Octogon Deco 2023/4

Page 1

MEGÉRKEZÉS

Garázskapuk és

bejárati ajtók

EGYÉNISÉGEK & IMITÁTOROK

Sokoldalú burkolatok

TISZTA DESIGN Újdonságok a fürdőben

SZÁLLÁS

A CSILLAGOS

ÉG ALATT

Ökoházikó üvegtetővel

2023/4. 995Ft

Érzékeny és természetes belsőépítészet, áramló alkotói energiák

Papp Linda, a CasaLindaStudio alapítója és tervezője gyerekkori flow-élményére építkezve hozta létre azt a kis irodát, amelyben egyedi hanggal, érzékeny megközelítéssel

alkot egészen különböző területeken. Portfóliójában az elegáns high-end lakóingatlanok mellett az utóbbi évek emlékezetes

S/ALON kiállítási terei, balatoni nyaraló és orvosi rendelő is megtalálható. Kezei között a sokféleség mégis rendezett egésszé, mindent átható harmóniává szelídül, és a végeredményben a szépség a tisztasággal, az alkotói energia felszínre törésének őszinte örömével találkozik.

Potré
2 FÓKUSZ

Hogyan indult a karriered, miért lettél belsőépítész?

Mint a legtöbb gyerek, én is sokat gondolkoztam arról, mi legyek, ha nagy leszek. Javíthatatlan álmodozóként elég sok lehetőségbe beleéltem magam, és bár leginkább a színészet vagy a tanári pálya vonzott, ezek nem tűntek a legjobb választásnak, ezért tovább kerestem. Érdekeltek a kézműves foglalkozások, szerettem kisebb tárgyakat, edényeket, szobrokat készíteni, majd ilyesmiket nézegetni a boltokban. Édesanyám akkoriban külföldi lakberendezési magazinokat vásárolt, amiket persze én is serényen lapozgattam, és arra lettem figyelmes, hogy amikor bújtam a lapokat, megszűnt a tér és az idő, és csak úsztam, elvesztem a képek világában. Ma már tudjuk, hogy ez a flow-élmény. Ez annyira magával ragadott, hogy eldöntöttem, ez lesz a fő irány.

Építészmérnöki diplomát szereztél, de talán ugyanilyen fontos, hogy sokat képezted magadat is. Belsőépítészeti képzés nem igazán létezett akkoriban, ezért építészmérnöknek tanultam. Jó néhány év kemény tanulást és némi szakmai tapasztalatot követően éreztem, hogy valami még mindig nem stimmel: nem találtam a helyem a szerkezeti csomópontok és a jogi előírások között, hiányoztak a kézzel is tapintható finomságok, a tárgykultúrával és a mindennapi életünket meghatározó sok szép részlettel való foglalatoskodás. A szakmán belüli autodidakta átképzést követően, most végre azzal foglalkozom, amivel mindig is szerettem volna.

Saját stúdiód, a CasaLinda sokkal több, mint egy belsőépítészeti iroda.

A CasaLinda Studiót a kezdetektől egy multidiszciplináris műhelyként képzeltem el, ahol azon felül, hogy belsőépítészeti tervezést végzünk és azt megvalósítjuk, készítünk építészeti koncepciókat, tervezünk bútorokat, tárgyakat, burkolatokat vagy akár új anyagokat, szakmai rendezvényeket és utakat szervezünk, kézműveskedünk, festünk, szobrászkodunk, könyvet írunk, kiállítást rendezünk, közösséget

építünk és még ki tudja mi mindent csinálunk… A legfontosabb, a tetteimet mozgató és összefűző, mélyen gyökerező szándék, egy folyamatosan és progres zszíven alakuló olyan cél, amely az emberek és a többi teremtmény, a természet együttélésének kiegyensúlyozott szimbiózisára törekszik. Ha ehhez az kell, hogy évekig tanulmányozzak egy másik szakmát, akkor abba az irányba fogom képezni magam, ergo magamat alakítom a céljaimhoz, és ha kell, nem csak földrajzi, hanem eszmei értelemben is átlépem a szükséges határokat.

de ez akkora feladat, hogy a legutóbbi projekthez már külső segítséget vontam be. Évek óta együtt dolgozom egyik legkiválóbb kollégámmal, Dunai Virággal, aki nagyon precíz és a századik variálásomat is higgadtan kezeli. Ő az, aki a látványtervek alapján minden műszaki rajzot és konszignációt elkészít, persze a részletek kidolgozásánál sokat konzultálunk. Nem ritka az sem, hogy építészeti feladatokkal találnak meg, amire szintén van társtervező kolléga, akit be tudok vonni. Ezen felül vannak már grafikus, tárgytervező, kert- és tájtervező és egyéb területeken dolgozó partnereink, akiket egy komplex feladat esetén szintén hadba tudok állítani.

Min dolgozol éppen? Mesélj a jelenlegi munkáitokról!

Jelenleg három magas presztízsű villán dolgozunk, egytől egyig csodálatos feladatok, ráadásul mindegyik villa építészeti tervezését is a partnereimmel végeztük. Az egyik villa egy új építésű ház lesz, ahol a tágas, áramló terekben a natúr szín- és anyagpaletta lesz megfűszerezve wabi sabi jegyekkel. A két másik villa felújítás, nagypolgári és art deco stílusban. Közben pedig készülünk az idei S/ALON kiállításra is, ahova idén két enteriőrt tervezek.

is jelenti.

Ebben a sokrétű tevékenységben egy kis csapattal dolgozol együtt. Hogyan alakul a munkaszervezés, milyen feladatokat végzel szívesen te magad és mi az, amihez partnereket vonsz be? Alapvetően szeretek kézben tartani mindent, de mára egyre több részfeladatot tudok delegálni. Az ügyfelekkel elsősorban én tartom a kapcsolatot és a kreatív tervezési fázist is szinte kizárólag egyedül végzem, ebben egyébként jól jönne némi ellensúly. Korábban minden látványtervet én készítettem,

„Léptékében változatos, szándékában progresszív és határokon átívelő” – így jellemzed a munkáitokat. Kifejtenéd ezt egy picit? Jelenleg túlnyomórészt magyarországi lakóingatlanok belsőépítészeti tervezésével foglalkozom, de olyan feladatokat is örömmel végzek, melyek a design határterületeiről érkeznek, a világ bármely pontjáról. Az alkotóenergiáim szerteágazóak, számos területen igyekszem őket kibontakoztatni. Én úgy látom az építészetet, mint egy hatalmas ernyőt, ami alatt megszámlálhatatlanul sok műszaki, gazdasági, jogi, kereskedelmi és művészeti szakma található. Hiszek abban, hogy a specializálódás vezet a valódi profizmushoz, de az élet különböző területein való eligazodás számomra nem csak élményt, hanem a szakmámban való fejlődést és magabiztosságot is jelenti.

Hiszek abban, hogy a specializálódás vezet a valódi profizmushoz, de az élet különböző területein való eligazodás számomra nem csak élményt, hanem a szakmámban való fejlődést és magabiztosságot
3 FÓKUSZ

DS * n

KARAKTERES HARMÓNIÁK

Triász elnevezésű sorozatunkban mindig egy-egy általunk felkért belsőépítész fejti ki a véleményét három kedvenc projektjéről – belsőépítészek belsőépítészekről. Ezúttal Ferenczi Zsófit és Sipos Rebekát, a Design Studio *ness alapítóit kérdeztük.

Ha kell, gördeszkapályát is terveznek nappaliba, de enteriőr stylinggal is foglalkoznak – a 2021 elején alapított *ness tervezőinek fontos, hogy olyan projektekben vegyenek részt, ahol a megrendelők a tudatos, koncepcionális és funkcionális működés mellett a friss és

frappáns designgondolkodást tartják szem előtt, legyen az építészet, belsőépítészet, bútor- vagy tárgytervezés. Rebeka és Zsófi hisznek abban, hogy a különböző munkák típusától és léptékétől függetlenül az átfogó esztétikai és műszaki tervezés az alapja minden sikeres projektnek.

És, hogy melyik három belsőépítészeti munkát emelte ki Rebeka és Zsófi, azaz a Design Studio *ness az elmúlt pár évből? Mutatjuk!

Szerkesztő Farkas-Zentai Lili Portré Danyi Balázs 4 TRIÁSZ

AFL NADWIŚLAŃSKA

Helyszín: Krakkó - Podgórze

Tervező: Mistovia

Projekt megvalósulása: 2022

Alapterület: 57 m2

Fotók: ONIstudio

„A lengyel belsőépítész stúdió munkái nagy hatással vannak ránk; folyamatos inspirációként szolgálnak tervezéseink során. Ennél a magánlakásnál – csakúgy, mint számos más hasonló léptékű projektjükben – meglepően, de egyben lenyűgözően nyúlnak az anyagokhoz, textúrákhoz, színekhez. A stúdió számára fontos volt a lakás belső tereiben is reflektálni a társasház rendkívül meghatározó építészeti karakterére, színhasználatára, így jelenik meg az enteriőrben a bordó szín, kiegészítve márvány és fa felületekkel, illetve játékosan színes kiegészítőkkel.”

1 TRIÁSZ

Modern frissesség körpanorámás üvegkubussal koronázva

Egy fiatalos családnak készült belsőépítészeti kialakítás, ahol az egyenes vonalvezetést íves kiegészítők teszik lágyabbá, míg a finomságot az erős színek és a mozgalmas tapéták ellensúlyozzák. Ezek az ellentétek teszik kiegyensúlyozottá a belső terek hangulatát.

VILLÁK 6
Fotó Hlinka Zsolt Szöveg Gollob Lilla Építészet BZS50 Műterem
Belsőépítészet moooxdesign Studio
7 VILLÁK

Nemes egyszerűség egy csipetnyi marokkói beütéssel

Modern formavilág, letisztult felületek, természetes anyagok – leginkább így lehetne jellemezni annak a Bécsben található családi háznak az enteriőrjét, amelyet Perjési Patrícia, a Sophisticated Livings létrehozója tervezett egy osztrák-magyar család számára.

Fotó Téglási Zsuzsa Szöveg Kovács Péter
VILLÁK 8
Belsőépítészet Perjési Patrícia @sophisticated_livings
9 VILLÁK

Otthon három nap alatt

Boszorkányos gyorsasággal került helyére a kétszintes épület, amely egyszerre puritán, ugyanakkor

tágas, modern és szerethető – ráadásul Bécs zöldövezeti részén, az Öreg-Duna által meghatározott népszerű üdülő-, sport- és lakónegyedben található.

Fotó Kövesdi Réka Szöveg Borsos Klára Építészet Griffner Paller Eszter
VILLÁK 10
Belsőépítészet Paller Eszter
11 VILLÁK

Középpontban az egyediség

Kompromisszumok nélküli tökéletesség –erre törekszik Palotai Dániel és Zsigmond Ármin, akik

2022-ben indították el ingatlanok magasszínvonalú felújítására és átalakítására szakosodott vállalkozásukat. Ennek jegyében valósult meg legújabb, 11. kerületben található lakásuk is.

Fotó Juhász Norbert Szöveg Vakli Tünde Tervező
12 OTTHONOK
Palotai Dániel, Zsigmond Ármin, Épületlabor
13 OTTHONOK

Muzikális kaméleon

Budapest századfordulón épült, historizáló bérpalotáinak egyikében, a gangos ház legfelső

emeletén született újjá egy udvari lakás remek stílusés arányérzékkel. A fiatal építészpáros gondos munkájának eredményeként létrejött belső

terek racionalitása, egyéni hangvétele, természetes egyszerűsége és érdekes megoldásai mind példaértékűek.

Bubla Ágnes

Álmos Gergely

Théque Atelier

Fotó Danyi Balázs Szöveg Borsos Klára Tervező
15 OTTHONOK

Maximalizmus a fürdőszobában

Az esztétikum és a funkcionalitás tökéletes házasításából születtek meg a szaniterek, fürdőszobai kiegészítők és bútorok legújabb generációjának tagjai.

16 ÚJDONSÁGOK
Nyitókép: Az Antonio Bullo tervezte The Gap kollekció stílusában egyszerre kompakt és funkcionális. Roca

A Schlüter®- ARCLINE egy magas minőségű kiegészítőket befogadó sínes profilrendszer. A minőségi KEUCO-szaniter kiegészítők a praktikus Schlüter® profilokkal kombinálva új megjelenésű, rugalmasan variálható, egyedi kialakítást tesznek lehetővé a fürdőben. Színt a színhez, vagy akár kontrasztosan lehet elhelyezni. Schlüter

A Schlüter-KERDIBOARD-NLT termékek előre gyártott falfülke készletek KERDI-BOARD vízszigetelő építőlemezből, építészeti LIPROTEC-LEDtechnikával kombinálva, plug & play kivitelben. Megvilágított falfülkék és mindenféle fali lerakófelületek kialakítására szolgálnak. Schlüter

Az egyszerűség, a stílus és a funkcionalitás szövetsége – ezt a kiegészítő kollekciót úgy tervezték, hogy bármilyen térhez és igényhez alkalmazkodjon. A minimalista formák által inspirált, nagyfokú sokoldalúság jellemzi. Kisebb és nagyobb projektekhez egyaránt megoldást kínál, legyen szó akár magán vagy közületi felhasználásról. Roca

3
2 1 17 ÚJDONSÁGOK

Minden felületre

Lehet ipari jellegű, modern vagy rusztikus, beton- vagy éppen kőhatású, kisméretű mozaik vagy nagylapos greslap – a kültéri és beltéri burkolatok létfontosságú elemei minden designnak.

Nyitókép: Beton hatású (SM Metropolis dark) kvarc kompozit konyhapult Stone Concept
ÚJDONSÁGOK

A szépség oltára

A Deák téri Breitner-házban megnyitott a Zenon Clinic, vagyis „a hely, ahol a szépség élménye valóra válik”. Mottójukhoz hűen pedig nemcsak magas színvonalú szolgáltatásaik, de a rendelő belsőépítészete is figyelemreméltó.

Szöveg Gollob
Tervező
20 DR. DESIGN
Fotó Jaksa Bálint
Lilla
Pyxis Nautica Építésziroda Tibai Frida
21 DR. DESIGN

Ökotudatos házikó csillagos égbolttal

VENDÉGLÁTÁS 22

Csend és tökéletes nyugalom, a szőlősorok között apró, a fenntarthatóság és környezetvédelem

szellemében megálmodott, önellátó házikó bújik

meg, aminek teraszáról este a naplementét csodálhatjuk, éjszaka pedig a háló üvegtetőjén át

a csillagos égboltot.

Már a helyszín sem szokványos és a megérkezés is előkészíti az élményt, amit az Ostorostól gyalogosan 15-20 perc sétára lévő, szőlőtőkék közé épült Campy Öko Házikó nyújt. A Böjt Borászat egyik dűlőjében található sátorformájú építmény tulajdonosa, Bódi Eszter designer korábban számtalanszor tervezett már mások számára nyaralót, vendégházat, kávézót, éttermet, emellett pedig mindig is foglalkoztatta a környezetvédelem és az önfenntartó házak gondolata. A tervező néhány éve jutott arra az elhatározásra, hogy megvalósítja álmát, egy öko-nyaralóépületet, amihez saját kezűleg készített vázlatokat, majd üvegtetős makettet, mielőtt kidolgozta a teljes koncepciót és az arculatot, beleértve a logót is. A biológiai szennyvíztisztítóval felszerelt,

szigetüzemmódú napelemrendszerrel rendelkező sátorház valóban speciális élményt nyújt azoknak, akik a hétköznapokból kiszakadva szeretnének elvonulni és még arra is hajlandók, hogy odafigyelnek víz- és áramfogyasztásukra, hiszen a ház a vendégek részéről is igényel némi környezettudatosságot.

Csodálatos panoráma nyílik a talajcsavarokon álló, két és fél méterrel megemelt épületből, ahonnan egészen a Bükk-hegységig ellátni. A hatalmas üvegtetővel kialakított házikó kívülről korcolt fémlemez fedést és díszdeszkázatot kapott. Maga az épület szerkezeti falait PET-palackokból újrahasznosított, vízálló öko panelek adják, amelyek a vizes helyiségek falburkolatként is megjelennek. Belülről a falak rétegelt nyír lemez borítást kaptak.

Belső hővisszaverős rolókkal oldották meg az árnyékolást, a klímáról pedig az alacsony fogyasztású hűtő-fűtő rendszer, valamint egy pellet kandalló gondoskodik. Letisztult, organikus, környezetbarát megoldásokat találunk a természetes anyagok és színek egyszerű harmóniáját felvonultató belső terekben, ahol a bekuckózásra tökéletesen alkalmas díszpárnás olvasósarok is helyet kapott, de ugyancsak a vendégek kényelmét szolgálja a hatvan négyzetméteres terasz és az ide kihelyezett fatüzelésű dézsa is. A Campy az egri borvidéken fogadja vendégeit, de tulajdonosa szeretné, ha az ökotudatosságra nevelő házikó koncepcióját és magát a brandet külföldön is megismernék az emberek, és kialakulna egy több Campy vendégházból álló nemzetközi hálózat.

23 VENDÉGLÁTÁS
Fotó Batár Zsolt Szöveg Molnár Ágnes Tervező Bódi Eszter StylePolice

Ötcsillagos inkluzív luxus

Szöveg Bolgár Eszter

Fotó Danyi Balázs

Építészet-belsőépítészet Gyökér András, Losonczi Júlia, Pusztai Veronika BIS Építész Iroda

Konkrét elképzeléssel kereste meg a BDPST

Group a BIS Építész Irodát: olyan enteriőrt szerettek

volna megvalósítani az Október 6. utca 26. szám

alatt álló szállodában, ami kortárs szellemű

városi oázisként tiszteleg a 19. század parkosító törekvései előtt.

Csakúgy, mint az eredeti lakóház építése idején a magántulajdonban lévő, de a nyilvánosság számára megnyitott kertek – melyek fontos szerepet játszottak Pest-Buda kulturális, gazdasági, politikai életében –, a Verno House is a budapesti társasági élet egyik színtere kíván lenni. Épp ezért az épület többet nyújt, mint egy jól felszerelt 5 csillagos szálloda, a központi aulát és a köré szerveződő tereket e nyitottság szellemében alakították ki. Átgondoltság jellemzi a funkciókat és a térkapcsolatokat, melynek köszönhetően jóval több szolgáltatást képes kínálni a ház, mint azt az alapterületből kiindulva feltételeznénk. A lobby egybenyitható az étteremmel, így a vendégek zavartalan reggeliztetése magasabb létszám esetén is biztosított, ugyanakkor nagyobb zártkörű rendezvények alkalmával is bővíthető. Másik fontos térkapcsolat a központi lobbyból nyíló multifunkciós könyvtárszoba, ami tárgyalóként, olvasószobaként és VIP étkezőként egyaránt használható. Maga a központi tér is több lehetőséget rejt magában egy

átlagos lobbynál: kényelmes kanapészigetei maradásra invitálnak társaságokat, vagy olvasni, elvonulni vágyó vendégeket. A BIS Építész Iroda nagyszerű munkát végzett az enteriőr kialakításában, és ami miatt igazán jó a Verno House-ban tartózkodni, hogy a luxus nem távolságtartóan vagy hivalkodóan nyilvánul meg, hanem épp ellenkezőleg, inkluzív módon.

Az alapépület 2010-ben teljeskörű műemléki felújításon esett át Reimholz Péter és Nagy Péter tervei alapján. Ekkor valósult meg a 4-5. emeleti toldás és a központi udvart lezáró üvegtető is. A központi tér legmeghatározóbb építészeti elemei a korábbi felújítás során kialakított, különböző méretű, négyzetes faburkolatú nyílások, melyek az emeleti folyosókat nyitják meg az aula irányába. Geometrikus formaviláguk határozottan eltér a földszinti városi dzsungel érzelmes, lágy vonalvezetésű, ingerekben gazdagabb kialakításától. A két világ között a törtfehér szín dominanciája és tisztasága, valamint egy légies és kifinomult fényinstalláció teremt

szerves kapcsolatot. A belsőépítészeti nyelvezet következetesen valósul meg a terekben. Legalapvetőbb visszatérő elemek az egyedi tervezésű füstölt tölgy bútorok, a növényzet és az egyedi világítótestek.

Összesen ötven szobát alakítottak ki a hotelben. Valamennyi kétszemélyes, de vannak összenyithatóak is. Szembeötlő az első három emelet szobáinak tágassága. A lobbyban megkezdett meleg hangulatú, okker-terrakotta-zöld-krém színvilág tovább folytatódik a szobákban is, és ugyanígy visszaköszönnek a közösségi helyiségek bútorainak lekerekített formái, valamint a lécekkel képzett, klasszikus hangulatot idéző tükrök. A szállodaszobákban levéllámpa helyettesíti a növényzetet, és – csakúgy, mint a közösségi terekben – itt is megjelennek Tombor Zoltán városi ember és növényzet kapcsolatát körbejáró fotói. A 4-5. emeleti ráépítés szobái alacsonyabbak, kevésbé tágasak, ezért ezekben egyszerűbb színekkel, lazább bútormegoldásokkal operáltak a tervezők.

25 VENDÉGLÁTÁS

Turn static files into dynamic content formats.

Create a flipbook
Issuu converts static files into: digital portfolios, online yearbooks, online catalogs, digital photo albums and more. Sign up and create your flipbook.