25 de junio de 2017
el periódico oficial de la diócesis romana y católica de orange • es.occatholic.com
adentro
PADRES NUEVOS página 6
página 4
LOS CAMINOS DEL SEÑOR
página 8
“DEJA QUE CRISTO VENGA A TI” página 10
Oremos por los inmigrantes CORTESÍA OC REGISTER
“JESÚS ESTÁ PRESENTE EN NUESTROS MUCHOS HERMANOS Y HERMANAS QUE HOY SOPORTAN SUFRIMIENTOS COMO LOS SUYOS”. —PAPA FRANCISCO
CATHOLIC NEWS SERVICE
25 de junio de 2017
3
carta del editor
25 de junio de 2017 misión de orange county catholic
La publicación “Orange County Catholic en Español” busca iluminar y animar el camino en la fe de los católicos de la Diócesis Católica de Orange al fortalecer la solidaridad entre los fieles e incitando a una comprensión y participación más profunda en la misión de Cristo —a través del intercambio oportuno de noticias, comentarios y contenido en un formato atractivo, accesible y convincente.
orange county catholic en español
El periódico oficial de la Diócesis Católica Romana de Orange Centro Pastoral de la Diócesis de Orange 13280 Chapman Avenue, Garden Grove 92840 Editorial: el reverendísimo Kevin W. Vann, obispo de Orange Editor Ejecutivo: Ryan Lilyengren, APR, MA, rlilyengren@rcbo.org Editor: Kimberly Porrazzo webeditor@occatholic.com Ideas para reportajes: storyideas@rcbo.org Problemas con entregas: occatholicsupport@occatholic.com PUBLICIDAD Directora de ventas: Heidi Lawrence hlawrence@scng.com (714) 796-7818 GESTORES DE CONTENIDO DE SCNG CUSTOM CONTENT Jefa de redacción: Caitlin Adams Director de arte: John Cheresh
concejo editorial de orange county catholic en español
Padre Christopher Smith (presidente); padre Steven Sallot; Brian Hews; Jane Ross Laguna; padre Gordon Moreland, S.J.
Hay esperanza
S
oy una aprendiz visual. Aprendo mejor cuando “veo” el concepto que estoy tratando de entender. Por eso estaba tan impresionada al escuchar al Dr. Richard Afable hablar acerca de cuántas personas sufren cada día de algún tipo de desafío de salud mental. Entrevisté al Dr. Afable, vicepresidente ejecutivo de la Región de California del Sur de San José Hoag Health y presidente y CEO de St. Joseph Hoag Health, en el campo del Angel Stadium, justo antes de un juego de los Angels.
La publicación se entrega semanalmente a las parroquias y hogares en todo el condado de Orange en California. Orange County Catholic es una publicación de SCNG Custom Content, una división de Southern California News Group, que ofrece su experiencia en la redacción de contenidos y diseño a empresas e instituciones sin fines de lucro. El personal editorial de Orange County Catholic y el Concejo Editorial son responsables del contenido del mismo. Los eventos y productos que se anuncian en Orange County Catholic no llevan el aval implícito de la Diócesis de Orange o de SCNG Custom Content.
es.OCCatholic.com OCCatholicNews @OCCatholicNews
Explicó que hasta uno de cada cinco individuos son afectados por algún nivel de desafío de salud mental. El proveedor de atención de la salud entregó estas estadísticas convincentes a un estadio lleno de aficionados, en un esfuerzo por poner fin al estigma asociado con la condición y para crear conciencia de los recursos disponibles para ayudar. Mientras escuchaba al Dr. Afable, eché un vistazo al estadio de béisbol que fue el telón de fondo de nuestra entrevista. Hice los números en mi cabeza y luego miré a la multitud: Si una de cada cinco personas se ve afectada, en un estadio con capacidad para 45,000 asistentes, eso es 9,000 personas. ¡Es muchísima gente! Uno de ellos, un paciente que fue
literalmente salvado por la gente que le cuidaba en St. Joseph Hoag Health, estaba a punto de hacer el primer lanzamiento, llamando la atención sobre el asombroso número de personas que sufren de todo, desde la depresión hasta la esquizofrenia. Le pregunté a “John” sobre el camino que lo llevó a este punto. Él admitió que había estado perdido, frustrado y había considerado la posibilidad de quitarse la vida. Habló con tanta elocuencia sobre su experiencia y dijo que ahora sabe que “hay esperanza”. Mientras relataba dónde había estado y cuán cerca estaba de suicidarse, quedó claro que la penosa experiencia lo había golpeado duramente. Afortunadamente, ahora es sólo un recuerdo. Él acredita al programa de San José Hoag Health de su recuperación. Estaba sonriendo. Estaba confiado. Sin embargo, él se sentía claramente humillado por la experiencia y muy dispuesto a animar a otros a pedir ayuda. St. Joseph Health es un buen lugar para comenzar. Ellos están decididos a poner fin al estigma asociado con la salud mental: el estigma que impide que la gente hable de ello. Porque ahí es donde comienza la recuperación, con una conversación. Mientras que una visita típica al médico puede incluir pruebas estándar de laboratorio y un enfoque en la salud física de uno, el proveedor de atención médica se esfuerza por establecer un nuevo estándar para que una evaluación de bienestar mental del paciente también se lleve a cabo durante una visita de rutina. A menudo se dice que, si tienes salud, lo tienes todo. Hoy en día, eso incluye la salud mental. C
kimberly porrazzo editor de orange county catholic en español
4
25 de junio de 2017
reportaje
Oremos por los inmigrantes
D
por el arzobispo josé h. gómez esde siempre, los inmigrantes han ayudado a tejer la identidad espiritual y moral de Estados Unidos. Nuestra economía y cultura fueron fundadas con la energía y la creatividad de generaciones de inmigrantes. Durante años he hablado de esto –la historia “oculta” de Estados Unidos. Mucho antes de los peregrinos y el Mayflower, y mucho antes de los fundadores de la nación, este país estaba siendo evangelizado y poblado por inmigrantes de América Latina y Asia. Los Estados Unidos siempre ha sido una hermosa combinación de pueblos de todo el mundo. Y el espíritu inmigrante sigue renovando a este país, a pesar de las dificultades y las luchas de los últimos años. De hecho, el fin de semana pasado asistí a una graduación distinta: la primera promoción de un programa de educación para adultos que brinda a los inmigrantes las herramientas que necesitan para integrarse con éxito a nuestra sociedad, ensenándoles inglés y ofreciendo los conocimientos prácticos sobre nuestro gobierno, cultura y economía. El nombre del programa es “Maestro en casa” y es dirigido por nuestro
EL ARZOBISPO DE LOS ÁNGELES JOSÉ H. GÓMEZ FIRMA LOS LIBROS DE CATECÚMENOS DURANTE EL RITO DE ELECCIÓN Y EL LLAMADO A LA CONVERSIÓN CONTINUA, EL 5 DE MARZO, EN LA CATEDRAL DE NUESTRA SEÑORA DE LOS ÁNGELES, EN LA CIUDAD DE LOS ÁNGELES. FOTO DE CNS / VÍCTOR ALEMÁN, NOTICIAS DEL ANGELUS
25 de junio de 2017
Departamento de Escuelas Católicas de la Arquidiócesis y “Mexicans and Americans Thinking Together”, o MATT, por sus siglas en inglés. El programa “Maestro en casa” nos recuerda que quienes están llegando hoy en día a nuestro país tienen las mismas ambiciones y valores que los inmigrantes de generaciones pasadas. Buscan una mejor vida para sus hijos y sus familias, y están decididos a trabajar duro y sacrificarse para contribuir a la historia estadounidense. Así mismo, la Arquidiócesis creó un nuevo recurso en línea para inmigrantes y defensores: TheNextAmerica.org. Estos tiempos que vivimos llaman a la oración y a la acción reflexiva. Y a la misma vez que oramos, estamos trabajando arduamente por la reforma a nuestro sistema de inmigración quebrantado y obsoleto. En los últimos meses he entablado conversaciones con nuestros líderes políticos e incluso con funcionarios del Departamento de Seguridad Nacional (DHS) y funcionarios locales y federales de la Oficina de Inmigración y Aduanas de los Estados Unidos (ICE). También estamos brindando información en las parroquias locales para apoyar a la comunidad y ayudarles a conocer sus derechos. Pero sabemos que no lograremos ningún progreso hasta que se hagan reformas sustanciales en nuestro sistema. Para la Iglesia Católica, la reforma migratoria nunca ha significado “fronteras abiertas” o “amnistía” para aquellos que están en este país en violación de nuestras leyes. La opinión de la Iglesia siempre ha sido que cada nación debe tener fronteras seguras, y cada nación debe ser capaz de regular cuántas personas y quiénes entran al país, y por cuánto tiempo se les permite permanecer. Estamos trabajando para fortalecer nuestro país a través de una reforma migratoria integral, con sentido común, que nuestro país necesita para crecer y dar la bienvenida a aquellos que quieren unirse a nosotros en la
5
gran empresa estadounidense. En este momento, nuestro sistema de visas es demasiado complicado e impone cuotas que dificultan que los empleadores estadounidenses encuentren a los trabajadores que necesitan –en áreas que van desde el sector de alta tecnología hasta la agricultura y las industrias relacionadas con la construcción. Necesitamos reformas de visas en todas las áreas. También necesitamos reformas para facilitar la obtención de visas para los trabajadores religiosos de otros países. Y necesitamos encontrar maneras de ayudar a millones de indocumentados, que han vivido en nuestro país por muchos años, trabajando honestamente y cuidando a sus familias –pero que en este momento no tienen manera de resolver su estatus migratorio. Tenemos millones de hombres y mujeres en nuestro país que son indocumentados, pero que son padres de ciudadanos estadounidenses o residentes legales permanentes en este país. Tiene sentido promulgar un sistema de visas permanentes que permita a estos hombres y mujeres trabajar y contribuir a nuestra sociedad. Y, por supuesto, tenemos a los “Soñadores” o “Dreamers” –esos jóvenes indocumentados que llegaron a este país como niños o jóvenes adultos. No es correcto que estos jóvenes de bien se vean obligados a vivir en una especie de limbo –sin un país propio, o sin una manera de participar plenamente en la vida estadounidense. Oren por mí esta semana –y sepan que estoy orando por ustedes. Y oren conmigo para que nuestros vecinos puedan verse reflejados en el rostro de estos nuevos inmigrantes en nuestro país –que podamos ver en ellos nuestro propio deseo natural de felicidad y nuestra propia necesidad humana de ser bienvenidos, valorados y amados. Y que nuestra Santísima Madre vigile nuestro país y ayude a que seamos una nación ante Dios. C
6
25 de junio de 2017
reportaje
EL OBISPO KEVIN VANN ORDENA A HOA XUAN TRAN, UN SACERDOTE DE JESUCRISTO.
25 de junio de 2017
7
reportaje
Padres nuevos SEIS HOMBRES FUERON ORDENADOS ESTE MES COMO SACERDOTES DE LA IGLESIA CATÓLICA
L
a Diócesis de Orange recientemente recibió a seis nuevos sacerdotes para ministrar a los más de 1.3 millones de Católicos en el Condado de Orange. La Misa de Ordenación, que tuvo lugar el sábado 10 de junio en la iglesia St. Columban en Garden Grove, proporcionó muchos momentos de oración solemne, así como de la celebración, como se capta en estas fotos. C
DESDE ARRIBA, EN EL SENTIDO DE LAS MANECILLAS DEL RELOJ: AQUELLOS QUE SERÁN ORDENADOS, PREPARÁNDOSE PARA ACERCARSE AL OBISPO KEVIN VANN PARA PROMETER RESPETO Y OBEDIENCIA. EL RECIÉN ORDENADO P. TONY PARK BENDICE Y ABRAZA A SU MADRE Y LOS QUE SE ORDENARON QUEDARON POSTRADOS DURANTE LA LETANÍA DE LOS SANTOS ORANDO POR SU INTERCESIÓN. FOTOGRAFÍA: JOHN PASCALE
8
25 de junio de 2017
la vida familiar católica
Los caminos del Señor LOS MOVIMIENTOS DE EVANGELIZACIÓN Y LOS RETIROS ACERCAN A LOS CATÓLICOS A CRISTO
por cathi douglas
E
n marzo, tras regresar de un retiro con miembros de la Curia, el papa Francisco agradeció al fraile que preparó las meditaciones: “A veces, las palabras más simples o las más complicadas son las que nos ayudan; el Señor nos ofrece la palabra correcta”. El papa Francisco nos aconseja compartir abiertamente nuestra fe. “La Iglesia en la sal de la tierra; ella es la luz del mundo”, dice el Santo Padre. “La Iglesia está llamada a hacer presente en la sociedad la levadura del Reino de Dios, ante todo con su testimonio, el testimonio del amor fraterno, de la solidaridad y del compartir”. De hecho, el papa Francisco ha elogiado algunos movimientos y retiros populares, señalando que tienen el poder de llegar a los católicos con un doble mensaje de compromiso y pertenencia. El único papa que ha tenido experiencia de primera mano con la Renovación Carismática, señaló en una misa en el 2014 que: “Si nos cerramos en la formalidad, nuestra oración se vuelve fría y estéril… La oración de alabanza de David lo llevó a dejar toda compostura y a danzar ante el Señor con todas las fuerzas. ¡Era precisamente la oración de alabanza!” Los Movimientos de Evangelización y los retiros en la Diócesis de Orange incluyen programas institucionales y ministerios que comparten el amor de Dios con todos, especialmente los católicos que tienen dudas de su fe, los que se han alejado de la Iglesia y los individuos que buscan las bendiciones personales que ofrece Cristo.
cursillo
El Cursillo es un movimiento apostólico de la Iglesia Católica que se fundó en
España en 1944, como una técnica para capacitar a los líderes cristianos de peregrinación. El movimiento de tres días opera en varias denominaciones. “De una manera muy simple, el Cursillo acerca a las personas a Cristo”, explica George Balch, director del Centro de Servicios Pastorales, quien dirige las organizaciones del Cursillo del Condado de Orange, con el director laico Nick Williams. “La experiencia del Cursillo y el estilo de vida cambia la vida y la redirige hacia Cristo”. Williams señala que el Cursillo no es solo un retiro. “Emplea un método para continuar con la participación en los aspectos de nuestra fe; piedad, oraciones y estudio de la fe; y la evangelización y acción apostólica. Animamos a las personas a salir y ser testigos, y acercar a otras personas a Cristo”.
cuidado de la creación
Tras la distribución de la encíclica papal Laudato Si, o “Alabado sea”, la Diócesis y las Hermanas de San José de Orange celebraron un foro sobre el cuidado de la creación.
Los embajadores del clima, los representantes de “Catholic Relief Services” y los defensores parroquiales de los pobres hablaron de los efectos desproporcionados del cambio climático en los pobres del mundo. Ellos abogaron por la evangelización global para que el mundo sepa que la Iglesia se preocupa por este tema, señala Greg Walgenbach, director de la Oficina de Vida, Justicia y Paz. Para ello, el sitio web de la Diócesis de Orange tiene una lista de documentos imprimibles, en formato PDF de “Las 12 lecciones principales, para Twitter, de Laudato Si”, con una docena de citas claves del papa Francisco: “Estas acciones comunitarias, cuando expresan un amor que se entrega, pueden convertirse en intensas experiencias espirituales”.
el camino neocatecumenal
El Camino Neocatecumenal es un carisma dentro de la Iglesia dedicado a la formación cristiana. Se formó en Madrid en 1964. El Camino Neocatecumenal imparte formación post-bautismal a adultos que ya son miembros de la
Iglesia, explica Santiago Ávila, asistente del obispo auxiliar Timothy Freyer. Ávila, que nació en el Neocatecumenado, dice que el movimiento profundiza su fe y llama sus creencias a la acción. “Proporciona una formación que no tendría como un clérigo tradicional del domingo”, añade. “Examinamos la Palabra, estudiamos las Escrituras y usamos los libros de la Iglesia para poner nuestra fe en acción”.
jóvenes para cristo
Jóvenes para Cristo trabaja en conjunto con la Iglesia para ofrecer evangelización católica para la juventud, incluyendo jóvenes desvalidos o con problemas. Originalmente, opera desde la Diócesis de Orange, el alcance de Jóvenes para Cristo (JPC) de California se ha extendido por todo el sur de California y hacia México. Los objetivos de JPC son proporcionar una experiencia religiosa católica a los adultos jóvenes a través de retiros religiosos, asistencia a reuniones y programas diseñados para complementar las actividades religiosas católicas. C
EL PAPA FRANCISCO SALUDA A LA GENTE DURANTE UNA AUDIENCIA CON MIEMBROS DEL MOVIMIENTO DE CURSILLOS EN LA SALA DE AUDIENCIA DE PABLO VI EN EL VATICANO. FOTO DE CNS / PAUL HARING
25 de junio de 2017
CALENDARIO 25 domingo BINGO
DIRECCIÓN: Mater Dei High
DIRECCIÓN: Mater Dei High
CONTACTO: (714) 754-7711 o
CONTACTO: (714) 754-7711 o
Prueba tu suerte y conoce nuevos amigos. 10:00 a.m. - 4:30 p.m.
School, LeVecke, 1202 W. Edinger Ave., Santa Ana
materdei.org
Más información sobre las 21 misiones de California. Cada misión tiene su propia mochila, llena de enseñanza, practica con los materiales de aprendizaje. Los estudiantes son capaces de utilizar el material en las mochilas para obtener información en la escuela. De las 9:00 a.m. a 5:00 p.m.
DIRECCIÓN: Misión de San Juan Capistrano, 26801 Ortega Highway, San Juan Capistrano
CONTACTO: (949) 234-1300
29 jueves LA CATEDRAL CRISTO DE LA COMUNIDAD (PROGRAMA DE EXTENSIÓN)
Servicios cristianos distribuyen víveres a las familias de bajos ingresos y sin hogar. Todos los jueves. De 10:30 a.m. a 12:30 p.m. y de 4:30 p.m. a 6:30 p.m.
DIRECCIÓN: Parroquia
Catedral de Cristo, Edificio en la parte trasera del Arboretum, 13280 Chapman Ave., Garden Grove
CONTACTO: Oficina Parroquial (714) 971-2141
a dónde ir y qué hacer
Prueba tu suerte y conoce nuevos amigos. 10:00 a.m. - 4:30 p.m.
School, LeVecke, 1202 W. Edinger Ave., Santa Ana
PROGRAMA DE MOCHILA
25 de junio – 8 de julio
2 domingo
BINGO
26 lunes
9
materdei.org
27 martes REUNION DE ALCOHOLICOS ANONIMOS
AA los miembros comparten su experiencia con cualquier persona que tenga problema con el alcohol y que busque ayuda; se da servicio de persona-apersona o “patrocinio” al alcohólico que llegue al grupo AA de cualquier fuente. El programa AA, se establece en los 12 Pasos, ofreciendo al alcohólico una manera de desarrollar una vida satisfactoria sin alcohol. Este programa AA se expone en el grupo a las 7:30 p.m.
DIRECCIÓN: Iglesia de San
Ireneo, Salón de Conferencias, 5201 Evergreen Avenue, Cypress
CONTACTO: Jay Conklin (714) 337-6857
30 viernes BINGO
Los Caballeros de Colón celebraran la Noche de Bingo todos los viernes y te invitan a salir y tener una noche de diversión comenzando a las 5:30 p.m.
DIRECCIÓN: San Antonio
Claret Iglesia, 1450 La Palma Ave, Anaheim
CONTACTO: Steve Oskorus, (714) 742-1870 o soskorus@sbcglobal.net
28 miércoles NOVENA A LA MADRE DEL PERPETUO SOCORRO
Rendimos homenaje a la Santísima Virgen María pidiendo su ayuda, a través de su Hijo, en el suministro de fuerza, comodidad e incluso milagros a los fieles durante tantos siglos. A las 9:00 a.m.
DIRECCIÓN: Iglesia de San
Ireneo, Salón de Los Niños, 5201 Evergreen Avenue, Cypress
CONTACTO: Iglesia de San Ireneo, (714) 826-0760
1 sábado MISA ESPAÑOL (DURANTE TODOS LOS SABADOS)
Únase a nosotros para gustar pan dulce una vez al mes y conocer a los asistentes en nuestra comunidad. Hay muchas oportunidades para que se involucren en nuestra Misa y Parroquia. Necesitamos miembros para que sirvan en el coro, lectores, ministros de la Eucaristía y mucho más. Los esperamos a las 6:30 p.m.
DIRECCION: Iglesia del
Espíritu Santo, 17270 Fountain Valley,
CONTACTO: (714) 963-1811; holyspiritfv.org
3 lunes PROGRAMA DE MOCHILA
Más información sobre las 21 misiones de California. Cada misión tiene su propia mochila, llena de enseñanza, practica con los materiales de aprendizaje. Los estudiantes son capaces de utilizar el material en las mochilas para obtener información en la escuela. De las 9 a.m. a 5 p.m.
DIRECCIÓN: Misión de San Juan Capistrano, 26801 Ortega Highway, San Juan Capistrano
CONTACTO: (949) 234-1300
4 martes REUNION DE ALCOHOLICOS ANONIMOS
AA los miembros comparten su experiencia con cualquier persona que tenga problema con el alcohol y que busque ayuda; se da servicio de persona-apersona o “patrocinio” al alcohólico que llegue al grupo AA de cualquier fuente. El programa AA, se establece en los 12 Pasos, ofreciendo al alcohólico una manera de desarrollar una vida satisfactoria sin alcohol. Este programa AA se expone en el grupo a las 7:30 p.m.
DIRECCIÓN: Iglesia de San
6 jueves ESPIRITUALIDAD - 12 PASOS PARA TODOS
Únase a nosotros el jueves para una experiencia propia de cómo Dios usa a los principios espirituales del programa de 12 pasos, para transformar nuestras vidas, sanar nuestras emociones dañadas y reparar nuestras relaciones rotas. Todos son bienvenidos. El anonimato es estrictamente observado. De 6:30 p.m. a 8:00 p.m.
DIRECCIÓN: Iglesia Our
Lady Queen of Angels, Centro Parroquial, 2046 Mar Vista Drive, Newport Beach
CONTACTO: Fred, (949) 285-3217
Ireneo, Salón de Conferencias, 5201 Evergreen Avenue, Cypress
CONTACTO: Jay Conklin (714) 337-6857
7 viernes BINGO
Los Caballeros de Colón celebraran la Noche de Bingo todos los viernes y te invitan a salir y tener una noche de diversión comenzando a las 5:30 p.m.
DIRECCIÓN: San Antonio
Claret Iglesia, 1450 La Palma Ave, Anaheim
CONTACTO: Steve Oskorus, (714) 742-1870 o soskorus@sbcglobal.net
5 miércoles NOVENA A LA MADRE DEL PERPETUO SOCORRO
Rendimos homenaje a la Santísima Virgen María pidiendo su ayuda, a través de su Hijo, en el suministro de fuerza, comodidad e incluso milagros a los fieles durante tantos siglos. A las 9 a.m.
DIRECCIÓN: Iglesia de San
Ireneo, Salón de Los Niños, 5201 Evergreen Avenue, Cypress
CONTACTO: Iglesia de San Ireneo, (714) 826-0760
8 sábado LEGION DE MARIA
La Legión de María es un grupo de laicos guiados por nuestra Madre Santísima e inspirados por el Espíritu Santo para hacer obras de misericordia espirituales. Estamos buscando personas que quieran crecer espiritualmente. Comenzamos a las 9:15 a.m.
DIRECCIÓN: St. Joseph
School, aula 4º Grado, 727 Minter St., Santa Ana
CONTACTO: Rafaela al (714) 547-4345
10 25 de junio de 2017
comunidad
FR. KEVIN MCGOLDRICK TUVO UN GRAN CONCIERTO EN EL FREED THEATER DE LA CATEDRAL DE CRISTO, EL 19 DE MAYO DE 2017. MCGOLDRICK HA ESTADO EVANGELIZANDO A LAS NUEVAS GENERACIONES QUE - EN NUESTRA CULTURA HAN RECHAZADO LO BUENO Y LO VERDADERO, Y SIN EMBARGO TODAVÍA TIENE ESTE ANHELO DE LA BELLEZA, Y FR. KEVIN DICE QUE DIOS HABLA A LA GENTE DE MANERAS QUE PUEDEN ENTENDER.
“DEJA QUE CRISTO VENGA A TI”
EL PADRE KEVIN MCGOLDRICK, UN SACERDOTE, SU MÚSICA Y LA EVANGELIZACIÓN DE LA CULTURA DE NUESTROS TIEMPOS
por jorge luis macías
S
an Juan Pablo II habló por primera de vez de “Nueva Evangelización” en 1979; su sucesor, el ahora papa Emérito, Benedicto XVI propuso la “Nueva Evangelización” como la tarea principal de la Iglesia en el siglo XXI y en la actualidad, el Papa Francisco ha pedido que la Nueva Evangelización consista en dar esperanza mediante la primacía del testimonio, la urgencia en el ir al encuentro de los que no conocen a Cristo ni han escuchado el Evangelio, y el proyecto pastoral centrado en lo esencial. Pero la Nueva Evangelización toma muchas formas, formas y métodos.
JORGE LUIS MACÍAS
En la Evangelización de la Cultura, el padre Kevin McGoldrick, de la Arquidiócesis de Filadelfia es uno de los principales protagonistas con su voz, sus canciones y su música. Este Capellán del Colegio Aquinas en Nashville, Tennessee, está cambiando corazones mediante los dones con los que Dios lo ha bendecido. Se ha convertido en portavoz del lenguaje de la misericordia, con su testimonio y su música, antes que sus palabras. “La música siempre ha sido parte de mi vida”, dice el padre Kevin a OC Catholic. “El arte ha sido creado por Dios y yo necesito de la música para expresar las emociones a través del arte”. Desde niño tocaba el piano y cantaba en coros. En el primer año en la escuela secundaria fue cuando empezó a escribir y tocar música y hacer grabaciones con su mejor amigo, Jon Madof, un judío ortodoxo. El padre McGoldrick estuvo de gira por California, del 18 al 27 de mayo. En el Teatro Freed de la Catedral de Cristo presentó todo su repertorio de su álbum más reciente Square Peg Round Hole (Clavija Cuadrada en un Agujero Redondo). Ese era justamente Kevin McGildrock, el hijo de Thomas y Kathleen
McGoldrick. Pero dejó de serlo, hasta que encontró su vocación y el llamado de Cristo al sacerdocio. Fue ordenado por el Cardenal Anthony Bevilacqua, el 17 de mayo de 2003 en la Catedral Basílica de los Santos Pedro y Pablo de Filadelfia. “Hubo algo en mi corazón. No es que haya escuchado directamente la voz de Dios en mi oído”, reflexiona. “Mi mamá realmente fue quien me alentó a tomar mi fe más seriamente…Vivía en un mundo opuesto al Evangelio”. El padre McGoldrick expresa que siempre se ha sentido como una clavija cuadrada en un agujero redondo. “Vi la contradicción de la vida vacía… hasta que dejé que Cristo viniera a mí”, expresa. “En mí estaba la contradicción y el intento de alejarme de aquel vacío que había en mi corazón”. Su temperamento es melancólico, incluso en el tono de su voz, cuando canta. Sus canciones hablan el idioma del pueblo, en un estilo multifacético de jazz, blues, gospel y pop, con un sonido fresco que incorpora amplias influencias musicales de John Mayer a G Love y Sauce Especial. Melodías como “Coffee” (Café), “Oh Dios, Tú Eres Mi Dios, (O God You
Are My God), Take Me Back (Llévame de Vuelta) o “Jesus You Are Beautiful” (Jesús Tú Eres Maravilloso) son esencialmente un abrazo al corazón. Hablan de amor y evangelizan. “Así como la Palabra se hizo carne, la buena moral debe utilizare para traer el Evangelio”, afirma. “Tenemos que salir de donde estamos, como dijo el Papa Juan Pablo II: Cristo y su Evangelio no son conocidos, y evangelizar no es tener todas las respuestas que el ser humano plantea; Debemos siempre tratar a todos con respeto, porque cada vida es un misterio, tú eres un misterio creado a imagen y semejanza de Dios. Todos estamos en el mismo barco de la vida, y en ella, debemos ayudar a otras personas a conectarse con la verdad”.
virgen de guadalupe, una gran imagen, una gran influencia
El padre Kevin revela que, aunque no ha visitado la Basílica de Nuestra Señora de Guadalupe, en la Ciudad de México, ella representa una gran inspiración en su vida como sacerdote, cantante y compositor. De hecho, en honor de la Santísima Virgen María canta siempre en sus conciertos la canción Lovely Lady Dressed In Blue (Señora Preciosa Vestida de Azul), compuesta por el famoso jazzista de New Orleans, Louisiana, Aaron Neville. “Nuestra Señora de Guadalupe es una gran influencia para mí. Ella es mi modelo”, dice el padre Kevin. “Mucha gente conoce solamente la historia básica [de sus apariciones milagrosas, en diciembre de 1531]; eso fue una parte de ella, pero durante 30 años los misioneros les estaban predicando y había muy pocos conversos. Pero cuando ella habló [a San Juan Diego], hubo 10 millones de conversos en pocos años. Ella vino y les habló en su propio idioma, ella uso sus propias imágenes, y su mensaje era una buena noticia: ¿Sabes cuánto tiempo tenían de practicar el sacrificio humano? Ahora sus hijos son libres. Y eso es lo que quiero hacer: usar este lenguaje secular, hablar el idioma de la cultura, y traer la Buena Nueva”. C
25 de junio de 2017
11
comunidad
“JESÚS NO ES UN CONCEPTO O UNA FILOSOFÍA” FELIGRESES EN ST. VINCENT DE PAUL ESTUDIARON EL CURSO ALPHA Y APRENDIERON A CAMINAR EN LOS CAMINOS DEL SEÑOR
por jorge luis macías
C
omo cristianos, todos estamos llamados a proclamar el Evangelio, que es Cristo mismo. Así lo aprendieron centenares de feligreses hispanos de la Iglesia St. Vicent de Paul en Huntington Beach, gracias al curso Alpha que tuvo una duración de 10 semanas, entre marzo y mayo. El curso Alpha introdujo a la gente a Jesús y le ayudó a crecer en la fe, y ensenó que Jesús no es un concepto, una filosofía o un paradigma, sino el Jesús vivo y resucitado. Aprendieron que entre el curso Alpha y la misión continental de evangelización hay aspectos de convergencia: la centralidad del neocatecumenado como punto de partida, la experiencia comunitaria, la prioridad de regresar a los alejados, el protagonismo del Espíritu Santo, la fundamentación en la Palabra de Dios y el elemento de renovación en la parroquia local. “El curso Alpha crea un ambiente y la oportunidad para un encuentro con la persona de Jesucristo”, dijo Patricia Ledezma, Directora de Vida Parroquial en St. Vincent de Paul. “Alpha es una serie de sesiones interactivas que exploran libremente los fundamentos de la fe cristiana; Jesucristo no es un concepto, una filosofía o un paradigma”. El curso Alpha es una respuesta al llamado de la misión continental de evangelización, como discípulos y misioneros de Jesucristo para que nuestros pueblos en Él tengan vida y acepten su Palabra: “Yo soy el Camino la Verdad y la Vida” (Juan 16,4).
el curso alpha en la iglesia católica
“Alpha es como una llave para abrir el corazón de la persona llamada Jesús”, dijo Magaly Bernal, Directora de Formación en la Fe en St. Vincent de Paul. “Alpha es el encanto de la persona de Jesús, es fe, es compartir el evangelio entre sus amigos” Bernal basó su mensaje en el numeral 30 del Documento de Aparecida (Brasil 2007) que señala: “Por esto, nosotros, como discípulos de Jesús y misioneros queremos y debemos proclamar el Evangelio, que es Cristo mismo”. El Documento de Aparecida surgió de la V Conferencia General del Episcopado Latinoamericano y del Caribe, inaugurado el 13 de mayo de 2007 por el entonces Papa Benedicto XVI. “Este curso ha despertado [en los feligreses] la curiosidad por saber más de su religión de los que ya son Católicos
y en los que no, les ha despertado saber que Jesucristo no ha pasado de moda”, dijo el padre Sergio Ramos. “Ayuda a los que vinieron por primera vez y que no eran Católicos ni leían la Biblia y los hizo cuestionar su propia existencia; este acercamiento nuevo de lo que es la Iglesia les ha entusiasmado porque sin miedo hacen toda clase de preguntas sin pensar que nadie es ignorante”. Para cada asistente el curso Alpha se abrió como una ventana para poder continuar en su búsqueda personal de Dios o como familia del mismo rebaño y un solo pastor, Jesucristo, ayudándose mutuamente como amigos y parroquianos en las respuestas. Era el kerigma, Cristo que está resucitado; Aquél que tiene una respuesta a nuestros sufrimientos. “Más que nada, yo busco conocer la fe en Dios, conocerlo a Él, saber porque estoy aquí, en este mundo”, dijo Wendy Pavia, de Fountain Valley. “Quiero entender cuál es el propósito de la vida, quiero saber quién es Dios y tener esa conexión de fe con Él; tengo hambre de conocerlo, no sólo venir a misa cada domingo”.
“sólo soy la mitad de un hombre”
Gerardo Holguín, de 35 años de edad expresó que antes de acercarse a la Iglesia Católica era agnóstico, es decir, creía que lo divino no es accesible al entendimiento de las personas humanas, y cuando las coas le iban mal en la vida se consideraba “ateo”. “Decidí venir a la Iglesia y comencé en la época de Adviento; no sabía qué era eso y después me bauticé, hice mi primera comunión y mi confirmación”, relató Gerardo. “Entré a un estudio de la Biblia y no he dejado de estudiar el Catecismo; me sentí atraído por la Misa y, aunque no sé lo que busco, ahora sé que Dios es quien me andaba buscando siempre”. Gerardo recordó que en su casa todos sus familiares iban a Misa, hasta que un día le dijo a su madre que ya no quería ir y ella aprobó su decisión. Por muchos años estuvo alejado. En su vida no tenía ninguna base espiritual ni religiosa. “Todavía no sé en qué momento se reza el Padre Nuestro durante la Misa”, reconoció. “Estoy aprendiendo, pero me siento como si fuera la mitad de un hombre”. C
GERARDO HOLGUIN (ULTIMO A LA DERECHA) HA CAMBIADO SU VIDA DE MANERA RADICAL DESDE QUE COMENZÓ A VIVIR EN DIOS. ESTE JOVEN ES UNO DE LOS MÁS ENTUSIASTAS QUE ACUDEN A LA IGLESIA ST. VINCENT DE PAUL EN HUNTINGTON BEACH. JORGE LUIS MACÍAS
9 de septiembre de 2017 2 0 1 7