Nr. 15, 28. April 2012
Ihre Bürgerzeitung
www.offenburg.de
ende skal g n u lt Mai nsta bis 13. Vera il r p A . 28
Zweifache Abkühlung
r
NEUES KONZEPT
Freibad Stegermatt und Gifiz Strandbad sind gut vorbereitet auf die Badesaison 2012
Zur Eröffnung I Die ersten zehn Käufer einer Saisonkarte erhalten im Gifiz Strandbad kostenlos ein Stück Kuchen sowie eine Tasse Kaffee in der neuen Strandbar. Saisonkarten sind ab 1. Mai, 12 Uhr, erhältlich.
Für das Gifiz Strandbad hat Betreiber Dirk Hesse mehrere neue Wasserspielgeräte angeschafft.
Es ist laut im Freibad Stegermatt. Doch statt Kindergeschrei dröhnt das Geräusch des Rasenmähers von der Wiese herüber. Die letzten Vorbereitungen für die Eröffnung am 1. Mai. „Seit einer Woche ist das Wasser jetzt im Becken“, erzählt Monika Wagner, Abteilungsleiterin Bäder bei den Technischen Betrieben Offenburg (TBO). „Mit 18 Grad Celsius haben wir es eingelassen, inzwischen ist es 21 Grad warm.“ Bis zum kommenden Dienstag wird das Blockheizkraftwerk die drei Millionen Liter Wasser noch auf 24 Grad erwärmen.
Außer den jährlich wiederkehrenden Prüfungen und Instandhaltungsmaßnahmen im Freibad hat das Becken einen frischen himmelblauen Anstrich erhalten, der alle drei Jahre fällig wird. Für einen neuen Besucherrekord – im Schnitt kommen 80 000 Besucher pro Saison – fehlt jetzt nur ein märchenhafter Sommer. Im Gifiz Strandbad ist es nicht weniger trubelig. „Offiziell eröffnen wir am 13. Mai, aber wenn das Wetter mitspielt, sind bei uns die Badegäste bereits ab 1. Mai willkommen“, sagt Betreiber Dirk Hesse. Viel hat sich getan am Gifiz:
Übernachtungskonzept mit Langzeitaufenthalt, ein so genanntes Boardinghaus: Das sind die neuen Pläne für das Alte Gefängnis. ❚ Seite 3 NEUE ENERGIE
Fotos: Butz
Die Waschbetonplatten am Ufer sind Kies und Sand gewichen, der Kiosk hat sich zu einer Strandbar vergrößert, neue Spielgeräte warten im Wasser auf die Besucher. Für angenehme Wassertemperaturen ist hier kein Heizkraftwerk, sondern allein die Sonneneinstrahlung verantwortlich. Und die hat bis zur Eröffnung noch viel zu tun. Hesse: „Aktuell ist das Wasser an der Oberfläche nur elf Grad warm, am Boden sogar nur neun.“ Informationen über Öffnungszeiten und Eintrittspreise der beiden Bäder unter www.tbo-offenburg.de beziehungsweise www.gifizsee.de.
Im Umweltausschuss wurde ein möglicher Standort für Windenergieanlagen in Offenburg vorgestellt: der Brandeckkopf. ❚ Seite 4 NEUER NAME Aus „Ortenau Select“ wird „Genussreigen im Weinparadies“: Sechs Veranstaltungen bieten von Mai bis September Informationen und Unterhaltsames rund um den Wein. ❚ Seite 6
Bademode 2012
Zur Eröffnung II Der 20. Besucher des Freibads Stegermatt erhält eine Zehnerkarte für Erwachsene geschenkt. Das Bad öffnet seine Tore in dieser Saison zum ersten Mal am Dienstag, 1. Mai, um 9 Uhr.
Im Freibad Stegermatt haben Monika Wagner und ihre TBO-Kollegen alles für die Eröffnung vorbereitet.
Cup A - F Größe 38 - 50
77652 Offenburg Alte Lange Str. 10 gegenüber der Klosterschule
2 28.4.2012 ALLES GUTE ZUM GEBURTSTAG
In dieser Woche gratuliert Oberbürgermeisterin Edith Schreiner folgenden Jubilaren: Den 90. Geburtstag feiern Frieda Back (28. April) aus Zunsweier und Marija Vasileva (3. Mai) aus Weier. Heinrich Müller (28. April), Lydia Götz (2. Mai), Liesbeth Mechel und Klara Henkel (beide 3. Mai) können auf 92 Lebensjahre zurückblicken. Das 96. Wiegenfest begeht Rosa Koether (3. Mai). Herzlichen Glückwunsch!
Struthof-Fahrt Das Jugendbüro der Stadt Offenburg sowie das Bunte Haus organisieren am Samstag, 5. Mai, 10 bis 16 Uhr, für Jugendliche ab 13 Jahren eine Fahrt in das ehemalige Konzentrationslager Struthof im Elsass. Die Teilnahme ist kostenlos. Verbindliche Anmeldung beim Jugendbüro Offenburg, Telefon 07 81 / 639 17 11, E-Mail jugendbuero@offenburg.de. Das KZ Natzweiler-Struthof war ab 21. Oktober 1941 ein Strafund Arbeitslager Nazi-Deutschlands. Am 23. November 1944 entdeckten die Alliierten die Anlage. Fast 22 000 Deportierte sind hier gestorben. Heute erinnern dort ein Museum sowie das 2006 eröffnete Europäische Zentrum des deportierten Widerstandskämpfers an die Geschichte dieses und anderer Konzentrationslager. Informationen liegen auch in deutscher Sprache vor. SONNTAGS- UND NACHTDIENST DER APOTHEKEN 28.4. 29.4. 30.4. 1.5. 2.5. 3.5. 4.5. 5.5. 6.5.
Schlossapotheke (Ortenberg) Stadtapotheke Apotheke Zunsweier Schwarzwaldapotheke Lindenapotheke Marienapotheke (Schutterwald) Sonnenapotheke Johannisapotheke Südapotheke
Einsatz für ältere Arbeitssuchende Beschäftigungspakt Südwest mit neuer Internet-Plattform Älteren Langzeitarbeitslosen Arbeitsperpektiven eröffnen: Das ist das Ziel von „Perspektive 50plus“, 2005 von der Bundesregierung im Rahmen der ReformAgenda 2010 ins Leben gerufen. Auch die Kommunale Arbeitsförderung (KOA) ist von Anfang an erfolgreich mit dabei. Mehr als 40 Prozent der Projektteilnehmer konnten sozialversicherungspflichtige Jobs vermittelt werden. Die OFFENBLATT-Redaktion im Gespräch mit Projektleiter Christian Klemp und Jürgen Stark, zuständig für die Öffentlichkeitsarbeit. Herr Klemp, wie viele Langzeitarbeitslose wohnen im Ortenaukreis? Christian Klemp: Etwa 3000 erwerbsfähige ältere Leistungsberechtigte sind derzeit bei der KOA geChristian Klemp: „Das ist ein idealer Betreuungsschlüssel.“ Fotos: Reinbold
meldet.DavonbetreutunserProjekt zirka 1700 Teilnehmer mit 17 persönlichen Ansprechpartnern in Achern, Kehl, Lahr, Offenburg und Wolfach. Durch den idealen Betreuungsschlüssel von 1:100 können wir sehr individuell und zielorientiert mit unseren Kunden arbeiten. Wie kommen Sie mit Arbeitgebern ins Gespräch? Klemp: Durch unsere Firmenberater pflegen wir einen engen Kontakt zu den Unternehmen, um möglichst viele ältere Arbeitssuchende in passende Jobs zu vermitteln. Zusätzlich bieten wir über unsere neue Homepage www. beschaeftigungspakt-suedwest.de eine moderne Plattform, auf der Arbeitgeber schnell und unkompliziert eine Vorauswahl an verfüg-
baren Bewerbern erhalten. Dieses neue Medium betreiben wir gemeinsam mit unseren Partnern im Beschäftigungspakt Südwest, die ebenfalls am Bundesprogramm 50 plus teilnehmen. Wer macht bei diesem Beschäftigungspakt mit? Jürgen Stark: Neben dem Ortenaukreis gehören die Jobcenter Jürgen Stark: „Wir erhoffen uns möglichst viele Zugriffe von Arbeitgebern.“
der Landkreise Emmendingen, Waldshut, des Bodenseekreises, Biberach, Tuttlingen sowie Breisgau-Hochschwarzwald und die Stadt Freiburg zu diesem Bündnis. Und seit Januar ist auch das Jobcenter des Landkreises Lörrach hinzugekommen. Was erhoffen Sie sich von der neuen Homepage? Klemp: Möglichst viele Zugriffe von Arbeitgebern, die auf Personalsuche sind. Den Fachkräftemangel werden wir in einigen Branchen sicherlich nicht beheben können. Viele unserer Bewerber verfügen jedoch über vielseitige berufliche Erfahrungen und sind flexibel sowie überaus motiviert. Zusätzlich erhöhen sich die Chancen unserer Projektteilnehmer auf einen Arbeitsplatz durch landkreisübergreifende Angebote. Wie kommt die Seite an? Stark: Diese Plattform für Bewerber aus dem ganzen Südwesten hat bisher zu 35 Arbeitgeberanfragen geführt. Viele Arbeitgeber- und Branchenverbände sowie Kommunen in der Ortenau werden unsere Homepage mit Veröffentlichungen und Empfehlungen begleiten und unterstützen.
Wochenmarkt Nächste Woche ist Dienstag, 1. Mai, ein Feiertag. Aus diesem Grund wird der Wochenmarkt auf Montag, 30. April, vorverlegt. Die Marktzeiten bleiben unverändert.
Lärmbelästigung Die Stadt Offenburg bittet Offenburger Bürger/innen, in den warmen Sommermonaten § 2 der Polizeiverordnung für die Große Kreisstadt Offenburg zu beachten. Nach dieser Vorschrift dürfen Geräte oder Instrumente nur so benutzt werden, dass andere nicht erheblich belästigt werden. Die Lautstärke sollte auf ein annehmbares Maß beschränkt werden.
Amtsblatt der Stadt Offenburg
Impressum Herausgeberin: Stadt Offenburg Verantwortlich: Heidi Haberecht Redaktion: Natalie Butz, Telefon 07 81/82 25 72 Wolfgang Reinbold, Telefon 07 81/82 22 00 Anja Walz, Telefon 07 81/82 26 66 offenblatt@offenburg.de Veranstaltungskalender: Sandra Schoch, Telefon 07 81/82 23 33 Telefax 07 81/82 75 82 sandra.schoch@offenburg.de Stabsstelle Presse- und Öffentlichkeitsarbeit Hauptstraße 90, 77652 Offenburg Austräger-Reklamation: Sandra Schoch, Telefon 07 81/82 23 33 Verantwortlich für Anzeigen: Kresse & Discher Medienverlag GmbH Marlener Straße 2, 77656 Offenburg Anzeigenverkauf: Barbara Wagner Telefon 07 81/95 50 45 Telefax 07 81/95 50 50 anzeigen.offenblatt@kd-medienverlag.de Herstellung: Kresse & Discher Medienverlag GmbH Marlener Straße 2, 77656 Offenburg Druck: Druckzentrum Südwest GmbH Auf Herdenen 44 78052 VS-Villingen Vertrieb: PSV Presseservice- & Vertrieb-GmbH Im Oberwald 27a, 79359 Riegel a.K. Telefon 076 42/91 08 13 Telefax 076 42/91 08 40 knoll@psvriegel-gmbh.de Redaktionsschluss: Montag, 17 Uhr Erscheinungsweise: wöchentlich, jeweils samstags kostenlose Verteilung in alle Haushalte Anzeigenschluss: jeweils Di. 17 Uhr Auflage: 30 424
www.offenblatt.de
28.4.2012 3
Boardinghouse für Altes Gefängnis? Satzungsbeschluss des Bebauungsplans voraussichtlich im 2. Halbjahr 2012 / Möglicher Baubeginn in 2013 Der Haupt- und Bauausschuss hat sich am vergangenen Montagabend in nichtöffentlicher Sitzung mit dem Konzept eines „Boardinghouse“ im Alten Gefängnis befasst. Der von der Verwaltung und den Offenburger Unternehmern Christian und Dietmar Funk erarbeitete Vorschlag traf auf einhellige Zustimmung. Der Ausschuss nahm zur Kenntnis, dass trotz vielfältiger Gespräche und erfolgversprechender Ansätze am Ende keiner der Interessenten die Hotelinvestition realisieren wollte. Sie ist immer in einem bestimmten Umfang eine Risikoinvestition. Eine Bürgschaft der Stadt hätte zwar ein 3-SterneHotel möglich gemacht, die Verwaltung blieb aber bei der Auffassung, mit städtischen Sicherheiten nicht in den Markt eingreifen zu wollen. Gegenteilige Aussagen aus der Hotelbranche sind unrichtig. Die Verwaltung bedankte sich bei der Arbeitsfördergesellschaft Ortenau GmbH (Afög) und dem Paritätischen Wohlfahrtsverband für das große Engagement um ein attraktives Hotel in Offenburg in den vergangenen zwei Jahren. Diese beiden waren die Einzigen, die sich aus Sicht der Betreiber nachhaltig mit dem Gefängnis als einem Hotel auseinandergesetzt und realisierbare Vorschläge unterbreitet hatten. Entgegen anderslautender Aussagen wurden andere Betreiber nicht von der Stadt ausgeschieden, sondern von potenziellen Investoren selbst aus dem Wettbewerb genommen. Statt eines Hotels boten die Brüder Christian und Dietmar Funk nun an, das Konzept eines „Boardinghouse“ zu realisieren. Boardinghouses sind in anderen Städten in Deutschland bereits am Markt – in Offenburg allerdings noch nicht. Unter „Boardinghouse“ versteht man laut Wikipedia einen Beherbergungsbetrieb meist in städtischer Umgebung, in dem die Unterbringung in der Regel für längere Zeit erfolgt. Der Service reicht von einem sehr geringen An-
Übernachtungskonzept mit Langzeitaufenthalt lautet die neue Planung für das Alte Gefängnis.
gebot bis hin zu einem hotelmäßigen Roomservice. Es handelt sich hierbei um ein auf Langzeitaufenthalte ausgelegtes Übernachtungskonzept (ähnlich den klassischen Ferienwohnungen in Urlaubsgebieten) sowohl für Geschäftsreisende als auch Urlauber. Die Apartments beinhalten in der Regel Einrichtungsgegenstände des täglichen Gebrauchs, darüber hinaus ist es möglich, hotelspezifische Dienstleistungen hinzuzubuchen. Christian und Dietmar Funk sowie ihr Architekt Jürgen Grossmann, der auch bereits die Hotelplanung erarbeitet hatte, zielen mit diesem Konzept aber nicht nur auf die Geschäftswelt von Offenburg, sondern auch auf die Hochschule. Hochschulangehörige, Masterstudenten aus dem Ausland oder auch Studierende mit einem etwas besser gepolsterten Geldbeutel können dort eine angenehme Arbeitsund Wohnatmosphäre finden. Im äußeren Erscheinungsbild werden sich die neuen Pläne von den bisherigen Hotelplänen kaum unterscheiden. Die im aufzustellenden Bebauungsplan zulässige Nutzungsart wird somit auch Hotel und Wohnen sein, zumal es sich bei einem „Boardinghouse“ um ei-
nen klassischen Zwitter handelt. Allerdings entfällt der im Ersten Obergeschoss geplante Neubau an der Grabenallee, der von der Gemibau auf der Gefängnismauer planerisch platziert worden war.
Erfreulich Bürgermeister Christoph Jopen stellte erleichtert fest: „Nun stehen wir wieder an dem Punkt, an dem im Sommer 2011 der Gemeinderat das Gesamtkonzept mit insgesamt drei Investoren gebilligt hatte. Der zugesagte Wechsel von der Gemibau zu neuen Investoren – allerdings mit einem neuen Konzept – ist gelungen. Sehr erfreulich ist die einhellige Zustimmung im Hauptausschuss.“ Die Gemibau hat bereits signalisiert, dass sie das
Foto: Archiv
Grundstück wie zugesagt zum Einstandspreis veräußern wird. Die weiteren Investoren, die Städtische Wohnbau und FalkImmobilien, haben in der Zwischenzeit an ihren Konzepten weiter gefeilt und sie nach Auffassung der Stadtverwaltung erkennbar verbessert. Somit sind alle Voraussetzungen gegeben, in der Sitzung des Planungsausschusses im Mai den Offenlagebeschluss für den Bebauungsplan zu fassen. Danach können die Investoren auf einer ausreichend gesicherten Grundlage ihre Planungen weiter vorantreiben und präzisieren. Der Satzungsbeschluss des Bebauungsplans wird voraussichtlich im 2. Halbjahr 2012 gefasst, die Bauarbeiten können 2013 beginnen.
Tel: 0781-787255
www.wacker-sanierung.de
4 28.4.2012
Freie Fahrt für Klimaschutzkonzept Struktur des Klimaschutzkonzepts und Aktionsplan der Verwaltung vorgestellt/Gemeinderat entscheidet am 7. Mai Rund eineinhalb Stunden hat sich in der jüngsten Sitzuzng des Umweltausschusses am 25. April alles um das neue Klimaschutzkonzept gedreht. Wenn auch das Gremium mangels einer Stimme nicht beschlussfähig war und keine Empfehlung an den Gemeinderat aussprechen konnte, so nahmen die Mitglieder Kenntnis vom Konzept der Klimaschutz- und Energieagentur Baden-Württemberg und dem Aktionsplan von Stadtplaner Leon Feuerlein. Die Klimaschutz- und Energieagentur Baden-Württemberg (KEA), die das Klimaschutzkonzept zusammen mit der Stadt erstellt hat, sieht Offenburg mit den schon in den 1980er Jahren eingeleiteten Kampagnen sowie den jetzt geplanten Maßnahmen auf einem guten Weg. Dennoch sei die CO₂-Emissionen pro Kopf in Offenburg sehr hoch. Den Grund sieht Thomas Steidle (KEA) vor allem in dem hohen Anteil von Gewerbe und Industrie. „Offenburg ist Arbeitsplatzzentrum für die Region.“ Steidle informierte über die Referenzentwicklung der acht Handlungsfelder. Dazu zählen die Sanierung von Wohngebäuden, die Energieeffizienz in Haushalten, Wärmenetze und Kraft-Wärme-Kopplung, Erneuerbare Energien, Mobilität, Betriebli-
seien die Kammlagen der Schwarzwaldberge, in Offenburg wäre dies z.B. der Brandeckkopf. Rund 1,5 Millionen Euro werde die Stadt in diesem und im kommenden Jahr investieren, um den Klimaschutz noch weiter voranzubringen. Strategisches Ziel sei es, bis 2050 die CO₂-Emissionen in Offenburg um 60 Prozent gegenüber dem Bezugsjahr 1990 zu reduzieren.
Klimaschutz-Manager
Der Brandeckkopf im Hintergrund könnte ein möglicher Windkraftstandort werden. Foto: Heinzmann
che Energieeffizienz, Kommunale Liegenschaften und interne Organisation sowie Öffentlichkeitsarbeit und Information. Die Einstellung eines Klimaschutz-Managers, bei dem alle Fäden zusammenlaufen, sieht er als unbedingte Voraussetzung. Feuerlein informierte über die einzelnen Handlungsfelder und die anfallenden Kosten. In Bezug auf die Sanierung von Wohngebäuden habe die Ortenauer Energieagentur einen Förderantrag
beim Innovationsfonds der badenova und beim E-Werk gestellt; eine Förderzusage des EWM liege bereits vor. Weiter sei geplant, in einer mustergültigen energetischen Sanierung ein Mehrfamilienhaus umfassend auf Niedrigstenergiestandard zu sanieren; hierzu solle ein städtischer Zuschuss gegeben werden. In puncto Erneuerbare Energien sei die Windenergie derzeit die volkswirtschaftlich günstigste Energieform. Mögliche Standorte
CDU-Stadtrat Alois Späth schlug vor, in Sachen energetische Sanierung die Bezirksschornsteinfeger in Offenburg mit einzubeziehen. Uta-Maria Klingenberger (Grüne) freute sich über die ambitionierten Ziele des Klimaschutzkonzepts. Zur Reduzierung der CO₂-Emissionen schlug sie ein Tempolimit auf der Autobahn vor. Ob die Stelle des KlimaschutzManagers nicht zu gering dotiert sei, gab sie weiter zu bedenken. Bürgermeister Oliver Martini versicherte, ein Vergleich mit anderen Städten habe ergeben, dass die Stelle für eine Stadtgröße wie Offenburg in der richtigen Gehaltsstufe angesiedelt sei. Hans Rottenecker (FW) lobte die gute Arbeit, auf die man aufbauen könne und nahm wie seine Vorredner zustimmend Kenntnis.
Wärmekonzepte unter die Lupe genommen
Ein Nahwärmenetz ist für das Baugebiet „Am Mühlbach“ umweltseitig und wirtschaftlich die günstigste Lösung. Foto: Heinzmann
Über die Untersuchungsergebnisse zum Aufbau von Wärmenetzen im Sanierungsgebiet Mühlbach sowie im Bereich Kombibad, Alte JVA und Grimmelshausen-Gymnasium haben Olaf Hildebrandt, Büro ebök, Planung und Entwicklung GmbH, Tübingen, sowie Hochbauchef Torsten Nufer den Umweltausschuss am 25. April informiert. Für das Gebiet „Am Mühlbach“ empfahl Hildebrandt, alle Neubauten nach dem Energiestandard analog des Förderprogramms Effizienzhaus 55 oder als Passivhäuser zu realisieren. Tors-
ten Nufer stellte den Vorschlag des Büros econcept Energieplanung GmbH, Freiburg, vor. So solle für das Kombibad eine eigenständige Wärmeversorgung realisiert werden. Nahwärmenetze bieten sich für die Einheiten JVA mit angrenzender Wohnbebauung und Grimmelshausen-Gymnasium mit Gemi-Bestandsgebäuden an. Klaus Binkert (CDU) und Hans Rottenecker (FW) dankten für die gute Information, während UtaMaria Klingenberger (Grüne) die Präsentation von Hildebrandt schriftlich nachforderte.
28.4.2012 5
Eine Glanzleistung Käfersberg-Neubau schlussgerechnet/Geld sinnvoll angelegt Der Schlussbericht Landschulheim Käfersberg war ebenfalls Thema im Haupt- und Bauausschuss am Montagabend. Er erhielt weitgehend Zustimmung nur Grünen-Chefin Angelika Wald versagte die zustimmende Kenntnisnahme. Oberbürgermeisterin Edith Schreiner sagte allen an der Realisierung Beteiligten nochmals ein herzliches Dankeschön. Im Januar 2011 wurde das Landschulheim in einer Feierstunde seiner Bestimmung übergeben. Ein Betriebssommer liegt bereits hinter dem neuen Gebäude. Die Buchungszahlen belegen, so Andrea Thomann vom Gebäudemanagement, dass der Neubau angenommen wird. Von der neuen Möglichkeit, dort auch zu übernachten, wurde ebenfalls schon Gebrauch gemacht. „Eine entsprechende Nutzungskultur muss sich aber erst noch entwickeln.“ Die letzte Handwerkerrechnung ging im November 2011 ein, das Projekt ist nun schlussgerechnet. 499 000 Euro betrug der Haushaltsansatz - ausgegeben wurden für den Neubau 498 000 Euro. 396 000 Euro davon waren städtische Mittel. Weiter eingeflossen sind 53 000 Euro Spenden aus einer nahezu beispiellosen Spendenaktion aus der Bürgerschaft für „Käfersberg soll leben“, weitere 50 000 Euro gab die Bürgerstiftung St. Andreas dazu.
Dass der ursprüngliche Kostenrahmen von 430 000 Euro überschritten wurde, liegt an der Erhöhung der Standards. Zudem wurde ein externer Bauleiter eingesetzt. Das heutige Niveau liegt deutlich über einem Hüttenausbaustandard. Thomann: „Es ist heute nicht mehr nur ein Sommerhaus mit Ofen. Das zusätzliche Geld wurde sinnvoll angelegt.“ Aus Sicht von CDU-Chef Kurt Feger wurde beim Neubau nichts Übertriebenes realisiert und die Besucherzahlen zeigten, dass das Haus angenommen werde. Im Sommer 2013 wünscht er sich einen erneuten Bericht. Auch für SPD-Fraktionschef Jochen Ficht ist die Niveauverbesserung nachvollziehbar. Als ein gutes, günstiges, ja, tolles Projekt bezeichneten den Neubau Thomas Bauknecht, FDP, sowie Hans Rottenecker, Freie Wähler. Viel Dank und Lob ging an alle Beteiligten. Kritisch sieht Grünen-Chefin Angelika Wald die späte Schlussrechnung: „Eine halbe Million Euro ist eine Stange Geld.“ Vor allem
Lob und Kritik seien die Spenden und freiwilligen Leistungen nicht nachvollziehbar aufgelistet. Bürgermeister Jopen hielt dagegen: „Hier gibt es nichts zu problematisieren. Es wurde günstig gebaut - dies war sogar eine Glanzleistung.“
Käfersberg-Neubau wird gut angenommen.
Foto: Bode
Messe Offenburg präsentiert
125.
Badische Weinmesse
Badische Weinmesse MESSE OFFENBURG 5. + 6. Mai 11 - 18 Uhr Gastregion:
kulinarisch leben www.badische-weinmesse.de · FON +49 (0) 781 - 9226-0
Bald MehrLiN-Platz? Der Platz im Zentrum der Nordweststadt im Kreuzungsbereich der Straßburger- und Rheinstraße soll künftig „MehrLiN-Platz“ heißen. Diese Empfehlung an den Gemeinderat sprach der Haupt- und Bauauschuss am Montagabend mehrheitlich (drei Enthaltungen) aus. Die Namensgebung soll im Rahmen der „Sommernacht Nordwest 2012“ am 21. Juli erfolgen. Mit der Benennung entsprechend dem Vorschlag aus der Bevölkerung soll das BürgerengagementandenbisherigenAktivitäten des MehrLiN-Prozesses gewürdigt werden. Projektleiter Rudolf Kothmeier: „Weil die Entwicklungen durch den ‚Mehr Lebensqualität in Nordwest‘-Prozess den Stadtteil so positiv prägten, soll ‚MehrLiN‘ auch durch ein Straßenschild sichtbar sein, so der Wunsch aus den Reihen der Nordweststadtbürger.“ Diskutiert wurde der Vorschlag in der MehrLiN-Arbeitsgruppe Kultur und Soziales, anschließend in der dortigen Stadtteilkonferenz – und fand breite Unterstützung. Der Hauptund Bauauschuss beriet darüber bereits im Dezember 2011 – und regte an, nochmals ein Stim-
mungsbild im Stadtteil abzufragen. Thematisiert auf dem Neujahrsempfang der Nordweststadt im dortigen Stadtteilzentrum, stimmte die deutliche Mehrheit für MehrLiN-Platz. Weit weniger bis keine Stimmen gab es für die Alternativvorschläge Straßburger Platz, Kapuzinerplatz, Klösterle oder den Platz gar nicht zu benennen. CDU-Chef Kurt Feger sieht „MehrLiN“ eher kritisch immer noch als Arbeitstitel. Kapuzinerplatz, der CDU-Vorschlag, gefällt ihm jedoch nach wie vor besser. Die CDU wolle nochmals überlegen bis zur Gemeinderatssitzung. Für die SPD-Fraktion plädierte Bertold Thoma, den Bürgerwunsch zu respektieren. „Wir kommen dem Wunsch aus der Bürgerschaft gerne nach“, unterstrichen auch Angelika Wald, Grüne, sowie Thomas Bauknecht von der FDP. Persönliche Zustimmung gab es zudem von Hans Rottenecker, Freie Wähler, in seiner Fraktion allerdings auch unterschiedliche Sichtweisen. OB Schreiner: „Diese basisdemokratische Entscheidung aus der Bürgerschaft sollte akzeptiert werden, auch aus Wertschätzung gegenüber engagierten Bürgern.“
6 28.4.2012
Veranstaltungen für Weinliebhaber Vorstand stellt Programm des Genussreigens im Weinparadies Ortenau vor / Dieses Jahr mit Neuigkeiten Der Name hat sich geändert, das Konzept bleibt: Aus „Ortenau Select“ wird „Genussreigen im Weinparadies“ – unter diesem Titel lädt der Verein Weinparadies Ortenau e.V. vom 16. Mai bis 15. September zu sechs Veranstaltungen rund um das Thema Wein ein. Den Auftakt der Reihe, die alle zwei Jahre stattfindet, macht das Weintheater „Es gärt“ am 16. Mai, 19 Uhr, in der Reithalle Offenburg. „Eine kurzweilige, unterhaltsame und auch informative Aufführung“ zeigt sich Andreas Laible vom Weingut Laible in Durbach begeistert. Auf spielerische Art wird der Werdegang des Weines vom Weinberg bis zur Gärung von den Schauspielern dargestellt. Dazu gibt es Weine von 15 verschiedenen Weinbaubetrieben
sowie regionales Fingerfood. Am 7. Juli findet erstmals die „Genussmeile unterm Stern“ im Mercedes-Benz-Kundencenter in Rastatt statt, bei der 20 Winzer ihre edlen Tropfen präsentieren.
Beginn ist um 19 Uhr. Ebenfalls Premiere feiert vom 3. bis 5. August „Genuss im Park“ – ein kulinarischer Spaziergang durch den Zwingerpark, Ölberg und Vinzentiusgarten in Offenburg mit LiveMusik und Kleinkunst. Einen fes-
FerienSpaSS
Offenburger Sommerferienprogramm. Sehnsüchtig erwartet, ist es jetzt erschienen. Auf 68 Seiten informiert das Heft über die 130 Angebote für Kinder bis zwölf Jahre. Organisiert durch das Jugendbüro und viele weitere Institutionen, Vereinen, Firmen und Einzelpersonen gibt es unter anderem eine Weltreise, eine Europa-Rallye, eine Tour nach Afrika oder eine All-Inclusive-Woche in der Kleinen Stadt. Seit 26. April wird das Ferienheft über die Offenburger Schulen verteilt. Außerdem erhält man die Broschüre in den Stadtteil- und Familienzentren, dem Jugendbüro und dem Bürgerbüro am Fischmarkt. Natürlich findet man das Heft – samt der Möglichkeit zur elektronischen Anmeldung – auch im Internet unter www.offenburg.de. Weitere Informationen gibt es im Jugendbüro unter der Nummer des Ferientelefons: 07 81/8226 39 oder per E-Mail ferienspass@offenburg.de. Illustration: Stadt
ten Platz im Programm hat die „Riverboat-Party“. Die Sterneköche Marius Fallert (Talmühle), Otto Fehrenbacher (Adler) und Bernd Werner (Schloss Eberstein) zaubern am 3. August ab 19 Uhr auf dem Galerieschiff „Karlsruhe“ ein feines Menü. Unter dem Titel „In einem Zug“ fährt ein Sonderzug am 26. August ab 13 Uhr von Baden-Baden nach Triberg, wo an Deutschlands höchsten Wasserfällen Weine und Sekte verkostet werden. Schlusspunkt bildet die ebenfalls etablierte „Weinparadies Ortenau Golf Trophy“ am 15. September, ab 9 Uhr, im Golfclub Gröbernhof in Zell am Harmersbach. Informationen sowie Karten zu allen Veranstaltungen gibt es unter www.weinparadies-ortenau.de oder telefonisch unter 01805/700 733.
Weintheater. „Es gärt“ am 16. Mai in der Reithalle. Foto: Veranstalter
Baumfällungen
Klinik-Chronik
Stadtrat Stefan Böhm (Bündnis 90/ Die Grünen) richtete sich in Sachen Baumfällungen auf dem Gelände des ehemaligen Offizierskasinos am 23. April an OB Edith Schreiner und Landrat Frank Scherer: „Am Montag wurden (...) zwei stattliche Bäume gefällt, obwohl ihr Erhalt den Anwohnern ausdrücklich zugesagt und im Abbruchauftrag an die Firma Schill enthalten war.“ (...) Über einige Aspekte des Geschehens wundert sich Böhm: Trotz Zusage des Erhalts der zugunsten der 70 Gewerbeschüler-Parkplätze zur Fällung vorgesehenen Bäume sei der Parkplatz in der Planzeichnung (Dezember 2011) bis unmittelbar an die Linde heran eingezeichnet. (...) „Nun wurden bei den Abbrucharbeiten der Einfassungsmauer armdicke Wurzeln des Baumes, also seine Verankerung im Boden, vom Bagger abgesäbelt.“ Er stellt daher die Fragen, ob dies nicht rechtzeitig bemerkt worden sei und ob das Landratsamt den Schutz der Bäume klar genug und nachdrücklich gegenüber der Abbruchfirma gefordert habe und wer für das Geschehen hafte sowie für die Ersatzpflanzung aufkomme.
Das Ortenau Klinikum veröffentlicht zum diesjährigen Jubiläum die von Martin Ruch verfasste Chronik „100 Jahre in guten Händen“. Den Leser der Chronik erwartet eine leicht verständliche, detaillierte, Darstellung der Geschichte des Offenburger Krankenhauses. Mit dem vom Ortenau Klinikum in Auftrag gegebenen Werk schließt Ruch nach eigener Aussage eine Lücke: „Die Geschichte der Medizin ist in Offenburg noch ein weitgehend unbearbeitetes Kapitel und beschränkt sich meist auf Diskussionen über Urkunden und Akten. Über die mittelalterliche Krankenversorgung in Offenburg hat erstmals Eugen Hillenbrand berichtet. Die neue medizinische Geschichte des Städtischen Krankenhauses Offenburg seit seiner Einweihung im Oktober 1912 ist nicht Gegenstand der Geschichtsschreibung geworden“, so der gebürtige Offenburger. Interessierte können das Buch zu einem Preis von 20 Euro an der Information im Foyer des Ortenau Klinikums, Ebertplatz 12, sowie im Buchhandel erwerben.
28.4.2012 7
Radfahren in Einbahnstraßen Heinz Hättig und Bertold Thoma stellten für die SPD-Gemeinderatsfraktion den Antrag, im Verkehrsausschuss über zwei Themen zu beraten: Erstens, ob in der Luisenstraße nicht wie in den angrenzenden Straßen Tempo 30 eingeführt werden soll. Es sei nicht verständlich, warum alleine dieses Straßenstück aus den Tempo 30-Zonen herausgenommen wurde, im Unterschied etwa zur Zeller Straße. Zweitens, ob nicht das Radfahren in Einbahnstraßen in Gegenrichtung erlaubt werden könne. Ausdrücklich erlaubt sei dies bisher schon zum Beispiel in der Wasserstraße zwischen Wolkengasse und Hauptstraße, nicht aber in der
Gerberstraße, der Ritterstraße und der Glaserstraße, der Klosterstraße und der Friedrichstraße zwischen Friedens- und Turnhallestraße.DasursprünglicheKonzept, Radwege in ausgewählten Straßenzügen auszuweisen, um so den Radverkehr zu bündeln und sicher zu führen, gehe an verschiedenen Stellen an der Wirklichkeit vorbei. Gerade kurze und direkte Verbindungen beförderten die Radnutzung. Der Radverkehr könnte, so Hättig und Thoma, in Offenburg noch attraktiver werden, wenn dafür geeignete Einbahnstraßen von Radfahrern auch in Gegenrichtung befahren werden könnten.
10 Jahre Technisches Rathaus Das Technische Rathaus wird zehn Jahre alt. Aus diesem Anlass sind Offenburgs Bürger/innen am Freitag, 11. Mai, 11.30 bis 13 Uhr, zu
Prävention
Abschlussworkshop. Das Bundesministerium für Gesundheit hat sieben Modellprojekte gefördert, um schwangere Frauen und Mütter besser mit präventiven Maßnahmen zur Vermeidung und Reduzierung von Suchtmittelkonsum in Schwangerschaft und Stillzeit zu erreichen. Eines davon „Kugelrund und gesund – Ein etwas anderer Kochkurs“ der Jugend-Streetwork der Stadt Offenburg in Kooperation mit der Drogenberatung Drobs Kehl sowie der Hebammenpraxis Veronica Göring. Zum Abschlussworkshop in Bonn dankte Mechthild Dyckmans, Drogenbeauftragte der Bundesregierung (l.), den Projektmitverantwortlichen aus Offenburg, Marcel Karow und Katja Schlager, für ihr Engagement. Foto: Stadt Offenburg
einer kleinen Feier im Bürgerbüro Bauen, Wilhelmstraße 12, eingeladen. Bürgermeister Oliver Martini wird sprechen.
ODie TGerl Schü tskarte n o M aationen
InformTelefon 3 unter 5 - 96 4
0781
/ 80
Die fantastischen
FÜNF
Eure TGO-Schülermonatskarte gilt in FÜNF Verkehrsverbünden:
vorlesen
Deutsch-türkisch. Ümram Schmid hat in der vergangenen Woche für Kinder in der Stadtbibliothek Offenburg die Geschichte „Rüzgarin Üzerindeki Sehir / Die Stadt auf dem Wind“ in Deutsch und Türkisch vorgelesen. Die jungen Zuhörer/ innen waren Kinder von Müttern, die sich am Rucksackprojekt der Stadt Offenburg beteiligen. Dieses Projekt existiert seit 2005 und vermittelt türkisch- und russischsprachigen Eltern die Inhalte von Kindergarten und Schulunterricht in der eigenen Muttersprache. Ziel ist, den Eltern das deutsche Bildungssystem zu vermitteln, damit sie ihre Kinder besser unterstützen können. In der Geschichte der Stadt auf dem Wind geht es um Menschen, die auf dem Wind leben. Sie werden von ihm über die ganze Welt getragen, sind jedoch in keinem Land zuhause. Stattdessen bauen sie sich eine Stadt auf dem Wind, in der sie gemeinsam leben und von der aus sie andere Menschen in den verschiedensten Ländern besuchen. Die Stadtbibliothek bietet alle zwei Monate eine deutsch-türkische Vorlesestunde an. Die nächste ist für den 26. Juni geplant. Diese Stunden sind für alle Kinder und Eltern offen, eine Anmeldung ist nicht erforderlich. Foto: Stadtbibliothek
Eure TGO-Schüler (Studenten)monatskarte = Eure Netzkarte für Südbaden
■ täglich montags – freitags ab 14 Uhr! ■ an Samstagen, Sonn- und Feiertagen
ganztags!
■ an landeseinheitlichen Schulferien ganztags! (Ausgenommen bewegliche Ferientage) Wolfach Hornberg
■ Exklusiv nur in der TGO: An Samstagen, Sonn- und Feiertagen könnt Ihr ganztags Eure Eltern und Geschwister kostenlos innerhalb des TGO-Verbundgebietes mitnehmen!
8 28.4.2012
DIE FREIBAD-SAISON IST ERÖFFNET!
EinwEihung
Sommerfeldschule. Was für ein schöner Sonntag: Die neue Mensa der Sommer feldschule in Windschläg ist jetzt offiziell eingeweiht. Für Oberbürgermeisterin Edith Schreiner hat damit das Offenburger Schulkonzept seinen vorläufigen Ab schluss gefunden. 1,54 Millionen Euro investierte die Stadt als Schulträgerin in den Erweiterungsbau, ein zusätzliches Klassenzimmer und neue sanitäre An lagen. Außerdem wurde auf dem Schulgelände für 107 000 Euro ein Kleinspielfeld errichtet. In ihren Grußworten gratulierten Architekt Hermann Wenz, Ortsvor steher Ludwig Gütle, Dekanin Jutta Wellhöner, Diakon Heiner Kapp und Schul leiter Viktor Schreiner zu dem neuen Erscheinungsbild. Die Feierstunde wurde unter anderem umrahmt vom Chor der Grundschule unter der Leitung von Veronika Weber. Foto: Siefke
FREIBAD
STEGERMATT OFFENBURG
Erfolgreicher Flohmarkt Ralf Nick, Bürgerarbeiter der Stadt Offenburg, hat mit obdachlosen Personen, die durch die Stadt untergebracht sind, einen Flohmarkt veranstaltet. Trotz des schlechten Wetters nutzten zahlreiche Bürger das Angebot. Mit ihren Flohmarkteinkäufen unterstützten die Besucher gleichzeitig das im September 2011 ins Leben gerufene Schrebergartenprojekt. Dieser Aktion kam der Erlös des Tages zugute. Dank der überaus positiven Resonanz auf den Flohmarkt können nun neue
Gartengeräte und Zubehör angeschafft werden. Der Erlös reicht außerdem noch für einen gemeinsamen Grillabend aller am Projekt beteiligten obdachlosen Personen. Bürgerarbeiter Nick freut sich sehr über den Erfolg der Aktion: „Im Namen aller Obdachlosen möchte ich mich ganz herzlich bei den zahlreichen Bürgerinnen und Bürgern und den vielen Menschen, die unseren Flohmarkt durch ihre Sach-, Kuchen- und Kaffeespenden erst möglich gemacht haben, bedanken!“
012 AB 1. Mai 2 Stegermattstraße 11 Tel.: 0781 / 919 338-0 Täglich geöffnet von 9 Uhr bis 20 Uhr
... gut für Offenburg !
www.tbo-offenburg.de
Flohmarkt im Hof der Obdachlosenunterkunft.
Foto: Stadt
Veranstaltungen
OFFENBURG
E 25136
28. April bis 13. Mai 2012
KONZERT I
HISS – Zeugen des Verfalls musikalische Grundlage für ihre Geschichten über die großen Themen Liebe, Leid und Lebenslust, Sünde, Sucht und Suppe. Verfall ist also keine Schande, Auf ihrer aktuellen Tour machen HISS die wenn er so gut aussieht und wenn er so Besucher nicht nur zu Augenzeugen des frisch klingt wie bei HISS. Verfalls, sondern vor allem zu Ohrenzeugen einer wilden Fahrt vom Mississippi-Delta Eintritt zu den Karpaten, von der Donau in die Si- Abendkasse 15 Euro, erraMadre.Balkan-BluesundTexas-Tango, ermäßigt 10 Euro Quetschen-Ska, Ethno-Swing und Fast-Folk – fremde und vertraute Klänge bilden die Weitere Infos unter www.hiss.net.
Freitag, 4. Mai 21 Uhr KiK, Weingartenstraße 34c
KONZERT II
Mo‘Blow Donnerstag, 3. Mai 20.30 Uhr Spitalkeller, Spitalstraße
„Mo’Blow“ spielen „Young German Jazz“ – sie sind erfrischend anders, unkonventionell, mit dem gewissen Etwas und von internationalem Format. Wer sie hört, spürt sofort, dass junge deutsche Musiker mitreißend und auf ganz eigene Art mit der Funk-Elite mithalten können. Felix F. Falks markante Saxophon-Hooklines, Matti Kleins vitales Rhodes, Tobias Fleischers fetter Bass und André Seidels KULTUR & WEIN
Erlebnis-Stadtführungen Die Offenburger Stadtgeschichte ist seit je her eng mit dem Wein verbunden. Bei einem Rundgang durch die Offenburger Innenstadt erfahren die Teilnehmer, warum Offenburg als Weinstadt bezeichnet wird. An fünf Stationen vor dem Rathaus, im Zwingerpark, am Ölberg, im Vinzentiusgarten und zum Abschluss im Museum im Ritterhaus wird Wissenswertes über die Geschichte von Offenburg und des Weines vermittelt. Und an jeder Station gibt es je einen edlen Tropfen aus den Winzergenossenschaften Fessenbach, Rammersweier und Zell-Weierbach sowie aus den Weingütern Franckenstein und Schloss Ortenberg. Die Erlebnisführungen finden jeweils donnerstags um 17 Uhr statt:
Die Termine: 3. und 24. Mai 14. und 28. Juni 12. und 26. Juli 9. und 23. August 6. und 20. September 4. und 18. Oktober Treffpunkt: Historisches Rathaus Eine Anmeldung ist unter Telefon 0781/820 oder per E-Mail an stadtmarketing@offenburg.de erforderlich. Sonderführungen sind nach Vereinbarung möglich. Preis pro Person: 10 Euro KONUS-Gäste: 8 Euro Mindestteilnehmerzahl: 10 Personen
präzises Schlagzeug machen „Mo‘Blow“ zu einer wahren Energieladung. Produziert wurde ihr neues Album vom berühmten schwedischen Posaunisten Nils Landgren. 2011 gewann die Band den Future Sound Award. Eintritt Vorverkauf 10 Euro Abendkasse 13 Euro Karten sind im Bürgerbüro, Fischmarkt 2, oder im Internet unter www. reservix.de erhältlich.
Überblick
Ohne Gewähr – Änderungen sind noch kurzfristig möglich!
SamStaG, 28.4. ➜ Sport: Hallenreitturnier, Reiterverein Offenburg, Reitanlage Bühl (ganztags, auch 29.4.) ➜ Radtour: Vom Rad ins Bad, ADFC Ortenau, 8.30 Uhr, Treffpunkt: Bahnhof Offenburg Nordseite ➜ Werkstattkurs für Kinder von 4 – 6 Jahren: Bunte Libellen schwirren durch den Raum, 9.30 – 11.45 Uhr, Kunstschule, Kulturforum ➜ Kostenlose Stadtführung: Judenbad, 10 Uhr, Treffpunkt: Historisches Rathaus ➜ Autosalon, 10 – 19 Uhr, Innenstadt ➜ Offene Wekrstatt: Man nehme eine Prise Kunst – Valeria Liebermann proudly presents FEHLSTELLE, 14 Uhr, Städtische Galerie, Kulturforum ➜ Kleinkunstfestival Tingel Tangel: Ingo Insterburg, 20 Uhr, Salmen ➜ Theater: Die stahlharten Kerle, 20 Uhr, Reithalle, Kulturforum ➜ Konzert: brass‘n‘ wood connection, 20 Uhr, KiK, Kulturforum ➜ Extrabi – Die 4. Ortenauer AbiNacht, 21 Uhr, Baden-Arena/Ortenauhalle ➜ Abtanzen mit DJ Los Mayos feat. Gizmo, 361°, 22.30 Uhr, Spitalkeller
Gruppentanz, 9.30 – 10.45 Uhr, Stadtteilund Familienzentrum Albersbösch, Altenburger Allee 8 ➜ Gymnastik für Damen, Einwohnergemeinschaft Offenburg-Hildboltsweier, 15.30 – 16.30 Uhr, Jergerheim ➜ Offene Strick- und Nähwerkstatt, 17 – 21 Uhr, Treff im Park, Stegermattstraße 16a (findet wöchentlich statt) ➜ Maibaumstellen, 18 Uhr, Dorfplatz Zell-Weierbach ➜ Maibaumstellen, 18 Uhr, Dorfplatz Griesheim ➜ Maibaumstellen, 18 Uhr, Rathausplatz Zunsweier ➜ Spiel‘ in den Mai, Offenburger-SpieleFreunde, ab 19 Uhr, Aufenthaltsraum, Technisches Gymnasium, Poststraße 18 ➜ Turnier-Bridge, Bridge-Club Offenburg, 19 Uhr, DAV-Kletterzentrum, Rammersweierstraße 9 (findet auch donnerstags statt) ➜ Kreistanz – internationale Tänze aus aller Welt, ETSV, 19.30 – 21 Uhr, Waldbachturnhalle, Vogesenstraße 6a ➜ Konzert: Deadman, Roots-Rock, 361 °, 20.30 Uhr, Spitalkeller, Spitalstraße ➜ Tanz in den Mai mit DJ Stefan, 361 °, 22.30 Uhr, Spitalkeller, Spitalstraße
SOnntaG, 29.4.
DienStaG, 1.5.
➜ Wandern: Mühlenweg bei Ottenhöfen, Schwarzwaldverein Offenburg, Infos sh. Tagespresse ➜ Wandern: Von Loßburg über den Obstbaumpfad nach Unterbrandi, Naturfreunde Offenburg, Infos sh. Tagespresse ➜ Kostenlose Leihbücherei, Einwohnergemeinschaft Offenburg-Hildboltsweier, 10 – 11 Uhr, Jergerheim, Tulpenweg 16a (findet wöchentlich statt) ➜ Frühschoppen, Einwohnergemeinschaft Offenburg-Hildboltsweier, 10 – 12.30 Uhr, Jergerheim, Tulpenweg 16a (findet wöchentlich statt) ➜ Kunstsonntag für Familien mit Kindern ab 6 Jahren: Aquarell, 10.30 – 12.30 Uhr, Kunstschule ➜ Kuratorenführung zur stadthistorischen Dauerausstellung: Wirtschaftsgeschichte, 11 Uhr, Museum im Ritterhaus ➜ Filmkunst im Forum: Barbara, 13 Uhr, Forum Kino, Hauptstraße 111 (auch 30.4./1.5., 20 Uhr) ➜ Radtour: Eröffnungsfahrt, RSV Offenburg, 13.30 Uhr, Treffpunkt: Minigolfplatz im Bürgerpark ➜ Kirchenkonzert, Männergesangverein Eintracht Griesheim, 17 Uhr, Kirche Griesheim ➜ Benefizkonzert: Pascasca, Sinai, Mini-Band Bühl, 19 Uhr, St.-Fidelis-Kirche, Straßburger Straße 39
➜ Maihock, Reiterverein Offenburg, Reitanlage Bühl, ganztags ➜ Rad- und Wanderertreff, ab 10 Uhr, beim Wackerkreuz (Zufahrt ausgeschildert), Windschläg ➜ Maihock, Bergwacht, 10 Uhr, Fritscheneck Zell-Weierbach ➜ Maihock, Fußballverein Griesheim, 10 Uhr, Sportplatz Griesheim ➜ Maihock, Angelverein Waltersweier, 10 Uhr, Anglerheim/Silbersee Waltersweier ➜ Waldfest, Feuerwehr Zunsweier, 10 Uhr, Sauweide Zunweier ➜ Maihock, Bürgerverein Offenburg-Albersbösch, 11 – 18 Uhr, Waldhütte im Stadtwald ➜ Maifest, Freie Kita Schneckenhaus, 13 – 19 Uhr, Friedrichstraße 63
mOntaG, 30.4. ➜ Seniorentanz – beschwingter
mittwOch, 2.5. ➜ Offener Computerraum, 10 – 12 und 17 – 19 Uhr, Mehrgenerationenhaus, Stegermattstraße 16a (findet wöchentlich statt) ➜ Atem holen – City-Messe, 12.15 Uhr, Hl. Kreuz-Kirche, Kreuzkirchstraße ➜ VdK-Keglertreff, 14.30 Uhr, Eisenbahnerkeglerheim, Rammersweierstraße ➜ Kurs für Kinder von 6 – 11 Jahren: Schon gesehen? Stadtführung für Kinder, 15 Uhr, Museum im Ritterhaus ➜ Seniorenkino: Das Schmuckstück, 15 Uhr, Forum Kino, Hauptstraße 111 ➜ Angebot für Kinder von 6 – 12 Jahren: Offenes Kinderhaus, Einwohnergemeinschaft Offenburg-Hildboltsweier, 16 – 18 Uhr, Jergerheim, Tulpenweg 16a
➜ Fitness-Gymnastik, Einwohnergemeinschaft Offenburg-Hildboltsweier, 18 – 19 Uhr, Jergerheim, Tulpenweg 16a ➜ Deutsch-Französischer Stammtisch: Table Ronde, 20 Uhr, KiK, Kulturforum ➜ Komödie: Nie wieder arbeiten, 20 Uhr, Oberrheinhalle DOnnerStaG, 3.5. ➜ Kulturpause – Kurzführung zur stadthistorischen Dauerausstellung: 1. Weltkrieg und Weimarer Republik, 12.30 Uhr, Museum im Ritterhaus, Ritterstraße 10 ➜ Lesewelt – Vorlesestunde, 15 Uhr, Stadtbibliothek, Kulturforum ➜ Erlebnis-Stadtführung mit Weinprobe, 17 Uhr, Treffpunkt: Historisches Rathaus, Anmeldung unter 07 81/82 0 oder stadtmarketing@offenburg.de ➜ Filmvorführung: Dreiviertelmond, Bildungszentrum Offenburg, 19.30 Uhr, Forum Kino, Hauptstraße 111 ➜ Clubabend, Square-Dance-Club, 20 Uhr, Waldbachschule, Vogesenstraße 30 FreitaG, 4.5. ➜ Sport: Frühlings-Volleyballturnier, Turnverein Bühl, Georg-Dietrich-Halle Bühl, ganztags ➜ Radtour rund um Offenburg, RMSV Windschläg, 18.30 Uhr, Treffpunkt: Vereinsheim Oberrothweg Windschläg ➜ Fußball: FV Zell-Weierbach – DJK Tiergarten, 18.30 Uhr, Abtsbergstadion Zell-Weierbach ➜ Stammtisch: Bilder von Costa Rica, Schwarzwaldverein Offenburg, 19 Uhr, Gasthaus Brandeck, Zeller Straße 44 ➜ Tanz im Mai, Bürgergemeinschaft Uffhofen, ab 19.30 Uhr, Stadtteil- und Familienzentrum Uffhofen, Espenstraße 1 ➜ Kunstgeschichte im Gespräch – Wege zur zeitgenössischen Kunst: L‘art pour l‘art, 19.30 – 21 Uhr, Raum 102/Saal, Volkshochschule, Kulturforum ➜ Weinfeier@Schoellmanns, ab 20 Uhr, Schoellmanns, Hauptstraße 88, Reservierung unter Telefon 07 81/919 49 99 ➜ Musik-Revue: Musical meets Filmmusik, Bellissima, 20 Uhr, Salmen ➜ Konzert: HISS – Zeugen des Verfalls, 21 Uhr, KiK, Kulturforum SamStaG, 5.5. ➜ Spiel- und Spaßnachmittag, Turnverein Bühl, Georg-Dietrich-Halle Bühl, ganztags ➜ Kostenlose Stadtführung: Innenstadt, 10 Uhr, Treffpunkt: Eingang Zwingerpark/Dionysos ➜ Badische Weinmesse, 11 – 18 Uhr, Baden-Arena (auch 6.5.) ➜ Benefizkonzert: Pfyffer und Pauker, 19 Uhr, Gemeindesaal St. Fidelis, Straßburger Straße 39 ➜ Tag der offenen Tür: Frühlingsfest mit
Kunst Bis 4. Mai „Kunst kommt“ ins Paul-Gerhardt-Werk Louis-Pasteur-Straße 12
Malerische Kontraste
Heinz Kaufmann Öffnungszeiten: täglich 9 – 18 Uhr
8. Mai bis 14. September „Kunst kommt“ ins Paul-Gerhardt-Werk Louis-Pasteur-Straße 12
Mitten im Leben Ellen Vetter Öffnungszeiten: täglich 9 – 18 Uhr
Bis 20. Mai Künstlerkreis Ortenau Galerie im Artforum Okenstraße 57
Ernst Wolf
Öffnungszeiten: Fr 17 – 20 Uhr, Sa + So 14 – 17 Uhr
Bis 20. Mai Kunstverein Offenburg-Mittelbaden e.V. Amand-Goegg-Straße 2
Innenräume
Manfred Hamm und Martin Kasper Öffnungszeiten: Di, Do, Fr 13 – 17 Uhr, Mi 13 – 20 Uhr, Sa + So 11 – 17 Uhr Bis 1. Juni „Kunst kommt“ ins Aenne-Burda-Stift Kornstraße 2
Einblicke
Jutta Eisleben Öffnungszeiten: Mo, Di, Do 10 – 15 Uhr Bis 17. Juni Städtische Galerie Amand-Goegg-Str. 2/Kulturforum
Valeria Liebermann proudly presents FEHLSTELLE Öffnungszeiten: Di, Do, Fr 13 – 17 Uhr, Mi 13 – 20 Uhr, Sa, So 11 – 17 Uhr Bis 15. September Museum im Ritterhaus Ritterstraße 10
When I was young
Vom Tanztee zum Open Air Festival Öffnungszeiten: Di – So 10 – 17 Uhr www.offenburg.de
Überblick
Ohne Gewähr – Änderungen sind noch kurzfristig möglich!
Basar und Puppenspiel für Kinder ab 2 Jahren, 15 – 17.30 Uhr (Puppenspiel um 15.30 und 16 Uhr), Waldorfkindergarten, Vogesenstraße 12 ➜ Jahreskonzert: Stadtkapelle Offenburg, 20 Uhr, Reithalle, Kulturforum ➜ Konzert: Seth Faergolzia, Anti-Folk, 361°, 20.30 Uhr, Spitalkeller ➜ Tango Salon, 21 Uhr, KiK, Kulturforum ➜ Abtanzen mit DJ Stefan, 361°, 22.30 Uhr, Spitalkeller SOnntaG, 6.5. ➜ Wandern: Auf den Steinkauz- und Knabenkrautpfaden, Schwarzwaldverein Offenburg, 8.45 Uhr, Treffpunkt: Schalterhalle Bahnhof Offenburg ➜ Mountainbiketour: Von Bühl zur Badener Höhe, ADFC Ortenau, 8.45 Uhr, Treffpunkt: Nordseite Bahnhof Offenburg ➜ Sport: 18. badenova-Lauftag, 9 Uhr, Innenstadt ➜ Kunstsonntag für Familien mit Kindern ab 4 Jahren: Klangwelten auf dem Wiesenatelier, 10.30 – 12.30 Uhr, Kunstschule ➜ Führung für Familien mit Kindern ab 5 Jahren: Jules Verne auf der Spur, 11 Uhr, Museum im Ritterhaus ➜ Straßenflohmarkt, Förderverein der GHS Zunsweier, 11 Uhr, Geroldsecker Straße, Zunsweier ➜ Filmkunst im Forum: Best Exotic Marigold Hotel, 13.30 Uhr, Forum Kino, Hauptstraße 111 (auch 7./8.5., 20 Uhr) ➜ Vorführung zur stadthistorischen Dauerausstellung: Glasmalerei, 15 Uhr, Museum im Ritterhaus ➜ Konzert: Weltklassik am Klavier – Lieder ohne Worte und Bilder einer Ausstellung, Mikhail Mordvinov, 17 Uhr, Salmen, Lange Straße 52 ➜ Erlesenes – Kulinarische Lesung: „Zu Gast bei Bruno, Chef de police“, Martin Walker, 18 Uhr, Restaurant Bombay, Anmeldung unter 07 81/91 42 0 mOntaG, 7.5. ➜ Seniorentanz – beschwingter Gruppentanz, 9.30 – 10.45 Uhr, Stadtteil- und Familienzentrum Albersbösch, Altenburger Allee 8 ➜ Werkstattkurs für Kinder von 7 – 10 Jahren: Pinselwerkstatt, 14.30 – 16 Uhr, Kunstschule ➜ Gymnastik für Damen, Einwohnergemeinschaft Offenburg-Hildboltsweier, 15.30 – 16.30 Uhr, Jergerheim ➜ Turnier-Bridge, Bridge-Club Offenburg, 19 Uhr, DAV-Kletterzentrum, Rammersweierstraße 9 (findet auch donnerstags statt) ➜ Kreistanz – internationale Tänze aus aller Welt, ETSV, 19.30 – 21 Uhr, Waldbachturnhalle, Vogesenstraße 6a
➜ Clubabend, Campingfreunde Offenburg, 20 Uhr, Gasthaus Feldschlössle, Fliederweg 2 DienStaG, 8.5. ➜ Deutsch-Türkisches Sprachcafé, 9 – 11 Uhr, Mehrgenerationenhaus, Kornstraße 3 ➜ Seniorentanz – Tanz Dich fit, 9.30 – 10.30 Uhr, Stadtteil- und Familienzentrum Oststadt, Grimmelshausenstraße 30 ➜ Muttertagsfeier, Einwohnergemeinschaft Offenburg-Hildboltsweier, 15 Uhr, Jergerheim, Tulpenweg 16a ➜ Tanzen im Sitzen, 15 – 16 Uhr, Seniorentanz, 16 – 17 Uhr, Begegnungsstätte der AWO, Wichernstraße 1a ➜ Vernissage: „Kunst kommt“ – Mitten im Leben, Ellen Vetter, 18.30 Uhr, PaulGerhardt-Werk, Louis-Pasteur-Straße 12 ➜ Seminar: Wege aus der Depression, Bildungszentrum Offenburg, 19.45 – 21.45 Uhr, Straßburger Straße 39, Anmeldung unter Telefon 0781/925040 (auch 15.5.) ➜ Stammtisch, Offenburger Single-Club, 20 Uhr, Gaststätte Schaible-Stadion, Zähringer Straße 61 ➜ Konzert: Natura Libera, Rap, 20 Uhr, KiK, Kulturforum mittwOch, 9.5. ➜ Seniorenwanderung im nördlichen Kaiserstuhl, 8.40 Uhr, Treffpunkt: Schalterhalle Bahnhof Offenburg, Anmeldung bis 8.5. beim Seniorenbüro, Telefon 07 81/82 22 22 ➜ Theater für Kinder ab 3 Jahren: Kleiner Teddy, hab‘ Dich lieb, 10.30 Uhr, Stadtteil- und Familienzentrum Albersbösch, Altenburger Allee 8 ➜ Atem holen – Mittagsgebet, 12.15 Uhr, Hl. Kreuz-Kirche, Kreuzkirchstraße ➜ Badischer Wirtschaftstag, 12.30 – 18 Uhr, Oberrheinhalle ➜ Vorlesestunde: Mama Muh liest, Jujja Wieslander und Sven Nordqvist, 15 Uhr, Kinderbibliothek, Kulturforum ➜ Angebot für Kinder von 6 – 12 Jahren: Offenes Kinderhaus, Einwohnergemeinschaft Offenburg-Hildboltsweier, 16 – 18 Uhr, Jergerheim, Tulpenweg 16a ➜ Fitness-Gymnastik, Einwohnergemeinschaft Offenburg-Hildboltsweier, 18 – 19 Uhr, Jergerheim, Tulpenweg 16a ➜ Vortrag: Risiko Schlaganfall, 19 Uhr, MediClin Facharztzentrum, Okenstraße 27 ➜ Abo-Info-Abend, Kulturbüro, 20 Uhr, Salmen, Lange Straße 52 ➜ Deutsch-Spanischer Stammtisch: Tertulia espagnola, 20 Uhr, KiK, Weingartentstraße 34c, Kulturforum ➜ Konzert: Hugh Cornwell, Rock, Punk, 361°, 20.30 Uhr, Spitalkeller DOnnerStaG, 10.5. ➜ Kunstgeschichte am Vormittag: Bernini – Schöpfer des barocken Rom,
Bildungszentrum Offenburg, 9.15 – 11 Uhr, Straßburger Straße 39 ➜ Flohmarkt, 11 – 20 Uhr, Innenstadt ➜ Lesewelt – Vorlesestunde, 15 Uhr, Stadtbibliothek, Kulturforum ➜ Musik-Comedy: Trude träumt von Afrika, 20 Uhr, Salmen, Lange Straße 52 ➜ Clubabend, Square-Dance-Club, 20 Uhr, Waldbachschule, Vogesenstraße 30 FreitaG, 11.5. ➜ Beratung: Hilfestellung bei Versicherungsfragen, 9 – 11 Uhr, Seniorenbüro, Kornstraße 3 ➜ Berufsinfomesse, 9 – 17 Uhr, BadenArena/Ortenauhalle (auch 12.5.) ➜ Kurs für Kinder von 6 – 9 Jahren: Reise ins Land der Elefanten, 15 Uhr, Museum im Ritterhaus, Ritterstraße 10 ➜ Volleyballturnier, Turnverein 1912 Griesheim, 18 Uhr, Gottswaldhalle Griesheim ➜ Vernissage: „Kurz X Kunst“ – Illustrationen von Marian Weber und Dominik Spörle, 20.30 Uhr, KiK, Kulturforum
AktionstAg Samstag, 12. Mai 7.30 bis 17 Uhr
Offenburger Wochenmarkt – Treffpunkt für Genießer
Auch dieses Jahr halten die Wochenmarktbeschicker am Samstag vor dem Muttertag einige Überraschungen für die Besucher bereit: Die Blumenhändler bieten ihre Blütenpracht bis 17 Uhr an, die Biedermeiergruppe verteilt in historischen Kostümen von 11.30 – 13 Uhr und von 15.30 – 17 Uhr im Namen der city partner Rosen zum Muttertag, Spargelfans können am Infostand der Stadt Offenburg auf dem Fischmarkt Spargelschäler oder Wochenmarkttaschen erwerben oder sich einen Sekt ausschenken lassen. Für kleine Besucher gibt es einen Streichelzoo. Außerdem veranstalten die Offenburger Hilfsorganisationen auf dem Marktplatz ihren 2. Aktionstag unter dem Titel „BlaulichtBlicke“ mit einem attraktiven Rahmenprogramm.
SamStaG, 12.5. ➜ Aktionstag auf dem Wochenmarkt: Treffpunkt für Genießer, 7.30 – 17 Uhr, Innenstadt ➜ Kostenlose Stadtführung: Kirchen, 10 Uhr, Treffpunkt: Evangelische Stadtkirche ➜ Werkstattkurs für Kinder von 7 – 13 Jahren: Erfinderwerkstatt, 10 – 13 Uhr, Kunstschule ➜ Flohmarkt, Stadtteil- und Familienzentrum Uffhofen, 11 – 16 Uhr, Gifiz-Strandbad ➜ KiK meets Mannheim: Reich & Schön, Pop-Rock, 20 Uhr, KiK, Kulturforum ➜ Turnparty, Turnverein 1912 Griesheim, 20 Uhr, Gottswaldhalle Griesheim ➜ Abtanzen mit DJ Klaus H., 361°, 22.30 Uhr, Spitalkeller, Spitalstraße
StichwOrt Für die nächste Ausgabe des Veranstaltungskalenders am 12. Mai 2012 benötigen wir Ihre Terminmeldungen bis spätestens 4. Mai. redaktion OFFenBLatt Tel. 0781/82 23 33, Fax 0781/82 75 82 E-Mail: sandra.schoch@offenburg.de Fotos: Stadt Offenburg, Veranstalter
SOnntaG, 13.5. ➜ Sonntagsbrunch, Offenburger Klämmerli, 9 – 13 Uhr, Stadtteil- und Familienzentrum Oststadt, Grimmelshausenstraße 30 ➜ Sonntagsatelier für Erwachsene: Einführung in das Aquarellieren, 10 – 16 Uhr, Kunstschule ➜ Führung zur Ausstellung „Valeria Liebermann proudly presents FEHLSTELLE“, 11 Uhr, Städtische Galerie, Amand-Goegg-Straße 2, Kulturforum ➜ Radtour im Herzen der Ortenau, RSV Offenburg, 13 Uhr, Treffpunkt: Minigolfplatz im Bürgerpark ➜ Filmkunst im Forum: My Week with Marilyn, 13.30 Uhr, Forum Kino, Hauptstraße 111 (auch 14./15.5., 20 Uhr) ➜ Konzert: Jugendposaunenchor Südbaden, 17 Uhr, Evangeliche Stadtkirche ➜ Frühjahrskonzert: Jugendsinfonieorchester, 19 Uhr, Reithalle, Kulturforum
“ „Es gärtai M am 16.
Weintheater in der Reithalle Offenburg
Sektempfang, Theater, feine Weine aus der Ortenau und Fingerfood
......................................................................
Beginn 19 Uhr | p. P. 35 € ......................................................................
Jetzt Ticket bestellen: www.weinparadies-ortenau.de telefonisch: 01805 700 733 (ReserviX 0,14 € / Minute aus dem Festnetz der Deutschen Telekom, bei Anrufen aus dem Mobilfunknetz können die Kosten abweichen)
Palette
Ohne Gewähr – Änderungen sind noch kurzfristig möglich!
KOstenlOse stadtführunGen
Kennen Sie Offenburg? Die Stadtinformation bietet jeden Samstag, um 10 Uhr, kostenlose Stadtführungen an. Die nächsten Termine: 28. April: Judenbad, Treffpunkt: Historisches Rathaus, Hauptstraße 90 5. Mai: Innenstadt, Treffpunkt: Eingang Zwingerpark/Dionysos 12. Mai: Kirchen, Treffpunkt: Evangelische Stadtkirche
Für Gruppen können ganzjährig Stadtführungen an jedem gewünschten Termin nach Voranmeldung zu verschiedenen Themen und in Fremdsprachen organisiert werden. Auskünfte bei der Stadtinformation im Bürgerbüro, Fischmarkt 2, Telefon 0781/822000, E-Mailinfo@offenburg.de oder unter www.offenburg.de.
Melodien
Rathaus-Glockenspiel Aus dem 140 Melodien umfassenden Repertoire des Rathaus-Glockenspiels sind im Mai folgende Stücke zu hören: täglich, 11.50 Uhr Der Mai ist gekommen Komm lieber Mai und mach täglich, 17.50 Uhr In einem kühlen Grunde O Täler weit, O Höhen samstags, 9.50 Uhr Jetzt gang i ans Brünnele Wenn ich ein Vöglein wär Infos unter www.offenburg.de/glockenspiel
Ausstellung
Ernst Wolf – Malerei Bis 20. Mai Fr 17 – 20 Uhr, Sa + So 14 – 17 Uhr Galerie im Artforum, Okenstraße 57
„Realität bedeutet Totalität aller Widersprüche“ – aus dieser, seiner Lebensbetrachtung schöpft Ernst Wolf das Motivrepertoire für seine Malerei, die der
Künstlerkreis Ortenau in der Ausstellung „Unmittelbarkeit und Ambivalenz“ zeigt. Wolfs Bildräume sind Bühnen, auf denen sich die Gleichzeitigkeit von Ungleichzeitigem in vielgestaltigen wie künstlerisch virtuos angelegten Szenerien überzeugend vorträgt. www.kuenstlerkreis-ortenau.de
„Bildpaar“, 2011, Öl auf Leinwand,à 35 x 35 cm
Museum im Ritterhaus
Stadtbibliothek Offenburg
Volkshochschule Offenburg
Kunstschule Offenburg
Musikschule Offenburg/Ortenau
Rittterstraße 10 77652 Offenburg Telefon 07 81/82 22 55 www.museum-offenburg.de Geöffnet: Di–So 10–17 Uhr
Weingartenstraße 32/34 77654 Offenburg Telefon 07 81/82 27 11
Weingartenstraße 34b 77654 Offenburg Telefon 07 81/9364-200 www.vhs-offenburg.de
Amand-Goegg-Str. 2/Kulturforum Geöffnet: Di, Do, Fr 13–17 Uhr Mi 13–20 Uhr, Sa + So 11–17 Uhr
Öffnungszeiten: Di–Fr 11–19 Uhr, Sa 10–13 Uhr (montags geschlossen)
Weingartenstraße 34 b 77654 Offenburg Telefon 07 81/9364-300 www.kunstschule-offenburg.de Öffnungszeiten des i-punkt Kulturforum: Mo–Fr 9–13 Uhr, Mo– Do 14–17 Uhr
Weingartenstraße 34b 77654 Offenburg Telefon 0781/9364-100 www.musikschule-offenburgortenau.de Öffnungszeiten des i-punkt Kulturforum: Mo–Fr 9–13 Uhr, Mo–Do 14–17 Uhr
Städtische Galerie
Öffnungszeiten des i-punkt Kulturforum: Mo–Fr 9–13 Uhr, Mo–Do 14–17 Uhr
28.4.2012 13 Kurz Notiert
Leiharbeit
Die Offenburger Grünen führen zum Thema Leiharbeit am heutigen Samstag, 28. April, von 9 bis 13 Uhr einen Infostand unter den Pagoden durch. Die Grünen haben einen Offenen Brief an Offenburger Unternehmen verfasst, den sie bei ihrer Aktion der Öffentlichkeit vorstellen wollen.
Wirtschaftsgeschichte
In der Reihe der „Kuratorenführungen“ stellt Kuratorin Anne Junk am Sonntag, 29. April, 11 Uhr, im Museum im Ritterhaus die wirtschaftliche Entwicklung Offenburgs im 19. und 20. Jahrhundert vor. Info: Telefon 07 81/82-25 77. Gebühr: sechs Euro.
Selbstcoaching
Das Frauen- und Mädchengesundheitszentrum Offenburg, Hindenburgstraße 28, bietet am Samstag, 5. Mai, von 10 bis 17 Uhr ein Schreibseminar für Frauen an. Anmeldung: Telefon 07 81/6 58 15.
Jahreskonzert
Die Stadtkapelle Offenburg lädt am Samstag, 5. Mai, um 20 Uhr zu ihrem Jahreskonzert in die Reithalle ein. Karten sind unter anderem im Bürgerbüro sowie im Internet unter www.reservix.de zum Preis von zwölf Euro (Kinder sieben Euro) erhältlich.
GesprächsruNde zwischeN deN rebeN
Die sieben Bürgergemeinschaften der Stadt Offenburg haben sich in dieser Woche auf Weingut Schloss Ortenberg zu der alljährlich stattfindenden Gesprächsrunde mit Oberbürgermeisterin Edith Schreiner sowie Fachleuten der Stadtverwaltung getroffen. In angenehmer Atmosphäre und ohne jeglichen Zeitdruck trugen die Bürgergemeinschaft Offenburg Stadtmitte, die Bürgergemeinschaft Offenburg Süd, die Bürgergemeinschaft Offenburg-Uffhofen, der Bürgerverein Offenburg-Albersbösch, die Einwohnergemeinschaft Offenburg-
Hildboltsweier, die Bürgergemeinschaft Offenburg Nord-Ost sowie die Bürgergemeinschaft Offenburg Nord-West ihre Anliegen vor. Schwerpunkte an diesem Abend waren verschiedene Infrastrukturfragen. „Die Bürgergemeinschaften leisten wichtige und wertvolle Arbeit. Das regelmäßige Gespräch mit ihren Vertretern ist mir deshalb besonders wichtig“, sagte Schreiner. „Die Anregungen, die wir bei diesem Treffen bekommen, sind von hoher Bedeutung für unsere Arbeit für alle Bürgerinnen und Bürger.“ Foto: Bode
Familienfrühstück
Das Stadtteil- und Familienzentrum Albersbösch, Altenburger Allee 8, lädt Eltern und Kinder im Alter bis acht Monate am Mittwoch, 2. Mai, von 9.30 bis 11 Uhr zu einem Familienfrühstück ein.
Rückbildungskurs
Unter Leitung von Catrin Lurk findet ab Mittwoch, 2. Mai, von 18.30 bis 19.45 Uhr an acht Mittwochabenden ein Rückbildungskurs im SFZ Albersbösch, Altenburger Allee 8, statt. Anmeldungen, Telefon 07 81/9 70 68 69 oder E-Mail hebamme.catrin@freenet.de.
Deponien
Die Deponien des Ortenaukreises sind auch am Montag, 30. April, geöffnet. Bei Fragen zur Abfallentsorgung: Telefon 07 81/805-96 00.
// Energiewende – mit uns Ökostrom aus der Region Unsere Wasserkraftwerke >> sind hocheffizient durch innovative Technik >> liefern Ökostrom für 2.100 Haushalte
Neues Wasserkraftwerk in Hausach an der Kinzig
>> sparen 6.025.000 kg CO2 im Jahr >> ermöglichen Wanderfischen Zugang zu den Laichplätzen www.e-werk-mittelbaden.de
14 28.4.2012
Nur mit Helm! Stadt wirbt mit Plakaten im gesamten Stadtgebiet
Ehrung
Blutspender. Im Rahmen einer Feierstunde im Sitzungssaal des Historischen Rathauses hat OB Edith Schreiner am Mittwoch Blutspenderinnen und Blutspender für langjähriges und freiwilliges Blutspenden geehrt. 81 Offenburgerinnen und Offenburger haben im vergangenen Jahr eine Blutspende geleistet, für die sie mit der Blutspender-Ehrennadel des Deutschen Roten Kreuzes ausgezeichnet werden. 34 Personen aus der Kernstadt – davon 17 Blutspender/innen für zehnmaliges, elf für 25-maliges, fünf für 50-maliges und ein Blutspender für 75-maliges Spenden – erhielten von OB Schreiner ihre Urkunden, Ehrennadeln und Weinpräsente. OB Edith Schreiner würdigte bei der Blutspenderehrung auch den ehrenamtlichen Einsatz der DRK-Helfer, welche die Organisation und Durchführung der Blutspendetermine unterstützen. Foto: Bode
Bauen und Wohnen in Offenburg
Für kleine und große Lebens(t)räume ...
Mit den steigenden Temperaturen im Frühjahr beginnt wieder die Fahrradsaison. Wie auch im Jahr zuvor werben die städtischen Verkehrsplaner mit Plakaten in den Citylight-Vitrinen an den Buswartehäuschen und in Schulen für das Tragen eines Radhelms. Ferner werden an 50 Standorten im Stadtgebiet im Mai und Juni Kunststoffplakate aufgehängt. „Die Sicherheit der Radfahrer liegt uns sehr am Herzen“, erklärt Radexpertin Amrei Bär von der Abteilung Verkehrsplanung. „Wir bieten daher seit Sommer 2009 auch 20 Radhelme für Erwachsene und sechs Kinderhelme an den Radverleihstationen City-Parkhaus, Parkgarage Sparkasse und Minigolfplatz „Am Bürgerpark“ zusammen mit den Fahrrädern zur Ausleihe.“ Während Autofahrer von einer Knautschzone umgeben sind, fällt die Bilanz beim Radfahrer deutlich schlechter aus. Besonders kritisch ist es, wenn bei einem Unfall der Kopf in Mitleidenschaft gezogen wird. Die Unfallchirurgen in den Kliniken erleben dies in jedem Frühjahr und Sommer besonders drastisch. Eine wirkungsvolle Methode, als Radfahrer seinen Kopf vor den Folgen eines Unfalls zu schützen, ist der Radhelm. Mit der Plakataktion „Oben mit ist clever“ erinnert die Stadt ab Mai wieder mit der behelmten Schildkröte auf apfelgrünem Hintergrund, wie sinnvoll das Tragen
Behelmte Schildkröte erinnert an das Tragen von Fahrradhelmen. Plakat: Stadt
eines Helms beim Radfahren ist. Der ADAC-Fahrradhelmtest aus 2009 hat ergeben, dass auch günstige Helme einen sehr guten Schutz bieten können. Wichtigstes Kriterium beim Kauf: Der Helm muss
Defensive Fahrweise richtig sitzen! Das ist der Fall, wenn der obere Stirnbereich, die Schädeldecke und der Hinterkopf vom Helm bedeckt werden. Dennoch ist der Fahrradhelm kein Wundermittel. Das eigene sichere und regelkonforme Verkehrsverhalten ist und bleibt der bedeutendste Sicherheitsfaktor. Eine defensive Fahrweise hat schon manch einem Radfahrer Schmerzen erspart.
Solide im Bau. Stark im Service. Sicherheit und Verlässlichkeit beim Bauen und Wohnen in Offenburg Franz-Ludwig-Mersy-Str. 5 · D-77654 Offenburg · Tel. 0781 9326610 E-Mail: kontakt@stadtbau.de · Mehr Infos im Web:www.stadtbau.de
So ist‘s richtig. Helm auf beim Fahrradfahren!
Foto: Heinzmann
28.4.2012 15
175 Jahre Sparkasse Die Sparkasse Offenburg/Ortenau feiert in diesem Jahr ihren 175. Geburtstag. Anlässlich eines Pressegesprächs hat Vorstandsvorsitzender Helmut Becker darauf hingewiesen, dass das Geldinstitut sich im Laufe seiner Geschichte „immer in besonderem Maß für die Region engagierte“. So wurde im Jubiläumsjahr eine neue Regionalstiftung gegründet. In dieser Stiftung wird eng mit den Städten und Gemeinden im Geschäftsgebiet zusammengearbeitet. Davon profitieren die Vereine und gemeinnützigen Einrichtungen der Region. Über 60 Förderanträge sind in den vergangenen Monaten bei der Sparkasse eingegangen. In der letzten Sitzung des Stiftungsrats wurde über die Anträge ausführlich beraten und über die Verwendung der Stiftungsmittel entschieden. 38 Anträge mit einem Volumen von 685 000 Euro werden unterstützt. Insgesamt hat sich die Sparkassenstiftung vorgenommen, für das Jahr 2012 1,5 Millionen Euro auszuschütten. Das ist ein beachtliches Förderprogramm für die Region! Die Sparkassenkunden haben Jubiläums-Sparkassenbücher mit einer attraktiven, über dem Markt liegenden Verzinsung in einem Gesamtwert von 100 Millionen Euro angelegt. Dadurch sind dem Haus Zusatzkosten von einer Million Euro entstanden. „Diese Kosten sieht die Sparkasse als Geschenk an ihre Kunden“, so Becker.
Max Raabe Im November soll das Festjahr mit einer großen Abschlussgala ausklingen. Als besonderer Höhepunkt wird Max Raabe mit seinem Palastorchester in der Oberrheinhalle auftreten. Vorher jedoch stehen noch einige andere Jubiläumsaktionen auf dem Programm: für die jungen Kunden eine Zirkus-Vorstellung, für Vereine ein großer Wettbewerb und für Mutige Erlebnisse mit dem Sparkassen-Zeppelin. Am Mittwoch, 16. Mai, 15.30 Uhr gibt der Circus Krone eine SparkassenSondervorstellung auf dem Messegelände Offenburg. Europas größter und schönster Zirkus zeigt
seine neue Show „Celebration“ – unter anderem mit dem größten Elefantenbullen der Welt, King Tonga, dem einzigartigen weißen Löwen oder dem Ritt auf dem Todesrad. Karten gibt es zum Sonderpreis von 12 Euro pro Sitzplatz. Es gilt freie Platzwahl. Platz ist für insgesamt 3200 Gäste. Acht rote Kombis für acht Vereine der Region – mit dieser „ganz besonderen Aktion“, so der Leiter der Kommunikation Uwe Dohle, sind alle eingetragenen und gemeinnützigen Vereine mit Sitz im Geschäftsgebiet der Sparkasse Offenburg/Ortenau, die viele jugendliche Mitglieder haben und eine intensive Jugendarbeit oder Nachwuchsförderung betreiben, aufgerufen, ein außergewöhnliches Video zu drehen. Motto: „Warum gerade wir einen Kombi brauchen“. Das Video sollte maximal drei Minuten lang sein. Per Internetabstimmung über die Ak-
Wohnraum für geflügelte Mieter Die Wohnbau Offenburg installiert 22 Nistkästen
Acht Kombis tionswebsite der Sparkasse Offenburg/Ortenau (www.sparkassebewegt-region.de) werden die besten 25 Clips in die Finalrunde gewählt. Eine Sparkasse-Jury entscheidet dann, welche acht Vereine aus dieser Finalrunde einen der Kombis bekommen. Anmeldungen sind ab jetzt über diese Website möglich, Anmeldeschluss ist der 13. Juni 2012. Vom 31. August bis 9. September kommt ein Zeppelin in die Region. Start- und Landeplatz ist der Flughafen Kehl/Sundheim. Gebucht werden können sieben Flugrouten, die 30, 60 oder 90 Minuten dauern: Große Kreisstadt Offenburg, Kleine Renchtal-Tour, Lahr-Tour, Große Achertal-Tour, Große Renchtal-Tour, Große Rebland-Tour sowie die Rhein-RiedTour. Bei einer Flugdauer von 30 Minuten beträgt der Jubiläumspreis 175 (statt regulär 200) Euro, bei 60 Minuten 375 (statt regulär 400) Euro und bei 90 Minuten 575 (statt regulär 600) Euro. Informationen und Buchung unter Telefon 07 81 / 200-11 11, unter www. sparkasse-bewegt-region.de oder in einer der Sparkassen-Geschäftsstellen in der Ortenau.
In luftiger Höhe installieren Josef Bocek vom Hausmeisterservice Bocek (l.) und Lothar Fischer vom LNV die Nistkästen. Foto: Wohnbau Offenburg
Meisen, Kleiber, Rotkehlchen und viele andere Vogelarten suchen zurzeit einen passenden Platz zum Brüten. Auf dem Platz der Verfassungsfreunde hat die Wohnbau Offenburg für die Wohnungssuchenden 22 neue Heime gebaut. Natürliche Nistmöglichkeiten sind laut Expertenmeinung für viele heimische Wildvögel in den Städten oft Mangelware, da es naturnahe Hecken, Gebüsche, Sträucher und alte Bäume in den meist aufgeräumten Parks und Gärten eher selten gibt. Die Wohnbau hat deshalb vor den Türen ihres Bürogebäudes 22 Nistkästen aufhängen lassen. Um die Pflege der Nistkästen wird sich der örtliche Landesnaturschutzverband Baden-Württemberg (LNV) kümmern. Schon vor einem Jahr hatte die Wohnbau
in einer ersten Aktion die Installation von einem Dutzend Nistkästen angeregt. Bei der Reinigung im Spätherbst stellten die Mitarbeiter vom LNV dann fest, dass die Vögel die neuen Wohnungen bereits recht gut angenommen hatten: Mehr als die Hälfte der Kästen war mit Brut belegt. „Naturschutz geht uns alle an“, nennt Wohnbau-Geschäftsführer Robert Wacker einen Grund für die Initiative des Unternehmens. „Aber ich freue mich auch ganz besonders über einen positiven Nebeneffekt unserer Aktion, nämlich die völlig pestizidfreie Schädlingsbekämpfung.“ Für die junge Vogelbrut steht nämlich eine bestimmte Gattung der Miniermotten auf dem Speiseplan, die in den vergangen Jahren bereits vermehrt die Kastanienbäume am Platz der Verfassungsfreunde befallen hatte.
16 28.4.2012 Amtlicher Teil
Öffentliche Bekanntmachungen und Ausschreibungen Online-Versteigerung von Fundgegenständen Gemäß §§ 979 ff BGB wird bekannt gemacht, dass in der Zeit von Donnerstag, 7.6.2012 ab 18 Uhr bis Sonntag, 17.6.2012, 18 Uhr, eine Online-Versteigerung stattfindet. Versteigert werden Fahrräder, Uhren, Schmuck, Handys, Kameras, diverse Bekleidung und andere Gegenstände des täglichen Bedarfs. Für die Fundsachen werden Mindest- und Höchstangebote angegeben. Die Versteigerungsobjekte müssen selbst abgeholt und bar bezahlt werden. Abholtermine sind am Montag, 18.6.2012, und Dienstag, 19.6.2012, von 9 – 17 Uhr. In sämtlichen Fällen haben die Finder auf ihren Anspruch zur Herausgabe der Fundgegenstände verzichtet. Eine Gewährleistung für den Wert des Gegenstandes wird nicht übernommen. In der Zeit von 10.5.2012 ab 19 Uhr bis 7.6.2012, 18 Uhr, können die beim Fundbüro abgegebenen Fundsachen auf der Homepage der Stadt Offenburg (www.offenburg.de) auf Bildern gezeigt und beschrieben werden. Die Eigentümer der Fundsachen werden aufgefordert, ihre Rechte bis spätestens 31.5.2012 im Bürgerbüro, Fischmarkt 2, 77652 Offenburg, anzumelden und einen Eigentumsnachweis zu erbringen, z.B. Kaufbeleg. Nach Ablauf dieser Ausschlussfrist können keine Rechte mehr an diesen Fundgegenständen geltend gemacht werden. Offenburg, 23.4.2012 Stadt Offenburg Fachbereich Bürgerservice und Soziales Zentrales Bürgerbüro
DRK-Ortsverein lädt ein Die Mitgliederversammlung des Deutschen Roten Kreuzes, Ortsverein Offenburg, findet am Montag, 14. Mai 2012, 19 Uhr, in den Räumen des Stadtteil- und Familienzentrums Innenstadt/Treff im Park, statt. Tagesordnung: 1. Begrüßung 2. Genehmigung der Tagesordnung sowie Feststellung der stimmberechtigten Mitglieder 3. Geschäfts- und Tätigkeitsberichte - Vorstandschaft - Bereitschaft + Fachgruppe San + Fachgruppe USB + Fachgruppe Technik und Sicherheit + EvD-Team - Sozialarbeit - Jugendrotkreuz + Notfalldarstellung 4. Kassenbericht 5. Bericht der Kassenprüfer 6. Entlastung der Kasse und der Ortsvorstandschaft 7. Ehrungen 8. Verpflichtung neuer Mitglieder 9. Verschiedenes
Feststellung und Bekanntmachung des Jahresabschlusses 2010 und des Wirtschaftsplans 2012 des Abwasserzweckverbands „Raum Offenburg“ Die Verbandsversammlung des Abwasserzweckverbands hat in ihrer öffentlichen Sitzung am 15.11.2011 gemäß § 18 des Gesetzes über die kommunale Zusammenarbeit den Jahresabschluss 2010 festgestellt und den Wirtschaftsplan 2012 beschlossen. Der Jahresabschluss schließt mit einer Bilanzsumme von 31.260.694,73 Euro ab. Die Gewinn- und Verlustrechnung weist im Ertrag und Aufwand einen Betrag von 6.844.000,00 Euro aus. Das Regierungspräsidium Freiburg hat mit Schreiben vom 19.12.2011 die Gesetzmäßigkeit des Wirtschaftsplanes 2012, wie folgt, bestätigt: 1. Im Erfolgsplan ein Jahresergebnis von 0 Euro 2. Im Vermögensplan in den Einnahmen und Ausgaben auf 3.534.000 Euro 3. Den Gesamtbetrag der Kreditaufnahme auf 765.000 Euro 4. Den Höchstbetrag der Kassenkredite auf 1.250.000 Euro Der Jahresabschluss 2010 und der Wirtschaftsplan 2012 sind mit sämtlichen Bestandteilen und Anlagen ab sofort öffentlich für die Dauer von 14 Tagen in den Geschäftsräumen des Abwasserzweckverbands „Raum Offenburg“, Elsässer Straße 1a, 77652 Offenburg, ausgelegt. Feststellung und Bekanntmachung des Jahresabschlusses 2010 und des Wirtschaftsplans 2012 der Stadtentwässerung Offenburg Der Gemeinderat hat in seiner öffentlichen Sitzung am 19.12.2011 gemäß § 18 des Gesetzes über die kommunale Zusammenarbeit den Jahresabschluss 2010 festgestellt und den Wirtschaftsplan 2012 der Stadtentwässerung beschlossen. Der Jahresabschluss schließt mit einer Bilanzsumme von 41.346.836,88 Euro ab. Die Gewinn- und Verlustrechnung weist im Aufwand 8.993.000 Euro und im Ertrag 8.954.000,00 Euro aus. Das Regierungspräsidium Freiburg hat mit Schreiben vom 20.1.2012 die Gesetzmäßigkeit des Wirtschaftsplanes 2012, wie folgt, bestätigt: 1. Im Erfolgsplan ein Jahresergebnis von -125.000 Euro 2. Im Vermögensplan in den Einnahmen und Ausgaben auf 3.792.000 Euro 3. Den Gesamtbetrag der Kreditaufnahme auf 2.006.000 Euro 4. Den Höchstbetrag der Kassenkredite auf 1.500.000 Euro Der Jahresabschluss 2010 und der Wirtschaftsplan 2012 sind mit sämtlichen Bestandteilen und Anlagen ab sofort öffentlich für die Dauer von 14 Tagen in den Geschäftsräumen des Abwasserzweckverbandes „Raum Offenburg“, Elsässer Straße 1a, 77652 Offenburg, ausgelegt. Feststellung und Bekanntmachung des Jahresabschlusses 2010 und des Wirtschaftsplans 2012 des Zweckverbands Interkommunale Zusammenarbeit Abwasser Ortenau Die Verbandsversammlung des Zweckverbands hat in ihrer öffentlichen Sitzung am 5.10.2011 gemäß § 18 des Gesetzes über die kommunale Zusammenarbeit den Jahresabschluss 2010 festgestellt und den Wirtschaftsplan 2012 beschlossen. Der Jahresabschluss schließt mit einer Bilanzsumme von 225.273,07 Euro ab. Die Gewinn- und Verlustrechnung weist im Ertrag und Aufwand einen Betrag von 1.627.129,00 Euro aus. Das Regierungspräsidium Freiburg hat mit Schreiben vom 19.12.2011 die Gesetzmäßigkeit des Wirtschaftsplanes 2012, wie folgt, bestätigt: 1. Im Erfolgsplan ein Jahresergebnis von 0 Euro 2. Im Vermögensplan in den Einnahmen und Ausgaben auf 0 Euro 3. Den Gesamtbetrag der Kreditaufnahme auf 0 Euro 4. Den Höchstbetrag der Kassenkredite auf 0 Euro Der Jahresabschluss 2010 und der Wirtschaftsplan 2012 sind mit sämtlichen Bestandteilen und Anlagen ab sofort öffentlich für die Dauer von 14 Tagen in den Geschäftsräumen des Abwasserzweckverbandes „Raum Offenburg“, Elsässer Straße 1a, 77652 Offenburg, ausgelegt.
Marktplatz im
28.4.2012 17
GOLDANKAUF Wir kaufen Altgold, Bruchgold u. Erbstücke
ANGEBOTS WOCHEN
ren !
formie Jetzt in
Frühjahrs-Check Sommerräder
auch ohne Stempel
Verkauf /Montage / Wuchten
Pappelweg 14 77656 Offenburg - Uffhofen Telefon 07 81 / 5 66 85 info@eckstein-kfz.de www.eckstein-kfz.de
1. Ihr Schmuck wird sofort vor Ihren Augen ausgewertet und geschätzt
SILBERBESTECK 80er, 90er u. 100er Auflage
2. Sie müssen bei uns nichts Neues kaufen 3. Das Geld wird sofort bar ausgezahlt 4. Ehrliche Beratung: 100 % seriös und diskret 5. Keine versteckten Kosten
Neu: ZinnAnnahme
Neu in Offenburg gsNeueröffnun angebot: hsel Batteriewec 4,– Euro
Neu: KupferAnnahme
Sonderthema
Rund ums Auto
am 5. Mai 2012 Anz.schluss 30. April
Druckunterlagenschluss: 2. Mai 2012 Afög-Gebrauchtmöbelmarkt – wo Wohnen wenig kostet !
Das Goldhaus Offenburg Ritterstraße 4 · 77652 Offenburg · Telefon 01 51 / 25 39 33 56 Öffnungszeiten: Mo. + Do. 10.45 – 17.00 Uhr Di., Mi., Fr., 10.30 – 17.00 Uhr · Sa. 10.30 – 14.00 Uhr
Prinz-Eugen-Str. 4•77654 Offenburg 07 81/ 93 42 31 Mo.– Fr. 10.00–18.00 Uhr • Sa.10.00–14.00Uhr
WAREMA WAREMA Gelenkarm-Markisen Gelenkarm-Markisen
����� ����� ���� ���������������� � ������� ���������� �������� ����������������������������� �������������� ��� ������� �������������������
�������� �� �� ����
��������������� ������ �� ��������������������������
Stellenangebot
Wir suchen eine
Reinigungskraft für sofort, auf geringfügiger Basis, für ein Objekt in Waltersweier. Telefon: 0 78 51/99 40 10 Dogan Dienstleistungen
Sonne. Licht. Licht. WAREMA. Sonne. WAREMA.
• Elektromotoren mit Elektroanschluss • Steuersysteme • Sonnensegel
Waltersweierweg 3 – Offenburg Telefon 0781/22020 info@rolladen-link.de
Marktplatz im
Körner
t man ! h e i s a D ht hat c a m e g wer`s
Putze
Tapeten
Schimmelsanierung
Malergeschäft & Farbenhaus Bautrocknung
Wärmedämm-Verbundsysteme
Moderne Fassaden u. Raumgestaltung Decorative Innenraumgestaltung
www.maler-koerner.de
18 28.4.2012
Willstätt Tel: 07852-7431 Offenburg Tel: 0781-9266885
www.graffitientfernung-offenburg.de Stellenangebote
Bedienung m/w! ir sind wieder da W
in Festanstellung und auf
400 Basis für sofort gesucht! Ab€ –Montag,
26. September 2011 sind wir wieder für Sie da. Schöner, gemütlicher
• Kegelbahn • Biergarten Fam. Zapf Mittwoch & Donnerstag Ruhetag Tel. 0781 / 7 11 00 Badstraße 63, 77652 Offenburg
– Biergarten –
Biergarten geöffnet! Ihr Ausflugsziel am 1. Mai!
Haben Sie Lust etwas Sinnvolles zu tun? Suchen Sie eine Nebenbeschäftigung im Sozialen Bereich? …dann wenden Sie sich an die Arbeiterwohlfahrt in Offenburg. Wir suchen zur häuslichen Betreuung und Versorgung älterer und behinderter Menschen sozial engagierte Helferinnen und Helfer für hauswirtschaftliche Tätigkeiten und Betreuungsdienste stundenweise in geringfügiger Beschäftigung (bis 400 € pro Monat).
Haben Sie Interesse? Dann wenden Sie sich an Frau Lottermoser unter 07 81/ 5 73 90 oder richten Sie Ihre Bewerbung an den Kreisverband der Arbeiterwohlfahrt, Hauptstr. 58 in 77652 Offenburg.
Zahn-/Altgold und Münzen, Ringe, Ketten, Silber, Besteck (auch versilbert)
sofort gegen Bargeld!
Unterricht
Nachhilfelehrer für zu Hause Alle Fächer,alle Klassen!
0781 - 939 993 92 07641- 934 999 5
Effekti Nachhilfe
www.effektiv-nachhilfe.de
Gleich informieren, Mo.- Fr., 9 – 12, 14 – 17 Uhr Offenburg, Schuttergasse 3, 0781 / 2 27 55
☎
Die schönste Seite vom Frühling … können Sie jetzt mit den ersten frischen Erdbeeren aus Oberkirch genießen. Außerdem gibt es schon aus der Region frische Salate feldfrische Gurken und natürlich Spargel Neu im Sortiment: Bärlauchpesto aus Oberkirch Bio-Schafskäse aus Klein Salitz Wir freuen uns auf Sie!
Sonderthema
„IMMOBILIEN“
Haus- und Wohnungskauf ist Vertrauenssache!
Moderne und komfortable Mietwohnungen „Am Stadtwald 6a,b,c,d“ Bezugsfertig 2014
im Grünen
Details
barrierearm
Beispielpreise:
■ 2 bis 4 Zimmerwohnungen ■ Penthouse-Wohnungen ■ Fahrstuhl ■ TG-Stellplätze
■ 2-Zimmerwohnung ab 49 m2 ab 357,- Euro Kaltmiete ■ 3-Zimmerwohnung ab 80 m2
■ hohe Energieeffizienz ■ zeitgemäße Ausstattung
ab 560,- Euro Kaltmiete ■ 4-Zimmerwohnung ab 98 m2 ab 672,- Euro Kaltmiete
Anrufen direkt beim Bauherrn (provisionsfrei)
TG-Stellplätze
und dazu: ■ Lebenslanges Wohnrecht ■ Kündigungsschutz ■ günstige Mieten ■ sicher wie Eigentum ■ flexibel wie Miete ■ Schutz vor Ausverkauf und Eigenbedarfskündigung ■ aktive Mietermitbestimmung
07 81 / 9 68 69 - 83
Mittelbadische Baugenossenschaft eG | Gerberstraße 24 | 77652 Offenburg | info@gemibau.de | www.gemibau.de
hausund
Immobilien
WIR suchen für unsere Kunden
Einfamilienhäuser mit Garten zum Kauf in Offenburg und Rebgemeinden ETW-Suchanzeige!! Wir suchen für gute Kunden eine 3 – 4 - Zimmer-ETW - zur Eigennutzungin OG - Nordweststadt (bevorzugt Ernst-Batzer-Straße und näheres Umfeld) zu kaufen. Auf einen Anruf von Ihnen freuen wir uns. Fon 0781-74037 Fax 0781-70840 Email: Robert.Renz@t-online.de www.finanzsozietaet-in-der-ortenau.de
Tel. 0781-91 90 891
www.hausundso.de
DG – App. in Oberkirch mit Südbalkon, Tageslichtbad mit Wanne, zum 1.06 zu vermieten, KM 195€, + NK 95 €. 01 57 84 84 20 06
Sonderthema
„IMMOBILIEN“
Haus- und Wohnungskauf ist Vertrauenssache! Immobilien Vermittlung Beratungen Wohnungen, Privathäuser, gewerbliche Objekte, Hotels u. Gasthöfe gesucht für vorgemerkte Kunden Dipl.-Volkswirtin + Baubiologin Elisabeth Herrscher
Ortenberger Str. 2 (Zähringer Brücke), Offenburg, Tel. 0781/33630, Fax 33638
www.herrscher-immobilien.de
Ihre Hausverwaltung in der Ortenau Tel: 07 81/ 9 32 21 80 www.phoenix-immobilien.net
Stadthaus Stadthaus mit mit
nur 4 Wohnungen nur 4 Wohnungen
OFFENBURG, OFFENBURG, GaswERkstR. GASWERKSTR.99
Baubeginn ist erfolgt
nur noch zwei Wohnungen frei Wohnungsbeispiele:
2 2 Wohnfläche, 236.900,– € 3-Zimmer-Wohnung, ca. 9895mm 3-Zimmer-Wohnung, Wohnfläche, 235.500,– E 22 4-Zimmer-Wohnung, Wohnfläche, 257.200,– E€ 4-Zimmer-Wohnung, ca.109 109mm Wohnfläche, 274.500,–
Herrliche Wohnungen in zentraler Wohnlage, nur wenige Gehminunten in die Fußgängerzone, gut geschnittene Grundrisse, KfW 70 Effizienz (EnEV 209 – 30%), Fußbodenheizung, Parkettböden, thermische Solaranlage zur Brauchwassererwärmung und Heizungsunterstützung.
TreuBau Freiburg AG
0761.1522850 oder 0172.7679948 www.treubau-ag.de mkuehbauch@treubau-ag.de
Ihr kompetenter und freundlicher Partner beim Verkauf Ihrer Immobilie – seit 22 Jahren in Offenburg, Luisenstr. 4, Fon: 07 81-7 07 19 www.wohnraum-immobilien.de Ein Paradies Nähe Offenburg
Anwesen zum Wohnen und Arbeiten.
Neueröffnung: ab 02.Mai in Offenburg
Die Nr. 1 für Immobilienkäufer aus Strasbourg
Wilhelmstr. 13 77654 Offenburg Tel. 0781 970 60 350 Fax 0781 970 60 352 info@bruening-immo.de www.bruening-immo.de
Wohnhaus: ca. 150 m² Wfl. 5 Zi., offener Wohnb. mit Terr., Kaminschluss, Einbauküche, Speisekammer, elegantes Bad, GästeDusche, KG mit sep. Eingang.. Nebenhaus mit ca. 90 m² Wfl., 3 Zimmer, Gästedusche vorber., WC, Küche mögl., genialer Studioraum. Inkl.Geräte- + Gartenhaus, Inkl. Carport und 2 Stellplätzen
€ 595.000,–