4x4 | Camping | Lifestyle
BUCKET LIST TRAVEL Okava
ngo Delta & Timbavati re gion
Q An epic adventure with the Suzuki Jimny Q The top 5 camping spots
NEW MODELS Next-gen Ford Ranger Corolla Cross Peugeot Landtrek
ISSUE
WHAT TO DO IN A TIGHT SPOT
MAKING MEMORIES
Winch wisdom & 4x4 training
Top photography tips for your road trip
R49.00 (INCL. VAT) 22001
9 772708 939005
FEATURES 20
ON THE COVER: ^ŚŝƉǁƌĞĐŬƐ ĂŶĚ Suzukis Anton and Mary Willemse join the team from Suzuki on an epic trek through the Northern Cape, exploring some of the more remote places in this vast province.
28
OVERLAND ADVENTURE: Ăůů ŽĨ ƚŚĞ ǁŝůĚ In a trip that was two years in the making, overlanding novices Jason Fitzpatrick and partner DŝůŝĐĂ ũŽŝŶ hůƟŵĂƚĞ ĚǀĞŶƚƵƌĞƐ for a magical tour of the Okavango Delta.
REGULARS 8 10 18 ϯϰ 54 58 61 62 70 74 80 82
12
04
PAGE
Our Community Making Headlines Gear & Gadgets <ƌƵŐĞƌ dƌĂǀĞůƐ͗ dŝŵďĂǀĂƟ Mountain Passes: Lichens Pass Camping: Top 5 – Northern Cape Bush Talk Hobbies: Photography Camper’s Guide Behind the Wheel My Ride & I My Four-Wheel Partner
NEW MODELS: Ŷ ŝŶŇƵdž ŽĨ ŶĞǁ ǀĞŚŝĐůĞƐ It’s been a busy few months for automakers, with a large number of new models seeing the light. We take Ă ůŽŽŬ Ăƚ ƚŚĞ ƌĞĐĞŶƚůLJ ƌĞǀĞĂůĞĚ ŶĞdžƚͲŐĞŶĞƌĂƟŽŶ Ford Ranger, Corolla Cross and Peugeot Landtrek.
12
4x4 | Camping | Lifestyle
46
50
READER ADVENTURE: ĸƉĂĚĂĨ ĂŶŶŝǀĞƌƐĂƌLJ ĂĚǀĞŶƚƵƌĞ >ĂƐƚ LJĞĂƌ ǁĞ ƐŚĂƌĞĚ ŚĂŶƚĞůůĞ ĂŶĚ :ĂĐŽ WŽƚŐŝĞƚĞƌ͛Ɛ ŽīͲƚŚĞ beaten track honeymoon. This year they refuelled their adventurous spirit with an epic anniversary trip around the Panorama Route in Mpumalanga. OVERLAND TRAVEL: <ŶŽǁůĞĚŐĞ ŝƐ ƉŽǁĞƌ 'ĞŽƌŐĞ ǀĂŶ ĞǀĞŶƚĞƌ ƐŚĂƌĞƐ ƐŽŵĞ ƟƉƐ ƚŽ ŵĂŬĞ LJŽƵƌ overlanding trip as stress-free as possible. TRAINING ADVENTURE: dĂŬĞ LJŽƵƌ ϰdžϰŝŶŐ ƚŽ ƚŚĞ ŶĞdžƚ ůĞǀĞů Lizaan Snyman joins Toyota Gazoo Racing Driving Academy to expand her 4x4 skillset with an in-depth 4x4 driving and recovery course.
66
TECHNICAL: Winches – ϭϬ ƚŚŝŶŐƐ ƚŽ ŬŶŽǁ tŝŶĐŚĞƐ ĂƌĞ ŽŌĞŶ ƚŚĞ ƵŶƐƵŶŐ heroes of 4x4 recoveries, but do you know what’s ŝŵƉŽƌƚĂŶƚ ǁŚĞŶ ƐĞůĞĐƟŶŐ ƚŚĞ right winch for your needs? Angus Boswell explores.
Publisher: Anton Willemse Snr Editor: ŶŐƵƐ ŽƐǁĞůů Head of Design: Simone Anderson Journalist: Lizaan Snyman Editorial & digital coordinator: Anton Willemse Jnr Sales: Anton Willemse Snr Contributors: ŶƚŽŶ Θ EĂƚĂƐŚĂ ^ĐŚƵƩĞ George van Deventer Jaco & Chantelle Potgieter Jason Fitzpatrick Johan Marais DĂƌĞƩĞ ĞŶŶĞƩ Rikus Truter Trygve Roberts ŝƐƚƌŝďƵƟŽŶ͗ On The Dot Tel: +27 87 353 1331 WhatsApp: +27 87 353 1334 Email: assistance@onthedot.co.za ΎzŽƵ ĐĂŶ ĂůƐŽ ^D^ ƚŚĞ ǁŽƌĚ ͞ ƐƐŝƐƚ͟ ƚŽ ϯϭϬϲϵ ĨŽƌ ƐƵƉƉŽƌƚ &Žƌ ŵŽƌĞ ŝŶĨŽƌŵĂƟŽŶ Žƌ ƋƵĞƌŝĞƐ͗ Editorial/Content: ĂŶŐƵƐΛϰdžϰĂĨƌŝŬĂ͘ĐŽŵ ͮ ŝŶĨŽΛϰdžϰĂĨƌŝŬĂ͘ĐŽŵ ĚǀĞƌƟƐŝŶŐ ^ĂůĞƐ͗ ĂŶƚŽŶΛϰdžϰĂĨƌŝŬĂ͘ĐŽŵ ^ƵďƐĐƌŝƉƟŽŶƐ͗ ŝŶĨŽΛϰdžϰĂĨƌŝŬĂ͘ĐŽŵ Adventure Tours: ĂŶƚŽŶΛϰdžϰĂĨƌŝŬĂ͘ĐŽŵ
Published by M&A Media
&A M
M&A MEDIA
12 CEYLON ROAD, GLEN MARAIS, KEMPTON PARK, 1618 Directors: Mary Willemse | Anton Willemse Company Reg No: 2020/552870/07
PAGE
40
40
Editor-in-Chief: Mary Willemse
05
W
06
PAGE
hat a roller-coaster it’s been ĨŽƌ ƚŚĞ ƚŽƵƌŝƐŵ ĂŶĚ ƚƌĂǀĞů ŝŶĚƵƐƚƌLJ͘ dŚĞ ůĂƐƚ ƚǁŽ LJĞĂƌƐ ŚĂǀĞ ďĞĞŶ ĚĞǀĂƐƚĂƟŶŐ͕ ǁŝƚŚ ĂŶ ĞƐƟŵĂƚĞĚ ŚĂůĨ ŽĨ Ăůů ƌĞƐƚĂƵƌĂŶƚƐ ĐůŽƐĞĚ͕ ůŽĚŐĞƐ ĂŶĚ booking agents on their knees and so many related business enterprises ĐƵƫŶŐ ďĂĐŬ Žƌ ĐůŽƐŝŶŐ ƚŚĞŝƌ ĚŽŽƌƐ͘ dŚĞŶ͕ ĂůŽŶŐ ĐŽŵĞƐ ƚŚĞ KŵŝĐƌŽŶ ǀĂƌŝĂŶƚ ŽĨ ƚŚĞ ĚƌĞĂĚĞĚ ͲǁŽƌĚ͕ ũƵƐƚ ĂƐ ŝƚ ůŽŽŬĞĚ ůŝŬĞ ƚŚŝŶŐƐ ŵŝŐŚƚ ďĞ ĞĂƐŝŶŐ͕ ǁŝƚŚ Ă ƐĞŵďůĂŶĐĞ ŽĨ Ă ƌĞƚƵƌŶ ƚŽ ďƵƐŝŶĞƐƐ ĂƐ usual. So many needed a busy summer ƐĞĂƐŽŶ ƚŽ ĞŵƉůŽLJ ƐƚĂī ĂŐĂŝŶ ĂŶĚ ĐůĂǁ ďĂĐŬ ĨƌŽŵ ĚĞďƚ͘ tŝƚŚŝŶ ĚĂLJƐ͕ Ă ƚƌĂǀĞů ďĂŶ ŝƐ ƐůĂƉƉĞĚ ŽŶ ^ŽƵƚŚ ĨƌŝĐĂ ĂŶĚ ŵŽƐƚ ŽĨ ŽƵƌ ƐŝƐƚĞƌ ĐŽƵŶƚƌŝĞƐ ŝŶ ƐŽƵƚŚĞƌŶ ĨƌŝĐĂ͕ ǁŝƚŚ ŇŝŐŚƚƐ ĐĂŶĐĞůůĞĚ and bookings put on hold. ǀĞƌLJŽŶĞ ũƵŵƉĞĚ ŽŶ ƚŚŝƐ ďůĂŵĞ ďĂŶĚǁĂŐŽŶ͕ ǁŝƚŚ ďĂŶƐ ŝŵƉŽƐĞĚ ƚŽ ĂŶĚ ĨƌŽŵ ƚŚĞ h<͕ h^͕ ĂŶĂĚĂ͕ h͕ dƵƌŬĞLJ͕ ^ƌŝ >ĂŶŬĂ͕ KŵĂŶ͕ h ͕ ƵƐƚƌĂůŝĂ͕ :ĂƉĂŶ͕ dŚĂŝůĂŶĚ͕ DĂƵƌŝƟƵƐ͕ ^ĞLJĐŚĞůůĞƐ ĂŶĚ hŐĂŶĚĂ͕ ĂŵŽŶŐ ŽƚŚĞƌƐ͘ ĞĂƌ ŝŶ ŵŝŶĚ ƚŚĂƚ ƚŽƵƌŝƐŵ ĞŵƉůŽLJƐ ƐŽŵĞ ϰ͘ϱй ŽĨ ^ŽƵƚŚ ĨƌŝĐĂ͛Ɛ ƚŽƚĂů ƉŽƉƵůĂƟŽŶ ĂůŽŶĞ͕ ĂŶĚ ĂĐĐŽƵŶƚƐ ĨŽƌ ϯй ŽĨ 'ƌŽƐƐ ŽŵĞƐƟĐ WƌŽĚƵĐƚ͘ dŚŝƐ ŝƐ ĂŶ ŝŵƉŽƌƚĂŶƚ ŝŶĚƵƐƚƌLJ͕ ǁŚŝĐŚ͕ ĂĐĐŽƌĚŝŶŐ ƚŽ Ă
ƌĞĐĞŶƚ ů :ĂnjĞĞƌĂ ƌĞƉŽƌƚ͕ ůŽƐƚ ĂŶ ĞƐƟŵĂƚĞĚ ϭϬͲďŝůůŝŽŶ ĚŽůůĂƌƐ ;ZϭϰϬͲďŝůůŝŽŶͿ ŝŶ ϮϬϮϬ͘ ,ŽƐƉŝƚĂůŝƚLJ ŽƌŐĂŶŝƐĂƟŽŶ &ĞĚŚĂƐĂ claims the latest travel ban has scuppered some R1-billion ǁŽƌƚŚ ŝŶ ĐĂŶĐĞůůĞĚ ƚƌĂǀĞů ŬŝŶŐƐ ĨŽƌ ƚŚĞ ƉĞƌŝŽĚ ĞĐĞŵďĞƌ ƚŽ DĂƌĐŚ͕ ƌĞƉƌĞƐĞŶƟŶŐ Ă ϳϴй ůŽƐƐ ŽĨ ƌĞǀĞŶƵĞ ĨŽƌ ƚŚŝƐ ƉĞƌŝŽĚ͘ dŚĞƌĞ ǁĂƐ Ă ŵŽŵĞŶƚ ǁŚĞŶ ŝƚ ŐŽƚ ǁŽƌƐĞ͘ ƚ ƚŚĞ ĞŶĚ ŽĨ EŽǀĞŵďĞƌ͕ ŽƵƌ ŚĞĂůƚŚ ŵŝŶŝƐƚĞƌ ƌ :ŽĞ WŚĂĂŚůĂ ŵƵƩĞƌĞĚ ƚŚĂƚ ŝĨ ŝŶĨĞĐƟŽŶƐ ƌŽƐĞ ƐŚĂƌƉůLJ͕ ƚŚĞƌĞ ĐŽƵůĚ ǁĞůů ďĞ Ă ďĂŶ ŽŶ ŝŶƚĞƌͲƉƌŽǀŝŶĐŝĂů ƚƌĂǀĞů͘ /ŵĂŐŝŶĞ͕ ŶŽ ĨĂŵŝůLJ ŚŽůŝĚĂLJƐ͕ ŶŽ ĐŚĂŶĐĞ ƚŽ ƵŶǁŝŶĚ ǁŝƚŚ Ă ƐŚŽƌƚ ŚŽůŝĚĂLJ Ăƚ ƚŚĞ ďĞĂĐŚ Žƌ ŝŶ ƚŚĞ ŵŽƵŶƚĂŝŶƐ͘ ^ƵƌĞůLJ ĨŽƌ ĂŶ ŝŶĚƵƐƚƌLJ ŽŶ ŝƚƐ ŬŶĞĞƐ͕ ƚŚŝƐ ǁŽƵůĚ ďĞ ƚŚĞ ĐƌƵĞůůĞƐƚ ďůŽǁ͘ Thank heavens president Cyril Ramaphosa came out guns ďůĂnjŝŶŐ Ăƚ ƚŚĞ ͚ĨĂŵŝůLJ ŵĞĞƟŶŐ͛ ƚǁŽ ĚĂLJƐ ůĂƚĞƌ͘ ĂůůŝŶŐ ƚŚĞ ƚƌĂǀĞů ďĂŶƐ ͞ƵŶũƵƐƟĮĞĚ͟ ĂŶĚ ͞ŶŽƚ ŝŶĨŽƌŵĞĚ ďLJ ƐĐŝĞŶĐĞ͕͟ ŚŝƐ ƉŽƐŝƟŽŶ ǁĂƐ ƐƵƉƉŽƌƚĞĚ ďLJ ŬĞLJ ƐĐŝĞŶƟƐƚƐ ŝŶ ƚŚĞ tŽƌůĚ ,ĞĂůƚŚ KƌŐĂŶŝƐĂƟŽŶ͘ dŽ ŐƌĞĂƚ ƌĞůŝĞĨ ŚĞ ƐĂŝĚ ǁĞ ǁŽƵůĚ ƌĞŵĂŝŶ ŽŶ ůĞƌƚ >ĞǀĞů ϭ͕ ƐŽ ǁĞ ĐŽƵůĚ ƚƌĂǀĞů ůŽĐĂůůLJ͕ ďƵƚ it seems much damage has been done ĂŶĚ ŇŝŐŚƚƐ ĐŽŶƟŶƵĞ ƚŽ ďĞ ĐĂŶĐĞůůĞĚ ǁŽƌůĚǁŝĚĞ͘ ƚ ƚŚĞ ƟŵĞ ŽĨ ǁƌŝƟŶŐ ƚŚŝƐ͕ ƚŚĞ h< ǁĂƐ ƌĞĐŽŶƐŝĚĞƌŝŶŐ ŝƚƐ ƚƌĂǀĞů ďĂŶ ĂŶĚ KŵŝĐƌŽŶ ǁĂƐ ƌĞƉŽƌƚĞĚ ŝŶ Ă ĨĞǁ ŽƚŚĞƌ ƉĂƌƚƐ ŽĨ ƚŚĞ ǁŽƌůĚ ƚŽŽ͘ ^Ž͕ ǁŚŽ ŬŶŽǁƐ ŝĨ ŽƚŚĞƌ ĐŽƵŶƚƌŝĞƐ ǁŝůů ĨŽůůŽǁ ƐƵŝƚ͘ ĞƌƚĂŝŶůLJ͕ ŝƚ ůŽŽŬƐ ůŝŬĞ ƚŚĞ ƚƌĂǀĞů ŝŶĚƵƐƚƌLJ ǁŝůů ũƵƐƚ ŚĂǀĞ ƚŽ ŚĂŶŐ ŝŶ ƚŚĞƌĞ ĨŽƌ ĂŶŽƚŚĞƌ ƚŚƌĞĞ ŵŽŶƚŚƐ ƵŶƟů ƚŚŝƐ ĨŽƵƌƚŚ͕ ĂŶĚ ŚŽƉĞĨƵůůLJ ĮŶĂů ǁĂǀĞ͕ ƌƵŶƐ ŝƚƐ ĐŽƵƌƐĞ͘ DĞĂŶǁŚŝůĞ͕ ŐĞƚ ǀĂĐĐŝŶĂƚĞĚ͕ ƚĂŬĞ ĐĂƌĞ ŝŶ ƉƵďůŝĐ ƉůĂĐĞƐ͕ ĂŶĚ ďĞ ƐƵƌĞ ƚŽ get out there into the open air and into ŶĂƚƵƌĞ ǁŚĞƌĞǀĞƌ LJŽƵ ĐĂŶ͘ Ž LJŽƵƌ ďĞƐƚ ƚŽ ŵĂŬĞ ƚŚĞ ŵŽƐƚ ŽĨ ƚŚŝƐ ƵƉĐŽŵŝŶŐ ĨĞƐƟǀĞ ƐĞĂƐŽŶ͘ Go camping or glamping or book a lodge in South ĨƌŝĐĂ͛Ɛ ŝŶĐƌĞĚŝďůĞ ƌĞŵŽƚĞ ƉůĂĐĞƐ͘ /ƚ͛Ɛ ƚŚĞ ŵŽƐƚ ƐĞŶƐŝďůĞ ƚŚŝŶŐ to do.
incl. VAT
FROM
R184 900
Retail price includes 2-year/30 000km service plan and 5-year/200 000km promotional warranty.
Floating Roof Design
Impressive Power to Weight Ratio
Driver-orientated Cockpit
Rear Park Distance Control
Discover more at SuzukiAuto.co.za
ABS, EBD, ESP and Dual Airbags
Boot Space 268ˑ
4.9ˑ/100km
BRAIN POWER /ĚĞŶƟĨLJ ƚŚĞ ƚŽƵƌŝƐƚ ĂƩƌĂĐƟŽŶƐ͕ ďƌŝĚŐĞƐ͕ ĚĂŵƐ͕ ƉŽŶƚŽŽŶƐ͕ DĞŝƌŝŶŐƐƉŽŽƌƚ͛Ɛ Ϯϲ ĚƌŝŌƐ ĂŶĚ ƐƉĞĐŝĂů ƌŽƵƚĞƐ ŽĨ ƐŽƵƚŚĞƌŶ ĨƌŝĐĂ ŝŶ ƚŚĞ ĂďŽǀĞ ďůŽĐŬ͘ dŚĞ ŶĂŵĞƐ ĐĂŶ ĂƉƉĞĂƌ ŚŽƌŝnjŽŶƚĂů͕ ǀĞƌƟĐĂů Žƌ ĚŝĂŐŽŶĂů ĂŶĚ ĐĂŶ ďĞ ŝŶ ĂŶLJ ĚŝƌĞĐƟŽŶ͘ ŝĂĞƌĞƐŝƐ ĂŶĚ ĐŝƌĐƵŵŇĞdž ĂƌĞ ŶŽƚ ƵƐĞĚ͘ dŚĞ ͞ďƌŝĚŐĞͬ͟͟ĚĂŵͬ͟͟ĚƌŝŌͬ͟͟ŬůŽŽĨ͟Ͳ part is taken out to spare some space.
dŚĞƌĞ ĂƌĞ ǀĞƌLJ ĨĞǁ ƚŚŝŶŐƐ ŝŶ ůŝĨĞ ƚŚĂƚ ĐĂŶ ĐŽŵƉĞƚĞ ǁŝƚŚ ĞŶũŽLJŝŶŐ Ă ĐƵƉ ŽĨ ĨƌĞƐŚ ĐŽīĞĞ ĂƐ LJŽƵ ŽǀĞƌůŽŽŬ ŽƵƌ ĐŽŶƟŶĞŶƚ͛Ɛ ďĞĂƵƟĨƵů ƐĐĞŶĞƌLJ͘ tŝƚŚ WƌŽƚĞĂ ŽīĞĞ͕ ŐĞƫŶŐ ƚŚĂƚ ĐŽīĞĞͲ ƐŚŽƉ ĂƌŽŵĂ ĂŶĚ ĮůƚĞƌͲĐŽīĞĞ ƚĂƐƚĞ ŝƐ ŶŽǁ ĨĞĂƐŝďůĞ͕ ĞǀĞŶ ŝĨ you are out in the bush. It is ďƌĞǁĞĚ ďLJ ĂƉĞ dŽǁŶͲďĂƐĞĚ ĐŽīĞĞ ƌŽĂƐƚĞƌƐ ŝŶ ĞƐƉƌĞƐƐŽ͕ ƐƵƉƌĞŵĞ ĂŶĚ ďƌĞĂŬĨĂƐƚ ďůĞŶĚƐ͕ ĂŶĚ ŝƐ ŶŽǁ ĂůƐŽ ĂǀĂŝůĂďůĞ ŝŶ Ă ůŽǀĞůLJ ĚĞĐĂĨ ŽƉƟŽŶ͘ ǁǁǁ͘ƉƌŽƚĞĂĐŽīĞĞ͘ĐŽ͘njĂ
The team at Adventure Afrika highly rates the views and opinions of our readers and community and ǁĂŶƚ LJŽƵ ƚŽ ƵƐĞ ƚŚŝƐ ƉůĂƞŽƌŵ to share your thoughts on the industry. Become our fan of the month and stand a chance to win Ă ŐŝŌ ƉĂĐŬ ĨƌŽŵ WƌŽƚĞĂ ŽīĞĞ valued at over R500, perfect for a cuppa in nature. Send your ůĞƩĞƌƐ͕ ĂĚǀĞŶƚƵƌĞ ƐƚŽƌŝĞƐ͕ ƉŚŽƚŽƐ Žƌ ƋƵĞƐƟŽŶƐ ƚŽ ŝŶĨŽΛϰdžϰĂĨƌŝŬĂ͘ com (put “community” in the subject line). ǁǁǁ͘ϰdžϰĂĨƌŝŬĂ͘ĐŽŵ ΛĂǀŽŶƚƵƵƌĂĚǀĞŶƚƵƌĞͺĂĨƌŝŬĂ Λ ĚǀĞŶƚƵƌĞ ǀŽŶƚƵƵƌ ĨƌŝŬĂ ĚǀĞŶƚƵƌĞ ĨƌŝŬĂ ŝŶĨŽΛϰdžϰĂĨƌŝŬĂ͘ĐŽŵ
Beverley le Grange writes: tŝƚŚ ĞǀĞƌLJŽŶĞ ǁŝŶĚŝŶŐ ĚŽǁŶ ĂŶĚ ǁŽƌƌLJŝŶŐ ĂďŽƵƚ ƉŽƚĞŶƟĂů ĂĚĚŝƟŽŶĂů ƚƌĂǀĞů ďĂŶƐ͕ / ĐŽƵůĚ ŶŽƚ ŚĞůƉ ďƵƚ ƚŚŝŶŬ ďĂĐŬ ŽŶ ƐŽŵĞ ŽĨ ƚŚĞ ĨĞƐƟǀĞ ƐĞĂƐŽŶƐ ǁĞ ŚĂǀĞ ĐĞůĞďƌĂƚĞĚ ŝŶ ƚŚĞ ŐƌĞĂƚ ǁŝůĚĞƌŶĞƐƐ͘ ƵƌŝŶŐ ϮϬϭϲͬϭϳ͕ ǁĞ ƚƌĂǀĞůůĞĚ ĨŽƌ ƚŚƌĞĞ ǁĞĞŬƐ ĂŶĚ ĐůŽĐŬĞĚ ŽǀĞƌ ϲ ϬϬϬŬŵ ƚŚƌŽƵŐŚ <ĂŽŬŽůĂŶĚ͕ ƚŚĞ <ƵŶĞŶĞ ZŝǀĞƌ͕ ƚŽƐŚĂ EĂƚƵƌĞ ZĞƐĞƌǀĞ͕ ^ŽƐƐƵƐǀůĞŝ͕ ^ĞƐĨŽŶƚĞŝŶ͕ DĂƌŝĞŶŇƵƐƐ͕ WƵƌŽƐ͕ WĂůŵǁĂŐ͕ ,ĞŶƟĞƐ ĂLJ ĂŶĚ͕ ŽĨ ĐŽƵƌƐĞ͕ ǁĞ ĐŽŶƋƵĞƌĞĚ ƚŚĞ ŶŽƚŽƌŝŽƵƐ sĂŶ LJů͛Ɛ WĂƐƐ͘ KƵƌ ŚƌŝƐƚŵĂƐ ŝŶ ǁŚĂƚ ƚŚĞLJ ĐĂůů ͚EŽͲŵĂŶ͛Ɛ ůĂŶĚ͛ ŶĞĂƌ sĂŶ LJů͛Ɛ ǁĂƐ ƉĂƌƟĐƵůĂƌůLJ ƐƉĞĐŝĂů͘ ^ŝŶĐĞ ǁĞ ĂƌƌŝǀĞĚ ƚŽŽ ůĂƚĞ ƚŽ ƚĂĐŬůĞ ƚŚĞ ƉĂƐƐ ƐĂĨĞůLJ͕ ǁĞ ĚĞĐŝĚĞĚ ƚŽ ŵĂŬĞ Ă ďŽŶĮƌĞ͕ ƐĞƚ ƵƉ ŽƵƌ ƌŽŽŌŽƉ ƚĞŶƚƐ͕ ŚĂŶŐ ƵƉ ƐŽŵĞ ŚƌŝƐƚŵĂƐ ůŝŐŚƚƐ ĂŶĚ ƐŝŵƉůLJ ĞŶũŽLJ ƚŚĞ ďůĞƐƐŝŶŐ ŽĨ ďĞŝŶŐ ŽƵƚ ŝŶ ƚŚĞ ǁŝůĚ ǁŝƚŚ ƚŚĞ ƉĞŽƉůĞ ĐůŽƐĞƐƚ ƚŽ ŽƵƌ ŚĞĂƌƚƐ͘ dŚĞ ĨŽůůŽǁŝŶŐ ŵŽƌŶŝŶŐ͕ ǁĞ ĞŵďĂƌŬĞĚ ŽŶ ƚŚĞ ƌŽĐŬLJ ĚĞĐůŝŶĞ ŽĨ EĂŵŝďŝĂ͛Ɛ ŶŽƚŽƌŝŽƵƐ sĂŶ LJů͛Ɛ͕ ĂŶĚ ŽƵƌ ƚƌĂŝůĞƌ ƐƵƌƉĂƐƐŝŶŐ Ăůů ŽƵƌ ĞdžƉĞĐƚĂƟŽŶƐ ǁŚĞŶ ŝƚ ĞŵĞƌŐĞĚ ƵŶƐĐĂƚŚĞĚ ĂŌĞƌ ƐŽŵĞ ĐŚĂůůĞŶŐŝŶŐ ŽďƐƚĂĐůĞƐ͘ tŝƚŚ ƉƌŝĚĞ͕ ǁĞ ƐƚĂĐŬĞĚ ŽƵƌ ƐƚŽŶĞƐ ƚŽ ŵĂƌŬ ƚŚŝƐ ƉĂƐƐĂŐĞ͕ ǁŝƚŚ ƐŵŝůŝŶŐ ,ŝŵďĂƐ ƐƵƌƌŽƵŶĚŝŶŐ ƵƐ͘ tĞ ĂƌĞ ƉůĂŶŶŝŶŐ ĂŶŽƚŚĞƌ EĂŵŝďŝĂ ƚƌĞŬ ĚƵƌŝŶŐ ƚŚŝƐ ĨĞƐƟǀĞ ƐĞĂƐŽŶ͕ ďƵƚ ǁŚĞƌĞ ǁĞ ǁŝůů ĐĞůĞďƌĂƚĞ ŚƌŝƐƚŵĂƐ ŝƐ ƐƟůů Ă ŵLJƐƚĞƌLJ ĂƐ ǁĞ ŶĞĞĚ ƚŽ ƐĞĞ ǁŚĞƌĞ ƚŚĞ ƌŽĂĚƐ ůĞƐƐ ƚƌĂǀĞůůĞĚ ůĞĂĚ ƵƐ͊ ΎdŚĂŶŬƐ ĨŽƌ ƌĞŵŝŶĚŝŶŐ ƵƐ ŚŽǁ ŝŵƉŽƌƚĂŶƚ ŝƚ ŝƐ ƚŽ ƚĂŬĞ ƚŚŽƐĞ ƌĞŵŽƚĞ ƌŽƵƚĞƐ͕ ƐĞĂƌĐŚŝŶŐ ĨŽƌ ĂŵĂnjŝŶŐ ĂĚǀĞŶƚƵƌĞƐ͘ ŶũŽLJ LJŽƵƌ ƚƌŝƉ͕ ĂŶĚ ďĞ ƐƵƌĞ ƚŽ ƐŚĂƌĞ ƐŽŵĞ ŵĞŵŽƌŝĞƐ ǁŝƚŚ ƵƐ ǁŚĞŶ LJŽƵ ƌĞƚƵƌŶ͘ ʹ Ě
You ask – we answer
How do I get my bakkie off-road ready? WĂŐŝŶŐ ƚŚƌŽƵŐŚ LJŽƵƌ ŵĂŐĂnjŝŶĞ ĂŶĚ ƐĞĞŝŶŐ Ăůů ƚŚĞƐĞ ĂŵĂnjŝŶŐ ƌĞŵŽƚĞ ƉůĂĐĞƐ͕ / Ăŵ ŝŶƐƉŝƌĞĚ ƚŽ ŚĞĂĚ ŽƵƚ͘ ,ŽǁĞǀĞƌ͕ ƚŚĞƌĞ ĂƌĞ ƐŽ ŵĂŶLJ ŽƉŝŶŝŽŶƐ ĂďŽƵƚ ǁŚĂƚ ƚŽ Įƚ Žƌ ŶŽƚ ƚŽ Įƚ ŽŶ LJŽƵƌ ǀĞŚŝĐůĞ͘ tŚĂƚ ĂƌĞ ƚŚĞ ŵŽƐƚ ŝŵƉŽƌƚĂŶƚ ĂĐĐĞƐƐŽƌŝĞƐ and upgrades to get my ride overland-ready? – Brandon Davis We asked Simon Steadman from Ultimate Adventures: tĞ ĐĂŶ ǁƌŝƚĞ ďŽŽŬƐ ĂďŽƵƚ ƚŚŝƐ ƚŽƉŝĐ͕ ďƵƚ ůĞƚ͛Ɛ ůŽŽŬ Ăƚ ƐŽŵĞ ŽĨ the important upgrades to ensure you are ready to hit any road ǁŝƚŚ ĐŽŶĮĚĞŶĐĞ͘ TYRES: zŽƵƌ ƚLJƌĞƐ ĂƌĞ ƚŚĞ ŽŶůLJ ƚŚŝŶŐ ƚŚĂƚ ƐĞƉĂƌĂƚĞƐ LJŽƵ ĨƌŽŵ ƚŚĞ ŐƌŽƵŶĚ͘ ŐŽŽĚ ƐĞƚ ŽĨ ĂůůͲƚĞƌƌĂŝŶ ƚLJƌĞƐ ĂƌĞ ŝĚĞĂů ĨŽƌ ƚĂĐŬůŝŶŐ ĞǀĞƌLJƚŚŝŶŐ ĨƌŽŵ ƚŚĞ ŚŝŐŚǁĂLJ ƚŽ ƐĂŶĚ͕ ŵƵĚ ĂŶĚ ƌŽĐŬƐ͕ ƚŚĂŶŬƐ ƚŽ ƚŚĞŝƌ ŚĂƌĚLJ ĐŽŶƐƚƌƵĐƟŽŶ ĂŶĚ ƌŽďƵƐƚ ƚƌĞĂĚ͘ dŚĞLJ͛ƌĞ ƚŽƵŐŚĞƌ ƚŚĂŶ ƐƚĂŶĚĂƌĚ ƌŽĂĚ ƚLJƌĞƐ͕ ǁŝƚŚ ƐƚƌŽŶŐĞƌ ƐŝĚĞǁĂůůƐ͕ ŵĂŬŝŶŐ ƚŚĞŵ ůĞƐƐ ůŝŬĞůLJ ƚŽ ƉƵŶĐƚƵƌĞ ǁŚĞŶ ŐŽŝŶŐ ŽǀĞƌ ƌŽƵŐŚĞƌ ƚĞƌƌĂŝŶ͘
ROOF RACK: 'ƌĞĂƚ ĨŽƌ ƐƚŽƌŝŶŐ ĞdžƚƌĂ ĨƵĞů͕ ĐĂŵƉŝŶŐ ŐĞĂƌ͕ ůŝŐŚƚ ůƵŐŐĂŐĞ͕ ŬĂLJĂŬƐ ĂŶĚ ŽƚŚĞƌ ƐƉŽƌƟŶŐ ĞƋƵŝƉŵĞŶƚ͘ ZĞŵĞŵďĞƌ ŶŽƚ ƚŽ ůŽĂĚ ƚŚĞ ƌĂĐŬ ŚĞĂǀŝůLJ ĂƐ ƚŚŝƐ ŶĞŐĂƟǀĞůLJ ĂīĞĐƚƐ ƚŚĞ ǀĞŚŝĐůĞ͛Ɛ ĐĞŶƚƌĞ ŽĨ ŐƌĂǀŝƚLJ͘ ŚŽŽƐĞ ĂůƵŵŝŶŝƵŵ ĂƐ ŝƚ ŝƐ Ă ůŝŐŚƚǁĞŝŐŚƚ material. STORAGE SYSTEM: ŐŽŽĚ ƐƚƵƌĚLJ ĚƌĂǁĞƌ ƐLJƐƚĞŵ ŝƐ Ă ŐƌĞĂƚ ǁĂLJ ƚŽ ŵĂdžŝŵŝƐĞ ƚŚĞ ƐƚŽƌĂŐĞ ƐƉĂĐĞ ŝŶ ƚŚĞ ďĂĐŬ ŽĨ LJŽƵƌ ǀĞŚŝĐůĞ ĂŶĚ ǁŝůů ŚĞůƉ ŬĞĞƉ ĞǀĞƌLJƚŚŝŶŐ ŶĞĂƚ͕ ƟĚLJ ĂŶĚ ĞĂƐŝůLJ ĂĐĐĞƐƐŝďůĞ͘
DUAL-BATTERY SYSTEM: ĂƩĞƌLJ ƉŽǁĞƌ ŝŶ ƚŚĞ ďƵƐŚ ŐŝǀĞƐ ŵŽƐƚ ŽǀĞƌůĂŶĚĞƌƐ ƐůĞĞƉůĞƐƐ ŶŝŐŚƚƐ ǁŚĞŶ ƚŚĞ ĐĂŵƉŝŶŐ ĨƌŝĚŐĞ ƐƚĂƌƚƐ SUSPENSION LIFT: ŵŝůĚ ƐƵƐƉĞŶƐŝŽŶ ůŝŌ ;ŝŶ ĐŽŵďŝŶĂƟŽŶ ǁŝƚŚ ƚŽ ƐƚƌƵŐŐůĞ ƚŽ ŬĞĞƉ ƚŚĞ ďĞĞƌƐ ĐŽůĚ ĂƐ ƚŚĞ ŵĞƌĐƵƌLJ ƌŝƐĞƐ ƚŽ ǁĞůů ďŝŐŐĞƌ ƚLJƌĞƐͿ ǁŝůů ƌĂŝƐĞ ƚŚĞ ďŽĚLJ ŽĨ ƚŚĞ ǀĞŚŝĐůĞ͕ ǁŚŝĐŚ ǁŝůů ĂďŽǀĞ ϰϬ ĚĞŐƌĞĞƐ͘ ƌĞůŝĂďůĞ ĚƵĂůͲďĂƩĞƌLJ ĐŚĂƌŐŝŶŐ ƐLJƐƚĞŵ improve your ability to tackle more challenging terrain. While ǁŝůů ŵĂŬĞ ƐƵƌĞ LJŽƵ ŬĞĞƉ ƚŚĞ ĨƌŝĚŐĞ ƌƵŶŶŝŶŐ ĂƐ ǁĞůů ĂƐ ŽƚŚĞƌ ƚŚĞƌĞ ŝƐ ŶŽƚŚŝŶŐ ŝŶŚĞƌĞŶƚůLJ ǁƌŽŶŐ ǁŝƚŚ ƚŚĞ ƐƵƐƉĞŶƐŝŽŶ ĮƩĞĚ ĂĐĐĞƐƐŽƌŝĞƐ ƐƵĐŚ ĂƐ > ůŝŐŚƚƐ ĂŶĚ ŝŶǀĞƌƚĞƌƐ ǁŝƚŚŽƵƚ ƌƵŶŶŝŶŐ ĂƐ ŽƌŝŐŝŶĂů ĞƋƵŝƉŵĞŶƚ͕ ďLJ ĮƫŶŐ Ă ŚĞĂǀLJͲĚƵƚLJ ƐƵƐƉĞŶƐŝŽŶ LJŽƵ ƚŚĞ ƌŝƐŬ ŽĨ ĚƌĂŝŶŝŶŐ LJŽƵƌ ĐĂƌ͛Ɛ ŵĂŝŶ ďĂƩĞƌLJ͘ / ǁŽƵůĚ ƌĞĐŽŵŵĞŶĚ ŝŶĐƌĞĂƐĞ LJŽƵƌ ĂďŝůŝƚLJ ƚŽ ƚƌĂǀĞů ǁŝƚŚ Ă ĨƵůů ůŽĂĚ ŽĨ ĐĂŵƉŝŶŐ ŐĞĂƌ Ă ϰϬ ĂŵƉ ƚŽ ĐŚĂƌŐĞƌ ĂƐ ƚŚŝƐ ǁŝůů ĐŚĂƌŐĞ LJŽƵƌ ďĂƩĞƌLJ Ă ůŽƚ ĂŶĚ ƉĂƐƐĞŶŐĞƌƐ͕ ǁŚŝůĞ ƐƟůů ƐƚĂLJŝŶŐ ƐĂĨĞůLJ ǁŝƚŚŝŶ ƚŚĞ ůŽĂĚ ůŝŵŝƚ ŽĨ ƋƵŝĐŬĞƌ͕ ĞǀĞŶ ǁŚĞŶ ĐŚƵŐŐŝŶŐ ĂƌŽƵŶĚ Ăƚ ƐůŽǁ ƐƉĞĞĚƐ ĨŽƌ ŐĂŵĞ ǀŝĞǁŝŶŐ͘ the vehicle. /Ŷ ĐůŽƐŝŶŐ͕ LJŽƵ ǁŝůů ǁĂŶƚ LJŽƵƌ ďĂŬŬŝĞ ƚŽ ŚĂǀĞ ƚŚĞ ƌŝŐŚƚ ĨĞĂƚƵƌĞƐ ŝŶ ƚŚĞ ĮƌƐƚ ƉůĂĐĞ͕ ƐŽ ůŽŽŬ ĨŽƌ Ă ƚŽƵŐŚ ůĂĚĚĞƌͲĨƌĂŵĞ ĐŚĂƐƐŝƐ͕ ŚŝŐŚ ŐƌŽƵŶĚ ĐůĞĂƌĂŶĐĞ͕ Ă ůŽǁͲƌĂŶŐĞ ƚƌĂŶƐĨĞƌ ĐĂƐĞ ;ŶŽƚ ũƵƐƚ ĨŽƵƌͲ ǁŚĞĞů ĚƌŝǀĞͿ͕ ĂŶĚ Ă ƌĞĂƌ ůŽĐŬŝŶŐ ĚŝīĞƌĞŶƟĂů͘ Ύ^ŝŵŽŶ ŚĂƐ ďĞĞŶ ǁŽƌŬŝŶŐ ĂƐ Ă ƐĞůĨͲĚƌŝǀĞ ƐĂĨĂƌŝ ŐƵŝĚĞ ĨŽƌ ŵŽƌĞ ƚŚĂŶ ƚǁŽ ĚĞĐĂĚĞƐ ĂŶĚ ϭϮ LJĞĂƌƐ ĂŐŽ ƐƚĂƌƚĞĚ hůƟŵĂƚĞ ĚǀĞŶƚƵƌĞƐ ʹ ŽīĞƌŝŶŐ ƚŽƉ ƋƵĂůŝƚLJ ƐĞůĨͲĚƌŝǀĞ ĂĚǀĞŶƚƵƌĞƐ͘ CONTACT: нϮϳ ϴϰ ϰϰϳ ϰϲϲϲ ͮ ƐŝŵŽŶΛƵůƟŵĂƚĞĂĚǀĞŶƚƵƌĞƐ͘ƚǀ ͮ ǁǁǁ͘ƵůƟŵĂƚĞĚĂĚǀĞŶƚƵƌĞƐ͘ƚǀ PAGE
RECOVERY GEAR: Ğ ƐƵƌĞ ƚŽ ŝŶǀĞƐƚ ŝŶ ƚŚĞ ƌŝŐŚƚ ĂƌƌĂLJ ŽĨ ƌĞĐŽǀĞƌLJ ŐĞĂƌ͕ ĂŶĚ ƉƌĂĐƟĐĞ ƵƐŝŶŐ ŝƚ͘ ,ĞƌĞ ǁĞ ƌĞĐŽŵŵĞŶĚ LJŽƵ ŚĂǀĞ Ă ƐƉĂĚĞ ƌĞĂĚŝůLJ ĂĐĐĞƐƐŝďůĞ͕ ĂŶĚ Ă ƐĞƚ ŽĨ ƉůĂƐƟĐ ƌĞĐŽǀĞƌLJ ƚƌĂĐŬƐ͘ zŽƵ ƐŚŽƵůĚ ĂůƐŽ ďƵLJ Ă ĨƵůů ƋƵĂůŝƚLJ ƌĞĐŽǀĞƌLJ Ŭŝƚ ǁŚŝĐŚ ŝŶĐůƵĚĞƐ Ă ƚŽǁ ƌŽƉĞ͕ ƐŶĂƚĐŚ ƐƚƌĂƉ͕ ďŽǁ ƐŚĂĐŬůĞƐ ĂŶĚ ůĞĂƚŚĞƌ ŐůŽǀĞƐ͘ /Ĩ LJŽƵ ĚŽ ŶŽƚ ŚĂǀĞ ƌĂƚĞĚ ƌĞĐŽǀĞƌLJ ƉŽŝŶƚƐ ;ǁŚŝĐŚ ĐŽŵĞ ǁŝƚŚ ĮƫŶŐ Ă ƐƚƵƌĚLJ ĂŌĞƌŵĂƌŬĞƚ ďƵůůďĂƌ ĂŶĚ ƌĞĂƌ ďƵŵƉĞƌͿ͕ ƚŚĞŶ ŬŶŽǁ ǁŚĞƌĞ ƚŽ ĂƩĂĐŚ ƐŚĂĐŬůĞƐ ĂŶĚ ƐƚƌĂƉƐ ƚŽ LJŽƵƌ ǀĞŚŝĐůĞ͛Ɛ ĐŚĂƐƐŝƐ ʹ ŶĞǀĞƌ ƚŚĞ ƚŽǁ ŚŝƚĐŚ͊ ǁŝŶĐŚ ĐĂŶ ĂůƐŽ ďĞ Ă ƌĞĂů ůŝĨĞƐĂǀĞƌ ŝĨ LJŽƵ ƚƌĂǀĞů ĂůŽŶĞ ĂŶĚ ŐĞƚ ĐĂƵŐŚƚ ŝŶ Ă ƐƟĐŬLJ ƐŝƚƵĂƟŽŶ͕ ďƵƚ ŚĞƌĞ ĂŐĂŝŶ͕ LJŽƵ ǁŝůů ŚĂǀĞ ƚŽ Įƚ ĂŶ ĂŌĞƌŵĂƌŬĞƚ ďƵůůďĂƌ ĂŶĚ ƵƉŐƌĂĚĞ LJŽƵƌ suspension.
09
Headlines Making
Isuzu’s gen-2 mu-X ready to roll
S
ĞĐŽŶĚͲŐĞŶĞƌĂƟŽŶ ǀĞŚŝĐůĞƐ ŚĂǀĞ ƚŽ ďĞ ďŽůĚĞƌ ĂŶĚ ďĞƩĞƌ ƚŽ ŐĞƚ ĂƩĞŶƟŽŶ͕ ĂŶĚ ŚĞƌĞ /ƐƵnjƵ ŚĂƐ ŶĂŝůĞĚ ƚŚĞ ůŽŽŬƐ ĚĞƉĂƌƚŵĞŶƚ ǁŝƚŚ ƚŚĞ ŶĞǁĞƐƚ ŵƵͲy͕ ǁŚŝĐŚ Śŝƚ ůŽĐĂů ƐŚŽǁƌŽŽŵ ŇŽŽƌƐ ĞĂƌůŝĞƌ ƚŚŝƐ ŵŽŶƚŚ͘ ĂƐĞĚ ŽŶ ƚŚĞ ƵƉĐŽŵŝŶŐ ͲDĂdž ďĂŬŬŝĞ͕ ŝƚ ĨĞĂƚƵƌĞƐ Ă ƐŚĂƌƉĞƌ ƐŚŽƵůĚĞƌ ůŝŶĞ͕ ŵŽƌĞ ƉƌŽŵŝŶĞŶƚ ŐƌŝůůĞ͕ ĂŶĚ ƐƚƌŝŬŝŶŐ ŶĞǁ ŝͲ> ŚĞĂĚůĂŵƉƐ ĂŶĚ > ƚĂŝůͲůŝŐŚƚƐ͘ dŚĞ KŶLJdž ŇĂŐƐŚŝƉ ŵŽĚĞů ďŽĂƐƚƐ ĨĂƐŚŝŽŶĂďůĞ ϮϬͲŝŶĐŚ ǁŚĞĞůƐ ŽŶ ĚŝĂŵŽŶĚͲƐŚĂƉĞĚ ĂůůŽLJƐ͕ ǁŝƚŚ ƚŚĞ ůŽǁĞƌ >^ ŽŶ ϭϴƐ ĂŶĚ ƚǁŽ ďĂƐĞůŝŶĞ >^ ĚĞƌŝǀĂƟǀĞƐ ŽŶ 17-inch alloys. dŚĞ ƐĞǀĞŶͲƐĞĂƚĞƌ ^hs ŝƐ ůĂƌŐĞƌ ŝŶƐŝĚĞ͕ ǁŝƚŚ ŝŵƉƌŽǀĞĚ ŵĂƚĞƌŝĂůƐ ŶŽƚĂďůLJ ŽŶ ƚŚĞ ƚŽƉ ŵŽĚĞůƐ͕ ĂŶĚ ůŽǁĞƌ Es, ůĞǀĞůƐ͕ ĂŌĞƌ ƌĞǀŝƐŝŽŶƐ ƚŽ ƐŽƵŶĚͲĚĞĂĚĞŶŝŶŐ ŝŶƐƵůĂƟŽŶ ƉůĂĐĞŵĞŶƚ ĂŶĚ ƚŽ ƚŚĞ ĐŚĂƐƐŝƐ ǁŚŝĐŚ ŝƐ ďŽƚŚ ůŝŐŚƚĞƌ ĂŶĚ ƐƟīĞƌ͘ ůů ĨŽƵƌ ŵŽĚĞůƐ ŝŶ ƚŚĞ ŶĞǁ ƌĂŶŐĞ ŵĂŬĞ ĚŽ ǁŝƚŚ Ă ĨĞƩůĞĚ ǀĞƌƐŝŽŶ ŽĨ /ƐƵnjƵ͛Ɛ ǁĞůůͲƉƌŽǀĞŶ ϯ͘ϬͲůŝƚƌĞ ĚŝĞƐĞů ĨŽƵƌͲƉŽƚ͕ ĐŽƵƉůĞĚ ƚŽ Ă ƐŝdžͲ ƐƉĞĞĚ ĂƵƚŽŵĂƟĐ ƚƌĂŶƐŵŝƐƐŝŽŶ͘ dŚĞ ĞŶŐŝŶĞĞƌƐ ƌĂŵƉĞĚ ƵƉ ƚŚĞ ŽƵƚƉƵƚ ďLJ ϭϬŬt ƚŽ ϭϰϬŬt ǁŝƚŚ ƚŽƌƋƵĞ Ăƚ ϰϱϬEŵ͕ ĂŶĚ ĨŽĐƵƐĞĚ ĞīŽƌƚƐ ŽŶ ƌĞĚƵĐŝŶŐ ĞŶŐŝŶĞ ŶŽŝƐĞ ĂŶĚ ŝŵƉƌŽǀŝŶŐ ĨƵĞů ĞĐŽŶŽŵLJ ʹ ŶŽǁ ϳ͘ϲ ůŝƚƌĞƐͬϭϬϬŬŵ͘ dŚŝƐ ŝƐ Ă ƌĞůŝĂďůĞ͕ ďƵůůĞƚƉƌŽŽĨ ĚƌŝǀĞƚƌĂŝŶ ǁĞůů ƐƵŝƚĞĚ ƚŽ ŚĂƌĚ ǁŽƌŬ ŝŶ ĨƌŝĐĂ͘ ŶĞǁ ĚƌŝǀĞƌ͛Ɛ ŵƵůƟͲŝŶĨŽƌŵĂƟŽŶ ĚŝƐƉůĂLJ ŶŽǁ ŶĞƐƚůĞƐ ŝŶ Ă ƌĞĚĞƐŝŐŶĞĚ ďŝŶŶĂĐůĞ͕ ĂŶĚ ƚŚĞƌĞ͛Ɛ ĞŝƚŚĞƌ Ă ϳͲŝŶĐŚ Žƌ ϵͲŝŶĐŚ ƚŽƵĐŚƐĐƌĞĞŶ ŝŶĨŽƚĂŝŶŵĞŶƚ ĚŝƐƉůĂLJ ǁŝƚŚ ǁŝƌĞůĞƐƐ ƉƉůĞ ĂƌWůĂLJ Žƌ ŶĚƌŽŝĚ ƵƚŽ ĨƵŶĐƟŽŶĂůŝƚLJ͘ /ƚ ŝƐ ĂůƐŽ ƚŚĞ ĚŝƐƉůĂLJ ĨŽƌ ƚŚĞ ƐƚĂŶĚĂƌĚ ƌĞĂƌͲǀŝĞǁ ĐĂŵĞƌĂ͘ dŚĞ ƐŽƵŶĚ ƐLJƐƚĞŵ ŽīĞƌƐ Ɛŝdž Žƌ ĞŝŐŚƚ ƐƉĞĂŬĞƌƐ͕ ĚĞƉĞŶĚŝŶŐ ŽŶ ƚŚĞ ĚĞƌŝǀĂƟǀĞ͘ KŶ ƚŚĞ ĐŽŵĨŽƌƚ ĨƌŽŶƚ͕ ƚŚĞ KŶLJdž ŵŽĚĞů ŚĂƐ ĂŶ ĞŝŐŚƚͲǁĂLJ ƉŽǁĞƌĞĚ ĚƌŝǀĞƌ͛Ɛ ƐĞĂƚ͕ ƚŚĞ ĨƌŽŶƚ ƐĞĂƚƐ ŚĂǀĞ ĚĞĞƉĞƌ ďŽůƐƚĞƌƐ ĂŶĚ ƚŚĞ ƌĞĂƌ ƐĞĂƚƐ ĂƌĞ ϯϬŵŵ ǁŝĚĞƌ͘ dŽƉ ŵŽĚĞůƐ ŚĂǀĞ ĚƵĂůͲnjŽŶĞ ĂŝƌĐŽŶ ĂŶĚ Ăůů ŵŽĚĞůƐ ĨĞĂƚƵƌĞ ĂŶ ĂŝƌĐŽŶ ĚƵĐƚ ĞdžƚĞŶĚŝŶŐ ƚŽ ƚŚĞ ƌĞĂƌ ƐĞĂƚƐ͘ dŚĞ ŵƵͲy ĐůŝŶĐŚĞĚ Ă ĮǀĞͲƐƚĂƌ E W ƌĂƟŶŐ͕ ĂƐƐƵƌŝŶŐ ŝƚƐ ƐĂĨĞƚLJ ƐƚĂƚƵƐ͘ /Ŷ ĂĚĚŝƟŽŶ ƚŽ ƐƚĂŶĚĂƌĚ ĐƌƵŝƐĞ ĐŽŶƚƌŽů ĂŶĚ ůĂŶĞͲŬĞĞƉ
ĂƐƐŝƐƚ͕ ƚŚĞ KŶLJdž ŵŽĚĞů ĚĞďƵƚƐ /ƐƵnjƵ͛Ɛ /ŶƚĞůůŝŐĞŶƚ ƌŝǀĞƌ ƐƐŝƐƚĂŶƚ ^LJƐƚĞŵ ;/ ^Ϳ͕ ĂŶ ŝŵƉƌĞƐƐŝǀĞ ƐƵŝƚĞ ŽĨ ĂĐƟǀĞ ĂŶĚ ƉĂƐƐŝǀĞ ƚĞĐŚŶŽůŽŐŝĞƐ ƵƐŝŶŐ ŝŶƉƵƚƐ ĨƌŽŵ Ă ĨƌŽŶƚͲŵŽƵŶƚĞĚ ĚƵĂů ĐĂŵĞƌĂ ƚŽ ƌĞƐƉŽŶĚ ƚŽ ƌŽĂĚ ĐŽŶĚŝƟŽŶƐ ĂŶĚ ƉƌĞǀĞŶƚ ĂŶLJ ŬŝŶĚ ŽĨ ĐŽůůŝƐŝŽŶƐ͘ dŚĞ ůŽǁĞƌ >^ ŵŽĚĞůƐ ;ŝŶ ƌĞĂƌͲĚƌŝǀĞ ĂŶĚ ϰdžϰͿ ĂƌĞ Ă ůŝƩůĞ ƐŚŽƌƚ ŽŶ ĐŽŵĨŽƌƚ ĂŶĚ ĐŽŶǀĞŶŝĞŶĐĞ ĨĞĂƚƵƌĞƐ ĨŽƌ ƚŚĞ ƉƌŝĐĞ͕ ĂŶĚ ƚŚĞ KŶLJdž ϰdžϰ ĐŽŵŵĂŶĚƐ ZϮϱ ϬϬϬ ŵŽƌĞ ƚŚĂŶ ƐĞŐŵĞŶƚ ƌŝǀĂůƐ ƐƵĐŚ ĂƐ ƚŚĞ dŽLJŽƚĂ &ŽƌƚƵŶĞƌ sy ĂŶĚ &ŽƌĚ ǀĞƌĞƐƚ >d ͕ ďŽƚŚ ǁŝƚŚ ĂĚǀĂŶĐĞĚ͕ ŵŽƌĞ ƉŽǁĞƌĨƵů ĚƌŝǀĞƚƌĂŝŶƐ͘ dŚĂƚ ƐĂŝĚ͕ ƚŚĞ ŵƵͲy ƐŚŽƵůĚ ďĞ Ă ƐŽůŝĚ ƉƵƌĐŚĂƐĞ͕ ŝŶ ĨŽƌ ƚŚĞ ůŽŶŐ ŚĂƵů͘ Model line-up & pricing: • ϯ͘Ϭ Ěŝ ŵƵͲy ϰdžϮ >^ ͬd͗ Zϲϵϯ ϴϬϬ • ϯ͘Ϭ Ěŝ ŵƵͲy ϰdžϰ >^ ͬd͗ R771 600 • ϯ͘Ϭ Ěŝ ŵƵͲy ϰdžϮ >^ ͬd͗ R763 300 • ϯ͘Ϭ Ěŝ ŵƵͲy ϰdžϰ KEzy ͬd͗ R860 500 Ύ ůů ŵŽĚĞůƐ ĂƌĞ ĐŽǀĞƌĞĚ ďLJ Ă ϱͲLJĞĂƌͬϭϮϬ ϬϬϬŬŵ ǁĂƌƌĂŶƚLJ͘
8GJKENG UCNGU ƂTO WR Ϯϰ͘ϴй ŝŶĐƌĞĂƐĞ ŝŶ ŶĞǁ ǀĞŚŝĐůĞ ƐĂůĞƐ ŝŶ ϮϬϮϭ͕ ĐŽŵƉĂƌĞĚ ƚŽ ϮϬϮϬ͕ ŝƐ Ă ŐŽŽĚ ƐŝŐŶ ƚŚĂƚ ĐŽŶƐƵŵĞƌ ĐŽŶĮĚĞŶĐĞ ŝƐ ƐůŽǁůLJ ƉŝĐŬŝŶŐ ƵƉ͘ dŚŝƐ͕ ƐĂLJ ĂŶĂůLJƐƚƐ͕ ŝƐ ĚĞƐƉŝƚĞ Ă ŚŽƐƚ ŽĨ ŶĞǁ ĐŚĂůůĞŶŐĞƐ ŝŶĐůƵĚŝŶŐ Ă ƌŝƐĞ ŝŶ ƚŚĞ ƉƌŝĐĞ ŽĨ ĨƵĞů͕ Ă ŚŝŬĞ ŝŶ ŝŶƚĞƌĞƐƚ ƌĂƚĞƐ ŵĂŬŝŶŐ ďŽƌƌŽǁŝŶŐ ŵŽƌĞ ĞdžƉĞŶƐŝǀĞ͕ Ă ŶĞǁ ƐƵƌŐĞ ŽĨ ůŽĂĚͲƐŚĞĚĚŝŶŐ͕ ĂŶĚ ƚŚĞ ďƌŽĂĚͲ ďĂƐĞĚ ĞīĞĐƚƐ ŽĨ ƚŚĞ ŽǀŝĚͲϭϵ ƉĂŶĚĞŵŝĐ͘ zĞĂƌͲƚŽͲĚĂƚĞ͕ ƚŚĞ ŶĞǁ ĐĂƌ ŵĂƌŬĞƚ ƌĂĐŬĞĚ ƵƉ ϰϮϴ ϭϯϭ ƐĂůĞƐ͕ ŶĞĂƌůLJ Ϯϱй ƵƉ ŽŶ ƚŚĞ ϯϰϮ ϵϱϲ ƵŶŝƚƐ ƐŽůĚ ƚŽ EŽǀĞŵďĞƌ ůĂƐƚ LJĞĂƌ͘ dŚĞ ƚĂůůLJ ĨŽƌ EŽǀĞŵďĞƌ ǁĂƐ ϰϭ ϱϴϴ ƚŽƚĂů ƐĂůĞƐ͕ ϲ͘ϲй ƵƉ ŽŶ ůĂƐƚ LJĞĂƌ͛Ɛ ĮŐƵƌĞ͕ ĂŶĚ ŵĂƌŐŝŶĂůůLJ ĂďŽǀĞ ;ϱϱϯ ƵŶŝƚƐͿ ƚŚĞ ƵŶŝƚƐ ƐŽůĚ ŝŶ KĐƚŽďĞƌ͘ dŚĞ ďŝŐŐĞƌ ŝŶĐƌĞĂƐĞ ŝŶ EŽǀĞŵďĞƌ ǁĂƐ ĨŽƌ ƉĂƐƐĞŶŐĞƌ ĐĂƌ ƐĂůĞƐ ʹ ƵƉ ϵ͘ϰй ƚŽ Ϯϳ ϴϮϴ ƵŶŝƚƐ ʹ ƚŚŽƵŐŚ ůŝŐŚƚ ĐŽŵŵĞƌĐŝĂů ǀĞŚŝĐůĞƐ ƚŽŽŬ Ă ƐůŝŐŚƚ ŬŶŽĐŬ͕ ŐŽŝŶŐ ĚŽǁŶ Ϭ͘ϴй ƚŽ ϭϭ ϭϱϲ ƵŶŝƚƐ͘ dŚĞƌĞ ǁĂƐ ĂŶ ƵƉƟĐŬ ŝŶ ƐĂůĞƐ ƚŚƌŽƵŐŚ ƚŚĞ ĐĂƌ ƌĞŶƚĂů ďƵƐŝŶĞƐƐ ǁŝƚŚ ϰ ϳϳϭ ƐĂůĞƐ ĂĐƌŽƐƐ ďŽƚŚ ŵĂŝŶ ƐĞŐŵĞŶƚƐ͕ ďƵƚ ƚŚĞ ĐƵƌƌĞŶƚ ƚƌĂǀĞů ďĂŶ ĐŽƵůĚ ƐĐƵƉƉĞƌ ƚŚĂƚ ŐƌŽǁƚŚ ĐŚĂŶŶĞů͘
tĞƐďĂŶŬ͛Ɛ ŵĂƌŬĞƟŶŐ ĂŶĚ ĐŽŵŵƵŶŝĐĂƟŽŶ ŚĞĂĚ >ĞďŽŐĂŶŐ 'ĂŽĂŬĞƚƐĞ ŝƐ ĞŶĐŽƵƌĂŐĞĚ ďLJ ƐŝŐŶƐ ƚŚĂƚ ŵĂƌŬĞƚ ĐŽŶĚŝƟŽŶƐ ĂƌĞ ŝŶ ďƌŽĂĚ ƚĞƌŵƐ ŝŵƉƌŽǀŝŶŐ͕ ŶŽƟŶŐ ƚŚĂƚ ĚƵƌŝŶŐ ϮϬϮϬ͕ ͞ũƵƐƚ ƚǁŽ ŵŽŶƚŚƐ ŽĨ ƚŚĞ LJĞĂƌ ĞdžĐĞĞĚĞĚ ϰϬ ϬϬϬ ƵŶŝƚƐ ĂŶĚ ƚŚŽƐĞ ǁĞƌĞ ƚŚĞ ĮƌƐƚ ƚǁŽ ŵŽŶƚŚƐ͕ ƉƌŝŽƌ ƚŽ ůŽĐŬĚŽǁŶ ƌĞŐƵůĂƟŽŶƐ ďĞŝŶŐ ƉƵƚ ŝŶ ƉůĂĐĞ͘ ,ŽǁĞǀĞƌ͕ ĮǀĞ ŵŽŶƚŚƐ ŽĨ ϮϬϮϭ ŚĂǀĞ ƌĞĐŽƌĚĞĚ ƐĂůĞƐ ŽĨ ŵŽƌĞ ƚŚĂŶ ϰϬ ϬϬϬ ƵŶŝƚƐ͕ ŝŶĐůƵĚŝŶŐ ƚŚĞ ƉĂƐƚ ĨŽƵƌ ŵŽŶƚŚƐ ĐŽŶƐĞĐƵƟǀĞůLJ͘͟ ĞƐƉŝƚĞ ƐŽŵĞ ƐƵƉƉůLJ ĐŚĂŝŶ ŝƐƐƵĞƐ ĂŶĚ ƐƚŽĐŬ ƐŚŽƌƚĂŐĞƐ͕ ĐŽŶƐƵŵĞƌƐ ĂƌĞ ĐĞƌƚĂŝŶůLJ ƐƉŽŝůĞĚ ĨŽƌ ĐŚŽŝĐĞ͕ ŐŝǀĞŶ Ă ƌĂŶŐĞ ŽĨ ƐƚƌĂƚĞŐŝĐ ůĂƵŶĐŚĞƐ ŝŶ ϮϬϮϭ͕ ŝŶĐůƵĚŝŶŐ ƚŚĞ ůŽĐĂůůLJ ĂƐƐĞŵďůĞĚ Corolla Cross in the crossover segment. There are also a ŶƵŵďĞƌ ŽĨ ĐŽŵŵĞƌĐŝĂů ďƌĂŶĚƐ ǁŝƚŚ ĐŽŵƉĞƟƟǀĞůLJ ƉƌŝĐĞĚ ŽīĞƌŝŶŐƐ ʹ ŝŶĐůƵĚŝŶŐ ƚŚĞ ƐŚĂƌƉ ŶĞǁ EŝƐƐĂŶ EĂǀĂƌĂ ;ĂůƐŽ ůŽĐĂůůLJ ďƵŝůƚͿ͕ ǁŚŝĐŚ ŚĂƐ ƌĂĐŬĞĚ ƵƉ ƐĂůĞƐ ŽĨ ũƵƐƚ ƵŶĚĞƌ ϯ ϬϬϬ ƵŶŝƚƐ ŝŶ ƚŚĞ ĨŽƵƌ ŵŽŶƚŚƐ ŝƚ ŚĂƐ ďĞĞŶ ŽŶ ƐĂůĞ͘
#NN NQEMGF WR EŽ ĚŽƵďƚ ŵĂŶLJ ĂƌĞ ĨĂŵŝůŝĂƌ ǁŝƚŚ ƚŚĂƚ ƐŝŶŬŝŶŐ ĨĞĞůŝŶŐ ǁŚĞŶ LJŽƵ ĐŽŵĞ ŽƵƚ ƚŽ LJŽƵƌ ĐĂƌ ŝŶ ƚŚĞ ŵŽƌŶŝŶŐ ĂŶĚ ĮŶĚ ŝƚ ƐƚĂŶĚŝŶŐ ŽŶ ďƌŝĐŬƐ͘ ^ƚĂLJŝŶŐ ŽŶĞ ƐƚĞƉ ĂŚĞĂĚ ŽĨ ƉĞƩLJ ĐƌŝŵŝŶĂůƐ ŽƵƚ ĨŽƌ Ă ƋƵŝĐŬ ďƵĐŬ ŝƐ ŐĞƫŶŐ ƚŽƵŐŚĞƌ͕ ƐŽ ŝƚ͛Ɛ ŐƌĞĂƚ ƚŽ ŚĞĂƌ ĂďŽƵƚ ƵƚŽͲ 'ƌŝƉ ǁŚĞĞů ůŽĐŬ ŶƵƚƐ͕ ǁŚŝĐŚ ĂƌĞ ŵĂŶƵĨĂĐƚƵƌĞĚ ďLJ 'ƌŝƉ dĞĐŚ͘ dŚĞƐĞ ĐůĞǀĞƌ ůŽĐŬŝŶŐ ŶƵƚƐ ƌĞƋƵŝƌĞ Ă ĚĞĚŝĐĂƚĞĚ ĮǀĞͲƉŝŶ ƵŶůŽĐŬŝŶŐ ƚŽŽů͕ ǁŚŝĐŚ ŝƐ ŬĞLJĞĚ ŽŶůLJ ƚŽ Ă ƐƉĞĐŝĮĐ ŶƵƚ͘ ƌŽŽŬƐ ǁŝůů ĚŝƐĐŽǀĞƌ ƚŚĞƌĞ ĂƌĞ ĨƵƌƚŚĞƌ ƐĂĨĞƚLJ ďĂƌƌŝĞƌƐ͕ ĂŶĚ ĂƩĞŵƉƚƐ ƚŽ ƌĞŵŽǀĞ ƚŚĞ ŶƵƚƐ ƵƐŝŶŐ ĨŽƌĐĞ ŵĂŬĞƐ ƚŚĞŵ ĞǀĞŶ ŚĂƌĚĞƌ ƚŽ ƌĞŵŽǀĞ͘ DƵƐŝĐ ƚŽ Ăůů ŽƵƌ ĞĂƌƐ͕ ĂƐ ƚŚĞ ŶƵƚƐ ĐĂŶ ďĞ ƵƐĞĚ ƚŽ ƐĞĐƵƌĞ ŶŽƚ ŽŶůLJ ǁŚĞĞůƐ͕ ďƵƚ ĂŶLJƚŚŝŶŐ ŽĨ ǀĂůƵĞ͕ ĨƌŽŵ ŐĂƚĞ ŵŽƚŽƌƐ ƚŽ ƐŽůĂƌ ƉĂŶĞůƐ͕ ƉƵŵƉƐ ĂŶĚ ŐĞŶĞƌĂƚŽƌƐ͘
dŚĞƌĞ ĂƌĞ ƚǁŽ ƐŝnjĞƐ͘ dŚĞ ŚĞĂǀLJͲĚƵƚLJ 'dy ;ĨŽƌ 'ƌŝƉͲdĞĐŚ ĞyƚƌĞŵĞͿ ŝƐ ĂŝŵĞĚ Ăƚ ƚƌƵĐŬŝŶŐ ĂŶĚ ŝŶĚƵƐƚƌŝĂů ĂƉƉůŝĐĂƟŽŶƐ͕ ĂŶĚ ǁŽƌŬƐ ǁŝƚŚ ĂŶ DϮϮ dž ϭ͘ϱ ƐƚƵĚ͘ dŚĞ >Ey ŶƵƚƐ ƵƐĞ ĞŝƚŚĞƌ ĂŶ DϭϮ dž ϭ͘ϱ Žƌ Dϭϰ dž ϭ͘ϱ͕ ǁŚŝĐŚ ĂƌĞ ǁŝĚĞůLJ ƵƐĞĚ ŽŶ ƉĂƐƐĞŶŐĞƌ cars and light commercial vehicles. EŝƐƐĂŶ͕ &ŽƌĚ͕ /ƐƵnjƵ͕ DŝƚƐƵďŝƐŚŝ͕ 'tD͕ ĂŶĚ DĂŚŝŶĚƌĂ ŚĂǀĞ ŐŝǀĞŶ ƵƚŽͲ'ƌŝƉ ƐƉĂƌĞ ǁŚĞĞů ůŽĐŬƐ ƚŚĞ ƚŚƵŵďƐͲƵƉ ĨŽƌ ĂŌĞƌŵĂƌŬĞƚ ƵƐĞ͘ WƵƌĐŚĂƐĞ ŝƐ ǀŝĂ ƚŚĞ ĐŽŵƉĂŶLJ͛Ɛ ĞͲĐŽŵŵĞƌĐĞ ƉůĂƞŽƌŵ͗ ǁǁǁ͘ĂƵƚŽͲŐƌŝƉ͘ĐŽŵ Žƌ LJŽƵ can contact the company direct at +27 11 466 6400.
Power boost for JAC’s T8 bakkie
BAIC B40 Plus launched in SA ŌĞƌ Ă ůŽǁͲŬĞLJ ƌĞǀĞĂů ůĂƚĞ ŝŶ ϮϬϭϵ͕ / ^ŽƵƚŚ ĨƌŝĐĂ ŚĂƐ ŽĸĐŝĂůůLJ ůĂƵŶĐŚĞĚ ŝƚƐ ϰϬ WůƵƐ͕ Ă ŚŝŶĞƐĞͲĚĞƐŝŐŶĞĚ ^hs ǁŝƚŚ ŵŝůŝƚĂƌLJ ƌŽŽƚƐ ƚŚĂƚ ǁŝůů ďĞ ďƵŝůƚ Ăƚ ƚŚĞ ĐŽŵƉĂŶLJ͛Ɛ ůŽĐĂů ĨĂĐƚŽƌLJ ŝŶ ŽĞŐĂ͕ ŽƵƚƐŝĚĞ 'ƋĞďĞƌŚĂ͘ /ƚ ůŽŽŬƐ Ă ďŝƚ ůŝŬĞ Ă ĐƌŽƐƐ ďĞƚǁĞĞŶ Ă ,ƵŵŵĞƌ ĂŶĚ Ă :ĞĞƉ tƌĂŶŐůĞƌ ǁŝƚŚ ŝƚƐ ĮǀĞͲƐůŽƚ ŐƌŝůůĞ͕ ǁŝĚĞ ǁŚĞĞů ĂƌĐŚĞƐ ĂŶĚ ĨĞĂƚƵƌĞƐ ůŝŬĞ Ă ƌĞŵŽǀĂďůĞ ŚĂƌĚͲƚŽƉ͕ ĨŽůĚͲŇĂƚ ǁŝŶĚƐĐƌĞĞŶ ĂŶĚ ƉƌŽŵŝŶĞŶƚ ƌĞĐŽǀĞƌLJ ŚŽŽŬƐ͘ /ƚ ƌŝĚĞƐ ŽŶ Ă ůĂĚĚĞƌͲĨƌĂŵĞ ĐŚĂƐƐŝƐ͕ ǁŝƚŚ Ă ĚŽƵďůĞ ǁŝƐŚďŽŶĞ ĨƌŽŶƚ ƐƵƐƉĞŶƐŝŽŶ ĂŶĚ ƐŽůŝĚ ƌĞĂƌ ĂdžůĞ͕ Ăůů ŽŶ ĐŽŝů ƐƉƌŝŶŐƐ͘ ƐĞůĞĐƚĂďůĞ ϰt ƐLJƐƚĞŵ ǁŝƚŚ ŵĞĐŚĂŶŝĐĂů ůŽǁͲƌĂŶŐĞ ƚƌĂŶƐĨĞƌ ĐĂƐĞ ĂŶĚ ƌĞĂƌ Ěŝī ůŽĐŬ ĂĚĚ ĂďŝůŝƚLJ ƚŽ ĂŶ ĞůĞĐƚƌŽŶŝĐ ƐƵŝƚĞ ǁŚŝĐŚ ŝŶĐůƵĚĞƐ ƚƌĂĐƟŽŶ ĐŽŶƚƌŽů͕ ^ ĂŶĚ Śŝůů ĂƐĐĞŶƚͬĚĞƐĐĞŶƚ ĐŽŶƚƌŽů͘ 'ƌŽƵŶĚ ĐůĞĂƌĂŶĐĞ ŝƐ Ă ƌĞƐƉĞĐƚĂďůĞ ϮϭϬŵŵ ǁŝƚŚ ĞdžĐĞůůĞŶƚ ϯϳͲ and 31-degree approach and departure angles. dǁŽ ƚƵƌďŽĐŚĂƌŐĞĚ Ϯ͘ϬͲůŝƚƌĞ ĞŶŐŝŶĞƐ ĂƌĞ ŽŶ ŽīĞƌ͗ Ă ƉĞƚƌŽů ǁŝƚŚ ϭϲϬŬt ĂŶĚ ϯϮϬEŵ ĨƌŽŵ ϭϳϱϬͲϰϱϬϬƌƉŵ͕ Žƌ Ă ĚŝĞƐĞů ǁŝƚŚ ϭϭϬŬt ĂŶĚ ϯϱϬEŵ ĨƌŽŵ ϭϴϬϬͲϮϴϬϬƌƉŵ͘ ŽƚŚ ƉƵƚ ƚŚĞŝƌ ƉŽǁĞƌ ĚŽǁŶ ǀŝĂ Ă ƐŝdžͲƐƉĞĞĚ ŵĂŶƵĂů ŐĞĂƌďŽdž͘ /ŶƚĞƌŝŽƌ ŶŝĐĞƟĞƐ ŝŶĐůƵĚĞ Ă ƌĞǀĞƌƐĞ ĐĂŵĞƌĂ͕ ƉĂƌŬ ĚŝƐƚĂŶĐĞ ĐŽŶƚƌŽů ĂŶĚ Ă ĐƵƐƚŽŵŝƐĂďůĞ ŵƵůƟͲŝŶĨŽƌŵĂƟŽŶ ĚŝƐƉůĂLJ͘ dŚĞƌĞ ĂƌĞ ĮǀĞ ŵŽĚĞůƐ ŝŶ ƚŚĞ ƌĂŶŐĞ͕ ǁŝƚŚ ƚŚƌĞĞ ƚƌŝŵ ŐƌĂĚĞƐ ;ƐƚĂŶĚĂƌĚ͕ ,ƵŶƚĞƌ ĂŶĚ ŚĂŵƉŝŽŶͿ ƉƌŝĐĞĚ ĨƌŽŵ Zϱϰϵ ϱϬϬ ƚŽ ZϲϮϵ ϱϬϬ͘ dŚĞ ϰϬ WůƵƐ ŝƐ ƐŽůĚ ǁŝƚŚ Ă ϱͲLJĞĂƌͬϭϮϬ ϬϬϬŬŵ ǁĂƌƌĂŶƚLJ ĂŶĚ ƚŚĞ ŽƉƟŽŶ ŽĨ ǀĂƌŝŽƵƐ ƐĞƌǀŝĐĞ ƉůĂŶƐ͘
/CTM [QWT URQV YKVJ CP : 4KFGT /Ĩ ƚŚĞ /ƐƵnjƵ ͲDĂdž yͲZŝĚĞƌ ŚĂƐ ĐĂƵŐŚƚ LJŽƵƌ ĞLJĞ ďĞĨŽƌĞ͕ ŶŽǁ ŝƐ ƚŚĞ ƟŵĞ ƚŽ ƐŶĂƉ ƵƉ ŽŶĞ ŽĨ ůĂƚĞƐƚ ǀĞƌƐŝŽŶƐ͕ ŽĨ ǁŚŝĐŚ ŽŶůLJ ϮϭϬ ǁŝůů ďĞ ƉƌŽĚƵĐĞĚ͕ ĞĂĐŚ ǁŝƚŚ Ă ŶƵŵďĞƌĞĚ ƉůĂƋƵĞ ŝŶ ƚŚĞ ĞŶŐŝŶĞ ďĂLJ͘ dŚƌĞĞ yͲZŝĚĞƌ >ŝŵŝƚĞĚ ĚŝƟŽŶ ŵŽĚĞůƐ ǁŝůů ďĞ ŽīĞƌĞĚ͕ ĨĞĂƚƵƌŝŶŐ ďůĂĐŬ ϭϴͲŝŶĐŚ ĂůůŽLJƐ͕ ďůĂĐŬ ƌŽŽĨ ƌĂŝůƐ͕ yͲZŝĚĞƌ ƐƉŽƌƚƐ ŚŽŽƉ͕ Ă ďƌĂŶĚĞĚ ĐĂƌƉĞƚ ƐĞƚ͕ ƚĂŝůŐĂƚĞ ďƌĂŶĚŝŶŐ ĂŶĚ Ă ůŽĂĚďŽdž ƌŽůůĞƌͲƐŚƵƩĞƌ͘ ůů ƌĞĂƌͲĚƌŝǀĞ͕ ƚŚĞ >ŝŵŝƚĞĚ ĚŝƟŽŶ Ϯ͘ϱͲůŝƚƌĞ ŽƉƟŽŶƐ ĂƌĞ ĞŝƚŚĞƌ ƚŚĞ ĮǀĞͲƐƉĞĞĚ ŵĂŶƵĂů Žƌ ĮǀĞͲƐƉĞĞĚ ĂƵƚŽ͕ ǁŝƚŚ ŽƵƚƉƵƚƐ ŽĨ ϭϬϬŬt ĂŶĚ ϯϮϬEŵ͕ ƉƌŝĐĞĚ Ăƚ ZϱϱϮ ϰϬϬ ĂŶĚ ZϱϳϮ ϭϬϬ ƌĞƐƉĞĐƟǀĞůLJ͘ dŚĞ ϯ͘ϬͲůŝƚƌĞ ŽƉƟŽŶ͕ ǁŝƚŚ ŝƚƐ ŽƵƚƉƵƚƐ ŽĨ ϭϯϬŬt ĂŶĚ ϯϴϬEŵ͕ ĨĞĂƚƵƌĞƐ Ă ƐŝdžͲƐƉĞĞĚ ĂƵƚŽ ĂŶĚ Ă ƉƌŝĐĞ ƐƟĐŬĞƌ ŽĨ ZϲϮϰ ϰϬϬ͘ ͲDĂdž ďĂŬŬŝĞƐ ĂƌĞ ƐŽůĚ ǁŝƚŚ Ă ϱͲLJĞĂƌͬϵϬ ϬϬϬŬŵ ƐĞƌǀŝĐĞ ƉůĂŶ͕ ǁŝƚŚ ƚŚĞ ŽƉƟŽŶ ŽĨ ĞdžƚĞŶĚĞĚ ĐŽǀĞƌ ĂŶĚ ŵĂŝŶƚĞŶĂŶĐĞ plans through Isuzu Mobility.
:ŽŝŶŝŶŐ Ă ƚŚƌŽŶŐ ŽĨ ĐŽŵƉĞƟƟǀĞůLJ ƉƌŝĐĞĚ ŚŝŶĞƐĞͲďƵŝůƚ ďĂŬŬŝĞƐ͕ ƚŚĞ : dϴ ǁĂƐ ůĂƵŶĐŚĞĚ ŝŶ ^ ŝŶ ϮϬϭϵ͘ dŚŝƐ ŝƐ ƚŚĞ ĞŝŐŚƚŚ ŐĞŶĞƌĂƟŽŶ ŽĨ ƚŚĞ ďĂŬŬŝĞ ĚĞǀĞůŽƉĞĚ ďLJ : DŽƚŽƌƐ ĂŶĚ ĞdžƉŽƌƚĞĚ ƚŽ ϰϬ ĐŽƵŶƚƌŝĞƐ͕ ĂŶĚ ŝƚ͛Ɛ ƌŝŐŚƚ ƵƉ ƚŚĞƌĞ ŝŶ ƚĞƌŵƐ ŽĨ ƚĞĐŚ͕ ůŽŽŬƐ ĂŶĚ ĮŶŝƐŚĞƐ͘ dŚĞ ůĂƚĞƐƚ ĞǀŽůƵƟŽŶ ŝƐ ƚŚĞ Ϯ͘ϬͲůŝƚƌĞ d ŝ ĚŽƵďůĞ ĐĂď͕ ǁŚŝĐŚ ŝŵƉƌŽǀĞƐ ŽŶ ƚŚĞ ůĂƐƚ ϭ͘ϵͲůŝƚƌĞ ĐŽŵŵŽŶͲƌĂŝů ƚƵƌďŽĚŝĞƐĞů ďLJ ϰŬt͕ ďƌŝŶŐŝŶŐ ŽƵƚƉƵƚƐ ƚŽ ϭϬϰŬt ĂŶĚ ϯϮϬEŵ ĨƌŽŵ ϭ ϲϬϬͲϮ ϲϬϬƌƉŵ͕ ĂŶĚ ŽīĞƌŝŶŐ Ă ĨƵĞů ŝŶĚĞdž ŽĨ ϴ͘ϳ ůŝƚƌĞƐͬϭϬϬŬŵ͘ ĞǀĞůŽƉĞĚ ďLJ 'ĞƌŵĂŶ ĐŽŵƉĂŶLJ & s ĂŶĚ ĨĞĂƚƵƌŝŶŐ ĂŶ ĞůĞĐƚƌŝĐĂů ǀĂƌŝĂďůĞ ŐĞŽŵĞƚƌLJ ƚƵƌďŽ͕ ƚŚŝƐ ƌĞǀŝƐĞĚ ĞŶŐŝŶĞ ŝƐ ƉĂŝƌĞĚ ƚŽ Ă ƐŝdžͲƐƉĞĞĚ ŵĂŶƵĂů ƚƌĂŶƐŵŝƐƐŝŽŶ͕ ĂŶĚ ŝƐ ĂǀĂŝůĂďůĞ ǁŝƚŚ ĞŝƚŚĞƌ ƌĞĂƌͲĚƌŝǀĞ Žƌ Ă ƐĞůĞĐƚĂďůĞ ŽƌŐtĂƌŶĞƌ ϰt ƐLJƐƚĞŵ ĂŶĚ Ă ƌĞĂƌ Ěŝī ůŽĐŬ͘ dŚĞ ďĂƐŝĐ ĨŽƌŵƵůĂ ĐŽŵƉƌŝƐĞƐ Ă ůĂĚĚĞƌͲĨƌĂŵĞ ĐŚĂƐƐŝƐ ǁŝƚŚ ĐŽŝůͲƐƉƌƵŶŐ ĚŽƵďůĞ ǁŝƐŚďŽŶĞ ĨƌŽŶƚ ƐƵƐƉĞŶƐŝŽŶ ĂŶĚ Ă ůĞĂĨͲ ƐƉƌƵŶŐ ƐŽůŝĚ ƌĞĂƌ ĂdžůĞ͘ /ƚ͛Ɛ Ă ǀĞƌLJ ŐĞŶĞƌŽƵƐ ϱ ϯϮϱŵŵ ůŽŶŐ ǁŝƚŚ Ă ϯ ϬϵϬŵŵ ǁŚĞĞůďĂƐĞ͕ ƐŽ ƉůĞŶƚLJ ŽĨ ƐƉĂĐĞ͕ ƚŚŽƵŐŚ ƚŚĞ ƉĂLJůŽĂĚ ŝƐ ƐĞƚ Ăƚ ϵϬϬŬŐ ĂŶĚ ƚŽǁŝŶŐ ŵĂdžŝŵƵŵ Ăƚ Ϯ ϬϬϬŬŐ͘ ƉĂƌƚ ĨƌŽŵ ƚŚĞ ŚƵŐĞ ŐƌŝůůĞ͕ ĨĞĂƚƵƌĞƐ ŝŶĐůƵĚĞ yĞŶŽŶ ŚĞĂĚůŝŐŚƚƐ͕ > ĚĂLJƟŵĞ ƌƵŶŶŝŶŐ ůŝŐŚƚƐ͕ ĚŽƵďůĞͲ ƚĂŝů ůĂŵƉƐ͕ ĂŶĚ ƚǁŽͲƚŽŶĞ ĂůůŽLJƐ ƐŚŽĚ ŝŶ ϮϲϱͬϲϬ Zϭϴ ƌƵďďĞƌ͘ dŚĞ ďůĂĐŬ ǁŚĞĞů ĂƌĐŚĞƐ͕ ƌƵŶŶŝŶŐ ďŽĂƌĚƐ ĂŶĚ ƐƚLJůĞ ďĂƌ ĂĚĚ ƚŽ ƚŚĞ ůŝĨĞƐƚLJůĞ ĂƉƉĞĂů͘ ŝƐĐ ďƌĂŬĞƐ Ăůů ƌŽƵŶĚ ĂƌĞ Ă ƉƌĞŵŝƵŵ ƚŽƵĐŚ͕ ĂŶĚ ƐĂĨĞƚLJ ŝƐ Ăƚ ƚŚĞ ŚŝŐŚ ĞŶĚ͕ ǁŝƚŚ Ă ƚLJƌĞ ƉƌĞƐƐƵƌĞ ŵŽŶŝƚŽƌŝŶŐ ƐLJƐƚĞŵ͕ ĚƵĂů ĂŝƌďĂŐƐ͕ ^͕ ^ ͕ ƚƌĂĐƟŽŶ ĐŽŶƚƌŽů͕ ǀĞŚŝĐůĞ ĚLJŶĂŵŝĐƐ ĐŽŶƚƌŽů and a hill hold assist. /Ŷ ŬĞĞƉŝŶŐ ǁŝƚŚ ƐĞŐŵĞŶƚ ƌŝǀĂůƐ͕ ƚŚĞ dϴ͛Ɛ ŝŶƚĞƌŝŽƌ ŽīĞƌƐ Ă ƌĂŶŐĞ ŽĨ ĐŽŵĨŽƌƚƐ͕ ŝŶĐůƵĚŝŶŐ Ă ĐĞŶƚƌĂů ϵͲŝŶĐŚ ĚŝƐƉůĂLJ ƚŽƵĐŚƐĐƌĞĞŶ ǁŝƚŚ ŶĚƌŽŝĚ ƵƚŽ ĂŶĚ ƉƉůĞ ĂƌWůĂLJ ĐŽŶŶĞĐƟǀŝƚLJ͘ zŽƵ͛ůů ĂůƐŽ ĮŶĚ Ă ĚƌŝǀĞƌ͛Ɛ ŵƵůƟͲŝŶĨŽƌŵĂƟŽŶ ĚŝƐƉůĂLJ͕ ƌĞǀĞƌƐĞ ĐĂŵĞƌĂ͕ ĐƌƵŝƐĞ ĐŽŶƚƌŽů͕ ƌĞĂƌ ƉĂƌŬ ĚŝƐƚĂŶĐĞ ĐŽŶƚƌŽů͕ Ă ŵƵůƟͲĨƵŶĐƟŽŶ ƐƚĞĞƌŝŶŐ ǁŚĞĞů͕ ĐĞŶƚƌĂů ůŽĐŬŝŶŐ͕ ĞůĞĐƚƌŝĐ ǁŝŶĚŽǁƐ ĂŶĚ ĨĂƵdž leather seats. /ƚ ǁŝůů ďĞ ĂǀĂŝůĂďůĞ ƚŚƌŽƵŐŚ ϲϬ ĚĞĂůĞƌƐ ĂŶĚ ŝƐ ĐŽŵƉĞƟƟǀĞůLJ ƉƌŝĐĞĚ Ăƚ ZϰϭϮ ϰϬϬ ĨŽƌ ƚŚĞ ϰdžϮ ĂŶĚ ZϰϲϮ ϰϬϬ ĨŽƌ ƚŚĞ ϰdžϰ͘ ůů ŵŽĚĞůƐ ĂƌĞ ƐŽůĚ ǁŝƚŚ Ă ϱͲLJĞĂƌͬϭϱϬ ϬϬϬŬŵ ǁĂƌƌĂŶƚLJ ĂŶĚ ϱͲLJĞĂƌͬϲϬ ϬϬϬŬŵ ƐĞƌǀŝĐĞ ƉůĂŶ͘
Ford recently revealed what they called the smartest, most versatile and most capable Ranger ever. Dubbed the “customer’s Ranger”, the automaker collaborated with customers worldwide – including southern Africa – to create an even more desirable pickup partner.
T
ŚĞ ƚŚŝƌĚͲŐĞŶĞƌĂƟŽŶ &ŽƌĚ ZĂŶŐĞƌ ďĂƐĞĚ ŽŶ ƚŚĞ dϲ ƉůĂƞŽƌŵ ŝƐ ƐĞƚ ƚŽ ĂƌƌŝǀĞ ĚƵƌŝŶŐ ϮϬϮϮ͕ ĂŶĚ ǁŝůů ďĞ ďƵŝůƚ ŝŶ ^ŽƵƚŚ ĨƌŝĐĂ ĂŶĚ dŚĂŝůĂŶĚ͘ >ŽŶŐĞƌ ĂŶĚ ǁŝĚĞƌ͕ ǁŝƚŚ ƌĞǀŝƐŝŽŶƐ ďŽƚŚ ŝŶƐŝĚĞ͕ ŽƵƚƐŝĚĞ ĂŶĚ ƵŶĚĞƌŶĞĂƚŚ͕ ŝƚ ǁŝůů ďĞ ĂǀĂŝůĂďůĞ ǁŝƚŚ ĂĚĚŝƟŽŶĂů ĞŶŐŝŶĞƐ ʹ ŝŶĐůƵĚŝŶŐ Ă &ŽƌĚͲƐŽƵƌĐĞĚ ϯ͘ϬͲůŝƚƌĞ sϲ ƚƵƌďŽĚŝĞƐĞů ĂŶĚ Ă Ϯ͘ϯͲůŝƚƌĞ ϰͲĐLJůŝŶĚĞƌ Ecoboost petrol. dŚĞ ůĂƚĞƐƚ ĚĞƐŝŐŶ ŚĂƐ ďĞĞŶ ƚǁĞĂŬĞĚ ďLJ ƚŚĞ &ŽƌĚ WƌŽĚƵĐƚ ĞǀĞůŽƉŵĞŶƚ ĞŶƚƌĞ ŝŶ ƵƐƚƌĂůŝĂ͕ ŝŶ ůŝŶĞ ǁŝƚŚ ǁŚĂƚ ƚŚĞ ĐŽŵƉĂŶLJ ĐĂůůƐ ͞'ůŽďĂů ƚƌƵĐŬ ĚĞƐŝŐŶ E ͕͟ ǁŚŝĐŚ ŵĞĂŶƐ ƚŚĞ ŶĞǁ ĨƌŽŶƚ ĞŶĚ ůŽŽŬƐ ůŝŬĞ ƚŚĞ ďĞƐƚͲƐĞůůŝŶŐ &ͲϭϱϬ͘ /ƚ ŶŽǁ ŚĂƐ Ă ƉƌŽŵŝŶĞŶƚ ǁŝĚĞ ŐƌŝůůĞ ďŽŽŬĞŶĚĞĚ ďLJ Ă ͲƐŚĂƉĞĚ ƐƚƌŝƉ ŽĨ ĚĂLJƟŵĞ ƌƵŶŶŝŶŐ ůŝŐŚƚƐ͘ dŚĞŝƌ ƐŚĂƉĞ ŝƐ ĞĐŚŽĞĚ ďLJ ƚŚĞ ŶĞǁ ƌĞĂƌ ƚĂŝů ůŝŐŚƚƐ͕ ŶĞƐƚůĞĚ ŝŶ Ă ƌĞĚĞƐŝŐŶĞĚ ƚĂŝůŐĂƚĞ͘ dŚĞ ĨĞŶĚĞƌ ŇĂƌĞƐ ĂƌĞ ǁŝĚĞƌ ĂŶĚ ƚŚĞ ŽǀĞƌĂůů stance looks bolder. tŚĞĞů ĐŚŽŝĐĞƐ ǁŝůů ǀĂƌLJ ĨƌŽŵ ϭϳͲ ƚŽ ϮϬͲŝŶĐŚ ĂůůŽLJƐ͕ ĚĞƉĞŶĚŝŶŐ ŽŶ ƚŚĞ ŵŽĚĞů͕ ĂŶĚ ƚŚĞƌĞ ĂƌĞ ƐŽŵĞ ƵƐĞĨƵů ŶĞǁ ĨĞĂƚƵƌĞƐ͕ ůŝŬĞ ƚŚĞ ŝŶƐĞƚ ƐƚĞƉ ũƵƐƚ ĂŌ ŽĨ ƚŚĞ ƌĞĂƌ ǁŚĞĞů ĂƌĐŚĞƐ ƚŽ ŵĂŬĞ ŝƚ ĞĂƐŝĞƌ ƚŽ ĂĐĐĞƐƐ ƚŚĞ ůŽĂĚďŝŶ ĂŶĚ ƚŽǁŝŶŐ ƌŝŶŐƐ ŽŶ ƚŚĞ ĨƌŽŶƚ ďƵŵƉĞƌ͘ ƉĂƌƚ ĨƌŽŵ Ă ůŝŶĞƌ͕ ĨĞĂƚƵƌĞƐ ĂĚĚŝŶŐ ƚŽ ƚŚĞ ƚƌƵĐŬ͛Ɛ ƵƟůŝƚLJ ĂƉƉĞĂů ŝŶĐůƵĚĞ
Ă ƐŚŝŌĂďůĞ ďĞĚ ĚŝǀŝĚĞƌ ƐLJƐƚĞŵ͕ ƐŝĚĞ ƌĂŝůƐ ǁŝƚŚ ĞdžƚƌĂ ƟĞͲĚŽǁŶ ƉŽŝŶƚƐ͕ ĐŽǀĞƌƐ ŽǀĞƌ ƚŚĞ ĐĂŶŽƉLJ ĂƩĂĐŚŵĞŶƚ ƉŝůůĂƌƐ ĂŶĚ Ă ƚĂŝůŐĂƚĞ ƚŚĂƚ ĚŽƵďůĞƐ ĂƐ Ă ǁŽƌŬďĞŶĐŚ͘ ϱϬŵŵ ĂƉƉĞĂƌƐ ƚŽ ďĞ Ă ŬĞLJ ĨĞĂƚƵƌĞ ŝŶ ƚŚĞ ƌĞĚĞƐŝŐŶ͘ dŽ ĂĐĐŽŵŵŽĚĂƚĞ ƚŚĞ ŶĞǁ sϲ ĞŶŐŝŶĞ͕ ĂŶĚ ƚŽ ŝŵƉƌŽǀĞ ĂŝƌŇŽǁ ƚŽ ƚŚĞ ƌĂĚŝĂƚŽƌ͕ ƚŚĞ ĞŶŐŝŶĞ ďĂLJ ƉŽƌƟŽŶ ŽĨ ƚŚĞ ĐŚĂƐƐŝƐ ǁĂƐ ǁŝĚĞŶĞĚ͕ ĂŶĚ ǁŝƚŚ ƚŚĂƚ͕ ƚŚĞ ĞŶƟƌĞ ƚƌĂĐŬ ǁŝĚƚŚ ǁĂƐ ǁŝĚĞŶĞĚ ďLJ ϱϬŵŵ͘ hƉ ĨƌŽŵ ƚŚĞ ƉƌĞǀŝŽƵƐ ϭ ϱϲϬŵŵ͕ ƚŚŝƐ ŶŽǁ ďƌŝŶŐƐ ŝƚ ;Ăƚ ϭ ϲϭϬŵŵͿ ĐůŽƐĞƌ ƚŽ ƚŚĞ ŵĂƌŽŬ͛Ɛ ϭ ϲϱϰŵŵ͘ tŝƚŚ Ă ǁŝĚĞƌ ƚƌĂĐŬ ŵƵƐƚ ĐŽŵĞ Ă ǁŝĚĞƌ ďŽĚLJ͕ ǁŚŝĐŚ ĞŶĂďůĞĚ ƚŚĞ ĞŶŐŝŶĞĞƌƐ ƚŽ ďƌŽĂĚĞŶ ƚŚĞ ůŽĂĚďĞĚ ďĂƐĞ ƐŽ ŝƚ ŶŽǁ ĮƚƐ Ă ĨƵůůͲƐŝnjĞ ƉĂůůĞƚ ďĞƚǁĞĞŶ ƚŚĞ ǁŚĞĞů ĂƌĐŚĞƐ͘ dŚĞ ĨƌŽŶƚ ǁŚĞĞů ƉŽƐŝƟŽŶ ǁĂƐ ĂůƐŽ ŵŽǀĞĚ ĨŽƌǁĂƌĚ ďLJ ϱϬŵŵ͕ ĞdžƚĞŶĚŝŶŐ ƚŚĞ ǁŚĞĞůďĂƐĞ ĂŶĚ ŝŵƉƌŽǀŝŶŐ ƚŚĞ ĂƉƉƌŽĂĐŚ ĂŶŐůĞ ĂŶĚ ĂĚĚŝŶŐ ŵŽƌĞ ĂƌƟĐƵůĂƟŽŶ ƚŽ ƚŚĞ ĨƌŽŶƚ ǁŚĞĞůƐ͘ dŚĞ ƌĞĂƌ ƐŚŽĐŬ ĂďƐŽƌďĞƌƐ ǁĞƌĞ ŵŽǀĞĚ ŽƵƚďŽĂƌĚ ŽĨ ƚŚĞ ĐŚĂƐƐŝƐ ƌĂŝůƐ͕ ǁŚŝĐŚ ŚĂƐ ĂƉƉĂƌĞŶƚůLJ ŝŵƉƌŽǀĞĚ ƚŚĞ ƌŝĚĞ ƋƵĂůŝƚLJ ŝŶ Ăůů ĐŽŶĚŝƟŽŶƐ͘ Powertrain choices dŚĞƌĞ ǁŝůů ďĞ ĂĚĚĞĚ ƉŽǁĞƌƚƌĂŝŶ ĐŚŽŝĐĞƐ͘ dŚĞ ĐŽƌĞ ŽīĞƌŝŶŐ ǁŝůů ƌĞŵĂŝŶ ƚŚĞ Ϯ͘ϬͲůŝƚƌĞ ĨŽƵƌͲĐLJůŝŶĚĞƌ ƚƵƌďŽĚŝĞƐĞůƐ͕ ǁŝƚŚ ƚǁŽ ƉŽǁĞƌ
outputs on the ƐŝŶŐůĞ ƚƵƌďŽ͕ ƚŚĞ current bi-turbo ůŝŬĞůLJ ƵŶĐŚĂŶŐĞĚ͕ ĂŶĚ ƚŚĞ ĂĚĚŝƟŽŶ ŽĨ Ă ϯ͘ϬͲůŝƚƌĞ sϲ turbodiesel. dŚĞ ůĂƩĞƌ ŝƐ likely to be a legacy ĨƌŽŵ ƚŚĞ ͞>ŝŽŶ͟ ŵŽƚŽƌ ƐĞƌŝĞƐ ƵƐĞĚ ŝŶ ƚŚĞ &ͲϭϱϬ͕ ǁŚĞƌĞ ŝƚ ŝƐ ĐĂůůĞĚ ƚŚĞ WŽǁĞƌ Stroke and puts out 186kW at ϯ ϮϱϬƌƉŵ ĂŶĚ ϲϬϬEŵ ĨƌŽŵ ϭ ϳϱϬƌƉŵ͘ Ϯ͘ϯͲůŝƚƌĞ ĨŽƵƌͲ cylinder Ecoboost engine ƵƐĞĚ ĞůƐĞǁŚĞƌĞ ŝŶ ƚŚĞ Ford stable (notably in ƚŚĞ DƵƐƚĂŶŐͿ͕ ĂŶĚ ŐŽŽĚ ĨŽƌ ϮϬϭŬt ĂŶĚ ϰϮϬEŵ͕ ǁŝůů ŐŝǀĞ ƉĞƚƌŽůŚĞĂĚƐ ƚŚĞŝƌ kick. Ford also indicated ƚŚĂƚ ƚŚĞ ZĂŶŐĞƌ ƉůĂƞŽƌŵ ǁŝůů ŶŽǁ ƐƵƉƉŽƌƚ ĂůƚĞƌŶĂƟǀĞ propulsion technologies – read ĨƵƚƵƌĞ ŚLJďƌŝĚƐ͘ dŚĞ ĞdžŝƐƟŶŐ ϭϬͲƐƉĞĞĚ ĂƵƚŽ ďŽdž ŚĂƐ ďĞĞŶ ƚǁĞĂŬĞĚ ĂŶĚ ƚŚĞ ƚŽƌƋƵĞ ĐŽŶǀĞƌƚĞƌ ƌĞǀŝƐĞĚ͕ ĂŶĚ ǁŝůů ƌĞŵĂŝŶ ƚŚĞ ƉƌĞŵŝƵŵ ƚƌĂŶƐŵŝƐƐŝŽŶ͕ ĂůŽŶŐ ǁŝƚŚ Ă ƐŝdžͲƐƉĞĞĚ ĂƵƚŽ ĂŶĚ Ă ƐŝdžͲƐƉĞĞĚ ŵĂŶƵĂů͘ dǁŽ ĨŽƵƌͲǁŚĞĞůͲĚƌŝǀĞ ƐLJƐƚĞŵƐ ĂƌĞ ŽŶ ƚŚĞ ĐĂƌĚƐ͗ Ă ƐƚĂŶĚĂƌĚ ƉĂƌƚͲƟŵĞ ƐŚŝŌͲŽŶͲƚŚĞͲŇLJ ƐLJƐƚĞŵ ǁŝƚŚ Ă ůŽǁͲƌĂŶŐĞ ƚƌĂŶƐĨĞƌ ďŽdž͕ ĂŶĚ Ă ĨƵůůͲƟŵĞ Žƌ ƉĞƌŵĂŶĞŶƚ ϰt ƐLJƐƚĞŵ ǁŝƚŚ ǁŚĂƚ &ŽƌĚ ĐĂůůƐ ƐĞůĞĐƚͲĂŶĚͲĨŽƌŐĞƚ ĨƵŶĐƟŽŶĂůŝƚLJ͘ tĞ ƉƌĞƐƵŵĞ Ă ƌĞĂƌ Ěŝī ůŽĐŬ ǁŝůů ƌĞŵĂŝŶ Ă ƐƚĂŶĚĂƌĚ ĨĞĂƚƵƌĞ͕ Ăƚ ůĞĂƐƚ ŽŶ ƚŚĞ ĨŽƌŵĞƌ ƐLJƐƚĞŵ͘ dŚĞ ŝŶƚĞƌŝŽƌ ŚĂƐ ďĞĞŶ ĞdžƚĞŶƐŝǀĞůLJ ƌĞǀŝƐĞĚ ĂŶĚ ƚƌĂĐŬĞĚ ĨƵƌƚŚĞƌ ĚŽǁŶ ƚŚĞ ĚŝŐŝƚĂů ƌŽƵƚĞ͘ >ŽƚƐ ŽĨ ƚŚĞ ƐĐĂƩĞƌĞĚ ďƵƩŽŶƐ ĂŶĚ ĨƵŶĐƟŽŶƐ ŚĂǀĞ ďĞĞŶ ŚŝǀĞĚ Žī ƚŽ Ă
central portrait-oriented 10.1-inch or higher-end 12ŝŶĐŚ ƚŽƵĐŚƐĐƌĞĞŶ͕ ƌƵŶŶŝŶŐ ƚŚĞ ůĂƚĞƐƚ ^zE Π ϰ ŽƉĞƌĂƟŶŐ ƐLJƐƚĞŵ ĂŶĚ ĨĞĂƚƵƌŝŶŐ ƚŚĞ ƵƐƵĂů ƉƉůĞ ĂƌWůĂLJͬ ŶĚƌŽŝĚ ƵƚŽ ŵŽďŝůĞ ƉŚŽŶĞ ĐŽŶŶĞĐƟǀŝƚLJ͘ dŚĞ ĐĞŶƚƌĂů ƐĐƌĞĞŶ ĐŽŶƚƌŽůƐ ŝŶĨŽƚĂŝŶŵĞŶƚ ĂŶĚ ǀĞŚŝĐůĞ ĨƵŶĐƟŽŶƐ͕ ŝŶĐůƵĚŝŶŐ ŝŶƉƵƚƐ ĨƌŽŵ ƚŚĞ ϯϲϬͲĚĞŐƌĞĞͲǀŝĞǁ ĐĂŵĞƌĂ ĂŶĚ Ă ŶĞǁ ƐƵƌƌŽƵŶĚ njŽŶĞ ůŝŐŚƟŶŐ ĨĞĂƚƵƌĞ ƚŚĂƚ ǁŝůů ďĞ ŐƌĞĂƚ ĨŽƌ ƐĞƫŶŐ up camp in the dark. dŚĞ ĚƌŝǀĞƌ͛Ɛ ďŝŶŶĂĐůĞ ĂůƐŽ ƵƐĞƐ Ă ŶĞǁ ĚŝŐŝƚĂů ŝŶƚĞƌĨĂĐĞ͕ ƚŚŽƵŐŚ ƚŚĞ ,s ĐŽŶƚƌŽůƐ ŵĞƌĐŝĨƵůůLJ remain analogue. tŽƌƚŚ ŶŽƟŶŐ ŝƐ ƚŚĂƚ ŵŽƌĞ ƐŽŌͲƚŽƵĐŚ ŵĂƚĞƌŝĂůƐ ŚĂǀĞ ďĞĞŶ ĂĚĚĞĚ͕ ƚŚĞ ƐĞĂƚƐ ƌĞǀŝƐĞĚ͕ ĂŶĚ ƐƚŽƌĂŐĞ ŽƉƟŵŝƐĞĚ ǁŝƚŚ Ă ŶĞǁ ŐůŽǀĞďŽdž ŝŶ ƚŚĞ ƵƉƉĞƌ ĚĂƐŚ͕ ĚĞĞƉĞƌ ĐĞŶƚƌĂů ďŝŶŶĂĐůĞ͕ ďŝŐŐĞƌ ĚŽŽƌ ƉŽĐŬĞƚƐ ĂŶĚ storage under and behind the rear seats. dŚĞƌĞ ĂƌĞ ƚǁŽ ĚŝƐĂƉƉŽŝŶƚŵĞŶƚƐ͗ ĂŶ ĞůĞĐƚƌŽŶŝĐ ƉĂƌŬŝŶŐ ďƌĂŬĞ ŝŶ ƉůĂĐĞ ŽĨ ƚŚĞ ŚĂŶĚďƌĂŬĞ ůĞǀĞƌ ĂŶĚ ƚŚĞ ƌĞƚĞŶƟŽŶ ŽĨ ƚŚĞ ĞͲƐŚŝŌĞƌ͕ ƚŚĞ ďƵƩŽŶ ƚŽ ƚŚĞ ƌŝŐŚƚ ŽĨ ƚŚĞ ŐĞĂƌ ůĞǀĞƌ ƵƐĞĚ ƚŽ ŵĂŶƵĂůůLJ ƐŚŝŌ ŐĞĂƌƐ ʹ ŚŝŐŚůLJ ƵŶŝŶƚƵŝƟǀĞ͊ ƉĂƌƚ ĨƌŽŵ Ă ŶĞǁ ĐŽŵŵŝƚŵĞŶƚ ďLJ &ŽƌĚ ĂŶĚ ŝƚƐ ĚĞĂůĞƌ ŶĞƚǁŽƌŬ ƚŽ ƐĞƌǀŝĐĞ ĞdžĐĞůůĞŶĐĞ͕ ŐŽŽĚ ŶĞǁƐ ĨŽƌ ŽǀĞƌůĂŶĚĞƌƐ ŝƐ ƚŚĂƚ ƚŚĞ ůĂƚĞƐƚ ZĂŶŐĞƌ ǁŝůů ďĞ ŽīĞƌĞĚ ǁŝƚŚ Ă ƌĂŶŐĞ ŽĨ ϲϬϬ ĨĂĐƚŽƌLJͲďĂĐŬĞĚ ĂĐĐĞƐƐŽƌŝĞƐ͕ ŝŶĐůƵĚŝŶŐ ŵĂŶLJ ĚĞǀĞůŽƉĞĚ ĂůŽŶŐ ǁŝƚŚ ƵƐƚƌĂůŝĂŶ ĐŽŵƉĂŶLJ Z ͘ Q
Shortly after the global reveal, we asked our online audience their opinion – here’s a snapshot of what you had to say. Robert Butchard dŚĞ ϰ ŽŶ ƚŚĞ ƐĞůĞĐƚŽƌ ŝƐ ŝŶƚĞƌĞƐƟŶŐ͘ / ǁŽŶĚĞƌ ŝĨ ƚŚŝƐ ŵĞĂŶƐ ŝƚ ŚĂƐ Ă ĐĞŶƚƌĞ Ěŝī ĂŶĚ t ƐŝŵŝůĂƌ ƚŽ ƚŚĞ dƌŝƚŽŶ͍
2 d Like reply
67
Richard Owen I must admit (reluctantly) that this is one hot bakkie. Would ůŽǀĞ ƚŽ ƐĞĞ ŚŽǁ ƚŚĞLJ ĨĂƌĞ ĂŐĂŝŶƐƚ ƚŚĞ ,ŝůƵdž ǁŚĞŶ ǁĞ ƐĞĞ ŝƚ ŝŶ ͞ŇĞƐŚ͊͟ 2 d Like reply 290 Francois Jordaan ĂŵŶ ʹ / ŶĞĞĚ ƚŽ ǁŝŶ ƚŚĞ ůŽƩŽ͊ dŚŝƐ ŝƐ Ă ďĞĂƐƚ͊ 2 d Like reply
85
Jaco Roos tŽŶĚĞƌŝŶŐ ĂďŽƵƚ ƚŚĞ ĐŽůůĂď ǁŝƚŚ st ʹ ŶĞŝƚŚĞƌ ďƌĂŶĚƐ ŚĂǀĞ Ă ƌĞƉƵƚĂƟŽŶ ĨŽƌ ƐŽůŝĚ ƉĞƌĨŽƌŵĂŶĐĞ ŽŶĐĞ LJŽƵ ƌĞĂĐŚ high mileage. 2 d Like reply 23 Bampoloki Nthusang dŚŝƐ ŝƐ ŝŵƉƌĞƐƐŝǀĞ͕ ďƵƚ ƚŚĞ ƋƵĞƐƟŽŶ ƌĞŵĂŝŶƐ͗ ZĂŶŐĞƌ Žƌ ,ŝůƵdž͍ tŝƚŚ ƚŚŝƐ͕ ǁĞ ŵĂLJ ƐĞĞ &ŽƌĚ ĐůŽƐŝŶŐ ƚŚĞ ƐĂůĞƐ ŐĂƉ ʹ ƉƌŝĐŝŶŐ ǁŝůů ďĞ ŬĞLJ͊ 2 d Like reply 456 Ishmael Tee Muzenda Z/W ,ŝůƵdž͍ 2 d Like reply
76
The battle of the bakkies has taken a surprising new turn with the arrival of the long-awaited Peugeot Landtrek. Mary Willemse drove it at the media launch in Gauteng and the North West.
W
ŚĞŶ ǁĞ ĂƐŬĞĚ ŽƵƌ ŽŶůŝŶĞ ĂƵĚŝĞŶĐĞ ǁŚĂƚ ƚŚĞLJ ƚŚŽƵŐŚƚ / ǁŽƵůĚ ďĞ ĚƌŝǀŝŶŐ Ăƚ ƚŚĞ WĞƵŐĞŽƚ ůĂƵŶĐŚ͕ ƚŚĞ ŵĂũŽƌŝƚLJ ƉƌĞĚŝĐƚĞĚ Ă ĐƌŽƐƐŽǀĞƌ Žƌ ^hs͘ dŚŝƐ ǁĂƐ Ă ĨĂŝƌ ĐĂůů͕ ĐŽŶƐŝĚĞƌŝŶŐ ŝƚ ŝƐ three decades since the French automaker ǁĂƐ ƌĞƉƌĞƐĞŶƚĞĚ ŝŶ ƚŚĞ ůŽĐĂů ŽŶĞͲƚŽŶ ďĂŬŬŝĞ ŵĂƌŬĞƚ͘ /Ŷ ŝƚƐ ŚĞLJĚĂLJ͕ WĞƵŐĞŽƚ ďĂŬŬŝĞƐ ǁĞƌĞ ƌĂƚŚĞƌ ƉŽƉƵůĂƌ ĂĐƌŽƐƐ ƚŚĞ ĨƌŝĐĂŶ ĐŽŶƟŶĞŶƚ͘ ŚĂƫŶŐ ƚŽ ŵLJ ĨĞůůŽǁ ŵŽƚŽƌŝŶŐ ƐĐƌŝďĞƐ ƚŚĂƚ ĞǀĞŶŝŶŐ ŽŶ ƚŚĞ ƌŽŽĨ ŽĨ ƚŚĞ ƚĂůůĞƐƚ ďƵŝůĚŝŶŐ ŝŶ ĨƌŝĐĂ͕ dŚĞ >ĞŽŶĂƌĚŽ ,ŽƚĞů ŝŶ ŵŝĚƚŽǁŶ ^ĂŶĚƚŽŶ͕ ĂůŵŽƐƚ everyone had an oom or oupa ǁŚŽ ĚƌŽǀĞ ĂŶ ŽůĚ ϰϬϯ Žƌ ϰϬϰ ŽŶ ƚŚĞ ĨĂƌŵ͘ EŽƚ ƚŽ ŵĞŶƟŽŶ the many that did reliable duty across the ĐŽŶƟŶĞŶƚ ʹ ĞŶŽƵŐŚ ƚŽ ĞĂƌŶ ŝƚ ƚŚĞ ͚>ŝŽŶ ŽĨ ĨƌŝĐĂ͛ ŵŽŶŝŬĞƌ͘ ^Ž͕ ŚĞƌŝƚĂŐĞ ƚŚĞ Peugeot has in spades. tŚĞƚŚĞƌ ŝƚ ǁŝůů ƉƌŽǀĞ ĞŶŽƵŐŚ ƚŽ ĐŚĂŶŐĞ ƚŚĞ ŵŝŶĚ ŽĨ Ă ,ŝůƵdž Žƌ ZĂŶŐĞƌ ŽǁŶĞƌ ŝƐ ĂŶŽƚŚĞƌ ŵĂƩĞƌ͕ ƚŚŽƵŐŚ ƚŚĞ &ƌĞŶĐŚ ŽīĞƌŝŶŐ ĐŽƵůĚ ǁĞůů ƐƉŝĐĞ ƵƉ ƚŚĞ
ůŽǁĞƌͲǀŽůƵŵĞ ĞŶĚ ŽĨ ƚŚĞ ŵĂƌŬĞƚ͕ ǁŚĞƌĞ ƚŚĞ ůŝŬĞƐ ŽĨ DĂnjĚĂ͕ DŝƚƐƵďŝƐŚŝ ĂŶĚ 'tD ĐŽŵƉĞƚĞ ĨŽƌ ďƵLJĞƌ ĂƩĞŶƟŽŶ͘ /Ŷ ƚŚĞ DŝĚĚůĞ ĂƐƚ ĂŶĚ ĨƌŝĐĂ͕ ƚŚĞ ŽŶĞ ƚŽŶ ďĂŬŬŝĞ ŵĂƌŬĞƚ ĂĐĐŽƵŶƚƐ ĨŽƌ ϯϬϬ ϬϬϬ ƵŶŝƚƐ ĂŶŶƵĂůůLJ͘ /Ŷ ^ŽƵƚŚ ĨƌŝĐĂ͕ ůŝŐŚƚ ĐŽŵŵĞƌĐŝĂů ǀĞŚŝĐůĞƐ ĂĐĐŽƵŶƚ ĨŽƌ ŵŽƌĞ ƚŚĂŶ Ϯϱй ŽĨ ƚŚĞ ƚŽƚĂů ŶĞǁ ǀĞŚŝĐůĞ ŵĂƌŬĞƚ͕ ĂŶĚ WĞƵŐĞŽƚ ŚŽƉĞƐ ƚŽ ƐĞůů Ă ŵŽĚĞƐƚ ϭϬϬ ƚŽ ϭϱϬ ƵŶŝƚƐ ƉĞƌ ŵŽŶƚŚ ůŽĐĂůůLJ ʹ Ăƚ ůĞĂƐƚ ŝŶŝƟĂůůLJ͘ dŽ ŵĞĞƚ ďŽƚŚ ƉƌŽĨĞƐƐŝŽŶĂů ĂŶĚ ůĞŝƐƵƌĞͬĨĂŵŝůLJ ŵĂƌŬĞƚ ŶĞĞĚƐ͕ ƚŚĞ ŶĞǁĐŽŵĞƌ ŝƐ ĂǀĂŝůĂďůĞ ĂƐ Ă ĚŝĞƐĞů ĚŽƵďůĞ ĐĂď ŝŶ ϰdžϮ ĂŶĚ ϰdžϰ ŐƵŝƐĞ͕ ǁŝƚŚ Ă ǁŽƌŬŚŽƌƐĞ ŚĞĂĚŝŶŐ ŽƵƌ ǁĂLJ ĞĂƌůLJ ŶĞdžƚ LJĞĂƌ͘ ƵLJĞƌƐ ĐĂŶ ĐŚŽŽƐĞ ĨƌŽŵ ƚǁŽ ƐƉĞĐŝĮĐĂƟŽŶ ŽƉƟŽŶƐ͗ ƚŚĞ ϰdžϮ ůůƵƌĞ Žƌ ƚŽƉͲƐƉĞĐ ϰ ĐƟŽŶ ϰdžϰ͘ /Ŷ ƚŚĞ ůŽŽŬƐ ĚĞƉĂƌƚŵĞŶƚ͕ ƚŚĞ >ĂŶĚƚƌĞŬ ĨĞůƚ ĨĂŵŝůŝĂƌ͕ ĂŶĚ ǁĞ Ăůů ĚĞďĂƚĞĚ ŽŶ ǁŚŝĐŚ ƉůĂƞŽƌŵ ŝƚ ŝƐ ďĂƐĞĚ͘ dƵƌŶƐ ŽƵƚ WĞƵŐĞŽƚ ĂŶĚ ŚŝŶĞƐĞ ŵĂŶƵĨĂĐƚƵƌĞƌ ŚĂŶŐĂŶ ŚĂǀĞ ĐŽůůĂďŽƌĂƚĞĚ͕ ǁŚŝĐŚ ƐĞĞƐ ƚŚĞ >ĂŶĚƚƌĞŬ ƐŚĂƌĞ Ă ŶĞǁ ƉůĂƞŽƌŵ ƚŚĂƚ ĂůƐŽ ƵŶĚĞƌƉŝŶƐ ƚŚĞ ŚŝŶĂͲŽŶůLJ ŚĂŶŐĂŶ <ĂŝĐŚĞŶŐ &ϳϬ͘ ^ŚĂƌŝŶŐ ƉůĂƞŽƌŵƐ ŬĞĞƉƐ ĐŽƐƚƐ ĚŽǁŶ͕ ƐŽ ƚŚŝƐ ŚĂƐ ďĞĐŽŵĞ an established trend in the motor industry. /ƚ͛Ɛ Ă ŐŽŽĚͲůŽŽŬŝŶŐ ǀĞŚŝĐůĞ͕ ƚŚŽƵŐŚ͘ dŚĞ ƉƌŽŵŝŶĞŶƚ ǀĞƌƟĐĂů ŐƌŝůůĞ ǁŝƚŚ ƚŚĞ WĞƵŐĞŽƵƚ >ŝŽŶ ŝŶ ƚŚĞ ĐĞŶƚƌĞ ĂŶĚ ǀĞƌƟĐĂů >
NEW MODELS | Peugeot Landtrek
light signatures (depending on version) gives it presence on the ƌŽĂĚ͘ /ƚ ĐĞƌƚĂŝŶůLJ ƚƵƌŶĞĚ ŵŽƌĞ ƚŚĂŶ Ă ĨĞǁ ŚĞĂĚƐ ĂƐ ǁĞ ŚĞĂĚĞĚ ĂůŽŶŐ tŝƚŬŽƉƉĞŶ ZŽĂĚ ƚŽ ƚŚĞ ϰdžϰ dƌĂĐŬ ŝŶ ƌŽĞĚĞƌƐƚƌŽŽŵ ƚŽ ƚĞƐƚ ƚŚĞ ŶĞǁĐŽŵĞƌ͛Ɛ ŽīͲƌŽĂĚ ĂďŝůŝƚLJ͘ /ŶƐŝĚĞ ƚŚĞ ĐĂďŝŶ͕ ƚŚĞ ŚĂƌĚ ƉůĂƐƟĐ ĚĂƐŚďŽĂƌĚ ǁĂƐ Ă ďŝƚ ŽĨ Ă ƋƵĂůŝƚLJ ůĞƚͲĚŽǁŶ͕ ďƵƚ WĞƵŐĞŽƚ ĐĞƌƚĂŝŶůLJ ĚŝĚ ŶŽƚ ŚŽůĚ ďĂĐŬ ǁŚĞŶ ƐƉĞĐĐŝŶŐ ƚŚĞŝƌ ŶĞǁ ƐƚĞĞĚ͘ dŚĞ ůůƵƌĞ ϰdžϮ ŵŽĚĞů ĐŽŵĞƐ ƐƚĂŶĚĂƌĚ ǁŝƚŚ ĐŽŵďŽ ĐůŽƚŚͬůĞĂƚŚĞƌ ƐĞĂƚƐ͕ ĂŶ ĞĂƐLJͲƚŽͲƵƐĞ ŝŶĨŽƚĂŝŶŵĞŶƚ ƐLJƐƚĞŵ ĨĞĂƚƵƌŝŶŐ Ă ŚŝŐŚͲƌĞƐ ϭϬͲŝŶĐŚ ƚŽƵĐŚƐĐƌĞĞŶ͕ ĚƵĂůͲnjŽŶĞ ĐůŝŵĂƚĞ ĐŽŶƚƌŽů͕ ĂƵƚŽŵĂƟĐ ůŝŐŚƚƐ ĂŶĚ ǁŝƉĞƌƐ͕ ĐƌƵŝƐĞ ĐŽŶƚƌŽů͕ Śŝůů ĚĞƐĐĞŶƚ ĐŽŶƚƌŽů͕ ŚŝůůͲƐƚĂƌƚ ĂƐƐŝƐƚ ĂŶĚ Ă ƌĞĂƌͲǀŝĞǁ ƉĂƌŬŝŶŐ ĐĂŵĞƌĂ͘ KŶ ƚŚĞ ƐĂĨĞƚLJ ĨƌŽŶƚ͕ ƚŚĞƌĞ͛Ɛ ^͕ ^ ͕ ůĂŶĞ ĚĞƉĂƌƚƵƌĞ ǁĂƌŶŝŶŐ͕ ƚƌĂŝůĞƌ ƐǁĂLJ ĐŽŶƚƌŽů ĂŶĚ Ɛŝdž ĂŝƌďĂŐƐ͘ dŚĞ ƚŽƉͲƐƉĞĐ >ĂŶĚƚƌĞŬ ϰ ĐƟŽŶ ĂĚĚƐ ϭϴͲŝŶĐŚ ĂůůŽLJ ǁŚĞĞůƐ͕ ƐŝĚĞ ƐƚĞƉƐ͕ ĞůĞĐƚƌŝĐĂůůLJ ĂĚũƵƐƚĞĚ ĨƌŽŶƚ ƐĞĂƚƐ͕ ĨƵůůͲůĞĂƚŚĞƌ ƚƌŝŵ͕ ŽŶďŽĂƌĚ ŶĂǀŝŐĂƟŽŶ͕ Ă ϯϲϬͲĚĞŐƌĞĞ ĐĂŵĞƌĂ ƐLJƐƚĞŵ͕ ůĂŶĞ ĚĞƉĂƌƚƵƌĞ ǁĂƌŶŝŶŐ ĂŶĚ ŵŽŶŝƚŽƌŝŶŐ͕ Ă ϰdžϰ ůŽǁͲƌĂŶŐĞ ƚƌĂŶƐĨĞƌ ĐĂƐĞ͕ ĂŶĚ Ă ƌĞĂƌ ĚŝīͲůŽĐŬ͘ The drive dŚĞ >ĂŶĚƚƌĞŬ ŝƐ ƉŽǁĞƌĞĚ ďLJ Ă ϭ͘ϵͲůŝƚƌĞ ƚƵƌďŽĚŝĞƐĞů ĞŶŐŝŶĞ ǁŚŝĐŚ ĚĞǀĞůŽƉƐ ϭϭϬŬt ĂŶĚ ϯϱϬEŵ ŽĨ ƚŽƌƋƵĞ͕ ŵĂƚĞĚ ƚŽ Ă ƐŝdžͲƐƉĞĞĚ ĂƵƚŽŵĂƟĐ ƚƌĂŶƐŵŝƐƐŝŽŶ ŽŶ ďŽƚŚ ǀĂƌŝĂŶƚƐ͘ dŚĞ ϰdžϰ͛Ɛ ĚƌŝǀĞͲƐĞůĞĐƚŽƌ ĚŝĂů ĞŶĂďůĞƐ LJŽƵ ƚŽ ƐǁŝƚĐŚ ĨƌŽŵ Ϯ, ƚŽ ϰ, ŽŶ ƚŚĞ ŇLJ ĂŶĚ ŝƐ ĐŽŶǀĞŶŝĞŶƚůLJ ƉůĂĐĞĚ ŶĞdžƚ ƚŽ ƚŚĞ ŐĞĂƌ ůĞǀĞƌ͘ KŶ ƚŚĞ ŽƉĞŶ ƌŽĂĚ͕ ƚŚĞ >ĂŶĚƚƌĞŬ ŽīĞƌĞĚ Ă ĐŽŵƉůŝĂŶƚ ĂŶĚ ĐŽŵĨŽƌƚĂďůĞ ĚƌŝǀĞ͕ ĂůďĞŝƚ ŶŽƚ ĂƐ ƐŵŽŽƚŚ ĂƐ ƚŚĂƚ ŽĨ ƚŚĞ ƌĞĐĞŶƚůLJ ŝŶƚƌŽĚƵĐĞĚ EĂǀĂƌĂ Žƌ ĞǀĞŶ ƚŚĞ ŽůĚĞƌ ,ŝůƵdž ƌĂŶŐĞ͘ tŚĂƚ / ĚŝĚ ĮŶĚ ĨƌƵƐƚƌĂƟŶŐ ǁĂƐ Ă ĚŝƐƟŶĐƚ ƚƵƌďŽ ůĂŐ͕ ĞƐƉĞĐŝĂůůLJ ĨƌŽŵ ƉƵůůͲĂǁĂLJ Žƌ ǁŚĞŶ ŽǀĞƌƚĂŬŝŶŐ͘ KŶĐĞ ŝƚ ƐƉŽŽůĞĚ ƵƉ͕ ŚŽǁĞǀĞƌ͕ ŝƚ ŽīĞƌĞĚ ĂŵƉůĞ ƉŽǁĞƌ ĂŶĚ ĚĞĐĞŶƚ ĨƵĞů ĐŽŶƐƵŵƉƟŽŶ ŽĨ ĂƌŽƵŶĚ ϵ ůŝƚƌĞƐͬϭϬϬŬŵ ;ĐůŽƐĞ ƚŽ ƚŚĞ ŵĂŶƵĨĂĐƚƵƌĞƌ͛Ɛ ĐůĂŝŵ ŽĨ ϴ͘ϱ ůŝƚƌĞƐͬϭϬϬŬŵͿ͘ KƵƚ ŽŶ ƚŚĞ ϰdžϰ ƚƌĂĐŬ͕ ƚŚĞ >ĂŶĚƚƌĞŬ ƚƌƵůLJ impressed. Ground clearance is 235mm and ƚŚĞ ǀĞŚŝĐůĞ ŚĂƐ ĂŶ ĂƉƉƌŽĂĐŚ ĂŶŐůĞ ŽĨ Ϯϵ ĚĞŐƌĞĞƐ͕ Ă ĚĞƉĂƌƚƵƌĞ ĂŶŐůĞ ŽĨ Ϯϳ ĚĞŐƌĞĞƐ ĂŶĚ Ă ďƌĞĂŬŽǀĞƌ ĂŶŐůĞ ŽĨ Ϯϱ ĚĞŐƌĞĞƐ͘ dŚĞƐĞ ĮŐƵƌĞƐ ĂƌĞ ĐŽŵƉůĞŵĞŶƚĞĚ ďLJ Ă ϲϬϬŵŵ ǁĂĚŝŶŐ ĚĞƉƚŚ͕ ŽŶ ƉĂƌ ǁŝƚŚ ƐĞŐŵĞŶƚ ĐŽŶƚĞŶĚĞƌƐ͘ / ƉĂƌƟĐƵůĂƌůLJ ůŝŬĞĚ ƚŚĞ ŚĂŶĚLJ ϯϲϬͲĚĞŐƌĞĞ ĐĂŵĞƌĂ ǁŚŝĐŚ ƉƌŽũĞĐƚƐ ŽŶƚŽ ƚŚĞ ĐĞŶƚƌĂů ƚŽƵĐŚƐĐƌĞĞŶ͕ ŚĞůƉŝŶŐ ŝĚĞŶƟĨLJ ŽƚŚĞƌǁŝƐĞ ŚŝĚĚĞŶ ŽďƐƚĂĐůĞƐ ʹ Ă ǁŝŶŶĞƌ ĨŽƌ ŵĞ͊ Ɛ ĨŽƌ ůŽĂĚ ĐĂƉĂĐŝƚLJ͕ ƚŚĞ >ĂŶĚƚƌĞŬ ŽīĞƌƐ Ă ůĞĂĚŝŶŐ ϭ͘Ϯ ƚŽŶŶĞƐ ĂƐ ǁĞůů ĂƐ Ă ƚŽǁŝŶŐ ĐĂƉĂĐŝƚLJ ŽĨ ƵƉ ƚŽ ϯ͘ϱ ƚŽŶŶĞƐ͘ &ŝŶĂůůLJ͕ Ă ĐŽŵƉůĞƚĞ ƌĂŶŐĞ ŽĨ ϰϬ ĐƵƐƚŽŵŝƐĞĚ ĂĐĐĞƐƐŽƌŝĞƐ ǁŝůů ďĞ ĂǀĂŝůĂďůĞ ĨŽƌ ƚŚĞ >ĂŶĚƚƌĞŬ ǀŝĂ ƚŚĞ WĞƵŐĞŽƚ ĚĞĂůĞƌ ŶĞƚǁŽƌŬ͕ ŝŶĐůƵĚŝŶŐ ƌƵŶŶŝŶŐ ďŽĂƌĚƐ͕ ƚŚĞƌŵŽĨŽƌŵĞĚ ďŽĚLJ ƉƌŽƚĞĐƟŽŶ͕ ŚĂƌĚͲƚŽƉ ŐůĂƐƐ ĂŶĚ a chrome roll bar. Q
Model line-up & pricing • ůůƵƌĞ ŽƵďůĞ Ăď ϰdžϮ͗ Z ϱϳϵ ϵϬϬ • ϰ ĐƟŽŶ ŽƵďůĞ Ăď ϰdžϰ͗ Z ϲϲϵ ϵϬϬ Ύ dŚĞ >ĂŶĚƚƌĞŬ ŝƐ ĐŽǀĞƌĞĚ ďLJ Ă ϱͲLJĞĂƌͬϭϬϬ ϬϬϬŬŵ ǁĂƌƌĂŶƚLJ ĂŶĚ ƐĞƌǀŝĐĞ ƉůĂŶ ǁŝƚŚ ŵĂŝŶƚĞŶĂŶĐĞ ŝŶƚĞƌǀĂůƐ ĞǀĞƌLJ ϭϬ ϬϬϬŬŵ͘
15
1RYHPEHU VDZ WKH ODXQFK RI WKH ÀUVW ORFDOO\ EXLOW K\EULG YHKLFOH LQ 6RXWK $IULFD PDUNLQJ DQ LPSRUWDQW PLOHVWRQH IRU 7R\RWD DQG IRU WKLV FRXQWU\·V PRWRU LQGXVWU\ $ FRQWLQJHQW RI PRWRULQJ PHGLD ZDV ÁRZQ into Cape Town and whisked away to the Mount Nelson Hotel where the reasoning behind this bold PRYH DQG VLJQLÀFDQW LQYHVWPHQW E\ 7R\RWD 6$ LQ WKHLU 3URVSHFWRQ SODQW ZDV H[SODLQHG Words: Anton Willemse Snr | Photos: Supplied by Toyota
I 16
PAGE
ƚ͛Ɛ ŶŽ ƐĞĐƌĞƚ ƚŚĞ ŽŵƉĂĐƚ ^hs ĂŶĚ ƌŽƐƐŽǀĞƌ ŵĂƌŬĞƚ ŚĂƐ ĞdžƉůŽĚĞĚ ŝŶ ^ŽƵƚŚ ĨƌŝĐĂ͕ Ăƚ ƚŚĞ ĞdžƉĞŶƐĞ ŽĨ ƚƌĂĚŝƟŽŶĂů ƐĞĚĂŶ ĂŶĚ ͲƐĞŐŵĞŶƚ ǀĞŚŝĐůĞƐ͘ ^ƚĞƉ ďĂĐŬ Ă ĨĞǁ LJĞĂƌƐ ĂŶĚ ƚŚĞ ĐŽŵƉĂĐƚ ^hsƐ ǁĞƌĞ ǀĞŚŝĐůĞƐ ůŝŬĞ ƚŚĞ ĂŝŚĂƚƐƵ dĞƌŝŽƐ͕ EŝƐƐĂŶ dĞƌƌĂŶŽ͕ DŝƚƐƵďŝƐŚŝ ŝK ĂŶĚ ^ƵnjƵŬŝ :ŝŵŶLJ͕ ǁŝƚŚ ũƵƐƚ Ă ĨĞǁ ͚ ƌŽƐƐ͛ ǀĞƌƐŝŽŶƐ ŽĨ ĞǀĞƌLJĚĂLJ ŚĂƚĐŚĞƐ ůŝŬĞ ƚŚĞ WŽůŽ ĂŶĚ ƟŽƐ͘ Ƶƚ ĨĂƐƚ ĨŽƌǁĂƌĚ ƚŽ ϮϬϮϭ ĂŶĚ ƚŚĞƌĞ ĂƌĞ ŵŽƌĞ ƚŚĂŶ ϯϬ ƌĂŝƐĞĚ ŚĂƚĐŚĞƐ ƐƉĂŶŶŝŶŐ Ă ŶƵŵďĞƌ ŽĨ ƐŝnjĞ ƐĞŐŵĞŶƚƐ͕ Ăůů ũŽƐƚůŝŶŐ ĨŽƌ ďƵLJĞƌ ĂƩĞŶƟŽŶ͘ tŚĂƚ ƚŚŝƐ ƐĞŐŵĞŶƚ ŚĂƐ ĚŽŶĞ ŝƐ ĞdžƉĂŶĚ ƚŚĞ ůŝĨĞƐƚLJůĞ ƉŽƐƐŝďŝůŝƟĞƐ ĨŽƌ ŵĂŶLJ LJŽƵŶŐ ĨĂŵŝůŝĞƐ͕ ǁŚŽ ĂƌĞ ŶŽǁ ŶŽ ůŽŶŐĞƌ ƌĞƐƚƌŝĐƚĞĚ ũƵƐƚ ƚŽ ƚĂƌ ƌŽĂĚƐ͘ dŚĂŶŬƐ ƚŽ ƚŚĞƐĞ ŵŝŶŝͲ ĂĚǀĞŶƚƵƌĞ ǀĞŚŝĐůĞƐ ƚŚĞLJ ĐĂŶ ƚĂĐŬůĞ ƐŽŵĞ ŐƌĂǀĞů͕ ĂŶĚ Ăůů ƚŚĞ ŐĞĂƌ ŶĞĞĚĞĚ ĨŽƌ Ă ǁŝĚĞ ƌĂŶŐĞ ŽĨ ĞƐĐĂƉĞƐ ǁŝůů Įƚ ŶĞĂƚůLJ ŝŶ ƚŚĞ ůĂƌŐĞƌ ƐŝnjĞĚ ĨĂŵŝůLJ ĐŚĂƌŝŽƚƐ͘ dŽLJŽƚĂ͛Ɛ ŚĂƐ ďĞĞŶ ǁĞůů ƌĞƉƌĞƐĞŶƚĞĚ ŝŶ ƚŚĞ ƐĞŐŵĞŶƚ ǁŝƚŚ ŝƚƐ ďŝŐŐĞƌ͕ ƵƉĚĂƚĞĚ Z sϰ͕ ƚƌĞŶĚLJ ,ͲZ ĂŶĚ ƚŚĞ ŵŽƌĞ ĐŽŵƉĂĐƚ hƌďĂŶ ƌƵŝƐĞƌ͘ dŚĞ ŶĞǁĞƐƚ ŽƌŽůůĂ ƌŽƐƐ͕ ǁŝƚŚ ŝƚƐ ŝŵŵĞŶƐĞůLJ ƉŽƉƵůĂƌ ŶĂŵĞƉůĂƚĞ͕ ŝƐ ďŽƚŚ ŵŽƌĞ ƐƉĂĐŝŽƵƐ ĂŶĚ ƉƌŝĐĞĚ ďĞůŽǁ ƚŚĞ ,ͲZ͘ dŚĞ ĚĞƐŝŐŶ ŽĨ ƚŚĞ ƌŽƐƐ ŝƐ ƐƚƌŝŬŝŶŐ͕ ǁŝƚŚ Ă ĐůĞĂƌ ŶŽĚ ƚŽ ƚŚĞ
ƚLJƉĞ ŽĨ ďŽůĚ ĨĞĂƚƵƌĞƐ ǁŚŝĐŚ ƐĞƚ ƚŚŝƐ ƌŽƐƐŽǀĞƌ ƐĞŐŵĞŶƚ ĂƉĂƌƚ ʹ ŝŶ ƚŚŝƐ ĐĂƐĞ͕ Ă ƌĂŝƐĞĚ ƐƚĂŶĐĞ͕ ĐŚƵŶŬLJ ĚŽƵďůĞ ƚƌĂƉĞnjŝƵŵ ŐƌŝůůĞ ĂŶĚ ƉƌŽŵŝŶĞŶƚ ǁƌĂƉĂƌŽƵŶĚ ƌĞĂƌ ĨĞŶĚĞƌ͘ Ƶŝůƚ ŽŶ dŽLJŽƚĂ͛Ɛ ŶĞǁ dE' ƉůĂƞŽƌŵ͕ ƚŚĞ ƌŽƐƐ͛ ƌŝŐŝĚ ďŽĚLJ ƐƚƌƵĐƚƵƌĞ ŵĂŬĞƐ ŝƚ ƉĞƌĨĞĐƚ ĨŽƌ ƚĂĐŬůŝŶŐ ƚŚŽƐĞ ŐƌĂǀĞů ƌŽĂĚƐ͕ ĂůŽŶŐ ǁŝƚŚ ŶŝĐĞůLJ ũƵĚŐĞĚ ƐƵƐƉĞŶƐŝŽŶ ĂŶĚ ĐƌŝƐƉ ƐƚĞĞƌŝŶŐ͘ dŚĞ ůŽĐĂů ŵŽĚĞůƐ ƌŝĚĞ ŽŶ Ă DĐWŚĞƌƐŽŶ ƐƚƌƵƚ ĨƌŽŶƚ ƐƵƐƉĞŶƐŝŽŶ ǁŝƚŚ ĐŽŝůƐ͕ ĂŶĚ Ă ŶĞǁůLJ ĚĞǀĞůŽƉĞĚ ƚŽƌƐŝŽŶ ďĞĂŵ ƌĞĂƌ ƐƵƐƉĞŶƐŝŽŶ͕ ǁŚŝĐŚ ƚŚŽƵŐŚ ŶŽƚ ŽƵƚ ŽĨ ƚŚĞ ƚŽƉ ƚĞĐŚŶŽůŽŐLJ ĚƌĂǁĞƌ͕ ĐŽŶƚƌŝďƵƚĞƐ ;Ăƚ ƐĞŶƐŝďůĞ ƐƉĞĞĚƐͿ ƚŽ ĚĞĐĞŶƚ ŚĂŶĚůŝŶŐ ǁŝƚŚ ƉƌĞĚŝĐƚĂďůĞ ƚƵƌŶͲŝŶ ƌĞƐƉŽŶƐĞƐ ĂŶĚ ĐŽŶƚĂŝŶĞĚ ďŽĚLJ ƌŽůů͘ dŚĞ ƌŝĚĞ ŝƐ Įƌŵ͕ ďƵƚ ŶŽƚ ũĂƌƌŝŶŐ͘ WƵƚ ƚŚĂƚ ĚŽǁŶ͕ Ăƚ ůĞĂƐƚ ŝŶ ƉĂƌƚ͕ ƚŽ ƐĞŶƐŝďůĞ ƌƵďďĞƌ ĂƐ ƚŚĞ ůŽǁĞƌ ŐƌĂĚĞƐ ĨĞĂƚƵƌĞ ϭϳͲŝŶĐŚ ĂůůŽLJ ǁŚĞĞůƐ͕ ǁŝƚŚ ƚŚĞ ŚŝŐŚĞƌ ŐƌĂĚĞƐ ƐŚŽĚ ŝŶ ĂŶ ϭϴͲŝŶĐŚ ŽƉƟŽŶ͘ Power up dŚĞ ƚǁŽ ƉŽǁĞƌƚƌĂŝŶ ŽƉƟŽŶƐ ĂƌĞ ĐŽŶĮŶĞĚ ƚŽ Ă ŶŝƉƉLJ ϭ͘ϴͲůŝƚƌĞ ƉĞƚƌŽů ĞŶŐŝŶĞ ŽīĞƌŝŶŐ ϭϬϯŬtͬϭϳϮEŵ͕ ĂŶĚ Ă ŵŽƌĞ ĨƌƵŐĂů ƉĞƚƌŽů ŚLJďƌŝĚ ŽīĞƌŝŶŐ Ă ĐŽŵďŝŶĞĚ ƉĞĂŬ ŽƵƚƉƵƚ ŽĨ ϵϬŬt ĂŶĚ ϭϰϯEŵ͕
NEW MODELS | Corolla Cross ĂĐŚŝĞǀĞĚ Ăƚ ůŽǁĞƌ ƌĞǀƐ͘ ŽƚŚ ĂƌĞ ĐŽƵƉůĞĚ ƚŽ Ă ŽŶƟŶƵŽƵƐůLJ sĂƌŝĂďůĞ dƌĂŶƐŵŝƐƐŝŽŶ ; sdͿ͕ ĂŶĚ ǁŚŝůĞ ƚŚĞƐĞ ĐĂŶ ŚĂǀĞ Ă ƐůŝŐŚƚůLJ ůĂŐŐLJ ŝŶŝƟĂů ƌĞƐƉŽŶƐĞ ƚŽ ĂĐĐĞůĞƌĂƟŽŶ͕ ƚŚŝƐ ǀĞƌƐŝŽŶ ŝƐ ĨĂŝƌůLJ ƌĞƐƉŽŶƐŝǀĞ ĂŶĚ ŵĂŬĞƐ ĨŽƌ Įƌŵ ŽǀĞƌƚĂŬŝŶŐ ĂŶĚ ŚĂƉƉLJ ĐƌƵŝƐŝŶŐ͘ /Ŷ ĨĂĐƚ͕ ǁĞ ĨŽƵŶĚ ƚŚĞ ,LJďƌŝĚ ŽīĞƌĞĚ ƚŚĞ ƐŵŽŽƚŚĞƌ ĂĐĐĞůĞƌĂƟŽŶ ŽĨ ƚŚĞ ƚǁŽ͘ :ƵƐƚ ŚŽǁ ĨƌƵŐĂů ŝƐ ƚŚĂƚ ŚLJďƌŝĚ͍ KƵƌ ĚƌŝǀĞ ĨƌŽŵ ZŝĞďĞĞŬ <ĂƐƚĞĞů ƚŽ ĂƉĞ dŽǁŶ ŝŶ ƚŚĞ ,LJďƌŝĚ ĚŝƐŚĞĚ ƵƉ ϲ ůŝƚƌĞƐͬϭϬϬŬŵ͕ ƐŽŵĞ ǁĂLJ ĂďŽǀĞ ƚŚĞ ĐůĂŝŵĞĚ ϰ͘ϯ͕ ďƵƚ ƚŚŝƐ ĐŽƵůĚ ďĞ ĂƩƌŝďƵƚĞĚ ƚŽ ƚŚĞ ŚĞĂǀLJ ƌƵƐŚͲŚŽƵƌ ƚƌĂĸĐ ǁĞ ĞŶĐŽƵŶƚĞƌĞĚ͘ dŚĞ ƉƵƌĞ ƉĞƚƌŽů ǀĞƌƐŝŽŶ ǁĞ ĚƌŽǀĞ ĞĂƌůŝĞƌ ŝŶ ƚŚĞ ĚĂLJ ĚĞůŝǀĞƌĞĚ Ă ůĞƐƐ ƐƚĞůůĂƌ ϴ͘Ϭ ůŝƚƌĞƐͬϭϬϬŬŵ͕ ĂŐĂŝŶ ƐŽŵĞ ǁĂLJ ĂďŽǀĞ ƚŚĞ ƚŚĞŽƌĞƟĐĂů ŝŶĚĞdž ŽĨ ϲ͘ϴ͘ dŚĞ ŝŶƚĞƌŝŽƌ ŝƐ ĨƵŶĐƟŽŶĂů͕ ĂŶĚ ĞǀĞƌLJƚŚŝŶŐ ŝƐ ĞdžĂĐƚůLJ ǁŚĞƌĞ LJŽƵ ǁŽƵůĚ ĞdžƉĞĐƚ ŝƚ ƚŽ ďĞ͘ tŚŝůĞ ƚŚĞƌĞ ĂƌĞ ƐŽŵĞ ŚĂƌĚ ƉůĂƐƟĐƐ͕ ƐŽŌͲ ƚŽƵĐŚ ƐƵƌĨĂĐĞƐ ĂƌĞ ƉůĂĐĞĚ ǁŚĞƌĞ ŝƚ ĐŽƵŶƚƐ͘ dŚĞ yZ ŵŽĚĞůƐ ďŽĂƐƚ ůĞĂƚŚĞƌ ƐĞĂƚƐ ĂŶĚ ƚǁŽ ŝŶƚĞƌŝŽƌ ĐŽůŽƵƌ ĐŚŽŝĐĞƐ͗ ďůĂĐŬ Žƌ dĞƌƌĂ ZŽƐƐĂ͘ dŚĞ ƚŽƉͲŐƌĂĚĞ yZ͕ ŝŶ ĂĚĚŝƟŽŶ͕ ŚĂƐ Ă ƌĂŶŐĞ ŽĨ ƉƌĞŵŝƵŵ ĚƌŝǀĞƌ ƐĂĨĞƚLJ ƐLJƐƚĞŵƐ͕ ŝŶĐůƵĚŝŶŐ ĂĚĂƉƟǀĞ ĐƌƵŝƐĞ ĐŽŶƚƌŽů ĂŶĚ Ă lane keeping assistant. Ɛ Ă ĨĂŵŝůLJ ǀĞŚŝĐůĞ ƚŚĞ ƌŽƐƐ ŝƐ ƉĞƌĨĞĐƚ͘ EŽƚ ŽŶůLJ ĚŽ ƚŚĞ ƌĞĂƌ ƐĞĂƚƐ ŚĂǀĞ ĂŵƉůĞ ůĞŐƌŽŽŵ͕ ďƵƚ ǁŝƚŚ Ă ĐůĂƐƐͲůĞĂĚŝŶŐ ƌĞĂƌ ƚ ƐŝnjĞ ŽĨ ϰϰϬ ůŝƚƌĞƐ͕ ƚŚĞƌĞ ŝƐ ƉůĞŶƚLJ ŽĨ ƐƉĂĐĞ ĨŽƌ ƐƚŽǁŝŶŐ ŚŽůŝĚĂLJ ŐĞĂƌ͘ KŶĞ ĐŽŶĐĞƌŶ ŝƐ ƚŚĞ ƚŽǁŝŶŐ ĂďŝůŝƚLJ ŽĨ ƚŚĞ ŚLJďƌŝĚ͕ ǁŚŝĐŚ ŝƐ ůŝŵŝƚĞĚ ƚŽ ϰϬϬŬŐ͕ ŚĂůĨ ŽĨ ƚŚĞ ϴϬϬŬŐ ƌĂƟŶŐ ŽĨ ƚŚĞ standard petrol versions. ^Ž͕ ǁŚĂƚ ĚŝĚ ǁĞ ƚŚŝŶŬ ŽĨ ƚŚĞ ƌŽƐƐ͍ ŌĞƌ ŽƵƌ ƐŚŽƌƚ ĞŶĐŽƵŶƚĞƌ͕ ǁĞ ĐĂŵĞ ĂǁĂLJ ŝŵƉƌĞƐƐĞĚ͘ dŚĞ ŝŶƚĞƌŝŽƌ ŝƐ ǁĞůů ĚĞƐŝŐŶĞĚ ǁŝƚŚ ƉůĞŶƚLJ ŽĨ ƐƉĂĐĞ͕ ŝƚ͛Ɛ ŐŽŽĚ ƚŽ ůŽŽŬ Ăƚ ĨƌŽŵ ĞǀĞƌLJ ĂŶŐůĞ͕ and the drive is both easy and ĐŽŵĨŽƌƚĂďůĞ ʹ ũƵƐƚ ƌŝŐŚƚ ĨŽƌ ƚŚĞ ŽƉĞŶ ƌŽĂĚ͘ /Ĩ LJŽƵ ĂƌĞ ŝŶ ƚŚĞ ŵĂƌŬĞƚ ĨŽƌ Ă ĨĂŵŝůLJ ǀĞŚŝĐůĞ ƚŚĂƚ ǁŝůů ƐĞƚ LJŽƵ ŽŶ ĐŽƵƌƐĞ ĨŽƌ ŵĂŶLJ ĨƵƚƵƌĞ ĂĚǀĞŶƚƵƌĞƐ͕ the Cross should certainly be on your shopping list. Q
Model line-up and pricing 1.8 Xi: Zϯϰϵ ϵϬϬ 1.8 Xs: ZϯϵϬ ϭϬϬ 1.8 XR: R425 400 1.8 Hybrid Xs: R413 000 1.8 Hybrid XR: R448 300 ƐŝdžͲƐĞƌǀŝĐĞƐͬϵϬ ϬϬϬŬŵ ƐĞƌǀŝĐĞ ƉůĂŶ ŝƐ ƐƚĂŶĚĂƌĚ ŽŶ Ăůů ŽƌŽůůĂ ƌŽƐƐ ŵŽĚĞůƐ͕ ǁŝƚŚ ƐĞƌǀŝĐĞ ŝŶƚĞƌǀĂůƐ ŽĨ ϭϮͲŵŽŶƚŚƐͬϭϱ ϬϬϬŬŵ͘ ϯͲLJĞĂƌͬϭϬϬ ϬϬϬŬŵ ǁĂƌƌĂŶƚLJ ŝƐ ŝŶĐůƵĚĞĚ͘ dŚĞ ,LJďƌŝĚ ŵŽĚĞů ĐĂƌƌŝĞƐ ĂŶ ϴͲLJĞĂƌ ǁĂƌƌĂŶƚLJ ŽŶ ƚŚĞ ĚƌŝǀĞ ďĂƩĞƌLJ͘ dŽLJŽƚĂ ĞdžƉĞĐƚƐ ƚŽ ƐĞůů ĂůŵŽƐƚ Ϯ ϬϬϬ Ă ŵŽŶƚŚ͕ ƐŽ ďĞĨŽƌĞ you sign up for one of the rivals, head into a dealership ĂŶĚ ƚĂŬĞ Ă ŐŽŽĚ ůŽŽŬ Ăƚ ƚŚŝƐ ĐŽŵƉĞƟƟǀĞ ĐƌŽƐƐŽǀĞƌ͘ While you’re there, we’d like to issue a challenge. dŽLJŽƚĂ ŚĂƐ ŚŝĚĚĞŶ Ϯϰ ƟŶLJ dŽLJŽƚĂ ůŽŐŽƐ ŝŶ ƉůĂĐĞƐ Ăůů ŽǀĞƌ ƚŚĞ ŶĞǁ ŽƌŽůůĂ ƌŽƐƐ͘ /Ĩ LJŽƵ ĐĂŶ ĮŶĚ ƚŚĞŵ Ăůů͕ ĚƌŽƉ ƵƐ ĂŶ ĞͲŵĂŝů ŽŶ ŝŶĨŽΛϰdžϰĂĨƌŝŬĂ͘ĐŽŵ ;ƐƵďũĞĐƚ͗ ŽƌŽůůĂ ƌŽƐƐͿ ůŝƐƟŶŐ ƚŚĞŝƌ ůŽĐĂƟŽŶƐ͕ ĂŶĚ LJŽƵ ƐƚĂŶĚ Ă ĐŚĂŶĐĞ ƚŽ ǁŝŶ ŽŶĞ ŽĨ ϭϬ ĂǀĂŝůĂďůĞ ϭϮͲŵŽŶƚŚ ƐƵďƐĐƌŝƉƟŽŶƐ ƚŽ ĚǀĞŶƚƵƌĞͬ ǀŽŶƚƵƵƌ ĨƌŝŬĂ͘
Proudly South African
dŚĞ ŽƌŽůůĂ ŝƐ ŽŶĞ ŽĨ ƚŚĞ ŵŽƐƚ ƐƵĐĐĞƐƐĨƵů ŵŽĚĞů ƌĂŶŐĞƐ ĞǀĞƌ ďƵŝůƚ͕ ďŽĂƐƟŶŐ Ă ĚŝǀĞƌƐĞ ŚŝƐƚŽƌLJ ƐƉĂŶŶŝŶŐ ϭϮ ŐĞŶĞƌĂƟŽŶƐ ĂŶĚ ŚĂǀŝŶŐ ƌĂĐŬĞĚ ƵƉ ŽǀĞƌ ϱϬ ŵŝůůŝŽŶ global sales. Originally designed as a compact city car in ϭϵϲϲ͕ ƚŚĞ ŽƌŽůůĂ ŚĂƐ ĐŽŶƟŶƵĞĚ ƚŽ ĞǀŽůǀĞ ŝŶ ůŝŶĞ ǁŝƚŚ ƚŚĞ ŶĞĞĚƐ ŽĨ ƚŚĞ ƟŵĞƐ ĂŶĚ ŽĨ ƚŚĞ ƌĞŐŝŽŶƐ ŝƚ ŝƐ ƐŽůĚ ŝŶ͘ dŚĞ ŽƌŽůůĂ ƌŽƐƐ ƌĞƉƌĞƐĞŶƚƐ ƚŚĞ ĮƌƐƚ ĨŽƌĂLJ ŝŶƚŽ ƚŚĞ ĐƌŽƐƐŽǀĞƌͬ ^hs ƐƉĂĐĞ ĂŶĚ ĐŽŵďŝŶĞƐ ƚŚĞ ƌĞƐƉĞĐƚĞĚ ĐŽƌĞͲƉƌŽĚƵĐƚ ĐŚĂƌĂĐƚĞƌŝƐƟĐƐ ŽƌŽůůĂ ŝƐ ŬŶŽǁŶ ĨŽƌ͕ ǁŝƚŚ Ă ŶĞǁ ďŽĚLJ ƐŚĂƉĞ ƚŚĂƚ ŽīĞƌƐ ĞŶŚĂŶĐĞĚ ĨƵŶĐƟŽŶ ĂŶĚ ƵƟůŝƚLJ͘ dŚĞ ŽƌŽůůĂ ƌŽƐƐ ĐĂƌƌŝĞƐ ƉĂƌƟĐƵůĂƌ ƐŝŐŶŝĮĐĂŶĐĞ ĨŽƌ ^ŽƵƚŚ ĨƌŝĐĂ͕ ĂƐ ƚŚĞ ŵŽĚĞů ŝƐ ůŽĐĂůůLJ ƉƌŽĚƵĐĞĚ ŝŶ dŽLJŽƚĂΖƐ ůŽŶŐͲƌƵŶŶŝŶŐ WƌŽƐƉĞĐƚŽŶ ƉůĂŶƚ͕ ŝŶ ƵƌďĂŶ͕ ĐŽŶƟŶƵŝŶŐ ƚŚĞ ůĞŐĂĐLJ ŽĨ ƉƌŽĚƵĐŝŶŐ ŽƌŽůůĂƐ ŝŶ DnjĂŶƐŝ͘ ^ĞĐƵƌŝŶŐ ƚŚĞ ŵĂŶƵĨĂĐƚƵƌŝŶŐ ĐŽŶƚƌĂĐƚ ĨŽƌ ƚŚŝƐ ŵŽĚĞů ĐĂƌƌŝĞƐ ĐŽŶƐŝĚĞƌĂďůĞ ŝŵƉŽƌƚĂŶĐĞ ĨŽƌ ƚŚĞ ďƌĂŶĚ͕ ǁŝƚŚ Ă ĚŝƌĞĐƚ ŝŵƉĂĐƚ ŽŶ ũŽď ĐƌĞĂƟŽŶ͕ ŝŶĚƵƐƚƌLJ ǀŝĂďŝůŝƚLJ ĂŶĚ ĞĐŽŶŽŵŝĐ ƐƵƉƉŽƌƚ ĨŽƌ ŶŽƚ ŽŶůLJ ^ŽƵƚŚ ĨƌŝĐĂ͕ ďƵƚ ĨƌŝĐĂ ĂƐ Ă ǁŚŽůĞ͘ WƌĞƐŝĚĞŶƚ ĂŶĚ K ŽĨ dŽLJŽƚĂ ^ŽƵƚŚ ĨƌŝĐĂ DŽƚŽƌƐ͕ ŶĚƌĞǁ <ŝƌďLJ͕ ŶŽƚĞĚ͗ ͞/Ĩ LJŽƵ ƚĂůůLJ ƵƉ ƚŚĞ ŝŶǀĞƐƚŵĞŶƚƐ ǁĞ͛ǀĞ ŵĂĚĞ ŝŶ ƚŚŝƐ ƉůĂŶƚ ƐƉĂŶŶŝŶŐ ƚŚĞ ůĂƐƚ ĮǀĞ LJĞĂƌƐ͕ ŽĨ ǁŚŝĐŚ ŽƌŽůůĂ ƌŽƐƐ ĂĐĐŽƵŶƚƐ ĨŽƌ ZϮ͘ϲͲďŝůůŝŽŶ͕ ǁĞ ĂƌƌŝǀĞ Ăƚ Ă ĐƵŵƵůĂƟǀĞ ĮŐƵƌĞ ŽĨ ŽǀĞƌ Zϲ͘ϱͲďŝůůŝŽŶ͘ Ɛ dŽLJŽƚĂ ǁĞ ĂƌĞ ĐŽŵŵŝƩĞĚ ƚŽ ĨƵƌƚŚĞƌ ĚĞǀĞůŽƉŝŶŐ ĂŶĚ ƐƚƌĞŶŐƚŚĞŶŝŶŐ ŽƵƌ ďƵƐŝŶĞƐƐ ŝŶ ^ŽƵƚŚ ĨƌŝĐĂ ĂŶĚ ŵĂŬŝŶŐ Ă ĚŝīĞƌĞŶĐĞ ŝŶ ƚŚĞ ĐŽƵŶƚƌLJ͕ ŽƵƌ ĐŽŵŵƵŶŝƟĞƐ͕ ŽƵƌ ƐƵƉƉůŝĞƌƐ͕ ĚĞĂůĞƌƐ͕ ĐƵƐƚŽŵĞƌƐ ĂŶĚ ŝŶ ŽƵƌ ŽǁŶ ĞŵƉůŽLJĞĞ͛Ɛ ůŝǀĞƐ͘͟ dŚĞ ŝŶƚƌŽĚƵĐƟŽŶ ŽĨ ƚŚĞ ŽƌŽůůĂ ƌŽƐƐ ŵŽĚĞů ŚĂƐ ŐĞŶĞƌĂƚĞĚ ϱϳϱ ŶĞǁ ũŽďƐ Ăƚ ƚŚĞ ĂƵƚŽŵĂŬĞƌ͛Ɛ ^ŽƵƚŚ ĨƌŝĐĂŶ ƉůĂŶƚ ǁŚŝůĞ ŽǀĞƌ ϭ ϮϬϬ ĚŝƌĞĐƚ ũŽďƐ ǁĞƌĞ ĐƌĞĂƚĞĚ ŝŶ ƚŚĞ ĐŽŵƉŽŶĞŶƚ ƐƵƉƉůLJ ďĂƐĞ͘ ŶŽƚŚĞƌ ƐŝŐŶŝĮĐĂŶƚ ĨŽĐƵƐ ĚƵƌŝŶŐ ƚŚĞ ƉƌŽũĞĐƚ ǁĂƐ ƚŽ ŵĂdžŝŵŝƐĞ ƚŚĞ ůŽĐĂů ĐŽŶƚĞŶƚ ĨŽƌ ƚŚŝƐ ŵŽĚĞů͘ dŚŝƐ ƌĞƐƵůƚĞĚ ŝŶ ƚŚĞ ůŽĐĂůŝƐĂƟŽŶ ŽĨ ϲϮϭ ƉĂƌƚƐ ĨƌŽŵ 56 local suppliers.
Gear gadgets Roam the unknown /ƚ ŝƐ ĂŶ ĞƐƐĞŶƟĂů ƉĂƌƚ ŽĨ ĂŶ overlander’s arsenal to have a good GPS. While there are ŵĂŶLJ ŶĂǀŝŐĂƟŽŶĂů ƚŽŽůƐ ĂŶĚ 'W^ ďƌĂŶĚƐ ŽŶ ƚŚĞ ŵĂƌŬĞƚ͕ 'ĂƌŵŝŶ ŚĂƐ ĂůǁĂLJƐ ůĞĚ ƚŚĞ ǁĂLJ ŝŶ ƚĞƌŵƐ ŽĨ ŝŶŶŽǀĂƟŽŶ ĂŶĚ ƵƐĂďŝůŝƚLJ ʹ Ă ƚƌĂĚŝƟŽŶ ƚŚĞLJ ŚĂǀĞ ĐŽŶƟŶƵĞĚ ǁŝƚŚ ƚŚĞ KǀĞƌůĂŶĚ ŵŽĚĞů͘ /ƚƐ ůĂƌŐĞ ƐĐƌĞĞŶ ĂŶĚ ƐĞŶƐŝďůĞ ďƵƩŽŶ ůĂLJŽƵƚ ŵĂŬĞƐ ŝƚ ƚŚĞ ƉĞƌĨĞĐƚ ƚŽŽů ĨŽƌ ƚŚĞ ĂǀŝĚ ĂĚǀĞŶƚƵƌĞƌ͕ ǁŝƚŚ ŵĂŶLJ ĨĞĂƚƵƌĞƐ ƚŽ ŵĂŬĞ ĞdžƉůŽƌŝŶŐ ƚŚĞ ǁŝůĚ ĞĂƐŝĞƌ͘ &ŝƌƐƚ ƵƉ͕ ŝƚ ĂůůŽǁƐ LJŽƵ ƚŽ ƉƌĞͲůŽĂĚ ƚŽƉŽŐƌĂƉŚŝĐ ŵĂƉƐ͕ ƐƵĐŚ ĂƐ dƌĂĐŬƐϰ ĨƌŝĐĂ͕ ĂŶĚ ƚŽ ĂĐĐĞƐƐ ƉŽŝŶƚƐ ŽĨ ŝŶƚĞƌĞƐƚ ƚŚƌŽƵŐŚ ^/Ρ͕ ĂŵƉĞƌĐŽŶƚĂĐƚΡ ĂŶĚ dƌĂŝůĞƌ͛Ɛ W Z<Ρ ʹ ƐŽ LJŽƵ ĚŽŶ͛ƚ ŶĞĞĚ Ă ŵŽďŝůĞ ƉŚŽŶĞ ƐŝŐŶĂů ƚŽ ĮŶĚ ƚŚŽƐĞ ƌĞŵŽƚĞ ĐĂŵƉƐŝƚĞƐ͘ dŚĞ KǀĞƌůĂŶĚĞƌ ŝƐ ĂůƐŽ ĂǀĂŝůĂďůĞ ǁŝƚŚ 'ĂƌŵŝŶ͛Ɛ ŝŶZĞĂĐŚ ƚĞĐŚŶŽůŽŐLJ͕ ĂůůŽǁŝŶŐ ƚǁŽͲǁĂLJ ĐŽŵŵƵŶŝĐĂƟŽŶ ǀŝĂ ƚĞdžƚ ŵĞƐƐĂŐŝŶŐ ĨƌŽŵ ĂŶLJǁŚĞƌĞ ŝŶ ƚŚĞ ǁŽƌůĚ͘ dŚŝƐ ĨĞĂƚƵƌĞ ŝƐ ĨƵůůLJ ĐŽŵƉĂƟďůĞ ǁŝƚŚ ƚŚĞ ' ZD/E yW>KZ Ρ ĂƉƉ͘ dŚĞ KǀĞƌůĂŶĚ ŝƐ ƐƵƉƉůŝĞĚ ǁŝƚŚ ĂŶ ŝŶͲǀĞŚŝĐůĞ ƐƵĐƟŽŶ ĐƵƉ ŵŽƵŶƚ͕ Z D ďĂůů ĂĚĂƉƚĞƌ ǁŝƚŚ DW^ ƉůĂƚĞ͕ ĂŶĚ Ă h^ ĐĂďůĞ͘
Cool it! tŚĞŶ ƚĞŵƉĞƌĂƚƵƌĞƐ ƐŽĂƌ ĂďŽǀĞ ϰϬ ĚĞŐƌĞĞƐ ĞůƐŝƵƐ͕ ŬĞĞƉŝŶŐ ƚŚŝŶŐƐ ĐŽůĚ ŝŶ ƚŚĞ ďƵƐŚ ĐĂŶ ďĞ Ă ŵĂƐƐŝǀĞ ĐŚĂůůĞŶŐĞ͕ ĞƐƉĞĐŝĂůůLJ ŝĨ LJŽƵ ĂƌĞ ŶŽƚ ŬŝƩĞĚ ŽƵƚ ǁŝƚŚ Ă ĐĂŵƉŝŶŐ ĨƌŝĚŐĞ͘ dŚĞ ƵƐŚ Ždžϰϱ ĨƌŽŵ tŝůĚ ŽŽůĞƌƐ ŽīĞƌƐ Ă ŐƌĞĂƚ ĂůƚĞƌŶĂƟǀĞ͘ dŚŝƐ ƵŶŝƋƵĞůLJ ƐŚĂƉĞĚ ĐŽŽůĞƌ ďŽdž ŝƐ ŝĚĞĂů ĨŽƌ ƌŽƵŐŚ ŽƵƚĚŽŽƌ ƚƌĂǀĞů͕ ĂŶĚ ŝƚƐ ŐĞŶƵŝŶĞ ůĞĂƚŚĞƌ ĐŽŵƉŽŶĞŶƚƐ ŚĂǀĞ ĂŶ ĂƵƚŚĞŶƟĐ ĨƌŝĐĂŶ ƐĂĨĂƌŝ ĨĞĞů͘ WĞƌĨĞĐƚ ĨŽƌ ŐĂŵĞ ĚƌŝǀĞƐ͕ ĐĂŵƉŝŶŐ ĂŶĚ ĮƐŚŝŶŐ ƚƌŝƉƐ͕ ŝƚ ŵĞĂƐƵƌĞƐ ϲϯϬŵŵ dž ϯϴϬŵŵ dž ϯϮϬŵŵ͘ Features include a ĚƌĂŝŶ ƉůƵŐ͕ ŚĞĂǀLJͲĚƵƚLJ ĚƵĂůͲƵƐĞ ŚĂŶĚůĞƐ͕ ƚĂŵƉĞƌͲƉƌŽŽĨ ƉŝŶ ŚŝŶŐĞƐ ĂŶĚ Ă ĨŽĂŵ ƌƵďďĞƌ ŐĂƐŬĞƚ ĨŽƌ ŽƉƟŵĂů ƐĞĂůŝŶŐ͘ Ύ ǀĂŝůĂďůĞ ĨƌŽŵ tŝůĚ ŽŽůĞƌƐ ĨŽƌ Zϯ ϵϱϬ͗ ǁǁǁ͘ǁŝůĚĐŽŽůĞƌƐ͘ĐŽŵ
Ύ ǀĂŝůĂďůĞ ĨƌŽŵ 'ĂƌŵŝŶ ĨŽƌ Zϭϯ ϵϵϵ͗ ǁǁǁ͘ŐĂƌŵŝŶ͘ĐŽŵ
Let there be light ,ĞĂĚ ƚŽƌĐŚĞƐ ŚĂǀĞ ĐŽŵƉůĞƚĞůLJ ĐŚĂŶŐĞĚ ƚŚĞ ŐĂŵĞ ĨŽƌ ĐĂŵƉĞƌƐ͘ 'ŽŶĞ ĂƌĞ ƚŚĞ ĚĂLJ ŽĨ ĐůĞŶĐŚŝŶŐ Ă ƚŽƌĐŚ ďĞƚǁĞĞŶ LJŽƵƌ ƚĞĞƚŚ Žƌ ŐĞƫŶŐ LJŽƵƌ ůĂĂŝƟĞ ƚŽ ŚŽůĚ ŝƚ ƵƉ ǁŚŝůĞ ƉƌĞƉĂƌŝŶŐ Ă ŵĞĂů Žƌ ƐĞƫŶŐ ƵƉ ĐĂŵƉ ŝŶ ƚŚĞ ĚĂƌŬ͘ ŐŽŽĚ ŚĞĂĚ ƚŽƌĐŚ ŝƐ ǁŽƌƚŚ ŝƚƐ ǁĞŝŐŚƚ ŝŶ ŐŽůĚ ĂŶĚ ǁĞ ƉĂƌƟĐƵůĂƌůLJ ůŝŬĞ ƚŚĞ &ĞŶŝdž ,DϲϱZ ƌĞĐŚĂƌŐĞĂďůĞ ŽƉƟŽŶ͘ dŚŝƐ ƚŽƌĐŚ ŚĂƐ ďŽƚŚ ĂŶ ŝŶĚĞƉĞŶĚĞŶƚůLJ ĐŽŶƚƌŽůůĞĚ ƐƉŽƚůŝŐŚƚ ĂŶĚ Ă ŇŽŽĚůŝŐŚƚ ĨŽƌ Ă ĐŽŵďŝŶĞĚ ŵĂdžŝŵƵŵ ŽƵƚƉƵƚ ŽĨ ϭ ϰϬϬ ůƵŵĞŶƐ ŽĨ ŶĂƚƵƌĂů ĂŶĚ ǁŚŝƚĞ ůŝŐŚƚ ǁŝƚŚ Ă ďĞĂŵ ĚŝƐƚĂŶĐĞ ŽĨ ϭϰϱŵ͘ ĞƐŝŐŶĞĚ ǁŝƚŚ ĚƵƌĂďŝůŝƚLJ ŝŶ ŵŝŶĚ͕ ƚŚĞ ƐŚĞůů ŽĨ ƚŚĞ &ĞŶŝŬƐ ,DϲϱZ ŝƐ Ă ŵĂŐŶĞƐŝƵŵ ĂůůŽLJ ǁŚŝĐŚ ŝƐ ŝŵƉĂĐƚ ƌĞƐŝƐƚĂŶƚ ĨŽƌ ƵƉ ƚŽ Ă ŵĞƚƌĞ͕ ĐŽŵƉůĞƚĞůLJ ĚƵƐƚƉƌŽŽĨ ĂŶĚ ǁĂƚĞƌƉƌŽŽĨ ĨŽƌ ƵƉ ƚŽ ƚǁŽ ŵĞƚƌĞƐ͘ dŚĞ ůŝŐŚƚ ƵŶŝƚ ŝƐ ĚĞƚĂĐŚĂďůĞ ĨƌŽŵ ƚŚĞ ƉĞƌĨŽƌĂƚĞĚ ƌĞŇĞĐƟǀĞ ŚĞĂĚďĂŶĚ͕ ŵĂŬŝŶŐ ŝƚ Ă ŐƌĞĂƚ ŵƵůƟͲĨƵŶĐƟŽŶĂů ůŝŐŚƟŶŐ ƐŽůƵƟŽŶ͘ Ύ ǀĂŝůĂďůĞ ĨƌŽŵ Ă ǀĂƌŝĞƚLJ ŽĨ ƌĞƚĂŝů ŽƵƚůĞƚƐ Ăƚ ĂŶ ĂǀĞƌĂŐĞ ĐŽƐƚ ŽĨ Zϭ ϲϵϵ͘ &Žƌ ŵŽƌĞ ŝŶĨŽƌŵĂƟŽŶ ŽŶ ƚŚĞ ƉƌŽĚƵĐƚ͗ ǁǁǁ͘ĨĞŶŝŬƐůŝŐŚƟŶŐ͘ĐŽŵ
18
Ho, ho, ho!!
On these pages during the past year, we have selected some of the latest and greatest gadgets on the market and have now rounded up our favourites as Christmas gift ideas. MacGyver it: Every cubbyhole needs Ă ŵƵůƟͲƚŽŽů ĨŽƌ ŽŶͲƌŽĂĚ ĂŶĚ ŝŶͲĐĂŵƉ ĞŵĞƌŐĞŶĐŝĞƐ͘ dŚŝƐ ϭϱͲŝŶͲϭ ŽƉƟŽŶ ĨƌŽŵ ĂŵƉ DĂƐƚĞƌ ŚĂƐ ĂŶ ŝŶƚĞŐƌĂƚĞĚ ŇĂƐŚůŝŐŚƚ ĂŶĚ ŝƐ securely stored in a nylon carry pouch. ǀĂŝůĂďůĞ ĨŽƌ ZϮϵϵ͗ ǁǁǁ͘ŵĂŬƌŽ͘ĐŽ͘njĂ Drink it: dŚĞ ^ƚĂŶůĞLJ ϯϱϬŵů ůĂƐƐŝĐ dƌŝŐŐĞƌ ĐƟŽŶ DƵŐ ŝƐ ĚƵƌĂďůĞ͕ ƐƚLJůŝƐŚ ĂŶĚ ƉŽƌƚĂďůĞ͘ /ƚ ŬĞĞƉƐ ďĞǀĞƌĂŐĞƐ ŚŽƚ ĨŽƌ ƵƉ ƚŽ ĮǀĞ ŚŽƵƌƐ Žƌ ĐŽůĚ ĨŽƌ ƵƉ ƚŽ Ɛŝdž ŚŽƵƌƐ͕ ĂŶĚ ǁŝůů ŬĞĞƉ ŝĐĞ ĨƌŽnjĞŶ ĨŽƌ Ϯϲ ŚŽƵƌƐ͘ ǀĂŝůĂďůĞ ĨŽƌ Zϰϵϵ͗ ǁǁǁ͘ĐĂƉĞƵŶŝŽŶŵĂƌƚ͘ĐŽ͘njĂ Set it: dĞŶƚĐŽ͛Ɛ ϱϲͲƉŝĞĐĞ ŵŵŽ Ždž ĚŝŶŶĞƌ ƐĞƚ ĞŶƐƵƌĞƐ LJŽƵ ĐĂŶ ĚŝŶĞ ŝŶ ƐƚLJůĞ ǁŚĞƌĞǀĞƌ LJŽƵ ĂƌĞ͘ /ƚ ĐŽŶƚĂŝŶƐ ƐĞƚƐ ŽĨ Ɛŝdž ƉůĂƚĞƐ͕ ƐŝĚĞ ƉůĂƚĞƐ͕ ďƌĞĂŬĨĂƐƚ ďŽǁůƐ͕ ĐŽīĞĞ ŵƵŐƐ ĂŶĚ ŐůĂƐƐĞƐ͕ ĂƐ ǁĞůů ĂƐ Ă ϮϰͲƉŝĞĐĞ ƐƚĂŝŶůĞƐƐ ƐƚĞĞů ĐƵƚůĞƌLJ ƐĞƚ͘ dŚĞƐĞ ĂƌĞ Ăůů ĮƩĞĚ ƐŶƵŐůLJ ĂŶĚ ƐĞĐƵƌĞůLJ ŝŶ ĂŶ ĂŵŵŽ ďŽdž ʹ ƉĞƌĨĞĐƚ ĨŽƌ ďƵƐŚ ĚŝŶŝŶŐ͘ ǀĂŝůĂďůĞ ĨŽƌ Zϭ ϰϭϱ͗ ǁǁǁ͘ƚĞŶƚĐŽ͘ĐŽ͘njĂ Inflate it: dŚĞ /ŶĚĞŇĂƚĞ ϰ ƐLJƐƚĞŵ ƵƐĞƐ Ă ƐƉĞĐŝĂů ĞƋƵĂůŝƐŝŶŐ ǀĂůǀĞ ƚŽ ŵĂŬĞ ŝŶŇĂƟŶŐ ĂŶĚ ĚĞŇĂƟŶŐ Ăůů ĨŽƵƌ ŽĨ LJŽƵƌ ƚLJƌĞƐ Ăƚ ŽŶĐĞ ĞĂƐLJ ĂŶĚ ƉĂŝŶͲĨƌĞĞ͘ ǀĂŝůĂďůĞ ĨŽƌ Zϭ ϲϵϱ͗ ǁǁǁ͘ŝŶĚĞŇĂƚĞ͘ĐŽ͘njĂ Store it: /ƌŽŶŵĂŶ ϰdžϰ͛Ɛ ƌŽŽŌŽƉ ǁĞĂƚŚĞƌƉƌŽŽĨ ďĂŐƐ͕ ǁŝƚŚ ƚŚĞŝƌ ŚĞĂǀLJͲĚƵƚLJ ƟĞͲĚŽǁŶ ƐƚƌĂƉƐ ĂŶĚ ďƵĐŬůĞƐ ĨŽƌ ƋƵŝĐŬ ĂŶĚ ƐĞĐƵƌĞ ŵŽƵŶƟŶŐ͕ ĂƌĞ ũƵƐƚ ƚŚĞ ƚŚŝŶŐ ĨŽƌ ĨƌĞĞŝŶŐ ƵƉ ǀĂůƵĂďůĞ ĐĂďŝŶ ƐƉĂĐĞ ǁŚĞŶ ƉĂĐŬŝŶŐ ĨŽƌ LJŽƵƌ ĂĚǀĞŶƚƵƌĞ͘ ǀĂŝůĂďůĞ ĨƌŽŵ Zϭ ϵϱϬ͗ ǁǁǁ͘ŝƌŽŶŵĂŶϰdžϰ͘ĐŽ͘njĂ
Here fishy, fishy tŚĞƚŚĞƌ LJŽƵ ĂƌĞ ĐŚĂƐŝŶŐ ŽƌĂĚŽ ŝŶ ^ŽĚǁĂŶĂ Žƌ dŝŐĞƌ ĮƐŚ ŽŶ ƚŚĞ KŬĂǀĂŶŐŽ͕ ƚŚŝƐ ůŝƩůĞ ŐĂĚŐĞƚ ĨƌŽŵ ZĂƉĂůĂ ŝƐ ĂŶ ĂǁĞƐŽŵĞ ĂĚĚŝƟŽŶ ƚŽ LJŽƵƌ ĮƐŚŝŶŐ Ŭŝƚ͘ dŚĞ ZĂƉĂůĂ &ŝƐŚĞƌŵĂŶ͛Ɛ DƵůƟͲ tool combines the tools most used by an angler into one ĐŽŶǀĞŶŝĞŶƚ ƉĂĐŬĂŐĞ͘ zŽƵ ǁŝůů ŶĞǀĞƌ ŚĂǀĞ ƚŽ ƵƐĞ LJŽƵƌ ƚĞĞƚŚ ĂŐĂŝŶ ĂƐ ŝƚ ďŽĂƐƚƐ ƌĞƚƌĂĐƚĂďůĞ ƐĐŝƐƐŽƌƐ ĨŽƌ ĞĂƐLJ ĐƵƫŶŐ ŽĨ ĮƐŚŝŶŐ ůŝŶĞƐ͕ Ă ŵƵůƟͲƐŝnjĞ ůŝŶĞ ƚŚƌĞĂĚĞƌ ĂŶĚ Ă ƌĞƚƌĂĐƚĂďůĞ :ŝŐ ƵƐƚĞƌ͘ ƐĞŶƐŝďůĞ ĂĚĚŝƟŽŶ ŝƐ ƚŚĞ ďŽƩůĞ ŽƉĞŶĞƌ ƚŚĂƚ ĚŽƵďůĞƐ ĂƐ Ă ĐĂƌĂďŝŶĞƌ ĐůŝƉ͕ ǁŚŝĐŚ ŵĞĂŶƐ ƚŚŝƐ ůŝƩůĞ ƚŽŽů ĐĂŶ ƐƚĂLJ ŽƵƚ ŽĨ ƚŚĞ ǁĂƚĞƌ ĂŶĚ ƐĂĨĞůLJ ŽŶ LJŽƵƌ ďĞůƚ͘ ^Ğƚ ŝŶ Ă ĚŝĞͲĐĂƐƚ ŵĞƚĂů ĨƌĂŵĞ͕ ŝƚ ŽīĞƌƐ Ă ƐŽŌͲŐƌŝƉ ŚĂŶĚůĞ ƚŽ ĞŶƐƵƌĞ ĐŽŵĨŽƌƚĂďůĞ ƵƐĞ͘ Ύ ǀĂŝůĂďůĞ ĨƌŽŵ ZĂƉĂůĂ ĨŽƌ ZϱϬϬ͗ ǁǁǁ͘ƌĂƉĂůĂ͘ĐŽŵ
Light it: Most campers love a ŐŽŽĚ ďŽŶĮƌĞ ŝŶ ƚŚĞ ďƵƐŚ͕ ĂŶĚ sŽŶŬ ƌĞĂƟǀĞ ƐŽůƵƟŽŶƐ ŚĂǀĞ ƚŚĞ ƉĞƌĨĞĐƚ ƐŽůƵƟŽŶ ŝŶ ƚŚĞ ƐŚĂƉĞ ŽĨ ƚŚĞŝƌ ŚĞĂǀLJͲ ĚƵƚLJ ĐŽůůĂƉƐŝďůĞ ĮƌĞ ďŽŵĂ ƚŚĂƚ ƉĂĐŬƐ ŝŶƚŽ ĂŶ ĂŵŵŽ ďŽdž ǁŝƚŚ ƐƉĂĐĞ ƚŽ ƐƉĂƌĞ ĨŽƌ LJŽƵƌ other braai tools. ǀĂŝůĂďůĞ ĨŽƌ ZϮ ϳϬϬ͗ ǁǁǁ͘ǀŽŶŬĐƐ͘ĐŽ͘njĂ Recover it: ƋƵĂůŝƚLJ͕ ƚŽƵŐŚĞƌͲƚŚĂŶͲŶĂŝůƐ ƌĞĐŽǀĞƌLJ Ŭŝƚ ĨƌŽŵ dĂƵƌŽ ĞŶƐƵƌĞƐ LJŽƵ ŚĂǀĞ Ăůů ƚŚĞ ƐƚƌĂƉƐ ĂŶĚ ƐŚĂĐŬůĞƐ ƌĞƋƵŝƌĞĚ ĨŽƌ Ă ƐƵĐĐĞƐƐĨƵů ƌĞĐŽǀĞƌLJ͘ ǀĂŝůĂďůĞ ĨŽƌ Zϯ ϯϵϲ͗ ǁǁǁ͘ƚĂƵƌŽ͘ĐŽ͘njĂ ͬ ǁǁǁ͘ƚĂŬĞĂůŽƚ͘ĐŽ͘njĂ Power it: džƉĞƌŝĞŶĐĞ ƉŽǁĞƌ ŽŶ ƚŚĞ ŐŽ ǁŝƚŚ ƚŚĞ ůŝŐŚƚǁĞŝŐŚƚ ZĞŶƚĞĐŚ WW^ ϳϱϬ WŽƌƚĂďůĞ WŽǁĞƌ ^ƵƉƉůLJ͘ ^ƵŝƚĂďůĞ ƚŽ ƉŽǁĞƌ ŵŽƐƚ ĞůĞĐƚƌŽŶŝĐ ĚĞǀŝĐĞƐ ƐƵĐŚ ĂƐ dsƐ͕ ůĂƉƚŽƉƐ͕ tŝ&ŝ ƌŽƵƚĞƌƐ͕ ƉƌŝŶƚĞƌƐ͕ ƐŵĂƌƚƉŚŽŶĞƐ͕ ůŝŐŚƚƐ ĂŶĚ ŵĞĚŝĐĂů ĞƋƵŝƉŵĞŶƚ͕ ƚŚŝƐ ĐŽŵƉĂĐƚ ƉŽǁĞƌ ďŽdž ƉĂĐŬƐ Ă ŵĂƐƐŝǀĞ ƉŽǁĞƌ ƉƵŶĐŚ͕ ƚĂŬĞƐ ƵƉ ǀĞƌLJ ůŝƩůĞ ƐƉĂĐĞ ĂŶĚ ŝƐ ĞĂƐLJ ƚŽ ƵƐĞ͘ ǀĂŝůĂďůĞ ĨŽƌ Zϴ ϰϵϵ͗ ǁǁǁ͘ƉŽǁĞƌƉƌŽǀŝĚĞƌ͘ĐŽ͘njĂ Mount it: ^ŽŵĞ ŽĨ ƚŚĞ ďĞƐƚ ƉƌŽĚƵĐƚƐ ǁĞ ŚĂǀĞ ƚĞƐƚĞĚ ƚŚŝƐ LJĞĂƌ ĂƌĞ ƚŚĞ ƚĞƌƌŝĮĐ ŵŽƵŶƟŶŐ ƐŽůƵƟŽŶƐ ĨƌŽŵ ZĂŵ DŽƵŶƚ͘ dŚĞLJ ŽīĞƌ Ă ǀĂƌŝĞƚLJ ŽĨ ƉƌŽĚƵĐƚƐ ĨŽƌ ĂĚǀĞŶƚƵƌĞƌƐ͕ ƉĞƌĨĞĐƚ ĨŽƌ ŚŽůĚŝŶŐ Ă ŚƵŐĞ ƌĂŶŐĞ ŽĨ ĚĞǀŝĐĞƐ ƐĞĐƵƌĞůLJ ŝŶ ƉůĂĐĞ͕ ǁŚĞƚŚĞƌ LJŽƵ ĂƌĞ ϰdžϰ ĚƌŝǀĞƌ͕ ďŝŬĞƌ Žƌ ĐLJĐůŝƐƚ͘ ^ƵƉĞƌ ǀĞƌƐĂƟůĞ ĂŶĚ ĞīĞĐƟǀĞ͕ LJŽƵ ĐĂŶ ďĞ ƐƵƌĞ ZĂŵ ŚĂƐ Ă ŵŽƵŶƟŶŐ ƐŽůƵƟŽŶ ĨŽƌ ĂŶLJ ƚLJƉĞ ŽĨ ƐŝƚƵĂƟŽŶ͘ dŚĞ ƌĂŶŐĞ ǀĂƌŝĞƐ ŝŶ ĐŽƐƚ͗ ǁǁǁ͘ƌĂŵŵŽƵŶƚ͘ĐŽ͘njĂ
Give it air /Ĩ LJŽƵ ĂƌĞ ůŽŽŬŝŶŐ ĨŽƌ Ă ƐĂĨĞƌ ĂŶĚ ůŝŐŚƚĞƌ ĂůƚĞƌŶĂƟǀĞ ƚŽ Ă ŚŝŐŚͲůŝŌ ũĂĐŬ͕ Žƌ LJŽƵ ĚŽŶ͛ƚ ŚĂǀĞ ƉƌŽƉĞƌ ŚŝŐŚͲůŝŌ ũĂĐŬŝŶŐ ƉŽŝŶƚƐ ŽŶ LJŽƵƌ ǀĞŚŝĐůĞ͕ ƚŚĞŶ ĂŶ Ăŝƌ ũĂĐŬ ŵŝŐŚƚ ďĞ ũƵƐƚ ƚŚĞ ƚŚŝŶŐ ƚŽ ŐĞƚ LJŽƵ ƵŶƐƚƵĐŬ ŝŶ ƐŽŌ ƐĂŶĚ Žƌ ŵƵĚ͘ >ŽŽŬ ŶŽ ĨƵƌƚŚĞƌ ƚŚĂŶ ϰdžϰ DĞŐĂ tŽƌůĚ͛Ɛ ĞƐĞƌƚ ,ĞĂǀLJ ƵƚLJ ŝƌ :ĂĐŬ ǁŚŝĐŚ ŝƐ ŝŶŇĂƚĞĚ ďĞŶĞĂƚŚ ƚŚĞ ǀĞŚŝĐůĞ ƵƐŝŶŐ ĞŝƚŚĞƌ ƚŚĞ ŐĂƐĞƐ ĨƌŽŵ LJŽƵƌ ĞdžŚĂƵƐƚ Žƌ Ă ĐŽŵƉƌĞƐƐŽƌ͘ dŚŝƐ ƐĂĨĞůLJ ƌĂŝƐĞƐ ƚŚĞ ǀĞŚŝĐůĞ ŝŶ ŵŝŶƵƚĞƐ͕ ŚŽůĚŝŶŐ ƉƌĞƐƐƵƌĞ ŝŶ ǀŝĂ Ă ŽŶĞͲ ǁĂLJ ǀĂůǀĞ͕ ǁŚŝĐŚ ŝƐ ŽƉĞŶĞĚ ǁŚĞŶ ƚŚĞ ǀĞŚŝĐůĞ ŶĞĞĚƐ ƚŽ ďĞ ůŽǁĞƌĞĚ͘ dŚĞ ĞƐĞƌƚ ŝƌ :ĂĐŬ ƌĞƋƵŝƌĞƐ ŶŽ ŵŽƵŶƟŶŐ ƉŽŝŶƚƐ͕ ŝƐ ƌĂƚĞĚ ƚŽ ƌĂŝƐĞ Ă ǀĞŚŝĐůĞ ŽĨ ƵƉ ƚŽ ƚŚƌĞĞ ƚŽŶƐ ĂŶĚ ŝƐ ŵĂĚĞ ĨƌŽŵ ŚĞĂǀLJͲĚƵƚLJ Ws ͘ /ƚ ŝƐ ƐƵƉƉůŝĞĚ ǁŝƚŚ Ă Ws ĐĂƌƌLJ ďĂŐ͘ Ύ ǀĂŝůĂďůĞ ĨŽƌ ZϮ ϱϴϭ ĨƌŽŵ ϰdžϰ DĞŐĂ tŽƌůĚ͗ ŚƩƉƐ͗ͬͬǁǁǁ͘ϰdžϰŵĞŐĂǁŽƌůĚŽŶůŝŶĞ͘ĐŽŵͬ ǀĞŚŝĐůĞͲĂĐĐĞƐƐŽƌŝĞƐͬƌĞĐŽǀĞƌLJͲŐĞĂƌͬĚĞƐĞƌƚͲĂŝƌͲũĂĐŬͬ
19
)RXU GD\V NLORPHWUHV VL[ -LPQ\V DQG D WKRXVDQG memories… Anton and Mary Willemse join Suzuki South Africa for an epic trek through the Northern Cape to some of the remote gems in our country’s largest province.
20
PAGE
ON THE COVER | Suzuki Safari
21
T
ŚĞ ŶŐůŽͲ/ƌŝƐŚ ǁƌŝƚĞƌ ĂŶĚ ƉŽĞƚ KůŝǀĞƌ 'ŽůĚƐŵŝƚŚ ŽŶĐĞ ƐĂŝĚ ƚŚĂƚ ƚŚĞ ĨŽƌŐŽƩĞŶ ĂŶĚ ƌĞŵŽƚĞ ƌŽĂĚƐ ĂƌĞ LJŽƵƌ ƉĂƐƐƉŽƌƚ ƚŽ ŝŶĐƌĞĚŝďůĞ ƉŽƐƐŝďŝůŝƟĞƐ͘ ,Ğ ƉƌŽďĂďůLJ ŵĞĂŶƚ ƚŚŝƐ ŝŶ Ă ŵŽƌĞ ƉŚŝůŽƐŽƉŚŝĐĂů ǁĂLJ ĂďŽƵƚ ůŝĨĞ ĐŚŽŝĐĞƐ͕ ďƵƚ ǁĞ ƚŽŽŬ ŝƚ Ă ůŝƩůĞ ŵŽƌĞ ůŝƚĞƌĂůůLJ ĨŽƌ ƚŚŝƐ ƐƚŽƌLJ͘ ƌĞĐĞŶƚ ƚƌŝƉ ƚŚƌŽƵŐŚ ƚŚĞ EŽƌƚŚĞƌŶ ĂƉĞ ŽŶ ƚŚŽƐĞ ƉĂƌƟĐƵůĂƌůLJ ƌĞŵŽƚĞ ƌŽĂĚƐ ŽƉĞŶĞĚ ŽƵƌ ĞLJĞƐ ƚŽ Ă ŵLJƌŝĂĚ ŽĨ ĂĚǀĞŶƚƵƌĞ ƉŽƐƐŝďŝůŝƟĞƐ͘ tŚĞŶ ƚŚĞ ŝŶǀŝƚĂƟŽŶ ĨƌŽŵ ^ƵnjƵŬŝ ůĂŶĚĞĚ ŝŶ ŽƵƌ ŝŶďŽdž͕ ƚŚĞƌĞ ǁĂƐ Ă ůŽŶŐ ĚĞďĂƚĞ ĂďŽƵƚ ǁŚŽ ǁŽƵůĚ ŐĞƚ ƚŽ ŐŽ ŽŶ ƚŚŝƐ ĨƵŶ η^ƵnjƵŬŝ^ĂĨĂƌŝ͘ tĞ ǁĞƌĞ ƚŚĞ ůƵĐŬLJ ǁŝŶŶĞƌƐ͕ ĂŶĚ ǁŚĂƚ ĂŶ ĂĚǀĞŶƚƵƌĞ ƚŚŝƐ ǁĂƐ͊ ŌĞƌ ĂŶ ĞĂƌůLJ ŵŽƌŶŝŶŐ ƐƚĂƌƚ Ăƚ ƚŚĞ ĂŝƌƉŽƌƚ ĨŽƌ ŽƵƌ ŽǀŝĚͲϭϵ ƚĞƐƚƐ͕ ǁĞ ŚŽƉƉĞĚ ŽŶ Ă ƋƵŝĐŬ ŇŝŐŚƚ ƚŽ Ă ƐǁĞůƚĞƌŝŶŐ hƉŝŶŐƚŽŶ͘ dŚĂŶŬ ŐŽŽĚŶĞƐƐ ĨŽƌ Ăŝƌ ĐŽŶĚŝƟŽŶŝŶŐ ŝŶ ƚŚĞ :ŝŵŶLJ͊ ^ƉĞĂŬŝŶŐ ŽĨ ƚŚŝƐ ďĂŶƚĂŵǁĞŝŐŚƚ ǁŝƚŚ ŝƚƐ ŵĂƐƐŝǀĞ ϰdžϰ ŚĞĂƌƚ͕ ǁĞ ǁĞƌĞ ĚĞůŝŐŚƚĞĚ ƚŽ ŚĞĂƌ ƚŚĂƚ ƚŚĞ ǁĂŝƟŶŐ ůŝƐƚƐ ǁŝůů ƐŽŽŶ ďĞ ŵƵĐŚ ƐŚŽƌƚĞƌ ƚŚĂŶŬƐ ƚŽ Ă ƉƌŽĚƵĐƟŽŶ Ɛƚ͗ ĨƌŽŵ ŶŽǁ ŽŶ͕ ^ƵnjƵŬŝ ^ŽƵƚŚ ĨƌŝĐĂ ǁŝůů ŝŵƉŽƌƚ ƚŚĞŝƌ :ŝŵŶLJƐ ĨƌŽŵ ƚŚĞ 'ƵƌŐĂŽŶ ƉůĂŶƚ ŝŶ /ŶĚŝĂ͘ ,ĞĂĚ ŽĨ DĂƌŬĞƟŶŐ ĂŶĚ DĞĚŝĂ >ŝĂŝƐŽŶ Ăƚ ^ƵnjƵŬŝ͕ DĞŐĂŶ DĂĐ ŽŶĂůĚ͕ ĂůƐŽ ƚŽůĚ ƵƐ Ă '> ŵŽĚĞů ŝƐ ďĞŝŶŐ ĂĚĚĞĚ ƚŽ ƚŚĞ ĞdžŝƐƟŶŐ ' ĂŶĚ '>y ƌĂŶŐĞ͘ dŚŝƐ ŵŽĚĞů ǁŝůů ďŽĂƐƚ Ă ĨĞǁ ĞdžƚƌĂƐ ƐƵĐŚ ĂƐ ĞůĞĐƚƌŝĐ ǁŝŶĚŽǁƐ͕ ĂůůŽLJ ǁŚĞĞůƐ ĂŶĚ ĂƵĚŝŽ ĐŽŶƚƌŽůƐ ŽŶ ƚŚĞ ƐƚĞĞƌŝŶŐ ǁŚĞĞů͘ Ƶƚ ďĂĐŬ ƚŽ ŽƵƌ ĂĚǀĞŶƚƵƌĞ͘ ƚ ƚŚĞ ĂŝƌƉŽƌƚ ǁĞƌĞ ŵĞƚ ďLJ :ƵƐƟŶ ĚƵ dŽŝƚ ĨƌŽŵ ĨƌŝĐĂŶ džƉĞĚŝƟŽŶƐ͕ ǁŚŽ ƐŚŽǁĞĚ ƵƐ ƚŽ Ă ůŝŶĞ ŽĨ ƐŚŝŶLJ ŶĞǁ :ŝŵŶLJƐ ƌĞĂĚLJ ĨŽƌ ĂĐƟŽŶ͘ ƐŝůǀĞƌ :ŝŵŶLJ ǁŝƚŚ ďƌŝŐŚƚ ƌĞĚ ŵƵĚ ŇĂƉƐ ĂŶĚ Ă ƐƉĂƌĞ ǁŚĞĞů ĐŽǀĞƌ ĞŵďůĂnjŽŶĞĚ ǁŝƚŚ Ă ƌŚŝŶŽ ůŽŐŽ ŝŵŵĞĚŝĂƚĞůLJ ĐĂƵŐŚƚ ŵLJ ĞLJĞ͘ dŚŝƐ ŝƐ ƉĂƌƚ ŽĨ ƚŚĞ ďƌĂŶĚͲŶĞǁ ZŚŝŶŽ ĚŝƟŽŶ Ŭŝƚ ƚŚĂƚ ǁŝůů ďĞ ĂǀĂŝůĂďůĞ ĨŽƌ Ăůů :ŝŵŶLJ ŵŽĚĞůƐ ĨƌŽŵ ĞĂƌůLJ ŶĞdžƚ LJĞĂƌ͕ and I have to say it makes the already cute Jimny even more windgat͊ >ƵĐŬŝůLJ͕ ƚŚŝƐ ǁĂƐ ĂůƐŽ ƚŚĞ ĂƵƚŽ ǀĞƌƐŝŽŶ͕ ǁŚŝĐŚ ŵĂĚĞ ƚŚĞ ŵŽƌĞ ƐĞƌŝŽƵƐ ϰdžϰ ĐŚĂůůĞŶŐĞƐ ǁĞ ĨĂĐĞĚ ĚƵƌŝŶŐ ƚŚĞ ǁĞĞŬĞŶĚ ƐŽ ŵƵĐŚ ĞĂƐŝĞƌ͊ >ƵŐŐĂŐĞ ĂŶĚ ĐĂŵĞƌĂ ŐĞĂƌ ůŽĂĚĞĚ͕ ƚŚĞ ĐŽŶǀŽLJ Śŝƚ ƚŚĞ ƌŽĂĚ ƚŽ WŽĨĂĚĚĞƌ ǁŝƚŚ :ƵƐƟŶ ůĞĂĚŝŶŐ ƚŚĞ ǁĂLJ ŝŶ ŚŝƐ ůŝŵĞͲŐƌĞĞŶ :ŝŵŶLJ͘ /͛ŵ ŶŽƚ Ă ƐŵĂůů ŐƵLJ͕ ĂŶĚ Ăƚ ϭ͘ϵϰŵ͕ ŝƚ ǁĂƐ Ă ƐŶƵŐ Įƚ ʹ ďƵƚ ŶŽƚ ƵŶĐŽŵĨŽƌƚĂďůLJ ƐŽ͘ dŚĞ ůƵŐŐĂŐĞ ƐƉĂĐĞ at the back pleasantly surprised us. Just as ŽƵƌ ƚƵŵŵŝĞƐ ƐƚĂƌƚĞĚ ƚŽ ŐƌŽǁů ǁŝƚŚ ŚƵŶŐĞƌ͕ ǁĞ ĚƌŽǀĞ ŝŶƚŽ WŽĨĂĚĚĞƌ͕ ǁŚĞƌĞ ǁĞ ŵĞƚ :ŽŚĂŶ͕ :ƵƐƟŶ͛Ɛ ĨĂƚŚĞƌ ĂŶĚ ďƵƐŝŶĞƐƐ ƉĂƌƚŶĞƌ͘ dŚŝƐ ũŽǀŝĂů oompie ǁŽƵůĚ ďĞ ŽƵƌ ƚŽƵƌ ŐƵŝĚĞ ĨŽƌ ƚŚĞ ǁĞĞŬĞŶĚ ĂŶĚ ŬĞƉƚ ƵƐ ĞŶƚĞƌƚĂŝŶĞĚ ǁŝƚŚ Ă ƐƚƌĞĂŵ ŽĨ ŝŶƚĞƌĞƐƟŶŐ ĂŶĞĐĚŽƚĞƐ ĂďŽƵƚ ƚŚĞ ĂƌĞĂ͘ ůƚŚŽƵŐŚ ŶŽƚ ďŽƌŶ ƚŚĞƌĞ͕ ŚŝƐ ƉĂƐƐŝŽŶ ĨŽƌ ƚŚĞ EŽƌƚŚĞƌŶ ĂƉĞ ĂŶĚ ŝƚƐ ƉĞŽƉůĞ ŝƐ ĐŽŶƚĂŐŝŽƵƐ͘
22
PAGE
Pella pioneers ŌĞƌ Ă ƋƵŝĐŬ ůƵŶĐŚ͕ ǁĞ ůĞŌ ĨŽƌ WĞůůĂ͘ dŚŝƐ ƐŵĂůů ĐŽŵŵƵŶŝƚLJ ŝƐ ϵŬŵ ĨƌŽŵ ƚŚĞ KƌĂŶŐĞ ZŝǀĞƌ ĂŶĚ ďŽĂƐƚƐ ŽŶĞ ŽĨ ŽŶůLJ ƚǁŽ ĨƌŝŬĂĂŶƐ ĂƚŚŽůŝĐ ĐŚƵƌĐŚĞƐ ŝŶ ^ŽƵƚŚ ĨƌŝĐĂ͘ /ƚ ŝƐ Ă ďĞĂƵƟĨƵů ĐŚƵƌĐŚ ƚŚĂƚ͕ ĂĐĐŽƌĚŝŶŐ ƚŽ :ŽŚĂŶ͕ ǁĂƐ ďƵŝůƚ ǁŝƚŚŽƵƚ ĂŶLJ ƉůĂŶƐ͕ ďĂƐĞĚ ĞŶƟƌĞůLJ ŽŶ Ă ƉŝĐƚƵƌĞ ĨŽƵŶĚ in an encyclopedia. ^ŝƐƚĞƌ :ŽŚĂŶŶĂ ǁĂƐ ƚŚĞƌĞ ƚŽ ǁĞůĐŽŵĞ ƵƐ ĂŶĚ ƚŽůĚ ŚŽǁ ƚŚĞ ŵŝƐƐŝŽŶĂƌLJ ŚƌŝƐƟĂŶ ůďƌĞĐŚƚ ĨŽƵŶĚĞĚ ƚŚĞ ŵŝƐƐŝŽŶ ƐƚĂƟŽŶ͕ ŶĂŵĞĚ ĂŌĞƌ ƚŚĞ ĂŶĐŝĞŶƚ ǀŝůůĂŐĞ ŝŶ DĂĐĞĚŽŶŝĂ ǁŚŝĐŚ ƉƌŽǀŝĚĞĚ Ă ƌĞĨƵŐĞ ĨŽƌ ŚƌŝƐƟĂŶƐ ĚƵƌŝŶŐ ƚŚĞ ZŽŵĂŶ ƉĞƌƐĞĐƵƟŽŶ ŝŶ ϭϴϭϰ͘ /Ŷ ϭϴϴϮ &ĂƚŚĞƌ <D ^ŝŵŽŶ ƐĞƩůĞĚ ŝŶ WĞůůĂ͕ ĂŶĚ ƚŚƌĞĞ LJĞĂƌƐ ůĂƚĞƌ͕ ƌŽƚŚĞƌ >ĞŽ tŽůĨ ũŽŝŶĞĚ Śŝŵ͘ dŽŐĞƚŚĞƌ͕ ƚŚĞƐĞ ƚǁŽ ŵĞŶ ƐĞƌǀĞĚ ƚŚĞ ĐŽŵŵƵŶŝƚLJ ŝŶ WĞůůĂ ĨŽƌ ϱϬ LJĞĂƌƐ ĂŶĚ ďƵŝůƚ ƚŚĞ ƌĞŵĂƌŬĂďůĞ ĐŚƵƌĐŚ͘ ƌŝĐŬƐ ǁĞƌĞ ŵĂĚĞ ŽŶ ƚŚĞ ďĂŶŬƐ ŽĨ ƚŚĞ KƌĂŶŐĞ ZŝǀĞƌ ĂŶĚ ŚĂƵůĞĚ ďĂĐŬ ƚŽ WĞůůĂ͘ /Ŷ ϭϴϵϱ͕ ŝƐŚŽƉ ZŽŽŶĞLJ ŽĨ ĂƉĞ dŽǁŶ ŽĸĐŝĂůůLJ ŽƉĞŶĞĚ ƚŚĞ ĐŚƵƌĐŚ͘ KƵƌ ŽŶǁĂƌĚ ƌŽƵƚĞ ƚŽŽŬ ƵƐ ŶŽƌƚŚ ŽŶ ƚŚĞ ƚƌĂŝů ƚŚĞƐĞ ƚǁŽ ƉŝŽŶĞĞƌƐ ĨŽůůŽǁĞĚ ƚŽ ŐĞƚ ƚŚĞŝƌ ďƌŝĐŬƐ ĨƌŽŵ ƚŚĞ ƌŝǀĞƌ͘ dŚŝƐ ƉĂƌƚ ŽĨ ƚŚĞ EŽƌƚŚĞƌŶ
;ϭͿ dŚĞ ŶĞǁ ZŚŝŶŽ ĚŝƟŽŶ Ŭŝƚ ďŽĂƐƚƐ͕ ĂŵŽŶŐƐƚ ŽƚŚĞƌ ĂĚĚͲŽŶƐ͕ Ă ƐƉĂƌĞ ǁŚĞĞů ĐŽǀĞƌ ǁŝƚŚ Ă ƌŚŝŶŽ ĞŵďůĞŵ ĂŶĚ ƌĞĚ ŵƵĚ ŇĂƉƐ͘ /ƚ ǁŝůů be available for all Jimny models from early 2022. (2) The Suzuki ^ĂĨĂƌŝ ŐƌŽƵƉ ǁĂƐ ƐŽŵĞ ŽĨ ƚŚĞ ĮƌƐƚ ĂĚǀĞŶƚƵƌĞƌƐ ƚŽ ĞŶũŽLJ ƚŚĞ ǀĞƌLJ remote camp on a date farm in Klein Pella. (3) One of only two Afrikaans Roman Catholic churches in South Africa, built from a picture in an encyclopedia with no formal plans. (4) A typical “staningkie” – this is where locals keep their goats and sheep ǁŚĞŶ ƚŚĞLJ ŚĂǀĞ ƚŽ ŵŽǀĞ ĨƵƌƚŚĞƌ ŽƵƚ ŽĨ ƚŽǁŶ ĨŽƌ ďĞƩĞƌ ŐƌĂnjŝŶŐ͘
ON THE COVER | Suzuki Safari
(1) Karsten Farms own the largest date farm in the Southern Hemisphere – a 18 000ha property with more than 28 000 palms, some up to 10m tall. (2) The Northern Cape’s biggest Blue Bull supporter, Oom Dadda.
ĂƉĞ ŚĂƐ ĞdžƉĞƌŝĞŶĐĞĚ Ă ƚĞŶͲLJĞĂƌ ĚƌŽƵŐŚƚ͕ ĂŶĚ ƚŚĞ ĞŶǀŝƌŽŶŵĞŶƚ ŝƐ ĂƌŝĚ͕ LJĞƚ ƐƚƌŝŬŝŶŐůLJ ďĞĂƵƟĨƵů͕ ǁŝƚŚ ƌŽĐŬLJ ƌĞĚ ŵŽƵŶƚĂŝŶƐ ĐŽŶƚƌĂƐƟŶŐ ĂŐĂŝŶƐƚ ƚŚĞ ďƌŝŐŚƚ ďůƵĞ ƐŬLJ͘ ŌĞƌ ƐĞůĞĐƟŶŐ ϰdžϰ ŚŝŐŚ͕ ǁĞ ĚĞŇĂƚĞĚ ƚŚĞ :ŝŵŶLJ͛Ɛ ƚLJƌĞƐ ƚŽ Ϭ͘ϴŬWĂ ĂŶĚ ǁĞƌĞ ƐŽŽŶ ĞŶũŽLJŝŶŐ ƚŚĞ ĐĂƌ͛Ɛ ƌŽĐŬ ĐůŝŵďŝŶŐ ĂďŝůŝƚLJ ǁŚŝůĞ ǁĞ ƚŽŽŬ ŝŶ ƚŚĞ ůĂŶĚĐĂƉĞ͘ :ŽŚĂŶ ƚĞůůƐ ƵƐ ŽǀĞƌ ƚŚĞ ƌĂĚŝŽ ƚŚĂƚ ƚŚŝƐ ŝƐ ĐŽŵŵƵŶĂů ůĂŶĚ͕ ƚŚŽƵƐĂŶĚƐ ŽĨ ŚĞĐƚĂƌĞƐ ŝŶ ƐŝnjĞ͘ ǀĞƌLJ ĨĞǁ ŬŝůŽŵĞƚƌĞƐ͕ ǁĞ ŶŽƟĐĞ ƐŵĂůů ƐŚĂĐŬͲůŝŬĞ ďƵŝůĚŝŶŐƐ ĐĂůůĞĚ ͞ƐƚĂŶŝŶŐŬŝĞƐ͟ ďLJ ƚŚĞ ůŽĐĂů ĐŽŵŵƵŶŝƚLJ͘ dŚŝƐ ŝƐ ǁŚĞƌĞ ƚŚĞLJ ŬĞĞƉ ƚŚĞŝƌ ĂŶŝŵĂůƐ ǁŚĞŶ ƚŚĞLJ ĂƌĞ ŚĞĂĚŝŶŐ ŽƵƚ ƚŽ ŶĞǁ ŐƌĂnjŝŶŐ ĂƌĞĂƐ͘ dŚĞŶ͕ ĂƐ ǁĞ ĚĞƐĐĞŶĚ Ă ĚƵŶĞ͕ Ă ůƵƐŚ ŐƌĞĞŶ ďĞůƚ ŽƉĞŶƐ ƵƉ ŝŶ ĨƌŽŶƚ ŽĨ ƵƐ͘ /ƚ ŝƐ ƚŚĞ KƌĂŶŐĞ ZŝǀĞƌ͕ ^ŽƵƚŚ ĨƌŝĐĂ͛Ɛ ůŽŶŐĞƐƚ ƌŝǀĞƌ ǁŚŝĐŚ ŇŽǁƐ ĨŽƌ ŽǀĞƌ Ϯ ϮϬϬŬŵ͘ ĞĐĂƵƐĞ ŝƚ ŚĂĚ ƌĂŝŶĞĚ Ă ǁĞĞŬ Žƌ ƐŽ ĞĂƌůŝĞƌ͕ ǁĞ ĐŽƵůĚ ŶŽƚ ƚĂĐŬůĞ ƚŚĞ ŽďďĞũĂĂŶƐƉŝĞģů WĂƐƐ ĂƐ ƉůĂŶŶĞĚ͕ ƐŽ ŝŶƐƚĞĂĚ ƐƚŽƉƉĞĚ ƚŽ ƐƚƌĞƚĐŚ ŽƵƌ ůĞŐƐ ŽŶ ƚŚĞ ďĂŶŬƐ ŽĨ ƚŚĞ ŵŝŐŚƚLJ KƌĂŶŐĞ ĂŶĚ ƚĂŬĞ ŝŶ ƚŚĞ ǀŝĞǁƐ ŽĨ EĂŵŝďŝĂ ŽŶ ƚŚĞ ŽƉƉŽƐŝƚĞ ďĂŶŬ͘ dŚĞ ĨĂƐƚͲŇŽǁŝŶŐ ĐŚĂŶŶĞůƐ ŚĞƌĞ ƉƌŽǀŝĚĞ ŝŶĐƌĞĚŝďůĞ ŽƉƉŽƌƚƵŶŝƟĞƐ ĨŽƌ ĮƐŚĞƌŵĞŶ ƚŽ ĐĂƚĐŚ LJĞůůŽǁĮƐŚ͕ ĂŶĚ ƚŚĞ ĂƌĞĂ ŝƐ ŬŶŽǁŶ ĨŽƌ ĞdžĐĞůůĞŶƚ ŇLJ ĮƐŚŝŶŐ͘ tĞ ƉŽƉ ŝŶ Ăƚ Oom Dadda’s modest place and discover probably the biggest Blue ƵůůƐ ƐƵƉƉŽƌƚĞƌ ŝŶ ƚŚĞ EŽƌƚŚĞƌŶ ĂƉĞ͘ ,Ğ ůŝǀĞƐ ŝŶ ŚŝƐ ͞ƐƚĂŶŝŶŐŬŝĞ͟ ĂŶĚ ŝƐ ĚĞůŝŐŚƚĞĚ ǁŚĞŶ DĞŐĂŶ ŐŝǀĞƐ Śŝŵ Ă ƉĂŝƌ ŽĨ :ŝŵŶLJ ƐŽĐŬƐ ĂƐ Ă ŐŝŌ͘ Ɛ ǁĞ ĚƌŝǀĞ ĂǁĂLJ͕ / ĐĂŶŶŽƚ ŚĞůƉ ďƵƚ ƚŚŝŶŬ ƚŚĂƚ ƚŚŝƐ ŵĂŶ ŚĂƐ ƚŚĞ ƌŝŐŚƚ ŝĚĞĂ ʹ ŚĞ ŵĂLJ ůŝǀĞ ƐŝŵƉůLJ͕ ďƵƚ ŶŽƚŚŝŶŐ ĐŚĂƐĞƐ Śŝŵ͕ and I think he is privileged to call this incredible landscape his home. Dates for Africa Ɛ ƚŚĞ ƐƵŶ ƐůŽǁůLJ ƐƚĂƌƚƐ ƚŽ ƐĞƚ͕ ƚƵƌŶŝŶŐ ƚŚĞ ŵŽƵŶƚĂŝŶƐ Ă ƌŝĐŚ ƌĞĚ͕ ǁĞ ŵŽǀĞ ĨƵƌƚŚĞƌ ǁĞƐƚ ĂŶĚ ŶŽƟĐĞ ƐŽŵĞ ĚĞƐŽůĂƚĞ ƚŽƵƌŝƐƚ ĚĞƐƟŶĂƟŽŶƐ ĂůŽŶŐ ƚŚĞ ǁĂLJ͘ :ŽŚĂŶ ƐĂLJƐ ƚŚĂƚ ŵĂŶLJ ŽĨ ƚŚĞƐĞ ŐƵĞƐƚ ŚŽƵƐĞƐ ĂƌĞ ƐƟůů ůŝƐƚĞĚ ĂƐ ƐƵŝƚĂďůĞ ĂĐĐŽŵŵŽĚĂƟŽŶ ŝŶ ǀĂƌŝŽƵƐ ƚŽƵƌ ŐƵŝĚĞƐ͕ ďƵƚ ƚŚĞ ŽǁŶĞƌƐ ŚĂǀĞ ůŽŶŐ ŐŝǀĞŶ ƵƉ ĂŶĚ ŵŽǀĞĚ ŽŶ͘ KƵƌ ĮŶĂů ĚĞƐƟŶĂƟŽŶ ĨŽƌ ƚŚĞ ĮƌƐƚ ĚĂLJ ŝƐ <ĂƌƐƚĞŶ &ĂƌŵƐ͕ ƚŚĞ ůĂƌŐĞƐƚ ĚĂƚĞ ĨĂƌŵ ŝŶ ƚŚĞ ^ŽƵƚŚĞƌŶ ,ĞŵŝƐƉŚĞƌĞ ʹ ĂŶ ϭϴ ϬϬϬŚĂ ƉƌŽƉĞƌƚLJ ǁŚĞƌĞ ƚŚĞƌĞ ĂƌĞ ŵŽƌĞ ƚŚĂŶ Ϯϴ ϬϬϬ ĚĂƚĞ ƉĂůŵƐ͘ dŚĞ ƉĂůŵƐ ĂƌĞ ŵĂƐƐŝǀĞ͕ ĂŶĚ ƐŽŵĞ ŽĨ ƚŚĞŵ ƐƚĂŶĚ ƵƉ ƚŽ ϭϬŵ ƚĂůů͘ tĞ ǁŝŶĚ ƚŚƌŽƵŐŚ ƚŚĞ ƉůĂŶƚĂƟŽŶƐ ƚŽ Ă ƌĞŵŽƚĞ ĐŽƌŶĞƌ ŽŶ ƚŚĞ ĨĂƌŵ ǁŚĞƌĞ :ŽŚĂŶ ŚĂƐ ďĞĞŶ ŐŝǀĞŶ ƉĞƌŵŝƐƐŝŽŶ ƚŽ ĐĂŵƉ ǁŝůĚ ĨŽƌ ƚŚĞ ŶŝŐŚƚ͘
23
24
ON THE COVER | Suzuki Safari hƉŽŶ ĂƌƌŝǀĂů͕ ǁĞ ĮŶĚ ŽƵƌ ƚĞŶƚƐ ŚĂǀĞ ĂůƌĞĂĚLJ ďĞĞŶ ƉŝƚĐŚĞĚ ŝŶ Ă ĚƌLJ ƌŝǀĞƌďĞĚ ďĞƚǁĞĞŶ ƚǁŽ ƚŽǁĞƌŝŶŐ ĐůŝīƐ͕ ĂŶĚ Ă ĐŽƐLJ ĮƌĞ ŝƐ ĐƌĂĐŬůŝŶŐ ƚŚĂŶŬƐ ƚŽ ĨƌŝĐĂŶ džƉĞĚŝƟŽŶƐ͛ ƚŚŝƌĚ ƚĞĂŵ ŵĞŵďĞƌ͕ WŝĞƚ͘ tŚĂƚ Ă ƉƌŝǀŝůĞŐĞ ƚŽ ďĞ ĂďůĞ ƚŽ ĐĂŵƉ ŚĞƌĞ͕ ƐƵƌƌŽƵŶĚĞĚ ďLJ ĐůŝīƐ ĂŶĚ Ă ƌŝĐŚ ďŝƌĚ ůŝĨĞ͘ dƌƵůLJ Ă ďŝůůŝŽŶͲƐƚĂƌ ŚŽƚĞů͊ tĞ ĐŚĂƚ ƵŶƟů ůĂƚĞ ŝŶƚŽ ƚŚĞ ŶŝŐŚƚ ĂŶĚ ŝŶĚƵůŐĞ ŝŶ ĚĞůŝĐŝŽƵƐ ƐƚĞĂŬ ĂŶĚ ƐĂůĂĚƐ ƉƌĞƉĂƌĞĚ ďLJ :ƵƐƟŶ ĂŶĚ WŝĞƚ͘ ĂƌůLJ ƚŚĞ ĨŽůůŽǁŝŶŐ ĚĂLJ͕ ĐŚĞĞƌĨƵů ďŝƌĚ ĐĂůůƐ ǁĂŬĞ ƵƐ͕ ĂŶĚ Ă ĨƌĞƐŚ ĐƵƉ ŽĨ boeretroos ;ďƌĞǁĞĚ ŽŶ ƚŚĞ ŽƉĞŶ ĮƌĞͿ ĂŶĚ ƌƵƐŬƐ ĂǁĂŝƚƐ͘ DŽƌĞ ƚŚĂŶŬƐ ĚƵĞ ƚŽ WŝĞƚ͕ ŽĨ ĐŽƵƌƐĞ͘ :ŽŚĂŶ ŐŝǀĞƐ ĂŶ ŽǀĞƌǀŝĞǁ ŽĨ ƚŚĞ ĚĂLJ͛Ɛ ŝƟŶĞƌĂƌLJ ďĞĨŽƌĞ ǁĞ ŚĞĂĚ ƚŽ ƚŚĞ ŐƵĞƐƚ ŚŽƵƐĞ ŽŶ ƚŚĞ ĨĂƌŵ ĨŽƌ Ă ŚĞĂƌƚLJ ďƌĞĂŬĨĂƐƚ ĂŶĚ Ă ƐŚŽǁĞƌ ĨŽƌ ƚŚŽƐĞ ǁŚŽ ĚŝĚ ŶŽƚ ǁĂŶƚ ƚŽ ĚŽ ƚŚĞ ďƵƐŚ ƐŚŽǁĞƌ ƚŚŝŶŐ Ăƚ ĐĂŵƉ͘ ĂĐŬ ŽŶ ƚĂƌŵĂĐ͕ ǁĞ ƐŚŽŽƚ ƚŚƌŽƵŐŚ ƚŽ ^ƉƌŝŶŐďŽŬ ƚŽ Įůů ƵƉ ƚŚĞ :ŝŵŶLJƐ͘ dŚĞƐĞ ǀĞŚŝĐůĞƐ ĂƌĞ ƌĞĂůůLJ ĨƌƵŐĂů͕ ĂŶĚ ǁĞ ƌĞĐŽƌĚĞĚ Ă ƌĞĂƐŽŶĂďůĞ ϴ͘ϱ ůŝƚƌĞƐͬϭϬϬŬŵ͕ ďƵƚ ƚŚĞŝƌ ƚĂŶŬƐ ŽŶůLJ ŚŽůĚ ϰϬ ůŝƚƌĞƐ͘ ,ĞƌĞ ǁĞ ĞŶũŽLJ Ă ĚĞůŝĐŝŽƵƐ ͞DĞƐŬůŝƉ DĞůŬĞƌLJ͟ ŵŝůŬƐŚĂŬĞ͕ ĂŶĚ ĨŽƌ padkos ǁĞ ƐƚŽĐŬ up on ƉůĂƩĞůĂŶĚƐĞ ďŝůƚŽŶŐ ;ǁŝƚŚ ĂŵƉůĞ ĨĂƚͿ Ăƚ ŝĞ WůĂĂƐ Slaghuis in the main street. tŝƚŚ ƋƵŝƚĞ Ă ǁĂLJ ƚŽ ŐŽ ƚŽ ŽƵƌ ŽǀĞƌŶŝŐŚƚ ƐƚŽƉ Ăƚ ƚŚĞ ,ŽƵƚŚŽŽƉ 'ƵĞƐƚ &Ăƌŵ ŝŶ <ůĞŝŶƐĞĞ͕ ǁĞ ƚĂŬĞ ƚŚĞ Zϯϱϱ over Spektakel Pass. Simon van der Stel named the pass ŝŶ ϭϲϴϱ ĂŌĞƌ ĞdžƉĞƌŝĞŶĐŝŶŐ ͞ ĞŶ ŽŶŐĞůŽŽŇŝũŬĞ ƐƉĞŬƚĂŬĞů͟ ĚƵƌŝŶŐ ƚŚĞ ŇŽǁĞƌŝŶŐ ƐĞĂƐŽŶ͘ ƚ ƚŚĞ ďŽƩŽŵ ŽĨ ƚŚĞ ƉĂƐƐ ůŝĞƐ ƚŚĞ ƟŶLJ ƐĞƩůĞŵĞŶƚ ŽĨ <ŽŵĂŐŐĂƐ͕ ƌŝŐŚƚ ĂŐĂŝŶƐƚ ƚŚĞ ƵīĂůŽ ZŝǀĞƌ͘ ƌƌŝǀŝŶŐ Ăƚ ,ŽƵƚŚŽŽƉ͕ ǁĞ ĂƌĞ ǁĞůĐŽŵĞĚ ďLJ ƚǁŽ ĞŶĞƌŐĞƟĐ ĐŽůůŝĞƐ͕ ZŽǀĞƌ ĂŶĚ ^ŽŬŬŝĞƐ͕ ĂŶĚ ĐĂŶŶŽƚ ŚĞůƉ ďƵƚ ƐŵŝůĞ Ăƚ ƚŚĞŝƌ ĂƩĞŵƉƚƐ ƚŽ ŚĞƌĚ ƚŚĞ ŐƵŝŶĞĂ ĨŽǁůƐ ĂŶĚ ĐŚŝĐŬĞŶƐ ĂƐ ŽŶĞ ǁŽƵůĚ ŶĂƚƵƌĂůůLJ ĞdžƉĞĐƚ ŽĨ Ă sheepdog. The typical rural homestead is on Ă ǁŽƌŬŝŶŐ ƐŚĞĞƉ ĂŶĚ ŐŽĂƚ ĨĂƌŵ͕ ĂŶĚ ŽƵƌ ŚŽƐƚĞƐƐ :ĂĐŬŝĞ ƐƉŽŝůƐ ƵƐ ǁŝƚŚ ĚĞůŝĐŝŽƵƐ EĂŵĂŬǁĂ ƐƚĞǁƐ ĂŶĚ Ă ƐĞĂĨŽŽĚ ďƵīĞƚ ĚƵƌŝŶŐ ƚŚĞ ƚǁŽ ŶŝŐŚƚƐ ǁĞ ƐƉĞŶĚ here. Shipwrecks and diamonds dŚĞ ŶĞdžƚ ŵŽƌŶŝŶŐ͕ ƚŚĞ :ŝŵŶLJ ĐŽŶǀŽLJ ŚĞĂĚĞĚ ĨŽƌ EŽƵƉ͕ ǁŚŝĐŚ ŝƐ ŝŶƐŝĚĞ ƚŚĞ ĨŽƌŵĞƌ Ğ ĞĞƌƐ ƌĞƐƚƌŝĐƚĞĚ ĂƌĞĂ ĂŶĚ ƚŚĞ ƐƚĂƌƟŶŐ ƉŽŝŶƚ ŽĨ ƚŚĞ ^ŚŝƉǁƌĞĐŬ ZŽƵƚĞ ƚŚĂƚ ĂǁĂŝƚƐ ƵƐ͘ dŚĞ ĂƌĞĂ ŝƐ ŬŶŽǁŶ ĂƐ ^ŽƵƚŚ ĨƌŝĐĂ͛Ɛ ĚŝĂŵŽŶĚ ĐŽĂƐƚ͕ ĂŶĚ͕ ĂƉĂƌƚ ĨƌŽŵ ƚŚĞ ĚŝĂŵŽŶĚƐ ƐƟůů ŵŝŶĞĚ ƚŚĞƌĞ͕ ĨĞĞůƐ ůŝŬĞ Ă ƐůŝĐĞ ŽĨ ĂůŵŽƐƚ ƵŶƚŽƵĐŚĞĚ ŶĂƚƵƌĞ͘ dŚŝƐ ŝƐ ǁŚLJ Ğ ĞĞƌƐ ƉƌĞĨĞƌƐ ƚŚĂƚ ƚŚĞ ƌŽƵƚĞ ŝƐ ŐƵŝĚĞĚ ďLJ registered tour operators. The road along the coast is ƐĂŶĚLJ͕ ďƵƚ ƚŚĞ :ŝŵŶLJƐ ƚƌŽƚ ĂůŽŶŐ ƚŚĞ ƚǁĞĞƐƉŽŽƌ ƚƌĂĐŬ ǁŝƚŚ ĞĂƐĞ ŽŶĐĞ ǁĞ ŚĂǀĞ ƐĞůĞĐƚĞĚ ϰdžϰ ůŽǁ ƌĂŶŐĞ ĂŶĚ ĂŐĂŝŶ ĚĞŇĂƚĞĚ ƚŚĞ ƚLJƌĞƐ͘ dŚĞ ĂƌĞĂ ƌĞĐĞŝǀĞĚ ůĂƚĞ ƌĂŝŶƐ ĂŶĚ ƚŚĞƌĞ ĂƌĞ ƐƟůů ƉĂƚĐŚĞƐ ŽĨ ŇŽǁĞƌƐ ŚĞƌĞ ĂŶĚ ƚŚĞƌĞ ʹ ǁĞ ĐĂŶ ŽŶůLJ ŝŵĂŐŝŶĞ ǁŚĂƚ Ă ƉĂƌĂĚŝƐĞ ŝƚ ŵƵƐƚ ďĞ ĚƵƌŝŶŐ ƚŚĞ ŚĞŝŐŚƚ ŽĨ ƚŚĞ EĂŵĂŬǁĂ ŇŽǁĞƌ ƐĞĂƐŽŶ͊ dŚĞ ĮƌƐƚ ƐŚŝƉǁƌĞĐŬ ŝƐ ƚŚĞ WĂƌŝƟŶLJ͕ Ă ϮϮͲLJĞĂƌͲŽůĚ ƐƚĞĂŵƐŚŝƉ ƐƚƌĂŶĚĞĚ ŽŶ ƚŚĞ ƌŽĐŬƐ ĂďŽƵƚ ϯϮŬŵ ĨƌŽŵ ,ŽŶĚĞŬůŝƉ ĂLJ ĚƵƌŝŶŐ ŝƚƐ ĮŶĂů ǀŽLJĂŐĞ ŝŶ ϭϵϰϯ ;ĂŌĞƌ͕ ĂƐ ƐƉĞĐƵůĂƚĞĚ͕ ďĞŝŶŐ ƚŽƌƉĞĚŽĞĚ ďLJ Ă EĂnjŝ ƐƵďŵĂƌŝŶĞͿ͘ :ŽŚĂŶ ƐĂLJƐ ƚŚĂƚ ƚŚĞ ĐŽŵŵƵŶŝƚLJ ƌƵƐŚĞĚ ƚŽ ƚŚĞ ǁƌĞĐŬ ƚŽ ůŽŽƚ Ă ůŽĂĚ ŽĨ ĨĂďƌŝĐ͕ ĂŶĚ ƚŚĞ ĨŽůůŽǁŝŶŐ ^ƵŶĚĂLJ Ăƚ ĐŽŵŵƵŶŝŽŶ͕ ĞǀĞƌLJŽŶĞ ůŽŽŬĞĚ ůŝŬĞ Ă ďƌĂŶĚͲŶĞǁ ƐŝdžƉĞŶĐĞ͕ ĚƌĞƐƐĞĚ ŝŶ
;ϭͿ dŚĞ ,ŽƵƚŚŽŽƉ 'ƵĞƐƚ &Ăƌŵ ŶĞĂƌ <ůĞŝŶƐĞĞ ŽīĞƌƐ ǀĂƌŝŽƵƐ ĂĐĐŽŵŵŽĚĂƟŽŶ ŽƉƟŽŶƐ͕ ŝŶĐůƵĚŝŶŐ Ă ĐĂŵƉƐŝƚĞ ǁŝƚŚ ƐƉĂĐŝŽƵƐ ƐƚĂŶĚƐ͘ ;ϮͿ dŚĞ ƚŽƵƌ ŐƌŽƵƉ ĐĂƵŐŚƚ ŝŶ Ă ƐŝůůLJ ŵŽŵĞŶƚ ĂŌĞƌ Ă ǁŽŶĚĞƌĨƵů ŶŝŐŚƚ ŝŶ ƚŚĞ ďŝůůŝŽŶͲƐƚĂƌ ŚŽƚĞů͘ ;ϯͿ ďĞĂƵƟĨƵů ƐƵŶƐĞƚ ŽŶ ƚŚĞ ZĞĚ ƵŶĞ Ăƚ Houthoop. (4) A shot from one of the shipwrecks near Noup. We visited three wrecks on the trail.
The Suzuki Jimny has proven itself tas a worthy adventure partner, whether between the dunes or on the tarmac.
ĐůŽƚŚĞƐ ŵĂĚĞ ĨƌŽŵ ƚŚĞ ĨĂďƌŝĐ͘ ŝĂŵŽŶĚ ƉƌŽƐƉĞĐƟŶŐ ŝƐ ƐƟůů ƋƵŝƚĞ ĂĐƟǀĞ͕ ĂŶĚ ĂƐ ǁĞ ĚƌŝǀĞ ĂůŽŶŐ ƚŚĞ ƌŽĐŬLJ ĐŽĂƐƚ͕ ǁĞ ŶŽƟĐĞ ŵĂŶLJ ƚƌĂĐƚŽƌƐ ĂŶĚ ƉƵŵƉƐ ƵƐĞĚ ƚŽ ƐƵĐŬ ƚŚĞ ƐĞĂďĞĚ ŝŶ ƐĞĂƌĐŚ ŽĨ ƚŚŽƐĞ ƐŚŝŶLJ ƐƚŽŶĞƐ͘ EŽƚ ƚŽŽ ĨĂƌ ĨƌŽŵ ƚŚĞ WĂƌŝƟŶLJ ƚŚĞƌĞ ŝƐ Ă ƐŵĂůů ĮƐŚŝŶŐ ďŽĂƚ ƚŚĂƚ ǁĂƐ ƐƚƌĂŶĚĞĚ ŝŶ ƚŚĞ ϭϵϳϬƐ͘ ƉĂƌƚ ĨƌŽŵ ĮƐŚŝŶŐ͕ ƚŚŝƐ ďŽĂƚ ǁĂƐ ŬŶŽǁŶ ĨŽƌ ƚƌĂĚŝŶŐ ǁŝƚŚ ƚŚĞ ĚŝĂŵŽŶĚ ĚŝǀĞƌƐ ĂŶĚ͕ ĂƉƉĂƌĞŶƚůLJ͕ ǁĂƐ ƚŚĞ ůŽĐĂů ƐƵƉƉůŝĞƌ ŽĨ pappegaaitwak ;ďĞƩĞƌ ŬŶŽǁŶ ĂƐ ŵĂƌŝũƵĂŶĂͿ͘ dŚĞ ƐƚŽƌLJ ŐŽĞƐ ƚŚĂƚ ŽŶĞ ŶŝŐŚƚ ƚŚĞ ĐƌĞǁ ŵĂLJ ŚĂǀĞ ŐŽƩĞŶ Ă ůŝƩůĞ ŚŝŐŚ ĂŶĚ ĚĞĐŝĚĞĚ ƚŽ ǀŝƐŝƚ ƚŚĞ ŵĂŝŶůĂŶĚ͘ ,ŽǁĞǀĞƌ͕ ƚŚĞLJ Śŝƚ ƚŚĞ ƐŚŽƌĞ͕ ĂŶĚ ŝŶ ƚŚĞ ƉƌŽĐĞƐƐ͕ ƚŚĞ ďŽĂƚ ǁĂƐ ƐƚƌĂŶĚĞĚ͘ dŽĚĂLJ͕ ƚŚĞ ƐŚŝƉ ŝƐ ũƵƐƚ Ă ŶĞƐƚ ĨŽƌ ƐĞĂďŝƌĚƐ ĂƐ ŝƚ ƐůŽǁůLJ ĚŝƐŝŶƚĞŐƌĂƚĞƐ͘ ^ŝŶĐĞ ƚŚŝƐ ĂƌĞĂ ǁĂƐ ŝŶĂĐĐĞƐƐŝďůĞ ƚŽ ƚŚĞ ƉƵďůŝĐ ĨŽƌ ĚĞĐĂĚĞƐ͕ ŝƚ ŝƐ ƐƟůů ƉƌŝƐƟŶĞ͘ tĞ ƐƚŽƉ Ăƚ ƚŚĞ ŽůĚ ŚŽƵƐĞ ƚŚĂƚ ǁĂƐ ŝŶŚĂďŝƚĞĚ ďLJ ƚŚĞ ŐŐĞŶďĂĐŚ ĨĂŵŝůLJ ϰϬ LJĞĂƌƐ ĂŐŽ͘ >ĞŐĞŶĚ ŚĂƐ ŝƚ ƚŚĂƚ ŝƚ ŝƐ ƉŽƐƐĞƐƐĞĚ ďLJ ƚŚĞ ŐŚŽƐƚ ŽĨ ŽŶĞ ŽĨ ƚŚĞ ŐŐĞŶďĂĐŚ ĚĂƵŐŚƚĞƌƐ ǁŚŽ ĚŝĞĚ ĂŌĞƌ ĂĐĐŝĚĞŶƚĂůůLJ ĚƌŝŶŬŝŶŐ d͘ ƉƉĂƌĞŶƚůLJ͕ ŽŶĞ ŚĞĂƌƐ ƚŚĞ ƌŝŶŐŝŶŐ ŽĨ ŵŝůŬ ďŽƩůĞƐ ĞĂƌůLJ ŝŶ ƚŚĞ ŵŽƌŶŝŶŐ ĂŶĚ ĐƌLJŝŶŐ Ăƚ ŶŝŐŚƚ͘ /Ĩ ƚŚĂƚ ŝƐ ƚŚĞ ĐĂƐĞ͕
/͛Ě ƌĂƚŚĞƌ ǀŝƐŝƚ ĚƵƌŝŶŐ ƚŚĞ ĚĂLJ͘ tŚŝůĞ ǁĂůŬŝŶŐ ĂƌŽƵŶĚ͕ / ŶŽƟĐĞĚ Ă ĚǁĂƌĨ ĂĚĚĞƌ͕ ƚŚĞ ƐŵĂůůĞƐƚ ŝŶ ƚŚĞ ĂĚĚĞƌ ĨĂŵŝůLJ ʹ ƋƵŝƚĞ Ă ƐƉĞĐŝĂů ƐŝŐŚƟŶŐ ƐŝŶĐĞ / ŚĂǀĞ ŶĞǀĞƌ ĨŽƵŶĚ ŽŶĞ ŝŶ ƚŚĞ ǁŝůĚ ďĞĨŽƌĞ͘ dŚĞ ůĂƐƚ ƐŚŝƉǁƌĞĐŬ ŽŶ ƚŚĞ ƌŽƵƚĞ ŝƐ ƚŚĂƚ ŽĨ ƚŚĞ ŽƌĚĞƌ͕ Ă ϮϴϱͲƚŽŶŶĞ ƌŝƟƐŚ ƐŚŝƉ ǁŚŝĐŚ ƌĂŶ ĂŐƌŽƵŶĚ ŝŶ ĚĞŶƐĞ ĨŽŐ ŝŶ ŚŝŐŚ ƟĚĞ ǁŚŝůĞ ŽŶ ŝƚƐ ǁĂLJ ƚŽ WŽƌƚ EŽůůŽƚŚ ĨƌŽŵ ĂƉĞ dŽǁŶ͘ /ƚ ǁĂƐ ĐĂƌƌLJŝŶŐ ϮϬϬ ƚŽŶƐ ŽĨ ĐĂƌŐŽ ĨŽƌ ƚŚĞ EĂŵĂŬǁĂůĂŶĚ ŽƉƉĞƌ DŝŶĞƐ͘ dŚĞ ĐƌĞǁ Ăůů ƐƵƌǀŝǀĞĚ͕ ĂŶĚ ƚŚĞ ĐĂƌŐŽ ǁĂƐ ƚƌĂŶƐƉŽƌƚĞĚ ďLJ ĚŽŶŬĞLJ ƚŽ ƚŚĞ ƌŽĂĚ͕ ƐŽŵĞ ϮŬŵ ĂǁĂLJ͘ dŚĞ ĐƌĞǁ ĚŝĚ ƚƌLJ ƚŽ ŐĞƚ ŚĞƌ ďĂĐŬ ƚŽ ƐĞĂ͕ ďƵƚ ĂŌĞƌ ĂŶŽƚŚĞƌ ƐƚŽƌŵ͕ ƐŚĞ ǁĂƐ ƉƵƐŚĞĚ ĨƵƌƚŚĞƌ ŽŶƚŽ ƚŚĞ ƌŽĐŬƐ ǁŚĞƌĞ ƐŚĞ ŝƐ ŶŽǁ ŵĂƌŽŽŶĞĚ͘ ŌĞƌ Ă ƋƵŝĐŬ ůƵŶĐŚ ďĂĐŬ Ăƚ ,ŽƵƚŚŽŽƉ͕ ŝƚ ǁĂƐ ƉůĂLJƟŵĞ͕ ĂŶĚ ǁĞ ŚĞĂĚĞĚ ŽƵƚ ƚŽ ƚŚĞ ZĞĚ ƵŶĞ ŽŶ ƚŚĞ ĨĂƌŵ͘ tŚĂƚ Ă ƉůĞĂƐƵƌĞ ŝƚ ǁĂƐ ƚŽ ƉƵƚ ƚŚĞ :ŝŵŶLJ ƚŚƌŽƵŐŚ ŝƚƐ ƉĂĐĞƐ ŝŶ ƚŚŝƐ ƐĂŶĚƉŝƚ͘ tĞ ĞŶĚĞĚ ƚŚĞ ĚĂLJ ǁŝƚŚ Ă ŐŽůĚĞŶ ƐƵŶƐĞƚ ǁŚŝůĞ ĞŶũŽLJŝŶŐ Ă ĐŽůĚ ďĞĞƌ ʹ ďůŝƐƐ͊ ůů ƚŽŽ ƐŽŽŶ͕ ƚŚĞ ůĂƐƚ ĚĂLJ ŽĨ ƚŚŝƐ ŵĞŵŽƌĂďůĞ ^ƵnjƵŬŝ ƐĂĨĂƌŝ ĂƌƌŝǀĞĚ͕ ĂŶĚ ŽŶ ^ƵŶĚĂLJ ǁĞ ĞŵďĂƌŬĞĚ ŽŶ ƚŚĞ ƚƌĞŬ ďĂĐŬ ƚŽ hƉŝŶŐƚŽŶ ŝƌƉŽƌƚ͘ dŚĞ ŐƌŽƵƉ ĐŚŽƐĞ ƚŽ ĞdžƉůŽƌĞ ĂŶŽƚŚĞƌ ŐƌĂǀĞů ƌŽĂĚ ƚŚĂƚ ŚĂĚ ƵƐ ĚƌŝǀŝŶŐ ŽǀĞƌ ƚŚĞ tŝůĚĞƉĞƌĚŚŽĞŬ ĂŶĚ DĞƐƐĞůƉĂĚ ƉĂƐƐĞƐ͘ dŚŝƐ ǁĂƐ ĂŌĞƌ ǁĞ ŚĂĚ ĚƌŝǀĞŶ ƚŚƌŽƵŐŚ ƚŚĞ EĂŵĂƋƵĂůĂŶĚ EĂƟŽŶĂů WĂƌŬ͕ ǁŚŝĐŚ ŝƐ ŬŶŽǁŶ ĨŽƌ ŝƚƐ ƐŽͲĐĂůůĞĚ ĨĂŝƌLJ ĐŝƌĐůĞƐ ĂŶĚ ŝƚƐ ŝŶĐƌĞĚŝďůĞ ĐŽůŽƵƌƐ ĚƵƌŝŶŐ ƚŚĞ ŇŽǁĞƌ ƐĞĂƐŽŶ͘ tĞ ĚĞĐŝĚĞĚ ƚŽ ĂĚĚ ŝƚ ƚŽ ŽƵƌ ďƵĐŬĞƚ ůŝƐƚ ĨŽƌ ϮϬϮϮ͘ /Ĩ ƚŚĞ ĂƌĞĂ ŚŽůĚƐ ƐŽ ŵƵĐŚ ĐŚĂƌŵ ĚƵƌŝŶŐ ƚŚĞ ĚƌLJ ƉĂƌƚ ŽĨ ƚŚĞ LJĞĂƌ͕ ŝƚ ŵƵƐƚ ďĞ ƚƌƵůLJ ĂŵĂnjŝŶŐ ǁŚĞŶ ĂĚŽƌŶĞĚ ǁŝƚŚ ŵĂŶLJ ƐƉĞĐŝĞƐ ŽĨ ǁŝůĚ ŇŽǁĞƌƐ͊ ĂĐŬ ŝŶ ^ƉƌŝŶŐďŽŬ͕ ǁĞ ĂŐĂŝŶ ĮůůĞĚ ƵƉ ƚŚĞ :ŝŵŶLJ ĂŶĚ ƚĂĐŬůĞĚ ƚŚĞ ƌƵůĞƌͲƐƚƌĂŝŐŚƚ ƚĂƌ ƌŽĂĚ ƚŽ hƉŝŶŐƚŽŶ͘ dŚĞ ƌŽĂĚ ŝƐ ůŽŶŐ͕ ŚŽƚ ĂŶĚ LJŽƵ ĂƌĞ ďƵīĞƚĞĚ ďLJ ƐƚƌŽŶŐ ǁŝŶĚƐ͘ tĞ ŵĂĚĞ ĨƌĞƋƵĞŶƚ ƐƚŽƉƐ ƚŽ ĐŚĂŶŐĞ ĚƌŝǀĞƌƐ͕ ďƵLJ ŝĐĞ ĐƌĞĂŵ ĂŶĚ ƐƚƌĞƚĐŚ ŽƵƌ ůĞŐƐ͕ ĂŶĚ ǁĞƌĞ ŐƌĂƚĞĨƵů ƚŚĞ ŐƌĞĂƚ ƐŽƵŶĚ ƐLJƐƚĞŵ ŐĂǀĞ ƵƐ ƚŚĞ ŽƉƉŽƌƚƵŶŝƚLJ ĨŽƌ Ă ƐĞƌŝŽƵƐ ƐĞƐƐŝŽŶ ŽĨ ĐĂƌ ŬĂƌĂŽŬĞ͊ ŌĞƌ ĚƌŝǀŝŶŐ ŵŽƌĞ ƚŚĂŶ ϭ ϬϬϬŬŵ ŽǀĞƌ Ă ƉĂĐŬĞĚ ĨŽƵƌͲĚĂLJ ƐĂĨĂƌŝ͕ ǁĞ ǁĞƌĞ ƐĂĚ ƚŽ ŚĂŶĚ ƚŚĞ :ŝŵŶLJ͛Ɛ ŬĞLJƐ ďĂĐŬ ƚŽ :ƵƐƟŶ͘ dŚŝƐ ůŝƩůĞ ŐŝĂŶƚ ŽĨ Ă ϰdžϰ ŚĂĚ ƵŶĚŽƵďƚĞĚůLJ ƐŚŽǁŶ ŝƚƐ ŵĞƩůĞ ŽǀĞƌ ƌŽĐŬLJ ĂŶĚ ƐĂŶĚLJ ƚƌĂŝůƐ͕ ĂŶĚ ĐŽŶƋƵĞƌĞĚ ƐŽŵĞ ŐŶĂƌůLJ ƉĂƐƐĞƐ͘ džƚƌĞŵĞůLJ ĐŽŵƉĞƟƟǀĞůLJ ƉƌŝĐĞĚ ďĞƚǁĞĞŶ Zϯϭϴ ϵϬϬ ƚŽ Zϯϳϳ ϵϬϬ͕ ŝƚ͛Ɛ ũƵƐƚ ǁŚĂƚ ǁĞ͛Ě ůŝŬĞ ^ĂŶƚĂ ƚŽ ůĞĂǀĞ ƵŶĚĞƌ ŽƵƌ ƚƌĞĞ͊ Q
More about
African Expeditions /Ŷ ĐŽůůĂďŽƌĂƟŽŶ ǁŝƚŚ ^ƵnjƵŬŝ ^ŽƵƚŚ ĨƌŝĐĂ͕ ǀĂƌŝŽƵƐ ƚŽƵƌƐ ĂƌĞ ƉůĂŶŶĞĚ͗ ,/^dKZ/ > Kyt 'KE dZ />^ ;^ŽƵƚŚĞƌŶ ĂƉĞͿ͗ Zϵ ϮϱϬ ϳ Ͳ ϭϯ &ĞďƌƵĂƌLJ ϮϬϮϮ ͮ ĐĐŽŵŵŽĚĂƟŽŶ͗ ŐƵĞƐƚŚŽƵƐĞ ͮ :ŝŵŶLJƐ ŽŶůLJ ;ŵĂdžŝŵƵŵ ŽĨ ϱ ǀĞŚŝĐůĞƐͿ LESOTHO SUMMER TOUR (18 Passes, including Sani and Maletsuyane Falls): R8 950 Ϯϭ Ͳ Ϯϳ DĂƌĐŚ ϮϬϮϮ ͮ ĐĐŽŵŵŽĚĂƟŽŶ͗ ůŽĚŐĞ ͮ :ŝŵŶLJƐ ŽŶůLJ ;ŵĂdžŝŵƵŵ ŽĨ ϱ ǀĞŚŝĐůĞƐͿ BERG & SPERRGEBIET (as per the #SuzukiSafari, but slightly longer): R8 950 ϵ Ͳ ϭϲ Ɖƌŝů ͬ ϵ Ͳ ϭϱ KĐƚŽďĞƌ ϮϬϮϮ ͮ ĐĐŽŵŵŽĚĂƟŽŶ͗ ĐĂŵƉŝŶŐ Θ ŐƵĞƐƚ ĨĂƌŵ ͮ :ŝŵŶLJƐ ŽŶůLJ ;ŵĂdžŝŵƵŵ ŽĨ ϱ vehicles) KALAHARI ODYSSEY (including Hakskeenpan & the Red Dune route): R8 950 ϭϱ Ͳ ϮϬ DĂLJ ϮϬϮϮ ͮ ĐĐŽŵŵŽĚĂƟŽŶ͗ ĐĂŵƉŝŶŐ Θ ůŽĚŐĞ ͮ :ŝŵŶLJƐ ŽŶůLJ ;ŵĂdžŝŵƵŵ ŽĨ ϱ ǀĞŚŝĐůĞƐͿ
BOTSWANA (Okavango Delta, Caprivi, Chobe, Vic Falls & DĂŬŐĂĚŝŬŐĂĚŝͿ͗ Zϭϲ ϮϱϬ ϰ Ͳ ϭϰ :ƵŶĞ ϮϬϮϮ ͮ ĐĐŽŵŵŽĚĂƟŽŶ͗ ĐĂŵƉŝŶŐ Θ ůŽĚŐĞ ͮ :ŝŵŶLJƐ ŽŶůLJ ;ŵĂdžŝŵƵŵ ŽĨ ϱ ǀĞŚŝĐůĞƐͿ NAMAKWALAND WILDFLOWER SAFARI: R8 450 ϯ Ͳ ϴ ͬ ϭϬ Ͳ ϭϱ ^ĞƉƚĞŵďĞƌ ϮϬϮϮ ͮ ĐĐŽŵŵŽĚĂƟŽŶ͗ ŐƵĞƐƚ ĨĂƌŵ ͮ :ŝŵŶLJƐ Θ ŽƚŚĞƌ ^hsƐ ;ŵĂdžŝŵƵŵ ŽĨ ϲ ǀĞŚŝĐůĞƐͿ NAMAKWA ADVENTURE: R8 950 Ϯϭ Ͳ Ϯϳ ĞĐĞŵďĞƌ ϮϬϮϭ ͬ Ϯϵ ĞĐĞŵďĞƌ Ͳ ϰ :ĂŶƵĂƌLJ ϮϬϮϯ ͮ ĐĐŽŵŵŽĚĂƟŽŶ͗ ŐƵĞƐƚ ĨĂƌŵ ͮ :ŝŵŶLJƐ ŽŶůLJ ;ŵĂdžŝŵƵŵ ŽĨ ϲ vehicles) eSWATINI (SWAZILAND) ADVENTURE: R5 950 ϭ Ͳ ϰ Ɖƌŝů ϮϬϮϯ ͮ ĐĐŽŵŵŽĚĂƟŽŶ͗ ŚŽƚĞů Θ ůŽĚŐĞ ͮ :ŝŵŶLJƐ Θ ŽƚŚĞƌ ^hsƐ ;ŵĂdžŝŵƵŵ ŽĨ ϱ ǀĞŚŝĐůĞƐͿ *All tours include breakfast and lunch, all camping gear is provide and Jimny rentals are available upon request.
CONTACT: нϮϳ ϴϰ ϴϳϰ ϳϯϴϴ ͮŝŶĨŽΛĂĨƌŝĐĂŶĞdž͘ĐŽ͘njĂ ͮ ǁǁǁ͘ĂĨƌŝĐĂŶĞdžƉĞĚŝƟŽŶƐ͘ĐŽ͘njĂ ͮ ^ŽĐŝĂů ŵĞĚŝĂ͗ ΛĂĨƌŝĐĂŶĞdžƉĞĚŝƟŽŶƐ
27
28
PAGE
$ WULS WZR \HDUV LQ WKH PDNLQJ -DVRQ )LW]SDWULFN DQG SDUWQHU 0LOLFD Cochrane recently joined Ultimate Adventures on one of their most popular tours – to the magical Okavango Delta in Botswana.
W
Ğ ǁĞƌĞ ŵĞƐŵĞƌŝƐĞĚ ĂƐ ƚŚĞ ƚǁŽ ŚŝƉƉŽƐ ƌŽƐĞ ŽƵƚ ĨƌŽŵ ƚŚĞ ƐƚƌĞĂŬ ŽĨ ŽƌĂŶŐĞ ůŝŐŚƚ ĂĐƌŽƐƐ ƚŚĞ ůĂŬĞ͕ ƐŝůŚŽƵĞƩĞĚ ŝŶ ƚŚĞ ůĂƚĞ ĂŌĞƌŶŽŽŶ ƐƵŶ͘ ^ŝƉƉŝŶŐ ĚƌŝŶŬƐ ĂƐ ŽƵƌ ďŽĂƚ ĐƌƵŝƐĞĚ ƐůŽǁůLJ ƵƉ ƚŚĞ KŬĂǀĂŶŐŽ ĞůƚĂ ĐŚĂŶŶĞů͕ ǁĞ ĐŽƵůĚ ŶŽƚ ŚĞůƉ ĨĞĞůŝŶŐ ƚŚĞ ŵĂŐŝĐĂů ƐĐĞŶĞ ĐĂƉƚƵƌĞĚ Ăůů ƚŚĂƚ ŝƐ ďĞĂƵƟĨƵů ĂďŽƵƚ ĨƌŝĐĂ͘ dŚŝƐ ǁĂƐ ĂŶ ĞƉŝĐ ĞŶĚ ƚŽ Ă ŐƌĞĂƚ ĂĚǀĞŶƚƵƌĞ ƚŽƵƌ͕ ĂŶĚ ǁĞ ďŽƚŚ ĂŐƌĞĞĚ͗ ƚŚĞ ĂůŵŽƐƚ ƐƵƌƌĞĂů ĐĂůŵŶĞƐƐ ĂŶĚ ƐĞƌĞŶŝƚLJ ŽŶ ƚŚĞ ǁĂƚĞƌ ƐƵƌƌŽƵŶĚŝŶŐ dŚŝƌĚ ƌŝĚŐĞ ĐĂŵƉ ĐŽƵůĚ ŶŽƚ ďĞ ĨƵƌƚŚĞƌ ƌĞŵŽǀĞĚ ĨƌŽŵ ŽƵƌ ďƵƐLJ ůŝǀĞƐ ŝŶ :Žnjŝ͘ dŽ ƚŽƉ ŝƚ Ăůů Žī͕ ŽŶ ƚŚĞ ƐŚŽƌƚ ǁĂůŬ ďĂĐŬ ƚŽ ĐĂŵƉ͕ ĂŶ ĞůĞƉŚĂŶƚ ĂŶĚ ŚĞƌ ĐĂůĨ ǁĞƌĞ ŐƌĂnjŝŶŐ ũƵƐƚ ŵĞƚƌĞƐ ĨƌŽŵ ƵƐ͘ ,ĂĚ ƚŚŝƐ ďĞĞŶ Ăƚ ƚŚĞ ƐƚĂƌƚ ŽĨ ŽƵƌ ƚŽƵƌ ǁĞ ǁŽƵůĚ ŚĂǀĞ ƉĂŶŝĐŬĞĚ ĂŶĚ ĚŽŶĞ Ăůů ƚŚĞ ƚŚŝŶŐƐ ǁĞ ǁĞƌĞŶ͛ƚ ƐƵƉƉŽƐĞĚ ƚŽ͘ Ƶƚ ŽǀĞƌ ƚŚĞ ƉƌĞǀŝŽƵƐ ϭϮ ĚĂLJƐ ǁĞ ŚĂĚ ůĞĂƌŶĞĚ ƐŽŵĞ ƚŚŝŶŐƐ ƚŚĂƚ ŽŶůLJ ƚŚŝƐ ƚLJƉĞ ŽĨ ǁŝůĚ ĐĂŵƉŝŶŐ can teach. dŚŝƐ KŬĂǀĂŶŐŽ ĞůƚĂ ĚǀĞŶƚƵƌĞ ǁŝƚŚ ƚŚĞ ĨŽůŬƐ ĨƌŽŵ hůƟŵĂƚĞ ĚǀĞŶƚƵƌĞƐ ŚĂĚ ŝƚƐ ŽƌŝŐŝŶƐ ŽǀĞƌ ƚǁŽ LJĞĂƌƐ ĂŐŽ͕ ǁŚĞŶ / ǁĂƐ ƌĞƐĞĂƌĐŚŝŶŐ ǁŚŝĐŚ ϰdžϰ ƚŽ ƉƵƌĐŚĂƐĞ͘ / ĐĂŵĞ ĂĐƌŽƐƐ ƚŚĞ ƚŽƵƌ ĐŽŵƉĂŶLJ͛Ɛ ĨŽƵŶĚĞƌ͕ ^ŝŵŽŶ ^ƚĞĂĚŵĂŶ͕ ŽŶ ĂŶ ŽŶůŝŶĞ ϰdžϰ ĨŽƌƵŵ͘ dŚĞ ŽŶůŝŶĞ ĐŽŵŵƵŶŝƚLJ ƐƉŽŬĞ ŚŝŐŚůLJ ŽĨ ^ŝŵŽŶ ĂŶĚ hůƟŵĂƚĞ ĚǀĞŶƚƵƌĞƐ͕ ĂŶĚ / ƌĞŵĞŵďĞƌ ƚŚŝŶŬŝŶŐ ƚŚĂƚ ŚĞ ǁŽƵůĚ ďĞ ƚŚĞ ƚŽƵƌ ŽƉĞƌĂƚŽƌ ŽĨ ĐŚŽŝĐĞ ŝĨ / ĞǀĞƌ ĞŶĚĞĚ ƵƉ ŐŽŝŶŐ ŽŶ Ă ƐĞůĨͲĚƌŝǀĞ ƐĂĨĂƌŝ ŝŶ ĨƌŝĐĂ͘ / ƐŝŐŶĞĚ ƵƉ ĨŽƌ ƚŚĞŝƌ ŶĞǁƐůĞƩĞƌƐ ĂŶĚ ĂƐ ƚŚĞ ƉŚŽƚŽƐ ĂŶĚ ĚĞƚĂŝůƐ ŽĨ ƚŚĞŝƌ ǀĂƌŝŽƵƐ ƚƌŝƉƐ ĐĂŵĞ ƚŚƌŽƵŐŚ͕ ŵLJ ĂƉƉĞƟƚĞ ĨŽƌ Ă ϰdžϰ ĂĚǀĞŶƚƵƌĞ ŐƌĞǁ ďLJ ƚŚĞ ŵŽŶƚŚ͘ ^ŽŵĞ ŽĨ ƚŚĞŝƌ ƚŽƵƌƐ ĂƌĞ ĂƐ ĨĂƌ ĂǁĂLJ ĂƐ DŽƌŽĐĐŽ ĂŶĚ /ĐĞůĂŶĚ͕ ďƵƚ ŵŽƐƚ ǁĞƌĞ ĨƌŝĐĂŶ ďƵƐŚ ƐĂĨĂƌŝƐ͘ / ǁĂƐ ŝŶƐƉŝƌĞĚ ƚŽ ƚĂŬĞ ƚŚĞ ƉůƵŶŐĞ ĂŶĚ ďƵLJ Ă ϰdžϰ͕ ĞƐƉĞĐŝĂůůLJ ĂŌĞƌ ďĞŝŶŐ ĐŽŽƉĞĚ ƵƉ ĚƵƌŝŶŐ ƚŚĞ ĮƌƐƚ ŽǀŝĚͲϭϵ ůŽĐŬĚŽǁŶ ĂŶĚ ĨĞĞůŝŶŐ Ă desperate need to get out into the bush. DLJ ƉĂƌƚŶĞƌ DŝůŝĐĂ ǁĂƐ ŚĞƐŝƚĂŶƚ ĂďŽƵƚ ĐĂŵƉŝŶŐ ŝŶ ƚŚĞ ǁŝůĚƐ ŽĨ ƚŚĞ KŬĂǀĂŶŐŽ ĞůƚĂ͘ KƵƌ ƚƌŝƉƐ ŚĂĚ Ăůů ďĞĞŶ ƚŽ ĨĞŶĐĞĚͲŽī ĐĂŵƉƐ ĞƋƵŝƉƉĞĚ ǁŝƚŚ ďƌŝĐŬͲǁĂůůĞĚ ĐŚĂůĞƚƐ͘ ^ŝŵŽŶ ĂŶĚ ŚŝƐ ůŽǀĞůLJ ǁŝĨĞ ĞƐ ǁĞƌĞ ďŽƚŚ ǀĞƌLJ ƵŶĚĞƌƐƚĂŶĚŝŶŐ ĂŶĚ ŐĞŶĞƌŽƵƐ ǁŝƚŚ ƚŚĞŝƌ ƟŵĞ͕ ĂŶƐǁĞƌŝŶŐ ŽƵƌ ŵĂŶLJ ƋƵĞƐƟŽŶƐ ŽŶ ƚŚĞ ƉŚŽŶĞ ĂŶĚ ǀŝĂ ĞŵĂŝů͘ / ĞŶĚĞĚ ƵƉ ǁŝƚŚ ĂŶ ͞ŽŬĂLJ͕ ŵĂLJďĞ͟ ĨƌŽŵ DŝůŝĐĂ͕ ĂŶĚ ƚŚĂƚ ǁĂƐ ĞŶŽƵŐŚ ĨŽƌ ŵĞ ƚŽ Ŭ ĂŶĚ ƉĂLJ ƚŚĞ ĚĞƉŽƐŝƚ ʹ ŐŝǀŝŶŐ ŵĞ ĞŝŐŚƚ ŵŽŶƚŚƐ ƚŽ ĐŚĂŶŐĞ ƚŚĂƚ ƚŽ ĂŶ ͞LJĞƐ͕ ůĞƚ͛Ɛ ŐŽ͊͟ / ƐƚƌĂƚĞŐŝĐĂůůLJ ƉůĂĐĞĚ Ă ĨĞǁ ŽƵƚĚŽŽƌ ƚƌĂǀĞů ŵĂŐĂnjŝŶĞƐ ĂƌŽƵŶĚ ƚŚĞ ŚŽƵƐĞ ĨĞĂƚƵƌŝŶŐ ŽƚƐǁĂŶĂ ƚƌŝƉƐ ŽŶ ƚŚĞ ĐŽǀĞƌ͕ ĂŶĚ ĂŌĞƌ ƌĞĂĚŝŶŐ Ă ĨĞǁ ĂƌƟĐůĞƐ DŝůŝĐĂ ƐƵŐŐĞƐƚĞĚ ǁĞ ŚŝƌĞ Ă ĐĂŵƉŝŶŐ ƚƌĂŝůĞƌ ĨŽƌ ƚŚĞ ƚƌŝƉ͘ dŚĂƚ ǁĂƐ Ă ĨĂŝƌ ĐŽŵƉƌŽŵŝƐĞ͕ ĂŶĚ / ǁŽƵůĚ ůĂƚĞƌ ďĞ ǀĞƌLJ ŐƌĂƚĞĨƵů ƚŽ ŚĞƌ ĨŽƌ ƚŚŝƐ ƐƵŐŐĞƐƟŽŶ͘ Bound for Bots Ɛ ƚŚĞ ƚŽƵƌ ĚĂƚĞ ŐƌĞǁ ĐůŽƐĞƌ ǁĞ ǁĂƚĐŚĞĚ zŽƵdƵďĞ ĐůŝƉƐ ŽŶ ŽǀĞƌůĂŶĚŝŶŐ ŝŶ ŽƚƐǁĂŶĂ ƐŽ ǁĞ ĚŝĚŶ͛ƚ ĐŽŵĞ ĂĐƌŽƐƐ ĂƐ ĐŽŵƉůĞƚĞ ĂŵĂƚĞƵƌƐ͘ ,ŽǁĞǀĞƌ͕ ǁĞ ƋƵŝĐŬůLJ ůĞĂƌŶƚ ƚŚĂƚ ŽƵƚ ŝŶ ƚŚĞ ďƵƐŚ ƚŚĞƌĞ ŝƐ ŶŽ ƐƵďƐƟƚƵƚĞ ĨŽƌ ĞdžƉĞƌŝĞŶĐĞ͘ dŚĂŶŬĨƵůůLJ ǁĞ ǁĞƌĞ ŝŶ ĞdžĐĞůůĞŶƚ ŚĂŶĚƐ ǁŝƚŚ hůƟŵĂƚĞ ĚǀĞŶƚƵƌĞƐ͘ ƌƌŝǀŝŶŐ Ăƚ EĂƚĂ >ŽĚŐĞ͕ ůŽĐĂƚĞĚ ĂƌŽƵŶĚ ϭϬŬŵ ƐŽƵƚŚ ŽĨ EĂƚĂ ĂŶĚ Ă ĨĂǀŽƵƌŝƚĞ ƐƚŽƉŽǀĞƌ ďĞƚǁĞĞŶ DĂƵŶ ĂŶĚ <ĂƐĂŶĞ͕ ǁĞ ǁĞƌĞ ŵĞƚ ďLJ ƚŽƵƌ ůĞĂĚĞƌƐ ^ŝŵŽŶ ĂŶĚ ĞƐ ĂƐ ǁĞůů ĂƐ ƚŚĞ ƚŽƵƌ ĐŚĞĨ͕ DĂƐƚĞƌ W͘ tĞ ǁŽƵůĚ ďĞ ŶŝŶĞ ǀĞŚŝĐůĞƐ ĂŶĚ Ă ďƵŶĐŚ ŽĨ ŬĞĞŶ ĂĚǀĞŶƚƵƌĞƌƐ͕ Ăůů ƌĂƌŝŶŐ ƚŽ ƐƚĂƌƚ ƚŚŝƐ ƚƌŝƉ ŽĨ Ă ůŝĨĞƟŵĞ͘ ĂĐŚ ǀĞŚŝĐůĞ ǁĂƐ ŝƐƐƵĞĚ ǁŝƚŚ Ă s,& ƌĂĚŝŽ ƐŽ ƚŚĂƚ ǁĞ ĐŽƵůĚ ŵĂŝŶƚĂŝŶ ĐŽŶǀŽLJ ƌƵůĞƐ͕ ůŝƐƚĞŶ ƚŽ ŝŶƚĞƌĞƐƟŶŐ ƚĂůĞƐ ĨƌŽŵ ^ŝŵŽŶ͕ ŐĞƚ ŐƵŝĚĂŶĐĞ ĚƵƌŝŶŐ ŐĂŵĞ ƐŝŐŚƟŶŐƐ͕ ĂŶĚ ĐŚĂƚ ĂŶĚ ũŽŬĞ ǁŝƚŚ ŽƚŚĞƌ ŵĞŵďĞƌƐ ŽĨ ƚŚĞ ŐƌŽƵƉ͘ ŌĞƌ ƐƚŽĐŬŝŶŐ ƵƉ ǁŝƚŚ ƐƵƉƉůŝĞƐ ŝŶ DĂƵŶ ǁĞ ĚƌŽǀĞ ƚŽ ŽƵƌ ĮƌƐƚ ƌĞĂů ƵŶĨĞŶĐĞĚ ďƵƐŚ ĐĂŵƉ Ăƚ DŽŬŐŽƚŚŽ ŝŶ ƚŚĞ <ŚǁĂŝ ŽŵŵƵŶŝƚLJ ƌĞĂ͘ ŌĞƌ ƐĞƫŶŐ ƵƉ ĐĂŵƉ͕ ǁĞ ǁĞƌĞ ƌĞĂĚLJ ĨŽƌ ŽƵƌ ĮƌƐƚ ĞdžĐŝƟŶŐ ŐĂŵĞ ĚƌŝǀĞ͘ tŝƚŚ ĚƌŝŶŬƐ ĂŶĚ ƐŶĂĐŬƐ ƉĂĐŬĞĚ ŝŶ ŽƵƌ >ĂŶĚLJ ĨŽƌ
29
ƐƵŶĚŽǁŶĞƌƐ͕ ǁĞ ũŽŝŶĞĚ ƚŚĞ ĐŽŶǀŽLJ Ăƚ ϭϱ͗ϯϬ͘ tŝůĚůŝĨĞ ǁĂƐ ƉůĞŶƟĨƵů ĚƵĞ ƚŽ ƚŚĞ ǀĂƐƚ ĂŵŽƵŶƚ ŽĨ ǁĂƚĞƌ ŝŶ ƚŚŝƐ ĂƌĞĂ͕ ĂŶĚ ƚŚŝƐ ŽĨ ĐŽƵƌƐĞ ĂůƐŽ ŵĞĂŶƚ ǁĂƚĞƌ ĐƌŽƐƐŝŶŐƐ͊ &ĂĐŝŶŐ ŽƵƌ ĮƌƐƚ ƌŝǀĞƌ ĐƌŽƐƐŝŶŐ͕ ^ŝŵŽŶ ŚĂĚ ƵƐ Ăůů ƉĂƌŬ ŽƵƌ ǀĞŚŝĐůĞƐ ŶĞdžƚ ƚŽ ƚŚĞ ǁĂƚĞƌ ĨŽƌ Ă ďƌŝĞĨ ƐĂĨĞƚLJ ƚƵƚŽƌŝĂů͘ ^ŝŵŽŶ ĂŶĚ ĞƐ ǁŽƵůĚ ďĞ ĮƌƐƚ ƚŽ ŐŽ ƚŽ ĚĞŵŽŶƐƚƌĂƚĞ ƚŚĞ ƉĂƚŚ ƚŽ ĨŽůůŽǁ͘ dŚĞƌĞ ǁĞƌĞ ŐĂƐƉƐ ĨƌŽŵ Ăůů ŽĨ ƵƐ ǁŚĞŶ ƚŚĞ ĨƌŽŶƚ ŽĨ ^ŝŵŽŶ͛Ɛ >ĂŶĚ ƌƵŝƐĞƌ ĚŝƉƉĞĚ ĚŽǁŶ ƐƵĚĚĞŶůLJ ĂŶĚ ǁĂƚĞƌ ŐƵƐŚĞĚ ŽǀĞƌ ƚŚĞ ďŽŶŶĞƚ͘ dŚŝƐ ǁĂƐ ŶĞƌǀĞͲƌĂĐŬŝŶŐ͕ ďƵƚ ĞƋƵĂůůLJ ĞdžŚŝůĂƌĂƟŶŐ͘ ŌĞƌ ǁĞ ŚĂĚ Ăůů ĐƌŽƐƐĞĚ ƐĂĨĞůLJ͕ ŽŶĞ ŽĨ ƚŚĞ ƚŽƵƌ ŵĞŵďĞƌƐ ŵĞŶƟŽŶĞĚ ƚŚĂƚ Ă ĨĞǁ ǁĞĞŬƐ ĞĂƌůŝĞƌ Ă ĐŽůůĞĂŐƵĞ ŽĨ ŚŝƐ ŚĂĚ ĂƩĞŵƉƚĞĚ Ă ǁĂƚĞƌ ĐƌŽƐƐŝŶŐ ŝŶ ŽƚƐǁĂŶĂ ĂŶĚ ƚŚĞ ǀĞŚŝĐůĞ ŚĂĚ ƐƵŶŬ ŝŶƚŽ Ă ŚŝƉƉŽ ŚŽůĞ͘ ^ƚŽƌŝĞƐ ůŝŬĞ ƚŚŝƐ ƌĞĂĸƌŵĞĚ ǁŚLJ ǁĞ ŚĂĚ ƐŽƵŐŚƚ ŽƵƚ ƉƌŽĨĞƐƐŝŽŶĂů ŐƵŝĚĞƐ ʹ ĂŶĚ ƚŚŝƐ ǁĂƐ ŶŽƚ ƚŚĞ ůĂƐƚ ƟŵĞ ƚŚĂƚ ǁĞ ĂƉƉƌĞĐŝĂƚĞĚ ďĞŝŶŐ ŝŶ ĐĂƉĂďůĞ ŚĂŶĚƐ ĚƵƌŝŶŐ ƚŚŝƐ ĂĚǀĞŶƚƵƌĞ͘ tĞ ĨŽůůŽǁĞĚ ƚƌĂĐŬƐ ĂůŽŶŐ ƌŝǀĞƌƐ ĂŶĚ ǁĂƚĞƌ ĐŚĂŶŶĞůƐ ŝŶ ƚŚĞ <ŚǁĂŝ ĂƌĞĂ͕ ĂŶĚ ƚŚĞ ŶƵŵďĞƌ ŽĨ ĞůĞƉŚĂŶƚƐ ǁĞ ƐĂǁ ƵƉ ĐůŽƐĞ ǁĂƐ ƐŝŵƉůLJ ƐƚĂŐŐĞƌŝŶŐ͘ Ɛ ǁĞ ƌŽůůĞĚ ŝŶƚŽ ƚŚĞ ƉŝĐƚƵƌĞƐƋƵĞ ƐƵŶĚŽǁŶĞƌ ƐƉŽƚ ^ŝŵŽŶ ŚĂĚ ƐĞůĞĐƚĞĚ͕ ƚŚĞ ďĞĞƌƐ ĂŶĚ 'ΘdƐ ǁĞƌĞ ŵŽƐƚ ǁĞůĐŽŵĞ͘ KƵƌ ƐƵŶĚŽǁŶĞƌ ƐƚŽƉƐ ĐĞƌƚĂŝŶůLJ ďĞĐĂŵĞ Ă ƐƉĞĐŝĂů ĨĞĂƚƵƌĞ ŽĨ ƚŚĞ ƚŽƵƌ͘ tĞ ŚĂĚ ŶĞǀĞƌ ĞdžƉĞƌŝĞŶĐĞĚ ƐƵĐŚ ŵĂŐŶŝĮĐĞŶƚ ŽƌĂŶŐĞ ĂŶĚ ƌĞĚ ƐƵŶƐĞƚƐ ʹ ĨƌŝĐĂ Ăƚ ŝƚƐ ǀĞƌLJ ďĞƐƚ͊ KƵƌ ŐĂŵĞ ĚƌŝǀĞ ƚŚĞ ŶĞdžƚ ŵŽƌŶŝŶŐ ŬŝĐŬĞĚ Žī Ăƚ Ϭϲ͗ϯϬ ĂŶĚ ƚŚĞƌĞ ǁĞƌĞ ŵŽƌĞ ǁĂƚĞƌ ĐƌŽƐƐŝŶŐƐ͕ ŵŽƌĞ ƐƉĞĐƚĂĐƵůĂƌ ŐĂŵĞ ǀŝĞǁŝŶŐƐ͕ ĂŶĚ ůŽƚƐ ŽĨ ŝŶĨŽ ĨƌŽŵ ^ŝŵŽŶ ŽǀĞƌ ƚŚĞ s,& ƌĂĚŝŽ͘ ^ŝŵŽŶ ŚĂĚ ŚĞĂƌĚ ŽĨ ůŝŽŶ ŝŶ ƚŚĞ ĂƌĞĂ͕ ďƵƚ ǁĞ ŚĂĚ ŶŽ ůƵĐŬ ƐƉŽƫŶŐ ƚŚĞŵ͘ KƵƌ ŝŶƚƌĞƉŝĚ ƚŽƵƌ ůĞĂĚĞƌƐ ƚŽŽŬ ŽŶ ĂŶŽƚŚĞƌ ŵŝĚĚĂLJ ƌĞĐĐĞ ǁŚŝůĞ ǁĞ ĞŶũŽLJĞĚ ůƵŶĐŚ ďĂĐŬ Ăƚ ƚŚĞ ĐĂŵƉ͕ ĂŶĚ ĐĂŵĞ ďĂĐŬ ǁŝƚŚ ŐƌĞĂƚ ŶĞǁƐ͗ ƚŚĞLJ ŚĂĚ ůŽĐĂƚĞĚ Ă ƉƌŝĚĞ ŽĨ 20 lions. dŚĞ ĂŌĞƌŶŽŽŶ ŐĂŵĞ ĚƌŝǀĞ ƚŽŽŬ ƵƐ ƐƚƌĂŝŐŚƚ ƚŽ ĂŶ ĞůĞƉŚĂŶƚ Ŭŝůů͕ ǁŝƚŚ Ă ůŽƚ ŽĨ ĞdžŚĂƵƐƚĞĚ ůŽŽŬŝŶŐ ůŝŽŶĞƐƐĞƐ ĂŶĚ ƚŚĞŝƌ ĐƵďƐ ĐůŽƐĞ ďLJ͘ tĞ ǁĞƌĞ ƚŽůĚ ƚŚĞƌĞ ǁĞƌĞ ŶŽ ĂĚƵůƚ ŵĂůĞ ůŝŽŶƐ ŝŶ ƚŚŝƐ ƉƌŝĚĞ͕ ŽŶůLJ ůŝŽŶĞƐƐĞƐ ƐƚƌŽŶŐ ĞŶŽƵŐŚ ƚŽ ƚĂŬĞ ĚŽǁŶ ĂŶ ĂĚƵůƚ ĞůĞƉŚĂŶƚ͘ /ƚ ǁĂƐ ĂŵĂnjŝŶŐ ƚŽ ǁĂƚĐŚ ƚŚĞ ƉƌŝĚĞ ĚLJŶĂŵŝĐƐ ĂŶĚ ƚŚĞ ĨĞĞĚŝŶŐ ƉĞĐŬŝŶŐ ŽƌĚĞƌ͘ /ƚ ǁĂƐ Ă ŐŽƌLJ ƐŝŐŚƚ ƚŽ ƐĞĞ ƚŚĞ ůŝŽŶƐ ƌŝƉƉŝŶŐ ŽƉĞŶ ƚŚĞ ďĞůůLJ ŽĨ ƚŚĞ ĞůĞƉŚĂŶƚ͕ ďƵƚ ƌĞŵŝŶĚĞĚ ŽƵƌƐĞůǀĞƐ ƚŚĂƚ ƚŚŝƐ ǁĂƐ ŶĂƚƵƌĞ Ăƚ ǁŽƌŬ͘ /Ŷ Ă ƐĐĞŶĞ ƌĞŵŝŶŝƐĐĞŶƚ ŽĨ The Lion King͕ ǁĞ ŶŽƟĐĞĚ ŵĂŶLJ ǀƵůƚƵƌĞƐ ĐŝƌĐůŝŶŐ ŝŶ ƚŚĞ ƐŬLJ ĂŶĚ ŚLJĞŶĂƐ ůƵƌŬŝŶŐ ŝŶ ƚŚĞ ďƵƐŚĞƐ ǁĂŝƟŶŐ ĨŽƌ ƚŚĞŝƌ ŽƉƉŽƌƚƵŶŝƚLJ ƚŽ ĨĞĞĚ͘ Ŷ ĞůĞƉŚĂŶƚ ĂƉƉĞĂƌĞĚ ŝŶ ƚŚĞ ĚŝƐƚĂŶĐĞ͕ ŝƚƐ ƚƌƵŶŬ ŝŶ ƚŚĞ Ăŝƌ ƐĞĂƌĐŚŝŶŐ ĂŶĚ ƐŶŝĸŶŐ͕ ƐĞŶƐŝŶŐ ƚŚĞ ĚĞĂƚŚ ƚŚĂƚ ŚĂĚ ŽĐĐƵƌƌĞĚ͘ tĞ ĐŽƵůĚŶ͛ƚ ŚĞůƉ ǁŽŶĚĞƌŝŶŐ͕ ƌĂƚŚĞƌ ƐĂĚůLJ͕ ŝĨ ƚŚŝƐ ůŽŶĞůLJ ĞůĞƉŚĂŶƚ ŚĂĚ lost its partner. dŚĞ ƵƐƵĂů ĐĂŵƉĮƌĞ ǁĂƐ ďůĂnjŝŶŐ ŽŶ ŽƵƌ ƌĞƚƵƌŶ͕ ƚŚĂŶŬƐ ƚŽ DĂƐƚĞƌ W ǁŚŽ͕ ƚŚƌŽƵŐŚŽƵƚ ƚŚĞ ƚŽƵƌ͕ ƚƌĞĂƚĞĚ ƵƐ ƚŽ ĞdžƋƵŝƐŝƚĞ ĚŝŶŶĞƌƐ͕ ďƌĞĂĚƐ͕ ĐŽŶĨĞĐƟŽŶĂƌŝĞƐ ĂŶĚ ĚĞƐƐĞƌƚƐ ʹ ĐĞƌƚĂŝŶůLJ Ă ŵĂŐŝĐŝĂŶ ǁŝƚŚ ƉŽƚƐ ĂŶĚ ŚŽƚ ĐŽĂůƐ͊ ǀĞŶŝŶŐƐ ǁĞƌĞ ƐƉĞŶƚ ĂƌŽƵŶĚ ƚŚĞ ĐĂŵƉĮƌĞ͕ ĚƌŝŶŬ ŝŶ ŚĂŶĚ ĚŝƐĐƵƐƐŝŶŐ ƚŚĞ ŚŝŐŚůŝŐŚƚƐ ŽĨ ƚŚĞ ĚĂLJ ďĞŶĞĂƚŚ Ă ƐƚĂƌͲĮůůĞĚ ƐŬLJ͘ ůƚŚŽƵŐŚ ǁĞ ǁĞƌĞ Ăůů ƐƚƌĂŶŐĞƌƐ Ăƚ ƚŚĞ ŽŶƐĞƚ ŽĨ ƚŚŝƐ ƚŽƵƌ͕ ǁŝƚŚŝŶ ĚĂLJƐ ǁĞ ǁĞƌĞ ďŽŶĚŝŶŐ ĂƐ Ă ŐƌŽƵƉ ŽĨ ĨƌŝĞŶĚƐ ĂŶĚ ůŝŬĞͲŵŝŶĚĞĚ ŝŶĚŝǀŝĚƵĂůƐ ǁŝƚŚ Ă ůŽǀĞ ĨŽƌ ƚŚĞ ďƵƐŚ͘ DĂŶLJ ŽĨ hůƟŵĂƚĞ ĚǀĞŶƚƵƌĞ͛Ɛ ƚƌŝƉƐ ŝŶĐůƵĚĞ ƐŽůŽ ƚƌĂǀĞůůĞƌƐ ĂŶĚ / ĐĂŶ ƐĞĞ ǁŚLJ ʹ ĞƐ ĂŶĚ ^ŝŵŽŶ ĂƌĞ ƚŚĞ ƵůƟŵĂƚĞ ŚŽƐƚƐ͘ ŌĞƌ ƚǁŽ ŵŽƌĞ ŶŝŐŚƚƐ Ăƚ DŽŬŐŽƚŚŽ ĂŵƉ ŝƚ ǁĂƐ ƟŵĞ ƚŽ ĚĞƉĂƌƚ ĨŽƌ DďƵĚŝ͕ ĂŶŽƚŚĞƌ ĐĂŵƉ ŝŶ ƚŚĞ <ŚǁĂŝ ĂƌĞĂ ǁŚŝĐŚ ŝƐ ƐŝƚĞĚ ƵŶĚĞƌ Ă ĐĂŶŽƉLJ ŽĨ ƚƌĞĞƐ ǁŝƚŚ ƐƚƵŶŶŝŶŐ ǁĂƚĞƌ ǀŝĞǁƐ͕ Ă ƌĞƐŝĚĞŶƚ ŚŝƉƉŽ ĂŶĚ Ă ŶƵŵďĞƌ ŽĨ ŐƌĂnjŝŶŐ ĞůĞƉŚĂŶƚƐ ƚŽ ŬĞĞƉ ƵƐ ĐŽŵƉĂŶLJ͘ dŚĞ ǁŝůĚůŝĨĞ ŝŶ ƚŚŝƐ ĂƌĞĂ ĚŝĚŶ͛ƚ ƐĞĞŵ ĂƐ ƉůĞŶƟĨƵů͕ ƐŝŶĐĞ ƚŚĞƌĞ ǁĂƐ ůĞƐƐ ǁĂƚĞƌ ƚŚĂŶ Ăƚ DŽŬŐŽƚŚŽ͕ ďƵƚ ĚƵƌŝŶŐ ŽƵƌ ƚǁŽ ĚĂLJƐ ƚŚĞƌĞ ǁĞ ƐĂǁ ŵĂƐƐŝǀĞ ŚĞƌĚƐ ŽĨ ďƵīĂůŽ͕ ĂŶĚ ĞŶũŽLJĞĚ ƚŚĞ ƉŝĐƚƵƌĞƐƋƵĞ ŽƉĞŶ ƉůĂŝŶƐ ŽĨ ůŽŶŐ ĚƌLJ ŐƌĂƐƐ ĂŶĚ ƐĐĂƩĞƌĞĚ ƚƌĞĞƐ͘
30
PAGE
Be prepared for anything KƵƌ ĮƌƐƚ ŵŽƌŶŝŶŐ ĚƌŝǀĞ ƚŚƌŽƵŐŚ ƐƚƵŶŶŝŶŐ ƐĐĞŶĞƌLJ ǁĂƐ ƉĞƌĨĞĐƚ ƵŶƟů ƚŚĞ ĞůĞĐƚƌŽŶŝĐ ƉĂƌŬŝŶŐ ďƌĂŬĞ ŽŶ ƚŚĞ >ĂŶĚ ZŽǀĞƌ ũĂŵŵĞĚ͕ ĂŶĚ ǁĞ ĐŽƵůĚŶ͛ƚ ĚƌŝǀĞ ƚŚĞ ǀĞŚŝĐůĞ ĂŶLJ ĨƵƌƚŚĞƌ͘ ůů ƐŽƌƚƐ ŽĨ ƚŚŝŶŐƐ ƌĂŶ ƚŚƌŽƵŐŚ ŵLJ ŵŝŶĚ͕ ŵŽƐƚůLJ ĂƌŽƵŶĚ ǁŚĂƚ ǁĞ ǁŽƵůĚ ŚĂǀĞ ĚŽŶĞ ŝĨ ǁĞ ǁĞƌĞ ŽŶ ŽƵƌ ŽǁŶ͘
;ϭͿ ƐƵŶƐĞƚ ĐƌƵŝƐĞ ĂůŽŶŐ ƚŚĞ KŬĂǀĂŶŐĂ ĞůƚĂ ʹ Ă ďĞĂƵƟĨƵů ĞŶĚ ƚŽ ĂŶ ĞƉŝĐ ƚŽƵƌ͘ ;ϮͿ hůƟŵĂƚĞ ĚǀĞŶƚƵƌĞƐ͛ ƚŽƵƌ ůĞĂĚĞƌ͕ ^ŝŵŽŶ ^ƚĞĂĚŵĂŶ͕ ďƌŝĞĮŶŐ ƚŚĞ ŐƌŽƵƉ ďĞĨŽƌĞ Ă ǁĂƚĞƌ ĐƌŽƐƐŝŶŐ͘ ;ϯͿ ƚƌĂĚŝƟŽŶĂů DŽŬŽƌŽ ride on the Delta – a perfect way to view game.
&ŽƌƚƵŶĂƚĞůLJ͕ ^ŝŵŽŶ ĐĂůŵůLJ ĐĂŵĞ ƚŽ ŽƵƌ ĂƐƐŝƐƚĂŶĐĞ ĂŶĚ ƌĞŵŝŶĚĞĚ ƵƐ ƚŚĂƚ ŚĞ ŚĂĚ Ă ƐĂƚĞůůŝƚĞ ƉŚŽŶĞ ŝĨ ǁĞ ŶĞĞĚĞĚ ƚŽ ĐŽŶƚĂĐƚ Ă ĚĞĂůĞƌƐŚŝƉ͘ tĞ ĚƵŐ ŽƵƚ ƚŚĞ >ĂŶĚ ZŽǀĞƌ ŵĂŶƵĂů ĂŶĚ ǁŝƚŚ Simon tried several things to override the parking brake. >ĞƐƐ ƚŚĂŶ ϮϬ ŵŝŶƵƚĞƐ ůĂƚĞƌ͕ ƚŽ ŽƵƌ ƌĞůŝĞĨ͕ ǁĞ ǁĞƌĞ ďĂĐŬ ŽŶ ŽƵƌ ǁĂLJ ĂŐĂŝŶ͘ ŶŽƚŚĞƌ ŵĞŵďĞƌ ŽĨ ƚŚĞ ƚŽƵƌ ŚĂĚ ƉƌŽďůĞŵƐ ǁŝƚŚ ŚŝƐ ĂůƚĞƌŶĂƚŽƌ ĚƵƌŝŶŐ ƚŚĞ ƚŽƵƌ͕ ĂŶĚ ĂƐ ŵĞĐŚĂŶŝĐĂů ĐŚĂůůĞŶŐĞƐ ǁĞƌĞ ĚĞĂůƚ ǁŝƚŚ ŝŶ Ă ĐĂůŵ ŵĂŶŶĞƌ ďLJ ^ŝŵŽŶ ƟŵĞ ĂŌĞƌ ƟŵĞ͕ ǁĞ ǁĞƌĞ Ăůů ŚĂƉƉLJ ǁĞ ŚĂĚ ďŽŽŬĞĚ ǁŝƚŚ Ă ƌĞƉƵƚĂďůĞ ĂŶĚ ĞdžƉĞƌŝĞŶĐĞĚ ŽǀĞƌůĂŶĚ ŽƉĞƌĂƚŽƌ͘ WĞŽƉůĞ ŚĂǀĞ ĚŝĞĚ ŝŶ ƉůĂĐĞƐ ůŝŬĞ ƚŚŝƐ ďLJ ďĞŝŶŐ ŽǀĞƌĐŽŶĮĚĞŶƚ͕ ƵŶĚĞƌͲƉƌĞƉĂƌĞĚ͕ Žƌ ũƵƐƚ ƉůĂŝŶ ŶĂŢǀĞ͘ tĞ ƉĂƐƐĞĚ Ă ďƌŽŬĞŶͲĚŽǁŶ ǀĞŚŝĐůĞ ĂŶĚ ^ŝŵŽŶ ƐƉŽŬĞ ƚŽ ƚŚĞ ŽĐĐƵƉĂŶƚƐ ǁŚŽ ƐĂŝĚ ƚŚĞLJ ŚĂĚ Ă ƐĂƚĞůůŝƚĞ ƉŚŽŶĞ ĂŶĚ ŚĂĚ ďĞĞŶ ŝŶ ƚŽƵĐŚ ǁŝƚŚ ƚŚĞŝƌ ƌĞŶƚĂů ǀĞŚŝĐůĞ ĐŽŵƉĂŶLJ͘ ĞƐƉŝƚĞ ĂůƌĞĂĚLJ ǁĂŝƟŶŐ Ϯϰ ŚŽƵƌƐ ĨŽƌ ĂƐƐŝƐƚĂŶĐĞ ƚŚĞLJ ǁĞƌĞ ŝŶ ŐŽŽĚ ƐƉŝƌŝƚƐ ĂŶĚ ŚĂĚ ĞŶŽƵŐŚ ĨŽŽĚ ĂŶĚ ǁĂƚĞƌ͘ dŚĞLJ ǁĞƌĞ ĨƌŽŵ ƵƌŽƉĞ ĂŶĚ ŽŶ ƚŚĞŝƌ ŚŽŶĞLJŵŽŽŶ͘ tĞ ďƵŵƉĞĚ ŝŶƚŽ ƚŚĞŵ Ă ĐŽƵƉůĞ ŽĨ ĚĂLJƐ ůĂƚĞƌ ŝŶ Ă ŶĞǁ ǀĞŚŝĐůĞ͕ ƚŚĞŝƌ ƐƉŝƌŝƚ ŽĨ ĂĚǀĞŶƚƵƌĞ ƐƟůů ŝŶƚĂĐƚ͘ KŶĞ ĐŽƵůĚ ĨĂĐĞ ĂŶLJ ŶƵŵďĞƌ ŽĨ ĐŚĂůůĞŶŐĞƐ ŽŶ Ă ƚƌŝƉ ůŝŬĞ ƚŚŝƐ͕ ďƵƚ ŝĨ ŽŶĞ ĞŵďƌĂĐĞƐ ƐƵĐŚ ĐŚĂůůĞŶŐĞƐ ŝŶ ƚŚĞ ƐƉŝƌŝƚ ŽĨ ĂĚǀĞŶƚƵƌĞ͕ ĂŶĚ ŚĂƐ Ă ƉŽƐŝƟǀĞ ŵŝŶĚƐĞƚ͕ ƚŚĞŶ ƚŚĞ ĞdžƉĞƌŝĞŶĐĞ ŝƐ ƌŝĐŚĞƌ ĂŶĚ ƌĞǁĂƌĚŝŶŐ͘ / ǁĂƐ ĨŽƌƚƵŶĂƚĞ ƚŽ ƐƉĞŶĚ ĮǀĞ ĚĂLJƐ Ăƚ >ŽŶĚŽůŽnjŝ ŝŶ ƚŚĞ ^Ăďŝ ^ĂŶĚƐ ƌĞŐŝŽŶ ŽĨ ƚŚĞ <ƌƵŐĞƌ ƉƌŝŽƌ ƚŽ ƚŚŝƐ͘ tŚŝůĞ ƚŚĞ ŐĂŵĞ ǀŝĞǁŝŶŐ ĂŶĚ ůĞǀĞůƐ ŽĨ ĐŽŵĨŽƌƚ ǁĞƌĞ ŽŶ ĂŶŽƚŚĞƌ ůĞǀĞů͕ ŚĂǀŝŶŐ ŶŽǁ ĞdžƉĞƌŝĞŶĐĞĚ ƚƌƵĞ ŽǀĞƌůĂŶĚŝŶŐ͕ / ŵƵƐƚ ĂĚŵŝƚ ƚŚĂƚ ƐĞůĨͲĚƌŝǀĞ ĂĚǀĞŶƚƵƌĞ ŝŶ ƵŶĨĞŶĐĞĚ ĐĂŵƉƐ ǁŝŶƐ ŚĂŶĚƐ ĚŽǁŶ͘ Highlights and happenings KŶĞ ŽĨ ƚŚĞ ƌĞŵĂƌŬĂďůĞ ĞdžƉĞƌŝĞŶĐĞƐ ŽŶ ŽƵƌ ƚŽƵƌ ǁĂƐ ŐůŝĚŝŶŐ ƚŚƌŽƵŐŚ ƚŚĞ ŵĂnjĞ ŽĨ ĐŚĂŶŶĞůƐ ĂŶĚ ůĂŐŽŽŶƐ ŽŶ Ă ƚƌĂĚŝƟŽŶĂů ŵŽŬŽƌŽ ĚƵŐŽƵƚ ĐĂŶŽĞ͕ ĞŶũŽLJŝŶŐ ƚŚĞ KŬĂǀĂŶŐŽ͛Ɛ ďĞĂƵƚLJ ĨƌŽŵ Ă ĚŝīĞƌĞŶƚ ĂŶŐůĞ͘ dŚŝƐ ŝƐ ƐƵƌĞůLJ ĨƌŝĐĂ͛Ɛ ĞƋƵŝǀĂůĞŶƚ ŽĨ Ă sĞŶĞƟĂŶ ŐŽŶĚŽůĂ ƌŝĚĞ Žƌ Ă ĂŵďƌŝĚŐĞ ƉƵŶƟŶŐ ĞdžƉĞƌŝĞŶĐĞ͕ ƐĞĞŝŶŐ ǁŝůĚůŝĨĞ ƵƉ ĐůŽƐĞ ĨƌŽŵ Ă ŶĂƌƌŽǁ ďŽĂƚ ƉƌŽƉĞůůĞĚ ďLJ Ă ƐŬŝůůĞĚ ŐƵŝĚĞ ƵƐŝŶŐ Ă ůŽŶŐ ǁŽŽĚĞŶ ƉŽůĞ͘ KŶĞ ĚĞĐŝƐŝŽŶ ǁĞ ĚŝĚŶ͛ƚ ƌĞŐƌĞƚ ǁĂƐ ŚŝƌŝŶŐ ĂŶ ĐŚŽ ϰ ĐĂŵƉŝŶŐ ƚƌĂŝůĞƌ͕ ĚĞƐƉŝƚĞ ŽƵƌ ŝŶŝƟĂů ĐŽŶĐĞƌŶƐ ŽĨ ŚĂǀŝŶŐ ŶŽ ƚŽǁŝŶŐ ĞdžƉĞƌŝĞŶĐĞ Ăƚ Ăůů͘ /ƚ ǁĂƐ ůŝŐŚƚ ĂŶĚ ĐŽŵƉĂĐƚ ĂŶĚ ŽŶĞ ŚĂƌĚůLJ ŶŽƟĐĞĚ ŝƚ ǁŚĞŶ ĚƌŝǀŝŶŐ ĨŽƌǁĂƌĚ͕ ƚŚŽƵŐŚ ƌĞǀĞƌƐŝŶŐ ŝƚ ǁĂƐ ĂŶŽƚŚĞƌ ƐƚŽƌLJ͊ dŚĂƚ ƌĞƋƵŝƌĞĚ Ă ůŽƚ ŽĨ ƉĂƟĞŶĐĞ ĂŶĚ ƉƌĂĐƟĐĞ͘ /ƚ ƚƵƌŶĞĚ ŽƵƚ ƚŽ ďĞ ǀĞƌLJ ĞĂƐLJ The unspoiled Khwai Community area, with vast amounts of water, meant amazing game ƐŝŐŚƟŶŐƐ ǁŝƚŚ Ă ƉĂĐŬ ŽĨ ĨƌŝĐĂŶ ǁŝůĚ ĚŽŐƐ ĂŶĚ a massive lion pride being highlights.
ƚŽ ƐĞƚ ƵƉ ĂŶĚ ƉĂĐŬ ĂǁĂLJ͖ ĂŶĚ ĐĞƌƚĂŝŶůLJ ƋƵŝĐŬĞƌ ƚŚĂŶ ĚŽŝŶŐ ƚŚĞ ƐĂŵĞ ǁŝƚŚ Ă ĚĞĐĞŶƚͲƐŝnjĞĚ ƚĞŶƚ͘ dŚĞ ĐŽŶǀĞŶŝĞŶĐĞ ŽĨ ďĞŝŶŐ ĂďůĞ ƚŽ ƉĂĐŬ ƚŚŝŶŐƐ ĂǁĂLJ ŶĞĂƚůLJ ŝŶ ĚƌĂǁĞƌƐ ǁĂƐ Ă ďůĞƐƐŝŶŐ͕ ĂŶĚ ƚŚĞ ĨƌŝĚŐĞͬĨƌĞĞnjĞƌ ƚƵƌŶĞĚ ŽƵƚ ƚŽ ďĞ Ă ŶĞĐĞƐƐŝƚLJ ŝŶ ƚŚĞ ƐǁĞůƚĞƌŝŶŐ September heat. ůƚŚŽƵŐŚ ƚŚĞƌĞ ǁĞƌĞ ĂďůƵƟŽŶƐ Ăƚ Ăůů ƚŚĞ ĐĂŵƉƐ͕ ƚŚĞLJ ǁĞƌĞ ŐĞŶĞƌĂůůLJ ƐŽŵĞ ĚŝƐƚĂŶĐĞ ĨƌŽŵ ŽƵƌ ĂĐƚƵĂů ƐŝƚĞ͘ tĞ ǁĞƌĞ ŝŶĨŽƌŵĞĚ ďLJ ŽƵƌ ŐƵŝĚĞƐ ŽŶ ǁŚĂƚ ƚŽ ĚŽ ŝĨ ǁĞ ĞŶĐŽƵŶƚĞƌĞĚ Ă ǁŝůĚ ĂŶŝŵĂů Ăƚ ŶŝŐŚƚ͕ ďƵƚ ĚŝĚŶ͛ƚ ĚĂƌĞ ǀŝƐŝƚ ƚŚĞ ĂďůƵƟŽŶƐ ĂŌĞƌ ĚĂƌŬ͘ /ŶƐƚĞĂĚ͕ ǁĞ ĞƋƵŝƉƉĞĚ ŽƵƌƐĞůǀĞƐ ǁŝƚŚ Ă ŚŽŵĞŵĂĚĞ ďƵƐŚ ƚŽŝůĞƚ ʹ ĂŶ ,d, ďƵĐŬĞƚ ;ǁŚŝĐŚ ŚĂĚ Ă ůŝĚͿ ĂŶĚ ĂŶ ŽůĚ ĐĂŶǀĂƐ ĐĂŵƉ ĐŚĂŝƌ ǁŝƚŚ Ă hole cut out in the middle. We didn’t have to leave our camping ƚƌĂŝůĞƌ ƚĞŶƚ ŝŶ ƚŚĞ ŶŝŐŚƚ ĨŽƌ Ă ƚŽŝůĞƚ ǀŝƐŝƚ͘ KƚŚĞƌ ƚŚĂŶ ƚŚĞ ůĂĐŬ ŽĨ ĂŶ ĂĐƚƵĂů ƚŽŝůĞƚ Žƌ ƐŚŽǁĞƌ ĂƐ ƉĂƌƚ ŽĨ ƚŚĞ ĐĂŵƉŝŶŐ ƚƌĂŝůĞƌ͕ ƚŚĞ ĐŚŽ ϰ ƚƵƌŶĞĚ ŽƵƚ ƚŽ ďĞ Ă ǀĞƌLJ ĐŽŵĨŽƌƚĂďůĞ ĞdžƉĞƌŝĞŶĐĞ ĨŽƌ ƵƐ͘ ^ůĞĞƉŝŶŐ ŽŶ ƚŽƉ ŽĨ ƚŚĞ ƚƌĂŝůĞƌ ƵŶĚĞƌ Ă ƚŚŝĐŬ ůĂLJĞƌ ŽĨ ĐĂŶǀĂƐ͕ ǁĞ ĨĞůƚ ƐŽŵĞ ůĞǀĞů ŽĨ ƉƌŽƚĞĐƟŽŶ ĨƌŽŵ ŶŽĐƚƵƌŶĂů predators and grazing elephants. KŶĞ ƉĂƌƟĐƵůĂƌ ŶŝŐŚƚ Ăƚ dŚŝƌĚ ƌŝĚŐĞ ĂŵƉ ŝŶ DŽƌĞŵŝ 'ĂŵĞ WĂƌŬ͕ DŝůŝĐĂ ǁŽŬĞ ŵĞ ĨƌŽŵ ŵLJ ƐůƵŵďĞƌ ŝŶ ƐŽŵĞ ĂůĂƌŵ͕ ƐĂLJŝŶŐ ƚŚĞƌĞ ǁĞƌĞ Ă ůŽƚ ŽĨ ĂŶŝŵĂůƐ ƌŝŐŚƚ ŶĞdžƚ ƚŽ ƵƐ͘ ůĞƉŚĂŶƚƐ ǁĞƌĞ ďƌĞĂŬŝŶŐ ďƌĂŶĐŚĞƐ ůŝƚĞƌĂůůLJ Ă ĨĞǁ ŵĞƚƌĞƐ ĨƌŽŵ ƵƐ ĂŶĚ ŽŶĞ ƌĞůŝĞǀŝŶŐ ŝƚƐĞůĨ ŶĞĂƌďLJ ƐŽƵŶĚĞĚ ůŝŬĞ ƐŽŵĞŽŶĞ ǁĂƐ ĮůůŝŶŐ Ă ďƵĐŬĞƚ ǁŝƚŚ Ă ŚŽƐĞƉŝƉĞ͘ /Ŷ ŵLJ ŚĂůĨͲĂǁĂŬĞ ƐƚĂƚĞ / ƐĂŝĚ ƚŽ DŝůŝĐĂ ƚŚĂƚ ŝƚ ǁĂƐ ŽďǀŝŽƵƐůLJ DĂƐƚĞƌ W ǁĂƐŚŝŶŐ ƵƉ ĂŌĞƌ ĚŝŶŶĞƌ͘ / ŚŽŶĞƐƚůLJ ƚŚŽƵŐŚƚ /͛Ě ŽŶůLJ ďĞĞŶ ĂƐůĞĞƉ ĨŽƌ ϭϬ ŵŝŶƵƚĞƐ͘ ŽŶĨƵƐĞĚ ďLJ ŵLJ ƌĞƐƉŽŶƐĞ͕ DŝůŝĐĂ ƐĂŝĚ ŝƚ ǁĂƐ ƚŚĞ ŵŝĚĚůĞ ŽĨ ƚŚĞ ŶŝŐŚƚ ĂŶĚ DĂƐƚĞƌ W ǁĂƐ ĨĂƐƚ ĂƐůĞĞƉ͘
/ ĐŚĞĐŬĞĚ ŵLJ ƉŚŽŶĞ ĂŶĚ ŝŶĚĞĞĚ ŝƚ ǁĂƐ Ă ůŝƩůĞ ĂŌĞƌ ŵŝĚŶŝŐŚƚ͕ ĂŶĚ ǁĞ ǁĞƌĞ ƐƵƌƌŽƵŶĚĞĚ ďLJ ĞůĞƉŚĂŶƚƐ ĂŶĚ ŚLJĞŶĂƐ͘ / ŽƉĞŶĞĚ ƚŚĞ ƚĞŶƚ ǁŝŶĚŽǁ ĂŶĚ ĐŽƵůĚ ƐĞĞ ůĂƌŐĞ ƐŚĂĚŽǁƐ ŵŽǀŝŶŐ ǀĞƌLJ ŶĞĂƌ ƚŽ ƵƐ͕ ĂŶĚ Ă ƐƚĞĂůƚŚLJ ŚLJĞŶĂ ŵŽǀĞĚ ƐŝůĞŶƚůLJ ƌŝŐŚƚ ďĞůŽǁ͘ EŽǁ Ăůů ŵLJ ƐĞŶƐĞƐ ǁĞƌĞ ĨƵůůLJ ĂǁĂŬĞŶĞĚ͕ ǁŝƚŚ Ă ŵŝdžƚƵƌĞ ŽĨ ĨĞĂƌ͕ ĞdžŚŝůĂƌĂƟŽŶ ĂŶĚ ĂŵĂnjĞŵĞŶƚ͘ dŚŝƐ ǁĂƐ Ă ƚƌƵůLJ ŵĂŐŝĐĂů ŵŽŵĞŶƚ͕ ŽŶĞ ǁŚŝĐŚ ŶĞŝƚŚĞƌ ŽĨ ƵƐ ǁŝůů ĞǀĞƌ ĨŽƌŐĞƚ͘ dŚĞ ŶĞdžƚ ĚĂLJ͕ ĚƌŝǀŝŶŐ ƚŚƌŽƵŐŚ ƚŚĞ ĂƌĞĂ ƐƵƌƌŽƵŶĚŝŶŐ dŚŝƌĚ ƌŝĚŐĞ ĂŵƉ͕ ǁĞ ĞŶĐŽƵŶƚĞƌĞĚ Ă ďŝŐ ƉĂĐŬ ŽĨ ǁŝůĚ ĚŽŐƐ ƉůĂLJŝŶŐ ŝŶ ƚŚĞ ůŽŶŐ ŐƌĂƐƐ͘ dŚŝƐ ǁĂƐ Ă ƌĂƌĞ ƐŝŐŚƟŶŐ ƐŝŶĐĞ ŵĂŶLJ ƉĞŽƉůĞ ǀŝƐŝƚ ŽƚƐǁĂŶĂ ƌĞŐƵůĂƌůLJ ǁŝƚŚŽƵƚ ĞǀĞƌ ůĂLJŝŶŐ ĞLJĞƐ ŽŶ ƚŚĞƐĞ ͞ƉĂŝŶƚĞĚ ĚŽŐƐ͘͟ tĞ ǁĞƌĞ ĐůŽƐĞ ƚŽ ƚŚĞŝƌ ĚĞŶ ĂŶĚ ƚŚĞ ƉƵƉƐ ǁĞƌĞ ŽƵƚ ĞdžƉůŽƌŝŶŐ ĂŶĚ ƉůĂLJŝŶŐ ǁŚŝůĞ ƚŚĞ ĂĚƵůƚƐ ƌĞƐƚĞĚ ŝŶ ƚŚĞ ƐŚĂĚĞ͘ tĞ ǁĂƚĐŚĞĚ ƵŶƟů ƚŚĞ ĂĚƵůƚƐ ďĞĐĂŵĞ ŵŽƌĞ ĂĐƟǀĞ͕ ĂŶĚ ƐƚĂƌƚĞĚ ƌĞǀǀŝŶŐ ĞĂĐŚ ŽƚŚĞƌ ƵƉ ŝŶ ƉƌĞƉĂƌĂƟŽŶ ĨŽƌ ƚŚĞ ĞǀĞŶŝŶŐ͛Ɛ ŚƵŶƚ͘ ŶŽƚŚĞƌ ŚŝŐŚůŝŐŚƚ ŚĂƐ ƚŽ ďĞ ƚŚĞ ĐĂŵƉĮƌĞ ĞǀĞŶŝŶŐƐ͘ tĞ ǁĞƌĞ Ă ŐŽŽĚ ŵŝdž ŽĨ ƉĞŽƉůĞ ƌĂŶŐŝŶŐ ĨƌŽŵ ƚŚĞŝƌ ϮϬƐ ƚŚƌŽƵŐŚ ƚŽ ƚŚĞŝƌ ϲϬƐ͕ Ăůů ǁŝƚŚ ƐƚŽƌŝĞƐ ƚŽ ƐŚĂƌĞ͘ ^ŽŵĞ ǁĞƌĞ ŵŽƌĞ ǁĞůůͲƚƌĂǀĞůůĞĚ ƚŚĂŶ ƵƐ͕ ĂŶĚ ǁĞ ǁĞƌĞ ŶĞǀĞƌ ƐŚŽƌƚ ŽĨ ĂƐƐŝƐƚĂŶĐĞ ǁŚĞŶ ŝƚ ĐĂŵĞ ƚŽ ĂŶLJƚŚŝŶŐ ĨƌŽŵ ƐŽůĂƌ ƉĂŶĞů ĐĂďůĞ ƌĞƉĂŝƌƐ ƚŽ ĐŚĂŶŐŝŶŐ Ă ŇĂƚ ƚLJƌĞ͘ tĞ ĞdžƉĞƌŝĞŶĐĞĚ ĂŵĂnjŝŶŐ ŬŝŶĚŶĞƐƐ ĂŶĚ ĐĂŵĂƌĂĚĞƌŝĞ ŽŶ ƚŚŝƐ ƚƌŝƉ͕ ĂŶĚ ŝƚ ǁĂƐ Ă ƉƌŝǀŝůĞŐĞ ƚŽ ƐŚĂƌĞ ƐŽ ŵĂŶLJ ƐƉĞĐŝĂů ŵŽŵĞŶƚƐ ĐůŽƐĞ ƚŽ ŶĂƚƵƌĞ ĂŶĚ ǁŝůĚůŝĨĞ͘ ĂĐŬ ŝŶ :ŽďƵƌŐ͕ ĂŶĚ ďĂĐŬ ƚŽ Ă ůŝĨĞ ŽĨ ĨĂŵŝůŝĂƌŝƚLJ ĂŶĚ ƌŽƵƟŶĞ͕ ǁŚĞŶĞǀĞƌ / ƐĞĞ Ă ďƵƐŚͲĞƋƵŝƉƉĞĚ ϰdžϰ ĚƌŝǀŝŶŐ ƉĂƐƚ͕ / ǁŽŶĚĞƌ ǁŚĂƚ ƚŚĞŝƌ ĂĚǀĞŶƚƵƌĞƐ ŚĂǀĞ ďĞĞŶ ĂŶĚ ǁŚĂƚ ƐƚŽƌŝĞƐ ƚŚĞŝƌ ŽĐĐƵƉĂŶƚƐ ŚĂǀĞ ƚŽ ƚĞůů͘ ŶĚ ĞǀĞƌLJ ƟŵĞ͕ ŵLJ ŚĞĂƌƚ LJĞĂƌŶƐ ĨŽƌ ƚŚĞ bush… Q
PRESTIGE TOURS: /ĐĞůĂŶĚ ƌĐƟĐ dƌƵĐŬƐ džƉĞƌŝĞŶĐĞ͗ ϱͲϭϮ DĂƌĐŚ͕ ϮϬϮϮ
hůƟŵĂƚĞ <ĂůĂŚĂƌŝ ĚǀĞŶƚƵƌĞ͗ ϮϬ DĂƌĐŚͲϭ Ɖƌŝů͕ ϮϬϮϮ
hůƟŵĂƚĞ <ŐĂůĂŐĂĚŝ džƉĞƌŝĞŶĐĞ͗ Ϯϰ ƉƌŝůͲϱ DĂLJ͕ ϮϬϮϮ
hůƟŵĂƚĞ dĂŶnjĂŶŝĂ džƉĞĚŝƟŽŶ͗ ϭϱ DĂLJͲϭϲ :ƵŶĞ͕ ϮϬϮϮ
ADVENTURE TOURS: hůƟŵĂƚĞ ŽƚƐǁĂŶĂ ĚǀĞŶƚƵƌĞ͗ ϭϬͲϭϵ &ĞďƌƵĂƌLJ͕ ϮϬϮϮ
Okavango Delta Adventure: Ϯϭ ƵŐƵƐƚͲϭ ^ĞƉƚĞŵďĞƌ͕ ϮϬϮϮ
CONTACT: нϮϳ ϴϰ ϰϰϳ ϰϲϲϲ ͮ ƐŝŵŽŶΛƵůƟŵĂƚĞĂĚǀĞŶƚƵƌĞƐ͘ƚǀ ͮ ǁǁǁ͘ƵůƟŵĂƚĞĂĚǀĞŶƚƵƌĞƐ͘ƚǀ
32
This month, Anton and Natasha Schutte visit the Timbavati Private Nature Reserve, which is part of the Greater Kruger National Park.
34
PAGE
KRUGER TRAVELS
35
T
ŚĞ yŝƚƐŽŶŐĂ ǁŽƌĚ͕ dŝŵďĂǀĂƟ͕ ŵĞĂŶƐ ΗƚŚĞ ƉůĂĐĞ ǁŚĞƌĞ ƐŽŵĞƚŚŝŶŐ ƐĂĐƌĞĚ ĚĞƐĐĞŶĚĞĚ ĨƌŽŵ ŚĞĂǀĞŶ ƚŽ ĞĂƌƚŚΗ͕ ĂŶĚ ƚŚĞ ĂƌĞĂ ŝƐ ŬŶŽǁŶ ǁŽƌůĚǁŝĚĞ͕ ƉƌŝŵĂƌŝůLJ ĚƵĞ ƚŽ ƚŚĞ ƉŚĞŶŽŵĞŶŽŶ ŽĨ ƚŚĞ ƐŽͲĐĂůůĞĚ ǁŚŝƚĞ ůŝŽŶƐ ƚŚĂƚ ŶĂƚƵƌĂůůLJ ŽĐĐƵƌ ŚĞƌĞ ĨƌŽŵ ƟŵĞ ƚŽ ƟŵĞ͘ ůƚŚŽƵŐŚ ŚƌŝƐ DĐ ƌŝĚĞ ǁƌŽƚĞ ĂďŽƵƚ ƚŚĞŵ ĨŽƌ ƚŚĞ ĮƌƐƚ ƟŵĞ ŝŶ ϭϵϳϳ ŝŶ ŚŝƐ Ŭ͕ The White >ŝŽŶƐ ŽĨ ƚŚĞ dŝŵďĂǀĂƟ͕ ƚŚĞƐĞ ƵŶŝƋƵĞ ůŝŽŶƐ ǁĞƌĞ ƌĞĐŽƌĚĞĚ ďLJ ůŽĐĂů ƚƌŝďĞƐ ĂƐ ĞĂƌůLJ ĂƐ ϭϵϯϴ͘ dŚĞ ůŝŽŶƐ ĂƌĞ ǁŚŝƚĞ ďĞĐĂƵƐĞ ŽĨ Ă ĐŽůŽƵƌ ŵƵƚĂƟŽŶ͕ ĂŶĚ not albinism as originally believed. dŚŝƐ DƉƵŵĂůĂŶŐĂ ŐĞŵ ŝƐ ůŽĐĂƚĞĚ ŽŶ ƚŚĞ ďŽƌĚĞƌ ŽĨ ,ŽĞĚƐƉƌƵŝƚ ĂŶĚ ĐŽƌŶŚŽĞŬ͕ ŶŽƌƚŚ ŽĨ ƚŚĞ ^Ăďŝ ^ĂŶĚƐ WƌŝǀĂƚĞ 'ĂŵĞ ZĞƐĞƌǀĞ ŽŶ ƚŚĞ ǁĞƐƚĞƌŶ ĞĚŐĞ ŽĨ ƚŚĞ <ƌƵŐĞƌ EĂƟŽŶĂů WĂƌŬ ʹ ĂďŽƵƚ ϱϬϬŬŵ ĨƌŽŵ Johannesburg. dŚĞ dŝŵďĂǀĂƟ WƌŝǀĂƚĞ EĂƚƵƌĞ ZĞƐĞƌǀĞ ƐƚŽƌLJ ďĞŐĂŶ ŝŶ ƚŚĞ ϭϵϱϬƐ ǁŚĞŶ Ă ŐƌŽƵƉ ŽĨ ůŝŬĞͲŵŝŶĚĞĚ ƉĞŽƉůĞ ĚĞĐŝĚĞĚ ƚŽ ƐĂǀĞ ƚŚŝƐ ƉŝĞĐĞ ŽĨ ůĂŶĚ ĨƌŽŵ ŚĂďŝƚĂƚ ĚĞƐƚƌƵĐƟŽŶ ĂŶĚ ƚŽ ƉƌĞƐĞƌǀĞ ƚŚĞ ĂƌĞĂ ĨŽƌ ĨƵƚƵƌĞ ŐĞŶĞƌĂƟŽŶƐ͘ /Ŷ ϭϵϱϲ Ă ŶŽŶͲƉƌŽĮƚ ŽƌŐĂŶŝƐĂƟŽŶ͕ ƚŚĞ dŝŵďĂǀĂƟ ƐƐŽĐŝĂƟŽŶ͕ ǁĂƐ ĨŽƵŶĚĞĚ ďLJ ϰϳ ůĂŶĚŽǁŶĞƌƐ ƚŽ ĐŽŶƐĞƌǀĞ ƚŚĞ ƵŶŝƋƵĞ ĨĂƵŶĂ ĂŶĚ ŇŽƌĂ ŽĨ ƚŚĞ ĂƌĞĂ͘ >ĂƚĞƌ ;ĂďŽƵƚ ϮϬ LJĞĂƌƐ ĂŐŽͿ͕ ƚŚĞ dŝŵďĂǀĂƟ &ŽƵŶĚĂƟŽŶ ǁĂƐ ĞƐƚĂďůŝƐŚĞĚ͕ ĨŽĐƵƐŝŶŐ ŽŶ ĞĚƵĐĂƟŶŐ ƚŚĞ ŶĞŝŐŚďŽƵƌŝŶŐ ĐŽŵŵƵŶŝƟĞƐ ďLJ ŽīĞƌŝŶŐ ĞŶǀŝƌŽŶŵĞŶƚĂů ƉƌŽŐƌĂŵŵĞƐ ĨŽƌ LJŽƵŶŐ ĐŚŝůĚƌĞŶ͘ dŚĞ ĨŽƵŶĚĂƟŽŶ currently supports 64 schools in the area. dŽĚĂLJ͕ ƚŚĞ ƌĞƐĞƌǀĞ ĐŽǀĞƌƐ ϱϯ ϬϬϬŚĂ ĂŶĚ ďŽĂƐƚƐ ǀĂƌŝŽƵƐ ůƵdžƵƌLJ ůŽĚŐĞƐ ĂŶĚ ƐŽŵĞ ŽĨ ƚŚĞ ďĞƐƚ ŐĂŵĞ ǀŝĞǁŝŶŐ ŝŶ ^ŽƵƚŚ ĨƌŝĐĂ͘ /Ŷ ϭϵϵϯ͕ ^ EWĂƌŬƐ ĂŐƌĞĞĚ ƚŽ ƌĞŵŽǀĞ ƚŚĞ ĨĞŶĐĞ ƐĞƉĂƌĂƟŶŐ ƚŚĞ <EW͕ ƚŚƵƐ ĞdžƉĂŶĚŝŶŐ ƚŚĞ ĂƌĞĂ ŝŶƚŽ ǁŚĂƚ ŝƐ ŶŽǁ ŬŶŽǁŶ ĂƐ ƚŚĞ 'ƌĞĂƚĞƌ <ƌƵŐĞƌ EĂƟŽŶĂů WĂƌŬ͘ dŚŝƐ ŝŶĐůƵĚĞĚ ƚŚĞ dŝŵďĂǀĂƟ͕ <ůĂƐĞƌŝĞ ĂŶĚ hŵďĂďĂƚ WƌŝǀĂƚĞ EĂƚƵƌĞ ZĞƐĞƌǀĞƐ͕ ĂŶĚ ůĂƚĞƌ ƚŚĞ ĂůƵůĞ EĂƚƵƌĞ ZĞƐĞƌǀĞ ǁĂƐ ĂĚĚĞĚ͕ ŝŶĐƌĞĂƐŝŶŐ ƚŚĞ ĂƌĞĂ ďLJ Ă ĨƵƌƚŚĞƌ ϭϴϰ ϬϬϬŚĂ͘ ZĞĐĞŶƚůLJ͕ ƚŚĞ ĨĞŶĐĞƐ ŽŶ ƚŚĞ ǁĞƐƚĞƌŶ ďŽƌĚĞƌ ŽĨ dŝŵďĂǀĂƟ ŚĂǀĞ ĂůƐŽ ďĞĞŶ ƌĞŵŽǀĞĚ͕ ĂĚĚŝŶŐ ϭϰ ϱϬϬŚĂ ĂŶĚ ĨƵƌƚŚĞƌ ĐŽŶƚƌŝďƵƟŶŐ ƚŽ ƚŚĞ ŶĂƚƵƌĂů ŵŝŐƌĂƟŽŶ ŽĨ ƐƉĞĐŝĞƐ͘ dŚĞ dŝŵďĂǀĂƟ ƌĞŐŝŽŶ ĐŽŵƉƌŝƐĞƐ ĮǀĞ ĚŝīĞƌĞŶƚ ůĂŶĚƐĐĂƉĞ ƚLJƉĞƐ͗ ĂĐĂĐŝĂ ǁŽŽĚůĂŶĚ͕ ŽƉĞŶ ǁŽŽĚůĂŶĚ͕ ŵŽƉĂŶĞ ǁŽŽĚůĂŶĚ͕ ĐŽŵďƌĞƚƵŵ ǁŽŽĚůĂŶĚ ĂŶĚ ŵŝdžĞĚ ǀĞůĚ ŽŶ ŐĂďďƌŽ ƐŽŝů͘ hŶůŝŬĞ ŐƌĂŶŝƚĞ͕ ŐĂďďƌŽ ƚLJƉŝĐĂůůLJ ĞƌŽĚĞƐ ƚŽ Ɛŝůƚ ĂŶĚ ĐůĂLJ ƌĂƚŚĞƌ ƚŚĂŶ ĐŽĂƌƐĞ ŐƌĂǀĞů͕ ŵĂŬŝŶŐ ŝƚ ůĞƐƐ ƐĂŶĚLJ͘ /ƚ ŝƐ ĂůƐŽ redder in colour as it is richer in iron. Spoiled with the best tŚĞŶ ^ŽƵƚŚ ĨƌŝĐĂŶƐ ŚĞĂƌ ΗƉƌŝǀĂƚĞ ŶĂƟŽŶĂů ƉĂƌŬƐΗ͕ ǁĞ ƚĞŶĚ ƚŽ ƚŚŝŶŬ ƚŚĞƐĞ ĂƌĞ ƉůĂĐĞƐ ĂŝŵĞĚ Ăƚ ŝŶƚĞƌŶĂƟŽŶĂů ǀŝƐŝƚŽƌƐ ǁŚŽ ĐĂŶ ƉĂLJ ŝŶ ĚŽůůĂƌƐ͘ ,ŽǁĞǀĞƌ͕ ƚŚŝƐ ŝƐ ŶŽƚ ƚŚĞ ĐĂƐĞ ĂƐ ǁĞ ƌĞĐĞŶƚůLJ ĚŝƐĐŽǀĞƌĞĚ Ă ŐĞŵ ŝŶ ƚŚĞ dŝŵďĂǀĂƟ ĂƌĞĂ ǁŚĞŶ ǁĞ ĞŶũŽLJĞĚ Ă ǁĞĞŬĞŶĚ Ăƚ DĂĐŚĂƚŽŶ WƌŝǀĂƚĞ ĂŵƉ͘ /ƚ ŽīĞƌĞĚ Ăůů ƚŚĞ ĂŵĞŶŝƟĞƐ ŽĨ Ă ƉƌŝǀĂƚĞ ƌĞƐĞƌǀĞ ǁŝƚŚŽƵƚ ĐŽƐƟŶŐ an arm and a leg. dŚĞ ĐĂŵƉ͕ ǁŚŝĐŚ ŽƉĞŶĞĚ ŝŶ ϮϬϭϲ͕ ŝƐ ŶĞƐƚůĞĚ ŝŶ Ă ƉƌŝǀĂƚĞ ĐŽŶĐĞƐƐŝŽŶ ŝŶ ƚŚĞ 'ƌĞĂƚĞƌ <ƌƵŐĞƌ EĂƟŽŶĂů WĂƌŬ ĂƌĞĂ͕ ĂŶĚ ƚŚĞ ŝŐ &ŝǀĞ ĂƌĞ ƐŽ ƉůĞŶƟĨƵů ŚĞƌĞ LJŽƵ ĐĂŶ ĂůŵŽƐƚ Ŭ Ă ƐŝŐŚƟŶŐ͊ /ĚLJůůŝĐĂůůLJ ƐŝƚƵĂƚĞĚ ŽŶ ƚŚĞ ďĂŶŬƐ ŽĨ ƚŚĞ ĚƌLJ EŚůĂƌĂůƵŵŝ ƌŝǀĞƌďĞĚ͕ ŝƚ ŝƐ ĐŽŶǀĞŶŝĞŶƚůLJ ĐůŽƐĞ ƚŽ ,ŽĞĚƐƉƌƵŝƚ ;ĂďŽƵƚ ĂŶ ŚŽƵƌ ĂǁĂLJͿ͘ /Ŷ ϮϬϮϭ ƚŚĞ ĐĂŵƉ ǁŽŶ Ă ƉůĂƟŶƵŵ ĂǁĂƌĚ Ăƚ ƚŚĞ ^ŽƵƚŚ ĨƌŝĐĂŶ dŽƉ dƌĂǀĞů ǁĂƌĚƐ ʹ ŝŶĚĞĞĚ Ă ǁĞůůͲĚĞƐĞƌǀĞĚ ĂĐŚŝĞǀĞŵĞŶƚ͊ ŶŽƚŚĞƌ ĐŽŶĐĞƌŶ ǁĞ ƵƐƵĂůůLJ ŚĂǀĞ ǁŚĞŶ ĐŽŶƐŝĚĞƌŝŶŐ ƉƌŝǀĂƚĞ ĐĂŵƉƐ ŝƐ ŽƵƌ ĐĂŵƉĮƌĞ͘ ,ŽǁĞǀĞƌ͕ ĚŽ ŶŽƚ ǁŽƌƌLJ ĂďŽƵƚ ƚŚŝƐ Ăƚ DĂĐŚĂƚŽŶ͕ ĂƐ LJŽƵ ĐĂŶ ůŝŐŚƚ LJŽƵƌ ŽǁŶ ĮƌĞ ŝŶ ƚŚĞ ůĂƌŐĞ ďŽŵĂ ĂƌĞĂ ƚŽ ďƌĂĂŝ LJŽƵƌ ďŽĞƌĞǁŽƌƐ Žƌ ƐƚĞĂŬ͘ tĞ ǁĞƌĞ ŝŵƉƌĞƐƐĞĚ ǁŝƚŚ ƚŚĞ ƚƌĂŶƋƵŝůůŝƚLJ ŽĨ ƚŚĞ ĐĂŵƉ͕ ƵŶůŝŬĞ ŽƚŚĞƌ ůƵdžƵƌLJ ƉƌŝǀĂƚĞ ĐĂŵƉƐ ǁŚĞƌĞ ŽŶĞ ĂůǁĂLJƐ ĨĞĞůƐ ůŝŬĞ LJŽƵ ĂƌĞ ďĞŝŶŐ ƌƵƐŚĞĚ ƚŽ ƚŚĞ ŶĞdžƚ ĂĐƟǀŝƚLJ͘ ƌĞůĂdžĞĚ ĂƚŵŽƐƉŚĞƌĞ ŝƐ ŬĞLJ Ăƚ DĂĐŚĂƚŽŶ ʹ ĞdžĂĐƚůLJ ƚŚĞ ǁĂLJ ǁĞ ůŝŬĞ ƚŽ ĞŶũŽLJ ƚŚĞ ďƵƐŚ͊ dŚĞ ĐĂŵƉ ŚĂƐ Ă ŵĂŝŶ ďƵŝůĚŝŶŐ ǁŝƚŚ Ă ůƵdžƵƌLJ ůŽƵŶŐĞ ĂŶĚ Ă ŬŝƚĐŚĞŶ ƚŚĂƚ ŝƐ ĨƵůůLJ ĞƋƵŝƉƉĞĚ ĨŽƌ ŐƌŽƵƉƐ ǀŝƐŝƟŶŐ ƚŚĞ ĐĂŵƉ͘ Ŷ ŽƵƚĚŽŽƌ ƉĂƟŽ ĂƌĞĂ ǁŝƚŚ Ă ƐǁŝŵŵŝŶŐ ƉŽŽů ĂŶĚ Ă ůĂƌŐĞ ŽƵƚĚŽŽƌ ďŽŵĂ ŵĂŬĞƐ ƚŚŝƐ ƚŚĞ ƉĞƌĨĞĐƚ ĞŶƚĞƌƚĂŝŶŵĞŶƚ ĂƌĞĂ͘ dŚĞ ůĂƌŐĞ ĂƉĞ ĂƐŚ͕ ǁĞĞƉŝŶŐ ďŽĞƌ ďĞĂŶ ĂŶĚ ůĞĂĚǁŽŽĚ ƚƌĞĞƐ ĐĂƐƚ ŐŝĂŶƚ ƐŚĂĚŽǁƐ ŽǀĞƌ ƚŚĞ ĂƌĞĂ͕ ƉĞƌĨĞĐƚ ĨŽƌ ƐƉĞŶĚŝŶŐ ŚŽƵƌƐ ǁŝƚŚ ƉĞŽƉůĞ ĐůŽƐĞ ƚŽ LJŽƵƌ ŚĞĂƌƚ͘
36
ůƚŚŽƵŐŚ ŝƚ ŝƐ Ă ĨĂŵŝůLJ ĂŶĚ ƐĞůĨͲĐĂƚĞƌŝŶŐ ĐĂŵƉ͕ ŝƚ ĐĂŶ ĂůƐŽ ŵĂŬĞ ĨŽƌ Ă ŵĞŵŽƌĂďůĞ ƌŽŵĂŶƟĐ ŐĞƚĂǁĂLJ͘ dŚĞƌĞ ĂƌĞ ƚŚƌĞĞ ůƵdžƵƌLJ ƵŶŝƚƐ ǁŝƚŚ ƉůĞŶƚLJ ŽĨ ƐƉĂĐĞ͕ ĂƐ ǁĞůů ĂƐ Ă ƉƌŝǀĂƚĞ ƐƉůĂƐŚ ƉŽŽů ŝĨ LJŽƵ ƉƌĞĨĞƌ ƚŽ ĞŶũŽLJ ƐŽŵĞ ƋƵĂůŝƚLJ ƟŵĞ ǁŝƚŚ LJŽƵƌ ďĞƩĞƌ ŚĂůĨ͘ dŚĞƐĞ ƵŶŝƚƐ ĂƌĞ ůŽĐĂƚĞĚ ĂŐĂŝŶƐƚ ƚŚĞ ƌŝǀĞƌďĞĚ͕ ƉƌŽǀŝĚŝŶŐ ŐƌĞĂƚ ǀŝĞǁƐ ǁŝƚŚ LJŽƵƌ ŵŽƌŶŝŶŐ ĐŽīĞĞ͘ dŚĞ ŽƵƚƐŝĚĞ ƐŚŽǁĞƌ ŝƐ ƚŚĞ ƉĞƌĨĞĐƚ ǁĂLJ ƚŽ ƌŝŶƐĞ Žī ƚŚĞ ĚĂLJΖƐ ĚƵƐƚ͕ ĂŶĚ ŝĨ LJŽƵ ĂƌĞ ůƵĐŬLJ͕ ĂŶ ĞůĞƉŚĂŶƚ ŵĂLJ ũƵƐƚ ƐƚƌŽůů ƉĂƐƚ LJŽƵƌ ƵŶŝƚ͘ dŚĞƌĞ ŝƐ ĂůƐŽ ĂŶ ĞŶͲƐƵŝƚĞ ďĂƚŚƌŽŽŵ ǁŝƚŚ Ă ďĞĂƵƟĨƵů ůĂƌŐĞ ƐŚŽǁĞƌ͕ ďĂƚŚ ĂŶĚ ǁĂƐŚŝŶŐͲƵƉ ĂƌĞĂ͘ dŚĞ ĚĂLJďĞĚ ĂƌĞĂ ŝŶ ĞĂĐŚ ƵŶŝƚ ŝƐ ŝĚĞĂů ĨŽƌ ƐŽŵĞ ůĞŝƐƵƌĞ ƟŵĞ ǁŝƚŚ LJŽƵƌ ĨĂǀŽƵƌŝƚĞ ďŽŽŬ͘ :ƵƐƚ ŬĞĞƉ LJŽƵƌ ďŝƌĚ ďŽŽŬ ĂŶĚ ďŝŶŽĐƵůĂƌƐ ĐůŽƐĞ ĂƐ ƚŚĞƌĞ ŝƐ ǀŝďƌĂŶƚ ďŝƌĚůŝĨĞ ŝŶ ĂŶĚ ĂƌŽƵŶĚ ƚŚĞ ĐĂŵƉ͘ ĂĐŚ ƵŶŝƚ ĂůƐŽ ŚĂƐ ŝƚƐ ŽǁŶ ƚĂďůĞ ǁŝƚŚ ĐŽŵĨŽƌƚĂďůĞ ĐŚĂŝƌƐ ƚŽ ĞŶũŽLJ LJŽƵƌ ďƌĞĂŬĨĂƐƚ Žƌ ĐŽīĞĞ ŝĨ LJŽƵ ĚŽ ŶŽƚ ǁĂŶƚ ƚŽ ƵƐĞ ƚŚĞ ĐĞŶƚƌĂů ĂƌĞĂ͘ dŚĞ ĐŽīĞĞ ŵĂĐŚŝŶĞ ŝƐ ĐŽŶǀĞŶŝĞŶƚ ĨŽƌ ƚŚŽƐĞ ǁŚŽ ŶĞĞĚ ƚŚĂƚ ĐĂīĞŝŶĞ ŬŝĐŬ ĮƌƐƚ ƚŚŝŶŐ ŝŶ ƚŚĞ ŵŽƌŶŝŶŐ͘ ƉĂƌƚ ĨƌŽŵ ƚŚĞ ŶĞĂƚůLJ ĨƵƌŶŝƐŚĞĚ ĂĐĐŽŵŵŽĚĂƟŽŶ ĂŶĚ ŝŶĐƌĞĚŝďůĞ ƐĐĞŶĞƌLJ͕ DĂĐŚĂƚŽŶ ďŽĂƐƚƐ ĞdžĐĞƉƟŽŶĂů ƐƚĂī ĨŽƌ ǁŚŽŵ ŶŽƚŚŝŶŐ ŝƐ ƚŽŽ ŵƵĐŚ ƚƌŽƵďůĞ͘ hƉŽŶ ŽƵƌ ĂƌƌŝǀĂů Ăƚ ƚŚĞ ĐĂŵƉ͕ ǁĞ ǁĞƌĞ ŐƌĞĞƚĞĚ ďLJ ƚŚĞ ĨƌŝĞŶĚůLJ ŵĂŝŶ ŐƵŝĚĞ͕ WŝĞƚĞƌ <ƌƵŐĞƌ͕ ĂŶĚ ZƵƐŚĂĚĂ ^ĐŚƵƩĞ ;ĮĞůĚ ŐƵŝĚĞͿ͘ tĞ ŝŵŵĞĚŝĂƚĞůLJ ĨĞůƚ ĐŽŵĨŽƌƚĂďůĞ ĂŶĚ ƉĂŵƉĞƌĞĚ ĂƐ ŽƵƌ ůƵŐŐĂŐĞ ǁĂƐ ƵŶůŽĂĚĞĚ ĂŶĚ ĐĂƌƌŝĞĚ ƚŽ ŽƵƌ ƌŽŽŵ ǁŚŝůĞ ǁĞ ĞŶũŽLJĞĚ ƐŽŵĞƚŚŝŶŐ ĐŽůĚ ʹ ŐĞŶĞƌŽƵƐůLJ ƉƌĞƐĞŶƚĞĚ ďLJ DŝůĚƌŝƚŚ ĂŶĚ >ŽLJĐĞ͕ ǁŝƚŚ Ă ǁĞƚ ĐůŽƚŚ ƚŽ ǁŝƉĞ ƚŚĞ ĚĂLJΖƐ ĚƵƐƚ ŽƵƚ ŽĨ ŽƵƌ ĞLJĞƐ ʹ ǁŚŝůĞ ǁĞ ƌĞůĂdžĞĚ ĂŶĚ ŵĂƌǀĞůůĞĚ Ăƚ ƚŚĞ ƐƉĞĐƚĂĐƵůĂƌ ǀŝĞǁƐ͘ Ɛ ǁĞ ǁĞƌĞ ŵĞƐŵĞƌŝƐĞĚ ďLJ ƚŚĞ ďĞĂƵƚLJ ŽĨ ƚŚĞ ĂƌĞĂ ĨƌŽŵ ƚŚĞ ĚĞĐŬ͕ ƚŚĞ ŐƵŝĚĞƐ ĞdžƉůĂŝŶĞĚ ƚŚĞ ĐĂŵƉ͛Ɛ ůĂLJŽƵƚ ĂŶĚ ƚŚĞ ŐĂŵĞ
ĚƌŝǀĞ ƐĐŚĞĚƵůĞ͘ tŚĞŶ ŬŝŶŐ͕ LJŽƵ ĐĂŶ ŽƉƚ ƚŽ ƵƐĞ ƚŚĞ ĐŚĞĨ͛Ɛ ƐĞƌǀŝĐĞƐ Žƌ ƉƌĞƉĂƌĞ Ăůů LJŽƵƌ ŵĞĂůƐ LJŽƵƌƐĞůĨ͘ dŚĞ ĐŚĞĨ ŝƐ ĂŶ ĞdžĐĞůůĞŶƚ ŽƉƟŽŶ ĨŽƌ ƚŚĞ ĚĂLJ ŽĨ ĂƌƌŝǀĂů ǁŚĞŶ LJŽƵ ĂƌĞ ƵƐƵĂůůLJ ƟƌĞĚ ĨƌŽŵ ƚƌĂǀĞůůŝŶŐ͘ dŚĞ ĨŽŽĚ ǁĂƐ ƚĂƐƚĞĨƵůůLJ ƉƌĞƉĂƌĞĚ ĂŶĚ ƐĞƌǀĞĚ ŽŶ ƚŚĞ ĚĞĐŬ ǁŝƚŚ Ă ďĞĂƵƟĨƵů ǀŝĞǁ ŽǀĞƌ ƚŚĞ ƌŝǀĞƌďĞĚ͘ tŚĂƚ Ă ƚƌĞĂƚ͊ LJ ůĂƚĞ ĂŌĞƌŶŽŽŶ͕ ƚŚĞ ƐĂĨĂƌŝ ǀĞŚŝĐůĞ ĂŶĚ ƚǁŽ ƐŬŝůůĞĚ ŐƵŝĚĞƐ ǁĞƌĞ ƌĞĂĚLJ ĨŽƌ ŽƵƌ ƐƵŶƐĞƚ ŐĂŵĞ ĚƌŝǀĞ͘ tŝƚŚ ƚŚĞ ĐĂŵĞƌĂƐ ĂŶĚ ďŝŶŽĐƵůĂƌƐ ƉĂĐŬĞĚ͕ ǁĞ ǁĞƌĞ ƌĞĂĚLJ ƚŽ ĞdžƉůŽƌĞ ƚŚĞ dŝŵďĂǀĂƟ͘ dŚĞ ŐƵŝĚĞƐ͛ ƉĂƐƐŝŽŶ ĨŽƌ ƚŚĞ ĞŶǀŝƌŽŶŵĞŶƚ ǁĂƐ ĐŽŶƚĂŐŝŽƵƐ͕ ĂŶĚ ƚŚĞŝƌ ŬŶŽǁůĞĚŐĞ ĂŶĚ ŝŶƐŝŐŚƚ ŝŶƚŽ ƚŚĞ ĂƌĞĂ ĂƐƚŽƵŶĚŝŶŐ͘ ^ŝŶĐĞ ƚŚĞLJ ŬŶĞǁ ǁĞ ǁĞƌĞ ĂǀŝĚ ďŝƌĚ ǁĂƚĐŚĞƌƐ͕ ƚŚĞLJ ƌĞŐƵůĂƌůLJ ƐƚŽƉƉĞĚ ĨŽƌ ĚŝƐĐƵƐƐŝŽŶƐ ĂďŽƵƚ ǀĂƌŝŽƵƐ ďŝƌĚƐ ĂƐ ǁĞ ĞdžƉůŽƌĞĚ the area. dŚĞ ĂƌĞĂ ĐŽŶƐŝƐƚƐ ŽĨ ŵŝdžĞĚ ƚŚŽƌŶǀĞůĚ ĂŶĚ ŵŽƉĂŶŝ͕ ĂŶĚ ŝŶ ĂĚĚŝƟŽŶ ƚŽ ƚŚĞ ŝŐ &ŝǀĞ͕ LJŽƵ ĐĂŶ ĂůƐŽ ƐĞĞ ŐŝƌĂīĞ͕ ǁĂƚĞƌďƵĐŬ͕ ŶLJĂůĂ͕ njĞďƌĂ͕ ĚƵŝŬĞƌ ĂŶĚ ŚLJĞŶĂ͘ zŽƵ ĂůƐŽ ŚĞĂƌ ƚŚĞ ŚLJĞŶĂƐ ĂƌŽƵŶĚ ƚŚĞ ĐĂŵƉ͘ dŚĞ ŚŝŐŚůLJ ĞŶĚĂŶŐĞƌĞĚ ĨƌŝĐĂŶ ǁŝůĚ ĚŽŐ ŝƐ ĂůƐŽ ĨƌĞƋƵĞŶƚůLJ ƐƉŽƩĞĚ ŝŶ ƚŚĞ dŝŵďĂǀĂƟ ƌĞŐŝŽŶ͘ ŝƌĚ ǁĂƚĐŚĞƌƐ ĐĂŶ ůŽŽŬ ŽƵƚ ĨŽƌ DĂƌŝĐŽ ƐƵŶďŝƌĚƐ͕ ǁŚŝƚĞͲ ďĞůůŝĞĚ ƐƵŶďŝƌĚƐ͕ ƚĂǁŶLJ ĞĂŐůĞƐ͕ ůŝƩůĞ ƐƟůƚƐ ĂŶĚ ďůĂĐŬͲǁŝŶŐĞĚ ƐƟůƚƐ͘ dŚĞ ŐƵŝĚĞƐ ĂƌĞ ǀĞƌLJ ŬŶŽǁůĞĚŐĞĂďůĞ ďŝƌĚĞƌƐ͕ ĂŶĚ ǁĞ ƟĐŬĞĚ Ă ĨĞǁ ŶĞǁ ŽŶĞƐ Žī ŽƵƌ ůŝƐƚ ʹ ǁŚĂƚ Ă ĚĞůŝŐŚƚ ǁŚĞŶ ŐƵŝĚĞƐ ƐŚĂƌĞ LJŽƵƌ ŝŶƚĞƌĞƐƚ ĂŶĚ ƉĂƐƐŝŽŶ͊ ZƵƐŚĂĚĂ ůĂƚĞƌ ƚĞůůƐ ƵƐ ƚŚĂƚ ƚŚĞ ĚĂŵƐ ĂŶĚ ƌŝǀĞƌƐ ĂƩƌĂĐƚ Ă ŵLJƌŝĂĚ ŽĨ ǁĂƚĞƌďŝƌĚƐ ĂŶĚ ĚƵƌŝŶŐ ƚŚĞ ŚŽƚ ƐƵŵŵĞƌ ŵŽŶƚŚƐ͕ ŝƚ ďĞĐŽŵĞƐ Ă ƚƌƵĞ ďŝƌĚǁĂƚĐŚĞƌ͛Ɛ ƉĂƌĂĚŝƐĞ͘ dŚĞƌĞ ŝƐ ĂůƐŽ ƚĂůŬ ŽĨ Ă ǁĂƚĞƌŚŽůĞ ďĞŝŶŐ ƉůĂŶŶĞĚ ƌŝŐŚƚ ĂĐƌŽƐƐ ĨƌŽŵ ƚŚĞ ĐĂŵƉ͛Ɛ ƉĂƟŽ ĂƌĞĂ͕ ƐĞƚ ƚŽ ĂĚĚ ĞǀĞŶ ŵŽƌĞ ŵĂŐŝĐ ƚŽ ƚŚŝƐ ŝŶĐƌĞĚŝďůĞ ĞdžƉĞƌŝĞŶĐĞ͘
37
ǀĞŶ ƚŚŽƵŐŚ ŝƚ ŝƐ Ă ƐĞůĨͲĐĂƚĞƌŝŶŐ ĐĂŵƉ͕ LJŽƵ ĐĂŶŶŽƚ ĚƌŝǀĞ LJŽƵƌ ŽǁŶ ǀĞŚŝĐůĞ ŝĨ LJŽƵ ŽǀĞƌŶŝŐŚƚ ŝŶ dŝŵďĂǀĂƟ͘ &ŽƌƚƵŶĂƚĞůLJ͕ DĂĐŚĂƚŽŶ ŽīĞƌƐ ƚǁŽ ŐĂŵĞ ĚƌŝǀĞƐ ;ĞĂƌůLJ ŵŽƌŶŝŶŐ ĂŶĚ ůĂƚĞ ĂŌĞƌŶŽŽŶͿ ĂƐ ƉĂƌƚ ŽĨ ƚŚĞ ƉĂĐŬĂŐĞ͘ dŚĞ ƐƵŶĚŽǁŶĞƌƐ Ăƚ ƌŐLJůĞ Ăŵ ĂƌĞ Ă ǁŽŶĚĞƌĨƵů ĞdžƉĞƌŝĞŶĐĞ͘ dŚĞ ďĞĂƵƟĨƵů ůĂƌŐĞ ĚĂŵ ĂƩƌĂĐƚƐ ǀĂƌŝŽƵƐ ĂŶŝŵĂůƐ͕ ĂŶĚ ƚŚĞ ĂƚŵŽƐƉŚĞƌĞ ŝƐ ƵŶĨŽƌŐĞƩĂďůĞ͘ WŝĞƚĞƌ ƐĂLJƐ ƚŚĞLJ ƌĞĐĞŶƚůLJ ƐĂǁ ƚŚĞ ƐŚLJ ĂŶĚ ĞŶĚĂŶŐĞƌĞĚ ĨƌŝĐĂŶ ƐŬŝŵŵĞƌ ŚĞƌĞ ʹ Ă ďƵĐŬĞƚͲůŝƐƚ ƐƉĞĐŝĞƐ ĨŽƌ ŵŽƐƚ ďŝƌĚ ǁĂƚĐŚĞƌƐ͊ hƉŽŶ ŽƵƌ ƌĞƚƵƌŶ ƚŽ ĐĂŵƉ͕ ƚŚĞ ďŽŵĂ ĮƌĞ ǁĂƐ ďƵƌŶŝŶŐ ŚŝŐŚ͕ ĂŶĚ Ă ƐƉĞĐŝĂů ƐƵƌƉƌŝƐĞ ĂǁĂŝƚĞĚ ƵƐ ŝŶ ŽƵƌ ƌŽŽŵ͘ ĂŶĚůĞƐ ǁĞƌĞ ůŝƚ ĞǀĞƌLJǁŚĞƌĞ ŝŶ ƚŚĞ ďĂƚŚƌŽŽŵ͕ ƚŚĞ ďĂƚŚǁĂƚĞƌ ǁĂƐ ƉŽƵƌĞĚ͕ ĂŶĚ ŇŽǁĞƌ ƉĞƚĂůƐ ƐƉƌŝŶŬůĞĚ ĞǀĞƌLJǁŚĞƌĞ ƚŽ ĐƌĞĂƚĞ Ă ďĞĂƵƟĨƵů ĂƚŵŽƐƉŚĞƌĞ͘ tŚĂƚ Ă ǁŽŶĚĞƌĨƵů ƚƌĞĂƚ͊ dŚŝƐ ĐĂŵƉ ƉƵƚƐ ĂŶ ŝŶĐƌĞĚŝďůĞ ĂŵŽƵŶƚ ŽĨ ĞīŽƌƚ ŝŶƚŽ ƚŚĞŝƌ ŐƵĞƐƚƐ͕ ĂŶĚ ƚŚĞ ůŝƩůĞ ƚƌĞĂƚƐ ĂŶĚ ĐƵƚĞ ĞdžƚƌĂƐ ŵĂŬĞ ŝƚ ƌĞĂůůLJ ƐƉĞĐŝĂů͘ ĂĐŬ Ăƚ ƚŚĞ ďŽŵĂ ĂƌĞĂ͕ ƚŚĞ ƚĂďůĞƐ ǁĞƌĞ ďĞĂƵƟĨƵůůLJ ƐĞƚ͕ ĂŶĚ ƚŚĞ ůĂŶƚĞƌŶƐ ƉƌŽǀŝĚĞĚ ƚŚĞ ƉĞƌĨĞĐƚ ĂƚŵŽƐƉŚĞƌĞ ƵŶĚĞƌ ƚŚĞ ƐƚĂƌƐ͕ ǁŝƚŚ ƚŚĞ ŵĞĂƚ ƐŝnjnjůŝŶŐ ŽŶ ƚŚĞ ĐŽĂůƐ͘ dƌƵůLJ ĨƌŝĐĂŶ ŚŽƐƉŝƚĂůŝƚLJ Ăƚ ŝƚƐ ďĞƐƚ͊ An Ellie invasion! dŚĞ ĐĂůůƐ ŽĨ ǁŽŽĚůĂŶĚ ŬŝŶŐĮƐŚĞƌƐ ĂŶĚ ƉŚĞĂƐĂŶƚƐ ǁĂŬĞ ƵƐ ĨŽƌ ŽƵƌ ĞĂƌůLJ ŵŽƌŶŝŶŐ ŐĂŵĞ ĚƌŝǀĞ͘ ŶĚ ǁŚĂƚ Ă ŵĂŐŶŝĮĐĞŶƚ ĚƌŝǀĞ ƚŚŝƐ ǁĂƐ͊ >ĞĞƵƉĂŶ ĞdžĐĞĞĚĞĚ Ăůů ŽƵƌ ĞdžƉĞĐƚĂƟŽŶƐ͕ ĂŶĚ ǁŚŝůĞ ǁĞ ǁĞƌĞ ĞŶũŽLJŝŶŐ ĐŽīĞĞ ĂŶĚ ƌƵƐŬƐ͕ ƚŚĞ ŐƵŝĚĞƐ ŶŽƟĐĞĚ ƚŚƌĞĞ ďƵīĂůŽ ĂŶĚ ĞůĞƉŚĂŶƚ Ă ĨĞǁ ŵĞƚƌĞƐ ĂǁĂLJ ĨƌŽŵ ƵƐ͘ Ɛ ƚŚĞLJ ŵŽǀĞĚ ĐůŽƐĞƌ͕ ǁĞ ƋƵŝĞƚůLJ ĂŶĚ ƋƵŝĐŬůLJ ƉĂĐŬĞĚ ĞǀĞƌLJƚŚŝŶŐ ƵƉ͘ KŶĞ ďLJ ŽŶĞ͕ Ă ďŝŐ ŚĞƌĚ ŽĨ ĞůĞƉŚĂŶƚƐ ĂƉƉĞĂƌĞĚ ŽƵƚ ŽĨ ƚŚĞ ŵŽƉĂŶŝ ǀĞůĚ ĂŶĚ ƚƌŽƩĞĚ ƚŽǁĂƌĚƐ ƚŚĞ ǁĂƚĞƌ͘ /Ŷ ƚŚĞ ďůŝŶŬ ŽĨ ĂŶ ĞLJĞ͕ ǁĞ ǁĞƌĞ ƐƵƌƌŽƵŶĚĞĚ ďLJ Ă ŐƌŽƵƉ ŽĨ ϰϱ LJŽƵŶŐ ďƵůůƐ͕ ĐŽǁƐ͕ ĂŶĚ ĞůĞƉŚĂŶƚ ĐĂůǀĞƐ͘ ǀĞƌLJ ŶŽǁ ĂŶĚ ƚŚĞŶ͕ ŽŶĞ ůŽŽŬĞĚ ƵƉ ĂƐ ƚŚĞLJ ƐĐƌĂƉĞĚ ƉĂƐƚ ƚŚĞ ǀĞŚŝĐůĞ͕ ĂŶĚ ǁĞ ƐƉĞŶƚ ĐůŽƐĞ ƚŽ ĂŶ ŚŽƵƌ ǁŝƚŚ ƚŚĞŵ͘ KŶĐĞ ĂŐĂŝŶ͕ ƚŚĞ ŐƵŝĚĞƐ ŝŵƉƌĞƐƐĞĚ ʹ ƚŚĞLJ ĂůůŽǁĞĚ ƵƐ ƚŽ ĞŶũŽLJ ƚŚŝƐ ƟŵĞ ďƵƚ ǁĞƌĞ ĂůǁĂLJƐ ǀŝŐŝůĂŶƚ ĂŶĚ ĞŶƐƵƌĞĚ ƚŚĂƚ ǁĞ ŐŽƚ ŐƌĞĂƚ ĂŶŐůĞƐ ƚŽ ĐĂƉƚƵƌĞ ƚŚŝƐ ŵĞŵŽƌLJ ŽŶ Įůŵ͘ dŚĞ ĞdžĐŝƚĞŵĞŶƚ ĚŝĚ ŶŽƚ ƐƚŽƉ ƚŚĞƌĞ͘ KŶ ƚŚĞ ǁĂLJ ďĂĐŬ ƚŽ ĐĂŵƉ͕ ǁĞ ĚƌŽǀĞ ƚŚƌŽƵŐŚ Ă ƌŝǀĞƌďĂŶŬ ĂƌĞĂ ƚŚĂƚ ƚƌĂŶƐĨŽƌŵƐ ŝŶƚŽ Ă ƉŝĐƚƵƌĞƐƋƵĞ ƉĂƌĂĚŝƐĞ ĚƵƌŝŶŐ ŐŽŽĚ ƐƵŵŵĞƌ ƌĂŝŶƐ͘ ,ĞƌĞ ĂŶŽƚŚĞƌ ŵĂƐƐŝǀĞ ŚĞƌĚ ŽĨ ĞůĞƉŚĂŶƚƐ ŚĂĚ ƚĂŬĞŶ ŽǀĞƌ ʹ ǁĞ ĐŽƵŶƚĞĚ ϭϬϵ ǁŚŽ ƋƵŝĞƚůLJ ĚƌĂŶŬ ǁĂƚĞƌ ĂŶĚ ƚŽŽŬ ĚƵƐƚ ďĂƚŚƐ͘ / ĐŽƵůĚ ĞĂƐŝůLJ ŚĂǀĞ ƐƚĂLJĞĚ ŚĞƌĞ ĨŽƌ ƚŚĞ ƌĞƐƚ ŽĨ ŵLJ ůŝĨĞ͊ hŶĨŽƌƚƵŶĂƚĞůLJ͕ Ăůů ŐŽŽĚ ƚŚŝŶŐƐ ĐŽŵĞ ƚŽ ĂŶ ĞŶĚ ĂŶĚ ĂŌĞƌ ƚǁŽ ǁŽŶĚĞƌĨƵů ĚĂLJƐ ŽĨ ƌĞůĂdžŝŶŐ ĂŶĚ ƌĞĐŚĂƌŐŝŶŐ͕ ŽŶůLJ ŝŶƚĞƌƌƵƉƚĞĚ ďLJ ĞdžĐĞůůĞŶƚ ŐĂŵĞ ĚƌŝǀĞƐ͕ ǁĞ ƌĞƚƵƌŶĞĚ ŚŽŵĞ ǁŝƚŚ ƚŚĞ ŝŶƚĞŶƚ ƚŽ ƌĞƚƵƌŶ͘ DĂĐŚĂƚŽŶ ŝƐ Ă ƌĞĂů ŐĞŵ ŝŶ Ă ƐƉĞĐŝĂů ƌĞŐŝŽŶ͕ ĂŶĚ ŝĨ Ă ǀŝƐŝƚ ƚŽ ƚŚĞ dŝŵďĂǀĂƟ WƌŝǀĂƚĞ EĂƚƵƌĞ ZĞƐĞƌǀĞ ŝƐ ŶŽƚ LJĞƚ ŽŶ LJŽƵƌ ďƵĐŬĞƚ ůŝƐƚ LJŽƵ ƐŚŽƵůĚ ŵĂŬĞ Ă ƉůĂŶ ƚŽ ĂĚĚ ŝƚ͊ Q
Important to know • ZϮϭϬ ĐŽŶƐĞƌǀĂƟŽŶ ĨĞĞ ŝƐ ĐŚĂƌŐĞĚ Ăƚ ƚŚĞ ŵĂŝŶ ŐĂƚĞ ƚŽ dŝŵďĂǀĂƟ WƌŝǀĂƚĞ EĂƚƵƌĞ ZĞƐĞƌǀĞ ;ƚŚĞƌĞ ĂƌĞ ĐĂƌĚ ĨĂĐŝůŝƟĞƐͿ͘ • dŚĞ ĂƌĞĂ ďŽĂƐƚƐ Ă ůĂŶĚŝŶŐ ƐƚƌŝƉ ĨŽƌ ǀŝƐŝƚŽƌƐ ǁŚŽ ǁĂŶƚ ƚŽ ǀŝƐŝƚ ďLJ ƉůĂŶĞ Žƌ ŚĞůŝĐŽƉƚĞƌ͘ • tŚĞŶ ŬŝŶŐ͕ LJŽƵ ĐĂŶ ƌĞƋƵĞƐƚ ƚŚĞ ĐŚĞĨ ƉƌĞƉĂƌĞƐ LJŽƵƌ ŵĞĂůƐ͕ ďƵƚ LJŽƵ ĐĂŶ ĂůƐŽ ďƌŝŶŐ LJŽƵƌ ŽǁŶ ŐƌŽĐĞƌŝĞƐ ĨŽƌ ƐĞůĨͲĐĂƚĞƌŝŶŐ͘ • ůů ƵŶŝƚƐ͕ ŬŝƚĐŚĞŶƐ͕ ďŽŵĂ ĂŶĚ ĚŝŶŝŶŐ ĂƌĞĂ ĂƌĞ ƐĞƌǀŝĐĞĚ ĚĂŝůLJ͘ • ,ŽĞĚƐƉƌƵŝƚ ŝƐ Ă ǁĂƌŵ ƉůĂĐĞ ʹ ƐŽ ŵĂŬĞ ƐƵƌĞ LJŽƵ ďƌŝŶŐ ĞŶŽƵŐŚ ŝĐĞ͕ ƐŽŌ ĚƌŝŶŬƐ ĂŶĚ alcoholic beverages. CONTACT: нϮϳ ϴϰ ϲϲϮ ϴϰϮϰ ͮ ŝŶĨŽΛŵĂĐŚĂƚŽŶ͘ĐŽŵ ͬ ŬŝŶŐƐΛŵĂĐŚĂƚŽŶ͘ĐŽŵ ͮ ǁǁǁ͘ŵĂĐŚĂƚŽŶ͘ĐŽ͘njĂ
EĂƚĂƐŚĂ ĂŶĚ ŶƚŽŶ ^ĐŚƵƩĞ ŽǁŶ ĂŶĚ ŵĂŶĂŐĞ ^ƵŶƐĞƚ ĚǀĞŶƚƵƌĞ dƌĂǀĞů͕ ǁŚŝĐŚ ƐƉĞĐŝĂůŝƐĞƐ ŝŶ ƚŽƵƌƐ ǁŝƚŚŝŶ ƐŽƵƚŚĞƌŶ ĨƌŝĐĂ͕ ďƵƚ ĂůƐŽ ĂƐ ĨĂƌ ĂƐ hŐĂŶĚĂ͘ dŚĞLJ ŽīĞƌ ŐƵŝĚĞĚ <ƌƵŐĞƌ ƚŽƵƌƐ ĨƌŽŵ ƚŚĞŝƌ ďĂƐĞ ŝŶ Marloth Park.
38
PAGE
CONTACT͗ нϮϳ ϴϯ ϯϴϭ Ϭϵϲϰ ͮ ŶĂƚĂƐŚĂΛƐƵŶƐĞƚĂĚǀĞŶƚƵƌĞƚƌĂǀĞů͘ĐŽ͘njĂ ǁǁǁ͘ƐƵŶƐĞƚĂĚǀĞŶƚƵƌĞƚƌĂǀĞů͘ĐŽ͘njĂ
SUV Appeal
Touchscreen with Reverse Camera
Fuel Efficient 4.9ˑ/100km
Spacious Interior
INCLUDES
INSURANCE
incl. VAT
FROM
R152 900
YEAR
YEAR
YEAR
WARRANTY
SERVICE PLAN
ABS, EBD and Dual Airbags
GL+ AND S-EDITION ONLY
Discover more at SuzukiAuto.co.za
Custom Accessories
Cost-effective
Rear Park Distance Control
People often forget that you don’t have to travel far and wide to enjoy beautiful places and funÀOOHG DFWLYLWLHV HVSHFLDOO\ when you live in a country like 6RXWK $IULFD &KDQWHOOH DQG -DFR 3RWJLHWHU share their short but action-packed trip in the Mpumalanga province.
40
PAGE
Words: Lizaan Snyman
READER ADVENTURE | Mpumalanga
A
Ɛ ĂŶ ĂĚǀĞŶƚƵƌŽƵƐ ĐŽƵƉůĞ ǁŚŽ ůŽǀĞ ƚŽ ƚƌĂǀĞů͕ ǁŚĞƚŚĞƌ ŝƚ ďĞ Ă ƐŚŽƌƚ ƚƌŝƉ closer to home or a longer adventure ƚŚƌŽƵŐŚ ^ŽƵƚŚ ĨƌŝĐĂ ĂŶĚ ďĞLJŽŶĚ͕ the last months have been quite ĐŚĂůůĞŶŐŝŶŐ͘ dŚŝƐ ǁĂƐ ĂŌĞƌ ĂŶ ĂĐĐŝĚĞŶƚ ŝŶ ŽƚƐǁĂŶĂ ŝŶ :ƵůLJ͕ ǁŚĞŶ ǁĞ ůŽƐƚ ŽƵƌ ƚƌƵƐƚLJ DŝƚƐŝ ʹ Ă ϮϬϬϴ DŝƚƐƵďŝƐŚŝ dƌŝƚŽŶ ϯ͘ϮͲ /Ͳ ϰdžϰ͘ ,ŽǁĞǀĞƌ͕ ĂŌĞƌ ĂŶ ĞǀĞŶƞƵů ĨĞǁ ŵŽŶƚŚƐ͕ ǁĞ ŚĂǀĞ Ă ŶĞǁ ĨŽƵƌͲǁŚĞĞů ƉĂƌƚŶĞƌ͕ Ă ϮϬϭϭ st ŵĂƌŽŬ Ϯ͘Ϭ d / ϰdžϰ ƚŚĂƚ ǁĞ ŚĂǀĞ ŵŽĚŝĮĞĚ ĂŶĚ ŶĂŵĞĚ AmaTrokkie (read more about her on p44). The ĮƌƐƚ ƚƌŝƉ ǁŝƚŚ ƚŚĞ ǀĞŚŝĐůĞ ǁĂƐ Ă ƌĞůĂdžŝŶŐ ĨĂŵŝůLJ ĐĂŵƉŝŶŐ ƚƌŝƉ ĐůŽƐĞ ƚŽ ŚŽŵĞ Ăƚ ƚŚĞ KůŝĨĂŶƚƐ ZŝǀĞƌ >ŽĚŐĞ͘ ,ŽǁĞǀĞƌ͕ :ĂĐŽ ŚĂĚ ƉůĂŶŶĞĚ ĂŶŽƚŚĞƌ ƚƌŝƉ ŝŶ ƐĞĐƌĞƚ ĨŽƌ ŽƵƌ ĮƌƐƚ ǁĞĚĚŝŶŐ ĂŶŶŝǀĞƌƐĂƌLJ ũƵƐƚ Ă ǁĞĞŬ ůĂƚĞƌ͘ dŚŝƐ ǁĂƐ ƚŽ ďĞ Ă ƚŚƌĞĞͲĚĂLJ ĞƐĐĂƉĞ ƚŽ ǀŝƐŝƚ DƉƵŵĂůĂŶŐĂ͛Ɛ ĨĂŵŽƵƐ ƚŽƵƌŝƐƚ ƐŝŐŚƚƐ ǁŝƚŚ Ă ĨĞǁ ĂĚƌĞŶĂůŝŶĞͲĮůůĞĚ ĂĐƟǀŝƟĞƐ ŝŶͲďĞƚǁĞĞŶ ƚŽ ŬĞĞƉ ƚŚŝŶŐƐ ŝŶƚĞƌĞƐƟŶŐ͘
Getting lost in the beauty KƵƌ ĮƌƐƚ ĚĂLJ ƐƚĂƌƚĞĚ Ăƚ ƐƉĂƌƌŽǁ͛Ɛ ĂƐ ǁĞ ŚĂĚ ƋƵŝƚĞ Ă ĚŝƐƚĂŶĐĞ ƚŽ ƚƌĂǀĞů͕ ŚŝƫŶŐ ƚŚĞ Eϰ ĞĂƌůLJ ĨŽƌ ƚŚĞ ĮƌƐƚ ϮϬϬŬŵ ƐƚƌĞƚĐŚ ƚŽ ůnjƵ WĞƚƌŽƉŽƌƚ͘ ,ĞƌĞ ǁĞ ŚĂĚ Ă ĐŚĂŶĐĞ ƚŽ ƐƚƌĞƚĐŚ ŽƵƌ ůĞŐƐ ǁŚŝůĞ ǁĂƚĐŚŝŶŐ ƚŚĞ ƌŚŝŶŽƐ ŝŶ Ă ŐĂŵĞ ĞŶĐůŽƐƵƌĞ ĂŶĚ ďƌŽǁƐŝŶŐ ŝŶ ƐŽŵĞ ŽĨ ƚŚĞ ĐƌĂŌ ƐŚŽƉƐ ĂƌŽƵŶĚ͘ ŌĞƌ ƐƚŽĐŬŝŶŐ ƵƉ ŽŶ padkos ƚŽ ŵƵŶĐŚ ŽŶ͕ ǁĞ ƚŽŽŬ ƚŚĞ Zϱϯϵ ǀŝĂ tŽŶĚĞƌŬůŽŽĨ WĂƐƐ ƚŽ ƚŚĞ ŝŵƉƌĞƐƐŝǀĞ ^ƵĚǁĂůĂ ĂǀĞƐ͕ ǁŚŝĐŚ ĂƌĞ ĐŽŶƚĂŝŶĞĚ in pre-Cambrian dolomite that is considered the second oldest sedimentary rock on earth. The ĐĂǀĞƐ ƐƚƌĞƚĐŚ ŽǀĞƌ Ă ϯϬͲŬŝůŽŵĞƚƌĞ ŶĞƚǁŽƌŬ ŽĨ ƵŶĚĞƌŐƌŽƵŶĚ ĐŚĂŵďĞƌƐ ĮůůĞĚ ǁŝƚŚ ĞLJĞͲƉŽƉƉŝŶŐ ĞdžĂŵƉůĞƐ ŽĨ ƐƚĂůĂŐŵŝƚĞƐ ĂŶĚ ƐƚĂůĂĐƟƚĞƐ͕ ƚŚŽƵŐŚ ŽŶůLJ ϲϬϬ ŵĞƚƌĞƐ ŽĨ ƚŚĞ ƐLJƐƚĞŵ ŝƐ ĂĐĐĞƐƐŝďůĞ ƚŽ ƚŚĞ ƉƵďůŝĐ͘ tĞ ŚĂĚ ǀŝƐŝƚĞĚ ďĞĨŽƌĞ͕ ďƵƚ ƐƟůů ůĞĂƌŶĞĚ Ă ĨĞǁ ŶĞǁ ĨĂĐƚƐ ĚƵƌŝŶŐ ƚŚĞ ĨĂƐĐŝŶĂƟŶŐ ŚŽƵƌͲůŽŶŐ ŐƵŝĚĞĚ tour that takes visitors 150 metres underground. tĞ ǁĞƌĞ ĨŽůůŽǁŝŶŐ ƚŚĞ ŵĂũĞƐƟĐ DƉƵŵĂůĂŶŐĂ WĂŶŽƌĂŵĂ ZŽƵƚĞ͕ ƐŽ ĨƌŽŵ ƚŚĞ ĐĂǀĞƐ ǁĞ ŚĞĂĚĞĚ ĨŽƌ ^ĂďŝĞ ŽŶ ƚŚĞ Zϱϯϵ͕ ǁŚĞƌĞ ǁĞ ǁĂŶƚĞĚ ƚŽ ƚƌLJ ƚŚĞ 'ƌĂƐŬŽƉ 'ŽƌŐĞ >ŝŌ ŽŵƉĂŶLJ͛Ɛ ŝŐ ^ǁŝŶŐ͘ ,ŽǁĞǀĞƌ͕ ƵƉŽŶ ĂƌƌŝǀĂů ŝƚ ƐĞĞŵĞĚ ůŝŬĞĚ ƚŚĞ ǁŚŽůĞ ŽĨ ^ŽƵƚŚ ĨƌŝĐĂ ŚĂĚ ƚŚĞ ƐĂŵĞ ŝĚĞĂ ĂƐ ƵƐ ƐŽ ǁĞ ŽƉƚĞĚ ƚŽ Ŭ Ă ƐƉŽƚ ĨŽƌ ƚŚĞ ŶĞdžƚ ŵŽƌŶŝŶŐ͘ ^ůŝŐŚƚůLJ ĚŝƐĂƉƉŽŝŶƚĞĚ ďƵƚ ĞdžĐŝƚĞĚ ĨŽƌ ƚŚĞ ĂĚǀĞŶƚƵƌĞ ƚŚĂƚ ǁĞ ǁŽƵůĚ ĞdžƉĞƌŝĞŶĐĞ ƚŚĞ ŶĞdžƚ ĚĂLJ͕ ǁĞ ĚƌŽǀĞ ŽŶ ƚŽ ŽƵƌ ŽǀĞƌŶŝŐŚƚ ƐƚĂLJ Ăƚ ƚŚĞ &ŽƌĞǀĞƌ ZĞƐŽƌƚ Ăƚ ůLJĚĞ ZŝǀĞƌ ĂŶLJŽŶ͘͘͘ Žƌ ƐŽ ǁĞ ƚŚŽƵŐŚƚ͘ ŚĂŶƚĞůůĞ ĂĐĐŝĚĞŶƚĂůůLJ ĐŚŽƐĞ ƚŚĞ ǁƌŽŶŐ ͚&ŽƌĞǀĞƌ ZĞƐŽƌƚ͛ ŽŶ ƚŚĞ 'W^ ĂŶĚ ǁŚĂƚ ǁĂƐ ƐƵƉƉŽƐĞĚ ƚŽ ďĞ ϱϬŬŵ ƚƌŝƉ ƚƵƌŶĞĚ ŝŶƚŽ Ă ϭϬϬŬŵ ũŽƵƌŶĞLJ ƚŽ ^ǁĂĚŝŶŝ͘ >ƵĐŬŝůLJ͕ ŽƵƌ ϴϬŬŵ ũŽƵƌŶĞLJ ďĂĐŬ ƚŽ ƚŚĞ ĐŽƌƌĞĐƚ ƌĞƐŽƌƚ at Bylde River Canyon gave us the opportunity to ƚĂŬĞ ƉŚŽƚŽƐ ŽĨ ƚŚĞ ũĂǁͲĚƌŽƉƉŝŶŐ ǀŝĞǁƐ͘ tĞ ĮŶĂůůLJ ĂƌƌŝǀĞĚ Ăƚ ƐƵŶƐĞƚ͕ ĂŶĚ ĂŌĞƌ ƋƵŝĐŬůLJ ƉŝƚĐŚŝŶŐ ĐĂŵƉ ǁĞ ĚĞĐŝĚĞĚ ƚŽ ƐƉŽŝů ŽƵƌƐĞůǀĞƐ ǁŝƚŚ ĚŝŶŶĞƌ Ăƚ ƚŚĞ ƌĞƐƚĂƵƌĂŶƚ͘ ĂĐŬ Ăƚ ĐĂŵƉ͕ ĂŶĚ ũƵƐƚ ďĞĨŽƌĞ ĐƌĂǁůŝŶŐ ŝŶƚŽ ďĞĚ͕ ǁĞ ƉƌĞƉĂƌĞĚ ĐŽīĞĞ ĨŽƌ ƚŚĞ ŵŽƌŶŝŶŐ ĂƐ ƌĂŝŶ ǁĂƐ ƚŚƌĞĂƚĞŶŝŶŐ ŝŶ ƚŚĞ background.
41
All in a day’s work tŝƚŚ ĂŶ ĂĐƟŽŶͲƉĂĐŬĞĚ ĚĂLJ ĂŚĞĂĚ͕ ǁĞ ŐŽƚ ƵƉ ďƌŝŐŚƚ ĂŶĚ ĞĂƌůLJ ƚŽ ĞdžƉůŽƌĞ ŽŶ ĨŽŽƚ ǁŝƚŚ ŽƵƌ ĐŽīĞĞ ŝŶ ŚĂŶĚ͘ ŌĞƌ ŐĂnjŝŶŐ ŽƵƚ ŽǀĞƌ ƚŚĞ picturesque Blyde River Canyon (the third-largest canyon in the ǁŽƌůĚͿ͕ ǁĞ ŚĞĂĚĞĚ ďĂĐŬ ƚŽ ƉĂĐŬ ƵƉ ĐĂŵƉ͕ ƚŚĞŶ ƐƉĞŶƚ ƐŽŵĞ ŵŽƌĞ ƟŵĞ Ăƚ ƚŚĞ ǁŽƌůĚͲĨĂŵŽƵƐ dŚƌĞĞ ZŽŶĚĂǀĞůƐ ǀŝĞǁƉŽŝŶƚ ďĞĨŽƌĞ ǁĞ hit the road. KƵƌ ĮƌƐƚ ƐƚŽƉ ǁĂƐ ƚŚĞ ŽƚŚĞƌͲǁŽƌůĚůLJ ŽƵƌŬĞ͛Ɛ >ƵĐŬ WŽƚŚŽůĞƐ͕ Ă ƵŶŝƋƵĞ ŐŽůŽŐŝĐĂů ĨĞĂƚƵƌĞ ĨŽƌŵĞĚ ďLJ ƚŚĞ ĞƌŽĚŝŶŐ ĞīĞĐƚ ŽĨ ƐǁŝƌůŝŶŐ ĞĚĚŝĞƐ ŽĨ ǁĂƚĞƌ ĨŽƌŵĞĚ Ăƚ ƚŚĞ ĐŽŶŇƵĞŶĐĞ ŽĨ ƚŚĞ dƌĞƵƌ ĂŶĚ ůLJĚĞ ƌŝǀĞƌƐ͘ ŝīĞƌĞŶƚ ƌŽĐŬ ƐƚƌĂƚĂ ŽĨ ǀĂƌLJŝŶŐ ĐŽůŽƵƌƐ ĂƌĞ ĞdžƉŽƐĞĚ ŝŶ ƚŚĞ ŵĂƐƐŝǀĞ ŝŶƚĞƌůŝŶŬĞĚ ĐLJůŝŶĚĞƌƐ͕ ŵĂŬŝŶŐ ĨŽƌ Ă ĚƌĂŵĂƟĐ͕ ƵŶŝƋƵĞ ƐŝŐŚƚ ĂŶĚ ŐƌĞĂƚ ƉŚŽƚŽƐ͘ dŚĞ ĨŽƌŵĂƟŽŶƐ ŐĞƚ ƚŚĞŝƌ ŶĂŵĞ ĨƌŽŵ Ă ƉƌŽƐƉĞĐƚŽƌ͕ :ŽŚŶ ŽƵƌŬĞ͕ ǁŚŽ ǁĂƐ ŽŶĞ ŽĨ ƚŚĞ ĮƌƐƚ ƚŽ ƉƌŽĐůĂŝŵ ƚŚĂƚ ƚŚĞ ƌĞŐŝŽŶ ŚĂĚ ŐŽůĚ ĚĞƉŽƐŝƚƐ ĂŶĚ ǁŚŽ ƐƚĂŬĞĚ Ă ĐůĂŝŵ ŶĞĂƌďLJ͘ ĞƐƉŝƚĞ ƚŚĞ ŶĂŵĞ ŽĨ ƚŚĞ ƉŽƚŚŽůĞƐ͕ ŚĞ ŶĞǀĞƌ ĨŽƵŶĚ Ă ƐŝŶŐůĞ ŽƵŶĐĞ ŽĨ ŐŽůĚ ƚŚĞƌĞ͕ ƚŚŽƵŐŚ ůƵĐŬŝĞƌ ƉƌŽƐƉĞĐƚŽƌƐ ǁŽƵůĚ ůĂƚĞƌ ĮŶĚ ƌŝĐŚ ĂŵŽƵŶƚƐ ŽĨ ŐŽůĚ ŝŶ ƚŚĞ ĂƌĞĂ͘ tĞ ǁĂůŬĞĚ ĂůŽŶŐ ƚŚĞ ǁŝŶĚŝŶŐ ϳϬϬŵ ƉĂƚŚǁĂLJ ƚŚĂƚ ůĞĂĚƐ ĚŽǁŶ ƚŽ ǁĂƚĞƌĨĂůůƐ ĂŶĚ ďƌŝĚŐĞƐ ŽǀĞƌ ƚŚĞ ĐĂŶLJŽŶ͕ ǁŝƚŚ ĚƌĂŵĂƟĐ ƐŝŐŚƚƐ Ăůů ĂƌŽƵŶĚ͕ ďƵƚ ǁŝƚŚ ƋƵŝƚĞ Ă ĨĞǁ ŽƚŚĞƌ ĂĐƟǀŝƟĞƐ ŽŶ ŽƵƌ ůŝƐƚ ĨŽƌ ƚŚĞ ĚĂLJ ǁĞ ĐŽƵůĚ ŽŶůLJ ƐƉĞŶĚ ĂŶ ŚŽƵƌ ƚĂŬŝŶŐ ŝŶ ƚŚĞ ǀŝĞǁƐ͘ ĂĐŬ ŽŶ ƚŚĞ ZϱϯϮ ǁĞ ĚƌŽǀĞ ƚŚĞ ϰϬŬŵ ƚŽ ƚŚĞ 'ƌĂƐŬŽƉ 'ŽƌŐĞ >ŝŌ ŽŵƉĂŶLJ͕ ŽŶĐĞ ĂŐĂŝŶ ĮŶĚŝŶŐ ƚŚĞ ƉůĂĐĞ ƉĂĐŬĞĚ ƚŽ ƚŚĞ ďƌŝŵ ʹ ƐƵƌĞůLJ Ă ŐŽŽĚ ƐŝŐŶ ƚŚĂƚ ^ ƚŽƵƌŝƐŵ ŝƐ ŐĞƫŶŐ ďĂĐŬ ŽŶ ƚƌĂĐŬ ĂŐĂŝŶ͊ tĞ ŶĞƌǀŽƵƐůLJ ŵĂĚĞ ŽƵƌ ǁĂLJ ƚŽ ƚŚĞ ŝŐ ^ǁŝŶŐ͕ ǁŚŝĐŚ ůĂƵĐŚĞƐ Žī ƚŚĞ ƚŽƉ ŽĨ Ă ǁĂƚĞƌĨĂůů͕ ĂŶĚ ŝƐ ŽŶĞ ŽĨ ƚŚĞ ǁŽƌůĚ͛Ɛ ŚŝŐŚĞƐƚ ĐĂďůĞ ŐŽƌŐĞ ƐǁŝŶŐƐ͘ dŚĞ ĞdžƉĞƌŝĞŶĐĞ ŝƐ ǀĞƌLJ ĚŝīĞƌĞŶƚ ƚŽ ďƵŶŐĞĞ ũƵŵƉŝŶŐ ďĞĐĂƵƐĞ LJŽƵ ĨƌĞĞ ĨĂůů ĨŽƌ ϳϬŵ ďĞĨŽƌĞ ƚŚĞ ũƵŵƉ ƌŽƉĞ ƉƵůůƐ LJŽƵ ŝŶƚŽ Ă ŚŝŐŚͲƐƉĞĞĚ ĂƌĐ͕ ĂŶĚ LJŽƵ ƐǁŝŶŐ ĨƌŽŵ ŽŶĞ ƐŝĚĞ ŽĨ ƚŚĞ ŐŽƌŐĞ ƚŽ ƚŚĞ ŽƚŚĞƌ ǁŚŝůĞ ǀŝĞǁŝŶŐ ƚŚĞ ǁŽƌůĚ ĨƌŽŵ Ă ĐŽŵƉůĞƚĞůLJ ĚŝīĞƌĞŶƚ ĂŶŐůĞ͘ zŽƵ ƌĞĂĐŚ ƵƉ ƚŽ ϭϰϬŬŵͬŚ ŝŶ ƚŚƌĞĞ ƐĞĐŽŶĚƐ ĚƵƌŝŶŐ ƚŚĞ ĨƌĞĞ ĨĂůů͕ ƐŽ ďĞ ƉƌĞƉĂƌĞĚ͘ dŚŝƐ ǁĂƐ ĚĞĮŶŝƚĞůLJ ŽŶĞ ŽĨ ƚŚĞ ŚŝŐŚůŝŐŚƚƐ ŽĨ ƚŚĞ ƚƌŝƉ͘ dŽ ƐůŽǁ ŽƵƌ ŚĞĂƌƚ ƌĂƚĞƐ͕ ǁĞ ƚŽŽŬ ƚŚĞ ŐůĂƐƐ ůŝŌ ϱϭŵ ĚŽǁŶ ƚŚĞ ĨĂĐĞ ŽĨ ƚŚĞ ŐŽƌŐĞ ŝŶƚŽ ƚŚĞ ŝŶĚŝŐĞŶŽƵƐ ĨŽƌĞƐƚ ďĞůŽǁ͕ ǁŚĞƌĞ ǁĞ ǁĂůŬĞĚ ƚŚĞ ϲϬϬŵ ƚƌĂŝů ƵŶĚĞƌ Ă ĚĞŶƐĞ ĐĂŶŽƉLJ ŽĨ ƚƌĞĞƐ͕ ĞŶũŽLJŝŶŐ ƚŚĞ ĐĂůŵŝŶŐ ĞīĞĐƚƐ ŽĨ ƚŚĞ ǁĂƚĞƌĨĂůů ĂŶĚ ŵĞĂŶĚĞƌŝŶŐ ƐƚƌĞĂŵƐ͘ tŝƚŚ ĂĚƌĞŶĂůŝŶĞ ůĞǀĞůƐ ďĂĐŬ ƚŽ ŶŽƌŵĂů͕ ǁĞ ŵĂŬĞ ŽƵƌ ǁĂLJ ƚŽ WŝŶŶĂĐůĞ ZŽĐŬ͕ ŽƵƌ ŶĞdžƚ ƐƚŽƉ ŽŶ ƚŚĞ WĂŶŽƌĂŵĂ ZŽƵƚĞ͘ dŚŝƐ ŵĂƐƐŝǀĞ ďůŽĐŬ ŽĨ ƋƵĂƌƚnjŝƚĞ ĞƌƵƉƚƐ ĨƌŽŵ ƚŚĞ ĞĂƌƚŚ͛Ɛ ƐƵƌĨĂĐĞ ĂŶĚ ƌĞĂĐŚĞƐ ƐŽŵĞ ϯϬ ŵĞƚƌĞƐ ŝŶ ŚĞŝŐŚƚ͕ ƚŽǁĞƌŝŶŐ ŽǀĞƌ ƚŚĞ ĚĞŶƐĞ ŝŶĚŝŐĞŶŽƵƐ ĨŽƌĞƐƚ ŽĨ ƌŝĞŬŽƉ 'ŽƌŐĞ͘ /ƚ͛Ɛ Ă ĚƌĂŵĂƟĐ ĚŝƐƉůĂLJ ŽĨ ŶĂƚƵƌĞ͛Ɛ ƋƵŝƌŬƐ ĂŶĚ ŝŶ ƚŚĞ ƌŝŐŚƚ ůŝŐŚƚ ŵĂŬĞƐ ĨŽƌ ŝŶƚĞƌĞƐƟŶŐ ƉŚŽƚŽƐ͘ ůƚŚŽƵŐŚ DƉƵŵĂůĂŶŐĂ ŝƐ ŽŶĞ ŽĨ ^ŽƵƚŚ ĨƌŝĐĂ͛Ɛ ƐŵĂůůĞƌ ƉƌŽǀŝŶĐĞƐ͕ ŝƚ ďŽĂƐƚƐ ƚŚĞ ŵŽƐƚ ǁĂƚĞƌĨĂůůƐ͘ dŚƵƐ͕ ŝƚ ǁĂƐ ĮƫŶŐ ƚŚĂƚ ŽƵƌ ůĂƐƚ ƐƚŽƉ ŽŶ ƚŚĞ WĂŶŽƌĂŵĂ ZŽƵƚĞ ǁŽƵůĚ ďĞ ƚŚĞ >ŝƐďŽŶ &ĂůůƐ͕ ǁŚŝĐŚ ŝƐ ƚŚĞ ŚŝŐŚĞƐƚ ǁĂƚĞƌĨĂůů ŝŶ ƚŚĞ ƉƌŽǀŝŶĐĞ Ăƚ ϵϰŵ͘ dŽ ŐĞƚ ƚŚĞ ďĞƐƚ ǀŝĞǁ ŽĨ ƚŚĞ >ŝƐďŽŶ ZŝǀĞƌ ƉůƵŶŐŝŶŐ ĚŽǁŶ ŝŶ Ă ĚŽƵďůĞ ƐƚƌĞĂŵ ŽǀĞƌ ƚŚĞ ƐĞŵŝĐŝƌĐƵůĂƌ ƌŽĐŬ ĨĂĐĞ͕ ǁĞ ĨŽůůŽǁĞĚ Ă ŚŝŬŝŶŐ ƚƌĂŝů ĚŽǁŶ ƚŽ ƚŚĞ ďĂƐĞ ŽĨ ƚŚĞ ĨĂůůƐ͘ dŚĞƌĞ ǁĞ ƚŽŽŬ Ă ƋƵŝĐŬ ĚŝƉ ŝŶ Ă ĐƌLJƐƚĂůͲĐůĞĂƌ ƉŽŽů ǁŚŝůĞ ƐŽĂŬŝŶŐ ŝŶ ƚŚĞ ďĞĂƵƚLJ͘ dŚĞ ŽŶůLJ ĚŽǁŶƐŝĚĞ ǁĂƐ ĐůŝŵďŝŶŐ ƚŚĞ ƐƚĞĞƉ ƉĂƚŚ ƚŽ ŐĞƚ ďĂĐŬ ƵƉ ƚŽ ƚŚĞ ƚŽƉ͕ ƚŚŽƵŐŚ ƚŚĞ ƌĞŵĂƌŬĂďůĞ ǀŝĞǁƐ ůŽŽŬŝŶŐ ƵƉ Ăƚ ƚŚĞ ĨĂůůƐ ŵŽƌĞ ƚŚĂŶ ŵĂĚĞ ƵƉ ĨŽƌ ŝƚ͘ ƌĂŝŶĞĚ ĂŶĚ ŚƵŶŐƌLJ ĂŌĞƌ Ă ĚĂLJ ĨƵůů ŽĨ ĂĐƟǀŝƟĞƐ͕ ǁĞ ƐƚŽƉƉĞĚ Ăƚ ^ĐŽƩ͛Ɛ ĂĨĠ ŝŶ WŝůŐƌŝŵ͛Ɛ ZĞƐƚ ĨŽƌ ƉŝnjnjĂ ĂŶĚ ĐƌĂŌ ďĞĞƌ ďĞĨŽƌĞ ƚĂĐŬůŝŶŐ ƚŚĞ ƐŚŽƌƚĞƌ ϰdžϰ ƌŽƵƚĞ ƚŽ ŽƵƌ ŚŽŵĞ ĨŽƌ ƚŚĞ ŶĞdžƚ ƚǁŽ ŶŝŐŚƚƐ͕ ůĂĐŬ >ĞŽƉĂƌĚ DŽƵŶƚĂŝŶ >ŽĚŐĞ ;ŶĞĂƌ >LJĚĞŶďƵƌŐͿ͘
42
Take a break and relax! ŌĞƌ ƚǁŽ ůŽŶŐ ĚĂLJƐ ŽĨ ĂĐƟŽŶ͕ ǁĞ ĚĞĐŝĚĞĚ ŝƚ ǁĂƐ ƟŵĞ ƚŽ ƌĞůĂdž Ă ďŝƚ Ăƚ ƚŚĞ ůŽĚŐĞ͛Ɛ ƐĞůĨͲĐĂƚĞƌŝŶŐ ůƵdžƵƌLJ ƚĞŶƚĞĚ ĐĂŵƉ͘ ^Ğƚ ŝŶ ƚŚĞ ŚĞĂƌƚ ŽĨ ƚŚĞ ϲ ϬϬϬͲŚĞĐƚĂƌĞ dŚĂďŽ dŚŽůŽ tŝůĚĞƌŶĞƐƐ ZĞƐĞƌǀĞ͕ dŚĞ ůĂĐŬ >ĞŽƉĂƌĚ DŽƵŶƚĂŝŶ >ŽĚŐĞ ŽīĞƌƐ ĞĐŽͲĨƌŝĞŶĚůLJ͕ ƚŽƚĂůůLJ ŽīͲƚŚĞͲŐƌŝĚ ĂĐĐŽŵŵŽĚĂƟŽŶ͘ dŚŝƐ ǁĂƐ ŐůĂŵƉŝŶŐ Ăƚ ŝƚƐ ďĞƐƚ͕ ǁŝƚŚ ŽƵƌ ůƵdžƵƌLJ ƚĞŶƚ ƐĞƚ ŝŶ Ă ŚƵŐĞ ǀĂůůĞLJ ǁŝƚŚ ǀŝĞǁƐ ŽĨ ƚŚĞ >ƵƚůĂ DŽƵŶƚĂŝŶ͛Ɛ ƐŚĞĞƌ Đůŝī ĨĂĐĞƐ͘
READER ADVENTURE | Mpumalanga
dŚĞ ŶĞdžƚ ŵŽƌŶŝŶŐ ǁĂƐ ŽƵƌ ĂŶŶŝǀĞƌƐĂƌLJ͕ ĂŶĚ ǁĞ ǁŽŬĞ ƵƉ Ă ďŝƚ ůĂƚĞƌ ƚŚĂŶ ƵƐƵĂů͕ ďĞĨŽƌĞ ƚƵĐŬŝŶŐ ŝŶƚŽ Ă ůĞŝƐƵƌĞůLJ ĐŚĂŵƉĂŐŶĞ ďƌĞĂŬĨĂƐƚ͘ >ĂƚĞƌ ŝŶ ƚŚĞ ĚĂLJ͕ ǁĞ ǁĞŶƚ ĨŽƌ Ă ůŽŶŐ ƉĞĂĐĞĨƵů ƐƚƌŽůů ŽŶ Ă ŚŝŬŝŶŐ ƚƌĂŝů ƚŚĂƚ ĨŽůůŽǁĞĚ Ă ŶĂƚƵƌĂů ƐƚƌĞĂŵ͕ ŬĞĞƉŝŶŐ ĂŶ ĞLJĞ ŽƵƚ ĨŽƌ ƚŚĞ ǀĂƌŝŽƵƐ ďŝƌĚ ĂŶĚ ĂŶŝŵĂů ƐƉĞĐŝĞƐ ĨŽƵŶĚ ƚŚƌŽƵŐŚŽƵƚ ƚŚĞ ƌĞƐĞƌǀĞ͘ KƵƌ ůƵĐŬ ǁĂƐ ŽƵƚ͕ ĂƐ ǁĞ ŽŶůLJ ŵĂŶĂŐĞĚ Ă ŐŝƌĂīĞ ƐŝŐŚƟŶŐ ŽŶ ŽƵƌ ƐĞĐŽŶĚ ĚĂLJ͘ &Žƌ ĚŝŶŶĞƌ͕ ĂŶĚ ǁŝƚŚ ƚŚĞ ŶĂƵŐŚƚLJ ďƵƐŚ ďĂďŝĞƐ ŬĞĞƉŝŶŐ ƵƐ ĐŽŵƉĂŶLJ͕ ǁĞ ƉƵƚ ƚŽŐĞƚŚĞƌ Ă ĚĞůŝĐŝŽƵƐ ĂŶĚ ƵŶƵƐƵĂů ŵĞĂů ŽĨ ďƵƐŚ ƐŶĂŝů ƌŽůůƐ͘ dŚĞ ŶĞdžƚ ĚĂLJ͕ ǁĞ ĚĞĐŝĚĞĚ ƚŽ ƚĂĐŬůĞ ŽŶĞ ŽĨ ƚŚĞ ůŽĚŐĞ͛Ɛ ůŽŶŐĞƌ ϰdžϰ ƌŽƵƚĞƐ͕ ƚŽ ƉƵƚ ƚŚĞ ŵĂdƌŽŬŬŝĞ ƚŚƌŽƵŐŚ ŝƚƐ ƉĂĐĞƐ ďĞĨŽƌĞ
ǁĞ Śŝƚ ƚŚĞ ůŽŶŐ ϯϬϬŬŵ ƐƚƌĞƚĐŚ ďĂĐŬ ƚŽ WƌĞƚŽƌŝĂ͘ KĨ ĐŽƵƌƐĞ͕ ƚŚĞ dƌŽŬŬŝĞ ƉĂƐƐĞĚ ƚŚĞ ϰdžϰ ƚĞƐƚ ǁŝƚŚ ŇLJŝŶŐ ĐŽůŽƵƌƐ ĂŶĚ ŝŵƉƌĞƐƐĞĚ ƵƐ ƋƵŝƚĞ Ă ďŝƚ͊ Ɛ ǁĞ ĚƌŽǀĞ ŚŽŵĞ ǁĞ ĂŐĂŝŶ ƌĞĂůŝƐĞĚ ũƵƐƚ ŚŽǁ ďĞĂƵƟĨƵů ŽƵƌ ĐŽƵŶƚƌLJ ŝƐ͘ tŝƚŚŽƵƚ ƚƌĂǀĞůůŝŶŐ ƚŽŽ ĨĂƌ͕ ĂŶĚ ǁŝƚŚ Ă ůŝƩůĞ ƉůĂŶŶŝŶŐ͕ LJŽƵ ĐĂŶ ƉĂĐŬ Ă ĨŽƌƚƵŶĞ ŽĨ ƐŝŐŚƚƐ ĂŶĚ ĞdžƉĞƌŝĞŶĐĞƐ ŝŶƚŽ Ă ƐŚŽƌƚ ŐĞƚĂǁĂLJ͘
Ingredients: ϭ ĐĂŶ ŽĨ ƐŶĂŝůƐ Ъ ďůŽĐŬ ŽĨ ďƵƩĞƌ ƌƵƐŚĞĚ ŐĂƌůŝĐ ;ƚŚĞ ďŽƩůĞĚ ǀĞƌƐŝŽŶͿ ĂƐŝů ƉĞƐƚŽ Black pepper Salt Ь ĐƵƉ ŽĨ ĐƌĞĂŵ ŚĞĞƐĞ Round bread rolls Method: • WůĂĐĞ Ă ƉŽƚ ŽŶ Ă ƐƚĂŶĚ ŽǀĞƌ ƚŚĞ ĮƌĞ͘ dŚĞ ĮƌĞ ƚŚƌŽƵŐŚŽƵƚ ƚŚĞ ĐŽŽŬŝŶŐ ƉƌŽĐĞƐƐ ƐŚŽƵůĚ ďĞ Ăƚ ŚŝŐŚ ŚĞĂƚ ǁŝƚŚŽƵƚ ŝƚ ďƵƌŶŝŶŐ ƚŚĞ ďƵƩĞƌ͘ • WůĂĐĞ ďƵƩĞƌ ŝŶ ƚŚĞ ƉŽƚ͕ ĂŶĚ ǁŚŝůĞ ŝƚ ŝƐ ŵĞůƟŶŐ ĂĚĚ ŐĂƌůŝĐ͕ ďĂƐŝů ƉĞƐƚŽ͕ ďůĂĐŬ ƉĞƉƉĞƌ͕ ĂŶĚ ƐĂůƚ ƚŽ ƚĂƐƚĞ͘ • ƌĂŝŶ ƚŚĞ ƐŶĂŝůƐ ĂŶĚ ĂĚĚ ƚŚĞŵ ƚŽ ƚŚĞ ƉŽƚ ǁŚĞŶ ƚŚĞ ďƵƩĞƌ ŝƐ ĐŽŵƉůĞƚĞůLJ ŵĞůƚĞĚ͘ ,ĞĂƚ ƚŚƌŽƵŐŚ ďĞĨŽƌĞ ĂĚĚŝŶŐ ƚŚĞ ĐƌĞĂŵ ĂŶĚ Ă ŚĂŶĚĨƵů ŽĨ ĐŚĞĞƐĞ͘ ^Ɵƌ ƵŶƟů ĐŚĞĞƐĞ ŵĞůƚƐ͘ • ,ŽůůŽǁ ŽƵƚ ƚŚĞ ƚŽƉ ŽĨ ƚŚĞ ƌŽƵŶĚ ďƌĞĂĚ ƌŽůůƐ͘ • ^ĐŽŽƉ Ă ŐĞŶĞƌŽƵƐ ƉŽƌƟŽŶ ŽĨ ƚŚĞ ĮůůŝŶŐ ŝŶƚŽ ƚŚĞ ŚŽůůŽǁĞĚͲŽƵƚ ďƌĞĂĚ ƌŽůů͘ ĚĚ ŵŽƌĞ ĐŚĞĞƐĞ ŽŶ ƚŽƉ ŽĨ ƚŚĞ ĮůůŝŶŐ ĂŶĚ ĞŶũŽLJ͊
43
READER ADVENTURE | Mpumalanga
A
ŌĞƌ ůŽƐŝŶŐ ŽƵƌ ƚƌƵƐƚLJ ƚƌĂǀĞů ƉĂƌƚŶĞƌ DŝƚƐŝ ;Ă ϮϬϬϴ DŝƚƐƵďŝƐŚŝ dƌŝƚŽŶ ϯ͘ϮͲ /Ͳ ϰdžϰͿ ŝŶ Ă ĨƌĞĂŬ ĂĐĐŝĚĞŶƚ ŽŶ ŽŶĞ ŽĨ ŽƚƐǁĂŶĂ͛Ɛ ƉŽƚŚŽůĞͲĮůůĞĚ ƚĂƌ ƌŽĂĚƐ͕ ǁĞ ƐƉĞŶƚ ŵŽŶƚŚƐ ĚĞůŝďĞƌĂƟŶŐ ŽŶ ǁŚŝĐŚ ǀĞŚŝĐůĞ ŵĂŬĞ ĂŶĚ ŵŽĚĞů ǁŽƵůĚ ďĞƐƚ ƐƵŝƚ ƵƐ ĂŶĚ ŽƵƌ ĂĚǀĞŶƚƵƌĞƐ͘ tĞ ĮŶĂůůLJ ƐĞƩůĞĚ ŽŶ Ă ŵĂŶƵĂů st ŵĂƌŽŬ Ϯ͘Ϭ d / ϰdžϰ ǁŝƚŚ ũƵƐƚ ŽǀĞƌ ϮϬϬ ϬϬϬŬŵ ŽŶ ƚŚĞ ĐůŽĐŬ͘ dŚĞ ǀĞŚŝĐůĞ ƚŚĂƚ ǁĞ ŶŽǁ ĐĂůů ŵĂdƌŽŬŬŝĞ ĐĂŵĞ ĂůƌĞĂĚLJ ĮƩĞĚ ǁŝƚŚ ĂŶ Z ZĞƉůĂĐĞŵĞŶƚ ďƵůů ďĂƌ͕ ^ƚŽĨƉĂĚ ϰdžϰ ƌŽĐŬ ƐůŝĚĞƌƐ͕ ƵŶĚĞƌďŽĚLJ ƉƌŽƚĞĐƟŽŶ͕ Ă ůŽŶŐͲƌĂŶŐĞ ĨƵĞů ƚĂŶŬ͕ ĂŶĚ KůĚ DĂŶ Emu suspension. dŚŝƐ ǁĂƐ Ă ŐŽŽĚ ƐƚĂƌƟŶŐ ƉŽŝŶƚ ĨŽƌ ŽƵƌ ĞdžƚƌĂ ŵŽĚŝĮĐĂƟŽŶƐ͘ &ŝƌƐƚ͕ ǁĞ ƌĞŵŽǀĞĚ ƚŚĞ ůŽĂĚ ďŝŶ ĂŶĚ ƌĞƉůĂĐĞĚ ŝƚ ǁŝƚŚ Ă ĐƵƐƚŽŵͲďƵŝůƚ ĐĂŵƉĞƌ ŵŽĚƵůĞ ǁŚŝĐŚ ĐŽŶƚĂŝŶƐ Ă ĨƵůů ŬŝƚĐŚĞŶ ƐĞƚͲƵƉ͕ ƚǁŽ ĨŽŽĚ ĚƌĂǁĞƌƐ͕ ĨŽƵƌ ĐůŽƚŚĞƐ ĚƌĂǁĞƌƐ͕ ĂŶĚ Ă ƌĞĂƌ ƐŚŽǁĞƌ ǀĂŶŝƚLJ ďŽdž͘ ǀĞƌLJƚŚŝŶŐ ŝƐ ǁĞůů ŽƌŐĂŶŝƐĞĚ ĂŶĚ Ăůů ŝƚĞŵƐ ĂƌĞ ĞĂƐŝĞƌ ƚŽ ĮŶĚ ƚŚĂŶ ŝŶ ŽƵƌ ƉƌĞǀŝŽƵƐ ĐĂŵƉĞƌ ƐĞƚͲƵƉ͘ ůů ƚŚĞ ĚƌĂǁĞƌƐ ĂƌĞ ĂĐĐĞƐƐĞĚ ƵƐŝŶŐ ƐƚƵƌĚLJ dͲŚĂŶĚůĞƐ͘ KƚŚĞƌ ŝƚĞŵƐ ĂĚĚĞĚ ŝŶĐůƵĚĞ͗ • EĂƟŽŶĂů >ƵŶĂ ƐŽůĞŶŽŝĚ ĚƵĂůͲďĂƩĞƌLJ ƐLJƐƚĞŵ • ϮϬϬ Ś ĚƵĂů ďĂƩĞƌLJ • ^ŽůĂƌ ƉĂŶĞů ǁŝƚŚ ƐŽůĂƌ ĐŽŶƚƌŽůůĞƌ ĂŶĚ ŝŶǀĞƌƚĞƌ • /ƌŽŶŵĂŶ ϰdžϰ ƌŽŽŌŽƉ ƚĞŶƚ • /ƌŽŶŵĂŶ ϰdžϰ ĂǁŶŝŶŐ ;Ϯ͘ϱŵ ŽƵƚͿ • dĞŶƚĐŽ ƐŚŽǁĞƌ ĐƵďŝĐůĞ • ϱϱͲůŝƚƌĞ ǁĂƚĞƌ ƚĂŶŬ • Ϯ dž ϱϬͲůŝƚƌĞ EĂƟŽŶĂů >ƵŶĂ ĨƌŝĚŐĞƐ dŚĞ ŽŶůLJ ĂĚĚŝƟŽŶĂů ŵŽĚŝĮĐĂƟŽŶƐ ǁĞ ŚĂǀĞ ŝŶ ŵŝŶĚ ĂƌĞ Ă ƐŶŽƌŬĞů ĂŶĚ Ă ǁŝŶĐŚ͘ Q
The Affipadaf shop and Affipadaf Restaurant & Deli ĸƉĂĚĂĨ ŝƐ Ă ŽŶĞͲƐƚŽƉ ƐŚŽƉ ĨŽƌ Ăůů LJŽƵƌ ĐĂŵƉŝŶŐ͕ ϰdžϰ͕ ĮƐŚŝŶŐ ĂŶĚ ŽƵƚĚŽŽƌ ŐĞĂƌ͘ dŚŝƐ ŝŶĐůƵĚĞƐ ĐĂŵƉŝŶŐ ĐŚĂŝƌƐ͕ ŐĂnjĞďŽƐ͕ ĐƵƚůĞƌLJ͕ ƐŚĂĚĞ ŶĞƚƐ͕ ĮƐŚŝŶŐ ĞƋƵŝƉŵĞŶƚ͕ ďƌĂĂŝ ĞƋƵŝƉŵĞŶƚ͕ ĚƵĂůͲďĂƩĞƌLJ ƐLJƐƚĞŵƐ͕ ůŝŐŚƚƐ͕ ƚĞŶƚƐ ĂŶĚ ŵƵĐŚ ŵŽƌĞ͘ ĸƉĂĚĂĨ ĂůƐŽ ŽīĞƌƐ ϰdžϰ and truck bed conversions. ,ƵƐďĂŶĚͲĂŶĚͲǁŝĨĞ ƚĞĂŵ͕ :ĂĐŽ ĂŶĚ ŚĂŶƚĞůůĞ WŽƚŐŝĞƚĞƌ͕ ŽƉĞŶĞĚ ĸƉĂĚĂĨ ŝŶ ĞĐĞŵďĞƌ ϮϬϮϬ ĂƐ ŝƚ ŚĂƐ ĂůǁĂLJƐ ďĞĞŶ ƚŚĞŝƌ ƉĂƐƐŝŽŶ ƚŽ ƐƚĂƌƚ Ă ƐƉĞĐŝĂůŝƐƚ ŽƵƚĚŽŽƌ ƐƚŽƌĞ ǁŚŽƐĞ ŵĂŝŶ Ăŝŵ ŝƐ ƚŽ ƐĂǀĞ ĐƵƐƚŽŵĞƌƐ ƟŵĞ ĂŶĚ ŵŽŶĞLJ ďLJ ĮŶĚŝŶŐ ƚŚĞ ĞdžĂĐƚ ĞƋƵŝƉŵĞŶƚ ƚŚĞLJ ŶĞĞĚ͕ Ăƚ Ă ƌĞĂƐŽŶĂďůĞ ƉƌŝĐĞ͘ dŚĞŝƌ ƐĞƌǀŝĐĞͲŽƌŝĞŶƚĞĚ ĨŽƌŵƵůĂ ŚĂƐ ďĞĞŶ ƐŽ ƐƵĐĐĞƐƐĨƵů͕ ƚŚĞLJ Ăŝŵ ƚŽ ĞdžƉĂŶĚ ƚŽ ďŝŐŐĞƌ ĂŶĚ ďĞƩĞƌ premises in the coming months. ĸƉĂĚ ŝƐ ŶŽƚ ũƵƐƚ ĂŶ ŽƵƚŽŽƌ ƐƚŽƌĞ͘ :ĂĐŽ ĂŶĚ ŚĂŶƚĞůůĞ ƐŚĂƌĞ ĂŶŽƚŚĞƌ ďŝŐ ƉĂƐƐŝŽŶ͗ ĐƌĞĂƟŶŐ ĂŵĂnjŝŶŐ ĂŶĚ ƵŶŝƋƵĞ ĨŽŽĚ ĂŶĚ ƐŚĂƌŝŶŐ ŝƚ ǁŝƚŚ ŐŽŽĚ ĐŽŵƉĂŶLJ ʹ ĞƐƉĞĐŝĂůůLJ ǁŚĞŶ ĐĂŵƉŝŶŐ ŽƵƚ ŝŶ ƚŚĞ ǁŝůĚ͘ ^Ž ƚŚŝƐ LJĞĂƌ ƚŚĞLJ ŽƉĞŶĞĚ ƚŚĞ ĸƉĂĚĂĨ ZĞƐƚĂƵƌĂŶƚ Θ Ğůŝ ƌŝŐŚƚ ŶĞdžƚ ƚŽ ƚŚĞ ĸƉĂĚĂĨ ƐŚŽƉ͘ /ƚ ŝƐ Ă ƐƉĞĐŝĂů ĂŶĚ ǀĞƌLJ ƉŽƉƵůĂƌ ƉůĂĐĞ ƚŽ ĞŶũŽLJ ĂŶ ĂŵĂnjŝŶŐ ǀĂƌŝĞƚLJ ŽĨ ĨŽŽĚ͕ ĂŶĚ Ă ĚĞůŝĐŝŽƵƐ ďĞǀĞƌĂŐĞ͕ ǁŝƚŚ ĨƌŝĞŶĚƐ ĂŶĚ ĨĂŵŝůLJ͘
44
PAGE
KEd d͗ ĸƉĂĚĂĨ ƐŚŽƉ͗ нϮϳ ϴϰ Ϯϱϱ ϮϬϱϭ ͮ ũĂĐŽΛĂĸƉĂĚĂĨ͘ĐŽ͘njĂ ͮ ǁǁǁ͘ĂĸƉĂĚĂĨ͘ĐŽ͘njĂ &ĂĐĞŬ͕ /ŶƐƚĂŐƌĂŵ ĂŶĚ zŽƵdƵďĞ͗ ΛĂĸƉĂĚĂĨ ͮ ^ŚŽƉ ϯ͕ tŝĞƌĚĂ DĂůů͕ Ŷƌ tŝůůŝĂŵ ŽƚŚĂ ĂŶĚ ^ƉƌŝŶŐďŽŬ ^ƚƌĞĞƚ͕ tŝĞƌĚĂƉĂƌŬ ĸƉĂĚĂĨ ZĞƐƚĂƵƌĂŶƚ Θ Ğůŝ͗ нϮϳ ϲϯ ϳϬϵ ϲϮϰϰ ͮ ĂĸƉĂĚĂĨΛŐŵĂŝů͘ĐŽŵũ ͮ &ĂĐĞŬ͗ Λ ĸƉĂĚĂĨĚĞůŝ ĂŶĚ /ŶƐƚĂŐƌĂŵ͗ ΛĂĸƉĂĚĂĨĐŽīĞĞ ͮ ^ŚŽƉ Ϯ͕ tŝĞƌĚĂ DĂůů͕ Ŷƌ tŝůůŝĂŵ ŽƚŚĂ ĂŶĚ ^ƉƌŝŶŐďŽŬ ^ƚƌĞĞƚ͕ tŝĞƌĚĂƉĂƌŬ
George van Deventer of Trans Africa Self Drive Adventures and Tours believes that the journey LV DOPRVW PRUH LPSRUWDQW WKDQ WKH GHVWLQDWLRQ :LWK RYHU D GHFDGH RI H[SHULHQFH KH HQVXUHV WKDW KLV WRXUV H[FHHG HYHQ WKH ZLOGHVW H[SHFWDWLRQV RI KLV JXHVWV +H VKDUHV VRPH WLSV WR PDNH \RXU WULS stress-free and easy too.
O
verlanding involves adventures to remote places ǁŚĞƌĞ ƚŚĞ ŵĂŝŶ ĨŽƌŵ ŽĨ ĂĐĐŽŵŵŽĚĂƟŽŶ ŝƐ ĐĂŵƉŝŶŐ͘ /ƚ ŽŌĞŶ ĞdžƚĞŶĚƐ ŽǀĞƌ ůŽŶŐĞƌ ƉĞƌŝŽĚƐ ;ǁĞĞŬƐ ƚŽ ŵŽŶƚŚƐ ĂŶĚ ĞǀĞŶ LJĞĂƌƐͿ ĂŶĚ ĂĐƌŽƐƐ ŵĂŶLJ ŝŶƚĞƌŶĂƟŽŶĂů ďŽƌĚĞƌƐ͘
46
PAGE
Know your gear ^ŽůĂƌ ƉĂŶĞůƐ͕ ďĂƩĞƌLJ ĐŚĂƌŐĞƌƐ͕ ƐĂƚĞůůŝƚĞ ƉŚŽŶĞƐ͕ 'W^ ƵŶŝƚƐ͕ ƉŽǁĞƌ ĐŽŶǀĞƌƚĞƌƐ͘ dŚĞƐĞ ĂƌĞ ũƵƐƚ ƐŽŵĞ ŽĨ ƚŚĞ ƚLJƉŝĐĂů ŝƚĞŵƐ ŽĨ ĞƋƵŝƉŵĞŶƚ LJŽƵ ǁŝůů ŶĞĞĚ͘ DĂŬĞ ƐƵƌĞ LJŽƵ ŬŶŽǁ ŚŽǁ ĞǀĞƌLJƚŚŝŶŐ ǁŽƌŬƐ ĂŶĚ ƚŚĂƚ ƚŚĞLJ ĂƌĞ ƐƟůů ŝŶ ǁŽƌŬŝŶŐ ŽƌĚĞƌ͘ &ŽĐƵƐ ƐƉĞĐŝĮĐĂůůLJ ŽŶ ƚŚĞ ĂůůͲŝŵƉŽƌƚĂŶƚ ƉŽǁĞƌ ƐLJƐƚĞŵ ʹ ŶŽƚ ŽŶůLJ ĚŽĞƐ ŝƚ ƐƵƉƉůLJ ƉŽǁĞƌ ƚŽ LJŽƵƌ ĨƌŝĚŐĞ ĂŶĚ ŽƚŚĞƌ ĞůĞĐƚƌŝĐĂů ĞƋƵŝƉŵĞŶƚ͕ ďƵƚ ŝƚ ĐĂŶ ĐĂƵƐĞ ƐŝŐŶŝĮĐĂŶƚ ƉƌŽďůĞŵƐ ŝĨ ŶŽƚ ĚŽŶĞ ĐŽƌƌĞĐƚůLJ͘ dŚĞ ůĂƐƚ ƚŚŝŶŐ LJŽƵ ǁĂŶƚ ŝƐ Ă ďƵƌŶƚͲŽƵƚ ǀĞŚŝĐůĞ ĚƵĞ ƚŽ ƉŽŽƌ ǁŝƌŝŶŐ͘ ůƐŽ͕ ĚŽƵďůĞͲĐŚĞĐŬ ƚŚĂƚ LJŽƵ ŬŶŽǁ ǁŚĞƌĞ Ăůů LJŽƵƌ ůŝŐŚƚ ďƵůď ĨƵƐĞƐ ĂƌĞ ĂŶĚ ƉĂĐŬ Ă ĨĞǁ ƐƉĂƌĞƐ͘
tŚĞŶ ŝƚ ĐŽŵĞƐ ƚŽ LJŽƵƌ ĚƵĂůͲďĂƩĞƌLJ ƐLJƐƚĞŵ͕ ŝƚ ŝƐ ĞƐƐĞŶƟĂů ƚŽ ŚĂǀĞ ĞŶŽƵŐŚ ĐĂƉĂĐŝƚLJ ĨŽƌ ǁŚĂƚ LJŽƵ ŝŶƚĞŶĚ ƚŽ ƵƐĞ ŝƚ ĨŽƌ͘ >Ğƚ͛Ɛ ƐĂLJ LJŽƵƌ ƌĞĨƌŝŐĞƌĂƚŽƌ ƵƐĞƐ ϰ ĂŵƉƐ ƉĞƌ ŚŽƵƌ͕ LJŽƵ ŶĞĞĚ to make sure your solar panels can restore (put back) triple ƚŚĂƚ ĂŵŽƵŶƚ͘ /Ŷ ŽƚŚĞƌ ǁŽƌĚƐ͕ LJŽƵ ƐŚŽƵůĚ ŚĂǀĞ Ăƚ ůĞĂƐƚ Ă ϭϲϬ tĂƩ ƉĂŶĞů͘ dŚĂƚ ǁŝůů ŐŝǀĞ LJŽƵ ŽŶůLJ ϴ ĂŵƉƐ͕ ƐŽ ƚǁŽ ƉĂŶĞůƐ ǁŝůů ďĞ ĞǀĞŶ ďĞƩĞƌ ďĞĐĂƵƐĞ LJŽƵ ŚĂǀĞ ƚŽ ƉƵƚ ďĂĐŬ ǁŚĂƚ LJŽƵ ƵƐĞĚ ƚŚƌŽƵŐŚ ƚŚĞ ŶŝŐŚƚ͕ ǁŚŝůĞ ƐƟůů ĚƌĂǁŝŶŐ ƚŚĞ ƐĂŵĞ ƉŽǁĞƌ ǁŚŝůĞ ŝƚ ĐŚĂƌŐĞƐ͘ dŚĞŶ ǁĞ ŚĂǀĞ ŶŽƚ ƚĂŬĞŶ ĐůŽƵĚLJ ĚĂLJƐ ŝŶƚŽ ĂĐĐŽƵŶƚ͘ /Ŷ ƐŚŽƌƚ͕ LJŽƵ ĐĂŶ ŶĞǀĞƌ ŚĂǀĞ ƚŽŽ ŵƵĐŚ ƐŽůĂƌ ĞŶĞƌŐLJ͕ ĂŶĚ ŝƚ ŝƐ Ă ŐŽŽĚ ŝĚĞĂ ƚŽ ŚĂǀĞ Ă ƉůĂŶ ƚŽ ĨĂůů ďĂĐŬ ŽŶ ƐŚŽƵůĚ ƐŽŵĞƚŚŝŶŐ ŐŽ ǁƌŽŶŐ ǁŝƚŚ LJŽƵƌ ŵĂŝŶ charging system. Overlanding rookies tend to pack too much or carry unnecessary equipment. Arrange your equipment so that ǁŚĂƚ LJŽƵ ƵƐĞ ƚŚĞ ŵŽƐƚ ŝƐ ĞĂƐŝůLJ ĂĐĐĞƐƐŝďůĞ͘ /Ĩ ĞƋƵŝƉŵĞŶƚ ŝƐ ƚŽŽ ŵƵĐŚ ĞīŽƌƚ Žƌ ƉĂĐŬĞĚ ĂǁĂLJ ƚŽŽ ĚĞĞƉ͕ LJŽƵ ĂƌĞ ŵŽƐƚ
OVERLANDING TIPS ĞƌƚĂŝŶ ŝƚĞŵƐ ǁŝůů ƌƵŝŶ LJŽƵƌ ŚŽůŝĚĂLJ ŝĨ ƚŚĞLJ ďƌĞĂŬ ƐŽ͕ ŝĨ ƉŽƐƐŝďůĞ͕ ƚĂŬĞ spares along. These include: • Fanbelts • Kŝů ĂŶĚ ŽƚŚĞƌ ĐĂƌ ŇƵŝĚƐ • dLJƌĞ ƌĞƉĂŝƌ ĞƋƵŝƉŵĞŶƚ͕ ƚLJƌĞ ƉƌĞƐƐƵƌĞ ŐĂƵŐĞ ĂŶĚ ĐŽŵƉƌĞƐƐŽƌ • Shovel • Pulley tensioner • Wheel bearings &ŽƌƚƵŶĂƚĞůLJ͕ ŵŽƐƚ ŽĨ ƚŚĞƐĞ ŝƚĞŵƐ ĂƌĞ ƐŵĂůů ĞŶŽƵŐŚ ƚŽ ƚĂŬĞ ĂůŽŶŐ͘ KĨ ĐŽƵƌƐĞ͕ ŝƚ ŝƐ ĂůƐŽ ŝŵƉŽƌƚĂŶƚ ƚŽ ŬŶŽǁ ŚŽǁ ƚŽ ƌĞƉůĂĐĞ ƚŚĞŵ ƐŚŽƵůĚ ŝƚ ďĞ necessary. Paperwork and documentation Vehicle documents: dŚĞ ƌĞƋƵŝƌĞŵĞŶƚƐ ǀĂƌLJ ĨƌŽŵ ĐŽƵŶƚƌLJ ƚŽ ĐŽƵŶƚƌLJ ĂŶĚ ƐŽŵĞƟŵĞƐ ĞǀĞŶ ďŽƌĚĞƌ ƉŽƐƚ ƚŽ ďŽƌĚĞƌ ƉŽƐƚ͘ zŽƵ ǁŝůů ŶĞĞĚ ƚŚĞ ŽƌŝŐŝŶĂů ƌĞŐŝƐƚƌĂƟŽŶ ĐĞƌƟĮĐĂƚĞ Žƌ ĐĞƌƟĮĞĚ ĐŽƉLJ ŽĨ LJŽƵƌ ǀĞŚŝĐůĞ ĂŶĚ ƚƌĂŝůĞƌ Žƌ ĐĂƌĂǀĂŶ͘ ^ŽŵĞ ĐŽƵŶƚƌŝĞƐ ůŝŬĞ ĂŵďŝĂ ĂůƐŽ ŶĞĞĚ ƉŽůŝĐĞ ĐůĞĂƌĂŶĐĞ͘ /Ŷ ĂĚĚŝƟŽŶ͕ ŝĨ ƚŚĞ ǀĞŚŝĐůĞ Žƌ ƚƌĂŝůĞƌ ŝƐ ďĞŝŶŐ ĮŶĂŶĐĞĚ͕ LJŽƵ ŵƵƐƚ ŚĂǀĞ ƉĞƌŵŝƐƐŝŽŶ ĨƌŽŵ ƚŚĞ ďĂŶŬ Žƌ ĮŶĂŶĐŝŶŐ ŝŶƐƟƚƵƟŽŶ͕ ĂŶĚ ĨƌŽŵ LJŽƵƌ ŝŶƐƵƌĂŶĐĞ ĐŽŵƉĂŶLJ͕ ĐŽŶĮƌŵŝŶŐ ƚŚĞLJ ĂƌĞ ĂǁĂƌĞ ƚŚĂƚ LJŽƵ ĂƌĞ ŐŽŝŶŐ to take the vehicle across the border. /Ĩ ƚŚĞ ǀĞŚŝĐůĞ ŝƐ ŶŽƚ ƌĞŐŝƐƚĞƌĞĚ ŝŶ LJŽƵƌ ŶĂŵĞ͕ LJŽƵ ǁŝůů ŶĞĞĚ Ă ůĞƩĞƌ ŽĨ ƉĞƌŵŝƐƐŝŽŶ ĨƌŽŵ ƚŚĞ ŽǁŶĞƌ ƚŽ ƚĂŬĞ ŝƚ ĂĐƌŽƐƐ ƚŚĞ ďŽƌĚĞƌ͘ dŚĞ ůĞƩĞƌ ŵƵƐƚ ĐŽŶƚĂŝŶ ƚŚĞ ƉĂƐƐƉŽƌƚ ŶƵŵďĞƌƐ ĂŶĚ ĚĞƚĂŝůƐ ŽĨ ďŽƚŚ LJŽƵ ĂŶĚ ƚŚĞ ŽǁŶĞƌ͕ ǀĞŚŝĐůĞ ĚĞƚĂŝůƐ͕ s/E ;sĞŚŝĐůĞ /ĚĞŶƟĮĐĂƟŽŶ EƵŵďĞƌͿ͕ ĞŶŐŝŶĞ ŶƵŵďĞƌ͕ ĐŽƵŶƚƌŝĞƐ ƚŽ ďĞ ǀŝƐŝƚĞĚ͕ ĂŶĚ ƉĞƌŝŽĚƐ LJŽƵ ŝŶƚĞŶĚ ƚŽ ƐƚĂLJ͘ ŽƚŚ ƉĂƌƟĞƐ ŵƵƐƚ ƐŝŐŶ ƚŚĞ ůĞƩĞƌ͕ ĂŶĚ LJŽƵ ŵƵƐƚ ĂůƐŽ ĐĂƌƌLJ Ă ĐĞƌƟĮĞĚ ĐŽƉLJ ŽĨ ƚŚĞ ŽǁŶĞƌ͛Ɛ ŝĚĞŶƟƚLJ ĚŽĐƵŵĞŶƚ ĂŶĚ ƉĂƐƐƉŽƌƚ͘ dŽƉ ƟƉ͗ dĂŬĞ LJŽƵƌ ŽǁŶ ďůĂĐŬ ƉĞŶ ʹ ƚŚĞƌĞ ŝƐ ĂůǁĂLJƐ Ă ƐŚŽƌƚĂŐĞ ŽĨ ƉĞŶƐ͕ ĂŶĚ LJŽƵ ŵƵƐƚ ĐŽŵƉůĞƚĞ Ă ŵLJƌŝĂĚ ŽĨ ĚŽĐƵŵĞŶƚƐ Ăƚ ƚŚĞ ďŽƌĚĞƌ͘
PAGE
ŐŽŽĚ ŝĚĞĂ ŝƐ ƚŽ ŬĞĞƉ Ăůů LJŽƵƌ ĚŽĐƵŵĞŶƚƐ ŝŶ ŽŶĞ ĮůĞ Žƌ ĞŶǀĞůŽƉĞ͘ hƐĞ ƚŚĞ ĨƌŽŶƚ ĐŽǀĞƌ ƚŽ ǁƌŝƚĞ Ăůů LJŽƵƌ ŝŵƉŽƌƚĂŶƚ ŝŶĨŽƌŵĂƟŽŶ ŝŶ ůĂƌŐĞ ďůŽĐŬ ůĞƩĞƌƐ ʹ ƚŚŝƐ ŝŶĐůƵĚĞƐ ƚŚŝŶŐƐ ůŝŬĞ LJŽƵƌ ƉĂƐƐƉŽƌƚ ŶƵŵďĞƌ ĂŶĚ ĞdžƉŝƌĂƟŽŶ ĚĂƚĞ͕ ǀĞŚŝĐůĞ ƌĞŐŝƐƚƌĂƟŽŶ͕ s/E ĂŶĚ ĞŶŐŝŶĞ ŶƵŵďĞƌƐ͘ dŚŝƐ ŝƐ ŝŶĨŽƌŵĂƟŽŶ ƚŚĂƚ LJŽƵ ŵƵƐƚ Įůů ŽƵƚ ŽŶ ĨŽƌŵƐ Ăƚ Ăůů ďŽƌĚĞƌ ƉŽƐƚƐ Ăůů ƚŚĞ ƟŵĞ͕ ĂŶĚ ŝƚ ŵĂŬĞƐ ƚŚŝŶŐƐ ĞĂƐŝĞƌ ĂŶĚ ĨĂƐƚĞƌ ǁŚĞŶ LJŽƵ ŚĂǀĞ ĞǀĞƌLJƚŚŝŶŐ ůŝŬĞ ƚŚĂƚ together. Make one hundred percent sure that all numbers on the ƌĞŐŝƐƚƌĂƟŽŶ ĐĞƌƟĮĐĂƚĞ ŵĂƚĐŚ ƚŚŽƐĞ ŽŶ LJŽƵƌ ǀĞŚŝĐůĞ͘ Passports: /ƚ ŝƐ ǀĞƌLJ ŝŵƉŽƌƚĂŶƚ ƚŽ ĞŶƐƵƌĞ ƚŚĂƚ LJŽƵ ŚĂǀĞ Ăƚ ůĞĂƐƚ ƚǁŽ ďůĂŶŬ ƉĂŐĞƐ ŝŶ LJŽƵƌ ƉĂƐƐƉŽƌƚ͘ &ƵƌƚŚĞƌŵŽƌĞ͕ ƚŚĞ ƉĂƐƐƉŽƌƚ ŵƵƐƚ ďĞ ǀĂůŝĚ ĨŽƌ Ăƚ ůĞĂƐƚ ƚŚƌĞĞ ŵŽŶƚŚƐ ďĞĨŽƌĞ ĞdžƉŝƌĂƟŽŶ ĨƌŽŵ ƚŚĞ ůĂƐƚ ĚĂLJ ŽĨ ĐƌŽƐƐŝŶŐ ƚŚĞ ďŽƌĚĞƌ͘ ŚŝůĚƌĞŶ ƚƌĂǀĞůůŝŶŐ ǁŝƚŚ ƚŚĞŝƌ ƉĂƌĞŶƚƐ ŵƵƐƚ ŚĂǀĞ ƵŶĂďƌŝĚŐĞĚ ďŝƌƚŚ ĐĞƌƟĮĐĂƚĞƐ͘ ^ŚŽƵůĚ ŚĞͬƐŚĞ ƚƌĂǀĞů ǁŝƚŚ ŽŶĞ ƉĂƌĞŶƚ ŽŶůLJ Žƌ ǁŝƚŚ ĨƌŝĞŶĚƐ͕ LJŽƵ ǁŝůů ŶĞĞĚ Ă ůĞƩĞƌ ŽĨ ĐŽŶƐĞŶƚ ĂŶĚ Ă ĐŽƉLJ ŽĨ ƚŚĞ ŝĚĞŶƟƚLJ ĚŽĐƵŵĞŶƚ ĨƌŽŵ ƚŚĞ ŽƚŚĞƌ ƉĂƌĞŶƚ Žƌ ďŽƚŚ ƉĂƌĞŶƚƐ͘ /Ĩ ƚŚĞ ƉĂƌĞŶƚ ŚĂƐ likely not going to use it. It’s important to keep your vehicle ĚŝĞĚ͕ LJŽƵ ŵƵƐƚ ŚĂǀĞ ƚŚĞ ĚĞĂƚŚ ĐĞƌƟĮĐĂƚĞ Žƌ ĐĞƌƟĮĞĚ ĐŽƉLJ ƚŚĞƌĞŽĨ ŽŶ ůŝŐŚƚ ʹ ǁĞŝŐŚƚ ŝƐ LJŽƵƌ ďŝŐŐĞƐƚ ĞŶĞŵLJ ǁŚĞŶ ŝƚ ĐŽŵĞƐ ƚŽ ƐĞƌŝŽƵƐ hand. ϰdžϰ ĚƌŝǀŝŶŐ͘ dŽƉ ƟƉ͗ ZĞƉůĂĐĞ LJŽƵƌ ƉĂƐƐƉŽƌƚ Ɛŝdž ŵŽŶƚŚƐ ďĞĨŽƌĞ ƚŚĞ ĞdžƉŝƌĂƟŽŶ ĚĂƚĞ ʹ ƚŚŝƐ ǁĂLJ͕ ĂŶLJ ƉŽƐƐŝďůĞ ĚĞůĂLJƐ ǁŝůů ŶŽƚ ŚŝŶĚĞƌ LJŽƵƌ ƚƌŝƉ͘ dŽƉ ƟƉ͗ /Ĩ LJŽƵ ŚĂǀĞ ŶŽƚ ƵƐĞĚ ĂŶ ŝƚĞŵ ĨŽƌ ƚǁŽ ƚƌŝƉƐ͕ ůĞĂǀĞ ŝƚ Ăƚ ŚŽŵĞ͊ Visas: /ƚ ŝƐ ĂĚǀŝƐĂďůĞ ƚŽ ĂƉƉůLJ ĨŽƌ Ă ĨĞǁ ĚĂLJƐ ůŽŶŐĞƌ ƚŚĂŶ LJŽƵ ƉůĂŶ ƚŽ &ŝƌĞ ĞdžƟŶŐƵŝƐŚĞƌƐ ĂŶĚ ĞŵĞƌŐĞŶĐLJ ƚƌŝĂŶŐůĞƐ ĂƌĞ ŵĂŶĚĂƚŽƌLJ ƐƚĂLJ ŝŶ Ă ĐŽƵŶƚƌLJ ʹ ĨŽƌ ĞdžĂŵƉůĞ͕ ŝĨ LJŽƵƌ ƚƌŝƉ ŝƐ ƐĐŚĞĚƵůĞĚ ĨŽƌ ϭϰ ĚĂLJƐ͕ ŝŶ ŵŽƐƚ ĐŽƵŶƚƌŝĞƐ ŽƵƚƐŝĚĞ ŽƵƌ ďŽƌĚĞƌƐ͕ ĂŶĚ ŝƚ ŝƐ ŝŵƉŽƌƚĂŶƚ ĂƉƉůLJ ĨŽƌ Ϯϭ ĚĂLJƐ͘ /ƚ ŝƐ ŚŝŐŚůLJ ŝůůĞŐĂů ƚŽ ƐƚĂLJ ŝŶ Ă ĐŽƵŶƚƌLJ ůŽŶŐĞƌ ƚŚĂŶ LJŽƵƌ ƚŽ ĨĂŵŝůŝĂƌŝƐĞ LJŽƵƌƐĞůĨ ǁŝƚŚ ƚŚĞ ƌƵůĞƐ ĂŶĚ ƌĞŐƵůĂƟŽŶƐ ĂƌŽƵŶĚ ǀŝƐĂ ĂůůŽǁƐ͕ ĂŶĚ ǁŚĞŶ LJŽƵ ƚƌLJ ƚŽ ůĞĂǀĞ ƚŚĞ ĐŽƵŶƚƌLJ͕ LJŽƵ ŵĂLJ ĞǀĞŶ ďĞ ƚŚĞŵ͘ /Ŷ ĂŵďŝĂ͕ ĨŽƌ ĞdžĂŵƉůĞ͕ ƚŚĞ ĞŵĞƌŐĞŶĐLJ ƚƌŝĂŶŐůĞƐ ĂƌƌĞƐƚĞĚ ĂŶĚ ƉƌĞǀĞŶƚĞĚ ĨƌŽŵ ŐŽŝŶŐ ŚŽŵĞ͘ /Ŷ ĂĚĚŝƟŽŶ͕ ƚŚĞ ĐŚĂŶĐĞƐ ĂƌĞ must be on a metal plate. Some countries also require that ŐŽŽĚ ƚŚĂƚ ƚŚĂƚ ĐŽƵŶƚƌLJ ǁŝůů ŶĞǀĞƌ ĂůůŽǁ LJŽƵ ǁŝƚŚŝŶ ƚŚĞŝƌ ďŽƌĚĞƌƐ ĂŐĂŝŶ͘ LJŽƵ ŚĂǀĞ Ă ƌĞŇĞĐƟǀĞ ũĂĐŬĞƚ ĂŶĚ ǁĞĂƌ ŝƚ ǁŚĞŶ LJŽƵ ƐƚĂŶĚ ŽŶ Make sure your passport is stamped and that it indicates the correct ƚŚĞ ƐŝĚĞ ŽĨ ƚŚĞ ƌŽĂĚ͘ WĂĐŬ ƚŚĞ ŝƚĞŵƐ ƐŽ ƚŚĂƚ ƚŚĞLJ ĂƌĞ ĞĂƐŝůLJ ŶƵŵďĞƌ ŽĨ ĚĂLJƐ LJŽƵ ƌĞƋƵĞƐƚĞĚ͘ sĞŚŝĐůĞ ƐƟĐŬĞƌƐ͗ /Ĩ LJŽƵ ƚĂŬĞ Ă ǀĞŚŝĐůĞ ĂĐƌŽƐƐ ƚŚĞ ďŽƌĚĞƌ͕ ƚŚĞ ǀĞŚŝĐůĞ ŵƵƐƚ ĂĐĐĞƐƐŝďůĞ ŝŶ ĂŶ ĞŵĞƌŐĞŶĐLJ Žƌ ŝĨ ƚŚĞ ŽĸĐŝĂůƐ ĂƐŬ ĨŽƌ ŝƚ͘ ŚĂǀĞ Ă ƐƟĐŬĞƌ ŽŶ ƚŚĞ ďĂĐŬ ŽĨ ƚŚĞ ĐĂƌ ƚŚĂƚ ŝŶĚŝĐĂƚĞƐ ŝŶ ǁŚŝĐŚ ĐŽƵŶƚƌLJ ƚŚĞ ǀĞŚŝĐůĞ ŝƐ ƌĞŐŝƐƚĞƌĞĚ͘ &Žƌ ĞdžĂŵƉůĞ͕ ŝĨ LJŽƵ ƉůĂŶ ƚŽ ĚƌŝǀĞ ƚŽ EĂŵŝďŝĂ ŝŶ Ă Your vehicle DĂŬĞ ƐƵƌĞ LJŽƵƌ ǀĞŚŝĐůĞ ŝƐ ŝŶ ŐŽŽĚ ǁŽƌŬŝŶŐ ŽƌĚĞƌ ĂŶĚ ƐĞƌǀŝĐĞĚ ǀĞŚŝĐůĞ ƌĞŐŝƐƚĞƌĞĚ ŝŶ ^ŽƵƚŚ ĨƌŝĐĂ͕ ƚŚĞ ǀĞŚŝĐůĞ ǁŝůů ŶĞĞĚ Ă ƐƟĐŬĞƌ͘ ƌĞŐƵůĂƌůLJ͘ WĂLJ ƉĂƌƟĐƵůĂƌ ĂƩĞŶƟŽŶ ƚŽ ƚŚĞ ĐŽŶĚŝƟŽŶ ŽĨ LJŽƵƌ /Ŷ ĂĚĚŝƟŽŶ͕ ĞĂĐŚ ĐŽƵŶƚƌLJ ŚĂƐ ĐĞƌƚĂŝŶ ƌĞƋƵŝƌĞŵĞŶƚƐ ĨŽƌ ŽƚŚĞƌ ƐƟĐŬĞƌƐ ƚLJƌĞƐ ĂŶĚ Ăůů ŇƵŝĚ ůĞǀĞůƐ ƐƵĐŚ ĂƐ Žŝů͕ ǁĂƚĞƌ ĂŶĚ ďƌĂŬĞ ŇƵŝĚ͘ ŽŶ LJŽƵƌ ǀĞŚŝĐůĞ͘ ĂŵďŝĂ͕ ĨŽƌ ĞdžĂŵƉůĞ͕ ƌĞƋƵŝƌĞƐ LJŽƵ ƚŽ ŚĂǀĞ ƚǁŽ ƐŵĂůů DĂŬĞ ƐƵƌĞ LJŽƵƌ ũĂĐŬ ǁŽƌŬƐ͘ tŚĞŶ ŝƚ ĐŽŵĞƐ ƚŽ ƚŽŽůƐ͕ ĚŽŶ͛ƚ ƚĂŬĞ ĂůŽŶŐ ƚŽŽ ŵĂŶLJ͕ ďƵƚ ďĞ ƐƵƌĞ ƚŽ ŬĞĞƉ ƚŚĞŵ ĂĐĐĞƐƐŝďůĞ͘
47
OVERLANDING TIPS ǁŚŝƚĞ ƌĞĐƚĂŶŐƵůĂƌ ƐƚƌŝƉƐ ŽŶ ƚŚĞ ƌŝŐŚƚ ĂŶĚ ůĞŌ ƐŝĚĞ ŽĨ ƚŚĞ ĨƌŽŶƚ ďƵŵƉĞƌ͕ ĂƐ ǁĞůů ĂƐ ƚǁŽ ƐŵĂůů ƌĞĚ ƐƋƵĂƌĞ ƐƚƌŝƉƐ ŽŶ ƚŚĞ ƌŝŐŚƚ ĂŶĚ ůĞŌ ƐŝĚĞ ŽĨ ƚŚĞ ƌĞĂƌ ďƵŵƉĞ͘ /Ĩ LJŽƵ ĂƌĞ ƚŽǁŝŶŐ͕ LJŽƵ ŵƵƐƚ ĂůƐŽ ƉůĂĐĞ ǁŚŝƚĞ ĂŶĚ ƌĞĚ dͲƐŝŐŶ ƐƟĐŬĞƌƐ ʹ ǁŚŝƚĞ ƐŚŽƵůĚ ďĞ ĚŝƐƉůĂLJĞĚ ŽŶ ƚŚĞ ĨƌŽŶƚ ŽĨ ƚŚĞ ƚƌĂŝůĞƌͬĐĂƌĂǀĂŶ ĂŶĚ ƌĞĚ ŽŶ ƚŚĞ ďĂĐŬ͘ DĂŬĞ ƐƵƌĞ LJŽƵ ƵŶĚĞƌƐƚĂŶĚ ƚŚĞ ƚLJƉĞ ĂŶĚ ĂŵŽƵŶƚ ŽĨ ǀĞŚŝĐůĞ ƐƟĐŬĞƌƐ ƚŚĂƚ ƚŚĞ ĐŽƵŶƚƌLJ LJŽƵ ĂƌĞ ǀŝƐŝƟŶŐ ƌĞƋƵŝƌĞƐ ĂƐ ƚŚĞ ĂƵƚŚŽƌŝƟĞƐ ĂƌĞ usually very strict about this. dŽƉ ƟƉ͗ ^ƟĐŬĞƌƐ ĐĂŶ ďĞ ƉƵƌĐŚĂƐĞĚ Ăƚ ŵŽƐƚ ŽƵƚĚŽŽƌ ƐƚŽƌĞƐ͕ ĂŶĚ LJŽƵ ĐĂŶ ĨĂŵŝůŝĂƌŝƐĞ LJŽƵƌƐĞůĨ ǁŝƚŚ ƚŚĞ ƌĞƋƵŝƌĞŵĞŶƚƐ Ăƚ ƚŚĞ ƵƚŽŵŽďŝůĞ ƐƐŽĐŝĂƟŽŶ͛Ɛ ǁĞďƐŝƚĞ͗ ǁǁǁ͘ĂĂ͘ĐŽ͘njĂ Health checks Covid-19 protocol: dŚĞ ƉƌŽƚŽĐŽůƐ ĂƌĞ ĐŽŶƐƚĂŶƚůLJ ĐŚĂŶŐŝŶŐ͕ ĚĞƉĞŶĚŝŶŐ ŽŶ ƚŚĞ ŝŶĨĞĐƟŽŶ ƌĂƚĞƐ͘ /ƚ ŝƐ ĞƐƐĞŶƟĂů ƚŽ ƐƚĂLJ ŝŶĨŽƌŵĞĚ ĂďŽƵƚ ƚŚĞ ƌĞƋƵŝƌĞŵĞŶƚƐ ďĞĨŽƌĞ LJŽƵ ůĞĂǀĞ͘ dŚĞ ƐƚĂŶĚĂƌĚ Ăƚ ƉƌĞƐĞŶƚ ŝƐ Ă W Z ƚĞƐƚ ǁŚŝĐŚ ŵƵƐƚ ďĞ ǀĂůŝĚ ĨŽƌ ϳϮ ŚŽƵƌƐ͕ ďƵƚ ŝƚ ŵĂLJ ĂůƐŽ ĐŚĂŶŐĞ ĨƌŽŵ ƟŵĞ ƚŽ ƟŵĞ͘ /ƚ ŝƐ ŝŵƉŽƌƚĂŶƚ ƚŽ ŚĂǀĞ ƚŚĞ ŽƌŝŐŝŶĂů ĨƵůůͲĐŽůŽƵƌ ĚŽĐƵŵĞŶƚ ǁŝƚŚ LJŽƵ ĂƐ ƚŚĞ ĂƉƉƐ ĚŽ ŶŽƚ ĂůǁĂLJƐ ǁŽƌŬ ǁŝƚŚŽƵƚ tŝ&ŝ Žƌ ĚĂƚĂ͘ /ƚ ŝƐ ďĞƐƚ ƚŽ ŐĞƚ ƚŚĞ ŶĞĐĞƐƐĂƌLJ ŝŶĨŽƌŵĂƟŽŶ ĨƌŽŵ ƚŚĞ ĞŵďĂƐƐLJ ŽĨ ƚŚĞ ĐŽƵŶƚƌLJ LJŽƵ ŝŶƚĞŶĚ ƚŽ ǀŝƐŝƚ͘ ůƐŽ͕ ŵĂŬĞ ƐƵƌĞ ŽĨ ŽƚŚĞƌ ƌĞŐƵůĂƟŽŶƐ͕ ůŝŬĞ ĐƵƌĨĞǁ ƟŵĞƐ ĂŶĚ ŶĞĐĞƐƐĂƌLJ ŝŶƚĞƌͲnjŽŶĞ ƚƌĂǀĞů ƉĞƌŵŝƚƐ͘ ůƐŽ͕ ĨĂŵŝůŝĂƌŝƐĞ LJŽƵƌƐĞůĨ ǁŝƚŚ ǁŚĂƚ ǁŝůů ŚĂƉƉĞŶ ƐŚŽƵůĚ LJŽƵ ƚĞƐƚ ƉŽƐŝƟǀĞ ŝŶ ĂŶŽƚŚĞƌ ĐŽƵŶƚƌLJ ĂŶĚ ĐŽŶƐŝĚĞƌ ƚŚĂƚ ƚŚĞƌĞ ĂƌĞ ƐŽŵĞƟŵĞƐ ĨĂůƐĞ ƉŽƐŝƟǀĞ ƚĞƐƚƐ͘ DĂŬĞ ƐƵƌĞ LJŽƵ ŚĂǀĞ ĞŶŽƵŐŚ ĨƵŶĚƐ ƚŽ ĚŽ ĂŶ ĂĚĚŝƟŽŶĂů ƚĞƐƚ ƐŚŽƵůĚ ŝƚ ďĞ ŶĞĐĞƐƐĂƌLJ ;ƚŚĞ ĂǀĞƌĂŐĞ ĐŽƐƚ ŝƐ ZϴϱϬ per test). DŽƐƋƵŝƚŽƐ ĂŶĚ ŵĂůĂƌŝĂ͗ DĂůĂƌŝĂ͕ ĚĞƌŝǀĞĚ ĨƌŽŵ DĂůĂ ƌŝĂ ;/ƚĂůŝĂŶ ĨŽƌ ͞ďĂĚ Ăŝƌ͟Ϳ͕ ŝƐ Ă ƉĂƌĂƐŝƟĐ ĚŝƐĞĂƐĞ ƚŚĂƚ ĂīĞĐƚƐ
ŽƌĚĞƌ ĐƌŽƐƐŝŶŐƐ ĐĂŶ ďĞ Ă ŶŝŐŚƚŵĂƌĞ ĞdžƉĞƌŝĞŶĐĞ ŝĨ LJŽƵ ĚŽ ŶŽƚ ĨŽůůŽǁ ƚŚĞ ƌƵůĞƐ͘ tĞ Ăůů ŐĞƚ ĨƌƵƐƚƌĂƚĞĚ ĨƌŽŵ ƟŵĞ ƚŽ ƟŵĞ ďƵƚ ŝƚ ŝƐ ǀŝƚĂů ƚŽ >t z^ ďĞ ĨƌŝĞŶĚůLJ ĂŶĚ ĐŽƵƌƚĞŽƵƐ͘ ^ƚĂƌƚ ďLJ ƚĂŬŝŶŐ Žī LJŽƵƌ ŚĂƚ ĂŶĚ ƐƵŶŐůĂƐƐĞƐ ĂŶĚ ƉƵƫŶŐ ŽŶ LJŽƵƌ ďƌŝŐŚƚĞƐƚ ƐŵŝůĞ͘ dƌLJ ƚŽ ŐƌĞĞƚ ƚŚĞ ŽĸĐĞƌ ŚĞůƉŝŶŐ LJŽƵ ŝŶ ŚŝƐͬŚĞƌ ŶĂƟǀĞ ůĂŶŐƵĂŐĞ ʹ ŝƚ ŝŵŵĞĚŝĂƚĞůLJ ƉƵƚƐ Ă ƐŵŝůĞ ŽŶ ƚŚĞŝƌ ĨĂĐĞƐ͘ <ĞĞƉ Ăůů ƚŚĞ ŶĞĐĞƐƐĂƌLJ ĚŽĐƵŵĞŶƚƐ ŶĞĂƚůLJ ƚŽŐĞƚŚĞƌ ĂŶĚ ƌĞĂĚLJ͘ &ŽůůŽǁ ƚŚĞ ƌĞƋƵŝƌĞĚ ŚĞĂůƚŚ ƉƌŽƚŽĐŽůƐ ĂŶĚ ďĞ ƉĂƟĞŶƚ͘ hŶĚĞƌ ŶŽ ĐŝƌĐƵŵƐƚĂŶĐĞƐ ƐŚŽƵůĚ LJŽƵ ƚĂŬĞ ƉŚŽƚŽƐ Žƌ ǀŝĚĞŽƐ ŽĨ ďŽƌĚĞƌ ŐƵĂƌĚƐ Žƌ ƚŚĞ ŽĸĐŝĂůƐ ǁŚŽ ǁŽƌŬ ƚŚĞƌĞ ʹ ŝƚ ŝƐ ŝůůĞŐĂů͘ /Ĩ LJŽƵ ƌĞĂůůLJ ǁĂŶƚ Ă ƉŝĐƚƵƌĞ͕ ĂƐŬ ĂŶ ŽĸĐŝĂů ƚŽ ƚĂŬĞ ŽŶĞ ĨŽƌ LJŽƵ ĂƐ they are usually quite happy to do it. ƵƐƚŽŵƐ ƌĞŐƵůĂƟŽŶƐ͗ dĂdžͲĨƌĞĞ ŝƚĞŵƐ ĨŽƌ ƉĞƌƐŽŶĂů ƵƐĞ ƐƵĐŚ ĂƐ ůŝƋƵŽƌ͕ ǁŝŶĞ͕ ƉĞƌĨƵŵĞ͕ ĐŝŐĂƌĞƩĞƐ͕ ĞƚĐ͕͘ Ăůů ŚĂǀĞ Ă ůŝŵŝƚ ŽŶ ŶƵŵďĞƌƐ͕ ƋƵĂŶƟƟĞƐ ĂŶĚͬŽƌ ǀĂůƵĞ͘ ůů ŝƚĞŵƐ ƚŚĂƚ ĞdžĐĞĞĚ ƚŚŝƐ ůŝŵŝƚ͕ ŝŶĐůƵĚŝŶŐ ĨŽŽĚ͕ ĂƌĞ ƐƵďũĞĐƚ ƚŽ ƐƚƌŝĐƚ ƚĂƌŝī ƌĞŐƵůĂƟŽŶƐ ĂŶĚ ƚĂdžĞƐ͘ ŚĞĐŬ ǁŚĂƚ ƚŚĞ ƌĞŐƵůĂƟŽŶƐ ĂƌĞ ĂŶĚ ƐƟĐŬ ƚŽ ƚŚĞŵ͘ ůƐŽ͕ ŵĂŬĞ ƐƵƌĞ ĂďŽƵƚ ǁŚĂƚ LJŽƵ ĐĂŶ ƚĂŬĞ ĂĐƌŽƐƐ ƚŚĞ ďŽƌĚĞƌ ŝŶ ƚĞƌŵƐ ŽĨ ŵĞĂƚ͕ ǀĞŐĞƚĂďůĞƐ ĂŶĚ ĨƌƵŝƚ͘
ĂƉƉƌŽdžŝŵĂƚĞůLJ ϯϱϬͲϱϬϬ ŵŝůůŝŽŶ ƉĞŽƉůĞ ĞĂĐŚ LJĞĂƌ ĂŶĚ ƌĞƐƵůƚƐ ŝŶ ŶĞĂƌůLJ ϭ͘ϯ ŵŝůůŝŽŶ ĚĞĂƚŚƐ͘ Ž ŶŽƚ ďĞĐŽŵĞ ƉĂƌƚ ŽĨ ƚŚĞ ƐƚĂƟƐƟĐƐ ĂŶĚ ĐŽŶƐƵůƚ ǁŝƚŚ LJŽƵƌ ĚŽĐƚŽƌ ďĞĨŽƌĞ ůĞĂǀŝŶŐ ĨŽƌ Ă ŵĂůĂƌŝĂ ƌĞĚ ĂƌĞĂ͘ dŚĞ ŵĞĚŝĐĂƟŽŶ ƵƐĞĚ ƚŽ ƉƌĞǀĞŶƚ ŵĂůĂƌŝĂ ŝƐ ŽŌĞŶ ƚŚĞ ƐĂŵĞ as the one used to treat it. Talk to your doctor about the best ŵĞĚŝĐŝŶĞ ĨŽƌ LJŽƵƌ ŶĞĞĚƐ ĂŶĚ ƵƐĞ ŝƚ ĞdžĂĐƚůLJ ĂƐ ƉƌĞƐĐƌŝďĞĚ͘ dŚŝƐ ŵĂLJ ĞǀĞŶ ŵĞĂŶ ƚŚĂƚ LJŽƵ ƵƐĞ ŝƚ ĨŽƌ Ă ĨĞǁ ǁĞĞŬƐ ĂŌĞƌ ƌĞƚƵƌŶŝŶŐ ĨƌŽŵ Ă ŵĂůĂƌŝĂ ĂƌĞĂ͘ ǀĞŶ ŝĨ LJŽƵ ĂƌĞ ƚĂŬŝŶŐ ŵĞĚŝĐĂƟŽŶ͕ ŝƚ ŝƐ ŝŵƉŽƌƚĂŶƚ ƚŽ ĨŽůůŽǁ ƉƌĞǀĞŶƟǀĞ ŵĞĂƐƵƌĞƐ ƚŽ ƌĞĚƵĐĞ ĞdžƉŽƐƵƌĞ ƚŽ ŵŽƐƋƵŝƚŽĞƐ ǁŚĞŶ ƚƌĂǀĞůůŝŶŐ ŝŶ ŵĂůĂƌŝĂ ĂƌĞĂƐ͘ dŚĞƐĞ ŝŶĐůƵĚĞ ƚŚĞ ƵƐĞ ŽĨ ŝŶƐĞĐƚ ƌĞƉĞůůĞŶƚƐ͕ ŵŽƐƋƵŝƚŽ ŶĞƚƐ ĂŶĚ ďƵƌŶŝŶŐ ĐŝƚƌŽŶĞůůĂ ĐĂŶĚůĞƐ ƚŽ ŬĞĞƉ ƚŚĞ ŝŶƐĞĐƚƐ ĂǁĂLJ͘ WĂLJ ƐƉĞĐŝĂů ĂƩĞŶƟŽŶ ƚŽ ƚŚĞ ĨŽůůŽǁŝŶŐ ƐLJŵƉƚŽŵƐ ĂŌĞƌ ǀŝƐŝƟŶŐ a malaria area: • &ĞǀĞƌ ĂŶĚ ƐǁĞĂƟŶŐ • ŽůĚ ĨĞǀĞƌ ĂŶĚ ƚƌĞŵŽƌƐ ;ĞƉŝƐŽĚĞƐ ŽĨ ĨĞǀĞƌ ĨŽůůŽǁĞĚ ďLJ ĐŽůĚ ĨĞǀĞƌ ǁŝůů ŽŌĞŶ ŽĐĐƵƌ ŝŶ ĐLJĐůĞƐ ĂƐ ǁĂǀĞƐ ŽĨ ƉĂƌĂƐŝƚĞƐ ĂƌĞ released into the bloodstream) • Headache • EĂƵƐĞĂ ĂŶĚ ǀŽŵŝƟŶŐ ĞƌĞďƌĂů ŵĂůĂƌŝĂ ŝƐ ŽŶĞ ŽĨ ƚŚĞ ŵŽƐƚ ƐĞǀĞƌĞ ĐŽŵƉůŝĐĂƟŽŶƐ ŽĨ ŵĂůĂƌŝĂ ŝŶĨĞĐƟŽŶ͕ ĂŶĚ ŝŶ ƚŚĞƐĞ ĐĂƐĞƐ͕ ŶĞƵƌŽůŽŐŝĐĂů ƐLJŵƉƚŽŵƐ ƐƵĐŚ ĂƐ ŚĞĂĚĂĐŚĞƐ͕ ĐŽŶǀƵůƐŝŽŶƐ͕ ƵŶĐŽŶƐĐŝŽƵƐŶĞƐƐ ĂŶĚ ĐŽŵĂ may occur. dŽƉ ƟƉ͗ tĞĂƌ ůŽŶŐ ƐůĞĞǀĞƐ ĂŶĚ ƚƌŽƵƐĞƌƐ ĂŶĚ ĐůŽƐĞĚ ƐŚŽĞƐ ĂŌĞƌ ƐƵŶƐĞƚ ĂŶĚ ƐƉƌĂLJ LJŽƵƌƐĞůĨ ŐĞŶĞƌŽƵƐůLJ ǁŝƚŚ WĞĂĐĞĨƵů ^ůĞĞƉ Žƌ dĂďĂƌĚ͘ ZĞŵĞŵďĞƌ LJŽƵƌ ŶĞĐŬ ĂŶĚ ĞĂƌƐ ;ĂŶĚ ŵĞŶ ƐŚŽƵůĚ ƐƉƌĂLJ ƚŚĞ ďĂůĚ ƐƉŽƚ ƚŽŽ͊Ϳ͘ DĂŬĞ Ă ůŝƐƚ ŝŶ ĂĚǀĂŶĐĞ ŽĨ Ăůů LJŽƵƌ ĞůĞĐƚƌŽŶŝĐ ĞƋƵŝƉŵĞŶƚ ƐƵĐŚ ĂƐ ĐĂŵĞƌĂƐ͕ ůĂƉƚŽƉƐ ĂŶĚ ƌĞĨƌŝŐĞƌĂƚŽƌƐ͕ ĂƐ ǁĞůů ĂƐ ƚŚĞ value and serial numbers. Keep the list ready and ŚĂǀĞ ŝƚ ƐƚĂŵƉĞĚ Ăƚ ĞĂĐŚ ĐŽƵŶƚƌLJ͛Ɛ ĐƵƐƚŽŵƐ ŽĸĐĞ͘ dŚŝƐ ǁŝůů ƉƌĞǀĞŶƚ LJŽƵ ĨƌŽŵ ƉĂLJŝŶŐ ŝŵƉŽƌƚͬĞdžƉŽƌƚ ƚĂdžĞƐ ŽŶ Ă ƉƌŽĚƵĐƚ ƚŚĂƚ ŝƐ LJŽƵƌƐ͘ Bribery: hŶĚĞƌ ŶŽ ĐŝƌĐƵŵƐƚĂŶĐĞƐ ƐŚŽƵůĚ LJŽƵ ĞǀĞƌ ƉĂLJ ĂŶLJ ďƌŝďĞƐ ƚŽ ĂŶLJŽŶĞ͘ ^ŽŵĞƟŵĞƐ ŝƚ ƐĞĞŵƐ ůŝŬĞ ĂŶ ĞĂƐLJ ǁĂLJ ƚŽ ƐƉĞĞĚ ƵƉ ƚŚĞ ƉƌŽĐĞƐƐ Ăƚ ƚŚĞ ďŽƌĚĞƌ͕ ďƵƚ LJŽƵ ĂƌĞ ĐŽŶƚƌŝďƵƟŶŐ ƚŽ Ă ŵƵĐŚ ďŝŐŐĞƌ ƉƌŽďůĞŵ ĨŽƌ LJŽƵƌƐĞůĨ ĂŶĚ ŽƚŚĞƌƐ͘ /ŶƐƚĞĂĚ͕ ŵĂŬĞ ƐƵƌĞ Ăůů LJŽƵƌ ĚŽĐƵŵĞŶƚƐ ĂƌĞ ƌĞĂĚLJ ĂŶĚ ĨĂŵŝůŝĂƌŝƐĞ LJŽƵƌƐĞůĨ ǁŝƚŚ Ăůů ƚŚĞ ƉƌŽĐĞƐƐĞƐ ďĞĨŽƌĞ ĂƌƌŝǀŝŶŐ Ăƚ ƚŚĞ ďŽƌĚĞƌ͘ dŚĞ ďĞƐƚ ǁĂLJ ƚŽ ĂǀŽŝĚ ƚŚĞ ŝŶĨĂŵŽƵƐ ƌƵŶŶĞƌƐ Ăƚ Ă ďŽƌĚĞƌ ƉŽƐƚ ŝƐ ƚŽ ŝŐŶŽƌĞ ƚŚĞŵ͘ dŚĞ ŵŽŵĞŶƚ LJŽƵ ƐƚĂƌƚ ĂƌŐƵŝŶŐ ǁŝƚŚ ƚŚĞŵ͕ LJŽƵ ŚĂǀĞ ĂůƌĞĂĚLJ ůŽƐƚ ʹ ƚŚĞLJ ŚĂǀĞ ŶŽ ŝŶƚĞŶƟŽŶ ŽĨ ŚĞůƉŝŶŐ LJŽƵ ĂŶĚ ĂƌĞ ũƵƐƚ ĂŌĞƌ LJŽƵƌ ŵŽŶĞLJ͘ DŽŶĞLJ ĞdžĐŚĂŶŐĞ͗ /Ĩ LJŽƵ ĐĂŶ ƉƌĞǀĞŶƚ ŝƚ͕ ĚŽ ŶŽƚ ĞdžĐŚĂŶŐĞ ŵŽŶĞLJ Ăƚ ƚŚĞ ďŽƌĚĞƌ͘ /Ĩ LJŽƵ ŚĂǀĞ ŶŽ ŽƚŚĞƌ ĐŚŽŝĐĞ͕ ĞdžĐŚĂŶŐĞ ũƵƐƚ ĞŶŽƵŐŚ to pay marginal costs. There are many stories about people being ŐŝǀĞŶ ĨĂŬĞ ŵŽŶĞLJ Žƌ ŽůĚ ĂŶĚ ƚŽƌŶ ŶŽƚĞƐ ƚŚĂƚ ŶŽ ŽŶĞ ǁŝůů ǁĂŶƚ ƚŽ ƚĂŬĞ͘ ŽƵŶƚ LJŽƵƌ ŵŽŶĞLJ ƚǁŝĐĞ ďĞĨŽƌĞ ŵŽǀŝŶŐ ĂǁĂLJ ĨƌŽŵ LJŽƵƌ ĐŚŽƐĞŶ ŵŽŶĞLJ ĞdžĐŚĂŶŐĞƌ ďƵƚ ƐƚĂLJ ĨƌŝĞŶĚůLJ͘ dŽƉ ƟƉ͗ zŽƵ ŐĞƚ ƚŚĞ ďĞƐƚ ĞdžĐŚĂŶŐĞ ƌĂƚĞ ŝĨ LJŽƵ ǁŝƚŚĚƌĂǁ ŵŽŶĞLJ Ăƚ ĂŶ dD Žƌ ĂƌƌĂŶŐĞ ǁŝƚŚ LJŽƵƌ ďĂŶŬ ŝŶ ĂĚǀĂŶĐĞ͘ In the next issue, George will focus on equipment that will make your overlanding travel experience easier and more enjoyable, as well as tips and advice for your trip after you leave the border. – Ed
dƌĂŶƐ ĨƌŝĐĂ ^ĞůĨ ƌŝǀĞ ĚǀĞŶƚƵƌĞƐ Θ dŽƵƌƐ ƐƉĞĐŝĂůŝƐĞƐ ƚŽ ƚŚĞ ŽīͲƚŚĞͲďĞĂƚĞŶ ƚƌĂĐŬ ĚĞƐƟŶĂƟŽŶƐ ŝŶ ƐŽƵƚŚĞƌŶ ĨƌŝĐĂ ĂŶĚ ďĞLJŽŶĚ͘ KEd d͗ нϮϳ ϲϴϴ ϭϰϯϭ ͬ нϮϳ ϴϮ Ϭϵϯ ϵϵϴϰ | ŝŶĨŽΛƚƌĂŶƐĂĨƌŝĐĂƚŽƵƌƐ͘ĐŽ͘njĂ ͮ ǁǁǁ͘ƚĂƐĚĂ͘ĐŽ͘njĂ
:LWK EDVLF [ WUDLQLQJ DQG PLQLPDO RII URDG GULYLQJ H[SHULHQFH D QRYLFH [ GULYHU FDQ WDNH RQ a range of amazing adventures. However, there is always more to learn when it comes to vehicle recovery techniques and how to read the conditions you might encounter – whether on a mission deep in Africa, or just having some fun at a local quarry. Words: Lizaan Snyman | Photos: Anton Willemse Jnr
A
ŐĞĂƌ͕ ƵƐŝŶŐ ƚŚĞ ĚŝīĞƌĞŶƟĂů ůŽĐŬ͕ Žƌ ǁŚĞŶ ĂŶĚ ǁŚĞŶ ŶŽƚ ƚŽ ƵƐĞ ŵŽŵĞŶƚƵŵ͕ ƌĞŵĂŝŶ ƚŚĞ ƐĂŵĞ͘ dŚĞ ŽŶůLJ ĚŝīĞƌĞŶĐĞ ŝƐ ǁĞ ŶĞĞĚĞĚ ƚŽ ĂƉƉůLJ ƚŚĞ ƐĂŵĞ ƉƌŝŶĐŝƉůĞƐ ŽŶ ďŝŐŐĞƌ͕ ŵŽƌĞ ĚŝĸĐƵůƚ ŽďƐƚĂĐůĞƐ͕ ǁŚĞƌĞ ƚŚĞƌĞ ŝƐ ůĞƐƐ ŵĂƌŐŝŶ ĨŽƌ ĞƌƌŽƌ ŝĨ LJŽƵ ĨĂŝů͕ ĂŶĚ ƐůŝŐŚƚůLJ ŵŽƌĞ ƉŽƚĞŶƟĂů ĨŽƌ ĚĂŵĂŐŝŶŐ ƚŚĞ ǀĞŚŝĐůĞ͘ dŚĞ ĮƌƐƚ ŽďƐƚĂĐůĞ ĨŽĐƵƐĞĚ ŽŶ ĂƐĐĞŶĚŝŶŐ ĂŶĚ ĚĞƐĐĞŶĚŝŶŐ Ă ƐƚĞĞƉ ƉĂǀĞĚ ŐƌĂĚŝĞŶƚ͘ ^ŝŶĐĞ ŝƚ ǁĂƐ ƉĂǀĞĚ ǁŝƚŚ ŶŽ ƉŽƚĞŶƟĂů ĨŽƌ ƐƵƌƉƌŝƐĞƐ͕ ǁĞ ĚŝĚ ŶŽƚ ŚĂǀĞ ƚŽ ĮƌƐƚ ǁĂůŬ ƚŚĞ ŽďƐƚĂĐůĞ ĂŶĚ ƉůĂŶ ƚŚĞ ůŝŶĞ ǁĞ ǁĂŶƚĞĚ ƚŽ ĚƌŝǀĞ ĂƐ ŽŶĞ ŵƵƐƚ ĚŽ ǁŚĞŶ ŽƵƚ ŝŶ ƚŚĞ ďƵŶĚƵ͘ Ɛ ǁŝƚŚ ƚĂĐŬůŝŶŐ ŵŽƐƚ ƐƚĞĞƉ ƐůŽƉĞƐ͕ ŝƚ ŚĞůƉƐ ƚŽ ŬŶŽǁ LJŽƵƌ ǀĞŚŝĐůĞ͛Ɛ ĂƉƉƌŽĂĐŚͲ͕ ďƌĞĂŬͲ ŽǀĞƌͲ ĂŶĚ ĚĞƉĂƌƚƵƌĞ ĂŶŐůĞƐ͕ ĂŶĚ ƚŽ ŬŶŽǁ ǁŚĞƌĞ ƚŚĞ ůŽǁ ƉŽŝŶƚƐ ĂƌĞ ǁŚĞŶ ƉůĂŶŶŝŶŐ ƚŚĞ ůŝŶĞ ƚŽ ƚĂŬĞ͘ DŽƐƚ ŽĨ ƚŚŝƐ ŝŶĨŽƌŵĂƟŽŶ ĐĂŶ ďĞ ĨŽƵŶĚ ŝŶ LJŽƵƌ ŽǁŶĞƌ͛Ɛ ŵĂŶƵĂů͘ &Žƌ ƚŚĞ ƐƚĞĞƉ ϯϱͲĚĞŐƌĞĞ ĚĞƐĐĞŶƚ͕ ǁĞ ĞŶŐĂŐĞĚ ůŽǁͲƌĂŶŐĞ ŽŶ ƚŚĞ ƚƌĂŶƐĨĞƌ ĐĂƐĞ ƵƐŝŶŐ ƚŚĞ dŽLJŽƚĂ͛Ɛ ϰt ĚŝĂů͕ ƐĞůĞĐƚĞĚ ƚŚĞ ůŽǁĞƐƚ ŐĞĂƌ ŽŶ ƚŚĞ ĂƵƚŽ ďŽdž͕ ĂŶĚ ƚŚĞŶ ĞŶŐĂŐĞĚ ,ŝůů ĞƐĐĞŶƚ ŽŶƚƌŽů͘ tŝƚŚ ĨĞĞƚ Žī ƚŚĞ ĐŽŶƚƌŽůƐ͕ Ăůů / ŚĂĚ ƚŽ ĚŽ ǁĂƐ ƐƚĞĞƌ ĂƐ ƚŚĞ ǀĞŚŝĐůĞ ĚŝĚ ŵŽƐƚ ŽĨ ƚŚĞ ǁŽƌŬ͕ ĞŶŐĂŐŝŶŐ ĂŶĚ ĚŝƐĞŶŐĂŐŝŶŐ ƚŚĞ ďƌĂŬĞƐ ŝŶ Ă ĐŽŶƚƌŽůůĞĚ ŵĂŶŶĞƌ ƚŽ ƌĞĚƵĐĞ ƐůŝƉƉĂŐĞ Ăůů ƚŚĞ ǁĂLJ ƚŽ ƚŚĞ ďĂƐĞ ŽĨ ƚŚĞ ƐůŽƉĞ͘ dŚĞ ŚĂƌĚĞƐƚ ƉĂƌƚ ǁŚĞŶ ĚƌŝǀŝŶŐ ĚŽǁŶ ƐƵĐŚ ĂŶ ĞdžƚƌĞŵĞ ĂŶŐůĞ ŝƐ ƚŽ ƚƌƵƐƚ LJŽƵƌ ǀĞŚŝĐůĞ͛Ɛ ƚĞĐŚ͕ ďĞĐĂƵƐĞ ƚŚĞ ŬĞLJ ŝƐ ƚŽ ŵĂŝŶƚĂŝŶ Ă ƐůŽǁ speed throughout as this is designed to give you more control and ŵĂdžŝŵƵŵ ƚƌĂĐƟŽŶ͘ ƚ ƚŚĞ ďŽƩŽŵ ŽĨ ƚŚĞ ŐƌĂĚŝĞŶƚ͕ ǁĞ ƚƵƌŶĞĚ ƚŚĞ ǀĞŚŝĐůĞ ĂƌŽƵŶĚ ƚŽ ĨĂĐĞ ĂŶŽƚŚĞƌ ǀĞƌLJ ƐƚĞĞƉͲůŽŽŬŝŶŐ ϯϭͲĚĞŐƌĞĞ ĂƐĐĞŶƚ͘ tŝƚŚ ƚŚĞ ǀĞŚŝĐůĞ ƐƟůů ŝŶ ůŽǁͲƌĂŶŐĞ͕ ƚŚŝƐ ƟŵĞ ŚĞůĚ ŝŶ ƐĞĐŽŶĚ ŐĞĂƌ͕ ǁĞ ďĂĐŬĞĚ ƵƉ ƐůŝŐŚƚůLJ to enable the vehicle to build up some speed and quite easily made ŽƵƌ ǁĂLJ ƵƉ ƚŚĞ ŐƌĂĚŝĞŶƚ ďLJ ŵĂŝŶƚĂŝŶŝŶŐ ŵŽŵĞŶƚƵŵ ƚŚƌŽƵŐŚŽƵƚ͘ dŚĞ ƐĞĐŽŶĚ ĐŚĂůůĞŶŐĞ ĂŝŵĞĚ ƚŽ ĚĞŵŽŶƐƚƌĂƚĞ ƚŚĞ ĞīĞĐƚ ŽĨ ĂdžůĞ Practice makes perfect ^Ž͕ ǁŽƵůĚ ƚŚĞ ŵŽƌĞ ĂĚǀĂŶĐĞĚ ĐŚĂůůĞŶŐĞƐ ďĞĨŽƌĞ ƵƐ ƌĞƋƵŝƌĞ ĂƌƟĐƵůĂƟŽŶ ĂŶĚ ƚŚĞ ůŝŵŝƚ ŽĨ ŽƉĞŶ ĚŝīĞƌĞŶƟĂůƐ ǁŚĞŶ ŐƌŝƉ ŝƐ ůŽƐƚ ŽŶ ĚŝīĞƌĞŶƚ ƚĞĐŚŶŝƋƵĞƐ Žƌ ĂƉƉƌŽĂĐŚĞƐ͍ tĞ ĚŝƐĐŽǀĞƌĞĚ ƚŚĂƚ ƚŚĞ ĚŝĂŐŽŶĂůůLJ ŽƉƉŽƐĞĚ ǁŚĞĞůƐ͘ &Žƌ ƚŚŝƐ ĞdžĞƌĐŝƐĞ͕ ƚŚĞ ŽďƐƚĂĐůĞ ĐŽŶƐŝƐƚĞĚ ďĂƐŝĐƐ ŽĨ ǁŚĂƚ LJŽƵ ŶĞĞĚ ƚŽ ĚŽ͕ ƐƵĐŚ ĂƐ ĞŶŐĂŐŝŶŐ Ă ƐƉĞĐŝĮĐ ŽĨ ƐĞǀĞƌĂů ůĂƌŐŝƐŚ ŚƵŵƉƐ ĂƌƌĂŶŐĞĚ ŝŶ Ă ƐƚĂŐŐĞƌĞĚ ƉĂƩĞƌŶ͘
50
PAGE
Ɛ Ă ŶŽǀŝĐĞ ĂĚǀĞŶƚƵƌĞƌ ǁŝƚŚ ůŝŵŝƚĞĚ ŽīͲƌŽĂĚ ĚƌŝǀŝŶŐ ĞdžƉĞƌŝĞŶĐĞ ĂŶĚ Ă ďĂƐŝĐ ƚƌĂŝŶŝŶŐ ĐŽƵƌƐĞ ƵŶĚĞƌ ŵLJ ďĞůƚ͕ / ǁĂƐ ŬĞĞŶ ƚŽ ƌĂŝƐĞ ŵLJ ϰdžϰ ĚƌŝǀŝŶŐ ƐŬŝůůƐ ĂŶĚ ŬŶŽǁůĞĚŐĞ͘ ^Ž͕ ǁŚĞŶ ƚŚĞ dŽLJŽƚĂ Gazoo Racing Driving Academy invited the ĚǀĞŶƚƵƌĞ ĨƌŝŬĂ ƚĞĂŵ ƚŽ ƉĂƌƟĐŝƉĂƚĞ ŝŶ ƚŚĞŝƌ ĚǀĂŶĐĞĚ ϰdžϰ ĂŶĚ ZĞĐŽǀĞƌLJ ĐŽƵƌƐĞ͕ / ƉƵƚ ŵLJ ŚĂŶĚ ƵƉ ǁŝƚŚŽƵƚ ŚĞƐŝƚĂƟŽŶ͘ Ɛ ŵLJ ŐƌĂŶĚŵĂ ĂůǁĂLJƐ ƐĂLJƐ͕ ͞LJŽƵ ĚŽŶ͛ƚ ŬŶŽǁ ǁŚĂƚ LJŽƵ ĚŽŶ͛ƚ ŬŶŽǁ͘͟ ŶĚ ďŽLJ͕ ĚŝĚ / ůĞĂƌŶ ƚŚĂƚ / ĚŽŶ͛ƚ ŬŶŽǁ Ă ǁŚŽůĞ ďƵŶĐŚ ŽĨ ƚŚŝŶŐƐ͊ tĞ ŚĞĂĚĞĚ ƚŽ ƚŚĞ 'ĞƌŽƚĞŬ dĞƐƚ &ĂĐŝůŝƟĞƐ ŝŶ WƌĞƚŽƌŝĂ tĞƐƚ ĨŽƌ ǁŚĂƚ ƉƌŽŵŝƐĞĚ ƚŽ ďĞ Ă ĐŚĂůůĞŶŐŝŶŐ͕ ďƵƚ ŝŶĨŽƌŵĂƟǀĞ ĚĂLJ ŽĨ ƚƌĂŝŶŝŶŐ ďĞŚŝŶĚ ƚŚĞ ǁŚĞĞů ŽĨ ƚŚĞ ĐĂƉĂďůĞ ,ŝůƵdž Ϯ͘ϴ ϰdžϰ ĚŽƵďůĞ ĐĂď >ĞŐĞŶĚ Z^͕ ǁŚŝĐŚ ǁĂƐ ƐƵƉƉůŝĞĚ ďLJ ƚŚĞ ĚƌŝǀŝŶŐ ĂĐĂĚĞŵLJ͘ ŌĞƌ ƌĞĨƌĞƐŚŵĞŶƚƐ ĂŶĚ ƐŚĂƌŝŶŐ Ă ĨĞǁ ƐƚŽƌŝĞƐ ǁŝƚŚ ƚŚĞ ŐƌŽƵƉ ĐŽŶƐŝƐƟŶŐ ŽĨ ŽƚŚĞƌ dŽLJŽƚĂ ŽǁŶĞƌƐ ĂŶĚ ĚƌŝǀĞƌƐ͕ ŝŶĐůƵĚŝŶŐ ƐŽŵĞ ĂůƐŽ ŬĞĞŶ ƚŽ ƵƉ ƚŚĞŝƌ ϰdžϰ ŐĂŵĞ͕ ǁĞ ǁĞƌĞ ƌĞĂĚLJ ĨŽƌ ƚŚĞ classroom. dŚĞ ŚŽƵƌͲůŽŶŐ ƚŚĞŽƌLJ ƐĞƐƐŝŽŶ ƌĞƉĞĂƚĞĚ ƐŽŵĞ ŽĨ ƚŚĞ ďĂƐŝĐƐ / ŚĂĚ ůĞĂƌŶĞĚ ŝŶ ƚŚĞ >ĞǀĞů ϭ ĐŽƵƌƐĞ ǁŝƚŚ &ŽƌĚ ĚǀĞŶƚƵƌĞ ůƵď Ă ĨĞǁ ŵŽŶƚŚƐ ďĞĨŽƌĞ͕ ďƵƚ ŝƚ ǁĂƐ ƵƐĞĨƵů ƚŽ ďƌƵƐŚ ƵƉ ŽŶ ǀĞŚŝĐůĞ ĚLJŶĂŵŝĐƐ͕ ϰdžϰ ƚƌĂŶƐŵŝƐƐŝŽŶ ŽƉĞƌĂƟŽŶ͕ ƐƵƐƉĞŶƐŝŽŶ ůŝŵŝƚƐ͕ ŚŽǁ ĂŶĚ ǁŚĞŶ ƚŽ ĞŶŐĂŐĞ ůŽǁ ƌĂŶŐĞ ĂŶĚ Ěŝī ůŽĐŬ͕ ĂŶĚ ƚŚĞ ĨƵŶĚĂŵĞŶƚĂůƐ ŽĨ ƚLJƌĞƐ ĂŶĚ ƚLJƌĞ ƉƌĞƐƐƵƌĞƐ͘ ŶĚ ƚŚĞŶ ǁĞ ǁĞƌĞ ƌĞĂĚLJ ƚŽ ŚĞĂĚ ŽƵƚ ŽŶƚŽ ƚŚĞ ƚƌĂĐŬ͕ ŝŶ Ă ĐŽŶƚƌŽůůĞĚ ĞŶǀŝƌŽŶŵĞŶƚ ǁŝƚŚ ŝŶƐƚƌƵĐƚŽƌƐ ƚŽ ŐƵŝĚĞ ƵƐ ƚŚƌŽƵŐŚ ƚŚĞ ŽďƐƚĂĐůĞƐ ĂŶĚ ƚŽ ĂŶƐǁĞƌ ŽƵƌ ƋƵĞƐƟŽŶƐ ŝĨ ƚŚĞLJ ĂƌŽƐĞ͘
TRAINING ADVENTURE
&ŝƌƐƚ͕ ǁĞ ĚŝĚ ƚŚĞ ŽďƐƚĂĐůĞ ƚŚĞ ŚĂƌĚ ǁĂLJ͕ ƵƐŝŶŐ ůŽǁ ƌĂŶŐĞ͕ ƚŚĞ ůŽǁĞƐƚ ŐĞĂƌ ĂŶĚ ƐƚĂŶĚĂƌĚ ƚƌĂĐƟŽŶ ĐŽŶƚƌŽů͘ tŚĞŶ ǁĞ ŝŶĞǀŝƚĂďůLJ ŐŽƚ ŝŶƚŽ ƚƌŽƵďůĞ ǁŝƚŚ Ăƚ ůĞĂƐƚ ŽŶĞ ŽĨ ƚŚĞ ǁŚĞĞůƐ ƐƉŝŶŶŝŶŐ ƵƐĞůĞƐƐůLJ ŝŶ ƚŚĞ Ăŝƌ͕ ƚŚĞ ŽŶůLJ ǁĂLJ ƚŽ ŐĞƚ ŵŽǀŝŶŐ ĂŐĂŝŶ ǁĂƐ ƚŽ ŵĂŬĞ ŐĞŶĞƌŽƵƐ ƵƐĞ ŽĨ ƚŚĞ ƚŚƌŽƩůĞ͘ &Žƌ ƚŚĞ ƐĞĐŽŶĚ ĂƩĞŵƉƚ͕ ǁĞ ŬĞƉƚ ĞǀĞƌLJƚŚŝŶŐ ƚŚĞ ƐĂŵĞ ďƵƚ ŶŽǁ ĞŶŐĂŐĞĚ ƚŚĞ ƌĞĂƌ ĚŝīĞƌĞŶƟĂů ůŽĐŬ͕ ĂŶĚ ǁŝƚŚ ďŽƚŚ ƌĞĂƌ ǁŚĞĞůƐ ƚƵƌŶŝŶŐ Ăƚ ƚŚĞ ƐĂŵĞ ƐƉĞĞĚ͕ ǁĞ ŐůŝĚĞĚ ƚŚƌŽƵŐŚ ƚŚĞ ŚƵŵƉƐ ĂƐ ƚŚŽƵŐŚ ƚŚĞLJ ǁĞƌĞŶ͛ƚ ƚŚĞƌĞ͘ KĨ ĐŽƵƌƐĞ͕ ŽŶĞ ŵƵƐƚ ƌĞŵĞŵďĞƌ ƚŽ ĚŝƐĞŶŐĂŐĞ ƚŚĞ Ěŝī ůŽĐŬ ǁŚĞŶ ŝƚ ŝƐ ŶŽ ůŽŶŐĞƌ ŶĞĞĚĞĚ͕ Žƌ ŽŶĞ ĐĂŶ ĚĂŵĂŐĞ ƚŚĞ ƚƌĂŶƐŵŝƐƐŝŽŶ͘ Getting down and dirty! EĞdžƚ͕ ǁĞ ŵĂĚĞ ŽƵƌ ǁĂLJ ƚŽ ƚŚĞ ƐŚĞůƚĞƌĞĚ <ĂůĂŚĂƌŝ ƐĂŶĚ ƚƌŽƵŐŚ ĨŽƌ ƐŽŵĞ ƐĂŶĚ ĚƌŝǀŝŶŐ͘ dŚĞ ŝŶƐƚƌƵĐƚŽƌƐ ĚĞĐŝĚĞĚ ǁĞ ǁŽƵůĚ ŶŽƚ ďĞ ƚĂŬŝŶŐ ƚŚĞ ŶŽƌŵĂů ĞĂƐLJ ƌŽƵƚĞ ŽĨ ũƵƐƚ ĚƌŝǀŝŶŐ ƚŚƌŽƵŐŚ ƚŚĞ ƐŽŌ ƐĂŶĚ ǁŝƚŚ ƚŚĞ ǀĞŚŝĐůĞ ŝŶ ŚŝŐŚ ƌĂŶŐĞ ǁŚŝůĞ ŵĂŝŶƚĂŝŶŝŶŐ ŵŽŵĞŶƚƵŵ͘ dŚĞLJ ǁĞƌĞ ŐŽŝŶŐ ƚŽ ŵĂŬĞ ƚŚŝŶŐƐ ŵŽƌĞ ŝŶƚĞƌĞƐƟŶŐ ĂŶĚ ĐŚĂůůĞŶŐŝŶŐ͕ ďƵƚ ĮƌƐƚ ŽƵƚůŝŶĞĚ Ă ĨĞǁ ĚƌŝǀŝŶŐ ĂŶĚ ƌĞĐŽǀĞƌLJ ƚĞĐŚŶŝƋƵĞƐ ĨŽƌ ǁŚĞŶ LJŽƵ ĚŽ ŐĞƚ ƐƚƵĐŬ͘ &ŝƌƐƚ͕ ĚŽ ŶŽƚ ƐƉŝŶ ƚŚĞ ǁŚĞĞůƐ ǁŚĞŶ ƐƚƵĐŬ͘ ^ƚŽƉ͕ ŐĞƚ ŽƵƚ͕ ĂŶĚ ĂƐƐĞƐƐ ƚŚĞ ƉƌŽďůĞŵ͘ dŚĞ ĮƌƐƚ ŐŽͲƚŽ ƚĞĐŚŶŝƋƵĞ ŝƐ ƚŽ ƵƐĞ Ă ƐŚŽǀĞů ƚŽ ĐůĞĂƌ ĂǁĂLJ Ă ƉĂƚŚ ĂŚĞĂĚ ŽĨ Ăůů ƚŚĞ ǀĞŚŝĐůĞ͛Ɛ ǁŚĞĞůƐ͕ ĂŶĚ ƉŽƐƐŝďůLJ ĨƌŽŵ ƵŶĚĞƌŶĞĂƚŚ ƚŚĞ ǀĞŚŝĐůĞ͕ ƌĞŵŽǀŝŶŐ ƚŚĞ ďĂƌƌŝĞƌƐ ŽĨ ƐĂŶĚ͕ Žƌ ŵƵĚ Žƌ ĐůĂLJ͕ Žƌ ǁŚĂƚĞǀĞƌ ƚŚĂƚ ŝƐ ƐƚŽƉƉŝŶŐ ĨŽƌǁĂƌĚ ƉƌŽŐƌĞƐƐ͘ KŶĞ ŵŝŐŚƚ ĂůƐŽ ŐĞƚ ŝŶǀŽůǀĞĚ ŚĞƌĞ ǁŝƚŚ ƐŽŵĞ ƌŽĂĚͲ ďƵŝůĚŝŶŐ ŽĨ ƐŽƌƚƐ͕ ƉĂĐŬŝŶŐ ƌŽĐŬƐ͕ Žƌ ďƌĂŶĐŚĞƐ͕ Žƌ ǁŚĂƚĞǀĞƌ LJŽƵ ĐĂŶ ĮŶĚ ŝŶ ƚŚĞ ƐƵƌƌŽƵŶĚŝŶŐ ƚĞƌƌĂŝŶ͕ ƚŽ ŚĞůƉ ƚŚĞ ǁŚĞĞůƐ ĮŶĚ ŐƌŝƉ͘ dŚĞƌĞ ĂƌĞ ƚǁŽ ŽƚŚĞƌ ĮƌƐƚͲƐƚĞƉ ƚĞĐŚŶŝƋƵĞƐ ƚŚĂƚ ĚŽ ŶŽƚ ƌĞƋƵŝƌĞ road-building or other recovery aids. Their success depends on
ŚŽǁ ĚĞĞƉůLJ ƚŚĞ ǀĞŚŝĐůĞ ŝƐ ŵŝƌĞĚ ŝŶ ƐĂŶĚ Žƌ ŵƵĚ͘ ŌĞƌ ĐůĞĂƌŝŶŐ ĂŚĞĂĚ ŽĨ ƚŚĞ ǁŚĞĞůƐ͕ ƌĞǀĞƌƐĞ Ă ƐŚŽƌƚ ĚŝƐƚĂŶĐĞ͕ ƉĞƌŚĂƉƐ Ă ŵĞƚƌĞ Žƌ ƐŽ͕ ŝŶ ĞŝƚŚĞƌ ŚŝŐŚͲ Žƌ ůŽǁͲƌĂŶŐĞ͕ ƵƐŝŶŐ ŐĞŶƚůĞ ƚŚƌŽƩůĞ ƚŽ ƉƌĞǀĞŶƚ ƐƉŝŶŶŝŶŐ ƚŚĞ ǁŚĞĞůƐ͘ dŚĞŶ ƚƌLJ ĂŐĂŝŶ͕ ŶŽƟŶŐ ǁŚĞƚŚĞƌ LJŽƵ ŚĂǀĞ ŐŽŶĞ ďĞLJŽŶĚ LJŽƵƌ ŝŶŝƟĂů ƉŽŝŶƚ͘ ZĞƉĞĂƚ ƚŚĞ ƉƌŽĐĞƐƐ͕ ƚƌLJŝŶŐ ƚŽ ĐƌĞĂƚĞ Ă ƐĞĐƟŽŶ ŽĨ ŚĂƌĚĞƌ ƉĂĐŬĞĚ ƐĂŶĚ ƵŶĚĞƌ ƚŚĞ ǁŚĞĞůƐ ƚŽ ŚĞůƉ ŐĞƚ LJŽƵ ŵŽǀŝŶŐ properly. dŚĞ ŶĞdžƚ ƐƚĞƉ ŝƐ ƚŽ ĞŶŐĂŐĞ ůŽǁͲƌĂŶŐĞ ĂŶĚ ƚŚĞ ƌĞĂƌ Ěŝī ůŽĐŬ͕ ĂŶĚ ƚŽ ƐƚĂƌƚ ƉůĂLJŝŶŐ Ă ŐĞŶƚůĞ ŽŶͲŽī ĚĂŶĐĞ ŽŶ ƚŚĞ ƚŚƌŽƩůĞ͕ ǁŚŝůĞ ŵĂŬŝŶŐ ƐŵĂůů ůĞŌͲƚŽͲƌŝŐŚƚ ŵŽǀĞŵĞŶƚƐ ǁŝƚŚ ƚŚĞ ƐƚĞĞƌŝŶŐ ǁŚĞĞů ƐŽ ƚŚĞ ƚLJƌĞƐ ďŝƚĞ ƚŽ ƚŚĞ ůĞŌ ĂŶĚ ƌŝŐŚƚ ŽĨ ƚŚĞ ŐƌŽŽǀĞ ƚŚĞLJ ŚĂǀĞ ĨŽƌŵĞĚ ŝŶ ƚŚĞ ƐĂŶĚ͘ tŝƚŚ Ă ůŝƩůĞ ůƵĐŬ ĂŶĚ ĐĂƌĞĨƵů ƵƐĞ ŽĨ ƚŚĞ ƚŚƌŽƩůĞ͕ ƚŚŝƐ ǁŝůů ƐůŽǁůLJ ƉƵůů LJŽƵ ĨŽƌǁĂƌĚ͕ ĂŶĚ͕ ĂƐ ŵŽŵĞŶƚƵŵ ďƵŝůĚƐ͕ LJŽƵ ĐĂŶ ŐĞƚ ŇŽĂƟŶŐ ĂŐĂŝŶ ŽŶ ƚŚĞ ƐŽŌ ƐĂŶĚ͘ ,Žǁ ĚŝĚ ǁĞ ƐŝŵƵůĂƚĞ ƚŚĞƐĞ ƐŽƌƚƐ ŽĨ ƐŝƚƵĂƟŽŶƐ͍ tŝƚŚ ƚŚĞ ǀĞŚŝĐůĞ ŝŶ ŚŝŐŚ ƌĂŶŐĞ͕ ǁĞ ĚƌŽǀĞ ŝŶƚŽ ƚŚĞ ƐĂŶĚ Ăƚ Ă ŐŽŽĚ ƐƉĞĞĚ͕ ƚŚĞŶ ƐůĂŵŵĞĚ ŽŶ ĂŶĐŚŽƌƐ͕ ƐŝŶŬŝŶŐ ƚŚĞ ǀĞŚŝĐůĞ ŝŶƚŽ ƚŚĞ ƐĂŶĚ͘ EŽƌŵĂůůLJ ŽŶĞ ǁŽƵůĚ ƌŽůů ƚŽ Ă ŐĞŶƚůĞ ƐƚŽƉ͕ ƚŽ ƉƌĞǀĞŶƚ ďƵŝůĚŝŶŐ ďŝŐ ŵŽƵŶĚƐ ŽĨ ƐĂŶĚ ŝŶ ĨƌŽŶƚ ŽĨ ƚŚĞ ǁŚĞĞůƐ͘ tŝƚŚ ƚŚĞ ǀĞŚŝĐůĞƐ ŶŽǁ ƐƚƵĐŬ͕ ǁĞ ĐŽƵůĚ ƚƌLJ ŽƵƚ ƚŚĞ ƚŚƌĞĞ ƚĞĐŚŶŝƋƵĞƐ ŽƵƚůŝŶĞĚ ĂďŽǀĞ ƚŽ ŐĞƚ ŐŽŝŶŐ ĂŐĂŝŶ͘ ůů ƉĂƌƟĐŝƉĂŶƚƐ ĚŝĚ ƚŚŝƐ ŽďƐƚĂĐůĞ Ăƚ ůĞĂƐƚ ƚǁŝĐĞ ƚŽ ƚĞƐƚ ǀĂƌŝŽƵƐ ĐŽŵďŝŶĂƟŽŶƐ ŽĨ ƚŚĞ ƚĞĐŚŶŝƋƵĞƐ͘ /ƚ ǁĂƐ ůŽƚƐ ŽĨ ĨƵŶ ĂŶĚ ǀĞƌLJ ŝŵƉŽƌƚĂŶƚ ƚŽ ƉƌĂĐƟĐĞ͊ tŚĞŶ ŝƚ ĐŽŵĞƐ ƚŽ ƌĞĐŽǀĞƌLJ ƚĞĐŚŶŝƋƵĞƐ͕ ƚŚĞƌĞ ĂƌĞ Ă ŶƵŵďĞƌ ŽĨ ŵŽƌĞ ĂĚǀĂŶĐĞĚ ĂŝĚƐ ĂŶĚ ĚĞǀŝĐĞƐ ƚŚĂƚ ĐĂŶ ĐŽŵĞ ƚŽ ƚŚĞ ƌĞƐĐƵĞ͘ KŶĞ ƐŚŽƵůĚ ŬŶŽǁ ŚŽǁ ƚŽ ƵƐĞ ƚŚĞŵ͕ ĂŶĚ ŵƵƐƚ ƉƌĂĐƟĐĞ ƵƐŝŶŐ ƚŚĞŵ ŝŶ Ă ƐĂĨĞ ĞŶǀŝƌŽŶŵĞŶƚ ďĞĨŽƌĞ ŚĞĂĚŝŶŐ ŽƵƚ ŝŶƚŽ ƚŚĞ ďƵƐŚ͘ /Ĩ LJŽƵ ĂƌĞ Ă ǀĞŚŝĐůĞ ĂůŽŶĞ͕ ǁŚŝĐŚ ŝƐ ŶŽƚ ĂĚǀŝƐĂďůĞ͕ ŽŶĞ ŽĨ ƚŚĞ ĞĂƐŝĞƐƚ ƚŽ ƵƐĞ͕ ĂŶĚ ŽŶĞ ŽĨ ƚŚĞ ŵŽƐƚ ĞīĞĐƟǀĞ ĨŽƌ ƐĂŶĚ͕ ŝƐ Ă ƉĂŝƌ ŽĨ ƌĞĐŽǀĞƌLJ ƚƌĂĐŬƐ͘ dŚĞƐĞ ĂƌĞ ƉůĂĐĞĚ ĂŚĞĂĚ ŽĨ ƚŚĞ ǁŚĞĞůƐ ǁŝƚŚ ƚŚĞ ŵŽƐƚ ŐƌŝƉ͕ Žƌ ŽǀĞƌ ƐĞĐƟŽŶƐ ǁŚĞƌĞ LJŽƵƌ ǀĞŚŝĐůĞ ŝƐ ĨĂŝůŝŶŐ ƚŽ ĮŶĚ ŐƌŝƉ͘ /Ĩ ĂŶŽƚŚĞƌ ǀĞŚŝĐůĞ ŝƐ ƉƌĞƐĞŶƚ͕ ƚƌLJ ƵƐŝŶŐ Ă ƐŶĂƚĐŚ ƐƚƌĂƉ͕ ǁŚŝĐŚ ƵƐĞƐ ƚŚĞ ŬŝŶĞƟĐ ĞŶĞƌŐLJ ĨƌŽŵ Ă ƐŚŽƌƚ ƉƵůů ĨƌŽŵ ƚŚĞ ƌĞĐŽǀĞƌLJ ǀĞŚŝĐůĞ ƚŽ ũĞƌŬ ƚŚĞ ƐƚƵĐŬ ǀĞŚŝĐůĞ ŽƵƚ ŽĨ ƚƌŽƵďůĞ͘ <ŶŽǁ ƚŚĞ ĚĂŶŐĞƌƐ ĂŶĚ ďĞ ƐƵƌĞ ďŽƚŚ vehicles have suitable recovery points. When you ŶĞĞĚ ƚŽ ũĂĐŬ ƵƉ ƚŚĞ ǀĞŚŝĐůĞ ƚŽ Įůů ƚŚĞ ŐƌŽƵŶĚ ďĞůŽǁ ǁŝƚŚ ƌŽĐŬƐ Žƌ ďƌĂŶĐŚĞƐ ƚŽ ůŝŌ ƚŚĞ ǀĞŚŝĐůĞ͕ Ă ŚŝͲůŝŌ ũĂĐŬ ŝƐ Ă ǁĂLJ ƚŽ ŐĞƚ Ă ůŽƚ ŽĨ ůŝŌ ƋƵŝĐŬůLJ͘ Ƶƚ ƚŚĞƐĞ ĐĂŶ ďĞ ĚĂŶŐĞƌŽƵƐ ĂŶĚ ƌĞƋƵŝƌĞ ĚĞĚŝĐĂƚĞĚ ũĂĐŬŝŶŐ ƉŽŝŶƚƐ ĂŶĚ ŚĞĂǀLJͲĚƵƚLJ ďƵŵƉĞƌƐ ĨƌŽŶƚ ĂŶĚ ƌĞĂƌ͘ ŝƌ ũĂĐŬƐ ĂƌĞ Ă ŐƌĞĂƚ ĂůƚĞƌŶĂƟǀĞ ŝĨ LJŽƵ ĚŽŶ͛ƚ ŚĂǀĞ ũĂĐŬŝŶŐ ƉŽŝŶƚƐ͕ ĂŶĚ ĂƌĞ ƌĂƉŝĚůLJ ŝŶŇĂƚĞĚ ƵƐŝŶŐ ƚŚĞ ĞdžŚĂƵƐƚ Žƌ Ă ĐŽŵƉƌĞƐƐŽƌ͘ ŐĂŝŶ͕ ƚŚĞƐĞ ĂƌĞ ďƵůŬLJ ĂŶĚ ǁŚĞŶ ƵƉ ŽŶ Ă ďĂŐ ŽĨ Ăŝƌ͕ ƚŚĞ ǀĞŚŝĐůĞ ŝƐ ƵŶƐƚĞĂĚLJ ʹ ƵƐĞ ǁŝƚŚ ĐĂƵƟŽŶ͘ dŚĞŶ ƚŚĞƌĞ ŝƐ Ă ǁŝŶĐŚ͕ ǁŚŝĐŚ ŝƐ Ă ƐƵƌĞ ǁĂLJ ƚŽ ŐĞƚ ŽƵƚ ŽĨ ƚƌŽƵďůĞ ŝĨ LJŽƵ ĐĂŶ ĮŶĚ Ă ƐƵŝƚĂďůĞ ĂŶĐŚŽƌ ƉŽŝŶƚ͕ ǁŚĞƚŚĞƌ ĂŶŽƚŚĞƌ ǀĞŚŝĐůĞ͕ Ă ůĂƌŐĞ ƌŽĐŬ Žƌ Ă ŶĞĂƌďLJ ƚƌĞĞ͘ ŐĂŝŶ͕ ďĞ ƐƵƌĞ LJŽƵ ĂƌĞ ƵƐŝŶŐ ƐƵŝƚĂďůĞ ƌĞĐŽǀĞƌLJ ƉŽŝŶƚƐ͕ ŬŶŽǁ ƚŚĞ ĚĂŶŐĞƌƐ͕ ĂŶĚ ƉƵƚ ŝŶ ƐŽŵĞ ƉƌĂĐƟĐĞ ďĞĨŽƌĞŚĂŶĚ ƐŽ LJŽƵ ǁŝůů ŶŽƚ ĞŶĚĂŶŐĞƌ LJŽƵƌƐĞůĨ ĂŶĚ ŽƚŚĞƌƐ ŝŶ Ă ƐƟĐŬLJ ƐŝƚƵĂƟŽŶ͘ The wrap dŚĞ ůĂƐƚ ŽďƐƚĂĐůĞ ŽĨ ƚŚĞ ĚĂLJ ǁĂƐ ĂŶ ĞdžŚŝůĂƌĂƟŶŐ ĂŶĚ ĨƵŶͲĮůůĞĚ ƐŝŵƵůĂƚĞĚ ŽīͲƌŽĂĚ ƐĞĐƟŽŶ ǁŝƚŚ ǀĂƌŝŽƵƐ ĚŝƉƐ͕ ƐŝĚĞ ƐůŽƉĞƐ͕ ƌŽĐŬLJ ƚĞƌƌĂŝŶƐ ĂŶĚ ŵƵĐŚ ŵŽƌĞ͘ dŚŝƐ ǁĂƐ Ă ƉƌĂĐƟĐĂů ǁĂLJ ƚŽ ƚĞƐƚ ǀĂƌŝŽƵƐ ĚƌŝǀŝŶŐ ƚĞĐŚŶŝƋƵĞƐ͕ ĂŶĚ ƚŚĞ ,ŝůƵdž ƚŽŽŬ Ăůů ƚŚĞƐĞ ĐŚĂůůĞŶŐĞƐ ŝŶ ŝƚƐ ƐƚƌŝĚĞ͘ tŚĂƚ Ă ƉĞƌĨĞĐƚ ĞŶĚ ƚŽ Ă ĚĂLJ ĨƵůů ŽĨ ůĞĂƌŶŝŶŐ ĂŶĚ ĨƵŶ͊ tŚĂƚ ǁĞ ĚŝĚ ůĞĂƌŶ͕ ůŽƵĚ ĂŶĚ ĐůĞĂƌ͕ ŝƐ ƚŚĂƚ ƐŝƚƵĂƟŽŶƐ ĐĂŶ ĐŚĂŶŐĞ ĨĂƐƚ͕ ĂŶĚ ĞŵĞƌŐĞŶĐŝĞƐ ĐĂŶ ĐƌŽƉ ƵƉ ŝŶ ƐĞĐŽŶĚƐ ǁŚĞŶ ƚƌĂǀĞůůŝŶŐ͕ ƐŽ ǁŚŝůĞ LJŽƵƌ ďĂƐŝĐ ĂŶĚ ĂĚǀĂŶĐĞĚ ϰпϰ ƚƌĂŝŶŝŶŐ ĐŽƵƌƐĞ ǁŝůů ƉƌŽǀŝĚĞ Ă ŐŽŽĚ ĨŽƵŶĚĂƟŽŶ͕ ƚŚĞLJ ĐĂŶŶŽƚ ĐŽǀĞƌ ĞǀĞƌLJ ƉŽƐƐŝďůĞ ƐĐĞŶĂƌŝŽ͘ ůǁĂLJƐ ƉƌŽĐĞĞĚ ǁŝƚŚ ĐĂƵƟŽŶ͕ ďĞ ĂǁĂƌĞ ŽĨ ƚŚĞ ƐŝƚƵĂƟŽŶ LJŽƵ ĮŶĚ LJŽƵƌƐĞůĨ ŝŶ Ăƚ Ăůů ƟŵĞƐ͕ ĂŶĚ ďƵŝůĚ ƵƉ LJŽƵƌ ďĂŶŬ ŽĨ ĞdžƉĞƌŝĞŶĐĞ ǁŝƚŚ ĞǀĞƌLJ ĂĚǀĞŶƚƵƌĞ͘
Some basic rules of vehicle recovery • •
• •
•
Ɛ ƐŽŽŶ ĂƐ LJŽƵ ŶŽƟĐĞ LJŽƵ ĂƌĞ ŐĞƫŶŐ ƐƚƵĐŬ͕ ĂŶĚ LJŽƵƌ ǁŚĞĞůƐ ƐƚĂƌƚ ƚŽ ƐƉŝŶ͕ ƐƚŽƉ ŝŵŵĞĚŝĂƚĞůLJ͘ ŌĞƌ ƐƚŽƉƉŝŶŐ͕ ĐŚĞĐŬ ƚŽ ƐĞĞ ŝĨ ĂŶLJ ƉĂƌƚ ŽĨ ƚŚĞ ǀĞŚŝĐůĞ͛Ɛ ƵŶĚĞƌďŽĚLJ ǁĞŝŐŚƚ ŝƐ ƌĞƐƟŶŐ ŽŶ ƚŚĞ ŐƌŽƵŶĚ Žƌ ŚĂƐ ŚƵŶŐ ƵƉ ŽŶ ĂŶLJƚŚŝŶŐ ƚŚĂƚ ŝƐ ŶŽƚ ĚŝƌĞĐƚůLJ ƵŶĚĞƌ ƚŚĞ ǁŚĞĞůƐ͘ /Ĩ ƚŚŝƐ ŚĂƐ ŽĐĐƵƌƌĞĚ͕ ƵƐĞ Ă ƐƉĂĚĞ ƚŽ ĐůĞĂƌ ƚŚĞ ǁĂLJ Žƌ ũĂĐŬ ƵƉ ƚŚĞ ǀĞŚŝĐůĞ ĂŶĚ ƌĂŝƐĞ ŝƚ ŽƵƚ ŽĨ ƚƌŽƵďůĞ ďLJ ƉĂĐŬŝŶŐ ƌŽĐŬƐ Žƌ ďƌĂŶĐŚĞƐ ƵŶĚĞƌ ƚŚĞ ǁŚĞĞůƐ͘ ůƐŽ ĐŚĞĐŬ ĂŶĚ ŵĂŬĞ ƐƵƌĞ ƚŚĞ ƚLJƌĞƐ ĂƌĞ ŶŽƚ ŽďƐƚƌƵĐƚĞĚ ďLJ ĂŶLJƚŚŝŶŐ ĚŝƌĞĐƚůLJ ŝŶ ƚŚĞŝƌ ƉĂƚŚ͘ ZĞŵŽǀĞ ǁŝƚŚ Ă ƐƉĂĚĞ ŝĨ ƉŽƐƐŝďůĞ͘ &ƌŽŵ ŚĞƌĞ͕ ŝĨ ŝƚ ůŽŽŬƐ ƉƌŽŵŝƐŝŶŐ ƚŚĂƚ LJŽƵ ĐĂŶ ŐĞƚ LJŽƵƌ ǀĞŚŝĐůĞ ŽƵƚ ŽĨ ƚŚĞ ƐŝƚƵĂƟŽŶ ďLJ ũƵƐƚ ĚƌŝǀŝŶŐ ƐƚƌĂŝŐŚƚ ŽƵƚ͕ LJŽƵ ĐĂŶ ĂƩĞŵƉƚ ŝƚ͘ dƌLJ ŶŽƚ ƚŽ ƐƉŝŶ ƚŚĞ ǁŚĞĞůƐ ĂŶĚ ŵĂŬĞ ƚŚŝŶŐƐ ǁŽƌƐĞ͘ /Ĩ LJŽƵ ŚĂǀĞ ĚĞĐŝĚĞĚ ƚŽ ƚƌLJ ĂŶĚ ĚƌŝǀĞ ŽƵƚ ĂŶĚ ĨĂŝůĞĚ͕ Žƌ ŝĨ LJŽƵ ĂƌĞ ƵŶƐƵƌĞ ƚŚĂƚ ĚƌŝǀŝŶŐ ŽƵƚ ŝƐ ƚŚĞ ďĞƐƚ ŝĚĞĂ͕ ƚĂŬĞ ƟŵĞ ƚŽ ĂƐƐĞƐƐ ƚŚĞ ƐŝƚƵĂƟŽŶ͘ tĞŝŐŚ ƵƉ ǁŚĂƚ ƌĞĐŽǀĞƌLJ Ŭŝƚ LJŽƵ ŚĂǀĞ͕ ǁŚĂƚ ǀĂƌŝŽƵƐ ƌĞĐŽǀĞƌLJ ƚĞĐŚŶŝƋƵĞƐ LJŽƵ ĐĂŶ ƐĂĨĞůLJ ƵƐĞ͕ ĂŶĚ ǁŚĞƚŚĞƌ LJŽƵ ŶĞĞĚ ƚŽ ƐƚĂƌƚ ďƵŝůĚŝŶŐ Ă ƌŽĂĚ ǁŝƚŚ ǁŚĂƚ ŝƐ ŽŶ ŚĂŶĚ͘ ĚĂƉƚ to meet the recovery needs. >ĂƐƚůLJ͕ ĚŽŶ͛ƚ ƌƵƐŚ͕ ĂƐ ƚŚĂƚ ŝƐ ǁŚĞŶ ƌĞĐŽǀĞƌLJ ďĞĐŽŵĞƐ ĚĂŶŐĞƌŽƵƐ͕ ĂŶĚ ĂĐĐŝĚĞŶƚƐ ĐĂŶ ďĞ ĨĂƚĂů͘
Recovery tips • • •
• •
•
•
52
ĞĨŽƌĞ ĞĂĐŚ ƚƌŝƉ͕ ŵĂŬĞ ƐƵƌĞ ƚŚĂƚ LJŽƵƌ ƌĞĐŽǀĞƌLJ ĞƋƵŝƉŵĞŶƚ ŝƐ ĐůĞĂŶ ĂŶĚ ŝŶ ǁŽƌŬŝŶŐ ĐŽŶĚŝƟŽŶ͘ ůƐŽ͕ ďĞ ƐƵƌĞ ƚŽ ŝŶƐƉĞĐƚ ĂŶĚ ĐůĞĂŶ ƚŚĞ ƌĞĐŽǀĞƌLJ ĞƋƵŝƉŵĞŶƚ ĂŌĞƌ ĞǀĞƌLJ ƚƌŝƉ͘ ůǁĂLJƐ ƉƵƌĐŚĂƐĞ ĂŶĚ ƵƐĞ ƐƵŝƚĂďůĞ ƌĞĐŽǀĞƌLJ ĞƋƵŝƉŵĞŶƚ ƌĂƚĞĚ ĨŽƌ Ăƚ ůĞĂƐƚ ϭ͘ϱ ƟŵĞƐ ƚŚĞ ǁĞŝŐŚƚ ŽĨ ƚŚĞ ĨƵůůLJ ůŽĂĚĞĚ ǀĞŚŝĐůĞ͘ ^ƚƌŽŶŐĞƌ ŝƐ ďĞƩĞƌ͘ ĞĨŽƌĞ ƵƐŝŶŐ ũĂĐŬƐ͕ ƚƌĂĐŬƐ ĂŶĚ ǁŝŶĐŚĞƐ͕ ƌĞĂĚ ƚŚĞ ŝŶƐƚƌƵĐƟŽŶƐ ĂŶĚ ƉƵƚ ŝŶ ƐŽŵĞ ƉƌĂĐƟĐĞ ƵƐŝŶŐ ƚŚĞŵ ŝŶ Ă ƐĂĨĞ͕ ĐŽŶƚƌŽůůĞĚ ĞŶǀŝƌŽŶŵĞŶƚ͘ /ƚ ǁŽŶ͛ƚ ďĞ ƚŚĞ ƐĂŵĞ ǁŚĞŶ ŽƵƚ ŽŶ ƚŚĞ ƚƌĂŝů ǁŚĞŶ LJŽƵ ŵƵƐƚ ŵĂŬĞ ƚŚĞ ƌŝŐŚƚ ĚĞĐŝƐŝŽŶƐ ŝŶ Ă ĚŝĸĐƵůƚ ƐŝƚƵĂƟŽŶ͕ ďƵƚ Ăƚ ůĞĂƐƚ LJŽƵ ǁŝůů ŚĂǀĞ Ă ĐůĞĂƌ ƵŶĚĞƌƐƚĂŶĚŝŶŐ ŽĨ ŚŽǁ ŝƚ ǁŽƌŬƐ͘ ^ŽŵĞ ůŝŐŚƚ ^hsƐ ĂŶĚ ĨŽƵƌͲǁŚĞĞůͲĚƌŝǀĞ ǀĞŚŝĐůĞƐ ĚŽ ŶŽƚ ŚĂǀĞ ƐƚƌŽŶŐ ƌĞĐŽǀĞƌLJ ƉŽŝŶƚƐ Žƌ ĨƌŽŶƚͬƌĞĂƌ ďĂƌƐ ǁŚŝĐŚ ŵĞĂŶƐ ƚŚĞLJ ŵĂLJ ŶŽƚ ďĞ ƐƵŝƚĂďůĞ ĨŽƌ Ă ƐŶĂƚĐŚ Žƌ ǁŝŶĐŚ ƌĞĐŽǀĞƌLJ͘ tŚĞŶ ƵƐŝŶŐ ƚŚĞ ƐŶĂƚĐŚ Žƌ ǁŝŶĐŚ ĂƐ Ă ƌĞĐŽǀĞƌLJ ƚĞĐŚŶŝƋƵĞ͕ make sure to only use the secure designated recovery ƉŽŝŶƚƐ ƚŚĂƚ ĂƌĞ ƐƉĞĐŝĮĐĂůůLJ ŵĂĚĞ ĨŽƌ ƌĞĐŽǀĞƌLJ͘ EĞǀĞƌ ƵƐĞ ƚŚĞ ƐƚĂŶĚĂƌĚ ŵĂŶƵĨĂĐƚƵƌĞƌ͛Ɛ ͞ƟĞͲĚŽǁŶ͟ ƉŽŝŶƚƐ ƵƐĞĚ ĨŽƌ ƐŚŝƉƉŝŶŐ Žƌ Ă ƐƚĂŶĚĂƌĚ ƚŽǁ ďĂůů ŚŝƚĐŚ ĂƐ ƚŚĞLJ ĂƌĞ ŶŽƚ ƵƉ ƚŽ ƚŚĞ ƚĂƐŬ͘ dŚĞLJ ĐĂŶ ƐŚĞĂƌ Žī ĂŶĚ ďĞĐŽŵĞ ĚĂŶŐĞƌŽƵƐ ƉƌŽũĞĐƟůĞƐ ǁŚŝĐŚ can kill someone or seriously damage a vehicle. ,ĂǀĞ ŽŶůLJ ŽŶĞ ƉĞƌƐŽŶ ŝŶ ĐŽŶƚƌŽů ƚŽ ĂĐƚ ĂƐ Ă ŐƵŝĚĞ ĨŽƌ ƚŚĞ ƌĞĐŽǀĞƌLJ͘ /ƚ ŝƐ ƵƐƵĂůůLJ ƚŚĞ ƚŽǁ ǀĞŚŝĐůĞ ĚƌŝǀĞƌ ŝŶ ƌĂĚŝŽ ĐŽŶƚĂĐƚ ǁŝƚŚ ƚŚĞ ǀĞŚŝĐůĞ ƚŽ ďĞ ƌĞĐŽǀĞƌĞĚ͕ ďƵƚ ŝƚ ĐŽƵůĚ ďĞ Ă ƉĞƌƐŽŶ outside the vehicles using a radio. It is most important that ĞǀĞƌLJŽŶĞ ŶŽƚ ĚŝƌĞĐƚůLJ ŝŶǀŽůǀĞĚ ŝŶ ƚŚĞ ƌĞĐŽǀĞƌLJ ŬĞĞƉƐ ǁĞůů ĂǁĂLJ ĨƌŽŵ ƚŚĞ ĚĂŶŐĞƌ njŽŶĞ ;Ăƚ ůĞĂƐƚ ϭϬ ŵĞƚƌĞƐͿ͘ ŶƐƵƌĞ LJŽƵ ĨŽůůŽǁ Ăůů ƚŚĞ ƉŽƐƐŝďůĞ ƐĂĨĞƚLJ ƉƌĞĐĂƵƟŽŶƐ ƚŚĂƚ ĐŽŵĞ ǁŝƚŚ ƚŚĞ ǀĂƌŝŽƵƐ ƌĞĐŽǀĞƌLJ ƚĞĐŚŶŝƋƵĞƐ ĂŶĚ ƐŝƚƵĂƟŽŶƐ͕ ĂƐ ǀĞŚŝĐůĞ ƌĞĐŽǀĞƌLJ ĐĂŶ ƋƵŝĐŬůLJ ďĞĐŽŵĞ ƋƵŝƚĞ ĚĂŶŐĞƌŽƵƐ ĞǀĞŶ ŝĨ ŝƚ ŝƐ ũƵƐƚ ƐŽŵĞƚŚŝŶŐ ƐŵĂůů ƚŚĂƚ ŐŽĞƐ ǁƌŽŶŐ͘
TRAINING ADVENTURE
Some of the things I learned during the training: •
•
•
BRUSH UP ON THE BASICS: ĞĨŽƌĞ ŚĞĂĚŝŶŐ ŽīͲƌŽĂĚ͕ LJŽƵ ŶĞĞĚ ƚŽ ŵĂŬĞ ƐƵƌĞ LJŽƵ ŬŶŽǁ ĂŶĚ ƵŶĚĞƌƐƚĂŶĚ LJŽƵƌ ǀĞŚŝĐůĞ ĂŶĚ ĂƌĞ ĨĂŵŝůŝĂƌ ǁŝƚŚ Ăůů ƚŚĞ ĨĞĂƚƵƌĞƐ ƚŚĂƚ ƉůĂLJ Ă ƌŽůĞ ŽīͲƌŽĂĚ͘ zŽƵ ŶĞĞĚ ƚŽ ŬŶŽǁ ŚŽǁ ƚŽ ƐǁŝƚĐŚ ŽŶ ĂŶĚ Žī ƚŚĞ ǀĂƌŝŽƵƐ ƐLJƐƚĞŵƐ LJŽƵ ŵŝŐŚƚ ƵƐĞ ;ϰпϰ ŚŝŐŚͲ ĂŶĚ ůŽǁͲƌĂŶŐĞ͕ Ěŝī ůŽĐŬͬƐ͕ ƚƌĂĐƟŽŶ ĐŽŶƚƌŽů͕ ĞƚĐ͘Ϳ͕ ĂŶĚ LJŽƵ ƐŚŽƵůĚ ĂůƐŽ ƵŶĚĞƌƐƚĂŶĚ ǁŚĞƌĞ ƚŚĞ ǀƵůŶĞƌĂďůĞ ƉĂƌƚƐ ƵŶĚĞƌŶĞĂƚŚ ƚŚĞ ǀĞŚŝĐůĞ ĂƌĞ͕ ŚŽǁ ƚŽ ƉůĂĐĞ ƚŚĞ ǀĞŚŝĐůĞ ŽŶ ŽďƐƚĂĐůĞƐ͕ ĂŶĚ ǁŚĂƚ ƚŚĞ ůŝŵŝƚƐ ŽĨ ƚŚĞ ĂƉƉƌŽĂĐŚ ĂŶĚ departure angles are. RECOVERY TECHNIQUES: tŚĞŶ ƚĂŬŝŶŐ ŽŶ ĂŶ ĂĚǀĞŶƚƵƌĞ͕ ŝƚ ŝƐ ĂůǁĂLJƐ ƐĂŝĚ ƚŚĂƚ ŝƚ ŝƐ ŶŽƚ Ă ŵĂƩĞƌ ŽĨ ͚ŝĨ͛ LJŽƵ ĂƌĞ ŐŽŝŶŐ ƚŽ ŐĞƚ ƐƚƵĐŬ͕ ďƵƚ ͚ǁŚĞŶ͛͘ zŽƵ ƐŚŽƵůĚ ďĞ ĨĂŵŝůŝĂƌ ǁŝƚŚ Ăƚ ůĞĂƐƚ ƚǁŽ ƌĞĐŽǀĞƌLJ ƚĞĐŚŶŝƋƵĞƐ ƚŚĂƚ ǁŝůů ŚĞůƉ LJŽƵ ŐĞƚ ŽƵƚ ŽĨ ƚƌŽƵďůĞ͕ ǁŚĞƚŚĞƌ LJŽƵ ŚĂǀĞ ŐŽƚ ƐƚƵĐŬ ŝŶ ƐĂŶĚ͕ ŵƵĚ͕ ǁĂƚĞƌ Žƌ ĐĂŶŶŽƚ ƐĐĂůĞ Ă ƌŽĐŬLJ ŽďƐƚĂĐůĞ͘ tŚĞŶ ƚŚĞ ǀĞŚŝĐůĞ ŚĂƐ ƌƵŶ ŽƵƚ ŽĨ ƚƌĂĐƟŽŶ͕ LJŽƵ ŶĞĞĚ ƚŽ ďĞ ĂďůĞ ƚŽ ĚĞĐŝĚĞ ŽŶ ƚŚĞ ďĞƐƚ ƚĞĐŚŶŝƋƵĞ ĨŽƌ ƚŚĞ ƐŝƚƵĂƟŽŶ͘ dŚŝƐ ŝƐ ǁŚLJ ƚŚĞƐĞ ĐŽƵƌƐĞƐ ĞdžŝƐƚ͗ LJŽƵ ůĞĂƌŶ ďLJ ĚŽŝŶŐ͕ ĂŶĚ ƌĞĐŽǀĞƌLJ ƉƌĂĐƟĐĞ ŝƐ ƚŚĞ ďĞƐƚ ǁĂLJ ƚŽ ŐĞƚ ĨĂŵŝůŝĂƌ ǁŝƚŚ ǁŚĂƚ ǁŽƌŬƐ͘ ZĞŵĞŵďĞƌ͕ ŝƚ ŝƐ ǀŝƚĂů ƚŽ ĂůǁĂLJƐ ƚƌĂǀĞů ǁŝƚŚ Ă ĐŽŵƉĂŶŝŽŶ ǁŚŽ ŝƐ ĞdžƉĞƌŝĞŶĐĞĚ ǁŝƚŚ ƌĞĐŽǀĞƌŝĞƐ ĂŶĚ ĐĂŶ ŚĞůƉ LJŽƵ ŐĞƚ ďĂĐŬ ŽŶ ƚƌĂĐŬ͘ zŽƵ ŵŝŐŚƚ ďĞ ĂďůĞ ƚŽ ƐŝŵƉůLJ ƵƐĞ ƌĞĐŽǀĞƌLJ ƚƌĂĐŬƐ͕ LJŽƵ ŵŝŐŚƚ ŚĂǀĞ ƚŽ ũĂĐŬ ƵƉ ƚŚĞ ĐĂƌ ĂŶĚ ƉůĂĐĞ ƌŽĐŬƐ Žƌ ďƌĂŶĐŚĞƐ ƵŶĚĞƌ ƚŚĞ ǁŚĞĞůƐ͕ Žƌ LJŽƵ ŵŝŐŚƚ ŶĞĞĚ ĂŶŽƚŚĞƌ ǀĞŚŝĐůĞ ƚŽ ŚĞůƉ ǁŝƚŚ Ă ƐŶĂƚĐŚ Žƌ ƚŽǁŝŶŐ ƌĞĐŽǀĞƌLJ͘ tŚĂƚĞǀĞƌ ƚŚĞ ĐĂƐĞ͕ LJŽƵƌ ŵŽƐƚ ďĂƐŝĐ ƌĞĐŽǀĞƌLJ ƚŽŽů ŝƐ ŽŌĞŶ ƐŝŵƉůLJ Ă ƐƉĂĚĞ͕ ƵƐĞĚ ƚŽ ĐůĞĂƌ Ă ƉĂƚŚ ĂŚĞĂĚ ŽĨ ƚŚĞ ǁŚĞĞůƐ ʹ ĂŵŽŶŐ Ă ǀĂƌŝĞƚLJ ŽĨ ŽƚŚĞƌ ƵƐĞƐ͘ TYRE SENSE: dLJƌĞƐ ĂƌĞ ĂŶ ŽŌĞŶͲŽǀĞƌůŽŽŬĞĚ ĂƐƉĞĐƚ ŽĨ ϰdžϰŝŶŐ͘ dŚĞƐĞ ĂƌĞ LJŽƵƌ ĐŽŶƚĂĐƚ ƉĂƚĐŚĞƐ ǁŝƚŚ ƚŚĞ ŐƌŽƵŶĚ ĂŶĚ ƚŚĞ ƉƌŝŵĂƌLJ ŵĞĂŶƐ ĨŽƌ ŐĞƫŶŐ ƚƌĂĐƟŽŶ͘ ZĞĚƵĐŝŶŐ ƚŚĞ ƉƌĞƐƐƵƌĞ ŝŶ ƚŚĞ ƚLJƌĞƐ ůĞŶŐƚŚĞŶƐ ƚŚĞŝƌ ĨŽŽƚƉƌŝŶƚ ĂŶĚ ŝƐ ƚŚĞ ĮƌƐƚ ƐƚĞƉ ǁŚĞŶ ƚƌLJŝŶŐ ƚŽ ŐĞƚ ƚŚƌŽƵŐŚ ƐŽŌ ƐĂŶĚ͕ ĨŽƌ ĞdžĂŵƉůĞ͘ dŚĞLJ ŵƵƐƚ͕ ŚŽǁĞǀĞƌ͕ ďĞ ŝŶŇĂƚĞĚ ƚŽ ƚŚĞ ĐŽƌƌĞĐƚ ƉƌĞƐƐƵƌĞ ǁŚĞŶ ƐƉĞĞĚƐ ŝŶĐƌĞĂƐĞ͕ Žƌ ƚŚĞ ƚLJƌĞ ǁŝůů ďĞ ĚĂŵĂŐĞĚ͘ EŽƚĞ ƚŚĂƚ ŽīͲƌŽĂĚ ǀĞŚŝĐůĞƐ ĂƌĞ ŽŌĞŶ ŚĞĂǀŝůLJ ůŽĂĚĞĚ͕ ƐŽ LJŽƵ ŶĞĞĚ Ă ƚLJƌĞ ƚŚĂƚ ĐĂŶ
•
ƚĂŬĞ ƚŚĞ ǁĞŝŐŚƚ͘ ĚĚŝƟŽŶĂůůLJ͕ ǁŚĞŶ ĚƌŝǀŝŶŐ ŽīͲƌŽĂĚ͕ ƚŚĞƌĞ ŝƐ ĂůǁĂLJƐ ƚŚĞ ƉŽƚĞŶƟĂů ĨŽƌ ƐŝĚĞǁĂůů ĚĂŵĂŐĞ ĨƌŽŵ ĞdžƉŽƐĞĚ ƌŽŽƚƐ͕ ƌŽĐŬƐ ĂŶĚ ŽƚŚĞƌ ƉŽƚĞŶƟĂů ŚĂnjĂƌĚƐ͘ /Ĩ LJŽƵ ĂƌĞ ŚĞĂĚŝŶŐ ŽƵƚ ŝŶƚŽ ƚŚĞ ǁŝůĚ͕ LJŽƵƌ ŚŝŐŚǁĂLJͲŽƌŝĞŶƚĞĚ standard tyre might not be up to the task. You should ĐŚŽŽƐĞ Ă ƐƚƵƌĚLJ ĂůůͲƚĞƌƌĂŝŶ ƚLJƌĞ ǁŝƚŚ ƚŽƵŐŚ ƐŝĚĞǁĂůůƐ ĂŶĚ ŵŽƌĞ ƉƌŽŵŝŶĞŶƚ ůƵŐƐ ƚŽ ŝŵƉƌŽǀĞ ƚƌĂĐƟŽŶ͘ ǀĞƌLJ ĚĂLJ ŽŶ ƚŚĞ ƚƌĂŝů͕ ŝƚ ŝƐ ĂůƐŽ ǀŝƚĂů ƚŽ ĐŚĞĐŬ ƚLJƌĞ ƉƌĞƐƐƵƌĞƐ ĂŶĚ ŝŶƐƉĞĐƚ ĞĂĐŚ ƚLJƌĞ ĨŽƌ ĚĂŵĂŐĞ͘ MAKE SAFETY A PRIORITY: dĂŬŝŶŐ ĐĂƌĞ ŽĨ Ă ĨĞǁ ďĂƐŝĐ ƐĂĨĞƚLJ ƉƌĞĐĂƵƟŽŶƐ ŝƐ ƚŚĞ ďĞƐƚ ǁĂLJ ƚŽ ĞŶũŽLJ Ă ƚƌŝƉ ŝŶƚŽ ƚŚĞ ďƵŶĚƵ͘ Ğ ƐƵƌĞ Ăůů LJŽƵƌ ĞƋƵŝƉŵĞŶƚ ŝƐ ƉƌŽƉĞƌůLJ ƟĞĚ ĚŽǁŶ͕ ŝŶƐŝĚĞ ĂŶĚ ŽƵƚ͘ hƐĞ ƐƚƌĂƉƐ ĂŶĚ ƌĞŐƵůĂƌůLJ ĐŚĞĐŬ ĞǀĞƌLJƚŚŝŶŐ ŝƐ ƐƟůů ŝŶ ƉůĂĐĞ͕ ĂƐ ďƵŵƉƐ ĂŶĚ ƐƵĚĚĞŶ ƐƚŽƉƐ ǁŝůů ŽƚŚĞƌǁŝƐĞ ŚĂǀĞ LJŽƵƌ ŚĞĂǀLJ ŝƚĞŵƐ ĚĂŶŐĞƌŽƵƐůLJ ŇLJŝŶŐ ĂďŽƵƚ ŝŶƐŝĚĞ ƚŚĞ ǀĞŚŝĐůĞ Žƌ ƐŚĂŬŝŶŐ Žī ƚŚĞ ƌŽŽĨ ƌĂĐŬ͘ WĞŽƉůĞ ĂůƐŽ ŶĞĞĚ ƚŽ ďĞ ŬĞƉƚ ƐĞĐƵƌĞůLJ ŝŶ ƚŚĞŝƌ ƐĞĂƚƐ͕ ƐŽ ŝŶƐŝƐƚ ƚŚĂƚ ĞǀĞƌLJŽŶĞ ĂůǁĂLJƐ ǁĞĂƌƐ Ă ƐĞĂƚďĞůƚ͘ ůƐŽ͕ ŬĞĞƉ ƚŚĞ ǁŝŶĚŽǁƐ ĐůŽƐĞĚ ǁŚĞŶ ĚƌŝǀŝŶŐ ƚŚƌŽƵŐŚ ĚĞŶƐĞ ďƵƐŚ ĂŶĚ ǁŚĞŶ ĚƌŝǀŝŶŐ ŝŶ ǀĞƌLJ ĚƵƐƚLJ ĐŽŶĚŝƟŽŶƐ͘ Q
The Golden Gate Highlands National Park is very unusual in that it has a public road (the R712) that runs right through the middle of it. Starting from the western entrance gate, WKHUH LV DQ RIÀFLDO SDVV FDOOHG /LFKHQV 3DVV DOVR VRPHWLPHV UHIHUUHG WR DV WKH *ROGHQ *DWH Pass), which winds through some of the most spectacular scenery that South Africa offers. 7U\JYH 5REHUWV RI 0RXQWDLQ 3DVVHV 6RXWK $IULFD H[SORUHV
L
ŽĐĂƚĞĚ ĂƌŽƵŶĚ ĨŽƵƌ ŚŽƵƌƐ ĨƌŽŵ :ŽŚĂŶŶĞƐďƵƌŐ ĂŶĚ WƌĞƚŽƌŝĂ͕ 'ŽůĚĞŶ 'ĂƚĞ ŝƐ ǁŝƚŚŝŶ ƌĞĂĐŚ ĂƐ Ă ĚĂLJͲƚƌŝƉ ĚĞƐƟŶĂƟŽŶ͕ ďƵƚ ŵŽƐƚ ƉĞŽƉůĞ ƉƌĞĨĞƌ ƚŽ ƐƉĞŶĚ ŵŽƌĞ ƟŵĞ ƐŽ ƚŚĞLJ ĐĂŶ ƚĂŬĞ ŝŶ ƚŚĞ ĂƌĞĂ͛Ɛ ŵĂŶLJ ĂĚĚŝƟŽŶĂů ĂƩƌĂĐƟŽŶƐ͘ dŚĞƌĞ ĂƌĞ Ă ŚŽƐƚ ŽĨ ĞdžĐĞůůĞŶƚ ĂŶĚ ǀĂƌŝĞĚ ĂĐĐŽŵŵŽĚĂƟŽŶ ŽƉƟŽŶƐ͕ ƌĂŶŐŝŶŐ ĨƌŽŵ ŚŽƚĞůƐ ĂŶĚ ĐŚĂůĞƚƐ ƚŽ ŐƵĞƐƚ ĨĂƌŵƐ ĂŶĚ ŵŽƵŶƚĂŝŶ ƌĞƚƌĞĂƚƐ͕ ĂŶĚ Ă ƌĂŶŐĞ ŽĨ ĂĐƟǀŝƟĞƐ ƚŽ ŝŶĚƵůŐĞ ŝŶ ĨƌŽŵ ŐŽůĨ ƚŽ ŚŽƌƐĞ ƌŝĚŝŶŐ͕ ŚŝŬŝŶŐ͕ ϰdžϰ ƚƌĂŝůƐ ĂŶĚ ǁŚŝƚĞͲǁĂƚĞƌ ƌĂŌŝŶŐ͘ dŚĞ ƌĞĐŽŵŵĞŶĚĞĚ ƌŽƵƚĞ ŚĂƐ ƚƌĂǀĞůůĞƌƐ ĂƉƉƌŽĂĐŚ ĨƌŽŵ ƚŚĞ ǁĞƐƚ͕ ƐƚĂƌƟŶŐ ŶĞĂƌ ůĂƌĞŶƐ ;^Ϯϴ͘ϱϭϬϳϵϮ Ϯϴ͘ϰϮϰϴϴϲͿ͕ ĨƌŽŵ ǁŚĞƌĞ LJŽƵ ǁŽƵůĚ ƚƌĂǀĞů ŝŶ ĂŶ ĞĂƐƚĞƌůLJ ĚŝƌĞĐƟŽŶ ĂůŽŶŐ ƚŚĞ ZϳϭϮ ĨŽƌ ϭϲ͘ϴŬŵ͘ /ƚ ǁŝůů ƚĂŬĞ LJŽƵ ƚŽ ƚŚĞ ƉĂƌŬ ĞŶƚƌĂŶĐĞ ŐĂƚĞ ĂŶĚ ƚŚĞ ǁĞƐƚĞƌŶ ƐƚĂƌƚ ƉŽŝŶƚ ŽĨ ƚŚĞ ƉĂƐƐ ;^Ϯϴ͘ϱϬϭϮϱϴ Ϯϴ͘ϱϳϴϳϳϴͿ͘ ůƚĞƌŶĂƟǀĞůLJ͕ LJŽƵ ĐĂŶ ĂƉƉƌŽĂĐŚ ĨƌŽŵ ƚŚĞ ĞĂƐƚ͕ ŝŶ ǁŚŝĐŚ ĐĂƐĞ LJŽƵ ǁŝůů ƐƚĂƌƚ ŶĞĂƌ ,ĂƌƌŝƐŵŝƚŚ Ăƚ ƚŚĞ ŝŶƚĞƌƐĞĐƟŽŶ ŽĨ ƚŚĞ Eϱ ĂŶĚ DĐ<ĞĐŚŶŝĞ ^ƚƌĞĞƚ ;^Ϯϴ͘ϮϴϱϬϲϳ Ϯϵ͘ϭϯϭϭϵϯͿ ĂŶĚ ƚƌĂǀĞů ŝŶ Ă ǁĞƐƚĞƌůLJ ĚŝƌĞĐƟŽŶ ĂůŽŶŐ ƚŚĞ Eϱ ĨŽƌ ϰ͘ϯŬŵ ƚŽ ^Ϯϴ͘Ϯϴϴϵϴϰ Ϯϵ͘ϬϴϵϮϴϵ͕ ĨƌŽŵ ǁŚĞƌĞ LJŽƵ ƚƵƌŶ ůĞŌ ŽŶƚŽ ƚŚĞ Zϳϰ͘ &ŽůůŽǁ ƚŚŝƐ ƌŽĂĚ ĨŽƌ ϰϬ͘ϵŬŵ ƚŽ ƌĞĂĐŚ ƚŚĞ ĞĂƐƚĞƌŶ ĞŶƚƌĂŶĐĞ ƚŽ 'ŽůĚĞŶ 'ĂƚĞ ĂŶĚ ĐŽŶƟŶƵĞ ĂůŽŶŐ ƚŚĞ ƌŽĂĚ ĨŽƌ ĂŶŽƚŚĞƌ ϭϱ͘ϱŬŵ ƚŽ ƚŚĞ ĞĂƐƚĞƌŶ ƐƚĂƌƚ ƉŽŝŶƚ ŽĨ ƚŚĞ ƉĂƐƐ͘ /Ĩ LJŽƵ ƵƐĞ ƚŚŝƐ ƌŽƵƚĞ ĂƐ Ă ƚŚŽƌŽƵŐŚĨĂƌĞ ƚŽ ŐĞƚ ĨƌŽŵ ůĂƌĞŶƐ ƚŽ ,ĂƌƌŝƐŵŝƚŚ͕ LJŽƵ ĚŽŶ͛ƚ ŚĂǀĞ ƚŽ ǁŽƌƌLJ ĂďŽƵƚ ƉĂLJŝŶŐ ĂŶ ĞŶƚƌĂŶĐĞ ĨĞĞ͘ /Ĩ LJŽƵ ĂƌĞ ƐƚĂLJŝŶŐ ŝŶ ƚŚĞ ƉĂƌŬ͕ Žƌ ŝĨ LJŽƵ ĂƌĞ Ă ĚĂLJ ǀŝƐŝƚŽƌ͕ Ă ĐŽŶƐĞƌǀĂƟŽŶ ĨĞĞ ǁŝůů ďĞ ůĞǀŝĞĚ ƵŶůĞƐƐ LJŽƵ ŚĂǀĞ Ă ǀĂůŝĚ tŝůĚ ĂƌĚ͘ &ĞĞƐ ĨŽƌ ^ŽƵƚŚ ĨƌŝĐĂŶ ƌĞƐŝĚĞŶƚƐ ĂƌĞ ZϲϬ ƉĞƌ ĂĚƵůƚ ƉĞƌ ĚĂLJ ĂŶĚ ZϯϬ ĨŽƌ ĐŚŝůĚƌĞŶ ƵŶĚĞƌ ϭϲ͘ ^ EĂƟŽŶĂůƐ ƉĂLJ ZϭϮϬ ;ĂĚƵůƚƐͿ ĂŶĚ ZϲϬ ;ĐŚŝůĚƌĞŶͿ͕ ǁŚŝůĞ ŝŶƚĞƌŶĂƟŽŶĂů ǀŝƐŝƚŽƌƐ ĂƌĞ ĐŚĂƌŐĞĚ ZϮϰϬ ĨŽƌ ĂĚƵůƚƐ ĂŶĚ ZϭϮϬ ĨŽƌ ĐŚŝůĚƌĞŶ͘
dŚĞ ƌŽĂĚ ŚĞĂĚŝŶŐ Žī ƚŽ ƚŚĞ ůĞŌ Ăƚ ƚŚŝƐ ƉŽŝŶƚ ůĞĂĚƐ ƚŽ ƚŚĞ tŝůŐĞŶŚŽĨ ŶǀŝƌŽŶŵĞŶƚĂů ĚƵĐĂƟŽŶ ĞŶƚƌĞ͘ dŚŝƐ ĨĂĐŝůŝƚLJ ŚĂƐ ŽīĞƌĞĚ ƉƌŽĨĞƐƐŝŽŶĂů ĂŶĚ ĚLJŶĂŵŝĐ ĞĚƵĐĂƟŽŶĂů ƉƌŽŐƌĂŵŵĞƐ ƚŽ ůĞĂƌŶĞƌƐ ĨƌŽŵ Ăůů ǁĂůŬƐ ŽĨ ůŝĨĞ ĨŽƌ ŽǀĞƌ ϮϬ LJĞĂƌƐ͘ dŚĞ ǁĞůůͲ ŵĂŝŶƚĂŝŶĞĚ ďƵŝůĚŝŶŐƐ ŝŶĐůƵĚĞ Ă ůĂƌŐĞ ŚĂůů ǁŝƚŚ Ă ŬŝƚĐŚĞŶ ĂŶĚ ĂĐĐŽŵŵŽĚĂƟŽŶ ĨŽƌ ƵƉ ƚŽ ϵϮ ƉĞŽƉůĞ͘ dŚĞ ƐĂŶĚƐƚŽŶĞ ďƵŝůĚŝŶŐƐ ĂŶĚ ǁŽŽĚĞŶ ĐŽƌƌĂůƐ ŽŶ LJŽƵƌ ƌŝŐŚƚͲŚĂŶĚ ƐŝĚĞ ĂƌĞ ƚŚĞ 'ůĂĚƐƚŽŶĞ ^ƚĂďůĞƐ ĨƌŽŵ ǁŚĞƌĞ LJŽƵ ĐĂŶ ĞŶũŽLJ Ă ŐƵŝĚĞĚ ƌŝĚĞ ƚŚƌŽƵŐŚ ƚŚŝƐ ďĞĂƵƟĨƵů ĂƌĞĂ͕ ŝŶĐůƵĚŝŶŐ ƚŚĞ ŵĂŐŶŝĮĐĞŶƚ ĂƚŚĞĚƌĂů ĂǀĞ͘ WƌĞͲ ŬŝŶŐ ŝƐ ĞƐƐĞŶƟĂů͘ The “gate” ƚ ƚŚŝƐ ũƵŶĐƚƵƌĞ͕ ƚŚĞ ƐĂŶĚƐƚŽŶĞ ĐůŝīƐ ŽŶ ĞŝƚŚĞƌ ƐŝĚĞ ŽĨ ƚŚĞ ƌŽĂĚ ĨŽƌŵ ƚŚĞ ͞ŐĂƚĞ͟ ĂŌĞƌ ǁŚŝĐŚ ƚŚĞ ƉĂƌŬ ŝƐ ŶĂŵĞĚ͘ /Ŷ ϭϴϳϱ͕ Ă ĨĂƌŵĞƌ ŶĂŵĞĚ :EZ ǀĂŶ ZĞĞŶĞŶ ĂŶĚ ŚŝƐ ǁŝĨĞ ƐƚŽƉƉĞĚ ŚĞƌĞ ǁŚŝůĞ ƚƌĂǀĞůůŝŶŐ ƚŽ ƚŚĞŝƌ ŶĞǁ ĨĂƌŵ ŝŶ sƵƵƌůĂŶĚ͘ tŚĞŶ ŚĞ ƐĂǁ ƚŚĞ ůĂƐƚ ƌĂLJƐ ŽĨ ƚŚĞ ƐĞƫŶŐ ƐƵŶ ĨĂůů ŽŶ ƚŚĞ ƌŽĐŬLJ ŵƵůƟͲŚƵĞĚ ĐůŝīƐ͕ ŚĞ ŶĂŵĞĚ ƚŚĞ ůŽĐĂƟŽŶ ͞'ŽůĚĞŶ 'ĂƚĞ͘͟ &ƌŽŵ ĐĞƌƚĂŝŶ ĂŶŐůĞƐ͕ ƚŚĞ ƉƌŽĮůĞ ŽĨ Ă ŚƵŵĂŶ ĨĂĐĞ ŝƐ ĐůĞĂƌůLJ ǀŝƐŝďůĞ ŝŶ ƚŚĞ Đůŝī ŽŶ ƚŚĞ ƌŝŐŚƚͲŚĂŶĚ ;ƐŽƵƚŚĞƌŶͿ ƐŝĚĞ͕ ĂŶĚ ĨŽƌ ƚŚŝƐ ƌĞĂƐŽŶ͕ ŝƚ is named Gladstone. A large tree and small parking area (at ϭ͘ϭϯŬŵͿ ŵĂƌŬ ƚŚĞ ǀŝĞǁƉŽŝŶƚ ĨŽƌ 'ůĂĚƐƚŽŶĞ Ăŵ͘ dƵƌŶ Žī ƚŽ ƚŚĞ ůĞŌ ĂŶĚ ƚƌĂǀĞů ĚŽǁŶ Ă ƐŚŽƌƚ ŐƌĂǀĞů ƚƌĂĐŬ ƚŽ ƚŚĞ sĂŶ ZĞĞŶĞŶ ĨĂŵŝůLJ ŐƌĂǀĞLJĂƌĚ͕ ĐůĞĂƌůLJ ǀŝƐŝďůĞ ĂŶĚ ũƵƐƚ Ă ĨĞǁ ŵĞƚƌĞƐ ĨƌŽŵ ƚŚĞ ƚĂƌ͘ DĂŶLJ ĞdžƚĞŶĚĞĚ sĂŶ ZĞĞŶĞŶ ĨĂŵŝůLJ ŵĞŵďĞƌƐ ĂƌĞ ŝŶƚĞƌƌĞĚ ŚĞƌĞ͕ ŝŶĐůƵĚŝŶŐ sĂůĞƌŝĞ tŝůĐŽĐŬƐ ĂŶĚ :ŽŚĂŶ ĞƐƚĞŶĚŝŐ Ğ >Ă ,ĂƌƉĞ͘ dŚĞƐĞ ƚǁŽ LJŽƵŶŐ ůŽǀĞƌƐ ǁĞƌĞ ƐƚƌƵĐŬ ĚŽǁŶ ďLJ ůŝŐŚƚŶŝŶŐ ĂŶĚ ŬŝůůĞĚ ǁŚŝůƐƚ ŽƵƚ ƌŝĚŝŶŐ ƚŚĞŝƌ ŚŽƌƐĞƐ ƚŽŐĞƚŚĞƌ͘ /Ŷ ƚŚĞ ƐĂŵĞ ĐĞŵĞƚĞƌLJ͕ LJŽƵ ǁŝůů ĮŶĚ ƚŚĞ ŐƌĂǀĞ ŽĨ Ă ďƌĂǀĞ LJŽƵŶŐ ŚĞƌŽ ŶĂŵĞĚ EĂƚŚĂŶ sĂŶ ZĞĞŶĞŶ͕ ůLJŝŶŐ ũƵƐƚ
MOUNTAIN PASSES | Lichens Pass
ďĞůŽǁ ƚŚĞ ƚŽŵďƐƚŽŶĞ ŽĨ ŚŝƐ ďƌŽƚŚĞƌ >ĂƵƌĞŶƐ͘ EĂƚŚĂŶ ;ŽŶůLJ ϭϲͿ ǁĂƐ ƐůĂŝŶ ďLJ ĂŶ ƵŶŬŶŽǁŶ ĂƐƐĂŝůĂŶƚ ŽŶ ϳ ĞĐĞŵďĞƌ ϮϬϭϯ ŝŶ ƵƌďĂŶ ǁŚŝůƐƚ ĐŽŵŝŶŐ ƚŽ ƚŚĞ ĂƐƐŝƐƚĂŶĐĞ ŽĨ Ă ǀŝĐƟŵ ŽĨ ĐƌŝŵĞ͘ dŚĞ ďĞĂƵƟĨƵů ĂŶŐĞů ƐƚĂƚƵĞ ŵŽƵŶƚĞĚ ŽŶ ƚŽƉ ŽĨ ƚŚĞ ŐƌĂǀĞƐƚŽŶĞ ŽĨ /ŶĂ ,ĞůŽŝƐĞ sĂŶ ZĞĞŶĞŶ ŝƐ Ă ĨĂǀŽƵƌŝƚĞ ĨŽƌ ŵĂŶLJ ƉŚŽƚŽŐƌĂƉŚĞƌƐ͕ ŵĂŝŶůLJ ďĞĐĂƵƐĞ ŽĨ ƚŚĞ ŵĂŐŶŝĮĐĞŶƚ ďĂĐŬĚƌŽƉ͘ ůŝƩůĞ ĨƵƌƚŚĞƌ ŽŶ ;Ăƚ ϭ͘ϲϴŬŵͿ͕ LJŽƵ ǁŝůů ĮŶĚ ƚŚĞ DĞƌŝƟŶŐ picnic site. It is the only picnic site in the park that can be used ďLJ ĚĂLJ ǀŝƐŝƚŽƌƐ͕ ǁŝƚŚ ďƌĂĂŝ ĂŶĚ ĂďůƵƟŽŶ ĨĂĐŝůŝƟĞƐ ƉƌŽǀŝĚĞĚ͘ ůƚŚŽƵŐŚ ǁĞůůͲŬĞƉƚ ĂŶĚ ƐŚĂĚLJ͕ ƚŚĞ ƐŝƚĞ ĐĂŶ ďĞĐŽŵĞ ǀĞƌLJ ĐƌŽǁĚĞĚ ĂŶĚ ŶŽŝƐLJ͕ ĞƐƉĞĐŝĂůůLJ ŽǀĞƌ ǁĞĞŬĞŶĚƐ͘ dŚĞ ƐŵĂůů ƐƚƌĞĂŵ ǁŚŝĐŚ ŇŽǁƐ ƚŚƌŽƵŐŚ ƚŚĞ ǀĂůůĞLJ͕ ǀŝƐŝďůĞ ŽŶ LJŽƵƌ ůĞŌ Ăƚ ƚŚŝƐ ƉŽŝŶƚ ;ϮŬŵͿ͕ ŝƐ ĐĂůůĞĚ ƚŚĞ >ŝƩůĞ ĂůĞĚŽŶ ZŝǀĞƌ͘ &Žƌ ŵĂŶLJ LJĞĂƌƐ͕ ƚŚĞ ƐƚƌĞĂŵ͛Ɛ ďĂŶŬƐ ǁĞƌĞ ŽǀĞƌŐƌŽǁŶ ǁŝƚŚ ĂůŝĞŶ ǁŝůůŽǁ ƚƌĞĞƐ ;ŽŌĞŶ ĐĂůůĞĚ ƚŚĞ ͞tĞĞƉŝŶŐ tŝůůŽǁ͟Ϳ͕ ŵŽƐƚ ŽĨ ǁŚŝĐŚ ǁĞƌĞ ƐƵƉƉůŝĞĚ ĂƐ Ă ĐŽŵƉĞŶƐĂƚŽƌLJ ĂĐƟŽŶ ďLJ ƚŚĞ ƌŝƟƐŚ ĂŌĞƌ ƚŚĞ ŶŐůŽͲ ŽĞƌ tĂƌ͘ Ƶƚ ǁŝůůŽǁ ƚƌĞĞƐ ƐƵĐŬ ƵƉ ǁĂƚĞƌ ůŝŬĞ Ă ƐƉŽŶŐĞ͕ ĂŶĚ ŽŶĐĞ ƚŚŝƐ ĨĂĐƚ ǁĂƐ ƌĞĂůŝƐĞĚ͕ Ă ƉƌŽŐƌĂŵŵĞ ƚŽ ĞƌĂĚŝĐĂƚĞ ƚŚĞŵ ǁĂƐ ŝŵƉůĞŵĞŶƚĞĚ ŝŶ ƚŚĞ ƉĂƌŬ͘ Ɛ Ă ƌĞƐƵůƚ͕ ƚŚĞ ƐƚƌĞĂŵ ŚĂƐ ŐƌĂĚƵĂůůLJ ƌĞĐŽǀĞƌĞĚ ŽǀĞƌ ƚŚĞ ůĂƐƚ ĨĞǁ LJĞĂƌƐ͕ ŐŽŝŶŐ ĨƌŽŵ Ă ƚƌŝĐŬůĞ ƚŽ Ă ƐƚƌŽŶŐůLJ ŇŽǁŝŶŐ͕ ŚĞĂůƚŚLJ ƌŝǀĞƌ͘ dŚŽƐĞ ǁŚŽ ŚĂǀĞ ƐĞĞŶ ƚŚĞ ŵŽǀŝĞ The Shining ŵŝŐŚƚ ĞdžƉĞƌŝĞŶĐĞ Ă ƐƚƌĂŶŐĞ ƐĞŶƐĞ ŽĨ ĚĠũă ǀƵ ǁŚĞŶ LJŽƵ ĮƌƐƚ ƐĞƚ ĞLJĞƐ ŽŶ ƚŚĞ 'ŽůĚĞŶ 'ĂƚĞ ,ŽƚĞů͕ ĞƐƉĞĐŝĂůůLJ ŝĨ ƚŚĞƌĞ ŝƐ ƐŶŽǁ ĂƌŽƵŶĚ͘ /ƚ ŝƐ ĞĞƌŝůLJ ƌĞŵŝŶŝƐĐĞŶƚ ŽĨ ƚŚĞ ŚŽƚĞů
ƵƐĞĚ ŝŶ ƚŚĞ Įůŵ͛Ɛ ŵĂŬŝŶŐ͕ ďĂƐĞĚ ŵŽƌĞ ŽŶ ƚŚĞ ƐĞƫŶŐ ƚŚĂŶ ƚŚĞ ĂĐƚƵĂů ĂƌĐŚŝƚĞĐƚƵƌĞ͘ &ŽƌŵĞƌůLJ ŬŶŽǁŶ ĂƐ ƚŚĞ ƌĂŶĚǁĂŐ ,ŽƚĞů͕ ƚŚŝƐ ƵƉŵĂƌŬĞƚ ĂĐĐŽŵŵŽĚĂƟŽŶ ŚĂƐ ĂůǁĂLJƐ ďĞĞŶ ƐLJŶŽŶLJŵŽƵƐ ǁŝƚŚ 'ŽůĚĞŶ 'ĂƚĞ͘ ďƌŽĂĚ ƐƉĞĐƚƌƵŵ ŽĨ ƐĞƌǀŝĐĞƐ ĂŶĚ ĨĂĐŝůŝƟĞƐ ŝƐ ŽīĞƌĞĚ͕ ŝŶĐůƵĚŝŶŐ ϯϰ ĂĚũĂĐĞŶƚ ĨƵůůLJͲĞƋƵŝƉƉĞĚ ĐŚĂůĞƚƐ͘ ͞ ƌĂŶĚǁĂŐ͟ ƚƌĂŶƐůĂƚĞƐ ĨƌŽŵ ĨƌŝŬĂĂŶƐ ƚŽ ŶŐůŝƐŚ ĂƐ ͞^ĞŶƟŶĞů͘͟ dŚŝƐ ŵĂŐŶŝĮĐĞŶƚ ďƵƩƌĞƐƐ ƐƚĂŶĚƐ ŐƵĂƌĚ ŽǀĞƌ ƚŚĞ ŚŽƚĞů ĂŶĚ ĐŚĂůĞƚƐ ĂŶĚ ŝƐ ďLJ ĨĂƌ ƚŚĞ ŵŽƐƚͲƉŚŽƚŽŐƌĂƉŚĞĚ ƌŽĐŬ ĨŽƌŵĂƟŽŶ ŝŶ ƚŚĞ ƉĂƌŬ͘ DĂŶLJ ƉĞŽƉůĞ ďĞůŝĞǀĞ ƚŚĂƚ ŝƚ ŝƐ ĨƌŽŵ ƚŚŝƐ ďƵƩƌĞƐƐ ƚŚĂƚ ƚŚĞ ƉĂƌŬ ĚĞƌŝǀĞĚ ŝƚƐ ŶĂŵĞ͕ ďƵƚ ƚŚĞ ĂĐƚƵĂů ͞'ŽůĚĞŶ 'ĂƚĞ͟ ŝƚƐĞůĨ ŝƐ ůŽĐĂƚĞĚ ŶĞĂƌ ƚŚĞ ƉĂƌŬ ĞŶƚƌĂŶĐĞ ŽŶ ƚŚĞ ǁĞƐƚĞƌŶ ƐŝĚĞ͘ ^ƚĂƌƟŶŐ ĨƌŽŵ Ă ƐŵĂůů ďƌŝĚŐĞ ŝŶ ƚŚĞ ĐĂƌĂǀĂŶ ƉĂƌŬ ʹ Ă ďĞĂƵƟĨƵů ƐƉŽƚ ŽŌĞŶ ĨĞĂƚƵƌŝŶŐ ŽŶ ƚŚĞ dŽƉ ϭϬ ůŝƐƚ ŽĨ ďĞƐƚ ĐĂƌĂǀĂŶ ƉĂƌŬƐ ŝŶ ^ŽƵƚŚ ĨƌŝĐĂ ʹ ƚŚĞƌĞ ŝƐ Ă ŚŝŬŝŶŐ ƚƌĂŝů ƚŽ ƚŚĞ ƚŽƉ ŽĨ ƌĂŶĚǁĂŐ͘ dŚĞ ŽƵƚͲĂŶĚͲďĂĐŬ ƌŽƵƚĞ ŝƐ ũƵƐƚ Ϯ͘ϰŬŵ ůŽŶŐ ĂŶĚ ƐŚŽƵůĚ ƚĂŬĞ ƌŽƵŐŚůLJ ĂŶ ŚŽƵƌ ƚŽ ĐŽŵƉůĞƚĞ͕ ďƵƚ LJŽƵ ŵƵƐƚ ďĞ ŵŽĚĞƌĂƚĞůLJ Įƚ͘ dŚĞ ŵĂũŽƌŝƚLJ ŽĨ ƚŚĞ hike is along a very gentle and clearly-marked ƉĂƚŚ ĞdžĐĞƉƚ ĨŽƌ ƚŚĞ ĮŶĂů ƐƚƌĞƚĐŚ ďĞĨŽƌĞ ƚŚĞ Đůŝī ŝƚƐĞůĨ͕ ǁŚĞƌĞ LJŽƵ ǁŝůů ĮŶĚ Ă ƐƚĞĞƉ ƌŽĐŬLJ ŽƵƚĐƌŽƉ ƚŚĂƚ ŚĂƐ ƚŽ ďĞ ĐůŝŵďĞĚ ĐĂƌĞĨƵůůLJ͘ dŚĞ ƚƵƌŶŽī ƚŽ LJŽƵƌ ƌŝŐŚƚ Ăƚ ƚŚŝƐ ƉŽŝŶƚ ;ϰ͘ϮŬŵͿ ǁŝůů ƚĂŬĞ LJŽƵ ƚŽ ƚŚĞ 'ůĞŶ ZĞĞŶĞŶ ZĞƐƚ ĂŵƉ͕ ŽīĞƌŝŶŐ ƐůŝŐŚƚůLJ ŵŽƌĞ ƌƵƐƟĐ ĂĐĐŽŵŵŽĚĂƟŽŶ ŽƉƟŽŶƐ ǀĂƌLJŝŶŐ ĨƌŽŵ ĐŚĂůĞƚƐ ƚŽ ƌŽŶĚĂǀĞůƐ͘ dŚĞƌĞ ŝƐ ĂůƐŽ Ă ĨƵĞů ƐƚĂƟŽŶ ĂŶĚ Ă ƐŚŽƉ ƐƵƉƉůLJŝŶŐ ďĂƐŝĐ ŶĞĐĞƐƐŝƟĞƐ͘ &ƌŽŵ ƚŚĞ ƌĞƐƚ ĐĂŵƉ͕ ƚŚĞƌĞ ŝƐ Ă ƐŚŽƌƚ ŚŝŬŝŶŐ ƚƌĂŝů ƚŚĂƚ ǁŝůů ƚĂŬĞ LJŽƵ ƌŝŐŚƚ ƵƉ ƚŽ ƚŚĞ ďĂƐĞ ŽĨ ƚŚĞ DƵƐŚƌŽŽŵ
ZŽĐŬƐ͕ ďƵƚ ƚŚŝƐ ƐƚƵŶŶŝŶŐ ŵƵůƟͲĐŽůŽƵƌĞĚ ĨŽƌŵĂƟŽŶ ŝƐ ďĞƐƚ ǀŝĞǁĞĚ ĨƌŽŵ ĨƵƌƚŚĞƌ ĂǁĂLJ͘ dŚĞ ǀŝĞǁƉŽŝŶƚ ũƵƐƚ Žī ƚŚĞ ƌŽĂĚ ;Ăƚ 4.85km) provides a good photographic angle. The out-andďĂĐŬ ƌŽƵƚĞ ŝƐ ƚŚĞ ĞĂƐŝĞƐƚ ŽĨ ƚŚĞ ŵĂŶLJ ǁĂůŬƐ ŝŶ ƚŚĞ ƉĂƌŬ ĂŶĚ shouldn’t take more than 30 minutes to complete. Dino country? dŚĞ ĐƵƫŶŐƐ ŽŶ ƚŚĞ ƌŝŐŚƚͲŚĂŶĚ ƐŝĚĞ ŽĨ ƚŚĞ ƌŽĂĚ Ăƚ ƚŚŝƐ ƉŽŝŶƚ ŚĂǀĞ ŵĂĚĞ 'ŽůĚĞŶ 'ĂƚĞ ǁŽƌůĚͲĨĂŵŽƵƐ ĂŵŽŶŐƐƚ ƉĂůĂĞŽŶƚŽůŽŐŝƐƚƐ ďĞĐĂƵƐĞ ŽĨ ƚŚĞ ŝŵƉŽƌƚĂŶƚ ĚŝƐĐŽǀĞƌLJ ďLJ WƌŽĨĞƐƐŽƌ :ĂŵĞƐ <ŝƚĐŚŝŶŐ ŽĨ ƚŚĞ ŽůĚĞƐƚ ĨŽƐƐŝůŝƐĞĚ ĚŝŶŽƐĂƵƌ ĞŐŐƐ ĞǀĞƌ ĨŽƵŶĚ͕ ĚĂƚĞĚ Ăƚ about 200 million years in age. tŚĞŶ ǁŽƌŬĞƌƐ ǁĞƌĞ ďůĂƐƟŶŐ ŝŶƚŽ ƚŚĞ ŚŝůůƐŝĚĞ ƚŽ ďƵŝůĚ ƚŚĞ ƌŽĂĚ ŝŶ ϭϵϳϳ͕ Kitching looked through the rubble ĂŶĚ ĨŽƵŶĚ ƐĞǀĞŶ ĨŽƐƐŝůŝƐĞĚ ĞŐŐƐ͘ tŚĞŶ he got back to his lab and began to ƐƚƵĚLJ ƚŚĞŵ͕ ŚĞ ƌĞĂůŝƐĞĚ ƚŚĂƚ ƚǁŽ ŽĨ the eggs contained embryos. These ǁĞƌĞ ƚŚĞ ŽůĚĞƐƚ ĞŵďƌLJŽƐ ĞǀĞƌ ĨŽƵŶĚ ŽĨ Ă ƚĞƌƌĞƐƚƌŝĂů ǀĞƌƚĞďƌĂƚĞ͕ ĂƐ ŵŽƐƚ ĨŽƐƐŝůŝƐĞĚ eggs are only around 60 million years old. dŚĞ ĞŐŐƐ ǁĞƌĞ ĨƌŽŵ ƚŚĞ ŚĞƌďŝǀŽƌŽƵƐ Massospondylus ĚŝŶŽƐĂƵƌ͕ ǁŚŝĐŚ ǁĂƐ ĂďŽƵƚ ĮǀĞ ŵĞƚƌĞƐ ůŽŶŐ ǁŚĞŶ ĨƵůůLJ ŐƌŽǁŶ͘ dŚĞƐĞ ǁĞƌĞ ƐŽŵĞ ŽĨ ƚŚĞ ĞĂƌůŝĞƐƚ ĚŝŶŽƐĂƵƌƐ ŽŶ ĞĂƌƚŚ͘ EŽƚĂďůLJ͕ ƚŚĞ ĞŵďƌLJŽƐ ŝŶĚŝĐĂƚĞĚ ƚŚĂƚ ƚŚĞ ƉĂƌĞŶƚƐ ĐĂƌĞĚ ĨŽƌ ƚŚĞŝƌ LJŽƵŶŐ ŝŶ ƚŚĞ ĮƌƐƚ ĨĞǁ ŵŽŶƚŚƐ ĂŶĚ LJĞĂƌƐ͕ ƐŝŶĐĞ ƚŚĞ ĞŵďƌLJŽƐ ŚĂĚ ŶŽ ƚĞĞƚŚ͘ ůƐŽ͕ ĨŽƐƐŝůŝƐĞĚ ĨŽŽƚƉƌŝŶƚƐ ŶĞĂƌďLJ ŝŶĚŝĐĂƚĞĚ ƚŚĂƚ ƚŚĞ hatchlings stayed in the nest long enough to double in size. ^ŝŶĐĞ ƚŚĂƚ ĚŝƐĐŽǀĞƌLJ͕ ŵĂŶLJ ŽƚŚĞƌ ĚŝŶŽƐĂƵƌ ĨŽƐƐŝů ƐŝƚĞƐ ŚĂǀĞ been unearthed in Golden Gate and the immediate vicinity. dŚĞ ŶĞǁ ŝŶŽƐĂƵƌ /ŶƚĞƌƉƌĞƟǀĞ ĞŶƚƌĞ Ăƚ 'ůĞŶ ZĞĞŶĞŶ ŽƉĞŶĞĚ ŝŶ EŽǀĞŵďĞƌ ϮϬϭϵ ĂŶĚ ŝƐ ǁĞůů ǁŽƌƚŚ Ă ǀŝƐŝƚ͘ ƚ ƚŚĞ ϱ͘ϬϴŬŵ ŵĂƌŬ͕ ƚŚĞƌĞ ŝƐ Ă ŽŶĞͲǁĂLJ ϲ͘ϲŬŵ ůŽŽƉ ƚŚĂƚ ǁŝůů ƚĂŬĞ LJŽƵ ŚŝŐŚ ƵƉ ŽŶƚŽ ƚŚĞ ƐůŽƉĞƐ ŽĨ 'ĞŶĞƌĂĂůƐŬŽƉ ŝŶƚŽ ƚŚĞ ŐĞŶĞƌĂů ŐĂŵĞͲǀŝĞǁŝŶŐ ĂƌĞĂ͘ dŚĞƌĞ ĂƌĞ ĂůƐŽ ƚǁŽ ƐŚŽƌƚ ŽƵƚͲĂŶĚͲďĂĐŬ ĚƌŝǀĞƐ ƚŽ ǀŝĞǁƉŽŝŶƚƐ ƚŚĂƚ ŽǀĞƌůŽŽŬ ƚŚĞ >ĂŶŐƚŽŶ Ăŵ ĂŶĚ ŝƚƐ ĨĞĞĚĞƌ ƐƚƌĞĂŵ͘ dŚĞ ƉĂƌŬ ŝƐ ŵŽƌĞ ĨĂŵŽƵƐ ĨŽƌ ŝƚƐ ƐĐĞŶŝĐ ďĞĂƵƚLJ ƚŚĂŶ ĨŽƌ ŝƚƐ ǁŝůĚůŝĨĞ͕ ďƵƚ ƚŚĞ ƌĞůĂƟǀĞůLJ ƌĂƌĞ ůĂĐŬ tŝůĚĞďĞĞƐƚ ;ĂƐ ŽƉƉŽƐĞĚ ƚŽ ŝƚƐ ƵďŝƋƵŝƚŽƵƐ ĐŽƵƐŝŶ͕ ƚŚĞ ůƵĞ tŝůĚĞďĞĞƐƚͿ ĐĂŶ ďĞ ĨŽƵŶĚ ŚĞƌĞ͕ ŝŶ ĂĚĚŝƟŽŶ ƚŽ ŵĂŶLJ ŽƚŚĞƌ ĂŶƚĞůŽƉĞ ĂŶĚ ƵŶŐƵůĂƚĞ ƐƉĞĐŝĞƐ͘ dŚĞ ƌŽĂĚ ŝŶƚĞƌƐĞĐƟŶŐ ŝŶ ĨƌŽŵ ƚŚĞ ƌŝŐŚƚ ;Ăƚ ϲ͘ϯŬŵͿ ŝƐ ƚŚĞ Ğdžŝƚ ƉŽŝŶƚ ŽĨ ƚŚĞ ƐŽƵƚŚĞƌŶ ŐĂŵĞ ĂƌĞĂ͘ Ɛ ƚŚŝƐ ŝƐ Ă ŽŶĞͲǁĂLJ ƌŽĂĚ͕ LJŽƵ ŵĂLJ ŶŽƚ ƚƵƌŶ ƌŝŐŚƚ ŚĞƌĞ͘ Photo by Wild Card SANP
56
dŚŝƐ ŽŶĞͲǁĂLJ ϰ͘ϮŬŵ ůŽŽƉ ĐŽǀĞƌƐ ƚŚĞ ƐůŝŐŚƚůLJ ŇĂƩĞƌ ŐĂŵĞ ǀŝĞǁŝŶŐ ĂƌĞĂ ŽŶ ƚŚĞ ŶŽƌƚŚĞƌŶ ƐŝĚĞ͘ ůƐŽ ŬŶŽǁŶ ĂƐ Kƌŝďŝ >ŽŽƉ͕ ŝƚ ŽīĞƌƐ Ă ĐŚĂŶĐĞ ƚŽ ƐĞĞ ƚŚĞƐĞ ĞůƵƐŝǀĞ ĂŶĚ ƌĂƌĞ ůŝƩůĞ ĂŶƚĞůŽƉĞ͕ ĂƐ ǁĞůů ĂƐ ŽƚŚĞƌ ƉůĂŝŶƐ ŐĂŵĞ ƐƵĐŚ ĂƐ njĞďƌĂ ĂŶĚ ǁŝůĚĞďĞĞƐƚ͘ ŚŝŐŚůŝŐŚƚ ĂůŽŶŐ ƚŚŝƐ ƌŽƵƚĞ ŝƐ ƚŚĞ sƵůƚƵƌĞ ZĞƐƚĂƵƌĂŶƚ͕ ǁŚĞƌĞ ƚŚĞ ĐĂƌĐĂƐƐĞƐ ŽĨ ĂŶŝŵĂůƐ ƚŚĂƚ ŚĂǀĞ ĚŝĞĚ ĨƌŽŵ ŶĂƚƵƌĂů ĐĂƵƐĞƐ ĂƌĞ ĚĞƉŽƐŝƚĞĚ ĨŽƌ ǀƵůƚƵƌĞƐ ĂŶĚ ŽƚŚĞƌ ƐĐĂǀĞŶŐĞƌƐ ƚŽ ĨĞĞĚ ƵƉŽŶ͘ ŚŝĚĞ ŚĂƐ ďĞĞŶ ďƵŝůƚ ƚŽ ĂůůŽǁ ǀŝƐŝƚŽƌƐ ƚŽ ƐĞĞ ƚŚĞ ďŝƌĚƐ ŝŶ ĂĐƟŽŶ ǁŝƚŚŽƵƚ ĚŝƐƚƵƌďĂŶĐĞ͘ This loop also provides access to the track ǁŚŝĐŚ ƚĂŬĞƐ ŐƵĞƐƚƐ ƚŽ ƚŚĞ ,ŝŐŚůĂŶĚƐ DŽƵŶƚĂŝŶ ZĞƚƌĞĂƚ͕ Ă ůƵdžƵƌLJ ĐĂŵƉ ďƵŝůƚ ŚŝŐŚ ƵƉ ŽŶ ƚŚĞ ƐůŽƉĞƐ ŽĨ tŽĚĞŚŽƵƐĞ͘ tŽŽĚĞŶ ĐĂďŝŶƐ͕ ĐŽŶƐƚƌƵĐƚĞĚ ƚŽ ďůĞŶĚ ŝŶƚŽ ƚŚĞ ƐƵƌƌŽƵŶĚŝŶŐ ĐŽƵŶƚƌLJƐŝĚĞ͕ ŽīĞƌ ƵŶƉĂƌĂůůĞůĞĚ ǀŝĞǁƐ ŽǀĞƌ ƚŚĞ ƉĂƌŬ͕ ƚŚĞ DĂůƵƟƐ ĂŶĚ ƚŚĞ ƌĂŬĞŶƐďĞƌŐ͘ dŚĞLJ ĞĂĐŚ ŚĂǀĞ ĨƵůůLJͲĞƋƵŝƉƉĞĚ ŬŝƚĐŚĞŶƐ͕ ďĂƚŚƌŽŽŵƐ ĂŶĚ ĮƌĞƉůĂĐĞƐ͘ dŚĞ ƌŽĂĚ ŝŶƚĞƌƐĞĐƟŶŐ ĨƌŽŵ ƚŚĞ ůĞŌ ;Ăƚ ϳ͘ϮŬŵͿ ŝƐ ƚŚĞ Ğdžŝƚ ƉŽŝŶƚ ŽĨ ƚŚĞ ŶŽƌƚŚĞƌŶ ŐĂŵĞ ĂƌĞĂ͘ Ɛ ƚŚŝƐ ŝƐ Ă ŽŶĞͲǁĂLJ ƌŽĂĚ͕ LJŽƵ ŵĂLJ ŶŽƚ ƚƵƌŶ ůĞŌ ŚĞƌĞ͘ :ƵƐƚ Ă ĐŽƵƉůĞ ŚƵŶĚƌĞĚ ŵĞƚƌĞƐ ŽŶ ;Ăƚ ϳ͘ϰŬŵͿ͕ LJŽƵ ǁŝůů ĮŶĚ ƚŚĞ ZĞĚ DŽƵŶƚĂŝŶƐ ǀŝĞǁƉŽŝŶƚ͕ ŽīĞƌŝŶŐ Ă ƉĂŶŽƌĂŵŝĐ ǀŝĞǁ ŽǀĞƌ ƚŚĞ ǁŚŽůĞ ŽĨ ƚŚĞ ǁĞƐƚĞƌŶ ƐŝĚĞ ŽĨ ƚŚĞ ƉĂƌŬ͘ /ƚ ŝƐ ďĞƐƚ ƚŽ ƌĞĂĐŚ ƚŚŝƐ ƉŽŝŶƚ ŝŶ ƚŚĞ ŵŽƌŶŝŶŐ͕ ĂƐ ƚŚĞ ƐƵŶ ǁŝůů ƚŚĞŶ ďĞ ďĞŚŝŶĚ LJŽƵ͕ ďƵƚ ŝƚ ŝƐ ŶŽƚ Ă ďĂĚ ƉůĂĐĞ ƚŽ ďĞ Ăƚ sunset either. dŚĞ ƐƵŵŵŝƚ ŽĨ ƚŚĞ ƉĂƐƐ ŝƐ ƌĞĂĐŚĞĚ Ăƚ ƚŚĞ ϳ͘ϵŬŵ ŵĂƌŬ͘ ƚ Ϯ Ϭϰϵŵ ĂďŽǀĞ ƐĞĂ ůĞǀĞů͕ ƚŚŝƐ ŝƐ ƚŚĞ ŚŝŐŚĞƐƚ ƉŽŝŶƚ ĂůŽŶŐ ƚŚĞ ZϳϭϮ͘ dŚĞ ŵŽƵŶƚĂŝŶ ǁŝƚŚ ƚŚƌĞĞ ĚŝƐƟŶĐƟǀĞ ƉĞĂŬƐ ŽŶ ƚŚĞ ƌŝŐŚƚͲŚĂŶĚ ƐŝĚĞ ŽĨ ƚŚĞ ƐƵŵŵŝƚ ŝƐ 'ĞŶĞƌĂĂůƐŬŽƉ͘ >ŽĐĂƚĞĚ ƐůŝŐŚƚůLJ ŵŽƌĞ ƚŽ ƚŚĞ ǁĞƐƚ ŝƐ ZŝďďŽŬŬŽƉ͕ ƚŚĞ ƉĂƌŬ͛Ɛ ŚŝŐŚĞƐƚ ƉĞĂŬ ;Ϯ ϴϮϵŵ ĂďŽǀĞ ƐĞĂ ůĞǀĞůͿ͘ &ŽůůŽǁŝŶŐ ƚŚĞ ƐƵŵŵŝƚ͕ Ăƚ ƚŚĞ ϵ͘ϬϴŬŵ ŵĂƌŬ͕ LJŽƵ ǁŝůů ĮŶĚ ƚŚĞ ^ĂŶĚƐƚŽŶĞ sĂůůĞLJ ǀŝĞǁƉŽŝŶƚ͕ ĂůůŽǁŝŶŐ ĨŽƌ ĞdžĐĞůůĞŶƚ vistas over the valleys and hills on the park’s eastern side. It is Ă ƐƵƉĞƌď ƐƵŶĚŽǁŶĞƌ ƐƉŽƚ͘ hŶůŝŬĞ ŽƚŚĞƌ ŶĂƟŽŶĂů ƉĂƌŬƐ ŝŶ ^ŽƵƚŚ ĨƌŝĐĂ͕ ƚŚĞƌĞ ĂƌĞ ŶŽ ŐĂƚĞƐ Žƌ ƟŵĞ ƌĞƐƚƌŝĐƟŽŶƐ͕ ĂŶĚ ǀŝƐŝƚŽƌƐ ĐĂŶ ŵŽǀĞ ĂƌŽƵŶĚ ĨƌĞĞůLJ Ăƚ ĂŶLJ ƟŵĞ ŽĨ ƚŚĞ ĚĂLJ Žƌ ŶŝŐŚƚ͘ A rocky affair DĂŶLJ ƚLJƉĞƐ ŽĨ ƌŽĐŬƐ ĂƌĞ ƉƌĞƐĞŶƚ ŝŶ ƚŚĞ ƉĂƌŬ͕ ǁŚŝĐŚ ĞdžƉůĂŝŶƐ ƚŚĞ ůĂLJĞƌƐ͕ ĐŚĂƌĂĐƚĞƌŝƐƟĐƐ͕ ĂŶĚ ĐŽůŽƵƌƐ ƚŚĂƚ ŵĂŬĞ ƚŚŝƐ ĂƌĞĂ ƐŽ ĨĂŵŽƵƐ͘ dŚĞƐĞ ŝŶĐůƵĚĞ ůůŝŽƚ DƵĚƐƚŽŶĞ͕ ůĂƌĞŶƐ ^ĂŶĚƐƚŽŶĞ͕ ĂůĐŝĮĞĚ ^ĂŶĚƐƚŽŶĞ͕ YƵĂƌƚnjŝƚĞ ĂŶĚ ƌĂŬĞŶƐďĞƌŐ ĂƐĂůƚ͘ ďŽƵƚ ϭϴϬ ŵŝůůŝŽŶ LJĞĂƌƐ ĂŐŽ͕ ƚŚŝƐ ĂƌĞĂ ǁĂƐ ǀŽůĐĂŶŝĐĂůůLJ ĂĐƟǀĞ͘ tŚĞŶ ƉƌĞƐƐƵƌĞ ďƵŝůƚ ƵƉ ďĞŶĞĂƚŚ ƚŚĞ ĞĂƌƚŚ͛Ɛ ƐƵƌĨĂĐĞ͕ ůŝƋƵŝĚ ŵĂŐŵĂ ǁĂƐ ĨŽƌĐĞĚ ƚŚƌŽƵŐŚ ĐƌĂĐŬƐ ŝŶ ƚŚĞ ƌŽĐŬƐ ĂŶĚ ĨŽƌŵĞĚ ůĂLJĞƌƐ ŽĨ ĚŽůĞƌŝƚĞ͘ tŚĞŶ ƚŚĞƐĞ ĐƌĂĐŬƐ ĂƌĞ ǀĞƌƟĐĂů͕ ƚŚĞLJ ĂƌĞ ĐĂůůĞĚ Ă ĚLJŬĞ͖ ǁŚĞŶ ƚŚĞ ĐƌĂĐŬƐ ĂƌĞ ŚŽƌŝnjŽŶƚĂů͕ ƚŚĞLJ ĂƌĞ ĐĂůůĞĚ Ă Ɛŝůů͘ dŚĞ ŽůĞƌŝƚĞ LJŬĞ ǀŝĞǁƉŽŝŶƚ ŝƐ ĨŽƵŶĚ Ăƚ ƚŚĞ ϵ͘ϱŬŵ ŵĂƌŬ͕ ǁŝƚŚ ƚŚĞ ůĂƌŐĞ ^ĂŶĚƐƚŽŶĞ ĂǀĞ Ăƚ ƚŚĞ ϵ͘ϵŬŵ ŵĂƌŬ ʹ Ă ƌĂǀŝŶĞ ĮůůĞĚ ǁŝƚŚ ŐƌĞĞŶ ǀĞŐĞƚĂƟŽŶ ƐƉůŝƚƐ ƚŚĞ ŵŽƵŶƚĂŝŶ ĚŝƌĞĐƚůLJ ŝŶ ĨƌŽŶƚ ŽĨ LJŽƵ͘ ƚ ƚŚĞ ϭϭ͘ϭŬŵ ŵĂƌŬ͕ LJŽƵ ǁŝůů ĮŶĚ ƚŚĞ ŶŐůŽͲ ŽĞƌ tĂƌ ŵŵƵŶŝƟŽŶ ĚƵŵƉƐŝƚĞ͘ Ɛ ƚŚĞ ŽĞƌ ĨŽƌĐĞƐ ƌĞƚƌĞĂƚĞĚ ĚƵƌŝŶŐ ƚŚĞ ƐĞĐŽŶĚ ŶŐůŽͲ ŽĞƌ tĂƌ͕ ƚŚĞLJ ĂďĂŶĚŽŶĞĚ ƚŚĞŝƌ ŚĞĂǀLJ ĂŵŵƵŶŝƟŽŶ ǁĂŐŽŶƐ͘ dŽ ƉƌĞǀĞŶƚ ƚŚĞ ƌŝƟƐŚ ĨƌŽŵ ƚĂŬŝŶŐ ƚŚĞ ĂŵŵƵŶŝƟŽŶ͕ ƚŚĞLJ ƐĞƚ ƚŚĞ ǁĂŐŽŶƐ ĂůŝŐŚƚ͘ dŚĞ ŝŶƚĞŶƐĞ ŚĞĂƚ ŽĨ ƚŚĞ ĮƌĞƐ ƐĐŽƌĐŚĞĚ ƚŚĞ ĞĂƌƚŚ͕ ĂŶĚ ƐŽŵĞ ĂƌĞĂƐ ŝŶ ƚŚĞ ƉĂƌŬ ŚĂǀĞ ƌĞŵĂŝŶĞĚ ƐƚĞƌŝůĞ͘ dŚĞ ŇĂƚ ƐƉŽƚ ŽŶ ƚŚĞ ůĞŌͲŚĂŶĚ ƐŝĚĞ Ăƚ ƚŚŝƐ ƉŽŝŶƚ ŝƐ ŽŶĞ ĞdžĂŵƉůĞ ŽĨ ƚŚŝƐ͕ ĂŶĚ ŽůĚ ĐĂƌƚƌŝĚŐĞ ĐĂƐĞƐ ĐĂŶ ƐƟůů ďĞ ĨŽƵŶĚ ŚĞƌĞ͘
Lichen ^ŽŵĞ ǀĞƌLJ ƌĂƌĞ ůŝĐŚĞŶƐ ŽĐĐƵƌ ŝŶ ƚŚĞ ůĂƌĞŶƐ ĂƌĞĂ͕ ƉĂƌƟĐƵůĂƌůLJ ŝŶ ƚŚĞ 'ŽůĚĞŶ 'ĂƚĞ ,ŝŐŚůĂŶĚ EĂƟŽŶĂů WĂƌŬ͕ ǁŚĞƌĞ ŝƚ ŚĂƐ ďĞĞŶ ĞƐƚĂďůŝƐŚĞĚ ƚŚĂƚ ƚŚĞLJ ŇŽƵƌŝƐŚ ďĞĐĂƵƐĞ ƚŚŝƐ ŝƐ ŽŶĞ ŽĨ ƚŚĞ ŵŽƐƚ ƉŽůůƵƟŽŶͲĨƌĞĞ ĞŶǀŝƌŽŶŵĞŶƚƐ ĂŶLJǁŚĞƌĞ͘ >ŝĐŚĞŶƐ ĂƌĞ ƉƌŽŵŝŶĞŶƚ ƉŝŽŶĞĞƌƐ ŽŶ ƌŽĐŬƐ ĂŶĚ ŽŌĞŶ ŝŶŝƟĂƚĞ ƚŚĞ ƉƌŽĐĞƐƐ ŽĨ ďŝŽůŽŐŝĐĂů ƐƵĐĐĞƐƐŝŽŶ͘ /ƚ ŚĂƐ ĂůƐŽ been discovered that an endolithic lichen has been ĂĐƟǀĞůLJ ĞƌŽĚŝŶŐ ůĂƌĞŶƐ ƐĂŶĚƐƚŽŶĞ ŽŶ ĚĂƚĂďůĞ ƐƵƌĨĂĐĞƐ͘ /ƚ ǁĂƐ ĨŽƵŶĚ ƚŚĂƚ ƚŚĞ ƌĂƚĞ ŽĨ ǁĞĂƚŚĞƌŝŶŐ ĂƩƌŝďƵƚĂďůĞ ƚŽ ƚŚĞ ůŝĐŚĞŶ ĞdžĐĞĞĚĞĚ ƚŚĞ ŚŝƚŚĞƌƚŽ ĨĂƐƚĞƐƚ ǁĞĂƚŚĞƌŝŶŐ ƌĂƚĞ ďLJ ůŝĐŚĞŶƐ ďLJ Ă ĨĂĐƚŽƌ ŽĨ ŵŽƌĞ ƚŚĂŶ ƚŚƌĞĞ͘ ŶĚŽůŝƚŚŝĐ ůŝĐŚĞŶƐ ǁĞĂƚŚĞƌ ůĂƌĞŶƐ ƐĂŶĚƐƚŽŶĞ ďLJ ĚŝƐƐŽůǀŝŶŐ ƚŚĞ ĐĞŵĞŶƟŶŐ ŵĂƚĞƌŝĂů ŽĨ ƚŚĞ ƐĂŶĚƐƚŽŶĞ͘ ĂŐǁŽƌŵ ůĂƌǀĂĞ ƵƐĞ ƐƵĐŚ ůŽŽƐĞŶĞĚ ƋƵĂƌƚnj ĐƌLJƐƚĂůƐ ƚŽ ĐŽŶƐƚƌƵĐƚ ƚŚĞ ďĂŐƐ ŝŶ ǁŚŝĐŚ ƚŚĞLJ ůŝǀĞ͘ LJ ĞƌŽĚŝŶŐ ƚŚĞ ǁĞĂƚŚĞƌĞĚ ƐĂŶĚƐƚŽŶĞ͕ ƚŚĞ ďĂŐǁŽƌŵ ĐŽŶƚƌŝďƵƚĞƐ ƚŽ ƉĞĚŽŐĞŶĞƐŝƐ ;ƐŽŝů ĐŚĂŶŐĞͬĚĞǀĞůŽƉŵĞŶƚͿ ŝŶ ƚŚĞ 'ŽůĚĞŶ 'ĂƚĞ WĂƌŬ Ăƚ Ă ƌĂƚĞ ŽĨ ϰ͘ϰŬŐ ƉĞƌ ŚĞĐƚĂƌĞ ĞĂĐŚ LJĞĂƌ͘ dŚĞ ďĂŐǁŽƌŵ ƵƐĞƐ ůŝĐŚĞŶƐ ĂƐ Ă ƐŽƵƌĐĞ ŽĨ ĨŽŽĚ ĂŶĚ ĐŽŶƚƌŝďƵƚĞƐ ƚŽ ƚŚĞ ĚŝƐƉĞƌƐĂů ŽĨ ƚŚĞ ůŝĐŚĞŶƐ͘ Ύ/ŶĨŽƌŵĂƟŽŶ ŽŶ ůŝĐŚĞŶƐ ƐƵďŵŝƩĞĚ ďLJ :ĂŶ KďĞƌŚŽůnjĞƌ ŽĨ ^ƵŶŇŽǁĞƌ dŽƵƌƐ͘
FACT FILE 'W^ ^d Zd͗ 'W^ ^hDD/d 'W^ E AVE GRADIENT MAX GRADIENT > s d/KE ^d Zd > s d/KE ^hDD/d > s d/KE E , /',d ' /Eͬ>K^^ DISTANCE DIRECTION - TRAVEL d/D Z Yh/Z SPEED LIMIT ^hZ&
^Ϯϴ͘ϱϬϭϮϱϴ Ϯϴ͘ϱϳϴϳϳϴ ^Ϯϴ͘ϱϮϬϳϵϭ Ϯϴ͘ϲϯϵϭϰϮ ^Ϯϴ͘ϱϮϳϰϰϯ Ϯϴ͘ϲϳϮϳϭϴ 1:53 1:4 ϭ ϴϮϲŵ Ϯ Ϭϰϵŵ ϭ ϳϵϰŵ Ϯϱϱŵ 13.6 km East ϮϬ ŵŝŶƵƚĞƐ 50-60km/h dĂƌ ;ZϳϭϮͿ
PAGE
Photo by Times Live
ŬŝůŽŵĞƚƌĞ ĨƵƌƚŚĞƌ ;Ăƚ ϭϮ͘ϭŬŵͿ͕ LJŽƵ ǁŝůů ĮŶĚ ƚŚĞ ƐƚƵŶŶŝŶŐ WƌŽƚĞĂ ŽƌŶĞƌ ǀŝĞǁƉŽŝŶƚ͘ zŽƵ ǁŝůů ĮŶĚ ƚǁŽ ƐƉĞĐŝĞƐ ŽĨ ƉƌŽƚĞĂ ŝŶ ƚŚŝƐ ĂƌĞĂ ʹ ƚŚĞ common sugarbush (suikerbos) ĂŶĚ ƚŚĞ ƐŝůǀĞƌ ƐƵŐĂƌďƵƐŚ͘ dŚĞ ŇŽƌĂ ŝŶ ƚŚĞ ƉĂƌŬ ĐŽŶƐŝƐƚƐ ŵĂŝŶůLJ ŽĨ ƌŝĐŚ ŚŝŐŚǀĞůĚ ĂŶĚ ŵŽŶƚĂŶĞ ŐƌĂƐƐůĂŶĚ͕ ǁŝƚŚ ŵŽƌĞ ƚŚĂŶ ϲϬ ŐƌĂƐƐ ƐƉĞĐŝĞƐ ĂŶĚ Ă ůĂƌŐĞ ǀĂƌŝĞƚLJ ŽĨ ďƵůďƐ ĂŶĚ ŚĞƌďƐ͘ ĂĐŚ ƐƉĞĐŝĞƐ ŚĂƐ ŝƚƐ ŽǁŶ ŇŽǁĞƌŝŶŐ ƟŵĞ͕ ǁŚŝĐŚ ŵĞĂŶƐ LJŽƵ ǁŝůů ďĞ ƐƉŽŝůƚ ǁŝƚŚ ǀĞůĚ ŇŽǁĞƌƐ ƚŚƌŽƵŐŚŽƵƚ ƚŚĞ ƐƵŵŵĞƌ͘ dŚĞ ƉĂƌŬ ĂůƐŽ ďŽĂƐƚƐ ĨƌŽŵŽŶƚĂŶĞ ĨŽƌĞƐƚƐ ĂŶĚ ŚŝŐŚͲ ĂůƟƚƵĚĞ ƵƐƚƌŽͲ ĨƌŽ ĂůƉŝŶĞ ŐƌĂƐƐůĂŶĚ͕ ǁŚŝĐŚ ŝƐ ƐĐĂƌĐĞ ŝŶ ^ŽƵƚŚ ĨƌŝĐĂ͘ ůƐŽ ƉůĞŶƟĨƵů ŽŶ ƚŚĞ ƐůŽƉĞƐ ůĞĂĚŝŶŐ ĚŽǁŶ to the river is the mountain cabbage tree (kiepersol). The shout (Leucosidea Sericea), ĂŶ ĞǀĞƌŐƌĞĞŶ ƐƉĞĐŝĞƐ͕ ŝƐ ƚŚĞ ŵŽƐƚ ĐŽŵŵŽŶ ƚƌĞĞ ŝŶ 'ŽůĚĞŶ 'ĂƚĞ͘ /ƚ ŝƐ Ă ĨĂǀŽƵƌŝƚĞ ŚĂďŝƚĂƚ ŽĨ ďĞĞƚůĞƐ͕ ĂŶĚ ϭϭϳ ƐƉĞĐŝĞƐ ŚĂǀĞ ďĞĞŶ ĐŽƵŶƚĞĚ living in and on these trees in the park. dŚĞ ŶĞdžƚ ϭ͘ϱŬŵ ŝƐ ďŽƚŚ ƚŚĞ ƐƚĞĞƉĞƐƚ ĂŶĚ ƚǁŝƐƟĞƐƚ ƉĂƌƚ ŽĨ ƚŚĞ ƌŽƵƚĞ͘ dŚĞƌĞ ĂƌĞ ƐĞǀĞŶ ĐŽƌŶĞƌƐ ďĞƚǁĞĞŶ ƚŚŝƐ ƉŽŝŶƚ ĂŶĚ ƚŚĞ ďƌŝĚŐĞ Ăƚ ƚŚĞ ďŽƩŽŵ ŽĨ ƚŚĞ ƉĂƐƐ͕ ĂŶĚ ĨŽƵƌ ŽĨ ƚŚĞŵ ĂƌĞ ƐŚĂƌƉ ŚĂŝƌƉŝŶƐ ǁŝƚŚ Ă ƌĂĚŝƵƐ ŽĨ ŐƌĞĂƚĞƌ ƚŚĂŶ 150 degrees. The pass descends 114 metres through this ƐĞĐƟŽŶ͕ ƌĞƐƵůƟŶŐ ŝŶ ĂŶ ĂǀĞƌĂŐĞ ŐƌĂĚŝĞŶƚ ŽĨ ϭ͗ϭϮ ďƵƚ Ă ŵĂdžŝŵƵŵ ŐƌĂĚŝĞŶƚ ŽĨ ϭ͗ϰ͕ ǁŚŝĐŚ ŝƐ ĞdžƚƌĞŵĞůLJ ƐƚĞĞƉ͘ The bridge over the Klerkspruit River (13.6km) marks ƚŚĞ ĞĂƐƚĞƌŶ ĞŶĚ ŽĨ >ŝĐŚĞŶƐ WĂƐƐ͘ ,ŽǁĞǀĞƌ͕ ŝĨ LJŽƵ ĐŽŶƟŶƵĞ ĚƌŝǀŝŶŐ ŝŶ ĂŶ ĞĂƐƚĞƌůLJ ĚŝƌĞĐƟŽŶ ĨŽƌ ĂŶŽƚŚĞƌ ϭϬ͘ϳŬŵ͕ LJŽƵ ǁŝůů ƌĞĂĐŚ ƚŚĞ ƚƵƌŶŽī ƚŽ ƚŚĞ ĂƐŽƚŚŽ ƵůƚƵƌĂů sŝůůĂŐĞ͘ dƵƌŶ ƌŝŐŚƚ͕ ƚŚĞŶ ĨŽůůŽǁ ƚŚĞ ƚĂƌƌĞĚ ƌŽĂĚ ĨŽƌ Ϯ͘ϮŬŵ ƚŽ ƚŚĞ ǀŝůůĂŐĞ ŝƚƐĞůĨ͘ dŚŝƐ ŵĂŬĞƐ ĨŽƌ ĂŶ ŝŶƚĞƌĞƐƟŶŐ tour and should be included in your ŝƟŶĞƌĂƌLJ͕ ƟŵĞ ƉĞƌŵŝƫŶŐ͘ zŽƵ ǁŝůů ĮŶĚ ĚĞŵŽŶƐƚƌĂƟŽŶƐ ŽĨ ƚŚĞ ĚĞĐŽƌĂƟŽŶ ŽĨ ŚƵƚƐ͕ ďĂƐŬĞƚ ǁĂƌĞ͕ ƚƌĂĚŝƟŽŶĂů ĚĂŶĐĞƐ and even be able to taste Ă ƐŝƉ ŽĨ ^ŽƚŚŽ ďĞĞƌ ĂƐ Ă ƚŽŬĞŶ ŽĨ ŚŽƐƉŝƚĂůŝƚLJ͘ Q
MOUNTAIN PASSES | Lichens Pass
57
South Africa is home to some of the most beautiful and diverse ODQGVFDSHV LQ WKH ZRUOG DQG ZH DUH SULYLOHJHG WR KDYH H[FHOOHQW campsites in all nine provinces, allowing us to enjoy this beauty affordably. Rikus Truter from Lekker Kampplekke shares his favourites in the Northern Cape. 1. Oranjerus Holiday Resort dŚĞ ůƵƐŚ ŐƌĞĞŶ ĂŶĚ ǁĞůůͲĞƋƵŝƉƉĞĚ KƌĂŶũĞƌƵƐ ŝƐ ƚŚĞ ƉĞƌĨĞĐƚ Ɖŝƚ ƐƚŽƉ ŽŶ ƚŚĞ ǁĂLJ ƚŽ ƚŚĞ <ŐĂůĂŐĂĚŝ dƌĂŶƐĨƌŽŶƟĞƌ WĂƌŬ͕ ƵŐƌĂďŝĞƐ EĂƟŽŶĂů WĂƌŬ Žƌ EĂŵĂƋƵĂůĂŶĚ͘ ^ŝƚƵĂƚĞĚ ŽŶ ƚŚĞ ďĂŶŬƐ ŽĨ ƚŚĞ KƌĂŶŐĞ ZŝǀĞƌ͕ ƚŚĞƌĞ ĂƌĞ ƉůĞŶƚLJ ŽĨ ĂĐƟǀŝƟĞƐ ƚŽ ĐŚŽŽƐĞ ĨƌŽŵ͕ ŝŶĐůƵĚŝŶŐ ŚŝŬŝŶŐ ĂŶĚ ŵŽƵŶƚĂŝŶ ďŝŬŝŶŐ ƚƌĂŝůƐ͕ ǁĂƚĞƌ ĂĐƟǀŝƟĞƐ ;ďƌŝŶŐ LJŽƵƌ ŽǁŶ ďŽĂƚ͕ ĐĂŶŽĞ Žƌ ũĞƚ ƐŬŝͿ͕ ĮƐŚŝŶŐ ĂŶĚ ĞǀĞŶ ǁŝŶĞ ƚĂƐƟŶŐ Ăƚ ƚŚĞ KƌĂŶŐĞ ZŝǀĞƌ ĞůůĂƌƐ ŝŶ hƉŝŶŐƚŽŶ͘ ůů ĐĂŵƉƐŝƚĞƐ ĂƌĞ ĞƋƵŝƉƉĞĚ ǁŝƚŚ ĞůĞĐƚƌŝĐŝƚLJ͕ ĂŶĚ ƚŚĞ ĐŽŵŵƵŶĂů ĂďůƵƟŽŶ ĨĂĐŝůŝƟĞƐ ďŽĂƐƚ Ă ϰͲƐƚĂƌ ƌĂƟŶŐ͘ dŚĞ ƐĞůĨͲĐĂƚĞƌŝŶŐ ƵŶŝƚƐ ƌĂŶŐĞ ĨƌŽŵ ůƵdžƵƌLJ ƵŶŝƚƐ ƚŽ ďƵĚŐĞƚ ĂĐĐŽŵŵŽĚĂƟŽŶ ĂŶĚ ƚŚĞ /ďŝƐ ƌĞƐƚĂƵƌĂŶƚ ʹ ǁŝƚŚ Ă ďĞĂƵƟĨƵů ǀŝĞǁ ŽĨ ƚŚĞ ƌŝǀĞƌ ʹ ŝƐ ĂǀĂŝůĂďůĞ ĨŽƌ ůƵŶĐŚ ĂŶĚ ĚŝŶŶĞƌ NEAREST TOWN: <ĞŝŵŽĞƐ ;ϭϱŬŵͿ ͬ hƉŝŶŐƚŽŶ ;ϮϱŬŵͿ SHOP: Yes PET-FRIENDLY: zĞƐ ;ĂƌƌĂŶŐĞ ďĞĨŽƌĞŚĂŶĚͿ FISHING: Yes (river) CELL PHONE RECEPTION: Yes ACCESSIBILITY: Gravel road (accessible to high-clearance non-4WD vehicles and road caravans). RATES: Zϭϳϱ ƉĞƌ ƉĞƌƐŽŶ ƉĞƌ ŶŝŐŚƚ ĨŽƌ ĂĚƵůƚƐ ;ZϭϰϬ ĨŽƌ ƉĞŶƐŝŽŶĞƌƐͿ ĂŶĚ ZϭϭϬ ĨŽƌ ĐŚŝůĚƌĞŶ ƵŶĚĞƌ ϭϲ͘ ŚŝůĚƌĞŶ ƵŶĚĞƌ ϳ ƐƚĂLJ ĨŽƌ ĨƌĞĞ͘ ΎsĂƌŝŽƵƐ ƐĞůĨͲĐĂƚĞƌŝŶŐ ŽƉƟŽŶƐ ĂǀĂŝůĂďůĞ ĨƌŽŵ ZϲϬϬ ƉĞƌ ŶŝŐŚƚ͘
58
PAGE
CONTACT͗ нϮϳ ϴϮ ϳϳϮ ϱϴϵϲͮ ŽƌĂŶũĞƌƵƐΛŵǁĞď͘ĐŽ͘njĂ ͮ ǁǁǁ͘ŽƌĂŶũĞƌƵƐ͘ĐŽŵ
2. Riverside Country Club & Caravan Park ^ŝƚƵĂƚĞĚ ŽŶ ƚŚĞ ďĂŶŬƐ ŽĨ ƚŚĞ DŽĚĚĞƌ ZŝǀĞƌ͕ ZŝǀĞƌƐŝĚĞ ŝƐ Ă ƉŽƉƵůĂƌ ĐĂŵƉƐŝƚĞ ĨŽƌ ĐĂŵƉĞƌƐ ǁŚŽ ĂƌĞ ƉĂƐƐŝŽŶĂƚĞ ĂďŽƵƚ ĂŶŐůŝŶŐ ĂŶĚ ĞŶũŽLJ ƚŚĞ ƐŝůĞŶĐĞ ŽŶůLJ Ă ƐĞĐůƵĚĞĚ ƐƉŽƚ ŝŶ ŶĂƚƵƌĞ ĐĂŶ ďƌŝŶŐ͘ dŚĞƌĞ ĂƌĞ ϯϯ ƐƚĂŶĚƐ ǁŝƚŚ ĞůĞĐƚƌŝĐŝƚLJ͕ ĂŶĚ LJŽƵ ĐĂŶ ĐŚŽŽƐĞ ĨƌŽŵ ĐŽŵŵƵŶĂů Žƌ ƉƌŝǀĂƚĞ ĂďůƵƟŽŶ ĨĂĐŝůŝƟĞƐ͘ ƩƌĂĐƟŽŶƐ ŝŶ ƚŚĞ ĂƌĞĂ ŝŶĐůƵĚĞ ƚŚĞ ŝŐ ,ŽůĞ ĂŶĚ ŵƵƐĞƵŵ ŝŶ <ŝŵďĞƌůĞLJ͕ ƚŚĞ DŽŬĂůĂ EĂƟŽŶĂů WĂƌŬ͕ ĂŶĚ DĂŐĞƌƐĨŽŶƚĞŝŶ DĞŵŽƌŝĂů 'ŽůĨ ŽƵƌƐĞ͘ zŽƵ ĐĂŶ ĞŶũŽLJ Ă ƌĞůĂdžŝŶŐ ƐƵŶĚŽǁŶĞƌ ŽŶ ƚŚĞ ďĂŶŬƐ ŽĨ ƚŚĞ DŽĚĚĞƌ ZŝǀĞƌ ǁŚŝůĞ ƚŚĞ ůŝƩůĞ ŽŶĞƐ ŚĂǀĞ ŚŽƵƌƐ ŽĨ ĨƵŶ ŝŶ ƚŚĞ ƉŽŽů Žƌ Ăƚ ƚŚĞ ƉůĂLJŐƌŽƵŶĚ͘ NEAREST TOWN: <ŝŵďĞƌůĞLJ ;ϯϱŬŵͿͬDŽĚĚĞƌƌŝǀŝĞƌ ;ϯŬŵͿ SHOP: EŽ͕ ďƵƚ ŶĞĐĞƐƐŝƟĞƐ ĂƌĞ ĂǀĂŝůĂďůĞ Ăƚ ƌĞĐĞƉƟŽŶ Žƌ ƚŚĞ ƌĞƐƚĂƵƌĂŶƚ PET-FRIENDLY: zĞƐ ;ĂƌƌĂŶŐĞ ďĞĨŽƌĞŚĂŶĚͿ FISHING: Yes (river) CELL PHONE RECEPTION: Yes ACCESSIBILITY: Gravel (accessible to non-4WD vehicles and road caravans). RATES: &ƌŽŵ ZϯϯϬ ƉĞƌ ƐƚĂŶĚ ƉĞƌ ŶŝŐŚƚ ĨŽƌ Ϯ ƉĞŽƉůĞ ;ĚĞƉĞŶĚŝŶŐ ŽŶ ƚŚĞ ƟŵĞ ŽĨ ƚŚĞ LJĞĂƌ LJŽƵ ǀŝƐŝƚ ĂŶĚ ǁŚŝĐŚ ƐƚĂŶĚ LJŽƵ ŬͿ͘ ZϵϬ ƉĞƌ ĂĚĚŝƟŽŶĂů ƉĞƌƐŽŶ ĂŶĚ ZϭϬϬ ĨŽƌ ĞdžƚƌĂ ĐĂƌƐ Žƌ LJŽƵƌ ďŽĂƚ͘ ΎsĂƌŝŽƵƐ ƐĞůĨͲĐĂƚĞƌŝŶŐ ŽƉƟŽŶƐ ĂǀĂŝůĂďůĞ ĨƌŽŵ ZϲϱϬ ƉĞƌ ŶŝŐŚƚ͘ CONTACT: нϮϳ ϴϮ ϵϮϰ ϯϬϳϱ ͮ ƌŝǀĞƌƐŝĚĞĐŽƵŶƚƌLJĐůƵďΛĂďƐĂŵĂŝů͘ĐŽ͘njĂ ͮ ŚƩƉƐ͗ͬͬƌŝǀĞƌƐŝĚĞͲĐŽƵŶƚƌLJͲĐůƵďͲĂŶĚͲĐĂƌĂǀĂŶͲƉĂƌŬ͘ďƵƐŝŶĞƐƐ͘ƐŝƚĞͬ 3. Orange River Rafting Lodge dŚŝƐ ŝƐ ƚŚĞ ƉůĂĐĞ ƚŽ ĞŶũŽLJ Ă ƚƌĂŶƋƵŝů ĂƚŵŽƐƉŚĞƌĞ ǁŚĞƌĞ LJŽƵ ĐĂŶ ƚĂŬĞ ŝŶ ƚŚĞ ďĞĂƵƟĨƵů ƌŝǀĞƌ ǀŝĞǁƐ͕ ƐƵŶƐĞƚƐ ŽǀĞƌ ƚŚĞ ŵŽƵŶƚĂŝŶ ƌĂŶŐĞƐ ŽĨ ƚŚĞ ZŝĐŚƚĞƌƐǀĞůĚ ĂŶĚ ƋƵŝĞƚ͕ ƐƚĂƌͲ ƐƚƵĚĚĞĚ ŶŝŐŚƚƐ ŽŶ ƚŚĞ ďĂŶŬƐ ŽĨ ƚŚĞ KƌĂŶŐĞ ZŝǀĞƌ͘ dŚĞ KƌĂŶŐĞ ZŝǀĞƌ ZĂŌŝŶŐ >ŽĚŐĞ ďŽĂƐƚƐ ŝƚƐ ŽǁŶ ƉƌŝǀĂƚĞ ďĞĂĐŚ ĂŶĚ ŽīĞƌƐ ƐĞǀĞƌĂů ĂĐĐŽŵŵŽĚĂƟŽŶ ŽƉƟŽŶƐ ĨƌŽŵ ĐĂŵƉŝŶŐ ĨĂĐŝůŝƟĞƐ ƚŽ ůƵdžƵƌLJ ǁĂƚĞƌĨƌŽŶƚ ĐŚĂůĞƚƐ͘ /ƚ ŝƐ ůŽĐĂƚĞĚ ŽŶ Ă ƐŵĂůů ůƵĐĞƌŶĞ ĨĂƌŵ ϭϬŬŵ ĨƌŽŵ sŝŽŽůƐĚƌŝŌ͕ ŶĞĂƌ ƚŚĞ EĂŵŝďŝĂ ďŽƌĚĞƌ ĐƌŽƐƐŝŶŐ͕ ĂŶĚ ĂƩƌĂĐƚƐ ǀŝƐŝƚŽƌƐ ĨĂƌ ĂŶĚ ǁŝĚĞ ĨŽƌ ďŝƌĚͲǁĂƚĐŚŝŶŐ ĂŶĚ ƚŚĞ ƉŽƉƵůĂƌ ƌŝǀĞƌͲƌĂŌŝŶŐ ĂĐƟǀŝƟĞƐ ;ĨƌŽŵ ZϲϱϬ ƉĞƌ ƉĞƌƐŽŶ ĨŽƌ Ă ŚĂůĨͲĚĂLJ ƐĞƐƐŝŽŶͿ͘ <ĂLJĂŬƐ ĂŶĚ ƉĂĚĚůĞďŽĂƌĚƐ ĂƌĞ ĂůƐŽ ĂǀĂŝůĂďůĞ ĨŽƌ ƌĞŶƚ͘ sŝƐŝƚŽƌƐ ĐĂŶ ĂůƐŽ ƚƌLJ ƚŚĞŝƌ ŚĂŶĚ Ăƚ ĮƐŚŝŶŐ͕ ĞŶũŽLJ ƚŚĞ ŚŝŬŝŶŐ ĂŶĚ ŵŽƵŶƚĂŝŶ ďŝŬŝŶŐ ƚƌĂŝůƐ Žƌ ƐŝŵƉůLJ ƌĞůĂdž ŝŶ ƚŚĞ ůĂƉĂ ĂƌĞĂ ĂƌŽƵŶĚ Ă ĐĂŵƉĮƌĞ ǁŚŝůĞ ƚŚĞ ůŝƩůĞ ŽŶĞƐ ĞŶũŽLJ ƚŚĞ play area and pool. NEAREST TOWN: sŝŽŽůƐĚƌŝŌ ;ϭϬŬŵͿ SHOP: No PET-FRIENDLY: Yes FISHING: Yes (river) CELL PHONE RECEPTION: Yes ACCESSIBILITY: Gravel road (accessible to high-clearance non-4WD vehicles and road caravans). RATES: ZϰϱϬ ƉĞƌ ƐƚĂŶĚ ƉĞƌ ŶŝŐŚƚ ĨŽƌ Ϯ ƉĞŽƉůĞ ĂŶĚ Zϳϱ ĨŽƌ ĞĂĐŚ ĂĚĚŝƟŽŶĂů ƉĞƌƐŽŶ ;ƚŽ Ă ŵĂdžŝŵƵŵ ŽĨ ϲ ƉĞŽƉůĞͿ͘ ΎsĂƌŝŽƵƐ ƐĞůĨͲĐĂƚĞƌŝŶŐ ŽƉƟŽŶƐ ĂǀĂŝůĂďůĞ ĨƌŽŵ Zϭ ϭϬϬ ƉĞƌ ŶŝŐŚƚ ĨŽƌ Ϯ. CONTACT: нϮϳ Ϯϳ ϳϲϭ ϴϳϳϳ ͮ ŬΛŽƌƌů͘ĐŽ͘njĂ ͮ ǁǁǁ͘ŽƌĂŶŐĞƌŝǀĞƌƌĂŌŝŶŐůŽĚŐĞ͘ĐŽ͘njĂ 4. Thota Lodge Ŷ ŝĚĞĂů ŽǀĞƌŶŝŐŚƚ ƐƚŽƉ ĨŽƌ ĂĚǀĞŶƚƵƌĞƌƐ ŚĞĂĚŝŶŐ ƚŽ ŽƚƐǁĂŶĂ Žƌ ƚŚĞ <ŐĂůĂŐĂĚŝ dƌĂŶƐĨƌŽŶƟĞƌ WĂƌŬ ĨƌŽŵ ƚŚĞ ŶŽƌƚŚ͕ dŚŽƚĂ >ŽĚŐĞ ŽīĞƌƐ ĂŶ ŽĂƐŝƐ ŽĨ ƐŝůĞŶĐĞ ĂŶĚ ŶĂƚƵƌĂů ƐĐĞŶĞƌLJ ƐĞƚ ƚŽ ƚĂŬĞ LJŽƵƌ ďƌĞĂƚŚ ĂǁĂLJ͘ ůƚŚŽƵŐŚ ƚŚĞƌĞ ŝƐ ŶŽ ƉŽǁĞƌ Ăƚ ƚŚĞ ĞƐƐŝĞďŽƐ ƉƌŝǀĂƚĞ ĐĂŵƉƐŝƚĞ͕ LJŽƵ ǁŝůů ďĞ ĂďůĞ ƚŽ ƚĂŬĞ Ă ŚŽƚ ƐŚŽǁĞƌ ;ƚŚĂŶŬƐ ƚŽ Ă ĚŽŶŬĞLJ ďŽŝůĞƌͿ͘ ,ŽǁĞǀĞƌ͕ ƚŚĞ ŝŶĐƌĞĚŝďůĞ ǀŝĞǁƐ ŽĨ ƚŚĞ <ŽƌĂŶŶĂ ŵŽƵŶƚĂŝŶ ƌĂŶŐĞ ϭϬϬŬŵ ƚŽ ƚŚĞ ƐŽƵƚŚ ǁŝůů ŵŽƌĞ ƚŚĂŶ ĐŽŵƉĞŶƐĂƚĞ ĨŽƌ ĂŶLJ ŝŶĐŽŶǀĞŶŝĞŶĐĞ͕ ǁŝƚŚ ŵĂƐƐŝǀĞ ĂŵĞůƚŚŽƌŶ ƚƌĞĞƐ ƉƌŽǀŝĚŝŶŐ ĂŵƉůĞ ƐŚĂĚĞ ĨŽƌ ƚŚĞ ĐĂŵƉƐŝƚĞ͘ ĐƟǀŝƟĞƐ ŝŶĐůƵĚĞ ďŝƌĚͲ ĂŶĚ ŐĂŵĞͲǀŝĞǁŝŶŐ͕ ŚŽƌƐĞͲƌŝĚŝŶŐ ;ƚŽ ďĞ ďŽŽŬĞĚ ŝŶ ĂĚǀĂŶĐĞͿ͕ ŚŝŬŝŶŐ ƚƌĂŝůƐ ĂŶĚ ƚŚĞ ƵŶŝƋƵĞ ďĂŬŬŝĞ ƐŬŝŝŶŐ ;ǁŚĞƌĞ LJŽƵ ĂƌĞ ĚƌĂŐŐĞĚ ƚŚƌŽƵŐŚ ƚŚĞ ƐĂŶĚ ďĞŚŝŶĚ Ă ďĂŬŬŝĞ ŽŶ Ă ƚLJƉĞ ŽĨ ƐƵƌĩŽĂƌĚͿ͘ dŚĞƌĞ ĂƌĞ ĂůƐŽ ƐĞǀĞƌĂů ƐĞůĨͲĚƌŝǀĞ ϰdžϰ ƚƌĂŝůƐ ǁŚĞƌĞ LJŽƵ ŵĂLJ ĞǀĞŶ ĞŶĐŽƵŶƚĞƌ ƚŚĞ elusive and endangered pangolin. NEAREST TOWN: Blackrock (50km) SHOP: No PET-FRIENDLY: zĞƐ ;ĂƌƌĂŶŐĞ ďĞĨŽƌĞŚĂŶĚͿ FISHING: No CELL PHONE RECEPTION: Limited ACCESSIBILITY: Gravel road (accessible to high-clearance non-4WD vehicles and road caravans). RATES: R170 per person per night. ΎsĂƌŝŽƵƐ ƐĞůĨͲĐĂƚĞƌŝŶŐ ŽƉƟŽŶƐ ĂǀĂŝůĂďůĞ ĨƌŽŵ ZϰϳϬ ƉĞƌ ŶŝŐŚƚ ĨŽƌ Ϯ͘ CONTACT: нϮϳ ϳϲ ϭϬϱ ϯϰϯϮ ͬ нϮϳ ϳϮ ϭϰϱ ϴϲϭϲͮ ǁǁǁ͘ƚŚŽƚĂůŽĚŐĞ͘ĐŽ͘njĂ
59
5. Die Mas van Kakamas ĐĂŵƉŝŶŐ ŐĞƚĂǁĂLJ ƚŽ ŝĞ DĂƐ ŝƐ ƚŚĞ ŝĚĞĂů ǁĂLJ ƚŽ ƌĞĐŚĂƌŐĞ ĨŽƌ Ă ǁĞĞŬĞŶĚ͕ ĂŶĚ ĞǀĞŶ ďĞƩĞƌ͕ ĨŽƌ Ă ůŽŶŐĞƌ ƉĞƌŝŽĚ͘ tŚĞƚŚĞƌ LJŽƵ ĂƌĞ ƌĞůĂdžŝŶŐ ĂƌŽƵŶĚ ƚŚĞ ĐĂŵƉĮƌĞ Žƌ ƚŽƵƌŝŶŐ ƚŚĞ ŵĂŶLJ ƐƵƌƌŽƵŶĚŝŶŐ ĂƩƌĂĐƟŽŶƐ͕ LJŽƵ ĂƌĞ ƐƵƌĞ ƚŽ ĞŶũŽLJ ƚŚŝƐ ƌƵƌĂů ŐĞŵ ŝŶ ƚŚĞ EŽƌƚŚĞƌŶ ĂƉĞ͘ ŝĞ DĂƐ ŝƐ ĂďŽƵƚ Ϯ͘ϱŬŵ ĨƌŽŵ ƚŚĞ Eϳ ĂŶĚ ĐůŽƐĞ ƚŽ ƚŚĞ ƚŽǁŶ ŽĨ <ĂŬĂŵĂƐ͕ ŽŶ ƚŚĞ ďĂŶŬƐ ŽĨ ƚŚĞ KƌĂŶŐĞ ZŝǀĞƌ͘ dŚĞ ĐĂŵƉƐŝƚĞ ŚĂƐ ůŽǀĞůLJ ƐŚĂĚĞ ƚƌĞĞƐ ĂŶĚ ŐƌĂƐƐ͕ ǁŝƚŚ Ă ƉƌŝǀĂƚĞ ǁŝŶĞ ĐĞůůĂƌ ŽŶůLJ ϱϬϬŵ ĨƌŽŵ ƚŚĞ ĐĂŵƉŝŶŐ ĂƌĞĂ ǁŚĞƌĞ LJŽƵ ĐĂŶ ĞŶũŽLJ Ă ǀĂƌŝĞƚLJ ŽĨ ďƌĂŶĚŝĞƐ͕ ŐŝŶ͕ ƐǁĞĞƚ ǁŝŶĞƐ ĂŶĚ ƚĂďůĞ ǁŝŶĞƐ͘ NEAREST TOWN: Kakamas (2.5km) SHOP: No PET-FRIENDLY: No FISHING: Yes (river) CELL PHONE RECEPTION: Yes ACCESSIBILITY: Gravel (accessible to non-4WD vehicles and road caravans). RATES: R100 per stand per night plus R60 per adult per night. ŚŝůĚƌĞŶ ƵŶĚĞƌ ϭϴ ƉĂLJ ZϰϬ ƉĞƌ ŶŝŐŚƚ͕ ĂŶĚ ĐŚŝůĚƌĞŶ ƵŶĚĞƌ Ϯ ƐƚĂLJ ĨŽƌ ĨƌĞĞ͘ ΎsĂƌŝŽƵƐ ƐĞůĨͲĐĂƚĞƌŝŶŐ ŽƉƟŽŶƐ ĂǀĂŝůĂďůĞ ĨƌŽŵ ZϯϳϬ ƉĞƌ ŶŝŐŚƚ ĨŽƌ Ϯ͘ CONTACT: нϮϳ ϴϮ ϴϵϭ ϴϳϳϵ ͬ нϮϳ ϱϰ ϰϯϭ ϬϮϰϱ ͮ ĂĐĐŽƵŶƚƐΛĚŝĞŵĂƐ͘ĐŽ͘njĂ ͮ ǁǁǁ͘ĚŝĞŵĂƐ͘ĐŽ͘njĂ Ύ WƌŝĐĞƐ ĂŶĚ ĨĂĐŝůŝƟĞƐ ŚŝŐŚůŝŐŚƚĞĚ ŝŶ ƚŚŝƐ ĂƌƟĐůĞ ĂƌĞ ƐƵďũĞĐƚ ƚŽ ĐŚĂŶŐĞ ǁŝƚŚŽƵƚ ŶŽƟĐĞ͘ ʹ Ě
Toffee pot pudding Ingredients: ϰ ƚĂďůĞƐƉŽŽŶƐ ďƵƩĞƌ Ϯ ĞŐŐƐ͕ ďĞĂƚĞŶ 1 cup milk
Sauce: ϭЪ ĐƵƉƐ ŵŝůŬ Ъ ĐƵƉ ĐƌĞĂŵ Žƌ /ĚĞĂů DŝůŬ
(Enough for 6 people) ϰ ƚĂďůĞƐƉŽŽŶƐ ƐƵŐĂƌ ϴ ƚĂďůĞƐƉŽŽŶƐ ŇŽƵƌ
ϰ ƚĂďůĞƐƉŽŽŶƐ ĂƉƌŝĐŽƚ ũĂŵ Ϯ ƚĞĂƐƉŽŽŶƐ ďĂŬŝŶŐ ƐŽĚĂ
ϭЪ ĐƵƉƐ ƐƵŐĂƌ Ϯ ƚĞĂƐƉŽŽŶƐ ǀĂŶŝůůĂ ĞƐƐĞŶĐĞ
Method: • ^ŵŽŽƚŚůLJ ŵŝdž ƚŚĞ ďƵƩĞƌ ĂŶĚ ƐƵŐĂƌ ƵŶƟů ůŝŐŚƚ LJĞůůŽǁ ďĞĨŽƌĞ ĂĚĚŝŶŐ ƚŚĞ ũĂŵ ĂŶĚ ĞŐŐƐ͘ • Dŝdž ƚŚĞ ďĂŬŝŶŐ ƐŽĚĂ ǁŝƚŚ ƚŚĞ ŵŝůŬ ĂŶĚ ĂĚĚ ŝƚ ƐůŽǁůLJ ƚŽ ƚŚĞ ŵŝdžƚƵƌĞ ƵŶƟů ǁĞůů ŵŝdžĞĚ ĂŶĚ ďĞĂƚĞŶ͘ WƵƚ ƚŚĞ ďĂƩĞƌ ĂƐŝĚĞ ǁŚŝůĞ ƉƌĞƉĂƌŝŶŐ ƚŚĞ ƐĂƵĐĞ͘ • Dŝdž Ăůů ƚŚĞ ŝŶŐƌĞĚŝĞŶƚƐ ĨŽƌ ƚŚĞ ƐĂƵĐĞ ŝŶ Ă ůĂƌŐĞ ĐĂƐƚͲŝƌŽŶ ƉŽƚ ;Ăƚ ůĞĂƐƚ ϯ ůŝƚƌĞƐͿ ĂŶĚ ďƌŝŶŐ ƚŽ Ă ďŽŝů͘ • tŚŝůĞ ƚŚĞ ƐĂƵĐĞ ŝƐ ďŽŝůŝŶŐ͕ ƐůŽǁůLJ ƉŽƵƌ ƚŚĞ ďĂƩĞƌ ŽǀĞƌ ƚŚĞ ďĂĐŬ ŽĨ Ă ǁŽŽĚĞŶ ƐƉŽŽŶ ŝŶƚŽ ƚŚĞ ƐĂƵĐĞ͘ Ž ŶŽƚ ƐƟƌ ŝƚ͘ • /ŵŵĞĚŝĂƚĞůLJ ƉůĂĐĞ Ă ƟŐŚƚͲĮƫŶŐ ůŝĚ ĂŶĚ ůĞƚ ŝƚ ƐŝŵŵĞƌ ŽǀĞƌ ŵĞĚŝƵŵ ŚĞĂƚ ĨŽƌ Ϯϱ ŵŝŶƵƚĞƐ͘ <ĞĞƉ Ă ĐĂƌĞĨƵů ĞLJĞ ŽŶ ŝƚ ĂƐ ŝƚ ƚĞŶĚƐ ƚŽ ďƵƌŶ quickly. • dŚĞ ƉƵĚĚŝŶŐ ǁŝůů ƚŚŝĐŬĞŶ ĂŶĚ ŐĞƚ Ă ĐĂƌĂŵĞůͲůŝŬĞ ĐŽůŽƵƌ͘ ZĞŵŽǀĞ ĨƌŽŵ ƚŚĞ ŚĞĂƚ ĂŶĚ ůĞƚ ŝƚ ƐƚĂŶĚ ĨŽƌ ϭϬ ŵŝŶƵƚĞƐ ǁŝƚŚ ƚŚĞ ůŝĚ ŽŶ ďĞĨŽƌĞ serving.
Milktart Jaffles
(Enough for 4 people)
Ingredients: ϭϱϬŵů ŵŝůŬ ϱŵů ǀĂŶŝůůĂ ĞƐƐĞŶĐĞ
Ϯ ĞŐŐ LJŽůŬƐ ϴ ƐůŝĐĞƐ ǁŚŝƚĞ ďƌĞĂĚ
ϮϬŐ ŇŽƵƌ ƵƩĞƌ ;ĨŽƌ ŐƌĞĂƐŝŶŐͿ
ϲϬŐ ƐƵŐĂƌ ŝŶŶĂŵŽŶ ƐƵŐĂƌ ƚŽ ƚĂƐƚĞ
Method: ͻ ĞĂƚ ϰ ƚĂďůĞƐƉŽŽŶƐ ŽĨ ƚŚĞ ŵŝůŬ ƚŽŐĞƚŚĞƌ ǁŝƚŚ ƚŚĞ ĞŐŐ LJŽůŬƐ͘ dŚĞŶ ĂĚĚ ƚŚĞ ŇŽƵƌ ĂŶĚ ƐƵŐĂƌ ĂŶĚ ďĞĂƚ ƵŶƟů ƐŵŽŽƚŚ͘ ͻ ,ĞĂƚ ƚŚĞ ƌĞƐƚ ŽĨ ƚŚĞ ŵŝůŬ ŽǀĞƌ ůŽǁ ŚĞĂƚ ƵŶƟů ŝƚ ƐƚĂƌƚƐ ƚŽ ďŽŝů͘ ^Ɵƌ ƚŚĞ ĞŐŐ ŵŝdžƚƵƌĞ ƋƵŝĐŬůLJ ŝŶƚŽ ŝƚ ĂŶĚ ŬĞĞƉ ƐƟƌƌŝŶŐ ƵŶƟů ŝƚ ƚŚŝĐŬĞŶƐ͘ ͻ ŽŽŬ ƚŽŐĞƚŚĞƌ ĨŽƌ ŽŶĞ ŵŝŶƵƚĞ ;ŝƚ ĐĂŶ ďƵƌŶ ƋƵŝƚĞ ƋƵŝĐŬůLJ͕ ƐŽ ŬĞĞƉ ĂŶ ĞLJĞ ŽŶ ŝƚͿ͘ ĚĚ ƚŚĞ ǀĂŶŝůůĂ ĞƐƐĞŶĐĞ ĂŶĚ ƐƟƌ ǁĞůů͘ ͻ ƵƩĞƌ ƚŚĞ ďƌĞĂĚ ĂŶĚ ŵĂŬĞ ƐƵƌĞ ƚŚĂƚ ƚŚĞ ďƵƩĞƌĞĚ ƐŝĚĞƐ ĂƌĞ ĨĂĐŝŶŐ ŽƵƚǁĂƌĚƐ͘ ^ƉŽŽŶ ƐŽŵĞ ŽĨ ƚŚĞ ŵŝůŬ ƚĂƌƚ ĮůůŝŶŐ ŝŶƚŽ ƚŚĞ ŵŝĚĚůĞ ĂŶĚ ĐŽǀĞƌ ǁŝƚŚ ĂŶŽƚŚĞƌ ƐůŝĐĞ ŽĨ ďƌĞĂĚ͘ ͻ ZŽĂƐƚ ŝŶ Ă ũĂŋĞ ŝƌŽŶ ƵŶƟů ĐƌŝƐƉ ĂŶĚ ŐŽůĚĞŶ ďƌŽǁŶ • Sprinkle cinnamon sugar on top and serve immediately.
People generally think that any green snake is a green mamba. Even my Oom Willie thought he had them on his farm Blinkklip, near Stella in North West province. Words & photos: Johan Marais, African Snakebite Institute
T
ŚĞ ŐƌĞĞŶ ŵĂŵďĂ ŽĐĐƵƌƐ ŝŶ ĐŽĂƐƚĂů ĨŽƌĞƐƚ ĨƌŽŵ ƚŚĞ ĞdžƚƌĞŵĞ ŶŽƌƚŚĞĂƐƚĞƌŶ ƉĂƌƚ ŽĨ ƚŚĞ ĂƐƚĞƌŶ ĂƉĞ ĂůŽŶŐ ĐŽĂƐƚĂů <ǁĂ ƵůƵͲEĂƚĂů ŶŽƌƚŚǁĂƌĚƐ ŝŶƚŽ DŽnjĂŵďŝƋƵĞ ĂŶĚ ĞůƐĞǁŚĞƌĞ ĨƵƌƚŚĞƌ ŶŽƌƚŚ͘ /ƚ ŝƐ ŵŽƐƚůLJ ĨŽƵŶĚ ǀĞƌLJ ĐůŽƐĞ ƚŽ ƚŚĞ ƐĞĂ ;ǁŝƚŚŝŶ Ă ĨĞǁ ŬŝůŽŵĞƚƌĞƐͿ͕ ďƵƚ ĨƵƌƚŚĞƌ ŶŽƌƚŚ ;ǁŚĞŶ LJŽƵ ŐĞƚ ƚŽ ,ůƵŚůƵǁĞ ĂŶĚ DŬƵnjŝͿ͕ ŝƚ ŵĂLJ ďĞ ĨŽƵŶĚ ŝŶůĂŶĚ ƵƉ ƚŽ ĂďŽƵƚ ϰϬŬŵ ĨƌŽŵ ƚŚĞ ƐĞĂ͘ dŚĞƌĞ ĂƌĞ ŶŽ ŐƌĞĞŶ ŵĂŵďĂƐ ŝŶ DƉƵŵĂůĂŶŐĂ͕ Ğ^ǁĂƟŶŝ ĂŶĚ ƚŚĞ <ƌƵŐĞƌ EĂƟŽŶĂů WĂƌŬ͘ Hatchling green mambas are 30 to 45cm in length and are ŐƌĞĞŶ ĂďŽǀĞ ĂŶĚ ďĞůŽǁ ǁŝƚŚ ŐŽůĚĞŶ ďƌŽǁŶ ĞLJĞƐ͘ dŚĞLJ ŐƌŽǁ rapidly and once longer than a metre they are much thicker ƚŚĂŶ ĂŶ ĂĚƵůƚ ŵĂůĞ͛Ɛ ƚŚƵŵď͘ tŚŝůĞ ƚŚĞLJ ƌĂƌĞůLJ ĞdžĐĞĞĚ Ϯŵ ŝŶ ůĞŶŐƚŚ͕ ƚŚĞ ŵĂdžŝŵƵŵ ůĞŶŐƚŚ ŽĨ ƚŚŝƐ ƐŶĂŬĞ ŝƐ ŐŝǀĞŶ ĂƐ Ϯ͘ϱŵ͘ dŚĞ ǀĞŶŽŵ ŽĨ ƚŚĞ ŐƌĞĞŶ ŵĂŵďĂ͕ ƚŚŽƵŐŚ ƉŽƚĞŶƟĂůůLJ ĚĞĂĚůLJ͕ ŝƐ ŶŽƚ ŶĞĂƌůLJ ĂƐ ƉŽƚĞŶƚ ĂƐ ƚŚĂƚ ŽĨ ƚŚĞ ďůĂĐŬ ŵĂŵďĂ ĂŶĚ ŽŌĞŶ ĐĂƵƐĞƐ Ă ĨĂŝƌ ĂŵŽƵŶƚ ŽĨ ƐǁĞůůŝŶŐ͘ dŚĞ ŐƌĞĞŶ ŵĂŵďĂ͛Ɛ ǀĞŶŽŵ ŝƐ ďŽƚŚ ŶĞƵƌŽƚŽdžŝĐ ;ƚŽdžŝŶƐ ƚŚĂƚ ĐĂŶ ĐĂƵƐĞ ƐĞǀĞƌĞ ĚĂŵĂŐĞ ƚŽ ƚŚĞ ŶĞƌǀĞ ƟƐƐƵĞͿ ĂŶĚ ĐĂƌĚŝŽƚŽdžŝĐ ;ƚŽdžŝŶƐ ǁŚŝĐŚ ĂīĞĐƚ ƚŚĞ ŚĞĂƌƚ ĂŶĚ its ability to pump and circulate blood). This means that the ǀĞŶŽŵ ĐĂŶ ďĞ ŚŝŐŚůLJ ĨĂƚĂů͘ ,ŽǁĞǀĞƌ͕ ĨĂƚĂů ďŝƚĞƐ ĨƌŽŵ ƚŚĞ ŐƌĞĞŶ ŵĂŵďĂ ĂƌĞ ƌĂƌĞ ŝŶ ^ŽƵƚŚ ĨƌŝĐĂ͘ dŚĞƌĞ ĂƌĞ Ă ŶƵŵďĞƌ ŽĨ ŚĂƌŵůĞƐƐ ŐƌĞĞŶ ƐŶĂŬĞƐ ŽĨ ƚŚĞ ŐĞŶƵƐ Philothamnus ƚŚĂƚ ĂƌĞ ĞĂƐŝůLJ ŵŝƐƚĂŬĞŶ ĨŽƌ ƚŚĞ ŐƌĞĞŶ ŵĂŵďĂ͘ dŚĞ ĂƐƚĞƌŶ ĂŶĚ tĞƐƚĞƌŶ EĂƚĂů ŐƌĞĞŶ ƐŶĂŬĞƐ ĂƌĞ ůŽŶŐ͕ ƐůĞŶĚĞƌ ĚĂLJͲĂĐƟǀĞ ƐŶĂŬĞƐ ƚŚĂƚ ĂƌĞ ĨŽƵŶĚ ĨƌŽŵ ŶĞĂƌ DŽŶƚĂŐƵ ŝŶ ƚŚĞ tĞƐƚĞƌŶ ĂƉĞ ŶŽƌƚŚǁĂƌĚƐ ŝŶƚŽ <ǁĂ ƵůƵͲEĂƚĂů͕ DƉƵŵĂůĂŶŐĂ͕ Ğ^ǁĂƟŶŝ͕ ŶŽƌƚŚĞƌŶ 'ĂƵƚĞŶŐ͕ >ŝŵƉŽƉŽ ĂŶĚ EŽƌƚŚ tĞƐƚ͘ dŚĞLJ ĂƌĞ ƋƵŝĐŬͲŵŽǀŝŶŐ ĂŶĚ ŐŽŽĚ ĐůŝŵďĞƌƐ͕ ĨĞĞĚŝŶŐ ůĂƌŐĞůLJ ŽŶ ŐĞĐŬŽƐ ĂŶĚ ĨƌŽŐƐ͘ dŚĞ ^ƉŽƩĞĚ ďƵƐŚ ƐŶĂŬĞ ŝƐ ĂůƐŽ ůĂƌŐĞůLJ ŐƌĞĞŶ ǁŝƚŚ ĚĂƌŬ ƐƉŽƚƐ ŽŶ ƚŚĞ ĨƌŽŶƚ ŚĂůĨ ŽĨ ƚŚĞ ďŽĚLJ͕ ĂŶĚ ƚŚŝƐ ŝƐ ďLJ ĨĂƌ ƚŚĞ ŵŽƐƚ ĞĸĐŝĞŶƚ ĐůŝŵďĞƌ ŽĨ ƚŚĞ ŐƌŽƵƉ͘ /ƚ ŝƐ ŽŌĞŶ ƐĞĞŶ ďĞƚǁĞĞŶ ƚŚĞ ǁĂůůƐ ĂŶĚ ƌŽŽĨƐ ŽĨ ŽƵƚďƵŝůĚŝŶŐƐ ĞƐƉĞĐŝĂůůLJ ĂůŽŶŐ ƚŚĞ <ǁĂ ƵůƵͲ EĂƚĂů ĐŽĂƐƚ͘ dŚĞŶ ƚŚĞƌĞ ŝƐ ĂůƐŽ Ă ŐƌĞĞŶ ǁĂƚĞƌ ƐŶĂŬĞ ʹ Ă ďƌŝŐŚƚ ŐƌĞĞŶ ƐŶĂŬĞ ƚŚĂƚ ŝƐ ůĞƐƐ ĂƌďŽƌĞĂů ĂŶĚ ƵƐƵĂůůLJ ĨŽƵŶĚ ŝŶ ĚĂŵƉ ůŽĐĂůŝƟĞƐ ǁŚĞƌĞ ŝƚ ĨĞĞĚƐ ŽŶ ůŝƩůĞ ĨƌŽŐƐ͘ ůů ŽĨ ƚŚĞ ŐƌĞĞŶ ƐŶĂŬĞƐ ŵĞŶƟŽŶĞĚ ĂďŽǀĞ ĨƌĞƋƵĞŶƚ ƐƵďƵƌďĂŶ ŐĂƌĚĞŶƐ͘ dŚĞLJ ĂƌĞ ƋƵŝƚĞ ƚŚŝŶ ;ŶĞǀĞƌ ƚŚŝĐŬĞƌ ƚŚĂŶ Ă ĮŶŐĞƌͿ͕ ƋƵŝĐŬ ƚŽ ŵŽǀĞ Žī ǁŚĞŶ ĚŝƐƚƵƌďĞĚ ĂŶĚ ĐŽŵƉůĞƚĞůLJ ŚĂƌŵůĞƐƐ ďƵƚ ĞĂƐŝůLJ ŵŝƐƚĂŬĞŶ ĨŽƌ Ă ŵĂŵďĂ ĂŶĚ ŽŌĞŶ ƵŶŶĞĐĞƐƐĂƌŝůLJ ŬŝůůĞĚ͘ hŶĨŽƌƚƵŶĂƚĞůLJ͕ ŝƚ ŝƐ ŶŽƚ ĞĂƐLJ ƚŽ ĚŝƐƟŶŐƵŝƐŚ ďĞƚǁĞĞŶ ƚŚĞŵ ĂŶĚ
ƚŚĞ ǀĞŶŽŵŽƵƐ ŵĂŵďĂ͕ ďƵƚ ďĞĂƌ ŝŶ mind that the green mamba has a ƌĞƐƚƌŝĐƚĞĚ ĚŝƐƚƌŝďƵƟŽŶ ŝŶ ƚŚĞ ĞĂƐƚ ĂŶĚ close to the sea. There is another highly venomous green snake – the Boomslang. They hatch at about Ϯϵ ƚŽ ϯϴĐŵ ŝŶ ůĞŶŐƚŚ͕ ĂŶĚ ũƵǀĞŶŝůĞƐ ĂƌĞ ŐƌĞLJ ƚŽ ďƌŽǁŶ ŝŶ ĐŽůŽƵƌ ǁŝƚŚ ůĂƌŐĞ ĞŵĞƌĂůĚ ĞLJĞƐ͘ KŶĐĞ ƚŚĞLJ ƌĞĂĐŚ ĂďŽƵƚ ϭŵ ŝŶ ůĞŶŐƚŚ ƚŚĞLJ ĐŚĂŶŐĞ ƚŽ ĂĚƵůƚ ĐŽůŽƵƌƐ ĂŶĚ ŽǀĞƌ ŵƵĐŚ ŽĨ ƚŚĞŝƌ ƌĂŶŐĞ ;ĞdžĐĞƉƚ ŝŶ ƚŚĞ tĞƐƚĞƌŶ ĂƉĞ ĂŶĚ ŵƵĐŚ ŽĨ ƚŚĞ ĂƐƚĞƌŶ ĂƉĞͿ͕ ŵĂůĞƐ ƚƵƌŶ ŐƌĞĞŶ ĂŶĚ ĨĞŵĂůĞƐ ĂƌĞ ƵƐƵĂůůLJ ďƌŽǁŶ ;ƚŚŽƵŐŚ ǁĞ ŚĂǀĞ ƐĞĞŶ ƚŚĞ ŽĚĚ ŐƌĞĞŶ ĨĞŵĂůĞͿ͘ dŚĞ ŽǀĞƌĂůů ďŽĚLJ ĂŶĚ ďĞůůLJ ĐŽůŽƵƌ ĂƌĞ ďƌŝŐŚƚ ŐƌĞĞŶ͕ ďƵƚ ƐŽŵĞ ŝŶĚŝǀŝĚƵĂůƐ ŚĂǀĞ ĐůĞĂƌ ďůĂĐŬ ŵĂƌŬŝŶŐƐ ďĞƚǁĞĞŶ ƚŚĞ ƐĐĂůĞƐ͕ ĐƌĞĂƟŶŐ ƐŽŵĞǁŚĂƚ ŽĨ Ă ĐŚĞƋƵĞƌĞĚ ĞīĞĐƚ͘ ƚ ƚŚĂƚ ůĞŶŐƚŚ ƚŚĞ ƐŶĂŬĞ ǁŝůů ďĞ ŵƵĐŚ ƚŚŝĐŬĞƌ ƚŚĂŶ ĂŶ ŝŶĚĞdž ĮŶŐĞƌ͘ dŚĞ ŽŽŵƐůĂŶŐ͕ ĂůƚŚŽƵŐŚ ĞdžƚƌĞŵĞůLJ ǀĞŶŽŵŽƵƐ͕ ŝƐ Ă ĚŽĐŝůĞ ƐŶĂŬĞ ƚŚĂƚ ůŝǀĞƐ ŝŶ ƚƌĞĞƐ ĂŶĚ ƐŚƌƵďƐ͕ ĂŶĚ ƌĞĐŽƌĚĞĚ ďŝƚĞƐ ĨƌŽŵ ƚŚĞŵ ĂƌĞ ĞdžƚƌĞŵĞůLJ ƌĂƌĞ͘ ^ŚŽƵůĚ LJŽƵ ĞŶĐŽƵŶƚĞƌ Ă ƐŶĂŬĞ ŝŶ Ă ƚƌĞĞ͕ ĂŶĚ ƚŚĞ ďŝƌĚƐ ƵƐƵĂůůLJ ǁĂƌŶ LJŽƵ ;ĞƐƉĞĐŝĂůůLJ ƚŚĞ ďƵůďƵůƐͿ͕ ƚŚĞƌĞ ŝƐ ůŝƩůĞ ĚĂŶŐĞƌ ĂƐ ƚŚĞLJ merely go higher up the tree should anyone get any closer. About the ASI dŚĞ ĨƌŝĐĂŶ ^ŶĂŬĞďŝƚĞ /ŶƐƟƚƵƚĞ ; ^/Ϳ ŝƐ ƚŚĞ ůĞĂĚŝŶŐ ƚƌĂŝŶŝŶŐ ƉƌŽǀŝĚĞƌ ŽĨ ^ŶĂŬĞ ǁĂƌĞŶĞƐƐ͕ &ŝƌƐƚͲ ŝĚ ĨŽƌ ^ŶĂŬĞďŝƚĞ ĂŶĚ sĞŶŽŵŽƵƐ ^ŶĂŬĞ ,ĂŶĚůŝŶŐ ĐŽƵƌƐĞƐ ŝŶ ĨƌŝĐĂ͘ dŚĞƐĞ ĐŽƵƌƐĞƐ ĂƌĞ ƉƌĞƐĞŶƚĞĚ ďLJ :ŽŚĂŶ DĂƌĂŝƐ͕ ŽŶĞ ŽĨ ĨƌŝĐĂ͛Ɛ ůĞĂĚŝŶŐ ŚĞƌƉĞƚŽůŽŐŝƐƚƐ ǁŝƚŚ ŽǀĞƌ ϰϬ LJĞĂƌƐ ŽĨ ĞdžƉĞƌŝĞŶĐĞ͕ ŝŶ ĐŽŶũƵŶĐƟŽŶ ǁŝƚŚ >ƵŬĞ <ĞŵƉ͕ Ă njŽŽůŽŐLJ ŐƌĂĚƵĂƚĞ ǁŚŽ ŚĂƐ ďĞĞŶ ǁŽƌŬŝŶŐ Ăƚ ^/ ĨŽƌ ƚŚĞ ƉĂƐƚ ĨŽƵƌ LJĞĂƌƐ͘ Q
ǁǁǁ͘ĂĨƌŝĐĂŶƐŶĂŬĞďŝƚĞŝŶƐƟƚƵƚĞ͘ĐŽŵ ĂĚŵŝŶΛĂƐŝŽƌŐ͘ĐŽ͘njĂ WƌŽĚƵĐƚ ĞŶƋƵŝƌŝĞƐ͗ нϮϳ ϲϬ ϵϱϳ Ϯϳϭϯ ŽƵƌƐĞ ĞŶƋƵŝƌŝĞƐ͗ нϮϳ ϳϯ ϭϴϲ ϵϭϳϲ Snakebite emergencies͗ нϮϳ ϴϮ ϰϵϰ ϮϬϯϵ͘
61
:RUGV DQG SKRWRV 0DUHWWH %HQQHWW 5HÀQHG (GJHV Wildlife Photography and Training
tŽŽĚǀŝůůĞ ŝŐ ƚƌĞĞ ŶĞĂƌ tŝůĚĞƌŶŝƐ ʹ 'ĂƌĚĞŶ ZŽƵƚĞ EĂƟŽŶĂů WĂƌŬ͘ &ͬϭϴ ͮ ϭͬϲϬƐ ͮ /^KͲϰϬϬ͘
Travel: A verb that means “to go to a place and especially one that is far away”. Far can mean long distances within the same country or to other countries. Trip: A noun that means “the act of going to another place and returning for pleasure”. -RXUQH\ A noun that means “the act of going from one place to another”. Coddiwomple: My favourite, and English slang for “to travel in a purposeful manner towards a vague destination”.
I
ƚ ĚŽĞƐŶ͛ƚ ƌĞĂůůLJ ŵĂƩĞƌ ǁŚŝĐŚ ŽĨ ƚŚĞ ĂďŽǀĞ LJŽƵ ĂƌĞ ĚŽŝŶŐ ƚŚŝƐ ŚŽůŝĚĂLJ ƐĞĂƐŽŶ Žƌ ŝŶ ƚŚĞ ĐŽŵŝŶŐ LJĞĂƌ͕ ĂƐ ůŽŶŐ ĂƐ LJŽƵ ŵĂŬĞ ŵĞŵŽƌŝĞƐ ĂŶĚ ĐĂƉƚƵƌĞ ƚŚĞŵ͊ ĚǀĞŶƚƵƌĞ ĐŽƵůĚ ďĞ ĂƌŽƵŶĚ ĞǀĞƌLJ ĐŽƌŶĞƌ͘ &Žƌ ƐŽŵĞ ŽĨ ƵƐ͕ ŝƚ ŵƵƐƚ ďĞ ĮůůĞĚ ǁŝƚŚ ĂĚƌĞŶĂůŝŶĞ͘ &Žƌ ŽƚŚĞƌƐ ŝƚ ƐŝŵƉůLJ ŚĂƐ ƚŽ ďĞ Ă ŶĞǁ ƉĞƌƐŽŶĂů ĚŝƐĐŽǀĞƌLJ͕ ƐŽŵĞƚŚŝŶŐ ƵŶĞdžƉĞĐƚĞĚ͕ ƚŚĞ ǁĞŝƌĚ ĂŶĚ ďŝnjĂƌƌĞ͕ Žƌ ƐŽŵĞƚŚŝŶŐ ĨƌŽŵ ŽƵƌ ŚŝƐƚŽƌLJ͘ /ŶƐƚĞĂĚ ŽĨ ƚĂŬŝŶŐ ƚŚĞ ŚŝŐŚǁĂLJƐ ƚŽ LJŽƵƌ ĚĞƐƟŶĂƟŽŶ͕ ƚĂŬĞ ƚŚĞ ďĂĐŬ ƌŽĂĚƐ͕ ƚŚŽƐĞ ůĞƐƐ ƚƌĂǀĞůůĞĚ͘ tŝŬŝƉĞĚŝĂ ƐĂLJƐ͗ ͚͛DĞƚĂƉŚŽƌŝĐĂůůLJ ƐƉĞĂŬŝŶŐ͕ ƐŽŵĞŽŶĞ ǁŚŽ ƚĂŬĞƐ ͚ƚŚĞ ƌŽĂĚ ůĞƐƐ ƚƌĂǀĞůůĞĚ͛ ŝƐ ĂĐƟŶŐ ŝŶĚĞƉĞŶĚĞŶƚůLJ͕ ĨƌĞĞŝŶŐ ƚŚĞŵƐĞůǀĞƐ ĨƌŽŵ ƚŚĞ ĐŽŶĨŽƌŵŝƚLJ ŽĨ ŽƚŚĞƌƐ ;ǁŚŽ ĐŚŽŽƐĞ ƚŽ ƚĂŬĞ ͚ƚŚĞ ƌŽĂĚ ŵŽƌĞ ŽŌĞŶ ƚƌĂǀĞůůĞĚ͛Ϳ͛͛͘ ^ƚŽƉ Ăƚ ƚŚĞ ĨĂƌŵ ƐƚĂůůƐ͕ ƚŚĞ ƐŵĂůů ƚŽǁŶƐ ĂŶĚ ĞǀĞƌLJƚŚŝŶŐ ŝŶͲďĞƚǁĞĞŶ͘ dĂůŬ ƚŽ ƚŚĞ ƉĞŽƉůĞ ĂŶĚ ĐĂƉƚƵƌĞ ƚŚĞ ŵŽŵĞŶƚƐ͊ /͛ǀĞ ůĞĂƌŶĞĚ ƚŚĂƚ ƚŚĞ ƉŚƌĂƐĞ ͚͛ǁĞ ǁŝůů ƐƚŽƉ ŶĞdžƚ ƟŵĞ͛͛ ŝƐ Ă ŚŽůůŽǁ ƉƌŽŵŝƐĞ͕ ďĞĐĂƵƐĞ ůŝĨĞ ŚĂƉƉĞŶƐ͕ ĂƐ ǁĞ ŚĂǀĞ Ăůů ůĞĂƌŶĞĚ ĚƵƌŝŶŐ ƚŚĞ ƉĂŶĚĞŵŝĐ͘ ƌŵĞĚ ǁŝƚŚ LJŽƵƌ ĐĂŵĞƌĂ͕ ƐŵĂƌƚƉŚŽŶĞ Žƌ ĂŶLJ ƐŵĂƌƚ ŝŵĂŐĞͲĐŽůůĞĐƟŶŐ ĚĞǀŝĐĞ͕ ŚĞƌĞ ĂƌĞ Ă ĐŽƵƉůĞ ŽĨ ƐŝŵƉůĞ ŝĚĞĂƐ ŽŶ ǁŚĂƚ ĂŶĚ ŚŽǁ ƚŽ ƉŚŽƚŽŐƌĂƉŚ ǁŚĂƚ LJŽƵ ƐĞĞ ĂůŽŶŐ ƚŚĞ ƌŽĂĚƐ ůĞƐƐ ƚƌĂǀĞůůĞĚ͕ ŵĂŬŝŶŐ ƚŚĞ ŵĞŵŽƌŝĞƐ ůĂƐƚ ĨŽƌĞǀĞƌ͘ The road dŚĞ ĂĐƚƵĂů ƌŽĂĚ ůĞƐƐ ƚƌĂǀĞůůĞĚ ĂůƐŽ ŶĞĞĚƐ ƚŽ ďĞ ƉĂƌƚ ŽĨ LJŽƵƌ ŵĞŵŽƌŝĞƐ͘ ^ŽŵĞ ƐƚƌĞƚĐŚĞƐ ŽĨ ƌŽĂĚ ĂƌĞ ŝŶĐƌĞĚŝďůLJ ƉŚŽƚŽŐĞŶŝĐ͕ ĂŶĚ ƌĞƋƵŝƌĞ ůŝƩůĞ ĂĚĚŝƟŽŶĂů ĐƌĞĂƟǀĞ ĞīŽƌƚ͘ ŽŵƉŽƐŝŶŐ LJŽƵƌ ƐŚŽƚ ŝƐ ĞĂƐLJ ʹ ĨƌĂŵĞ ǁŝĚĞ ;ƉŽƌƚƌĂŝƚ Žƌ ůĂŶĚƐĐĂƉĞͿ ĂŶĚ ƐŝŵƉůLJ ŵĂŬĞ ƚŚĞ ƌŽĂĚ ƚŚĞ ŵĂŝŶ ƐƵďũĞĐƚ͘ zŽƵƌ ƉĞƌƐƉĞĐƟǀĞ ŽŶ ƚŚĞ ƌŽĂĚ ĐĂŶ ďĞ ƐƚƌĂŝŐŚƚ ĂŶĚ ĐĞŶƚĞƌĞĚ͕ Ăƚ ĂŶ ĂŶŐůĞ ĂĐƌŽƐƐ ƚŚĞ ĨƌĂŵĞ Žƌ ĂƐ Ă ǁŝŶĚŝŶŐ ůŝŶĞ͘ hƐĞ ƚŚĞ ͚͛ƌƵůĞͲŽĨͲƚŚŝƌĚƐ͛͛ ƚŽ ƉůĂĐĞ ƚŚĞ ŚŽƌŝnjŽŶ ŽŶ ŽŶĞ ŽĨ ƚŚĞ ŚŽƌŝnjŽŶƚĂů ůŝŶĞƐ͘ ůƚĞƌŶĂƟǀĞůLJ͕ ůĞƚ ƚŚĞ ƌŽĂĚ ĨƌĂŵĞ ĂŶŽƚŚĞƌ ƐƵďũĞĐƚ ŽŶ ŽŶĞ ƐŝĚĞ͕ ŽĐĐƵƉLJŝŶŐ ŽŶĞ ƚŚŝƌĚ ŽĨ ƚŚĞ ĐŽŵƉŽƐŝƟŽŶ͘ zŽƵ ǁŽƵůĚ ǁĂŶƚ ĂƐ ŵƵĐŚ ĂƐ ƉŽƐƐŝďůĞ ŝŶ ĨŽĐƵƐ ďLJ ƵƐŝŶŐ Ă ǁŝĚĞ ĚĞƉƚŚ ŽĨ ĮĞůĚ ďĞƚǁĞĞŶ &ͬϭϭ ĂŶĚ &ͬϭϴ͘ Crossings & bridges ŽŶ͛ƚ ĨŽƌŐĞƚ ǁĂƚĞƌ ĐƌŽƐƐŝŶŐƐ ĂŶĚ ĨĞƌƌŝĞƐ͊ dŚĞ ƌŽĂĚƐ ůĞƐƐ ƚƌĂǀĞůůĞĚ ŽŌĞŶ ŚĂǀĞ ƐŚĂůůŽǁ ƐƚƌĞĂŵƐ ĐƌŽƐƐŝŶŐ ƚŚĞ ƌŽĂĚ ĂŶĚ ǁŚĞŶ ƚŚĞƌĞ ŝƐ ŶŽ ďƌŝĚŐĞ ŽǀĞƌ Ă ĚĞĞƉ ƌŝǀĞƌ͕ Ă ĨĞƌƌLJ ŝƐ ƚŚĞ ŵŽĚĞ ŽĨ ĐƌŽƐƐŝŶŐ͘ dŚĞ ŵĂŶƵĂůůLJ ƉƵůůĞĚ ĨĞƌƌLJ Ăƚ DĂůŐĂƐ͕ ĐƌŽƐƐŝŶŐ ƚŚĞ ƌĞĞĚĞ ZŝǀĞƌ͕ ǁĂƐ ƌĞĐĞŶƚůLJ ƌĞƉůĂĐĞĚ ďLJ Ă ŵĞĐŚĂŶŝĐĂůůLJ ŽƉĞƌĂƚĞĚ ĨĞƌƌLJ͘ dŚĞ ƐĂŵĞ ŐŽĞƐ ĨŽƌ ƚŚĞ ĨĞƌƌLJ Ăƚ <ĂnjƵŶŐƵůĂ͕ ǁŚŝĐŚ ǁĂƐ ƌĞƉůĂĐĞĚ ďLJ Ă ŚƵŐĞ ŵŽĚĞƌŶ ďƌŝĚŐĞ͘ ^Ž ĚŽŶ͛ƚ ƉĂƐƐ ƵƉ ƚŚĞ ŽƉƉŽƌƚƵŶŝƚLJ ƚŽ ĞdžƉĞƌŝĞŶĐĞ Ă ƌŝĚĞ ŽŶ Ă ĨĞƌƌLJ ʹ ĂŶĚ ĐĂƉƚƵƌĞ ƚŚĞ ŵŽŵĞŶƚ ďĞĨŽƌĞ LJŽƵ ďŽĂƌĚ ƚŚĞ ĨĞƌƌLJ͕ ǁŚŝůĞ ŽŶ ƚŚĞ ĨĞƌƌLJ͕ ĂŶĚ ǁŚĞŶ ĚŝƐĞŵďĂƌŬŝŶŐ͘ ƌŝĚŐĞƐ ĂƌĞ ƉĂƌƚ ŽĨ ƚŚĞ ƌŽĂĚƐ ůĞƐƐ ƚƌĂǀĞůůĞĚ ĂŶĚ Ă ŵĞĂŶƐ ƚŽ ĐŽŶŶĞĐƚ ƉĞŽƉůĞ͘ ƌŝĚŐĞƐ ŵĂŬĞ ŝŶƚĞƌĞƐƟŶŐ ĂŶĚ ƌŽŵĂŶƟĐ ƉŚŽƚŽŐƌĂƉŚŝĐ ƐƵďũĞĐƚƐ͘ dŚĞŝƌ ƐƚƌƵĐƚƵƌĞ ĂŶĚ ĞŶŐŝŶĞĞƌŝŶŐ ĂƌĞ ĨĂƐĐŝŶĂƟŶŐ͕ ĂŶĚ ďLJ ƉŚŽƚŽŐƌĂƉŚŝŶŐ ƚŚĞŵ LJŽƵ ĐĂƉƚƵƌĞ ŵŽƌĞ ƚŚĂŶ ũƵƐƚ Ă ďƌŝĚŐĞ ʹ LJŽƵ ĐĂƉƚƵƌĞ Ă ƐƚŽƌLJ ŽĨ ůĂďŽƵƌ͘ Windmills tŝŶĚŵŝůůƐ ĂƌĞ ĚŝƐĂƉƉĞĂƌŝŶŐ ĨƌŽŵ ŽƵƌ ůĂŶĚƐĐĂƉĞƐ͕ ƐŝŵƉůLJ ďĞĐĂƵƐĞ ŶĞǁ ƚĞĐŚŶŽůŽŐŝĞƐ ĂƌĞ ƚĂŬŝŶŐ ŽǀĞƌ͘ ^ŽůĂƌͲĚƌŝǀĞŶ ƉƵŵƉƐ ĂƌĞ ƌĞƉůĂĐŝŶŐ ǁŝŶĚ ƉŽǁĞƌ͕ ƐŽ ǁŚŝůĞ ǁĞ ƐƟůů ĐĂŶ͕ ŝƚ͛Ɛ ǁŽƌƚŚǁŚŝůĞ ƚŽ ƐƚŽƉ ĂŶĚ ƉŚŽƚŽŐƌĂƉŚ ƚŚŝƐ ƉĂƌƚ ŽĨ ŚŝƐƚŽƌLJ͘ ǁŝŶĚŵŝůů ĐĂŶ ďĞ ƉĂƌƚ ŽĨ Ă ĐŽŵƉŽƐŝƟŽŶ Žƌ Ă ůŽŶĞ ƐƵďũĞĐƚ͘ zŽƵ ĐĂŶ ŐĞƚ ĐƌĞĂƟǀĞ ďLJ ĐĂƉƚƵƌŝŶŐ ƚŚĞ ŵŽƟŽŶ ďůƵƌ ǁŝƚŚ Ă ƐůŽǁ ƐŚƵƩĞƌ ƐƉĞĞĚ Žƌ ĨƌĞĞnjĞ ƚŚĞ ŵŽǀĞŵĞŶƚ ǁŝƚŚ Ă ĨĂƐƚ ƐŚƵƩĞƌ ƐƉĞĞĚ͘ hƐĞ ƚŚĞ ͚͛ƌƵůĞͲŽĨͲƚŚŝƌĚƐ͛͛ ƚŽ ƉůĂĐĞ ƚŚĞ ǁŝŶĚŵŝůů ŽŶ ŽŶĞ ŽĨ ƚŚĞ ǀĞƌƟĐĂů ůŝŶĞƐ ĂŶĚ ƚŚĞ ŚŽƌŝnjŽŶ ŽŶ ŽŶĞ ŽĨ ƚŚĞ ŚŽƌŝnjŽŶƚĂů ůŝŶĞƐ͘ DŽǀĞ ĂƌŽƵŶĚ ƵŶƟů LJŽƵ ŐĞƚ ƚŚĞ ĐŽŵƉŽƐŝƟŽŶ ƌŝŐŚƚ ĂŶĚ͕ ŝĨ ƉŽƐƐŝďůĞ͕ ƚĞůů ƚŚĞ ǁŚŽůĞ ƐƚŽƌLJ ďLJ ŝŶĐůƵĚŝŶŐ ƚŚĞ ƐƵƌƌŽƵŶĚŝŶŐ ĞůĞŵĞŶƚƐ ŝŶ ƚŚĞ ĐŽŵƉŽƐŝƟŽŶ͘ hƐĞ Ă ǁŝĚĞ ĚĞƉƚŚ ŽĨ ĮĞůĚ ďĞƚǁĞĞŶ &ͬϭϭ ƚŽ &ͬϭϵ͘ ƵƚŽ /^K ĐĂŶ ĂƐƐŝƐƚ LJŽƵ ǁĞůů ŚĞƌĞ͘ ƵƌŝŶŐ ƚŚĞ ďƌŝŐŚƚ ŚŽƵƌƐ ŽĨ ƚŚĞ ĚĂLJ͕ ƉůĂĐĞ ƚŚĞ ƐƵŶ Ăƚ LJŽƵƌ ďĂĐŬ͖ ĚƵƌŝŶŐ ƚŚĞ ůĂƚĞ ĂŌĞƌŶŽŽŶ ĂŶĚ Ăƚ ƐƵŶƐĞƚ͕ ƉůĂĐĞ ƚŚĞ ǁŝŶĚŵŝůů ĂŐĂŝŶƐƚ ƚŚĞ ƐƵŶ͘ dŚĞ <ĂƌŽŽ ;ƚŚĞ dĂŶŬǁĂ͕ 'ƌŽŽƚ͕ <ůĞŝŶ͕ ĞƚĐ͘Ϳ ŚĂƐ ƐŽŵĞ ŽĨ ƚŚĞ ďĞƐƚ ďĂĐŬ ƌŽĂĚƐ͕ ĂŶĚ ƚŚĞ ŚŝŐŚĞƐƚ ŶƵŵďĞƌ ŽĨ ǁŝŶĚŵŝůůƐ ƚŚĂƚ ĐĂŶ ďĞ ƉŚŽƚŽŐƌĂƉŚĞĚ ĨƌŽŵ ƚŚĞ ƐŝĚĞ ŽĨ ƚŚĞ ƌŽĂĚ͘ /Ŷ ƚŚĞ <ĂƌŽŽ Ă ĚƌĂŵĂƟĐ ƐŬLJ ƌĞĂůůLJ ĐŽŵƉůĞŵĞŶƚƐ ĂŶLJ ƐĐĞŶĞ͕ ƐŽ ǁŚĞŶ ƚŚĞ ŽƉƉŽƌƚƵŶŝƚLJ ƉƌĞƐĞŶƚƐ ŝƚƐĞůĨ ƚŽ ĐĂƉƚƵƌĞ Ă ǁŝŶĚŵŝůů ǁŝƚŚ Ă ĚƌĂŵĂƟĐ ďĂĐŬĚƌŽƉ͕ ĚŽŶ͛ƚ ůĞƚ ŝƚ ƉĂƐƐ ďLJ͘
EŝĞƵǁŽƵĚƚǀŝůůĞ͘ ^ĂŵƐƵŶŐ ^ϮϬ͘
Roadside attractions, farm stalls, museums and monuments The main reason to stop at these places is to support the local ƉĞŽƉůĞ ĂŶĚ ĞŶũŽLJ ǁŚĂƚ͛Ɛ ŽŶ ŽīĞƌ͕ ďƵƚ ĚŽŶ͛ƚ ĨŽƌŐĞƚ ƚŽ ĐĂƉƚƵƌĞ ƚŚĞ ŵĞŵŽƌLJ͘ ^ŵĂůů ƚŽǁŶƐ ŚŽƐƚ Ă ǀĂƌŝĞƚLJ ŽĨ ĂƩƌĂĐƟŽŶƐ͕ ůŝŬĞ ƚŚĞ &ƌĞĚ dƵƌŶĞƌ ĂŶĚ tŝŶĚŵŝůů DƵƐĞƵŵ ŝŶ >ŽĞƌŝĞƐĨŽŶƚĞŝŶ͕ EŽƌƚŚĞƌŶ ĂƉĞ͘ dŚĞ ǁŝŶĚŵŝůůƐ ŚĂǀĞ ďĞĞŶ ŵĂĚĞ ƐŚŽƌƚĞƌ ĨŽƌ ƉĞŽƉůĞ ƚŽ ĞŶũŽLJ ĂŶĚ ƉŚŽƚŽŐƌĂƉŚ ĨƌŽŵ Ă ǁŚŽůĞ ŶĞǁ ƉĞƌƐƉĞĐƟǀĞ͕ ĞdžƉĞƌŝĞŶĐŝŶŐ ƚŚĞ ĨƵůů ƐŝnjĞ ŽĨ ƚŚĞ ǁŚĞĞů ĨŽƌ Ă ĐŚĂŶŐĞ͘ EŽƚ ŽŶůLJ ĂƌĞ ǁŝŶĚŵŝůůƐ ŽŶ ĚŝƐƉůĂLJ͕ ďƵƚ ƚŚĞ &ƌĞĚ dƵƌŶĞƌ DƵƐĞƵŵ ŝŶĐůƵĚĞƐ Ă ĨĂŶƚĂƐƟĐ ĐƵůƚƵƌĂů ŵƵƐĞƵŵ͕ ŽīĞƌŝŶŐ ŵŽƌĞ ƉŚŽƚŽ ŽƉƉŽƌƚƵŶŝƟĞƐ͘ ƚ ƌŽĂĚƐŝĚĞ ĂƩƌĂĐƟŽŶƐ͕ ĨŽĐƵƐ ŽŶ ƚŚĞ ĚĞƚĂŝů͕ ŶŽƚ ũƵƐƚ ƚŚĞ ďŝŐ ƉŝĐƚƵƌĞ͘ ǀĞƌLJ ŽŶĞ ŽĨ ƚŚĞƐĞ ƉůĂĐĞƐ ŚĂƐ ƐŽŵĞƚŚŝŶŐ ƐƉĞĐŝĂů ƚŽ ƌĞŵĞŵďĞƌ ĂŶĚ Ă ĐŚĂƌĂĐƚĞƌ ŽĨ ŝƚƐ ŽǁŶ͘ ƚ ĂŐĚĂĚ ĂĨğ͕ ŽŶ ƚŚĞ ƌŽĂĚ ďĞƚǁĞĞŶ sĂŶƌŚLJŶƐĚŽƌƉ ĂŶĚ EŝĞƵǁŽƵĚƚǀŝůůĞ ŝŶ ƚŚĞ tĞƐƚĞƌŶ ĂƉĞ͕ ƚŚĞ ǁĞůĐŽŵŝŶŐ ĐŽŵŵŝƩĞĞ ƐŝƚƐ ĂƌŽƵŶĚ͕ ƉƌŽƵĚůLJ ĚƌĞƐƐĞĚ ŝŶ ƉƌĞǀŝŽƵƐůLJ ůŽǀĞĚ ŽƵƞŝƚƐ͘ /ŶƐƉŝƌĂƟŽŶĂů ƋƵŽƚĞƐ ĂƌĞ ǁƌŝƩĞŶ ŽŶ ďůĂĐŬďŽĂƌĚƐ ĂŶĚ ƚŚĞ ǁĂůůƐ͘
Road signs and information boards ŶĂŵĞ ŽŶ Ă ďŽĂƌĚ ĐĂŶ ĞǀŽŬĞ ŝŶƐƚĂŶƚ ĐƵƌŝŽƐŝƚLJ ĂŶĚ ŝƐ ŽŶĞ ŽĨ ƚŚĞ ďĞƐƚ ǁĂLJƐ ƚŽ ƉƌĞƐĞƌǀĞ Ă ŵĞŵŽƌLJ͘ ,ĞƌĞ LJŽƵ ĐĂŶ͛ƚ ĚĞĐŝĚĞ ƚŚĞ ĂŶŐůĞ ŽĨ ƚŚĞ ůŝŐŚƚ͕ ƐŽ ĐŚŽŽƐĞ LJŽƵƌ ƐĞƫŶŐƐ ĐĂƌĞĨƵůůLJ ƚŽ ƉƌĞǀĞŶƚ ŽǀĞƌͲ Žƌ ƵŶĚĞƌͲĞdžƉŽƐŝŶŐ ƚŚĞ ďŽĂƌĚ͘ ŽŵƉŽƐĞ LJŽƵƌ ƐŚŽƚ ƚŽ ŝŶĐůƵĚĞ ƚŚĞ ƐƵƌƌŽƵŶĚŝŶŐƐ ĂŶĚ ƌŽĂĚ͕ ƉĞƌŚĂƉƐ ĞǀĞŶ LJŽƵƌ ǀĞŚŝĐůĞ Žƌ ĐŽŵƉĂŶŝŽŶƐ͘ hƐĞ ƚŚĞ ͚͛ƌƵůĞͲŽĨͲƚŚŝƌĚƐ͛͛ ƚŽ ƉůĂĐĞ ƚŚĞ ƐŝŐŶďŽĂƌĚ ŽŶ ŽŶĞ ŽĨ ƚŚĞ ǀĞƌƟĐĂů ůŝŶĞƐ ĂŶĚ ƚŚĞ ŚŽƌŝnjŽŶ ŽŶ ŽŶĞ ŽĨ ƚŚĞ ŚŽƌŝnjŽŶƚĂů ůŝŶĞƐ͘ /Ĩ ŝƚ͛Ɛ Ă ƐŝŐŶ ǁŝƚŚ ƐŵĂůů ůĞƩĞƌŝŶŐ ĂŶĚ ĚĞƐĐƌŝƉƟŽŶƐ͕ ƚĂŬĞ Ă ĨĞǁ ĐůŽƐĞͲƵƉƐ ĂƐ ǁĞůů͘
64
<ĂƌĞĞĚŽƵǁ WĂƐƐ͘ &ͬϵ ͮ ϭͬϭϮϬƐ ͮ /^KͲϴϬϬ͘
Gates /ƚ ŝƐ ĂůŵŽƐƚ ϭϬϬй ĐĞƌƚĂŝŶ LJŽƵ ǁŝůů ĐŽŵĞ ĂĐƌŽƐƐ ŐĂƚĞƐ ŽŶ LJŽƵƌ ƌŽĂĚƐ ůĞƐƐ ƚƌĂǀĞůůĞĚ͘ ŝƚŚĞƌ LJŽƵ ǁŝůů ŶĞĞĚ ƚŽ ĐůŽƐĞ ĂŶĚ ŽƉĞŶ ƚŚĞŵ ĂŐĂŝŶ ǁŚĞŶ ƚƌĂǀĞƌƐŝŶŐ ĨĂƌŵ ůĂŶĚ͕ Žƌ ƚŚĞLJ ǁŝůů ďĞ ŶĞdžƚ ƚŽ ƚŚĞ ƌŽĂĚ͘ &ƌŽŵ ĞdžƉĞƌŝĞŶĐĞ͕ ĂŌĞƌ ŽƉĞŶŝŶŐ ĂŶĚ ĐůŽƐŝŶŐ ĂďŽƵƚ Ă ƚŚŽƵƐĂŶĚ ŐĂƚĞƐ ŽǀĞƌ ƚŚĞ ƉĂƐƚ ϮϬ LJĞĂƌƐ͕ ŶŽƚ ŽŶĞ ŽƉĞƌĂƚĞƐ Žƌ ůŽŽŬƐ ƚŚĞ ƐĂŵĞ͘ ŶĚ ƐŝŶĐĞ LJŽƵ ŚĂǀĞ ƚŽ ƐƚŽƉ ĂŶLJǁĂLJ͕ ǁŚLJ ŶŽƚ ƚĂŬĞ Ă ƉŚŽƚŽ͍ zŽƵƌ ĂŶŐůĞ ŽĨ ĂƩĂĐŬ ŝƐ ŝŵƉŽƌƚĂŶƚ ŚĞƌĞ͘ zŽƵ ŶĞĞĚ ƚŽ ĐŽŵƉŽƐĞ ƚŚĞ ƐŚŽƚ ŝŶ Ă ǁĂLJ ƚŚĂƚ ŶŽƚ ŽŶůLJ ƐŚŽǁƐ Žī ƚŚĞ ŐĂƚĞ͕ ďƵƚ ĂůƐŽ ŝŶĐůƵĚĞƐ ƐŽŵĞ ďĂĐŬŐƌŽƵŶĚ Žƌ ĨŽƌĞŐƌŽƵŶĚ Ͳ ŽƚŚĞƌǁŝƐĞ LJŽƵ ũƵƐƚ ĐĂƉƚƵƌĞ ǁŝƌĞ ĂŶĚ ĨƌĂŵĞ͕ ŶŽƚŚŝŶŐ ƐƉĞĐŝĂů͘ / ůŝŬĞ ƚŽ ŝŶĐůƵĚĞ ŽŶĞ Žƌ ďŽƚŚ ŐĂƚĞƉŽƐƚƐ ĂŶĚ ƐŽŵĞ ŽĨ ƚŚĞ ƌŽĂĚ ƐƵƌĨĂĐĞ͘ /ƚ ĚŽĞƐŶ͛ƚ ŵĂƩĞƌ ŝĨ ƚŚĞ ŐĂƚĞ ŝƐ ŽƉĞŶ Žƌ ĐůŽƐĞĚ͘ /Ĩ ƚŚĞƌĞ ŝƐ Ă ƚƌĞĞ Žƌ ďƵƐŚ ŶĞĂƌďLJ͕ / ŝŶĐůƵĚĞ ƚŚĂƚ ƚŽŽ͘ / ŬĞĞƉ ƚŚĞ ĚĞƉƚŚ ŽĨ ĮĞůĚ ƐŚĂůůŽǁ ;ĂƌŽƵŶĚ &ͬϳ͘ϭ ƚŽ &ͬϵͿ ƚŽ ĞŶŚĂŶĐĞ ƚŚĞ ŐĂƚĞ ĂŶĚ ƉƌĞǀĞŶƚ ŝƚ ĨƌŽŵ ĚŝƐĂƉƉĞĂƌŝŶŐ ŝŶƚŽ ƚŚĞ ďĂĐŬŐƌŽƵŶĚ͘ <ĞĞƉ ƚŚĞ ƐƵŶ ďĞŚŝŶĚ LJŽƵƌ ďĂĐŬ͘ dĂŬĞ Ă ĨĞǁ ƐŚŽƚƐ ĂŶĚ ǀŝĞǁ ƚŚĞŵ͖ LJŽƵ ŚĂǀĞ Ă ǁŝŶŶŝŶŐ ƐŚŽƚ ŝĨ ŝƚ ŝƐ ǁŚĂƚ LJŽƵ ĞŶǀŝƐŝŽŶĞĚ͘ / ĂůǁĂLJƐ ƚĂŬĞ Ă ĨĞǁ ƐŚŽƚƐ ƚŚĂƚ ŝŶĐůƵĚĞ ŽƵƌ ǀĞŚŝĐůĞ ƚŽŽ͘
,ĂŵƚĂŵ ŝƐƚƌŝĐƚ͕ ^ĂŵƐƵŶŐ ^ϮϬ͘
^ƚƌƵŝƐďĂĂŝ͘ &ͬϭϭ ͮ ϭͬϭϲϬƐ ͮ /^KͲϭϬϬ͘
Architecture and places of worship dŚĞ ĐŚƵƌĐŚĞƐ ŝŶ ŵŽƐƚ ƐŵĂůů ƚŽǁŶƐ ĂƌĞ ƚƌƵĞ ĂƌĐŚŝƚĞĐƚƵƌĂů ŵĂƐƚĞƌƉŝĞĐĞƐ ďƵŝůƚ ŝŶ Ă ďLJŐŽŶĞ ĞƌĂ͘ ^ŽŵĞ ƉůĂĐĞƐ ŽĨ ǁŽƌƐŚŝƉ ĂƌĞ ƐŝŵƉůĞ ĂŶĚ ƐŵĂůů͕ ĂŶĚ ŵLJ ĨĂǀŽƵƌŝƚĞ ƚŽ ƉŚŽƚŽŐƌĂƉŚ͘ dŚĞ ĂŶŐůĞ ŽĨ ĂƩĂĐŬ ǁŝůů ĚĞƚĞƌŵŝŶĞ ŝĨ ŝƚ͛Ɛ ũƵƐƚ ĂŶŽƚŚĞƌ ĐŚƵƌĐŚ ƉŝĐƚƵƌĞ Žƌ ƐŽŵĞƚŚŝŶŐ ƚŚĂƚ ŐƌĂďƐ ƚŚĞ ǀŝĞǁĞƌƐ͛ ĂƩĞŶƟŽŶ͘ / ůŝŬĞ ƚŽ ĐĂƉƚƵƌĞ Ă ĐŚƵƌĐŚ ĨƌŽŵ Ă ϰϱͲĚĞŐƌĞĞ ĂŶŐůĞ ƚŽ ƐĞĞ ƚǁŽ ƐŝĚĞƐ͘ dŽ ŐĞƚ ƚŚĞ ǁŚŽůĞ ĐŚƵƌĐŚ ŝŶ ĨŽĐƵƐ͕ LJŽƵ ŶĞĞĚ ƚŽ ƐĞƚ Ă ǁŝĚĞ ĚĞƉƚŚ ŽĨ ĮĞůĚ͘ tĂƚĐŚ ǁŚĞƌĞ ƚŚĞ ƐƵŶ ŝƐ͗ ŝĨ Ăƚ LJŽƵƌ ďĂĐŬ͕ ƚŚĞ ďƵŝůĚŝŶŐ ǁŝůů ďĞ ǁĞůůͲůŝƚ ďƵƚ LJŽƵ ĐŽƵůĚ ŽǀĞƌĞdžƉŽƐĞ͖ ŝĨ ƚŚĞ ƐƵŶ ŝƐ ďĞŚŝŶĚ ƚŚĞ ďƵŝůĚŝŶŐ͕ ŝƚ ŐĞƚƐ ƚƌŝĐŬLJ͕ ĂŶĚ LJŽƵ ǁŝůů ŚĂǀĞ ƚŽ ĐŽŵƉĞŶƐĂƚĞ ĨŽƌ ƐŚĂĚŽǁƐ͘ ůƚĞƌŶĂƟǀĞůLJ͕ LJŽƵ ĐŽƵůĚ ƵƐĞ ďƌĂĐŬĞƟŶŐ ƚŽ ĐĂƉƚƵƌĞ ƚŚƌĞĞ ŝŵĂŐĞƐ Ăƚ ĚŝīĞƌĞŶƚ ĞdžƉŽƐƵƌĞƐ ĂŶĚ ƐƚĂĐŬ ƚŚĞŵ ŝŶ ƉŽƐƚ ƉƌŽĐĞƐƐŝŶŐ͘
Agriculture ŽƌŶ ĮĞůĚƐ͕ ĐĂŶŽůĂ ĮĞůĚƐ ĂŶĚ ƐƵŶŇŽǁĞƌƐ ĂƌĞ ĨĂŶƚĂƐƟĐ ƉŚŽƚŽ ŽƉƉŽƌƚƵŶŝƟĞƐ ĂŶĚ ĂƌĞ ŽŌĞŶ ĞĂƐŝůLJ ƉŚŽƚŽŐƌĂƉŚĞĚ ĨƌŽŵ ƚŚĞ ƌŽĂĚ͘ dŚĞ ĐŽŶƚƌĂƐƚƐ ŽĨ ĐŽůŽƵƌ ĂŶĚ ƚĞdžƚƵƌĞ͕ ĐŽŵďŝŶĞĚ ǁŝƚŚ ƚŚĞ ƐLJŵŵĞƚƌLJ ĂŶĚ ƉĂƩĞƌŶƐ͕ ĐƌĞĂƚĞ ŝŶƚĞƌĞƐƚ ĨŽƌ ƚŚĞ ǀŝĞǁĞƌ͘ tŚĞŶ LJŽƵ ƐƉŽƚ Ă ĮĞůĚ ǁŝƚŚ ĚƵƐƚ ƚƌĂŝůƐ ĂŶĚ ůĂƌŐĞ ĨĂƌŵ ŵĂĐŚŝŶĞƐ ǁŽƌŬŝŶŐ ŽŶ ƚŚĞ ŚŽƌŝnjŽŶ͕ ĨƌĂŵĞ ǁŝĚĞ ĂŶĚ ĐĂƉƚƵƌĞ ƚŚĞ ǁŚŽůĞ ƐĐĞŶĞ͘ ^Ğƚ ĚĞƉƚŚ ŽĨ ĮĞůĚ ǁŝĚĞ͕ ĂƌŽƵŶĚ &ͬϭϭ ƚŽ &ͬϭϲ͘ dŚĞ ůĞŶƐ ŽƉĞŶŝŶŐ ǁŝůů ďĞ ƐŵĂůů͕ ƐŽ ĐŽŵƉĞŶƐĂƚĞ ǁŝƚŚ Ă ƐůŽǁĞƌ ƐŚƵƩĞƌ ƐƉĞĞĚ ƚŽ ůĞƚ ŝŶ ĞŶŽƵŐŚ ůŝŐŚƚ͘ KŶ Ă ďƌŝŐŚƚ ĚĂLJ͕ ŬĞĞƉ ƚŚĞ /^K Ăƚ Ă ůŽǁ ϭϬϬ ƚŽ ϰϬϬ͘ tŚĞŶ ŝƚ͛Ɛ ŽǀĞƌĐĂƐƚ ĂŶĚ LJŽƵ ĂƌĞ ŶŽƚ ƐƵƌĞ ǁŚĂƚ ƚŚĞ /^K ƐŚŽƵůĚ ďĞ͕ ƐĞƚ ŝƚ ŽŶ ƵƚŽ͘ &ůŽĐŬƐ ŽĨ ƐŚĞĞƉ Žƌ ŐŽĂƚƐ͕ ĂŶĚ ŚĞƌĚƐ ŽĨ ĐĂƩůĞ ;ĞƐƉĞĐŝĂůůLJ EŐƵŶŝƐͿ͕ ĐĂŶ ƉƌŽĚƵĐĞ ŝŶƚĞƌĞƐƟŶŐ ĂŶĚ ďĞĂƵƟĨƵů ŝŵĂŐĞƐ͘ The broken and forgotten / ĐĂŶ͛ƚ ƌĞƐŝƐƚ ƚŚĞ ďĞĂƵƚLJ ŽĨ ŽůĚ ƌƵŝŶƐ ĂŶĚ ƌƵƐƚĞĚ ŵĞƚĂů͘ KŶĐĞ ŝŶƚĂĐƚ ƐƚƌƵĐƚƵƌĞƐ ƚŚĂƚ ŚĂǀĞ ĨĂůůĞŶ ƉƌŽǀŽŬĞ ŶŽƐƚĂůŐŝĂ ĂďŽƵƚ ƚŚĞ ƉĂƐƚ͘ dŚĞƌĞ ŝƐ ĂůǁĂLJƐ Ă ĐƵƌŝŽƐŝƚLJ ĂďŽƵƚ ƚŚĞ ƌĞŵĂŝŶƐ ŽĨ ƉĂƐƚ ŐĞŶĞƌĂƟŽŶƐ͕ ƐŽ ŝƚ͛Ɛ ǁŽƌƚŚ ƐƚŽƉƉŝŶŐ Ăƚ ƚŚĞƐĞ ƐŝŐŚƟŶŐƐ ƚŽ ĐĂƉƚƵƌĞ Ă ƉŝĞĐĞ ŽĨ ŚŝƐƚŽƌLJ͘ &ƌĂŵĞ ǁŝĚĞ͕ ƵƐĞ ƚŚĞ ƌƵůĞ ŽĨ ƚŚŝƌĚƐ ƚŽ ƉůĂĐĞ LJŽƵƌ ƐƵďũĞĐƚ͕ ĂŶĚ ƐĞƚ LJŽƵƌ ĚĞƉƚŚ ŽĨ ĮĞůĚ ǁŝĚĞ ƚŽ ĐĂƉƚƵƌĞ ƚŚĞ ǁŚŽůĞ ƐƚŽƌLJ͘ ůƚĞƌŶĂƟǀĞůLJ njŽŽŵ ŝŶ ŽŶ ƐƉĞĐŝĮĐ ĚĞƚĂŝůƐ ĂŶĚ ƐĞƚ LJŽƵƌ ĚĞƉƚŚ ŽĨ ĮĞůĚ ƐŚĂůůŽǁ ƚŽ ƐĞƉĂƌĂƚĞ ŝƚ ĨƌŽŵ ƚŚĞ ďĂĐŬŐƌŽƵŶĚ͘ tŚĞŶ LJŽƵ ŚĂǀĞ ĨŽƌĞŐƌŽƵŶĚ ĚĞƚĂŝů ůŝŬĞ ŇŽǁĞƌƐ Žƌ ƌŽĐŬƐ͕ ƐŚŽŽƚ ĨƌŽŵ Ă ůŽǁ ĂŶŐůĞ ƚŽ ŝŶĐůƵĚĞ ƚŚĞŵ͘ KŶ Ă ĚĂLJ ǁŝƚŚ ĚƌĂŵĂƟĐ ƐŬŝĞƐ͕ ŵĂŬĞ ƐƵƌĞ ƚŽ ŝŶĐůƵĚĞ ĂƐ ŵƵĐŚ ŽĨ ƚŚĞ ƐŬLJ ĂƐ ƉŽƐƐŝďůĞ͘ Local culture dŚĞ ƌƵƌĂů ƉĂƌƚƐ ŽĨ ŽƵƌ ĐŽƵŶƚƌLJ ĂƌĞ ƐƟůů ĮůůĞĚ ǁŝƚŚ ǀĞƐƟŐĞƐ ŽĨ ŽůĚ ƚƌĂĚŝƟŽŶƐ ĂŶĚ ůŽĐĂů ĐƵůƚƵƌĞƐ͘ / ĐĂŶ͛ƚ ƌĞƐŝƐƚ ƉŚŽƚŽŐƌĂƉŚŝŶŐ ĚŽŶŬĞLJ ĐĂƌƚƐ͘ tŚĞŶ ƚŚĞLJ ĂƌĞ ŽŶ ƚŚĞ ŵŽǀĞ͕ ƐĞƚ LJŽƵƌ ƐŚƵƩĞƌ ƐƉĞĞĚ ĨĂƐƚ ĞŶŽƵŐŚ ƚŽ ĨƌĞĞnjĞ ƚŚĞ ŵŽƟŽŶ ĂŶĚ ƚƌLJ ƚŽ ĨƌĂŵĞ LJŽƵƌ ƐŚŽƚ ĨƌŽŵ ƚŚĞ ĨƌŽŶƚ Žƌ ƐŝĚĞͲ ŽŶ͘ ƌŽĂĚƐŝĚĞ ƚĂǀĞƌŶ Žƌ ĞĂƚĞƌLJ ƵŶĚĞƌ Ă ƚƌĞĞ͕ ǁŝƚŚ ƐƉĂƚĐŚĐŽĐŬ ĐŚŝĐŬĞŶ ƐŝnjnjůŝŶŐ ŽŶ ŚŽƚ ĐŽĂůƐ͕ ŝƐ ŶŽƚ ŽŶůLJ ǁĞůĐŽŵŝŶŐ ƚŽ ƚƌĂǀĞůůĞƌƐ͕ ďƵƚ ƚŚĞ ƐŵŝůĞƐ ŽĨ ƚŚĞ ǀĞŶĚŽƌƐ ĐŽƵůĚŶ͛ƚ ďĞ ďŝŐŐĞƌ ǁŚĞŶ LJŽƵ ĂƐŬ ŝĨ LJŽƵ ĐĂŶ ƉŚŽƚŽŐƌĂƉŚ ƚŚĞŵ͘ / ĂƐŬ ĨŽƌ ƚŚĞŝƌ ĐĞůů ŶƵŵďĞƌƐ ĂŶĚ tŚĂƚƐ ƉƉ Ăůů ƚŚĞ ŝŵĂŐĞƐ ĂƐ ƐŽŽŶ ĂƐ / ŐĞƚ Ă ĐŚĂŶĐĞ ĂŌĞƌ ĚŽǁŶůŽĂĚŝŶŐ͘ ǀĞŶ ĞĂƐŝĞƌ͕ ƚĂŬĞ Ă ĨĞǁ ĞdžƚƌĂ ŝŵĂŐĞƐ ǁŝƚŚ LJŽƵƌ ĐĞůů ƉŚŽŶĞ͕ ĂŶĚ ƐĞŶĚ ƚŚĞŵ ƌŝŐŚƚ ĂǁĂLJ͘ Harbours ^ŵĂůůͲƚŽǁŶ ŚĂƌďŽƵƌƐ ŵĂLJ ďĞ ƐŵĞůůLJ ĂŶĚ ŶŽŝƐLJ͕ ďƵƚ ĂƌĞ ĮůůĞĚ ǁŝƚŚ ĐŽŶƚƌĂƐƟŶŐ ĐŽůŽƵƌ͕ ĚĞƚĂŝů ĂŶĚ ƚĞdžƚƵƌĞ ƚŽ ƉŚŽƚŽŐƌĂƉŚ͘ &ƌŽŵ ƟŶLJ ĮƐŚŝŶŐ ďŽĂƚƐ ƚŽ ƐŵĂůů ƚƌĂǁůĞƌƐ ĂŶĚ ƐŽŵĞƟŵĞƐ ĂďĂŶĚŽŶĞĚ ǀĞƐƐĞůƐ͕ LJŽƵ ǁŝůů ĮŶĚ ƐŽŵĞƚŚŝŶŐ ŝŶƚĞƌĞƐƟŶŐ ƚŽ ĐĂƉƚƵƌĞ͘ ŐĂŝŶ͕ LJŽƵ ĐĂŶ ĨƌĂŵĞ ǁŝĚĞ ƚŽ ĐĂƉƚƵƌĞ ƚŚĞ ǁŚŽůĞ ƐĐĞŶĞ Žƌ njŽŽŵ ŝŶ ŽŶ ĚĞƚĂŝů͘ /Ŷ ĂĚĚŝƟŽŶ ƚŽ ĞǀĞƌLJƚŚŝŶŐ LJŽƵ ĐĂŶ ĐĂƉƚƵƌĞ ŝŶ ƉŝdžĞůƐ Ăƚ Ă ƐŵĂůů ŚĂƌďŽƵƌ͕ LJŽƵ ǁŝůů ĮŶĚ ƐŽŵĞƚŚŝŶŐ ůŽĐĂů ƚŽ ĞĂƚ ĂŶĚ ƉĞŽƉůĞ ƚŽ ƚĂůŬ ƚŽ͕ ŵĂŬŝŶŐ ƚŚĞ ŵĞŵŽƌŝĞƐ ĞǀĞŶ ƐǁĞĞƚĞƌ͘ The totally unexpected EĞǀĞƌ ĚƌŝǀĞ ƉĂƐƚ ƚŽƚĂůůLJ ƵŶĞdžƉĞĐƚĞĚ ƐŝŐŚƟŶŐƐ͘ dŚŝƐ ŝƐ ǁŚĞƌĞ ƚŚŽƐĞ ŚŽůůŽǁ ƉƌŽŵŝƐĞƐ ƚŽ LJŽƵƌƐĞůĨ ǁŝůů ŚĂƵŶƚ LJŽƵ ĨŽƌĞǀĞƌ ĂƐ Ă ƉŚŽƚŽŐƌĂƉŚĞƌ͘ zŽƵ ĞŝƚŚĞƌ ŶĞǀĞƌ ĚƌŝǀĞ ƚŚĂƚ ƌŽĂĚ ĂŐĂŝŶ͕ Žƌ ƚŚĞ ƵŶĞdžƉĞĐƚĞĚ ƐŝŐŚƟŶŐ ŝƐ ŐŽŶĞ ƵƉŽŶ ƌĞƚƵƌŶ͘ dĂŬĞ ƚŚĞ ŽƉƉŽƌƚƵŶŝƟĞƐ ƚŚĂƚ ƉƌĞƐĞŶƚ ƚŚĞŵƐĞůǀĞƐ ĂŶĚ ŵĂŬĞ ƚŚĞ ŵŽƐƚ ŽĨ LJŽƵƌ ƌŽĂĚ ƚƌŝƉ͘ Q
65
If you travel alone and tend to push the capabilities of your vehicle, the time will come when WKH XVXDO ÀUVW RUGHU UHFRYHU\ WHFKQLTXHV ² OLNH FOHDULQJ D SDWK RU XVLQJ UHFRYHU\ WUDFNV ² are not working. Then you will be thankful you invested in a winch to pull yourself out of trouble. Angus Boswell reviews the important things to know when it comes to winching.
I
Ŷ ƚŚŝƐ ĂƌƟĐůĞ͕ ǁĞ͛ƌĞ ƚĂůŬŝŶŐ ĂďŽƵƚ ƚŚĞ ŵŽƐƚ ƉŽƉƵůĂƌ ĞůĞĐƚƌŝĐ ǁŝŶĐŚ ƚLJƉĞƐ ƵƐĞĚ ďLJ ƚŚĞ ƚLJƉŝĐĂů ŽīͲƌŽĂĚĞƌ͕ ǁŚŝĐŚ ĂƌĞ ŵŽƵŶƚĞĚ ƚŽ ƚŚĞ ĨƌŽŶƚ ŽĨ Ă ǀĞŚŝĐůĞ ĂŶĚ ĂƌĞ ƉŽǁĞƌĞĚ ďLJ ƚŚĞ ǀĞŚŝĐůĞ͛Ɛ ĐƌĂŶŬŝŶŐ ďĂƩĞƌLJ͘ Ɛ ǁŝƚŚ Ăůů ĞdžƉĞŶƐŝǀĞ ƉƵƌĐŚĂƐĞƐ͕ ĚŽ ƚŚĞ ƌĞƐĞĂƌĐŚ ƚŽ ĞŶƐƵƌĞ LJŽƵ ĂƌĞ ďƵLJŝŶŐ Ă ƋƵĂůŝƚLJ ǁŝŶĐŚ͕ ǁŝƚŚ ĞŶŽƵŐŚ ĐĂƉĂĐŝƚLJ ƚŽ ŚĂŶĚůĞ LJŽƵƌ ĨƵůůLJͲůŽĂĚĞĚ ǀĞŚŝĐůĞ͕ ĂŶĚ ƚŚĂƚ LJŽƵƌ ĐŚŽƐĞŶ ƐƵƉƉůŝĞƌ ŽīĞƌƐ Ă ĚĞĐĞŶƚ ǁĂƌƌĂŶƚLJ ĂŶĚ ďĂĐŬͲƵƉ͘
ŽǀĞƌůĂŶĚĞƌƐ ǁŚŽ ƵƐĞ ƚŚĞŝƌ ǁŝŶĐŚĞƐ ŽŶůLJ ĨŽƌ ƚŚĞ ŽĐĐĂƐŝŽŶĂů ĞŵĞƌŐĞŶĐLJ ƌĞĐŽǀĞƌLJ͕ ǁŝůů ŐĞƚ ďLJ ǁŝƚŚ ƚŚĞ ůĞƐƐ ĞdžƉĞŶƐŝǀĞ WĞƌŵĂŶĞŶƚ DĂŐŶĞƚ ƚLJƉĞ ŵŽƚŽƌ ĨŽƵŶĚ ŽŶ ŵŽƐƚ ĐŽŵŵĞƌĐŝĂůůLJ ĂǀĂŝůĂďůĞ ǁŝŶĐŚĞƐ͘ dŚĞƐĞ ŚĂǀĞ Ă ĚĞĐĞŶƚ ůŝŶĞ ƉƵůů ƐƉĞĞĚ͕ ďƵƚ ĂƌĞ ŵŽƌĞ ƉƌŽŶĞ ƚŽ ŐĞƫŶŐ ŚŽƚ ǁŚĞŶ ƵƐĞĚ ŚĂƌĚ͕ ƐŽ ďĞĂƌ ƚŚŝƐ ŝŶ mind in use. dŽƉ ƟƉ͗ tŝŶĐŚ ŵŽƚŽƌƐ ƐŚŽƵůĚ ŶŽƚ ďĞ ƵƐĞĚ ĨŽƌ Ă ůŽŶŐ͕ ĐŽŶƟŶƵŽƵƐ ƉƵůů͘ ZĂƚŚĞƌ ƉƵůƐĞ ƚŚĞ ŵŽƚŽƌ ƵƐŝŶŐ ƚŚĞ ĐŽŶƚƌŽůůĞƌ ŝŶ ƐŚŽƌƚ ďƵƌƐƚƐ ŽĨ ŶŽ ůŽŶŐĞƌ ƚŚĂŶ ƚǁŽ ŵŝŶƵƚĞƐ Ăƚ Ă ƟŵĞ͕ ĂŶĚ ůĞƚ ƚŚĞ ŵŽƚŽƌ ĐŽŽů ĚŽǁŶ ďĞƚǁĞĞŶ ƌĞĐŽǀĞƌLJ ĐLJĐůĞƐ͘
1. Power rating tŝŶĐŚĞƐ ĂƌĞ ĨŽƌ ƐŽŵĞ ƌĞĂƐŽŶ ƐƟůů ƌĂƚĞĚ ŝŶ ƉŽƵŶĚƐ ŽĨ ƉƵůůŝŶŐ ƉŽǁĞƌ͕ ĂŶĚ LJŽƵƌ ǁŝŶĐŚ ŶĞĞĚƐ ƚŽ ďĞ ƌĂƚĞĚ ƚŽ ƉƵůů LJŽƵƌ ǀĞŚŝĐůĞ ǁŝƚŚ Ăůů ŝƚƐ ĞdžƚƌĂ Ŭŝƚ ĂŶĚ ĞƋƵŝƉŵĞŶƚ ƵƉ Ă ƐůŽƉĞ Žƌ ŽƵƚ ŽĨ Ă ďŽŐ͘ dŚĞ ƌƵůĞ ŽĨ ƚŚƵŵď ŝƐ ƚŽ ďƵŝůĚ ŝŶ ĂŶ ĞdžƚƌĂ ŵĂƌŐŝŶ ŽĨ ϭ͘ϱ ƚŽ ƚǁŽ 3. Drivetrain ƟŵĞƐ ƚŚĂƚ ŵĂƐƐ͘ &Žƌ ĞdžĂŵƉůĞ ŝĨ LJŽƵƌ ǀĞŚŝĐůĞ ǁĞŝŐŚƐ ϯ ƚŽŶƐ Ăůů DŽƐƚ ϰdžϰ ǁŝŶĐŚĞƐ ƵƐĞ Ă ĐŽŵƉĂĐƚ ƚŚƌĞĞͲƐƚĂŐĞ ƉůĂŶĞƚĂƌLJ ŐĞĂƌ ŝŶ͕ LJŽƵ ŶĞĞĚ Ăƚ ůĞĂƐƚ Ă ϵ ϱϬϬůď ǁŝŶĐŚ ;ϰ ϯϬϵŬŐͿ͘ /Ĩ LJŽƵ ĚƌŝǀĞ Ă ĂƌƌĂŶŐĞŵĞŶƚ ƚŽ ĐŽŶǀĞƌƚ ƚŚĞ ŚŝŐŚͲƐƉĞĞĚ ĂŶĚ ůŽǁ ƚŽƌƋƵĞ ďŝŐŐĞƌ >ĂŶĚ ƌƵŝƐĞƌ͕ Ă ϭϮ ϬϬϬůď ;ϱ ϰϰϯŬŐͿ ǁŝŶĐŚ ǁŝůů ďĞ Ă ƐĂĨĞƌ ŽƵƚƉƵƚ ŽĨ Ă ϭϮs ĞůĞĐƚƌŝĐ ŵŽƚŽƌ ŝŶƚŽ Ă ŚŝŐŚͲƚŽƌƋƵĞ͕ ůŽǁͲƐƉĞĞĚ choice. ƌŽƚĂƟŽŶ ŽĨ ƚŚĞ ůŝŶŬĞĚ ĐĂďůĞ ĚƌƵŵ͘ ,ĂŶĚ ǁŝŶĐŚĞƐ ;ůŝŬĞ ƚŚŽƐĞ ĞĂƌ ŝŶ ŵŝŶĚ͕ ƚŚĞ ĐĂƉĂĐŝƚLJ ŝƐ ŵĞĂƐƵƌĞĚ ǁŝƚŚ ũƵƐƚ ŽŶĞ ůĂLJĞƌ ŽĨ ƵƐĞĚ ƚŽ ŚĂƵů ďŽĂƚƐ ŽŶƚŽ ƚŚĞŝƌ ƚƌĂŝůĞƌƐͿ ƵƐĞ Ă ƐŝŵƉůĞ ƐƉƵƌ ŐĞĂƌ͕ ůŝŶĞ ǁƌĂƉƉĞĚ ĂƌŽƵŶĚ ƚŚĞ ǁŝŶĐŚ ĚƌƵŵ͘ tŝƚŚ ĞĂĐŚ ƐƵďƐĞƋƵĞŶƚ ǁŚŝůĞ ŝŶĚƵƐƚƌŝĂů ŚŽŝƐƚƐ ŽŌĞŶ ƵƐĞ Ă ǁŽƌŵ ŐĞĂƌ ĂƌƌĂŶŐĞŵĞŶƚ͘ ůĂLJĞƌ͕ ƚŚĞ ĂĐƚƵĂů ƉƵůůŝŶŐ ƉŽǁĞƌ ŝƐ ƌĞĚƵĐĞĚ ďLJ Ă ĨĂĐƚŽƌ ŽĨ ĂƌŽƵŶĚ WůĂŶĞƚĂƌLJ ŐĞĂƌƐ ĂƌĞ ĐŽŵƉĂĐƚ͕ ďƵƚ ŶĞĞĚ Ă ĚƌƵŵ ďƌĂŬĞ ŝŶƚĞŐƌĂƚĞĚ ϭϬй͕ ƐŽ ĂŌĞƌ ĮǀĞ Žƌ Ɛŝdž ůĂLJĞƌƐ ĂƌĞ ǁŽƵŶĚ ŝŶ͕ LJŽƵƌ ϰ ϱϬϬŬŐ ŚĂƐ ŝŶ ƚŚĞ ĚĞƐŝŐŶ ŽĨ ƚŚĞ ǁŝŶĐŚ͕ ĂƐ ƚŚĞLJ ĚŽ ŶŽƚ ŚŽůĚ ŝŶ ƉůĂĐĞ ƵŶĚĞƌ been reduced to 2 250kg. tension. 2. Motors /Ĩ LJŽƵ ĂƌĞ ĂŶ ŽīͲƌŽĂĚ ĐŽŵƉĞƟƚŽƌ͕ ƚŚĞŶ ĂŶ ĞdžƉĞŶƐŝǀĞ ^ĞƌŝĞƐ tŽƵŶĚ ŵŽƚŽƌ ĨŽƵŶĚ ŽŶ ƚŚĞ ŵŽƐƚ ĞdžƉĞŶƐŝǀĞ ǁŝŶĐŚĞƐ ǁŝƚŚ ŚŝŐŚ ĚƵƚLJ ĐLJĐůĞƐ ĂŶĚ ŚŝŐŚ ĐĂƉĂĐŝƟĞƐ ǁŝůů ďĞ LJŽƵƌ ĐŚŽŝĐĞ͘ DŽƐƚ
4. Weight and mounting ƚLJƉŝĐĂů ϵ ϱϬϬ ƚŽ ϭϮ ϬϬϬůď ǁŝŶĐŚ͕ ǁŝƚŚ ŝƚƐ ĂƐƐŽĐŝĂƚĞĚ ĐŽŶƚƌŽůůĞƌ͕ ĐĂŶ ǁĞŝŐŚ ĂŶLJƚŚŝŶŐ ĨƌŽŵ ϯϱ ƚŽ ϰϱŬŐ ďĞĨŽƌĞ LJŽƵ ŚĂǀĞ ĂĚĚĞĚ ĐĂďůĞ Žƌ ƌŽƉĞ͘ /ƚ ŶĞĞĚƐ ƚŽ ďĞ ƐĞĐƵƌĞůLJ ŵŽƵŶƚĞĚ ƚŽ ƚŚĞ ĨƌŽŶƚ
TECHNICAL | Winch basics ĐŚĂƐƐŝƐ ŵĞŵďĞƌƐ͕ ŵŽƐƚ ŽŌĞŶ ŝŶƐŝĚĞ Ă ǁŝŶĐŚͲƌĞĂĚLJ ďƵůůďĂƌ͘ tŝƚŚ Ăůů ƚŚŝƐ ǁĞŝŐŚƚ ƉŝǀŽƚĞĚ ŽǀĞƌ ƚŚĞ ĨƌŽŶƚ ŽĨ LJŽƵƌ ϰdžϰ͕ ŝƚ ŝƐ ǀŝƚĂů ƚŽ ƐƉĞĐŝĨLJ Ă ŚĞĂǀLJͲĚƵƚLJ ƐƵƐƉĞŶƐŝŽŶ ƵƉŐƌĂĚĞ͘ &ĂĐƚŽƌ ƚŚŝƐ ŝŶƚŽ LJŽƵƌ build plan and budget. 5. Which cable? KŶ ŵŽƐƚ ǁŝŶĐŚĞƐ͕ ƚŚĞ ƐƚĂŶĚĂƌĚ ĐĂďůĞ ůĞŶŐƚŚ ŝƐ Ϯϴ ƚŽ ϯϬ ŵĞƚƌĞƐ͕ enough to reach a solid anchor point and even to double back the ĐĂďůĞ ĨŽƌ ĞdžƚƌĂ ƉŽǁĞƌ͘ ĨĂƌŵĞƌ Žƌ ůŽŐŐĞƌ ǁŽƌŬŝŶŐ Ă ǁŝŶĐŚ Ăůů ĚĂLJ ŝŶ ƌŽƵŐŚ ĐŽŶĚŝƟŽŶƐ ŵŝŐŚƚ ƐƉĞĐŝĨLJ Ă ƐƚĞĞů ĐĂďůĞ͘ dŚĞƐĞ ĂƌĞ ƚŽƵŐŚ͕ ďƵƚ ĂƌĞ ŚĂƌĚ ŽŶ ƚŚĞ ŚĂŶĚƐ ĂŶĚ Ă ƚLJƉŝĐĂů ϯͬϴͲŝŶĐŚ ĐĂďůĞ ǁŝůů ǁĞŝŐŚ ϭϮŬŐ ʹ ƚŽŽ ŚĞĂǀLJ ĨŽƌ ƚLJƉŝĐĂů ŽǀĞƌůĂŶĚ ƵƐĞ͘ ^LJŶƚŚĞƟĐ ;ƉůĂƐŵĂͿ ƌŽƉĞ ŝƐ ƚǁŽ ƚŽ ƚŚƌĞĞ ƟŵĞƐ ŵŽƌĞ ĞdžƉĞŶƐŝǀĞ͕ ǁŝůů ǁĞŝŐŚ ũƵƐƚ ϭ͘ϲŬŐ ĨŽƌ Ă ϯϬͲŵĞƚƌĞ ůĞŶŐƚŚ͕ ŝƐ ĞĂƐLJ ƚŽ ǁŽƌŬ ǁŝƚŚ ĂŶĚ ǁŝůů ŶŽƚ ŬŝŶŬ Žƌ ƌƵƐƚ͕ ĂŶĚ͕ ŵŽƐƚ ŝŵƉŽƌƚĂŶƚ͕ ŝƐ ĨĂƌ ƐĂĨĞƌ ŝĨ ŝƚ ďƌĞĂŬƐ ĚƵƌŝŶŐ ŽƉĞƌĂƟŽŶ͘ /ƚ ĐĂŶ ďĞ ƌĞũŽŝŶĞĚ ŝŶ Ă ƉŝŶĐŚ ŝĨ ŝƚ ďƌĞĂŬƐ͕ ďƵƚ ŝƐ ĂůƐŽ ƉƌŽŶĞ ƚŽ ĂďƌĂƐŝŽŶ ĚĂŵĂŐĞ ŝĨ ƉƵůůĞĚ ŽǀĞƌ ƐŚĂƌƉ ƌŽĐŬƐ ĂŶĚ ƚŚĞ ůŝŬĞ͘ dŽƉ ƟƉ͗ ƐƚĞĞů ĐĂďůĞ ŵƵƐƚ ďĞ ƵƐĞĚ ǁŝƚŚ Ă ŚĞĂǀLJ ;ϱͲϳŬŐͿ ƌŽůůĞƌ ĨĂŝƌůĞĂĚ ŵŽƵŶƚĞĚ ƚŽ ƚŚĞ ĨƌŽŶƚ ŽĨ ƚŚĞ ǀĞŚŝĐůĞ͘ ƐLJŶƚŚĞƟĐ ƌŽƉĞ ŝƐ ƵƐĞĚ ǁŝƚŚ Ă ůŝŐŚƚ ;ϲϬϬŐͿ ,ĂǁƐĞ ĨĂŝƌůĞĂĚ͕ ďĂƐŝĐĂůůLJ ĂŶ ĂůůŽLJ ƉůĂƚĞ ǁŝƚŚ Ă ƌŽƵŶĚĞĚ ƐůŽƚ ƚŽ ĚŝƌĞĐƚ ƚŚĞ ƌŽƉĞ ŝŶƚŽ ƚŚĞ ǁŝŶĐŚ ĚƌƵŵ͘ 6. Battery safe tŝŶĐŚŝŶŐ ƉƵƚƐ ƋƵŝƚĞ Ă ƐƚƌĂŝŶ ŽŶ LJŽƵƌ ĐƌĂŶŬŝŶŐ ďĂƩĞƌLJ͕ ǁŚŝĐŚ ŝƐ ƚŚĞ ƉŽǁĞƌ ƐŽƵƌĐĞ͘ /ƚ ƐŚŽƵůĚ ďĞ ƐƉĞĐŝĮĞĚ ǁŝƚŚ Ăƚ ůĞĂƐƚ ϲϱϬ ĐŽůĚ ĐƌĂŶŬŝŶŐ ĂŵƉƐ ; Ϳ ƐŽ LJŽƵ ŵŝŐŚƚ ĐŽŶƐŝĚĞƌ ĂŶ ƵƉŐƌĂĚĞ ŝĨ LJŽƵƌ ĐƵƌƌĞŶƚ ďĂƩĞƌLJ ŝƐ ŽůĚ Žƌ ƵŶĚĞƌͲƐƉĞĐ͘ dŚĞ ĞŶŐŝŶĞ ƐŚŽƵůĚ ďĞ ŬĞƉƚ ƌƵŶŶŝŶŐ Ăƚ Ă ĨĂƐƚ ŝĚůĞ ƚŚƌŽƵŐŚŽƵƚ Ă ǁŝŶĐŚ ƌĞĐŽǀĞƌLJ ƉƌŽĐĞƐƐ ƚŽ ĞŶƐƵƌĞ ƚŚĞ ďĂƩĞƌLJ ƐƚĂLJƐ ĐŚĂƌŐĞĚ ǀŝĂ ƚŚĞ ĂůƚĞƌŶĂƚŽƌ͘ dŚĞ ǁŝŶĐŚ ŝŶƐƚĂůůĂƟŽŶ ƐŚŽƵůĚ ĨĞĂƚƵƌĞ ƚŚŝĐŬ ĐĂďůĞƐ ďĞƚǁĞĞŶ ĐŽŶƚƌŽůůĞƌ ĂŶĚ ďĂƩĞƌLJ ƚŽ ŵŝŶŝŵŝƐĞ ĂŶLJ ǀŽůƚĂŐĞ ĚƌŽƉ͘ 7. Controls &ƌŽŶƚͲŵŽƵŶƚĞĚ ǁŝŶĐŚĞƐ ĂƌĞ ƵƐĞĚ ǁŝƚŚ Ă ŚĂŶĚͲŚĞůĚ ĐŽŶƚƌŽůůĞƌ ƉůƵŐŐĞĚ ŝŶƚŽ ƚŚĞ ƐŽůĞŶŽŝĚ ŵŽĚƵůĞ ƚLJƉŝĐĂůůLJ ŵŽƵŶƚĞĚ ĂďŽǀĞ Žƌ ŶĞĂƌ ƚŚĞ ǁŝŶĐŚ ďŽĚLJ͘ dŚŝƐ ĐŽŶƚĂŝŶƐ Ă ƐǁŝƚĐŚ ƚŽ ƉƵůƐĞ ƚŚĞ ŵŽƚŽƌ ĞŝƚŚĞƌ ĨŽƌǁĂƌĚ Žƌ ŝŶ ƌĞǀĞƌƐĞ͕ ƐƉŽŽůŝŶŐ ůŝŶĞ ŝŶ Žƌ ŽƵƚ ŽĨ ƚŚĞ ĚƌƵŵ ĂƐ ƌĞƋƵŝƌĞĚ͘ DŽƐƚ ĂƌĞ ůŝŶŬĞĚ ǀŝĂ Ă ĐĂďůĞ͕ ƚLJƉŝĐĂůůLJ ϯ͘ϱ ƚŽ ϯ͘ϳ ŵĞƚƌĞƐ ůŽŶŐ͕ ĂŶĚ ƉĂƐƐĞĚ ŝŶƚŽ ƚŚĞ ǀĞŚŝĐůĞ ĐĂďŝŶ ǀŝĂ ĂŶ ŽƉĞŶ ǁŝŶĚŽǁ͕ ƐŽ ƚŚĞ ŽƉĞƌĂƚŽƌ ĐĂŶ ƐƚĞĞƌ ĂŶĚ ǁŝŶĐŚ Ăƚ ƚŚĞ ƐĂŵĞ ƟŵĞ͘ tŝƌĞůĞƐƐ ĐŽŶƚƌŽůůĞƌƐ ĂƌĞ ĂůƐŽ ĂǀĂŝůĂďůĞ͕ ĂŶĚ ǁŚŝůĞ ƚŚĞƐĞ ĂƌĞ ĐŽŶǀĞŶŝĞŶƚ͕ ƚŚĞLJ ĂƌĞ ƐƵďũĞĐƚ ƚŽ ƐůŝŐŚƚ ŝŶƉƵƚ ĚĞůĂLJƐ͘ dŚĞ ǀĞŚŝĐůĞ ďŽŶŶĞƚ ŝƐ ƵƐƵĂůůLJ ŽƉĞŶĞĚ ƚŽ ƉƌŽǀŝĚĞ Ă ŵĞĂƐƵƌĞ ŽĨ ƉƌŽƚĞĐƟŽŶ ŝĨ Ă ĐĂďůĞ Žƌ ƐƚƌĂƉ ƐŚŽƵůĚ ĨĂŝů͘ 8. Toolkit ƋƵĂůŝƚLJ ƌĞĐŽǀĞƌLJ Ŭŝƚ ŝƐ ƌĞƋƵŝƌĞĚ ĨŽƌ ǁŝŶĐŚŝŶŐ͘ zŽƵ ǁŝůů ŶĞĞĚ ƚŽ ŚĂǀĞ Ă ƐĞƚ ŽĨ ŐŽŽĚ ůĞĂƚŚĞƌ ŐůŽǀĞƐ ĂŶĚ ƵƐĞ ƚŚĞŵ Ăƚ Ăůů ƟŵĞƐ͘ dŚĞ ƌŽƉĞ Žƌ ĐĂďůĞ ǁŝůů ŚĂǀĞ Ă ŚŽŽŬ ĂŶĚ ƐĂĨĞƚLJ ƐƉƌŝŶŐ ĐůŝƉ Ăƚ ƚŚĞ ďƵƐŝŶĞƐƐ ĞŶĚ͘ zŽƵ ǁŝůů ĂůƐŽ ŶĞĞĚ ŚĞĂǀLJͲ ĚƵƚLJ ďŽǁ ƐŚĂĐŬůĞƐ͕ ǁŚŝĐŚ ǁŝůů ĂƩĂĐŚ ƚŽ Ă ƐŽͲĐĂůůĞĚ ƚƌĞĞ ƚƌƵŶŬ ƉƌŽƚĞĐƚŽƌ ƐƚƌĂƉ ǁŚŝĐŚ ǁŝůů ŐŽ ĂƌŽƵŶĚ ƚŚĞ ƐƚƌŽŶŐĞƐƚ ƉĂƌƚ ŽĨ ĂŶ ĂŶĐŚŽƌ ƉŽŝŶƚ͘ /ƚ ŝƐ a good idea to also invest in a snatch block to ensure straight-line ƉƵůůƐ ĂŶĚ ƚŽ ĚŽƵďůĞ ƵƉ ƚŚĞ ĐĂďůĞ ĨŽƌ ŵŽƌĞ ƉŽǁĞƌ͘ Ŷ ĞdžƚƌĂ ƚŽǁ ƐƚƌĂƉ ǁŝůů ďĞ ƵƐĞĨƵů ŝĨ ƚŚĞ ĂŶĐŚŽƌ ƉŽŝŶƚƐ ĂƌĞ ĨĂƌ ĂǁĂLJ͘ Ž ŶŽƚ ƵƐĞ Ă ƐŶĂƚĐŚ ƐƚƌĂƉ ĨŽƌ ǁŝŶĐŚŝŶŐ ĂƐ ƚŚĞƐĞ ĂƌĞ ƚŽŽ ĞůĂƐƟĐ ĂŶĚ ŝŵƉĂƌƚ ƐŚŽĐŬ ůŽĂĚƐ͘ >ĂƐƚůLJ͕ LJŽƵ ƐŚŽƵůĚ ƵƐĞ Ă ǁŝŶĐŚ ďůĂŶŬĞƚ ƚŽ ĚƌĂƉĞ ŽǀĞƌ ƚŚĞ ŵŝĚĚůĞ ŽĨ ƚŚĞ ĞdžƚĞŶĚĞĚ ǁŝŶĐŚ ůŝŶĞ ƚŽ ƉƌĞǀĞŶƚ ƚŚĞ ǁŝŶĐŚ ůŝŶĞ ĂŶĚ ƐŚĂĐŬůĞƐ ƚƵƌŶŝŶŐ ŝŶƚŽ ƉƌŽũĞĐƟůĞƐ ƐŚŽƵůĚ ƚŚĞ ůŝŶĞ ƐŶĂƉ ŵŝĚͲŽƉĞƌĂƟŽŶ͘ ŽĂƚƐ͕ ďůĂŶŬĞƚƐ ĂŶĚ ĞǀĞŶ ĂŶ ƵŶǁŽƵŶĚ ƌĞĐŽǀĞƌLJ ƐƚƌĂƉ ĐĂŶ ĂůƐŽ ďĞ ƉůĂĐĞĚ ŽǀĞƌ ƚŚĞ ǁŝŶĐŚŝŶŐ ůŝŶĞ ƚŽ ƉƌĞǀĞŶƚ ƉŽƚĞŶƟĂů ĨĂƚĂůŝƟĞƐ͘
PAGE
9. Maintenance EŽ ƐƵƌƉƌŝƐĞ ƚŚĂƚ ǁŝŶĐŚĞƐ ƌĞƋƵŝƌĞ ŵĂŝŶƚĞŶĂŶĐĞ ƚŽŽ͘ tŚĞŶ ŶĞǁ͕ ƚŚĞ ůŝŶĞ ŵƵƐƚ ďĞ ĨƌĞĞͲƐƉŽŽůĞĚ ŽƵƚ ƚŽ ƚŚĞ ůĂƐƚ ǁŝŶĚŝŶŐƐ͕ ƚŚĞŶ ƐƉŽŽůĞĚ ŝŶ ƵŶĚĞƌ ůŽĂĚ͘ ǀĞƌLJ ŵŽŶƚŚ Žƌ ƚǁŽ͕ ĂŶĚ ĚĞĮŶŝƚĞůLJ ďĞĨŽƌĞ ;ĂŶĚ ĂŌĞƌͿ Ă ƚƌŝƉ͕ ƚŚŝƐ ƉƌŽĐĞƐƐ ƐŚŽƵůĚ ďĞ ƌĞƉĞĂƚĞĚ͕ ĐŚĞĐŬŝŶŐ ƚŚĞ ůŝŶĞ ĨŽƌ ĚĂŵĂŐĞ ĂŶĚ ĞŶƐƵƌŝŶŐ ƚŚĞ ǁŝŶĐŚ ǁŽƌŬƐ ƐŵŽŽƚŚůLJ ŝŶ ďŽƚŚ ĨŽƌǁĂƌĚ ĂŶĚ ƌĞǀĞƌƐĞ͘ dŚĞ ůŝŶĞ ŵƵƐƚ ďĞ ĞǀĞŶůLJ ƐƉŽŽůĞĚ ŝŶ ĂĐƌŽƐƐ ƚŚĞ ĚƌƵŵ͕ ĂǀŽŝĚŝŶŐ Ă
67
ůŝŶĞ ďƵŝůĚͲƵƉ ŽŶ ĞŝƚŚĞƌ ƐŝĚĞ ǁŚŝĐŚ can damage the drum and the ĐĂďůĞ Žƌ ƌŽƉĞ ŝƚƐĞůĨ͘ /Ĩ ƚŚĞ ǁŝŶĐŚ ŝƐ ƐƵďŵĞƌŐĞĚ ƵŶĚĞƌ ǁĂƚĞƌ͕ ŚĂǀĞ ƚŚĞ ĂŐĞŶƚ ĐŚĞĐŬ ŝƚ ŽƵƚ͕ ƌĞƉůĂĐĞ ƚŚĞ Žŝů͕ ĂŶĚ ƐƚƌŝƉ ŝĨ ŶĞĐĞƐƐĂƌLJ͘ tŚĞŶ LJŽƵƌ ǁŝŶĐŚ ŶĞĞĚƐ ƚŽ ǁŽƌŬ͕ LJŽƵ ĚŽŶ͛ƚ ǁĂŶƚ to discover it has seized. 10. Safety first ĨĞǁ ďĂƐŝĐ ƌƵůĞƐ ǁŝůů ĞŶƐƵƌĞ Ă ǁŝŶĐŚ ƌĞĐŽǀĞƌLJ ŝƐ ƐĂĨĞ ĂŶĚ ŵŝƐŚĂƉͲĨƌĞĞ͘ &ŝƌƐƚ͕ ĂƐƐĞƐƐ ƚŚĞ ƐŝƚƵĂƟŽŶ͘ WůĂŶ ĞdžĂĐƚůLJ ǁŚŽ ǁŝůů ďĞ ŝŶ ĐŽŶƚƌŽů ŽĨ ǁŚŝĐŚ ĂƐƉĞĐƚ ŽĨ ƚŚĞ ƉƌŽĐĞƐƐ͕ ĂŶĚ ǁŚĂƚ LJŽƵ ĂƌĞ ŐŽŝŶŐ ƚŽ ĚŽ͘ ,ĂǀĞ Ă ƐƉŽƩĞƌ ǁĂƚĐŚ ƚŚĞ ůŝŶĞ ĂŶĚ ƐƚƌĂƉƐ͕ ǁŚŝůĞ ĚŝƌĞĐƟŶŐ ƚŚĞ person using the controller inside the vehicle. Agree on the signals LJŽƵ ǁŝůů ƵƐĞ͘ <ĞĞƉ ĞǀĞƌLJŽŶĞ ĞůƐĞ ĂƐ ĨĂƌ ĂǁĂLJ ĂƐ ƉŽƐƐŝďůĞ͕ ƵƉ ƚŽ ϭϬ ŵĞƚƌĞƐ ĨƌŽŵ ƚŚĞ ǀĞŚŝĐůĞ Žƌ ǀĞŚŝĐůĞƐ ŝŶǀŽůǀĞĚ͘ tŚŝůĞ ǁŝŶĐŚŝŶŐ͕ ŶĞǀĞƌ ƐƚĞƉ ŽǀĞƌ Ă ůŝǀĞ ĐĂďůĞ͕ ĚŽ ŶŽƚ ĞdžĐĞĞĚ ƚŚĞ ŵĂdžŝŵƵŵ ůŝŶĞ ƉƵůů͕ ĂŶĚ ĚŽ ŶŽƚ ŽƉĞƌĂƚĞ ƚŚĞ ĐŽŶƚƌŽůůĞƌ ŝĨ ƐŽŵĞŽŶĞ ŝƐ ĐŚĞĐŬŝŶŐ Žƌ ĂĚũƵƐƟŶŐ ƚŚĞ ƐƚƌĂƉƐ͘ EĞǀĞƌ ƵƐĞ Ă ƚŽǁďĂůů ŚŝƚĐŚ ĂƐ Ă ŵŽƵŶƟŶŐ ƉŽŝŶƚ ĂƐ ƚŚĞƐĞ ĐĂŶ ďƌĞĂŬ Žī͘ KŶůLJ ƵƐĞ ƌĂƚĞĚ ƌĞĐŽǀĞƌLJ ƉŽŝŶƚƐ Žƌ ƚŚĞ ĐŚĂƐƐŝƐ͘ ŚŽĐŬ ƚŚĞ ǁŚĞĞůƐ ŝĨ ĂŶŽƚŚĞƌ ǀĞŚŝĐůĞ ŝƐ ďĞŝŶŐ ƵƐĞĚ ĂƐ ĂŶ ĂŶĐŚŽƌ͕ ĂŶĚ ĂůǁĂLJƐ ƵƐĞ Ă ǁŝŶĐŚ ďůĂŶŬĞƚ ŽǀĞƌ ƚŚĞ ůŝŶĞ͘ Winching process 1. Put on gloves. 2. ŽŶŶĞĐƚ ƚŚĞ ƌĞŵŽƚĞ ĐŽŶƚƌŽů ƚŽ ƚŚĞ ǁŝŶĐŚ ƐŽůĞŶŽŝĚ͘ 3. &ƌĞĞ ƚŚĞ ǁŝŶĐŚ ŚŽŽŬ ďLJ ƌĞǀĞƌƐŝŶŐ ƚŚĞ ŵŽƚŽƌ ũƵƐƚ Ă ďŝƚ͘ 4. ŝƐĞŶŐĂŐĞ ƚŚĞ ĐůƵƚĐŚ ĂŶĚ ĨƌĞĞͲƐƉŽŽů ƚŚĞ ůŝŶĞ ƚŽǁĂƌĚƐ ƚŚĞ ĐŚŽƐĞŶ ĂŶĐŚŽƌ ƉŽŝŶƚ͘ &ƵƌƚŚĞƌ ŽƵƚ ǁŝůů ĞŶƐƵƌĞ Ă ƐƚƌŽŶŐĞƌ ƉƵůů͘ dƌLJ ĂŶĚ ŵĂŬĞ ƚŚĞ ƉƵůů ĚŝƌĞĐƟŽŶ ĂƐ ƐƚƌĂŝŐŚƚ ĂƐ ƉŽƐƐŝďůĞ͘ 5. Wrap the tree protector strap around the chosen anchor and ĂƩĂĐŚ Ă ďŽǁ ƐŚĂĐŬůĞ ƐƵĐŚ ƚŚĂƚ ƚŚĞ ƐƚƌĂƉ ĞŶĚƐ ĂƌĞ ĚŽƵďůĞĚ ŽǀĞƌ ƚŚĞ ƉŝŶ͕ ǁŚŝĐŚ ŵƵƐƚ ďĞ ǁŽƵŶĚ ŝŶ ĂŶĚ ďĂĐŬĞĚ Žī Ă ŚĂůĨ turn. 6. ƩĂĐŚ ƚŚĞ ǁŝŶĐŚ ŚŽŽŬ͕ ĐŚĞĐŬ ŝƚ ŝƐ ƐĞĐƵƌĞ͕ ĂŶĚ ƉůĂĐĞ Ă ǁŝŶĐŚ blanket over the line. 7. >ŽĐŬ ƚŚĞ ĐůƵƚĐŚ͕ ƚĞŶƐŝŽŶ ƚŚĞ ůŝŶĞ ĂŶĚ ĂŐĂŝŶ ĐŚĞĐŬ ĞǀĞƌLJƚŚŝŶŐ is secure.
8.
'Ğƚ ŝŶƐŝĚĞ ƚŚĞ ǀĞŚŝĐůĞ ǁŝƚŚ ƚŚĞ ĐŽŶƚƌŽůůĞƌ͕ ĞŶƐƵƌŝŶŐ ŝƚ ŝƐ ƌƵŶŶŝŶŐ Ăƚ Ă ŚŝŐŚ ŝĚůĞ͕ ĂŶĚ ƉƵůƐĞ ƚŚĞ ǁŝŶĐŚ ĨŽƌ ƐŚŽƌƚ ƉƵůůŝŶŐ ŝŶƚĞƌǀĂůƐ͘ DŽƐƚ ĂĚǀŝĐĞ ŝƐ ƚŽ ůĞƚ ƚŚĞ ǁŝŶĐŚ ĚŽ ƚŚĞ ǁŽƌŬ͕ ĂŶĚ ŶŽƚ ƚŽ ĚƌŝǀĞ ƚŚĞ ǀĞŚŝĐůĞ ĨŽƌǁĂƌĚƐ͘ ^ƚŽƉ ĂŶĚ periodically check the cable is spooling evenly onto the drum to prevent damage to the cable. ϵ͘ When the vehicle reaches solid ground and can drive ƐĂĨĞůLJ͕ ƐƚŽƉ ĂŶĚ ĐŚŽĐŬ ƚŚĞ ǁŚĞĞůƐ͕ ƚŚĞŶ ƚĂŬĞ ƚĞŶƐŝŽŶ Žī ƚŚĞ ǁŝŶĐŚ ĐĂďůĞ͕ ĚŝƐĞŶŐĂŐĞ ƚŚĞ ĐůƵƚĐŚ ŽŶ ƚŚĞ ǁŝŶĐŚ͕ ĂŶĚ ĚŝƐĐŽŶŶĞĐƚ ƚŚĞ ǁŝŶĐŚ ŚŽŽŬ ĨƌŽŵ ƚŚĞ ƐŚĂĐŬůĞ͘ 10. ^ƚŽǁ Ăůů ƚŚĞ ƌĞĐŽǀĞƌLJ ŐĞĂƌ ĂŶĚ ǁŝŶĚ ƚŚĞ ǁŝŶĐŚ ĐĂďůĞ ďĂĐŬ ŽŶƚŽ ƚŚĞ ĚƌƵŵ ĂƐ ĞǀĞŶůLJ ĂƐ ƉŽƐƐŝďůĞ͕ ƵŶĚĞƌ ůŝŐŚƚ ƚĞŶƐŝŽŶ͕ using the motor. Disconnect the remote. Winch anatomy MOTOR: dLJƉŝĐĂůůLJ Ă ϭϮs Žƌ Ϯϰs ĞůĞĐƚƌŝĐ ŵŽƚŽƌ ĂƌƌĂŶŐĞĚ ƚŽ ƚŚĞ ƐŝĚĞ ŽĨ ƚŚĞ ǁŝŶĐŚ ďŽĚLJ͘ KŶ ŵŽƐƚ ǁŝŶĐŚĞƐ ŝƚ ƉŽǁĞƌƐ Ă ƚŚƌĞĞͲ ƐƚĂŐĞ ƉůĂŶĞƚĂƌLJ ƌĞĚƵĐƟŽŶ ŐĞĂƌ ǁŚŝĐŚ ƚƵƌŶƐ Ă ĚƌƵŵ ǁŚŝĐŚ carries the cable or rope. WINCH DRUM: ĞŶƚƌĂůůLJ ůŽĐĂƚĞĚ ƐƚŽƌĂŐĞ ĨŽƌ ƚŚĞ ĐĂďůĞ͕ ŚĞůĚ ŝŶ ƉůĂĐĞ ďLJ ĂŶ ĂƵƚŽŵĂƟĐ ďƌĂŬĞ ǁŚĞŶ ƚŚĞ ĐĂďůĞ ŝƐ ƵŶĚĞƌ ƚĞŶƐŝŽŶ͘ CABLE/ROPE͗ hƉ ƚŽ ϯϬŵ ŽĨ ƐƚĞĞů ĐĂďůĞ Žƌ ƐLJŶƚŚĞƟĐ ;ƉůĂƐŵĂͿ ƌŽƉĞ͕ ĂƩĂĐŚĞĚ ƚŽ ƚŚĞ ĚƌƵŵ Ăƚ ŽŶĞ ƉŽŝŶƚ ĂŶĚ ůŽŽƉĞĚ Ăƚ ƚŚĞ ŽƚŚĞƌ ĞŶĚ ƚŽ ĐĂƌƌLJ Ă ŚŽŽŬ ǁŝƚŚ Ă ƐƉƌŝŶŐͲůŽĂĚĞĚ ƐĂĨĞƚLJ ĐůŝƉ͘ FAIRLEAD: ^ŝƚƐ ĚŝƌĞĐƚůLJ ŝŶ ĨƌŽŶƚ ŽĨ ƚŚĞ ǁŝŶĐŚ ĂŶĚ ŝƐ ŵŽƵŶƚĞĚ ƚŽ ƚŚĞ ǀĞŚŝĐůĞ ďŽĚLJ ƚŽ ĚŝƌĞĐƚ ƚŚĞ ĐĂďůĞ ĞǀĞŶůLJ ŽŶƚŽ ƚŚĞ ǁŝŶĐŚ ĚƌƵŵ͘ &ŽƵƌͲƌŽůůĞƌ ĨĂŝƌůĞĂĚ ĨŽƌ ƐƚĞĞů ĐĂďůĞ͕ ,ĂǁƐĞ ĨĂŝƌůĞĂĚ ĨŽƌ ƐLJŶƚŚĞƟĐ ƌŽƉĞ͘ GEARBOX: Ɛ ĂďŽǀĞ͕ Ă ĐŽŵƉĂĐƚ ƚŚƌĞĞͲƐƚĂŐĞ ƉůĂŶĞƚĂƌLJ ŐĞĂƌƐĞƚ ƚŽ ƚƌĂŶƐůĂƚĞ ƚŚĞ ƌĞůĂƟǀĞůLJ ůŽǁ ƚŽƌƋƵĞ ŽƵƚƉƵƚ ĨƌŽŵ ƚŚĞ ĞůĞĐƚƌŝĐ ŵŽƚŽƌ ƚŽ Ă ŚŝŐŚ ƚŽƌƋƵĞ͕ ůŽǁͲƐƉĞĞĚ ƉƵůůŝŶŐ ĨŽƌĐĞ͘ CLUTCH: ůůŽǁƐ ƚŚĞ ĚƌƵŵ ƚŽ ďĞ ĚŝƐĐŽŶŶĞĐƚĞĚ ĨƌŽŵ ƚŚĞ ŐĞĂƌƚƌĂŝŶ ǁŚĞŶ ĨƌĞĞͲƐƉŽŽůŝŶŐ ƚŚĞ ůŝŶĞ͕ ĂŶĚ ƌĞͲĐŽŶŶĞĐƚĞĚ ǁŚĞŶ ǁŝŶĐŚŝŶŐ͘ CONTROL BOX: ƐŽůĞŶŽŝĚ ƚŚĂƚ ƌĞůĂLJƐ ƚŚĞ ƐŝŐŶĂů ĨƌŽŵ ƚŚĞ ŚĂŶĚͲŚĞůĚ ĐŽŶƚƌŽůůĞƌ ƚŽ ƚŚĞ ĞůĞĐƚƌŝĐ ŵŽƚŽƌ͕ ĞŶĂďůŝŶŐ ƚŚĞ ǁŝŶĐŚ ƚŽ ďĞ ŽƉĞƌĂƚĞĚ ŝŶ ĨŽƌǁĂƌĚ ĂŶĚ ƌĞǀĞƌƐĞ ŵŽĚĞƐ͘ REMOTE CONTROL: ^ĞŶĚƐ ƚŚĞ ƌĞƋƵŝƌĞĚ ƐŝŐŶĂů ƚŽ ƚŚĞ ǁŝŶĐŚ͕ ĂŶĚ ĂůůŽǁƐ ƚŚĞ ŽƉĞƌĂƚŽƌ ƚŽ ŬĞĞƉ Ă ƐĂĨĞ ĚŝƐƚĂŶĐĞ ĨƌŽŵ ƚŚĞ ǁŝŶĐŚ ŝƚƐĞůĨ͘ Q
S
ŽůĚ ŝŶ ŵŽƌĞ ƚŚĂŶ ϱϬ ĐŽƵŶƚƌŝĞƐ Žƌ ƌĞŐŝŽŶƐ ŐůŽďĂůůLJ͕ dͲDĂdž ĚĞǀĞůŽƉƐ ĂŶĚ ŵĂŶƵĨĂĐƚƵƌĞƐ ĞůĞĐƚƌŝĐ ĂŶĚ ŚLJĚƌĂƵůŝĐ ǁŝŶĐŚĞƐ͕ ƐƚƌĂƉƐ ĂŶĚ ƌĞĐŽǀĞƌLJ ĞƋƵŝƉŵĞŶƚ͘ /Ŷ ƐŽƵƚŚĞƌŶ ĨƌŝĐĂ ƚŚĞ ďƌĂŶĚ ŝƐ ĚŝƐƚƌŝďƵƚĞĚ ƚŚƌŽƵŐŚ ϰdžϰ DĞŐĂ tŽƌůĚ ĂŶĚ͕ ƐĂLJƐ K ĞŽŶ sĞŶƚĞƌ͕ ͞ƚŚĞ ƐƵĐĐĞƐƐ ŽĨ dͲDĂdž ƉƌŽĚƵĐƚƐ ůŝĞƐ ŝŶ ƚŚĞ ĨĂĐƚ ƚŚĂƚ ƚŚĞ ŐĞĂƌ ŝƐ ƚƌŝĞĚ ĂŶĚ ƚĞƐƚĞĚ ŝŶ ŵĂƌŬĞƚƐ ǁŽƌůĚǁŝĚĞ ƚŽ ĞŶƐƵƌĞ ƋƵĂůŝƚLJ ĂŶĚ ĞīĞĐƟǀĞŶĞƐƐ͘͟ ƉĂƌƚ ĨƌŽŵ ƚŚĞ ƌŝŐŽƌŽƵƐ ƚĞƐƟŶŐ͕ ƉƌŽĚƵĐƚ ĚĞǀĞůŽƉĞƌƐ Ăƚ dͲDĂdž ĂůƐŽ ƚƌLJ ĂŶĚ ŬĞĞƉ ŝƚ ĂƐ ƐŝŵƉůĞ ĂƐ ƉŽƐƐŝďůĞ͕ ǁŚŝĐŚ ůĞĂĚƐ ƚŽ ƵƐĞƌͲĨƌŝĞŶĚůLJ ĂŶĚ ƐĂĨĞ ƉƌŽĚƵĐƚƐ͘ dŚŝƐ ŝƐ ĞdžĂĐƚůLJ ǁŚĂƚ ŝƐ ŶĞĞĚĞĚ ǁŚĞŶ LJŽƵ ĮŶĚ LJŽƵƌƐĞůĨ ŝŶ Ă ƐƟĐŬLJ ƐŝƚƵĂƟŽŶ ŽƵƚ ŝŶ ƚŚĞ ďƵŶĚƵ͘ /Ŷ ^ŽƵƚŚ ĨƌŝĐĂ͕ Ă ƌĂŶŐĞ ŽĨ ϭϬ dͲDĂdž ǁŝŶĐŚ ŽƉƟŽŶƐ ĂƌĞ ĂǀĂŝůĂďůĞ͕ ƌĂƚĞĚ ĨƌŽŵ Ϯ ϱϬϬůď ;ĂƌŽƵŶĚ ϭ ϭϯϬŬŐͿ ƚŽ ϭϮ ϱϬϬůď ;ĂƌŽƵŶĚ ϱ ϲϬϬŬŐͿ͘ /Ŷ ŽƚŚĞƌ ǁŽƌĚƐ͕ ĂďůĞ ƚŽ ŚĂŶĚůĞ Ă ƌĂŶŐĞ ŽĨ ŚĂƵůŝŶŐ ƚĂƐŬƐ ŝŶ ƚŚĞ ŚƵŶƟŶŐ ĂŶĚ ĨĂƌŵŝŶŐ ŝŶĚƵƐƚƌLJ͕ ƚŚƌŽƵŐŚ ƚŽ ƚŚĞ ƐŵĂůůĞƌ ϰdžϰƐ ƐƵĐŚ ĂƐ ƚŚĞ ^ƵnjƵŬŝ :ŝŵŶLJ͕ ĂŶĚ ƌŝŐŚƚ up to the groot menere such as the overland-equipped Land Cruisers. ϰ dž ϰ DĞŐĂ tŽƌůĚ ĂůƐŽ ƐƚŽĐŬ Ă ǁŝĚĞ ƌĂŶŐĞ ŽĨ ƌĞĐŽǀĞƌLJ ĞƋƵŝƉŵĞŶƚ͕ ŝŶĐůƵĚŝŶŐ dͲDĂdž ũĂĐŬƐ͕ ũĂĐŬ ĂĚĂƉƚŽƌƐ͕ Ă ũĂĐŬ ĮƫŶŐ Ŭŝƚ͕ ƌĞĐŽǀĞƌLJ ƐƚƌĂƉƐ ĂŶĚ ƐĂĨĞƚLJ ŐůŽǀĞƐ͘
хх ůů dͲDĂdž ƉƌŽĚƵĐƚƐ ĂƌĞ ƐŽůĚ ŝŶͲƐƚŽƌĞ ĂŶĚ ŽŶůŝŶĞ ďLJ ϰdžϰ DĞŐĂ tŽƌůĚ фф 'Ž ƚŽ͗ ŚƩƉƐ͗ͬͬǁǁǁ͘ϰdžϰŵĞŐĂǁŽƌůĚŽŶůŝŶĞ͘ĐŽŵͬƉƌŽĚƵĐƚͲƚĂŐͬƚͲŵĂdžͬ
68
T-Max winches will get you out of any tricky situation: • Tried & tested • Long working duty
• High speed • Wide product range
Rely on T-Max when in a tight spot >> innovative products at affordable prices!
+27 11 454 2558
support@oldmanemu.co.za @4x4megaworld https://www.4x4megaworldonline.com/winches/
@4x4_megaworld
$ VLPSOH YHUVDWLOH 7UD\ PRGXOH IURP ,QIDQWD [ ZLOO FKDQJH WKH ZD\ \RX FDPS DQG WUDYHO
S
70
PAGE
ŝdž LJĞĂƌƐ ĂŐŽ ǁŚĞŶ :ƵƌŝĞ tĞƐƐĞůƐ ŶĞĞĚĞĚ Ă ĐĂŵƉŝŶŐ ƚƌĂŝůĞƌ͕ ŚĞ ŚĂĚ Ă ůŽŽŬ ĂƌŽƵŶĚ Ăƚ ǁŚĂƚ ǁĂƐ ƚŚĞŶ ŽŶ ƚŚĞ ůŽĐĂů ŵĂƌŬĞƚ ĂŶĚ ĚĞĐŝĚĞĚ ŚĞ ĐŽƵůĚ ďƵŝůĚ ŚŝƐ ŽǁŶ͘ EŽƚ ŽŶůLJ ǁŽƵůĚ ŝƚ ĐŽƐƚ Śŝŵ ůĞƐƐ͕ ŝƚ ǁŽƵůĚ ďĞ ůŝŐŚƚĞƌ͕ ƚŽƵŐŚĞƌ ĂŶĚ ĞdžĂĐƚůLJ ƐƵŝƚ ŚŝƐ ƐƚLJůĞ ŽĨ ĐĂŵƉŝŶŐ͘ /ƚ ƐĞĞŵƐ ŚĞ ĐŽƵůĚŶ͛ƚ ŚĂŶŐ ŽŶ ƚŽ ƚŚĂƚ ƚƌĂŝůĞƌ ĨŽƌ ůŽŶŐ͘ ůŽĐĂů ĨĂƌŵŝŶŐ ĨƌŝĞŶĚ ŐĂǀĞ ŝƚ ŽŶĞ ůŽŽŬ ĂŶĚ ƚŽŽŬ ŝƚ Žī ŚŝƐ ŚĂŶĚƐ͘ ^Ž ŚĞ ŚĂĚ ƚŽ ďƵŝůĚ ĂŶŽƚŚĞƌ͕ ĂŶĚ ǁŚĞŶ ƚŚĂƚ ŽŶĞ ĐĂƵŐŚƚ ƚŚĞ ĞLJĞ ŽĨ Ă ĨĞůůŽǁ ĐĂŵƉĞƌ ŝƚ ǁĂƐ ĂůƐŽ ŐŽŶĞ͘ dŚŝƐ ǁĂƐ ŚŽǁ /ŶĨĂŶƚĂ ϰdžϰ ƐƚĂƌƚĞĚ͘ ,ĂǀŝŶŐ ůŽŶŐ ďĞĞŶ ŝŶ ƚŚĞ ƚƌĂŶƐƉŽƌƚ ĂŶĚ ĨĂƌŵŝŶŐ ďƵƐŝŶĞƐƐ͕ :ƵƌŝĞ ǁĂƐ ƵƐĞĚ ƚŽ ŵĂŬŝŶŐ Ă ƉůĂŶ ĂŶĚ ŐĞƫŶŐ ƚŚŝŶŐƐ ĚŽŶĞ ĨƌŽŵ ŚŝƐ ƐƚŽƌĂŐĞ ƐŚĞĚƐ ŝŶ ƵīĞůũĂŐƐƌŝǀŝĞƌ͕ ũƵƐƚ ŽƵƚƐŝĚĞ ^ǁĞůůĞŶĚĂŵ͘ ^Ž ǁŚĂƚ ďĞŐĂŶ ǁŝƚŚ ƚŚĞ ŶŬƵůƵ ϭ ĂŶĚ ŶŬƵůƵ Ϯ ƚƌĂŝůĞƌƐ ;ĨŽƵƌͲ ĂŶĚ ƚǁŽͲƐůĞĞƉĞƌƐͿ͕ ƐŽŽŶ ƚƵƌŶĞĚ ŝŶƚŽ ŽƌĚĞƌƐ ĨŽƌ Ă ƐƚƵƌĚLJ ĐĂƌĂǀĂŶ͘ dŚĞŶ͕ ǁŚĞŶ ĂŶŽƚŚĞƌ ĨƌŝĞŶĚ ǁĂŶƚĞĚ Ă ĐĂŵƉĞƌ ƵŶŝƚ ƚŚĂƚ ĐŽƵůĚ Įƚ ŽŶƚŽ ŚŝƐ ďĂŬŬŝĞ͕ :ƵƌŝĞ ŚĂĚ ƚŽ ǁĂŝƚ ĨŽƌ ŚŝƐ ĨĂƚŚĞƌ ƚŽ ŐŽ Žī ĐĂŵƉŝŶŐ͕ ĂƐ :t ;^ĞŶŝŽƌͿ ĚŝĚ ŶŽƚ ďĞůŝĞǀĞ ƚŚŝƐ ǁĂƐ Ă ŐŽŽĚ ĚŝƌĞĐƟŽŶ ƚŽ ƚĂŬĞ͕ ĂŶĚ ŵŝŐŚƚ ƌĞĚƵĐĞ ƚŚĞ ĨŽĐƵƐ ŽŶ ďƵŝůĚŝŶŐ ĞdžĐĞůůĞŶƚ ƚƌĂŝůĞƌƐ͘ Ƶƚ ƚŚĂƚ ƉƌŽũĞĐƚ ǁŽƌŬĞĚ ŽƵƚ ƉƌĞƩLJ ǁĞůů ƚŽŽ͕ ĂŶĚ :t ^Ŷƌ ŚĂĚ ƚŽ ĂĚŵŝƚ͕ ŝƚ ůŽŽŬĞĚ ũƵƐƚ ĮŶĞ͘ ĞĨŽƌĞ ůŽŶŐ͕ ŚĞ ĐŽŵŵŝƐƐŝŽŶĞĚ ŚŝƐ ŽǁŶ ƵŶŝƚ͕ ďƵŝůƚ ŽŶ Ă >ĂŶĚ ƌƵŝƐĞƌ ƐŝŶŐůĞ ĐĂď ;ϳϵ ^ĞƌŝĞƐͿ ĐŚĂƐƐŝƐ͘ dŚŝƐ ǁĂƐ ƚŽ ďĞĐŽŵĞ ƚŚĞ /ŶŬƵŶnjŝ͕ Žƌ ͚ďƵůů͛ ŝŶ yŚŽƐĂ ʹ Ă ĨƵůůLJ ŬŝƩĞĚ ĐĂŵƉĞƌ ǀĂŶ ǁŝƚŚ Ă ϮϳϬͲĚĞŐƌĞĞ ĂǁŶŝŶŐ͕ ĨƵůů ŬŝƚĐŚĞŶ ĂŶĚ ĐŽŵĨŽƌƚĂďůĞ ƉŽƉͲƚŽƉ ƐůĞĞƉŝŶŐ ƋƵĂƌƚĞƌƐ͘ dŚŝƐ ŝƐ ƚŚĞ ƉƌĞŵŝƵŵ ƵŶŝƚ͕ ĂŶĚ LJŽƵ ĐĂŶ ďƵLJ ŽŶĞ ƚŽ Įƚ ƚŚĞ ŵŽƐƚ popular bakkies on the market. These are built to a special ĨŽƌŵƵůĂ͕ ĂƐ :ƵƌŝĞ ŝŶƐŝƐƚƐ ƚŚĂƚ ůŝŐŚƚ ĂŶĚ ƐƚƌŽŶŐ ŝƐ ƚŚĞ ŽŶůLJ ǁĂLJ ƚŽ
ŐŽ͘ dŚĞLJ ĨĞĂƚƵƌĞ Ă ǁĞůĚĞĚ ĂůƵŵŝŶŝƵŵ ďŽdžͲƐĞĐƟŽŶ ĨƌĂŵĞ͕ ǁŝƚŚ ůŝŐŚƚǁĞŝŐŚƚ ƉŽůLJƐƚLJƌĞŶĞ ƐŚĞĞƚ ŝŶƐƵůĂƟŽŶ͕ ĂŶĚ ĂƌĞ ĐůĂĚ ŽŶ ĞŝƚŚĞƌ ƐŝĚĞ ŝŶ ĂůƵŵŝŶŝƵŵ ƐŚĞĞƚ ďŽŶĚĞĚ ƚŽ ƚŚĞ ĨƌĂŵĞ͘ dŚĞ ĚŽŽƌƐ ĂŶĚ ƌŽŽĨ ĂƌĞ ŵĂĚĞ ŝŶ ĂŶ ĞƋƵĂůůLJ ůŝŐŚƚǁĞŝŐŚƚ ĂŶĚ ŝŵŵĞŶƐĞůLJ ƐƚƌŽŶŐ ǀĂĐƵƵŵͲďĂŐŐĞĚ ĐŽŵƉŽƐŝƚĞ͕ ĂŶĚ ĞǀĞƌLJƚŚŝŶŐ ŝƐ ƚŚĞŶ ƐƉƌĂLJĞĚ ƚŽ Ă ŚŝŐŚͲƋƵĂůŝƚLJ ĮŶŝƐŚ͘ /Ŷ ĨĂĐƚ͕ :ƵƌŝĞ ŚĂƐ ũƵƐƚ ŝŶǀĞƐƚĞĚ ŝŶ Ă ĨƵůů ƐƉƌĂLJ ƚŚ͕ ǁŝƚŚ ƚŚĞ ĂďŝůŝƚLJ ƚŽ ŽīĞƌ ŵŽƌĞ ĐƵƐƚŽŵ ĐŽůŽƵƌ ŽƉƟŽŶƐ ƚŽ ĐƵƐƚŽŵĞƌƐ͘ ŽŽƌ ĂŶĚ ǁŝŶĚŽǁ ĮƫŶŐƐ ĂƌĞ ĐƵƐƚŽŵ ůĂƐĞƌͲĐƵƚ ĨƌŽŵ ƐƚĂŝŶůĞƐƐ ƐƚĞĞů͕ ĂŶĚ ƚŚĞ ƚƌĂŝůĞƌƐ ƌĞƐƚ ŽŶ ŐĂůǀĂŶŝnjĞĚ ůĂĚĚĞƌͲĨƌĂŵĞ ĐŚĂƐƐŝƐ ǁŝƚŚ ůĞĂĨ ƐƉƌŝŶŐƐ͘ /ŶĨĂŶƚĂ ϰdžϰ͛Ɛ ĚĞƐŝŐŶƐ͕ ƐĂLJƐ :ƵƌŝĞ͕ ĚŽ ŶŽƚ ĐŽŵĞ Žī Ă ŵĂĐŚŝŶĞ͘ dŚĞLJ ĂƌĞ ƚŚĞ ƉƌŽĚƵĐƚ ŽĨ ŵĂŶLJ LJĞĂƌƐ ŽĨ ŽƵƚĚŽŽƌ ĞdžƉĞƌŝĞŶĐĞ͕ ĂŶĚ ĞdžŚĂƵƐƟǀĞ ƚĞƐƟŶŐ ĂŶĚ ƌĞͲƚĞƐƟŶŐ ŝŶ ƌĞĂůͲǁŽƌůĚ ĐĂŵƉŝŶŐ ĐŽŶĚŝƟŽŶƐ͘ ,ŝƐ ĨĂƚŚĞƌ ŝƐ ŶŽǁ ƚŚĞ ĐŚŝĞĨ ƚĞƐƚĞƌ͕ ĂŶĚ ŚĞ ŝƐ Ă ƐƚĞƌŶ ƚĂƐŬ ŵĂƐƚĞƌ ǁŚĞŶ ŝƚ ĐŽŵĞƐ ƚŽ ƋƵĂůŝƚLJ͘ ŌĞƌ Ă ďƌŝĞĨ ĨĂĐƚŽƌLJ ƚŽƵƌ ƌĞĐĞŶƚůLJ͕ ǁĞ ǁĞƌĞ ĂďůĞ ƚŽ ƚĂŬĞ Ă ĐůŽƐĞƌ ůŽŽŬ Ăƚ ŽŶĞ ŽĨ ŚŝƐ ůĂƚĞƐƚ ƉƌŽĚƵĐƚƐ͕ ĐĂůůĞĚ ƚŚĞ dƌĂLJ͘ >ŝƚĞƌĂůůLJ͕ ŝƚ ƚĂŬĞƐ ƚŚĞ ƉůĂĐĞ ŽĨ ƚŚĞ ůŽĂĚďŝŶ ŽĨ Ă ďĂŬŬŝĞ͕ ǁŚŝĐŚ ĐĂŶ ǁĞŝŐŚ ŝŶ Ăƚ ϭϱϬŬŐ Žƌ ŵŽƌĞ͘ &ĂďƌŝĐĂƚĞĚ ĨƌŽŵ ĂŶ ĂůƵŵŝŶŝƵŵ ĨƌĂŵĞ ǁŝƚŚ Ă ƐŝŶŐůĞ ĞdžƚĞƌŝŽƌ ƐŬŝŶ ŽĨ ĂůƵŵŝŶŝƵŵ ƐŚĞĞƚ͕ ĨŽƌ ƚŚĞ ŵĂŝŶ ƐƚƌƵĐƚƵƌĞ͕ ŝƚ ŝƐ ƌĞŵĂƌŬĂďůLJ ůŝŐŚƚǁĞŝŐŚƚ͘ tŝƚŚ ůĂƌŐĞ ŐƵůůǁŝŶŐ ĚŽŽƌƐ ĂŶĚ Ă ƐŽůŝĚ ƌĞĂƌ ďĂĐŬ͕ ƚŚĞ dƌĂLJ͛Ɛ ŵĂũŽƌ ĂƉƉĞĂů ŝƐ ƚŚĂƚ ŝƚ ĐĂŶ ďĞ ĐƵƐƚŽŵͲ ĮƩĞĚ ǁŝƚŚ ĂůŵŽƐƚ ĂŶLJ ĐĂŵƉŝŶŐ ƐĞƚͲƵƉ͕ ĂŶĚ ƚŚŝƐ ĐĂŶ ďĞ ĞĂƐŝůLJ ƌĞŵŽǀĞĚ ǁŚĞŶ ƚŚĞ ƚƌĂLJ ŝƐ ŶĞĞĚĞĚ ƚŽ ĐĂƌƌLJ Ă ůŽĂĚ Žƌ ĨŽƌ ƐŽŵĞ other purpose. :ƵƌŝĞ͛Ɛ ƉĞƌƐŽŶĂů ƵŶŝƚ ŝƐ ĮƩĞĚ ŽŶ Ă >ĂŶĚ ƌƵŝƐĞƌ sϴ ĚŝĞƐĞů ĚŽƵďůĞ ĐĂď͕ ĂŶĚ ŚĞ͛Ɛ ƌŝŐŐĞĚ ŝƚ ĨŽƌ ĐĂŵƉŝŶŐ ĚƵƟĞƐ ǁŝƚŚ Ă ŚĂƌĚƐŚĞůů ĐŽŵƉŽƐŝƚĞ ĐůĂŵƐŚĞůů ƌŽŽŌŽƉ ƚĞŶƚ ;ĂŶŽƚŚĞƌ /ŶĨĂŶƚĂ
CAMPER’S GUIDE | Infanta 4x4 Tray
ϰdžϰ ƉƌŽĚƵĐƚͿ͕ ǁŚŝĐŚ ŝƐ ĂĐĐĞƐƐĞĚ ĨƌŽŵ ƚŚĞ ďĂĐŬ ǀŝĂ Ă ĚƌŽƉͲĚŽǁŶ ůĂĚĚĞƌ͘ dŚĞ ƐƉĂƌĞ ǁŚĞĞů ŝƐ ŽŶ ƚŚĞ ƐŽůŝĚ ďĂĐŬ͕ ǁŚĞƌĞ ƌĞĐŽǀĞƌLJ ŐĞĂƌ ĐĂŶ ĂůƐŽ ďĞ ĐĂƌƌŝĞĚ͕ ĂŶĚ Ă ǁĂƐŚͲƵƉ ďĂƐŝŶ ĮƩĞĚ͘ ĨƵůů ŬŝƚĐŚĞŶ ƚĂŬĞƐ ƵƉ ƚŚĞ ůĞŌͲŚĂŶĚ ƐŝĚĞ͕ ǁŝƚŚ ĐŽŵƉĂƌƚŵĞŶƚƐ ĨŽƌ ĐƵƚůĞƌLJ͕ ĐƌŽĐŬĞƌLJ͕ ĨŽŽĚ ĂŶĚ Ă ƐƚŽǀĞ͕ ĂŶĚ ƚŚŝƐ ƐŝƚƐ ƵŶĚĞƌ Ă ĨŽůĚͲŽƵƚ ĂǁŶŝŶŐ͘ KŶ ƚŚĞ ƌŝŐŚƚ ŝƐ ƚŚĞ ĨƌŝĚŐĞ͕ Ă ϰϬͲůŝƚƌĞ ǁĂƚĞƌ ƚĂŶŬ͕ Ă ǁĂƚĞƌͲ ŚĞĂƟŶŐ ƵŶŝƚ͕ Ă ƐŚŽǁĞƌ ĐƵďŝĐůĞ ĂŶĚ ƐƚŽƌĂŐĞ ĨŽƌ ĐŚĂŝƌƐ ĂŶĚ ŽƚŚĞƌ equipment.
dŚĞ ƉŽŝŶƚ ǁŝƚŚ ƚŚĞ dƌĂLJ͕ ƐĂLJƐ :ƵƌŝĞ͕ ŝƐ ƚŚĂƚ ŝƚ ŝƐ ǀĞƌLJ ůŝŐŚƚǁĞŝŐŚƚ͕ ŚŝŐŚůLJ ǀĞƌƐĂƟůĞ͕ ĂŶĚ ĞĂƐLJ ƚŽ ĂĚĂƉƚ ƚŽ ĞǀĞƌLJ ĐƵƐƚŽŵĞƌ͛Ɛ ƐƉĞĐŝĮĐ ŶĞĞĚƐ͘ tŚĂƚ͛Ɛ ŵŽƌĞ͕ ŝƚ ŝƐ ŝŶĐƌĞĚŝďůLJ ƋƵŝĐŬ ƚŽ ƐĞƚ ƵƉ͕ ĂƐ ƚŚŝƐ ŝƐ ŽŶĞ ŽĨ ƚŚĞ /ŶĨĂŶƚĂ ϰdžϰ ŵƵƐƚͲŚĂǀĞƐ͘ &ŝǀĞ ŵŝŶƵƚĞƐ͕ ǁĞ ĞƐƟŵĂƚĞĚ͕ ĨƌŽŵ ƐŚƵƫŶŐ ĚŽǁŶ ƚŚĞ ƌƵŝƐĞƌ͛Ɛ ĞŶŐŝŶĞ ƚŽ ŐĞƫŶŐ ƚŚĞ ŐƵůůǁŝŶŐƐ ŽƉĞŶ͕ ƚŚĞ ƐƚĞƉƐ ĚŽǁŶ͕ ĂǁŶŝŶŐ ŽƵƚ͕ ĂŶĚ ƚŚĞ ďƌĂĂŝ ƌĞĂĚLJ͘ dŚĞ ŶĞdžƚ ǀĞƌƐŝŽŶ ƉƌŽŵŝƐĞƐ ƚŽ ďĞ ĞǀĞŶ ŵŽƌĞ ĐŽŶǀĞŶŝĞŶƚ͘ /ƚ ǁŝůů ŚĂǀĞ ĂŶ ŝŶƚĞƌŶĂů ƐůŝĚĞͲŽƵƚ ƐůĞĞƉŝŶŐ ĂƌĞĂ͕ ĂŶĚ Ă ĨĞǁ ŽƚŚĞƌ ŝŵƉƌŽǀĞŵĞŶƚƐ͘Q
dŚĞ ďĂƐĞ ƵŶŝƚ ĨŽƌ ƚŚĞ /ŶĨĂŶƚĂ ϰdžϰ dƌĂLJ ŵŽĚƵůĞ ŝƐ ZϭϬϱ ϬϬϬ ĨŽƌ Ă ĚŽƵďůĞ ĐĂď ĂŶĚ Zϭϭϱ ϬϬϬ ĨŽƌ Ă ƐŝŶŐůĞ Žƌ ĞdžƚĞŶĚĞĚ ĐĂď ďĂŬŬŝĞ͘ ŶĚ ŽŶĞ ĐŽƵůĚ ĚƌŝǀĞ ĂǁĂLJ ǁŝƚŚ Ă ĨƵůůLJͲŬŝƩĞĚ ĐĂŵƉĞƌ ĨŽƌ ƵŶĚĞƌ ZϮϬϬ ϬϬϬ͘ džƚƌĂƐ ĂǀĂŝůĂďůĞ ŝŶĐůƵĚĞ Ă ŚĂƌĚƐŚĞůů ĐŽŵƉŽƐŝƚĞ ƌŽŽŌŽƉ ƚĞŶƚ͕ ĞĂƐŝůLJ ƌĞŵŽǀĂďůĞ ƵƐŝŶŐ ƚŚĞ &ƌŽŶƚ ZƵŶŶĞƌ ƋƵŝĐŬ ĐŽƵƉůĞƌƐ͕ Ăƚ Ă ĐŽƐƚ ŽĨ ZϯϬ ϬϬϬ͘ dŚĞ ŬŝƚĐŚĞŶ ŝƐ Zϭϱ ϬϬϬ͕ Ă ƉůƵŵďŝŶŐ ƐLJƐƚĞŵ Zϭϭ ϬϬϬ͕ Ă ůĂĚĚĞƌ Zϱ ϬϬϬ͕ ĨƌŝĚŐĞ ƐůŝĚĞ Zϯ ϬϬϬ͕ ĚƌŽƉͲĚŽǁŶ ƐŚŽǁĞƌ ĐƵƌƚĂŝŶ ŽŶ ĚŽŽƌ Zϯ ϬϬϬ͕ ĂŶĚ ƐŽ ŽŶ͘ dŚĞ ďĂƐĞ ƉƌŝĐĞƐ ĂďŽǀĞ ŝŶĐůƵĚĞ ĮƚŵĞŶƚ ;ďƵƚ ĞdžĐůƵĚĞ s dͿ ĂŶĚ /ŶĨĂŶƚĂ ϰdžϰ ŝƐ ĂďůĞ ƚŽ ĚŽ ƚŚĞ ĐŽŵƉůĞƚĞ ŝŶƐƚĂůůĂƟŽŶ͕ ŝŶĐůƵĚŝŶŐ ƚŚĞ ĞůĞĐƚƌŝĐĂůͬďĂƩĞƌLJͬ ƐŽůĂƌ ƐLJƐƚĞŵ͕ ǁŝƚŚ ƉƌŝĐŝŶŐ ďĂƐĞĚ ŽŶ ǁŚĂƚ ƚŚĞ ĐůŝĞŶƚ ƐƵƉƉůŝĞƐ͘ WƌŽĚƵĐƚ ĂĚǀŝĐĞ͕ ƐĂLJƐ :ƵƌŝĞ͕ ŝƐ ĨƌĞĞ͕ ĂŶĚ ƐĞŶƐŝďůĞ͕ ĂƐ ŚĞ͛Ɛ ƵƐĞĚ ĂŶĚ ƚĞƐƚĞĚ ƉƌŽĚƵĐƚƐ ĨƌŽŵ Ă ǁŝĚĞ ƌĂŶŐĞ ŽĨ ƐƵƉƉůŝĞƌƐ͘ CONTACT: нϮϳ Ϯϴ ϱϭϮ ϯϲϲϯ ͬ нϮϳ ϴϮ ϱϱϴ ϰϵϯϱ ;:t ^ŶƌͿ ͬ нϮϳ ϴϮ ϱϭϮ ϯϲϲϯ ;:ƵƌŝĞͿ ŝŶĨŽΛŝŶĨĂŶƚĂϰdžϰ͘ĐŽ͘njĂ ͮ ǁǁǁ͘ŝŶĨĂŶƚĂϰdžϰ͘ĐŽ͘njĂ
BEHIND THE WHEEL | Ford Ranger Raptor SE
$QWRQ :LOOHPVH 6QU MRLQHG WKH PHGLD LQWURGXFWLRQ RI WKH 6SHFLDO (GLWLRQ IRU DQ H[FLWLQJ drive through the gravel roads of the Tankwa Karoo.
T
ŚĞ ZĂŶŐĞƌ ZĂƉƚŽƌ ǁĂƐ Ă ƐĞŶƐĂƟŽŶ ǁŚĞŶ ŝƚ ǁĂƐ ůĂƵŶĐŚĞĚ ŝŶ ϮϬϭϵ͘ ,ĞƌĞ ǁĂƐ Ă ƉƌŽĚƵĐƟŽŶ ǀĞŚŝĐůĞ ƚŚĂƚ ŚĂĚ ƐŽŵĞ ŽĨ ƚŚĞ ďƵŵƉͲƐŽĂŬŝŶŐ ĂďŝůŝƟĞƐ ŽĨ Ă ďůƵĞͲďůŽŽĚĞĚ ŽīͲƌŽĂĚ ƌĂĐĞ ǀĞŚŝĐůĞ͘ zŽƵ ĐŽƵůĚ ŐŝǀĞ ŝƚ ƐƟĐŬ ŝŶ ƚŚĞ ŐƌĂǀĞů ĂŶĚ ĞǀĞŶ ŐĞƚ ƐŽŵĞ Ăŝƌ ƵŶĚĞƌ ƚŚĞ ǁŚĞĞůƐ ŽŶ ƚŚĞ ďŝŐ ǁŚŽŽƉƐ ǁŝƚŚŽƵƚ ĨĞĞůŝŶŐ Ă ƚŚŝŶŐ ŝŶƐŝĚĞ ƚŚĞ ĐĂďŝŶ͕ ďĞĐĂƵƐĞ ƚŚĂƚ ƚƌŝĐŬ ƐƵƐƉĞŶƐŝŽŶ ǁŽƵůĚ ƐŽĂŬ ŝƚ Ăůů ƵƉ͘ /ƚ ǁĂƐ ĂůƐŽ ŵŽƌĞ ƐƚĂďůĞ Ăƚ ƐƉĞĞĚ ĂŶĚ ƐƚŽƉƉĞĚ ĨĂƌ ďĞƩĞƌ ƚŚĂŶ Ă ƐƚĂŶĚĂƌĚ ZĂŶŐĞƌ͕ Ăůů ĚŽǁŶ ƚŽ ƌĞĂů ƚŚŝŶŐƐ͕ ůŝŬĞ Ă ǁŝĚĞƌ ƚƌĂĐŬ ĂŶĚ ǀĞŶƟůĂƚĞĚ ĚŝƐĐ ďƌĂŬĞƐ Ăůů ƌŽƵŶĚ͘ ^Ž͕ ǁĞ ǁĞƌĞ ƉƌĞƩLJ ĞdžĐŝƚĞĚ ƚŽ ŐĞƚ ďĞŚŝŶĚ ƚŚĞ ǁŚĞĞů ŽĨ ƚŚĞ ϮϬϮϭ ZĂƉƚŽƌ ^ƉĞĐŝĂů ĚŝƟŽŶ͕ ǁŚŝĐŚ ĂĚĚƐ Ă ŚĞĂĚLJ ZϰϬ ϬϬϬ ƚŽ ƚŚĞ ƐƚĂŶĚĂƌĚ ZĂƉƚŽƌ͛Ɛ ƐƟĐŬĞƌ ƉƌŝĐĞ͘ ŶĚ ǁŚĂƚ ďĞƩĞƌ ƉůĂĐĞ ƚŚĂŶ ƚŚĞ dĂŶŬǁĂ <ĂƌŽŽ͕ ǁŚĞƌĞ ƚŚĞ ŐƌĂǀĞů ƌŽĂĚƐ ĂƌĞ ĞŵƉƚLJ ĂŶĚ ǁŝĚĞ͘ dƌƵĞ ƚŽ ĨŽƌŵ ǁĞ ĚŝĚ ŐŝǀĞ ŝƚ ƐƟĐŬ͕ ǁƌŝŶŐŝŶŐ ŽƵƚ ƚŚĞ ďĞƐƚ ĨƌŽŵ &ŽƌĚ͛Ɛ ϭϱϳŬtͬϱϬϬEŵ ďŝͲƚƵƌďŽ Ϯ͘ϬͲůŝƚƌĞ ĚŝĞƐĞů͕ ĂůůŝĞĚ ƚŽ ƚŚĂƚ ĐŽŵƉůĞdž ϭϬͲƐƉĞĞĚ ĂƵƚŽŵĂƟĐ͕ ďƵƚ ĐŽŶƚƌŽůůĞĚ ŵŽƌĞ ĞĂƐŝůLJ ŝŶ ƚŚŝƐ ĐĂƐĞ ǁŝƚŚ ƉĂĚĚůĞ ƐŚŝŌƐ ƐŝƚĞĚ ďĞŚŝŶĚ ƚŚĞ ƐƚĞĞƌŝŶŐ ǁŚĞĞů͘ ƵƌŝŶŐ ĂŶ ĞĂƌůLJͲŵŽƌŶŝŶŐ ƐŚŽŽƚ͕ ǁĞ ĚƌŽǀĞ ŽŶĞ ŽĨ ƚŚĞ ĂƌĞĂ͛Ɛ ƉĂƐƐĞƐ͕ ĂŶĚ ǁŝƚŚ ƚŚĞ ĐĂŵĞƌĂ ƌŽůůŝŶŐ͕ ǁĞ ĚŝĚ ŐĞƚ Ă ŐŽŽĚ ĚŽƐĞ ŽĨ ƚŚĂƚ ŐƌŝŶͲŝŶĚƵĐŝŶŐ Ăŝƌ͘ zĞƐ͕ ŝƚ ǁŽƵůĚ ŚĂǀĞ ďĞĞŶ ŐƌĞĂƚ ƚŽ ŚĂǀĞ ŵŽƌĞ ŽƵƚƌŝŐŚƚ ƉŽǁĞƌ͕ ĂŶĚ ůĂƚĞƌ ŝŶ ƚŚĞ ĞǀĞŶŝŶŐ ǁĞ ƐƵŐŐĞƐƚĞĚ ƚŽ &ŽƌĚ ^ŽƵƚŚ ĨƌŝĐĂ͛Ɛ CEO Neale Hill that the 2.3-litre Ecoboost turbo petrol used ŝŶ ƚŚĞ DƵƐƚĂŶŐ ĂŶĚ džƉůŽƌĞƌ ŝŶ ŽƚŚĞƌ ŵĂƌŬĞƚƐ͕ ǁŽƵůĚ ďĞ ƚŚĞ ƌŝŐŚƚ ǁĂLJ ƚŽ ĚĞůŝǀĞƌ ϮϲϬŬt ĂŶĚ ϰϳϱEŵ ŝŶ Ă ƐƉŽƌƚLJ ďĂŬŬŝĞ ůŝŬĞ
72
ƚŚĞ ZĂŶŐĞƌ ZĂƉƚŽƌ͘ ,Ğ ĚƵůLJ ǁĞŶƚ ŽŶ ĂďŽƵƚ ƐĂĨĞƚLJ ĂŶĚ ƚĞĐŚŶŝĐĂů ĐŽŶƐŝĚĞƌĂƟŽŶƐ͕ ĂŶĚ ĂďŽƵƚ ŚŽǁ ƚŚĞ Ϯ͘ϬͲůŝƚƌĞ ƚƵƌďŽĚŝĞƐĞů ǁĂƐ ůŝŐŚƚĞƌ ĂŶĚ ĐŽŶƚƌŝďƵƚĞƐ ƚŽ ƚŚĞ ďĂůĂŶĐĞ ŽĨ ƚŚĞ ǀĞŚŝĐůĞ͘ KƵƌ ƐƵŐŐĞƐƟŽŶ ŚĂƐ ďĞĞŶ ŵĂĚĞ ďĞĨŽƌĞ͕ ƐŽ ƌĞĂĚŝŶŐ ďĞƚǁĞĞŶ ƚŚĞ ůŝŶĞƐ͕ Ă ŶĞǁ ĞŶŐŝŶĞ ĐŽŶĮŐƵƌĂƟŽŶ ǁŝůů ĂĚĚ ƚŽŽ ŵƵĐŚ ĐŽƐƚ ĂŶĚ ĐŽŵƉůĞdžŝƚLJ ƚŽ ůŽĐĂů ƉƌŽĚƵĐƟŽŶ ŝŶ ƚŚĞ ƐŚŽƌƚͲƚĞƌŵ͘ dŚĂƚ ƐĂŝĚ͕ ŐŝǀĞŶ ƚŚĞ ƉƌĞĐĞĚĞŶƚ ƐĞƚ ďLJ sŽůŬƐǁĂŐĞŶ ǁŝƚŚ ƚŚĞŝƌ ƉŽƚĞŶƚ sϲ ŵĂƌŽŬ͕ ǁĞ ƐŚŽƵůĚ ŶŽƚ ƌƵůĞ ŽƵƚ ƐŽŵĞ ďŝŐŐĞƌ ŐƵŶƐ ĨŽƌ ƚŚĞ ŶĞǁ ďĂŬŬŝĞ ǁŚŝĐŚ ŝƐ ďĞŝŶŐ ũŽŝŶƚůLJ ĚĞǀĞůŽƉĞĚ ďLJ st ĂŶĚ &ŽƌĚ͘ /Ŷ ĨĂĐƚ͕ ǁŝƚŚ ƚŚĞ ŐůŽďĂů ƌĞǀĞĂů ŽĨ ƚŚĞ ŶĞdžƚ ŐĞŶĞƌĂƟŽŶ ZĂŶŐĞƌ͕ ƚŚĞƌĞ ǁĂƐ ƐŽŵĞ ĐŽLJ ƐƉĞĐƵůĂƟŽŶ ĂďŽƵƚ ĂĚĚŝƟŽŶĂů ƉŽǁĞƌ ĨŽƌ ƚŚĞ ZĂŶŐĞƌ ZĂƉƚŽƌ ƚŚĂƚ ǁŝůů ŝŶĞǀŝƚĂďůLJ ĨŽůůŽǁ ƚŚĞ ůĂƵŶĐŚ ŽĨ ƚŚĞ ƐƚĂŶĚĂƌĚ ZĂŶŐĞƌ ƐĞƌŝĞƐ ;ƌĞĂĚ ŵŽƌĞ ĂďŽƵƚ ƚŚĞ ŶĞǁ ďĂŬŬŝĞ ŽŶ page 12). Benchmark behaviour dŚĞ ůŽĐĂů ZĂƉƚŽƌ ĚŽĞƐ ƐĞƚ Ă ďĞŶĐŚŵĂƌŬ ĨŽƌ ŽīͲƌŽĂĚ ĂďŝůŝƚLJ͘ dŚĞ ƐƵƐƉĞŶƐŝŽŶ ŝƐ ƐŵŽŽƚŚ͕ ƚŚĞ ŚĂŶĚůŝŶŐ ƐƵƉĞƌď ĂŶĚ ƚŚĞ ƌŝĚĞ ĐŽŵĨŽƌƚ ƵŶĞƋƵĂůůĞĚ͘ ŚĂŶŐĞƐ ƚŽ ƚŚĞ ƐƚĂŶĚĂƌĚ ZĂŶŐĞƌ ĚŝƌĞĐƚůLJ ĞdžƉůĂŝŶ ƚŚĂƚ͘ dŚĞ ĐŚĂƐƐŝƐ ĂĚĚƐ ŵŽƌĞ ĐƌŽƐƐ ŵĞŵďĞƌƐ ĂŶĚ ŝƐ ƌĞĐŽŶĮŐƵƌĞĚ ǁŝƚŚ ŚŝŐŚͲƐƚƌĞŶŐƚŚ ůŽǁͲĂůůŽLJ ƐƚĞĞů ǁŚĞƌĞ ŝƚ ĐŽƵŶƚƐ͘ dŚĞ ƚƌĂĐŬ ŝƐ Ă ĨƵůů ϭϱϬŵŵ ǁŝĚĞƌ ƚŚĂŶ ƐƚĂŶĚĂƌĚ͕ ƚŚĂŶŬƐ ƚŽ ůŽŶŐĞƌ͕ ƌĞŝŶĨŽƌĐĞĚ ĨƌŽŶƚ ƐƵƐƉĞŶƐŝŽŶ ĐŽŶƚƌŽů ĂƌŵƐ͕ ĂůůŝĞĚ ƚŽ Ă tĂƩ͛Ɛ >ŝŶŬ ƌĞĂƌ ƐƵƐƉĞŶƐŝŽŶ ĚĞƌŝǀĞĚ ĨƌŽŵ ƚŚĞ ǀĞƌĞƐƚ ^hs͘ dŚĞ ƌĞƐƵůƚ ŝƐ ϯϮй ŵŽƌĞ ĨƌŽŶƚ ǁŚĞĞů ƚƌĂǀĞů ĂŶĚ ϮϮй ŵŽƌĞ Ăƚ the rear.
TAURo
W W W .T A U R O . C O . Z A
ZŝĚĞ ŚĞŝŐŚƚ ŝƐ ϱϭŵŵ ƚĂůůĞƌ ǁŝƚŚ Ϯϴϯŵŵ ŽĨ ŐƌŽƵŶĚ ĐůĞĂƌĂŶĐĞ͕ ŵĂŬŝŶŐ ĨŽƌ Ă ƐƚĞůůĂƌ ϯϮ͘ϱͲĚĞŐƌĞĞ ĂƉƉƌŽĂĐŚ ĂŶŐůĞ and 24-degree departure angle. A thick bash plate and ƐƉĞĐŝĂů ǁŝĚĞ ƌƵŶŶŝŶŐ ďŽĂƌĚƐ ĂĚĚ ĂĚĚŝƟŽŶĂů ƉƌŽƚĞĐƟŽŶ͘ dŚĞ ƌŝĚĞ ŵĂŐŝĐ ĐŽŵĞƐ ĨƌŽŵ Ϯ͘ϱͲŝŶĐŚ ƉŽƐŝƟŽŶͲƐĞŶƐŝƟǀĞ &Ždž ƐŚŽĐŬƐ͕ ǁŚŝĐŚ ĂƌĞ ƐŽŌĞƌ ŽŶ ƚŚĞ ƐŵĂůů ďƵŵƉƐ ĂŶĚ Įƌŵ ƵƉ ŽŶ ƚŚĞ ďŝŐ ŚŝƚƐ͘ dŚĞ ŽŶůLJ ĚŽǁŶƐŝĚĞ ƚŽ ƚŚŝƐ ƐĞƚͲƵƉ͕ ŽĨ ĐŽƵƌƐĞ͕ ŝƐ ƚŚĞ ƌĞĚƵĐĞĚ ƚŽǁŝŶŐ ǁĞŝŐŚƚ ŵĂdžŝŵƵŵ ŽĨ Ϯ ϱϬϬŬŐ͕ ĂŶĚ ƚŚĞ ĨĂĐƚ ƚŚĞ ƉĂLJůŽĂĚ ;ϲϬϳŬŐͿ ŝƐ ůĞƐƐ ƚŚĂŶ ƐƚĂŶĚĂƌĚ͕ ǁŚŝĐŚ reduces its appeal as an outright overlander. Where the Raptor scores is in having the Terrain DĂŶĂŐĞŵĞŶƚ ^LJƐƚĞŵ ĨƌŽŵ ƚŚĞ ǀĞƌĞƐƚ͕ ĂĚĚŝŶŐ ƐƉŽƌƚLJ ĂũĂ mode to the programming. This mode pares back ABS ĂŶĚ ƚƌĂĐƟŽŶ ĐŽŶƚƌŽů ŝŶƚĞƌǀĞŶƟŽŶ͕ ĂŶĚ ŚŽůĚƐ ŐĞĂƌƐ ůŽŶŐĞƌ ĚƵƌŝŶŐ ĂĐĐĞůĞƌĂƟŽŶ͘ ^ƚĂŶĚĂƌĚ ŵŽĚĞƐ ĂƌĞ ĂůƐŽ ƌĞƚĂŝŶĞĚ͕ ďĞŝŶŐ EŽƌŵĂů͕ ^ƉŽƌƚ͕ 'ƌĂƐƐͬ 'ƌĂǀĞůͬ^ŶŽǁ͕ DƵĚͬ^ĂŶĚ ĂŶĚ ZŽĐŬ͕ ŐŝǀŝŶŐ ƚŚĞ ĨƵůů ƐƉĞĐƚƌƵŵ ŽĨ ĂďŝůŝƚLJ͘ džƚƌĂ ƐƚŽƉƉŝŶŐ ƉŽǁĞƌ ĐŽŵĞƐ ŝŶ ƚŚĞ ĨŽƌŵ ŽĨ ďĞĞĨLJ ƚǁŝŶͲƉŝƐƚŽŶ ĨƌŽŶƚ ĐĂůŝƉĞƌƐ ǁŽƌŬŝŶŐ ŽŶ ϯϯϮŵŵ ǀĞŶƚĞĚ ĚŝƐĐƐ͕ ǁŝƚŚ ϯϯϮŵŵ ǀĞŶƚĞĚ ĚŝƐĐƐ Ăƚ ƚŚĞ ƌĞĂƌ replacing the standard drum brakes. dŚĞ ƚLJƌĞͬǁŚĞĞů ĐŚŽŝĐĞ ŚĂƐ ďĞĞŶ ŽƉƟŵŝƐĞĚ ĨŽƌ ŽīͲƌŽĂĚ ƚƌĂǀĞů͕ ǁŝƚŚ ϭϳͲŝŶĐŚ ĂůůŽLJƐ ƐŚŽĚ ŝŶ ĐŚƵŶŬLJ >dͲƐƉĞĐ ϮϴϱͬϳϬ Zϭϳ 'ĞŶĞƌĂů 'ƌĂďďĞƌ dϯ ĂůůͲƚĞƌƌĂŝŶ ƚLJƌĞƐ͘ tŝƚŚ ŝƚƐ ĐŽŵƉŽƐŝƚĞ ĨƌŽŶƚ ĨĞŶĚĞƌƐ͕ ƐƵƉĞƌͲǁŝĚĞ ĨĞŶĚĞƌ ŇĂƌĞƐ͕ ĂŶĚ ƉĂŝƌƐ ŽĨ ďƌŝŐŚƚ ƌĞĚ ƌĞĐŽǀĞƌLJ ŚŽŽŬƐ ƐĞƚ ŝŶ ƚŚĞ ĨƌŽŶƚ ĂŶĚ ƚŚĞ ŚĞĂǀLJͲ ĚƵƚLJ ƌĞĂƌ ďƵŵƉĞƌ͕ ƚŚĞ ZĂƉƚŽƌ ĐĞƌƚĂŝŶůLJ ůŽŽŬƐ ƚŚĞ ƉĂƌƚ ŽĨ ƚŚĞ ŵƵƐĐƵůĂƌ ŽīͲƌŽĂĚĞƌ͘ tŚĂƚ ĚŽĞƐ ƚŚĞ ^ƉĞĐŝĂů ĚŝƟŽŶ ĂĚĚ ƚŽ ƚŚŝƐ ƉĂĐŬĂŐĞ͍ KŶ ƚŚĞ ĨƵŶĐƟŽŶĂů ƐŝĚĞ ŝƚ ďŽƌƌŽǁƐ ƚŚĞ ďůĂĐŬ ƐƉŽƌƚƐ ŚŽŽƉ ;ŶŽƚ ƋƵŝƚĞ Ă ƌŽůů ďĂƌͿ ĨƌŽŵ ƚŚĞ tŝůĚƚƌĂŬ͕ plus a manual lockable Mountain Top ƌŽůůĞƌ ƐŚƵƩĞƌ ƚŽ ĂĚĚ ƐĞĐƵƌŝƚLJ ƚŽ ŝƚĞŵƐ ŝŶ ƚŚĞ ůŽĂĚďŝŶ͘ dŚĞ ƌĞƐƚ ŝƐ Ăůů ƐƚLJůĞͲĚƌŝǀĞŶ͕ ĂŶĚ ŽŶ ƚŚĞ ĞdžƚĞƌŝŽƌ LJŽƵ͛ůů ĮŶĚ ŵĂƩĞ ďůĂĐŬ ƌĂĐŝŶŐ ƐƚƌŝƉĞƐ ǁŝƚŚ ƌĞĚ ƉŝŶ ĚĞƚĂŝůŝŶŐ ŽŶ ƚŚĞ ĞĚŐĞƐ͕ ĞŵďůĂnjŽŶĞĚ ŽŶ ƚŚĞ ďŽŶŶĞƚ͕ ƌŽŽĨ͕ ďŽĚLJ ƐŝĚĞƐ ĂŶĚ ƚĂŝůŐĂƚĞ͘ dŚĞ ŝŶƚĞƌŝŽƌ ƚƌŝŵ ƵƉŐƌĂĚĞ ĂĚĚƐ ƐĞĂƚƐ ŝŶ Ă ŐƌŝƉƉLJ ƐƵĞĚĞ͕ ǁŝƚŚ ƌĞĚ ƐƟƚĐŚŝŶŐ ŽŶ ƚŚĞ ĚŽŽƌƐ͕ ƐĞĂƚƐ ĂŶĚ ƐƚĞĞƌŝŶŐ ǁŚĞĞů ;ŶŽƚ ƚŚĞ ƐƚĂŶĚĂƌĚ ďůƵĞͿ͕ ƉůƵƐ ƚŚĞƌĞ͛Ɛ Ă ͚ZĂĐĞǁĂLJ 'ƌĞLJ͛ ŝŶƐƚƌƵŵĞŶƚ ƉĂŶĞů ǁŝƚŚ red dial needles. It’s available ŝŶ ĨŽƵƌ ĐŽůŽƵƌƐ͗ ƌĐƟĐ tŚŝƚĞ ;ŶŽ ĞdžƚƌĂ ĐŽƐƚͿ͕ ĂŶĚ ŽŶƋƵĞƌ 'ƌĞLJ͕ ^ŚĂĚŽǁ ůĂĐŬ ĂŶĚ &ŽƌĚ WĞƌĨŽƌŵĂŶĐĞ ůƵĞ ;ǁŚŝĐŚ add R1 260 to your bill). ƚ Zϵϲϱ ϯϬϬ͕ ƚŚĞ ZĂƉƚŽƌ ^ƉĞĐŝĂů ĚŝƟŽŶ ŵĂŬĞƐ ĨŽƌ ƚŚĞ ƵůƟŵĂƚĞ ƉůĂLJ ǀĞŚŝĐůĞ͕ Ăƚ ŚŽŵĞ ƚĞĂƌŝŶŐ ƵƉ ƚŚĞ ĚƵŶĞƐ͕ racing bumpy gravel roads or grinding up a rocky mountain. ŶĚ ĂƐ ǁĞ Ăůů ŬŶŽǁ͕ ĂĚĚŝŶŐ ƚŚŽƐĞ ƐƚƌŝƉĞƐ ŵĂŬĞƐ ŝƚ ŐŽ ũƵƐƚ ƚŚĂƚ ďŝƚ ĨĂƐƚĞƌ͘ Q
STRENGTH THROUGH QUALITY VEHICLE CARGO NETS & ACCESSORIES JEEP WRANGLER CARGO NETS WITH REMOVABLE WEBSHADE SUN PROTECTOR (Front / Rear / Window)
BOLT ON - REMOVABLE SPARE WHEEL / DOUBLE JERRY CAN / BICYCLE CARRIER
REMOVABLE DRAWER SYSTEM FOR SUV / BAKKIE / TRAILER STANDARD SIZES OR CUSTOM MADE
SUV CARGO BARRIER NETS BLACK / BEIGE / GREY
Visit our online store www.tauro.co.za
VISIT OUR FACEBOOK PAGE
Contact: 078 456 2245 • 011 474 9022 sales@c-group.co.za • www.tauro.co.za
:KDW KDSSHQV ZKHQ D -HHS :UDQJOHU 6DKDUD WZR GRRU DQG 6X]XNL -LPQ\ GXNH LW RXW DW DQ RII URDG SOD\JURXQG" 7KH UHVXOWV DUH QRW H[DFWO\ DV \RX ZRXOG H[SHFW« 2XU IDWKHU DQG VRQ WHDP RI $QWRQ :LOOHPVH 6QU DQG -QU KHDGHG RXW WR %DVV /DNH IRU VRPH IXQ ZLWK WKHVH ´WR\Vµ
S
ŚŽƌƚ ǁŚĞĞůďĂƐĞ ǀĞŚŝĐůĞƐ ĂƌĞ ŬŶŽǁŶ ĨŽƌ ďĞŝŶŐ ƉƌĞƩLJ ŶŝŌLJ ŝŶ ƟŐŚƚ ŽīͲƌŽĂĚ ĐŽŶĚŝƟŽŶƐ͕ ĂŶĚ ƚŚĞLJ ŚĂǀĞ good break-over angles to ace those big humps. So ǁŚĂƚ ŚĂƉƉĞŶƐ ǁŚĞŶ LJŽƵ ƉŝƚĐŚ Ă ĐŽŶƚĞƐƚ ďĞƚǁĞĞŶ ƚǁŽ ^t ϰdžϰƐ ĐƵƌƌĞŶƚůLJ ŝŶ ƉƌŽĚƵĐƟŽŶ ƚŚĂƚ ĂƌĞ made in the old-school mould? We‘re talking here about a ůĂĚĚĞƌͲĨƌĂŵĞ ĐŚĂƐƐŝƐ ƌŝŐŝĚ ĂdžůĞƐ ĨƌŽŶƚ ĂŶĚ ƌĞĂƌ͕ ĐŽŝů ƐƉƌŝŶŐƐ͕ ĂŶĚ ůŽǁͲ ƌĂŶŐĞ ƚƌĂŶƐĨĞƌ ĐĂƐĞƐ ƚŚĂƚ ĂůůŽǁ Ă ƐŚŝŌ ĨƌŽŵ ƌĞĂƌͲĚƌŝǀĞ ƚŽ ĨŽƵƌͲǁŚĞĞů ĚƌŝǀĞ͘ Our contenders are ďŽƚŚ ǀĞƌLJ ƐŝŵƉůĞ͕ rugged and capable ŽīͲƌŽĂĚĞƌƐ ǁŝƚŚ ŽŶĞ clear shortcoming in
ƐƚĂŶĚĂƌĚ ƚƌŝŵ͗ ƚŚĞLJ ŵĂŬĞ ĚŽ ǁŝƚŚ ƚƌĂĐƟŽŶ ĐŽŶƚƌŽů ƚŽ ƚĂŵĞ ǁŚĞĞůƐƉŝŶ ǁŚĞŶ ĐƌŽƐƐͲĂdžůĞĚ͕ ĂŶĚ ŶĞŝƚŚĞƌ ĨĞĂƚƵƌĞƐ Ă ƐƚĂŶĚĂƌĚ ƌĞĂƌ ĚŝīĞƌĞŶƟĂů ůŽĐŬ͘ /Ŷ ƚŚĞ ŽŶĞ ĐŽƌŶĞƌ ǁĞ ŚĂǀĞ ƚŚĞ :ĞĞƉ tƌĂŶŐůĞƌ ^ĂŚĂƌĂ ƚǁŽͲĚŽŽƌ͕ ǁŝƚŚ ŝƚƐ ƉƌŝĐĞ ƐƟĐŬĞƌ ŽĨ ŽǀĞƌ ZϴϬϬ ϬϬϬ͘ /ƚ ĨĞĂƚƵƌĞƐ Ă ϯ͘ϲͲůŝƚƌĞ sϲ ƉĞƚƌŽů ĞŶŐŝŶĞ ŵĂƚĞĚ ƚŽ ĂŶ ĞŝŐŚƚͲ ƐƉĞĞĚ ĂƵƚŽŵĂƟĐ ƚƌĂŶƐŵŝƐƐŝŽŶ͘ /Ŷ ƚŚĞ ŽƚŚĞƌ ĐŽƌŶĞƌ͕ ǁĞ ŚĂǀĞ ƚŚĞ ĚŝŵŝŶƵƟǀĞ ^ƵnjƵŬŝ :ŝŵŶLJ '>y ǁŝƚŚ ŝƚƐ ůŝƩůĞ ϭ͘ϱͲůŝƚƌĞ ĨŽƵƌͲ ƉŽƚ ƉĞƚƌŽů ĞŶŐŝŶĞ͕ ŵĂƚĞĚ ƚŽ Ă ĨŽƵƌͲƐƉĞĞĚ ĂƵƚŽ ďŽdž͘ dŚĞ ƉƌŝĐĞ͍ >ĞƐƐ ƚŚĂŶ ŚĂůĨ ƚŚĂƚ ŽĨ ƚŚĞ :ĞĞƉ͘ &Ăŝƌ ĐŽŶƚĞƐƚ͍ >Ğƚ͛Ɛ ƐĞĞ͘ KĨ ĐŽƵƌƐĞ͕ ǁĞ͛ƌĞ Ă ůŝƩůĞ ŶĞƌǀŽƵƐ ƚŽ ƐĂLJ ĂŶLJƚŚŝŶŐ ďĂĚ ĂďŽƵƚ ĞŝƚŚĞƌ ǀĞŚŝĐůĞ͕ ĂƐ ďŽƚŚ ŚĂǀĞ ĂŶ ĂůŵŽƐƚ ĐƵůƚͲůŝŬĞ ĨŽůůŽǁŝŶŐ͘ ^Ž͕ ŽŶ Ă ƐƵŶŶLJ ^ĂƚƵƌĚĂLJ ŵŽƌŶŝŶŐ ĂŌĞƌ ůŽĂĚƐ ŽĨ ƌĂŝŶ ĚƵƌŝŶŐ ƚŚĞ ǁĞĞŬ ǁĞ ŚĞĂĚĞĚ Žī ƚŽ ĂƐƐ >ĂŬĞ ũƵƐƚ ŽƵƚƐŝĚĞ :ŽŚĂŶŶĞƐďƵƌŐ͘ ůůĞŶ WĞƉƉĞƌ ĨƌŽŵ ĂƐƐ >ĂŬĞ ǁĂƐ ŚĂƉƉLJ ƚŽ ƚĂŬĞ ƵƐ ĂƌŽƵŶĚ ƚŚĞ ϰdžϰ ƚƌĂĐŬ ĂŶĚ ǁĞ ĞǀĞŶ ŵĂŶĂŐĞĚ ƚŽ Įƚ ŝŶ Ă ďŝƚ ŽĨ ŐƌĂǀĞů ƌŽĂĚ ƚĞƐƟŶŐ͕ ŶŽƚĂďůLJ Ă ƟŐŚƚ ƐůĂůŽŵ ĐŽƵƌƐĞ͘
Jimny first… dŚĞ :ŝŵŶLJ ŝƐ Ă ǀĞƌLJ ĐĂƉĂďůĞ ůŝƩůĞ ǀĞŚŝĐůĞ͕ ďƵƚ ƚŚĞƌĞ ĂƌĞ ƐŽŵĞ ƉŽŝŶƚƐ ǁŚĞƌĞ ŝƚ ĐŽŵĞƐ ƵƉ ƐŚŽƌƚ͘ dŚĞ ƐŝnjĞ ŽĨ ƚŚĞ ǀĞŚŝĐůĞ ĚŽĞƐ ŝŵƉĂĐƚ ŽŶ ǁŚŽ ĐĂŶ ďƵLJ ŝƚ͕ ĂŶĚ ŝĨ LJŽƵ ĂƌĞ ŽǀĞƌ Ɛŝdž ĨĞĞƚ ƚĂůů ŝƚ ŐĞƚƐ ƉƌĞƩLJ ƟŐŚƚ ŝŶƐŝĚĞ͘ / ŬĞƉƚ ŽŶ ƉƌĞƐƐŝŶŐ ƚŚĞ ŽǀĞƌĚƌŝǀĞ ďƵƩŽŶ ŽŶ ƚŚĞ ŐĞĂƌͲůĞǀĞƌ ǁŝƚŚ ŵLJ ůĞŌ ůĞŐ͕ ƐĞŶĚŝŶŐ ƚŚĞ ǁƌŽŶŐ ƐŝŐŶĂůƐ ƚŽ ƚŚĞ ĂƵƚŽ ďŽdž͘ dŚĞ :ŝŵŶLJ ĚŝĚ ǀĞƌLJ ǁĞůů Ăƚ ƚŚĞ ƐůĂůŽŵ ŐƌĂǀĞů ĐŽƵƌƐĞ͕ ĂƐ ƚŚĞ ĞdžƚƌĞŵĞůLJ ƐŚŽƌƚ ǁŚĞĞůďĂƐĞ ĂůůŽǁƐ ĨŽƌ ǀĞƌLJ ƋƵŝĐŬ͕ ƐŚĂƌƉ ƚƵƌŶƐ͘ dŚĞ ĚŽǁŶƐŝĚĞ ŽŶ ƚĂƌŵĂĐ ĂŶĚ Ăƚ ƐƉĞĞĚ ŝƐ Ă ůĂĐŬ ŽĨ ƐƚĂďŝůŝƚLJ ŝŶ ŚĞĂǀLJ ǁŝŶĚƐ͘ ůĂŵďĞƌŝŶŐ ĂďŽƵƚ ŽīͲƌŽĂĚ ŝƐ ǁŚĞƌĞ ŝƚ ƚƌƵůLJ ƐŚŝŶĞƐ͘ /ƚ ĐůŝŵďƐ ƚŚƌŽƵŐŚ ĂŶĚ ŽǀĞƌ ŽďƐƚĂĐůĞƐ ǁŝƚŚ ĞĂƐĞ͕ ĂŶĚ ĞǀĞŶ ǁŝƚŚ ŝƚƐ ůŝŵŝƚĞĚ ŐƌŽƵŶĚ ĐůĞĂƌĂŶĐĞ ŝƚ ĂůǁĂLJƐ ŵĂŶĂŐĞƐ ƚŽ ŬĞĞƉ ŐŽŝŶŐ͘ ^ŽŵĞ ŽĨ ƚŚĂƚ ŵƵƐƚ ďĞ ƉƵƚ ĚŽǁŶ ƚŽ ŝƚƐ ůůŐƌŝƉ WƌŽ ϰdžϰ ƐLJƐƚĞŵ͕ ǁŚŝĐŚ ŝƐ ĞƐƐĞŶƟĂůůLJ Ă ĐůĂƐƐŝĐ ƉĂƌƚͲƟŵĞ ϰdžϰ ƐLJƐƚĞŵ ǁŝƚŚ Ă ƚƌĂŶƐĨĞƌ ĐĂƐĞ ƐŽ LJŽƵ ĐĂŶ ůŽĐŬ ŝŶ ĚƌŝǀĞ ƚŽ ƚŚĞ ĨƌŽŶƚ ǁŚĞĞůƐ ǁŚĞŶ ƌĞƋƵŝƌĞĚ͕ ǁŝƚŚ Ă ƐƚĞƉͲĚŽǁŶ ůŽǁͲƌĂŶŐĞ ŐĞĂƌ ƚŚĂƚ ŝŶ ĞīĞĐƚ ĚŽƵďůĞƐ available torque. dŚĞƌĞ ŝƐ ƵŶĨŽƌƚƵŶĂƚĞůLJ ŶŽ ůŽĐŬŝŶŐ ƌĞĂƌ ĚŝīĞƌĞŶƟĂů͕ ďƵƚ ŝƚ ĚŽĞƐ ĨĞĂƚƵƌĞ Ă ƐŵĂƌƚ ƚƌĂĐƟŽŶ ĐŽŶƚƌŽů ƐLJƐƚĞŵ ĐŽƵƉůĞĚ ƚŽ Ă ƌĂŬĞĚ >ŝŵŝƚĞĚ ^ůŝƉ ŝīĞƌĞŶƟĂů ; >^ Ϳ͘ tŚĞŶ ƚǁŽ ǁŚĞĞůƐ ĚŝĂŐŽŶĂůůLJ ĂƉĂƌƚ ŽŶ ĞŝƚŚĞƌ ĂdžůĞ ůŽƐĞ ƚƌĂĐƟŽŶ ĂŶĚ ƐƉŝŶ͕ ƚŚĞ ƐLJƐƚĞŵ ďƌĂŬĞƐ ƚŚŽƐĞ ǁŚĞĞůƐ ƐŽ ƚŽƌƋƵĞ ŝƐ ƌĞĚŝƌĞĐƚĞĚ ƚŽ ƚŚĞ ǁŚĞĞůƐ ǁŝƚŚ ŐƌŝƉ͘ dŚĞ ƉƌŽďůĞŵ ŝƐ ƚŚŝƐ ŝƐ Ă ƌĞĂĐƟǀĞ ƐLJƐƚĞŵ͕ ƐŽ ƚŚĞ :ŝŵŶLJ ĨĞůƚ ƐůŽǁ ƚŽ respond to grip loss and terrain changes. dŚĞ :ŝŵŶLJ͛Ɛ ŝŶƚĞƌŝŽƌ ŝƐ ƉůĂŝŶ ĂŶĚ ĨƵŶĐƟŽŶĂů͘ dŚĞ ƚŽƉͲƐƉĞĐ ŵŽĚĞů ǁĞ ĚƌŽǀĞ ŶŽǁ ŚĂƐ ƉƉůĞ ĂƌWůĂLJ͕ ŶĚƌŽŝĚ ƵƚŽ͕ ĐůŝŵĂƚĞ ĐŽŶƚƌŽů ĂŶĚ Ă ĚĞĐĞŶƚ ƐŽƵŶĚ ƐLJƐƚĞŵ͕ ďƵƚ ŝƚ ŝƐ ƌĞĨƌĞƐŚŝŶŐůLJ ƐŝŵƉůĞ ĂŶĚ ĨƌĞĞ ŽĨ ĞůĞĐƚƌŽŶŝĐ ŐĂĚŐĞƚƌLJ͘ ^ƉĂĐĞ ŝƐ ůŝŵŝƚĞĚ ƚŽ ŶŽ ŵŽƌĞ ƚŚĂŶ ƚǁŽ ĂĚƵůƚƐ͕ ĂŶĚ ƚŚĞ ƚ ĂƌĞĂ ŝƐ ƌĂƚŚĞƌ ƐŵĂůů͕ ďƵƚ ƉĂĐŬĞĚ ĐĂƌĞĨƵůůLJ ŝƚ ĐĂŶ ƚĂŬĞ ŵŽƌĞ ƚŚĂŶ LJŽƵ ŝŵĂŐŝŶĞ͘ &ƵĞů ĐŽŶƐƵŵƉƟŽŶ ŝƐ ĚĞĐĞŶƚ ƚŽŽ͕ ĂŶĚ ďĞŝŶŐ ƐŽ ĐŽŵƉĂĐƚ͕ ŝƚ ŝƐ Ă ďƌŝůůŝĂŶƚ ůŝƩůĞ ƌƵŶĂƌŽƵŶĚ ŝŶ ƚŽǁŶ͘
75
Sahara squares up… ƌŝǀŝŶŐ ƚŚĞ :ĞĞƉ tƌĂŶŐůĞƌ ^ĂŚĂƌĂ͕ LJŽƵ ĐĂŶ͛ƚ ŚĞůƉ ďƵƚ ĨĞĞů ůŝŬĞ Ă ƐƵƌĨĞƌ ŽŶ LJŽƵƌ ǁĂLJ ƚŽ ƚŚĞ ďĞĂĐŚ͘ /ƚ ŝƐ Ă ĨƵŶ ǀĞŚŝĐůĞ ƚŽ ĚƌŝǀĞ ĂŶĚ ǁŝƚŚ Ă ƉƵŶĐŚLJ ϯ͘ϲͲůŝƚƌĞ sϲ WĞŶƚĂƐƚĂƌ ĞŶŐŝŶĞ ƉƵƫŶŐ ŽƵƚ ϮϬϵŬt͕ ĐŽƵƉůĞĚ ƚŽ ĂŶ ĞŝŐŚƚͲƐƉĞĞĚ ƚƌĂŶƐŵŝƐƐŝŽŶ͕ LJŽƵ ĐĞƌƚĂŝŶůLJ ŚĂǀĞ ƉůĞŶƚLJ ŽĨ ƉŽǁĞƌ ƵŶĚĞƌĨŽŽƚ͘ dŚĞ ^ĂŚĂƌĂ ŝƐ Ă ůŝƩůĞ ĚŝīĞƌĞŶƚ ƚŽ ŝƚƐ ŵŽƌĞ ƚƌĂŝůͲŽƌŝĞŶƚĞĚ ĐŽƵƐŝŶ͕ ƚŚĞ tƌĂŶŐůĞƌ ZƵďŝĐŽŶ͕ ǁŚŝĐŚ ŚĂƐ ĂůůͲƚĞƌƌĂŝŶ ƚLJƌĞƐ͕ ďĞĞĮĞƌ ĂdžůĞƐ͕ Ă ƐǁĂLJͲďĂƌ ĚŝƐĐŽŶŶĞĐƚ ƚŽ ĞdžƚĞŶĚ ĨƌŽŶƚ ƐƵƐƉĞŶƐŝŽŶ ƚƌĂǀĞů ǁŚĞŶ ŽīͲƌŽĂĚ͕ ƚŚĞ ZŽĐŬͲdƌĂĐ ƉĂƌƚͲƟŵĞ ϰdžϰ ƐLJƐƚĞŵ ǁŝƚŚ Ă ϰ͗ϭ ůŽǁͲƌĂƟŽ ƐƚĞƉͲĚŽǁŶ ;ĂƐ ŽƉƉŽƐĞĚ ƚŽ ƚŚĞ ^ĂŚĂƌĂ͛Ɛ Ϯ͘ϳϮ͗ϭ ƌĂƟŽͿ͕ ƉůƵƐ ŝƚ ŚĂƐ ůŽĐŬŝŶŐ ĚŝīĞƌĞŶƟĂůƐ ĨƌŽŶƚ ĂŶĚ ƌĞĂƌ͘ dŚĞ ^ĂŚĂƌĂ ƵƐĞƐ ƚŚĞ ^ĞůĞĐͲdƌĂĐ ĨƵůůͲƟŵĞ ϰdžϰ ƐLJƐƚĞŵ͕ ǁŝƚŚ Ă ůŽĐŬŝŶŐ ĐĞŶƚƌĞ ĚŝīĞƌĞŶƟĂů ƚŚĂƚ ŚĞůƉƐ ƚŽ ĚŽ Ăůů ƚŚĞ ƚŚŝŶŬŝŶŐ͕ ƐĞŶĚŝŶŐ ƉŽǁĞƌ ƚŽ ƚŚĞ ĨƌŽŶƚ ďLJ ůŽĐŬŝŶŐ ƵƉ Ă ĐůƵƚĐŚ ƉĂĐŬ ǁŚĞŶ ƌĞƋƵŝƌĞĚ͕ ƐŽ LJŽƵ ĐĂŶ ƐŝŵƉůLJ ĞŶũŽLJ ƚŚĞ ĚƌŝǀĞ͘ dŚĞ ƐLJƐƚĞŵ ƐĞŶĚƐ ƚŽƌƋƵĞ ƚŽ ƚŚĞ ǁŚĞĞůƐ ǁŝƚŚ ƚŚĞ ŵŽƐƚ ŐƌŝƉ͕ ƉƌŽǀŝĚŝŶŐ ŽƉƟŵƵŵ ƚƌĂĐƟŽŶ ĨŽƌ Ăůů ƚLJƉĞƐ ŽĨ ĐŽŶĚŝƟŽŶƐ͘ tĞ ĨŽƵŶĚ ƚŚĞ ƐLJƐƚĞŵ ƉƌĞƩLJ ƐůŝĐŬ ĂŶĚ ĨĂƐƚ ƚŽ ƌĞĂĐƚ ƚŽ ǁŚĂƚ ǁĂƐ ĂĐƚƵĂůůLJ ŚĂƉƉĞŶŝŶŐ ďĞƚǁĞĞŶ ƚŚĞ ƚLJƌĞƐ ĂŶĚ ƚŚĞ ĐŚĂŶŐŝŶŐ ƐƵƌĨĂĐĞ͘ /ƚ ǁĂƐ ŵŽƌĞ ƌĞƐƉŽŶƐŝǀĞ ƚŚĂŶ ƚŚĂƚ ŽĨ ƚŚĞ :ŝŵŶLJ͕ ƐŽ ŶŽ ƐƵƌƉƌŝƐĞ ƚŚĂƚ ƚŚĞ ^ĂŚĂƌĂ ĂĐĞĚ ƚŚĞ ϰdžϰ ĐŽƵƌƐĞ Ăƚ ĂƐƐ >ĂŬĞ͘ dŚĞ ƐŽƵŶĚ ƐLJƐƚĞŵ ŝƐ ĂŵĂnjŝŶŐ ĂŶĚ ƚŚĞ ŝŶƚĞƌŝŽƌ ŝƐ ĨĂŝƌůLJ ŵŽĚĞƌŶ͕ LJĞƚ ƐƟĐŬƐ ƚŽ ƚŚĞ ŶŽƐƚĂůŐŝĐ ůŽŽŬ ŽĨ ƉƌĞǀŝŽƵƐ :ĞĞƉƐ͘ KŶĞ ĐŽƵůĚ ĂĚĚ Ăůů ƐŽƌƚƐ ŽĨ ĂĐĐĞƐƐŽƌŝĞƐ ƚŽ ƚŚĞ ^ĂŚĂƌĂ͕ ŝŶĐůƵĚŝŶŐ Ă ƌĞĂƌ ĚŝīĞƌĞŶƟĂů ůŽĐŬ ŝĨ ĞdžƚƌĂ ĂďŝůŝƚLJ ǁĂƐ ƌĞƋƵŝƌĞĚ͕ ďƵƚ ŽƵƚ ƚŚĞ ďŽdž ŝƚ ŝƐ Ă ŐŽŽĚ ƉĞƌĨŽƌŵĞƌ͘ tŚŝůĞ ƐƚĂďůĞ ŽŶ ƚĂƌ͕ ŝƚ ƐƟůů ĨĞĞůƐ ŵŽƌĞ ƚǁŝƚĐŚLJ ƚŚĂŶ Ă ůŽŶŐĞƌ ǁŚĞĞůďĂƐĞ ϰdžϰ͕ ĂŶĚ ǁŝƚŚ Ăůů ƚŚĂƚ ƉŽǁĞƌ͕ ƚŚĞƌĞ ŝƐ Ă ĚŽǁŶƐŝĚĞ ʹ ƉƌĞƩLJ ƐƚĞĞƉ ĨƵĞů ĐŽŶƐƵŵƉƟŽŶ͘ A step too far ƵƌŝŶŐ ŽƵƌ ƚĞƐƚ ƌƵŶ͕ ƚŚĞƌĞ ǁĂƐ ŽŶĞ ŽďƐƚĂĐůĞ ŶĞŝƚŚĞƌ ǀĞŚŝĐůĞ ĐŽƵůĚ ĐŽŶƋƵĞƌ͕ ĞĂĐŚ ĨŽƌ Ă ĚŝīĞƌĞŶƚ ƌĞĂƐŽŶ͘ dŚŝƐ ǁĂƐ Ă ƐƚĞĞƉ ƵƉŚŝůů ŽďƐƚĂĐůĞ ǁŝƚŚ ƐŽŵĞ ĚĞĞƉ ĐƌŽƐƐͲĂdžůĞ ƌƵƚƐ ƚŽ ĐŽŶƚĞŶĚ ǁŝƚŚ͕ ĂŶĚ Ă ĨĂŝƌůLJ ůĂƌŐĞ ƐƚĞƉ Ăƚ ƚŚĞ ƚŽƉ͘ ŽƚŚ ǀĞŚŝĐůĞƐ ŶĂǀŝŐĂƚĞĚ ƚŚĞ ƌƵƚƐ ĞĂƐŝůLJ ǁŝƚŚ ƚŚĞ ĂƐƐŝƐƚĂŶĐĞ ŽĨ Ă ƐƉŽƩĞƌ͕ ďƵƚ ƚŚĞ ƐƚĞƉ ǁĂƐ ƚŽŽ ŵƵĐŚ ĨŽƌ ƚŚĞŵ͘ dŚĞ :ŝŵŶLJ͛Ɛ ĚŽǁŶĨĂůů ǁĂƐ ŝƚƐ ĞdžƚƌĞŵĞůLJ ƐŚŽƌƚ ǁŚĞĞůďĂƐĞ ĂŶĚ ƚŚŽƐĞ ƐŵĂůů ƚLJƌĞƐ͘ /ƚ ũƵƐƚ ǁĂƐŶ͛ƚ ĂďůĞ ƚŽ ŐĞƚ ƚŚĞ ǁŚĞĞůƐ ĨĂƌ ĞŶŽƵŐŚ ŽǀĞƌ ƚŚĞ ƐƚĞƉ ƚŽ ŐĂŝŶ ĞŶŽƵŐŚ ŐƌŝƉ͕ ĂŶĚ ĞǀĞŶ ŝĨ ŝƚ ǁĂƐ ĂďůĞ ƚŽ ŐĞƚ ƚŚĞ ĨƌŽŶƚ ǁŚĞĞůƐ ƵƉ͕ / ĚŽƵďƚ ŝƚ ǁŽƵůĚ ŚĂǀĞ ŚĂĚ ĞŶŽƵŐŚ ƉŽǁĞƌ ƚŽ ŚĂƵů ŝƚƐĞůĨ ŽǀĞƌ ƚŚĞ ĞĚŐĞ͘ dŚĞ ^ĂŚĂƌĂ ĨĂƌĞĚ ƐŝŵŝůĂƌůLJ ƚŚƌŽƵŐŚ ƚŚĞ ĐƌŽƐƐͲĂdžůĞ ĚŝƉƐ ĂŶĚ ďƵŵƉƐ͕ ďƵƚ ďĞĐĂƵƐĞ ŽĨ ŝƚƐ ǁŝĚĞƌ ďŽĚLJ ǁĞ ŚĂĚ ƚŽ ĐŚŽŽƐĞ Ă ĚŝīĞƌĞŶƚ ůŝŶĞ ƚŽ ƉƌĞǀĞŶƚ ĚĂŵĂŐĞ͕ ĂŶĚ ĂůƚŚŽƵŐŚ ŝƚ ŵĂŶĂŐĞĚ ƚŽ ŐĞƚƐ ŝƚƐ ĨƌŽŶƚ ǁŚĞĞůƐ ŽǀĞƌ ƚŚĞ ĞĚŐĞ͕ ƚŚĞ ůĂĐŬ ŽĨ Ă ƉƌŽƉĞƌ ƌĞĂƌ Ěŝī ůŽĐŬ ŵĞĂŶƚ ŝƚ ĚŝĚ ŶŽƚ ŚĂǀĞ ƚŚĞ ŐƌŝƉ ƚŽ ĐƌĞƐƚ ƚŚĞ ůĞĚŐĞ͘ dŚĞ ƐůŝŐŚƚ ŚĞƐŝƚĂƟŽŶ ďĞĨŽƌĞ ƚŚĞ ƚƌĂĐƟŽŶ ĐŽŶƚƌŽů ŬŝĐŬĞĚ ŝŶ ʹ ũƵƐƚ Ă ĨƌĂĐƟŽŶ ŽĨ Ă ƐĞĐŽŶĚ ʹ ǁĂƐ ĞŶŽƵŐŚ ĨŽƌ ƚŚĞ :ĞĞƉ ƚŽ ůŽƐĞ ŐƌŝƉ͘ WĞƌŚĂƉƐ ǁŝƚŚ ŐƌŝƉƉŝĞƌ ĂůůͲ ƚĞƌƌĂŝŶ ƚLJƌĞƐ ŝƚ ĐŽƵůĚ ŚĂǀĞ ďĞĞŶ ĚŝīĞƌĞŶƚ͕ ďƵƚ ƚŚĂƚ ŝƐ Ă ƚĞƐƚ ĨŽƌ ĂŶŽƚŚĞƌ ĚĂLJ͘ ŽƚŚ ƚŚĞ ǀĞŚŝĐůĞƐ ĂĐƚƵĂůůLJ ƐƵƌƉƌŝƐĞĚ ƵƐ ǁŝƚŚ ƚŚĞŝƌ ŽīͲƌŽĂĚ ĂďŝůŝƚLJ͘ ĞƐƉŝƚĞ ŶŽƚ ŚĂǀŝŶŐ ƚŚĞ ďĂĐŬͲƵƉ ŽĨ Ă ůŽĐŬŝŶŐ ƌĞĂƌ Ěŝī͕ ƚŚĞ ƚƌĂĐƟŽŶ ĐŽŶƚƌŽů ǁŽƌŬĞĚ ĂƐ ŝƚ ƐŚŽƵůĚ ϵϬй ŽĨ ƚŚĞ ƟŵĞ͘ ,ŽǁĞǀĞƌ͕ ƚŚĞ ůŝŵŝƚƐ ǁĞƌĞ ĐůĞĂƌ ǁŚĞŶ ŝƚ ĐĂŵĞ ƚŽ ƐƚĞĞƉ ŝŶĐůŝŶĞƐ ĂŶĚ ƚŚĞ ďŝŐŐĞƌ ĐƌŽƐƐͲĂdžůĞ ƐŝƚƵĂƟŽŶƐ͘ /ƚ ĐŽŶĮƌŵĞĚ ŽƵƌ ďĞůŝĞĨ ƚŚĂƚ ĨŽƌ ƚŚĞ ƌŽƵŐŚ ƐƚƵī͕ Ă ůŽĐŬŝŶŐ ĚŝīĞƌĞŶƟĂů ŝƐ ĂŶ ĞƐƐĞŶƟĂů͘ ^Ž͕ ǁŚŽ ǁŽƵůĚ ďĞ ƚŚĞ ǁŝŶŶĞƌ ŽĨ ƚŚĞ ŵĂƚĐŚͲƵƉ͍ dŚĞ ĂŶƐǁĞƌ ŝƐ ŶĞŝƚŚĞƌ͘ Kƌ ƌĂƚŚĞƌ ďŽƚŚ͘ dŚĞ ƚǁŽ ŝĐŽŶŝĐ ƐŚŽƌƟĞƐ ďŽƚŚ ŚĂǀĞ ƚŚĞŝƌ ǁŝŶŶŝŶŐ ƉƌŽƐ͕ ďƵƚ ĞĂĐŚ ŚĂƐ Ă ĐŽŶ Žƌ ƚǁŽ ĂƐ ǁĞůů͘ dŚĂƚ ƐĂŝĚ͕ / ůŝŬĞ ƚŚĞŵ ďŽƚŚ ĨŽƌ ĚŝīĞƌĞŶƚ ƌĞĂƐŽŶƐ͕ ĂŶĚ ǁĂƐŶ͛ƚ ĂďůĞ ƚŽ ƉŝĐŬ Ă ĐŽŶǀŝŶĐŝŶŐ ĨĂǀŽƵƌŝƚĞ͘ Q
76
Jeep Wrangler Sahara 2-door Price: Zϴϯϵ ϵϬϬ Engine: ϯ͘ϲͲůŝƚƌĞ sϲ Pentastar petrol Output: ϮϬϵŬt ĂŶĚ 347Nm Transmission: 8-speed auto ϰdžϰ ƐLJƐƚĞŵ͗ ^ĞůĞĐƚͲdƌĂĐΠ ϰdžϰ &ƵĞů ĐŽŶƐƵŵƉƟŽŶ͗ ϭϮ͘ϱ ůŝƚƌĞƐͬϭϬϬŬŵ Dimensions: • Length: 4 223mm • Height: 1 800mm • Width: 1 873mm • Wheelbase: 2 424mm Ground clearance: Ϯϯϵŵŵ Tare: 1 762kg GVM: 2 313kg Approach angle: ϯϳ͘ϰȗ Departure angle: ϯϬ͘ϱȗ Breakover angle: Ϯϰ͘ϱȗ Wading depth: 760mm Tyre size: ϭϱϱͬϳϬͬZϭϴ
Suzuki Jimny 1.5 GLX 4AT
Price: Zϯϲϱ ϵϬϬ Engine: 1.5-litre petrol Output:75kW and 130Nm Transmission: 4-speed auto ϰdžϰ ƐLJƐƚĞŵ͗ Allgrip Pro (+ Braked LSD) &ƵĞů ĐŽŶƐƵŵƉƟŽŶ͗ ϵ͘ϱ ůŝƚƌĞƐͬϭϬϬŬŵ Dimensions: • Length: 3 625mm • Height: 1 720mm • Width: 1 645mm • Wheelbase: 2 250mm Ground clearance: 210mm Kerb weight: 1 110kg GVM: 1 435kg Approach angle: ϯϳ͘Ϭȗ Departure angle: ϰϵ͘Ϭȗ Breakover angle: Ϯϴ͘Ϭȗ Wading depth: 300mm Tyre size: ϭϵϱͬϴϬͬZϭϱ
LEADERS of canvas tents in Africa www.tentco.co.za 270˚ AWNINGS
TENTCO AWNINGS *
1.4M ROOFTOP DELUXE
VEHICLE SHOWER CUBICLE
Side walls available 1m x 1m
R2 300
(Adjustable height)
1.4m x 2.4m
R14 580
2.0m x 2.0m R2 970 2.5m x 2.0m R3 240
FOLDING TABLES
TABLE AND 2 BENCHES m
R1 730
from R215
Complete with basins and dry rack
KITCHEN UNIT
* Braai tongs and braai grid brushes available
47cm
PORTA POTTI
EXTREME COOLERBOX
R1 350
62cm
60cm
from
10Lt
R1 890
120cm
R1 030
59cm
60cm
20Lt
R1 190 74cm
42cm
68cm
102cm
87.5cm
128.5cm
R1 080
2, 3 & 4 SHELF CUPBOARDS 3 Shelf R810 4 Shelf R1 080
STAINLESS STEEL BRAAI GRIDS
DISH WASH STAND 41c
80cm x 80cm R770 120cm x 60 cm R770 180cm x 74 cm R925
Folds into PVC bag
86cm
1.8m wide R8 370 2.5m wide R10 499
2 Shelf R1 110
35cm
m .5c
24.5cm
38cm
Caprivi 3 3m x 3m x 1.8m
24
105cm x 150cm
R750
R1 890
4.5c m
48c
CLASSIC CHAIRS
DC 3 CHAIR
SL-2 R880 SLX-2 R1 100
R925
Max carry weight: 150kg
Max carry weight: 150kg
R565 52cm
110 cm
52cm
m
50cm
86 cm
58cm
Pack size: 83cm x 25cm x 15cm
wid th
Max carry weight: 150 kg 94 cm
114cm
SL-2 & SLX-2
CLOTHES AIRER
R1 730
89c m
R920
TROLLEY BIG WHEEL
50cm
Caprivi 2 2.1m x 2.1m x 1.3
FOLDING ALIMINIUM STOOL/TABLE 25.5c R210 m
44.5cm
CAPRIV BOW TENTS
ALSO AVAILABLE AT: NB: PRICES WILL VARY BETWEEN STORES
VIEW OUR LIST OF AGENTS ON OUR WEBSITE E-MAIL: info@tentco.co.za TEL: +27 11 397 6451
PRICES, COLOURS, SPECIFICATIONS & STOCK - E&OE TRADE ENQUIRIES WELCOME
Follow us on
LEADERS of canvas tents in Africa www.tentco.co.za ALUMINIUM TELESCOPIC POLES
SENIOR GAZEBO
OPTIONAL EXTRAS
BEST PRICE Side wall solid
22/25 Extends to 2.4m
R110
End wall solid
End wall with zip
3m x 2.8m x 2.3m
R2 660
Shade net inner Gazebo & snr bow connector
Side wall with windows
FAMILY TRAILER TENT *
HAS STOOD THE TEST OF TIME
To fit 1.6m high trailer
R21 525
Design that never gets old *
Includes a removable add-on-room
WANDERER BOW RANGE
DOUBLE BOW EXTENSION
RANGER 2.1m x 2.1m x 1.8m
R3 560
JUNIOR WANDERER 2.5m x 2.5m x 1.9m
R4 150
SENIOR WANDERER 3m x 3m x 2.2 m
R4 715
BOW TENTS NOT INCLUDED
ROOF TOP TENTS
To fit two 3m x 3m x 2.2m bow tents
R5 725
JUNIOR SAHARA
1.2 m x 2.4 m R12 120 1.4 m x 2.4 m R13 430 1.6 m x 2.4 m R13 755 2 m x 2.4 m R15 995 PROTENT 1.4 m R17 485
SAHARA DELUXE
4.5m x 2.9m x 2.5m
R8 915
NOW WITH STAINLESS STEEL FRAME
6m x 2.9m x 2.5m
R12 025
*
Side walls & end wall available
*
Side walls & end wall available
DIRECTORS CHAIR DINING SHELTER
BUNDU CANOPY
BUNDU BASIN
90cm
44cm
2.7m x 3m
15 Lt
R250
R1 535
*
Side walls available
NOW WITH 6-LEGGED STEEL FRAME
3m x 3m x 2.5m
R6 250
Max carry weight150 kg
R650
ALSO AVAILABLE AT: NB: PRICES WILL VARY BETWEEN STORES
VIEW OUR LIST OF AGENTS ON OUR WEBSITE E-MAIL: info@tentco.co.za TEL: +27 11 397 6451
PRICES, COLOURS, SPECIFICATIONS & STOCK - E&OE TRADE ENQUIRIES WELCOME
Follow us on
BUYER’S GUIDE
L E I S U R E
“Incredible durability with an added look of toughness”
•
Modular design
• •
Bolt on installation (no drilling) E coated and Powder coated Textured Black
•
DIY kits available
•
Designed to be used with KEKO tonneau cover
DOUBLE CAB
R12 650
EXTRA / SUPER CAB
R13 750
082 920 9673 werner@vonkcs.co.za www.vonkcs.co.za
Flexible & Solid panels in the range 120, 160, 200, 250 watt now available Weight from 2.5 to 5kg
5(),1(' ('*(6 :LOGOLIH 3KRWRJUDSK\ 7UDLQLQJ
:RUNVKRSV LQGLYLGXDO WUDLQLQJ
:H &RXUL HU &RXQ WU\ :LGH
&DSWXUH WHG [SHF WKH XQH FWO\ SHUIH IRU PRUH LQIRUPDWLRQ DQG ERRNLQJV 0$5(77( %(11(77
Kits from 100 to 300 watt
PLEASE VISIT: www.tbvsolar.co.za for details ORDER AT: info@tbvsolar.co.za CONTACT NUMBERS: +27 83 554 5116 / +27 83 631 0330
Book YOUR SPACE in our BUYER’S GUIDE today! Contact: Anton Willemse on нϮϳ ϴϮ ϳϳϱ ϮϵϮϲ Žƌ ŵĂŝů͗ ĂŶƚŽŶΛϰdžϰĂĨƌŝŬĂ͘ĐŽŵ
ϲϬ dž ϲϬ
UH¿QHGHGJHVSKRWR#JPDLO FRP
ϭϮϮ dž ϲϬ
ϭϴϰ dž ϲϬ
ϭϮϮ dž ϭϮϮ
ϲϬ dž ϭϮϮ ϲϬ dž Ϯϰϲ ϭϮϮ dž ϭϴϰ
ϭϴϰ dž ϭϴϰ
ϭϮϮ dž Ϯϰϲ
ϲϬ dž ϭϴϰ
ϭϴϰ dž ϭϮϮ
79
Rivers, mountains, deserts, valleys, trails... You name it, our readers have conquered them all! Herewith a selection of reader snaps, featuring their trusty sidekicks. 6HQG \RXUV WR XV RQ LQIR# [ DIULND FRP 6XEMHFW 0\ 5LGH ,
WINNER
Andre vd Sandt Willys Jeep
80
PAGE
͞/ ƚŚŝŶŬ ƚŚĂƚ ŵLJ tŝůůLJƐ :ĞĞƉ ĨƌŽŵ tŽƌůĚ tĂƌ // ŝƐ ƚƌƵůLJ ŽŶĞ ŽĨ ƚŚĞ ŵŽƐƚ ƵŶŝƋƵĞ ĂŶĚ ƌĞĐŽŐŶŝƐĂďůĞ ǀĞŚŝĐůĞƐ͘ / ƌĞƐƚŽƌĞĚ ĂŶĚ ďƵŝůƚ ƚŚŝƐ ƚƌƵĞ ĐůĂƐƐŝĐ͕ ďƵƚ ŝƚ ĐĞƌƚĂŝŶůLJ ŝƐ ŶŽƚ ũƵƐƚ Ăůů ƐŚŽǁ ĂŶĚ ŶŽ ŐŽ͊ dŚĞ :ĞĞƉ ŝƐ ƐƟůů ďĞŝŶŐ ƵƐĞĚ ƌĞŐƵůĂƌůLJ ʹ / ŚĂǀĞ ĚƌŝǀĞŶ ŝƚ ĂƐ ĨĂƌ ĂƐ Ğ^ǁĂƟŶŝ͕ ĂŶĚ ĨŽƌ ŵLJ ϱϬƚŚ ďŝƌƚŚĚĂLJ ǁĞ ĞǀĞŶ ĐŽŶƋƵĞƌĞĚ ƚŚĞ ŵŝŐŚƚLJ ĂŶƐ WĂƐƐ͘ DLJ :ĞĞƉ ǁĂƐ ĂůƐŽ ƚŚĞ ŝŶƐƉŝƌĂƟŽŶ ĨŽƌ ƚŚĞ ͚ ůĂƐƐŝĐ͕ ŶŽƚ WůĂƐƟĐ͛ ƚƌŝƉ ƉƌĞƐĞŶƚĞĚ ďLJ ĞZ' >ĞŬŬĞƌ ϰdžϰ ĚǀĞŶƚƵƌĞƐ͕ ǁŚĞƌĞ ƚŚĞ ŽŶůLJ ĞŶƚƌLJ ĐƌŝƚĞƌŝĂ ǁĂƐ ƚŚĂƚ LJŽƵ ŵƵƐƚ ŚĂǀĞ Ă ƐƚĞĞů ĚĂƐŚ͘ ŶŽƚŚĞƌ ŽŶĞ ŽĨ ƚŚĞƐĞ ĂĚǀĞŶƚƵƌĞƐ ŝƐ ŽŶ ƚŚĞ ĐĂƌĚƐ͊͟
Douw Steyn 2019 Toyota Hilux Legend 50 2.8 GD-6 ͞/ ŚĂǀĞ ĂůǁĂLJƐ ďĞĞŶ Ă dŽLJŽƚĂ ŐƵLJ͕ ĂŶĚ ǁŚLJ ǁŽƵůĚŶ͛ƚ / ďĞ͍ /ƚ͛Ɛ ƚŚĞ ďĞƐƚ ďƌĂŶĚ ŝŶ ƚŚĞ ǁŽƌůĚ͊ /ƚ ŚĂƐ ĂůǁĂLJƐ ďĞĞŶ ŵLJ ĚƌĞĂŵ ƚŽ ŽǁŶ ŽŶĞ ŽĨ ƚŚĞƐĞ ůĞŐĞŶĚƐ͕ ĂŶĚ ŶŽǁ / ĚŽ͊ DLJ >ĞŐĞŶĚ ϱϬ ŝƐ ďƵŝůƚ ƚŽ ŵLJ ƐƉĞĐŝĮĐĂƟŽŶƐ͕ ĂŶĚ ƉĞƌĨĞĐƚůLJ ƐƵŝƚƐ Ăůů ŽĨ ŵLJ ŶĞĞĚƐ͘ EŽǁ ŵLJ ĚƌĞĂŵ ŝƐ ƚŽ ĞŵďĂƌŬ ŽŶ ĂŶ ĞƉŝĐ ĂĚǀĞŶƚƵƌĞ͕ ĚƌŝǀŝŶŐ ĨƌŽŵ ĂƉĞ dŽǁŶ ƚŽ ƵƌŽƉĞ ʹ ǁĂƚĐŚ ƚŚŝƐ ƐƉĂĐĞ͊͟ Ύ&ŽůůŽǁ ŽƵǁ͛Ɛ ůĞŐĞŶĚĂƌLJ ĂĚǀĞŶƚƵƌĞƐ ŽŶ ƐŽĐŝĂů ŵĞĚŝĂ͗ ΛĚŽƵƌĂŶƐƚĞLJŶ
Sonja Jacobs 2016 Suzuki Jimny 1.3 ͞dƌĂǀĞůůŝŶŐ ŝƐ Ă ďŝŐ ƉĂƌƚ ŽĨ ŵĞ ĂŶĚ / ůŽǀĞ ĞdžƉůŽƌŝŶŐ ƚŚŝƐ ŐƌĞĂƚ ĐŽƵŶƚƌLJ ŽĨ ŽƵƌƐ ĂŶĚ ŐĞƫŶŐ ƵƉ ĐůŽƐĞ ĂŶĚ ƉĞƌƐŽŶĂů ǁŝƚŚ ŶĂƚƵƌĞ͘ ,ŽǁĞǀĞƌ͕ ŶŽŶĞ ŽĨ ŵLJ ŵĂŶLJ ƚƌŝƉƐ ǁŽƵůĚ ŚĂǀĞ ďĞĞŶ ƉŽƐƐŝďůĞ ǁŝƚŚŽƵƚ ŵLJ ƚƌƵƐƚLJ ^ƵnjƵŬŝ :ŝŵŶLJ͘ tĞ ĐĂůů ŚĞƌ ĂƌĞĨŽŽƚ ďĞĐĂƵƐĞ ƐŚĞ ĐĂŶ ŐŽ ĂŶLJǁŚĞƌĞ͕ ĚĞƐƉŝƚĞ ďĞŝŶŐ ǁŝƚŚŽƵƚ ƉƌŽƉĞƌ ĂůůͲƚĞƌƌĂŝŶ ƚĂŬŬŝĞƐ͘ / ƐŝŵƉůLJ ĂĚŽƌĞ ŵLJ :ŝŵŶLJ ʹ ŶŽƚ ŽŶůLJ ŝƐ ŵLJ ƌŝĚĞ ƚŽƵŐŚ ĂƐ ŶĂŝůƐ͕ ďƵƚ ƐŚĞ ŝƐ ĂůƐŽ ƋƵŝƚĞ ƚŚĞ ůŽŽŬĞƌ͊ dŚĞƌĞ ŝƐ ŶŽƚŚŝŶŐ ŵŽƌĞ ĐŚĂƌŵŝŶŐ ƚŚĂŶ ƚŚĞ ƐŵĂůů͕ ĐŽŵƉĂĐƚ͕ ĂŶĚ ƉƌĂĐƟĐĂů ĚĞƐŝŐŶ ŽĨ ƚŚĞ ^ƵnjƵŬŝ :ŝŵŶLJ͘ /ƚ ŚĂŶĚůĞƐ ůŝŬĞ Ă ĚƌĞĂŵ͕ ĂŶĚ / ůŽǀĞ ďĞŝŶŐ ĂďůĞ ƚŽ ƐƋƵĞĞnjĞ ŝŶƚŽ ĂŶLJ ŐĂƉ ʹ / ĐĂŶ ĞǀĞŶ ƚƵƌŶ ŝƚ ĂƌŽƵŶĚ ŝŶ ƚŚĞ ĚŽƵďůĞ ŐĂƌĂŐĞ ŝĨ / ĚŽŶ͛ƚ ĨĞĞů ůŝŬĞ ƌĞǀĞƌƐŝŶŐ͊ DLJ ƌŝĚĞ ŝƐ ƉĞƌĨĞĐƚ ĨŽƌ ŵĞ͕ ĂŶĚ / ůŽǀĞ ŝƚ͊͟ Ύ&ŽůůŽǁ ^ŽŶũĂ ĂŶĚ ĂƌĞĨŽŽƚ ŽŶ ƐŽĐŝĂů ŵĞĚŝĂ͗ ΛƐƵnjƵŬŝũŝŵŶLJĨŽƌĞǀĞƌ
Liam McKenzie 2008 Ford Ranger Supercab ͞dŚĞƌĞ͛Ɛ ŶŽƚŚŝŶŐ ůŝŬĞ ƚŚĞ ƌĞůĂƟŽŶƐŚŝƉ ďĞƚǁĞĞŶ Ă ďŽLJ ĂŶĚ ŚŝƐ ĮƌƐƚ ƚƌƵĐŬ͕ ĂŶĚ / ĐĞƌƚĂŝŶůLJ ůŽǀĞ ƚŚŝƐ ƚƌƵƐƚLJ &ŽƌĚ ZĂŶŐĞƌ ŽĨ ŵŝŶĞ͊ DLJ ͚ƵƚĞ͛ ŝƐ Ă ƉĞƌƐŽŶĂů ƉƌŽũĞĐƚ ĂŶĚ ŝƐ ĐŽŶƐƚĂŶƚůLJ ĐŚĂŶŐŝŶŐ ĂŶĚ ƵƉĚĂƟŶŐ ƚŽ ƐƵŝƚ ŵLJ ŽǀĞƌůĂŶĚŝŶŐ ŶĞĞĚƐ͘ /ƚ ŝƐ ŵLJ ĮƌƐƚͲĞǀĞƌ ǀĞŚŝĐůĞ ʹ Ă ƚƌƵĞ ƐLJŵďŽů ŽĨ ŵLJ ĨƌĞĞĚŽŵ ĂŶĚ ŵLJ ƉĂƐƐŝŽŶ ĨŽƌ ƚƌĂǀĞůůŝŶŐ͘ /ƚ͛Ɛ ƉĞƌĨĞĐƚ͕ ǁŝƚŚ ũƵƐƚ ƚŚĞ ƌŝŐŚƚ ĂŵŽƵŶƚ ŽĨ ƉŽǁĞƌ ƚŽ ŚĂǀĞ ƐŽŵĞ ĨƵŶ͘ / ůŽǀĞ ĚƌŝǀŝŶŐ ƚŚĞ ŵĂŶƵĂů͕ ĂŶĚ ŝƚ ŚĂƐŶ͛ƚ ůĞƚ ŵĞ ĚŽǁŶ ŽŶ ŵLJ ƚƌĂǀĞůƐ ƚŚƌŽƵŐŚ ƵƐƚƌĂůŝĂ ƐŽ ĨĂƌ͘͟ Ύ&Žƌ ƚŚĞ ǁŚŽůĞ ďƵŝůĚ ĂŶĚ ƚŽ ĨŽůůŽǁ >ŝĂŵ͛Ɛ ĂĚǀĞŶƚƵƌĞƐ͕ ĐŚĞĐŬ ŽƵƚ ŚŝƐ zŽƵdƵďĞ ĐŚĂŶŶĞů ;>ŝĂŵ DĐ<ĞŶnjŝĞͿ Žƌ ĮŶĚ Śŝŵ ŽŶ /ŶƐƚĂŐƌĂŵ͗ ΛůŝĂŵ͘ŵĐŬĞŶnjŝ͘LJƚ
Up for grabs
^ĞŶĚ ƵƐ LJŽƵƌ ƉŚŽƚŽƐ ĨĞĂƚƵƌŝŶŐ LJŽƵƌ ƉƌŝĚĞ ĂŶĚ ũŽLJ ĂŶĚ ƐƚĂŶĚ Ă ĐŚĂŶĐĞ ƚŽ ǁŝŶ Ă ŚĂŵƉĞƌ ĮůůĞĚ ǁŝƚŚ ďƌĂĂŝ ĂŶĚ ĐŽŽŬŝŶŐ ƐƉŝĐĞƐ ǀĂůƵĞĚ Ăƚ Zϭ ϬϬϬ ĨƌŽŵ ^ĐĂůůŝ͛Ɛ ďƌĂĂŝ ƐƉŝĐĞ͘ ^ĐĂůůŝ͛Ɛ ʹ ǁŝƚŚ Ă ŇĂǀŽƵƌ ĨŽƌ ĞǀĞƌLJ ƚĂƐƚĞ ʹ ŝƐ ĚŝƐƚƌŝďƵƚĞĚ ďLJ džĐůƵƐŝǀĞ WƌŽĚƵĐƚƐ ĂŶĚ ŝƐ ĂůƐŽ ĂǀĂŝůĂďůĞ ŽŶ ǁǁǁ͘ƚĂŬĞĂůŽƚ͘ĐŽŵ Contact: ŵĂƌnjĂŶŶĞΛĞdžĐůƉƌŽĚƵĐƚƐ͘ĐŽ͘njĂ ͮ нϮϳ ϴϮ ϵϬϮ ϯϰϱϲ͘ ^ĞŶĚ LJŽƵƌ ĞŶƚƌŝĞƐ ƚŽ ŝŶĨŽΛϰdžϰĂĨƌŝŬĂ͘ĐŽŵ ;^ƵďũĞĐƚ͗ ͞DLJ ZŝĚĞ Θ /͟Ϳ ĂŶĚ ŝŶĐůƵĚĞ͗ ͻ ƌŝǀĞƌ ĚĞƚĂŝůƐ ͻ sĞŚŝĐůĞ ĚĞƚĂŝůƐ ͻ sĞŚŝĐůĞ ŶŝĐŬŶĂŵĞ ;ŝĨ ƌĞůĞǀĂŶƚͿ ͻ tŚLJ LJŽƵ ůŽǀĞ LJŽƵƌ ƌŝĚĞ ͻ ^ŽĐŝĂů ŵĞĚŝĂ ŚĂŶĚůĞ ;ŝĨ ƌĞůĞǀĂŶƚͿ
My Four-Wheel Partner
VEHICLE DETAILS: 2007 Land Rover ŝƐĐŽǀĞƌLJ ϯ ;'ϰ ŚĂůůĞŶŐĞ ηϮϵͿ DRIVER DETAILS: The late Peter ƌĂŝŐ >ŽǀĞůĂŶĚ ;ZĂďďŝĚĚŽŐͿ͘ EŽǁ ƉŝůŽƚĞĚ ďLJ ůŽŶŐͲƟŵĞ ƉĂƌƚŶĞƌ͕ SueAnne MacRae
One of the concepts that non-overlanders can’t always comprehend is our relationship with our vehicles. For many of us, it’s not just a car – it’s everything. It’s your home away from home, your chariot into the wild, and so much more. For SueAnne MacRae, it’s a living tapestry of the love between her and her late partner, Peter Loveland, the original owner and driver of this special Discovery 3.
T
SueAnne says that Peter ƐŽƵŶĚĞĚ ůŝŬĞ Ă ƉƌŽƵĚ ĨĂƚŚĞƌ ǁŚĞŶ ĚŝƐĐƵƐƐŝŽŶ ƚƵƌŶĞĚ ƚŽ ƚŚĞ KƌĂŶŐĞ DŽŶƐƚĞƌ͕ because it had taken him to so ŵĂŶLJ ƌĞŵŽƚĞ ƉůĂĐĞƐ͘ ƐŽŌǁĂƌĞ ĚĞǀĞůŽƉĞƌ͕ ŚĞ ƚƌƵůLJ ůŽǀĞĚ ƚƌĂǀĞůůŝŶŐ ĂŶĚ ĐĂŵƉŝŶŐ͕ ŐŽŝŶŐ ƚŽ ƚŚĞ ĨƵƌƚŚĞƐƚ ĐŽƌŶĞƌƐ ŽĨ ƚŚŝƐ ĐŽƵŶƚƌLJ ƐĞĂƌĐŚŝŶŐ ĨŽƌ ƚŚĞ ŶĞdžƚ ĂĚǀĞŶƚƵƌĞ͘ The beloved Rabbiddog passed ĂǁĂLJ ŝŶ :ƵŶĞ͕ ĂŌĞƌ ƐƵīĞƌŝŶŐ Ă ŵĂƐƐŝǀĞ ŚĞĂƌƚ ĂƩĂĐŬ ǁŚŝůĞ ŵŽǀŝŶŐ ŚŝƐ ŽīͲƌŽĂĚ ƚƌĂŝůĞƌ͘ ͞,Ğ ĚŝĚ ǁŚĂƚ ŚĞ ůŽǀĞĚ ƵŶƟů ƚŚĞ ǀĞƌLJ ĞŶĚ͕͟ ^ƵĞ ŶŶĞ ƐĂLJƐ͘ ^ŚĞ ǁŝůů ŶŽǁ ƉŝůŽƚ ƚŚĞ KƌĂŶŐĞ DŽŶƐƚĞƌ ĂŶĚ ƉůĂŶƐ ƚŽ ĐŽŶƟŶƵĞ ǁŝƚŚ all the adventures they had originally ƉůĂŶŶĞĚ ƚŽŐĞƚŚĞƌ͕ ŝŶĐůƵĚŝŶŐ Ă ƚƌŝƉ ƚŽ ĂǀŝĂĂŶƐƉŽŽƌƚ͘ ͞dŚĞ >ĂŶĚLJ ǁŝůů ĂĐƚ ĂƐ ƚŚĞ ƚĂƉĞƐƚƌLJ ŽĨ ŽƵƌ ůŽǀĞ ʹ ǁĞ ǁŝůů ƐĞĂƌĐŚ ĨŽƌ LJŽƵ ƚŚƌŽƵŐŚ ϭ ϬϬϬ ǁŽƌůĚƐ ĂŶĚ ϭϬ ϬϬϬ ůŝĨĞƟŵĞƐ Ɵůů ǁĞ ĮŶĚ LJŽƵ͕ ZĂďŝĚĚŽŐ͘͟ Q
ŚŝƐ ,^ d sϲ ǁŝƚŚ ŝƚƐ ĚŝƐƟŶĐƟǀĞ dĂŶŐĞƌŝŶĞ KƌĂŶŐĞ ŚƵĞ ƉĂƌƟĐŝƉĂƚĞĚ ŝŶ ƚŚĞ >ĂŶĚ ZŽǀĞƌ 'ϰ ŚĂůůĞŶŐĞ ĂƐ ǀĞŚŝĐůĞ ŶƵŵďĞƌ Ϯϵ͕ ƐŽ ŝƚ͛Ɛ Ă ƌĂƚŚĞƌ ƐƉĞĐŝĂů ŝƐĐŽǀĞƌLJ ƚŚĂƚ͛Ɛ ďĞĞŶ ŬĞƉƚ ŝŶ ŝƚƐ ŽƌŝŐŝŶĂů ĐŽŵƉĞƟƟŽŶͲƌĞĂĚLJ ƐƚĂƚĞ͘ īĞĐƟŽŶĂƚĞůLJ ĚƵďďĞĚ ƚŚĞ ͚KƌĂŶŐĞ DŽŶƐƚĞƌ͕͛ ƐŚĞ ǁĂƐ ŶĞĂƌůLJ ůŽƐƚ ĚƵĞ ƚŽ ĂŶ ƵŶĨŽƌƚƵŶĂƚĞ ĂŶĚ ĂůŵŽƐƚ ƚĞƌŵŝŶĂů ĞŶŐŝŶĞ ĐƌĂŶŬ ĨĂŝůƵƌĞ͘ ,ŽǁĞǀĞƌ͕ ZĂďďŝĚĚŽŐ ;ĂƐ WĞƚĞƌ ǁĂƐ ŬŶŽǁŶ ĂŵŽŶŐƐƚ ŚŝƐ ĨĞůůŽǁ ĂĚǀĞŶƚƵƌĞƌƐ ŽŶ ƚŚĞ ϰdžϰ ĐƟŽŶ 'ƌŽƵƉ ŽŶůŝŶĞ ĨŽƌƵŵͿ ǁŽƵůĚ ŚĂǀĞ ŶŽŶĞ ŽĨ ƚŚĂƚ͊ ͞,Ğ ǁĂƐ ŝŶƐŝƐƚĞŶƚ ƚŚĂƚ ǁƌŝƟŶŐ ŚĞƌ Žī ǁĂƐ ŶŽƚ ĂŶ ŽƉƟŽŶ͕ ĂŶĚ ƚŚĞ ĞŶŐŝŶĞ ǁĂƐ ƌĞďƵŝůƚ ĂŶĚ ƌĞƐƚŽƌĞĚ͕͟ ƐĂLJƐ ŚŝƐ ƉĂƌƚŶĞƌ ŽĨ ϮϬ LJĞĂƌƐ͕ ^ƵĞ ŶŶĞ DĂĐZĂĞ͘ ^ƵĞ ŶŶĞ ƐĂLJƐ ƚŚĞ ŝƐĐŽǀĞƌLJ ĂŶĚ WĞƚĞƌ ǁĞƌĞ ůŝŬĞ ŽŶĞ͘ ͞/Ĩ LJŽƵ ƐĂǁ ƚŚĂƚ ŽƌĂŶŐĞ >ĂŶĚLJ͕ Like all G4 Challenge vehicles, the Orange Monster is fitted LJŽƵ ŬŶĞǁ >ŽǀĞůĂŶĚ ǁĂƐ ďĞŚŝŶĚ ƚŚĞ ǁŚĞĞů͘ ,Ğ ĂĚŽƌĞĚ ŚŝƐ ƌŝĚĞ͕͟ ƐŚĞ ƐĂLJƐ͘ dŚĞ ĐŽƵƉůĞ ůŽǀĞĚ ƚƌĂǀĞůůŝŶŐ ƚŽŐĞƚŚĞƌ ĂŶĚ WĞƚĞƌ ŝŶƚƌŽĚƵĐĞĚ ^ƵĞ ŶŶĞ ƚŽ ƚŚŝƐ ĨĂŶƚĂƐƟĐ with the following equipment: • ZŽŽĨƌĂĐŬ ůŝĨĞƐƚLJůĞ͕ ĂŶĚ ƚĂƵŐŚƚ ŚĞƌ ŚŽǁ ƚŽ ĚƌŝǀĞ ŽīͲƌŽĂĚ͕ ƐŚĂƌŝŶŐ ŵƵůƟƉůĞ ŵĞŵŽƌĂďůĞ ŵŽŵĞŶƚƐ͘ • ,ĞůůĂ yĞŶŽŶ ƌŽŽĨ ůŝŐŚƚƐ ^ƵĞ ŶŶĞ ĚĞƐĐƌŝďĞƐ Ă ŵŽƐƚ ŝŶĐƌĞĚŝďůĞ ŽĐĐĂƐŝŽŶ ǁŚĞŶ ƚŚĞLJ ĞdžƉůŽƌĞĚ ƚŚĞ ƚůĂŶƟƐ ĚƵŶĞƐ͘ • Mantec steering and tank guards ͞tĞ ŚĂĚ Ă ĨĂďƵůŽƵƐ ƟŵĞ ĚƌŝǀŝŶŐ ďĞƚǁĞĞŶ ƚŚĞ ĚƵŶĞƐ͘ WĞƚĞƌ ǁĂƐ ƐŽ ƉƌŽƵĚ ŽĨ ŚŝƐ >ĂŶĚLJ • Internal load guards ŇLJŝŶŐ ƚŚƌŽƵŐŚ ƚŚĞ ƐĂŶĚ͕͟ ^ƵĞ ŶŶĞ ƌĞŵĞŵďĞƌƐ͘ ͞KĨ ĐŽƵƌƐĞ͕ ŚĞ ƚŽŽŬ ƉĂƌƟĐƵůĂƌ ĐĂƌĞ • 'ŽŽĚLJĞĂƌ DdͬZ ƚLJƌĞƐ ĐůĞĂŶŝŶŐ ŚŝƐ ƉƌŝĚĞ ĂŶĚ ũŽLJ ĂŌĞƌ Ă ĚĂLJ ŽĨ ĨƵŶ ŝŶ ƚŚĞ ƐĂŶĚ͘ /ƚ ǁĂƐ Ăůů ŽǀĞƌ ƚŚĞ ŝŶƚĞƌŝŽƌ͕ ďƵƚ ŚĞ • tĂƌŶ ϵϬϬϬyW ǁŝŶĐŚ ĚŝĚ ŶŽƚ ŵŝŶĚ ʹ Ăůů ŚĞ ĐŽƵůĚ ƚĂůŬ ĂďŽƵƚ ǁĂƐ ŚŽǁ ƚŚĞ ǀĞŚŝĐůĞ ƉĞƌĨŽƌŵĞĚ͘͟
Win with Adventure Afrika & Tentco How to enter?
^ŝŵƉůLJ ƐĞŶĚ ĂŶ ŝŵĂŐĞ ʹ ŵŝŶŝŵƵŵ ϭD ŝŶ ƐŝnjĞ ʹ ŽĨ LJŽƵ ĂŶĚ LJŽƵƌ ǀĞŚŝĐůĞ͕ ŽƵƚ ĂŶĚ ĂďŽƵƚ ŽŶ ĂŶ ĂĚǀĞŶƚƵƌĞ ƚŽ ŝŶĨŽΛϰdžϰĂĨƌŝŬĂ͘ĐŽŵ ;ƐƵďũĞĐƚ͗ &ŽƵƌͲtŚĞĞů WĂƌƚŶĞƌͿ͘ /ŶĐůƵĚĞ ƚŚĞ ĨŽůůŽǁŝŶŐ͗ • • • • • • • •
Driver details zĞĂƌ ŵŽĚĞů ĂŶĚ ĚĞƌŝǀĂƟǀĞ ŽĨ ƚŚĞ ǀĞŚŝĐůĞ ŶLJ ŵŽĚŝĮĐĂƟŽŶƐ ŵĂĚĞ ;ĂŶĚ ǁŚŝĐŚ ŚĂƐ ďĞĞŶ ƚŚĞ ŵŽƐƚ ƵƐĞĨƵůͿ sĞŚŝĐůĞ͛Ɛ ŶŝĐŬŶĂŵĞ ;ŝĨ ƌĞůĞǀĂŶƚͿ &ĂǀŽƵƌŝƚĞ ŵĞŵŽƌLJͬƚƌŝƉ ǁŝƚŚ LJŽƵƌ ǀĞŚŝĐůĞ Your bucket-list trip dŽƉ ĞdžƉĞĚŝƟŽŶͬĂĚǀĞŶƚƵƌĞ ƟƉ Why you love your ride
T&C’s:
82
PAGE
dŚĞ ĚĞĐŝƐŝŽŶ ƌĞŐĂƌĚŝŶŐ ĨĞĂƚƵƌĞĚ ĞŶƚƌŝĞƐ ƌĞƐƚƐ ƐŽůĞůLJ ǁŝƚŚ ƚŚĞ ĚǀĞŶƚƵƌĞ ĨƌŝŬĂ ƚĞĂŵ͕ ĂŶĚ ŶŽ ĐŽƌƌĞƐƉŽŶĚĞŶĐĞ ǁŝůů ďĞ ĞŶƚĞƌĞĚ ŝŶƚŽ͘ ͮ ^ŚŽƵůĚ ƚŚĞ ƉƌŽŵŽƚĞƌ ;dĞŶƚĐŽͿ ǁŝƚŚĚƌĂǁ ƚŚĞ ƉƌŝnjĞ ƐƉŽŶƐŽƌƐŚŝƉ͕ ĚǀĞŶƚƵƌĞ ĨƌŝŬĂ ƌĞƐĞƌǀĞƐ ƚŚĞ ƌŝŐŚƚ ƚŽ ƉƵďůŝƐŚ ĂŶLJ ĞŶƚƌŝĞƐ ǁŝƚŚŽƵƚ ĂǁĂƌĚŝŶŐ ĂŶLJ ƉƌŝnjĞ͘ ͮ ĚǀĞŶƚƵƌĞ ĨƌŝŬĂ ĂŶĚ dĞŶƚĐŽ ƌĞƚĂŝŶ ƚŚĞ ƌŝŐŚƚ ƚŽ ƵƐĞ ĂŶLJ ŝŵĂŐĞ ƐƵďŵŝƩĞĚ ŝŶ ƉƌŽŵŽƟŽŶĂů Žƌ ŵĂƌŬĞƟŶŐ ŵĂƚĞƌŝĂů ĚĞǀĞůŽƉĞĚ ĨŽƌ ƚŚŝƐ ĐĂŵƉĂŝŐŶ ŽŶ ĂŶLJ ƐƵŝƚĂďůĞ ƉůĂƞŽƌŵƐ ͮ dŚĞ ƉƌŝnjĞ ŵĂLJ ĚŝīĞƌ ĨƌŽŵ ƚŚĞ ƐĂŵƉůĞ ƐŚŽǁŶ͘
*The tyre sealan t cannot be used to repair damag e to the sidewall of a tyre. To seal tyre puncture s up to 6mm wide.
Be road ready Tyre care: We’ll help you handle the pressure Get the best out of your t yres, even in the t oughest condit ions. With OSR AM’s range of and when ever you n eed to. Maintain the ideal pressure to optimise handling and fue l econom y, reduc e wear and tear, and lower your risk of a blowout. Whatever lies ahead, be road re ady.
Discover our n ew range of t yre care product s at osram .com/tyre-care
Tyre care
Air purifier
Inspection lights
Battery care
Dash cameras
OSRAM Lighting (Pty) Ltd Roger Subramani Business Development Manager +27 (0)10 221 4017 R.Subramani-ext@osram.com