El Diario NTR by NTR Medios de Comunicación

AÑO II / NÚMERO 689

ZACATECAS

www.ntrzacatecas.com

DOMINGO 20 DE JUNIO DE 2010

$10.00

HECHO EN ZACATECAS

EDICIÓN DOMINICAL

Necesario, acuerdo político de las izquierdas: Ebrard 2

FOTO:SAÚL ORTEGA

Fallece Monsiváis

Dominicalia

Lo Mejor de Serpentario - Simitrio Quezada

Monos: Pablo Quezada, El Tal Yo

Marcelo Ebrard, los aplausos que nunca llegaron SAÚL ORTEGA | NTR

on un discurso débil, falto de convicción, el jefe de gobierno del Distrito Federal Marcelo Ebrard Casaubón acompañó al candidato del PRD a la gubernatura del estado Antonio Mejía Haro, en una “gira” por los municipios de Ojocaliente y Loreto. Incluso el jefe de gobierno de la capital del país suspendió, sin explicación alguna, la rueda de prensa programada para las 10 horas de este sábado en la casa de campaña del perredista Mejía Haro. Trascendió que por varias horas, Ebrard permaneció en compañía de la gobernadora del estado Amalia García Medina y del propio candidato a la gubernatura del estado en el hotel Mesón de Jobito y, presuntamente, ahí se determinó que no era conveniente atender a los medios de comunicación. La decisión fue que la primera aparición pública de Ebrad Casaubón fuera en Ojocaliente, en un viñedo de la comunidad de La Concepción. Ahí, en una bodega se instalaron alrededor de 100 mesas, con cupo para 10 personas cada, todas repletas con gente de la citada comunidad y de la cabecera municipal de Ojocaliente, quienes no se esperaron a la llegada del candidato y comenzaron a comer birria, arroz y frijoles. La mayoría de los asisten-

tes reclamaban que no había buena ventilación; aún así, continuaban a la espera de que los meseros llegaran a sus mesas para que les entregaran un plato bien servido. En punto de las 14:58 una voz anunció la llegada de “los distinguidos visitantes” y pidió a los asistentes que despejaran el acceso principal para permitir el paso de la comitiva de Ebrard y el candidato, Mejía Haro. Nadie creía que el evento, programado a las 15 horas, comenzaría a tiempo. Sorpresiva fue la llegada de los políticos invitados, ocho minutos más tarde de la hora programada. Algunas porras y gritos en apoyo a Toño Mejía sonaron en la bodega; la mayoría de los presentes guardó silencio porque aun no terminaban de comer o porque no entendían quién había llegado. Los invitados se acomodaron cerca de la puerta trasera de la bodega para poder contar con un poco de aire en la espalda; el resto de los presentes elaboraron improvisados abanicos con la propaganda de Mejía Haro. En cuanto estuvo sentado el grupo de políticos comenzaron las presentaciones; mientras en el altavoz sonaban los nombres de quienes ocupaban en la mesa de honor, el candidato a la gubernatura del estado le decía a Luis Demetrio, candidato a presidente municipal de Ojocaliente: “Sólo un saludo breve, porque tenemos el otro evento de Loreto”.

FOTO:SAÚL ORTEGA

Al tomar la palabra Luis Demetrio, repitió el nombre de todos quienes estaban en la mesa y se comprometió a atender las necesidades de la gente de Ojocaliente; acto seguido, cedió la palabra a Marcelo Ebrard. Ebrard Casaubón se puso en pie, alzó la voz y afirmó que apoyaría a Mejía Haro con la aplicación de programas sociales como los implementados en el Distrito Federal. Con especial énfasis manifestó: “Vamos a promover becas y apoyos para los jóvenes”; de inmediato hizo una pausa, en espera de los aplausos que nunca llegaron. Ya sin mucho ánimo anun-

ció la creación de apoyos económicos para adultos mayores de 70 años y niños. Nueva pausa en espera de los aplausos, nuevo silencio del público presente. El jefe de gobierno dio por terminado su discurso con la frase: “Toño Mejía será gobernador”; sólo entonces, los asistentes rompieron en aplausos. El aspirante a la gubernatura del estado tomó entonces la palabra y contra la recomendación que él mismo hiciera al candidato a presidente municipal, Mejía dedicó más de 15 minutos a prometer la creación de las secretarías de la mujer y de la juventud.

Contrariamente a lo que ocurrió con Ebrard, Mejía Haro recibió repetidas ovaciones. Al final del acto proselitista, algunas porras y aplausos, orquestados tras bambalinas por el equipo de campaña de Mejía Haro, despidieron a Marcelo Ebrard, quien acompañó al candidato a la cabecera municipal de Loreto. El segundo acto proselitista lució más “animado”, pero con no más de mil asistentes en la plaza principal de Loreto. Decenas de banderas ondeaban al viento bajo las instrucciones del diputado local de Convergencia, Elías Barajas Romo y su eterna compañera, Luz Domínguez. “Todos con las banderas, las gorras y las manos arriba”, tronaba la voz de Elías en las bocinas instaladas; los gritos no se hacían esperar al igual que en un programa de concursos. Al igual que las decenas de banderas colocadas justo frente al escenario montado en la plaza principal, un buen número de sillas aguardaron a ser ocupadas por los invitados que nunca llegaron. A diferencia de lo que ocurrió en Ojocaliente, los seguidores de Mejía Haro gritaron casi hasta quedar sin voz al momento en que llegaron el candidato y Marcelo Ebrard Casaubón. Nuevas presentaciones, más aplausos, más gritos de los animadores del acto político, nuevo discurso falto de mensaje político del jefe de gobierno capitalino. Ebrard Casaubón simplemente repitió las mismas promesas hechas en Ojocaliente; la única diferencia fue que en Loreto recibió aplausos y porras. Lo mismo ocurrió con Mejía Haro; sin propuestas claras, repitió, casi textualmente, lo dicho en el acto proselitista anterior.

NTR | Noticias en Tiempo Real El Diario NTR periodismo crítico, es una publicaci— n diaria de TV ZAC, S.A de C.V., domingo 20 de junio de 2010. Editor responsable: MARTIN CARCA„ O CARCAÑO. Número de Certificado de Reserva otorgado por el Instituto Nacional del Derecho de Autor: 04- 2008081110525500- 101. Número de Certificado de Licitud de Título: 14313. Número de Certificado de Licitud de Contenido: 11886. Domicilio de la Publicación: Avenida Hidalgo No. 616, Zona Centro, C.P. 98000, Zacatecas, Zacatecas. Imprenta y Distribuidor: Calle Doctor Hierro No. 508, Zona Centro, C.P. 98000, Zacatecas, Zacatecas.

Director General Enrique Laviada Cirerol Mart’ n Carca– o Carca– o DIRECTOR EDITORIAL

Alberto Chiu de la O COORDINADOR OPERATIVO

Ian Saœ l Ortega Ortiz JEFE DE INFORMACIî

Kutzi Hern‡n dez EDITORA

HŽct or Villagrana, AndrŽs Carrillo, Conchita Escobedo e Ismael GutiŽr rez DISE„

O Y ARTE

Joaqu’ n Gonz‡l ez TECNOLOGê A

Rodolfo Mac’ as Gonz‡l ez ADMINISTRADOR

Pablo Rafael Pedroza Bernal PRODUCCIî

Adolfo D‡vi la Hern‡n dez Jr. COMERCIALIZACIî

Obed Alarc— n Islas CIRCULACIî

Nuestra comunidad Cuestión Pública

Domingo 20 de junio de 2010

Fallece Carlos Monsiváis STAFF|NTR

l escritor mexicano Carlos Monsiváis falleció este sábado a las 13:48 horas en el área de terapia intensiva del Instituto Nacional de Ciencias Médicas y Nutrición “Salvador Zubirán”, por insuficiencia respiratoria, informó la Secretaría de Salud en un comunicado. Desde el pasado 2 de abril, el autor de Amor perdido ingresó a este centro hospitalario para recibir tratamiento; sin embargo, en las últimas semanas su estado de salud se complicó. Carlos Monsiváis Aceves nació en la Ciudad de México el 4 de mayo de 1938. Crítico e iróni-

co, el autor fue, según el poeta José Emilio Pacheco, el único escritor “que la gente reconoce en la calle”. Considerado un gran cronista de la vida cotidiana de los mexicanos, del arte y de sus personajes populares, escribió una multitud de ensayos, un libro de fábulas, así como biografías de personajes que han dejado huella en la vida mexicana, como Salvador Novo. Monsiváis estudió en la Facultad de Economía y en la Facultad de Filosofía y Letras de la Universidad Nacional Autónoma de México (UNAM) y fue uno de los participantes del movimiento estudiantil de 1968.

Con un trabajo constante en la prensa escrita y en la televisión, así como en foros públicos, Monsiváis fue uno de los grandes difusores de la cultura mexicana. El escritor fue sido distinguido con numerosos premios, entre ellos el Príncipe Claus que otorga Holanda (1998), la medalla Gabriela Mistral que entrega Chile (2001), el Premio FIL de Literatura de Guadalajara (antes Premio de Literatura Latinoamericana y del Caribe Juan Rulfo) de 2006, el Premio Iberoamericano de Poesía Ramón López Velarde, así como un Doctorado Honoris Causa de la Universidad de Arizona (2006).

Necesario, acuerdo político de las izquierdas: Ebrard SAÚL ORTEGA | NTR

l jefe de gobierno capitalino, Marcelo Ebrard Casaubón, reconoció que para vencer al PRI en la próxima jornada electoral, “es necesario un acuerdo político” entre las fuerzas de izquierda en Zacatecas. Ebrar Casaubón se negó a explicar si este acuerdo consistiría en solicitar al candidato del PT a la gubernatura del estado, David Monreal Ávila, que decline a favor del perredista Antonio Mejía Haro. “Las izquierdas se tienen que poner de acuerdo”, FOTO:SAÚL ORTEGA

dijo. Al ser cuestionado sobre si él ya habría hablado directamente con David Monreal, Ebrard insistió: “Ellos tendrán que tomar sus decisiones: Mejía y David. Pero su obligación ética y moral es ponerse de acuerdo”. Aseguró que aun cuando sólo faltan dos fines de semana para la jornada electoral en la entidad, se cuenta con el tiempo suficiente para conformar una alianza entre las izquierdas en Zacatecas. Enfatizó que pese a no lograrse la unión de las izquierdas, el PRD ganará la contienda electo-

ral en el estado. El jefe de gobierno del distrito federal también negó que en los estados donde hay procesos electorales para renovar las gubernaturas, en particular en Oaxaca, no sea posible fiscalizar los recursos económicos que invierte en el PRI en propaganda política. “Traemos un problema de fiscalización de los recursos, en estados como Oaxaca, en los que se puede fiscalizar de la propaganda del PRI y el candidato nuestro; existe una diferencia de de siete uno, en otros estados es lo mismo”, afirmó.

Domingo 20 de junio de 2010

Nuestra comunidad

Cuestiona PRI presunta traición al PAN JOANA MARTÍNEZ / NTR

l delegado del Comité Ejecutivo Nacional (CEN) del PRI en Zacatecas, Rogelio Cerda Pérez, exigió al candidato por la gubernatura del estado del Partido Acción Nacional (PAN), Cuauhtémoc Calderón Galván, explicar de dónde proviene Mario Franco, el supuesto traidor de la campaña panista. En conferencia de prensa efectuada ayer, Cerda recapituló sobre el tema de la encuesta de Berumen y Asociados difundida por el PAN la semana pasada. El también diputado federal cuestionó al PAN: “¿Cómo responderá al

delito cometido de difamación tanto frente al PRI como a la encuestadora Berumen y Asociados?” El priísta declaró que es demasiado dudosa la supuesta traición alegada por el panista, ya que no se puede dar a conocer

unas encuestas que antes no hayan sido avaladas por alguien más. “Lo que no sabemos es si realmente chamaquearon a Calderón Galván” o sólo es alguna estrategia política para intentar ganar las elecciones.

Califican a Conago como mafia electoral CRISELDA FARÍAS

AGENCIA REFORMA

ACATECAS, Zacatecas. El senador del PRD, Carlos Navarrete, calificó a la Conago como una mafia con un fondo de contingencia para el periodo electoral, que lo mismo reparte vehículos, material de construcción y dinero para las campañas de los candidatos priistas en las elecciones del País. Además, consideró que el Gobernador de Veracruz, Fidel Herrera, recibió una “sopa de su propio chocolate”, al ser evidenciado con grabaciones donde reparte dinero del Gobierno a los candidatos.

“La Confederación Nacional de Gobernadores ha sufrido una fractura, pues confirma que es un cartel de operadores electorales con un fondo de contingencia electoral que manda opera-

dores y apoyos de todos tipos a los estados con elecciones”, señaló el legislador. El senador acompañó al candidato a la Gubernatura por el PRD, Antonio Mejía Haro, a su conferencia de prensa donde firmaron un convenio con el Instituto Nacional de Recicladores para destinar toda la propaganda política, una vez que concluyan las elecciones como aportación de desarrollo sustentable. Navarrete subrayó que tanto el Gobernador de Veracruz como los gobiernos de Nuevo León y Coahuila representan típicamente el priismo donde abusan del poder y reparten dinero del ciudadano a apoyar campañas de su partido.

Libera el Ejército a hombre secuestrado STAFF | NTR

UADALUPE. Personal del Ejército Mexicano adscrito a la Onceava Zona Militar realizó un operativo en que se logró liberar a un hombre de aproximadamente 30 años, que delincuentes mantenían privado de su libertad en un domicilio de la calle Fernando Espinoza número 113, colonia Barros Sierra, en la capital del estado. A través de un comunicado, el Ejército informó que se detuvo a tres civiles y se aseguraron cuatro armas largas, un arma corta, siete cargadores 165 cartuchos de diferentes calibres y un vehículo. Los civiles, armas, cargadores, cartuchos y vehículo fueron puestos a disposición de las autoridades correspondientes, quienes continuarán con las investigaciones correspondientes. La Secretaría de la Defensa Nacional realizó el operativo en atención a una denuncia ciudadana, como parte de la Campaña Permanente Contra el Narcotráfico y la aplicación de la Ley Federal de Armas de Fuego y Explosivos. La Sedena invita a la sociedad a denunciar cualquier actividad ilícita que observe, al número telefónico lada sin costo 01800 507 6081 y correo electrónico oncezonam@hotmail.com. Las denuncias son anónimas y confidenciales.

Domingo 20 de junio de 2010

Nuestra comunidad

Criar niños a niños

resulta catastrófico NOHEMI GONZÁLEZ

AGENCIA REFORMA

ÉXICO, DF. Que los adolescentes tengan la capacidad biológica para ser padres no significa que también la tengan psicológicamente, por eso, la paternidad a muy corta edad puede coartar cualquier posibilidad de desarrollo del joven que ahora tiene que trabajar para criar a un niño. El psicoanalista Ramón Clériga menciona que puede ser catastrófico para un adolescente enterarse de que va a ser papá. “Son niños criando niños,

aunque tengan la capacidad biológica para ser padres, psicológicamente no están preparados, les entra mucha angustia, no pueden hacerlo, y se coarta toda posibilidad de desarrollo, de crecer en todos los sentidos que se puede hacer durante la adolescencia, y a los 14 ó 15 años están trabajando para seguir el rol de padre”, explica Clériga. Es más, en la adolescencia el joven todavía no ha terminado de comprender los cambios que se presentan en su propio cuerpo cuando ya tiene que atender a otro ser humano. “Para un joven está en chi-

no, apenas está entendiendo su propio cuerpo, que le salen vellos, que sus músculos se ponen de una manera distinta, que le cambió la voz, que está descubriendo su sexualidad, que aún son torpes y rompen cosas, no les queda mucho espacio para entender lo que está pasando con un embarazo”. Respecto a la reacción del entorno que rodea al joven que será papá, Ramón Clériga señala que es muy variado, aunque en los padres ésta puede llegar a ser catastrófico. “Hay un sentimiento de que no hay procesos terminados, de tener altas y bajas

que generalmente los lesiona, y muchas veces la frustración depende del nivel, que no sigan un estudio para tener mejores condiciones de vida”, añadió. El especialista también comentó que actualmente el número de embarazos precoces se ha disparado en las ciudades, ya que anteriormente era más común que los adolescentes campesinos fueran padres. Sin embargo, la desintegración familiar en las urbes cada vez es mayor y eso repercute en la sexualidad de los adolescentes. “Esa cantidad de embarazos buena parte se debe a la

desintegración familiar, que cada vez es mayor; hay más descarga a los impulsos de manera inmediata; la pelea es por la velocidad y no por los territorios ni nada por el estilo”. “Hay un incremento de lo que llamamos los psicólogos de la psicopatología de los cuadros fronterizos, y una de sus características es que tienen una conducta muy impulsiva, una pobre capacidad de demora y se busca el placer inmediato”, añadió. El entrevistado proporcionó sus datos de contacto. Email: racleriga@yahoo.com. mx y tel.: (01 55) 5681 3703.

Domingo 20 de junio de 2010

Nuestra comunidad

¡Justo lo que papá quería! Dótelos de los mejores instrumentos y déjelos experimentar en casa con sus aficiones u oficios ROCÍO FONSECA

AGENCIA REFORMA

os papás no sólo son profesionales y cumplen con sus obligaciones en el lugar donde trabajan, también llegan a casa y experimentan otro oficio. Algunos tienen gusto por transformar las cosas, arreglar los televisores, sembrar hortalizas o preparar alimentos para la familia y los invitados.

Es decir, tienen oficios que desarrollan en el hogar, y aunque la esposa insista en contratar a un profesional en la materia, ellos dirán que están capacitados para solucionar absolutamente todo, hasta lo que parece imposible. Benditas peculiaridades de los reyes del hogar; gracias a ellas, facilitan el trabajo de seleccionar el kit perfecto para obsequiarles en su día.

Desde la cocina

Si tu presupuesto lo permite, una laptop no estaría mal.

Un buen mandil es la primera recomendación que el sommelier y gerente de La Playa Wine Bar, Favio Román, hace a quienes buscan regalar un paquete para los cocineros o chefs del hogar. “Porque normalmente, como hombre te pones a cocinar cuando ya estás listo y como tienes que lavar, freír, por más cuidadoso que seas, pues terminas manchándote. El mandil debe ser de pechera que te proteja la corbata y la camisa y todo”.

Después viene una tabla profesional para cortar en la que papá colocará las verduras, la carne o el pescado. “Importantísimo un cuchillo profesional, y un molino para pimienta, entre más grande mejor. Estos se pueden conseguir en tiendas departamentales”, comenta Román. “Sigue un decantador para vino de mesa, porque cualquier receta que lleve vino, lo más que va a utilizar son 5 onzas y una botella trae 25, entonces te las tomas mientras cocinas o trasvasas el vino”. Siempre es mejor trasvasar el vino antes de servirlo,

porque ahora tienen muchos ingredientes que no se separan correctamente. “Aún cuando sea uno de 60 pesos, trasvasado se desempeñará mejor”. Una ensaladera con cuchareo (cuchara y tenedor en formato jumbo o lo más grande que se encuentre) para servir las preparaciones con lechugas, también son una buena opción de regalo. “Infaltable, una toalla para manos, de color blanco, limpia, y de tamaño pequeño, una que se pueda colocar en el mandil. Esta toalla servirá para cuando laves algo y te seques la manos, te las lim-

Una licuadora es idónea para que pique hielo y se haga sus cocteles.

Nuestra comunidad

Domingo 20 de junio de 2010

Si papá gusta de hacer reparaciones eléctricas o de otro tipo, puedes regalarle herramienta.

pies, o si está caliente algo lo agarres sin problema”, dice el sommelier. Con estos regalos, para lo que papá decida preparar estará más que listo.

Es cosa de hombres La belleza también es cuestión del género masculino, por ello, hoy puede darle un tratamiento completo que se pueda aplicar en casa. La piel del hombre, a pesar de ser más resistente y tener menos problemas que la de la mujer, también necesita cuidados intensivos con el propósito de evitar envejecimiento prematuro y manchas. “En los spas lo ideal es regalarle una limpieza profunda a papá y me refiero no a pellizcar la piel, sino a poner ozono, vapor frío, alta frecuencia para estimular la producción sebácea y después aplicar productos de penetración no grasosos, porque la piel del hombre está muy bien lubricada, más bien, ponerle tensores, como reticulina, elastina, o hidrolastina”, recomienda Raúl D’Yornee, especialista en belleza. “El ácido hialurónico ionizable o inyectable también es adecuado. Lo ideal sería que cada dos o tres meses se hagan una limpieza facial con ozono, con succión y aplicando con mascarillas mentoladas o varias cremas para seguir con el tratamiento en casa, es decir, cómprenle una crema limpiadora con manzanilla, una loción sin alcohol y una crema con vitamina C, con hialurónico, vitamina E o con A”, asegura. Antes de adquirir cualquier producto considera que la mayoría de los hombres tienen piel mixta y compacta, por ello, deberás buscar cremas y geles ligeros que no saturen la piel. “Lo mejor es consultar a los especialistas en belleza para

Un cuchillo profesional es una de las cosas que más aprecian los papás que cocinan.

obtener la orientación adecuada y regalar los productos adecuados, pues ellos te dirán el tiempo de fusión de cada crema (lo que tarda en penetrar y lo que dura en la piel)”. Y si tienes un papá que piensa que las cremas y menjurjes son sólo para mujeres, entonces, mínimo dale un bloqueador solar y un jabón para rostro para que se mantenga joven y bello. Para que se cuide la carita como debe y evite el envejecimiento prematuro, regále-

le un tratamiento de la casa Clinique que incluye jabón líquido, gel tonificante y uno hidratante. El paquete de tratamiento facial masculino de Clarins ND incluye un jabón líquido, sérum antiedad, un gel smooth shave, crema para control de líneas de expresión, y loción after shave.

Jardinero en casa Siéntase como Gaby de Esposas Desesperadas contemplando cómo su marido se transforma en el sexy jardinero y poda los rosales.

Para conseguir esta postal, tendrá que obsequiarle los productos que le permitan realizar la faena. “Para empezar (hay que darle) un buen kit de herramientas para jardín que, básicamente se puede componer de cuatro a seis herramientas: un orillador; dos o tres tipos de palas, de acuerdo con el uso y a la consistencia de la tierra que se vaya a manipular; un par o dos pares de guantes, que lo recomendable es tener dos opciones”, comenta Óscar

Sánchez, gerente general de The Home Depot Cordilleras. “A quienes están acostumbrados al trabajo un poco más rudo hay que darles un machete o herramientas eléctricas o de gasolina, una desbrosadora, por ejemplo”. El set de regalos deberá incluir el equipo de protección para que papá no se lastime en ningún momento, los productos básicos son los guantes y goggles con cubrebocas. “Muy importante es entender cuál es el proyecto que

Domingo 20 de junio de 2010

“No nos debemos olvidar de una buena manguera, tenemos mangueras tricapas, cuatro capas, cinco capas, de distintos metros o longitudes. También tenemos los soportes donde se enrolla fácilmente, igual tenemos todos los precios”.

poco cuando descubrimos que el hobbie u oficio de papá es la plomería o fontanería, ya que la gama de productos es inmensa. “Es muy importante ir a la tienda, porque el área de plomería es muy compleja, son muchas medidas: de pulgada, media pulgada, 3/4 de pulgada, y es muy confuso, pero para el papá conocedor hay que darle un pequeño kit de herramientas que le ayude a tener idea de las medidas”, dice Óscar Sánchez, gerente general de The Home Depot Cordilleras. Un juego de llaves, una llave de plomero con extensión de 30 centímetros, cinta teflón para aislar todas las conexiones y pinzas varias. “Tenemos un juego de pinzas muy práctico donde vienen pinzas perico de distintos tamaños y, bueno, para estas fechas tendremos ventas especiales de pinzas”, asegura.

El arte del fontanero Las cosas se complican un

MacGyver en el hogar Si papá se siente todo un per-

¿Su taladro ya no funciona? ¡Cómprale otro!

vamos a trabajar en casa, cuáles son las dimensiones o las características para poder definir cuál es la desbrosadora que necesitamos”, afirma Sánchez. La oferta es amplia para satisfacer los gustos de un amante de la jardinería, hay múltiples marcas de máquinas para cortar el pasto y mantenerlo bello.

Nuestra comunidad

Una pala y un recogedor de hojas no pueden faltar en su kit de obsequios, si le gusta la jardinería.

sonaje de ficción que domina las herramientas y es capaz de sacar de cualquier apuro a quien se lo pida, entonces se sentirá fantástico con estas opciones. “Los hombres somos muy dados a querer reparar todo, por eso tenemos varios paquetes de navajas en donde viene incluida hasta la lámpara o un martillo”, comenta Omar Muro, gerente de ventas de The Home Depot. Entre los básicos están un taladro inalámbrico con plantillas para hacer hoyos a las puertas, alijadoras sencillas, navajas multiusos, o si es muy rudo, una motosierra. En tiendas como en las que trabaja Muro, se imparten talleres en los que asesoran y explican paso a paso cómo se debe usar la herramienta. “Aquí lo que promovemos es que tú lo hagas para que ahorres, nosotros te asesoramos como utilizarla y cuando llegas aquí la asesoría es

totalmente gratuita, cada 15 días sale una nueva programación, te damos una hora y el día exacto”, afirma Muro.

Robotín en acción Todos los papás adoran tomarle fotos a sus hijos cuando están jugando, dormidos, haciendo caras, por eso dale una Cyber Shot T-77 de 10 mega pixeles o si buscas una cámara más profesional opta por la Réflex Alfa. “Tenemos un nuevo lanzamiento de notebooks de la marca Toshiba, estos productos no los puedes encontrar en ningún otro lugar, como también tenemos las novedosas Pocket Style de Sony y son una buena opción para este día”, dice Manuel Barreto, asesor de ventas del departamento de sonido de Palacio de Hierro. “Lo más novedoso que tenemos es una pantalla plana Samsung Led que sólo tiene una pulgada de grosor, además, contamos con un amplificador de sonido de la marca Onkyo, unas bocinas para teatro en casa, y el subwoofer que hace que el sonido de tus películas sea casi igual que en el cine”, asegura Barreto.

Nuestra comunidad

Domingo 20 de junio de 2010

Dominicalia

Lo Mejor de Serpentario Viene elección de tres tercios SIMITRIO QUEZADA Presentación Enrique Cascabel Laviada, Saúl Cobra Real Ortega, Kutzi Gucumatz Hernández, Alberto Coralillo Chiu, Simitrio Serpiente del Mineral Quezada y Martín Anaconda Carcaño arriban hacia su sabatina mesa de redacción, transmitida frente a las cámaras del Canal 44 de TV ZAC, La Mejor Televisión. Panorama Coralillo define a esta semana como un Concerto grosso a la rusticana con finale futbolero; en tanto, en su afán de hurgar en los hechos, Cascabel refiere que en Zacatecas está por suceder algo que influirá en el país, a pesar de los escándalos de entidades donde gobierna el PRI. Aquí la izquierda gobernante evidencia que se encuentra en una crisis que algunos podrían calificar como terminal y otros como muy saludable. Esta hipótesis tiene que ver con el lugar en el que quedará el PAN, pues en el momento en que el candidato Cuauhtémoc Calderón pudo aprovechar la oportunidad de sacar ventaja sobre el PRI, la regó. En el PRD, la gran paradoja es que el perredista Antonio Mejía acaba de desacreditar las encuestas, cuando su candidatura al interior de su partido es producto de una. Primo capítulo. Sobre el intento de ataque y consecuente ascenso del petista David Monreal.

La semana empieza y termina con David Monreal. Intenta el PRD tumbar su candidatura en la mesa, en el Tribunal Electoral, al tiempo que insisten que él va en cuarto lugar. Es un hecho periodístico que rredista Mejía Haro, las cosas y mitin en Plaza de Armas, donEn el PRD hay una crisis eviel enjuiciamiento a David, al siguen en su contra: pedirle inde estuvieron entre 15 mil a 20 dente no sólo en Zacatecas, monrealismo y al PT provoca teligencia a sus asesores, Vícmil personas. sino en el país, que se refleja que el movimiento rojo muestor Armas y Gerardo Romo, es Y cerramos la semana con en enfrentamiento, con la vatre demasiado músculo en una como arar en el océano. los dos líderes de izquierda, riante de que Amalia García marcha. La prensa local trató de oculManuel Camacho y Jesús Orha buscado no sólo al PAN, En cuanto al candidato petar la dimensión de la marcha tega, implorando unidad de la sino también al PRI.

Dominicalia

Domingo 20 de junio de 2010

izquierda en Zacatecas. Secondo capítulo. Sobre el inútil ruego de la izquierda nacional para unir a los tan divididos.

¿Porqué imploran la unidad de la izquierda en contra del PRI en Zacatecas? Porque ellos tienen un frente unido contra el PRI, pero Zacatecas, precisamente el estado donde se desgranó la mazorca del priismo, es el problema. Lo más importante para un partido de oposición es llegar a ser gobierno. Aquí en Zacatecas quien cava la tumba para la izquierda es la izquierda misma. En 1998 el PAN llevó como candidato a la gubernatura a Florencio Quezada, con una campaña testimonial; en 2004, a Pancho López, con cruzada de riñón; en 2010, a Cuauhtémoc Calderón, con campaña de imagen, por lo que se invalida. Así las cosas, ahora todos quieren tumbar al peñanietista Miguel Alonso. Incluso Marcelo Ebrard viene a componer la división entre las izquierdas. El petista David Monreal comenzó con un 4 por ciento de preferencias electorales en las primeras encuestas, se fue a visitar a los pobres y comenzó a subir a 8, luego a 12, luego a 16.

Tertio capítulo. La elección de cuartos será ahora de tercios.

La posibilidad ahora es que la elección de cuartos se vuelva constantemente. no vieron viabilien tercios. El declive del panisA fin de cuentas, juntar al PAN dad de operaciota Cuauhtémoc Calderón puey al PRD le resta votos al PRD. nes; incluso recalde hacer que los dirigentes naEl aparato de estado intenta caron que a finales cionales del PAN resuelvan ir fortificar a su candidato tratande 2009 se apertucon el PRD, de modo que el PT do de meter miedo para que la raría. y el monrealismo quedarán por En estos momengente no salga a votar. un lado, el PRD y PAN en otro tos persiste la aufrente, y el PRI en otro extremo. Quarto capítulo. Sobre la infortusencia de un acuerLópez Obrador apoyaría a nada Amalia. do político y la duda David; Ebrard a Mejía; y el apaCascabel confesó que le ganó de quién lo manejará; rato priista tendría que defenel morbo por ver a la gobernaademás no hay maneder a Alonso. dora Amalia García en las insra, no hay condiciones. Hay un panismo nacional El rastro TIF se contalaciones del rastro proyecque no optaría por el PRD ni vertirá en un emblema tado como TIF, en Fresnillo, en por el PRI, ése podría votar por de su gobierno, fue su la escenificación del funcionael PT. primer anuncio y tammiento de ese inmueble para Realmente lo único que quiebién su último. cuando funcionase. ren Camacho y Ortega es saHabrá que recordarse que car de la jugada a David MonEpílogo el anuncio oficial de ese rasreal. Amalia dejó varias impretro, por parte de Amalia GarNo hay manera de levantar al siones: temor, desconfianza, cía, fue el 13 de septiembre perredista Toño Mejía, aunque ternura, y ahora da lástima. de 2004, después a finales de busquen inhibir votos. Si tuviesimitrio.quezada@ntrme2005, luego vino el rechazo de ran un candidato fuerte, no hadios.com Sanfandila a operarlo porque bría necesidad de respaldarlo

Simitrio Quezada

Final de un sexenio Mentira sobre mentira es el final de un sexenio, ya todo el lujo se tira y el aplauso es por convenio. Nunca existió un interés ni un amor a Zacatecas; la gente es supremo juez entre sus tierras tan secas. simitrio.quezada@ntrmedios.com

Un gol al trabajo infantil La educación es la mejor herramienta para luchar contra la explotación infantil. En algunos países se han implementado sistemas para que los niños puedan conjugar su aportación al trabajo de la familia en el campo o en los oficios con una educación para sembrar por un mejor futuro.

ANA MUÑOZ ÁLVAREZ ás de 200 millones de niños en todo el mundo son trabajadores. De ellos, alrededor de 100 millones trabajan en situación de riesgo y precariedad. El 12 de junio se celebra el Día Mundial Contra el Trabajo Infantil y la Organización Mundial del Trabajo (OIT) nos invita a “meter un gol al trabajo infantil”. “Mientras miles de millones de personas estamos atrapado en la emoción del Mundial de fútbol, más de 200 millones de niños están trabajando para la supervivencia. Educación y juego son un lujo para ellos.”, explica el Director General de la OIT, Juan Somavia. Y añade que es necesario seguir avanzando en la erradicación del trabajo infantil. Sin embargo, ¿el trabajo es siempre negativo? En los países del Norte, muchos padres animan a sus hijos a trabajar en los veranos, repartiendo periódicos, cuidando a niños… También hay niños y jóvenes que trabajan como actores en películas y series de televisión o dedicados al deporte de élite. Y en estas ocasiones no hay problema alguno. Desde Save the Children explican que la diferencia radica en las condiciones de trabajo de los niños y en la calidad de vida de los menores. Así, el trabajo infantil no tiene porqué ir ligado a la explotación, verdadero problema que hay que atajar y acabar con él. En el Sur, hay cientos de niños que se ven obligados a trabajar para ayudar a sus familias en el campo, a atender el hogar o ayudar en los pequeños comercios… Sin esa ayuda es posible que la familia no pudiese sobrevivir. En estos casos, el trabajo del menor es necesario. Además, al realizarlos, los niños aprenden a asumir responsabilidades, adquieren aptitudes, ayudan a sus familias, incrementan su bienestar y en ocasiones sus ingresos. Con estas actividades los niños y adolescentes contribuyen a las economías de sus países. “Son trabajos de los niños que todo padre o madre alienta”, dicen en la OIT. El 80% de los niños trabajan en la economía informal y, en muchos casos, les impide ir a la escuela o rendir en sus estudios. Tres de cada cuatro niños que trabajan abandona sus estudios. Todo ello unido a las más diversas formas de explotación en el trabajo: jornadas de más

de ochos horas, salarios indignos, tráfico de menores… Esos son los verdaderos riesgos que hay que erradicar. La pobreza, la falta de educación, la violencia en la familia, la permisividad social, los patrones culturales… son causas de la explotación infantil. De ellas, la educación es uno de los factores más determinantes. En la actualidad, más de 70 millones de niños no tienen acceso a la educación. Ir a la escuela y formarse es fundamental para el desarrollo personal del niño. Un menor que estudia tendrá mejores puestos de trabajo y oportunidades en la vida. Mejorará su alimentación, su higiene, su salud, conocerá sus derechos y los ejercerá… Así, se entra en un círculo virtuoso donde la comunidad también ve mejorar su desarrollo y calidad de vida de sus miembros. Por ello, es necesario generar alternativas educativas que puedan adaptarse a los niños que se vean obligados a trabajar. Un ejemplo son los “Shiksha Karmi” de la India. Los maestros del proyecto reclutan a jóvenes de las comunidades para darles formación adecuada y poder así enseñar al resto de niños. Estos jóvenes maestros se ponen a disposición de los alumnos y adaptan sus horarios. Así, dan clases nocturnas para los niños que tienen que trabajar para ayudar a la subsistencia de sus familias. En países como Brasil, más de diez millones de familias reciben subvenciones mensuales para que sus hijos vayan a la escue-

la. En Níger, Guinea o Bangladesh, los colegios ofrecen una comida a los escolares y el índice de niños no escolarizados ha disminuido de manera considerable. Son ejemplos de lo que se puede conseguir apostando por soluciones alternativas. La educación y la formación son la única receta para poder cambiar esta espiral de explotación.

El mirador de Heródoto Uziel Gutiérrez de la Isla

Valores universitarios:Pablo Parga Parga, creador del Himno de la UAZ Este personaje escribió el Himno de la UAZ como una forma de agradecer el cobijo que le ha brindado la Institución

Conocí al maestro Pablo Parga Parga, autor del bello Himno de la Universidad Autónoma de Zacatecas, el 23 de mayo del 2006, fecha en que se presentó el poster oficial de esta obra en el Teatro Calderón. A partir de entonces, eventualmente tuvimos la oportunidad de cruzar saludos en acontecimientos de tipo cultural. La semana anterior se presentó en este espaciola letra del Himno de la UAZ; para saber más sobre su génesis, se consiguió una entrevista con su autor. El diálogo se realizó en un espacio de la Unidad Académica de Música de la UAZ. Fue enriquecedor conversar con un ser humano dotado de sólida y multidisciplinaria formación artística. Su mirada era serena, su actitud cordial, y su resistencia para hablar sobre sí mismo, grande. Logramos introducirnos

un poco en la trayectoria de su vida y su obra. Sus comentarios los sintetizamos en las siguientes líneas. Todo un placer. Nuestro personaje nació el 22 de junio de 1963 en Trancoso, Zacatecas. Hijo de don Irineo Parga Betancourt y doña María Parga Parga, sus primeras letras las aprendió en una escuela primaria de Pánfilo Natera. Posteriormente, con su familia se trasladó a la ciudad de México donde permaneció 27 años. Desde niño descubrió que le apasionaba el teatro y la danza. Su talento natural para el arte empezó a ser cultivado de manera intencional en 1979 cuando se inscribió en un Centro de Educación Artística (CEDART) del Instituto Nacional de Bellas Artes (INBA), para cursar la educación preparatoria, línea de formación que en tal Institución incluía cuatro materias extras: música, danza, teatro y artes plásticas. El perfil de egreso era: Instructor de arte. Posteriormente cursó un año de extensión pedagó-

gica o especialización, y adquirió el título de Instructor de arte en danza. En el propio INBA -institución formadora por excelencia de los profesionales del quehacer artístico en el país-, estudió la Licenciatura en Actuación, y de 19901992, la Maestría en Educación e Investigación Artística. Tuvo la oportunidad de fungir como docente en la Academia de Danza Mexicana, en el propio CEDART donde estudió, y en la Escuela Nacional de Artes Plásticas Contemporáneas, entre otras. Sintiéndose invariablemente zacatecano, el apego a su tierra natal lo indujo en reiteradas ocasiones, a buscar trabajo en esta ciudad. En 1998 conquistó su primer empleo en Zacatecas. En 2003 ingresó en la UAZ como docente en las clases de Expresión Corporal. Durante la charla, el protagonista de esta historia subrayó que se siente orgulloso y pleno por formar parte de la UAZ; le satisface que ésta sea una de las más prestigiosas universidades del país. Su ejercicio creativo ha estado vinculado con el fomento de la identidad. Su tesis de maestría tuvo que ver con la identidad mexicana relacionada con la danza, y su tesis del doctorado, -que cursó en la Unidad Académica de Humanidades de la UAZ, temáticamente giró en torno al teatro mexicano de mediados del siglo XX y la identidad. En función de sus múltiples roles: de zacatecano, de estu-

diante universitario –estaba cursando el doctorado–, de docente de la UAM/UAZ, y representante del Consejo Universitario, escribió el Himno de la UAZ como una forma de agradecer el cobijo que le ha brindado la Institución. Su letra es producto de un trabajo de investigación. No se trataba simplemente de plasmar en él solamente los sentimientos que pueda inspirar la Institución, sino que tenía que reflejar los valores de la Universidad, su historia, su proceso de desarrollo institucional. Cada una de sus frases está sustentada en un documento. Su cara reflejó nostalgia al evocar los momentos de intensidad, entrega, y emoción in-

volucrados en la elaboración de la letra del Himno. El triunfo en el concurso mencionado le resultó muy significativo. Después de sus hijos y su familia, su máxima satisfacción es haber hecho el Himno de la UAZ. Si éste colabora en construcción de la identidad universitaria, enhorabuena. Hasta aquí una pálida sombra de la trayectoria de vida de Pablo Parga Parga, un valor universitario que transita desapercibido por las calles de la ciudad de Zacatecas y por diversas áreas de nuestra Universidad. Si te lo encuentras, detenlo y comparte con él un poco o un mucho de tu espíritu universitario. uzielgi@hotmail.com

Domingo 20 de junio de 2010

Para los amantes, de las

hierbas de olor

AGENCIA REFORMA

Albahaca -Si su tamaño es de 10 a 15 centímetros de altura es ideal para trasplantar a jardín, si es más grande se aconseja dejarla en la maceta. -Necesita 60 centímetros de profundidad, y si se tiene en maceta 40 centímetros de diámetro son ideales. -Su tiempo de vida es de dos y medio a tres años. Cilantro -Es una hierba no perenne, se cultiva una sola vez, se corta y muere; por ello muchas personas optan por comprarla en el supermercado y no cultivarla. -De cualquier forma se pueden sembrar sus semillas en maceta o jardín, con 20 centímetros de profundidad. Se cosecha 30 días después y se pueden volver a sembrar semillas en la misma tierra. -Se puede ir cortando poco a poco, pero después de 45 días su sabor y aroma disminuyen; seguirá creciendo, pero cada vez con menos hojas y tallos más gruesos hasta desaparecer. -Después de cinco días de floración están listas sus semillas y, como tip, se pueden tener dos macetas y alternar la siembra para tener la hierba siempre disponible. Hierbabuena -Al elegir esta planta perenne se recomienda la de hoja grande; por ser propensa a enfermedades se debe

Si deseas cultivar hierbas de olor en tu casa, aquí te pasamos las características de algunas de ellas

buscar que no tenga puntos amarillos, hojas enchinadas, manchas y que no sea raquítica. -No se aconseja trasplantar al jardín porque sus raíces son invasivas y puede aparecer en otra zona donde no se sembró; su maceta debe tener 20 centímetros de profundidad. -Es necesario despuntarla para mantenerla frondosa y evitar que empobrezca y se vuelva sólo tallos.

Hinojo -Se debe escoger de tamaño mediano y con bulbos tiernos y no secos. -Se recomienda trasplantar al suelo porque necesita espacio, pues alcanza el tamaño de un metro cuadrado. -Sus semillas son conocidas como anís verde y son comestibles, se aconseja podarlas porque tienden a volar y pueden cultivarse en otra parte del jardín. -Necesita alrededor de 70 centímetros de profundidad y solamente se entierran sus raíces, el bulbo queda por fuera. Es una planta perenne. Laurel -Lo describen como un árbol pequeño y perenne. Al elegirlo hay que asegurarse que no haya sido atacado por la conchuela, que produce una especie de medios círculos cafés en las hojas; y que tampoco tenga manchas negras, pues es señal de hongo.

-Es una planta delicada y de lento crecimiento, que necesita al menos 70 centímetros de profundidad al ser sembrada. -Los laureles alcanzan hasta los cuatro metros de altura y es decisión de las personas trasplantarlo al jardín o mantenerlo pequeño en una maceta.

Orégano -Se sugiere sembrar esta planta perenne en una profundidad de 20 centímetros por otros 25 de ancho, ya que tiende a crecer hacia los lados. -Puede tenerse en un patio ya que si se coloca cerca del jardín, sus semillas pueden volar y producir tallos en diversos puntos. -Es necesario podarla para que siga frondosa y es de suma importancia hacer un buen corte con tijeras, pinzas o, en su defecto, cuchillo; ya que al tirar de ella se dejan heridas en fibras y es propensa a enfermar con un hongo y marchitarse. Perejil -No tiene un tiempo límite de vida y sus hojas más viejas se tornan amarillas, es natural y solamente hay que cortarlas. -Si no se desea tener perejil por todo el jardín, se recomienda mantenerlo en una maceta con profundidad de 15 a 20 centímetros y alejado del pasto.

Romero -Esta planta alpina es considerada arbusto, puede alcanzar los dos metros y medio de alto y, si se poda cada tres meses hasta dejarlo casi sin hojas, se puede mantener en 70 centímetros, altura recomendada para obligarla a producir más brotes pegados al tronco. -Para cortar esta planta perenne se necesitan tijeras o pinzas. Salvia -Es imperativo que esta planta se encuentre en tierra de buen drenaje, ya que el tener demasiada agua inhibe el crecimiento de hojas y se obtienen ramas más largas. -Su riego debe ser aproximadamente cada cinco días y supervisando que la tierra no quede muy húmeda. -Es de lento crecimiento, necesita 20 centímetros de profundidad al ser sembrada; tiende a crecer abundantemente hacia lo ancho, por lo que si se decide por tenerla en maceta es recomendable que tenga boca ancha. Tomillo -Es una planta resistente que necesita de 20 centímetros de profundidad y espacio a lo ancho para crecer. -Es perenne y, si llega a estar alta, se vuelve sólo varas por lo que necesitaría ser podada desde la base del tronco para retoñar. -Es necesario algún instrumento como tijeras o cuchillo para poder cortar. FUENTE: Adolfo González, permacultor.

tu nave

Accidente

vial...evitelo ELENA TORRES

AGENCIA REFORMA Cualquier conductor está expuesto a sufrir un accidente vial, se sea o no el responsable. Es por eso que es importante que conozcas los pasos que debes seguir llegado el momento. “Un accidente de tránsito es todo impacto de vehículo contra otro, de un vehículo contra un mueble, inmueble o semoviente. También lo son las volcaduras, los atropellos de personas o salidas de un vehículo en rodamiento de uno o más ocupantes”. “Un accidente también es considerado cuando el vehículo sale de la superficie de rodamiento de una vía pública”, explica el agente de seguros Horacio Flores. El punto principal, dice el experto, es conservar la calma. “Si en un accidente de tránsito no resultan decesos o lesionados graves sino solo daños leves a la propiedad de los particulares, las partes involucradas pueden llegar aun convenio

por escrito con conocimiento de la secretaría de tránsito correspondiente”, señala. Después del impacto, no muevas tu vehículo de la posición final, siempre y cuando no se corra riesgo de provocar otro accidente. El siguiente paso es prestar ayuda a los lesionados, pero no muevas a las personas gravemente lesionadas o fallecidas. Avisa de inmediato a tránsito y a las instituciones de emergencia y protege el área con dispositivos de advertencia. “Es importante que los protagonistas esperen en el lugar al personal de tránsito o la autoridad competente si no resulta con lesiones que requieran atención inmediata”, dice, “también que proporcionen toda la información que se les solicite”. Añade que cuando una de las partes involucradas no está de acuerdo con el dictamen emitido por la autoridad, puede solicitar que el hecho se turne al Ministerio Público que corresponda.

Domingo 20 de junio de 2010

Tipos de accidentes Por alcance Participan dos vehículos que circulan uno delante del otro, en el mismo carril o trayectoria. El de atrás impacta al que le precede. De crucero Participan dos o más vehículos que provienen de arroyo de circulación que converge o se cruzan invadiendo un vehículo parcial o totalmente el arroyo de circulación (o sea: accidente en un crucero). De frente Sucede entre dos o más vehículos que circulan en sentido opuesto del otro. Ocurre normalmente cuando uno de ellos invade parcial o totalmente el carril o trayectoria contraria. Lateral Ocurre entre dos o más vehículos cuyos conductores circulan con trayectorias paralelas, en el mismo sentido y se impactan entre sí cuando uno de ellos invade parcial o totalmente el carril o trayectoria del otro. Salida de la superficie Ocurre cuando el conductor pierde el control y se sale de la vía. Contra objeto fijo Ocurre cuando el vehículo en movimiento, en cualquier sentido, se impacta contra un objeto fijo. Volcadura Ocurre cuando un vehículo pierde contacto entre llantas y superficie de rodamiento originando giros verticales o transversales. Proyección por impacto Sucede cuando un vehículo en movimiento se impacta contra algún objeto y se proyecta contra alguien o algo. Puede ser de tal forma que lo proyectado caiga en el carril o trayectoria de otro vehículo y origine otro accidente. Proyección Sucede cuando del vehículo en movimiento se desprende un objeto del mismo vehículo o un objeto que éste transporte y se impacta contra alguien o algo.

Arte & Cultura

Martin Heidegger:

El poeta

detrás del filósofo CARLOS RUBIO ROSELL

El acervo poético

Agencia Reforma

MADRID, España. Más allá de los tratados y filosofía y los textos relacionados con el magisterio universitario, por décadas, Martin Heidegger desarrolló una escritura íntima, para expresar no el pensamiento sino el sentimiento, sin fines de publicación. Cartas de amor, poemas románticos, prosas poéticas, remembranzas de amigos fallecidos y reflexiones cotidianas, todo cabe en este acervo que en gran parte había permanecido inédito. Reunidos en un solo volumen como Pensamientos poéticos, esos papeles personales son publicados en español por Editorial Herder. Por haber sido escritos a lo largo de toda su vida entera, esos pensamientos del filósofo alemán han sido definidos como el pequeño espejo de todo el desarrollo filosófico del autor de Ser y tiempo. Por decirlo con la metáfora que propone Alberto Ciria, traductor al español de esa obra heideggeriana, son como la gota de agua donde se refleja el firmamento entero. “Esto significa que, aunque muchísimos de los poemas se bastan a sí mismos para ser entendidos poéticamente, hay otros, precisamente los más conceptuales y abstractos, que quizá necesitan ser leídos a la luz de las obras filosóficas”, afirma Ciria . “Pero más cierta aún es la relación inversa: que las grandes obras consagradas de Heidegger, que muchas veces son tan oscuras, son iluminadas en ocasiones a modo de fogonazo por los poemas más mínimos, igual que un relámpago ilumina por un instante la noche”. Producción poética proseguida durante decenios y paralela a su producción filosófica, estos textos son, por una parte, muy heterogéneos y, por otra, muy dispersos, explica el traductor. “Son heterogéneas las candorosas cartas de enamorado, los primerizos poemas románticos, las encantadoras y pequeñas prosas poéticas, los arduos y largos poemas abstrusos, remembranzas de amigos caídos en la guerra, firmas en libros de memorias o reflexiones rigurosamente filosóficas. Y son dispersos, pues unos pocos habían sido publicados en vida de forma aislada, y a veces en versiones modificadas.

Pero muchísimos eran inéditos”, precisa Ciria. Pero no sólo la edición española es una novedad, sino que la edición alemana es muy reciente: apenas del 2007 apareció en la Heidegger Gesamtausgabe, la edición de las obras completas de Heidegger. Ciria destaca que la edición de las Obras completas de Heidegger no está aún terminada, precisamente porque parte de la producción del filósofo nacido en Messkirch en 1889 y muerto en Friburgo de Brisgovia en 1976 sigue inédita, incluso en Alemania. “La parte que sigue inédita consta, por un lado, de los textos de sus seminarios, lecciones y conferencias, y, por otro lado, hay una cantidad de textos manuscritos o mecanografiados sueltos y conservados en forma de legajos”, indica el traductor y experto en la obra heideggeriana.

El libro Pensamientos poéticos consta de cuatro partes, la primera de ellas, “Poemas tempranos, cartas, pensamientos poéticos”, contiene textos de diversa índole que Heidegger concibió para su prometida y posterior esposa, Elfride Petri. El acervo contiene poemas tempranos, cartas tempranas y textos tardíos, que tienen el carácter de eso que Heidegger llamaba “pensamiento poético” para diferenciarlo del poema. Como detalla la editora Paola Ludovika Coriando, lo que se ha recopilado cronológicamente en la primera parte se hallaba en propiedad de la señora Heidegger y, tras la muerte del filósofo, ella lo traspasó al Legado Heidegger, que se guarda en el archivo alemán de Literatura de Marbach. La segunda parte, titulada Desde la experiencia del pensar, es un extenso manuscrito que Heidegger ordenó a finales de los años 30 y en los 40, subdividido en 16 fragmentos y consta de textos escritos en el estilo del pensamiento poético, para algunos de los cuales redactó también breves aclaraciones terminológicas que se reproducen bajo los textos correspondientes, distinguiéndolas por una línea de separación. La recopilación también contiene algunos textos elaborados en los que Heidegger se pronuncia sobre la forma textual del pensamiento poético que él escogió. De este manuscrito había publicado ya en 1941 una selección de 18 textos con el título de Señas, en una impresión privada que en 1983 se incluyeron en el volumen Desde la experiencia del pensar. La tercera parte, Pensamientos poéticos para el legado de un pensar, es una recopilación de textos que Heidegger entregó a su esposa el 3 de julio de 1973, cuando ésta cumplió 80 años, y que fue ampliada en los años siguientes. Esta colección de textos es otro de los manuscritos que la señora Heidegger añadió después de 1976 al Legado Heidegger en el archivo alemán de Literatura. Respecto a la parte final, Textos sueltos, Coriando refiere que se compone de escritos de la época que va de la segunda mitad de los 30 hasta los últimos años de vida de Heidegger.

Arte & Cultura

Cuatro palabras

Sobre el sentido del lenguaje poético en Heidegger, Alberto Ciria aclara en primer término que en alemán hay cuatro palabras etimológica y semánticamente emparentadas, las cuales, aunque hoy a primera vista parezcan cuatro palabras separadas, en su raíz son la misma. “Estas cuatro palabras son pensar, agradecer, poetizar y condensar (Denken, Danken, Dichten, Verdichten). Pensar es agradecer, y ese agradecimiento se expresa en un lenguaje poético, y precisamente por poético, condensado. Estos significados se recogen en el título del libro Gedachtes, que es el nombre que el propio Heidegger asignó a esta forma literaria, y que había que traducir empleando dos palabras: Pensamientos poéticos”, reseña el traductor. El lenguaje de Heidegger, que muchas veces resulta arduo y hasta imposible, es un lenguaje que Ciria define como simultáneamente novedoso y arcaico, pues obedece a su comprensión de la filosofía y del pensar. “Esto se aprecia bien si lo comparamos con Hegel; Hegel se consideraba a sí mismo en cierta manera una consumación de la historia de la filosofía: Hegel contempla la historia de los pensamientos, es decir, las tradiciones, una vez que éstas ya han sucedido”, dice. Por eso Hegel fue el primero en escribir una Historia de la filosofía. “Heidegger también contempla la historia de la filosofía y sus tradiciones, pero no desde su final, sino desde su comienzo, en el momento en que nacen, desde sus focos. Es como contemplar la biografía entera de un hombre no desde su tumba a modo de recapitulación, sino al revés, desde su cuna, a modo de emisión, de fulguración o, por emplear un término heideggeriano, de destinación”. En Heidegger, señala, las tradiciones filosóficas no se ven desde su historia ya acontecida como grandes consolidaciones, sino desde sus focos de emisión como grandes encomendaciones. “Para él, la filosofía no es lo ya pensado, sino lo siempre por pensar. A causa de este remontamiento hasta las fuentes del pensar filosófico, su lenguaje y su pensamiento es al tiempo que muy novedoso, muy arcaico. Y por eso en su pensar y en su escribir tienen un peso tan grande las etimologías”, expone Ciria.

Conducir al lector

En cuanto al trabajo de traducción, en el que empleó más de un año, Ciria puntualiza que pese a lo imposible que parece siempre trasladar un texto poético a otra lengua, estuvo alentado por el sentido de la traducción que Heidegger explica en algunos de sus poemas, donde apunta que traducir no es transportar las palabras de un lenguaje a otro, sino conducir al lector, a través de las palabras, hasta aquello que las palabras significan. “Para mí la misión del traductor es esconderse. Una buena traducción es aquella

que no parece haber sido traducida y, por tanto, una buena traducción es aquella donde el traductor no está presente. Aunque esto parece y debería ser algo obvio, es contradicho, y sobre todo en la traducción filosófica, por las numerosas ediciones recargadas de notas, prólogos, epílogos, bibliografías, explicaciones y aclaraciones adicionales”. Ciria afirma que hay ediciones filosóficas donde ocupan más espacio las explicaciones que el original, y lo único que eso evidencia es la voluntad del traductor de hacerse notar. “Amén de que una traducción que necesita de explicaciones adicionales es por definición una mala traducción”, expresa. Pese a esto, señala, esta edición de los Pensamientos poéticos incorpora al final algunas notas suyas que le parecían necesarias. “Unas veces para no suscitar la sensación de arbitrariedad o invención en la traducción de algunas palabras, justamente cuando, por reverencia al texto original, yo no debía contentarme con otras traducciones ya difundidas y ratificadas; y otras veces, precisamente, para hacer ver aspectos de puntuación o de escritura que no podían traducirse sin hacer la traducción incomprensible”.

Más allá de juicios

Un aspecto que Ciria aclara al referirse a la actualidad de Heidegger y de estos Pensamientos poéticos es que en los últimos años el filósofo se ha convertido en un tema de actualidad y de escaparate por su relación con el nazismo, de forma que han proliferado posturas y publicaciones recientes, unos para condenarlo (Julio Quesada, Víctor Farías, Philippe Bourrin, Emmanuel Faye, etcétera), otros para salvarlo (Alejandro Rojas) y otros para no juzgarlo (Jacinto Choza). “Yo pienso que no leemos para juzgar, leemos para aprender. Es espontáneo emitir juicios sobre las conductas de los demás, especialmente cuando su calidad moral nos parece inequívoca, pero antes debemos pensar qué habríamos hecho nosotros mismos en aquella situación, si de verdad nos hubiéramos comportado de

Domingo 20 de junio de 2010

otro modo ahí y entonces, y si de verdad también nos comportamos de otro modo hoy y ahora”. Desde luego, dice, aquella situación que hoy parece tan abominable exigió de cada contemporáneo una decisión moral y una intervención práctica que no todos supieron tomar a tiempo. “Para nosotros los españoles, es motivo de tremendo orgullo la figura de Pablo Casals, a quien Hitler le fletaba un ferrocarril desde la Francia ocupada hasta Berlín para que le diera un concierto, una oferta que el barcelonés rechazó arriesgando el fusilamiento. “Aunque hoy muchas veces se reivindica a Casals como republicano y catalanista, incomparablemente más importante que esas posturas es que con su música, y más aún con su vida, nos dio un testimonio de humanidad y una afirmación del ser hombre como yo no he encontrado en ninguna otra figura del siglo 20”. Esa visión y ese valor moral Heidegger, por cuanto se puede apreciar, no pareció haberlos tenido, señala. “¿Pero qué ganamos nosotros gastándonos en esfuerzos académicos, que de todos modos son por definición siempre estériles, para condenarlo o para salvarlo ahora que lleva 35 años muerto? “Precisamente porque también nosotros hoy y en todo momento somos urgidos a decisiones e intervenciones morales, mejor debemos estar alerta a nosotros mismos, y pensar si muchos de nuestros comportamientos que para nosotros son obvios, cotidianos y justificados, quizá a una posible posteridad no le parecerán igual de abominables”. En cualquier caso, asegura, nada de pensamiento político hay en los Pensamientos poéticos, sino, más bien, un retraerse de toda publicidad, palabrería, ajetreo y periodismo. “Así dice un verso que, con variaciones, resuena como una constante a lo largo de todo el libro: ‘Atrévete al silencio’”, concluye el traductor.

Domingo 20 de junio de 2010

Mi perro es agresivo Muchas veces, sea cachorro o no, nuestras mascotas son agresivas con las personas de la casa o con las visitas. ¿Cómo podemos remediar esto? ANDREA DEL RÍO/NTR

En el caso de los cachorros, sean perros o gatos, muchas veces nos divertimos o se nos hace gracioso ver cómo se enojan y nos tratan de morder, pero esto hará que crezca junto con ellos su instinto de ataque distorsionado por los juegos violentos o agresivos que tuvieron de cachorros. Las mascotas como los perros y gatos, tienen ya por genética un cierto grado de agresividad (los gatos eran los mejores guardias para seguridad de la realeza egipcia; los caninos, hasta la fecha

son buenos guardias y protectores ) aun con la domesticación que han tenido por años o siglos por el hombre. Si a nosotros nos hacen crecer enseñándonos a pelear y a discutir para estar tranquilos, ganarnos el respeto o ganarnos la comida, está claro que todo lo que sabremos hacer de principio será pelear, agredir y morder. Todo esto es lo que la mascota está aprendiendo en su crecimiento. Cuando nosotros hacemos algo bien y nos dan acciones o palabras de elogio nos sentimos estupendos. Así las mascotas

también necesitan de eso. Nunca podremos terminar con el instinto agresivo de los animales, pero sí podemos bajar su agresividad y guardarla cuando realmente se necesite. Tenemos reportes de perros de raza pequeña que han defendido a sus dueños, de perros de razas grandes con trastornos de agresividad. Esto demuestra que siendo la raza que sea, su instinto de agresividad sale al proteger su territorio o su familia. Si un cachorro está mordiendo de más, es necesario avisarle, enseñarle que eso no es bueno.

Sin embargo, no siempre el animal obedece a los regaños. Esto no significa que lo haga con mala intención. Lo que sucede es que los gatos y perros están acostumbrados a vivir en manada, y genéticamente están condicionados para esperar que en esa manada haya un líder (ejemplar alfa). Si usted no cumple con esa función, él lo hará. Los animales están predispuestos a que el líder de la manada tenga un comportamiento dominante y en ocasiones agresivo. Si su perro o gato entiende que él es

el líder, entonces actuará en consecuencia. En síntesis: usted se debe imponer. Sin embargo, la agresividad animal no siempre se debe a

esto. En ocasiones es debido a malos tratos recibidos en el pasado o incluso en el presente. Un animal que fue agredido de pequeño, se volverá agresivo o se irá al otro extremo y será excesivamente tímido. Lo mejor en los dos casos es hacer contacto con un instructor profesional y que le ense-

ñe a nuestra mascota cachorra o adulta a no ser agresiva o a controlar esto; ellos tienen el conocimiento y técnicas precisas para poder regular y terminar con esos tipos de conducta. Pero tanto los instructores como nuestra mascota necesitan de ayuda y cooperación de sus familiares.

ICO IL N Ó IV ECT RA C T I U B RQ DE O A O SE ISEÑ CLA D EN TODA S A S IDE AD EN S LINA IA A E S N R D A JO CALI RCÍ COLO , E A 2 G M R AV. OCAL ESNILLO L LAS AYO 5 F 90 TRO, R M S A CEN ATECA YL C A Z

ON LÉF

3) (493 17 20

-93 12 67 3 -93 68 72 2 -93

Domingo 20 de junio de 2010

Poblado de lagunas ácidas y saladas

Danakil: El fin del mundo STAFF/NTR

Una de las maravillas naturales más inhóspitas que el mundo nos ofrece, podemos encontrarla en la región de Afar, en Etiopía, en el continente africano. En dicho lugar podemos apreciar algunas de las condiciones más extremas que se dan en nuestro planeta. La zona de la cual hablamos está ubicada en el llamado Cuerno de África; dentro de ella podemos ver una gran cantidad de peculiaridades geológicas. El lugar es Danakil, posee grandes niveles de salinidad y nos presenta un entorno realmente adverso. En esta zona podemos encontrar temperaturas en un promedio de nada menos que 39 grados. Dado que es una zona volcánica, podemos ver lagos de lava y de ácido; también podemos encontrar aguas tan saladas y calientes que es imposible utilizarlas. La Depresión de Afar (también llamada Depresión de Danakil o Triángulo de Afar) es una región del Cuerno de África, donde las placas tectónicas africana y arábiga se están separando, y tiene su origen en el Gran Valle del Rift. En esta región se encuentra el punto más bajo de toda África, el Lago Assal, a 155 metros bajo el nivel del mar. El territorio de la depresión ocupa parte de Eritrea, Etiopía y Djibouti y, aunque es una zona activa de volcanes, es más conocida por los restos de homínidos fósiles, entre los que se encuentra Lucy, un especimen de Australopithecus afarensis. El clima de la región varía entre los 25 grados Celsius durante la estación de las lluvias (de septiembre a marzo) y los hasta 48 grados centígrados que se llegan a al-

canzar durante el resto del año, considerada la estación seca. Con una temperatura media anual de 34 grados, es considerado el lugar más cálido del mundo. La Depresión de Afar consiste en un triple solapamiento de placas tectónicas donde las crestas en extensión que forman el Mar Rojo y el Golfo de Adén emergen sobre la tierra y se encuentran en el Gran Valle del Rift. Entre septiembre y octubre del 2005, 2.5 kilómetros cúbicos de roca fundida fueron inyectados dentro de la placa a lo largo de un dique a profundidades de entre 2 y 9 kilómetros; esto forzó la aparición de una apertura de 8 metros de ancho en la superficie. Se pronostica que en 10 millones de

años, los fenómenos geológicos terminarán por hacer desaparecer el Cuerno de África. En su lugar habrá mar. En la cima del volcán Erta Ale se encuentra uno de los pocos lagos permanentes de lava fundida en la Tierra, alcanzando una temperatura de hasta mil 200 grados centígrados. En general, el flujo de calor proveniente del manto no es suficiente para mantener la lava fundida en la superficie. Aquí también de tanto en tanto el calor disminuye hasta permitir que la superficie se solidifique formando una cascara negra. De noche, cuando la cascara se rompe se producen efectos espectaculares.

La mayor parte de la población Afar se mantiene alejada del volcán, considerado como la morada de espíritus malignos. En la zona hay fuentes de aguas hidrotermales y geisers con alto tenor de azufre que tiñe el suelo de amarillo mezclado con tierras rojizas típicas de los suelos con contenido de hierro oxidado. A pocos pasos de estos paisajes multicolores, sin embargo, formaciones secas y grises nos recuerdan lo efímero de estas fuentes de agua. En efecto, cuando a causa de un sismo o de otros fenómenos naturales los canales subterráneos se obstruyen, el flujo colorido de los minerales desaparece en el giro de un año. El cráter de Dalloi debe su aspecto surrealista a la lluvia que se infiltra en el suelo, en profundidad, en contacto con el magma se evapora y vuelve a la superficie atravesando espesos estratos de sal que es disuelto por su pasaje. La cristalización de la sal en la superficie puede dar lugar a la formación de estructuras de grandes dimensiones o delicadas estructuras semejantes a la cascara de un huevo. De estas llamadas bocas de ventilación también emanan gases tóxicos tanto para los animales que se detiene en el lugar como para los humanos. Este ambiente nocivo para insectos, aves y mamíferos es propicio sin embargo para una compleja comunidad de microbios que prosperan en las aguas ácidas del Dalloi. No sorprende que estas comunidades terrestres presenten notables semejanzas con comunidades submarinas que habitan en zonas volcánicas oceánicas. Quienes busquen saber dónde esta el fin del mundo, en opinión de algunas personas, es éste.

Domingo 20 de junio de 2010

Horóscopos Aries

Te sentirás un poco agobiado por el trabajo y tu humor pagará las consecuencias. Tus ganas de salir y divertirte también se verán afectadas, por lo que tu pareja te llamará la atención. Es probable que las cosas se compliquen y tu tiempo libre sea escaso, por lo que debes planificar bien tus tareas.

Ahogado de la risa Gustavo Flores Trenado AGENCIA REFORMA

Tauro

Tendrás pequeños inconvenientes con la pareja, pero nada que una buena reconciliación no pueda arreglar. Procura moderar tu genio porque tendrás una tendencia a perder el control y estallar en situaciones difíciles. Es pasajero.

Géminis

Las sorpresas te lloverán en estos días. La forma de relacionarte con los demás entrará en una excelente fase; además te sentirás llena de optimismo y alegría. Al terminar el mes, te sentirás estupendamente, con momentos para recordar.

Cáncer

Sentirás que no estás en tu mejor momento, especialmente en los que respecta a la pareja. Surgirán conflictos y discusiones en la familia, incluso te sentirás inquieta y disgustada sin motivo aparente. Procura relajarte lo más que puedas.

Leo

Hay nuevos beneficios para ti en el amor y el dinero. Tendrás grandes tentaciones de gastar o de comprar lo que no pudiste adquirir antes, pero si lo haces provocarás un caos en tus finanzas que durará muchos meses. En el plano profesional, deberás ser más clara y dejar la arrogancia de lado.

Virgo

Cambios inevitables en tu vida que serán para mejor. El sol iluminará tu zona de fama y reconocimiento. Tiempo de oportunidades y de alcanzar metas; deberás decidir si te quedas en medio del confort o si sigues el camino en el que podrás mejorar tu condición profesional, economía y hasta la relación con los demás.

Libra

Alguien con quien trabajas se enamorará de ti pero será pasajero. En los nuevos proyectos, no te desanimes si te dicen que esperes un poco, tal vez necesites reconsiderar algunos puntos y volver a presentarlos. Deberás hacer sentir a tu pareja como parte de tu vida.

Escorpio

En estos días es como si un tornado entrara a tu vida y arrasara con todo. Esto te ayudará a crear nuevos objetivos de vida y cambiar puntos de vista. Mercurio iluminará la zona de la pareja, amigos y socios, lo que permite un mayor acercamiento y entendimiento. Tu economía mejora.

Sagitario

Este mes tendrás grandes tentaciones de gastar. En lo laboral, necesitas que la comunicación con los demás sea clara y precisa, con el fin de terminar los proyectos pendientes o destacar en lo profesional. No te enamores de la persona equivocada.

Capricornio

Debes mantener la mente abierta a cambios en tu ámbito familiar. Deberás quitarte todo tipo de prejuicio para vivir esta nueva etapa, cuando estalle lo que tenga que estallar. Es posible que tengas ganas de cambiar algo en tu casa, moviendo al menos los muebles de lugar.

Acuario

Habrá una especie de tornado en tus finanzas, el cual eliminará de tu vida todo lo que no tenga fundamentos. Para encontrar el amor es necesario que hagas un balance de lo que viviste en relaciones pasadas y que no quieres repetir..

Piscis

Tus proyectos se concretan lentamente debido a que Urano sale

de tu signo. En el plano laboral vivirás situaciones de reto que podrás vencer siempre y cuando no te gane el sentimentalismo. Todo el año has tenido tendencia a la soledad, pero el universo no quiere esto para ti, simplemente te está obligando a conocerte más para así vivir relaciones más sólidas y concretas.

Un hombre muy seguro de sí mismo entra a un bar y se sienta enseguida de una mujer muy atractiva. El hombre la ve despistadamente y mira su reloj por un momento. La chica nota esto y le pregunta: - ¿Tu chica no llegó a tiempo? - No-, contesta él. -Simplemente que acabo de comprar este reloj muy sofisticado. - Sofisticado? ¿Qué tiene de especial?-, dice la chica. - Pues verás, este reloj se comunica telepáticamente conmigo a través de rayos Alfa. - ¿Y qué es lo que te dice ahora? - Pues me dice que tú no estás vistiendo ropa interior. La mujer, sonriendo, le dice: - Pues tal vez tu reloj no funciona, porque sí visto ropa interior. - ¡Carajo!-, contesta el hombre, -se me hace que este reloj anda adelantado una hora.

Un tipo que gustaba de cuidar su cuerpo levantaba pesas y corría 10 kilómetros diarios, pero una mañana, al estar admirando su cuerpo frente al espejo, notó que su cuerpo estaba bronceado menos el pene, y decidió hacer algo por remediarlo. Fue entonces a la playa, se desnudó y se enterró completamente en la arena, exceptuando el pene, para que pudiera broncearse con el sol. Un rato más tarde pasan dos ancianas y de pronto, ven “eso” emergiendo de la arena, a lo que una de ellas se lamenta: - ¡Realmente el mundo no es justo! - ¿Qué quieres decir?-, pregunta la amiga. - Mira. Cuando tenía 20 años estaba curiosa por verlo; cuando tenía 30 años lo disfruté mucho; cuando tenía 40 lo pedía a gritos; cuando tenía 50 pagué por él; cuando tenía 60 rogué por él; cuando tuve 70 se me olvidó que existía; y ahora, a mis 80 años, esas “cosas” crecen silvestres, y para colmo... ¡ya no me puedo agachar!

pfff...

¿Por qué el soltero está siempre delgado y el casado gordo? Porque el soltero al llegar a casa abre el refrigerador, dice “siempre lo mismo”, y se va a la cama. Y el casado se va a la cama, dice “siempre lo mismo”... ¡y abre el refrigerador!

Domingo Domingo20 20de dejunio juniode de2010 2010

¿Qué ver?

Los excéntricos Tenenbaums Director: Wes Anderson Reparto: Luke Wilson, Owen Wilson, Ben Stiller, Anjelica Huston, Bill Murray, Gwyneth Paltrow, Danny Glover, Gene Hackman. Año: 2001

Sinopsis Los excéntricos Tenembaums empieza por ese salvaje laboratorio de idiosincrasias que es la infancia, y define de entrada el marco de la narración: el film se hace pasar por la adaptación al cine de un libro apócrifo, vagamente infantil, cuyas páginas vemos desfilar ante nuestros ojos. Tiene una tipografía sobria, pero ligeramente pasada de moda, y los retratitos de los personajes que encabezan cada capítulo (cada parte del film) son nobles y modestos como ilustraciones en pluma de una edición anticuada. Algo de ese principio (y el título, desde luego) parece evocar con ironía a Los magníficos Ambersons de Orson Welles; pero el magnífico Anderson prefiere ir al grano y presenta, en un montaje de viñetas quietas, brillantes, posadas hasta el gag, la infancia de su pequeña troupe de genios idiotas, hijos de Royal y Etheline Tenembaum, en una Nueva York

tan estilizada que parece una maqueta: Chas, el mago de las finanzas, que se hace millonario creando una variedad de ratones-dálmatas; Margot, dramaturga precoz rápidamente bendecida por el éxito; y Richie, campeón de tenis a una edad en que los niños a duras penas manejan la plastilina o los cubiertos. Esa introducción, narrada como un álbum de postales familiares, es la prehistoria eufórica del film, su gran, único momento de plenitud, la Arcadia que luego, perdida, teñirá de nostalgia todo el relato. Porque el paraíso estalla, y estalla gracias a la catástrofe más prosaica que los paraísos familiares están en condiciones de ofrecer: la separación de los padres. Royal abandona el hogar y desaparece. Una noche terrible cae sobre el relato. Cuando la luz vuelve, han pasado casi veinte años, tiempo suficiente para que las rarezas aristocráticas de la infancia luzcan ahora como taras, impedimentos o defecciones a secas.

Domingo 20 de junio de 2010

Temazcal, un spa milenario de México Junto a ruinas prehispánicas o en los hoteles más vanguardistas, la tradición mexicana del temazcal, baños de vapor que simbolizan la gestación en el útero materno, continúa viva y cosecha multitud de seguidores en México, tanto nativos como turistas. POR MANUELA ASTASIO FOTOS: ULISES RUIZ BASURTO

EFE REPORTAJES

El Temazcal es una tradición ancestral proveniente de nuestras antiguas culturas mexicas que se puede entender a través de dos aspectos fundamentales. Uno es el espiritual, donde el Temazcal con su forma de iglú, hecho de material rústico, representa el vientre de nuestra madre tierra donde trabajamos dentro con sus cuatro elementos: tierra, agua, aire y fuego para purificar y armonizar nuestra mente, cuerpo y

espíritu. Estos baños de vapor se toman en grupo o de forma individual, en unos cuartos con forma de iglú denominados toritos, que representan el vientre de la Madre Tierra, una divinidad cuyo papel en la vertiente espiritual del proceso es clave. En tiempos de balnearios e hidromasajes, esta especie de spa milenario cosecha aún multitud de seguidores en México, tanto nativos como turistas de diversas partes del mundo. El uso original de dicha práctica, cuyos vestigios más antiguos han sido hallados en yacimientos

arqueológicos del estado de Chiapas, Guatemala y El Salvador, era espiritual y religioso, aunque son muchos los que hoy alaban sus beneficios fisiológicos. La doctora Lourdes Lara, que organiza sesiones de temazcal en las ruinas de Malinalco, cerca de la capital mexicana, cita la tensión muscular, el insomnio, los problemas de hígado y circulatorios y el acné como algunas de las dolencias que dicha terapia puede mejorar. Además, dicen los defensores de esta tradición que, a través de ella, se puede restaurar la comunicación consciente con la naturaleza, propia de la medicina indígena y capaz de conectar a quienes la viven con las raíces ancestrales mexicanas. Al menos, defiende Lara, el temazcal recupera la sabiduría de los ancianos, la que curaba a la población mexicana cuando aún no existían los hospitales y que ahora intenta ser rescatada desde diferentes instancias, por ejemplo, los gobiernos. Prueba de ello es el hospital inaugurado en 2007 en San Andrés Larraínzar, en el estado de Chiapas, que ofrece a sus pacientes un temazcal. La misma madre de Lara ejerce de chamán en los rituales que esta doctora organiza. “Tiene 86 años, y nos tumba a todos”, asegura su hija. Estos baños de vapor se toman en grupo o de forma individual, en unos cuartos con forma de iglú denominados ‘toritos’, que representan el vientre de la Madre Tierra, una divinidad cuyo papel en

la vertiente espiritual del proceso es clave. Es a ella y a sus cuatro elementos -tierra, agua, aire y fuego- a quien los aztecas daban gracias en los primeros rituales de temazcal. Los antiguos guerreros que tomaban esos baños de purificación pedían ayuda a los dioses para expulsar todo aquello que ya no necesitaban. Ritual con el cosmos La ceremonia pretende que se establezcan lazos fraternales y de gratitud con los cuatro elementos del cosmos a través de las piedras, el calor, la oscuridad y el vapor, que, durante el ritual, asciende a dimensiones sólo perceptibles, según los chamanes, para la mente. Lo que es indiscutible para la doctora Lara, ya se asista al temazcal de forma espiritual o como terapia, es “la efectividad curativa” de sus vapores para inducir la desintoxicación a través de la sudoración, uno de los principios de la medicina hipocrática, que se mantiene como la razón de ser de este ritual. El protocolo comienza con el encendido del fuego y la entonación de cantos tradicionales, acompañados de instrumentos autóctonos como los tambores, las sonajas y los discos de caracol. Ésa es la parte musicoterapeútica del temazcal, que también incluye pinceladas de aromaterapia, hidroterapia, termoterapia, psicoterapia y neurolingüística. La última estudia la capacidad de influir en la persona mediante el uso del lenguaje, y se da en esos

Domingo 20 de junio de 2010

cantos antes mencionados. Después, el chamán o guía sacude a los pacientes “toda la basura energética (electricidad estática) que el cuerpo acumula cuando trabaja con ordenadores y máquinas” con ramos elaborados con hierbas especiales, detalla Lara. Los participantes permanecen de tres a seis horas en el interior del iglú, donde se colocan piedras volcánicas al rojo vivo, que emanan vapor procedente del té aromático que se les rocía por encima. Reparto de tareas Las tareas se reparten minuciosamente: una persona se encarga de cortar la leña que encenderá el fuego, otra calienta las piedras y las introduce en el ‘ombligo’ del temazcal, mientras que otra limpia con ramilletes las malas vibraciones de quienes asisten y una última entona los cantos tradicionales. “La temperatura del cuerpo puede alcanzar los 45 grados en el temazcal”, explica Lara, quien señaló que estos baños “estimulan la circulación, aceleran la frecuencia de los latidos del corazón y aumentan su fuerza, activando el organismo”. También se activa la belleza. La doctora manifiesta la utilidad del vapor para los problemas de sobrepeso o las enfermedades de la piel.

El movimiento interno de energía y de líquidos resultante, dice, es el responsable de esa eliminación de toxinas que ha logrado que el temazcal cuente con tantos adeptos. Precisamente para satisfacer esa demanda son varios los hoteles de México que ya cuentan con un recinto para los baños de temazcal en sus instalaciones. Un ejemplo es el de la cadena W, situado en plena capital, en el que se ha

recreado un temazcal que conserva, según comenta a Efe Reportajes Ana Ríos, directora de su spa, “los materiales, las medidas y los colores” que la tradición exige. Sobre piedras de río y construido en adobe, el ‘torito’ espera a sus visitantes en la cuarta planta de este hotel, y ofrece también una amplia panorámica del centro de la ciudad. Los rituales, además, corren a cargo de “chamanes

especialmente seleccionados, venidos desde muy lejos”, proclama Ríos. La doctora Lara prefiere que los baños se tomen a ras de suelo, en entornos más naturales y calentados con fuego y leña “en vez de gas, como los de los hoteles”, aunque sí reconoce que estos temazcales “también aportan beneficios”. La experiencia del temazcal, coinciden ambas, cuenta con una fuerte carga emocional. “La reacción de la gente la primera vez es bastante fuerte. Hay quien sale llorando o temblando por todas las cosas negativas que deja allí dentro”, relata Ríos, que destaca “el caparazón de protección y bienestar” que este baño deja en el cuerpo. “Hay una introspección, como un reencuentro con uno mismo”, añade Lara, y recuerda que muchas personas lo emplean para terminar con la ansiedad y el estrés y para “expulsar la mala energía”. Apunta que cada uno cuenta “con un molde energético” predeterminado que el temazcal es capaz de regular. Otra de sus aplicaciones más antiguas es la recupe-

ración de las madres tras el parto. La doctora Lara se encarga también de sesiones de este tipo, que “eliminan la tensión muscular, devuelven la pelvis a su sitio y logran que la mama tenga más leche”, subraya. La médico recalca “el lado femenino” del temazcal, que muchas veces se organiza de acuerdo con los ciclos lunares. No es recomendable, eso sí, que las mujeres lo tomen durante su período menstrual, puesto que “el calor es demasiado fuerte”. Los equinoccios y los solsticios son también fechas muy adecuadas para darse estos baños, puesto que “los cambios de estación”, indica, “son momentos muy importantes para la energía del planeta”. Ya hay, incluso, quien decide celebrar su boda en un temazcal. Ana Ríos organiza estas “uniones cósmicas”, decoradas con flores blancas y “llenas de cosas positivas”. En la ciudad o en las ruinas, el temazcal, para sus expertos, siempre opera un cambio en quien lo recibe, ya sea físico, mental o espiritual, y su práctica, aún siguiendo los mismos pasos, resulta cada vez una experiencia nueva.

Domingo 20 de junio de 2010

Sección Especial Dom i n g o 20 de Junio del 2010 México, D.F. 8 páginas Edición Nacional

Añ o 1, nú mero 165 Miembro SER [ Socio Estratégico REFORMA ]

Incumplen proyectos para Bicentenario

Carlos Monsiváis (1938-2010)

Habrá festejo, pero sin obras d A 3 meses del inicio de las festividades, ningún plan ha sido terminado Dora Luz Haw

Fallece Monsiváis

Carlos Monsiváis murió ayer a las 13:48 horas en el Instituto Nacional de Nutrición, al que había ingresado el 2 de abril. Tenía 72 años. El escritor, nacido en 1938, recibió anoche un homenaje de cuerpo presente en el Museo de la Ciudad de México. “Yo ya extraño a mi hermano, a mi amigo. Siempre estuvo conmigo”, lamentó la escritora Elena Poniatowska.

En un comunicado, el Presidente Felipe Calderón señaló: “Su obra literaria y periodística es referencia fundamental para comprender la riqueza y diversidad cultural de México”. Se espera que hoy sea trasladado a Bellas Artes a las 10:00 horas. Por la tarde será cremado y el lunes será homenajeado en el Teatro de la Ciudad. video+gráfico

Dan uso electoral a programas sociales

Cual promesa de campaña, el ofrecimiento del Gobierno federal de crear en 2010 recintos culturales y conmemorativos de carácter nacional para los festejos del Bicentenario de la Independencia y el Centenario de la Revolución Mexicana será incumplido. A menos de tres meses del 15 de septiembre, se prevén obras inconclusas, retrasadas, pospuestas o incluso canceladas. El monumento conmemorativo del Bicentenario del inicio de la Independencia nacional, la Estela de Luz, proyectado para inaugurarse el 15 de septiembre, tiene un avance del 30 por ciento, mientras que la Plaza Bicentenario carece aún de los permisos para su construcción. Hasta ahora, la comisión organizadora de las celebraciones, encabezada por José Manuel Villalpando, sostiene que la plaza estará lista el 20 de noviembre. Otro caso es el del Palacio de Bellas Artes. Debido a un retraso en las obras de remodelación, la tan anunciada reapertura de su sa-

Los pendientes Los proyectos anunciados para celebrar el Bicentenario no estarán a tiempo. ProYecto

estatus

Estela de Luz

Avance del 30%

Plaza Bicentenario

Sin permiso de construcción

Sala principal de Bellas Artes

Pospuesta para noviembre

Parque Bicentenario

En proceso

Nuevo Archivo General de la Nación

Pospuesto para 2012

Museo del Cine Nacional

Cancelado

Museo Nacional de la Indumentaria

Pospuesto para 2011

la principal no se enmarcará tampoco en los festejos bicentenarios, puesto que su telón se alzará hasta el 19 de noviembre. Incluso el programa de rei-nauguración, que contemplaba la presencia de músicos de talla internacional, como Yo-Yo Ma y Joshua Bell, no será viable, por lo que se optó por una programación de carácter nacional, informaron la directora del Instituto Nacional de Bellas Artes, Teresa Vicencio, y el

asesor de equipamiento teatral Philippe Amand. El Parque Bicentenario, espacio recreativo y ecológico que se construye en los terrenos de la ex Refinería 18 de Marzo, sí será inaugurado en septiembre pero no terminado. Marinela Servitje, promotora de este proyecto, informó que para entonces tendrá un 70 por ciento de avance, puesto que ha sido complicado conseguir las más de 2 mil 400 especies de árboles que se sembrarán en las 55 hectáreas. La construcción de nuevos recintos ha tenido peor suerte. La nueva sede del Archivo General de la Nación, que se perfilaba como la obra cultural del sexenio, comenzará a edificarse hasta 2012, mientras que el proyecto para el Museo del Cine Nacional fue cancelado. El Museo Nacional de la Indumentaria y del Diseño Textil Mexicano, en el Ex Convento de La Merced, será postergado para 2011. Y no son Los únicos

En el Estado de Nuevo León, las obras que se anunciaron como parte de los festejos patrios todavía no arrancan. La que tiene mayor avance es la llamada Plaza del Centenario de la Revolución, que ya está en licitación, mientras que la del Bicentenario no tiene fecha para arrancar. Con información de José García

Hallan imagen robada de parroquia en galería de arte

Pagan ‘rescate’ por Cristo Verónica Jiménez y Rebeca Pérez Corresponsales

Sin un blindaje adecuado ni reglas claras de operación, los gobiernos de los 14 estados que irán a las urnas el próximo 4 de julio ejercen este año un presupuesto social que suma más de 217 mil millones de pesos. Estas entidades cuentan con más de 300 programas sociales distintos, casi todos enfocados al reparto de despensas, materiales de construcción y dinero en efectivo. Los especialistas Mario Luis Fuentes y Eduardo Bohórquez aseguran que es insuficiente la fiscalización de estos recursos (que en 2010 crecieron 10 por ciento con respecto al año anterior), por lo que los gobiernos estatales tienen amplio margen para manipular los programas políticamente. “Cuando tenemos programas que favorecen el clientelismo porque el fin es entregar cierto número de despensas, becas o sacos de cemento y no lograr una meta que reduzca las brechas con la población favorecida, el resultado es éste: los mismos niveles de pobreza y desigualdad que tenemos desde hace décadas”, aseveró Fuentes. Durante las campañas, el PAN y el PRD han denunciado el uso electoral de los programas sociales por parte de los Gobernadores priistas. En respuesta, la dirigencia nacional del tricolor y sus Mandatarios estatales acusan al Gobierno federal de utilizar el programa Oportunidades y manipular el presupuesto para beneficiar al PAN. “No se han logrado ensamblar las propuestas locales con las municipales, y mucho menos con las federales, porque lo que buscan es el reconocimiento político para el gestor del programa, no el logro de metas específicas en desarrollo social”, agregó Fuentes.

CARDONAL, Hidalgo.- Indígenas de Valle del Mezquital pagaron 35 mil pesos para rescatar una imagen que les fue robada hace dos años de la parroquia de la comunidad de El Sauz y que estaba en poder de una galería de arte en Tlaquepaque, Jalisco. Pedro Frijol Jagüey, presidente del comité de la parroquia, ubicada en el Municipio de Cardonal, ase-

Verónica Jiménez

Martha Martínez

d Imagen del Cristo que fue

recuperado por 35 mil pesos.

guró que denunciaron el robo, pero, ante la indiferencia de las autoridades, la comunidad recaudó los 35 mil pesos que se necesitaban para recuperar El Señor de El Sauz, que se exhibía en la galería Casa Terranova. “Fuimos con el Ministerio Público del fuero común de Guadalajara para decirles que ahí estaban nuestras piezas robadas, pero se declararon incompetentes para resolver el asunto. También fuimos al MP de Tula de Allende, pero nos dieron la misma respuesta”, se quejó. Agregó que aún les falta recuperar el óleo “El Llanto de la Vir-

gen María”, que data del siglo 19 y, aseguró, se exhibe en la misma galería de Tlaquepaque. Frijol explicó que localizaron el Cristo mediante los catálogos de las casas de arte y que luego, en una inspección física, corroboraron que era su pieza. Entonces, enviaron a una comisión a recuperar a su santo patrono, pero le impidieron entrar a la galería por “lo impropio de su vestimenta”, y le pidieron a Gregory Schapeers, un alemán que reside en Cardonal, que él comprara la pieza. El director de Casa Terranova,

Javier Tostado Pérez, reconoció que el Cristo fue vendido por una empleada de su tienda a un cliente alemán, quien, supuestamente, utilizó engaños para adquirir la pieza. El galerista resaltó que la obra formaba parte de un lote que compró de buena fe, pero resultó ser una pieza “mal habida”. “Ese Cristo no debió venderse: estaba en un proceso de chequeo por parte de la PGR”, señaló. Además, declaró que no conoce y nunca ha visto el óleo que los indígenas aseguran que está en la galería.

SudáFRicA2010

Holanda califica Holanda es el primer equipo clasificado a Octavos de Final del Mundial al combinarse su triunfo sobre Japón con la derrota de Camerún ante Dinamarca. En tanto, Anelka fue expulsado de la Selección de Francia por insultar al técnico Domenech.

1- 2

dinAMARcA inAMARc

HOlAndA

1- 0

JApón NTX

cAMERún

NTR

reforma.com/nacional

¿SabíaS Que...?

En áreas urbanas de México las mujeres reciben en promedio 7.3 revisiones médicas durante el embarazo, pero en zonas rurales la cifra es de 6.6.

Domingo. 20 de Junio del 2010. nacional@reforma.com / Tel. 5628 7100 / Editor: Roberto Castañeda

Prevén ampliar Hank y Televisa red de casinos d Tienen concesiones que expidieron pasadas administraciones Antonio Baranda

La red de casinos seguirá creciendo en México. A pesar de que existe un descontrol en la industria reconocido por la Secretaría de Gobernación, los “operadores” planean abrir al menos 30 nuevos establecimientos entre 2010 y 2011. Esto será posible gracias a que empresas como Caliente, de Jorge Hank Rhon, y Apuestas Internacionales, de Televisa, cuentan con permisos expedidos en administraciones anteriores que no han utilizado y, en la mayoría de los casos, tienen vigencia por hasta 25 años. Alfonso Pérez Lizaur, presidente de la Asociación de Permisionarios de Juegos y Sorteos (APJS), reconoció que el eventual crecimiento de la industria podría generar más dificultades –de las que ya existen– para fiscalizar los establecimientos. Sin embargo, recordó que los permisos están vigentes y que no existe ninguna ilegalidad para hacer uso de ellos. “¿Por qué no se utiliza el 100 por ciento de los permisos? pues, porque los permisos prevén un tiempo para instalar los lugares; es decir, que la Secretaría contempla un programa de instalación y apertura de salas. “Por ejemplo, a Televisa le dieron unas 60 salas, pero no es posible tener el permiso y abrirlas a todas en un año. Se requiere identificar los sitios y si no existen estos, pues construirlos, capacitar al personal, etcétera; es un programa que se va cumpliendo a cuatro o cinco años”, explicó. Pérez Lizaur comentó que las

Pide PAN revisar ley de juegos Carole Simonnet

El líder del PAN en el Senado, Gustavo Madero, y el presidente del PAN su partido, César Nava, llamaron ayer a revisar la legislación sobre juegos y sorteos ya que no permite a la Secretaría de Gobernación tener controlado a este sector. “El tema de los juegos y sorteos es una realidad que supera a la ley, la ley tiene que revisarse para meter en cintura y controlar de mejor manera las expresiones que se dan fuera de la ley en este mercado tan dinámico y poderoso, que muchas veces sí liga con la delincuencia organizada o el lavado de dinero”, dijo Madero. REFORMA reveló que de acuerdo con la propia Secretaría de Gobernación, esa industria se encuentra en un descontrol generado por la inexistencia de una normatividad actualizada . Al preguntarle si esperan que el secretario de Gobernación les envíe alguna propuesta concreta, el legislador insistió en la necesidad de hacer un diagnóstico previo. Por otra parte, el presidente del PAN, César Nava, reconoció que los recovecos legales permiten a los dueños de centros funcionar con amparos. “Advertimos que hay quienes aprovechando huecos en la legislación obtiene la protección de la justicia federal y buscan funcionar con suspensiones provisionales o definitivas en detrimento de la sana regulación de este mercado”, explicó. Urgió a revisar con la Segob cómo mejorar el marco legal vigente. “Se hace necesario revisar la legislación para evitar que este fenómeno se extienda”, dijo.

Temen tráfico de permisos Arturo Zamora, diputado federal del PRI, consideró que la existencia de permisos vigentes –expedidos en administraciones anteriores– para operar nuevos establecimientos de juego en el País, abre la puerta al “tráfico” ilegal de casinos. “Ese tipo de permisos son derechos adquiridos, y hasta en tanto la autoridad no tenga motivo para revocarlos, están vigentes. El problema con este tipo de autorizaciones es que se puede especular con ellas, se puede traficar con ellas”, dijo el integrante de la Comisión de Gobernación de la Cámara de Diputados. El legislador sostuvo que Ley Federal de Juegos y Sorteos requiere de una reforma integral que se adecue a los tiempos actuales y no regule solamente las apuestas físicas o “remotas” en los casinos, sino también las electrónicas vía internet. Antonio Baranda

Faltan en el campo frutas y verduras Dieta rural Hogares de comunidades de menos de 2 mil 500 habitantes con disponibilidad adecuada de alimentos:

85.7

(Porcentaje)

20.8

VERduRAs

CEREAlEs

láCtEos

73.1

72.6

79.4

84.5

52.6

37.5

12.7 FRutAs

84.2 66.5

49.5 36.2

n No indígenas

71.1

30.9

27.6

19.2

HuEVo

9.7

CARNE

PEsCAdo

lEguMiNosAs

gRAsAs

AzúCAR

Fuente: Encuesta Nacional de Abasto, Alimentación y Estado Nutricio en el Medio Rural (ENAAEN)

d Registra encuesta del INSP desabasto

grandes ciudades de todo el País ya cuentan con centros de juego y apuesta, por lo que los nuevos establecimientos estarán localizados en comunidades de menos de un millón de habitantes, donde el mercado aún no está saturado. Algunos puntos son: Campeche, Campeche; Ciudad Guzmán, Jalisco; Parral, Chihuahua; y Guamúchil, Sinaloa. “La situación no está como para estar instalando casinos, (pero) este año anda por el orden de las 10 salas nuevas y el año que entra por el orden de las 20 salas. En términos generales todas las empresas u operadoras están yéndose muy conservadoras en las aperturas. “Esto es porque las grandes poblaciones ya tienen el servicio, el mercado ahí está prácticamente saturado y hay una sobreoferta, entonces ya están entrando ahora a poblaciones menores en donde verdaderamente se juegan un volado”; mencionó. En entrevista, el empresario adelantó que algunas empresas que tienen planes de expansión son: Apuestas internacionales (Televisa), Promociones e Inversiones de Guerrero; Palacio de los Números y Promojuegos de México.

n indígenas

de productos básicos en zonas rurales Daniela Rea

A la insuficiencia de recursos para adquirir alimentos se suma la falta de disponibilidad de algunos de ellos en las comunidades chicas. En 21 por ciento de las localidades en las que aplicó la Encuesta Nacional de Abasto, Alimentación y Estado Nutricio en el Medio Rural (ENAAEN) no se expenden frutas de manera regular y en 13 por ciento sucede lo mismo con la verduras El desabasto se ubica en 10 por ciento en el caso de lácteos, carne, pollo y embutidos y en 7.8 en leguminosas. En tanto, productos como grasas, azúcares, bebidas, cereales y huevo se pueden conseguir en el 100 por ciento de las localidades. El Consejo Nacional de Evaluación de la Política de Desarrollo Social (Coneval) retomó en un reporte los datos de la encuesta y remarcó que la disponibilidad es una de las dimensiones básicas de la seguridad alimentaria.

“La disponibilidad de alimentos es resultado de la producción interna, tanto de productos primarios como industrializados, del nivel de las reservas, las importaciones y exportaciones, las ayudas alimentarias y la capacidad de almacenamiento y movilización”, apuntó en el informe Evaluación Estatégica de Nutrición y Abasto, publicado este año. “Esta disponibilidad debe ser estable de forma que existan alimentos suficientes todo el año. También debe ser adecuada a las condiciones sociales y culturales, y con productos inocuos, sin sustancias dañinas para la salud”. A esa dimensión, indicó, se agrega la capacidad económica para adquirir alimentos, el consumo efectivo y el aprovechamiento biológico de los productos consumidos, determinado por las condiciones de salud. La ENAAEN fue levantada en 2008 por el Instituto Nacional de Salud Pública (INSP) en 100 localidades de Chiapas, Chihuahua, Coahuila, Durango, Guanajuato, Michoacán, Nuevo León y Oaxaca. La encuesta arrojó que sólo el 12.7 por ciento de los hogares indígenas disponía de frutas en una cantidad igual o superior al mínimo recomendado por el propio INSP, mientras que la cifra se elevaba a 36.2 por ciento en los hogares no indígenas.

En el caso de las verduras las proporciones eran de 37.5 y 64 por ciento, respectivamente. La brecha se redujo en materia de azúcar y grasas. Más del 70 por ciento de los hogares indígenas disponía de esos alimentos, por más del 80 por ciento en el caso de los hogares no indígenas. En la Encuesta Nacional de Ingreso y Gasto de los Hogares (ENIGH), que realiza el Inegi, se incluyó en 2008 un módulo sobre condiciones socioeconómicas, con preguntas sobre la percepción de los hogares respecto a su vulnerabilidad económica ante la falta de recursos para acceder a la cantidad y calidad necesarias de los alimentos que constituyen su dieta. A partir de los resultados de ese módulo, el Coneval estimó el grado de inseguridad alimentaria en los hogares del país. “Más de uno de cada dos hogares en Guerrero, Oaxaca, Tlaxcala y Puebla perciben que tuvieron problemas para acceder a los alimentos necesarios”, concluyó. En Guanajuato, Michoacán, Oaxaca, Guerrero, Chiapas, Veracruz, Tabasco, Puebla y Tlaxcala, agregó, más de 10 por ciento de los hogares se ubicó en la categoría de inseguridad alimentaria grave. El Coneval advirtió también sobre el impacto del incremento en precios de productos básicos.

‘La cerveza no falla’ Daniela Rea

En las comunidades huicholas del municipio de Bolaños, en Jalisco, casi nunca faltan las sopas instantáneas, los refrescos y las cervezas; en cambio, son difíciles de encontrar frutas y verduras, señala la nutrióloga Tania Contreras. A pesar de que el municipio se localiza a seis horas de Guadalajara, por un camino en mal estado, comenta, los camiones que distribuyen los alimentos y bebidas industrializadas llegan regularmente a la zona indígena. Integrante la asociación civil Organismo de Nutrición Infantil, Contreras realiza trabajo de campo en Bolaños desde hace varios años. Los huicholes, explica, comen regularmente maíz, frijol y chile. Todos los días. Sólo en época de lluvias se pueden conseguir frutas. “Si es temporada comen fruta una vez a la semana, si no, nada. Por un lapso se puede conseguir mango, limón, manzana, guayaba, y de verdura nopal, calabaza, zanahoria, jitomate, chile y cebolla”, apunta.

Crece en México migración africana Silvia Garduño

Raúl Muñoz

por hasta 25 años

Advierte Coneval sobre inseguridad alimentaria

Campañas vigiladas AGUASCALIENTES. El gobernador mexiquense Enrique Peña Nieto respaldó la campaña de Carlos

lozano, candidato priista a la gubernatura. los asistentes al mitin, realizado en la explanada del Jardín de san Marcos, tuvieron que pasar por arcos detectores de metal y por una revisión corporal.

Durante esta década se ha registrado un incremento sensible en el número de migrantes indocumentados procedentes de África y Asia que arriban a México. De acuerdo con datos el Instituto Nacional de Migración (INM), aunque la tendencia general es la de una fuerte disminución de la inmigración indocumentada en el país, la africana aumentó casi 4 veces entre 2004 y 2009. En tanto, la migración asiática, que venía en descenso desde 2005, creció 15 por ciento entre 2008 y 2009. Apenas el viernes pasado, el delegado del INM en Chiapas, Jorge Humberto Yzar, reportó un incremento en el número de migrantes procedentes del llamado Cuerno de África -una de las regiones más pobres del continente- que ingresan a México por esa entidad con la intención de llegar a Estados Unidos. En el primer trimestre de este año, detalló a la agencia AFP, fue-

ron detenidos en Chiapas 184 migrantes de Eritrea, 165 de Somalia y 47 de Etiopía. “El éxodo de africanos ha aumentado, mientras que el tema económico de EU vino a frenar un poco la migración de centroamericanos”, apuntó el funcionario. El INM sigue con los africanos y asiáticos el procedimiento regular para todos los indocumentados: alojarlos en una estación migratoria e iniciar el proceso de repatriación a su país de origen. Sin embargo, no todos son repatriables. En algunos casos no existen ni siquiera consulados en México de esos países. A aquellos que provienen de países en conflicto se les ofrece la posibilidad de iniciar el procedimiento para obtener la calidad de refugiado. No obstante, la gran mayoría desea llegar a EU o Canadá. Por ello se les otorga un “oficio de salida” y se les deja en libertad para dejar el país, ya que por ley no pueden permanecer más de 90 días en las estaciones migratorias.

Domingo 20 de Junio del 2010 - R E F OR M A N T r

Apuntalan campañas en estados con elecciones

Templo mayor

ALGUNOS DE ELLOS sostienen que la secretaria de Energía, Georgina Kessel, pretende imponer las decisiones del gobierno federal dentro de la petrolera, pasando por encima de ese órgano que se supone es colegiado. CURIOSAMENTE, los cercanos a la funcionaria federal dicen que, en realidad, son los consejeros quienes llevan puesta la camiseta tricolor (la del PRI, no la del TRI), y que su actuación, más que independiente, resulta ser sumamente partidista. Y MIENTRAS unos y otros se embarran chapopote, la industria petrolera nacional se sigue hundiendo. EL EX DIRIGENTE nacional del PAN y actual presidente de la Organización Demócrata Cristiana de América (ODCA), Manuel Espino, está en pie de guerra por partida doble. ADEMÁS de sus constantes críticas a la cúpula blanquiazul que encabeza César Nava, cuentan sus allegados que ahora dará la pelea para evitar que la organización continental que dirige quede en manos ¡de otro panista! DE HECHO, ayer que el senador Jorge Ocejo fue oficializado por Nava como el aspirante panista a ese cargo en el marco de la reunión del Consejo Nacional panista, los espinistas dejaron entrever que su líder podría hacer campaña en favor de un candidato del cono sur o incluso de un antillano. LO BUENO es que están en el mismo partido, el cual, dicho sea de paso, cada vez se ve más partido. EL SECRETARIO de Finanzas del Distrito Federal, Mario Delgado, a quien muchos comienzan a ubicar como la carta fuerte de Marcelo Ebrard para sucederlo al frente del gobierno capitalino, celebró su cumpleaños esta semana igual con tirios que con troyanos. Y ES QUE, a pesar de que trabaja en una administración perredista, a su festejo acudieron dos diputadas locales del PAN. SE TRATÓ de Lía Limón y de la mismísima coordinadora de la fracción, Mariana Gómez del Campo. OJALÁ que las buenas migas que han hecho en el plano social sirvan para alcanzar acuerdos políticos y presupuestales que tanta falta le hacen al DF. UNA DE DOS: o en Sinaloa los candidatos a la gubernatura son capaces de casi cualquier cosa por obtener el voto o las campañas de guerra sucia están alcanzando un alto grado de perversidad. EN ESTOS DÍAS, muchos sinaloenses han sido despertados y asustados con llamadas telefónicas a las 4:00 horas ¡para pedirles su voto por “Malova”! Y AUNQUE el aspirante del PRD, del PAN y de Convergencia, Mario López Valdez, ya se deslindó de esos telefonemas, lo cierto es que en las llamadas clarito utilizan ese acrónimo, que ha sido su marca de campaña. POR LO PRONTO, no son pocos los habitantes de la entidad que en estos días consideran a los políticos como unos completos y absolutos hijos de... su mal dormir.

Dice Nava: la pelea es con gobernadores Carole Simonnet

El dirigente nacional del PAN, César Nava, advirtió ayer que el reto de su partido es contener las prácticas ilegales de los Gobernadores del PRI para ganar las elecciones de julio y repetir por tercera vez en la Presidencia de la República en el 2012. “Este es el nuevo reto, es el reto que tenemos por delante, denunciar, contener y vencer a los señores feudales del PRI, desmontar los últimos restos de la tramoya autoritaria, llevar la transición allí donde no ha llegado. “Estoy seguro que estaremos a la altura del desafío, entre otras cosas estoy seguro que será este consejo el que coseche, con el próximo consejo nacional, la tercera Presidencia de la República ganada en forma consecutiva por el Partido Acción Nacional”, dijo al inaugurar la primera sesión del nuevo Consejo Nacional, electo el pasado 22 de mayo para el periodo 2010- 2013. En el auditorio Manuel Gómez Morín del PAN, y teniendo como testigo en el pódium a la consejera y Primera Dama Margarita Zavala, el líder panista sostuvo que el PAN ha logrado “recortar y remontar la desventaja” que tenían en los 14 procesos electorales.

“Con ellos (los 12 candidatos a la Gubernatura) vamos a pelear y vamos a ganar. Estamos a 15 días, no aflojemos el paso, cerremos fuerte, con el entusiasmo del primer día y la certeza de la victoria”, demandó Nava. El dirigente, cuyo mandato finaliza en diciembre próximo, acusó que están compitiendo en medio de una “evidente y enorme inequidad” frente al PRI. “Mientras Acción Nacional se mantiene en la firmeza de sus convicciones democráticas, el adversario insiste en parapetarse bajo la careta de la simulación democrática”, denunció. Señaló que las prácticas ilegales de los Gobernadores de Veracruz, Fidel Herrera, y de Oaxaca, Ulises Ruiz recientemente exhibidos en videos y audios de apoyar las campañas de sus candidatos, desnudan al PRI. “La reciente difusión de las conversaciones del Gobernador de Veracruz exhiben al PRI en su justa dimensión. De igual manera, la publicación del video en el que aparece el Gobernador de Oaxaca exigiendo el voto para su candidato es una perla más del muestrario de las prácticas de intromisión que desde el poder público han continuado algunos gobernadores del PRI”, mencionó.

Aguascalientes

Pide Peña abrir brecha para 2012

Zacatecas

obernadores, funcionarios federales y dirigentes partidistas acudieron en apoyo de los candidatos de sus partidos a las gubernaturas que se disputan el próximo 4 de julio.

Confía Ebrard en alianza

Raúl Muñoz

Criselda Farías

Corresponsal

e n v i a da

AGUASCALIENTES.- El Gobernador Enrique Peña Nieto dijo ayer que los triunfos que el PRI coseche en los comicios del próximo 4 de julio abrirán brecha a su partido para la elección presidencial en 2012. “Vamos a hacer del triunfo del PRI el 4 de julio el triunfo de todo México. “Queremos con esta victoria, desde aquí desde Aguascalientes, ir haciendo camino, ir abriendo brecha, para ganar Los Pinos en el 2012. Y queremos ganar espacios de Gobierno, pero sobre todo, espacios de confianza”, dijo en un mitin en Aguascalientes, a donde acudió para respaldar la campaña de Carlos Lozano de la Torre, a la Gubernatura, y de Lorena Martínez Rodríguez para la Alcaldía. Acompañado de su novia Angélica Rivera, el mexiquense justificó su presencia en el mitin. “Estoy aquí en el ejercicio pleno de un derecho político, cumpliendo con la legalidad, con la norma electoral que permite que los servidores públicos atendamos, acompañemos a los representantes, a los abanderados de nuestro partido los fines de semana”, agregó. “En éste ejercicio pleno de ese derecho político, hoy acompaño a quien estoy seguro, con su voto será el próximo Gobernador de Aguascalientes, Carlo Lozano”, dijo. Más tarde, en entrevista, señaló: “Yo descalifico efectivamente el uso de recursos públicos para las campañas políticas”. Los asistentes al mitin realizado en la explanada del Jardín de San Marcos tuvieron que pasar por arcos detectores de metal y por una revisión corporal y de sus pertenencias.

SiNaloa. El candidato opositor Mario López Valdez recibió el respaldo del titular de Sedesol, Heriberto Félix, y de Manuel Clouthier.

aguaScalieNTeS. El Secretario de Salud, José Ángel Córdova Villalobos, baila en la campaña de Martín Orozco Sandoval.

Especial

POR UN LADO están los “consejeros profesionales”, que supuestamente son independientes, pero que en realidad llegaron al cargo por un reparto de cuotas entre PAN, PRD y PT, dentro de los acuerdos para la llamada reforma petrolera.

Raúl Muñoz

SI ALGUIEN quiere asomarse a las sesiones del Consejo de Administración de Pemex, ¡cuidado!, pues puede salir manchado, ya que la guerra sucia está en su apogeo.

Salen por votos los funcionarios

ZACATECAS.- Habrá un acuerdo político de la izquierda para contrarrestar al PRI en la elección del 4 de julio en Zacatecas, aseveró Marcelo Ebrard, Jefe de Gobierno del Distrito Federal. “Habrá un acuerdo político de la izquierda”, dijo Ebrard en una entrevista en la comunidad de Ojo Caliente, en donde acompañó a Antonio Mejía Haro, candidato del PRD a la Gubernatura Ebrard manifestó que serán los dirigentes de los partidos políticos de izquierda quienes definan la fórmula para concretar el acuerdo político para contener el PRI. “Pero su obligación política, moral y ética (partidos de izquierda) es ponerse de acuerdo”, contestó al preguntarle si en Zacatecas el candidato a la Gubernatura Antonio Mejía y David Monreal deben ponerse de acuerdo. Ebrard admitió haberse reunido con la Gobernadora Amalia García sólo para saludarla y rechazó que hayan tocado el tema del acuerdo con la izquierda. Mientras tanto, el candidato del PRI al Gobierno del Estado, Miguel Alonso Reyes, se reunió ayer con líderes sindicales, a quienes prometió mejorar las condiciones laborales en Zacatecas. El secretario de Acción Política de la CTM, Fernando Salgado, se dijo seguro que el PRI recuperará Zacatecas el próximo 4 de julio. “Como en el siglo pasado, este próximo 4 de julio viene la toma de Zacatecas, pero en esta ocasión quien tomará a Zacatecas en sus manos, son sus ciudadanos”, afirmó el líder sindical.

Oaxaca Quintana Roo

Apoya Lozano a Cué

Respalda Ivonne a Borge

Benito Jiménez Sergio Caballero

enviado

Corresponsal

CANCÚN.- La Gobernadora yucateca Ivonne Ortega acudió a Cancún e Isla Mujeres, municipales gobernados por el PRD y el PAN, respectivamente, en apoyo del candidato del PRI-PVEM-Panal a la Gubernatura de Quintana Roo, Roberto Borge, y de los candidatos de esa alianza a alcaldías y diputaciones locales. Tras un encuentro con mujeres en la Riviera Maya, Ortega encabezó un mitin en una colonia popular de Isla Mujeres para respaldar al candidato a la Alcaldía, Antonio Coronado Rojas, quien en 2002 buscó ese mismo cargo por el PAN y perdió. En Cancún, Ortega señaló que no acudía como Gobernadora a hacer campaña. “Hoy no vengo como Gobernadora, sino como yucateca, como su hermana y paisana”, dijo en un acto de apoyo al ex Alcalde Carlos Cardí, ahora candidato a diputado. En Chetumal, el candidato del PRD, PT y Convergencia la Gubernatura, Gerardo Mora Vallejo pidió al Instituto Electoral de Quintana Roo organizar un debate con sus adversarios del PRI, PVEM y Panal, Roberto Borge Angulo y del PAN, Alicia Ricalde Magaña. Mora sustituyó al ahora ex candidato de la alianza de izquierda, Gregorio “Greg” Sánchez.

ZacaTecaS. El perredista Antonio Mejía Haro recibió a Marcelo Ebrard, Jefe de Gobierno del Distrito Federal.

Especial

F. B artolomé

Sinaloa

Condena Félix atentados Edgar Sánchez Corresponsal

CULIACÁN.- Heriberto Félix Guerra, titular de la Secretaría de Desarrollo Social (Sedesol) dijo que los atentados contra los edificios del PAN y del PRD registrados en días pasados en Sinaloa son una cortina de humo para enrarecer el clima electoral en el Estado. “Eso es una gran cortina de humo, quieren desviar la atención, quieren sembrar miedo en los sinaloenses. El miedo paraliza, pero lo que están viendo es que no están logrando el miedo, por el contrario lo que están logrando es una gran ánimo de la población para salir a votar en Sinaloa”, dijo el funcionario federal en Culiacán, donde acompa-

ñó a Mario López Valdez, abanderado de la alianza “El cambio es Ahora por Sinaloa, en una reunión con más de 10 mil mujeres. “Sinaloa quiere un cambio y lo va a lograr con el poder de los y las sinaloenses”, agregó el funcionario federal. También señaló que la presencia de la Policía Federal en el estado puede ayudar a poner a salvo las elecciones de la incidencia delictiva que aqueja a Sinaloa. Por otro lado, Félix Guerra indicó que ante los señalamientos de Jesús Vizcarra, candidato de la coalición “Para Ayudar a la Gente”, que involucran a Malova con colaboradores ligados al narcomenudeo, el priista debe presentar la denuncia correspondiente para sostener sus dichos.

OAXACA.- El Secretario del Trabajo, Javier Lozano, rechazó ayer las acusaciones del PRI respecto al presunto apoyo del Gobierno federal a la coalición opositora PANPRD-Convergencia. El funcionario visitó Oaxaca para participar en distintos actos de proselitismo del candidato a Gobernador por la Coalición Unidos por la Paz y el Progreso, Gabino Cué, y de candidatos a Alcaldes por esa coalición. “Soy el Secretario del Trabajo en horas hábiles, pero en mi descanso puedo ejercer mis derechos políticos, no tengo nada que esconder, si tienen pruebas en mi contra que las presenten”, dijo en conferencia. En cambio, se lanzó contra las prácticas de proselitismo del Gobierno del estado a los candidatos de la alianza PRI-PVEM. “Estoy consciente de la situación que enfrentamos en Oaxaca, que es de suyo inequitativa, sé de las prácticas que operan recurrentemente en una elección, por ello vengo como militante y ciudadano a aportar mi respaldo a nuestros candidatos”, expresó. “Oaxaca de pronto se ve azotada por movimientos que muchas veces no son otra cosa que la consecuencia de los arreglos de quienes ejercen el mal entendido poder”, agregó.

N T R R E F OR M A - Domingo 20 de Junio del 2010

Señalan uso de recursos públicos para lucha electoral

Contexto: Fidel Herrera y FCH

Acusa Veracruz desvío para espías d Afirman legisladores que Gobierno federal lanzó guerra sucia

d Pastelazo y espaldarazo a Miguel Ángel Yunes.

contra el PRI

Una relación tirante

Lev García Corresponsal

Mayolo López

Especial

XALAPA.- El Gobierno de Veracruz acusó a la Federación de utilizar recursos públicos para realizar acciones de espionaje en contra de personajes de la política veracruzana ajenos al Partido Acción Nacional y advirtió que en su momento se procederá legalmente contra todos los responsables. “Sabemos ahora que con equipo de espionaje instalado aquí en (el municipio de) Banderilla, tienen bloqueadas y tienen intervenidas todas las líneas, teléfonos celulares, de radio, con un equipo cuya inversión fue de 2 millones de dólares”, dijo el secretario de Gobierno, Reynaldo Escobar, durante el Foro de Abogados que se realizó en la capital del estado. De acuerdo con Escobar, el Gobierno federal adquirió por lo menos 16 equipos y justificó su compra al afirmar que eran para combatir a la delincuencia organizada y al narcotráfico. Según el funcionario, esos equipos, lejos de utilizarse para hacer frente al narcotráfico, se habrían instalado en las entidades que este año tienen procesos electorales, como Veracruz, donde no sólo se recurre de manera ilegal a la tecnología adquirida con recursos públicos, sino que además se manipulan y editan grabaciones como las que se atribuyen al Gobernador Fidel Herrera. Sin preámbulo señaló al candi-

d El Gobernador Herrera Beltrán se reunió ayer con los Embajadores de Angola, Sudáfrica, Argelia, Nigeria, Panamá, Costa Rica, Egipto y la RASD.

dato del PAN-Panal, Miguel Ángel Yunes Linares como uno de los posibles orquestadores del espionaje, intercepción de llamadas y manipulación de audios, pero también se fue contra el líder nacional panista, César Nava e incluso contra el Secretario de Gobernación, Fernando Gómez Mont. “No es extraño que con el juego sucio que acostumbra a jugar Miguel Ángel Yunes Linares y manipuleo de César Nava Vásquez, quien es el inútil e insípido presidente del PAN nacional, así como (con) la complacencia de Fernández Gómez Mont, penetraran en la línea telefónica de varios actores políticos”, manifestó. En tanto, los coordinadores del PRI en el Congreso, el senador Manlio Fabio Beltrones y el diputado Francisco Rojas, aseguraron que su partido es objeto de una

guerra sucia del PAN y el Gobierno Federal. En un acto en Durango, Rojas Gutiérrez dijo que con la ilegalidad y la guerra sucia le quieren arrebatar el poder al PRI en las entidades que gobierna. El senador Manlio Fabio Beltrones responsabilizó al Gobierno federal de realizar espionaje contra Herrera y aseguró que no hay delito en la ayuda que presta Herrera para las campañas de su entidad. “Esperaríamos por parte del presidente del PAN un acto de sinceridad completo, de honestidad que ya le urge, en decir: ‘sí, es el Gobierno quien nos está dando a nosotros este tipo de grabaciones’, que no contienen ningún delito. Miguel Ángel Yunes visitó 7 municipios del estado, donde se comprometió a crear empleo, y a mejorar servicios de salud.

de entusiasmo en campaña, revelan Benito Jiménez enviado

OAXACA.- El líder nacional del PRD, Jesús Ortega, advirtió ayer que denunciará ante la Fiscalía Especializada para la Atención de Delitos Electorales (Fepade) las intromisiones “directas y descaradas” de los Gobernadores de Oaxaca, Puebla, Hidalgo y Veracruz en las campañas de sus candidatos a la gubernatura en esos estados. De gira por esta entidad, para apoyar al candidato a gobernador por la Coalición Unidos por la Paz y el Progreso de Oaxaca, Gabino Cué, Ortega acusó que los mandatarios estatales de esos cuatro estados controlan los órganos electorales, lo que sustenta una denuncia para que se finquen sanciones políticas, administrativas y en su caso, penales. La denuncia la firmarían además diputados federales del PRD y del PAN, adelantó Ortega. “La acusación contra los Gobernadores tiene su fundamento en el artículo 134 constitucional, que establece que los servidores públicos de la Federación, los estados y los municipios, así como del Distrito Federal y sus delegaciones tienen, en todo tiempo, la obligación de aplicar con imparcialidad los recursos públicos que están bajo su responsabilidad, sin influir en la equidad de la competencia entre los partidos políticos”, citó el perredista. De hecho, delegados especiales de los partidos de la Coalición “Unidos por la Paz y el Progreso”, que aglutina al PAN, PRD, PT y Convergencia, presentaron ayer ante la Fepade una denuncia en contra del Gobernador oaxaqueño Ulises

así lo dijo

La acusación tiene su fundamento en el artículo 134, que establece que los servidores públicos (...) tienen la obligación de aplicar con imparcialidad los recursos”. Jesús Ortega

Dirigente del PRD

tas internas revelan que el priismo nomás no prende. “La gente no está acudiendo con la convicción de darle el voto a Pérez Magaña, sólo quiere regalos”, reveló un ex funcionario.

Reynaldo Escobar

Secretario de Gobierno de Veracruz

Apunta Fidel al Cisen

Sonia Corona

RefueRzaN poblaNos Campañas pueBla. Los candidatos a la Gubernatura de Puebla arreciaron

ayer sus campañas de cara a los comicios del 4 de julio. El priista Javier López Zavala realizó un mitin en Xicotepec de Juárez, en la frontera con Veracruz, con el apoyo de Fidel Herrera.

De cachuchas, pistolas y colores

En territorio jarocho, Fidel Herrera se ha dado el lujo de recibir al Presidente tocado con su tradicional cachucha roja, el color que es distintivo de su Gobierno. Ese mismo color asomó, retador, a mediados de 2007, cuando el Gobernador no se anduvo por las ramas y, al calor de los estragos que provocó en Veracruz el huracán Dean, se plantó desafiante: a la vista de Calderón, Fidel dispuso que las bolsas que con despensas para damnificados había entregado Sedesol fueran sustituidas con otras que llevaban el rojo de la “Fidelidad”. Fiel a su estilo, y frente a Calderón, Fidel Herrera se ha dado el lujo de acompañar sus discursos con slogans de su Gobierno: así ocurrió a inicios de este año, en Jáltipan de Morelos, donde remató su discurso con la frase Vie-

Aprietan en Tlaxcala campaña electoral Ana Laura Vásquez

Sonia Corona

de Eviel Pérez falta

Ruiz Ortiz por hacer proselitismo a favor del candidato priista Eviel Pérez Magaña. Esto tras difundirse un video donde el Mandatario estatal solicita a un funcionario municipal “un chingo de votos” para Eviel Pérez, candidato del PRI y el Verde. Por otra parte, dirigentes del PRI en el estado expusieron que la Oposición pretende polarizar el clima electoral. El senador Adolfo Toledo Infanzón, presidente estatal del PRI, dijo que las acusaciones de la coalición opositora son un síntoma de temor de perder en los comicios del 4 de julio. No obstante, fuentes del Gobierno estatal indicaron que el equipo del candidato priista Eviel Pérez, quien buscó votos de oaxaqueños hasta en Chalco y Nezahualcóyotl, en el Estado de México, está molesto debido a que diversas encues-

Sabemos ahora que con equipo de espionaje instalado aquí en (el municipio de) Banderilla, tienen bloqueadas y tienen intervenidas todas las líneas, teléfonos celulares, de radio”.

XICOTEPEC DE JUÁREZ, Puebla.- El Gobernador de Veracruz, Fidel Herrera, afirmó ayer que el Centro de Investigación y Seguridad Nacional (Cisen) grabó las conversaciones que lo involucran en apoyo directo a candidatos del PRI, o por lo menos sabe quién lo hizo . “Si no fue el Cisen, el Cisen debe saber quién lo hizo, que es un delito la escucha telefónica como lo es más grave la tergiversación de voces y la suplantación de expresiones, yo en esas grabaciones no me reconozco”, dijo Herrera en Xicotepec de Juárez, Puebla, a donde acudió a un mitin en apoyo a Javier López Zavala. “La obligación del Estado federal y los órganos de inteligencia es saber quiénes son los delincuentes, porque sería muy grave que lo toleren en lugar de usarlos para perseguir el crimen organizado y para encontrar a mi querido amigo Diego”, dijo.

Prevé PRD denunciar a 4 Gobernadores d Preocupa a equipo

así lo dijo

on algunas bromas al calor de la brisa jarocha, la relación que han mantenido el Presidente Felipe Calderón y el Gobernador Fidel Herrera ha sido más bien tirante. Conocidos los apoyos indebidos que Herrera Beltrán ha brindado a candidatos postulados por el PRI, Calderón agitó aún más las aguas al censurar, en un acto efectuado en Los Pinos, la existencia de prácticas “clientelares” en la entrega de recursos públicos, con una clara alusión de por medio al Gobernador veracruzano. Calderón siempre ha visto a Veracruz como una plaza prioritaria: no fue casual que con un insólito pastelazo en la casa presidencial perfilara de hecho al entonces director general del ISSSTE, Miguel Ángel Yunes, como candidato del PAN al Gobierno de esa entidad. En ese ambiente, la bronca ya se hizo grande: Fidel interpuso ya ante la PGR una demanda contra César Nava, dirigente nacional del PAN, y contra el propio Yunes por haber difundido las conversaciones telefónicas con las que el Gobernador veracruzano fue pillado ofreciendo apoyos indebidos. Por lo pronto, Calderón y Herrera se verán el miércoles en Veracruz para inaugurar la Regata Bicentenario¦ a ver si no hay muchas olas de por medio.

TLAXCALA.- En la recta final del proceso electoral, los candidatos a la Gubernatura de Tlaxcala apretaron sus campañas electorales para atraer votos as u favor. Entre acusaciones, los abanderados de las tres principales fuerzas políticas salieron de gira proselitista a dos de los principales municipios del territorio tlaxcalteca. En el municipio de Tlaxcala, Mariano González Zarur candidato de la coalición PRI-PVEM, se reunió con militantes y simpatizantes de su partido, antes quienes acusó al Gobierno local emanado del PAN de haber utilizado este año a los campesinos para preparar el camino electoral. Denunció que diversos apoyos destinados al campo, fueron sus-

pendidos desde hace dos años, pero liberados a partir de este 2010, casualmente cuando hay elecciones. Por su parte, la candidata de la alianza PRD-PT-Convergencia, Minerva Hernández Ramos visitó el municipio de Apizaco donde acusó un boicot a su campaña por parte de los municipios donde gobierna el PAN. “En Apizaco mientras andaba en campaña unos jóvenes me exhibían una lona de la candidata del PAN y eso es una agresión, pero es mayor agresión todo el uso de recursos públicos que está haciendo el PAN, el gobierno federal y local para apoyar a su candidata Adriana Dávila”, expresó. En tanto, la candidata del Partido Acción Nacional, Adriana Dávila Fernández visitó el municipio tlaxcalteca de Apizaco de donde es oriunda.

ne lo mejor. Antes, en abril de 2009, Calderón Hinojosa había abierto fuego en una coyuntura electoral, de cara a los comicios federales que se disputarían a mediados de ese año: exigió que los recursos públicos fuese ejercidos con probidad y sin colores partidistas, en sutil referencia a las obras teñidas de rojo y el lema de “Fidelidad”. Sin rodeos, Herrera Beltrán reviró y sostuvo que es obligación de los Gobiernos entregar obras y de los ciudadanos juzgarlos en democracia. En agosto de 2008, Calderón bromearía a costa del rojo de la Fidelidad: en Atzalan saludó a una niña que lucía un vestido rojo y que, repentinamente, rompió en llanto: “le molesta el color rojo”, conjeturó mientras miraba de reojo al Gobernador. A mediados del año pasado, Calderón y Herrera supervisaron las instalaciones de la aduana del Puerto de Veracruz, cuyo administrador, Francisco Serrano Aramoni, había sido secuestrado por esos días. A mí que me esculquen¦ eso pareció decir Fidel cuando alzó los brazos en el momento en que Calderón, en broma, la apuntaba al estómago con un detector radioactivo en forma de pistola.

Presenta priista proyecto Emmanuel Salazar

DURANGO.- Mientras que el Gobernador de Sonora, Guillermo Padrés, acudió a Durango para apoyar a José Aispuro, candidato a Gobernador por la coalición “Durango nos Une”, del PAN, PRD y Convergencia, el aspirante del PRI, Jorge Herrera Caldera presentó su plan de Gobierno. El priista dijo que el plan de gobierno había surgido de 110 mesas de trabajo instaladas en los municipios de Durango, y que subraya la necesidad de impulsar la creación de empleo y recuperar la seguridad. “Vamos por el empleo pero también, vamos por la seguridad, vamos por la tranquilidad vamos por la seguridad por Durango por el PRI, el PRI va primero”, dijo Herrera Caldera ante miles de simpatizantes congregados en el Palenque de las nuevas instalaciones de la Feria de Durango. “Este plan de gobierno lo hicimos todos”, dijo Herrera Caldera, quien estuvo acompañado de Carlos Rojas, coordinador del PRI en la Cámara de Diputados federal. El candidato priista pidió a sus simpatizantes redoblar su campaña de propuesta y no responder a lo que dijo era una guerra sucia emprendida por los candidatos de oposición. En tanto, el Gobernador Padrés afirmó que Durango requiere un cambio por lo que es necesario que la población salga a votar pues no hay poder político o económico que pueda detener los cambios si la población sale a emitir su voto.. “Ya es momento del cambio en Durango, de la alternancia y eso no lo va a detener nadie, no hay poder político o económico que pueda poner a un gobernador o presidente municipal en contra de la voluntad del pueblo”, dijo el sonorense.

Domingo 20 de Junio del 2010 - R E F OR M A n t r

Reporta el Ejército 11 bajas

Cortesía: puentelibre.mx

Cae en Durango aeronave militar d Asegura la Sedena que fue un accidente debido a las malas

d El Edil de Guadalupe Distrito Bravo, Jesús Manuel Lara, fue sorprendido por un grupo de sicarios

condiciones del clima

en la cochera de su casa ubicada en Ciudad Juárez.

Acribillan en su casa a Edil de Valle de Juárez

REFORMA / Staff

d Un helicóptero se desplomó en Uruapan, Michoacán, en abril de 2008.

Otras pérdidas

d Sorprende comando

Percances suscitados en lo que va de la administración de Felipe Calderón.

a Lara en la cochera;

2010 d Junio 19. Un total de 11 militares mueren al desplomarse un helicóptero Bell 412 del Ejército en el municipio de serrano de Santiago Papasquiaro, Durango.

2008 d Abril 18. Un total de 11 militares mueren en el municipio de Uruapan, Michoacán, al desplomarse el helicóptero de la Fuerza Aérea en el que viajaban.

2009 d diciembre 23. Un sargento segundo muere y 2 militares más resultan lesionados, al caer un helicóptero de la Fuerza Aérea en el municipio de José Azueta, Guerrero.

2007 d mayo 17. Un soldado de infantería murió y 4 resultaron heridos al caer un helicóptero Bell 212 matrícula 1425, en el municipio de Croix, Sinaloa.

Mueren en Tamaulipas 12 en dos balaceras Tres militares y nueve sicarios perdieron la vida durante dos enfrentamientos suscitados en el norte de Tamaulipas: uno, en las inmediaciones de Miguel Alemán y el otro, en la zona urbana de Reynosa. La Defensa Nacional informó que elementos de la Octava Zona Militar que realizaban reconocimientos cerca de la presa Marte R. Gómez, en una ranchería llamada “Pato de Oro”, fueron agredidos el jueves por hombres armados. “La agresión ocasionó la muerte de tres militares y la reacción, propició la muerte de ocho agresores. “Las autoridades correspondientes se encuentran realizando las diligencias necesarias para dar fe de los hechos”, informó en un comunicado el Ejército. El mismo día, pero las 19:30 horas, en el Fraccionamiento Los Fresnos de Reynosa, militares que cir-

culaban sobre el cruce de Paulina Poniente y Paseo de Los Fresnos fueron atacados con disparos de arma desde un vehículo blindado. “En defensa de su integridad y de la ciudadanía, procedieron a repeler la agresión. “En este evento resultó muerto un agresor y se logró el aseguramiento de 2 armas largas, un arma corta, cartuchos, cargadores, un vehículo blindado y diversos accesorios”, detalló la Octava Zona Militar. El cuerpo del agresor y los objetos asegurados fueron puestos a disposición del Ministerio Público federal. La Defensa Nacional no identificó a los grupos que estarían detrás de los ataques, aunque las autoridades han señalado que la ola de violencia suscitada en Tamaulipas es producto de la disputa que sostienen integrantes del Cártel del Golfo y “Los Zetas” por el control de la plaza.

crimen organizado, ya que en esa zona opera “La Familia Michoacana”; el Gobierno federal lo desmintió posteriormente. Hasta ese momento había sido la tragedia aérea más significativa del Ejército en la actual administración, pues fallecieron un teniente, un subteniente, 2 sargentos segundos,

4 cabos y 3 soldados de infantería. El evento más reciente ocurrió el 23 de diciembre de 2009, cuando un helicóptero Bell 212 que trasladaba a un oficial y 9 soldados, se desplomó debido a una falla mecánica en la comunidad conocida como Vallecitos de Zaragoza, municipio de José Azueta, Guerrero.

REFORMA / Staff

Detienen a plagiarios

analizan acciones para reforzar seguridad REFORMA / Staff

CIUDAD JUÁREZ.- La violencia alcanzó ayer al Alcalde priista de Guadalupe Distrito Bravo, Jesús Manuel Lara, quien fue acribillado por un grupo de sicarios al salir de su domicilio en esta ciudad fronteriza. Guadalupe Distrito Bravos, con unos 8 mil habitantes, está situado en el llamado Valle de Juárez, a escasos 50 kilómetros de esta frontera, por lo que el Alcalde tenía su domicilio en Ciudad Juárez. De acuerdo con los primeros reportes, sujetos desconocidos irrumpieron en el domicilio del Edil, localizado en el Fraccionamiento Santa Teresa, como a las 12:25 horas, tiempo local. Versiones de testigos indican que el Alcalde se disponía a abordar su vehículo, que se encontraba estacionado en la cochera, cuando al menos cuatro sujetos le dispararon por la espalda, para luego darse a la fuga. Se presume que el funcionario municipal intentó refugiarse en el interior de su casa. Informes de la Subprocuraduría Zona Norte establecen que recibieron el reporte de una persona sin vida y al arribar al domicilio, encontraron el cuerpo sin vida de Lara Rodríguez en el área de la cochera. Personal de Servicios Periciales de la Subprocuraduría informó que la víctima presentaba múltiples heridas de bala en la espalda. En el lugar de los hechos, peritos de la PGJE localizaron al menos 14 casquillos de calibre .223 milímetros. En el municipio de Guadalupe Distrito Bravos han ocurrido decenas de crímenes violentos y muchas familias han tenido que salir ante la amenaza del narcotráfico. En febrero del 2009, dos regidoras fueron asesinadas en dos hechos por separado en menos de cuatro días, al estilo del crimen organizado. La regidora panista Patricia Ávila fue acribillada mientras se dirigía a su trabajo; en tanto que regidora

CHIHUAHUA.- La Procuraduría de Chihuahua, en coordinación con el Ejercito, detuvo a 4 plagiarios secuestradores originarios del municipio de Guadalupe y Calvo. A la banda se le atribuyen nueve secuestros, seis de ellos cometidos en la capital del estado y el resto en la región serrana. “Utilizaban armas cortas y una larga, tipo Uzzi, para someter a sus víctimas y por lo menos dos vehículos”, dijo Eduardo Esparza, vocero de la Procuraduría

priista Cristina Aranda, fue ejecutada en una tienda de abarrotes. Además, la totalidad de la plantilla policial renunció el año pasado, quedando la vigilancia del municipio a cargo de la Secretaría de Seguridad Pública Estatal, de la Policía Federal y del Ejército. CoNdENAN CRimEN

El Gobierno de Ciudad Juárez condenó ayer el asesinato del Alcalde de Guadalupe, Jesús Manuel Lara. Además, anunció que convocará a los integrantes de la Conferencia de Alcaldes Fronterizos para analizar el caso y acordar acciones de apoyo a esa población que también ha sufrido los embates del crimen organizado. El Presidente Municipal de Juárez, Reyes Ferriz, se refirió al jefe de la comuna de Guadalupe

de Chihuahua. Aseguró que la banda se dedicaba además a la siembra y transportación de mariguana en la región serrana. “Una de las víctimas era un comerciante del poblado de Balleza, a quien secuestraron hace siete meses”, dijo. Otras víctima fueron comerciantes de Guachochi, de Guadalupe y Calvo y otra más en la ciudad de Chihuahua. Staff

como un servidor público muy comprometido con su comunidad. “Además el Alcalde fue un incansable gestor de soluciones para los habitantes de este municipio fronterizo. “Es una verdadera desgracia para el municipio de Guadalupe, para el estado de Chihuahua y para México porque Jesús Manuel fue un ejemplar servidor público”, dijo. El Alcalde de Juárez expresó su solidaridad con los familiares del funcionario caído y con todos los habitantes de Guadalupe. “El crimen organizado ha escalado niveles que van del terrorismo por el ataque a civiles inocentes, hasta buscar la desestabilización con la muerte de servidores públicos y tenemos que formar un frente común para cerrarles el paso”, indicó.

Staff

DURANGO.- Once militares que participaban en labores antinarco fallecieron la noche del viernes, luego de que el helicóptero Bell 412 de la Fuerza Aérea en el que viajaban se desplomó en el municipio serrano de Santiago Papasquiaro. La Secretaría de la Defensa Nacional y la Procuraduría General de Justicia de Durango aseguraron que se trató de un accidente debido a las malas condiciones climatológicas en la zona. “Lamentablemente en este accidente perdieron la vida un jefe, cuatro oficiales y seis elementos de tropa. La información preliminar, con la que se cuenta hasta el momento, indica que el suceso se debió a las condiciones meteorológicas adversas en el área”, informó la Defensa Nacional en un comunicado. De acuerdo con el Ejército, la aeronave tipo Bell 412, con matrícula 1208 perteneciente a la Fuerza Aérea se desplomó como a las 22:40 horas del viernes en las inmediaciones del poblado San Miguel del Alto, en el municipio de Santiago Papasquiaro. La Defensa Nacional informó que el personal militar provenía del municipio de Badiraguato, Sinaloa, y tenía como destino las instalaciones del campo militar Francisco Villa, localizado en el poblado 5 de Mayo, a menos de 10 kilómetros de la ciudad de Durango. Detalló que los militares formaban parte de la campaña permanente contra el narcotráfico y la aplicación de la Ley Federal de Armas de Fuego y Explosivos. Cabe recordar que Badiraguato, en Sinaloa, es el lugar donde nació el capo Joaquín “El Chapo”’ Guzmán, señalado como líder del Cartel de Sinaloa. Ramiro Ortiz, subprocurador de Justicia de Durango, dijo tener conocimiento de la caída del helicóptero militar cerca del poblado San Miguel del Alto, ubicado a unas tres horas de camino de la cabecera municipal de Santiago Papasquiaro. Además, confirmó la cifra de militares muertos. “Hoy (ayer) salió personal, pero no ha regresado. No tenemos información, pero se registró un accidente”, dijo el Subprocurador, quien aclaró que no fue una agresión contra la aeronave. Un accidente similar se registró el 18 de abril de 2008 en Uruapan, Michoacán, cuando un helicóptero de la Fuerza Aérea Mexicana se desplomó con un saldo de 11 militares muertos. En aquella ocasión, el helicóptero Bell 212, con matrícula 1415, se dirigía a un plantío de enervantes en el mismo estado, pero se desplomó en las inmediaciones de la comunidad de San Marcos. Aunque en un principio se pensó que podría ser un atentado del

d Marinos realizaron ayer un cateo en una casa de Acapulco.

UN VISTAZO Desmantelan ‘narcolaboratorio’ Morelia.- Policías federales desmantelaron en Michoacán un laboratorio clandestino que se presume pertenece a la organización criminal de “La Familia”, donde se procesaba la droga conocida como “crystal” o “ice”. La SSP detalló, en un comunicado, que lograron la detención de tres personas identificadas como José Luis Báez, “El Mara”; Santos Alonso, “El Nene”, y Ernesto Arroyo, “El Neto”. Los presuntos narcos confesaron que el “narcolaboratorio” pertenece a Nazario Moreno, “El Chayo”, presunto líder de “La Familia”.

Staff

Matan a 3 en CuernavaCa CUERNAVACA. Al menos 3 personas fueron ejecutadas ayer en

distintos hechos registrados en esta ciudad. Una de las víctimas, que se encontraba maniatada y con el rostro cubierto con un pasamontañas, fue hallada en la Colonia Loma Bonita.

Rescatan a plagiado

Ejecutan a tres

Zacatecas.- Militares liberaron ayer a una persona que se encontraba privada de su libertad, detuvo de tres presuntos responsables y decomisó de armas. La Onceava Zona Militar informó que el rescate de un hombre de 30 años se logró, tras una denuncia anónima. En el lugarhallaron 5 armas y 165 cartuchos.

Durango.- Al menos 3 personas fueron ejecutadas en distintos hechos registrados en los municipios de Lerdo y Gómez Palacio. Rubén López, vocero de la Procuraduría, informó que uno de los casos es el de una joven de 17 años, quien fue hallada, con tres impactos de bala, en el canal Tlahualilo, en el municipio de Lerdo.

Staff

Inspeccionan marinos inmueble en Acapulco REFORMA / Staff

ACAPULCO.- Al menos una persona detenida y dos vehículos asegurados fue el saldo de un cateo realizado ayer por elementos de la Marina en una casa ubicada en la Colonia El Roble de este destino turístico. De acuerdo con vecinos del lugar, como a las 16:30 horas unos 80 marinos arribaron al inmueble ubicado en la calle de Jacarandas frente a la entrada del tramo conocido como Maxitúnel, a la altura de la Avenida Cuauhtémoc. Los marinos inspeccionaron la casa, de dos niveles, de la cual equipos de cómputo como una laptop, así como un gabinete de una computadora. Además aseguraron dos vehí-

culos, uno tipo Sandero de la Renault, sin placas, pero con engomado del Estado de México, y un Bora blanco sin placas en cuyo interior llevaban a un civil detenido. El convoy naval estaba integrado de cinco unidades, dos camiones, dos camionetas tipo Pick up, una de ellas con una marino con un fusil tipo Barret, así como otro vehículo tipo Unimog. Cabe mencionar que la casa estaba abierta y en su interior se podía observar a un menor de escasos 2 años, así como una mujer desmayada. “La dejaron tirada y se fueron”, reprochó una vecina. Hasta el cierre de la edición, la Secretaría de Marina no había emitido ningún reporte sobre el operativo realizado en una colonia de este puerto.

N T R R E F OR M A - Domingo 20 de Junio del 2010

reforma.com/estados nacional@reforma.com / Tel. 5628 7100 / Editor: Héctor Guerrero

Espera Cancún la propuesta de nuevo relleno

Consideran un milagro recuperación de su Cristo

‘Blindan’ indígenas a todos sus santos

d Acusa regidor a Gobierno de QR de no atender saturación de basura

d Instalan sistema

A Dios rogando...

y pueblo de Hidalgo tras

Tras el robo de piezas sacras, los habitantes de El Sauz se comprometieron con la seguridad de su templo y del pueblo:

robo de piezas

Sergio Caballero Corresponsal

Verónica Jiménez

CARDONAL, Hgo.- En El Sauz la vida y las costumbres en torno a la seguridad del templo y la propia comunidad cambiaron, luego de que ladrones de arte sacro los despojaron de dos piezas de gran valor histórico y religioso. Ahora, además de los rondines de la Policía Comunitaria y del que realiza la Policía Estatal, cada tercer día, los habitantes de El Sauz se organizaron para instalar un sistema de alarmas, más candados, cadenas y otros sistemas rústicos para protegerse. Las autoridades portan radios de comunicación, y a través de ellos, se informan y se movilizan. También colocan una barrera que impide a los extraños saber qué dicen a través de su dialecto el Hñahñu u otomí. Y es que ya están recelosos por el robo del que fue objeto la comunidad, por eso, desconfían y al mismo tiempo se alertan. “Nosotros ya tomamos decisiones. Hay más seguridad y ha sido por parte del propio pueblo, aquí no llega la Policía. Somos nosotros los que nos cuidamos y cuidamos nuestro patrimonio”, asegura Roberto Jagüey, uno de los habitantes del lugar. La comunidad vive una nueva etapa en su forma de organización, luego de que después de dos años y con sus propios medios rescataron a su santo patrono ‘El Señor de El Sauz’ que era exhibido en la galería Casa Terranova, en Tlaquepaque, Jalisco. Por ello, con su cooperación y con el trabajo comunitario, hombres y mujeres se cuidan y se han fijado una nueva meta: Recuperar el óleo de la Virgen que está postrada a los pies de un crucifijo, el cual, al igual que el Señor de El Sauz, fue robado el 7 de agosto de 2008 de su parroquia. “Ya tenemos seguridad, tenemos entre otras cosas las alarmas pero no podemos revelar más”, sostuvo Lucia Cruz Martínez, secretaria del Comité de esta parroquia que data de 1730. Con un promedio de mil 500 habitantes, El Sauz, sobrevive de los bancos de grava y arena y del taller del torno fundado por una comuna alemana de sacerdotes que llegó y se quedó en este sitio ubicado entre las montañas, al norte de Ixmiquilpan. Para los vecinos un final feliz de la odisea es un milagro. “Estamos muy felices, éste es un milagro. Hay mucha gente que viene de otras comunidades a dar gracias a nuestro Cristo porque han terminado sus estudios universitarios o porque han encontrado la salud, y ahora la fe ha crecido más porque regresó”, afirma don Cecilio, uno de los hombres con mayor edad en El Sauz. “Nosotros sabemos que él nos condujo hasta donde estaba”. A la felicidad de la comunidad se suma la noticia de que podrían recuperar los 35 mil pesos que pagaron por el rescate.

DE REGRESO. El Señor de El Sauz fue recuperado por sus fieles en Tlaquepaque. Es una figura de apenas 55 centímetros tallada en madera.

d Lucía Cruz, encargada

de la parroquia, coloca cadenas y candados en el templo.

pobladores pudieron ubicar la pieza que les fue robada.

Verónica Jiménez Corresponsal

CARDONAL, Hgo.- Luego de denunciar el robo de sus santos ante el Ministerio Público de Tula y ser tratados con indiferencia, la comunidad indígena de El Sauz decidió emprender sus propias investigaciones para dar con el paradero de sus imágenes robadas de la parro-

El robo de piezas sacras en El Sauz no ha sido el único en Hidalgo. Arrojados del Paraíso”. La pieza fue recuperada en un museo de San Diego, California. d En Tepozoyuca y San Antonio Oxtoyuca, municipio de Zempoala, fueron hurtados cinco lienzos y una figura con la imagen de San Antonio de Padua.

quia el 9 de agosto de 2008. Sus pesquisas dieron frutos y dos años después, ‘El Señor del Sauz’ está de regreso en el altar mayor de la iglesia de esta comunidad que se ubica a más de 100 kilómetros de la capital del estado, en pleno Valle del Mezquital. “Nadie esperaba que recuperáramos la pieza, fueron dos años de búsqueda y a pesar de que hicimos las denuncias ante las autoridades, lamentablemente no hicieron nada y nosotros mismos fuimos los que la recuperamos”, dijo el delegado de la comunidad, Zenón Cruz Valencia. Narró que fue un comunicado de la PGR, del pasado 26 de febrero, publicado en el Diario de Yucatán, el que les dio la pista. El texto hacía referencia a la recuperación de dos pinturas robadas de la Iglesia de Santa Matilde, a las afueras de Pachuca: ‘La Adoración de los Reyes Magos’ y ‘El Nacimiento de la Virgen’, piezas que fueron aseguradas por la PGR en Tlaquepaque, Jalisco. Las pinturas se comercializaban en la galería Casa Terranova, en

Ricardo Velazco

Ex comisionado de Obras de Cancún

litizado. “Este asunto está muy politizado. Hay posiciones encontradas y no hay una solución a corto plazo”, dijo. Recordó que el proyecto del nuevo relleno sanitario en la denominada parcela 89-90 está detenido, pues la Semarnat no ha autorizado el estudio técnico justificativo. Además, dijo, la Secretaría Estatal de Desarrollo Urbano y Medio Ambiente insiste en una ampliación del actual relleno, ubicado en la parcela 1113. Indicó que ese predio, de 13 hectáreas, fue donado en la gestión del entonces Alcalde Francisco Alor, actual Procurador estatal, por el consocio empresarial de Puerto Cancún. “Fueron ocupadas ocho y la Seduma insiste en ocupar las otras cinco”, refirió Sin embargo, señaló que la mancha urbana ya quedó muy cerca del relleno sanitario, con lo que se contraviene la Norma Oficial Mexicana (NOM) 086. “La NOM 086 establece que debe haber una distancia de 500 metros entre un relleno sanitario y un asentamiento humano, y hay menos de esa distancia entre el basurero de la parcela 1113, con las nuevas colonias de la zona”, dijo.

d En la iglesia permanece el

bastidor de donde fue cortado el óleo “El llanto de la Virgen María”.

Siguen pistas y rescatan a su patrono

Otros robos d En San Miguel Cambay, en el municipio de San Salvador, robaron 11 piezas de arte sacro del siglo 18. Esculturas de tamaño real y óleos fueron sustraídos del interior de la capilla en marzo de este año. d En San Juan Tepemazalco, Zempoala, fue sustraída la obra “Adán y Eva

d A través de internet, los

Verónica Jiménez

Corresponsal

CANCÚN.- Ricardo Velazco Rodríguez, ex comisionado de Obras y Servicios Públicos del Ayuntamiento local, responsabilizó ayer al Gobierno del estado de que no haya actualmente una propuesta para establecer un nuevo relleno sanitario en este destino. Ante la recomendación de la Comisión Nacional de Agua (Conagua), de no realizar el nuevo relleno sanitario en la parcela 89-90, por el riesgo de contaminación de los mantos acuíferos que abastecen Cancún, se solicitó al Gobierno del estado la opción de otro predio, explicó en entrevista el actual regidor con licencia y candidato a diputado local por el PRD. Refirió que la Primera Regidora, Latifa Muza Simón, encargada del Despacho de la Presidencia Municipal, ofreció al Gobierno del estado un terreno aledaño al la cárcel municipal, para la ampliación de penal, a cambio de que ceda un predio para el nuevo confinamiento de residuos sólidos. Sin embargo, destacó, “no hay una respuesta”. REFORMA publicó ayer que la delegada de la Secretaría de Medio Ambiente y Recursos Naturales (Semarnat), Gabriela Lima Laurents, urgió a las autoridades del estado a encontrar un sitio para el nuevo relleno sanitario, ya que el actual -ubicado en los límites con la zona continental del municipio de Isla Mujeres- está a su máxima capacidad y representa un riesgo real de contaminación para el manto freático. Advirtió que, si en un lapso de tres meses no se ha resuelto el problema, el municipio de Benito Juárez (Cancún) podría ser declarado en contingencia sanitaria. Al respecto, Velazco Rodríguez señaló que el caso está ya muy po-

Este asunto está muy politizado. Hay posiciones encontradas y no hay una solución a corto plazo (...) la NOM 086 establece que debe haber una distancia de 500 metros entre un relleno sanitario y un asentamiento humano, y hay menos de esa distancia entre el basurero de la parcela 1113 con las nuevas colonias de la zona”.

Aline Corpus

de alarmas en iglesia

aSí lO DijO

Tlaquepaque. También se enteraron que la la PGR, a través de la Unidad Especializada en Investigaciones de Delitos contra el Ambiente y Previstos en Leyes Especiales, había logrado rescatar una computadora portátil con una serie de archivos fotográficos de las pinturas y las piezas que se comercializaban y la lista de precios. Un grupo de indígenas viajó al Distrito Federal para pedir que les permitieran ver las imágenes que estaban en la computadora y descubrieron que ‘El Señor de El Sauz’, estaba dentro del catálogo de esa galería. La comunidad decidió enviar una comisión a Tlaquepaque, en donde acudieron a la Procuraduría estatal, pero les dijeron que ellos no podían intervenir, y decidieron por su cuenta ir a la galería para comprobar si se trataba del Cristo sustraído de su parroquia. Los indígenas comprobaron que la pieza exhibida era el santo patrono de El Sauz, pero el costo en aparador era de 40 mil pesos.

d El agua en los ejidos fronterizos de Mexicali comienza a desaparecer.

Resienten en Mexicali encementado de canal Aline Corpus Corresponsal

MEXICALI.- En sólo tres años, el encementado del Canal Todo Americano, en Estados Unidos, está desapareciendo áreas de humedales, que son hábitat de especies protegidas entre ambos países, y ha afectado la agricultura de ejidos y colonias del lado mexicano. Y es que durante décadas, y a sólo siete kilómetros de la franja fronteriza, productores al norte del Valle de Mexicali cultivaron con las infiltraciones de agua conducidas por el dren La Mesa, de unos 80 kilómetros de longitud. El revestimiento con concreto de un segmento de 37 kilómetros del canal, en Valle Imperial, California, inició en junio de 2007 y fue concluido en marzo de este año, según datos del Distrito de Riego del Condado de Imperial. Cuando el Canal Todo Ame-

ricano carecía de revestimiento, al dren La Mesa se infiltraban hasta mil 200 litros de agua por segundo. Ahora, un 70 por ciento de esa agua ya desapareció, de acuerdo con ejidatarios mexicanos. Debido a la falta de agua, los humedales de la Mesa de Andrade -situados al norte del Valle de Mexicali y refugio de al menos 100 especies- están secándose rápidamente. Los efectos comenzaron a ser visibles desde 2008, según el investigador del Colegio de la Frontera Norte, Alfonso Cortés. El objetivo del Gobierno de Estados Unidos fue que el concreto impida la infiltración de 83.5 millones de metros cúbicos de líquido cada año, con una obra que costó 280 millones de dólares. Los ejidos Nezahualcóyotl, Villahermosa, Yucatán y Mérida, así como las colonias José María Rodríguez y Villa Cárdenas, son algunos de los afectados al ver disminuido el caudal del dren La Mesa.

Domingo 20 de Junio del 2010 - R E F OR M A n t r

editorial@reforma.com

Granados Chapa La novedad en el documento presidencial “La lucha por la seguridad pública” es que el gobierno, indica el mensaje, no está combatiendo al narcotráfico simplemente.

Catón Susiflor le preguntó a un sujeto: “¿Eres metrosexual?”. “No -respondió él, apenado-. Me faltan unos 10 centímetros”...

Plaza Pública

La lucha por la seguridad pública MIGUEL ÁNGEL GRANADOS CHAPA

A Carlos Monsiváis, fallecido un día después que José Saramago

os poderes y un órgano constitucional autónomo marcaron con sus actuaciones la semana que hoy termina. El domingo 13, el presidente de la República dio conocer en medios impresos una suerte de balance de “La lucha por la seguridad pública”, que el martes 15 resumió en un mensaje de 10 minutos en cadena nacional de radio y televisión. El pleno de la Suprema Corte de Justicia de la Nación, a su vez, emitió el miércoles 16 su dictamen sobre el incendio de la Guardería ABC, al cabo de tres días de discusión. Ese mismo miércoles, en fin, la Comisión Nacional de Derechos Humanos emitió una recomendación sobre la muerte con violencia de los niños Martín y Bryan Almanza Salazar. Noslimitaremoshoyaexaminarlaexposición presidencial ante los medios. Salvo proponer que se reconozca que el gobierno no está combatiendo al narcotráfico simplemente, sino luchando por la seguridad pública, un énfasis más retórico que fáctico, el documento no difiere de las varias exposiciones que Calderón ha establecido sobre el tema. El texto está dividido en seis grandes apartados: Introducción, Las causas del problema, La lucha entre las bandas y el incremento en la violencia, Había que actuar, La estrategia y Conclusiones. Para el Presidente, las causas de la actual inseguridad, de la violencia criminal presente, son el consumo de drogas en Estados Unidos, el crecimiento del mercado mexicano y la pugna de las bandas por el control territorial, el paso de ese control al control de la sociedad, la aparición de delitos asociados al narcotráfico, el fácil acceso a más armamento, casi todo proveniente de Estados Unidos y “otras causas sociales”. Situar esas “otras causas sociales” en el último lugar de la enumeración revela una de las fallas, la principal quizá, de la estrategia por la seguridad pública. Esas otras causas, sintetizadas en “la falta de oportunidades educativas, laborales y de esparcimiento” son el caldo de cultivo de la narcoviolencia, y por ello deben ser tenidas como principal fuente de la actual situación, por lo que su combate debe ser prioritario. La multiplicación de las generaciones llamadas “nini”, porque no tienen educación ni empleo, es la causa de las causas y por ello sólo pueden obtenerse victorias parciales en el combate a la delincuencia, porque se ataca con ello únicamente los síntomas de un mal, no su origen. El diagrama trazado por Calderón de los enfrentamientos entre bandas, y su descripción puntual de los embates de unas contra otras es interesante como ejercicio criminológico pero revela una de las posiciones endebles en que se ha colocado el gobierno. La guerra principal, dice el documento presidencial, la que causa más muertes, es “la que libran los criminales entre sí”. Lo dice entre complacido e indiferente. Mientras se maten entre ellos, reza una conseja popular compartida casi

MiraDor ARMANDO fUENtES AGUIRRE

Historias de la creación del mundo.

explícitamente por el gobierno, no hay problema. No se considera en ese razonamiento que la impunidad que sigue a los asesinatos “intramafias” alimenta la violencia y la expande más allá de esos límites. Todo homicidio debe ser investigado y sus perpetradores llevados a juicio y castigados. Al no procederse así, se entusiasma con la impunidad a los jóvenes reclutas de las bandas: amén de riqueza pronta por eliminar enemigos, se les asegura que no pagarán precio alguno. Había que actuar, asegura el Presidente. Nadie niega esa necesidad. Lo que se cuestiona es el modo, la improvisación. El propio Calderón ha reconocido varias veces que el problema era mayor que el supuesto. Se ha comparado con el cirujano que interviene a un paciente y en el quirófano encuentra complicaciones ignoradas. Tal situación, en el hospital y en el país, obedece a un mal diagnóstico o, peor aún, a la falta de uno. En el quirófano puede llevar a la muerte al paciente víctima de la desaprensión de quien lo intervino. En el país esa improvisación conduce a un recrudecimiento del mal, no a su extirpación. Asegura Calderón que “la estrategia avanza en la dirección necesaria y establecida desde el principio”. Se trata seguramente de un problema de percepción, pero la gente se percata de lo contrario: no decrece el consumo ni disminuye la violencia adosada al narcotráfico y, por añadidura, debido a la centralidad que el combate a ese género de delincuencia organizada ocupa en la estrategia gubernamental, proliferan otros ilícitos, que dañan más de cerca, más directamente a la población, como los robos y asaltos con violencia. La estrategia de la actual administración en pos de la seguridad pública se integra con cinco componentes: Operativos conjuntos en apoyo a las autoridades locales y los ciudadanos, Escalar (sic, por aumentar)

las capacidades operativas y tecnológicas de las fuerzas del Estado, Reforma al marco legal e institucional, Una política activa de prevención del delito y Fortalecer la cooperación internacional. De los operativos conjuntos en apoyo a los ciudadanos muchos no quisieran saber. De ellos se ha derivado el alto porcentaje, uno de cada 10 muertos en la lucha por la seguridad, de personas ajenas a dicho combate que perecen. Esas muertes son consideradas como un resultado inevitable, merecedor, cuando más y en algunos casos, de una tibia excusa gubernamental. Quizá tendrían algún sentido tales operaciones conjuntas si se obtuviera de cada parte el rendimiento para el cual han sido preparadas. Pero con más frecuencia de la deseable, los militares y marinos no apoyan a la policía sino que hacen de policías ellos mismos, una actuación que requiere habilidades que su entrenamiento y sobre todo su concepción del uso de la fuerza no les han provisto. Por eso los asesinatos de civiles inermes en retenes militares, por eso embates extraños como los de la Marina, que mata en vez de aprehender a un importante jefe mafioso o que confunde parafina con sustancias explosivas y falta a la verdad al decir que la DEA la auxilió en esa operación a la postre fallida mientras que esa agencia norteamericana niega haberlo hecho. El documento dedica sólo seis líneas a la Procuraduría General de la República, no obstante la importancia funcional del Ministerio Público en la búsqueda de la seguridad pública. Una dependencia donde hubo que relevar al titular y que debió renovar sus cuadros porque varios de sus funcionarios de alto nivel, incluido el subprocurador especializado en delincuencia organizada, fueron sometidos a proceso requería una presencia mayor en este examen presidencial, que sin embargo lo concede

con amplitud a la “nueva” Policía Federal y a su instrumento tecnológico, la Plataforma México, cuya utilidad no ha sido demostrada. Al hablar someramente de la reforma al marco legal e institucional, el Ejecutivo se abstiene de la necesaria autocrítica. Está en curso la mudanza de los sistemas de enjuiciamiento penal, cuyas bondades describe su documento. Ha avanzado ya en algunas entidades pero, al menos en un caso, con la desaprobación federal. El secretario de Gobernación atribuyó el auge de la criminalidad en Chihuahua a ese nuevo modo de enjuiciar a los delincuentes, lo que le atrajo la justa refutación de los tribunales de todas las entidades. Por si fuera poco, si bien en el fuero común han sido lentos los avances de la reforma, que tiene un amplio plazo, ocho años a partir de 2008 para consumarse, en el fuero federal no se ha movido un milímetro la estructura correspondiente. La deficiencia puede ser atribuida, en lo que concierne al Ministerio Público y al ámbito de la ejecución de penas, claramente al que se ufana de la reforma que no aplica, el propio presidente Calderón. También se muestra satisfecho el Ejecutivo por su activa política de prevención del delito. Sin tino ni sensibilidad pone como ejemplo de esa política la estrategia “Todos somos Juárez. Reconstruyamos la ciudad”, que a más de 100 días de su inicio mostró ya sus limitaciones y sus defectos. Por otro lado, contar con 300 centros para la prevención y tratamiento de adicciones es un reconocimiento involuntario de la insuficiente atención al primer eslabón de una cadena, cuyo último tramo, el combate al lavado de dinero, no merece una línea en este documento con que Calderón buscó explicar lo que hace contra la violencia que nos envuelve y agobia. miguelangel@granadoschapa.com

De Política y cosas Peores

Ganas de vivir CAtóN

“¡D

e perrito no!” Así exclamó Pepito, terminante, cuando le preguntaron cuál disfraz quería para la fiesta de fin de año del colegio. Declaró luego que su propósito era ir disfrazado de carrito. Le dijo la maestra: “Me temo, Pepito, que disfrazarte de carrito será muy complicado”. “Por el contrario –respondió el chiquillo–. Será el disfraz más simple de todos los que se presentarán, y el que más llamará la atención. Me quitaré la ropa; me pondré unos patines; y usted me hará el favor de estirarme de allá donde le platiqué”... Se burla un tipo a otro: “Anoche se te olvidó apagar la luz, je, je, je, je; y a través de las cortinas te vi haciendo el amor con tu mujer”. Responde el otro, riendo burlón también: “Estás equivocado, je, je, je. Anoche ni siquiera estuve en mi casa”... El padre Arsilio quiso amenazar con las penas del infierno a Pirulina, muchacha descocada. Le advirtió con tono draconiano: “¿Sabes lo que te vas a ganar si sigues fornicando así?” “No lo sé, padre –respondió la perendeca–. Jamás se me ha ocurrido cobrar”... Don Cornilio sorprendió a un individuo haciéndole el amor a su mujer. A la mujer de don Cornilio, claro. Hecho una furia el esposo le dijo al ruin amasio: “¡Esto me lo va usted a pagar!” “Estoy consciente de eso, caballero –respondió el bellaco–. ¿Acepta usted tarjetas de crédito?”... La linda joven estaba deprimida. Le comentó a un amigo: “Mi novio me dejó. Voy a privarme de la vida”. Dice él: “Tú siempre me has gustado, Rosibel. Si la fatal determinación que has adoptado es ya definitiva ¿por qué no me haces dación de tus encantos? Así me cumplirías un sueño que he acariciado largamente, y tú no dejarías este mundo sin haber realizado una buena acción. Piensa en el admirable ejemplo de los boy scouts”. Ella ponderó el asunto unos instantes, y luego respondió: “No tengo inconveniente en acceder a tu demanda. Si las circunstancias fueran otras habría rechazado de plano tu solicitud, pero ya que abandonaré el mundo de los vivos cumpliré tus deseos. Será como hacer una donación de órganos en vida. Vayamos a mi departamento, y ahí te daré a probar las mieles del amor. Tú, a cambio, lleva una fuerte soga. Imitando también el admirable ejemplo de los boy scouts le harás un nudo de los llamados de trinquete, corredizo, y luego me ayudarás a conseguir mi intento de irme de esta cruel existencia para siempre”. Así lo hicieron ambos. Él acudió, puntual, al departamento de la chica, y llevó consigo aquella fuerte soga. La compró de sisal, para que resbalara bien en el momento de ser utilizada. Ya lo esperaba ella, ataviada con un etéreo negligé que dejaba a la vista sus atractivos más recónditos. Estimulado por esa lúbrica visión, él procedió a dar un performance tal que habría ganado un Óscar si ese trofeo se entregara al desempeño erótico. Transportó a la muchacha al séptimo cielo de la delectación; varias veces la hizo llegar al último éxtasis de la pasión sensual. Al terminar el trance, ella le dijo en el languor de la carne satisfecha: “Papacito: ¡eres un tigre!” Replicó él con modestia: “El mérito no es mío. Todo lo debo a las miríficas aguas de Saltillo. Antes de venir aquí bebí un centilitro de esa taumaturga linfa, capaz de convertir en insaciable amante al más flébil varón. ¿Quieres ahora fumarte un cigarrito?” “No –declinó ella la invitación–. Debo hacer otra cosa”. “Ah, sí; ya recuerdo –dijo él–. Vas a privarte de la vida”. “¿Quién se acuerda ya de eso? –replicó alegremente la muchacha–. Voy a comprar un six de cerveza y una pizza, para descansar un poco y otra vez volver a empezar”... FIN.

Pensó el Señor: –No es bueno que el hombre esté solo. Llamó, pues, a Adán, y le comunicó: –Voy a hacer para ti una compañera. Irán los dos por el camino de la vida. Ella será tu ayuda, tu báculo y tu guía. Estará contigo en todos los trances del vivir; lo mismo en la salud que en la enfermedad; igual en las tristezas que en las alegrías. Te voy a dar una mujer. Unos momentos consideró el hombre la cuestión, y luego preguntó: –¿Cuándo, Señor, vas a hacer esa mujer que dices? –Ahora mismo –respondió el Augusto– . Voy a sumirte en un profundo sueño; te sacaré una costilla, y de ella haré a Eva. Vaciló Adán, y preguntó: –Señor: antes de hacer a la mujer ¿no podrías esperar a que acabara la Copa del Mundo? ¡Hasta mañana!...

Manganitas AfA

“... Muy Cara la Gasolina...”. Con ese dato demuestro una situación muy clara: la gasolina está cara desde que el petróleo es nuestro.

NTR

reforma.com/internacional

Domingo. 20 de Junio del 2010. internacional@reforma.com / Tel. 5628 7100 / Editora: Mireya Olivas

Ofrece continuidad en seguridad con énfasis en economía

Acaricia Santos la presidencia

d Temen candidatos al abstencionismo

Ni tan opuestos

durante segunda vuelta

los candidatos prometen mantener la lucha contra la guerrilla e impulsar el libre mercado.

por Mundial de Futbol

AntAnAs Mockus

JuAn MAnuel sAntos

Octavio Pineda

Están encuestas a prueba

Corresponsal

Octavio Pineda

Rivalizan con... futbol

A favor de la abstención de 51 por ciento de la primera vuelta confabularán hoy tres partidos del Mundial de Futbol, por lo que candidatos y autoridades han pedido reiteradamente salir a votar. “Tenemos todo para ganar el campeonato del ambientalismo, no el de futbol”, instó Mockus. Santos, por su parte, denunció que en algunas regiones invitan a no asistir a las urnas. “Están diciendo que no salgan a votar porque no hay necesidad de hacerlo si votaron el 30 de mayo. Eso es falso”, dijo.

www.antanasmockus.com

d Descarta un diálogo de paz con las FARC mientras sigan los secuestros y los actos terroristas y propone acabar la tolerancia con el narcotráfico a través de campañas educativas. d Se declara amigo del libre mercado, promueve la transparencia, la educación y el cambio cultural. d Promete trabajar por la integración latinoamericana. Asegura que no permitiría el ingreso de la revolución bolivariana ni que Venezuela se inmiscuya en los asuntos internos.

d Ofrece continuidad en las políticas de seguridad del Presidente Álvaro Uribe, pero poniendo énfasis en la inversión social. Mantendrá la presión militar contra el narcotráfico y la guerrilla. d Su política económica se volcará en el impulso a la inversión extranjera, promete combatir el desempleo y buscar reducir las tarifas de impuestos. d Dice que formará un Gobierno de unidad nacional y mantendrá una relación solidaria con los países vecinos.

BOGOTÁ.- En la primera vuelta de la elección presidencial, las grandes derrotadas fueron las encuestas, que, de cara al balotaje, serán puestas a prueba. Frente al reñido empate en torno al 34 por ciento que preveían, Juan Manuel Santos obtuvo un triunfo arrasador, con 46.6 de los votos, sobre Antanas Mockus, con 21.5 por ciento. Los encuestadores alegan que, por ley, no pueden divulgar sondeos a una semana de la elección y por tanto no reflejan tendencias más cercanas. “En la recta final de la primera vuelta, Mockus había perdido muchos puntos, pero la ley nos prohibía publicar resultados”, dijo a REFORMA Jorge Londoño, director de Invamer-Gallup. Otros observadores han advertido que las encuestadoras no alcanzan a medir la intención de voto en poblaciones rurales alejadas, aunque el equipo de campaña de Santos reveló que sus predicciones quedaron muy cerca del resultado final. Para el balotaje, las encuestas dan 61 por ciento de la intención de voto a Santos sobre 28 de Mockus.

d Aprovecha el país el Mundial de Futbol

Los retos

para dar comienzo

Sudáfrica enfrenta grandes desafíos ambientales.

a proyectos ecológicos Yaotzin Botello Corresponsal

BERLÍN.- El Mundial de Futbol a Sudáfrica no sólo significa la llegada de uno de los mayores eventos deportivos del planeta al continente, sino que representa el comienzo de una esperanza climática. Sudáfrica es el cuarto país más contaminante del mundo, tan sólo después de Estados Unidos, Canadá y Rusia. Pero el Gobierno sudafricano quiere deshacerse de esta imagen con proyectos de energía renovable, manejo de residuos y de agua, además de un cambio en el transporte. Para esto se está aprovechando el Mundial de Futbol, pues no sólo supone una presión internacional directa, sino que el evento es una gran fuente de contaminación. El Gobierno lanzó el programa Greening, que integra todas las medidas de corto y largo plazo para hacer al país más “verde”. “No se podrán mitigar todas las emisiones del Mundial, pero el evento significa el comienzo de varias políticas ‘verdes’”, afirma Stephen Granger, uno de los gerentes del programa Greening. Por la situación tan atrasada que vive el país africano, el Mundial será ocho veces más contaminante que el de Alemania, al liberar a la atmósfera 900 mil toneladas de CO2, sin contar el daño de los visitantes internacionales. La dependencia del carbón para la electricidad y la falta de una mejor organización del transporte son los grandes atrasos. Para el suministro de electrici-

d Este país es el cuarto más contaminante del orbe, tan sólo después de Estados Unidos, Canadá y Rusia. d El Mundial de Futbol será ocho veces más contaminante que el de Alemania, al liberar a la atmósfera unas 900 mil toneladas de CO2, sin contar el daño de los visitantes internacionales. d La dependencia del carbón para la electricidad y la falta de una mejor organización del transporte son los grandes atrasos de esta nación africana.

dad no sólo se pidió a los sudafricanos moderar el uso de energía, para no sobrecargar la red, sino que habrá ciudades que instalarán turbinas hidráulicas o usarán biogas para hacer electricidad. Sin embargo, muchos de estos proyectos están ahora limitados al uso en los estadios de futbol o son para realizarse a largo plazo. Además, Greenpeace criticó que las medidas ambientales hayan sido puestas en marcha apenas a finales de 2009. Para el transporte, que causa 10 por ciento de las emisiones de gases de efecto invernadero, el proyecto es hacer que la gente use bicicletas. También se construyeron líneas de tren y autobuses ecológicos para reducir el impacto del transporte motorizado. Esto representa una gran diferencia con Alemania, pues en el país teutón prácticamente el transporte de uso común es el tren de bajo impacto ambiental. Entre otros proyectos está la plantación de árboles y el comienzo de la construcción de autos eléctricos.

LLoRaN a SaRamago liSboa. Los restos del escritor

portugués y Premio Nobel de Literatura, José Saramago, fueron velados ayer en el palacio del ayuntamiento de Lisboa, Portugal, luego de haber sido trasladados desde la isla canaria de Lanzarote. Una multitud acudió a darle el último adiós a Saramago, quien murió el viernes a los 87 años a consecuencia de un fallo multiorgánico. Los restos mortales de Saramago permanecerán expuestos hasta su incineración, prevista para el domingo. Las cenizas serán diseminadas en su ciudad natal portuguesa, Azinhaga, y en Lanzarote.

NTX

BOGOTÁ.- Por los resultados de la primera vuelta, el pasado 30 de mayo, y según prevén las encuestas, el candidato oficialista y ex Ministro de Defensa Juan Manuel Santos está a un paso de convertirse en el próximo Presidente de Colombia. Con al menos 61 por ciento de la intención de voto, Santos llega hoy a la segunda vuelta de la elección presidencial como amplio favorito sobre el candidato del Partido Verde, Antanas Mockus, con hasta 28 por ciento de las preferencias, según las encuestas de la semana pasada. Casi 30 millones de colombianos están habilitados para votar en medio de estrictas medidas de seguridad, que incluyen el despliegue de más de 250 mil agentes de la fuerza pública, el cierre de fronteras y la ley seca. En la primera vuelta, el delfín político del Presidente Álvaro Uribe obtuvo un triunfo contundente, con 46.6 de los votos, frente al 21.5 por ciento de Mockus, su más cercano rival, lo que echó por tierra el reñido empate que preveían las encuestas. Sin dar marcha atrás a las políticas de seguridad y reactivación económica de Uribe en su oferta de continuidad, Santos ha centrado su campaña en atacar problemas como el desempleo, la pobreza, el abandono del campo y la concentración de la tierra. Ante la imposibilidad de Uribe de presentarse a una nueva reelección, el ex Ministro de Defensa apareció en el escenario electoral como el heredero natural de su política en seguridad. Tras su triunfo hace tres semanas y la adhesión de los oficialistas Partido Conservador y Cambio Radical, así como de buena parte del opositor Partido Liberal, Santos ha ofrecido conformar un Gobierno de unidad nacional y una relación más armónica con el poder judicial. Aprovechando el vacío de legalidad que crearon algunos escándalos de la era Uribe, como escuchas ilegales, ejecuciones extrajudiciales a manos de militares y casos de corrupción, Mockus adoptó como banderas de campaña la legalidad democrática, el estricto apego a la ley, la honestidad y la transparencia. Pero desde la primera vuelta los escándalos de la gestión de Uribe no afectaron a Santos como se preveía. Incluso en diversos foros el candidato logró neutralizar el discurso de Mockus. “Aquí también hay honestidad, transparencia, y aquí también va a haber guerra, y más efectiva, contra la corrupción”, ha dicho Santos. “El otro candidato se cree dueño de la moral y la honestidad. No señor, todos los colombianos somos honestos”.

Corresponsal

Busca Sudáfrica transformarse en nación ‘verde’

Busca Alemania integrar a turcos con historia Yaotzin Botello Corresponsal

BERLÍN.- En Alemania, donde viven, son señalados como extranjeros. En Turquía, de donde vienen sus familias, también. Los hijos de inmigrantes turcos viven en el limbo. Por esa razón un programa busca enseñarles historia alemana y la de su propio país para tratar de re-

gresarles una identidad. “Los jóvenes turcos deben sentir una responsabilidad por la historia del país en el que viven y del que provienen porque de esa forma generan un sentido de pertenencia y de seguridad”, explica Elke Gryglewski, encargada del plan de integración de jóvenes turcos. Cihad Erdiler es uno de ellos. Tiene 16 años y nació en Berlín, donde ha vivido toda su vida. Él señala que, a diferencia de

sus padres, ya no se vive tanto racismo en la escuela. “Uno tiene piel más oscura o cabello negro (no todos los turcos son morenos) y entonces es identificado como extranjero”, dice. Y si no es por el físico, es por su forma de hablar. Estos jóvenes berlineses han desarrollado un dialecto alemán que por los alemanes es clasificado de bajo nivel social. Algo similar les pasa en Turquía cuando visitan a sus familiares.

“Los vendedores nos escuchan con otro acento turco e inmediatamente nos cobran precios de extranjeros”, recuerda. Cihad Erdiler creció en Berlín como hijo de inmigrantes turcos. Él empezó a sentir esa marginación cuando entró a la adolescencia. Descubrió que su barrio, Moabit, al norte de Berlín, está clasificado de “problemático”, y que no tenía amigos alemanes. Escuchó del curso de historia

por otros amigos que empezaron a participar y se animó a participar. “Me interesó saber un poco más de historia alemana pero sobre todo más la de mi propio país”, afirma. El curso que tomó fue impartido por el Centro Educativo “Casa de la Conferencia de Wannsee”, duró cinco meses, de septiembre de 2009 a enero de 2010, y había que ir una vez por semana, los miércoles, de forma completamente voluntaria.

Anelka sale por respondón El delantero Nicolas Anelka fue expulsado de la selección de Francia, después de que se conocieron versiones de que el jugador insultó al técnico Raymond Domenech.

Domingo 20

Vs.

9 horas

Vs.

13:30 horas

Ismael Gutiérrez

Junio de 2010

¡Adiós Camerún! 5D

Los contragolpes de Dinamarca fueron más letales que la cadencia de Camerún, al lograr remontar un marcador en contra para imponerse 2-1, un resultado que dejó a los africanos fuera de la Copa Mundial.

Domingo 20 de junio DE 2010

El Diario NTR

Menos de dos goles por partido, en promedio

El gol sigue perezoso en Sudáfrica

OHANNESBURGO. El gol, el valor máximo del fútbol y la razón de ser los partidos, en especial en el Mundial, continúa aletargado y perezoso en el torneo que se disputa en Sudáfrica, en el que el promedio de tantos no llega ni a los dos por encuentros. Cuando ya se ha cubierto un tercio de la Copa Mundial de Sudáfrica, el peor registro de la historia de la competición (2.21 goles por encuentro en Italia’90) se presenta casi como un reto difícil de alcanzar cuando el torneo avanza al ritmo de 1.87 tantos de media. Este es el registro que se ha alcanzado tras la disputa en la noche del viernes del partido que Inglaterra y Argelia empataron a cero en la noche del viernes en Ciudad del Cabo. Precisamente ese encuentro, uno de los más flojos del torneo hasta el momento, es el paradigma de la imagen ofensiva de buena parte de las selecciones que ya han participado en veintitrés de los 64 partidos de la Copa Mundial. Una de las ilusiones de los organizadores de este Mundial era batir el récord absoluto de goles en un torneo, que quedó fijado en Francia’98 con 171 tantos, en el primer Mundial de la historia disputado por 32 selecciones. Parece ésta una empresa casi imposible a estas alturas, pues haría falta que los partidos que restan avanzaran a una media de más de tres goles. La necesidad de no perder en el primer encuentro, la falta

de puntería de algunas de las grandes estrellas del Mundial, las sorpresas que han supuesto las derrotas de España ante Suiza y de Alemania con Serbia y los tres empates sin goles que ya se han registrado se encuentran entre las razones de este bajo ritmo goleador. Hasta siete equipos han tenido suficiente con un escuálido 1-0 para ganar sus partidos y sólo Argentina ante Corea del Sur (4-1) y Alemania contra Australia (4-0) han asentado su triunfo a partir de una diferencia contundente en el marcador. Lejanos quedan por tanto mundiales como el disputado en Suiza en 1954 en el que se registró una media de 5.38 goles por encuentro, con 140 tantos en tan sólo veintiséis partidos de la competición.

Fueron tiempos en los que los partidos acababan con marcadores como el 9-0 y el 7-0 que Hungría y Turquía, respectivamente, le endosaron a Corea del Sur o el 8-3 del Hungría-Alemania. También se dieron en aquel Mundial el 7-2 del Alemania-Turquía, el 7-0 del Uruguay-Escocia, el inusual 4-4 del Inglaterra-Bélgica y el “tenístico” 7-5 del Austria-Escocia, el partido con más goles de la historia de la competición (doce tantos). Más tarde, Yugoslavia batió a Zaire por 9-0 en Alema-

nia’74 y Hungría por 10-1 a El Salvador en España’82 y Alemania a Arabia Saudí por 8-0 en Corea-Japón. La selección más goleadora de la historia mundialista ha sido Brasil, con 203 tantos, lo que supone aproximadamente el diez por ciento de todos los goles obtenidos en la fase final de un Mundial, por delante de Alemana (194), Italia (123) y Argentina (118). Sin embargo, el equipo que más goles ha marcado en un solo campeonato ha sido Hungría, que logró veintisiete anotaciones en el Mundial de 1954, en Suiza, pero que no le sirvieron para ser campeón, ya que el título fue para Alemania, que logró veinticinco.

Domingo 20 de junio DE 2010

El Diario NTR

Martino se declara impresionado con México

(EFE)

Por insultar a su entrenador

Expulsan a Anelka de la selección B francesa

OHANNESBURGO. El delantero Nicolas Anelka ha sido expulsado de la selección francesa, por sus insultos al seleccionador Raymond Domenech, en el descanso del partido contra México. La expulsión ha sido confirmada por el vicepresidente de la Federación Francesa, Noel Le Graet, en declaraciones a la cadena de radio RTL. “La decisión acaba de ser tomada”, aseguró. Anelka no se presentó este sábado al entrenamiento de la selección francesa en su base de Knysna, horas después de que otro dirigente de la Federación gala, Christian Teinturier, comentara: “si realmente usó esas palabras, (Anelka) no tiene nada que hacer allí (en el Mundial). Si dijo eso, no entiendo por qué estuvo en el entrenamiento este viernes. Debió pedir disculpas o haber sido expulsado en caso contrario”. Según reveló el diario francés L’Equipe, Anelka se dirigió a Domenech en estos términos: “Vete a tomar por el *#$%, sucio hijo de p#%*”, en el descanso del partido contra México, disputado el pasado día 17 en Polokwane y que terminó con derrota francesa por 2-0. El insulto tuvo lugar en los vestidores después de que el técnico reprochara al delantero

del Chelsea su posición en el esquema del equipo nacional, que consideró insuficientemente ofensiva. Los rumores sobre una inminente expulsión de Anelka se propagaron en la delegación francesa. Por la mañana, según L’Equipe, hubo una reunión entre Domenech, Anelka y el capitán, Patrice Evra, que precedió a otra reunión de una comisión disciplinaria de la Federación, la cual finalmente decretó su expulsión. Después de su derrota frente a México, Francia se encuentra en la difícil situación de tener que vencer, el martes, a Sudáfrica y esperar que en el otro partido del grupo Uruguay y México no empaten, porque ese resultado la dejaría fuera en cualquier caso.

LOEMFONTEIN. El técnico de Paraguay Gerardo Martino elogió el desempeño de México en el Mundial y afirmó que es ``el mejor’’ de los equipos que ha visto hasta ahora. Martino también reconoció en

rueda de prensa el trabajo de Uruguay y Chile, y luego en una siguiente pregunta mencionó a su país natal, Argentina. “Todas las selecciones han tenido rendimientos de aceptables a muy buenos, algunas asegurando casi, casi su pase a octavos de final y en cuanto a predilección por uno o por otro, me parece que está jugando muy bien y sobre todo considerando el grupo que le tocó, México’’, detalló. Indicó que en esta primera fase siempre se darán resultados sorpresivos: “Pero las potencias se pueden dar el lujo de fallar alguna vez e igual tendrán la oportunidad de recuperar’’, añadió, en referencia a selecciones como Alemania, que de forma inesperada cayó el viernes 1-0 ante Serbia.

Domingo 20 de junio DE 2010

El Diario NTR Previo a enfrentarse a Corea del Norte

Portugal sufre cuatro bajas

Gracias al único gol de Sneijder

Holanda se acerca a octavos

EFE

URBAN. Wesley Sneijder dio impulso a Holanda, que se arrimó a los octavos de final tras deshacerse de la resistencia de Japón y constatar su dominio del Grupo F, que completan Dinamarca y Camerún, su próximo rival antes de plasmar su avance en Sudáfrica 2010. El centrocampista del Inter, ex jugador del Real Madrid, fue el motor naranja pero también el autor de la victoria. De un disparo lejano logró quebrar el aguante rival y encarrilar un éxito puesto en entredicho durante muchos minutos por un adversario áspero y ordenado, pero aún inexperto y sin pólvora. Ninguno de los técnicos repitió equipo. En Holanda, Bert Van Marwijk decidió prescindir del atacante del Liverpool Ryan Babel y del zaguero del PSV Eindhoven Andre Ooijer para dar entrada, respectivamente, a Nigel De Jong y a Gregory Van der Wiel, que se situó en el lateral de-

recho y desplazó al centro a John Heitinga. Pero más alteraciones efectuó Takashi Okada, que trastocó más de la mitad de la defensa respecto a la que salió ante Camerún. Incluido el guardameta Seigo Narazaki, que dejó su puesto a Eiji Kawashima. Apuntaló la retaguardia con Yuichi Komano y Yulo Nagatomo. Y en ataque buscó la velocidad de Yasuhito Endo. Las cartas niponas estaban claras. Japón mostró de inicio su respeto al rival. De hecho, aguardó a la espera de ver los movimientos holandeses. El balón fue del bloque de Van Marwijk. Tiene hombres para ello. Especialmente Wesley Sneijder, respaldado por De Jong y por Mark Van Bommel. A pesar del movimiento de sus puntas, reforzadas con la aparición del madridista Rafael Van der Vaart, el dominio holandés fue ficticio en la primera parte, con excesivo manejo y poca profundidad. Los intentos caían en la trampa ni-

pona. De hecho, fue Japón el que antes puso a prueba la meta rival con un disparo de Yoshito Okubo que no entró. Sin embargo, el dominio holandés perdió gas y el cuadro de Takeshi Okada se animó. La vuelta del descanso acentuó el dominio europeo. Fue en una acción aislada donde Wesley Sneijder desatascó a su equipo con un zapatazo desde fuera del área, en respuesta a un precipitado despeje japonés en el lanzamiento de un saque de esquina. Kawashima llegó a tocar el tiro, pero el balón entró. Okubo tuvo cerca el empate con un tiro que salió cerca de Maarten Stekelenburg, y el seleccionador nipón echó el resto a falta de un cuarto de hora, pero para entonces Holanda ya transitaba a sus anchas. Pudo llegar en cualquiera de las dos que tuvo Ibrahim Afellay, sustituto de Sneijder, en los cinco minutos previos al cierre. Enfiló solo y de cara, en ambas, a Kawashima, que impidió que el triunfo holandés fuera más amplio.

AGALIESBURG. La selección portuguesa entrenó ayer con la ausencia de Simao, Deco y los porteros Eduardo y Daniel Fernandes, en la última sesión antes de viajar para jugar contra Corea del Norte. Simao y Deco realizaron ejercicios en el gimnasio del hotel de concentración de la selección lusa en Magaliesburg, aunque se cuenta con ambos para disputar el partido ante el conjunto asiático. Deco sufrió una pequeña lesión en su muslo izquierdo durante el entrenamiento de antier, mientras que Simao tenía previsto realizar trabajos de esfuerzo en el gimnasio. Portavoces de la Federación Portuguesa de Fútbol (FPF) indicaron que los dos guardametas sufren “alteraciones gastrointestinales”, al igual que tres componentes del cuerpo técnico de la selección portuguesa, que tampoco pudieron participar en el entrenamiento. Los 19 jugadores restantes continuaron la preparación del choque ante el equipo entrenado por Kim Jong-Hun, aunque los medios de comunicación apenas pudieron asistir a los primeros minutos de la sesión matutina, como viene siendo habitual en los programas establecidos por el técnico luso, Carlos Queiroz. Portugal viajó el sábado a Ciudad del Cabo, donde mañana lunes se enfrenta a Corea del Norte en un partido vital para sus aspiraciones de clasificación en el Grupo G, en el que también están encuadrados Brasil y Costa de Marfil.

El Diario NTR

Aunque de poco les sirvió el empate

Con uno menos, Australia fue mejor que Ghana

OHANNESBURGO. Ghana y Australia resolvieron con un empate a un gol el encuentro que disputaron en Rustenburgo, bajo una temperatura de 13 grados centígrados, en el que la selección australiana fue superior a su rival en el conjunto del partido, a pesar de que jugó con diez hombres desde la expulsión de Kewell, ocurrida en el minuto 24. Hasta entonces, Australia había cobrado ventaja en el marcador, pero en la acción de la expulsión recibieron el empate de penalti, lo que no les impidió mantener la igualada hasta el descanso y estar más cerca de la victoria que su rival en la reanudación, ya que el empate de poco les servía de cara a la clasificación. El partido dio comienzo con el gol australiano, marcado por Holman tras un error del portero ghanés, a disparo de Bresciano. Fue en una nueva acción en la que un portero del

Mundial, en este caso el africano Kingson, cometió un error a la hora de detener un balón. Sin embargo, la jugada clave del partido fue la del tanto del empate ghanés. Corría el minuto 24 cuando un disparo de Mensah fue desviado con la mano en la línea de gol por Kewell. El italiano Rosetti señaló el correspondiente penalti y expulsó al jugador australiano. Gyan consiguió el segundo tanto de su equipo en el Mundial, ambos obtenidos de penalti, aunque ahora lanzó raso a la izquierda del portero, mientras que contra Serbia lo hizo por arriba y a su derecha. Tras el empate, Ghana tuvo más presencia ofensiva y Australia apenas pudo pasar de medio campo, pero el marcador no se alteró antes del descanso. No se adueñó verdaderamente Ghana del encuentro en el segundo tiempo, aunque, dada su superioridad numérica, llevó el peso del partido. A pesar de ello no logró crear ocasiones claras y las que tuvo llegaron en remates muy lejanos, mientras que Australia defendía su portería sin agobios. El tramo final del encuentro fue de dominio australiano, ya que el equipo era consciente de que el empate le valía para poco, aunque en el tiempo de prolongación Ghana dispuso de un par de ocasiones para conseguir la victoria. Este resultado mantiene a Ghana como líder del grupo con cuatro puntos, seguida de Alemania y Serbia con tres y Australia con uno

Domingo 20 de junio DE 2010 Tras caer 1-2 contra Dinamarca

Camerún se despide del mundial RETORIA. Ante 48 mil espectadores que observaron el partido en el estadio de Pretoria, Camerún se convirtió en la primera selección eliminada del Mundial de Sudáfrica tras caer derrotada ante Dinamarca (1-2) en un intenso partido que sacó a relucir la convulsión en la que han vivido los “leones indomables”. Faltos de rigor dentro y fuera del césped, los africanos dilapidaron la ventaja en el marcador que les proporcionó un tanto de Samuel Eto’o a los diez minutos y se vieron superados por un equipo danés que también se jugaba el todo por el todo. La amenaza de eliminación virtual marcó un encuentro lleno de imprecisiones que convirtieron el partido en un duelo abierto y atractivo, que se

decantó por el lado del equipo que le puso algo más de cordura. Camerún mostró errores importantes y cedió la banda derecha a Dinamarca, que vio cómo Rommedahl penetraba por ella como un cuchillo afilado. Convertido en una amenaza constante, el jugador del Ajax dio el pase del primer tanto y logró el segundo. La eliminación de Camerún tiene como corolario la clasificación matemática de Holanda -que con anterioridad había ganado a Japón, por 1-0, con gol del ex madridista Wesley Sneijder (Inter de Milán)- para los octavos. Además, permite a Dinamarca seguir soñando con esa fase, a la que han llegado en los tres Mundiales que han disputado (1986, 1998 y 2002).

Domingo 20 de junio DE 2010

El Diario NTR

FOTO EFE

En el entrenamiento del Tricolor

Mantienen a Vela bajo observación (EFE)

OHANNESBURGO. El delantero mexicano Carlos Vela comenzó el entrenamiento de hoy bajo la supervisión del médico de la selección para evaluar la lesión muscular que sufrió en el partido ante Francia, en el grupo A del Mundial de Sudáfrica. Vela entró al campo de prácticas con zapatos tenis y se dedicó a caminar y a trotar de manera ligera mientras sus compañeros escuchaban al técnico Javier Aguirrre, quien se ha tomado varios minutos en su conversación. El terreno de juego se preparó para que los mexicanos tocaran el balón, en terreno corto para intentar ser precisos en los servicios a sus compañeros. Los porteros se han entrenado hoy con balones de rugby que, por ser ovalados, tienen un movimiento irregular cuando tocan el césped y eso les ayuda a mejorar la capacidad de reacción ante el balón de fútbol. México se prepara para enfrentar a Uruguay este 22 de julio en Rustemburgo en la tercera jornada del grupo A, en un partido en el que los dos se clasificarían con un empate al tener cuatro puntos, por uno que tienen Francia y Sudáfrica.

Uruguay

Argentina

México

Corea del Sur 3

Francia

Grecia

Sudáfrica

Nigeria

Eslovenia

Ghana

Estados Unidos 2

Alemania

Inglaterra

Serbia

Argelia

Australia

Holanda

Italia

Japón

Paraguay

Dinamarca

Nueva Zelanda 1

Camerún

Eslovaquia

Brasil

Suiza

Costa de Marﬁl 1

Chile

Portugal

España

Honduras

Corea del Norte 0

El Diario NTR

Domingo 20 de junio DE 2010

El Diario NTR

Duelo intenso

BRASIL ANTE COSTA DE MARFIL Con Didier Drogba y mucha confianza, la selección de Costa de Marfil se prepara para su duelo contra Brasil en busca del pase a Octavos de final por el Grupo G del Mundial de Sudáfrica. Brasil suma tres puntos, mientras que Costa de Marfil sólo uno tras su empate con Portugal

EL PARTIDO

vs 20 de junio de 2010 Estadio Soccer City Johannesburgo, Sudáfrica Costa 13:30 horas (tiempo de México) Árbitro: Stéphane Lannoy, (Francia)

Brasil

de Marfil

SIGUIENTES PARTIDOS Brasil 25 de junio

Brasil vs. Portugal

D.T. Sven-Göran Eriksson (Suecia)

Costa de Marfil 25 de junio Costa de Marfil vs. Corea del Norte

Guy Demel

Kolo Toure

Gervinho

Boubacar Barry Emmanuel Eboue Yaya Toure Didier Zokora

Felipe Melo

Michel Bastos

Didier Drogba

Kaká

Ismael Tiote

Luis Fabiano

Siaka Tiene Luisao Gilberto Silva Robinho

Salomon Kalou

ESTADÍSTICAS ENTRE EQUIPOS

D.T. Dunga (Brasil) Julio Cesar

Elano Blumer

Maicon

COMPARATIVO

Brasil

Costa de Marfil

Lugar en Ranking de FIFA

Participaciones en Copa Mundo

Jugados

92 64 14 14 5

Jugados

4 1 1 2 0

Ganados Empatados Perdidos Títulos

Costa de Marfil

Brasil Lucio

Ganados Empatados Perdidos Títulos

Juegos Jugados

Ganados

Empatados

Perdidos

Goles a favor

Goles en contra

Brasil

Costa de Marfil

Esperan un encuentro más abierto debido a que los marfileños son rivales que procurarán buscar la victoria y dejarán jugar mejor al equipo americano. Los brasileños se muestran diferentes, con pocos “creativos” en la cancha y con un equipo que exhibe más espíritu guerrero y apuesta más a conseguir el resultado que exhibir fútbol vistoso

Los marfileños son un equipo con gran fortaleza técnica y el poderío futbolístico, debido a que sus componentes militan en importantes equipos de Europa. Su mayor peligro reside en el juego de conjunto que han desarrollado. En este partido necesitan conseguir la victoria para poder pensar en la siguiente fase

Fuente: Notimex, FIFA, Enciclopedia Libre, Medio Tiempo, Récord, ESPN

Domingo 20 de junio DE 2010

El Diario NTR

Aunque preocupa la salud de Kaká

Brasil busca anular a Drogba y pasar a octavos OHANNESBURGO. La selección brasileña espera neutralizar mañana, en su segundo partido en el Mundial, el riesgo goleador que genera el marfileño Didier Drogba, elevar la cotización de las acciones de Kaká y alcanzar un triunfo convincente que de paso anticipe la clasificación para los octavos de final. La presencia o no de Drogba desde el primer minuto del encuentro de la segunda jornada del Grupo G se ha convertido en una prueba de adivinanza promovida por el seleccionador de Costa de Marfil, Sven-Göran Eriksson. “No se sorprendan si Didier Drogba comienza el próximo partido contra Brasil”, manifestó el entrenador sueco en la antesala del compromiso que se disputará en el estado Soccer City, de Johannesburgo. Con 44 goles en 52 partidos con el Chelsea, el jugador de 32 años emerge como la principal preocupación de la defensa brasileña, que antes del Mundial de Sudáfrica era catalo-

Aunque en serio, quiere ser campeón

Cuauhtémoc Blanco rompe el hielo con bromas

OHANNESBURGO. Cuauhtémoc Blanco exhibió esa vena de humor típica del chico de barrio mexicano al reírse de su futuro y de la prensa antes de decir con seriedad que quiere ser campeón del Mundo en Sudáfrica 2010. “Buenos días a todos, menos a uno”, saludó Cuauhtémoc Blanco, que se portó amable y paciente en la rueda de prensa, la más larga de las que México ha permitido en este Mundial. El Temo, como llaman al jugador de 37 años, dijo en broma que comprará un equipo con compañeros para darse trabajo, y que tiene hijos entre los seleccionados. “Estamos pensando, tanto Osorio como el Conejo (Oscar Pérez) y el Guille (Franco), en comprar un equipo para contratarnos nosotros mismos”, apuntó. El jugador es un reconocido bromista entre sus compañeros. Una sonrisa de

sarcasmo acompañó el recorrido visual del grupo de periodistas que le esperaba en sala de prensa, con los cuales ha tenido hasta ahora una relación distante. “No me interesa mi estadística, lo que me interesa es hacer un gran mundial, llegar lo más lejos. ¿Por qué no pensar en ser campeones, si tenemos un gran equipo?”, comentó con seriedad Blanco, que cumple en Sudáfrica 2010 su tercer mundial. El sarcasmo regresó cuando le preguntaron sobre Argentina como un posible rival, ante lo cual respondió “no los vamos a cargar”, expresión mexicana para señalar que no les tiene miedo. “Me da igual Argentina. Tiene buenos jugadores pero no los vamos a cargar, creo que es un gran equipo, pero tenemos que jugar de tú a tú. Sé de las individualidades que tienen, pero no les tenemos miedo”, manifestó.

gada como una de las más sólidas, pero ha sido cuestionada desde el gol que encajó de la selección de Corea del Norte en la victoria por 2-1. Drogba jugó con un protector en el brazo derecho fracturado en un amistoso con Japón semanas antes del comienzo del Mundial. Se trata de un viejo conocido del guardameta Julio César y del zaguero Lúcio, con el que llegó a intercambiar cabezazos en un partido de la Champions. Pero Drogba y el comportamiento de la defensa brasileña no son las únicas preocupaciones de Dunga. El seleccionador espera que el conductor de su equipo, Kaká, reencuentre este domingo algo de su repertorio futbolístico y pueda mantenerse físicamente más minutos en la cancha. El estelar jugador del Real Madrid ha sufrido una compleja molestia abdominal, a la que se sumó un edema en la pierna, por lo que debió alejarse de las canchas para someterse a un lento proceso de recuperación.

10D

Domingo 20 de junio DE 2010

El Diario NTR

Nosotros las sacamos a pasear

Mientras ellos juegan

bigail Rose Clancy, nació el 10 de Enero de 1986, también conocida como Abbey Clancy, es una modelo inglesa, la cual además de ser una de las modelos más hermosas y sexys del mundo, también es famosa por ser novia de Peter Crouch, el delantero de la Selección de Inglaterra. Se lanzó a la fama durante su aparición en Britain’s Top Model, pero realmente llamó la atención cuando se supo en el medio del modelaje y la farandula de su noviazgo con Peter Couch.

Domingo 20 de junio DE 2010

11D

Suplemento infantil de El Diario NTR

Número 33

Domingo 20 de Junio de 2010

El juguetero de Toy Story No son jugu

etes

o o h c u M

¡Sorprende a p á! ap

Domingo 20 de Junio de 2010

El Diario NTR

EN CASA Cuando salga el sol Antes de que se despierte, sorpréndelo con un lindo detalle. a la carta. Pídele ayuda a tu mamá y juntos prepárenle su desayuno favorito. Para que sea más especial, monta una mesa tipo restaurante y sé el mejor de los meseros. superlimpio. Si su auto es su adoración, ¡haz algo por él! Lávalo cuidadosamente y pídele a tus hermanos que te echen la mano para dejarlo reluciente.

gritonas. Llena la puerta * letras de su recámara con letreros de

todos los tamaños en los que lo felicites por ser el mejor papá del mundo. Eso sí, utiliza hojas recicladas.

* *

dile que lo quieres No dudes en demostrarle tu cariño con un mensaje muy especial estámpate. Una playera blanca te puede convertir en una tarjeta humana de felicitación. Sólo necesitas pintura textil, mucha imaginación para escribir en ella lo que quieras decirle y usar esta prenda todo el día.

MuCho arte Si lo tuyo es ser creativo, regálale tu mejor obra de arte, ¡se sentirá muy orgulloso! enmárcalo. Elige una foto donde aparezcan tú y él juntos. Después, pinta un marco de madera para colocarla. También puedes armar uno con cartón corrugado y calcomanías. toda una estrella. Monta un show en su honor y demuéstrale tus mejores pasos de baile, cántale una canción que le guste mucho o apantállalo con tus habilidades actorales. Si quieres invita a tus hermanos o primos a participar.

* *

io Sierra tración: Horac Fotoarte e ilus

En donde quiera que estén, hay muchas opciones para festejar a tu papá este domingo. Sólo es cuestión de echarle imaginación y de planear estas experiencias desde hoy. Adriana Gregorio. Fotos: Aggi Garduño y Adrián Ruiz

Domingo 20 de Junio de 2010

El Diario NTR

AL AIRE LIBRE Más rápido, Más alto, Más fuerte Si tienes un papá atlético y fan de los deportes, este día ponte a sudar con él. al extremo. Para que éste sea un festejo realmente de altura, invítalo a practicar algún deporte en la Ciudad. Puedes llevártelo a escalar un muro o a una caminata por el Ajusco. espectadores expertos. Acompáñalo a ver su deporte favorito o, mejor aún, descubran alguna otra disciplina juntos. Desde el hipódromo, hasta la lucha libre o el box, tienen muchas opciones diferentes para pasarla bien este domingo.

* *

Muy natural Para que se olvide del estrés de su trabajo convivan con la naturaleza. picnic. Pídele ayuda a tu mamá y empaquen quesos, carnes frías, refrescos y hasta una botella de vino para festejarlo. Si tienes

jardín, organízalo ahí. De lo contrario, puedes buscar un parque cercano y tranquilo. paseo panorámico. Súbete a la bicicleta con él y juntos recorran algún parque. De vez en cuando podrán detenerse a observar a la ardilla que come en un árbol o la forma de las nubes en el cielo.

a jugar Ayúdalo a recordar cuando tenía tu edad y juntos diviértanse como enanos. Que grite gol. Pídele que se ponga la camiseta de su equipo favorito y sé el portero estrella. Dile que se imagine que está jugando un partido importante, y en el último tiro se sentirá muy feliz al meter gol. rally sorpresa. Haz que busque su regalo en un rally de pistas por todo el jardín o en el parque, pero eso sí, no se la pongas muy difícil, para que no pierda la emoción ni un segundo.

Domingo 20 de Junio de 2010

El Diario NTR

Adriana Gregorio

a caja de juguetes de Toy Story se vuelve a abrir para encontrar a Woody, Buzz y compañía. Mientras, Andy se prepara para irse a estudiar a la Universidad. Te ayudamos a recordar a los protagonistas de la saga y te presentamos a los nuevos personajes que se unen a la aventura.

HAMM Esta graciosa alcancía en forma de cerdito siempre está al pendiente de sus amigos. SHERIFF WOODY Vaquero de trapo, estrella de TV y el juguete favorito de Andy, tiene mucha madera de líder.

JESSIE Simpática vaquerita quien protagonizó junto con Woody su programa de televisión.

OLOROSO PETE Nunca fue vendido, por lo que permanece en su empaque original.

TIRO AL BLANCO El fiel caballo del comisario Woody, valiente y muuy sonriente.

LOTSO Es un enorme oso que huele a frutas y parece ser de lo más tierno por su textura pachoncita.

TWITCH Es un genial guerrero mitad hombre, mitad insecto. Su mandíbula es un arma mortal.

STRETCH Es un pulpo submarino con brillo. Sus ocho patas de goma son capaces de resistir tirones.

TELEFONITO Un telefonito parlante con carita amigable, ojos movibles, colores brillantes y sonidos alegres.

KEN Pareja romántica de Barbie, este muñeco es fan de la ecología y está más que listo para un safari.

Domingo 20 de Junio de 2010

El Diario NTR

BUZZ LIGHTYEAR Viajero intergaláctico que comparte el estrellato con Woody. Vanidosón, pero muy noble.

SEÑOR CARA DE PAPA Es desarmable y un poco malhumorado porque suele ser “ligeramente” propenso a los accidentes.

BETTY Una linda pastorcita que siempre da buenos consejos. Su corazón pertenece a Woody.

REX Nada temible, este dinosaurio es bastante nervioso y temeroso, pero optimista y divertido.

SLINKY Es uno de los mejores amigos de Woody. Tiene una mente muy estratégica y es de lo más fiel.

MARCIANITOS Son verdes, tienen tres ojos y hablan chistoso. Son muy agradecidos y un poco místicos.

BARBIE Ella les da el tour por la juguetería de Al a Buzz y compañía cuando intentan rescatar a Woody.

SEÑORA CARA DE PAPA La esposa ideal, maternal, preocupona y tierna, pero también un poco regañona.

WHEEZY Pingüino afónico que canta y que es rescatado por Woody de una venta de garage. EMPERADOR ZURG Archienemigo de Buzz, pero guarda un secreto de telenovela... o de Star Wars.

Fotos cortesía Disney/Pixar. Fotoarte: Esteban Saldaña y Julio López.

COMELIBROS Es el mejor compañero de lectura gracias a su linterna para leer antes de dormir.

BEBOTE Es un bebé enorme que toma su biberón, del que desaparece mágicamente la leche.

SEÑOR ESPINAS Aunque puede parecer algo espinoso, este erizo alpino, está hecho para dar abrazos.

TRILLIZOS Envueltos en un suave y afelpado estuche, estos tres guisantes son de lo más dulces y tiernos.

DOLLY Es una muñequita de ojitos pispiretos. Incluye plantillas para crear su propia ropa.

TRIXIE Una dinosaurio fabricada con plástico rígido. Es superexpresiva y cuenta con patas movibles.

Domingo 20 de Junio de 2010

El Diario NTR

Adolfo Córdova

u lugar es la naturaleza, no tu casa. Aunque te encantaría que fueran tu amigos, ¡olvídalo! estos animales no están acostumbrados a convivir con humanos. De hecho, tenerlos prisioneros, presumirlos e incluso querer jugar con ellos les resulta un tormento. Sus posibilidades de sobrevivir son bajas y adquiriéndolos puedes contribuir a la extinción de la especie. Así que ya sabes, evítalos y mejor encuentra algunos de ellos en esta sopa de letras.

ESPECIES QUE NO DEBES TENER EN CASA Sabías que...

El contrabando de animales es la tercera actividad ilegal que mueve más dinero en el mundo. Si la gente sigue comprándolos los cazadores seguirán sacándolos su ambiente natural. Cuando vayas a una tienda de mascotas pregunta el nombre de las especies, sean peces, reptiles, anfibios, aves o mamíferos e investiga si no está en peligro de extinción.

* *

Fuente: Organización de las Naciones Unidas, ONU.

Guacamaya Tarántula Mono Ardilla Pato Serpiente Rana Gorrión Escarabajo Iguana

Domingo 20 de Junio de 2010

El Diario NTR

¡QUÉ CURIOSO!

Para que tus juguetes estén a tu lado tanto tiempo como Woody, Buzz y la pandilla con Andy, aprende a cuidar de tus amigos fieles como se merecen Adriana Gregorio

Woo*dy,Obviamente Buzz, señor Ca-

ra de Papa, Rex, han aparecido en todas las películas de la serie, porque son los protagonistas, pero ¿sabías que los marcianitos verdes han estado desde la primera parte y por supuesto, estarán haciendo travesuras en la tercera?

película uP hi*zoEnsula aparición Lot-

so, el oso rosa y abrazable que es uno de los nuevos personajes y que jugará un papel clave en esta nueva entrega.

Que sigan jugando Si como Andy sientes que estás un poco grandecito y ya no les haces mucho caso a tus antiguos compañeros de juego, dónalos y dales chance de volver a ser útiles.

De peluche

Plásticos fantásticos

Supertech

Evita tocarlos con las maNo los avientes o los uses electrónicos *nos *como *oLosquejuguetes proyectiles, porque usan baterías, como sucias o después de comer.

son como Lotso *oLosDollyquetraen las instruc-

ciones de lavado en su etiqueta, chécalas.

ojo: Si vas a donarlos, es muy importante que te cerciores que los juguetes sean apropiados para la edad de los niños que los recibirán pues, si son muy pequeños, además de destrozarlos, podrían lastimarse.

Si son de lavado en seco *tienes dos opciones, man-

darlos a la tintorería o lavarlos con un spray especial para limpiar alfombras, cuidando que no quede ningún residuo.

Sacúdelos dos veces por semana y de ser posible, utiliza una mini aspiradora para desempolvarlos.

pueden romperse.

Límpialos con un paño *suave y gel antibacterial. tienen piezas pequeñas *oSiaccesorios también dales una pasadita con el trapo y recuerda regresarlos a su lugar para que no se pierdan, como le pasa al ojo de la Señora Cara de Papa.

En el caso de los muñecos que tienen cabello largo, como Barbie, puedes lavárselo con un poquito de champú y dejarlo secar al aire.

Buzz vienen con un instructivo, léelo.

La mejor opción es lim*piarlos con un paño lige-

ramente húmedo o con un spray de aire comprimido del que se usa para las computadoras, para quitarles el polvo que les pueda haber entrado.

Antes de hacer la limpieza *asegúrates de apagarlos

y quitarles las pilas, porque tienen mecanismos delicados que podrían echarse a perder.

Fuente: Mattel

Casas hogar, estancias in*fantiles, hospitales infantiles, guarderías y kinders siempre serán buenas opciones para obsequiarlos. Checa las opciones en el sitio de internet del diF o acércate a tu delegación para conocer sus programas altruistas.

es convertir*teOtraen unopción Santa Clos miste-

rioso sin importar que aún falte mucho para diciembre. Puedes hacer una colecta con tus amigos del colegio y regalarlos a niños de escasos recursos, o tú mismo elegir a algún niño menos afortunado.

Domingo 20 de Junio de 2010

El Diario NTR

RESPUESTAS: pelota de beisbol, mu– eca, carrito, se– or cara de papa.

Contáctanos M‡ ndanos un correo con tus dudas, comentarios, quejas, amenazas de bomba y felicitaciones. chiquitines@eldiariontr.com

Director General: Enrique Laviada Cirerol Jefa de Suplementos: Kutzi Hernández Galván Ilustración y Diseño: Andrés Carrillo Castillo

Dise– o: Conchita Escobedo Rodr’guez

El Diario

NTR

anúnciate anúnciate

para o g l a e ¿Tien der? ven

Publique AQUÍ sus clasificados

GRATIS

¿Bus c que c a algo ompr ar?

mundo a tu alcance

zacatecas (492)92 2 00 38 fresnillo (493)9835697

avisos de ocasión-publicidad-suscripciones

El Diario NTR

CASAS EN VENTA FRACC. VILLAS MARIANA, C. SAN AGUSTIN No. 4, TRES RECAMARAS Y 1 BAÑO COMPLETO.

RECMARAS Y 2 BAÑOS COMPLETOS.

CALERA

LOMAS DE GUADALUPE, PRIV. DEL ROBLE No. 7-A, 3 RECAMARAS Y 2 BAÑOS COMPLETOS.

FRACC. COLINAS DEL PADRE. CALLE CERRO DEL TIGRE No. 118, 3 RECAMARAS Y UN BAÑO. COL. LAS AMERICAS, C. BRASIL No. 509, 2 RECAMARAS Y 1 BAÑO COMPLETO.

FRACC. ARBOLEDAS, C. AGAPANTOS No. 120, 3 RECAMARAS Y 1 1/2 BAÑOS.

CALLE JUSTO SIERRA No. 401, 5 RECAMARAS C/CLOSET Y 1 BAÑO COMPLETO.

CENTRO ZAC. 2 DEPARTAMENTOS CALLE URIZAR No. 526 Y C. 2DA DE SANTA ROSA No. 201.

CALLE FRANCISCO I MADERO No. 102-A, 4 RECAMARAS Y 1/2 BAÑOS.

LOMAS DE LA SOLEDAD, C. JULIAN ADAME No. 205 TRES PLANTAS A NIVEL CALLE 2 LOCALES. 4 RECAMARAS Y 2 BAÑOS.

MORELOS RANCHO PADRE SANTO, 3 RECAMARAS Y 1 1/2 BAÑOS, TERRENO FRENTE A LA CASA DE 1100 M2.

COL. HIDRAULICA, C. USUMACINTA No. 109-A, 4 RECAMARAS, 2 1/2 BAÑOS.

PRIVADA SAN FRANCISCO, CARRETERA 45 FRENTE A MORELOS 2 RECAMARAS Y 2 BAÑOS

JEREZ

RIO GRANDE COL. AZTECA CALLE DEL PRADO No. 2, 5 RECAMARAS Y 3 BAÑOS COMPLETOS.

FRESNILLO

COL. LA MINERA, C. MINA CATABLACA No. 505, 3

EN CENTRO CALLE VICTOR ROSALES No.147

FRACC. VILLA CORTES, CALLE TLALTENANGO No. 145, 3 RECAMARAS Y 2 BAÑOS.

CHOR OCAMPO No. 48-A, 1 RECAMARA, 1 BAÑO COMPLETO Y AREA PARA LOCAL COMERCIAL

FRACC. VILLA VERDE, C. OYAMEL No. 216, 3 RECAMARAS Y 2 1/2 BAÑOS.

FRACC. AMERICA I, LOTE No.11 DE LA MANZANA 24.

FRACC. ARBOLEDAS, C. OYAMEL No. 201, 3 RECAMARAS C/CLOSET Y 1 1/2 BAÑOS.

VILLA FLAVIA, C. MEL-

CALLE EJERCITO DE ORIENTE No. 41, 3 RECAMARAS Y 1 BAÑO COMPLETO PRIVADA LAGUNILLA No. 13-C, 5 RECAMARAS Y 2 BAÑOS

FRACC. SANTA INES 2 LOTES EN CALLE SAN ANTONIO, 120 M2 C/U. COL. BENITO JUAREZ, PRIVADA FRANCISCO ALATORRE S/N 81.25 M2.

COL. LIMANTOUR, C. ADOLFO LOPEZ MATEOS Y SALINAS DE GORTARI No. 14, LOCAL COMERCIAL. 4 RECAMARAS Y 2 BAÑOS COMPLETOS. FRACC. EL PARAISO, C. NIÑOS HEROES No. 80, 5 recamaras y 1 1/2 BAÑOS.

TERRENOS EN VENTA

CALLE INDEPENDENCIA No. 23, 4 RECAMARAS Y 1 BAÑO COMPLETO. CASAS O DEPTOS EN RENTA CENTRO DE GUADALUPE, C. ZARAGOZA No. 2-A DEPTO 3 Y 2.

LOMAS LA VIRGEN, VARIOS LOTES DE 144 Y 200 M2. COL. AGRONOMICA, C. HERMANOS ESCOBAR S/N 298 M2. MORELOS. AL LADO PONIENTE DE LA POBLACION DE MORELOS2, 164.85 M2. COL. URSULO GARCIA. 3 TERRENOS EN PRIVADA J. REFUGIO DAVILA No. 205. EJIDO VILLA DE GUADALUPE, EXELENTE TERRENO A PIE DE CARRETERA DE 8-52-82-22 HECTAREAS. FRACC. BARRO SIERRA, C. CONSERVACIONES S/N 220 M2. JEREZ. PUNTO DENOMINADO EL NOGAL 1100.00 M2.

VILLANUEVA. AV. HIDALGO 1787 M2. EJIDO VILLA DE GUADALUPE, TERRENO TOTAL 900.00 M2. PICONES, POR CARRETERA A CIENEGUILLAS 33,849.50 M2. MAZAPIL. PREDIO RUSTICO EN COMUNIDAD NORIA DE GUADALUPE. EJIDO VILLAS DE GUADALUPE, TERRENO EN SAUCEDA DE LA BORDA PROPIO PARA DESARROLLO DE VIVIENDA. CALERA. C. 5 DE MAYO ZONA CENTRO 829.5 M2.

GRANJA MORELOS, C. 20 DE NOVIEMBRE No. 102 COMUNIDAD LAS PILAS 1-14-85 HECTAREAS. OJO CALIENTE, C. JERUSALEN S/N, 497.41 M2. MORELOS, EX HACIENDA DE LA PIMIENTA, 8-8475 HAS DE AGOTADERO.

LAS QUINTAS APROX. 64 M2. ZONA CENTRO CALLE GENARO CODINA No.756. CARRETERA SAUCEA DE LA BORDA FRENTE A COL. AFRICA CENTRO, C. ARROYO DE LA PLATA No. 245-1, 500 m2. AV. TORREON No. 635, PLANTA ALTA 134.74 M2 Y PLANTA BAJA 131.05 M2.

JUNTO AL POBLADO DE OJO CALIENTE, SUPERFICIE: 69 HECTAREAS.

CENTRO AV. GONZALES ORTEGA (ARRIBA DE FARMACIA GUADALAJARA).

LOCALES COMERCIALES EN RENTA

LOMAS DEL CONVENTO C. 1RA PRIVADA DE SANTA ROSA No. 5.

BONATERRA CALZADA FCO. GARCIA SALINAS PLANTA BAJA 340 M2 Y EN PLANTA ALTA 10 CONSULTORIOS.

BONATERRA AV. FCO GARCIA SALINAS LOCAL EN TRES NIVELES.

CENTRO C. 1RA. DE LOS BOLOS ESQ. CON CALLEJON DE LAS PEÑITAS.

BODEGAS, OFICINAS Y LOCALES EN VENTA COL. EJIDAL, CALLE LOPEZ MATEOS No.15, SUPERFICIE 400 M2. CENTRO REACREATIVO CAMINO A SAUCEDA DE LA BORDA, SUPERFICIE 1405.35 M2. CON ALBERCA

AGRONOMICA, C. HERMNOS ESCOBAR 300 M2. LA ESCONDIDA, PREDIO RUSTICO TERRENO REGULAR.

No.102.

TIERRA Y LIBERTAD.

COLINAS DEL PADRE AVENIDA SIERRA MADRE

RESTAURANTSAN LUIS POTOSI MUNICIPIO DE SALINAS, 4,702.20 M2. FRESNILLO LOCAL REFORMA No. 427, P/BAJA 2 LOCALE COMERCIALES, SUPERFICIE 154.25 M2. GUADALUPE CALLE 5 DE MAYO , SALON DE FIESTAS Y 5 LOCALES, SUPERFICIE 410.47 M2.

El Diario NTR

ZACATECAS SE VENDE EDIFICIO IDEAL PARA CONSULTORIOS O OFICINAS EN FRACC. MEDICOS VETERINARIOS A 15 MTS. DE AV. GARCIA SALINAS Terreno 398.00 M2 Construccion 366.50m2 Tel. 998 16 95. E3

923-5555.E3 Se vende casa en Fracc. Los Prados, informes: 92-3-78-21 Guadalupe, Zac.E3 Se vende ﬁnca de 1697 m2. Cuenta con negocio (Hotel) funcionando con 14 habitaciones. Casa-habitaci— n con 2 recamaras y cocina. Peque–a Huerta y pozo de agua propio. Ubicada en C.Guerrero # 8 A media cuadra de la Iglesia y plaza principal. Concepci— n del Oro, Zac. Informes Cel 0458442013911 Y Tel 42 4 03 71.E3 Si quieres vender tu casa o terreno ll‡ manos con gusto lo atenderemos informes 492 112 35 45, tel. 899 13 76.F2

Casa en lomas de bernardezresidencial 1 Planta, 3 recamaras, 3 1/2 ba–os Sala, comedor, estudio, estancia, Cuarto de servicio, lavanderia, Cocina integral, area de jardin Cochera p/2 autos. 998 16 95 o 923 55 55.F3

, calle 2da de matamoros , zona centro zacatecas , interesados comunicarse al telŽ fono 044-492143-65-36 o al 92-5-29-87 con la se–ora Rosa Mar’a Luna Rodr’guez. E3 Se vende casa en Rinc— n Colonial ampliada a 3 recamaras sobre avenida. 9983948 Y 492 1309718. F2 Privada Sta Martha: Casas 2 recamaras $325,000 y 3 recamaras de 1 • ba–o $365,000 camino a san ram— n junto a bodega coopel. Informes 9983948 Y 492 1309718. F2

CASA HABITACION EN FRACC. U.A.Z., SALA-COMEDOR, 2 RECAMARAS, 1 BA„ O, COCINETA INTEGRAL, PREPARACION P/2 PISO, CALLE CERRO DE LA VIRGEN No. 30 Guadalupe, Zacatecas. TEL: 492-923-5555.E3 CASA HABITACION EN FRACC. LAS HUERTAS, 2 RECAMARAS, 1 BA„ O, SALA COMEDOR, COCINA Y ESPACIO PARA COCHERA AL RENTE - Tel. 492-

Departamento en Zacatecas, Centro Hist— rico, Av. Ju‡ rez en Tercer piso, 318m2 de construcci— n acceso independiente reciŽ n remodelado, sal— n PPAL con vista al Jard’n de la Madre $2,500,000 tel. Local 153 21 51, Cel. 492 124 76 55. F1

Vendo casa en Frac. La Hidr‡ ulica, Av. Universidad, Villas del Carmen, Geranios Guadalupe Centro, Lomas del Valle, Zacatecas Centro buen precio ll‡ meme y se convencer‡ informes al 2 4 40 23, Cel. 492 126 67 10.E1 Vendo casa cŽ ntrica de 269 m

Venta de casas de campo (caba–as), con 300m2 de terreno costa de 1 recamara, cocina comedor, ba–o completo, en abonos de $1,640pesos x quincena durante tres a–os, a 20 minutos de Guadalupe, Zac. en Norias de San JosŽ a pie de carretera informes (492) 92 7 90 14 y cel. 492 123 89 74.F1 Se vende casa amplia en privada villas de Carmen, Guadalupe, Zac. Frente a Aurrera;Cuatro recamaras dos ba–os y medio, estudio, sala de televisi— n, cochera p/2 autos, cuarto de servicio techado, cuarto de almacŽ n, sisterna, a dos plantas. Informes y citas para ver la casa llamar al cel 492 1448372 y tel 89 9 78 71. Trato directo.F3

interior, construcci— n 104m2 valor $560,000 en Col. Minera Tel. 76 86 429. E1 Se vende casa en Fracc. Jardines del Sol costa de 3 recamaras, 1 ba–o amplio, cocina integral, cochera destapada informes al Cel. 492 109 12 12.E4

Excelente oportunidad vendo casa en Frac. La Hidr‡ ulica en Av. Universidad, Villas del Carmen, Geranios, Guadalupe, Centro, Lomas del Valle, Zacatecas Centro a muy bien precio ll‡ meme y se convencer‡ informes 92 4 40 23, Cel. 492 126 67 10. F1

Vendo huerta frutal en $300 mil, en San JosŽ de la Isla junto al Rio con 34 mts de frente y 119 de fondo — tela cambio por casa en Guadalupe, Zac. Informes 044-492-117-36-08. E3

Venta en condominio planta baja entrada por jard’n, consta de vest’bulo, sala 2 recamaras, pasillo, cocina, 1 ba–o, patio

Se venden 2 casa econ— micas en la calle d’az ordaz en $155,000 c/u. Y se vende terreno campestre delante de la agron— mica 500m2 en $20,000, $5000 de enganche y el resto a 1a–os informes 492 94 20 672.F3

Se vende casa en Genaro codina #708 a un costado del Templo de Santo Domingo Centro Hist— rico informes 92 2 83 33, Zac.F1

Casa nueva ubicad a la entrada de Colinas del Padre 1a secc., 3 amplias rec‡ maras, 2 ba–os completos, cochera para 2 autos, con vista tr‡ nsito pesado, c‡ mbiese hoy mismo acepto todos los crŽ ditos, trato directo,tel.15-42-510 y 492-492-92-09.F1

Se vende pie de casa, construido, la que entrega coprovi con yeso y tirol, la otra parte del terreno cuenta con muros solo para techar, doy vitropiso para los pisos de lo que resta por techar precio $ 95,000.00 Cel.: 044-492-905-17-15.D3

Vendo casa ubicada en Calera, Zac. consta de 2 recamaras, 2 ba–os, sala-comedor, cocina, cochera, patio, cuenta con todos los servicios, informes al telŽ fono 01492-921-10-43 F3

bodega atr‡ s de Cesantoni, en Calera inf. pintamexx@gmail.com y en el cel 044-492-129-35-79 llama hoy.F1

Casa-habitacion 136 M2 de terreno 95 M2 de construccion Sala,Comedor, Cocina, Jardin posterior, Cochera un auto Area de lavado, 3 Recamaras 1 Ba–o completo, En calle cerro mocho no.224 En primera seccion, colinas del padre zacatecas, zac, Informacion en el tel. 4928920946, Y en el 9252538 despues de las 4:30p.m.F1 Se vende casa para hogar cuenta con 3 rec‡ maras, cocina,sala, comedor, etc. en las huertas y se vende una

Vendo 2 casas una, en Privada Sta. Martha de 2 recamaras, $325,000 1 • ba–os y la otra camino a San Ram— n junto a Bodega Coopel informes al 9983948 y 492 130 97 18.F3 Se vende casa en Frac. Santa Rita, consta de cochera para 2 veh’culos, sala comedor, 3 recamaras, 2 ba–os • cocina integral, patio y jard’n informes 492 143 41 29, 154 05 57.F1 Se venden 2 casas totalmente

El Diario NTR

nuevas en Callej— n de Acosta $1,200,000 c/u, informes cel: 492 492 35 60.F1 De oportunidad!! Se vende casa en Calle Villanueva, Col Pedro Ruiz Gonzales, Zacatecas, Zac. Tel 9980261 y cel 492-109-4372.E4 Vendo casa nueva en Col. Divisi— n del Norte por entronque a San Ram— n. Acepto crŽ dito infonavit. Tel. 492-136-90-28 Guadalupe,Zac.E4 Se vende casa nueva en Fracc. La Cima, sala comedor, 3 recamaras c/closet, cocina integral, 2 ba–os • , cochera descubierta para 2 autos. Cel: 492-116-18-54 Guadalupe, Zac.E4 Se vende casa en MŽ dicos veterinarios, con todos los servicios a buen precio comunicarse al 044492-105-64-89.Sra Claudia Varela Rodr’guez.E4 Se vende casa en Fracc.Lomas

del Lago:3 recamaras c/closet, sala comedor, cocina equipada,2 ba–os, cochera descubierta para 1 auto. Informes: 492-113-76-82 Zacatecas.E4 Vendo casa en Priv. Eucaliptos atr‡ s de la Iglesia de la Santa Cruz: 3 recamaras c/closet, cocina equipada, cochera con port— n elŽ ctrico para 1 auto. Cel: 492134-18-53 Guadalupe, Zac.E4 Se vende casa en Villas del Carmen, tiene cochera para 1 auto, 3 recamaras, con cocina integral, 2 ba–os y patio muy amplio informes al Cel. 4921434129, 154 05 57.E4 Se vende casa en Privada Eucaliptos tiene cochera para 1 auto, 4 recamaras, sala, comedor, cocina integral, 2 ba–os • y patio informes al Cel. 4921434129, 154 05 57.E4 Vendo casa cŽ ntrica en Guadalupe, Zac: 3 recamaras c/ closet, salacomedor, cocina integral, cisterna,

cochera. Informes Trato Directo 044- 492-124-41-28.D3 Colinas del Padre casa nueva ubicada a la entrada 1» Secc. 3 amplias recamaras, 2 ba–os, cochera p/2 autos. Posesi— n hoy mismo, h‡ bleme y nos ponemos de acuerdo 154-25-10 Y 492-49292-09.E2 Se vende terreno barato en Guadalupe, todos los servicios, tomo a cuenta veh’culo. Informes: 492-870-50-46 Y 492-114-31-71 F3 Vendo buena casa en el centro de Zacatecas a una cuadra y media del Templo de Santo Domingo. Trato directo. Tel: 92-2-21-34 y cel 492-946-25-06.E2 Se vende casa en Gavilanes: 2 rec‡ maras, 2 ba–os, sala comedor, informes 044-492-130-81-40.D4 se vende casa de oportunidad solo contado: 3 recamaras, y un estudio, muy buena ubicaci— n col. Las Fuentes en Guadalupe, Zac. Por Mercado Soriana informes 147 5491, Cel. 492 102 43 63. D4 Vendo en el centro de Zacatecas junto al Hotel Quinta Real casi frente al parque Sierra de Alicia 2 niveles, sala, comedor, cocina, patio, 3 recamaras y 3 ba–os 114m de construcci— n $908,000 informes tel. 044 492 103 03 72, 92 2 83 66.E2 Se vende casa 3 recamaras, 2 ba–os completo en avenida principal fracc. Las Joyas en Guadalupe ll‡ manos 147 5491, Cel. 492 102 43 63.D4 Se hacen todo tipo de protecciones met‡ licas, (Rejas, barandales,etc.) En madera se hacen closet, cocinas integrales, puertas, etc.; En Construcci— n se hacen casas, bodegas, ediﬁcios, Lozas, ampliaciones y reparaciones. Ll‡ menos pida presupuesto. Tel. 492-102-43-63.E2

FRESNILLO Se vende departamento en Col. Manuel M.Ponce Edif. 403 Departamento F, tercer piso, sala comedor, 3 recamaras, ba–o completo, cocina y patio de servicio. Informes 493-959-89-41 Fresnillo, Zac.E1 Se vende Casa Colonia Indeco: 4 recamaras, 2 ba–os, Sala Comedor,

Cocina Integral, Cochera Patio, ‡ rea tendederos, cisterna, 2 plantas Zona Centrica3 38-AB, Fresnillo, Zac., informes (493) 932-00-16 en Fresnillo, Zac.D5 Se vende propiedad salida carretera a Fresnillo donde est‡ la agencia Carta Blanca en calle Eva Somano de L— pez Mateo esq. con Juan JosŽ R’os 1500 Mts propietario Manuel R. Mart’nez informes al tel. 98 210 35 Rio Grande, Zac.F2 Se vende Huerta en Sa’n Alto, Zac. 2480 m2. Ubicada en el centro. Informes Calle Genaro Codina # 165 cel. 045-433-103-21-02 en Sombrerete, Zac.D4

TABASCO Vendo casa por la calle primavera # 605 centro. Informes: Sra Martha Robles tel: 01-463-95-7-01-02 Tabasco, Zac.E1

ZACATECAS Se renta casa, terrenos, bodegas, departamentos amueblados y sin amueblar ll‡ meme le tengo varas opciones en venta o renta informes al 92 4 40 23, Cel. 492 126 67 10.E1 Se renta casa de 2 recamaras en el Fracc. Villas de Napoles, Informes:044 992 54 46099.F3 Se renta casa en arboledas: 3 recamaras c/closet, cocina integral, cochera techada, abedules # 104 Informes:492-113-68-56 Y 492105-12-85.F1 Se renta casa habitaci— n amueblada, de 2 recamaras sala comedor, cocina c/cocina integral , refrigerador, microondas, tv. De 29 pulgadas, lavadora y secadora, tanque estacionario un ba–o completo. Ubicada en calle fuego no. 5 Del fracc. La ca–ada, de guadalupe, zac. $5,500.00.F3 Se rentan habitaciones individuales e independientes, semi-amuebladas, con todos los servicios e Internet, a unos pasos de Wal-Mart y Soriana, excelente

El Diario NTR

ubicaci— n y precio. Solo personas responsables. Informes 044-492126-36-89.E4

de primera informes al Tel. 458 106 83 97, 458 104 24 65, 331 420 38 96.E4

Recamaras amuebladas en Dto. Compartidos p/estudiantes o empleadas mujeres tel. 92 2 87 07.F3

Se rentan 2 casa en tahona , una en residencia Villas del Carmen y la otra en Galicia ambas casas son tipo residencial cel 044 492 111 78 98.E4

Se renta casa en Colinas de Padre 3» secci— n consta de 3 recamaras, 2 ba–os completos y 1 ba–o 1/2, cochera para 2 carros, patio, sala comedor, cocina informes 49 103 78 15.F1 Se rentan bonitos y nuevos consultorios mŽ dicos en Quebradilla #604A informes al 92 4 77 44.E4 Aproveche se renta casa en el centro de Zacatecas por Santo Domingo informes 92-2-21-34 y cel 492-94625-06.E2 Atencion Empresas se renta local comercial para negocio, oﬁcina y consultorio, centro Zacatecas a espaldas de la prepa # 1 informes: 92-2-21-34 y cel 492-946-25-06.E2 Se rentan 2 casas en Fracc.Tahona y otra en Residencial Villas del Carmen cada una con 4 recamaras, closet, estudio, cocina con desayunador, sala tv, sala comedor, bodega, cisterna, cochera p/2 autos, alarma de seguridad, en esquina, etc..informes: 492-111-78-98 y 492-123-25-50.E2 Se renta casa tiene, sala, comedor, cocina, 3 recamaras, ba–o y patio, ubicada en la Col. El Salero se renta en $1,800 informes al Cel. 4921434129, 154 05 57.E4 Rento casa en San Miguel Cortijo por el Oxxo $1,200 tel: 92-3-55-37 Zacatecas.E2 Rento local comercial, casi 200 mts 2 bien ubicado, en Zacatecas. de frente 11 mts. aprox. pas— constante de peatones, coches, camiones urbanos, a todas horas, las ventanas puede usted convertirlas en aparadores, hasta la banqueta, etc. $28,000.00 a tratar, (492) 92-3-8985 y 044-492-123-22-58.E1 Se renta local para oﬁcina con privado recepci— n , • ba–o, y estacionamiento. Ubicado en planta alta de la plaza comercial Vips. Blvd. L— pez Portillo # 746 local 10. Informes: 92-5-09-29 y cel: 492-544-48-46.E1 Rento 180 hect‡ reas de potrero en Cd. CuauhtŽ moc, Zac., agostadero

Rento local comercial, con telŽ fono, todo giro, menos comidas, Fracc. Boulevares ‡ rea totalmente comercial, $3,500.00 previa cita, informes (492) 92-3-89-85 cel 044492-123-22-58.E1 Rento local comercial, casi 200m2 de frente 11 m aprox. Bien ubicado en Zacatecas, paso constantes de peatones, coches, camiones urbanos, las ventanas puede convertirlas en aparadores hasta la banqueta $28,000.00 A tratar (492) 92 -3 -89-85 492-123-22-58.E1 Se renta local con ba–o en ubicado en Av. La Condesa informes Cel. 044 492 102 40 64, tel. 92 3 79 25, Zacatecas.E4 Rento casa en Fracc. Colinas uno, atr‡ s de Soriana Plus, 3 rec‡ maras, uno y medio ba–os, cochera para 2 coches, etc. renta $6,000.00 disponible a partir del 16 de mayo pr— ximo, informes:(492) 92-3-8985 y cel 044-492-123-22-58.D5 Se renta departamento en zona recidencial calle Manuel M. Ponce #410 Col. Sierra de Alica Inf. 492 946 00 55.D5 Se renta bodega cŽ ntrica 5 min. Del centro con todos los servicios 150m2 totalmente techado $3000.00, y vendo terreno de 1700m2 informes 92-2-25-79.D4 Se renta departamento compartido de 3 piezas, sala, recamara, 1 ba–o, en callej— n 4 de Julio #102 frente al Indio Triste informes 492 126 75 41.D4 Se renta departamento amueblado: 2 recamaras, sala-comedor, patio de servicio. Mayores informes 01478-98-5-17-85 en Calera de V’ctor Rosales, Zac.E1 Se renta local comercial ubicado en Calle del ç gora #104 equina con Blvd. L— pez Mateos Cel. 492 729 21 17.D4 Se renta local comercial 50 m2 en Av. La Fe #20 Informes 492 106 83 53.D4 Rento casa, lomas de la Soledad: 3

recamaras c/closet, cocina integral, 2 • ba–os, cochera cerrada, 2 coches, etc. Renta $7,000.00 A tratar, vŽ ala previa cita. Informes: (492) 92-3-89-85 Cel 492-123-2258.E1

243.37 M2 cel l : 492-544-48-61.F3

Rento casa Fracc, Lomas de Galicia 3 recamaras, 2 • ba–o, cocina integral, telŽ fono, cochera, cuarto de servicio $7,500 informes 92 2 65 96. D4

Atencion constructoras y/o inversionistas, vendo terreno plano frente a Mart’nez Dom’nguez 10 hectareas con todos los servicios a pie de carretera. Pregunte sin compromiso al 492-111-46-38 e-mail: piq2_volks_mrs@hotmail. com.E4

Se renta casa peque–a en el callej— n del Moral enseguida del callej— n del Indio Triste Centro Hist— rico mayores informes 492 127 93 32 y 92 2 30 25.E2 Se rentan bonitos departamentos y casas amuebladas residenciales informes : 92 4 10 83, 92 5 26 34, (044) 492 111 49 16, (044) 492 117 75 70, (044) 492 107 27 97.D4

FRESNILLO Se renta local para oﬁcinas en Av. Garc’a Salinas Alto # 909 Altos Fresnillo, Zac. Superﬁcie de 10X25m Informes: 01-493-93-208-95.E1 TERRENO EN LOMAS DEL CONVENTO JUNTO MEDICOS VETERINARIOS DE 200.00 M2 ( 10 X 20 ) TODOS LOS SERVICIOS INF. EN EL TEL: 492-923-5555.E3

ZACATECAS Se venden terrenos a un lado del pante— n nuevo y siglo XXI, 250 m2 y facilidad de pago. informes al tel. 492 94 20 672. F3 se vende casa econ— mica en jardines del norte $230,000 y casa enfrente del mercado soriana en $430,000 informes al 492 94 20 672. F3 De oportunidad se vende terreno 186m2. Excelente ubicaci— n y precio en calle Zacatecas s/n a un costado de la Alameda. Informes: 498-98-2-02-08 y 498-102-49-34. F3 Vendo 3 terrenos juntos uno en esquina 350 m2 por los tres, frente a san jer— nimo sobre la carretera informes 492 136 32 14.F3 Vendo terreno en calle san mateo, fracc. Lomas del patrocinio, zac,

Vendo terreno de 136 mts en fracc. Colinas del padre en 1» secc. En esquina. Informes: 768-63-64 y cel 492-128-72-35 guadalupe, zac.F3

Vendo — cambio terreno de 800m2 para casa de campo ubicado a un costado de la caseta a Aguascalientes. Informes sin compromiso 492-111-46-38.E4 Vendo ULTIMOS 20 LOTES campestres de 20 X 40m por caseta de autopista a Aguascalientes, facilidades informes al 492 492 43 07, 492 106 29 93, 492 130 88 92.F1 Se venden terrenos muy bien ubicados en Blvd. San Ger— nimo, San Ram— n, Col. Osiris, Santa M— nica, Zoquite, Vialidad Guadalupe, Blvd. L— pez Mateos u otros lugares informes 92 4 40 23, Cel. 492 126 67 10.F1 Se vende terrenos de 800 y 1000m2 para casas tipo campestres. Ubicados a un costado de la caseta a Aguascalientes ya quedan pocos!! Informes: 492-111-46-38.E4 Vendo terreno 200m2 frente a guarder’a de Sedesol atr‡ s de la calle principal, todo embardado en Col. Fco. Villa. Informes: 492-10221-63 Gudalupe, Zac.F3 TERRENO COMERCIAL EN EXELENTE UBICACION AV. DE LA PLATA A 100.00 MTS DE AV. GARCIA SALINAS Superﬁcie 166.00 M2 INF. EN EL TEL: 492998-16-95.E3 Vendo 3 terrenos juntos, uno en esquina; 346.74m2 x los 3, frente a la entrada a San Jer— nimo. Informes: 492-136-32-14.F3 Vendo terreno en centro de Guadalupe 200 mts. Excelente ubicaci— n 9983948 Y 492 1309718. F2 Vendo terreno en la Fe cerca de mercado soriana 105 mts. 9983948 Y 492 1309718.F2 Se vende Terreno en Jardines del sol

El Diario NTR

(por el Orito) 105 mts casi sobre carretera Barato CEL 492 893 1606.E3

Vendo o cambio terreno sobre carretera Zoquite - Tacoaleche km 5.3 es de 240 m2 a $1,000 el m2 informes 492 100 86 00.E4

Vendo — cambio terreno en San JosŽ de la Isla, cŽ ntrico con servicios de 1900m2 o te lo cambio por casa en Zacatecas o Guadalupe, valor aproximado $350 mil Informes 044-492-117-36-08.E3

Se vende terreno de 2,480m2 sobre lateral de transito pesado, en el crucero del Orito excelente ubicaci— n, todos los servicios y muro perimetral. Inf: 492 106 20 42.E4

Se venden terrenos en Blvd. San Jer— nimo, San Ram— n, Col. Osiris, Santa M— nica, Zoquite, Vialidad Guadalupe, Blvd. L— pez Mateos u otros lugares informes 92 4 40 23, Cel. 492 126 67 10.E4 Se vende terreno de 200 m2 a $100,000 tomo veh’culo a cuenta est‡ ubicado en la Col. Buenavista sobre la Calle HŽ roes de Nacozari #58 informes 492 492 35 60 en Guadalupe, Zac.F1 Se vende terreno de 1700 m2 y se renta bodega cŽ ntrica, a 5min del centro con todos los servicios 150m2 totalmente techada $3,000 informes al tel. 92 2 59 79.E4 Se venden dos terrenos planos en Boulevard Eva Samano de L— pez Mateos esquina con Juan JosŽ R’os donde est‡ la agencia Carta blanca. E4 Vendo terreno con todos los servicios en sauceda $29,000.00 doy 2 meses para liquidarlo 96mts2 Inf: 492 9420958.E3

Se hacen todo tipo de protecciones met‡ licas, (Rejas, barandales,etc.) En madera se hacen closet, cocinas integrales, puertas, etc.; En Construcci— n se hacen casas, bodegas, ediﬁcios, Lozas, ampliaciones y reparaciones. Ll‡ menos pida presupuesto. Tel. 492-102-43-63.E2

Se renta cimbra y revolvedora tel 492 103 09 83.E3 Oferta: Remalladora marca meta de cuatro hilos industrial, informes al 492-111-45-95.E4

Se vende terreno 7200 m2 sobre la carretera libramientos en Sta. M— nica- Zoquite a 100mts de Zoquite a $90 m2 Informes 92 4 44 09.D4

Se vende bascula Torrey 15 kg como nueva 1,000.00 a tratar y Mostrador para papeler’a seminuevo $1,500.00.F2

Se vende terreno en Fracc. La Fe en Guadalupe de 150mts. Con escrituras. Cel: 492-121-29-21.E2

Vendo TERRENO en Lomas de Lago calle Catemaco, superﬁcie 166 m2 informes al Cel. 2 137 82 21.D3 Vendo terreno ubicado en la Col. Buenavista Guadalupe, Zac. mide 10 x 20 m, precio $100,000 a negociar se puede comunicar al Cel. 492 492 35 60, 92 2 48 57.D5

Se vende terreno en Fracc. Popular del Bosque, calle patos a 5 Min de Soriana Mercado. Inf. 492-102-2163.E2

Atencion Constructoras y/o Inversionistas: Vendo terreno plano cerca del centro de Guadalupe, 16,000mts. a $670.- el metro cuadrado — 8000mts a $700.- el metro cuadrado. Con todos los servicios, pavimento,etc..Informes: 92-3-89-85 y Cel: 492-123-22-58. E2

Se vende terreno en Fracc. Popular del Bosque, calle Gavil‡ n a 5 Min de Mercado Soriana. Inf. 492-10285-87.E2

Vendo o cambio TERRENO de 120 m2 en Col. Hidr‡ ulica 13 de Octubre por el Carmen en Guadalupe, Zac. $1000 el m2 informes al Tel. 492 100 86 00.E4

Se vende terreno en el Fracc. Nombre de Dios, con una superﬁcie de 150m2 10m X 15m mayores informes 94-4-43-88 y 458-989-66-22 Ojocaliente, Zac. E1

Oportunidad œ nica: Terrenos 105 mts2 Informes: 492-114-81-40, 492-137-22-76 Y 147-29-26. A 5 mts de UAZ Siglo XXI.E2

Se vende terreno con 588m2 en calle Zœ –iga, casi esquina con la vialidad Arroyo de la Plata a unos pasos del centro hist— rico de Guadalupe. Informes: 92-2-21-34 y cel 492-946-25-06.E2

Por cambio de residencia REMATO terreno de 1,450 m2 a la entrada de San Jer— nimo rumbo al Aut— dromo. Precio $230,000.- Escriturado. A negociar. Informes: 492-103-0149.E2

Vendo — cambio terreno 64m2: dos cuartos y medio ba–o, en privada Ocampo, a 8 cuadras del centro de Calera, por veh’culo en $55,000.-Informes en Francisco I Madero 101-A Calera, Zac.D4

Se venden 6 • hect‡ reas en calera ideales para construcci— n $100 m2 informes tel. 147 5491, cel., 492 103 43 63.D4 Se vende terreno de 250 m2 en Lomas de Galicia, informes 492138-14-59 o id 62*300566*10.E3 Gran venta de lotes urbanos en Calera, Zac. Ubicados en el centro entre calle Zaragoza y 12 de octubre, cuentan con los servicios de agua, luz, drenaje, telŽ fono. Informes 492-138-63-80 y 492927-86-99 Nextel 52*14*16725 Tel. 1386380.D4

Venta, renta — consignaci— n de maquina expendedora de cafŽ . Informes 044-492-116-42-19 y 044-492-102-82-75.F1

104-30-82.F3

Se vende suzuki rm85 mod. 2003 Americana muy poco uso.$20,000.00 Nextel:(492)1383014 id: 52*1043225*2. .F3

Megane authentic 2006 std. 6 Vel. A/c. Con 70mil km. 1 Solo due–o, servicios de agencia, tomo veh’culo a cuenta $92,000.00 Inf: 492-12333-15 F3

Se vende Cuatrimoto Susuki 2006 4x4 color negra en $70,000.- Cel: 492-130-20-94 F3 Compra y venta de Autobuses para deshuesar motores Perkins, Comins, GMC, Navistar, Mercedes, cajas diferenciales, eje etc., en Malpaso frente a la gasolinera informes tel. 01 499 94 12 195. F3

ZACATECAS Vendo Luz Xen— n Helio, varios modelos, bulbo Xen— n H1, H3, H7, H11, 9004,9005, 9006, 880, 2dc Bulbo con alta al— geno y baja Xen— n 8000 kelvin, 9007, H13. Kit original nuevo, contiene 2 balastras, dos bulbos Xen— n, Arnes de conexi— n, e instructivo 6 meses de garant’a. Cel 492 1167042 Precio por Kit $900.E2 Se vende o cambia blazer mod 96 por veh’culo nacional o extranjero. Informes: 492-101-02-45.E2 Vendo pontiac granda m 4 cil 2 puertas mod 93 std $16,000.00 a tratar inf: 4921371517.F2 Vendo Ne— n Modelo 98 color Azul, Autom‡ tico, $ 25,000 informes al tel. 899 13 76, Cel. 492 112 35 45.F2 Vendo o cambio Blazer 2000 negra, impecable, de cochera USA, por carro chico modelo 2000 — mas reciente, doy diferencia en su caso tel: 92-4-94-12 y cel: 492-

Chevrolet Cavalier 1998, 4 cilindros, legalizado. Electrico, quemacocos, vestiduras, interiores en buen estado. al corriente en sus pagos. En muy buenas condiciones 37,000.00 inf. 8994870.F3 Isuzu rodeo 1996. Original $35.000 Todo en buen estado elŽ ctrica autom‡ tica, recibo auto a cuenta tel: 92-5-23-28 Clasiﬁcados lunes 14/06/10:F3 Se vende platina 2005 todo pagado excelentes condiciones $51,000 a tratar informes: 492 124 10 25.F3 Se vende jeep « 72 trato directo . Jesus c. 044-492-143-83-72 Ò . F3

El Diario NTR

9H Zacatecas: Callejon de Veyna 111 Centro, Historico, C.P. 98000 Tels. 9226672 y 9220146 (fax) e-mail: siggvega@prodigy.net.mx siggvega18@ hotmail.com pagina web: www.guillermosigg.com.mx

N U E VA

Casa en Conjunto Residencial San Pedro 2da de la Margaritas, a espaldas del Museo Manuel Felgueres 4 Niveles Sup. 132.61 m2 Const. 304.90 PRECIO $2Õ 240,000.00

Casa en Plazuela Guadalajarita #208 Zacatecas, Centro Tres niveles, Sup. 59.35.00 m2 Const. 123.00 m2 PRECIO $1Õ 100,000.00

Ediﬁcio frente al mercado de Abastos C. Benjam’n Franklin #209 Fracc. Mec‡ nicos, Zac. Zac. Tres niveles Sup. 755 m2 PRECIO $1Õ 800,000.00

Aguascalientes: Parque de los Naranjos 409, Trojes del Sur. Tel. 01 (449) 917 25 46 01 800 21 606 29 C.P. 20208

SOCIO

Dpto. Gavilanes Edif Condominio #3 Dos recamaras Sup.97.95 Const. 203.75 PRECIO $250,000.00

Terreno y construcci— n en obra negra C. Mec‡ nicos Esq. Guillermo Marconi, Fracc. Mec‡ nicos Zacatecas, Zac. Sup. 1087.00 m2 Const. 549.00 m2 PRECIO $1Õ 900,000.00

Casa en centro de Jerez C. Bizarra Capital #53 Patio central con pozo, 8 habitaciones Sup. 463.00 m2 Const. 384.22 m2 PRECIO $2Õ 350,000.00

Terreno ubicado en Col. ANDASA Col. Campesina Totalmente parejo, junto a Escuela Telesecundaria Sup. 165.07 m2 PRECIO $210,000.00 Casa en C. Progreso #806 Col Buena vista, Zac. Sup. 200.00 m2 Const. 140.00 m2 PRECIO $650,000.00

Tierra Y Libertad, C. Revoluci— n y Genaro V‡ zquez Guadalupe, Zac. Casa y local Sup. 173.40 m2 Const. 135.00 m2 PRECIO $500,000.00

Casa en Col. Buenos Aires C. Aztecas #119 Zacatecas, Zac. Tres recamaras, cocina integral Sup. 143.00 m2 Const. 320.00 m2 PRECIO $950,000.00

Casa en 2da de Matamoros #901, Zacatecas Centro Tres recamaras, patio central, jardineras Sup. 307.00 m2 Const. 154.00 m2 PRECIO $750,000.00

Dpto en Av. MŽ xico, Col. Fovissste Edf. Q Ð 7 dpto 202 Guadalupe, Zac. Tres recamaras, cocina integral Sup. 84.95 m2 Const. 98.00 m2 PRECIO $ 600,000.00

Casa en Fracc. El Carmen, C. Manzanilla #8 Gpe, Zac. 4 recamaras Sup. 124.67 m2 Const. 113.00 m2 PRECIO $650,000.00 Casa y bodega en Monte Escobedo C.

N U E VA

Terreno en C. Gaviotas, Col. Dependencia Federales Guadalupe, Zac. Sup. 321.24 PRECIO $1Õ 100,000.00

Casa Colinas del Padre 1ra Secc. C. Cerro de la Ara–a #115 Cochera techada, dos recamaras Sup. 102.00 m2 Const. 99.00 m2 PRECIO $600,000.00 Casa en Av. 5 de Mayo #104 Fracc. Primero de mayo Guadalupe, Zac. Tres recamaras, cocina integral, cochera techada Sup. 125.00 m2 Const. 97.04 m2 PRECIO $920,000.00

Matamoros Esq. Arroyo Mixto Tres niveles, recamara principal con hidromasaje, vapor, gimnasio, bodega Sup. 394.21 m2 Const. 432.00 m2 PRECIO $2Õ 500,000.00 Ediﬁcio en Monte Escobedo, Zac. C. José María Room #14 Tres niveles, oﬁcinas, local, bodega, balcones a cada calle Sup. 367.72 m2 Const. 1250.00 m2 PRECIO $5Õ 000,000.00

10H

El Diario NTR

11H

CASAS EN VENTA Se vende casa en fracc. Colinas del padre, en calle cerro del mixtón no. 131, 1era. secc. consta de cochera para un auto, sala comedor, cocina c/cocina integral tres recamaras con closets uno y medio baños, tanque estacionario y aljibe sup. de terreno 120.00 mts.2. sup. de const. 136.00$980,000.00 en dos plantas. Priv. cerro de la Virgen C. sierra mojada #143 planta baja: sala comedor cocina integral 1/2 baño, patio de servicio y cochera para dos autos 3 recámaras c/closet 2 baños completos $1,130,000.00 C. hacienda santa cruz fracc. santa rita ST=481M2, C=329M2, planta baja: cochera techada c/ portón eléctrico p/2 autos, sala comedor , cocina integral, ante comedor, terraza, cuarto de servicio y 1/2 baño; planta alta 3recámaras con closets, la principal c7baño vestidor y jacuzzi, 1 baño comparido, tanque estacionario y aljibe. $3,000,000.00 C. Ixtoc no. 314, Col. Lazaro cardenas, st=158m2, planta baja: cochera p/1 auto, sala comedor y cocina; planta alta: 3 recámaras y 1 baño completo $500,000.00

Bernandez sección plata calle mina proaño #9 cochera para dos autos cocina integral, sala con chimenea, estar de television 3 recámaras con baño y jardin nterior RANCHOS EN VENTA $10,000.00 CASAS EN RENTA Jerez, Zac. col. Benito juárez rancho Equipado a puerta cerrada 18 Hectá- Se renta casa habitación amuereas $5´000,000.00 Av. Pro- blada, de 2 recamaras sala colongación telegrafos, gpe. medor, cocina c/cocina integral Zac. St=586.42M2 c=351m2 , refrigerador, microondas, tv. $1,750,000.00 De 29 pulgadas, lavadora y secadora, tanque estacionario un baño completo. Ubicada LOTES EN VENTA en calle fuego no. 5 Del fracc. C. Higuera, Col. Huerta Vie- La cañada, de guadalupe, zac. ja, ST= 128 M2 C=30M2, $5,500.00 $135,000.00 BARATO Casa en Colinas del Padre en Fracc. Lomas del Patrocinio, Calle Cerro Colorado No. 112 Calle San Antonio de Triana de la Privada del Padre, inclu316.18 mts.2. $1’050,000.00 ye, cochera para dos autos, sala comedor, cocina c/cociCalzada de los Deportes arri- na integral, patio de servicio ba del crematorio colinda con medio baño, parte alta tres reFracc. Fco. de los Herrera 7 camaras con closet, dos baños de frente x 24 de fondo 167.00 completos, tanque estacionamts.2. $551,100.00. rio,$4,500.00 Local comercial en calera ubicado sobre la calle principal esquina 5 mayo con miguel hidalgo 3 plantas $950,000.00

OFERTA vendo lote urbano en Fracc. agronomos II arriba de Col. Hidraúlica, 220m2 11x22 fondo $3,200.00M2

C. Victor Rosales Calle De Abajo Local amplio, propio para oﬁcinas u hostal 7 Cuartos con baño ubicado en la calle de abajo no. 160 Con 3 cajones de esCalzada fco. garcia salinas, tacionamiento $25,000.00 320m2, con cimentacion y castillos, $2,560,000.00 Local Comercial Av. Guerrero dos plantas, i y medio baño, c/ cocina $12,000.00

12H

El Diario NTR

13H

14H

El Diario NTR

Se vende camioneta chevrolet mod. 1984. Optimas condiciones con equipo de gas y camper amplio. Cel: 492-105-01-18 .F3

15H

Vendo RINES ORIGINALES de Porsche de 15 pulgadas para adaptar a VW informes 044 492 125 21 59.F1

Vendo camioneta ford lobo 2005. Color rojo, buenas condiciones, con llantas nuevas michelin, mexicana. Informes: 458-93-1-5026F3 Se vende camioneta de 3-1/2 toneladas dodge mod. 1986 Con equipo de gas en excelentes condiciones. Cel: 492-105-01-18. F3 Vendo carro marca shadow mod 1994 aut. Todo pagado en buen estado $16,000.- A tratar cel: 492122-20-15.F3 Se vende Chevrolet modelo 81. Autom‡ tica, 6 cilindros, caja larga en $11,000.-. cel 4892-111-3175.F2 Remato gran Cherokee modelo 94 en muy buenas condiciones a solo $ 25,000.00 solo ll‡ mame y hacemos trato cel. 492-124-18-05 con Alejandro.E3 Chevrolet Equinox Mod 2007 Aut. AC Color Negro 56,000 Km Rin 17, Comunicarse al cel: 492105-25-06 Nextel 52*14*14584. F3 Se vende VOLKSWAGEN CABRIO Mod. 1988, standar, convertible,rin 17, alarma con seguros elŽ ctricos, asientos recaro, motor 1800,nunca chocado, pintura original, buen precio. Informes: 044-492-125-6223. F3 Se vende camioneta Dodge RAM 2500 Mod. 2005 excelentes condiciones color acero, buenas condiciones informes al tel. 492 139 15 47, Zacatecas.E4 Se vende o se cambia Camaro modelo 1976 seis cilindros autom‡ tico en perfectas condiciones tel: 492-105-94-46. E4 Se vende Ford Ka 2001. Todo pagado en $ 38,000.- Cel. 492130-10-07.E2 Se vende Ford Topaz Mod.91 Std. Rojo, buen estado. Todo pagado $ 13,500.- Cel: 492-144-70-46.E2 De oportunidad se vende caja de herramientas y soporte met‡ lico para Ford Courier, canastilla para Jeep, Cel. 044-492-559-80-76.E3 Se vende PICK UP diesel, 4 puertas, doble rodado, est‡ bien cuidadita informaci— n sin compromiso al Cel. 492 104 72 60, Zacatecas.E4

Vendo cuatrimoto Suzuki 125 CC . Modelo 97 16500 color roja 2 tiempos y moto chopper honda shadow 750 CC Modelo 83 con alforjas color tinto. Informes:492-109-36-34.E2 Se vende Golf VW modelo 92 En buenas condiciones $ 18,000.- Cel: 492-137-59-86.E1

Se venden LUCES DE XENON Y BIXENON HID KITS para todos los modelos de autos, H1, H3,H7,H10,H11,880, 9005,9006, 9004,9007, H4,H13,D2C, KIT consta de 2 bulbos,2 balastras de 35 wats, cableado incluido, listas para instalarse en cualquier auto, garant’a de 6 meses. Precio de la Luz Xenon $900.-x kit. Bixenon motorizadas $1,200.x kit. Se venden balastras sueltas o bulbos de bi y xen— n. Informes: 492 1167042 y tel 89 97871 F3

Vendo 2 minibuses en buen estado $35000 c/u. Y autobœ s de turismo 100000. Informes: 92-2-68-89.F1 Vendo GOLF modelo 89 Mexicano al corriente, 4 puertas $18,000.00 a tratar informes al 492 103 45 07, 899 59 20.F1 Vendo CUATRIMOTO ARTIC CAT modelo 2007, 650cc, 4x4, importada a solo $180,000 informes al tel. 92 2 66 52.E4 Remato o permuto unidad en pliana color cafŽ para dentista $12,000, rebot’n $3,200, Copy Pinter 5303 a $7,900, grabadora telef— nica $1,900, Restrictor de llamadas telef— nicas $1,900 informes 492 100 86 00.E4 Remato o permuto DATSUN ESTAQUITAS Mod. 1980 funcionando a solo $12,000, tambiŽ n Combi Mod. 1997 en buen estado $ 47,000, Chevy Pop Mod. 2002 bien cuidado $45,000, TLimouth 1987 con baja a solo $12,000 (deportivito) informes al Tel. 492 100 86 00.E4 Se vende Spirit 92 en excelentes condiciones unico due–o inf: 492 583 01 45.E4 Se vende pointer modelo 03 el b‡ sico est‡ ndar 5 puertas, todo pagado con 76,800 kilometros original $ 44,500.Tel: 492 129 08 64.D4 Vendo camioneta Ford 1992 Blanca muy bonita seminueva autom‡ tica a muy buen precio informes al 92 4 40 23, 492 126 67 10.E1

Tienes un veh’culo sin regularizar del Modelo 2000 hacia atr‡ s motos sin importar cilindraje y modelo tractocamiones, camiones pasajeros, etc. con nosotros no tienes que llevarlo a la frontera entregamos el pedido aqu’ si tienes otro modelo lo registramos en la UCD se te entrega dos engomados y una placa para mayores informes al tel. 01 498 98 3 06 67 Juan Aldama, Zac.F3 Tienes un veh’culo sin regularizar del Modelo 2000 hacia atr‡ s motos sin importar cilindraje y modelo tractocamiones, camiones pasajeros, etc. con nosotros no tienes que llevarlo a la frontera entregamos el pedido aqu’ si tienes otro modelo lo registramos en la UCD se te entrega dos engomados y una placa para mayores informes al tel. 67 176 79 12, Miguel Auza, Zac.F3

FRESNILLO

Vendo cami— n FRESIGHTLIVER de volteo 14m3, modelo 1993, motor serie 60, 42,000 LBS, 9 velocidades montado en varas nacionales, pedimentos en regla, informes al telŽ fono 878-81-80 y al celular (493) 949-30-73, en Fresnillo, Zac.F3

El Diario NTR

16H

ZACATECAS Se vende CHEVY MONZA modelo 2002, llantas nuevas, alarma, sonido, 82,000 kms. Informes 493-101-69-79, en Fresnillo, Zac.D4 Vendo Toyota modelo 93. Buenas condiciones. Cel. 044 493 112 34 02.F1 Vendo BMW modelo 1999323Ti nacional, pintura y vestiduras originales, llantas Michelin. Sonido mp3, impecable en $ 110,000.tomo auto a cuenta. Informes 493-106-51-73 en Fresnillo, Zac.E1 Se vende moto Kawasaki 80 cc motocros $9000.00 tel. 93 3 00 41 cel. 044 493 100 57 31 Fresnillo,Zac.E2

OJOCALIENTE Se vende carro Mustang mod 95 6 cilindros mexicano 2 puertas, negro. Informes 493101-06-15 y 98-3-41-50.E1 Tienes un veh’culo sin regularizar mod 2000, con nosotros no tienes que llevarlo a la frontera. Entregamos el pedimento aqu’, si es de otro modelo lo registramos en la UCD, se te entrega una placa y 2 engomados. Tenemos la soluci— n a cualquier tr‡ mite legal posible. Av. Cervantes Corona # 19 Centro Ojocaliente, Zac. Enrique Ovalle Montes 01-458-94-425-93 y 01-496-96-2-10-41.E1

Se solicita cajera para restaurant, buena presentaci— n. Tel.92-3-4451 Guadalupe, Zac.E2 Solicito promotora sin requisitos, con ganas de trabajar. Buenos ingresos. Tel. 92-3-77-74 de 3 a 5pm.E2 Se solicita empleada(o) de mostrador para papeler’a y cber, horario completo, conocimientos de computaci— n, para zona de Spauaz en Guadalupe (Atr‡ s de Mercado Soriana) Tel: 998-4121 y cel: 92 101 1853 F3 Si te gusta vender por catalogo, esta es tu oportunidad, no necesitas invertir. Informes 492 128 47 19.F1 Empresa Tur’stica solicita personal femenino para ventas de mostrador,buen ambiente de trabajo, prestaciones de ley, sueldo superior al m’nimo y comisiones por ventas. Requisitos: preparatoria terminada, conocimientos m’nimos de computaci— n, actitud de servicio y buena presentaci— n. Interesadas entregar solicitud con fotograf’a en Doval’ Jaime S/N, Centro Hist— rico, Zacatecas. Informes 9223002 ext. 105.E1

Vendo camper ﬂat par, camioneta corta silverado mod 2000 a 2005 color gris, bueno, tapizado, impecable. $5,500.. Ofrezca. Informes Sr. Manuel cel 496-117-31-71 y (496)96-2-39-71 Loreto Zac.E3 Se solicita meseras, lava platos, limpieza, ayudante de cocina informes al tel. 99 8 34 34.E4 Se solicita personal con experiencia en aplicaci— n de u–as (se compran manos decoradas). Informes: 492130-20-94.E4 Solicito vendedor hombre con experiencia De 20 a 30 a–os Urgente Interesados presentarse en blvrd. Adolfo lopez mateos 726 plaza vips.E2 Solicito personal de limpieza mujer De 20 a 35 a–os Urgente Interesados presentarse en blvrd. Adolfo lopez mateos 726 plaza vips.E2 Busco empleo en centro Zacatecas, 7 a 11 am, lunes a viernes soy Contador Privado, tercera edad, responsable, amplias referencias, auxiliar oﬁcina, atendiendo telŽ fono, clientes pacientes, p‡ gueme sueldo simb— lico, sin prestaciones, sin alta

IMSS, sin contrato, Rogelio L— pez (492)92-3-89-85, celular 044-492-123-2258.E3 Despacho solicita contadora con buena presentaci— n, que sepa manejar CONTPAQ, OFICCE, SUA, NOMIPAQ, Disponibilidad de horario. Comunicarse 92-2-59-79 En horario 9-3 P.M.D4 Decidete a tener tu propio negocio, recuerda que en ocasiones un patr— n es iguala estrŽ s, problemas, etc. No pienses mas y llama al cel: 492-135-17-93 calle 1910 # 70 Guadalupe, Zac citas jueves 4:00pm Sra. Gloria Bernal.D4 solicito cocinera o ayudante de cocina con muchas ganas para trabajar y mesera cajera para cenadur’a cel: 492-133-88-53.D4 Se solicita Srita. para laborar como mesera en bar Perla Negra en la Col. Hidr‡ ulica, Buena presentaci— n, facilidad de palabra, sin problemas de horario y transporte, Presentarse despuŽ s de las 6 pm con solicitud elaborada con fotograf’a o comunicarse: 492 145 08 75.E3 Se solicita barman sexo indistinto en bar Perla Negra en la Col. Hidr‡ ulica,Buena presentaci— n, experiencia m’nima, sin problemas de horario y transporte, Presentarse despuŽ s de las 6 pm con solicitud elaborada con fotograf’a o comunicarse: 492 145 08 75.E3 Solicito cocinera — cocinero 2 turnos d’a — noche. Buen sueldo. Contrataci— n inmediata. Calle del Balc— n # 125 Quebradilla. Informes 492-144-67-45. E4 Ofrezco trabajo para MADRE SOLTERA responsable solo • turno informes al Cel. 492 115 11 62, Zacatecas.E4 Se solicita taquero con experiencia y ayudante de taquero en Av. Universidad Ò URGEÓ informes al Cel.

492 492 80 33, Zacatecas. E4

CONCEPCION DEL ORO La Empresa Contratista PROMIMET SOLICITA OFICIALES TUBEROS ELECTRICOS PARA TRABAJAR en la Ciudad de Concepci— n del Oro, Zac. Interesados favor de comunicarse con el Ing. Juan Carlos Hern‡ ndez al Cel. 842108890 — acudir a la Oﬁcina que se encuentra ubicada a un lado de Movistar frente a la Iglesia, llevar solicitud ya elaborada. Concepci— n del Oro, Zac.E4

FRESNILLO Se solicita Secretaria con experiencia m’nima de 1 a–o, conocimientos en sistemas computacionales, facilidad de palabra y sin problemas de horario de 20 a 27 a–os, excelente presentaci— n. Interesadas presentarse en carretera salida a Durango KM 2.5, a un costado de la Universidad Aut— noma de Fresnillo con la 93 2 62 62.E3 MOLTO BELLA solicita empleada mayor de edad con conocimientos en belleza presentarse en Reforma #321 Centro Fresnillo, Zac.F1 Se SOLICITA empleada requisitos edad 20 a–os o m‡ s disponibilidad, prepa terminada informes en TELCEL Reforma #433 Fresnillo, Zac.F1 Se solicita Soldador/ Pailero Industrial Fresnillo, experiencia con equipo de corte de oxigas, equipo de soldar de electrodo y MIG, interpretaci— n de planos, manejo de instrumentos de medici— n. Escolaridad m’nimo secundaria tŽ cnica y/o CECATI, solicitud y curr’culum al telŽ fono (493) 93-2-99-20 — al correo electr— nico Claudia. rh2010@yahoo.com.E4 Se solicita Auxiliar Contable con experiencia

El Diario NTR

18H

m’nima de 1 a–o, conocimientos en sistemas computacionales, facilidad de palabra y sin problemas de horario de 20 a 27 a–os, excelente presentaci— n. Interesadas presentarse en carretera salida a Durango KM 2.5, a un costado de la Universidad Aut— noma de Fresnillo con la 93 2 62 62.E3

ZACATECAS Compro CLARINETE y TROMPETA en buen uso, comun’quese al cel:492-117-78-10.F3

Novedades Mildred: le ofrece ropa en sistema de apartado, regalos, detalles, y algo m‡ s. Ubicados en calle Sicomoro # 210-A Arboledas, Guadalupe Zac. F3

Se solicita: AUXILIAR CONTABLE experiencia en inventarios, manejo de computadora. Buen ambiente de trabajo. Interesados(a) llamar al Tel. 93-2-19-13 con la Contadora Salinas. Fresnillo,Zac.E2 Empresa lider en el ramo de la construccion, solicita personal, con conocimientos en montaje de estructura e instalacion de lamina en naves industriales. Requisitos: 1.-Habilidades en manejo de herramienta. 2.-Experiencia en control y manejo de personal. 3.-Tener capacidad para tomar decisiones. 4.- Ser responsable, honesto, y con disponibilidad. 5.Tener iniciativa propia. Informes: 01-493-93-5-72-40 y 01-493-93-581-16 e-mail: marina.Aj@hotmail. Com.F3 Solicito empleada, experiencia en ventas, facilidad de palabra, mayor de 18 a–os, soltera. Informes: 493116-39-43. Fresnillo, zac.F3 Se solicita empleada, con solicitud elaborada, con ganas de trabajar en reforma # 332 en zapater’a baratillo. Fresnillo, zac.F3 Se solicita auxiliar de cocinera, responsable y con ganas de trabajar. Favor de presentarse con solicitud elaborada en Av. Ju‡ rez. # 424 Tortas La Ideal Fresnillo, Zac.E3 Se solicita secretaria con buena presentacion, que sepa computacion y experiencia en archivo. Presentarse con solicitud elaborada en paseo del mineral # 211. Col. Barrio Alto en Euro Maquinaria del Centro tel. 933-00-79 Fresnillo, Zac.D4 Solicito vendedores(a)s, requisitos mayores de 18 a–os, buena presentaci— n, prepa terminada, disponibilidad de horario, solicitud elaborada. Leticia Haro 93-2-90-04. Fresnillo, Zac.E1

Carniceria Lupita. Estamos en Av. Revoluci— n # 131. Pedidos a domicilio Tel: 8-78-54-28.E2

Casa Caruso: Alquiler y ventas de trajes y smoking. Vale por un 15% de descuento en la renta de un traje. Estamos en Av. Bern‡ rdez # 16-A Col. Indeco. Tel 899-04-53. Zacatecas.F3

Accesorios de cualquier nivel Matem‡ ticas, f’sica, qu’mica, etc., a domicilio informes tel. 044 492 129 78 89 con Ad‡ n S‡ nchez. F3

Mesa de exploraci— n para consultorio color negro en madera y vinipiel. Precio $1200. Celulares: 492 125 66 57 y 4921048751. F3

Clases de regularizaci— n para secundaria y prepa qu’mica y matem‡ ticas. Informes:492 893 17 63.D4 ÁTenemos el regalo ideal para Mama! El Cielo y las Estrellas.. Un simulador c— smico en el techo de su habitaci— n sorprendente ilusi— n optica.Totalmente invisible durante el d’a, se coloca en una hora. Oferta del mes $500 Pesos. Inf: 92-1-28-84 Cel. 492-116-96-45.E1 Vendo bocina 12Ó(woofer) marca BAZOOKA 400 wats, nueva, remato en $650 interesados comuniarse al cel 492 11 67 042. F1 DIPLOMADO EN DESARROLLO HUMANO. Avalado por la Universidad: Albert Einstein. Informes: Sevilla #107-D Fracc. Tahona Tel 92-5-16-26 Inicios 5 y 6 de junio 2010.E4 Autopartes Luna: Parte para Volkswagen y juegos de aﬁnación en general. Propietario Antonio Luna. Av. MŽ xico # 7 Col. 3 Cruces. Tel 92-1-10-48. Zacatecas.E4 Este regreso a clases con Lap Top, TANDAS DE LAPTOP. Iniciamos 15 de junio Tel: 492-141-32-13.F3 Chamarra Universitaria de piel con logo de tu escuela y tu nombre bordado sin costo extra. Informes: 492-141-32-13.F3

Mr. Pex Mariscos.Com Solicita Personal en General. Pr— xima apertura en Guadalupe, Zac. ( nueva sucursal) Tel 492-998-01-18.F3 Tacos al vapor: carne de puerco, deshebrada,papa,frijol. Atendemos todo tipo de eventos, calidad y servicio nos caracterizan. Atendido por Familia Albino Marquez. Glorieta de la Av. Estatuto Juridico Col. Fovissste.E2 Grupo Musical Pir‡ mide: Ameniza todo tipo de eventos sociales bodas, XV a–os, bautismos, etc., contrataciones con el Lic. Salvador Gait‡ n PŽ rez informes al Cel. 492 111 54 33.E4 DEL MURO ARQUITECTOS: Asesor’as, dise–o de proyectos, planos, administraci— n, supervisi— n, presupuestos, tramites y gestiones. InterŽ s social-medio y residencial, ampliaciones, remodelaciones en gral, crŽ dito fovissste. Cel 492 129 84 75. F3 Vendo malacate marca Vulcan Denver para motor de gasolina con 300 m de cable de acero de7/8 $38000.00 Barato y malacate elŽ ctrico con arrancador con motor 50 HP $58000.00 Base cuadrada 4 chumaceras en carrete y base de motor independiente y partes de malacate marca vulcan Denver etc. 92-259-79.D4 Electronica Rivera: Servicio de televisi— n y audio, hornos de microondas, etc. Insurgentes #324. Tel: 92-2-71-14 Zacatecas.F1 Detectives Unidos de MŽ xico toda clase de investigaciones privadas, problemas conyugales localizaci— n de personas y cosas le atendemos las 24 Hrs en Calle del Loro #608 Sierra de ç lica Nœ m. De Registro SSP039-AIOH/E, informes a los tels. 492 137 99 29, 492 92 50 113,

correo electr— nico tumdetectives@ hotmail.com.E1 Interdecor: le ofrece duela laminada, duela natural, alfombras, persianas, tapiz para muros y mas vis’tanos en Av. San Marcos y Priv. Lima 104-A, Av. Universidad 203 informes 92 2 66 52, 92 2 05 59, Zacatecas.E4 Carpinteria El Roble: Manejamos todo tipo de muebles ﬁnos, cocinas integrales, puertas, closet,buros, etc. Hidalgo # 30 Cel (467) 102 98 19 Florencia de Benito Ju‡ rez, Zac.E4 TANATOLOGOS DE ZACATECAS ALFA Y OMEGA A.C invitan a todo el pœ blico en general a su 2¡ Ciclo de conferencias en La Casa de la Cultura frente al Jard’n Independencia de Zac., a las 6pm el 17 de Junio con el tema Duelo en el Secuestro te esperamos no faltes informes al tel. 92 2 83 66.F2 Construcciones especiales trabajamos todo el estado, remodelaciones, fachadas, construcci— n en general, estructuras, cambiamos todo tipo de instalaciones, h‡ blenos y lo atenderemos vamos a su lugar de origen. Atenci— n especializada. Informes 492 138 63 80 — 1386380 Nextel 52*14*16725.D4 Remodelaciones en general pintura, yeso, cantera, impermeabilizaciones, presupuestos sin compromisos e-mail: pintamexx@gmail.com cel 492 129 35 79.D4 Trabajos yeso, pintura, impermeabilizaciones. Presupuestos sin compromisos tel.92-1-15-28.D4 Vendo tablas para construcci— n en buen estado, televisi— n 19 pulgadas Toshiba informes al 92 2 48 16.E1 Ecotacos: sabrosos tacos econ— micos de canasta, bisteck, h’gado, etc..Av. Baronesa 1» esquina Av. Condesa Col. Valles del Conde, Guadalupe, Zac. Cel.4921293579.D4 Las Cazuelas: Mole 100% zacatecano poblano, verde, dulce, picoso, almendrado, y pipian. Estamos en Av. Colegio Militar # 67 Tel: 92-3-83-23 y 899-26-36 Guadalupe, Zac.E1 Farmacia San Miguel: Grandes descuentos, atenci— n medicamentos de patentes, oncol— gicos y de especialidad. Justo Sierra# 113 922-70-59 y Garc’a Salinas # 102 MŽ dicos Veterinarios 899-12-92.E1 Se vende carro para tacos bien acondicionado informes Cel. 492

El Diario NTR

19H

20H

El Diario NTR

21H

22H

El Diario NTR

144 09 99, Zacatecas.E4 Estudio Profesional de Baile. Pasi— n Latina. Prof. Luis Eduardo Ibarra Medell’n Direcci— n 5 de mayo # 102 Cel. 492-129-22-92 Guadalupe, Zac. D5 Se vende moisŽ s musical con l‡ mpara y cuna mecedora Cel: 492116-36-10.E1 Latin Salsa Studio: Clases de bailes zaoco y mambo. Prof. Erick Maldonado Escobedo Interior del

23H

Landa y Carcher. Vendo maquina para lavar alfombras y tapicer’as con vapor marca Mytee(Steam Estractor). Todo es equipo profesional (Heavy Duty). Informes Sr. Rivas 01-457-936-06-67.D4 Se vende maquina de cocer marca brother, port‡ til, nueva informes 492 122 94 65.D4 Tienes un Veh’culo sin regularizar? No tienes que llevarlo a la frontera, entregamos pedimento aqu’,lo registramos en la UCD, limpiamos tu record, tenemos la soluci— n a cualquier tramite legal posible Av. Cervantes Corona # 19 Centro Sr. Enrique Ovalle 01-458-94-4-25-93. D5 Se compra SILLA DE RUEDAS seminueva en buen estado informes al Cel. 492 145 785.D4 Tulip‡ n Kool le ofrece u–as a domicilio promociones en Trancoso informes 492 145 785.D4

Se vende Casita para Ni–os. Amplia y en perfectas condiciones. Excelente precio. Informes 492-134-65-25 F3 Mes— n de Tacuba # 32 cel: 492-54467-03 Centro Zacatecas .D4 Mini Hamburguesas Cheche: Para todo tipo de eventos sociales, pregunte por nuestras promociones. Cel 492-103-72-04.D4 Vendo VESTIDO DE NOVIA talla mediana color beige 2 piezas, corcet bordado a mano con velo y tiara en $1,200 informes al 92 4 66 19.D5 Te urge dinero? acude con nosotros, calle del ni–o # 234-c de 11am a 3pm Col. Pánﬁlo Natera.E1 Vendo port— n, 2 ejes de carretera, 5 bigas, hielera de madera antiguos, puertas usadas con pintura removida informes 492 126 75 41.D4 Vendo cr’a de gallos de pelea de raza y con registro domicilio Callej— n 4 de Julio #102 frente al Indio Triste informes 492 126 75 41.D4 Vendo compresor marca Dayton 5Hp(120 galones), un motor elŽ ctrico Emerson 15Hp (1775 RPM) y 3 andamios americanos 10« x6« con barandal y niveladores de piso. Informes Sr. Rivas 01-457-93-6-0667.D4 Vendo dos maquinas para lavar a presi— n (agua fr’a y caliente) de marcas

Vendo un par de extensiones largas, color rubio cenizo, nuevas. Buen precio. Informes: 492-768-82-23.D4

FRESNILLO Ro-po-pom todo para bautizo. Juan de Tolosa # 1102 Centro Tel: 92-558-93 a una cuadra de la fuente de los conquistadores.D4 Autoelectrico Hevriz: Marchas, alternadores,luces, limpiadores, instalaciones elŽ ctricas. Servicio elŽ ctrico a equipo y maquinaria pesada. Calle Loma Larga # 727 Col. Lomas de Plateros Cel: 493-939-0840 y 493-468-73-10 Fresnillo, Zac. E4 Moltobella: Productos de belleza de la mejor calidad y precios. PROMOCION: en la compra de tu tinte la aplicaci— n es gratis, contamos con servicio a domicilio y descuento a estudiantes con credencial de lunes a s‡ bado de 9-6 pm Calle Reforma # 321 Centro Fresnillo.E2 Especialistas en gestor’a y tramites para cualquier persona o empresa; nos dedicamos a realizar procedimientos en las secretar’as, subsecretar’as y dependencias de la Repœ blica Mexicana. Se tramitan actas de nacimiento, defunci— n y matrimonio en toda la Repœ blica, informes: www.tutramiteenmexico. com o al tel (493) 93-2-48-40 con Ana Mar’a PŽ rez L— pez representante en Fresnillo, Zac.E2

Venta de todo tipo de accesorios, variedad de playeras, gorras, lentes. Accesorios Samanta, estamos en Ju‡ rez # 422 Fresnillo, Zac.E1 Cimbras Montelongo: Ofrece renta de Madera para cimbra y andamios atendido por su propietario JosŽ L. Montelongo y familia a sus — rdenes en Daniel Peralta No. 303 Col. Industrial Fresnillo, Zac. informes (493) 878 0610.E3 Sombreria Saturno: Venta de todo tipo de texanas, sombreros y ropa vaquera, de las mejores. En Hidalgo # 2 Fresnillo, Zac.E1 Estacionamiento Publico Mart’nez calle Olmos # 1 centro Fresnillo. Amplio estacionamiento, buen servicio y sobre todo buen precio de lavado de autos abierto los 365 d’as del a–o de 9am-9pm.E1 Farmacia del Barreno: Venta de abarrotes, perfumer’a y medicina, servicio a domicilio. La Farmacia mas antigua, actual y donde todo hay. 01-800-227-73-66.E1 Roko Renta: Renta de karaoke, rokolas y equipos de sonido. Lo m‡ s nuevo en mœ sica para todos los gustos. Paquetes especiales. Calle Reforma s/n Tel. 93-2-77-57 y cel 493-116-59-37 Fresnillo, Zac.E1 Servicio ElŽ ctrico Caraza: Reparaci— n y embobinado en general, maquinas de soldar, instalaciones industriales, arrancadores magnŽ ticos. 93-2-1493 en Calle Zacatecas # 106 Centro Fresnillo, Zac.E1 Cambio de d— lares: le mejoramos cualquier precio en la compra y venta de sus d— lares. Vis’tenos en reforma # 308, en horario de 9am8pm. Fresnillo, zac.F3

Casa de cambio, comercializadora de divisas, compra venta de d— lares, mejor precio todo el a–o. A sus ordenes en Reforma # 304 Horario de 9-apm Fresnillo, Zac.E1 Centro Comercial Badillo: Art’culos para boleros, lonas de todo tipo y tama–o, botellas para XV a–os. Estamos en Reforma # 304 Fresnillo, Zac.E1 Nieve de Raspa El Nene nuevos y tradicionales sabores estamos en Fresnillo para eventos especiales. Cel 493-115-16-17.E1 Refrigeracion Fresnillo: Amplio surtido en equipos para carnicer’a y abarrotes como b‡ sculas, sierras, vitrinas, congeladores y molinos. Av. Plateros # 630-A tel. 93-5-35-21 Fresnillo, Zac.E1 Ofertas Don Rito: Venta de lavadoras, secadoras y refrigeradores y venta de refacciones importadas y del pa’s. Presupuestos sin compromiso. C Morelos Sur # 30 Centro 98-3-70-74 y 493-106-06-67.E1 Loncheria la Ideal: Servicio a domicilio, a sus — rdenes en Av. Ju‡ rez # 424 93-2-39-79 Fresnillo, Zac.E1 Asesoria Jur’dica Lic. Juan Jorge Rivera Gonzales. Calle Reforma # 607 493-93-2-37-05 y cel 493-11035-70 Fresnillo,Zac.D4 Darwin Restaurant y CafŽ : Baguettes, pizza, pan pizza. La evoluci— n del sabor. Pregunta por nuestras promociones. Hombres ilustres esq.20 de noviembre. Pagina www. fresnilloalacarta.com y www. restaurantedarwin.com.D4 Pollo Asado Los Panchos: Promoci— n 2

pollos por $100.- Calle Zacatecas # 317 esq. Calle Jalisco. Fresnillo, Zac.D4

El Diario NTR

24H

Regalos y Novedades Mayra: Bisutería ﬁna, regalos para toda ocasi— n, todo para este 10 de Mayo Calle Enrique Estrada # 821 Fresnillo, Zac.D4 Mariscos El Betote: Caldos de pescado, sopa de mariscos, camar— n, ostiones, etc. Atendido por su servidor y familia. Los esperamos en Calle Francisco Javier Mina # 409.D4 Chiles Secos To–o Camacho: A sus ordenes en Blvd. Varela Rico # 230 Col. Industrial tel.01-493-878-55-70 e-mail: chilessecosto–ocamacho@hotmail. com nextel 62*14*36144 Fresnillo, Zac.D4 Fresnillo western: leonel diphier calder— n estamos en reforma # 313 tel 93-3-03-50 y av. Ju‡ rez # 209 tel 93-3-27-10 fresnillo, zac.F3 Bordados Alex: Bordados, serigraf’a, gorras, tazas, etc. Presupuestos sin compromiso. L‡ zaro C‡ rdenas # 310-B cel 493-949-53-65 e-mail: bordaalex@live.com.mx Fresnillo, Zac.D4 Moto Partes Galv‡ n: Estamos en Aquiles Serd‡ n # 403 esq. Sonora. Tel: 93-3-69-74 Fresnillo, Zac.D4 Taller mec‡ nico ALFONSO DUE„ AS Reparaci— n de Tractores Massey Ferguson etc, camiones y autos todo en general a sus ordenes en calle del muro #112 Col. Obrera informes l 044 493 111 05 47.D4 Carpinteria Zacatecas: toda clase de muebles, cocinas, puertas, closets,recamaras Calle Zacatecas # 214 Centro tel.93-2-17-74 Fresnillo, Zac.D4 Gran Remate: venta de ropa y fantasia a muy buenos precios. A sus ordenes en Reforma # 309 Fresnillo, Zac.D4 Eres estilista y quieres estar bien preparado (a) en clorimetr’a y aplicaci— n alta tendencia, yo te de doy las tŽ cnicas Ò clases particularesÓ y si no eres estilista y te gusta el color yo te ense–o. Informes al tel. 493-113-96-66. En Fresnillo, Zac.D3 Semillas y Agroqu’micos Ò CidÓ. Estamos en 5 de mayo # 649 sur centro 01-478-98-5-09-83 en Calera. En Fresnillo estamos en Prolong. Enrique Estrada # 1202 col. Del valle 01-493-878-11-31. D4

Carpinteria San JosŽ : Construcci— n, yeso, fontaner’a, electricidad Atenci— n personal Miguel ç ngel Arellano. Calle Zacatecas # 12-A 493-115-49-51 Fresnillo, Zac.D4

CALERA

Nicol‡ s Bravo # 23. Tel.467-952-02-86 y cel 467-100-11-03 Juchipila,Zac.F1 Panaderia Elsa arte que se saborea: pan integral, de elote, trigo, ma’z rojo, etc.preparados con la mejor higiene. Nicolas Bravo # 11 Centro a las afueras del mercado27 de septiembre. Juchipila,Zac.D4

Necesitas dinero?? Rescata te presta de $5000 a $ 30,000.-. Llama te hago tu tramite. Tel. 478-102-61-33 con Pánﬁla. Calera, Zac.E4

Muebleria 2 Amigos: Extenso surtido en salas, recamaras, comedores, antecomedores, l’nea blanca y electr— nica y cocinas integrales a la medida. V’ctor Hugo y Oscar Luna G— mez ventas. Gonzales Ortega #20 Tel. 01-46795-2-09-66 Juchipila, Zac. F3

Transportes Durango en Jerez: Salidas a Denver, Chicago, Las Vegas, Los ç ngeles y puntos intermedios. Estamos en Emilio Carranza # 74-A Reservaciones e informes: (494)94-7-19-28- y 945-68-87 e-mail: transdurjerez@ hotmail.com Jerez, Zac.E4

BANDA Ò Aires del Ca–osÓ, representante Lic. HŽ ctor Villalpando Casillas oﬁcinas C. Nicol‡ s Bravo No. 23, Juchipila, Zac., informes tel. 01(467) 95 2 02 86, Cel. (467) 100 11 03.F1

JEREZ

CIMBRAS ESCOBEDO te ofrece venta de madera para cimbra mejoramos presupuesto sin compromiso adem‡ s tenemos renta de REVOLVEDORA informes al tel. 94 5 69 04, Cel. 494 103 62 91 y 494 101 44 53, Jerez, Zac.E4 Se venden 150 postes de mezquite informes en Viajes Azteca de Jerez con el Sr. Ba–uelos Tel. (94) 5 21 28 Jerez, Zac.E4 Motel Hacienda Mal Paso: higiŽ nico, econ— mico, agua caliente las 24 hrs., con privacidad en Mal Paso frente a la gasolinera informes 01 499 94 121 95.D5

JUCHIPILA Farmacia Juchipila. Servicios mŽ dicos en la farmacia, medicina a precio especial, contamos con an‡ lisis de laboratorio, etc. Le atiende el Dr. Crisino Robles Estrada, en calle Guadalupe la victoria # 6 centro Juchipila 01467-952-0393.D4 Balconeria Mu–oz: Fabricaci— n de puertas, ventanas, barandales y viguetas. Soldadura a domicilio. Amado Nervo # 279. Tel.46795-2-21-51 y cel 467-102-09-96 Juchipila, Zac.F1 Banda Aires del Ca–— n: Representante Lic. HŽ ctor Villalpando Casillas. Oﬁcina en

City Pizza y Burger te ofrece rapidez, calidad y el mejor servicio ÁPRUEBALO! Contamos con servicio a domicilio ll‡ manos (467) 952 28 63.F1 BALCONERIA fabricante de puertas, ventanas, barandales, viguetas, soldadura a domicilio, mejoramos cualquier presupuesto domicilio en Amado Nervo #279 informes al (467) 95 2 21 51 y (467) 102 0996 Juchipila,Zac.F1 Goa TŽ lo mereces: Cansado de buscar algo que te relaje y no encontrarlo, pues tŽ lo tenemos. EspŽ ralo pr— ximamente. Universidad PolitŽ cnica del Sur de Zacatecas. Juchipila.D4

LORETO Materiales Medina: Todo para su construcci— n. Pedidos a Domicilio 01 496 96 2 17 20.Calle 5 de mayo # 514 Norte, Loreto Zac.E2 Dr.V’ctor Rivas Rangel Odont— logo U.A.Z. , urgencias las 24 Hrs. Domicilio en Colegio Militar #209 Col. Centro informes 496 96 2 15 90, Loreto, Zac.F3 Dr.V’ctor M. Rivas Cuervas medicina general para ni–os y adultos en Colegio Militar #209, informes al tel. 96 2 15 90 Loreto, Zac.F3 Autobuses Zavala Servicio Internacional: Viaje a USA. Salidas lunes y jueves. Llame al cel 496-

105-26-96 en Loreto, Zac.F1 Materiales la Victoria: Venta de materiales para la construcci— n. Pedidos a domicilio Av. Torres Quintero # 1107 col. Santa Cruz cel: 496-96-1-88-00 yb 496-11731-71 Loreto, Zac.F2 Alineaci— n y balanceo Santa Cruz: Presupuesto gratis en 20 de Noviembre esq. Colegio Militar informes 01 449 891 49 01 Loreto, Zac.E4 Vulcanizadora Hern‡ ndez en 20 de Noviembre #704 informes 01 44 989 14 901, Loreto, Zac.E4 Llantas y suspensiones Hern‡ ndez: Te ofrece suscripciones en general, muelles, frenos, contamos con servicios de llantas nuevas en Plan de Ayala #311, Centro tel. 01 44 989 14 901, Loreto, Zac.E4 EstŽ tica Unisex Fani le ofrece corte de cabello, tintes, mechas, tratamientos capilares, rizado de pesta–as, ARREGLO DE NOVIA Y QUINCEA„ ERA, depilaci— n, aplicaci— n de u–a, etc. en Juan Aldama #512 Loreto, Zac.E4 Grupo 24 Horas Loreto Alcoh— licos An— nimos. Abierto las 24 horas servicios gratuitos el œ nico requisito para ser miembro, es un deseo sincero de dejar de beber. Av. Independencia Sur # 707 Col. Reforma Salida Ags. Tel. 01-49696-2-68-58 Loreto, Zac.E3 Taqueria Alvarado antes ArturoÕ s: Estamos a sus ordenes frente al Jard’n Principal ofreciŽ ndole tacos de: carne, lengua, tripa y Bistec en Loreto, Zac.E3 Tienes un Veh’culo sin regularizar mod 2000 y anteriores, motos sin importar cilindraje y modelo, tractocamiones, camiones y camionetas doble rodada, etc. no tienes que llevarlo a la frontera, entregamos el pedido aqu’ y si es de otro modelo lo registramos en la UCD , se le entrega: dos engomados y una placa info. C. Francisco I. Madero 502 Norte Col. Centro Loreto, Zac. tel. 01 496 96 2 10 41. En Pinos. Zac. C. Javier Mina #48 tel. 496 104 80 22.E3 Auto Accesorios Las V’as. Estamos en Torres Quintero # 100 Cel: 496105-66-69.E2 Refrigeracion y Lavadoras D’az de Le— n: Reparaci— n, servicio y refacciones, electricidad y plomer’a. Servicio a Domicilio.

El Diario NTR

0-496-85-177-86 y cel: 496-11048-09 Loreto, Zac.E2 Vidrieria Monterrey:te ofrece extenso surtido en todo tipo de vidrios y cristales ofrecemos reparto y colocaci— n en Batalla de Zacatecas #512 Col. San Marcos Loreto, Zac. F3 Vidrio y aluminio de Loreto te ofrece extenso surtido en todo tipo de vidrio y cristales ofrecemos reparto y colocaci— n a domicilio en Calle Batalla de Zacatecas #512 Col. San Marcos Loreto, Zac. F3 Taller mec‡ nico molina: te ofrece mec‡ nica en general, clutch, frenos y alineaciones Gas y Gasolinas en C. Reforma Agraria #335 Col. Revoluci— n informes al Cel. (496) 96 1 74 17 Loreto, Zac.F3 Aztlan tirando aire le ofrece aerograf’a, pirograbado, r— tulos, dibujo, arte, ropa en general, etc. Benjam’n Gpe. Rivera F. en Enrique Estrada #405 Sur informes Cel. 496 113 04 93, Loreto Zac. F3 Accesorios y parabrisas Manzano: le ofrece un extenso surtido en micas, burreras, tapetes, espejos, cubre asientos, respaldos, etc. contamos con servicio para reparar puertas, chapas, elevadores, parabrisas y polarizado en general, info. V’ctor Rosales #403-411, Tel. 01(496) 96 2 36 25, Cel. 044 (496) 96 100 63, Loreto, Zac. F3 Impresos Offset Serigraf’a Loreto: le ofrece tarjetas, volantes, recetarios, boletos, invitaciones para: Boda, XV a–os, bautizos, calendarios, calcoman’as, playeras, lona impresa, etc. informes en Felipe ç ngeles #402 local 3, Cel. 044 (496) 107 60 30, 044 (496) 101 07 81 e-mail: Impresos_Loreto@hotmail.com.F3 Representaciones art’sticas de Loreto: Contrataciones de grupos musicales, tamborazo, mariachis y bandas independencia #220 Loreto, Zac.E3 Conjunto La Ley Norte–a: Contrataciones en Fco. I. Madero #602 Sur 496 116 62 26, 496 104 77 54, 496 112 16 08, 496 114 64 16. Loreto, Zac.E3 Carpinter’a La Ideal: Fabricamos todo tipo de muebles sobre dise–o, ventanas, escaleras, puertas, closet, cocinas integrales, etc. Av. Torres Quintero # 1000 Esq. Garc’a de la Cadena cel 496-112-33-44 y 496110-56-18 Loreto, Zac.E1

25H

La Presidencia Municipal en coordinaci— n con Aginga y Rancho San Martin invitan: A su 3a EXPO COMERCIAL AGRICOLA GANADERA. Para los agricultores y ganaderos de todo el pa’s. Km 2.5 Carretera Loreto-Aguascalientes. Este 29 y 30 de mayo del 2010 Entronque Bimbaletes, Loreto, Zac. E3 Centro botanero Hidaho: Le ofrece botana gratis, estamos en calle Guadalupe # 28 Villa Garcia,Zac.E3 Abarrotes La Finca: Extenso surtido de abarrotes y frutas y legumbres. Adem‡ s cuenta con surtido de vinater’a. Calle de 5 de mayo # 201 Esquina L— pez Mateos Loreto, Zac. E2 Eventos Luna Day: Porque tu ﬁesta debe ser especial. Lic. Lourdes Mart’nez Moreira Tel. 01-496-96-210-62 y cel496-101-16-70 e-mail: l.moreira_@hotmail.com Loreto, Zacatecas.E2 Zapateria Lola: Solo moda para dama. Independencia # 212 centro. Los jueves y domingos en tianguis. Loreto, Zac.E1 Taller de Joyer’a Mezquital: Reparaciones urgentes, grabados, encapsulados, letras sobrepuestas en argollas y esclavas adem‡ s hechuras especiales. Av. Independencia # 13» Esq. H.Colegio Militar Centro Loreto,Zac.E2 Birrieria Mercado: A sus ordenes en el mercado municipal local # 13 Servicio de Banquetes, bodas, XV a–os, atenci— n personal de su propietario Tranquilino Mercado. Tel 01-496-96-2-01-74 cel: 496-11073-06 Loreto, Zac.E1 Loncheria Roc’o: tortas de carnitas, adobada, queso de puerco, hamburguesas, jugos, etc. Estamos en independencia # 108 Loreto, Zac.D4 Balconeria Hern‡ ndez: Balconeria en general, puertas, ventanas, barandales, etc. Estamos en Torres Quintero # 1024 Col. Santa Cruz Cel.496-104-24-17 Loreto, Zac.D4 Materiales Rodr’guez B‡ ez: Compra venta de materiales para sus construcciones, cemento, cal, yeso, varilla, tubos, etc. Calle independencia # 801 Sur 01-49696-2-06-64. Loreto.D4 Accesorios y parabrisas Manzano: Extenso surtido en micas, burreras, tapetes, espejos, cubreasientos,

respaldos, etc. Reparaci— n de puertas, chapas, elevadores etc. Tel: 01-496-96-2-36-25 Loreto,Zac.D5 Auto lavado Torres: Lavado, aspirado, encerado en salida a Aguascalientes # 1501 Loreto, Zac.D5 Autosonido Lunetas: instalaci— n de todo tipo de sonidos y reparaci— n de bocinas, trabajos 100% garantizados, vis’tenos y se convencer‡ . Calle Francisco Villa # 509 Frente a llantera LaraÕ s. Loreto, Zac.D5 Servicio de Alineaci— n y Balanceo D’az: todo tipo de suspensi— n, muelles, amortiguadores, frenos, trabajos 100% garantizados. Calle Gonz‡ lez Ortega # 304 Norte Centro frente a la Notaria Publica. Loreto, Zac.D5

Mateos Esq. Ferrocarril. Loreto, Zac. D4 Carnicer’a El Topo: le ofrece una gran variedad de carnes frescas: bisteck, molida, espinazo, puerco, moronga, chorizo, pollos, sus ordenes en calle independencia #106-A. Loreto, Zac.D5 Servicio de pintura Esquivel: Te ofrece pintura con sprayadora, casas, puertas, ventanas, carrocer’as. Ll‡ manos y te convencer‡ s, presupuestos sin compromiso 496114-03-66 NoŽ Esquivel. Loreto, Zac.D5 Diseño Graﬁco Graff: Serigrafía, impresiones, invitaciones, etc. Ricardo Flores Magon # 405 en Loreto 01-496-96-2-00-30.D4

Club Motos Rudos: Motomec‡ nica reparaci— n y mantenimiento de todo tipo de motonetas. Sr. Juan L— pez Calle Felipe ç ngeles local 2 # 402 cel 496-117-98-36 Loreto, Zac.D5

Los fundadores, mœ sica del recuerdo goza de las melod’as inolvidables de rock and roll y de los a–os 60« s y 70Õ s Contrataciones JosŽ Luis Orunday 01-496-96-2-00-30 Ricardo Flores Magon #405 Loreto, Zac.D4

Taqueria Ramiro: Atendido por su propietario, estamos a sus ordenes en L— pez Mateos esquina 5 de mayo Loreto, Zac.E1

Yonke: Sr. Guillermo Pasillas estamos en calle 20 de Noviembre # 906 salida a San Marcos cel: 458-10547-83 y 496-118-20-50 Loreto, Zac. D4

Carniceria Express: La #1 ofreciŽ ndole la mejor calidad en productos c‡ rnicos en todas sus variedades y procesados. Chorizo, alas adobadas, carne preparada para asar, etc. Gracias por su preferencia. Estamos en Ju‡ rez # 427 Centro Loreto, Zac.E1 Despacho Jur’dico: Lic. Julio Ruiz Hern‡ ndez Calle Gonz‡ lez Ortega # 106-A 01-496-96-7-80-08 Loreto, Zac.D5 Joyeria De Rebe: Venta de joyer’a en general. Calle 5 de mayo # 117-A Centro Sur. Loreto, Zac.D5 Joyeria Rebeca:Venta de joyer’a y relojer’a, contamos con los mejores precios y calidad, adem‡ s venta de estambres y accesorios para sus tejidos. Clases Gratis. H. Colegio Militar #14 Frente al jard’n principal. Loreto, Zac.D5 Tornillos y birlos de Loreto: Sr. JosŽ Antonio Torres. Calle 5 de Mayo # 412 Norte Loreto, Zac.D5 Tornillos , birlos y refacciones Gariba: Sr. JosŽ Luis Garc’a. Calle 5 de Mayo # 409 norte tel. 01-496-962-19-72 Loreto, Zac.D5 Electronica Duarte: Servicio profesional en Audio y video. L— pez

VALPARAISO Minisuper Valpara’so le ofrece extenso surtido en abarrotes vinos y licores nos ponemos a sus ordenes en calle C.N.C. # 147 salida a Huejuquilla, Valpara’so.E4 Muebleria La Vina te ofrece la mejor calidad y servicio a domicilio, atendemos de 9- 3pm y 5-9pm en Venustiano Carranza y Fresno, Arroyo de Atotonilco y transito Pesado en Valpara’so.E4 Chula Maquina te ofrece refracciones, autopartes, accesorios y servicio de mec‡ nica estamos a sus ordenes en C.N.C #149 salida a Huejuquilla frente a Gas Rivas informes al Cel. 457 100 14 469, Valpara’so.E4 Forrajes San Isidro: te ofrece venta de Forrajes y Alimentos balanceados en general los mejores precios de la regi— n a sus ordenes en C.N.C, S/N barrio La Lentejilla informes 01 (457) 93 62 086 atenci— n especial de sus propietarios, Valpara’so, Zac.F1 Carniceria Madera: le ofrece carne selecta de la mejor calidad de la Regi— n tenemos amplio surtido como carne de res, puerco cortes al

El Diario NTR

26H

gusto, los ﬁnes de semana sabrosas carnitas y crujientes chicharrones a sus ordenes en Morelos #135-A Centro, Hidalgo #149 informes 01 (457) 93 6 08 50, Valpara’so, Zac.F1 Gasolina y lubricantes del valle el mejor servicio estamos ubicados en km 87.5 carretera Fresnillo horario de servicio las 24 horas adem‡ s contamos con cafeter’a Valpara’so. E4 Materiales Lara te ofrece venta de arena, cantera, grava, piedra, renta de maquinaria pesada en carretera Valpara’so en Fresnillo #118 informes al tel. 457 93 60 840, Valpara’so.E4 Jonke Cara contamos con venta de refacciones nuevas y usadas estamos ubicados en carretera Valpara’so en C. Frenillo #118 informes al Tel.457 39 60 840, Valpara’so.E4 Tortilleria Zacatecas el mejor servicio abierto de 6:30am a 5:00pm en Santo Degollado S/N Zona Centro, Valpara’so, Zac.E4 Tortilleria Gaby 3 le ofrece tortilla 100% de ma’z elaborada higiŽ nicamente atenci— n personal de sus propietarios estamos a sus ordenes en C. C.N.C. salida a Huejuquilla, Valpara’so.E4 Muebleria Nueva te ofrece venta en mueble para el hogar en C. Hidalgo #171, informes al tel. 93 6 05 11, Valpara’so, Zac.E4 Servicio TŽ cnico Easy: Autorizado de Fabrica, refrigeraci— n automotriz. Sr. Jorge L— pez. Estamos en Nacional sur # 121 Tlaltenango Zac. jorgelopezp8@hotmail.com Tel: 01437-95-4-22-60.E1

(traducciones) en Pasaje Libertad No. 2-A, Centro, info. Tel. 01 (437) 954 46 96 Tlaltenango, Zac.E4 Laminado y pintura Pancho: Pulido y encerado estamos en Libramiento Transito pesado # 50 C.Guerrero # 26 Barrio San JosŽ Tlaltenango, Zac. E2 Casa GutiŽ rrez: le ofrece extenso surtido en monturas, jarcer’a, todo para charrer’a y el campo. Estamos a sus ordenes en H. Colegio Militar # 9 Centro Tlaltenango, Zac.E1 Muebles Rœ sticos: Fabricamos cualquier tipo de mueble en palma y tela. Estamos a sus — rdenes en Av.Primo Verdad # 214 Centro Tlaltenango, Zac.E1

RIO GRANDE Materiales Tubulares La Cuesta: Pedidos a domicilio, le atiende su propietaria Ma. Elena Mendoza Transito pesado s/n Col. La Cuesta 98-2-71-52 y 98-2-59-58 Rio Grande, Zac.D4 Taller Castillo: Te ofrece reparaci— n de motores automotriz trasmisiones autom‡ ticas y est‡ ndar tambiŽ n contamos con sistema fuel inyection y escaneo atendido por sus propietario Saulo Castillo en Calle Fco. Villa #2 Colonia L— pez Mateo informes al tel. 98 3 84 04. Rio Grande, Zac. F2 Fruteria y Dulcer’a La Amistad: Con los mejores precios de la regi— n, le atendemos en calle Zaragoza # 18 ven y compara en Rio Grande, Zac. F3

TLALTENANGO

VISAS Y PASAPORTES tenemos asesor’a legar para obtenci— n de visas de turista, llenado de formas Migratorias, citas al Consulado de Guadalajara y Monterrey, citas de emergencia mŽ dica, Pasaporte Americano, hablamos Ingles

Estacionamiento La Victoria a sus ordenes en Calle. Victoria #6 con la mejor atenci— n a la mejor atenci— n al cliente no busque mas aqu’ es el mejor lugar para su auto Rio Grande, Zac. F2 Restaurant Bar La Langosta: Su excelencia en cortes y mariscos, frente a la plaza principal.Atendido por sus propietarios hermanos Adame.Reservaciones 498-102-3259. Rio Grande, Zac.F2 Cartuchos y Municiones del Fuerte: Te ofrece venta de cartuchos, calibre 22, 22 Magnum, 25, 32 Autom‡ tico y largo, 380 y 38 especial, escopeta 12, 16, 20 y 410 en calle Corregidora No. 3A. Rio Grande,Zac.E4

Carniceria Diana: Carne de primera calidad. Familia GutiŽ rrez Adame. Mercado Juarez local # 19 Tel 98-3-92-70 Rio Grande, Zac.E2 Modas Coqueta: Moda al mejor precio, le ofrecemos ropa para caballero, dama y ni–os en calle Guerrero #2 y #4 en Rio Grande, Zac.F3 Muebleria

Messa:

Surtido

informes (498) 98 2 43 20 en Rio Grande, Zac.E3 Jugos Don Miguel: Con los mejores sabores y las mejores frutas, aqu’ en el Mercado Hidalgo local # 1 Rio Grande, Zac.E2 Estetica Unisex EleEme:Te ofrece peinados, cortes, cambios de looks bajos precios y tambiŽ n contamos con sistema de vales. Estamos en Allende # 36 Cel. 498-104-00-87 Rio Grande, Zac.E3 Vulcanizadora Almoloya: Estamos ubicados en carretera a Gonzales Ortega Km 10 Rio Grande, Zac.E2 Vulcanizadora la Cuesta: Estamos en carretera transito pesado km 59 con el mejor servicio Rio Grande, Zac.E2 Vendo bicicleta de monta–a de cambios, barata, buenas condiciones. Tel. 01-498-98-1-19-04 Rio Grande, Zac.E2

Vendo Bodega y un Corral en excelente ubicaci— n, de 300m2 cada uno, carreta a Torre— n km 5 frente a la bodega el Calichal informes 92 2 10 35, Rio Grande, Zac. E4

Farmacia San Martin su farmacia de conﬁanza visítanos en Cuauhtémoc N¡ 5 Tel. 01 498 98 2 34 94 Rio Grande, Hidalgo N¡ 17 tel. 01 493 93 5 59 41 Nieves, Zac.E4

Gorditas Coco te invita a probar sus rica y extensa variedad en Allende #1-A, Dr. G. Delgadillo No. 16, Zaragoza #25 en Rio Grande, Zac.E4

Carniceria Diana: Carne de primera calidad. Familia GutiŽ rrez Adame. Estamos en Mercado Ju‡ rez local # 19 Rio Grande, Zac Pedidos al tel 01498-98-3-92-70.E2

Farmacia Adriana excelencia en atenci— n y servicio en Morelos No. 11-C Rio Grande, Zac. E4 Dr. Salvador Rojas Delgado Medico Cirujano certiﬁcado por el Comité Normativo Nacional Universidad Aut— noma de Guadalajara, Consultorio en Chapultepec y CuauhtŽ moc (Fte. a la Plaza Principal) informes al tel. 98 2 34 94 Rio Grande, Zac.E3 Farmacia Veterinaria El Caporal. Estamos en Dr.G.Delgadillo # 4-C Rio Grande, Zac.E4

Farmacia San Martin: Medicamentos de patentes, genŽ ricos y 1er nivel, perfumer’a y regalos. Morelos # 90 Tlaltenango, Zac.E1 El pollo Texano: pollo asado al carb— n estilo Sinaloa. Alitas adobadas y pollo adobado. Servicio a domicilio. Libramiento transito pesado # 50 Barrio del Obispo Cel: 437-100-2249 Tlaltenango,Zac.E2

cocinas,comedores,salas, recam aras,gabinetes,libreros,etc.Somos fabricantes,precios bajos,sistema de apartado y credito fonacot. Calle Delgadillo # 5.Centro Tel 498-2-0006 Rio Grande,Zac.F2

Carnes Asadas Chano y Chon: Te ofrece carne asada, pollo asado y empanizado se pone a sus — rdenes en Calle Zaragoza y en el malec— n a un costado de las gradas atendido por sus propietarios con los mejores precios de la regi— n pedidos a domicilio. Tel. 498 2 20 61 y 498 102 74 30, 498 103 08 57 Rio Grande, Zac.E3 Autopartes AmŽ rica: Le ofrece partes usadas al mejor precio calle salvador G— mez Molina #52 rumbo a Loreto frente a la gasolinera le atiende su propietario Raœ l Mart’nez R.

Carnitas el Zirahuen: Estilo Michoac‡ n, ofrecemos para usted y para toda su familia, taquitos de maciza, costilla, y sabrosas salsa, etc. Calle traﬁco # 3-B Centro Rio Grande, Zac.E1 Taller de Herreria y Carpinteria Casta–eda: Se hacen puertas, ventanas, portones, canceles, puertas de luxo en ﬁerro y madera, etc. Estamos en Hidalgo # 67 Los mejores precios de la regi— n. Sr. Fernando Zu–iga El Feny Cel.498-100-05-53 Rio Grande, Zac.D5 MMESSA MUEBLERIAS todo para su hogar: ofrece fabricaciones de cocineta 2m, Closet Nacozary, comedor Luxemburgo, librero Boston, Recamara Francia, Antecomedor Pakist‡ n, Sala Esc. con Taburete etc. ahora aprovecha tu crŽ dito FONACOT EN LA COMPRA DE MATERIAL para construcci— n en C. Delgadillo No. 5 Col. Centro Rio Grande Zac. Tel. 982 00 06.D4 Caniceria Tico 1: Carne de res y puerco, Sr. Juan Ceniceros A. Estamos en Morelos # 17 cel: 498-102-26-17 Rio Grande, Zac.E1

El Diario NTR

27H

28H

El Diario NTR

29H

30H

El Diario NTR

31H

32H

El Diario NTR

Carniceria Hermanos Ju‡ rez: La mejor carne de la regi— n cortes americanos. Estamos en Calle Delgadillo # 63 esq. Certoma cel 498-104-96-24 Rio Grande, Zac.D4 Taller de SOLDADURA Y HERRERIA Ò ZamoraÓ con trabajos de puertas etc., se pone a sus ordenes en calle 10 de abril #12 con los mejores precios de la regi— n atendido por Rafael Zamora en Rio Grande.D4

COLOTLÁN Se venden LOTES en el Frac. Arboledas de San Isidro A.C. con superﬁcie de 8 x 20 160 m2 con todos los servicios aproveche por que se acaban para informaci— n comunicarse al 01 499 99 21 547 Colotl‡ n, Jalisco.E4 TEUL DE GONZALEZ ORTEGA Restaurant Los Jorges: La especialidad de la casa chamorro de cerdo al vapor. Estamos en libramiento Sur # 10 01-467-95-271-56 en Teul de Gonzales Ortega, Zac.D4 Farmacia Vita: GenŽ ricos intercambiables y de patente Calle Zaragoza # 8 Sta Mar’a de la Paz, Teul Zac.D4

MIGUEL AUZA Dulceria Arcoiris: Bolos, botanas, pi–atas, desechables. Lucy Ch‡ vez PŽ rez. Calle Gonzalo Villase–or # 40 433-98-4-04-31 cel 671-101-0135 Miguel Auza, Zac.D5 Mini super Las Minas: Pregunta por nuestras ofertas diarias. Atendido por Familia Ch‡ vez Fern‡ ndez. Ubicado en Calle Gonzalo Villase–or # 35-A Miguel Auza, Zac.E2 Soluciones Inform‡ ticas Hern‡ ndez: Le ofrece servicio de venta de equipo de computo, mantenimiento y reparaci— n, accesorios y refacciones e internet. Calle Donato Guerra # 5 Miguel Auza, Zac.D5 Imprenta Gasca: Selecci— n a color offset y serigraf’a. Calle Constituci— n # 40 Centro Tel 433-98-4-08-19 Miguel Auza, Zac.D5 Carniceria Lindo MŽ xico: Carne de res de puerco, chorizo casero, carnitas estilo Miguel Auza. Plaza Principal, Miguel Auza, Zac.E2

JUAN ALDAMA

33H

Autolavado Los Conos: El mejor servicio de la regi— n lavado de chasis e interiores se pone a sus ordenes en calle Miguel Auza # 45. Juan Aldama, Zac.D5 Tacos y quesadillas El Pel— n: A sus ordenes en calle centenario # 2 Juan Aldama, Zac.E2 Loncheria Los Mismos: Gran surtido en tortas y hamburguesas con exquisito sabor. Calle Morelos # 29 Juan Aldama, Zac.D5 Ferretera San Marcos: Materiales para construcci— n y ferreter’a en general. 498-98-2-95-37 Calle Luis Moya # 80-B Juan Aldama, Zac.D5 Restaurant La Caba–a: El m‡ s rico sabor de la regi— n ubicado en carretera a Torre— n kilometro 124 frente a la gasolinera Nassa en Juan Aldama, Zac.E3 Ricas gorditas de chicharr— n, picadillo, frijoles, etc. en calle Miguel Auza #5 Juan Aldama, Zac. E3 Sindicato de meseros Juan Aldama: Todo tipo de eventos: Bautizos, bodas XV a–os etc.Tel. 498 302 72 Silverio Soto, Juan Aldama Zac.E3 Frutas Don Chuy: Te ofrece vasos de frutas como sandias, mel— n, j’cama, etc. a sus — rdenes en Plaza Ignacio Zaragoza esquina Centenario s/n, Juan Aldama.E3

VILLA GARCÍA Vinos y Lico res Romero: Gran variedad de vinos y licores. Atendido por su propietario Jesœ s Manuel Romero a sus ordenes en Centenario esq. Miguel Auza #3 Juan Aldama, Zac.D4 Rosticeria San Martin: Pollos asados, birria, pollo fresco, carnitas etc.. Calle Guadalupe # 28-D Villa Garc’a, Zac.E1

PINOS Tienes un veh’culo sin regularizar mod 2000, con nosotros no tienes que llevarlo a la frontera. Entregamos el pedimento aqu’, si es de otro modelo lo registramos en la UCD, se te entrega una placa y 2 engomados. Tenemos la soluci— n a cualquier tr‡ mite legal posible.Calle Javier Mina # 48 Pinos, Zac.E1

SOMBRERETE

Floreria La Orqu’dea:Si no encuentra palabras, dígaselo con ﬂores. Flores naturales para toda ocasi— n. Hidalgo # 306 Tel.93-5-59-97 y cel 433-10040-62.Sombrerete,Zac. F1 Forrajes Irene: Irene Bertaud Ontiveros.Calle Mina # 133 tel (433) 93 5 00 23 Sombrerete, Zac. C.P. 99100.F1 Llantas y Servicios Sombrerete:Av. Hidalgo 690-A. Alineaci— n, balanceo, frenos, suspensi— n, aﬁnaciones fuel injection. Atendido por JosŽ Benjam’n Bravo Valdivia. Sombrerete Zac.F1 Milano Melody:La mejor ropa a los mejores precios. Mercanc’a a precios incre’bles atendido por sus propietarios en Hidalgo # 311 Col. Centro Sombrerete, Zacatecas.F1

TRANCOSO Auto Partes De San Juan: Te ofrece venta de refacciones y accesorios nuevos y usados para todo tipo y marca de veh’culo en carretera. Panamericana Km. 108.3 Tel. Locales: 768 26 06, 138 43 26, fax. 92 7 54 40. Radio I.D Nextel 62*315999*4, Cel. (492) 946 58 08. Trancoso, Zac.F2

OJOCALIENTE

Auto Partes Galv‡ n: Extenso surtido en partes nuevas y usadas para todo tipo de veh’culo. Carretera Guadalajara-Saltillo Km133 Cel: 467-100-98-95 y 467-100-60-31. Apozol,Zac.F3

CONCEPCION DEL ORO Se recompensara a la persona que entregue una punta de acero cromado, que se perdi— en la colonia fovisste en los terrenos enfrente de la tienda de Ò el gŸ eroÓ, la punta buscada es casi idŽ ntica a la de la foto. Esta refacci— n se utiliza en una maquinaria que solo nuestra empresa la utiliza, por lo que no es util para ninguna otra compa–’a, en caso de tener alguna informaci— n, favor de llamar al cel. 331-120-2499, O acudir a las oﬁcinas situadas en la colonia fovisste, en mina cabrestante # 103, con mario en concepci— n del oro, zac.F3

ZACATECAS De oportunidad rento panaderia acreditada $3,500.00 Mensuales con amasadoras $ 4,500.00 Informes: calle guadalupe #54 gpe, zac. Col. Las margaritas.F3

Tienes un veh’culo sin regularizar del modelo 2000 hacia atr‡ s motos sin importar cilindraje y modelo, tractores, camiones pasajeros, etc. no tienes que ir a la frontera entregamos el pedido aqu’ si es otro modelo lo registramos en la UCD se le entrega dos engomados y una placa info. En Zac. Las Palmas, Zac. 92 5 26 97. En Guadalupe, Carret. Sauceda #3 Av. Cervantes Corono #19 Centro y 458 94 4 25 93, 04 496 96 2 10 41 Ojocaliente,Zac.F2

Te invitamos a que formes parte de Ò RASPAFRUTAS MONICAÓ ObtŽ n un ingreso m’nimo de $200.-Diarios sin salir de tu casa, te proporcionamos todo el equipo sin que gastes un solo peso. Informaci— n: 92-3-41-12.E2

NOCHISTLAN

Fontaneria y electricista a buen precio y servicio. Informes: 492 122 94 65.F3

Yonke Jesœ s de Nazaret localidad en Sauceda de Mulatos., atendido por Guillermo Pasillas Ojocaliente, Zac.F3 Carpinteria Sauces: Le ofrece cocinas integrales, closet, recamaras, comedores, puertas, reparacion de todo tipo de muebles y acabados.Sr.Moises Alfaro Glez. Tel.346-713-28-20 y cel 346-10229-69 Nochistlan,Zac.F2

APOZOL

Traspaso por viaje: taquer’a equipada, bien acreditada, en el centro de Zacatecas, con venta de bebidas, buen precio. Cel 492-13388-53.D4

Oportunidad: Traspaso LICENCIA DE RESTAURANT BAR en Guadalupe en horario hasta las 3 de la ma–ana oportunidad œ nica. Informes al cel. 492 124 73 21.E4 Por cambio de residencia traspaso Restaurant. Rosticer’a aclientado buen precio y casa en Villa Verde inf. 148-03-11 o 044-492-128-6072.E1 Se TRASPASA Ciber ubicado en

El Diario NTR

34H

Calle del ç gora #104 informes 492 729 21 17.D4 Barato se vende negocio de peleter’a todo completo. Aproveche!! Estamos en H.Colegio Militar # 11-A Tel.01496-96-2-01-57 Loreto,Zac.E2

ZACATECAS AUTOLAVADO MOVIL: Se lavan veh’culos a domicilio, pulido y encerado, lavado de interiores, sin arriesgar tu veh’culo a un golpe o que le estŽ n moviendo a tu estŽ reo, trabajos serios y de calidad. Llamanos:044-492-127-90-65.F3 Curso de verano 2010!! Para las princesas de la casa aprender‡ n manualidades, cocinita, belleza, baile para ni–as de 3 a–os en delante de 8:00 am a 3:00pm inicio el 12 de julio al 20 de agosto, en c. 5 De febrero #103, col. Las lomas de la soledad informes al 492 132 67 41 y 138 91 64.F3 Se renta espacio para estilista y persona que aplique u–as(amueblado y con todos los servicios).Cel: 492130-20-94 F3 Servicios en madera, cocinas integrales, closets, puertas, y carpinter’a en general, calidad y experiencia. Informes: 492-128-4762.E1 Lava-Zac ofrece servicios de mantenimiento y limpieza en eventos y congresos, pulido, desbastado, instalaci— n cualquier tipo de pisos, lavado cantera, impermeabilizaci— n, pintura, reparaciones, mantenimiento de ediﬁcios, fumigaciones, limpieza termino de obra, aspirado lavado alfombras y muebles. tel: 99-8-17-30 cel: 044-492-544-27-16.Zacatecas. F2 Es tiempo de pintar tu casa, metro cuadrado de pintura $25 incluye material y mano de obra informes al tel. 899 13 76, cel. 492 112 35 45.F2 Lavadoras, secadoras, microondas industriales y domŽ sticos, servicio a domicilio ll‡ menos vamos a todos lados. Informes 492 125 58 64.E3 À Necesitas pintar tu casa, o negocio? En estos tiempos de crisis, Nosotros te pintamos, con un costo muy accesible, usamos lo mas actual en el mercado

Pintura Mineral, 100% ecologica, Alta durabilidad, propiedades desinfectantes y antimoho. Presupuestos y demostraciones sin compromiso. Informes: 147 06 66.E1 À Necesitas Pintura? Pintura Mineral Alta Calidad y durabilidad, resistente a la luz del sol, 100% ecologica, desinfectante, antimoho, costo desde 250 pesos por cubeta. Demostraciones sin compromiso. Informes tel. 147 06 66.E1 Reparacion express de computadoras y laptop a domicilio tel: local 147 29 77 cel: 492 136 22 35.D3 The data haven ofrece, software ,sitios web ,mantenimientos de pc, cont‡ ctanos 4921289964 email:the data haven@gmail.com.D4 Tecnica V‡ zquez: Especialista en reparaci— n de hornos de microondas. Estamos en calle Montemorelos # 12 Col. Ejidal Guadalupe Zac.492- 94289-06.D4 Servicios complementarios para la construcci— n: Lamina, lat— n, placa, acero inoxidable. Calle de la Granja # 32 Tel. 92-7-72-47 y 492-126-5100 Centro Guadalupe, Zac.D4

Compresores, reparaci— n refacciones, pist— n tornillo 1-100 H.P. Cda. Revoluci— n Mexicana # 5 Fracc. Las Fuentes, Gpe,Zac. Tel: 492-102-4382.E4 Servicios en trabajos de pintura en general e Impermeabilizaci— n barat’simos cuento con amplia experiencia informes al Cel. 492 126 76 41.E3 TANATOLOGOS DE ZACATECAS ALFA Y OMEGA A.C. Invitan a todo el pœ blico en general a su 2¼Ciclo de conferencias en La Casa de la Cultura frente al Jard’n Independencia de Zac. a las 6:00pm este jueves 20 de Mayo con el tema El Suicidio te esperamos no faltes informes 92 2 83 66.E3 Conﬁguraciones, reparaciones, actualizaciones de computadoras a domicilio, software y redes $200.00 telŽ fono 044-492-94903-02 y 92-288-25.E1 Impermeaviliza ahora y evita problemas en tu casa, garantia por escrito de tres y cinco a–os, nos ajunstamos a tu presupuesto, — te damos facilidades, *aplican restricciones* tel. 92 284 01 Cel. 492

1196793.D4 Prestamos personales!! M’nimos de requisitos, $in aval, ni garant’a, llama o manda mensaje 044-492- 122-43-96, eder.F3

Ocampo # 505 tel 96-2-30-64 centro Loreto, Zac.E1

À Necesitas dinero? H‡ blame yo si te presto 044-492-136-37-61, irma. F3

Carniceria La Victoria: Nuestros productos son tan buenos como nuestro servicio le atiende su propietario EdŽ n GutiŽ rrez en Calle Luis Moya Esq. Corregidora. Tel 98-238-36.Rio grande, Zac. F3

À Necesitas dinero ? Nosotros te prestamos de $500 a $20,000 solo llama — env’a un mensaje al 044-492130-84-97.F3

Restaurant y pasteler’a Malviriny: Te atiende Manuel Olvera Bab— n en calle Guerrero # 6 Tel. 98-2-11-52 Rio Grande, Zac. F3

À Te urge dinero? Dinero en efectivo, crŽ ditos sin aval, ni garant’a, frente a la presidencia en guadalupe 044-492135-77-85,cony.F3

Panaderia Pe–e–e« s: Te ofrecemos gran variedad en pan, integral, tostado, polvorones, campechanas, roles, panque de zanahoria, bolillo. Fracc. del Sol Calle Urano # 40 Centro frente al mercado 27 de septiembre en Juchipila, Zac.F3

Clases de manejo $150.00 por hora informes 044-492-102-70-73.E1

FRESNILLO Servicastro: Reparaci— n de m‡ quinas de escribir, calculadoras, registradoras, fax, venta de cintas para m‡ quina y rollos de papel en diferentes medidas, estamos en calle sierra de — rganos # 307 lomas de plateros tel (493) 878-4846 en Fresnillo, Zac.E3

ZACATECAS

LORETO

Autolavado Don Diego: Necesitas lavar tu carro ll‡ manos nosotros vamos hasta tu casa u oficina. Vicente Guerrero # 505 Col. Arboledas. Cel 496-117-88-18 Loreto, Zac.E1 Electronica del Centro: amplificadores, auto estereos, dvds, reconstrucci— n parcial o total de subwofers, venta de material y electr— nica en general. Gonz‡ lez Ortega Esq. Garc’a Salinas Centro cel 496-110-82-82 Loreto, Zac. E1 Tienes un veh’culo sin regularizar mod 2000, con nosotros no tienes que llevarlo a la frontera. Entregamos el pedimento aqu’, si es de otro modelo lo registramos en la UCD, se te entrega una placa y 2 engomados. Tenemos la soluci— n a cualquier tr‡ mite legal posible. Calle Francisco I Madero # 502 Nte 04-496-96-2-10-41 Loreto, Zac.E1 Mec‡ nica en general taller La Liebre: se reparan marchas y alternadores. A sus ordenes en calle 5 de mayo # 412 Loreto, Zac.D4 Servicios Mart’nez: Venta y reparaci— n de mofles para todo tipo de vehículo, servicio garantizado. Calle Melchor

Celular Clon de Nokia con Wifi y TV Gratis, Touchscreen,doble tarjeta sim$2400.00 Acelerometro, cambio de canciones y canales de televisi— n con agitar el telŽ fono, Aplicaci— n Java, c‡ mara de 12.1 megapixeles, doble c‡ mara, funciona como c‡ mara web, messenger, opera , radio, juegos, flash, doble pila, cargador de auto, office... (01-493)93-5-33-87 Fresnillo, zacatecas.F2

Se vende autoestero ALPINE con USB y auxiliar frontal MODELO CDE-100. Reproduce CD, RCD,MP3, WMA, AAC. Caracter’sticas principales:50 watts x 4 canales, Rca, nuevo, empacado, garant’a por defecto de fabrica. Precio $1,700. Informes al telŽ fono: 492 1167042. F3

El Diario NTR

35H

marca TOSHIBA con WINDOWS 7 y la pantalla mide 40 , Interesados llamar: 492-102-22-23 Se vende copiadora grande modelo 6221 marca CANON. (urge). Sra. Claudia Varela 044-492-105-64-89.E4 Se vende paquete SONY CXSGT5416F, consta de estŽ reo y 2 bocinas de 6Ó1/2 pulgadas de 2 vias, el estŽ reo reproduce CD, RCD, WINDOWS MEDIA, MP3,AAC, hecho para USB, IPOD y trabaja con IPHONE,listo para radio satelital no incluye complemento 52 Wats X4. Nuevo empacado, con garant’a por defecto de fabrica. Precio $ 1,900 .Informes: 492 11 67 042. F3

Vendo AUTOESTEREO PIONEER DEH-22UB NUEVO este equipo su iluminaci— n es color rojo, cuenta con control remoto, USB frontal, entrada auxiliar frontal, reproduce CD normal RCD, MP3 y WMA cuenta con una salida de RCA, Potencia 50wx4 empacado. Garant’a por defecto de f‡ brica precio $1,650.00 Informes: 492 1167042 y tel 89 97871. F3 Fruteria Ortega: Le ofrece frutas y verduras, frijol, ajos, chiles secos, quesos, etc. Estamos en Narciso Gonzales y Ram— n L— pez Velarde en Juchipila, Zac.F3 Se vende Computadora LAP TOP: Sistema Operativo: 32 Bits, Memoria:3 Gb, velocidad 2.20GHz,tiene DVD, CD y con CAMARA WEB, es marca TOSHIBA con WINDOWS 7 y la pantalla mide 40 , Interesados comunicarse: 493-102-22-23 F3 Sevendeconsoladevideojuegos XBOX con 2 controles, chip, videojuegos. En muy buenas condiciones $ 1,300.00 Inf. 4921235764 y 8997687 por las noches.D3 Vendo televisi— n Sony Bravia de 32 pulgadas y Lap Top de 2 Gb de memoria y 250 Gb Acer Aspire, un teclado con pedestal marca Casio. Informes 492-136-32-14.F3 Se vende LAP TOP sistema operativo 32 Bits, memoria GB 3.00 , velocidad(GHz ): 2.20 TambiŽ n tiene DVD, CD y con CAMARA WEB, es

Vendo ampliﬁcador pioneer 760 wats, 2 canales,seminuevo,modelo GM 5300T, es brigable a un canal, para automovil. Informes: 492-116-70-42. D5 Se vende pantalla Panasonic viera de 42Óen $10,000 a tratar tel. 492-1055303.D3 Windows, Encarta, Corel, Cursos, ofﬁce, Autocard, Adobe etc. $100.00 enviamos gratuitamente tel. 044-492949-03-02.E1

FRESNILLO Oferta se vende Nintendo Wii barato con dos controles, chip y muchos juegos, todo funciona excelente, informe al 045-493-117-96-05.F2

VILLA GARCÍA Accecel: Le ofrece la venta de memorias, usb, aud’fonos, accesorios para celulares y cargadores y recargas de tiempo aire as’ como formateo de computadoras, copias e impresiones. Calle Guadalupe # 104 Villa Garc’a, Zac.D5

ZACATECAS Se vende caballo color Alaz‡ n, raza • de milla, propio para escaramuza con muy buena estampa. Informes: 92-509-29 y cel: 492-544-48-46.E1 Vendo cachorrita Pastor Alem‡ n cruzada con Lobo Tiene 2 meses, $4,000 informes al Cel. 492 124 90 18.E3 Se venden cachorros belga malinoil excelente sangre, ambos padres a la vista, garantizado car‡ cter $ 2,500.00 informes 045 449 124 44 33.D5 Se venden cachorros chihuahua realmente peque–os de 16 a 17 cm. De adultos, informes 493-101-69-79 en Fresnillo,Zac.D4 Vendo cachorros SAN BERNARDO 1 mes de nacidos, ya comen, cachetones (Beethoven) $ 3,000.00, informes en Hombre Ilustres # 213 y en Zacatecas en Bonito Pueblo los

domingos informes 493-106-51-73, quedan 3 cachorros ap‡ rtalos!.E1

beige, con la Sra. Bertha Rodriguez. Tel.92-3-88-46 F3

Se venden cachorros Golden Retriever y Beagle informes 93 3 00 41 cel. 044 493 100 57 31 Fresnillo,Zac.E2

Se venden 4 puertas con chapas baratas (usadas), 2 bicicletas spinning nuevas baratas, remolque de dos ejes, bases de madera, resistentes, en perfectas condiciones para cama y litera y tres aspiradoras de diferentes tama–os informes 92 2 59 79.E4

Solicito NOVIA para perrito PUGCHINO preferentemente negro informes: 492 111 04 63. F3 Se vende cachorros SHI-SHU originales informes al tel 044.493 100 65 16 en Fresnillo, Zac.E1

Vendo 4 ventanas rusticas baratas de madera con pasadores y vidrio (estorban), medidas 2.60 de ancho, 1.15 de alto, con chambranas y 16 tramos de riel nuevo 7m de largo c/ uno de 25 lbs muy baratos $1,100.00 (estorban) informes 92 2 59 79.E4

ZACATECAS

Se venden muebles, cama, refrigerador, frigo bar, recamara matrimonial y base informes al 492 123 90 46.D4

Vendo base para cama, litera de madera, remolque de 2 ejes,2 bicicletas spinning, 4 puertas con chapas baratas, 16 tramos de riel nuevo 7m de largo c/u 25lb $1100.00, 4 ventanas rusticas de madera con pasadores de vidrio medidas 2.60 de ancho 1.15 de alto con chambranas TEL: 92-5-59-79.D4

Remato!! Comedor, refrigerador, vitrina, horno de microondas, bascula, aparato de ejercicio, informes: 92-332-96.F3

Se vende secadora de ropa marca EASY nueva y lista para usarse y 2 c— modas rusticas seminuevas todo a buen precio informes:01-492-921-10-43.F3 Se vende estufa con 4 quemadores y comal Mabe, buen estado a $1,950.Cel: 492-116-66-93.E2 Vendo lote de 24 cuadros modernista, varias medidas, base $17,000 un antecomedor cubierta de cristal redonda, con arenero, 4 sillas color chocolate y sala 4 plazas de esquina con mesa cubierta en m‡ rmol color chocolate $13,000 informes al tel. 154 44 55. E4 Refrigerador 2 puertas, perfectas condiciones, como nuevo $3,850.00 Cel: 492-128-94-88 Casa: 92-7-6222.E1 Vendo sala modular grande, color palo de rosa, usada. En muy buen estado a $4000 Inf. 0444921165037.F3 Vendo rec‡ mara completa usada: 2 camas individuales con cabeceras y colchones en muy buen estado, tocador, buro, y taburete. $ 2800 Inf. 0444921165037.F3 Vendo refrigerador seminuevo con 6 meses de uso, color bŽ ige, excelente estado. $3500. Inf. 044492-116-5037.F3 Se vende sala provensal de 5 sillones, muy buen estado, color

Vendo estufa con 4 quemadores con horno y asador, televisor 20 pulgadas, Toshiba, 3 cortinas de tela nueva, madera para construcci— n informes 92-2-48-16.D5

FRESNILLO

EXPO MUEBLES Arturo Nahle te ofrece la mejor calidad. Matriz en Constituci— n #5 tel. 98 2 04 97 y sucursal en Gilberto Delgadillo #11. Tel.98 2 24 50.E4

ZACATECAS Oportunidad Fresnillo. 5 ventanas diferentes medidas, una puerta-venta.

Todo en aluminio blanco y con vidrio de 4mm. De $ 13,250.00 a $ 7,500.00, informes al cel. 493-114-11-07.E4

Banquetes a domicilio desde $45.00 por persona incluye servicio y meseros. Ejemplo: suprema de pollo o pierna de cerdo con champi–ones y dos guarniciones tel: 92-3-71-14 o 044-492133-37-50.F1 Renta de brincolines por todo el d’a cubo 5 X 5 metros y escaladora 6 X 3 metros. Tel:044-492-109-36-34 Y 044-492-14138-92.E2 Banda Convoy Zacatecas: Mariachi, tamborazo, renta de sonido para todo tipo de eventos.Sr Juan Belmontes 92-4-79-49 cel.492-105-30-16 y 492-111-20-42.D5

El Diario NTR

36H

Teléfonos de

emergencia

Emergencias Hospitales

066

Cruz Roja

065 9223005-9223323

Bomberos

9225350 - 92-2-02-91

Hospital General 49-1-41-30 Y 99-8-29-73 Hospital IMSS

9242734-9226373

Hospistal ISSSTE

9222030-9222020

Cuerpos policíacos Policía Federal Preventiva

9226003

Planeta 2000: Te ofrece venta de Rockoolas y maquinas de video, juegos, simuladores, futbolitos y maquinas interactivas adem‡ s contamos con reparaci— n, cambio y actualizaci— n de sistemas estamos en 20 de noviembre 220 informes al tel. 496 118 44 11. Loreto, Zac. F2

Transito del estado 9245320 -9245472 –9245420 Policía Estatal Preventiva

92-4-55-00 Y 92-4-63-33

Policía Ministerial

92-2-05-07 Y 92-2-89-55

Policía Municipal de Zacatecas

92-2-92-50

Policía Municipal de Guadalupe

9276817

Policía Municipal de Fresnillo

9320748 - 878-19-51

Policía Municpal de Río Grande

9820186-98-3-81-90

Policía Municipal de Sombrerete

9350088

Policía Municipal de Tlaltenango

9540199

Policía Municipal de Jerez

9453000

Organismos de interés Comisión Estatal de Derechos Humanos

9240618-92-4-14-37

Alcohólicos Anónimos

9227375

Comisión Federal de electricidad

9239200

Control Canino Municipal (Zacatecas) Delegación de la Secretaría de Relaciónes Exteriores Centro de Atención Integral de la Violencia Familiar

7681313 9254930 9252914

Vendo una m‡ quina tragamonedas de la suerte en perfectas condiciones $2,000.00 informes (01493)93-5-33-87 Fresnillo,Zac. F1 Fotografía y video ﬁlmaciones Capricornio tel 92-4-66-02 Y Cel 492559-11-14.F1 Mago Eder: te ofrece espect‡ culo infantiles para toda ocasi— n, shows sorprendentes y divertidos informes Nextel 62*14*11265, 044 493 115 47 16 o visita nuestro sitio web www. magoeder.com.F1

ZACATECAS Rento fuente de chocolate para todo tipo de eventos, paquete con todo incluido nos adaptamos a su presupuesto, informes y reservaciones al telefono (01-493)93-5-33-87 Fresnillo, Zac.F1 Se rentan brincolines inﬂables para sus ﬁestas infantiles varios tamaños informes: 492-109-59-13.E1 Sal— n infantil Ò Peque–os TraviesosÓ cuenta con mobiliaria y manteler’a para 70 adultos y 25 ni–os, brincol’n, futbolito, sonido ‡r ea descubierta para pi–ata, mini hamburguesas, gelatina para 100 personas y pastel imposible sobre pedido. Lunes a viernes $999 y de s‡bado a domingo: $1200 informes al te 92 2 88 46 y 492 89 24 779.D3 Banquetes Aries, alta cocina, bodas, XV a–os, bocadillos. Le incluimos todo el servicio por $95.00 P/P, incluye botanas, plato fuerte, mesas, lozas, manteler’a, meseros, refrescos y hielo sin limite y chef internacional. Cel: 492-133-88-53.D4

Oportunidad: sufres de dolor de articulaciones, desgaste, artritis? Yo me alivie me quedaron 4 cajas medicamento americano cada caja costo $500.00 Deme $200.00 C/U Urge. Cel: 492-128-94-88 Casa: 927-62-22.E1 À Hemorroides? Tenemos la curacion eﬁcaz tratamiento garantizado solo $299, entregamos a domicilio absoluta discreci— n informes al (492) 92 133 87, solicito distribuidores para la Republica.E3 Problemas con tu salud, cu’dala por medio de un Ò DIAGNî STICO IRIDOLOGICOÓ (LEER EN OJOS), mŽ todo utilizado por la medicina alternativa para prevenir enfermedades, controlarlas o que se tienen, — aliviarlas, alimentos celulares DR. T.I. HUMBERTO idridologo Blvd. Hombres Ilustres # 6 Fresnillo, Zac., citas 932-60-59 cel. 493-113-9666 te espero-. Cedula profesional STPS/6606267005.D4

El Diario NTR

37H

38H

El Diario NTR

39H