Nr. 7, 25. Februar 2012
Ihre Bürgerzeitung
www.offenburg.de
nd kale ungs t l a r t ä ns .M z Vera r bis 11 a u r b e 25. F
Jetzt tanzen alle Puppen!
er
Brutaler rauB
Sieben Städte der Region bringen die PuppenParade Ortenau auf die Bühne
Vier unbekannte Täter haben die beiden Hörner des Rhinozeros-Kopfpräparats im Museum im Ritterhaus gestohlen. ❚ Seite 5 offener DIalog
Ob Interkulturelle Wochen, Internationales Fest oder Moschee-Führungen: In Offenburg gibt es viele Gelegenheiten zum offenen Dialog. ❚ Seite 3-4 neues gesIcht
Die PuppenParade Ortenau bietet insgesamt 45 Vorstellungen für Kinder, Jugendliche und Erwachsene. Fotos: Veranstalter
Vom 10. bis 25. März lassen die sieben Kommunen Achern, Gengenbach, Hausach, Kehl, Lahr, Oberkirch und Offenburg zum ersten Mal gemeinsam die Puppen tanzen. Zusammen führen sie die langjährige Vorgeschichte des Figurentheaterfestivals aus Lahr fort. „Irgendwie sind wir doch alle Puppen. Schließlich werden wir alle von irgendetwas gelenkt“, drückt Gottfried Berger die Faszination der Menschen für das Figurentheater aus. Der Kulturamtsleiter aus Lahr ist der Vater der PuppenParade. Dort strich der Gemeinderat die Zuschüsse – das Ende für das Kulturereignis. Hilfesuchend wandte sich Berger darauf an seine Kulturkollegen der Region. In 20 Kommunen fragte er nach, sechs stimmten der Zusammenarbeit zu. Herausgekommen ist nun
das laut Veranstaltern „größte Figurentheaterfestival in Süddeutschland“ mit insgesamt 45 Darbietungen für alle Generationen, von Literaturklassikern wie „Der Besuch der alten Dame“ oder „Warten auf Godot“ über Märchen wie das vom Hasen und Igel oder dem Teufel mit den drei goldenen Haaren bis zum farbigen Schattentheater.
Größtes Festival Edgar Common, Leiter des hiesigen Kulturbüros, sieht in der PuppenParade Ortenau eine logische Fortsetzung der regionalen Zusammenarbeit, die mit dem Internetportal OrtenauKultur bereits vor einigen Jahren begann. Common: „Unsere gewachsene Kooperation ist für die gesamte Kultur in der Ortenau sehr fruchtbar. Und wer weiß? Vielleicht werden sich schon
im kommenden Jahr weitere Kommunen an der PuppenParade Ortenau beteiligen.“ Eröffnet wird das Festival in diesem Jahr in Offenburg. Am Samstag, 10. März, lockt ein Open-Air-Programm ab 10 Uhr auf den Wochenmarkt. Nach der Eröffnungsfeier um 12.30 Uhr im Salmen geht es dort mit dem Pinguin Balduin weiter. Alle Präsentationen an diesem Vormittag sind kostenlos. „Wir wollen für die gesamte Bürgerschaft wahrnehmbar sein“, erklärt Berger den ungewöhnlichen Veranstaltungsort zwischen Blumen- und Gemüseständen. „Ich hoffe, dass die Menschen neugierig werden auf das Figurenspiel, das nahezu der Gegenpol zu den Konsummedien ist.“ Alle Informationen über das Ortenauer Figurentheaterfestival auf der Webseite www.puppenparade.de.
Corinna Schweizer wird die Nachfolge von Reiner Zind in der städtischen Organisationseinheit „Recht“ übernehmen. In der kommenden Woche wird sie ihre Arbeit aufnehmen. ❚ Seite 6
WAREMA
INITIATIVE 2012
EISkiE RPetR TEKa sen WIN ss ten-Mar A EM AR
für W
2012 bis 19.03.
Klima verbessern
Lebensqualität steigern
2 25.2.2012 ALLES GUTE ZUM GEBURTSTAG
In dieser Woche gratuliert Oberbürgermeisterin Edith Schreiner folgenden Jubilaren: Harry Schütz (25. Februar), Barbara Glatt (28. Februar) aus Windschläg und Johanna Doninger (2. März) feiern den 90. Geburtstag. Edith Schmidt-Borkowski (2. März) freut sich über 94 Lebensjahre. Herzlichen Glückwunsch!
Zukunftstage Zum Auftakt des diesjährigen Boys’ und Girls’ Day hält Sebastain Schädler, Professor für Gestaltungspädagogik an der Evangelischen Hochschule Berlin im Studiengang Soziale Arbeit, am Donnerstag, 1. März, 19.30 Uhr einen Vortrag zum Thema: „Warum machen wir eigentlich so ein Theater um die Geschlechterrollen?“. Im Stadtteil- und Familienzentrum Innenstadt (Bürgerpark) geht es dabei um folgende Aspekte: Wozu werden solche Tage veranstaltet? Wie lauten die Motive und Annahmen geschlechtersensibler Pädagogik? Wo liegen die Chancen Jugendlicher? Sind „Geschlecht“ und „Bildung“ Dramen ohne Ende? Salopp gefragt: Was macht ein Tag schon aus im Lauf des Jahres? Für den Mädchen- und JungenZukunftstag am 26. April gibt es Informationen für Mädchen, Jungen, Eltern, Lehrkräfte und Betriebe unter www.girls-day.de und www.boys-day.de. SONNTAGS- UND NACHTDIENST DER APOTHEKEN 25.2. 26.2. 27.2. 28.2. 29.2. 1.3. 2.3. 3.3. 4.3.
Marienapotheke (Schutterwald) Sonnenapotheke Löwenapotheke Johannisapotheke Lindenapotheke Hirschapotheke Staufenbergapotheke (Durbach) Hildaapotheke Apotheke Zunsweier
Lifting für den Lindenplatz Reparatur dauert bis Ostern / Platten werden ausgetauscht In den kommenden Wochen wird der Lindenplatz repariert. Derzeit sieht er aus wie ein Flickenteppich: gebrochene Platten liegen neben asphaltierten Abschnitten. Wie genau sehen die geplanten Arbeiten aus? Wie lange sollen sie andauern? Wie hoch sind die Kosten? Die OFFENBLATT-Redaktion im Gespräch mit Markus Seger vom städtischen Fachbereich Tiefbau und Verkehr. Herr Seger, warum genau ist der Lindenplatz sanierungsbedürftig? Markus Seger: Die unterste Schicht besteht aus Drainbeton, einem wasserdurchlässigen Sonderbeton, der gleichzeitig spurrillenfest und frostbeständig ist. Darüber liegt eine sechs Zentimeter dicke Mörtelschicht. Und darauf Markus Seger: „Wir rechnen mit vier bis fünf Wochen Arbeit.“ Foto: Reinbold
ruhen die ebenfalls sechs Zentimeter dicken Platten. Durch den Verkehr von Lastfahrzeugen – Belieferungen der Geschäfte auch in der Steinstraße, Markt, Sonderaktionen mit großen LKW –, aber auch durch Frosteinwirkungen ist der Verbund der Platten mit der unteren Schicht nicht mehr gewährleistet. Die Platten lösen sich mit der Zeit, fangen an zu brechen. Beheben lassen sich diese Schäden nicht? Seger: Das haben wir ja immer wieder gemacht. Der letzte Versuch waren Asphaltfelder, weil die länger halten und auch schneller angefertigt sind. Die Platten hingegen waren oft wenige Wochen, spätestens ein paar Monate nach der Reparatur wieder kaputt. Der
Gemeinderat hat sich im vergangenen Jahr für eine großflächige Reparatur mit Platten und gegen die Asphaltoberfläche entschieden. Wie gehen Sie in den nächsten Wochen vor? Seger: Die TBO werden Felder austauschen, Platten dort ersetzen, wo nur einzelne lose sind. Auch die Asphaltflecken werden durch Platten ersetzt. Wir verwenden nur noch Platten mit einer Oberfläche von 40 mal 40 Zentimetern, nicht mehr 60 mal 40 Zentimeter wie früher. Außerdem werden Fugen zwischen die Platten eingefügt, um den Steinen mehr Stabilität zu verleihen. Früher wurden sie aneinander gepresst verlegt. Wenn sie dann durch Fahrzeuge zusammengeschoben werden, brechen sie leichter. Der Lindenplatz wird also nicht umgestaltet? Seger: Nein, es wird keinen vollständig neuen Plattenbelag geben, sondern eine großflächigere Reparatur der Stellen, an denen die Platten gebrochen sind. Verschwinden werden auch die Asphaltfelder. Wir rechnen mit rund vier bis fünf Wochen Arbeit. Der Gemeinderat hatte 2011 die Reparatur beschlossen, weil eine vollständige Sanierung mit Umgestaltung des Lindenplatzes nur im Zusammenhang mit dem Entwicklungskonzept Innenstadt erfolgen kann. Die Vorgehensweise zur Erstellung dieses Konzepts wird im Planungsausschuss am 19. März beraten. Wie viel wird die Reparatur kosten? Seger: Der Austausch der Platten kostet zirka 50 000 Euro, das Material 11 000 Euro. Wir können am kommenden Montag anfangen. Wichtig ist, dass der Boden aufgetaut ist. Auch sollte keine längere Frostperiode mehr kommen, weil sonst der Mörtel nicht so binden kann, wie er soll.
SITZUNGSPLAN 29.2.
Technischer Ausschuss 17 Uhr, Sitzungssaal, Technisches Rathaus, Wilhelmstraße 12 Die Unterlagen liegen einige Tage vorher im Bürgerbüro, Fischmarkt 2, sowie im Bürgerbüro Bauen, Wilhelmstraße 12, zur Mitnahme aus. Download unter www.offenburg.de/ ratsinformation. Tagesordnung auf Seite 12.
Versicherungen Mit dem Versicherungskaufmann Peter Schäfer bietet das Seniorenbüro wieder regelmäßig Hilfestellung in Versicherungsfragen an. Infos und Anmeldung unter Telefon 07 81 / 82-22 22.
Amtsblatt der Stadt Offenburg
Impressum Herausgeberin: Stadt Offenburg Verantwortlich: Heidi Haberecht Redaktion: Natalie Butz, Telefon 07 81/82 25 72 Wolfgang Reinbold, Telefon 07 81/82 22 00 Anja Walz, Telefon 07 81/82 26 66 offenblatt@offenburg.de Veranstaltungskalender: Sandra Schoch, Telefon 07 81/82 23 33 Telefax 07 81/82 75 82 sandra.schoch@offenburg.de Stabsstelle Presse- und Öffentlichkeitsarbeit Hauptstraße 90, 77652 Offenburg Austräger-Reklamation: Sandra Schoch, Telefon 07 81/82 23 33 Verantwortlich für Anzeigen: Kresse & Discher Medienverlag GmbH Marlener Straße 2, 77656 Offenburg Anzeigenverkauf: Barbara Wagner Telefon 07 81/95 50 45 Telefax 07 81/95 50 50 anzeigen.offenblatt@kd-medienverlag.de Herstellung: Kresse & Discher Medienverlag GmbH Marlener Straße 2, 77656 Offenburg Druck: Druckzentrum Südwest GmbH Auf Herdenen 44 78052 VS-Villingen Vertrieb: PSV Presseservice- & Vertrieb-GmbH Im Oberwald 27a, 79359 Riegel a.K. Telefon 076 42/91 08 13 Telefax 076 42/91 08 40 knoll@psvriegel-gmbh.de Redaktionsschluss: Montag, 17 Uhr Erscheinungsweise: wöchentlich, jeweils samstags kostenlose Verteilung in alle Haushalte Anzeigenschluss: jeweils Di. 17 Uhr Auflage: 30 424
www.offenblatt.de
25.2.2012 3
„Herzlich willkommen!“ Stadt lädt zu Interkulturellen Wochen vom 5. bis 31. Oktober 2012 ein / Wer macht mit?
rats am 15. Februar für die Interkulturellen Wochen. Die Veranstaltungen sollen von den jeweiligen Gruppen in Eigenregie durchgeführt werden. Gerne stellen die städtischen Einrichtungen wie Familienzentren, Stadtbibliothek, Museum sowie Musik-, Kunst- und Volkshochschule ihre Räumlichkeiten oder Material zur Verfügung. Wer will, kann auch für
eine Tasse
Kaffee statt
für 1 Euro für 0,50 Euro. Einzulösen bis 2. März im Bistro im Seniorenbüro, Kornstraße 3.
Öffnungszeiten: Mo - Fr 10 - 16.30 Uhr
Offene Türen Bunte Vielfalt beim Internationalen Fest 2011.
seine Veranstaltung Eintrittsgeld zur Deckung der Kosten verlangen. Die Interkulturellen Wochen werden von Wohlfahrtsverbänden, Kommunen, Ausländerbeiräten, Integrationsbeauftragten, Migrantenorganisationen und Initiativgruppen unterstützt und mitgetragen. Sie sollen zeigen, dass Integration ein Querschnittsthema unserer Gesellschaft ist. Es werden Veranstaltungen und Aktionen dezentral, also in vielen verschiedenen Einrichtungen zum
Foto: Stadt Offenburg
Thema Integration und Migration angeboten. Die Fragebögen an die einzelnen Institutionen sind bereits verschickt und sollten bis spätestens 31. März 2012 wieder zurückgesendet werden. Bei weiteren Fragen können sich Interessierte an Regina Wolf, Integrationsbeauftragte der Stadt Offenburg, Telefon 07 81/82 26 35 (Dienstag-, Mittwoch- und Freitagvormittag), EMail regina.wolf@offenburg.de, wenden.
Denkflexibilität
In der jüngsten Sitzung des Integrationsbeirats am 15. Februar hat Michael Hattenbach, Leiter des Fachbereichs Bürgerservice und Soziales, darüber informiert, dass das türkische Generalkonsulat versprochen hat, türkische Lehrkräfte mit guten deutschen Sprachkenntnissen einzusetzen. Hintergrund: In einer der jüngsten Sitzungen wurde moniert, dass die Lehrer nur über sehr dürftige Deutschkenntnisse verfügen. Außerdem wurden folgende Termine an diesem Abend im Beirat angekündigt: ein internationales Kinderfest des türkischen Elternbeirats am 5. Mai in Bühl und
Frischer Wind durch graue Zellen: Ab Mittwoch, 29. Februar, und ab Montag, 5. März, jeweils 17.30 Uhr, beginnen im Stadtteil- und Familienzentrum Oststadt, Grimmelshausenstraße 30, Konferenzraum 2 (im Untergeschoss), für alle Altersgruppen zwei neue Kurse zum ganzheitlichen Gedächtnistraining. In 14-tägiger Folge werden in möglichst lockerer Atmosphäre sechs Mal eine Stunde lang Konzentration, Merkfähigkeit, Wortfindung und Denkflexibilität geübt. Die Teilnahmegebühr beträgt 15 Euro. Rückfragen, weitere Informationen und Anmeldung bei Brigitte Killi unter Telefon 07 81 / 39 382.
ein Fußballturnier des makedonischen Vereins Mak Zora auf dem Platz an der Nordwesthalle mit Folklore-Auftritten sowie verschiedenen Ess- und Trinkständen
Internationales Fest am 30. Juni. Als Termin für das nächste Internationale Fest habe man Samstag/Sonntag, 15./16. Juni 2013, anvisiert, informierte Regina Wolf, Integrationsbeauftragte der Stadt Offenburg. Ludmilla Kies warb für ihre Gymnastik- und Mutter-Kind-Gruppe in der Okenhalle bzw. in der EichendorffSchule.
Planung Beratung Realisierung
/-
%$*.!)!
$ .")+$'*!$+ *&
Sprachkenntnisse und Termine
Die Theodor Heuss-Realschule Offenburg lädt Eltern und Kinder der vierten Grundschulklassen zu zwei Veranstaltungen ein: Dienstag, 28. Februar, 19 Uhr, wird über die Grundzüge des Programms „Mädchen fit in Wissenschaft und Technik“ informiert. Mädchen können bei kleinen Versuchen ihre technischwissenschaftlichen Fähigkeiten testen. Am Freitag, 9. März, 15 Uhr, bietet die Schule einen Tag der offenen Tür an. Per Schulrallye können die Kinder das Gebäude kennenlernen. Die Eltern werden über das Schulprofil und das Ganztagsschulangebot informiert. Ein Rundgang durchs Haus ist organisiert.
,0!#!1!$*'$*
Verständnis
Mit diesem Coupon erhalten Sie
(&
Unter dem Motto „Herzlich willkommen – wer immer Du bist“ finden vom 5. bis 31. Oktober 2012 die Interkulturellen Wochen in Offenburg statt. Ob Filme, Theater, Internationales Kochen, Musik oder Sport – die Stadt Offenburg lädt Institutionen, Verwaltungen, Verbände sowie Kirchen und auch Unternehmen der freien Wirtschaft dazu ein, sich mit Aktionen zum Thema Integration und Migration zu beteiligen. „Es soll ein bunt gemischtes Programm entstehen, das die Offenburger Bürger, Jung und Alt, einheimisch und zugewandert, anspricht und so gegenseitiges Verständnis und Interesse fördert“, warb Regina Wolf, Integrationsbeauftragte der Stadt Offenburg, in der Sitzung des Integrationsbei-
Früher an später denken. Seniorengerecht modernisieren. www.wacker-sanierung.de info@wacker-sanierung.de Telefon: 0781/7872-55
4 25.2.2012
Angebot: Moschee-Führung und türkischer Tee Treffen der muslimischen Jugend gruppe mit Kindern von der ersten bis zur vierten Klasse. Außerdem werden immer wieder Tage der offenen Tür angeboten, zuletzt am 28./29. Mai 2011, die von der Be völkerung sehr gut angenommen wurden. Neben Führungen durch die Moschee gab es eine Auswahl an Büchern sowie ein Angebot von traditionellen Speisen. Die Ge meinde setzt sich aus unterschied lichen Nationalitäten zusammen: Neben türkischen zählen dazu auch marokkanische, arabische und philippinische Muslime. Regina Wolf, städtische Integra tionsbeauftragte, fragte nach den Zielen und Plänen der Gemeinde in diesem Jahr. Geplant sei etwa ein Jugendförderprojekt, das ge
Der Dialogbeauftragte Aydin Özügenc hat vor dem Integrationsbeirat die Türkisch-Islamische Gemeinde Offenburg e.V. vorgestellt. Mit 902 Moscheen bundesweit, davon 60 auf Landesebene, stellt die TürkischIslamische Gemeinde die größte Religionsgemeinschaft der Muslime in Deutschland. Die Gemeinde in Offenburg, gegründet 1978, zählt heute rund 200 Mitglieder, informierte Özü genc. Mit einem Mitgliedsbeitrag zwischen fünf und 15 Euro liege dieser unter der in Deutschland zu zahlenden Kirchensteuer. Zu den Angeboten der Offenburger Zen tralMoschee gehören die Moschee Führungen sowie das Fastenbre chen, Sprachförderkurse und das
Gotteshaus. Die Offenburger Moschee in der Stegermattstraße. Foto: Heinzmann
meinsam mit Elke Stark, Leiterin des städtischen Schulkind und Jugendbereichs, organisiert werde, erklärte Özügenc.
Preisgünstig zur Arbeit fahren und am Wochenende durch die ganze Ortenau…
Kurz Notiert
Wer rechnen kann, fährt
Die Kinderkrippe Mühlbachhopser, Am Kronenbach 6a, lädt Kleinkinder ab einem halben Jahr und ihre Bezugspersonen zur Krabbelgruppe ein – mittwochs, 14.45 bis 15.45 Uhr. Anmeldung unter der Telefonnummer 07 81 / 948 02 48.
Job-Ticket
der TGO !
Das Job-Ticket der TGO für Berufstätige – ein Jahresabonnement, bei dem ich 12 Monatsfahrkarten zum Preis von 9 bekomme! Preiswert, einfach und bequem: Abbuchung in Monatsteilbeträgen von meinem Konto bei gleichzeitiger Zusendung eines Monatsfahrkartenabschnitts zu mir nach Hause ! Genialer Zusatz: Wie alle TGO-Zeitkarten (alle Wochen-, Monats-, Jahreskarten außer der Schülermonatskarte) gilt auch das persönliche Job-Ticket – ganz unabhängig von der gekauften Tarifzonenanzahl – am Wochenende und an Feiertagen netzweit in der TGO (Ortenaukreis) und ich kann an diesen Tagen zusätzlich noch kostenlos einen Erwachsenen und zwei (oder alle eigenen) Kinder unter 15 Jahren mitnehmen! Freizeit wir kommen!
29,
Das Job-Ticket der TGO
schon ab
stige sgün das i e r p , Das T i c k e t ür J o b s-Abo f r e e Jahr fspendl Beru n: e
tion
rma
Info
07
05 81 / 8
- 96 4
60 ,
3
€ Monatsbeitrag
Bürgermeister und Sitzungslei ter Christoph Jopen bedankte sich bei Aydin Özügenc für den anschaulichen und interessanten Vortrag und schlug vor, eine der kommenden Sitzungen des Inte grationsbeirats im Sitzungsraum der Moschee abzuhalten. „Viel leicht können wir dann auch an einer MoscheeFührung teilneh men?“, fragte Jopen den Dialog beauftragten. Nicht nur zu einer Führung, sondern auch zu türki schem Tee lud Özügenc die Mit glieder des Integrationsbeirats daraufhin ein. Jopen lobte abschließend die gute Zusammenarbeit der Tür kischIslamischen Gemeinde mit dem Stadtteil und Familienzen trum Innenstadt.
Krabbelgruppe
Förderklasse
Engagement
Oken-Infoabend
Am Mittwoch, 29. Februar, stellt die dm-Filiale in der Hauptstraße für eine Stunde die gesamten Einnahmen für zwei soziale Projekte zur Verfügung. Die Nachbarschaftshilfe „soNet – soziales Netzwerk in der Oststadt“ und das Marienhaus dürfen für je 30 Minuten eine Kasse besetzen und die Einnahmen aus dieser Zeit für sich behalten. Für „soNet“ sitzt eine Vereinsvertreterin von 12 bis 12.30 Uhr an der Kasse.
Kochlust
Das Mehrgenerationenhaus Offenburg lädt mit „Kochlust“ Jung und Alt ein, an vier Terminen von März bis Juni (24.3., 28.4., 19.5., 16.6.) gemeinsam zu kochen. In Zusammenarbeit mit dem Ernährungszentrum Südlicher Oberrhein des Landratsamts werden an drei Samstagen ein warmes Mittagessen plus Nachtisch zubereitet. Am vierten Samstag wird gebacken. Anmeldung bei Fabienne Herrmann, Telefon 07 81 / 82-22 24.
Am Donnerstag, 8. März, findet um 20 Uhr in der Aula der Anne-Frank-Schule, Prinz-Eugen-Straße 76, ein Informationsabend über die Grundschulförderklasse statt. Es werden insbesondere die Fördermöglichkeiten dargestellt.
Das Oken-Gymnasium veranstaltet am Donnerstag, 1. März, 18 Uhr, in der Pausenhalle einen Infoabend für die Schüler und Eltern der kommenden 5. Klassen. Das Bildungsangebot der Schule, ihre Profile und Züge sowie ausführliche Erläuterungen der Schwerpunkte in der pädagogischen Arbeit stehen im Mittelpunkt.
Grimmels-Infotag
Das Grimmelshausen-Gymnasium bietet am Samstag, 10. März, 9 bis 13 Uhr, einen Tag der offenen Tür an. Neben Führungen durchs Schulhaus, Info-Ständen und Workshops informiert die Schulleitung um 9, 10.30 und 12 Uhr.
Schiller-Infoabend
Das Schiller-Gymnasium lädt am Mittwoch, 14. März, ab 16 Uhr zunächst zu einem „offenen Nachmittag“ ein. Der Infoabend für Schüler der 4. Klassen und ihre Eltern beginnt um 19 Uhr im Schillersaal.
25.2.2012 5
Dreister Diebstahl Rhinozeroshorn aus Museum im Ritterhaus gestohlen
Für Erhalt regionaler Programme In einem Schreiben vom 15. Februar 2012 an SWR-Intendant Peter Boudgoust, die SWR-Landessenderdirektorin Baden-Württemberg Ingrid Felgenträger und an die SWR-Landesrundfunkräte setzt sich Offenburgs OB Edith Schreiner vehement dafür ein, dass die gewachsenen Strukturen der subregionalen Programme nicht zerschlagen werden. Hintergrund: Der Südwestrundfunk plant, im Hörfunkprogramm SWR 4 die Programme der Regionalbü-
ros Offenburg, Lörrach, VillingenSchwenningen und des Studios Freiburg ersatzlos zu streichen. Schreiner verweist in ihrer Begründung für den Erhalt der lokalen Nachrichtenfenster auf die aktuelle, zeitnahe, kritische sowie kompetente Begleitung der Kommunalpolitik in den HörfunkBeiträgen des SWR-Regionalbüros Offenburg – beispielhaft bei den Diskussionen um den Bau des 3./4. Gleises der Rheintalbahn und den Forderungen nach einem Tunnel.
Rücksichtnahme auf Betroffene Ohne Hörner haben die Täter das Kopfpräparat zurückgelassen.
Vier unbekannte Täter haben am vergangenen Samstag die Hörner eines Rhinozeros-Kopfpräparats aus der kolonialgeschichtlichen Abteilung des Museums im Ritterhaus gestohlen. Schaden: Rund 200 000 Euro. Der Diebstahl geschah während der Öffnungszeiten des Museums. Zwei der Täter, ein Mann und eine Frau, lenkten die Aufsicht ab. Währenddessen lösten zwei weitere Männer den Nashornkopf aus seiner Verankerung und schleiften das rund 80 Kilogramm schwere Präparat in die hintere Ecke der angrenzenden Abteilung. Hier schlugen sie ihm mit einem mitgebrachten Hammer die Hörner ab, die sie unter der Kleidung versteckt aus dem Museum trugen. Kopf und Hammer ließen sie zurück. „Über einen Holzbalken haben die Täter den Kopf, der in mehr als vier Metern Höhe im Ausstellungsraum angebracht war, vermutlich erreicht“, erläuterte Wolfgang Gall, Leiter des Museums. „Mit einem Gurt oder Seil haben sie ihn dann von der Wand heruntergeholt.“ Simon Moser, Fachbereichsleiter Kultur, ist überzeugt, dass der Diebstahl professionell vorbereitet war. Auch die Polizei geht von einer international agierenden Bande aus. Bereits Anfang Februar waren Angestellten des Museums und Gall zwei Verdächtige aufgefallen. Dass es sich um dieselben Personen handelt, könne derzeit jedoch noch nicht mit Sicherheit bestimmt werden. Fest
Foto: Museum
steht, dass die Täter mit brachialer Gewalt vorgingen: Ein Riss in der dicken Nashornhaut von der Stelle, wo das obere Horn saß, bis zu den Ohren, zeugt davon. Obwohl die Polizei zügig vor Ort war, konnte sie die Täter nicht fassen. „Sie sind im Fasnachtsgetümmel untergetaucht“, sagte Peter Dieterle, Leiter des hieisigen Polizeireviers. Die hinterlassenen Spuren wertet nun das Landeskriminalamt aus, auch werden derzeit Phantombilder erstellt.
Wolfgang Schrötter, Freie Wähler, ergänzt in einem Schreiben den Beitrag seines Fraktionskollegen Stefan Konprecht im OFFENBLATT vom 17. Februar, in dem dieser sich für die optimale Förderung eines studentischen „Nachtlebens“ in Offenburg einsetzt.
Bauen und Wohnen in Offenburg
Offenes Konzept Trotz des Diebstahls möchte das Museum auch weiterhin an seinem offenen Konzept festhalten. Allerdings soll das Sicherheitssystem überarbeitet werden. Manche Exponate werden aufgrund der Tat fortan nicht mehr ausgestellt. Der hornlose Nashornkopf hingegen soll weiter zu sehen sein und zur Diskussion anregen. Die Hörner des Nashorns sind in der traditionellen Chinesischen Medizin als Potenz- und Heilmittel begehrt. „Laut Interpol liegt der Schwarzmarktwert bei 50 000 Dollar pro Kilogramm“, erläuterte Dieterle. Fünf Kilogramm, schätzt Anne Junk vom Museum, haben die gestohlenen Hörner gewogen. Ob diese die gewünschte Wirkung haben, bezweifelt die Kuratorin für Kultur und Geschichte. „Unser Präparat wurde in den 1930er Jahren angefertigt. Damals hat man noch mit Arsen gearbeitet.“
Städtische Initiativen für Jugendliche oder Studenten müssten, so Schrötter, „unter Rücksichtnahme auf Belange betroffener Bürger, die sich vor eventuellen Belastungen nicht selbst schützen können“ geschehen. Belastungen könnten nicht pauschal bejaht werden.
Für kleine und große Lebens(t)räume ...
Solide im Bau. Stark im Service. Sicherheit und Verlässlichkeit beim Bauen und Wohnen in Offenburg Franz-Ludwig-Mersy-Str. 5 · D-77654 Offenburg · Tel. 0781 9326610 E-Mail: kontakt@stadtbau.de · Mehr Infos im Web:www.stadtbau.de
6 25.2.2012
Neue Juristin im Rathaus Am 1. März wird Dr. Corinna Schweizer ihre Arbeit in der städtischen Organisationseinheit „Recht“ im Offenburger Rathaus aufnehmen. Die 30-Jährige ist die Nachfolgerin von Jurist Reiner Zind. Zind wechselt Ende Juni 2012 nach 25 Jahren Tätigkeit bei der Stadt Offenburg in die Freistellungsphase der Altersteilzeit. Die kommenden Monate wird sich
Reiner Zind.
Foto: Heinzmann
Schweizer an der Seite des 59-Jährigen in das für sie neue Arbeitsgebiet unter Leitung von Stadtjustiziarin Katharina Heitz einarbeiten. Bereits im September 2011 hatte die Stadt die Besetzung der Stelle ausgeschrieben. 67 Bewerber meldeten sich – 37 Männer und 30 Frauen. Der Personalausschuss entschied sich Ende November für Corinna Schweizer aus Freiburg. Die gebürtige Konstanzerin nahm nach ihrem Abitur am Friedrich Hecker-Gymnasium in Radolfzell das Studium der Rechtswissenschaft an der Albert-Ludwigs-Universität in Freiburg auf und absolvierte 2007 das Erste Juristische Staatsexamen. Ihr Diplom in Internationalem Recht und Verwaltung absolvierte sie an der Universität Pierre-Mendès-France II im französischen Grenoble. 2011 folgte das Zweite Juristische Staatsexamen und ein Rechtsreferendariat am Oberlandesgericht Karlsruhe. Berufliche Erfahrungen sammelte Schweizer am Amtsgericht Ra-
Fichten-Fällung
Corinna Schweizer.
Foto: privat
dolfzell, am Amtsgericht Offenburg, in Anwaltskanzleien in Freiburg, Konstanz und Guelph/Ontario in Kanada, bei der Offenburger Staatsanwaltschaft, an der Deutschen Botschaft Taschkent in Usbekistan sowie in der Ständigen Vertretung der Bundesrepublik Deutschland bei der EU in Brüssel. Promoviert hat Corinna Schweizer im Umweltvölkerrecht.
// Energiewende – mit uns Kostenfreie Beratung zum Energiesparen >> Energiespartipps
Frauengruppe
>> Einsatz regenerativer Energien >> Trends in der Energiewelt >> Fachvorträge von Experten E>welt, Telefon: 0781 280-223, Freiburger Straße 23 a, 77652 Offenburg
Nach eingehender Untersuchung der Fichtenreihe vor der Weingartenkirche hat ein Experte festgestellt, dass fünf der 14 Fichten wegen akuter Gefährdung der Standsicherheit kurzfristig entfernt werden müssen. Aufgrund der entstehenden Windbelastung für die übrigen Bäume müssen auch diese aus Sicherheitsgründen gefällt werden. Rotfäule ist der Grund für die mangelnde Standsicherheit der fünf Fichten, so das Gutachten des vom Baudezernat hinzugezogenen externen Baumsachverständigen. Die sich über Wurzelkontakt ausbreitende Krankheit wird von einem holzzersetzenden Pilz ausgelöst, der Fichten häufig schon bereits nach 40 Jahren im wärmeren Klima der tieferen Lagen befällt und von außen meist nicht zu erkennen ist. Jutta Hermann-Burkart, Leiterin der Abteilung Grünflächen und Umweltschutz im Baudezernat: „Durch die notwendigen fünf Fällungen, verteilt über die gesamte Baumreihe, ist der Bestand aufgerissen. Die verbleibenden neun Bäume sind dann einer größeren Windbelastung ausgesetzt und besonders bei Böen bruchgefährdet. Dies bedingt die Fällung der gesamten Reihe.“ Die Technischen Betriebe Offenburg (TBO) werden die Fällungen am Dienstag, 28. Februar, ausführen. Dazu wird die Weingartenstraße in diesem Abschnitt komplett gesperrt. Umleitungen werden ausgeschildert. „Im Zuge der jährlichen Nachpflanzungen wird für diesen Bereich eine Ersatzpflanzung abgestimmt und durchgeführt“, stellt die städtische Landschaftsarchitektin in Aussicht.
Besuchen Sie uns:
Mo.– Fr. 09:00 – 12:00 Uhr, 13:00 – 16:00 Uhr Do. 09:00 – 12:00 Uhr, 13:00 – 18:30 Uhr Jeden 1. Samstag im Monat 09:00 – 13:00 Uhr
www.e-welt-info.de
Der Verein „Aufschrei!“ bietet in Offenburg ab Donnerstag, 8. März, 17 bis 19 Uhr, elf Mal eine angeleitete Gruppe für Frauen nach sexualisierter Gewalterfahrung. Zwei Beraterinnen begleiten die Gruppe, die auf acht Teilnehmerinnen begrenzt ist. Interessierte werden gebeten, einen Vorgesprächstermin zu vereinbaren. Telefon 07 81/3 10 00.
Veranstaltungen
OFFENBURG
E 25136
25. Februar bis 11. März 2012
LITERATUR
WortSpiel 2012 – 5. Offenburger Literaturtage 9. März bis 26. April
In diesem Jahr feiert die beliebte Literaturreihe ihr fünfjähriges Bestehen. Stadtbibliothek, Volkshochschule, Kulturbüro, die Buchhandlung Akzente und die Buchhandlung Roth präsentieren den Besuchern auch 2012 ein abwechslungsreiches Programm. Wer gerne bewegende Familiengeschichten liest, für den sind die Bü-
cher von Eugen Ruge, Preisträger des Deutschen Buchpreises 2011, und der deutsch-französischen Autorin Odile Kennel ein Muss. Hintersinnigen Humor bieten Sibylle Lewitscharoff, Franz Hohler und Karl-Heinz Ott. Der lange Abend bei der Volkshochschule lädt zu einem Spaziergang durch die italienische Literaturgeschichte ein. Benjamin Stein lässt den Zuhörer an seinen Zukunftsvisionen teilha-
ben. Barbara Honigmanns Liebes- und Künstlerroman „Bilder von A.“ zieht Lesefreunde ebenso in den Bann wie Judith Schalanskys originelle Bildungsgeschichte „Der Hals der Giraffe“ und die schwungvolle Poetry-Slam-Darbietung der jungen Lyrikerin Nora Gomringer. Auf keinen Fall verpassen sollten Leser den krönenden Abschluss der diesjährigen WortSpielReihe: Uwe Timm hinterfragt in seiner
Novelle „Freitisch“ geistreich-gewitzt unterschiedliche Lebensentwürfe. Karten für alle Veranstaltungen sind nicht nur bei den einzelnen Veranstaltern erhältlich, sondern erstmals auch zentral in der Buchhandlung Roth, Hauptstraße 45. Für den langen Abend ist eine Anmeldung bei der Volkshochschule erforderlich. Weitere Informationen im Internet unter www.wortspiel-offenburg.de
TATORT KULTUR
ABSCHLUSSKONZERT
FILM
Faszination Stimme
Jukebox Gypsy
Fukushima
die bereits im November des vergangenen Jahres zu Gast war, Folk-Rock. Mit ihren mitreißenden Auftritten und überzeugenden Arrangements von vielseitigen Instrumenten sowie fünfstimIm Mai schließt das Kulturzentrum Villa migem A-Cappella-Gesang haben sie in Simmler nach 14 Jahren wegen Eigen- Offenburg viele Fans gewonnen. bedarfs der Besitzerin. Zum Abschluss präsentiert die Band „Jukebox Gypsy“, Der Eitnritt ist frei!
Samstag, 10. März 20 Uhr KiK, Weingartenstraße 34c
Mittwoch, 29. Februar 19 Uhr St.-Andreas-Kirche, Fischmarkt
Die menschliche Stimme fasziniert und hat eine ganz eigene Kraft, der wir uns oft gar nicht bewusst sind. Wir kommunizieren mit ihr, nutzen sie als Instrument für Gesang oder zur Klangerzeugung. Sie ist unverwechselbar, vielseitig, transportiert Emotionen und macht unsere Befindlichkeiten hörbar. Was passiert bei uns im Hals, wenn wir sprechen oder singen? Diese und andere Fragen diskutiert Kulturchef Dr. Simon Moser mit interessanten Gästen: Heike Charlotte Moser, Opernsängerin, Sprech und Stimmcoach; Christian Zehnder, Vokalist, Stimmkünstler, Jodler, Obertonsänger; Dr. Rainer Beck, Facharzt für Phoniatrie und Pädaudiologie, und Dr. Stefan Schaub, Musikhistoriker. Der Eintritt ist frei!
Freitag, 9. Februar 20 Uhr Villa Simmler, Franz-Volk-Straße 47
Am Vorabend des Jahrestags der Atomkatastrophe in Fukushima zeigt die Bürgerinitative Umweltschutz Offenburg den Film „S‘Weschpenäscht“. Er zeigt den Bürgerkampf gegen das geplante Atomkraftwerk Wyhl 1970 bis 1982. Die Einführung übernimmt Roland „Buki“ Burkhart aus Freiburg, damals Liedermacher und Aktivist, der auch mit einigen der seinerzeitigen „Anti-AKWSchlager“ zum Programm beitragen wird. In Wyhl fing alles an und Wyhl hat vieles verändert. Kaum jemand gab den Engagierten aus der Region eine Chance, als sie sich vor vier Jahrzehnten gegen ein AKW am Kaiserstuhl zusammengetan haben. Sie haben Entwicklungen in Gang gesetzt, von denen man damals nur träumen konnte. Und dennoch: Fukushima ist passiert, Fessenheim strahlt weiter, und neue Atomkraftwerke werden gebaut ... Der Eintritt ist frei!
Überblick
Ohne Gewähr – Änderungen sind noch kurzfristig möglich!
SamStaG, 25.2. ➜ Wochenendkurs für Kinder von 5 – 8 Jahren: Das Monster aus dem Einmachglas, 10 – 12.15 Uhr, Kunstschule ➜ Wochenendkurs für Kinder von 4 – 7 Jahren: Mein kleines Frühlingsgärtlein, 10 – 12.15 Uhr, Kunstschule ➜ Reptilienbörse, 10 – 16 Uhr, Messe Offenburg-Ortenau, Halle 2 ➜ Ü30-Party, Fußballverein Zell-Weierbach, 19 Uhr, Abtsberghalle Zell-Weierbach ➜ Festkonzert, 25 Jahre Offenburger Ensemble, 20 Uhr, Schillersaal ➜ Vernissage in der Reihe Kurz X Kunst: Abstrakte Malerei von Van Somphon Nguyen, 20.30 Uhr, KiK, Weingartenstraße 34c, Kulturforum ➜ Abtanzen mit DJ Los Mayos feat. Gizmo, 361°, 22.30 Uhr, Spitalkeller SOnntaG, 26.2. ➜ Kostenlose Leihbücherei, Einwohnergemeinschaft Offenburg-Hildboltsweier, 10 – 11 Uhr, Jergerheim, Tulpenweg 16a ➜ Frühschoppen, Einwohnergemeinschaft Offenburg-Hildboltsweier, 10 – 12.30 Uhr, Jergerheim, Tulpenweg 16a ➜ Sonntagsatelier für Erwachsene: Aktzeichnen, 10 – 16 Uhr, Kunstschule ➜ Führung: Die neue stadthistorische Abteilung, 11 Uhr, Museum im Ritterhaus, Ritterstraße 10 ➜ Filmkunst im Forum: Habemus Papam – Ein Papst büxt aus (OmU), 13 Uhr, Forum Kino, Hauptstraße 111 (auch 27./28.2., 20 Uhr) ➜ Wandern: Vor der Haustür, Schwarzwaldverein Offenburg, 13.30 Uhr, Treffpunkt: Am Schillerplatz ➜ Spielenachmittag, Evangelisch-Freikirchliche Gemeinde, 15 Uhr, Gemeindehaus, Grimmelshausenstraße 32 ➜ Sinfoniekonzert: Ortenau-Orchester, 19 Uhr, Reithalle, Kulturforum ➜ Konzert: Sedaa, Jazz, 361°, 20.30 Uhr, Spitalkeller, Spitalstraße mOntaG, 27.2. ➜ Seniorentanz – beschwingter Gruppentanz, 9.30 – 10.45 Uhr, Stadtteil- und Familienzentrum Albersbösch, Altenburger Allee 8 ➜ Senioren-Gymnastik, Einwohnergemeinschaft Offenburg-Hildboltsweier, 14 – 15 Uhr, Jergerheim, Tulpenweg 16a ➜ Gymnastik für Damen, Einwohnergemeinschaft Offenburg-Hildboltsweier, 15.30 – 16.30 Uhr, Jergerheim ➜ Offene Strick- und Nähwerkstatt, 15.30 –18 Uhr und 18.30 – 21 Uhr, Treff im Park, Stegermattstraße 16a ➜ Turnier-Bridge, Bridge-Club Offenburg, 19 Uhr, DAV-Kletterzentrum, Rammersweierstraße 9 (findet auch donnerstags statt)
➜ Kreistanz – internationale Tänze aus aller Welt, ETSV, 19.30 – 21 Uhr, Waldbachturnhalle, Vogesenstraße 6a ➜ Vortrag: Gustav Mahler, 20 Uhr, Salmen, Lange Straße 52 DienStaG, 28.2. ➜ Deutsch-Türkisches Sprachcafé, 9 – 11 Uhr, Mehrgenerationenhaus, Kornstraße 3 ➜ Kurzkurs Malerei für Erwachsene: Experimentelle Malerei, 9.15 – 12.15 Uhr, Kunstschule (7 Termine) ➜ Seniorentanz – Tanz Dich fit, 9.30 – 10.30 Uhr, Stadtteil- und Familienzentrum Oststadt, Grimmelshausenstraße 30 ➜ Kurs für Kinder von 5 – 9 Jahren: Jules Verne auf der Spur, 15 Uhr, Museum im Ritterhaus, Ritterstraße 10 ➜ Vortrag: Künstliche Gelenke, 19.30 Uhr, Vortragssaal, St. Josefsklinik, Weingartenstraße 70 ➜ Stammtisch, Offenburger Single-Club, 20 Uhr, Gaststätte Schaible-Stadion, Zähringer Straße 61 ➜ Philosophisches Café, 20 Uhr, KiK, Weingartenstraße 34c, Kulturforum mittwOch, 29.2. ➜ Kurs für Eltern: Werteerziehung – Was Kinder und Eltern wirklich brauchen, Bildungszentrum Offenburg, 9 – 11 Uhr, Straßburger Straße 39, Info und Anmeldung unter Telefon 07 81/92 50 40 (4 Termine) ➜ Frühstück für Familien mit Kindern im ersten Lebensjahr, 9.30 – 11 Uhr, Stadtteilund Familienzentrum Albersbösch, Altenburger Allee 8 ➜ Seniorentanz, 9.30 – 10.30 Uhr, Begegnungsstätte der AWO, Wichernstraße 1a ➜ Tanzen im Sitzen, 10.30 – 11.30 Uhr, Begegnungsstätte der AWO, Wichernstraße 1a ➜ Atem holen – Mittagsgebet, 12.15 Uhr, Hl. Kreuz-Kirche, Kreuzkirchstraße ➜ Angebot für Kinder von 6 – 12 Jahren: Offenes Kinderhaus, Einwohnergemeinschaft Offenburg-Hildboltsweier, 16 – 18 Uhr, Jergerheim, Tulpenweg 16a ➜ Offener Computerraum, 17 – 19 Uhr, Mehrgenerationenhaus, Stegermattstraße 16a ➜ Vortrag: Offenes Bein – Unterschenkelgeschwüre in den Griff bekommen, 18 Uhr, MediClin Facharztzentrum, Okenstraße 27 ➜ Fitness-Gymnastik, Einwohnergemeinschaft Offenburg-Hildboltsweier, 18 – 19 Uhr, Jergerheim, Tulpenweg 16a ➜ Kunst & Kulinarisches: Gretel HaasGerber – Was macht ein Paar im Pudding?, 19 Uhr, Städtische Galerie/ Borofsky‘s, Amand-Goegg-Straße 2 ➜ Vortrag: Cinecittà – Studio Paradiso, 19 Uhr, Raum 102/Saal, Volkshochschule ➜ Tatort Kultur: Faszination Stimme, 19 Uhr, St.-Andreas-Kirche, Fischmarkt ➜ Bibelseminar: Das Vaterunser –
Hauptgebet der Christenheit, Bildungszentrum Offenburg, 19.30 – 21.15 Uhr, Straßburger Straße 39, Info und Anmeldung unter 07 81/92 50 40 (4 Termine) ➜ Treffen der Neurodermitis-Selbsthilfegruppe, 19.30 Uhr, Stadtteil- und Familienzentrum Innenstadt, Stegermattstraße 26, Infos unter Telefon 07 81/805 9771 ➜ Kurzkurs Fotografie für Erwachsene: Portraits leicht gemacht – der einfache Weg zu besseren Portraits, Kunstschule Offenburg, 19.30 – 22 Uhr, Fotolabor im Artforum, Okenstraße 57 (4 Termine) ➜ Gespräche über Gesundheit, Seele und innere Stimme, fmgz, 20 Uhr, Hindenburgstraße 28 ➜ Kommunales Kino: Howl – Das Geheul, 20 Uhr, KiK, Weingartenstraße 34c DOnnerStaG, 1.3. ➜ Seminar für Menschen ab 60 Jahren: Mit der Weisheit des Alters neugierig auf morgen, Bildungszentrum Offenburg, 9.30 – 11.30 Uhr, Straßburger Straße 39, Info und Anmeldung unter 07 81/92 50 40 (2 Termine) ➜ Messe: GeoTherm expo & congress, 10 – 17.30 Uhr, Messegelände (auch 2.3.) ➜ Lesewelt – Vorlesestunde, 15 Uhr, Stadtbibliothek, Kulturforum ➜ Salsa-Tanzkurs für Paare, Einwohnergemeinschaft Offenburg-Hildboltsweier, 18.30 Uhr, Jergerheim, Tulpenweg 16a (Kurs für Singles um 19.30 Uhr, Kurs für Anfänger um 20.30 Uhr) ➜ Filmgespräch: Vanilla Sky, 19 Uhr, Raum 102/Saal, Volkshochschule ➜ Auftaktveranstaltung zum Boys‘ und Girls‘ Day: Warum machen wir eigentlich so ein Theater um die Geschlechterrollen?, Prof. Dr. Sebastian Schädler, 19.30 – 21 Uhr, Stadtteil- und Familienzentrum Innenstadt, Stegermattstraße 26 ➜ Vortrag: Kluge Pflanzen, Evangelische Erwachsenenbildung, 20 Uhr, Straßburger Straße 39 ➜ Clubabend, Square-Dance-Club, 20 Uhr, Waldbachschule, Vogesenstraße 30 ➜ fmgz-Frauenfilmtag: Kalender Girls, 20 Uhr, Forum Kino, Hauptstraße 111 FreitaG, 2.3. ➜ Stadtmeisterschaften im Hallenfußball: Junioren Cup der Sparkasse Offenburg-Ortenau, Sporthalle Nordwest, Otto-Hahn-Straße 5a, ganztags (bis 4.3.) ➜ Ausstellungseröffnung: When I was young, 19 Uhr, Museum im Ritterhaus ➜ Vortrag: Was Steine erzählen, Schwarzwaldverein Offenburg, 19 Uhr, Gasthaus Brandeck, Zeller Straße 44 ➜ Vernissage: mon jardin, Susanne Wadle, Künstlerkreis Ortenau, 19 Uhr, Galerie im Artforum, Okenstraße 57 ➜ Konzert: KiK meets Mannheim – Stephanie Neigel & Band, Pop-Rock, 21 Uhr,
Kunst 2. März bis 15. September Museum im Ritterhaus Ritterstraße 10
When I was young
Vom Tanztee zum Open Air Festival Öffnungszeiten: Di – So 10 – 17 Uhr Bis 11. März Stadtteil- und Familienzentrum Albersbösch Altenburger Allee 8
Elena Baskatov
Öffnungszeiten: Mo – Fr 7 – 17 Uhr und nach telefonischer Vereinbarung unter 078 03/60 24 42 Bis 31. März Künstlerkreis Ortenau Galerie im Artforum, Okenstraße 57
mon jardin
Susanne Wadle Öffnungszeiten: Fr 17 – 20 Uhr, Sa + So 14 – 17 Uhr Bis 15. April Städtische Galerie Amand-Goegg-Straße 2
Ende Neu
Adam Saks Öffnungszeiten: Di, Do, Fr 13 – 17 Uhr, Mi 13 – 20 Uhr, Sa + So 11 – 17 Uhr Bis 29. April Städtische Galerie Amand-Goegg-Straße 2
Was macht ein Paar im Pudding? Gretel Haas-Gerber Öffnungszeiten: Di, Do, Fr 13 – 17 Uhr, Mi 13 – 20 Uhr, Sa + So 11 – 17 Uhr Bis 4. Mai „Kunst kommt“ ins Paul-Gerhardt-Werk Louis-Pasteur-Straße 12
Malerische Kontraste Heinz Kaufmann Öffnungszeiten: täglich 9 – 18 Uhr Bis Herbst Ortenau-Klinikum Ebertplatz 12
Kunst in der Kinderklinik
Kooperationsprojekt Schule für Kranke/Kunstschule Öffnungszeiten: während der üblichen Besuchszeiten www.offenburg.de
Überblick
Ohne Gewähr – Änderungen sind noch kurzfristig möglich!
KiK, Weingartenstraße 34c, Kulturforum samstaG, 3.3. ➜ TÜV-Abnahme, Campingfreunde Offenburg, Anmeldung unter 078 53/99 87 43 ➜ Flohmarkt, Kindergärten Zunsweier, 9 – 13 Uhr, Festhalle Zunsweier, Hebelstraße 12 ➜ Eutonie-Kurs, fmgz, 10 – 12 Uhr, fmgz, Hindenburgstraße 28 ➜ Werkstattkurs für Kinder von 4 – 7 Jahren: Gartenzwerge für draußen und drinnen, 14 – 16 Uhr, Kunstschule ➜ Konzert: Kristian Nyquist stellt Bachs Partiten für Cembalo vor, 19 Uhr, Josefskirche, Dahlienweg ➜ Teenykreis, Evangelisch-Freikirchliche Gemeinde, 20 Uhr, Gemeindehaus, Grimmelshausenstraße 32 ➜ Tango-Salon, 21 Uhr, KiK, Weingartenstraße 34c, Kulturforum ➜ Abtanzen mit DJ Stefan, 361°, 22.30 Uhr, Spitalkeller, Spitalstraße sOnntaG, 4.3. ➜ Kostenlose Leihbücherei, Einwohnergemeinschaft Offenburg-Hildboltsweier, 10 – 11 Uhr, Jergerheim, Tulpenweg 16a (findet wöchentlich statt) ➜ Frühschoppen, Einwohnergemeinschaft Offenburg-Hildboltsweier, 10 – 12.30 Uhr, Jergerheim, Tulpenweg 16a ➜ Erlesenes: Shakespeare – auf der Bühne und im Film, Literaturmatinee, 10.30 Uhr, Forum Kino, Hauptstraße 111 ➜ Kunstsonntag für Vorschulkinder von 4 – 6 Jahren: Lustige Krabbeltiere, 10.30 – 12.30 Uhr, Kunstschule ➜ Führung für Familien mit Kindern ab 5 Jahren: Familienbande – Auf Spurensuche im Archiv, 11 Uhr, Archiv, Ritterstraße 10 ➜ Wanderung von Stein zu Stein, Schwarzwaldverein Offenburg, 12.30 Uhr, Treffpunkt: Wolfsgrube Zell-Weierbach ➜ Filmkunst im Forum: Michel Petrucciani – Leben gegen die Zeit, 13 Uhr, Forum Kino, Hauptstraße 111 (auch 5./6.3., 20 Uhr) ➜ Konzert: Weltklassik am Klavier – Klangperlen, Catherine Gordeladze, 17 Uhr, Salmen, Lange Straße 52 ➜ Musiktheater: Help! Oder wie wir einmal fast berühmt wurden, 19 Uhr, Reithalle, Kulturforum ➜ Frühjahrskonzert zum 50. Todestag von John Ireland: Horn und Flöte, Concertino, 19 Uhr, Saal der Freien Waldorfschule, Moltkestraße 3 mOntaG, 5.3. ➜ Seniorentanz – beschwingter Gruppentanz, 9.30 – 10.45 Uhr, Stadtteil- und Familienzentrum Albersbösch, Altenburger Allee 8
➜ Senioren-Gymnastik, Einwohnergemeinschaft Offenburg-Hildboltsweier, 14 – 15 Uhr, Jergerheim, Tulpenweg 16a ➜ Gymnastik für Damen, Einwohnergemeinschaft Offenburg-Hildboltsweier, 15.30 – 16.30 Uhr, Jergerheim ➜ Informationsveranstaltung: Bürgerbeteiligung Gestaltung Spielplatz Berliner Straße , 18 Uhr, Gemeindesaal der evangelischen Erlösergemeinde, Wichernstraße 6 ➜ Offene Strick- und Nähwerkstatt, 15.30 –18 Uhr und 18.30 – 21 Uhr, Treff im Park, Stegermattstraße 16a ➜ Turnier-Bridge, Bridge-Club Offenburg, 19 Uhr, DAV-Kletterzentrum, Rammersweierstraße 9 (findet auch donnerstags statt) ➜ Kreistanz – internationale Tänze aus aller Welt, ETSV, 19.30 – 21 Uhr, Waldbachturnhalle, Vogesenstraße 6a ➜ Clubabend, Campingfreunde Offenburg, 20 Uhr, Burda-Sport-Club, Burdastraße 16 DienstaG, 6.3. ➜ Deutsch-Türkisches Sprachcafé, 9 – 11 Uhr, Mehrgenerationenhaus, Kornstraße 3 ➜ Seniorentanz – Tanz Dich fit, 9.30 – 10.30 Uhr, Stadtteil- und Familienzentrum Oststadt, Grimmelshausenstraße 30 ➜ Filmgespräch: Hôtel du Nord, 19 Uhr, Raum 102/Saal, Volkshochschule ➜ Stammtisch, Offenburger Single-Club, 20 Uhr, Gaststätte Schaible-Stadion, Zähringer Straße 61 mittwOch, 7.3. ➜ Seniorentanz, 9.30 – 10.30 Uhr, Begegnungsstätte der AWO, Wichernstraße 1a ➜ Frühstück für Familien mit Kindern im ersten Lebensjahr, 9.30 – 11 Uhr, Stadtteilund Familienzentrum Albersbösch, Altenburger Allee 8 ➜ Tanzen im Sitzen, 10.30 – 11.30 Uhr, Begegnungsstätte der AWO, Wichernstraße 1a ➜ Atem holen – City-Messe, 12.15 Uhr, Hl. Kreuz-Kirche, Kreuzkirchstraße ➜ VdK-Keglertreff, 14.30 Uhr, Eisenbahnerkeglerheim, Rammersweierstraße ➜ Seniorenkino: Almanya, 15 Uhr, Forum Kino, Hauptstraße 111 ➜ Angebot für Kinder von 6 – 12 Jahren: Offenes Kinderhaus, Einwohnergemeinschaft Offenburg-Hildboltsweier, 16 – 18 Uhr, Jergerheim, Tulpenweg 16a ➜ Offener Computerraum, 17 – 19 Uhr, Mehrgenerationenhaus, Stegermattstraße 16a ➜ Fitness-Gymnastik, Einwohnergemeinschaft Offenburg-Hildboltsweier, 18 – 19 Uhr, Jergerheim, Tulpenweg 16a ➜ Vortrag: Der Verfassungsschutz, 20 Uhr, Raum 102/Saal, Volkshochschule ➜ Gespräche über Gesundheit, Seele und innere Stimme, fmgz, 20 Uhr, Hindenburgstraße 28 ➜ Theater: Kollaboration, 20 Uhr, Ober-
rheinhalle, Schutterwälder Straße ➜ Deutsch-Französischer Stammtisch: Table Ronde, 20 Uhr, KiK, Weingartenstraße 34c, Kulturforum ➜ Treffen der Community „Freie Software OG, Informationen rund um Linux und andere freie Software, 20 Uhr, Café Unico, Marktplatz 11
bis Fukushima, Veranstaltung zum Jahrestag, 20 Uhr, KiK, Kulturforum ➜ Figurentheater-Festival – Puppenparade Ortenau: Der Imbisskrieg, Theater für Jugendliche und Erwachsene, 20 Uhr, Salmen, Lange Straße 52 ➜ Abtanzen mit DJ Wurm, 361°, 22.30 Uhr, Spitalkeller, Spitalstraße
DOnnerstaG, 8.3.
sOnntaG, 11.3.
➜ Ayurvedisch fasten in der Gruppe, Ayurveda Offenburg, 10 Uhr, Hauptstraße 115, Info und Anmeldung im Internet unter www.ayurveda-offenburg.de ➜ Lesewelt – Vorlesestunde, 15 Uhr, Stadtbibliothek, Kulturforum ➜ Kurs für Kinder von 5 – 9 Jahren: Hör doch mal!, 15 Uhr, Museum im Ritterhaus ➜ Clubabend, Square-Dance-Club, 20 Uhr, Waldbachschule, Vogesenstraße 30 ➜ Vortrag: Notenterror in der Schule und zu Hause – muss das sein?, 20 Uhr, Raum 102/Saal, Volkshochschule ➜ Informationsabend: Grundschulförderklasse, 20 Uhr, Aula, Anne-Frank-Schule, Prinz-Eugen-Straße 76 ➜ Konzert: Jazzclub 11, 20 Uhr, Salmen
➜ Heimatwanderung, Schwarzwaldverein Offenburg, 8.45 Uhr, Treffpunkt: Schalterhalle des Bahnhofs Offenburg ➜ Frühschoppen, Einwohnergemeinschaft Offenburg-Hildboltsweier, 10 – 12.30 Uhr, Jergerheim, Tulpenweg 16a ➜ Kunstsonntag für Familien mit Kindern ab 6 Jahren: Farbe und Malerei, 10.30 – 12.30 Uhr, Kunstschule ➜ Figurentheater-Festival – Puppenparade Ortenau: Peppino Peperoni, Theater für Kinder ab 4 Jahren, 11 Uhr, Salmen, Lange Straße 52 ➜ Führung durch die Ausstellung „Ende Neu“, Adam Saks, 11 Uhr, Städtische Galerie, Amand-Goegg-Straße 2 ➜ Filmkunst im Forum: The Ides of March – Tage des Verrats, 13 Uhr, Forum Kino, Hauptstraße 111 (auch 12./13.3., 20 Uhr) ➜ Weingartenkonzert: Posaune und Orgel, 17 Uhr, Weingartenkirche ZellWeierbach ➜ Modern-Dance: Black Grace, 19 Uhr, Oberrheinhalle
FreitaG, 9.3. ➜ Offenburger Literaturtage – WortSpiel: Eugen Ruge – In Zeiten des abnehmenden Lichts, 20 Uhr, Stadtbibliothek ➜ Theater: Wege mit Dir, 20 Uhr, Oberrheinhalle ➜ Konzert: Jukebox Gypsy, 20 Uhr, Villa Simmler, Franz-Volk-Straße 47 ➜ Konzert: Dannemann/Schopf Duo, unplugged Rock, 21 Uhr, KiK, Kulturforum samstaG, 10.3. ➜ Flohmarkt, 7 – 16 Uhr, Platz vor der Reithalle, Kulturforum ➜ 25. Internationale Rassehunde-Ausstellung, 9 – 17.30 Uhr, Messegelände (auch 11.3.) ➜ Werkstattkurs für Kinder von 7 – 12 Jahren: Rosenblüten Zaubertraum – bunte Blumen filzen, 9.30 – 12.30 Uhr, Kunstschule ➜ Figurentheater-Festival: Puppenparade Ortenau, 10 – 12 Uhr, Innenstadt, Eröffnung, 12 Uhr, Salmen, weitere Infos unter www.puppenparade.de (bis 25.3.) ➜ Warentauschtag, Bürgergemeinschaft Kienberg/Hohberg, 12 Uhr, Festhalle Zunsweier, Hebelstraße 12 ➜ Flohmarkt, Kindergarten Fessenbach, 14 Uhr, Reblandhalle Fessenbach ➜ Flohmarkt rund ums Kind, 14 – 16 Uhr, Reblandhalle Fessenbach ➜ Ökumenisches Samstagspilgern: "Vom Kreuz zur Auferstehung", Evangelische Erwachsenenbildung, 14 – 18 Uhr, Treffpunkt: Weingartenkirche ➜ Film: „S‘Weschpenäscht“ – Von Wyhl
stichwOrt Für die nächste Ausgabe des Veranstaltungskalenders am 10. März 2012 benötigen wir Ihre Terminmeldungen bis spätestens 2. März. redaktion OFFenBLatt Tel. 0781/82 23 33, Fax 0781/82 75 82 E-Mail: sandra.schoch@offenburg.de Fotos: Stadt Offenburg, Veranstalter, Karl Schlessmann Musiktheater Sonntag, 4. März, 19 Uhr Reithalle, Kulturforum
Help!
In der dokumentarisch-musikalischen Exorzismusperformance erzählen vier Schwestern, was sie alles dafür getan haben, um einmal fast berühmt zu werden. Der Abend widmet sich der brutalen und schamlosen Untersuchung von Blamagen aller Art. Sie führt durch schmachvolle Erinnerungen und geschmacklose Musikstile: von Madrigalen über Nasenflöte zum Postpunk und wieder zurück. Eintritt 15,30 Euro Vorverkauf: Bürgerbüro, Fischmarkt 2
Palette
Ohne Gewähr – Änderungen sind noch kurzfristig möglich!
AusstellunG I
When I was young 2. März bis 15. September Museum im Ritterhaus
den Jahrzehnten zwischen 1950 und 1980 verstehen sich Heranwachsende zunehmend als eigenständige gesellschaftliche Gruppe. Sie erorbern musikalisch, modisch und später politisch ihr eigenes Terrain. Die Besucher begegnen in der Ausstellung den Jugendszenen rund um die lokalen Bands und auswärtigen Musikgruppen, die in Ortenauer Hallen, der Pfähler Villa und auf dem legendären Pfingst-Rockfestival im Sommer 1976 spielten.
„When I was young – Vom Tanztee zum Open Air Festival“ ist der Titel der neuen Ausstellung, die im Museum im Ritterhaus eröffnet wird. Zu sehen gibt es Originalplakate und Erinnerungsstücke aus drei Jahrzehnten Offenburger Musik- und Konzertszene. Als Jugendliche bei Tanztee und auf Afri-Cola-Bällen tanzten und Männer mit schulterlangen Mähnen ihre Eltern mit Beatmusik aus der Fassung brachten. In Eintritt 3 Euro/2 Euro
MelodIen
Rathaus-Glockenspiel Im März sind aus dem Repertoire von 140 Melodien folgende Stücke zu hören: täglich, 11.50 Uhr Winter ade, scheiden tut weh Im Märzen der Bauer täglich, 17.50 Uhr Nun will der Lenz uns grüßen Der Winter ist vergangen samstags, 9.50 Uhr Die güldene Sonne Am Brunnen vor dem Tore
Ausstellung II
Elena Baskatov Bis 11. März Mo – Fr 7 – 17 Uhr Stadtteil- und Familienzentrum Albersbösch, Altenburger Allee 8
Elena Baskatov wurde in der Ukraine geboren und wuchs in der Nähe des Schwarzen Meeres auf. Seit ihrer frühesten Kindheit
hat sie modelliert, gemalt und gezeichnet, was von ihrer Familie stets gefördert wurde, weil bereits ihr Großvater künstlerisch tätig war. Seit 1999 lebt sie nun in Deutschland und hat bei dem Kunstdozenten Michael Blum, der auch an der Staatlichen Kunstakademie Karlsruhe lehrt, verschiedene traditionelle und zeitgenössische
Maltechniken studiert. Die Künstlerin hat bereits mehrere Kopien nach Alten Meistern ausgeführt. Diese sind in Kunstkennerkreisen genauso beliebt wie ihre fotorealistischen Portraits von Menschen und Tieren. Aus einem Mix von diversen Malmaterialien hat Elena Baskatov inzwischen eine eigene Ölspachteltechnik entwickelt,
die eine verblüffendes, mattes Oberflächenlicht hat. Im SFZ Albersbösch hat sie nun ihre erste umfangreiche Einzelpräsentation, bei der mit den genannten Techniken ein breitgefächertes Themen- und Motivspektrum zu sehen sein wird: Tierdarstellungen, Portraits, Landschaften, Florales, Abstraktes und Informelles.
Museum im Ritterhaus
Stadtbibliothek Offenburg
Volkshochschule Offenburg
Kunstschule Offenburg
Musikschule Offenburg/Ortenau
Rittterstraße 10 77652 Offenburg Telefon 07 81/82 22 55 www.museum-offenburg.de Geöffnet: Di–So 10–17 Uhr
Weingartenstraße 32/34 77654 Offenburg Telefon 07 81/82 27 11
Weingartenstraße 34b 77654 Offenburg Telefon 07 81/9364-200 www.vhs-offenburg.de
Amand-Goegg-Str. 2/Kulturforum Geöffnet: Di, Do, Fr 13–17 Uhr Mi 13–20 Uhr, Sa + So 11–17 Uhr
Öffnungszeiten: Di – Fr 11 –19 Uhr, Sa 10 –13 Uhr (montags geschlossen)
Weingartenstraße 34 b 77654 Offenburg Telefon 07 81/9364-300 www.kunstschule-offenburg.de Öffnungszeiten des i-punkt Kulturforum: Mo– Fr 9 –13 Uhr, Mo – Do 14 –17 Uhr
Weingartenstraße 34b 77654 Offenburg Telefon 0781/9364-100 www.musikschule-offenburgortenau.de Öffnungszeiten des i-punkt Kulturforum: Mo–Fr 9–13 Uhr, Mo–Do 14–17 Uhr
Städtische Galerie
Öffnungszeiten des i-punkt Kulturforum: Mo–Fr 9–13 Uhr, Mo–Do 14–17 Uhr
25.2.2012 11
Parkplätze für Schwerbehinderte Der Fachbereich Tiefbau und Verkehr der Stadt Offenburg, Abteilung Straßen- und Verkehrsrecht, weist darauf hin, dass die speziell ausgewiesenen Parkplätze für Schwerbehinderte ausschließlich von Personen genutzt werden dürfen, die eine Parkerleichterung für Schwerbehinderte (blaue Karte) besitzen. „Es reicht nicht, den Schwerbehindertenausweis auszulegen“, erläutert die Behörde. Anspruch auf die Parkerleichterung haben Schwerbehinderte mit dem Merkzeichen „aG“ (außergewöhnlich gehbehindert) oder „bl“ (blind) im Schwerbehindertenausweis.
Die „blaue Karte“ gilt innerhalb der Europäischen Union (EU) und kann für in Offenburg wohnende Personen beim Bürgerbüro Bauen, Wilhelmstraße 12, beantragt werden. Mitzubringen sind der Schwerbehindertenausweis sowie ein aktuelles Passbild. Eine Liste aller Schwerbehindertenparkplätze in Offenburg und weitere Hinweise gibt es im Internet unter www.offenburg.de. Die Stadtverwaltung bittet alle nicht berechtigten Verkehrsteilnehmer, die Parkplätze freizuhalten. Es droht sonst ein Verwarnungsgeld von 35 Euro.
Ortsteile: DSL-Breitbandversorgung Im Rahmen einer Bestandsanalyse zur DSL-Breitbandversorgung in Offenburg und den Ortsteilen im vergangenen Jahr sind für die Ortsteile Waltersweier und Weier insbesondere in den neueren Baugebieten „Alme“ und „Zur Insel“ Lücken in der Versorgung festgestellt worden. Um für die weiteren Aktivitäten der Stadt Planungssicherheit zu schaffen und um die Voraussetzungen für Fördermaßnahmen durch die öffentliche Hand zu erfüllen, hat das von der Stadt beauftragte Planungsbüro TE Consult in den vergangenen Wochen bei den Haushalten und Gewerbebetrieben in beiden Ortsteilen Umfragen zur Breitbandversorgung und zum aktuellen Bedarf durchgeführt. Laut den Ergebnissen haben sich in Weier 37 Prozent der Haushalte sowie 29 Gewerbebetriebe an der Umfrage beteiligt; in Waltersweier 14 Prozent der Haushalte sowie acht Gewerbebetriebe. Diese Zahlen liegen nach Aussage des Planungsbüros über dem Durchschnitt vergleichbarer Umfragen. Aus den Umfrageergebnissen ergeben sich wesentliche Erkenntnisse für das weitere Vorgehen. In Weier (Waltersweier) haben 64 (68) Prozent einen Internetzugang mit 1 oder 2 MBit/s, wobei die reellen Werte eher bei 400 kBit/s liegen und damit unter der Definitionsgrenze für „Breitband-Internetzugang“, die bisher bei 1 MBit/s liegt, aber in Kürze auf 2 MBit/s erhöht werden wird. Da-
her ist es auch keine Überraschung, dass 78 (89) Prozent der Befragten unzufrieden sind, da die Wunschbandbreite für 90 (86) Prozent bei 16 oder 25 MBit/s liegt. Bei den Gewerbetreibenden sind es tatsächlich 100 Prozent, die einen Bedarf von 16 oder 25 MBit/s anmelden! Daraus erklärt sich auch die Bereitschaft von 81 (64) Prozent der Befragten zu einem Wechsel des Anbieters. Nachdem im vergangenen Jahr im Rahmen eines Markterkundungsverfahrens kein Anbieter bereit war, eine bessere Breitbandversorgung ohne die Gewährung eines Zuschusses durch die öffentliche Hand herzustellen, geht die Stadt Offenburg nun mit den Ergebnissen der Umfrage in das Auswahlverfahren, um festzustellen, welcher Anbieter bei welchem Zuschuss zur Deckung der Wirtschaftlichkeitslücke bereit ist, die beiden Ortsteile mit leistungsfähigen Breitbandzugängen zu versorgen. Die Bekanntmachung zum Auswahlverfahren ist bei der Clearingstelle Neue Medien des Landes Baden-Württemberg unter der Internetdresse www.clearingstelle-bw.de/bekanntmachungen_ breitbandversorgung.html veröffentlicht. Bis Mitte April haben nun die potenziellen Anbieter Zeit, ein Angebot abzugeben. Nach Auswertung der dann vorliegenden Ergebnisse dieses Auswahlverfahrens wird der Gemeinderat anschließend über das weitere Vorgehen entscheiden.
Amtlicher Teil
Öffentliche Bekanntmachungen und Ausschreibungen
Stellenausschreibung Die Stadt Offenburg sucht für die Stabsstelle Stadtplanung zum nächstmöglichen Zeitpunkt eine/n teilzeitbeschäftigte/n (derzeit 19,5 Wochenstunden) Zeichner/in zur Verstärkung des Teams in der Stadtplanung. Ihre wesentlichen Aufgaben sind: • Erstellen von Plänen und Zeichnungen mit CAD • Erstellen von Dokumentationen und Präsentationen • Auskünfte und Datenabgabe • organisatorische Tätigkeiten Wir erwarten von Ihnen: • eine abgeschlossene Ausbildung als Bauzeichner/in oder eine vergleichbare Qualifikation • umfassende Kenntnisse und praktische Erfahrungen mit CAD • Erfahrungen im Bereich Stadtplanung sind von Vorteil • gute EDV-Kenntnisse (MS Office, Bildbearbeitung, ggf. MS Powerpoint) • eine selbstständige präzise Arbeitsweise sowie innovatives Denken • soziale Kompetenzen wie Kooperations- und Teamfähigkeit, Kommunikationsstärke und Bürgerfreundlichkeit Wir bieten Ihnen: • eine interessante und abwechslungsreiche Tätigkeit in einem kreativen Team • fachliche Einarbeitung und Beratung sowie interne und externe Fortbildungen • eine unbefristete Beschäftigung nach den Bestimmungen des Tarifvertrages für den öffentlichen Dienst (TVöD) unter Eingruppierung in Entgeltgruppe 6 Die Stadt Offenburg setzt sich für die berufliche Gleichstellung ein und begrüßt ausdrücklich die Bewerbung qualifizierter Frauen. Schwerbehinderte werden bei gleicher Eignung bevorzugt berücksichtigt. Sind Sie interessiert? Dann übersenden Sie bitte bis spätestens 17. März 2012 Ihre aussagekräftigen Bewerbungsunterlagen an die Stadt Offenburg, Fachbereich Zentrale Dienste, Abteilung Personalservice, Postfach 24 50, 77614 Offenburg. Weitere Informationen erteilt der Leiter der Stabsstelle Stadtplanung, Leon Feuerlein, unter der Rufnummer 07 81/82-2363. Informationen zur Stadt Offenburg im Internet unter www.offenburg.de
Messe Offenburg präsentiert
Balance Gesundheit & Lebensqualität Sport-Kuhn-Sternlauf zur Balance am 24. März
Jetzt anmelden! www.balance-offenburg.de www.messe-offenburg.de · ·FON FON+49 +49(0) (0) 781 781 -- 9226-0 9226-0
12 25.2.2012 Amtlicher Teil
Öffentliche Bekanntmachungen und Ausschreibungen Zweckverband Gewerbepark Raum Offenburg (GRO) Jahresabschluss 2010 Feststellungsbeschluss: 1. Die Verbandsversammlung des Zweckverbands Gewerbepark Raum Offenburg (GRO) hat am 8. Februar 2012 in öffentlicher Sitzung den von der Revision der Stadt Offenburg geprüften (Prüfbericht vom 8. November 2011) Jahresabschluss 2010 des Zweckverbands gemäß § 4 Abs. 2 Ziffer 7 der Verbandssatzung wie folgt festgestellt: Bilanzsumme:
8.261.535,73 EUR
Davon entfallen auf der Aktivseite auf - das Anlagevermögen - das Umlaufvermögen
0,00 EUR 8.261.535,73 EUR
Davon entfallen auf der Passivseite auf - das Eigenkapital (Gewinnvortrag) - die empfangenen Ertragszuschüsse - die Rückstellungen - die Verbindlichkeiten
348.240,71 EUR 0,00 EUR 922.833,34 EUR 6.990.461,68 EUR
Jahresverlust
47.234,17 EUR
Summe der Erträge Summe der Aufwendungen
499.855,32 EUR -547.098,49 EUR
Der Jahresverlust von 47.234,17 EUR wird durch teilweise Inanspruchnahme des Gewinnvortrags des Vorjahres getilgt. Der verbleibende Vorjahresgewinn wird auf neue Rechnung vorgetragen. 2. Der Verbandsvorsitzende wird entlastet. Der Jahresabschluss 2010 liegt im Zeitraum vom 5. bis zum 16. März 2012 während der allgemeinen Dienststunden in der Geschäftsstelle des Zweckverbands Gewerbepark Raum Offenburg bei der Stadt Offenburg, Abteilung Wirtschaftsförderung und Liegenschaften, Marktcenter, Zugang über das Rathaus, Hauptstraße 90, 77652 Offenburg, 2. Obergeschoss, Zimmer 332, für jedermann zur Einsichtnahme aus. Offenburg, 10. Februar 2012 Edith Schreiner Oberbürgermeisterin und 1. stellvertretende Verbandsvorsitzende
Einladung Die nächste Sitzung des Technischen Ausschusses der Stadt Offenburg findet am Mittwoch, 29. Februar 2012, um 17 Uhr im Sitzungssaal des Technischen Rathauses, Wilhelmstraße 12, statt. Tagesordnung 1. 2.
Gifizsee: Verbesserung der Wasserqualität: Abschlussbericht über den Probelauf Tiefenwasserableitung 2011 TBO – mündlicher Zwischenbericht Jahresabschluss 2011
Öffentliche Bekanntmachung der Stadt Offenburg Straßenwidmungsverfahren gemäß § 5 Straßengesetz für Baden-Württemberg – (StrG) in der Fassung vom 11. Mai 1992, zuletzt geändert durch Gesetz vom 25. April 2007. Widmung einer Teilfläche von Flurstück Nr. 4116/1, Gemarkung Offenburg Entscheidung Aufgrund des Gemeinderatsbeschlusses vom 6. Februar 2012 wird gemäß § 5 des Straßengesetzes die Widmung der im Lageplan gekennzeichneten Fläche 1 verfügt. Mit dieser Bekanntmachung erlangt die Widmung Wirksamkeit. Fortsetzung oben
Gegen die Entscheidung kann Widerspruch innerhalb eines Monats nach der öffentlichen Bekanntmachung schriftlich oder mündlich zur Niederschrift beim Fachbereich Bauservice, Abteilung Geoinformation, Wilhelmstraße 12, Bürgerbüro Bauen, Zimmer 121, 77654 Offenburg, erhoben werden. Es wird empfohlen, den Widerspruch gegebenenfalls zu begründen. Offenburg, 20. Februar 2012 Edith Schreiner Oberbürgermeisterin
25.2.2012 13 Amtlicher Teil
Öffentliche Bekanntmachungen und Ausschreibungen Öffentliche Bekanntmachung des Zweckverbands „Gewerbepark Raum Offenburg“ (GRO) Aufstellung der 1. Änderung des Bebauungsplans „Gewerbepark Raum Offenburg – Teilgebiet Hohberg BA 1“ nach § 2 Abs. 1 BauGB im beschleunigten Verfahren nach § 13 a BauGB Öffentliche Auslegung des Änderungsentwurfs gemäß § 3 Abs. 2 BauGB sowie Beteiligung der Behörden und sonstiger Träger öffentlicher Belange gemäß § 4 Abs. 2 BauGB Die Verbandsversammlung des Zweckverbands „Gewerbepark Raum Offenburg“ (GRO) hat am 8. Februar 2012 in öffentlicher Sitzung gemäß § 2 Abs. 1 BauGB den Aufstellungsbeschluss für die 1. Änderung des Bebauungsplans „Gewerbepark Raum Offenburg – Teilgebiet Hohberg BA 1“ gefasst und beschlossen, den in gleicher Sitzung gebilligten Entwurf der 1. Änderung des Bebauungsplans nach § 3 Abs. 2 BauGB öffentlich auszulegen.
soweit mit ihm Einwendungen geltend gemacht werden, die vom Antragsteller im Rahmen der Auslegung nicht oder verspätet geltend gemacht wurden, aber hätten geltend gemacht werden können.
Mit der Bebauungsplanänderung sollen die planungsrechtlichen Voraussetzungen für eine Reduzierung der Pflanzvorschriften im Pflanzgebot D geschaffen werden. Dies dient einer besseren Nutzung der gewerblichen Grundstücksflächen, der Unterbringung von Stellplätzen sowie der Vermeidung der starken Sichtabschirmung von der Bundesstraße 3. Für den Wegfall der Heckenpflanzung wird als Ersatz eine grünordnerische Maßnahme in mindestens gleicher Wertigkeit und gleichem Umfang andernorts im Verbandsgebiet des Zweckverbands durchgeführt. Maßgebend ist der Entwurf der Bebauungsplanänderung in der Fassung vom 23. Januar 2012. Die Bebauungsplanänderung wird ohne Durchführung einer Umweltprüfung nach § 2 Abs. 4 BauGB aufgestellt. Der Öffentlichkeit sowie den sonstigen Trägern öffentlicher Belange wird Gelegenheit zur Stellungnahme gegeben. Der Entwurf der Bebauungsplanänderung wird mit der Begründung in der Zeit vom 5. März bis einschließlich 5. April 2012 in der Geschäftsstelle des Zweckverbands „Gewerbepark Raum Offenburg“ (GRO) bei der Stadt Offenburg, Abteilung Wirtschaftsförderung und Liegenschaften, Marktcenter, Zugang über das Rathaus, Hauptstraße 90, 77652 Offenburg, 2. Obergeschoss, Zimmer 332, sowie im Rathaus der Gemeinde Hohberg, Freiburger Straße 32, 77749 Hohberg, Zimmer 9, während der allgemeinen Dienststunden zu jedermanns Einsicht öffentlich ausgelegt. Während dieser Auslegungsfrist können Anregungen vorgebracht werden. Es wird gebeten, diese schriftlich oder mündlich zur Niederschrift unter Angabe der Anschrift des Verfassers vorzutragen. Es wird darauf hingewiesen, dass nicht während der Auslegungsfrist abgegebene Stellungnahmen bei der Beschlussfassung über den Bebauungsplan unberücksichtigt bleiben können. Ferner wird darauf hingewiesen, dass ein Antrag auf Normenkontrolle nach § 47 VwGO unzulässig ist,
Offenburg, 17. Februar 2012 Martin Holschuh Bürgermeister und Verbandsvorsitzender
5. Änderung des Bebauungsplans „Im Boschmannsacker – Hinter dem Dorf“, Gemarkung Griesheim Bekanntmachung des Änderungsbeschlusses gem. § 2 Abs.1 Satz 2 BauGB – Frühzeitige Beteiligung der Bürger an der Planung gemäß § 3 Abs. 1 BauGB (Baugesetzbuch) Änderungsbeschluss Der Gemeinderat hat am 24. Oktober 2011 die 5. Änderung des Bebauungsplans „Im Boschmannsacker – Hinter dem Dorf“ gemäß § 2 Abs. 1 BauGB beschlossen. Ziele der Planänderung Die Änderung des rechtskräftigen Bebauungsplans soll die vorhandenen Innenentwicklungspotenziale aktivieren, indem sie zusätzliche Bebauungen auf den Grundstücken ermöglicht. Die Ergänzung des Bebauungsplan-Geltungsbereichs um das Baugebiet nördlich der Hornisgrindestraße soll die im Flächennutzungsplan ausgewiesene geplante Wohnbaufläche verbindlich festlegen und damit einen städtebaulich geordneten Siedlungsabschluss des Ortsteils Griesheim bilden. Geltungsbereich
Im Zusammenhang mit dem Datenschutz wird ausdrücklich darauf hingewiesen, dass ein Bauleitplanverfahren ein öffentliches Verfahren ist und daher in der Regel alle dazu eingehenden Anregungen im Originalzustand (Kopien) oder in Auszügen (Zitaten) in öffentlichen Sitzungen (Fachausschüsse und Rat) beraten und entschieden werden, sofern sich nicht aus der Art der Anregungen oder der Person des Betroffenen ausdrückliche oder offensichtliche Einschränkungen ergeben.
Der Geltungsbereich wird im Nordwesten durch die Straße „Gottsacker“, im Nordosten durch die „Hornisgrindestraße“, im Süden durch die Bebauung am „Schießrain“ und im Südwesten durch die Straße „Am Kindergarten“ und die Bebauung südwestlich der „Vogteistraße“ begrenzt. Der Geltungsbereich des Bebauungsplans ist aus dem abgedruckten Lageplan ersichtlich. Bürgerbeteiligung Planentwurf und Bebauungskonzept können in der Zeit vom 5. März bis einschließlich 6. April 2012 im Technischen Rathaus, Bürgerbüro Bauen, Wilhelmstraße 12, 77654 Offenburg, von Montag bis Donnerstag von 8 Uhr bis 17 Uhr, freitags von 8 Uhr bis 13 Uhr, eingesehen werden. Die Unterlagen können auch im Internet auf der Homepage der Stadt Offenburg unter www.offenburg.de/offenlage aufgerufen werden. In dieser Zeit können Anregungen schriftlich oder zur Niederschrift vorgebracht werden. Am 20. März 2012 findet um 16.30 Uhr ein Erörterungstermin mit den zuständigen Stadtplanerinnen im Technischen Rathaus, Bürgerbüro Bauen, statt.
Offenburg, 16. Februar 2012 Edith Schreiner Oberbürgermeisterin
Marktplatz im stellenangebot
Körner
Putze
Tapeten
Schimmelsanierung
Malergeschäft & Farbenhaus Bautrocknung
Wärmedämm-Verbundsysteme
Moderne Fassaden u. Raumgestaltung Decorative Innenraumgestaltung
www.maler-koerner.de
14 25.2.2012
t man ! h e i s a D ht hat c a m e g wer`s
Willstätt Tel: 07852-7431 Offenburg Tel: 0781-9266885
www.graffitientfernung-offenburg.de WUNSCHFIGUR!
unterricht
BONVITA: Neukunden - Probierpaket 9 Tage statt 75 € nur 59 € Tel: 07 81- 9 49 64 45
Starten Sie jetzt mit
Wir zählen zu den internationalen Pionieren und führenden Herstellern von qualitativ hochwertigen Wärmepumpen und suchen zur Verstärkung unseres Kundendienstes in Deutschland
Kundendiensttechniker (m/w) - für den Großraum Offenburg - für den Großraum Tübingen - für den Großraum Freiburg - für den Großraum Reutlingen
Das Aufgabengebiet umfasst die Inbetriebnahme, Reparatur und Wartung von Wärmepumpen. Fachkenntnisse und Berufserfahrung auf dem Gebiet der Heizungs-, Elektro- und Kältetechnik sind notwendig. Neben sorgfältiger theoretischer und praktischer Einschulung bieten wir eine sehr selbstständige und verantwortungsvolle Tätigkeit in einer zukunftssicheren Branche. Ihre schriftliche Bewerbung mit Foto senden Sie bitte per E-mail an: Kundendienstleiter Deutschland Herrn Denny Fuhrmann OCHSNER Wärmepumpen GmbH Elxlebener Weg 10, D-99310 Arnstadt E-mail: denny.fuhrmann@ochsner.de
Sonderthema
Rund ums Auto
Brennholzverkauf Eiche • Tanne • Buche Tel: 0172 633 1551
Afög-Gebrauchtmöbelmarkt – wo Wohnen wenig kostet ! Prinz-Eugen-Str. 4•77654 Offenburg 07 81/ 93 42 31 Mo.– Fr. 10.00–18.00 Uhr • Sa.10.00–14.00Uhr
Nachhilfelehrer für zu Hause Alle Fächer,alle Klassen!
0781 - 939 993 92 07641- 934 999 5
Effekti Nachhilfe
www.effektiv-nachhilfe.de
stellenangebot
Dozent/in für Nachhilfe für alle Fächer (bis Abi), insbesondere in Mathe in Offenburg gesucht. Tel. 07 81/9 70 59 55
Baumfällungen aller Art Tel: 0172 633 1551
Zahn-/Altgold und Münzen, Ringe, Ketten, Silber, Besteck (auch versilbert)
sofort gegen Bargeld!
am 3. März 2012 Anzeigenschluss: 28. Februar 2012 Druckunterlagenschluss: 29. Februar 2012
Sonderthema
„IMMOBILIEN“
Haus- und Wohnungskauf ist Vertrauenssache!
Immobilien Vermittlung Beratungen Wohnungen, Privathäuser, gewerbliche Objekte, Hotels u. Gasthöfe gesucht für vorgemerkte Kunden Dipl.-Volkswirtin + Baubiologin Elisabeth Herrscher
Ortenberger Ortenberger Str. Str. 22 (Zähringer (Zähringer Brücke), Brücke), Offenburg, Offenburg,Tel. Tel. 0781/33630, 0781/33630, Fax Fax 33638 33638
www.herrscher-immobilien.de
Häusersuche ! Reine Nervensache ! Wir haben sie ! Offenburg, Stadtgebiet Derzeit Rohbau mit 36er Porotonsteinen für gutes Wohnfeeling. EFH m. ELW mit ca. 185 m² Wfl., ca. 3,3 Ar Hang-Gr.St. Carport, klasse, ruhige Wohnlage (ohne zus. Courtage) 375.000.– € + KNK Offenburg-Elgersweier Großes u. gepfl. Wohnhaus, Bj. 60/80, mit 2 Wohnungen (3-Zi-Whg. ca. 70 m² 4-Zi-Whg. ca. 100 m² Wfl.), div. Freisitze, sowie viel Platz u. Lagerfläche im angebauten Top-Ökonomiegebäude, ca. 5 Ar Gr.St. 289.000.– €+ KNK
Ihre Hausverwaltung in der Ortenau
Fon 0781-74037 Fax 0781-70840 Email: Robert.Renz@t-online.de www.finanzsozietaet-in-der-ortenau.de
Tel: 07 81/ 9 32 21 80 www.phoenix-immobilien.net
REBENHOF
Projekt GmbH
Wir planen und bauen für Sie:
Exklusive Eigentumswohnungen 70 - 135 m2, gehobene Ausstattung, Tiefgaragenstellplätze TOP-Lage in Zell-Weierbach Fon: 0781 3 64 77 · E-Mail: info@pb-wallasch.de Planungsbüro Christian Wallasch
Sonderthema
„IMMOBILIEN“
Haus- und Wohnungskauf ist Vertrauenssache!
hausund
Immobilien
WIR suchen für unsere Kunden
Einfamilienhäuser mit Garten zum Kauf in Offenburg und Rebgemeinden
Tel. 0781-91 90 891
www.hausundso.de