10
Stílus, ízlés, minőség
ötlet az otthoni wellnesshez
Hazai divatdiktátorok
Tűz&Szenvedély
695F t
OCTOGON Deco 2018/3. SZÁM / Ár: 695 Ft
In memoriam Frida Kahlo
Milánóban jártunk
Válogatás a trendteremtő tervezők, vezető gyártók csúcsdesign újdonságaiból
Szöveg: Molnár Ágnes | Portré: Szűcs Alexandra
fókusz
2
fókusz
Tapasztalt lakberendező, akit a kihívások inspirálnak Zsoltai Tünde, a 3D Design tervező iroda tulajdonosa igazi megszállottja munkájának. Számára a kilenc négyzetméteres lakás megtervezése ugyanannyira izgalmas feladat, mint egy, vagy akár több nagypolgári otthon kialakítása egyszerre. Ha léptékről van szó, nem ismer akadályt, a felmerülő problémák tovább motiválják, folyamatosan keresi a kihívásokat.
Irodai munkát végző alkalmazottból lett lakberendező-vállalkozó, akit a kreativitás érdekel, inspirál és mozgat. Zsoltai Tünde a kislakásoktól a legnagyobb léptékű otthonokig rengeteg sikeres projektet tudhat magáénak.
Miért lettél lakberendező? Eredetileg teljesen más vonalon indultam el. Adminisztrátorként dolgoztam néhány évig, és a második gyerekem születésekor kezdtem el egy lakberendező iskolát. Már korábban is foglalkoztam alkotótevékenységgel – virágkötészettel, sokat rajzoltam, varrtam – mert mindig szerettem a kreatív dolgokat. Aztán egyszer csak vettem egy nagy levegőt, és megpróbáltam. Ez tizennégy éve volt. Gondolom, az első munkákat volt a legnehezebb megszerezni. Igen, bár nekem olyan szerencsésen alakult, hogy amikor végül felmondtam a munkahelyemen, már másnap bejött az első megrendelés. Akkor már volt egy kezdetleges weboldalam vizsgamunkákkal, meg egyéb kisebb referenciákkal, és valahogy ez alapján találtak rám. Pontosan emlékszem: ténferegtem az IKEA-ban, és éppen az járt a fejemben, hogy mekkora hülyeséget csináltam, amikor befutott egy hívás, hogy kellene tervezni egy konyhát. Aztán szépen lassan jött a többi megrendelés is – kezdetben egy konyha jutott egy hónapra, a mostani volumen pedig az, hogy húsz projekt is fut egyszerre párhuzamosan. Mikor jött el a pillanat, hogy annyi munkád lett, amennyihez egyedül már nem vagy elegendő? Azt szoktam mondani, hogy úgy érzem magam, mint Alice Csodaországban. Egyik munka hozta a másikat, és gyakran nem is egyet, hanem kettőt. Eltelt néhány
év, és azt vettem észre, hogy sorban állnak az ügyfelek, akik velem akarnak dolgozni. Körülbelül négy évvel ezelőtt jött el az a pont, amikor olyan mennyiségű megkeresés futott be, hogy el kellett döntenem: vagy csak annyit vállalok, amennyit egyedül elbírok, vagy többet, de akkor fel kell vennem alkalmazottakat. Két éve hárman vagyunk. Van olyan lakberendezési stílus, amit a leginkább kedvelsz? Nagyon sokféle dolgot csinálunk a legkülönbözőbb stílusokban, és bár biztos vagyok benne, hogy az ember kézjegye rajta van a munkáin, én mégis azt gondolom, hogy engem nem feltétlenül emiatt keresnek meg. Remélem, nem hangzik szerénytelenül, de általában az történik, hogy hozzám ragaszkodnak, ami valószínűleg a személyiségemből fakad, vagy abból, ahogy én dekódolni tudom a kívánságokat és az igényeket. A másik ok talán az, hogy maximalista vagyok, és addig nem engedek el egy munkát, amíg olyan nem lesz, amilyennek elképzeltük. Sokszor sokkal több munkát is beleteszek egy projektbe, mint amit eredetileg vállaltam. Jellemzően milyen munkáitok vannak? Rengeteg belvárosi lakást tervezünk, és ami nem lakás – például nyaraló, iroda, vagy kávézó – az is általában ezektől a privát ügyfelektől érkezik. A belvárosban jellemzően régi építésű, nagypolgári lakásokkal találkozunk. Ugyanakkor a legkisebb lakás, amit tervez-
3
4 Belsőépítész: Sütő Interior Architects, Sütő Kata, Sütő László
Szöveg: Molnár Ágnes | Fotó: Bujnovszky Tamás | Építész: Tóth Project Építésziroda, Tóth László, Papp László, Schalling Frigyes, Schmidt Péter
otthonok
otthonok
Élettel teli minimalizmus
5
otthonok
Otthonos eklektika
6
7
Szöveg: Borsos Klára | Fotó: Bíró Dávid | Belsőépítész: Maiison Studio Kft. | Lakberendező: Daisy Stickler
Évről évre az európai design fellegvára, Milánó ad otthont a design innovációkat felsorakoztató iSaloni kiállításnak és vásárnak. Lássuk, idén mivel rukkoltak elő a világ vezető designmárkái.
Nyitókép: moooi | Szöveg: Szász Katalin
Ciao Milano
újdonságok
Trumeau Architettura Celeste néven született meg a Fornasetti ikonikus építészeti motívumokkal díszített, kézzel festett új kollekciója, amihez többek között tárolóbútorok, székek, asztalok és világító panaelek tartoznak.
A Bitta bútorokat Rodolfo Dordoni tervezte a Kettal számára. Az alapvetően kültéri használatra tervezett bútorcsaládhoz a kanapé mellett székek, és fotelek, de felfüggeszthető ülőalkalmatosságok és napozóágyak is tartoznak.
Alberto Brogliato és Federico Traverso a rakásolható Windsor székek kortárs átiratával bővítette a Capellini kínálatát. Új modelljükkel tökéletes harmóniát teremtettek a kitöltött és az üres terek, a kézműves és az ipari gyártás, illetve múlt és jelen között. A Newood kollekció székei natúr fa, fekete és cseresznyepiros színekben készültek. Letisztult, minimalista és modern design magas minőségben a Minottitól. A Carson tárolóegységek fa, fém és bútorlapok felhasználásváal készültek.
Elegáns puffokkal hódít a MAXCity/Kare, a Cherry Mauve Brass kényelmes és látványos egyszerre: rézzel bevont talapzatához több színben készült kárpitozás választható – a púdertől a sötétebb vagy éppen élénkebb tónusokig.
9
A nyári forróságban felértékelődik a pezsdítő zuhany vagy épp a pihentető fürdőzés. Mutatunk néhány színvonalas megoldást, amivel otthon is megteremthető a wellnessélmény.
10
Szöveg: Szász Katalin | Nyitókép: Metropol Calssic, Hansgrohe
Frissítő kényeztetés
újdonságok
01
Esztétikus, falsíkon kívüli megoldást kínál a Rainmaker® Select Showerpipe a Hansgrohetől. Üveg és króm felületei térformáló elemmé avatják, miközben letisztult megjelenésével bármely stílushoz képes alkalmazkodni.
03
A Das Bad & Wellness palettáját színesítik a Gessi újdonságai, mint a Private Wellness esőztető zuhany, a Sebastian Kneipp tervezte kézi zuhany, és a Cascata vízesést imitáló kifolyója, ami a víz természetes szépségét csempészi be a mindennapokba.
02
A Dornbacht LifeSpa wellness zuhanyok a Das Bad & Wellnes kínálatát bővítik. Oldalsó, beépített kifolyóik segítségével gyengéd hátés nyakmasszázst nyújtanak, egészségjavító, pezsdítő hatásukkal teszik teljessé a wellnessélményt.
11
12
Szöveg: Varga Csilla Lujza | Fotó: Kövesdi Réka | Tervező: Szentgyörgyi Kata
design & beauty
Cso da or szág a bel vá ros ban
13
14
Szöveg: Juhász-Váczi Heni | Fotó: Jaksa Bálint | Kampányfotók: Rácmolnár Milán | Tervező: Kiss Sarolta, Neszményi Lilla
design & beauty
Less is more: NON+
15
vendéglátás
Budapesti sörforradalom Sör és barbecue tökéletes párosítás, egy barátokkal töltött este elengedhetetlen szereplői. A First Craft Beer bárja is erre az alapkoncepcióra épít, azonban túlmutatva ezen egy szubkulturális élmény tapasztalatát adja a Dob utcáról betérő vendégeknek.
16
Szerző: Varga Csilla Lujza | Fotó: Jaksa Bálint
vendéglátás
17
18 Szöveg: Molnár Ágnes | Fotó: Jaksa Bálint | Építész: Ekler Dezső | Belsőépítész: Lőrincz Szilvia és Mikics András, Biva Inspiration | Projektigazgató: Kása Zsolt
vendéglátás
A Kreinbacher Birtok pezsgő világa
Itt mindenből pontosan annyi van, amennyi jól áll neki. Bár a Kreinbacher Birtok épületegyüttese a mai napig kimagasló példája annak, hogyan lehet ötvözni a modernséget a természetközeli élménnyel és a tradíciók tiszteletével. Kortárs parkjának fókuszpontjában újdonságként foglal helyet a Balance landmark, ami Bársony István építész tervei szerint valósult meg. Ez a plasztikus, megmetszett gömbforma egész megjelenésével a kényes egyensúlyt és a vágyott harmóniát testesíti meg.
19