Screen offenblatt 03 by Offenburg Offenblatt

Nr. 3, 27. Januar 2018

Ihre Bürgerzeitung

www.offenburg.de

ende skal g n u lt r nsta Fe b r u a Vera bis 11. r a u n 27. Ja

„Die Volti-Welt steht Kopf“

ABSCHIED

11. Baden Classics erstmals mit einer Voltigier-Weltcup-Station / 160 000 Euro Preisgeld Mit den Baden Classics kommt vom 1. bis 4. Februar wieder internationaler Pferdesport in den Südwesten Deutschlands. Bei der Messe Offenburg treffen sich zum elften Mal WeltklasseSpringreiter aus rund 15 Nationen. Zudem bekam Offenburg den Zuschlag für den „FEI World Cup Vaulting“. Kathrin Massé spricht von ihrem „Steckenpferd“. Sie ist für die Organisation der Baden Classics zuständig und kann es sich auf ihre Fahnen schreiben, den Weltcup-Status des Voltigierwettbewerbs nach Offenburg geholt zu haben. Es handele sich zwar um eine Randsportart, zugleich gebe es in diesem Bereich „Spitzensport

Mit Sibylle Reiff-Michalik hat OB Schreiner die Leiterin der Stadtbibliothek nach fast 37 Berufsjahren in den Ruhestand verabschiedet. ❚ Seite 4 AUSZEICHNUNG

Die katholische Kita im SFZ Stegermatt unter Leitung von Anja Nicaise zieht in die Endwahl für den Deutschen Kitapreis 2017 ein. ❚ Seite 6

Für Familien mit Kindern

WEGGANG

auf Weltniveau“, so Massé. Offenburg ist jetzt eine von sechs europaweiten Stationen, die die internationale Wettkampfserie der weltbesten Einzel- und Doppelvoltigierer austrägt. Massé wirbt für den Wettbewerb: Es gehe sehr kurzweilig zu, geboten werde eine Mischung aus Artistik und Grazie. Gerade für Familien mit Kindern seien die Darbietungen attraktiv: „Die Volti-Welt steht Kopf“, bringt Massé die Begeisterung über den Zuschlag auf einen Nenner. Turnierleiter Gotthilf Riexinger freut sich, dass viele Aktive aus der STICHWORT

Baden Classics Alle Informationen zu Programm, Teilnehmern und Eintrittspreisen im Internet unter www.badenclassics.de. Es gibt Tages- und Dauerkarten sowie Last-Minute Tickets: freitags und samstags ab 18 Uhr, sonntags ab 13 Uhr.

Handstand. Auf dem Rücken der Pferde lässt sich trefflich turnen – Jannis Drewell macht vor, wie es geht. Demnächst auch in Offenburg. Foto: Kaiser

Gegend am Start sein werden, sowohl beim Springreiten als auch bei den Voltigierprüfungen. Die Weltcupsieger Niklas Krieg und Hans-Dieter Dreher unterstreichen die „tollen Bedingungen“, die sie in Offenburg vorfinden – gera-

Tolle Unterbringung de auch die Pferde seien „super untergebracht“. Es laufe rund, betont auch Alexander Schill, der sich unter anderem um den Stallbelegungsplan kümmert: „Verbessern lassen sich nur noch Kleinigkeiten.“ In einem ersten Stilspringen der Klasse L am Donnerstagabend können sich Reiter und Pferde mit dem Parcours in der Baden-Arena vertraut machen. Am Finalsonn-

tag eröffnen die Regio-Reiter den Turniertag mit einer zweiten Stilspringprüfung der Klasse L mit anschließendem Stechen nach Fehler/Zeit. Neben Geldpreisen, die es für die 19 Springen und drei Voltigierprüfungen für die Besten zu gewinnen gibt, darf sich der Sieger im Finale um den Großen Preis der Südwestbank traditionell auf den Kleinwagen vom Offenburger Mercedes-Autohaus S&G freuen. Vier anspruchsvolle Springen sind mit über 25 000 Euro dotiert und bringen damit Punkte für das Longines-Ranking, der Weltrangliste der Springreiter. Besonders beliebt bei den Teilnehmern ist die Youngster-Tour mit der Möglichkeit, junge Pferde altersgerecht an den Sport heranzuführen.

Mit Andreas Demny verlässt der Tiefbauchef die Stadt, um in der Nähe von Düsseldorf eine neue Herausforderung anzunehmen. Die Stelle soll baldmöglichst neu besetzt werden. ❚ Seite 8

CHOR Rock-Pop-Cocktail

Leitung: Petra Rosenberg-Dufner

Samstag 03. Februar 2018 19.30 Uhr Waldorfschule Offenburg Kartenvorverkauf: Postagentur Junker, Zell-Weierbach Mit freundlicher Unterstützung von:

2 27.1.2018 ALLES GUTE ZUM GEBURTSTAG

In dieser Woche gratuliert Oberbürgermeisterin Edith Schreiner folgenden Jubilaren: Auf 90 Jahre können Hildegard De gen (28.1.), Gertrud Zimmermann (29.1.) sowie Frieda Weinberger (30.1.) und auch Ade lia Lescht schyschyn (30.1.) zurückblicken. Herzlichen Glückwunsch!

Öffnungszeiten Aufgrund personeller Engpässe werden die Öffnungszeiten des Ausländerbüros zugunsten individueller Terminabsprachen geändert. Ab Montag, 29. Januar, wird das Ausländerbüro nur donnerstags von 8 bis 18 Uhr geöffnet sein. Darüber hinaus werden Montagbis Mittwochvormittag sowie Freitagvormittag persönliche Termine für die Kunden vergeben. Dies ermögliche eine gezieltere und schnellere Bearbeitung der spezifischen Anliegen, sagt Boris Klatt, kommissarischer Leiter des Fachbereichs Bürgerservice. Dieser Schritt wurde notwendig, da kurzfristig Mitarbeiter/innen erkrankt sind und sich personelle Veränderungen ergaben. Terminvereinbarungen per E-Mail: auslaenderbuero@offenburg.de oder telefonisch unter 07 81/82-22 23. SONNTAGS- UND NACHTDIENST DER APOTHEKEN 27.1. Hildaapotheke 28.1. Apotheke Haaß Heimburgstraße 29.1. Weingartenapotheke beim Kulturforum 30.1. Hirschapotheke 31.1. Einhorn-Apotheke Caunes 1.2. Burda-Park Apotheke Caunes 2.2. Apotheke Zunsweier 3.2. Apotheke Haaß Schillerplatz 4.2. Marienapotheke (Schutterwald)

Gesund leben Über Vorsorge, Ursachen und neue Therapien bei Krebs Seit 15. Januar dieses Jahres ist Privatdozent Dr. Carsten Schwänen als Nachfolger von Dr. Andreas Jakob neuer Leiter des Onkologischen Zentrums Ortenau, Chefarzt der Klinik für Onkologie, Hämatologie und Palliativmedizin am Ortenau Klinikum Offenburg-Gengenbach und Ärztlicher Leiter der Veranstaltungsreihe „LebenKrebsLeben“. Die OFFENBLATT-Redaktion im Gespräch mit dem 50-jährigen Mediziner über Vorsorge, Ursachen und neue Therapieformen. Herr Dr. Schwänen, wie wichtig ist die Vorsorge? Dr. Schwänen: Vorsorge ist wichtig und gut. Gerade dann, wenn etwas gefunden wird, was sich möglicherweise zu Krebs entwiCarsten Schwänen: „Eine gesunde Lebensweise kann das Krebsrisiko stark reduzieren.“ Foto: Walz

ckeln kann, wie der Polyp im Darm, der im Rahmen einer Darmspiegelung entfernt wird. Dazu gehören auch die Vorsorgeuntersuchungen bei Haut-, Prostata-, Gebärmutterhals- und Brustkrebs. Denn je früher nicht bösartige Gewebeveränderungen oder auch eine Krebserkrankung entdeckt werden, desto größer sind die Heilungschancen. Von einer Tumormarker-Untersuchung im Rahmen der Vorsorge rate ich ab, weil diese Untersuchung nur ein exaktes Bild geben kann, wenn ein konkreter Verdacht vorliegt. Spielen Vorerkrankungen in der Familie oder das Alter eine Rolle? Schwänen: Ja, es gibt erbliche Formen von Krebserkrankungen. Bestimmte Darm- und Brustkrebserkrankungen können durch genetische Veränderungen verursacht werden. Aber die erblichen Formen machen nur einen kleinen

Teil mit Blick auf die Ursachenforschung dieser Krankheit aus. Ja, je älter die Menschen werden, desto größer ist die Wahrscheinlichkeit, an Krebs zu erkranken. Ab dem 60. Lebensjahr geht die Kurve der Krebserkrankungen steil nach oben. Welches sind die Hauptursachen für eine Erkrankung? Schwänen: Nikotin, falsche Ernährung – zu viel Genuss roten Fleisches – , zu wenig Bewegung verbunden mit Übergewicht sind hier an erster Stelle zu nennen. Zwei Drittel kann der Mensch durch eine gesunde Lebensweise positiv beeinflussen und damit das Risiko an Krebs zu erkranken, wesentlich reduzieren. Es bleibt das unerklärbare ein Drittel, bedingt durch verschiedene Umwelteinflüsse oder erbliche Faktoren. Weniger Nebenwirkungen und effektivere Behandlung zeichnen die neuen Therapien aus. Schwänen: Für die meisten Krebserkrankungen gehören Operation, Chemotherapie und Bestrahlung immer noch zu den klassischen Behandlungsmethoden. Dank der heute zur Verfügung stehenden Medikamente sind die Nebenwirkungen auch gut behandelbar. Für die Zukunft sehe ich die Immuntherapien bereits jetzt als kleine Revolution in der Onkologie-Forschung. Darunter versteht man den Prozess, das eigene Immunsystem dahingehend zu trainieren, dass es Krebszellen erkennen und vernichten kann. Eine große Hoffnung für Menschen, bei denen die klassischen Behandlungsmethoden nicht bzw. nicht mehr wirken. Die dafür eingesetzten Infusionen und Medikamente sind gut verträglich. Daneben kommen die zielgerichteten Therapien als neue Arten der medikamentösen Krebsbehandlung in Betracht. Damit sollen das Fortschreiten der Erkrankung aufgehalten und die Beschwerden gelindert werden.

SITZUNGSPLAN 29.1. Planungsausschuss 18 Uhr, Sitzungssaal, Technisches Rathaus, Wilhelmstraße 12 Die Unterlagen liegen einige Tage vorher im Bürgerbüro, Fischmarkt 2, sowie im Bürgerbüro Bauen, Wil helmstraße 12, zur Mitnahme aus. Download unter www.offenburg.de/ ratsinformation. Tagesordnung auf Seite 15.

Kunstangebot Die Kunstschule bietet am Samstag, 3. Februar, ein vielfältiges Angebot für Kinder und Jugendliche. .Es geht um perspektivisches Zeichnen, drucken, geheime Zeichen und Porträts. Informationen unter Telefon 07 81/93 64 320.

Amtsblatt der Stadt Offenburg

Impressum Herausgeberin: Stadt Offenburg Verantwortlich: Wolfgang Reinbold Redaktion: Marie-Christine Gabriel, Telefon 07 81/82 23 33 Gertrude Siefke, Telefon 07 81/82 25 72 Anja Walz, Telefon 07 81/82 26 66 offenblatt@offenburg.de Stabsstelle Presse- und Öffentlichkeitsarbeit Hauptstraße 90, 77652 Offenburg Veranstaltungskalender: marie-christine.gabriel@offenburg.de Austräger-Reklamation: Telefon 07 81/82 25 65, Telefax 07 81/82 75 82 Verantwortlich für Anzeigen: Kresse & Discher GmbH Marlener Straße 2, 77656 Offenburg Anzeigenverkauf: Barbara Wagner Telefon 07 81/95 50 45 Telefax 07 81/95 50 545 anzeigen.offenblatt@kresse-discher.de Herstellung: Kresse & Discher GmbH Marlener Straße 2, 77656 Offenburg Druck: Druckzentrum Südwest GmbH Auf Herdenen 44 78052 VS-Villingen Vertrieb: PSV Presseservice- & Vertrieb-GmbH Im Oberwald 27a, 79359 Riegel a.K. Telefon 076 42/91 08 -0 Telefax 076 42/91 08 40 inforiegel@psv-gmbh.de Redaktionsschluss: Montag, 17 Uhr Erscheinungsweise: wöchentlich, jeweils samstags kostenlose Verteilung in alle Haushalte Anzeigenschluss: jeweils Di., 17 Uhr Auflage: 30 524

www.offenblatt.de

27.1.2018 3

In Sorge wegen Radverkehrsanlagen

ROCK OHNE LIMIT

Fessenbach. Der Rockschwoof hat sich seit nunmehr über drei Jahrzehnten in der Region als Veranstaltung mit hochkarätiger Live-Musik etabliert. In der Fessenbacher Reblandhalle trifft man sich zum Reden, Party feiern und Abtanzen. Am Freitag, 2. Februar, 20 Uhr, stehen zum 34. Mal Cover-Bands auf der Bühne.„Rock Unlimited“ bieten alles, was das Rockerherz begehrt – von AC/DC bis Led Zeppelin. „Cover Nostra“ (im Bild) spielt Rock querbeet – von Nina Hagens „TV Glotzer“ aus den 1980ern bis zu 2000er Hits wie „Dani California“ oder „Heavy Cross“. Great Sell Out covern mit viel Power Rockbands wie Linkin’ Park und aktuelle Charthits. Infos unter www.nz-rebknoerpli.de/rockschwoof. Foto: Veranstalter

Parksituation am Ortenau Klinikum Mit Schreiben vom 17. Januar 2018 an OB Edith Schreiner beantragt die FDP-Stadtratsfraktion, dass die Stadtverwaltung zusammen mit der Klinikleitung des Ortenau Klinikums bzw. dem zuständigen Dezernenten des Landratsamts eine Lösung findet, um für die prekäre Parkplatzsituation rund um die St. Josefsklinik während der Bauzeit der Klinikerweiterung für Klinikpersonal, Klinikbesucher und Friedhofsbesucher eine temporäre Parklösung zu finden. Hintergrund: Seit vergangener Woche ist der Parkplatz

zwischen St. Josefsklinik und Weingarten-Friedhof zu zwei Dritteln für die Baustelleneinrichtung zur Erweiterung der Radio-Onkologie gesperrt, voraussichtlich bis Frühjahr 2019. Der Parkraum muss teilweise sogar komplett gesperrt werden. Sowohl die Parkplätze entlang der Weingartenstraße als auch der Parkplatz in der Waldbachsenke sind an Werktagen komplett belegt. Im Gegenzug ist das kostenpflichtige Parkdeck des Klinikums nicht ausgelastet. Somit bleiben für Friedhofsbesucher kaum Parkmöglichkeiten.

Parkdruck rund ums Klinikum Stefan Böhm, Grüne, weist mit Schreiben vom 18. Januar 2018 an OB Edith Schreiner auf eine andere Parksituation hin: die rund ums Klinikum zwischen Rammersweierstraße und Tagmess. In manchen Kreuzungen und Einfahrten würden Kurvenradius und Gehweg zugestellt. „Betroffen von dieser Wildparkerei sind Erwachsene mit Kinderwagen, Senioren mit Rollator oder fahrbaren Einkaufstaschen, Radfahrer, Schulkinder zu Rad oder zu Fuß und natürlich die Anwoh-

ner. Sie können die Straßen und Kreuzungen oft nur mit Mühe und kaum gefahrlos überqueren. Für Autofahrer sind die Kreuzungsund Einmündungsbereiche völlig unübersichtlich.“ Dabei hätten sich die Möglichkeiten, das Klinikum per ÖPNV zu erreichen, deutlich verbessert. „Als Aufgabe der Stadt sehe ich derzeit aber vor allem verstärkte Kontrollen durch Gemeindevollzugsdienst und Polizei zur Durchsetzung der Straßenverkehrsordnung.“

In einem offenen Brief an OB Edith Schreiner und Bürgermeister Oliver Martini äußert Grünen-Stadträtin Karin Jacobsen ihre Sorge wegen der geplanten Umbaumaßnahmen an der Freiburger Straße. Insbesondere der Abbau der Radwege und ihre Verlegung als „Radfahrstreifen“ auf die Straße stehen im Zentrum ihrer Kritik. Grundsätzlich stellt sie die Statistiken in Frage, die der Änderung der Straßenverkehrsordnung zugrunde liegen. „Meiner Ansicht nach können die Daten, die zur Änderung der Straßenverkehrsordnung geführt hatten, nicht repräsentativ für die heutige Situation in Offenburg und sicherlich nicht wegweisend für die Zukunft sein.“ Die Stadtverwaltung wird aufgefordert, die Radfahrer nicht ohne Notwendigkeit auf verkehrsreiche, gefährliche Straßen zu zwingen. Es soll auf „Unsicherhei-

ten“ und „Gefährdungsempfinden“ Rücksicht genommen werden. Die Verkehrsanlagen mit ihren Maßen und Anlagen sollen an die heutige und zukünftige Verkehrssituation angepasst werden, etwa durch Verbreiterung und Markierung des Rad- und Gehwegs an besonders frequentierten Abschnitten etwa zwischen Freiburger Platz und Vogesenstraße. „Bauen Sie die Zukunft nicht mit den Daten aus der Vergangenheit! Überprüfen Sie bei derart bedeutsamen Projekten die Grundlagen ihrer Entscheidungen.“ Jacobsen schlägt vor, einmal einen Betriebsausflug nach Amsterdam oder Kopenhagen zu machen „mit deren sogar mit Radverkehrszeichen ausgestatteten Radwegen – um auch mal über die Landesgrenzen hinaus zu schauen“. Zudem sollen die Offenburger vorzeitig in die Verkehrsplanungen einbezogen werden.

Stimmen aus der Stadt Briefe an die Redaktion: Die hier veröffentlichten Zuschriften sind Ausdruck der persönlichen Meinung der Einsender/innen und nicht notwendigerweise mit der Meinung der Redaktion identisch. Die Redaktion behält sich das Recht der sinnwahrenden Kürzung vor.

Für gesicherte Radfahrstreifen! Helmut Schönberger, auch im Kreisvorstand des ADFC Baden-Württemberg, schreibt: „Das subjektive Sicherheitsgefühl ist trügerisch, wie jahrelange Beobachtungen und Untersuchungen unzweideutig zeigen und die Unfallzahlen belegen. Der Radler, der vom Hochbord kommt, um eine Einmündung oder einen Abzweig zu queren, wird vom Autolenker allzu oft übersehen, noch dazu, wenn es sich um einen Zweirichtungsradweg wie in der Freiburger Straße handelt. Deshalb ist es richtig, den Radverkehr besser für den Autofahrer sichtbar zu machen und ihm wieder die Fahrbahn zu erlauben (...). Die Geradlinigkeit der Rennbahn aus der Zeit des Autowahns der 1970er-Jahre soll durch Baumbeete gebrochen werden, um die Geschwindigkeit zu senken. Auch gut. Dass Radfahrstreifen mit einer dicken durchgezogenen Linie trotz des Verbotes von Autos überfahren

werden, kann man häufig beobachten (...) Die Ablehnung der Räte und die Beibehaltung des Hochbordweges mit dem Argument der subjektiven Sicherheit ist nachvollziehbar, aber aus der Sicht des ADFC, einer Interessenvertretung des Radverkehrs, falsch. 8- und 80Jährige müssen sich sicher im Verkehr fühlen! Das ist der Maßstab, und auch nur dann bekommen wir mehr Autofahrer aufs Rad. Deshalb jetzt Nägel mit Köpfen machen: Protected Bikelanes in der Freiburger Straße! Mit Pollern gegen die Autospur gesicherte Radfahrstreifen! Das (...) sorgt dort, wo es sie gibt, für eine exorbitante Steigerung des Radverkehrsanteils. (...) Wenn es gute Radwege gibt, fühlen sich die Leute eingeladen, Rad zu fahren. In Köln, Hamburg und Berlin sind solche in Planung: www.nahverkehrhamburg.de/vorbild-fuer-hamburg-berlin-schuetzt-radfahrer-kuenftig-mit-pollern-8864.“

4 27.1.2018

Neues Nutzungskonzept für das Kulturforum Aktuell konzipiert der Fachbereich Kultur die Nutzung der Außenflächen des Kulturforums neu. Der Fachbereich nutzt die veranstaltungsfreie Winterzeit für die Erarbeitung des Konzeptes. Ein Schwerpunkt wird die Öffnung des Forums für junge und kreative Aktivitäten, Konzerte, Performances, Kleinkunst und Ausstellungen sein. Während der Konzeptionsphase sind keine gewerblichen Nutzungen auf dem Außengelände des Kulturforums vorgesehen. Diese Regelung betrifft auch die Flohmärkte. Der Betreiber wurde rechtzeitig informiert. Der Vertrag ist ausgelaufen und wird nicht erneuert. Der Fachbereich Kultur ist sich der Bedeutung und Beliebtheit

der Flohmärkte bewusst und prüft, unter welchen Voraussetzungen, in welcher Form und Häufigkeit künftig Flohmärkte auf dem Kulturforum stattfinden. Dabei werden neben den Interessen der Besucher auch die Interessen der Anwohner, der unterschiedlichen Nutzergruppen sowie der anliegenden Institutionen berücksichtigt. Aydin Özügenc fordert im Namen der Gemeinderatsfraktion Bündnis 90/Die Grünen per Brief an OB Edith Schreiner vom 19. Januar, „die Kündigung der Flohmärkte rückgängig zu machen“. Im Brief heißt es: „Wir Grünen lehnen diese Entscheidung ab. Das Kulturbüro will das Kulturforum besser nutzen und plant im Rahmen eines ’neuen Konzepts‘ ab Juni/Juli 2018 ’vier bis fünf Termine‘.

Bis dahin könnten doch noch einige Flohmärkte stattfinden. Außerdem lassen sich Flohmärkte und weitere Termine unter einen Hut bringen. Das Kulturforum ist groß genug für eine Mehrfachnutzung. Als Kündigungsgründe weiterer Flohmärkte werden auch Müll und übermäßige Toilettennutzung in den angrenzenden Einrichtungen genannt. Das lässt sich mit Reinigungskräften des Veranstalters und Toilettenhäuschen regeln. Außerdem bestätigt dies unsere alte Forderung nach öffentlichen Toiletten auf dem Kulturforum. Als Hauptanliegen eines neuen Konzepts werden in der Presse genannt: Belebung des Kulturforums, Einbindung der Oststadtbevölkerung und ’Schwerpunkt auf das Künstlerische‘. Aber belebter als bei

diesem frohen Gewusel aus Jung und Alt kann das Kulturforum kaum sein. Viele Oststadtbewohner aller sozialen Schichten und Kinder aus der Umgebung sind unter den Besuchern und ’Marktbeschickern‘. Gäste aus dem Elsass sollten dort wie sonst in der Stadt willkommen sein. Und zum ’Künstlerischen‘: Der Künstler Josef Beuys hat gesagt: ’Jeder Mensch ist ein Künstler!‘ Im Sinn seines Konzepts der ’Sozialen Skulptur‘ behaupten wir: Dieser bunte Flohmarkt ist ein Gesamtkunstwerk, das die Oststadt mit einem Farbtupfer bereichert. Wir Grünen bitten darum, die Kündigung der Flohmärkte rückgängig zu machen und diese Veranstaltungen in das künftige Konzept des Kulturforums einzubinden.“

Freude am Sparen!

Das Job-Ticket JahresAbo für Berufspendler. ab 37,20 € mtl. Alle Busse und Nahverkehrszüge im Ortenaukreis mit nur einer Fahrkarte nutzen. Mit dem Job-Ticket der TGO für Berufstätige – ein Jahresabonnement, bei dem Sie 12 Monatsfahrkarten zum Preis von 9,5 erhalten! TGO-Job-Ticket

Weitere Infos bei Ihrer

TGO:

0781 / 805 96 43 www.ortenaulinie.de

Preiswert und einfach: Abbuchung in Monatsteilbeträgen von Ihrem Bankkonto bei gleichzeitiger Zusendung der Monatsfahrkarte zu Ihnen nach Hause!

Genialer Zusatz: Wie alle TGO-Zeitkarten (außer Schüler-Monatskarte) gilt auch das Job-Ticket – ganz unabhängig von der gekauften Tarifzonenanzahl – am Wochenende und an Feiertagen netzweit in der TGO (Ortenaukreis) und auf der Tramlinie D von Kehl nach Strasbourg. Zudem kann man an diesen Tagen zusätzlich noch kostenlos einen Erwachsenen und zwei (oder alle eigenen) Kinder unter 15 Jahren mitnehmen!

GESICHT DER BIBLIOTHEK

Abschied. Nach fast 37 Jahren im Dienste der Stadtbibliothek wurde deren Leiterin Sibylle Reiff-Michalik in den Ruhestand verabschiedet. OB Edith Schreiner bescheinigte der 63-Jährigen viel Herzblut bei der Gestaltung der vielfältigen Aufgaben. 1981 begann die gebürtige Kehlerin als Mutterschutzvertreterin – damals in den beengten Räumen der alten Stadtbücherei in der Innenstadt. 1984 übernahm Reiff-Michalik das Lektorat Belletristik. Nach dem Umzug aufs Kulturforum folgte die Einführung der Literaturreihe „Wortspiel“, die digitale Selbstverbuchung, das Konzept „Bibliothek 2020“. Für Kulturchefin Carmen Lötsch stand fest: Mit Nachfolgerin Malena Kimmig werde es „eine gute Zukunft geben“. Reiff-Michalik selbst blickte auf ihr langes Berufsleben im Zeichen des Buches ausführlich zurück: „Literatur war und ist meine große Leidenschaft.“ Foto: Siefke

27.1.2018 5

Kein Brexit in der Volkshochschule VHS Offenburg widmet den Semesterschwerpunkt den Britischen Inseln und rückt England in den Mittelpunkt Das neue Volkshochschulprogramm für den Sommer 2018 liegt jetzt druckfrisch vor. Im Mittelpunkt stehen die Britischen Inseln – passend zum diesjährigen Übersetzerpreis, den Michael Walter für seine Übertragungen aus dem Englischen erhält. „Wir wollen das Zusammenwachsen de Länder in Europa unterstützen“, versicherte VHS-Chefin Elisabeth M. Asche beim Pressegespräch. Gerade wegen des „Brexit“ sei es wichtig, auf die Verbindung der Inseln zum Kontinent hinzuweisen, Kultur und Lebensweisen zu vermitteln und für Verständnis zu werben. „No man is an island“, mit dieser Behauptung des Dichters John Donne als Un-

Musiker und Musikforscher Edin Mujkanovic einlädt. Wie es einem deutschen Komiker in England ergeht, erfahren die Besucher am 8. März; wie Motive aus den Dramen William Shakespeares die Kunstgeschichte durchziehen, stellt Donatella Chiancone-Schneider dar (13. März). Deborah Vietor-Engländer stellt ihre Biografie

Beziehungsgeflecht tertitel soll unterstrichen werden, dass jeder Einzelne in Berührung zur Gesellschaft stehe, dass es ein Beziehungsgeflecht gebe. Neben den üblichen Angeboten aus den Bereichen Gesundheit, Sprachen, berufliche Bildung, Kultur und Gestalten wird es gerade in den Vorträgen viel um vorzugsweise England und die englische Sprache gehen – so gleich am Dienstag, 30. Januar, wenn Peter Littger über typische Fallstricke in unserem Alltagsenglisch aufzeigen will: „The devil lies in the detail“. Englische Landschaftsmale-

Biografie. Deborah Vietor-Engländer schrieb über Alfred Kerr. Fotos: PR

Fasnachtsparty

Schmidternacht

Am Mittwoch, 7. Februar, steigt die Kinder-Fasnachts-Party von 14.30 bis 16.30 Uhr im Bunten Haus, Moltkestraße 10. Am Schmutzigen Donnerstag, 8. Februar, treffen sich alle Kinder, möglichst im Nachthemd oder Schlafanzug, um 9.15 Uhr am Bunten Haus zum Hemdglunkerumzug und Gizigrufen durch den Stadtteil. Um 12 Uhr gibt es eine deftige Narrensuppe im Hof des Bunten Hauses. Zu den Veranstaltungen sind keine Anmeldungen erforderlich. Wer mitmachen will, ist eingeladen.

Kabarettist Konstantin Schmidt kommt am Samstag, 10. März, 19.30 Uhr, ins Stadtteil- und Familienzentrum Uffhofen. Schmidt gilt als Multitalent, er komponiert Lieder, spielt mühelos Klavier – und findet Lösungen, über die er mehr als nur ein Lied singen kann. Er verkörpert einen Diplom-Ingenieur, dessen Ehefrau, den Vorgesetzten, eine Controllerin, einen Musiker und einen Schauspieler. Eintrittskarten gibt es im SFZ Uffhofen, Telefon 07 81/95 78-11, EMail: sfz.uffhofen@offenburg.de.

Jane Austen. Aus ihrem Werk wird Denis Scheck am 2. Mai vorlesen.

rei hat sich Sabine Lutzeier zum Thema gemacht, über das sie am Dienstag, 20. Februar, referieren wird: Die Kunsthistorikerin will die Blütezeit von 1800 bis 1850 vorstellen. Das Ganze mit „wine & cheese“, einer kulinarischen Umrahmung, die in diesem Semester

Fasnacht Uffhofen Kinderfasnacht Närrisch geht es in Uffhofen am Schmutzigen Donnerstag, 8. Februar, zu: Um 9.33 Uhr startet der Hemdglunkerumzug am Stadtteilund Familienzentrum. Um 12 Uhr geht das Treiben im SFZ mit Sektbar, Musik und Bohnesupp weiter. Am Rosenmontag gehen die Kinder ab 9.30 Uhr Gizig rufen. Gesucht werden noch Bewohner, die Gutsele werfen. Sie werden gebeten, sich im Sekretariat zu melden. Weitere Infos im SFZ Uffhofen, Telefon 07 81/95 78-11 oder EMail: sfz.uffhofen@offenburg.de.

ausprobiert werden soll. „Wir wollen für Bildung und Genuss sorgen“, so Asche. Lutzeier wird auch den Dandy als Stilikone vorstellen – zwei Tage später am 22. Februar. Es gibt einen Abend mit British Folk (23. Februar) und der Musik der Beatles (2. März), zu der der

über einen der einflussreichsten Theaterkritiker Deutschlands dar: Alfred Kerr wurde von Goebbels so sehr gehasst, dass er sich 1933 ins Exil retten musste (16. März). Weitere Themen bilden ein literarischer Ausflug auf die Grüne Insel mit Markus Dehm (20. März), ein kritischer Blick auf das Kraftwerk Hinkley Point (11. April) oder auch eine Betrachtung der englischen Architektur am Beispiel von Manchester mit der Privatdozentin Kathrin Baumeister.

Zu einem bunten Fasnachtstreiben für Kinder und ihre Eltern lädt das Stadtteil- und Familienzentrum am Mühlbach ein. Beginn ist am 2. Februar von 15 bis 17 Uhr in der Mensa des Schulzentrums Nordwest, Vogesenstraße 14a. Verschiedene Zünfte und Tanzgruppen wollen mit einem närrischen Programm eine tolle Stimmung verbreiten. Es gibt zwar kein Motto, aber alle Besucher/innen können verkleidet kommen. Für Essen und Trinken ist gesorgt, der Eintritt ist frei.

6 27.1.2018

Science Slam

Kinder-Uni

Ein Science Slam mit Boris Lemmer durch die Welt der Elementarteilchen, der Beschleuniger und Supernerds findet am Donnerstag, 1. Februar, 20 Uhr, in der Stadtbibliothek statt. Lemmer ist Teilchenphysiker und wollte schon immer wissen, woraus die Welt zusammengebaut ist. Sein großes Hobby ist es, Laien naturwissenschaftliche Forschung verständlich und humorvoll zu vermitteln. Reservierung empfohlen unter Telefon 07 81/82-27 16.

Wer an der nächsten Kinder-Uni der Hochschule Offenburg teilnehmen möchte, kann sich unter www.hochschule-offenburg.de ab sofort anmelden. Die Uni findet am Freitag, 16. Februar, von 14 bis 17 Uhr statt. Themen sind „Sensoren – die Sinne fahrender Roboter“ mit Stefan Hensel und „Wie programmiert man eigentlich ein Computerspiel“ mit Steffen Schlager. Die Kinder-Uni findet zweimal im Jahr statt und richtet sich an Acht- bis Zwölfjährige. Engagiert. Die Kita Stegermatt wird in Berlin dabei sein.

Blumig: 28. Begegnungsplattform Im Blumengeschäft „Mama Maria“ in der Franz-Volk-Straße 16 findet am Mittwoch, 31. Januar, von 19 bis 21 Uhr die 28. Begegnungsplattform „Frauen in Offenburg“ des Frauennetzwerkes Offenburg statt. Die Geschichte des Ladens

begann mit dem Traum, kreative Naturfloristik mit der Atmosphäre eines lebhaften Cafés zu verbinden. Was ist daraus geworden? Um Anmeldung bis 29. Januar per E-Mail an: simone.oehler@offenburg.de wird gebeten.

MÜHLBACH KARREE MODERNES WOHNEN IN BESTER CITY-LAGE

Direkt am Mühlbach und Zwingerpark, am Fuße der Innenstadt von Offenburg, entsteht Ihre Wunsch-Eigentumswohnung! Zeitlos, komfortabel und hochwertig ausgestattet.  2- bis 4-Zimmer-Wohnungen, mit Loggia oder Terrasse, von 59 bis 106 qm. Bezugsfertig Mai 2019.  Hochwertig ausgestattet, z. B. Videosprechanlage, Echtholzparkett mit Fußbodenheizung, Raumhöhen mit ca. 2,60 m

Exzellente City-Lage

stadtnah und ruhig im Grünen!

 KfW 55-Effizienzhaus (EnEV 2014), Endenergiebedarf 53,4 kWh/m2a, gemäß Bedarfsausweis. Warmwasser-Zentralheizung durch Nahwärmeversorgung  Kaufpreise ab 192.000,- Euro zzgl. Tiefgaragenstellplatz Fordern Sie unser ausführliches Exposé an. Frau Wolter gibt Ihnen gerne Auskunft unter der Telefonnummer 0781-93266-10. Telefon: 0781 93 266-10

kontakt@stadtbau.de www.stadtbau.de

Franz-Ludwig-Mersy-Straße 5 77654 Offenburg

Foto: privat

Offenburger Kita steht im Finale Deutscher Kitapreis 2017: Stegermatt zieht in Endrunde Mit Stolz blickt Offenburg auf eine ihrer Kindertageseinrichtungen. Die katholische Kita unter der Leitung von Anja Nicaise im Stadtteil- und Familienzentrum Stegermatt zieht als erste von zehn in die Endauswahl für den deutschen Kitapreis 2017 ein. Das Bundesfamilienministerium wird diesen Preis im Mai 2018 erstmals vergeben. Es gibt ihn in zwei Kategorien – für Kitas und für kommunale Bündnisse. Aus einem Feld von bundesweit über 1400 Kitas und kommunalen Bündnissen, die sich beworben haben, wurden die Finalisten bekannt gegeben. Die erstplatzierte Kita wird als „Kita des Jahres“ 25 000 Euro erhalten und vier Zweitplatzierte jeweils 10 000 Euro. Jetzt gelte es, Daumen zu drücken und die Kita zu unterstützen, fordert Barbara Klement, Sachgebietsleiterin Kindertageseinrichtungen, die Bevölkerung auf. Ein Expertenteam wird vor Ort in Gesprächen mit dem Team, der Leitung, dem Träger und Eltern die Qualität der Kita und des pädagogischen Prozesses dokumentieren. Wichtig ist ihnen: - dass es Kindern zugutekommt, wenn auch ihr Umfeld lernt, - dass die Bewertung, was gute Qualität ist, vom Kontext abhän-

gig gesehen wird, - dass Kinder der Mittelpunkt aller Qualitätsbestrebungen sind, - dass gute Qualität in der Kita mit dem Einbezug des Sozialraums zusammenhängt und - dass Bildung ein partizipativer Prozess ist. Neben der Stimme der unabhängigen Jury wird auch ein Online-Voting einbezogen. Ab März kann sich jeder und jede unter www.eltern.de die Kurzfilme über die zehn Kitas anschauen und eine Stimme abgeben. Am 3. Mai wird die Kita Stegermatt in Berlin dabei sein, wenn es heißt: „Und der Kitapreis 2017 geht an ...“

Online-Voting „Wir stimmen für sie, weil wir wissen, dass in dieser Kita ein engagiertes Team eine gute pädagogische Arbeit leistet, eng mit den Familien verbunden ist und sich gewinnbringend im Sozialraum einbringt“, sagen Klement und Martina Köllner, Abteilungsleitung Familie, Jugend und Senioren. Und der Leiter des Stadtteilund Familienzentrums Stegermatt, Joachim Riffel, ergänzt: „Ich stimme für sie, weil meine Kolleginnen und Kollegen dies mehr als verdient haben.“

27.1.2018 7 EIN FENSTER ZUR WELT

Kolonien im Blick. Volker Ilgen mit einem Sammelalbum.

Südsee-Traum

Die brüllende Steppe

Ein Vortrag mit Susanne Leiendecker findet am Donnerstag, 8. März, 19.30 Uhr, im Foyer des Museums im Ritterhaus statt. Es geht um die Gegenüberstellung von Traum und kolonialer Wirklichkeit in der Südsee.

Zur beliebten Großwildjagd in der Kolonialzeit findet am Sonntag, 22. April, um 11 Uhr in der Ausstellung „Ein Fenster zur Welt“ eine Lesung und ein Gespräch mit Kuratorin Anne Junk statt.

Postkolonialzeit

Missionsbräute

Über das postkoloniale Großbritannien in Geschichte, Literatur und Kultur berichtet Eva Ulrike Pirker am Donnerstag, 12. April, 19 Uhr, im Saal der VHS, Amand-Goegg-Straße 4. Pirker ist Dozentin an der HeinrichHeine-Universität in Düsseldorf.

Am Beispiel von Elise Eisfelder (1858 bis 1885) erläutert Referentin Maura Klimke das Phänomen der Missionsbräute für die Kolonien. Der Vortrag findet am Freitag, 4. Mai, 19.30 Uhr, im Foyer des Museums im Ritterhaus statt.

Foto: Siefke

Die Kolonien auf Abziehbildchen Vortrag „Schwarz und Weiß“ mit Historiker Volker Ilgen Die Kolonien waren auch für die Werbewirtschaft Objekte der Begierde: „Wir zeigen Afrika“ hieß das Motto von Sammelbildchen, mit denen Firmen für Kundenbindung sorgen wollten. Hintergründe erläutert der freie Historiker Volker Ilgen in seinem Vortrag „Schwarz und Weiß“ im Rahmen der neuen Dauerausstellung des Museums im Ritterhaus. Das Reklame-Sammelbild prägte ab dem Ende des 19. Jahrhunderts die Weltsicht der folgenden Generationen. Ilgen zeigt Bilder aus der Zeit des Kaiserreichs und des „Dritten Reichs“, die sich den Kolonien widmen. Wie wurden Einheimische, Landschaften und deutsche Siedler dargestellt? Welche Rolle spielten wirtschaftliche Erwägungen und wie wurden Aufstände bildlich präsentiert? Seit rund 25 Jahren beschäftigt sich Ilgen mit Reklame, um über die Werbung zeitgeschichtliche Phänomene abzulesen. Sammelbilder gibt es seit den 1870er-Jahren; damals hatte die Werbung die einstigen Fleißbildchen als Medium entdeckt, um auf diese Weise Kunden an sich zu binden. Zielgruppe waren in erster Linie Kin-

der und Heranwachsende. Sie mussten, um das Album voll zu bekommen, Eltern und Großeltern beknien, weitere Tafeln Schokolade oder Döschen mit Fleischex trakt zu kaufen. Den Schwerpunkt Kolonien (ohne den kritischen Aspekt der Einverleibung oder des unwürdigen Umgangs mit den Einheimischen) gab es seit den 1880er-Jahren, als die ersten Kolonien bzw. „Schutzab-

Jede Menge Ideologie kommen“ des Deutschen Reiches gegründet wurden. Bis in die frühen 1950er-Jahre waren die Bilder im Umlauf. Während auf den Vorderseiten das bunte Leben in Afrika ins Bild gesetzt wurde, diente die Rückseite dazu, „jede Menge Ideologie zu verkaufen“, wie Ilgen ausführt. Dass auf diese Weise die europäische Perspektive auf die Kolonien ihren Niederschlag fand, liegt auf der Hand. Ilgen will sich aber auch mit dem Feedback der Afrikaner und der Südsee-Bewohner beschäftigen. Wobei er einräumt: „Das ist etwas spekulativ.“ Schwarz auf Weiß: Donnerstag, 1. Februar, 19.30 Uhr, Foyer des Museums im Ritterhaus.

Badewelt

• Röhrenrutsche • Erlebnisbad • 25 und 50 m Becken

Saunalandschaft

• Sanarium • Dampfbad • Finnische Sauna

Stegis Kinderwelt

• Nichtschwimmerbecken • Kinderplanschbecken • Sprungbecken (1, 3, 5 m)

Öffnungszeiten Sauna und Bad Montag – Sonntag 10:00 – 22:00 Uhr Frühschwimmen Dienstag + Donnerstag 06:30 – 08:30 Uhr Gastronomie Montag – Sonntag 11:00 – 21:00 Uhr

Entdecken Sie die ganze Welt des Freizeitbads auf:

www.freizeitbad-stegermatt.de Freizeitbad Stegermatt | Stegermattstr. 11 | 77652 Offenburg

8 27.1.2018

Demny sagt Adieu Der derzeitige Leiter des Fachbereichs Tiefbau und Verkehr, Andreas Demny, verlässt zum 1. April 2018 die Stadt Offenburg, um eine neue Stelle in der Nähe seines ersten Wohnsitzes Düsseldorf anzutreten. Die neue Stelle bietet ihm damit die Möglichkeit, wieder in die Nähe seiner Familie zu kommen, die weiterhin in Düsseldorf gelebt hat. „Ich verlasse eine sehr dynamische und lebendige Stadt sowie einen Arbeitgeber, der mir viel Gestaltungs- und Entscheidungsspielraum gegeben hat. Aber die Aussicht, wieder bei meiner Familie wohnen zu können, hat mich zu diesem Schritt bewogen“, so Demny. Bürgermeister Oliver Martini: „Ich bedauere diese Entscheidung aufgrund der sehr guten fachlichen und persönlichen Zusammenarbeit sehr. Ich kann sie aber durchaus nachvollziehen.“

Aufgrund der Fülle und Komplexität der Aufgaben im Verkehrsbereich, hat die Stadt Offenburg ein großes Interesse, möglichst schnell eine geeignete Nachfolge zu finden. Die Stelle wird so bald wie möglich ausgeschrieben.

Waltersweier. Martina Vetters gute Laune ist ansteckend.

Mit viel Humor und Geduld Andreas Demny. Verlässt die „dynamische Stadt“ Offenburg. Foto: privat

Blut spenden zur Fasnachtszeit Damit die Versorgung mit Blut auch in den närrischen Tagen gesichert ist, bittet das Deutsche Rote Kreuz um Blutspenden. Der nächsteTermin ist am Dienstag, 6.

Foto: Reinbold

Februar, von 14 bis 19 Uhr im CJD Jugenddorf, Zähringerstraße 4759. Weitere Infos unter der gebührenfreien Hotline 0800 11 94 911 und unter www.blutspende.de.

Messe Offenburg präs

entiert

Internationales Hallen-Springturnier CSI3* mit FEI Weltcup Voltigieren

1. - 4. Februar MESSE OFFENBURG

www.messe-offenburg.de · FON +49 (0)781 9226-0

Ortschaften: Häusliche Betreuung in der Altenpflege Sie ist in der Nachbarschaftshilfe in Waltersweier engagiert und hat den Kurs „Häusliche Betreuung in der Altenpflege“ absolviert. Martina Vetter gehörte am Mittwochabend zu den 13 Teilnehmerinnen und Teilnehmern, die anlässlich des Abschlussabends von OB Edith Schreiner ein Zertifikat überreicht bekommen haben. „Ich bin auf diesen Kurs sehr stolz. Das, was ich dort gelernt und mitbekommen habe, ist für mich unbezahlbar. Das waren nicht nur Informationen, sondern auch Emotionen.“ So beschreibt Martina Vetter ihre Erfahrungen mit dem Kurs „Häusliche Betreuung in der Altenpflege“, der vom Seniorenbüro der Stadt Offenburg im Rahmen des Prozesses „Perspektiven der Ortschaften“ angeboten wurde. 13 Teilnehmer, davon zwei Männer, absolvierten 18 Einheiten, immer mittwochs von 18 bis 20 Uhr. Da sich die Betreuer/innen auch noch gut verstanden, tauschten sich die Absolventen dieser Weiterbildungsmaßnahme, die kostenlos angeboten wird, nach dem Kurs noch aus. „Der Erfahrungsaustausch untereinander war genauso wichtig wie der Kurs selbst“, so Vetter. Der Kurs thematisierte in drei Modulen à sechs Einheiten medizi-

nische Aspekte des Alters ebenso wie Abschiedsprozesse, körperliche Veränderungen, soziale und familiäre Situationen, häusliche Krankenpflege, Notfallsituationen, Hygiene und Ernährung. „Manches davon ist uns schon an die Substanz gegangen.“ Der Kurs habe auch ihre Perspektive verändert. „Wenn ich jetzt in die Häuser komme, schaue ich anders auf die Din-

Zuhören ge, höre zudem mehr zu.“ Die älteren Menschen hätten „wahnsinnig viel“ zu erzählen: „Sie bringen das mit einer Faszination rüber, die manchmal filmreif ist.“ Seit diesem Monat koordiniert Martina Vetter die Nachbarschaftshilfe in Waltersweier. Derzeit sind acht ehrenamtliche Helfer/innen im Einsatz. Immer im untersützenden Bereich: Einkaufsdienste, stundenweise Betreuung, Zuhören. „Voraussetzung ist ein Minimum an Interesse und Sensibilität.“ Die Idee der Nachbarschaftshilfe komme an, derzeit hätten die Helfer genügend Aufträge. „Die Leute müssen sich oft erst bewusst machen, dass sie Hilfe brauchen.“ Als Helfer müsse man Humor und Geduld mitbringen. Am meisten freue sie sich über das Lächeln der Menschen beim Verabschieden nach einem Besuch.

Veranstaltungen

OFFENBURG

E 25136

27. Januar bis 11. Februar 2018 OBERRHEIN-KONZERTREIHE

3. Konzert: Singer Pur fach mit dem „Echo Klassik“ ausgezeichnet wurden. Neben weiteren Ehrungen erhielt das Ensemble den „Bayerischen Staatspreis für Musik“ und den Kulturpreis der Unter dem Titel „Sagenhaft – sechsstimmi- Stadt Regensburg. ge Lieder“ kommen die Sopranistin Claudia Von 19 bis 19.30 Uhr findet im Vortragssaal Reinhard, die Tenöre Rüdiger Ballhorn, ein Einführungsvortrag mit MusikschullehMarkus Zapp und Manuel Warwitz nach rerin Racheli Rotstein statt. Offenburg. Mit dabei sind der Bariton Reiner Schneider-Wartenberg und der Bass Marcus Schmidl. Zu diesem bekannten Vokalensemble gehören mehrere ehemalige Regensburger Domspatzen. Das Pro- Eintritt: 32 Euro gramm ist vielseitig zwischen Mittelalter Schüler bis 18 Jahre bezahlen nur und Gegenwart, Sakralmusik und Jazz. Zu 1 Euro Eintritt pro Konzert. den künstlerischen Partnern der Sechs gehörten der Klarinettist David Orlowsky und das Hilliard Ensemble. 2017 feierte Singer Pur 25-jähriges Bestehen, hat inzwischen 25 CDs vorgelegt, die mit Preisen, wie dem Weitere Informationen: des Musikverleger-Verbandes oder mehr- www.kulturbuero.offenburg.de Samstag, 27. Januar 2018, 20 Uhr, Oberrheinhalle

ROCK/SOUL/BLUES

Jimmy‘s Soul Attack Samstag, 27. Januar 2018, 20 Uhr, Reithalle

wie „Crime“ oder „Show Your Emotion“ und – sozusagen als Bonus – vier livetracks. Alles in Allem nach dem Motto: Listen to JSA and you‘ll say: „I‘m feeling alright“. Inzwischen ist der Name Jimmy´s Soul Attack weit über die badischen Grenzen hinaus bekannt und erfolgreich. Nicht zuletzt durch große Open-Air-Konzerte, durch Bühnenauftritte mit Marla Glen, Hot Chocolate und vielen anderen. Die Ortenauer Blues- und Rocklegende feiert also 20-jähriges Jubiläum! Dazu verspricht Offenburgs Kultband viele musikalische Überraschungen mit eingeladenen Gästen. Es gibt auch ein Wiedersehen mit ehemaligen Musikern. Die Lieblingshits der Band aus zwei Jahrzehnten dürfen an so einem Abend ebenfalls nicht fehlen.

Im Sommer 1997 ließ Bandleader Joachim „Jimmy“ Gottschalk seinen Traum wahr werden und gründete das Rhythm &Blues-Projekt „Jimmy‘s Soul Attack“ mit Drums, Bass, Keyboards, zwei Gitarren. Und: sechs Bläsern und drei Sängerinnen! Der erste Auftritt folgte am 20. März 1998 im ausverkauftem KiK. Das nächste Konzert, nur eine Woche später, ebenfalls. Das Logo mit der schwarzen Hand ist schon bald das Markenzeichen für handgemachten Rhythm & Blues. Alte STAX- und Motown-Hits von Wilson Pickett, Otis Redding, Temptations, Aretha Franklin oder Tina Turner, neue Songs von Joe Cocker oder Anastacia – im Repertoire von JSA fehlt keine Eintritt: 19 Euro Soul-Größe. Das klingt auch in der CD „Feeling Alright“ an. Da gibt es Duetts von Jim & Weitere Informationen: Elli („You Are So Beautiful“), eigene Titel www.kulturbuero.offenburg.de

citylightcontact

presents

❋

Jimmys ,

Soul Attack ❋

27. 20.00Uhr Uhr 14. Januar 2018 2017, ,20.00

REITHALLE Offenburg Vo r v e r k a u f : B ü r g e r b ü r o O f f e n b u r g , S t a d t m i t t e

Überblick

Ohne Gewähr – Änderungen sind noch kurzfristig möglich!

SAMSTAG, 27.1. ➜ 40. Offenburger Narrentag mit Umzug und Narrendorf, 10 Uhr, Innenstadt ➜ Stammtisch – table ronde für hochsensible Personen, 15 Uhr, Café Zentral ➜ MET Opera live-Übetragung im Forum: Puccini – Tosca ,18.45 Uhr, Forum Kino, Hauptstraße 111 ➜ 3. Konzert Oberrhein-Konzertreihe: Singer Pur, 20 Uhr, Oberrheinhalle (19 19.30 Uhr: Einführungsvortrag von Racheli Rotstein im Vortragssaal) ➜ Rock/Soul/Blues: Jimmy‘s Soul Attack, 20 Uhr, Reithalle ➜ Improtheater mit Improschnittchen, 20 Uhr, KiK, Weingartenstraße 34c ➜ Närrischer Kostümball „Rund um den Misthaufen“, 20 Uhr, Gemeindehaus Hl. Dreifaltigkeit, Am Feuerbach 44 ➜ 37. Reblandtreffen: Brauchtumsabend, 20 Uhr, Rammersweier ➜ Schwarzwaldradio-Tanzparty, 20.45 Uhr, Tanzschule Wegel ➜ Abtanzen mit DJane Cane, 361 Grad 21 Uhr, Spitalkeller SONNTAG, 28.1. ➜ Familienkunstsonntag für Vorschulkinder ab 4 Jahren und die ganze Familie – Fließende Farben, eine Schifffahrt ins Blaue, 9.30 – 12.30 Uhr, Kunstschule, Weingartenstraße 34b ➜ Kostenlose Leihbücherei, Einwohnergemeinschaft Offenburg-Hildboltsweier, 10 Uhr, Jergerheim, Tulpenweg 16a ➜ Frühschoppen, Einwohnergemeinschaft Offenburg-Hildboltsweier, 10 Uhr, Jergerheim, Tulpenweg 16a ➜ 37. Reblandtreffen: Narrendorf und Umzug, 11 Uhr, Rammersweier ➜ Filmkunst im Forum: Kaffee mit Milch und Stress, 13.30 Uhr, Forum Kino, Hauptstraße 111 (auch 29./30.1., 20 Uhr) ➜ Cirque Nouveau: InTarsi, 17 Uhr, Illiade, 11 Allée François Mitterand, F-67400 Illkirch-Grafenstaden ➜ World Music: Sedaa, 361 Grad, 20.30 Uhr, Spitalkeller MONTAG, 29.1. ➜ Sport: Frauengymnastik des DJK-Sportvereins, Gruppe 1, 18.30 – 19.30 Uhr, Turnhalle Georg-Monsch-Schule ➜ Sport: Zumba (Kurs 1), Einwohnergemeinschaft Hildboltsweier, 18.30 Uhr, Jergerheim, Tulpenweg 16a ➜ Turnier-Bridge, Bridge-Club Offenburg, 19 Uhr, DAV-Kletterzentrum, Rammersweierstraße 9 ➜ Sport: Frauengymnastik des DJK-Sportvereins, Gruppe 2, 19.30 – 20.30 Uhr, Turnhalle Georg-Monsch-Schule ➜ Kreistanz – internationale Tänze aus aller Welt, ETSV, 19.30 – 21 Uhr,

Waldbachturnhalle, Vogesenstraße 6a ➜ Sport: Zumba (Kurs 2), Einwohnergemeinschaft Hildboltsweier, 20 Uhr, Jergerheim, Tulpenweg 16a ➜ Gymnastik, ETSV Offenburg Freizeitgruppe Graulich, 20 Uhr, Konrad-Adenauer-Schule, Sporthalle DIENSTAG, 30.1.

➜ Frühstück für Familien mit Kindern im ersten Lebensjahr & Kurs für Eltern mit Kindern von 1 bis 3 Jahren: Sing‘ und red‘ mit mir, 9.15 – 10.45 Uhr, SFZ Albersbösch, Altenburger Allee 8 ➜ Krabbelgruppe für Eltern mit Kleinkindern von 6 Monaten bis 3 Jahren, 10 – 11 Uhr, SFZ am Mühlbach, Vogesenstraße 14 ➜ Spielgruppe für Mütter mit Kindern von 1 bis 3 Jahren: Griffbereit, 10 – 11.30 Uhr, SFZ Innenstadt, Stegermattstraße 24 ➜ biogas – expo & congress, 10 – 17.30 Uhr, Oberrheinhalle, Schutterwälder Straße 3 (auch Donnerstag, 1.2., 10 – 16.30 Uhr) ➜ Atem holen – Mittagsgebet, 12.15 Uhr, Heilig Kreuz-Kirche ➜ UNabhängig im Alter – Gruppe 60+, Fachstelle Sucht Offenburg, 14 – 15.30 Uhr, Am Marktplatz 5 (Seniorenbüro) ➜ Vortrag: Genießen mit allen Sinnen, SPD 60plus, 14.30 Uhr, Billet‘sches Schlösschen, Stegermattstraße 24 ➜ MICA – Mittwochscafé, 15 – 17 Uhr, Stadtteilbüro Oststadt, Hindenburgstraße 6 ➜ Angebot für Kinder von 6 bis 12 Jahren: Offenes Kinderhaus, Einwohnergemeinschaft Hildboltsweier, 15.30 Uhr, Jergerheim, Tulpenweg 16a ➜ Damengymnastik, Einwohner gemeinschaft Hildboltsweier, 16.30 Uhr, Jergerheim, Tulpenweg 16a ➜ Offener Computerraum, 17.30 – 19.30 Uhr, Treff im Park ➜ Fitness-Gymnastik, Einwohnergemeinschaft Hildboltsweier, 18 Uhr, Jergerheim, Tulpenweg 16a ➜ Freizeitgruppe für Männer und Frauen, 19.45 Uhr, TV Zunsweier, Sporthalle Zunsweier, Kleingässle 11 ➜ Kommunales Kino: Florence Foster Jenkins, 20 Uhr, KiK ➜ Sport: Zumba (Kurs 3), Einwohnergemeinschaft Hildboltsweier, 20 Uhr, Jergerheim, Tulpenweg 16a

➜ Seniorentanz: Tanz dich fit, 9.30 – 10.30 Uhr, SFZ Oststadt, Grimmelshausenstraße 30 ➜ Spielgruppe für Mütter mit Kindern von 1 bis 3 Jahren: Griffbereit, 10 – 11.30 Uhr, SFZ Innenstadt, Stegermattstraße 24 ➜ Seniorenführung zur Dauerausstellung: Als Offenburg die Welt entdeckte, 14 Uhr, Museum im Ritterhaus ➜ Café-Treff, 15 – 16.30 Uhr, SFZ am Mühlbach, Franz-Volk-Straße 22 (Stadtteilbüro Nordwest) ➜ Tanzen im Sitzen, 15 – 16 Uhr, Begegnungsstätte der AWO, Wichernstraße 1a ➜ Seniorentanz, 16 – 17 Uhr, Begegnungsstätte der AWO, Wichernstraße 1a ➜ Schnupperstunde Kinderchor, 17 – 17.45 Uhr, Musikschule ➜ Offene Werkstatt: Nähen und Stricken, 17 – 21 Uhr, Treff im Park, Stegermattstraße 22 ➜ Modern Dance für Kinder ab 6 Jahren, TTC Blau-Weiß, 17.30 Uhr, Clubheim, Im Stockfeld 7 ➜ Sanftes Yoga in Balance, Einwohnergeneinschaft Offenburg-Hildboltsweier, 18 – 19.30 Uhr, Jergerheim, Tulpenweg 16a ➜ Frauen-Gymnastik und Stretching, ETSV, 18 Uhr, Turnhalle der Eichendorff-Schule, Albersbösch ➜ Tanzkurs: Salsa, 19 Uhr, Salsa-Ritmo Tanzschule, Hauptstraße 34c ➜ Tango-Übungsabend, 19.30 Uhr, KiK ➜ Sport: Zumba, TTC Blau-Weiß, 20 Uhr, Clubheim, Im Stockfeld 7 ➜ Tanzgruppe ab der 3. Klasse: Let‘s dance, 18 Uhr, TV Zunsweier, Festhalle DONNERSTAG, 1.2. Zunsweier, Kleingässle 11 ➜ baden classics – Internationales ➜ Vortrag: The devil lies in the detail: Hallen-Springturnier CSI3* mit FEI Lustiges und Lehrreiches, 19 Uhr, Weltcup Voltigieren, 9 Uhr, Baden Arena VHS, Raum 102, Amand-Goegg-Straße 2-4 (auch Freitag, 2.2, ab 9 Uhr, ➜ zuhören&verstehen&helfen, OrtenauSamstag, 3.2.+Sonntag, 4.2., ab 8 Uhr) er Selbsthilfegruppe für chronisch Schmerz➜ Müttertreff und Sprachcafé für Fraukranke, Leitung; Thomas Schulz, 19 Uhr, en mit Migrationshintergrund – Fit fürs Staatliches Seminar für Didaktik und LehrerLeben, 10 – 12 Uhr, Treff im Park, Stegerbildung, Weingartenstraße 34c mattstraße 22 ➜ Damengymnastik mit Pilateselemen➜ Krabbelgruppe mit pädagogischer ten, Sportclub Offenburg, 19.45 Uhr, TurnBegleitung, 11.15 – 12.45 Uhr, SFZ Uffhohalle Eichendorff-Schule fen, Espenstraße 1 ➜ Philosophisches Café, 20 Uhr, KiK ➜ Lesewelt – Vorlesestunde, 15 Uhr, MITTWOCH, 31.1. Stadtbibliothek ➜ Stadtteiltreffpunkt Café Rabe, SFZ Al➜ Sport: Nordic Walking, Schwarzwaldbersbösch, 15 – 18 Uhr, Gemeindehaus der Erverein Offenburg, 9 Uhr, Treffpunkt: Sportlöserkirche, Wichernstraße 6 platz Rammersweier

KUNST

Bis 4. Februar 2018 Städtische Galerie Amand-Goegg-Straße 2

Oberrheinischer Kunstpreis Peter Vogel Öffnungszeiten: Di – Fr, 13 – 17 Uhr; Sa – So, 11 – 17 Uhr

Bis 18. Februar 2018 Künstlerkreis Ortenau e.V. Galerie im Artforum, Okenstraße 57

Mitgliederausstellung Öffnungszeiten: Fr, 17 – 20 Uhr; Sa + So, 14 – 17 Uhr

Bis 25. Februar 2018 Museum im Ritterhaus

Wunder Öffnungszeiten: Di – So, 10 – 17 Uhr

Bis 9. März 2018 Kunst kommt ins Paul-Gerhardt-Werk e.V. Louis-Pasteur-Straße 12

All diese Blüten und Blätter Gertraud Bleyh Öffnungszeiten: täglich, 9 – 18 Uhr

Bis 29. Juli 2018 Museum im Ritterhaus

„Und immer noch“ Angelika Nain Öffnungszeiten: Di – So, 10 – 17 Uhr

Dauerausstellung Museum im Ritterhaus

Verdammt lang her! Archäologie in der Ortenau Öffnungszeiten: Di – So, 10 – 17 Uhr Dauerausstellung Museum im Ritterhaus

Wald-Land-Fluss Öffnungszeiten: Di – So, 10 – 17 Uhr Dauerausstellung Museum im Ritterhaus

Ein Fenster zur Welt. Die kolonialzeitliche Sammlung Öffnungszeiten: Di – So, 10 – 17 Uhr

Überblick

Ohne Gewähr – Änderungen sind noch kurzfristig möglich!

➜ Auftaktveranstaltung Leben Krebs Leben, 18 Uhr, Ortenau Klinikum ➜ Dokumentarfilm: Racing Extinction, 19 Uhr, Katholisches Zentrum St. Fidelis, Straßburger Straße 39 ➜ Vortrag zur Dauerausstellung: Kolonien im Reklame-Sammelbild, 19.30 Uhr, Museum im Ritterhaus ➜ ConText – Vortrag: Bis(s) ins Innere des Protons: Die Welt der Elementarteilchen, 19.30 Uhr, Stadtbibliothek ➜ Akkustikpop/Singer-Songwriter: Lukas Meister, 361 Grad, 21 Uhr, Spitalkeller FREITAG, 2.2.

➜ Stammtisch – Table ronde für hochsensible Personen, 15 Uhr, Café Zentral ➜ Kindertheater: Rapunzel – Ein verzaubertes Kindermusical, Baal Novo, 16 Uhr, Salmen, Lange Straße 52 ➜ Jugenddisco: JUDANZO, Althistorische Narrenzunft, 19 Uhr, Narrenkeller ➜ Hax‘nball, 20 Uhr, Festhalle Zunsweier ➜ Bühler Fasentobend, 20 Uhr, Georg-Dietrich-Halle, Bühl ➜ Kleebollenball 2, 20 Uhr, Festhalle Windschläg, Oberrothweg ➜ Tango Argentino: Practica & Milonga, 20 Uhr, KiK

SONNTAG, 4.2. ➜ Frühstück: „Die kleine Auszeit“, 8.30 – 11 Uhr, Stadtteil- und Familienzen➜ Familienkunstsonntag für Schulkintrum Oststadt, Grimmelshausenstraße 30 der und Vorschulkinder ab 4 Jahren und ➜ Kindertheater: Marcello, Marcedie ganze Familie – Das Malspiel im line & das Cello, 10 Uhr, Salmen Malort, 9.30 – 12.30 Uhr, Kunstschule ➜ Kinderfasent, 14.30 Uhr, Gemeindesaal ➜ Kostenlose Leihbücherei, EinwohnerHeilig-Geist, Heimburgstraße 2 gemeinschaft Offenburg-Hildboltsweier, ➜ Kurs für Kinder von 5 bis 9 Jahren: 10 Uhr, Jergerheim, Tulpenweg 16a Hör doch mal, 15 Uhr, Museum im Rit➜ Frühschoppen, Einwohnergemeinschaft terhaus, Ritterstraße 10 Offenburg-Hildboltsweier, 10 Uhr, Jergerheim ➜ Turnen für Kinder von 3 bis 6 Jah➜ Konzertmatinee – Kammermusik an ren, 16.15 Uhr, TV Zunsweier, Sporthalle der Kinzig: Accio piano, 11.15 Uhr, ÖkuZunsweier, Kleingässle 11 menisches Gemeindezentrum, Johannesweg ➜ Sport: Zumba, TTC Blau-Weiß, 18 11, Offenburg-Weier Uhr, Clubheim, Im Stockfeld 7 ➜ Sonntags im Museum: Museumsbe➜ Kurs: Yoga für Frauen, Einwohnergesuch 2.0. Neue Medien im Museum, meinschaft Hildboltsweier, 18 Uhr, Jerger13 Uhr, Museum/Café im Ritterhaus heim, Tulpenweg 16a ➜ Filmkunst im Forum: Laible und ➜ Single-Treff, 20 Uhr, Café am WaldFrisch – Do goht dr Doig 13.30 Uhr, Forum bach, Weingartenstraße 99 Kino (auch 5./6.2., 20 Uhr) ➜ Rockschwoof, 19 Uhr, Reblandhalle ➜ Familienführung für Kinder ab 5 JahFessenbach ren und Erwachsene: Masken, 15 Uhr, ➜ Kleebollenball 1, 20 Uhr, Festhalle Museum im Ritterhaus, Ritterstraße 10 Windschläg, Oberrothweg ➜ Finissage mit Performance: Ober➜ Kultparty, Althistorische Narrenzunft, rheinischer Kunstpreis: Peter Vogel, 20.18 Uhr, Narrenkeller, Ritterstraße 15 Uhr, Städtische Galerie ➜ Sportgruppe: Jedermänner, 20.30 ➜ Bolshoi Ballett live-Übertragung im Uhr, TV Zunsweier, Festhalle Zunsweier, Forum: Die Kameliendame, 16 Uhr, Forum Kleingässle 11 Kino, Hauptstraße 111 ➜ R‘n‘B Arrangements: R&B Quartett, ➜ Weltklassik am Klavier: Ilya Rash361 Grad, 21 Uhr, Spitalkeller kovskiy, 17 Uhr, Salmen, Lange Straße 52 ➜ Konzert: Lietz & Lotte – französi➜ Die Nacht der Musicals, 19 Uhr, Obersche Chansons, 21 Uhr, KiK rheinhalle, Schutterwälder Straße 3 SAMSTAG, 3.2. ➜ Samstagskurs für Kinder von 8 bis 14 Jahren: Mein geheimnisvolles Erfinderbuch, 10 – 13 Uhr, Kunstschule ➜ Rathaussturm mit Narrenbaumstellen, 10 Uhr, Rathaus Bohlsbach ➜ Wochenendkurs für Jugendliche von 12 bis 17 Jahren: Perspektiven und Raum – eine Annäherung, 11.45 – 14 Uhr, Kunstschule ➜ Samstagskurs für Kinder von 10 bis 14 Jahren: Porträts mal ganz schräg, 13.30 – 15 Uhr, Kunstschule ➜ Samstagskurs für Kinder von 6 bis 12 Jahren: Bienenwachs als Baumaterial, 14 – 17 Uhr, Kunstschule

MONTAG, 5.2. ➜ Sport: Zumba (Kurs 1), Einwohnergemeinschaft Hildboltsweier, 18.30 Uhr, Jergerheim, Tulpenweg 16a ➜ Turnier-Bridge, Bridge-Club Offenburg, 19 Uhr, DAV-Kletterzentrum, Rammersweierstraße 9 ➜ Kreistanz – internationale Tänze aus aller Welt, ETSV, 19.30 – 21 Uhr, Waldbachturnhalle, Vogesenstraße 6a ➜ Freizeittanzen, TTC Blau-Weiß, 20 Uhr, Clubheim, Im Stockfeld 7 ➜ Sport: Zumba (Kurs 2), Einwohnergemeinschaft Hildboltsweier, 20 Uhr, Jergerheim, Tulpenweg 16a ➜ Gymnastik, ETSV Offenburg Freizeit-

gruppe Graulich, 20 Uhr, Konrad-Adenauer-Schule, Sporthalle DIENSTAG, 6.2.

➜ Spielgruppe für Mütter mit Kindern von 1 bis 3 Jahren: Griffbereit, 10 – 11.30 Uhr, SFZ Innenstadt, Stegermattstraße 24 ➜ Atem holen – Mittagsgebet, 12.15 Uhr, Heilig Kreuz-Kirche ➜ UNabhängig im Alter – Gruppe 60+, Fachstelle Sucht Offenburg, 14 – 15.30 Uhr, Am Marktplatz 5 (Seniorenbüro) ➜ MICA – Mittwochscafé, 15 – 17 Uhr, Stadtteilbüro Oststadt, Hindenburgstraße 6 ➜ Angebot für Kinder von 6 bis 12 Jahren: Offenes Kinderhaus, Einwohnergemeinschaft Hildboltsweier, 15.30 Uhr, Jergerheim, Tulpenweg 16a ➜ Damengymnastik, Einwohner gemeinschaft Hildboltsweier, 16.30 Uhr, Jergerheim, Tulpenweg 16a ➜ Offener Computerraum, 17.30 – 19.30 Uhr, Treff im Park ➜ Fitness-Gymnastik, Einwohnergemeinschaft Hildboltsweier, 18 Uhr, Jergerheim, Tulpenweg 16a ➜ Dokumentarfilm: Before the flood, 19 Uhr, VHS, Raum 102 ➜ Narrenbaumstellen und Narrenkindtaufe, 19 Uhr, Dorfplatz Griesheim ➜ Narrenbaumstellen mit närrischem Programm, 19 Uhr, Rabenplatz/Narrenkeller, Albersbösch ➜ Freizeitgruppe für Männer und Frauen, 19.45 Uhr, TV Zunsweier, Sporthalle Zunsweier, Kleingässle 11 ➜ Deutsch-Französischer Stammtisch: Table Ronde, 20 Uhr, KiK ➜ Jazzforum unter der Leitung von Dieter Grohmann, 20 Uhr, KiK ➜ Sport: Zumba (Kurs 3), Einwohnergemeinschaft Hildboltsweier, 20 Uhr, Jergerheim, Tulpenweg 16a

➜ Seniorentanz: Tanz dich fit, 9.30 – 10.30 Uhr, SFZ Oststadt, Grimmelshausenstraße 30 ➜ Spielgruppe für Mütter mit Kindern von 1 bis 3 Jahren: Griffbereit, 10 – 11.30 Uhr, SFZ Innenstadt, Stegermattstraße 24 ➜ Café-Treff, 15 – 16.30 Uhr, SFZ am Mühlbach, Franz-Volk-Straße 22 (Stadtteilbüro Nordwest) ➜ Tanzen im Sitzen, 15 – 16 Uhr, Begegnungsstätte der AWO, Wichernstraße 1a ➜ Kurs für Kinder von 6 bis 9 Jahren: Masken, 15 Uhr, Museum im Ritterhaus ➜ Quiz-Nachmittag für Senioren, 15.30 – 17 Uhr, Seniorenbüro, Am Marktplatz 5 ➜ Seniorentanz, 16 – 17 Uhr, Begegnungsstätte der AWO, Wichernstraße 1a ➜ Schnupperstunde Kinderchor, 17 – 17.45 Uhr Musikschule ➜ Offene Werkstatt: Nähen und Stricken, 17 – 21 Uhr, Treff im Park, Stegermattstraße 22 ➜ Modern Dance für Kinder ab 6 Jahren, TTC Blau-Weiß, 17.30 Uhr, Clubheim, Im Stockfeld 7 ➜ Sanftes Yoga in Balance, Einwohnergeneinschaft Offenburg-Hildboltsweier, 18 – 19.30 Uhr, Jergerheim, Tulpenweg 16a ➜ Frauen-Gymnastik und Stretching, ETSV, 18 Uhr, Turnhalle der Eichendorff-Schule, Albersbösch ➜ Tanzkurs: Salsa, 19 Uhr, Salsa-Ritmo Tanzschule, Hauptstraße 34c (wöchentlich) ➜ Tango-Übungsabend, 19.30 Uhr, KiK ➜ Sport: Zumba, TTC Blau-Weiß, 20 Uhr, Clubheim, Im Stockfeld 7 ➜ Tanzgruppe ab der 3. Klasse: Let‘s DONNERSTAG, 8.2. dance, 18 Uhr, TV Zunsweier, Festhalle Zunsweier, Kleingässle 11 ➜ Fasentdaifi, Althistorische Narren➜ Filmgespräch: Billy Elliot: I Will Danzunft, Offenburger Hexenzunft, 6 Uhr, Lince, 19 – 22 Uhr, VHS, Raum 102 denplatz ➜ Vortrag: Volkskrankheit Schlagan➜ Fasentdaifi, 6 Uhr, Narrenkeller Fesfall, 19 Uhr, Auditorium St. Josefsklinik, senbach Weingartenstraße 70 ➜ Hemdeglunkerumzug und Rathaus➜ Damengymnastik mit Pilateselemenstürmen, 6 Uhr, Windschläg ten, Sportclub Offenburg, 19.45 Uhr, Turn➜ Schnurre und Schnaige, 9 Uhr, Alhalle Eichendorff-Schule bersbösch ➜ Närrische Dorfbegehung, 9 Uhr, MITTWOCH, 7.2. Wolfsbrunnen Rammersweier ➜ Sport: Nordic Walking, Schwarzwald➜ Befreiung der Schüler von der verein Offenburg, 9 Uhr, Treffpunkt: SportKnechtschaft der Lehrer, 9 Uhr, Schule Elplatz Rammersweier gersweier ➜ Frühstück für Familien mit Kindern ➜ Abholung der Kinder und Rathausim ersten Lebensjahr & Kurs für Eltern sturm, 9 Uhr, Kindergarten/Schule Weier mit Kindern von 1 bis 3 Jahren: Sing‘ ➜ Sprachcafé für Frauen – Gemeinund red‘ mit mir, 9.15 – 10.45 Uhr, SFZ Alsam Deutsch lernen, 10 – 11 Uhr, bersbösch, Altenburger Allee 8 Stadtteil- und Familienzentrum Innenstadt ➜ Krabbelgruppe für Eltern mit Klein➜ Rathaussturm, 10.30 Uhr, Rathauskindern von 6 Monaten bis 3 Jahre, 10 – platz Fessenbach 11 Uhr, SFZ am Mühlbach, Vogesenstraße 14 ➜ Schulsturm, 10.30 Uhr, Schule Bohls-

Palette

Ohne Gewähr – Änderungen sind noch kurzfristig möglich!

bach ➜ Hemdglunkerumzug, Einwohnergemeinschaft Offenburg-Hildboltsweier, 10.30 Uhr, Jergerheim, Tulpenweg 16a ➜ Narrenbaumstellen, 11.11 Uhr, Rathausplatz Zunsweier ➜ Café PAUSE – ein offenes, ökumenisches Angebot, ev. Auferstehungsgemeinde und kath. Dreifaltigkeitsgemeinde, 15 – 18 Uhr, Gemeindesaal Auferstehungsgemeinde, Hölderlinstraße 3 ➜ Stadtteiltreffpunkt Café Rabe, SFZ Albersbösch, 15 – 18 Uhr, Gemeindehaus der Erlöserkirche, Wichernstraße 6 ➜ Dachse-Erwachen mit Rathaussturm, und Dachsedaifi, 18 Uhr, Georg-Dietrich-Halle Bühl ➜ Wecken des Narrengeistes, Rathaussturm, 18 Uhr, Schule Elgersweier ➜ Stallfasent: „Das Weltall – undendliche Weiten“, 20 Uhr, Zunftstube Narrenzunft Griesheim, Eichwaldstraße ➜ Hexenball, 20 Uhr, Abtsberghalle FREITAG, 9.2. ➜ Gizig-Riefe mit den Kindern, NZ Rebknörpli, 10 Uhr, Parkplatz Gasthaus Traube Fessenbach ➜ Kinderfasent, NZ Krabbenaze, 12.30 Uhr, Zunftkeller Bohlsbach, altes Rathaus ➜ After-Work-Stallfasent, 16 Uhr, Zunftstube Narrenzunft Griesheim, Eichwaldstraße ➜ Sport: Zumba, TTC Blau-Weiß, 18 Uhr, Clubheim, Im Stockfeld 7 ➜ Kurs: Yoga für Frauen, Einwohnergemeinschaft Hildboltsweier, 18 Uhr, Jergerheim, Tulpenweg 16a ➜ 3. Kellerabend: „Auf der närrischen Route 66“, Althistorische Narrenzunft, 19 Uhr, Narrenkeller ➜ Dachsenacht, 19.59 Uhr, Georg-Dietrich-Halle, Bühl ➜ Schneckefeschd (nur für Frauen), 20 Uhr, Gemeindezentrum Rammersweier SAMSTAG, 10.2.

11.11 Uhr, Eichendorff-Schule Albersbösch ➜ Besuch des Rathauses zur „Aktenvernichtung“, Offenburger Hexenzunft, 11.15 Uhr, Historisches Rathaus ➜ Samstagskurs für Kinder von 10 bis 14 Jahren: Pastellmalerei: Löwen, Vögel, Farbenzauber, 13.30 – 16.30 Uhr, Kunstschule ➜ Wochenendkurs für Jugendliche von 13 bis 18 Jahren: Vom Schnappschuss zum gemalten Werk, 14 – 17 Uhr, Kunstschule, Weingartenstraße 34b ➜ Schnurren und Schnaigen durchs Dorf, 17 Uhr, Griesheim ➜ MET Opera live-Übertragung im Forum: Donizetti – L‘elisir d‘amore, 18 Uhr, Forum Kino, Hauptstraße 111 ➜ Zunftobend „verruckter Burehof“, 20 Uhr, Reblandhalle SONNTAG, 11.2. ➜ Kostenlose Leihbücherei, Einwohnergemeinschaft Offenburg-Hildboltsweier, 10 Uhr, Jergerheim, Tulpenweg 16a ➜ Frühschoppen, Einwohnergemeinschaft Offenburg-Hildboltsweier, 10 Uhr, Jergerheim, Tulpenweg 16a ➜ Narrengottesdienst, Althistorische Narrenzunft, 11 Uhr, Hl. Kreuz-Kirche ➜ 40 Jahre Windschläger Fressgass mit Umzug und Bewirtung, 11 Uhr, Windschläg, Oberrothweg (17 Uhr: Jubiläumsfeuerwerk) ➜ Tscherissilli-Feschd mit Schlager-Party, 11.11 Uhr, Festhalle/Zelt Elgersweier ➜ Wolfs- und Zigeunerlager, 11.11 Uhr, rund um die Festhalle Rammersweier ➜ Fressgasse, 11.11 Uhr, Windschläg, rund um die Festhalle, Oberrothweg ➜ Fressgasse, 11.11 Uhr, Rathausplatz Zunsweier ➜ Filmkunst im Forum: The Killing of a Sacred Deer 13.30 Uhr, Forum Kino, (auch 12./13.2., 20 Uhr)

➜ Verkauf von Hexengemüse, Offenburger Hexenzunft, 10 Uhr, Fischmarkt ➜ Albersböscher Narrefeschd,

STICHWORT

AUFRUF

Für die nächste Ausgabe des Veranstaltungskalenders am 10. Februar 2018 (Zeitraum: 10. – 25. Februar) benötigen wir Ihre Terminmeldungen bis spätestens Freitag, 16. Februar.

Veranstaltungen

Redaktion OFFENBLATT Telefon 0781/82 23 33 Fax 0781/82 75 82 E-Mail: marie-christine.gabriel@ offenburg.de Foto Singer Pur: Arne Schultz Plakat Jimmy‘s Soul Attack: Jimmy‘s Soul Attack Foto Glockenspiel: Stadt Offenburg

Die Stadt Offenburg bittet um Mitteilung der Veranstaltungstermine 2018. Diese dienen als Grundlage für den regelmäßig im OFFENBLATT erscheinenden Veranstaltungskalender „IN“ und werden über die Internetseite www.offenburg.de/veranstaltungen abrufbar sein. Daher sind alle örtlichen Vereine, Kirchen, Institutionen etc. aufgerufen, ihre öffentlichen Veranstaltungen per E-Mail an marie-christine.gabriel@offenburg.de zu schicken (Betreff „Veranstaltungen 2018“). Erforderlich sind Datum, Uhrzeit, Ort, Titel und Art der Veranstaltung sowie der Veranstalter. Es werden nur Termine mit vollständigen Angaben aufgenommen.

MELODIEN

Rathaus-Glockenspiel Das Repertoire des Glockenspiels besteht aus 140 Melodien. Im monatlichen Wechsel werden Volkslieder und traditionelle Lieder gespielt. Im Januar sind folgende Stücke zu hören: täglich, 11.50 Uhr Hört, ihr Herrn, und lasst euch sagen Das Lieben bringt große Freud täglich, 17.50 Uhr Und in dem Schneegebirge Guter Mond, du gehst so stille samstags, 9.50 Uhr Wem Gott will rechte Gunst erweisen Im Frühtau zu Berge

samstags, 9.50 Uhr Sabinchen war ein Frauenzimmer Bohneburger Narrenmarsch Infos unter www.offenburg.de/glockenspiel

Im Februar erklingen folgende Weisen: täglich, 11.50 Uhr Kartoffelmann-Lied Der Winter ist ein rechter Mann täglich, 17.50 Uhr Ich bin der Dr. Eisenbart Lustig ist das Zigeunerleben

Museum im Ritterhaus

Stadtbibliothek Offenburg

Volkshochschule Offenburg

Kunstschule Offenburg

Musikschule Offenburg/Ortenau

Ritterstraße 10 77652 Offenburg Telefon 07 81/82 25 77 www.museum-offenburg.de Geöffnet: Di – So, 10 – 17 Uhr

Weingartenstraße 32/34 77654 Offenburg Telefon 07 81/82 27 11 www.stadtbibliothek. offenburg.de

Weingartenstraße 34b 77654 Offenburg Telefon 07 81/9364-200 www.vhs-offenburg.de

Amand-Goegg-Str. 2/Kulturforum Geöffnet: Di – Fr, 13 – 17 Uhr Sa + So, 11 – 17 Uhr

Öffnungszeiten: Di – Fr, 11 – 19 Uhr, Sa, 10 – 13 Uhr (montags geschlossen)

Weingartenstraße 34b 77654 Offenburg Telefon 07 81/9364-300 www.kunstschuleoffenburg.de Öffnungszeiten des i-punkt Kulturforum: Mo – Fr, 9 – 13 Uhr, Mo – Do, 14 – 17 Uhr

Weingartenstraße 34b 77654 Offenburg Telefon 0781/9364-100 www.musikschuleoffenburg-ortenau.de Öffnungszeiten des i-punkt Kulturforum: Mo – Fr 9 – 13 Uhr, Mo – Do 14 – 17 Uhr

Städtische Galerie

Öffnungszeiten des i-punkt Kulturforum: Mo–Fr, 9 – 13 Uhr, Mo–Do, 14 – 17 Uhr

27.1.2018 13

Sänger gesucht Im Juni 2018 wird es ein besonderes Konzertereignis in Offenburg geben: Der Figuralchor nimmt den 100. Jahrestag vom Ende des 1. Weltkrieges zum Anlass, einen französischen Chor einzuladen und gemeinsam „Dona nobis pacem“ von Vaughan Williams zu singen, gekoppelt mit der „Misa Tango“ des Argentiniers Luis Bakalov. Begleitet werden die Chöre vom Karlsruher Orchester des KIT. Für dieses Projekt werden zum einen noch sangesfreudige Mitwirkende gesucht. Zum anderen benötigt der Figuralchor die Unterstützung gastfreundlicher Offenburger, die bereit wären, eine/n oder zwei Sänger/innen aus Lyon über das Wochenende vom 22. bis 24. Juni 2018 bei sich aufzunehmen. Wer Bereitschaft und Interesse hat, melde sich bitte unter 07 81/20 37 666 bei der 1. Vorsitzenden des Figuralchores Ina Lichtenstein oder über das Kontaktformular von figuralchor-offenburg@gmx.de.

Chor Unerhört Am Samstag, 3. Februar, 19.30 Uhr, serviert der Chor „Unerhört“ in der Waldorfschule Offenburg einen musikalischen Cocktail aus Popsongs, stimmungsvollen Arrangements und rhythmischen Rock-Titeln. Das Ensemble singt unter Leitung von Petra Rosenberg-Dufner und wird von Instrumentalisten an Klavier, Percussion und Bass begleitet. Karten im Vorverkauf gibt es in der Postagentur Junker in Zell-Weierbach.

Fit im Haushalt Grundlagen für eine erfolgreiche Haushaltsführung können Männer und Frauen bei einem Wochenend-Kurs des Ernährungszentrums Südlicher Oberrhein erlangen. Das Seminar findet am Freitag, 2. März, von 14 bis 20.30 Uhr und am Samstag, 3. März, von 10 bis 17 Uhr in der Prinz-Eugen-Straße 2 statt. Anmeldungen bis spätestens Freitag, 23. Februar, unter Telefon 07 81/805-71 17 oder per E-Mail: Ilse.Hille@or´tenaukreis.de.

DAS ENDE NAHT

Letzte Führung. Am Sonntag, 28. Januar, um 11 Uhr lädt die Städtische Galerie zur letzten Führung in der aktuellen Ausstellung ein. Die spektakuläre Schau des Freiburger Objektkünstlers und diesjährigen Preisträgers des Oberrheinischen Kunstpreises, Peter Vogel, ist bis zum 4. Februar zu sehen. Mit seinen interaktiven Klang- und Lichtobjekten, elektronischen Bewegungsobjekten, „Zwitschermaschinen“, Flügelobjekten, großen elektronischen Orchestern, Klangtürmen und -wän-

E>Thermografie

den sowie seinen Klang- und Tanzperformances gilt Peter Vogel in der internationalen Kunstszene als einer der herausragenden Pioniere der elektronischen Klangkunst. Die Betrachterinnen und Betrachter werden zu Mitspielern. Die Führung mit Constanze Albecker-Gänser kostet 6 Euro inklusive Eintritt. Eine Anmeldung unter Telefon 07 81/82-20 40 ist erforderlich. Adresse: Städtische Galerie Offenburg Amand-Goegg-Straße 2 (Kulturforum). Foto: Bode

14 27.1.2018

25 Jahre Seniorenbüro Das Seniorenbüro der Stadt Offenburg feiert in diesem Jahr den 25. Geburtstag. Das bedeutet, dass in Offenburg eine städtische Abteilung seit einem Vierteljahrhundert ehrenamtliches Engagement der Bürgergesellschaft organisiert. Und das, darauf legt die Leiterin des Seniorenbüros, Angela Perlet, großen Wert, über alle Generationen hinweg. Menschen unterschiedlichen Alters werden zusammengebracht, um gemeinsam dazu zu lernen oder andere zu unterstützen.

So gibt Versicherungskaufmann Peter Schäfer ehrenamtlich seine Berufserfahrung weiter und hält am Dienstag 30. Januar, 18.30 Uhr, im SFZ Innenstadt, Stegermattstraße 24, einen Vortrag zu „Welche Versicherungen brauche ich?“ Zum Jubiläumsprogramm gehören am 15. Februar, 18.30 Uhr, ebenfalls im SFZ Innenstadt, Ausführungen von Oliver Herrmann, Facharzt für innere Medizin und Palliativmedizin, zur Patientenverfügung. Der Eintritt ist für beide Veranstaltungen frei.

FUNDSACHE JANUAR

Wer vermisst einen Kindersportwagen? Am Donnerstag, 4. Januar, hat die Polizei einen schwarzen Kindersportwagen mit blauem Winterfußsack der Marke Cameleon vom Hersteller Bugabo in der Moltkestraße 31 nahe der Reithalle gefunden und im Bürgerbüro am Fischmarkt abgegeben. Seither wartet er in der Tiefgarage am Marktplatz auf seine/n Besitzer/in. Für Rückfragen steht das Fundbüro im Bürgerbüro am Fischmarkt von Montag bis Freitag von 8 bis 18 Uhr und Samstag von 8 bis 12 Uhr oder unter Telefon 07 81/82-20 00 zur Verfügung. Auf der Seite www.e-fund.eu/fundbueros.php kann nach verloren gegangenen Sachen unter Angabe des Zeitraums und der Fundgruppen geforscht werden. Foto: Stadt Offenburg

SPD lädt zur Bürgersprechstunde ein Die SPD-Gemeinderatsfraktion Offenburg lädt am Donnerstag, 1. Februar, von 16.30 bis 17.30 Uhr zu einer Bürgersprechstunde ins SPD-Büro, Philipp-Reis-Straße 7, ein. Bürgerinnen und Bürger, die sich mit einem Anliegen an die

SPD-Fraktion im Offenburger Gemeinderat wenden möchten, können den Termin ohne Anmeldung wahrnehmen. Der SPD-Fraktionsvorsitzende Jochen Ficht freue sich auf zahlreiche Gespräche, heißt es in der Pressemitteilung.

Amtlicher Teil

Öffentliche Bekanntmachungen und Ausschreibungen

Öffentliche Ausschreibung nach VOB/A Vorhaben: Sanierung der Gustav-Heinemann-Straße in Offenburg Asphalt- und Straßenbauarbeiten Vergabe-Nr.: SOG_BS-2018-0012

Rund ums Thema Biogas

Ausführungsfrist: 26. März bis 18. Mai 2018

Bereits zum zehnten Mal findet die „biogas – expo & congress“ am Mittwoch, 31. Januar, von 10 bis 17.30 Uhr und Donnerstag, 1. Februar, von 10 bis 16.30 Uhr für Interessierte in der Oberrheinhalle statt. Das Tages-Ticket kostet 35 Euro und das 2-Tages-Ticket 55 Euro. Die zentrale Branchenplattform im Südwesten Deutschlands widmet sich dem grenzüberschreitenden Dialog und verbindet die Märkte Deutschland, Frankreich und die Schweiz. Der grenzüberschreitende Dialog mit Frankreich und der Schweiz wird auch durch den Ausbau der Kooperation mit dem deutsch-französischen Ener-

Angebotseröffnung: 20. Februar 2018, 10.30 Uhr

gienetzwerk TRION-climate e.V bekräftigt. Erstmals wird in diesem Jahr unter dem Leitgedanken „Kraft-Wärme-Kopplung und neue Perspektiven für Biogas“ ein Special zum Thema Kraft-Wärme-Kopplung integriert, das im Einklang zum Landeskonzept Kraft-Wärme-Kopplung der Landesregierung steht und die Bedeutung des Ausbaus der Kraft-Wärme-Kopplung unterstreicht. Weitere Informationen sind bei Projektleiterin Anja Kurz unter Telefon 07 81/92 26-254, per E-Mail: biogas@messe-offenburg. de oder online unter www.biogas-offenburg.de erhältlich.

Stadt Offenburg, Fachbereich Bauservice, Zentrale Vergabestelle, Zimmer 125, Wilhelmstraße 12, 77654 Offenburg Der vollständige Veröffentlichungstext erscheint im Submissionsanzeiger, im Subreport, im Internet unter www.wro.de sowie auf der städtischen Homepage www.offenburg.de unter „Bauen“/„Zentrale Vergabestelle“ – „Ausschreibungen“ und auf dem Vergabeportal des Staatsanzeigers für Baden-Württemberg GmbH, www.vergabe24.de. Anforderung der Angebotsunterlagen: Staatsanzeiger für Baden-Württemberg GmbH Breitscheidstraße 69, 70176 Stuttgart Telefon 07 11/ 6 66 01-555, Fax 07 11/ 6 66 01-84 vergabeunterlagen@staatsanzeiger.de, www.vergabe24.de Die Vergabeunterlagen stehen für einen uneingeschränkten und vollständigen direkten Zugang gebührenfrei zur Verfügung unter: http://www.offenburg.de/hmtl/ausschreibungen308.html. Sie können dort kostenfrei über das Kiosk-System von Vergabe 24 heruntergeladen werden.

27.1.2018 15 Amtlicher Teil

Öffentliche Bekanntmachungen und Ausschreibungen Stellenausschreibung Offenes Verfahren nach § 3 EU

Die Stadt Offenburg sucht für den Fachbereich Tiefbau und Verkehr zum nächstmöglichen Zeitpunkt drei

Beschäftigte im Gemeindevollzugsdienst Auftraggeberin: Wohnbau Offenburg GmbH, Franz-Ludwig-Mersy-Straße 5, 77654 Offenburg Vorhaben: Mietwohnungsbau im Seidenfaden Gewerke: 1. Elektroinstallation, Vergabe-Nr.: SOG_BS-2018-0003 Ausführungsfrist: 2. Mai 2018 – 24. Juli 2019 Angebotseröffnung: 26. Februar 2018, 10 Uhr 2. Heizungsinstallation, Vergabe-Nr.: SOG_BS-2018-0005 Ausführungsfrist: 2. Mai 2018 – 24. Juli 2019 Angebotseröffnung: 26. Februar 2018, 10.30 Uhr 3. Sanitärstallation, Vergabe-Nr.: SOG_BS-2018-0006 Ausführungsfrist: 2. Mai 2018 – 24. Juli 2019 Angebotseröffnung: 26. Februar 2018, 11 Uhr Ort der Angebotseröffnung: Stadt Offenburg, Fachbereich Bauservice, Zentrale Vergabestelle, Zimmer 125, Wilhelmstraße 12, 77654 Offenburg Der vollständige Veröffentlichungstext erscheint im Submissionsanzeiger, im Subreport, im Internet unter www.wro.de sowie auf der städtischen Homepage www.offenburg.de unter „Bauen“/„Zentrale Vergabestelle“ – „Ausschreibungen“ und auf dem Vergabeportal des Staatsanzeigers für Baden-Württemberg GmbH, www.vergabe24.de. Anforderung der Angebotsunterlagen: Staatsanzeiger für Baden-Württemberg GmbH Breitscheidstraße 69, 70176 Stuttgart Telefon 07 11/ 6 66 01-555, Fax 07 11/ 6 66 01-84 vergabeunterlagen@staatsanzeiger.de, www.vergabe24.de

Offenes Verfahren nach § 3 EU

Auftraggeberin: Wohnbau Offenburg GmbH, Franz-Ludwig-Mersy-Straße 5, 77654 Offenburg Vorhaben: Mietwohnungsbau im Seidenfaden Gewerke: 1. Kunststofffenster-Sonnenschutz Vergabe-Nr.: SOG_BS-2018-0008 Ausführungsfrist: 12. März – 24. Juni 2019 Angebotseröffnung: 26. Februar 2018, 11.30 Uhr 2. Außenputz-WDVS Vergabe-Nr.: SOG_BS-2018-0009 Ausführungsfrist: 2. April – 19. August 2019 Angebotseröffnung: 26. Februar 2018, 12 Uhr Ort der Angebotseröffnung: Stadt Offenburg, Fachbereich Bauservice, Zentrale Vergabestelle, Zimmer 125, Wilhelmstraße 12, 77654 Offenburg Der vollständige Veröffentlichungstext erscheint im Submissionsanzeiger, im Subreport, im Internet unter www.wro.de sowie auf der städtischen Homepage www.offenburg.de unter „Bauen“/„Zentrale Vergabestelle“ – „Ausschreibungen“ und auf dem Vergabeportal des Staatsanzeigers für Baden-Württemberg GmbH, www.vergabe24.de. Anforderung der Angebotsunterlagen: Staatsanzeiger für Baden-Württemberg GmbH Breitscheidstraße 69, 70176 Stuttgart Telefon 07 11/ 6 66 01-555, Fax 07 11/ 6 66 01-84 vergabeunterlagen@staatsanzeiger.de, www.vergabe24.de

in Vollzeit (derzeit 39 Wochenstunden) zur Verstärkung des Teams Bußgeldstelle/Gemeindevollzugsdienst der Abteilung Straßen- und Verkehrsrecht. Ihre wesentlichen Aufgaben sind: • die Überwachung des ruhenden und fließenden Verkehrs • weitere Aufgaben nach Weisung, z.B. Radfahrerkontrollen, Veranlassung von Abschleppvorgängen • Vertretung der Stadtverwaltung als Zeuge vor Gericht bei Einsprüchen • Überprüfung und Pflege der Geräte und Arbeitsmittel Die Stelle erfordert einen bedarfsorientierten Arbeitseinsatz in der Form von Schichtarbeit im Rahmen einer 5-Tage-Woche, wechselnd auch samstags und in den späten Abend- und Nachtstunden (bis 24 Uhr) mit entsprechender Schichtzulage. Wir erwarten von Ihnen: • eine abgeschlossene dreijährige Ausbildung in einem anerkannten Ausbildungsberuf • idealerweise rechtliche oder technische Kenntnisse • gute EDV-Kenntnisse • eine selbstständige und zuverlässige Arbeitsweise in Abstimmung mit dem Team • gute mündliche und schriftliche Ausdrucksfähigkeit verbunden mit einem sicheren Auftreten und Durchsetzungsvermögen • Kommunikations- und Konfliktfähigkeit • Führerschein Klasse B/C1/E (ehemals Klasse III) Wir bieten Ihnen: • eine interessante und abwechslungsreiche Tätigkeit • fachliche Einarbeitung und Beratung sowie interne und externe Fortbildungen • eine unbefristete Beschäftigung nach den Bestimmungen des Tarifvertrages für den öffentlichen Dienst (TVöD) unter Eingruppierung in Entgeltgruppe 5 • Schichtzulage gemäß TVöD Schwerbehinderte werden bei gleicher Eignung bevorzugt berücksichtigt. Sind Sie interessiert? Dann übersenden Sie bitte bis spätestens 17.2.2018 Ihre aussagekräftigen Bewerbungsunterlagen unter Angabe der Kennziffer 004-18 an die Stadt Offenburg, Fachbereich Zentrale Dienste/Abteilung Personalservice, Postfach 24 50, 77614 Offenburg, bzw. per E-Mail an bewerbung@offenburg.de. Bitte senden Sie uns nur Kopien Ihrer Dokumente, da keine Rückgabe der Bewerbungsunterlagen erfolgt. Nach Abschluss des Auswahlverfahrens werden die Unterlagen vernichtet. Weitere Auskünfte erteilt der zuständige Teamleiter Daniel Hetzel unter Telefon 07 81/82 22 46. Informationen zur Stadt Offenburg: www.offenburg.de

Einladung Die nächste Sitzung des Planungsausschusses der Stadt Offenburg findet am Montag, 29. Januar, 18 Uhr, im Sitzungssaal des Technischen Rathauses, Wilhelmstraße 12, statt.

Tagesordnung: 1. Stadterneuerung Mühlbach, barrierefreier Zugang Mühlbach/Innenstadt 2. Entwicklungskonzept Badstraße – Planungsziele und weiteres Vorgehen

16 27.1.2018 Amtlicher Teil

Öffentliche Bekanntmachungen und Ausschreibungen Stellenausschreibung

Stellenausschreibung

Die Stadt Offenburg sucht für den Fachbereich Familien, Schulen und Soziales zum nächstmöglichen Zeitpunkt eine/n teilzeitbeschäftigte/n (derzeit 19,5 Wochenstunden)

Die Stadt Offenburg sucht für die Ortsverwaltung Zell-Weierbach zum nächstmöglichen Zeitpunkt eine/n teilzeitbeschäftigte/n (derzeit 17,5 Wochenstunden)

Erzieher/in oder vergleichbare pädagogische Fachkraft als Mitarbeiter/in im Hort an der Schule Zell-Weierbach. Ihre wesentlichen Aufgaben sind: • Umsetzung des pädagogischen Bildungs- und Betreuungsauftrages im Hort an der Schule Zell-Weierbach • selbstständige Planung, Durchführung und Reflexion von Angeboten orientiert an den Bedürfnissen und dem Entwicklungsstand der Gruppe bzw. des Kindes • aktive Einbeziehung des Umfeldes in die pädagogische Arbeit Die Stelle erfordert einen bedarfsorientierten Arbeitseinsatz. Wir erwarten von Ihnen: • eine abgeschlossene Ausbildung als Erzieher/in mit staatlicher Anerkennung oder eine vergleichbare Qualifikation nach §7 KiTaG • idealerweise Berufserfahrung in der Hortbetreuung und/oder in der Arbeit mit Kindern im Grundschulalter • soziale Kompetenzen wie Teamfähigkeit, Kommunikationsstärke, Konfliktfähigkeit und interkulturelle Kompetenz Wir bieten Ihnen: • eine interessante, verantwortungs- und anspruchsvolle Tätigkeit • fachliche Einarbeitung und Beratung • eine befristete Beschäftigung nach den Bestimmungen des Tarifvertrags für den öffentlichen Dienst (TVöD) bis Entgeltgruppe S 8a. Schwerbehinderte werden bei gleicher Eignung bevorzugt berücksichtigt. Sind Sie interessiert? Dann übersenden Sie bitte bis spätestens 17.2.2018 Ihre aussagekräftigen Bewerbungsunterlagen unter Angabe der Kennziffer 006-18 an die Stadt Offenburg, Fachbereich Zentrale Dienste/Abteilung Personalservice, Postfach 24 50, 77614 Offenburg, bzw. per E-Mail an bewerbung@offenburg.de. Bitte senden Sie uns nur Kopien Ihrer Dokumente, da keine Rückgabe der Bewerbungsunterlagen erfolgt. Nach Abschluss des Auswahlverfahrens werden die Unterlagen vernichtet.

Sachbearbeiter/in zur Verstärkung des Teams. Ihre wesentlichen Aufgaben sind: • allgemeiner Bürgerservice • allgemeine Sekretariatstätigkeiten • Haushalts-, Kassen- und Rechnungswesen • Vorbereitung und Protokollierung von Ortschaftsratssitzungen • Gebührenabrechnung Kindergarten • Mithilfe bei der Erstellung des Mitteilungsblattes • Organisation von Veranstaltungen (z.B. Weihnachtsmarkt, Neujahrsempfang) • Bearbeitung von Vereinsangelegenheiten • Vermietung und Abrechnung der Abtsberghalle Die Stelle erfordert einen bedarfsorientierten Arbeitseinsatz. Wir erwarten von Ihnen: • eine abgeschlossene Ausbildung als Verwaltungsfachangestellte/r oder eine vergleichbare kaufmännische Ausbildung, vorzugsweise mit Berufserfahrung in einer Kommunalverwaltung • idealerweise Berufserfahrung in einer Ortsverwaltung bzw. einem Bürgerbüro • gute EDV-Kenntnisse (MS-Office-Produkte, Internet u. a.) • eine selbstständige strukturierte Arbeitsweise sowie Verantwortungsbereitschaft • soziale Kompetenzen wie Kommunikationsstärke, Teamfähigkeit usw. Wir bieten Ihnen: • eine interessante, verantwortungsvolle und teamorientierte Tätigkeit • fachliche Einarbeitung und Beratung sowie interne und externe Fortbildungen • eine bis 30.11.2019 befristete Beschäftigung nach den Bestimmungen des Tarifvertrages für den öffentlichen Dienst (TVöD) unter Eingruppierung in Entgeltgruppe 6 Schwerbehinderte werden bei gleicher Eignung bevorzugt berücksichtigt.

Informationen zur Stadt Offenburg: www.offenburg.de

Sind Sie interessiert? Dann übersenden Sie bitte bis spätestens 17.2.2018 Ihre aussagekräftigen Bewerbungsunterlagen unter Angabe der Kennziffer 007-18 an die Stadt Offenburg, Fachbereich Zentrale Dienste/Abteilung Personalservice, Postfach 24 50, 77614 Offenburg, bzw. per E-Mail an bewerbung@offenburg.de.

Öffentliche Ausschreibung nach VOB/A

Bitte senden Sie uns nur Kopien Ihrer Dokumente, da keine Rückgabe der Bewerbungsunterlagen erfolgt. Nach Abschluss des Auswahlverfahrens werden die Unterlagen vernichtet.

Weitere Auskünfte erteilt Melanie Sämann, Hort an der Schule Zell-Weierbach, unter Telefon 07 81/93 68 55 68.

Vorhaben: Sanierung Sport- und Festhalle OG-Weier Küchentechnische Anlagen Vergabe-Nr.: SOG_BS-2018-0010 Ausführungsfrist: KW 29 bis KW 31, 2018 Angebotseröffnung: 28. Februar 2018, 10 Uhr

Weitere Auskünfte erteilt Ortsvorsteher Willi Wunsch unter Telefon 07 81/82 32 91. Informationen zur Stadt Offenburg: www.offenburg.de

Kulturkreis reist nach Prag Der „Kulturkreis 50 Plus“ des Seniorenbüros der Stadt Offenburg bietet unter der Leitung von Werner Graf vom 3. bis 7. Juni eine Kunst- und Kulturreise im Komfortreisebus nach Prag an. Prag ist wie kaum eine andere mitteleuropäische Metropole lebendiges Zeugnis einer mehr als 1000jährigen Geschichte. Böhmische, deutsche wie auch jüdische Kultur

erlebte hier eine Blütezeit. Auf dem Programm stehen die Prager Burg, die Altstadt und der Stadtteil Josefo mit Besichtigungen und Führungen. Die Unterbringung erfolgt in einem 5-Sterne-Hotel im Zentrum vom Prag. Für diese Reise sind noch wenige Plätze frei. Informationen sind im Seniorenbüro, Am Marktplatz 5, Telefon 07 81/82-22 22 erhältlich.

Weitere Infos im Internet unter www.offenblatt.de

27.1.2018 17

Zweites Klangraumkonzert Am Sonntag, 28. Januar, wird der Weinkeller des Weinguts von und zu Franckenstein um 17 Uhr zum Konzertsaal. Das zweite Klangraumkonzert 2018 des Bezirkskantorats Offenburg gestalten Thomas Neuberth mit der Barocktrompete und Corno da Caccia sowie Bezirkskantor Traugott Fünfgeld an der Truhenorgel als

Kellerkonzert im Weingut in der Weingartenstraße 66. Zu den Hörgenüssen gibt es einige Gaumenfreuden in Form von Franckenstein’schen Weinen mit Winzer Stefan Huschle. Der Eintritt am Sonntagabend ist frei, um eine Spende für die Renovierung von Auferstehungskirche und ihrer Heintz-Orgel wird gebeten.

Vierte Ortenauer Kreisputzete Am Samstag, 17. März führt der Eigenbetrieb Abfallwirtschaft Ortenaukreis mit den Städten und Gemeinden die vierte Ortenauer Kreisputzete durch. Alle Ortenauer/innen sind aufgerufen, sich an dieser Reinigungsaktion öffentlicher Flächen zu beteiligen. Kindergärten und Schulen können mit der Aktion bereits in der Woche davor, vom 12. bis 16. März, starten.„Bei unserer letzten Putzete vor zwei Jahren hatten sich

über 10 000 Helfer/innen aus dem Ortenaukreis beteiligt“, sagt Martin Roll, Geschäftsführer des Eigenbetriebs Abfallwirtschaft im Landratsamt Ortenaukreis. Wer sich beteiligen will, kann sich unter www.abfallwirtschaft-ortenaukreis.de über die 4. Ortenauer Kreisputzete informieren. Alle Teilnehmer erhalten vor der Putzete eine Warnweste und ein Paar Handschuhe sowie danach einen Zuschuss von vier Euro.

Nasse Wände?

Schimmelpilzz? ANALYSIEREN. PLANEN. SANIEREN.

TÜV-Rheinland überwacht, 10 Jahre Gewährleistung, 95.000 erfolgreiche Sanierungen in der Gruppe

Abdichtungstechnik Joachim Hug

Alte Landstraße 40, 77749 Hohberg

t 07808 - 91 46 30 oder 0781 - 1 31 95 27 www.isotec.de/hug

Autos dort kaufen, wo man sie auch warten und

reparieren

lassen kann

Autoservice Eckstein Pappelweg 14 77656 Offenburg www.eckstein-kfz.de

Zahn-/Altgold und Münzen, Ringe, Ketten, Silber, Besteck (auch versilbert)

sofort gegen Bargeld!

Wir kaufen Wohnmobile + Wohnwagen

03944 - 36160 www.wm-aw.de (Fa.)

Wir suchen neue Talente zu um Ausbildungsstart am

1.. September 2018 Beewerbungsschluss: 166.02.2018

Ihr Traumbad von Busam. • Gärtner/in Fachrichtung

Garten- und Landschaftsbau

Hier online bewerben Ausführliche Informationen unter www.tbo-offenburg.de/ausbildung4you www.facebook.com/tbooffenburg Technische Betriebe Offenburg Personal/Organisation, Kinzigstraße 3, 77652 Offenburg

Besuchen Sie uns im Internet:

www.busam-online.de

STELLENANGEBOTE

Zuverlässige Putzfee m/w auf Minijob Basis Für die wöchentliche Reinigung der internen Büroräume gesucht. Arbeitszeit: Freitagnachmittags ab 14:30 Uhr Fehu GmbH ∙ Friedrichstr. 5 ∙ 77654 Offenburg Tel.: 0781/93 22 58-0 ∙ Email: offenburg@fehu.de

Immobilien Von Haus- und Wohnungskauf über Vermietungen bis zur Sanierung: Es lohnt sich immer, mit Profis zu sprechen! Offenblatt / 27.1.2018

Fotos: shutterman, FW Fotografie, H.D.Volz/PIXELIO

35 Jahre Erfahrung in Immobilien ∙ www.bruening-immo.de

I M M O B I L I E N G R U P P E

KEHL · OFFENBURG · STRASBOURG

Offenburg Griesheim

Schöne ETW in kleiner Wohneinheit

Immobilien Vermittlung Beratungen

Freisteh. Gesucht1-FH fürOffenburg stadtnah, Bj. 1960,Kunden nach vorgemerkte 2009 renov., EAW 2008 2-/3-/4-Zimmer-Eigentumswhg. 155 kWh, danach neueund Hzg 1-/2-/3-Familienhäuser Gesucht für Baugrundstücke (Gas+Holz), teils neue vorgemerkte Kunden Gewerbeimmobilien aller Art Fenster, neues Bad, WC, 2-/3-/4-Zimmer-Eigentumswhg. Kü m.Einbaukü, Diele, Keller, 1-/2-/3-Familienhäuser und 77654 Offenburg Telefon 078133630 110-120 m² Wfl, Garage, Baugrundstücke www.herrscher-immobilien.de Grund 550 m² €aller 330.000,-Gewerbeimmobilien Art HERRSCHER IMMOBILIEN

Neue Wohnung in ruhiger u. sonniger Lage.

77654 078133630 77654Offenburg OffenburgTelefon Tel. 0781 33630 www.herrscher-immobilien.de www.herrscher-immobilien.de

ca. 65 m² Wfl., bezugsfrei. Loggia mit Weitblick. Dachgeschoß ETW komplett neu saniert. Kleine Wohneinheit mit Stellplatz. Sonderpreis: bis 28.02.18 179.000,-- € H. Kuhn Immobilien 0781 9709393 Bilder unter www.immobilienkuhn.de

Unsere Leistungen im Überblick Allgemeine Immobiliendienstleistungen: - Vermittlung von Immobilien - Vermittlung von Finanzierungen - Erschließung neuer Baugebiete Immobilien Vermittlung Beratungen

2-FH Friesenheim, ruhig Gesucht für zentral, Nähe Behörden+ vorgemerkte Kunden Schulen+Einkaufsmögl., 2-/3-/4-Zimmer-Eigentumswhg. 21-/2-/3-Familienhäuser x 4 Zi., Küche m. Einbaukü., und Baugrundstücke Bad, WC, Flur, Gesucht fürTerrasse, Gewerbeimmobilien aller Art Keller, Garage, 800Kunden m² Grund, vorgemerkte Bj. 1976, 2010 Renovrg., EAW 2-/3-/4-Zimmer-Eigentumswhg. 77654 Offenburg Telefon 078133630 in Vorbrtg., Hzg. Gas+Holz, 1-/2-/3-Familienhäuser und www.herrscher-immobilien.de Baugrundstücke biolog. Bauweise Gewerbeimmobilien Art € aller 550.000,--. HERRSCHER IMMOBILIEN 77654Offenburg OffenburgTelefon Tel. 0781 33630 77654 078133630 www.herrscher-immobilien.de www.herrscher-immobilien.de

- Vermittlung von Vermietungen - Erstellung von Wertgutachten

Hausverwaltungen: - Nebenkostenabrechnung - Kostenmanagement - Verhandlungen und Vertragsabschlüsse mit Versorgungsträgern - Abschlüsse von Versicherungen und Wartungsverträgen

- Behördengänge - Überwachung von Hausmeistern, Reinigungskräften, Störungsanfrage - Abnahme von Wohnungen bei der Mietverwaltung - Objektbegehungen etc.

Lange Str. 32 77652 Offenburg 07 81 / 2 02 60

www.immobilien-ernst.com

Immobilien Von Haus- und Wohnungskauf über Vermietungen bis zur Sanierung: Es lohnt sich immer, mit Profis zu sprechen! Offenblatt / 27.1.2018

Fotos: shutterman, FW Fotografie, H.D.Volz/PIXELIO

Hemmler GmbH Burdastraße 4 77746 Schutterwald Telefon: 0781 / 28 94 57 -0 info@hemmler.de www.hemmler.de

- Fenster & Haustüren.... Neu: Sigenia Sicherheits- und Komfortbeschlag

...von

IMMOBILIENTHEMA DES MONATS präsentiert von VON POLL IMMOBILIEN Offenburg

VON POLL IMMOBILIEN zieht um

Offenburg Albersbösch

Hier macht es Spaß zu wohnen!

Reihenhaus in ruhiger u. sonniger Lage!

Bj. 52, Wfl. 110 m2, gepflegt, Terrasse u. Balkon 189.900,-- € H. Kuhn Immobilien 0781 9709393 Bilder unter www.immobilienkuhn.de

Zum 1. Februar 2018 zieht Ilja Stürz mit seinem Immobilienshop in neue, großzügige Räumlichkeiten in bester Innenstadtlage von Offenburg. In der Langestraße 29 sind Interessenten ab sofort willkommen und werden kompetent in Sachen Immobilienvermittlung im Ortenaukreis beraten. Stürz zur Seite stehen drei Kollegen, im Sommer 2018 wird er sein Team um eine Maklerin und einen Auszubildenden erweitern. Große Halle, kleine Halle, City-Gewerberäume Massive Lagerhalle

Offenburg, Am Holderstock 4, ca. 1300 m² Nfl; Heizung, Toiletten, Höhe ca. 6 m; gepfl. Zustand, sofort frei m²-Miete 3,00 € + NK

Lagerhalle

Hohberg-Hofweier, ca. 100 m² Nfl. zzgl UG 40 m² Nfl., sofort anmietbar KM 360.-- € zzgl. NK

Gewerberäume

OG-City, Hauptstraße, I. OG, ca. 150 m² Nfl; sofort frei; vielfältige Nutzungsmögl. Preis: VHB OG-City, Ritterstraße 14, richtig schöne 2-Zi-Praxisräume mit ca. 62 m² Nfl. im I. OG, Balkon, Toilette, ab 01.04.18 KM 525.- € zzgl. NK Vereinbaren Sie Ihren Besichtigungstermin! Finanzsozietät Renz in Kooperation mit Immobilien Management GmbH Potratz Fon: 0781 74037 Fax: 0781 70840 Mail: robert.renz@t-online.de www.finanzsozietaet.net

Ilja Stürz ist in der Region aufgewachsen und eingehender Kenner des Marktes vor Ort. Der erfahrene Immobilienmakler (IHK) konzentriert sich auf wertbeständige Immobilien in bevorzugten Lagen. Wer seine Immobilie veräußern möchte, der ist bei Stürz gut aufgehoben und wird vom Erstgespräch bis zum Abschluss bestens betreut. Als geprüfter freier Sachverständiger für Immobilienbewertung (WertCert®) schätzt er auch kostenfrei und unverbindlich den Marktpreis ein. Mit über 300 Shops und mehr als 1.200 Kollegen gehört VON POLL IMMOBILIEN zu den größten Maklerhäusern Europas. ■ Kontakt: VON POLL IMMOBILIEN Offenburg Ilja Stürz Geschäftsstelleninhaber Langestraße 29 D-77652 Offenburg Telefon: +49 (0)781-94 84 3510 E-Mail: offenburg@von-poll.com www.von-poll.com/offenburg ■

■

Die Mainzer Hofs채nger gesungene Lebensfreude

PS-Gala 2018 Die Mainzer Hofs채nger Dienstag, 6. Februar, 19 Uhr Oberrheinhalle Offenburg Einlass ab 18:30 Uhr Eintritt: 08 Euro f체r PS-Los-Inhaber 12 Euro f체r Kunden ohne PS-Los

r: arten unte

Eintrittsk

515 1 0 0 2 1 8 07 reicht. er Vorrat

Solange d