XX
entre siglos
USHUAIA·XXI
Ushuaia : entre siglos / compilado por Gustavo Groh. - 1a ed . - Ushuaia : Ojosvista, 2015. 168 p. ; 12 x 17 cm. ISBN 978-987-25198-7-2 1. Fotografía. I. Groh, Gustavo, adap. II. Título. CDD 779
Diseño editorial OJOSVISTA publicaciones Ruiz Galán 539 - 9410 Ushuaia Tierra del Fuego · Argentina Créditos fotográficos Archivo general de la Nación · Dpto. Doc. Fotográficos. Buenos Aires. Argentina. Museo Marítimo Ushuaia · Carlos Pedro Vairo Museo del Fin del Mundo Museo de la Ciudad · Dir. Patrimonio Histórico Cultural Albumes familiares, pioneros de la Ciudad Archivo particular OJOSVISTA · Gustavo Groh Impreso en Gráfica Latina S.A. Av. Constituyentes 3423 · CABA. www.graficalatina.com.ar Noviembre 2015 Queda hecho el depósito que establece la Ley 11.723.
XX
entre siglos
USHUAIA·XXI
Ushuaia : entre siglos / compilado por Gustavo Groh. - 1a ed . - Ushuaia : Ojosvista, 2015. 168 p. ; 12 x 17 cm. ISBN 978-987-25198-7-2 1. Fotografía. I. Groh, Gustavo, adap. II. Título. CDD 779
Diseño editorial OJOSVISTA publicaciones Ruiz Galán 539 - 9410 Ushuaia Tierra del Fuego · Argentina Créditos fotográficos Archivo general de la Nación · Dpto. Doc. Fotográficos. Buenos Aires. Argentina. Museo Marítimo Ushuaia · Carlos Pedro Vairo Museo del Fin del Mundo Museo de la Ciudad · Dir. Patrimonio Histórico Cultural Albumes familiares, pioneros de la Ciudad Archivo particular OJOSVISTA · Gustavo Groh Impreso en Gráfica Latina S.A. Av. Constituyentes 3423 · CABA. www.graficalatina.com.ar Noviembre 2015 Queda hecho el depósito que establece la Ley 11.723.
Puerto Ushuaia The Port of Ushuaia Port d’Üshuaia Ushuaia Hafen Porto Ushuaia
Fragata Pte. Sarmiento
Fragata Libertad
Ciudad, avenidas Maipú y Gral. San Martín Town, Maipú and Gral. San Martín Avenues Ville, avenues Maipú et Gén. San Martín Die Stadt, Maipú und San Martin Strassen Ciudade, av. Maipu y Gral. San Martin
Pasarela Prefecto Luis Fique
Correo oficial
Iglesia Nuestra Sra. de la Merced
Antiguo presidio, hoy Museo Old Prison and Museum Ancien bagne et Musée Altes Gefängnis, heute Museum Antigo Presídio, hoje Museu
Sim贸n Radowitzky
Cultura Ushuaia’s Lifestyle and Celebrations Culturels Kulturelles Culturais
BahĂa Encerrada
Marcha Blanca
Sky en Glaciar Martial
Cerro Castor
Carnaval 路 Av. Maip煤
Desfile 路 Aniversario de la Ciudad
Malvinas Argentinas 路 Vigilia 2 de abril
Ramos Generales
Monumento al Indio
Hotel Albatros
Arquitecturas 路 Barrios de la ciudad Architecture 路 Neighborhoods Architectures 路 Quartiers de la ville Architektur 路 Stadtvierteln Arquiteturas / Bairros da cidade
Barrio Brown
Barrio Econ贸mico
Barrio 200 viviendas
Barrio La Misi贸n
Barrio INTEVU XV
Naufragio buque Monte Cervantes
Canal Beagle The Beagle Channel Canal Beagle Beagle Kanal Canal Beagle
Faro Les Eclaireurs
Parque Nacional Tierra del Fuego Tierra del Fuego National Park Parc National de la Terre de Feu Nationalpark Tierra del Fuego Parque Nacional Terra do Fogo
BahĂa La Pataia
Isla Redonda 路 Prefectura Naval Argentina
Ruta Nacional N 3, Paso Garibaldi, Lago Escondido National Route 3, Garibaldi Pass, Escondido Lake Route National N 3, Col Garibaldi, Lac Escondido Nationalstrasse 3, Garibaldi Gebirgspass, Escondido See Rota Nacional N째 3, Passo Garibaldi, Lago Escondido
Gunter Pluschow
Aeropuerto Airport AĂŠroport Flughafen Aeroporto