OCCatholic Español 11.10.19

10 de noviembre de 2019

el periódico oficial de la diócesis romana y católica de orange • es.occatholic.com

adentro

página 6

GUÍA DE REGALOS 2019 página 4

LOS NIÑOS Y LA CRUCIFIXIÓN página 8

SERVIDORES EN LIBERTAD DE ESPÍRITU, GRACIAS AL PERDÓN página 10

¡LA POESÍA DEL PAPA SAN JUAN PABLO II! ESTA FOTO DE ARCHIVO TOMADA EN EL AÑO 2002, ENSEÑA AL PAPA JUAN PABLO II BENDICIENDO A UN BEBÉ EN LA CAPILLA SIXTINA DURANTE LA FIESTA DEL BAUTISMO DEL SEÑOR. CATHOLIC PRESS PHOTO / CNS PHOTO

“LA COMPASIÓN DEL SEÑOR NO ES UNA EMOCIÓN OCASIONAL Y ESPORÁDICA, SINO QUE ES FIRME…” —PAPA FRANCISCO

CATHOLIC NEWS SERVICE

10 de noviembre de 2019

3

columnista invitado

10 de noviembre de 2019

El regalo que sigue dando

misión de orange county catholic

La publicación “Orange County Catholic en Español” busca iluminar y animar el camino en la fe de los católicos de la Diócesis Católica de Orange al fortalecer la solidaridad entre los fieles e incitando a una comprensión y participación más profunda en la misión de Cristo —a través del intercambio oportuno de noticias, comentarios y contenido en un formato atractivo, accesible y convincente.

orange county catholic en español

El periódico oficial de la Diócesis Católica Romana de Orange Centro Pastoral de la Diócesis de Orange 13280 Chapman Avenue, Garden Grove 92840 Editorial: el reverendísimo Kevin W. Vann, obispo de Orange Editor Ejecutivo: Tracey Kincaid tkincaid@rcbo.org Editor: Kimberly Porrazzo webeditor@occatholic.com Ideas para reportajes: storyideas@rcbo.org Problemas con entregas: occatholicsupport@occatholic.com PUBLICIDAD Director de ventas: Jim Krup jkrup@adtaxi.com GESTORES DE CONTENIDO DE SCNG CUSTOM CONTENT Jefa de redacción: Caitlin Adams Director de arte: Fernando M. Donado

concejo editorial de orange county catholic en español

Padre Christopher Smith (presidente); padre Steven Sallot; Brian Hews; Jane Ross Laguna; padre Gordon Moreland, S.J. La publicación se entrega semanalmente a las parroquias y hogares en todo el condado de Orange en California. Orange County Catholic es una publicación de SCNG Custom Content, una división de Southern California News Group, que ofrece su experiencia en la redacción de contenidos y diseño a empresas e instituciones sin fines de lucro. El personal editorial de Orange County Catholic y el Concejo Editorial son responsables del contenido del mismo. Los eventos y productos que se anuncian en Orange County Catholic no llevan el aval implícito de la Diócesis de Orange o de SCNG Custom Content.

es.OCCatholic.com OCCatholicNews

LOS DONANTES PUEDEN PERSONALIZAR SU PROPIO FONDO DE DONACIONES PARA BENEFICIAR A SU COMUNIDAD PARROQUIAL.

@OCCatholicNews

FOTO CORTESÍA DE LA ORANGE CATHOLIC FOUNDATION

“DEN, Y SE LES DARÁN REGALOS” por sue nunn, directora ejecutiva, orange catholic foundation

“

P

erpetuidad”es una palabra que no se encuentra todos los días, pero es una palabra bien conocida en la Fundación Católica de Orange. La usamos a menudo, ya que describe nuestros fondos patrimoniales.

Según el Diccionario Webster, la perpetuidad es “el estado o la calidad de ser perpetuo”. La frase “a perpetuidad” significa “para siempre o por un

período indefinido”.

A partir de las generaciones actuales y del futuro, la Orange Catholic Foundation y las personas a las que servimos en toda nuestra comunidad católica en el Condado de Orange se beneficiarán de la previsión y la generosidad de aquellos que han establecido un fondo patrimonial. Verán nombres en nuestros fondos patrimoniales y sabrán que estas personas respondieron a la participación de Dios en sus vidas haciendo un regalo a un fondo patrimonial.

En Lucas 6:38, Jesús dijo: “Den, y se les darán regalos. Les volcarán sobre el regazo una buena medida, apretada, sacudida y desbordante” Los fondos continua para la página 9

4

10 de noviembre de 2019

reportaje

Guía de Regalos 2019 LOS DONANTES ASISTIERON LA ENTREGA DE REGALOS NAVIDEÑOS ESTÁ A LA VUELTA DE LA ESQUINA. A CONTINUACIÓN, COMPARTIMOS UNA LISTA DE IDEAS PARA REGALOS

P

por cathi douglas areciera que recién terminamos con la celebración del Día de los Muertos, y comenzamos a planear la cena de Acción de Gracias, y ya es hora de pensar en el regalo navideño.

Pero no hay necesidad de alarmarse. La Catedral de Cristo ofrece una extensa y variada selección de ideas para regalos para todos en su lista.

tienda de regalos de la catedral de cristo

Desde adornos navideños adornados con la Sagrada Familia hasta Biblias para católicos de todas las edades, medallas y libros, la nueva tienda de regalos de la Catedral de Cristo está llena de ideas para regalos.

Un regalo original y asequible para los católicos interesados en la historia local y la Iglesia es la edición conmemorativa de Orange County Catholic publicada para la histórica dedicación de la Catedral de Cristo el 17 de julio de 2019. Está disponible en la tienda de regalos por sólo $4.95.

La tienda es también un lugar encantador para explorar. Usted encontrará

LA TIENDA DE REGALOS DE LA CATEDRAL DE CRISTO OFRECE JOYAS, LIBROS, CRUCES, CRUCIFIJOS Y OTRAS OPCIONES DE OBSEQUIOS. DOUG MORINO

joyería fina y de fantasía, incluyendo una amplia selección de cruces y crucifijos en oro y plata y en muchas formas y estilos diferentes.

Para el caballero que lo tiene todo, considere una botella de La Colonia del Papa, hecha de la fórmula privada del Papa Pío IX transmitida a través de generaciones por sus colegas. La fórmula compleja fue seguida meticulosamente utilizando los mismos aceites esenciales

que sus perfumistas utilizaron hace 150 años.

“película “jesús vr la historia de cristo

En caso de que las experiencias, más que los objetos, le interesen como opciones de regalo, querrá considerar la proyección de “Jesús VR - La Historia de Cristo”, que se mostrará en el campus de la Catedral de Cristo hasta el 31

de diciembre. Esta película de sesenta minutos de inmersión ofrece al espectador una experiencia de realidad virtual que muestra la vida y la muerte de Jesús, desde la Natividad hasta su ascensión y todo lo que hay en el medio.

La experiencia de realidad virtual de la película “Jesús VR” se proyecta en el Centro Cultural de la Catedral. La edad mínima es de 13 años y los espectadores deberán utilizar auriculares de alta

10 de noviembre de 2019

5

reportaje calidad. Para obtener entradas, visite https://www.eventbrite.com/e/jesusvrchrist-cathedral-tickets-73421594967

exposición de la capilla sixtina de miguel ángel

Para una excursión familiar durante o después de las vacaciones navideñas, lleve a sus seres queridos a ver de cerca las magníficas obras de la Capilla Sixtina de Miguel Ángel en la exposición en el Centro Cultural de la Catedral de Cristo hasta el 11 de enero.

“La Capilla Sixtina de Miguel Ángel: La Exposición” recrea el asombro y la maravilla de uno de los mayores logros artísticos de la humanidad, a la vez que permite a los visitantes experimentar este arte desde una nueva perspectiva.

Con una maestría especial, los frescos del techo de la Capilla Sixtina fueron reproducidos utilizando tecnología de punta. La mayoría de los observadores se llevan una impresión conmovedora por las dimensiones y la cercanía al arte.

La admisión es de $18, $12 para estudiantes de último año, miembros de las fuerzas armadas y estudiantes universitarios. Los niños de 7 a 18 años cuestan $9, mientras que los grupos de 10 o más cuestan $10 por persona. La exposición estará cerrada el Día de Acción de Gracias, Navidad y Año Nuevo. Para más información, llame al (323) 935-6000.

conciertos de la catedral de cristo

Para iniciar la temporada navideña, planee invitar a su familia al popular concierto “Christmas at the Cathedral” en la catedral el viernes 13 de diciembre.

El evento presenta a los coros de adultos y niños de la Diócesis de Orange, así como a los coros de la Catedral de Cristo cantando en inglés, vietnamita y español.

Los boletos para este concierto a menudo se agotan, así que compre sus boletos pronto en christcathedralmusic.com o llamando al 714-620-7912.

Los beneficiarios de sus regalos navideños no querrán perderse la Serie de Conciertos de la Catedral de Cristo, que ofrece eventos hasta el año 2020,

LA TIENDA DE REGALOS DE LA CATEDRAL DE CRISTO OFRECE UNA VARIEDAD DE OBSEQUIOS BASADOS EN LA FE. DOUG MORINO

incluyendo la presentación el viernes 24 de abril del Coro de la Catedral de Notre Dame de París. El concierto de las 19:30 horas estará bajo la dirección de Henri Chalet y cuenta con la participación del organista Yves Castagnet. Para obtener entradas, o para ver la serie de conciertos de un año de duración, visite https:// christ-cathedral-concerts.ticketleap.com/

eventos de órgano de hazel wright

Si sus amigos o familiares se sienten intrigados por el regreso del mundialmente famoso Órgano Hazel Wright a la Catedral de Cristo, usted querrá pensar en comprar boletos para el recital de rededicación de Hazel el 15 de mayo, con la participación estelar de Fred Swann, Paul Jacobs, y Héctor Olivas, y con invitados especiales Michael Barone

y Pipe Dreams, y Diane Bish y The Joy of Music. Para obtener entradas, visite http://christcathedralmusic.org/hazelsback La velada da inicio a una serie de eventos relacionados con el famoso órgano y es perfecta para los entusiastas del órgano de su lista, incluyendo un fin de semana de talleres, clases y presentaciones del 15 al 17 de mayo, seguido de una serie de conciertos de un año de duración con organistas de fama mundial.

regalos para honrar a los seres queridos

Honrar a sus seres queridos es fácil usando una de las muchas oportunidades de donaciones disponibles a través de la Fundación Católica de Orange, dice Sue Nunn, directora ejecutiva.

En el programa de Luces Celestiales

de la fundación, usted puede nombrar una de las ventanas de la Catedral de Cristo a nombre de su ser querido; las tarifas van de $40 a $10,000 dependiendo de la ubicación de la ventana, explica Nunn.

Además, ‘the Bishop’s Fund’ es un nuevo programa con varios niveles —$10,000, $25,000 y $50,000— en el cual los participantes se convierten en miembros honorarios de la Sociedad de Nuestra Señora de Guadalupe y las recaudaciones se destinan a las máximas prioridades del Obispo Kevin Vann de acuerdo con su recién publicado Plan Estratégico. Nunn dice que las prioridades incluyen la evangelización y la formación de la fe, la mayordomía, las escuelas católicas y la catedral.

Si está interesado, llame a la fundación al 714-282-3021. C

6

10 de noviembre de 2019

reportaje

Miguel Ángel en la Catedral de Cristo Parte V: “La poesía del Papa San Juan Pablo II” por james day Sobre esto, tu tumba blanca las flores de la vida en blanco —tantos años sin ti— ¿cuántos pasaron desapercibidos?

Sobre esta tu tumba blanca cubierto durante años, hay una conmoción en el aire, algo edificante y, como la muerte, más allá de la comprensión.

Sobre esta tu tumba blanca Oh, madre, ¿puede cesar ese amor? por toda su adoración filial una oración: Dale la paz eterna.

E EN ESTA FOTO DE ARCHIVO, EL PAPA JUAN PABLO II SE ENCUENTRA EN IRLANDA. UN NUEVO DOCUMENTAL, “JUAN PABLO II EN IRLANDA: UNA SÚPLICA POR LA PAZ”, EXPONE QUE EL VIAJE DEL PAPA A IRLANDA EN 1979 JUGÓ UN PAPEL CLAVE PARA PONER FIN A LOS PROBLEMAS Y LOGRAR LA PAZ EN IRLANDA DEL NORTE. CATHOLIC PRESS PHOTO / CNS PHOTO

l poeta que compuso “Sobre esto, tu tumba blanca” no tenía aún 19 años. Su nombre era Karol Wojtyla. Estaría destinado a convertirse en el vicario de Cristo en la Tierra y en un futuro santo. Pero estos logros no fueron para la vanagloria. El sufrimiento, la Cruz, siguió a Karol Wojtyla toda su vida. En este poema, vemos una preciosa visión de su corazón polaco: un lamento por su amada y difunta madre, Emilia. Emilia murió cuando Karol tenía 9 años; esto lo escribió 10 años antes. Pero como Jesús evocando el Salmo 22 en la Cruz, la lamentación se convierte en una oración: “Dale paz eterna”.

Karol siguió escribiendo poesía a lo largo de los años. Como arzobispo de Cracovia, publicó poesía bajo un seudónimo, “Andrzej Jawien”. Pero como Papa, Juan Pablo II sólo escribió y publicó una obra poética en los 27 años de su pontificado.

10 de noviembre de 2019

7

reportaje “Tríptico Romano”, una compilación de tres poemas fue lanzada al público en marzo de 2003, cuando Juan Pablo II tenía casi 83 años. El tema de las meditaciones poéticas del papa no era otro que la obra de Miguel Ángel en la Capilla Sixtina.

“Meditaciones sobre el libro del Génesis en el umbral de la Capilla Sixtina” es el título del segundo poema. Uno puede imaginar al Papa Juan Pablo II, solo en la Capilla Sixtina, contemplando las impresionantes representaciones de la Revelación de Dios, orando y escribiendo.

“Estoy en la entrada de la Sixtina,” escribe....

Pero el Libro espera la imagen.

Y con razón. Estaba esperando a su Miguel Ángel.

El que creó “vio”, vio que “era bueno”. “Él vio”, y por eso el Libro esperaba el fruto de la “visión”.

Oh, todos los que vean, vengan.

Te llamo a ti, a todos los “espectadores” de todas las épocas. ¡Te estoy llamando, Miguel Ángel!

En el lenguaje de alguien que acepta libremente cada vez que llega el momento de ser llamado a la casa del Padre, el Papa conecta las obras de Miguel Ángel desde el Génesis con las últimas cosas, como se ve en “El Juicio Final”: Es el Libro de los orígenes —Génesis.

Aquí, en esta capilla, Miguel Ángel la escribió, no con palabras, sino con la riqueza de colores apilados.

ESTE RETRATO DEL JOVEN KAROL JOZEF WOJTYLA APARECIÓ EN UN POSTER PARA EL GRUPO DE TEATRO STUDIO 39.

DURANTE LA OCUPACIÓN NAZI DE POLONIA, EL FUTURO PAPA JUAN PABLO II ESCRIBIÓ Y ACTUÓ, TRABAJÓ EN UNA FÁBRICA DE QUÍMICOS Y SE UNIÓ A UN SEMINARIO SUBTERRÁNEO. FUE CANONIZADO EL 27 DE ABRIL JUNTO CON EL BEATO JUAN XXIII. CATHOLIC PRESS PHOTO / CNS PHOTO

Entramos para volver a leerlo, yendo de maravilla en maravilla.

Así que, entonces, está aquí: miramos y reconocemos el Principio que surgió de la nada, obediente a la Palabra creadora.

Aquí habla desde estas paredes.

Pero aún más poderosamente habla el Fin. Sí, el juicio es aún más directo: el juicio, el final.

Este es el camino que todos deben seguir

cada uno de nosotros.

El fin y el principio. Como nos dice San Juan: “En el principio era el Verbo”.

Es la Palabra que regresa para dar un juicio justo para todos. Miguel Ángel y el Papa Juan Pablo II intentan equiparar el fin y el principio a través de sus propios esfuerzos artísticos.

En la inauguración del “Tríptico Romano” en el Vaticano en 2003, el actor italiano Nando Gazzolo recitó líneas de los poemas. El Cardenal Joseph Ratzinger, futuro Papa Benedicto XVI, hizo una presentación que puso los temas del poema en contexto teológico, encontrando particularmente la cara visible de la Palabra.

“La Palabra tiene rostro”, dijo el Cardenal Ratzinger. “La Palabra, la fuente, es una visión. La creación, el universo, viene de una visión. Y la persona humana viene de una visión.” Miguel Ángel, tan conocido por sus representaciones del cuerpo humano, transmite el rostro humano de Dios en el arte Sixtino.

“Miguel Ángel discernía la visión de Dios, la veía con la mirada creadora de Dios”, continuó el cardenal. “Cada persona humana está llamada a ‘recuperar esa mirada’. El camino a la fuente es un camino que lleva a convertirse en videntes: aprender de Dios a ver. Luego aparecen el principio y el final. Entonces la persona humana se vuelve justa.”

Miguel Ángel estaba menos interesado en “sorprender” a los turistas con sus creaciones que en extraer verdades enterradas de la fe en su interior. Tal es el deber de un artista. Esa urgencia no se diferencia de la inquietud de san Pablo: “La necesidad me ha sido impuesta. ¡Ay de mí si no predico el Evangelio!” (1 Corintios 9:16). El Papa San Juan Pablo II, aunque ante todo un sacerdote, nunca se despojó de su naturaleza artística. En su poesía y en su vida mostró que el arte y lo sagrado no están separados, sino entrelazados. Dios “modela al hombre con la mano de un artista”, dijo el Papa Francisco en una homilía. En la creación, la obra de Dios se convierte en vida. La vida es, pues, sagrada. Es arte, y es oración. C

8

10 de noviembre de 2019

vida familiar católica

Los niños y la crucifixión LA PASIÓN DE JESÚS: ¿CUÁNDO Y CÓMO DEBEN LOS PADRES CATÓLICOS COMPARTIR LA HISTORIA DEL SUFRIMIENTO Y MUERTE DE CRISTO?

por cathi douglas

J

esus se encuentra colgado de la cruz en el santuario de cada iglesia católica, así que no es de extrañar que los niños pequeños quieran los detalles de su vida, muerte y resurrección.

Aun así, puede ser difícil encontrar las palabras adecuadas para describir la pasión y crucifixión de Jesús a los niños pequeños —incluso con el punto brillante de Su resurrección para terminar felizmente la historia. ¿Cómo pueden los padres católicos hablar sinceramente de la pasión y muerte de Jesús a sus hijos sin asustarlos?

“La manera en que hablamos a los niños pequeños sobre los eventos centrales de la fe cristiana depende de su edad, interés y de cómo se desarrolla la conversación sobre el tema”, explica Katie Dawson, directora de Evangelización Parroquial y Formación de la Fe de la Diócesis de Orange. “La conversación debe ser personalizada para cada niño.”

Con sus propios hijos, Dawson utilizó un libro, “The Garden, the Curtain and The Cross”, de Carl Lafterton, disponible en Amazon.com en tapa dura por $10.99 dólares.

“Es una historia bellamente ilustrada que comienza cuando Dios creó el mundo, donde todo era bueno, con hermosas imágenes del Jardín del Edén”, dice. “El libro te lleva a través de toda la historia cristiana a través de los ojos de un niño.”

Con un niño muy pequeño, no les habla de la crucifixión de Jesús, el dolor, el sufrimiento, la sangre y la tortura. “Yo simplemente digo que las cosas estaban mal, y Jesús vino a arreglarlas. Se entregó

SHUTTERSTOCK

voluntariamente, venció a la muerte y regresó”. Ella añade que cuando nos hacemos amigos de Jesús, podemos hacer lo mismo y vivir para siempre con Él.

Para Dawson, hablar de la crucifixión con los niños es muy parecido a hablar de sexo. “No necesitamos darles todos los detalles cuando no estén listos. A medida que crecen y fomentamos su comprensión de las Escrituras y de la Misa, los símbolos y signos de nuestra fe son buenos indicadores en los que pueden enfocarse.

“Jesús sufrió, murió y resucitó, ese es el centro de la historia”, añade. “Pero cuando se trata de meditar sobre las heridas de Jesús o la profundidad de su sufrimiento, creo que eso depende de

cada uno de los padres. No es donde me enfocaría con un niño.”

Siempre que los maestros de Catequesis del Buen Pastor discuten la crucifixión en la Iglesia de San Vicente de Paúl, dice Rose Antognoli, directora de la formación parroquial de la fe, se aseguran de enfocarse en el hecho de que Jesús no sólo murió, sino que resucitó de entre los muertos. Durante cada tiempo de Pascua, los niños celebran la Liturgia de la Luz, en la que encienden una vela pascual para representar la luz de Cristo y cada niño enciende su propia vela.

“Aprenden que la luz de Cristo es más fuerte que la muerte”, dice Antognoli.

Kendra Tierney, escribe en su sitio

web CatholicAllYear.org, tiene un punto de vista alternativo. Durante la Semana Santa, lee a sus hijos la historia de la pasión y muerte de Jesús en las Escrituras.

No omite ninguna parte ni ablanda nada.

“Aunque mi hijo de 2 años no está listo para entender todo lo que sucede en la historia, y ciertamente no está listo para comprender los horrores del sufrimiento de Jesús, creo que está listo para oírlo”.

Una vez terminada la historia, pide a los niños que dirijan la conversación. “He descubierto que siempre han sido capaces de ver a través de todo eso y entender que la pasión de Jesús es una historia de amor”, dice. “Creo que incluso los niños más pequeños merecen oírlo.” C

10 de noviembre de 2019

9

pase de columna continua de la página 3

patrimoniales son regalos que siguen dando y dando y dando. Permiten a las familias continuar con su apoyo anual mucho después de que se hayan ido.

Los regalos a los fondos patrimoniales se pueden establecer durante la vida de una persona mediante el uso de efectivo, valores, bienes inmuebles u otros activos. También se puede crear una donación a través de su plan de sucesión en el momento de la muerte. Algunas familias establecen un regalo de donación ahora, para que puedan verlo crecer y disfrutar de la satisfacción de ver que el fondo de donación beneficia a otros.

Pueden aumentarlo periódicamente y, posiblemente, alentar a los miembros de la familia y amigos a participar. Luego, a través de sus voluntades, hacen una provisión para una contribución final, a menudo más grande.

Las donaciones protegen la intención del donante. Los fondos patrimoniales de la Orange Catholic Foundation se reservan y se separan de otros fondos operativos y de capital. Cada fondo de donación tiene un acuerdo por escrito en el archivo y los términos se siguen cuidadosamente a perpetuidad.

La mayoría de las familias quieren apoyar un fondo de patrimonio que beneficiará a su comunidad parroquial o un

ministerio específico, como la Educación de los Seminaristas, Sacerdotes Retirados, Asistencia de Matrícula para escuelas católicas u otras áreas de interés.

Eso es lo que hace que las donaciones sean personales. Las familias aprecian la flexibilidad y la oportunidad de personalizar sus donaciones perpetuas.

Dado que solo se distribuye una parte de las ganancias anuales, los fondos patrimoniales pueden preservar la donación inicial. Las ganancias restantes se dejan para ayudar a hacer crecer el fondo, con el fin de producir una distribución más grande cada año y al mismo tiempo permitir que el fondo mantenga al ritmo de la inflación.

La Orange Catholic Foundation ha desarrollado políticas sólidas para crear y administrar fondos patrimoniales. Esta información está disponible a pedido.

Estamos dispuestos a mostrarle una variedad de formas en que puede utilizar los vehículos de planificación patrimonial para hacer realidad un sueño de donación, ya sea a través de una donación actual o más tarde a través de su plan de sucesión. Nos complace informarle acerca de esta emocionante área de filantropía. No dude en contactarnos al 714-282-3021 o envíe un correo electrónico a info@orangecatholicfoundation.org para obtener más detalles. C

10 10 de noviembre de 2019

comunidad

SERVIDORES EN LIBERTAD DE ESPÍRITU, GRACIAS AL PERDÓN PARA APRENDER A PERDONAR ES NECESARIO DEJAR DE CREER EN LAS MENTIRAS DEL DEMONIO Y CREER MÁS EN EL PODER DE JESÚS

por jorge luis macías

E

n el servicio a Cristo, a la Iglesia y a las almas, los servidores nunca deben dejar de ser diligentes como lo indica San Pablo en su carta a los Romanos 12:11, porque la meta de Dios es que todos seamos uno en Él con el fervor que da el Espíritu Santo.

Así lo afirmó Lucy Boutte, Coordinadora de Alcance en la Renovación Carismática para la Arquidiócesis de Los Ángeles, en la región pastoral de San Gabriel, quien expresó la necesidad que tuvo de oración en su vida y su posterior aprendizaje de Las Cinco Llaves (Arrepentimiento y Fe, Perdón, Renunciación, Autoridad y la Bendición del Padre) que se emplean para liberar a las personas atadas a situaciones, problemas y traumas del pasado. https://es.occatholic. com/cinco-llaves-para-liberar-a-losoprimidos-espiritualmente/ “Me di cuenta de que yo misma necesitaba de oración, pero cuando me enseñaron las Cinco Llaves, sentí la presencia de Abba Padre, Dios que estaba esperándome para abrazarme”, dijo Boutte.

“Me postré de rodillas para que Él tocara mi corazón, y con la intercesión de María Santísima experimenté una profunda sanación”.

Después de su breve testimonio, en el Congreso de Sanación y Conferencia para líderes “Libertad”, Boutte presentó a Estela Murga, miembro del Ministerio Libertad en Cristo, que emplea el modelo de las Cinco Llaves vitales para ministerios de liberación.

Murga habló del perdón y afirmó que, a través de las Cinco Llaves, los católicos aprenden a ministrar a aquellos encadenados por influencias malignas, a reconocer las estrategias de engaño de

ESTA MUJER HISPANA LLORA DURANTE UNA ORACIÓN, DURANTE EL CONGRESO DE SANACIÓN Y CONFERENCIA PARA LÍDERES “LIBERTAD”, EL 31 DE AGOSTO, EN EL CENTRO DE CONVENCIONES DE ANAHEIM. JORGE LUIS MACÍAS

Satanás y a aprovechar el poder de Cristo para conseguir la libertad cuando sanan las ofensas.

Llenos de júbilo, los cientos de asistentes al Centro de Convenciones de Anaheim describieron las maravillas que hizo el Señor porque creyeron en su poder, y en palabras singulares resumieron los efectos de las Cinco Llaves en sus vidas: paz, sanación, liberación, amor y perdón.

Enseguida, Murga, -una feligresa de la parroquia All Souls de la ciudad de Alhambra, California- invitó a todos a cerrar los ojos y a traer a la mente a aquella persona o personas a la (s) que querían perdonar y no habían podido conseguirlo a lo largo del tiempo, pero pensando en Jesús que derramó su sangre para el perdón de los pecados del hombre.

“En la oración del Padre Nuestro (Lucas 11: 2-4) Dios perdona a los hombres y enseña a los hombres a perdonar a los suyos, pero la falta de perdón entre los seres humanos bloquea el amor de Dios”, dijo. “La falta de perdón nos sujeta al tormento; es el poder secreto de la cruz”.

Dijo que una de las partes más importantes de la oración es el arrepentimiento de los pecados personales y pedir perdón a Dios que sabe todas las fallas de la persona, humillarse delante de Él y pedirle que, si Él quiere, nos otorgue el perdón.

Para ello, el arrepentimiento tiene que ser verdadero, pues no basta con llorar la pena y pedir perdón.

La parte más difícil de la oración del Padre Nuestro es cuando se expresa “como también nosotros personamos a los que nos ofenden”, pues allí es donde Dios enseña a cada individuo a ser justo, como Él lo es cuando perdona nuestras faltas.

Y en las palabras de Jesús en la cruz “Padre, perdonales porque no saben lo que hacen” son actuales, porque los hombres, aunque a veces quisieran hacerlo, no saben cómo perdonar la ofensa y el engaño, porque las mentiras del maligno se incrustan en el corazón y obstruyen la también la mente, porque el rey de la mentira no ha dejado perdonar e incita a buscar la venganza.

La conferencista señaló que a muchos

católicos nos hace falta fe para perdonar, aunque lo imposible para los hombres, es posible para Dios. (Lucas 18: 27).

María Galván, integrante del grupo de oración Santa María de Guadalupe, en la parroquia de San Buenaventura de Huntington Beach reflexionó que para perdonar hay que crecer en la fe y actuar.

“Tener fe para perdonar es dejar que Dios actúe, porque si Dios toca el corazón a uno le darán más ganas de seguir en el camino de Él, y aunque no es fácil, sí podemos tener victoria con Él”.

Por su parte, María Pérez -también fiel de San Buenaventura- opinó que para poder sanar las heridas del pasado y aprender a perdonar, es necesario dejar de creer en las mentiras del demonio y creer más en el poder de Jesús, además de lograr una conversión genuina y adaptar la forma de pensar individual en sintonía con la de Cristo.

De la misma forma se expresó Malena Espinoza, quien comentó que si bien la fe y el perdón es un riesgo, “Con Cristo vale la pena arriesgarse, porque somos la creación más hermosa de Dios”. C

10 de noviembre de 2019

11

comunidad

CONOCER A CRISTO ES TENER UN ENCUENTRO DE CORAZÓN A CORAZÓN “SEÑOR DAME FE PARA CREER QUE TÚ ME AMAS, QUE TÚ ME SANAS”, CLAMA EL PADRE MIGUEL ÁNGEL RAMOS, TEÓLOGO Y PREDICADOR MEXICANO

por jorge luis macías

E

n el Congreso de Sanación “Libertad”, el padre Ismael Flores había señalado la presencia del Señor sanador y liberador de las almas y aseguraba que la liberación por si misma ya era una sanación.

Después, el predicador Miguel Horacio Elizondo preguntaba en su alocución si el término “salvar” en la Sagrada Escritura tenía el significado de curación, porque el Señor dice “vengan a mí todos los que están cansados y agobiados” (Mateo 11: 28-30), y para llegar al cielo es necesaria la curación del alma.

Con esos antecedentes, el presbítero Miguel Ángel Ramos aseguró en el Centro de Convenciones de Anaheim que el ser humano tiene que arriesgarse a cambiar la mentalidad, porque la conversión es un cambio de la obscuridad a la luz.

“Después que Juan fue entregado, marchó Jesús a Galilea; y proclamaba la Buena Nueva de Dios: «El tiempo se ha cumplido y el Reino de Dios está cerca; convertíos y creed en la Buena Nueva.», aludió al Evangelio de San Marcos 1: 14-20. Y agregó: “Nosotros

EL PRESBÍTERO MIGUEL ÁNGEL RAMOS, PÁRROCO DE LA CATEDRAL SAN JOSÉ COATZACOALCOS, VERACRUZ, ORA POR LOS FIELES QUE ACUDIERON AL CONGRESO DE SANACIÓN EN EL CENTRO DE CONVENCIONES DE ANAHEIM, EL SÁBADO 31 DE AGOSTO. JORGE LUIS MACÍAS

tenemos que estar en una conversión constante”.

El padre Miguel Ángel confesó públicamente que a los 15 ó 16 años le sucedió en el camino de Dios comenzó a tener miedo.

Era el miedo a arriesgarse. Miedo al qué dirán o que alguien lo juzgara. Todo lo quería hacer perfecto. Él no se podía equivocar.

De regreso a su casa, en Coatzacoalcos, Veracruz, contó que le costaba levantar las manos para orar, aunque lo hacía en voz alta. Era algo diferente.

En su mente estaba que cuando debía predicar era necesario dar una exegesis bíblica.

Alguien le dijo que predicara sobre el Espíritu Santo, pero al subir a la tarima el Señor le cambio los planes. Él quería que hablara a la multitud sobre el valle de los huesos secos (Ezequiel 37).

“Diles que voy a sanar huesos y que yo seré el que les dará vida”, fue la orden que recibió su espíritu. Él se rehusaba.

Pensó que el texto era profético y que él

podría decir otras cosas.

Se preparó, subió al escenario, pero el mensaje de Dios no dejaba de martillar en su cabeza. Y comenzó a hablar de tendones, de los músculos, etc. El Señor hizo con el sacerdote lo mismo que con Job: lo venció.

La mente del predicador cambió la estructura. Tenía que romper con algo que ya había aprendido. Si Dios no actuara, nadie tendría vida espiritual.

Ninguno de nosotros podemos ayudar a la salvación de nadie.

“Mi falta de fe no permitía que el Señor sanara a los enfermos, pero Él me estaba llamando a ser instrumento para despertar la fe y decirles a muchos que el Señor estaba obrando”, narró el sacerdote “Cuando empecé a decir esto -aun con miedo- comencé a ser instrumento de esperanza; el Señor estaba reconstruyendo tendones y las personas que llegaron con bastón empezaron a caminar y yo dejé el miedo”.

Dios le hizo ver lo que él no veía.

Su incredulidad no lo dejaba ver. No

permitía que sanaran los enfermos.

Cerro los ojos y se arriesgó. Invitó a todos los presentes a arriesgarse durante la hora de sanación. Porque había llegado el tiempo de Dios y el plazo se había cumplido y aseguró que, aunque Jesús no tocara personalmente a alguien, él seguiría sanando a los enfermos.

Contó que, en el Encuentro nacional de la Renovación Carismática en México, Dios le dio palabra de conocimiento y dijo que en el lugar había una persona que no podía respirar por una obstrucción en la fosa nasal.

“Cuando regrese a Coatzacoalcos, Veracruz, el padre de una niña de 15 años me llamó para decirle que a su hija le habían puesto dos torniquetes y solamente podía respirar por la boca y tampoco podía sentir los olores”, dijo. “El papa me comentó que cuando hacían la oración de sanación, la madre -que lo sigue a través de Facebook- comenzó a orar por su niña”.

Aquella niña se encontraba con el grupo de jóvenes, cantando y alabando a Dios, pero al retorno a Coatzacoalcos la llevaron un lugar frio y preguntó. “¿Cómo se siente el frio cuando ustedes respiran? Es que estoy sintiendo algo raro”. Antes no podía expresar la sensación del clima en su cuerpo, y al llegar a casa describió los malos olores.

“Ya sé como se sienten los olores de los perros en casa y son desagradables”, dijo a sus padres.

Los médicos que la atendían no pudieron entender su sanación. La niña también tenía lastimadas las cuerdas vocales. Su enfermedad era inoperable, pero su doctor de cabecera les dijo a los padres: “Señores, su niña ya no necesita operación”.

La oración de una madre a Dios y la intercesión del sacerdote al dar aquellas palabras de conocimiento habían sido respondidas desde el cielo. La niña estaba sanada.

Ella y todos los que la amaban habían tenido un encuentro de amor en la oración, de corazón a corazón con Cristo. C