Octogon Deco 2023/2

Page 1

Védelmező árnyékolók kívül-belül

SZEMIRAMISZ

MODERN FÜGGŐKERTJE –Hegyoldalba épült nyaraló pompás kilátással

SZABAD ÉG ALATT

Kertek, teraszok stílusos bútorai, kültéri textilekkel, lámpákkal és hűsítő

medencékkel kiegészítve

2023/2. 995Ft

Irodaterektől a magánlakásokig lendületesen és rugalmasan, mégis ügyelve a részletekre

Szarka Tímea belsőépítész munkanapjainak egy részében irodatereket tervez, máskor pedig egy Kozma-villa íveit rajzolja újra. Útja a pécsi egyetemről, nagy

mesterek és meghatározó feladatok mellől vezetett az irodadesign és -kivitelezés mára megkerülhetetlen cégéig.

2 FÓKUSZ

Egy hosszú pénteki munkanapod kezdődik a mi beszélgetésünkkel. Min dolgozol most?

Napjaim nagy részét a FITOUT Zrt. munkatársaként töltöm head of design pozícióban. Most egy nagyon izgalmas időszakban vagyunk. Idén húszéves a cég, ahol nemcsak belsőépítészettel, hanem arculattervezéssel is foglalkozom. Jelenleg két futó projektem van: egy családi ház belső tereit és az irodánk open-office tereit gondolom újra. Ezzel párhuzamosan a születésnapunk apropóján egy tíz állomásos mini roadshowt szervezek azokban a budapesti irodaházakban, ahol intenzíven jelen voltunk az elmúlt évtizedekben – ehhez kapcsolódóan egy Piaggio moped kismotor átalakításával is foglalkozom, illetve az egész 20. évfordulós kampányt én viszem.

Mióta dolgozol a FITOUT-nál?

Több mint tizenegy éve vagyok a cégnél: csapatunkkal kész terveket valósítunk meg ismert belsőépítészek elképzelései alapján. Emellett vannak olyan projektek, amelyeket házon belül, a szakági tervezőkollégáimmal készítünk.

Az elmúlt tíz év számomra legkomplexebb projektje a saját irodaházunk, a Ferrum Irodaház közös tereinek, a mi irodaterületünknek, és az összes beköltöző bérleménynek megtervezése volt. Az irodánk egy 450 négyzetméteres bérleménynek a legfelső szinten, ami ráépítésként valósult meg. Nagyon büszkék vagyunk rá, hogy 2019-ben elnyertük vele az Év Irodája szakmai díjat. A közös terek és a mi irodaterünk mellett az összes bérlemény kialakítását is a FITOUT valósította meg design& buildben. Az irodaprojektek mellett dolgoztam kávézó – étterem, apartmanok, családi ház, nyaraló tervezésén és a belvárosi Hajas Szalon is az én terveim szerint alakult át.

Az irodapiacon gyorsan változnak a dolgok. Hogyan hozható ez a munkádban összhangba a fenntarthatósággal?

A FITOUT két évtizedes működésének egyik kulcsa, hogy gyorsan reagálunk mindenre, ha nagy projekteket nyerünk, akkor arra is fölkészülünk, hogy

sikeresen teljesítsük. A rugalmasság a legfőbb jellemzőnk, és erre nagyon büszkék vagyunk. Azt tapasztaljuk, hogy egy irodatérben maximum 5-8 évig marad egy-egy cég, nincs olyan, ahol ennyi idő alatt ne lennének nagyobb változások. Az irodaterek élete tehát elég rövid, ezzel szemben a lakóingatlanoknál az a célom, hogy minél inkább időtálló designt tervezzek. Ezeknél fontos számomra, hogyha más tulajdonosi körbe is kerül egy lakás, ház vagy épp nyaraló, akkor az általam tervezett megoldások, átíveljenek az épület különböző időszakain.

Pécsre jártam egyetemre, itt tanultam építész szakon. Pelényi Margitnál töltöttem a gyakorlati időmet – sokat adott, hogy egy Ybl-díjas építész mellett tanulhattam. Az egyetem elvégzése után a 3h Építészirodában dolgoztam két évig, a szintén Ybl-díjas házaspár, Gunther Zsolt és Csillag Katalin mellett – náluk közel kerültem a belsőépítészeti tervezéshez. Az itt eltöltött két év alatt igazán színvonalas projekteken dolgozhattam, például hazai és nemzetközi tervpályázatokon, a Medve utcában található Geometria irodaházon és nem utolsó sorban a pannonhalmi bazilika belsőépítészeti tervezésén, ami John Pawson brit építész nevéhez köthető. Mivel egy ilyen szintű szakrális tér belső világát több száz évente alakítják át, büszke vagyok, hogy részese lehettem ennek a projektnek.

Hogyan kerültél a FITOUT-hoz?

Ha jól tudom, van egy saját ingatlanod is, amelyik igazi értékmentő-újrateremtő munka. Mesélnél erről?

2021 júniusában találtam meg azt a lakást, ami egy számomra nagyon különleges épületben van: Kozma Lajos tervezte a házat a Stefánia út egyik telkének belső, csendesebb részére. Hosszú, sok szerkezeti átalakítással járó folyamat volt a felújítás, de a célom az volt, hogy a Kozma-múlthoz méltóan, az eredeti megoldásokat állítsam vissza. A bejárati ajtó mellett például betonkozmetikus reprodukálta a csempét, ami nagyon szép lett, és sikerült visszaállítani a régi állapotát.

Kanyarodjunk vissza egy kicsit a karriered elejéhez, hogyan lettél belsőépítész?

A 2008-as világgazdasági válság után sodort az élet a céghez. Itt a kivitelezői oldal munkájának irányításában testközelből láthatom a tervek megvalósulását. Ez egy nagyon változatos, izgalmas terület. Kint a helyszínen találkozom a szakemberekkel, ahol a problémákat személyesen tudjuk megoldani. Ebből nagyon sokat tanultam, a problémamegoldó készségem minden nap fejlődik, vagy mondjuk inkább úgy, hogy folyamatosan próbára van téve. Az apró részleteket végig kell vinni, és én az a típus vagyok, aki addig megy, amíg meg nem találja azt a kis megoldást, részletet, ami ott hiányzik. Később ez lehet a projekt egyedisége, legnagyobb értéke.

Ennyi minden mellett van egyáltalán szabadidőd?

Hosszú időszak volt, amikor sokat dolgoztam, és nem volt egyáltalán szabadidőm. A saját projektek is sok időt vettek el. Mostanra ez más lett: a belső terekből sikerül kiszakadni, kirándulni, túrázni, és idén elkezdtem síelni tanulni. A párom mellett ismerkedem a falmászás és sziklamászás rejtelmeivel. Ez teljesen más koncentrációt igényel, mint valaminek a tervezése, irányítása – tanulom, élvezem ezt is, kis lépésekben.

“Az apró részleteket végig kell vinni, és én az a típus vagyok, aki addig megy, amíg meg nem találja azt a kis megoldást, ami ott hiányzik. Később ez lehet a projekt egyedisége, legnagyobb értéke.”
3 FÓKUSZ

VALÓDISÁG ÍVEKKEL ÉS TERMÉSZETES FELÜLETEKKEL

Triász elnevezésű sorozatunkban mindig egy-egy belsőépítész fejti ki a véleményét három kedvenc projektjéről. Ezúttal Bodrogi Fanni belsőépítészt kérdeztük, akinek fontos – így munkáit is meghatározza – a jól kidolgozott koncepció, az egyedi formajáték és anyaghasználat, a színharmónia és a természetes felületek, illetve a növények jelenléte. Az általa tervezett belső terek – legyen az la -

kás, iroda vagy kisebb vendéglátóipari egység – nem valaminek látszani akarnak: lényegük a valódiság.

Az OCTOGON online-on olvasható, hogy Bodrogi Fanni melyik hazai belsőépítészt ajánlja a Triász sorozat folytatására. Mutatjuk jelenlegi kedvenceit.

Szerkesztő Farkas-Zentai Lili Portré Erdőháti Áron 4 TRIÁSZ

320DTLA

Helyszín: Budapest, Szervita tér

Alapterület: 80 m 2

Tervező: URBA

Tervező munkatársak: Juhász Andrea, Szitka Dániel, Lengyel Márton

Fotók: Varga Matti

„Hihetetlenül finom és mégis számtalan részlet van benne. Nem nagyon láttam még itthon ennyire konceptuális teret, nagyon izgalmas a monokromitás mellett a textúrák játéka. Megkapó az ívek használata, a fluid formavilág és a rusztikus felületkezelés harmóniája. Friss, finom – ez a kedvencem most.”

1 TRIÁSZ

Kortárs kompozíciók, természetes áramlatok

Egy családi ház megtervezése mindig komplex feladat, amely során egyszerre jelent segítséget és

komoly kihívást, ha a megrendelő konkrét elképzelésekkel érkezik. Így történt ez a Kettőpera Stúdió

által tervezett A15 Villa esetében is: részletes

program alapján, kifejezetten a 12. kerületben kívánta saját álomházát megépíttetni a leendő tulajdonos.

Külső fotók Danyi Balázs Enteriőr fotók Palkó György Szöveg Vakli Tünde Építészet Fazekas Katalin DLA Vilics Árpád Kettőpera Stúdió VILLÁK 6
7 VILLÁK

Baldachinos álmok privát kikötője

Egy közvetlenül a víz mellé épült ház varázsa semmi mással össze nem vethető. Nem véletlen, hogy egy Balaton-parti telekhez jutni ma már szinte az elérhetetlen vágyálmok kategóriájába tartozik.

Ezúttal Balatonlelle festői panorámájú vidékén fedez -

tük fel ezt a néhány éve épült, azóta már birtokba vett villát.

Fotó Palkó György Szöveg Borsos Klára Építészet Csikós Mihály Belsőépítészet Ferenci Bettina
8 VILLÁK
9 VILLÁK

Szemirámisz modern függőkertje

A zebegényi hegyoldalba épített lenyűgöző nyaralóban van valamiféle misztikum: az utcafrontról csak

egy takaros faház látszik, belépve gyorsan tágul a tér, majd a nappaliba érve úgy tűnik, mintha a természet közepén függnénk egy titkos menedékben.

Fotó
Szöveg
Építészet Cséti Attila
Haberland-Isai Anita VILLÁK 10
Hlinka Zsolt
Gollob Lilla
Belsőépítészet
11 VILLÁK

Ősfákkal szegélyezett modern formák lejtős terepre

A telek domborzati adottságai és a meglévő növényzet alakították az erdő és a város határán fekvő

modern ház alaprajzát. Környezetével alkotott szoros kapcsolata nyomán az épület minden homlokzata

önálló életre kel, teraszait márciustól novemberig változatos módokon lakja be a család és a baráti kör.

Fotó Jancsó Gergely Szöveg Kovács Réka Tervező Török Zoltán, Beke Dániel Csigaterv Építész Stúdió 12 VILLÁK
13 VILLÁK

Árnyékolók védelmében

A nyár közeledtével nem csak a kert átalakításán, rendezésén érdemes elgondolkozni, hanem a megfelelő kültéri és beltéri árnyékolók kiválasztásán is. Legyen szó

egy különleges pergoláról, aminek érzékelői automatikusan állítják a lamellák állását, vagy akár egy innovatív, kültéri függönyről, beltéri rollókról, pliszéfüggönyökről.

LEHA méretre gyártott pliszé Bambuszmánia

A

panelek egy alsó sínen mozognak, a merev alumínium vázba integrált vízszintes lamellák alumíniumból, vagy cédrusfából készült rusztikus fa díszlécekkel rendelhetők. Az oldalpanel lamelláit mozgatva szabályozható a bejövő fény mennyisége, illetve alakítható ki egy meghittebb rész. Renson

klasszikus függönysínnek, térelválasztónak, de praktikus képsínnek is. Nagy stabilitású, ezért nehezebb drapériák is felhelyezhetők rá, valamint

1 3 2
A Brustor B200 XL pergola az Outdoor Living termékcsalád legnépszerűbb tagja. Erős és egyben karcsú kialakításának köszönhetően nagy méretű teraszok is árnyékolhatók vele. Eső- és fényérzékelővel felszerelve automatikusan figyeli és változtatja a lamellák állását. Brustor Renson Loggia tolózsalu
15 ÚJDONSÁGOK
A LEHA könnyű alumíniumból készült Weave függönysíne elegáns, felszerelve szinte láthatatlan és sokféle területen alkalmazható, például bármilyen térkialakításhoz illeszkedik. Bambuszmánia

Boltívek oregánóval fűszerezve

Ahogy azt a Salt Design tervezőitől már megszoktuk, minden projektjüknek adnak egy fantázianevet, amihez egy fűszernövényt választanak. Ezzel is jelezve, hogy egyedi hangulatú és stílusú enteriőröket terveznek, személyre szabott, minden apró részletre kiterjedő figyelemmel. Ez a budapesti lakás az oregánó nevet kapta.

Szerző

Szász Katalin

Tervező, fotó Blandl Inez

Rádonyi Tünde Salt Design

17 OTTHONOK

Műtárgyak fehér háttérrel

A művészek lakásai – pláne, ha egyszerre használják őket műteremként, showroomként és otthonként – igazi kuriózumokat kínálnak az enteriőrök szerelmeseinek. Weiler Péter kortárs művész

„white-cube galéria” jellegű otthona egy személyes ars poetica sajátos gegekkel.

Fotó Székely Péter Szöveg Gollob Lilla Tervező Weiner Judit 18 OTTHONOK

A világos, geometrikus mintájú gyapjúszőnyeget a Berber Budapest egyedi, kortárs marokkói szőnyegei közül választotta a megrendelő és a tervező.

Kis térben tágasan

Lőcsei Gergely okleveles építészmérnök, belsőépítész immár több mint tizenöt éve foglalkozik az épí -

tett környezet elemző megfigyelésével és alakításával.

Friss, életteli, napfényes terek, természetes anyag -

használat és emberközpontú szemléletmód jellemzik

munkáit – ezek a stílusjegyek az Apartment Z projektben is felfedezhetők.

Fotó
Szöveg Vakli Tünde Tervező Lőcsei Gergely 21 OTTHONOK
Juhász Norbert

Élet a kertben

Hamarosan „kiköltözhetünk” a kertbe, és élvezhetjük az ott eltöltött minőségi időt családdal, barátokkal.

Az időjárás kegyessége mellett természetesen az sem mindegy, hogy a kertbe vagy a teraszra milyen kültéri burkolatokat, bútorokat, textileket választunk, amiknek már látványa és tapintása is különleges élményt adhat.

Nyitókép: Summer Love, Summer Lounge, Summer Lounge Stripe textilek Chivasso by JAB Anstoetz

A modern formatervezésű Carat Mondego lap tökéletes választás az egyedi megoldások kedvelői számára. A nagyméretű formátum és a diszkrét árnyalatok remekül illeszkednek a modern épületekhez. A sima és dekor lapok kombinálhatók egymással, valamint a Semmelrock Protect® Plus felületvédelemnek köszönhetően könnyen karbantarthatóak. Carat Mondego zafír 80x40 Semmelrock

Medence fedkő az Ottitól. Legyen íves, hosszúkás, „alaktalan”, kicsi vagy óriási – fedkövekre, burkolatokra szükség lesz. Egyedire, különlegesre, örökösre. Otti Manufactura

Az Otti kültéri fal- és terasz burkolatai „kőhatásúak” és jól bírják a külső környezeti hatásokat, így a fagy, hó, eső vagy magas UV sugárzás meg sem kottyan nekik. Otti Manufactura

1 3 2
23 ÚJDONSÁGOK

Egy csepp Brazília

Az igazán izgalmas éttermek minden érzékszervre

hatnak: nemcsak az ízekkel, illatokkal, de az enteriőrök

segítségével is egy másik világba repítenek.

Könnyed brazíliai utazásra invitál Budapest pezsgő centrumától pár percre, a csendesebb Vitkovics Mihály utcában található, Kriskó Andrea (The Intuitive Spaces) tervezte A La Gringa étterem.

Ez az utazás azonban nem elcsépelt kulturális sztereotípiákra épít, hanem a közös evés-ivás örömére. A látványkonyha, az összehúzható asztalok és az alacsony

pult ugyanannyira tökéletes légkört biztosítanak bruncholáshoz, mint esti találkozásokhoz. Az utcafronti rész markáns terrakotta falait függesztett kúszónövények, hatalmas tükrök, lime színű bútorok és betonhatású elemek egészítik ki, míg a lenti vendégtér egy intim menedék, ahol a plafonról laza hullámokban leomló textília meghitt árnyékolót imi -

tálva borul a pincehelyiség terére. Az egyedi, organikus formájú kanapé szintén tökéletesen használható két külön asztaltársaság, de akár egy nagy közös étkezés alkalmával is. Figyelemreméltó belsőépítészeti megoldás a fent és lent is megjelenő háromdimenziós téglafal, ami ötletes design csavarral értelmezi újra a tradicionális építőelemet.

Fotó Jaksa Bálint Szöveg Gollob Lilla
24 VENDÉGLÁTÁS

THE INTUITIVE SPACES

+36 30 491 99 60

hello@theintuitivespaces.com

www.theintuitivespaces.com

Facebook:

@Andrea Krsikó Interiors

Instagram: @theinstuitivespaces

25 VENDÉGLÁTÁS

Turn static files into dynamic content formats.

Create a flipbook
Issuu converts static files into: digital portfolios, online yearbooks, online catalogs, digital photo albums and more. Sign up and create your flipbook.