Seizoenbrochure 2017-2018

RieN Ne Va plus xxxx

179

Seizoen 2017 — 2018

Opera Vlaanderen

RieN Ne Va plus

Rien ne va plus

Opera Vlaanderen

2

Seizoen 2017 — 2018

Seizoensthema Rien ne va plus 4 Opera & Ballet 16 Concerten 78 Opera21 86 Kinderen en jongeren 90 Plus 98 Praktisch 112 Abonnementen 114 Kaarten 126 Kalender 170

3

Ballet Vlaanderen

het seiZoeN iN 10 toeValSVRaGeN AaN aViel cAhN eN siDi laRbi cheRKAoUi

Opera Vlaanderen

4

Rien ne va plus

1. Waarvoor staat Rien ne va plus?

Aviel Cahn

zijn heel bepalend.

Als je naar de actualiteit kijkt, zou je kunnen stellen dat na de Faites vos jeux-fase waarin mensen hebben ingezet op bepaalde structuren en leiders, we nu moeten afwachten wat ervan komt. Maar misschien valt er niets te berekenen en voltrekt er zich eerder een chemisch proces.

Rien ne va plus - dat is de wereld van de casino’s en het gokspel. Maar we interpreteren die slag­zin symbolisch en breed. Het gaat niet om letterlijke verwijzingen naar speelhuizen - slechts één keer komt het echt voor. Het iconische zinnetje geeft het momentum aan waarop de inzet ten einde is. Waarop 2. Hoe vertaalt zich dat naar de producties? het gedaan is met gokken, en vol spanning wordt uitgekeken naar wat komen gaat. Ook playing at high Aviel Cahn Alleen De Speler van risk en de bijbehorende hoge verProkofjev, onze seizoensafsluiter, wachtingen schuilen daarin. Risico, speelt zich letterlijk in een casino spel, inzet, winst, verlies, alles of af - een casino als een metafoor voor niets horen erbij. Maar ook een punt het leven zoals Dostojevski het in waarop het leven een totaal andere zijn gelijknamige novelle heeft neerwending kan nemen, zij het door gezet. Ook in de seizoensopener een kracht buiten ons, zij het door Das Wunder der Heliane bevinden het toeval. Men hoort vandaag de we ons in een maatschappij op het zin ook in een ruimer verband doorpunt van alles of niets - waar niets klinken: of het nu over vluchtelingen meer kan, waar je een wonder nodig gaat of economische deals, Rien ne hebt om uit die negatieve spiraal va plus wordt ingeroepen om niets te geraken. Falstaff denkt dat hij te moeten doen. Rien ne va plus als als libertijn de bourgeoisie perfect eindpunt, als een volharden in het bespeelt. Hij hoopt op geld en vroustatus quo. Waarbij we ons afvrawen maar de maatschappij, die hem gen of het nog erger kan. Erger dan als een vreemd heerschap ervaart, Trump bijvoorbeeld. keert zich tegen hem en hij verliest.

Of toch niet, want hij heeft de sympathie van de toeschouwer en zeker Sidi Larbi Cherkaoui Eigenlijk is ‘alles of van de regisseur Christoph Waltz, niets’ een sterke vertaling. Het refedie eerder ook Baron Ochs in zijn reert naar het punt voorbij de Der Rosenkavalier tot zijn favoriet berekening, waar geluk bij komt uitriep. kijken. Daar waar je je moet over­ Hij die zijn ding doet, ook al werkt geven aan het lot en je moet meeverder niemand echt mee. Zo zit in gaan met de energie in handen van elke productie een duidelijke link anderen. In die zin is het ook een met het thema. moment dat een positieve invulling kan krijgen. De overgave aan dat wat 3. Hoe past Mozart in het rijtje? komen gaat en wat we niet volledig in de hand hebben: dat is iets moois in een tijd waarin controlefreaks Aviel Cahn Met La clemenza di Tito en regeren. Die overgave betekent echhet Requiem brengen wij twee werter niet dat je los bent van regels, ken die eigenlijk het product zijn integendeel. De regels van het spel van Mozarts eigen, letterlijke Rien 5

Ballet Vlaanderen

Rien ne va plus

Artistiek directeurs Aviel Cahn en Sidi Larbi Cherkaoui

Opera Vlaanderen

6

Seizoen 2017—2018

ne va plus-moment. La clemenza di Tito was Mozarts laatste en wellicht meest gerijpte opera. Hij heeft echter de kans niet gekregen om zelf de recitatieven te schrijven. Ook inhoudelijk zien we in dit werk hoe een heerser een grote gok waagt, die ingaat tegen de verwachtingen die hem vanuit zijn functie gesteld worden. Hij waagt een gok in de richting van de menselijkheid tegen de hardheid van de politiek. Met alle risico’s van dien. Het Requiem dat Mozart onafgewerkt achterliet, verwijst natuurlijk naar het ultieme moment van het spel en de gok die het leven zijn. Het is muziek over het einde, over het grootste, meest onbekende moment in het leven. Als het balletje definitief niet meer zal draaien en blijft liggen. Wat gebeurt er dan?

Requiem laat ons bij dat moment van de ultieme overgang verwijlen. We brengen dus tweemaal een Mozart die perfect binnen het seizoensthema past en weer een ander aspect ervan bijdraagt: het nulpunt waar de dood overneemt. Rien ne va plus.

4. Twee operaproducties worden hernomen - hoe passen zij in dit kader?

Aviel Cahn

Parsifal uit 2013 en Le Duc d’Albe uit 2012 komen inderdaad terug. Uiteraard spelen er verschillende factoren mee bij de beslissing om een productie uit het verleden te hernemen. Maar doorslaggevend is dat het een productie is met een grote betekenis en dat ze gelinkt kan worden aan het nieuwe thema.

Playing at high risk is wat de revolutionairen in Le Duc d’Albe doen, en dat wordt ook in de regie van Carlos Wagner benadrukt. Ze grijpen de kans om zich tegen de Spaanse bezetter te keren, maar voor sommigen keert het zich tegen hun 7

eigen emotionele verlangens. De productie is een herneming uit het seizoen waarin Een nieuwe wereld het thema was en de splitsing van België bij sommige partijen op de agenda stond. In het licht van de huidige actualiteit kunnen we haar heel anders lezen. In Le Duc d’Albe is vooral een vrouw, Hélène, de grote revolutionair in tegenstelling tot de passieve Henri de Bruges. Het doet onvermijdelijk denken aan het feit dat in de Verenigde Staten vooral de vrouwen op straat komen tegen Trump. Die link met vandaag geeft aan het werk een nieuwe en andere betekenis. En de enscenering van het einde is zeer pessimistisch. Er wordt wel Vive la liberté gezongen, maar het gebeurt met zicht op het kerkhof. Uiteindelijk gaat het er steeds om hoe er met zo een situatie van spanning wordt omgegaan.

In Parsifal wordt er eigenlijk niets ondernomen: men herhaalt dezelfde oude rituelen en neemt een afwachtende houding aan tot er hulp van buiten komt. Dat is ook een mogelijkheid.

Wat bijzonder is aan deze beide hernemingen is dat het werkproces eigenlijk verder gaat. Ook al is Parsifal een iconische, met prijzen bekroonde productie, Tatjana Gürbaca heeft zich geëngageerd om ze zelf - alsof het een nieuwe productie betrof - weer te regisseren. Ze zal bovendien met een compleet andere cast werken, waardoor er zich ongetwijfeld nieuwe invalshoeken zullen aanbieden. Het wordt zeker de moeite om te zien hoe deze Parsifal tot volle rijping komt. De druk is ook anders, we kunnen de voorstelling nu zien voor wat ze is, niet louter in het licht van wat er te verwachten was. Hetzelfde geldt voor Le Duc d’Albe: ook Carlos Wagner Ballet Vlaanderen

Rien ne va plus

engageerde zich om het volledige repetitieproces van deze herneming te leiden.

5. Waarom staat het ballet Orfeo twee keer op het programma?

Sidi Larbi Cherkaoui

Orfeo is heel bewust opgesplitst in twee delen. Lock zal twee keer voor lange tijd in Ballet Vlaanderen resideren om met onze dansers te werken. Dat geeft hem de mogelijkheid om een diepere band met hen op te bouwen. Ik ervaar als gastchoreograaf dat je bij een ander gezelschap vaak blijft steken in een oppervlakkig aftasten.

Door twee keer intensief samen te werken, geraak je voorbij die fase en kan je verder gaan. De Orfeo 1 en Orfeo 2 zullen dan ook verschillen, het zullen twee stukken zijn met gelijklopende elementen. Een soort tweeling-voorstelling en tegelijk een blauwdruk van een evolutieproces.

Heel interessant voor zowel de dansers als de toeschouwers. Het is een aanzet om in de toekomst met choreografen in residentie te werken.

6. Wat heeft Sidi Larbi Cherkaoui met de dood?

Sidi Larbi Cherkaoui

Doorheen heel het seizoen speelt de dood als Rien ne va plus-moment en kantelpunt een belangrijke rol. Uiteraard is het in de Orfeo-stof een belangrijk thema: het probleem van de terugkeer uit de onderwereld of de dood.

Daarnaast maakt Jean-Christophe Maillot in zijn uitgepuurde Faust, een avondvullend ballet, van La Mort een personage dat altijd in het centrum van de handeling staat. In L’ Oiseau de Feu zit het feniks-verhaal, het steeds weer verrijzen uit de as. De dood zit inderdaad ook Opera Vlaanderen

heel duidelijk in Memento Mori, het sluitstuk van een drieluik dat ik voor Les Ballets de Monte-Carlo maakte. Na In Memoriam, dat over onze voorouders gaat, en Mea Culpa over erfschuld, gaat dit werk over onze morele nalatenschap. Wat hebben we verwezenlijkt, wat hebben we teweeggebracht bij anderen?

Dat aspect komt ook terug - zij het in een heel andere bewegingstaal - in Hofesh Shechters ballet In your rooms en drukt zich uit in het samenspel in Workwithinwork van Forsythe. Opnieuw een heel ander werk, maar erg complementair, zodat er een boeiende triple bill ontstaat. Ook het werkproces is complementair: de manier waarop Shechter aan de dansers zijn bewegingstaal doorgeeft, doet aan Jeanne Brabants denken; hij doet alles voor.

Het is fascinerend om te zien hoe iemand als hij, met een achtergrond in de conflictueuze situatie in Israël, die bagage in zijn lijf draagt en dat doorgeeft in bewegingen.

7. Zien we Faun terug?

Sidi Larbi Cherkaoui

Rien ne va plus is ook het moment dat we nog verlangen naar wat komt. En dat is echt de kern van de originele versie van L’après-midi d’un faune zoals Nijinski hem danste. Ik heb zelf ook ‘een’ Faun gemaakt, die in december na een tournee in Venetië ook nog in Gent te zien is, en vind het boeiend om nu daarnaast ook het oerwerk te brengen. Het is heel bevreemdend dat de bewegingen nog het meest refereren naar figuren op vazen uit de oudheid. De muziek van Debussy slaat de brug naar de opera, waar ik, samen met Damien Jalet en Marina Abramović, zijn enige voltooide opera, Pelléas et Mélisande, regisseer.

8

Seizoen 2017—2018

Sidi Larbi Cherkaoui en Tamas Moricz, artistiek directeur en artistiek co-directeur van Ballet Vlaanderen

9

Ballet Vlaanderen

Rien ne va plus

L’après-midi d’un faune maakt deel uit van het vierluik Selon désir, dat het gelijknamige ballet bevat van Andonis Foniadakis over een mystiek verlangen, naast Les Noces van Edward Clug en het tweede deel van de Orfeo van Édouard Lock.

8. Regisseert Sidi Larbi Cherkaoui werkelijk een opera?

Aviel Cahn

diplo­matie, van je persoonlijke keuzes kunnen loslaten om voor de beste beslissing te gaan. Dat heeft alles met vertrouwen te maken. We maakten samen Babel en dat vind ik een van mijn sterkste voorstellingen. Uiteraard blijven er elementen aanwezig waarin je jezelf laat zien.

De esthetiek die Damien hanteert, is sterk ritmisch bepaald. Bij mij primeert eerder een vloeiende beweging.

Pelléas et Mélisande is een bijzonder werk, het heeft vele lagen en vertelt iets dat aan de overzijde van de woorden ligt. Het is heel cryptisch en mysterieus. Plots duiken er sleutelzinnen op, die het verhaal een veel ruimer perspectief geven dan de oppervlakkige dramatische handeling.

Ik ben heel blij dat Larbi bin nen ons huis, waar hij ook artistiek directeur is, nu ook de stap zet naar een operaregie. Pelléas et Mélisande is een echt repertoirewerk - geen gedanste opera, zoals bijvoorbeeld zijn Satyagraha van Philip Glass bij Theater Basel - en in coproductie met de Komische Oper Berlin en ons huis of Rameaus balletopera Les Indes Galantes in München. Pelléas et Mélisande bevat een sterk drama- Aviel Cahn Pelléas zet in op iets waar tische handeling, die erg vanuit het bij voorbaat het verlies gegaranwoord vertrekt, maar tegelijk door deerd is. Hij gaat een relatie aan het symbolische karakter zeer open met de vrouw van zijn jaloerse broer en ongebonden is. De combinatie en stevent daardoor af op zijn bitvan de bewegingstaal van Sidi Larbi tere einde. Hij speelt alles of niets, Cherkaoui en regisseur-choreo­ in het besef dat hij zal verliezen. graaf Damien Jalet, die hier voor Zowel in de atmosfeer van het stuk de tweede keer samenwerken met als in de handeling is het een soort Marina Abramović, een icoon uit Debussy meets Maeterlinck meets de performance-kunst, staat garant David Lynch. Een combinatie van voor een bijzonder gelaagde, visuele een geïsoleerde, ondergrondse, omivoorstelling. neuze wereld, die tegelijk ook heel concreet is.

Sidi Larbi Cherkaoui Met Marina werkten 9. In dit seizoen nemen theater en Damien en ik eerder aan Boléro in theaterliteratuur een belangrijke de Opéra national de Paris. Haar plaats in? conceptuele kracht is fantastisch.

Ze ontwikkelt een basisidee en blijft daarop doorgaan. Ook voor Pelléas Aviel Cahn Verdi’s Falstaff en De Speler et Mélisande doet ze dat. De samenvan Prokofjev zijn eigenlijk op werking met Damien Jalet gaat veel muziek gezette literatuur. Bijna letverder terug. We kennen mekaar al terlijk op de tekst gecomponeerd. achttien jaar. We hebben al vaker als Falstaff naar Shakespeare, De Speler een tandem gewerkt. Samen iets gaat terug op een novelle van creëren is een kwestie van Dostojevski. De keuze voor twee in Opera Vlaanderen

10

Seizoen 2017—2018

Pelléas et Mélisande als Das Wunder oorsprong theatermensen als regisder Heliane - die beiden ook uitgaan seur komt dan ook niet uit het niets. van literatuur maar waarin de eigen­ De gelauwerde Duitse regisseuse lijke handeling zich tussen de lijnen Karin Henkel heeft een bijzondere afspeelt. band met de Russische literatuur.

De theaterbewerkingen die ze daarvan maakte, worden alom bejubeld. 10. Waar zet de artistieke directie op in als seizoenstoppers?

Bij ons zal ze nu haar eerste operaregie voeren met De Speler. Het is echt bijzonder dat wij haar als eerste Aviel Cahn Ik kijk het meest uit naar voor zo’n opdracht hebben kunnen onze seizoensopener Das Wunder strikken. Christoph Waltz maakte der Heliane van Erich Wolfgang ook zijn debuut bij ons en breit daarKorngold. Net zoals Sadko vorig seiaan nu een vervolg met zijn tweede zoen, werd deze grote opera decenopera, Falstaff. Waltz brengt een nialang nauwelijks nog opgevoerd. uitgepuurde Falstaff, ontdaan van Tijd dus voor een grote revival van de pseudo-Shakespeare-saus zeg dit regelrechte meesterstuk vol maar, ontdaan ook van de veelheid symboliek en meeslepende muziek. aan anekdotische elementen in de Korngold heeft voor dit werk alles typische operasetting. Hij zal net uit de kast gehaald. Het is grootse inzoomen op de personages - hij muziek, overweldigend zelfs. Het zal ze scherp onder de loep nemen duistere, geïsoleerde universum en hun verhoudingen blootleggen. functioneert als een tijdloze outDaarbij geeft hij ook alle ruimte aan back, bij uitstek een territorium voor deze bijzondere partituur van Verdi. regisseur David Bösch. Het wordt De muziek geeft aan het Falstaffeen soort True Detective, een bedreiverhaal, waarvan de essentie zich gend sprookje. niet eenvoudig laat vatten, zijn diepte en brengt alles samen. Het verSidi Larbi Cherkaoui Dat is een moei­ haal staat in een voortdurende dialijke, want eigenlijk boeit vooral het loog met het muzikale. En alhoewel geheel mij. Hoe de stijlen en stukken de personages geen weet hebben zich tot elkaar verhouden. Hoe het van de invloed van het muzikale, werk van verschillende choreograzijn ze er volledig van doordrongen. fen, vaak uit heel andere periodes, Dat zal Waltz ook scenisch laten zien. complementair blijkt te zijn binnen Falstaff en De Speler zijn verwant in een thema. Ik kan dus niet ‘maar’ hun gebondenheid aan het theaéén voorstelling opnoemen. Ik raad ter, maar ook inhoudelijk is er veraan vooral naar alle voorstellingen te wantschap: Falstaff is de libertijn komen kijken. die risico’s neemt en zich tegen de afgemetenheid van de burgerij afzet, zelfs al kost hem dat zijn reputatie; ook de Speler zet zich af tegen zijn gesettelde omgeving, om uiteindelijk te winnen en weer te verliezen.

Het zijn beide heel concrete stukken die in contrast staan met het symbolistische karakter van zowel 11

Ballet Vlaanderen

Kati hecK

een seizoen in schilderijen

Kati Heck, Aviel Cahn en Sidi Larbi Cherkaoui in gesprek in haar atelier

Opera Vlaanderen

12

Kati Heck

De wereld van Kati Heck: realiteit met een twist.

Voor de seizoensbeelden 2017-2018 met als thema Rien ne va plus klopte Opera Ballet Vlaanderen aan bij beeldend kunstenares Kati Heck. Heck, opgegroeid in Düsseldorf, maakt sinds haar studies aan de Academie in Antwerpen, deel uit van de Antwerpse kunstscène.

Intendant Aviel Cahn koos voor de operaproducties uit bestaand werk, voor de balletproducties maakte Kati Heck een reeks nieuwe tekeningen, gebaseerd op portretten van dansers van Ballet Vlaanderen. Het overkoepelend seizoensbeeld werd de foto van de installatie Mahler, Maler, Brad und Du (GrundLagenForschung) die in 2016 te zien was in het M HKA. Wie is Kati Heck?

Post-feministe, Neo Rauch meets Egon Schiele, Duits en toch heel Antwerps, deelt een haarband met McEnroe, schildert liefst haar vrienden, heeft wat met braadworsten, leeft zich uit met de performancegroep Bissy Bunder, won de IKOB-prijs voor schilderkunst en gooit hoge ogen in de kunstenaarsstal van de Tim Van Laere Gallery. Je kan van kunstenares Kati Heck veel zeggen, maar niet dat ze een van de velen is. De van oorsprong Duitse Heck verruilde oorspronkelijk Düsseldorf voor Antwerpen omdat ze aan de Modeacademie wou studeren. Naar

Aviel Cahn: De keuze voor Kati

Heck komt voort uit onze wil om het seizoensthema speels te benaderen vanuit heel verschillende invalshoeken. Neem het seizoensbeeld, de installatie met de achterover gevallen man op de stoel, daarvan zou je zeggen dat het thema completely

13

eigen zeggen vond ze de richting te netjes. Het werd het schildersatelier van de Academie waar ze zich algauw liet opmerken door haar krachtig werk en humorvolle onderwerpen. Meteen na haar opleiding werd ze omarmd door de Antwerpse kunstwereld. Sinds 2011 gaf Tim Van Laere haar carrière een internationale boost en was er werk van haar te zien bij de Saatchi Gallery in London (2012) en kreeg ze een duotentoonstelling in het M HKA Show me yours & I’ll show you mine (2016) samen met Vaast Colson. Nog dit jaar heeft Kati Heck een solotentoonstelling bij Sadie Coles HQ in London.

Heck werkt op doeken van groot formaat en schildert vaak groepstaferelen. Haar modellen zijn veelal vrienden en familie, maar de kunstenares figureert ook vaak zelf in allerhande gedaanten. Wie een beetje vertrouwd is met de incrowd van de Antwerpse art scene komt veel bekenden tegen. Haar weergave van de figuren is heel gedetailleerd en letterlijk, tot ze het juk van de realiteit afwerpt en er grillige vervormingen en groteske uitwassen op het doek verschijnen. Elk werk is een wereld waarin je nieuwe elementen blijft ontdekken. Kati Hecks werk is in your face, zoveel is zeker.

knocked out is. Dat weerspiegelt perfect ons seizoensthema, Rien ne va plus, niet in het casinojargon, maar vertaald 'als geen kant meer op kunnen'. Niets is letterlijk in haar werk, altijd weer vervormt zij plots de realiteit door groteske elementen toe te voegen. En toch komt er een

scherp, altijd veelzeggend totaalbeeld naar voor. Ze schetst de situatie, maar met een vette knipoog naar Dalí, soms expressionistisch, en zeker ontregelend. En die kwaliteit past precies bij onze aanpak.

Ballet Vlaanderen

oPeRa- eN BalletseiZoeN RieN Ne Va plus

Seizoen 2017 — 2018

14

15

Rien ne va plus

Rien ne va plus

Das Wunder der Heliane Erich Wolfgang Korngold opera (Kati Heck, check, 2012, 90 x 70 cm)

p. 18

L'Oiseau de Feu Crystal Pite — Édouard Lock — Sidi Larbi Cherkaoui ballet (Kati Heck, Klassischer Fall, 2017, 99 x 68 cm)

p. 22

Ravel / Debussy Sidi Larbi Cherkaoui — Jeroen Verbruggen

Faust Jean-Christophe Maillot

ballet (Kati Heck, Rene’s Garten (Der Abschied), 2017, 68 x 48 cm)

ballet (Kati Heck, Hauruckgewicht, 2017, 68 x 48 cm)

p. 34

La clemenza di Tito Wolfgang Amadeus Mozart opera (Kati Heck, >>Bälck<<, 2011, 180 x 260 cm)

p. 54

p. 38

Memento Mori Sidi Larbi Cherkaoui — Hofesh Shechter — William Forsythe ballet (Kati Heck, Walter’s Tanz, 2017, 68 x 48 cm)

p. 58

Opera Vlaanderen

16

Seizoen 2017 — 2018

Le Duc d'Albe Gaetano Donizetti / Giorgio Battistelli

Falstaff Giuseppe Verdi

opera (Kati Heck, Die Üblichen Obermeisternachmachfassenkannichnichttreppenvase, 2010, 195 x 325 cm)

opera (Kati Heck, ALLES - MEHR, 2015, 106 x 90 cm)

p. 26

Pelléas et Mélisande Claude Debussy

Parsifal Richard Wagner

opera (Kati Heck, Schlüssel-Bund, 2016, 203 x 253 cm)

opera (Kati Heck, Der herr­ liche Selbstbetrug, 2012, 230 x 145 cm)

p. 42

p. 46

De Speler Sergej Prokofjev

Choreolab

opera (Kati Heck, C'est ok, 2013, 136,5 x 131 x 13 cm)

p. 66

p. 62

17

p. 30

Selon désir Andonis Foniadakis — Vaslav Nijinski — Edward Clug — Édouard Lock ballet (Kati Heck, Ja, Meister!, 2017, 68 x 48 cm)

p. 50

ballet (Kati Heck, Moment bitte, 2017, 68 x 48 cm)

Ballet Vlaanderen

dAs WuNdeR deR heliaNe

Opera Vlaanderen

18

Erich Wolfgang Korngold (1897—1957)

Das Wunder der Heliane Opera in drie bedrijven Libretto van Hans Müller naar een mysteriespel van Hans Kaltneker Creatie Hamburg, 1927 Nieuwe productie

Muzikale leiding Alexander Joel

Heliane Ausrine Stundyte

Symfonisch Orkest Opera Vlaanderen

Regie David Bösch

Der Herrscher Markus Marquardt

Koor Opera Vlaanderen

Decor en kostuums Christof Hetzer

Der Fremde Ian Storey

Belichting Michael Bauer

Die Botin Natascha Petrinsky

Koorleiding Jan Schweiger

Der Pförtner Markus Suihkonen

Leiding kinderkoor Hendrik Derolez

Der Schwertrichter Denzil Delaere

Kinderkoor Opera Vlaanderen

Dramaturgie Barbora Horáková Joly

Speeldata

Kaarten

Opera Gent vr 15, zo 17, wo 20, za 23 sept 19:30u

vanaf za 24 jun om 11:00u van € 14 tot € 127

Opera Antwerpen zo 1, di 3, do 5, zo 8°, di 10 okt 19:30u/°15:00

alle abonnementsformules, zie p. 117

19

formules voor bedrijven, zie p. 134

Opera Vlaanderen

Das Wunder der Heliane

Een versluierd wonder

Precies 90 jaar na de creatie van Das Wunder der Heliane, op 7 oktober 1927 in Hamburg, brengt Opera Vlaanderen “Op liefde staat in mijn land de dooddeze zelden uitgevoerde opera in een straf”. De wrede Heerser van een geïsoleerd naamloos land onderdrukt zijn volk regie van David Bösch. De gevierde regisseur was al eerder te gast bij Opera als een tiran. Een jonge Vreemdeling Vlaanderen, waar hij met psychologisch probeert het zwaarmoedige volk aan het lachen te brengen, maar lachen is verbo- uitgepuurde en theatraal sterke lezingen van Strauss’ Elektra en Mozarts Idomeneo den. De Vreemdeling wordt in de ketens geslagen en ter dood veroordeeld. Hij kan een duidelijk succes behaalde. Na een erg gesmaakte uitvoering van Richard echter op één voorwaarde gratie krijgen: Strauss’ Die Frau ohne Schatten tijdens het hij moet Heliane leren van de Heerser te seizoen 2010-2011, brengt eerste gastdihouden. Liefde bloeit op tussen Heliane en de Vreemdeling maar er wordt door de rigent Alexander Joel opnieuw een vroegHeerser op gruwelijke wijze een einde aan 20ste-eeuws werk. Sopraan Ausrine Stundyte keert na bejubelde vertolkingen gemaakt. Enkel het mysterieuze wonder van onder andere Venus in Tannhaüser van Heliane kan nog redding brengen... en Katerina Lvovna Izmajlova in Lady Macbeth uit het district Mtsensk terug met Met zijn beroemdste werk Die tote Stadt een ijzersterke vrouwenrol. bevestigde de jonge Erich Wolfgang Korngold in 1920 zijn roem als wonderkind. Maar met het veel minder bekende Das Wunder der Heliane, dat zeven jaar later ontstond, dreef hij zijn grootse, laat-romantische muzikale taal verder.

De componist baseerde zich op het mysteriespel van de jonggestorven auteur Hans Kaltneker, wiens verhaallijnen ogenschijnlijk eenvoudig zijn, maar die steeds doordrongen zijn van symboliek en mysterie. Op indrukwekkende wijze neemt Korngold de toehoorder mee door een overweldigende instrumentatie en een ongrijpbare, vaak zielroerende klankwereld.

Plus

Gratis inleiding

Rondomdag

45 min. voor aanvang van elke voorstelling

Op deze curcusdag zoomen we in op dit modernistisch meesterwerk van een wonderkind.

Opera Gent 11 sep deSingel Antwerpen 25 sep meer info p. 105

Opera Vlaanderen

20

Erich Wolfgang Korngold (1897—1957) Stilstand doorbroken Das Wunder der Heliane is doordrongen van een romantisch geladen symbolenwereld en een aardse erotiek. De opera speelt in een land zonder naam: een afgezonderd en desolaat wasteland met zijn eigen meedogenloze wetten en regels. Alles wat kleur geeft aan het leven werd verbannen: verlangen, humor en liefde. Identiteit wordt onderdrukt, de dictatuur van de Heerser staat voorop. Letterlijk: Rien ne va plus!

Er mag niets meer. De Heerser beoogt in zijn maat­ schappijvisie een stilstand die er niet kàn zijn. Heliane lijkt als enige een individualiteit te bezitten die haar in staat stelt de macht van de Heerser te doorbreken.

De enige voorwaarde lijkt het geloof in het wonderlijke en de liefde. Maar wat er geschiedt met het naamloze Land nadat het wonder is voltrokken, blijft een open vraag. De teerling is geworpen. De kaarten zijn opnieuw verdeeld. Was de liefde niet het wonder?

Opera en film

Middagconcert

Op 7 oktober toont Cinema Zuid de film Winter's Bone.

Salon Korngold Opera Antwerpen 5 okt Opera Gent 22 okt

meer info p. 102 meer info p. 85

21

Opera Vlaanderen

L'oiSeau De feu

Ballet Vlaanderen

22

Crystal Pite — Édouard Lock — Sidi Larbi Cherkaoui

Ten Duets on a Theme of Rescue Oorspronkelijke productie Cedar Lake Contemporary Ballet Première New York, 10 januari 2008 Choreografie Crystal Pite

Orfeo - deel 1 (werktitel)

L'Oiseau de Feu

Creatie

Oorspronkelijke productie Stuttgarter Ballett

Wereldpremière Opera Gent, 7 oktober 2017

Première Stuttgart, 13 maart 2015

Choreografie Édouard Lock

Choreografie Sidi Larbi Cherkaoui

Muziek Gavin Bryars

Muziek Igor Stravinsky

Muziek Cliff Martinez

Decor en licht Willy Cessa

Kostuums Linda Chow

Kostuums Tim Van Steenbergen

Licht Jim French

Video Philipp Contag-Lada

Instudering Jermaine Spivey Muzikale leiding Philipp Pointner Symfonisch Orkest Opera Vlaanderen

Speeldata

Kaarten

Opera Gent za 7, wo 11, do 12, vr 13, za 14, zo 15° okt 20:00u/°15:00u

vanaf za 24 jun om 11:00u van € 14 tot € 55 alle abonnementsformules, zie p. 117

Opera Antwerpen do 19, vr 20, za 21, zo 22°, do 26, vr 27, za 28 okt 20:00u/°15:00u

23

formules voor bedrijven, zie p. 134

Ballet Vlaanderen

L'Oiseau de Feu

De redding als kantelmoment Van de intieme intermenselijke reddingspogingen bij Crystal Pite, over de universele en mythische redding van Orpheus die zijn Euridice uit de onderwereld haalt tot Sidi Larbi Cherkaoui’s visie op Stravinsky’s L’Oiseau de Feu, waarin de intrinsieke zelfredding van de mens ontsluierd wordt. Drie verschillende visies op het thema ‘redding’ bepalen dit eerste drieluik.

wereldberoemd werd. De compositie, met zijn eigenzinnige en complexe ritmes, ontstond in opdracht van de fameuze Ballets Russes en is doorspekt met Russische volksmelodieën. Stravinsky maakte verschillende kortere versies van het ballet. Het is de versie uit 1919 die Sidi Larbi Cherkaoui choreografeert.

In haar veelgeprezen werk Ten Duets on a Theme of Rescue benadert de Canadese choreografe Crystal Pite het thema van de redding tussen twee personen op erg Met L’Oiseau de Feu biedt choreograaf en persoonlijke wijze. “Ik hou van het woord ‘rescue’” stelt ze, “het vat een heel verhaal artistiek directeur van Ballet Vlaanderen in een enkel woord. Het lichaam kan op Sidi Larbi Cherkaoui een nieuwe kijk op gelijkaardige wijze een verhaal vertellen het eeuwenoude Russische volksverdoor middel van de meest eenvoudige haal, De Vuurvogel. L’Oiseau de Feu ging handelingen.” Nadat Crystal Pite de choals choreografie in wereldpremière in reografie creëerde, zocht ze binnen haar 1910 in de Parijse opera. De oorspronwerk naar momenten die specifiek het kelijke, erg feeërieke, choreografie van thema ‘redding’ evoceerden. Van daarMichail Fokine vertelt het verhaal van de uit hervormde ze haar choreografie tot goede Ivan Zarevitsj die met behulp van tien duetten waarin telkens één bepaald de magische Vuurvogel zegeviert over aspect van ‘redding’ centraal staat. het slechte, hier gepersonifiëerd door Crystal Pite benadert het menselijke de tovenaar Kastsjei. Die tegenstelling lichaam vanuit een poëtisch perspectief. tussen goed en kwaad komt ook terug in Haar werk wordt gekenmerkt door een de niet-narratieve versie van Sidi Larbi vindingrijke theatraliteit en een scherpCherkaoui. Aan de ene kant de morbide zinnige bewegingstaal. In Ten Duets on a gruwel van het vuur, aan de andere kant de schoonheid van het hernieuwde leven Theme of Rescue toont ze ons een close-up van de interactie tussen twee mensen op dat daaruit ontstaat. Centraal staat de kracht van een mens om als een feniks uit een doorvoelde wijze die nooit de humor en zelfrelativering schuwt. Doorheen een zijn as te herrijzen. Als een zelfredding, die intrinsiek in elke mens aanwezig is, en serie van tien subtiele en intieme duetten kan het publiek zelf beslissen wie eigenslechts wacht om gewekt te worden. lijk wie redt en waarvan.

De muziek is van de hand van een jonge Igor Stravinsky, die hiermee op slag

Plus

Gratis inleiding

Ballet en film

45 min. voor aanvang van elke voorstelling

Op 14 oktober toont Cinema Zuid de film Orfeu negro. meer info p. 102

Ballet Vlaanderen

24

Crystal Pite — Édouard Lock — Sidi Larbi Cherkaoui

In Orfeo deel 1 (werktitel) gaat de Marokkaans-Canadese choreograaf Édouard Lock aan de slag met een van de meest iconische verhalen. Centraal staat in het oorspronkelijke verhaal de figuur van de goddelijke zanger Orpheus die zijn geliefde Euridice wil redden uit de onderwereld. Édouard Lock en componist Gavin Bryars hebben reeds verschillende keren samengewerkt rond het thema van de deconstructie van cultureel invloedrijke werken, door de modificatie van bestaande composities alsook van het narratief van deze werken. Steeds behouden ze wel sleutelpassages uit het origineel zodat de persoonlijke herinnering en de emoties die daardoor losgeweekt worden, bij een publiek kunnen bijdragen tot een betrokkenheid bij het gewijzigde maar nog steeds identificeerbare en herkenbare terrein van de bronwerken.

In dit werk wordt het verhaal van Orpheus en Euridice geënsceneerd vanuit het perspectief van Euridice. Ze is niet langer slechts de motivatie voor Orpheus' reis, ook is ze nu zelf de drager van een gewijzigd narratief.

25

Ballet Vlaanderen

le Duc D'alBe

Opera Vlaanderen

26

Gaetano Donizetti (1797 — 1848) / Giorgio Battistelli (°1953)

Le Duc d’Albe Opera in vier bedrijven Originele Franse versie voltooid door Giorgio Battistelli Libretto van Eugène Scribe en Charles Duveyrier

Muzikale leiding Andriy Yurkevych

Hélène d’Egmont Ania Jeruc

Symfonisch Orkest Opera Vlaanderen

Regie Carlos Wagner

Henri de Bruges* Enea Scala

Koor Opera Vlaanderen

Decor Alfons Flores

Le Duc d’Albe Dalibor Jenis

Kostuums A.F. Vandevorst

Sandoval David Shipley

Belichting Fabrice Kebour

Daniel Markus Suihkonen

Koorleiding Jan Schweiger

Carlos / Balbuena Denzil Delaere

Creatie Antwerpen, 2012 Herneming productie Opera Vlaanderen, 2012

Un Tavernier Stephan Adriaens

Speeldata

Kaarten

Opera Gent vr 17, di 21, za 25, wo 29 nov zo 3°, wo 6 dec 19:30u/°15:00u

vanaf za 24 jun om 11:00u van € 14 tot € 127

* de rol van Henri de Bruges wordt gesponsord door een Brugse Vriend van Opera Vlaanderen

alle abonnementsformules, zie p. 117 formules voor bedrijven, zie p. 134

27

Opera Vlaanderen

Le Duc d'Albe

Waar de liefde voor het vaderland botst op die voor de vader

Want de opera Le Duc d’Albe heeft haar unieke karakter precies te danken aan een mix van diverse tradities. Donizetti Donizetti’s opera Le Duc d’Albe speelt zich staat centraal in het hoogtij van de Italiaans belcanto-opera maar focuste af aan het begin van de Geuzenopstand. zich later op de Franse grand opéra. De Het publieke leven in Brussel en vermenging van beide stijlen is in de Vlaanderen wordt overschaduwd door de Spaanse bezetter terwijl de hertog van oorspronkelijke versie van Le Duc d’Albe Alva de graaf van Egmont liet executeren. terug te vinden. Opera Vlaanderen ging Hélène wil haar vader wreken en wordt zo de uitdaging aan om deze versie voor het een voorvechtster van het verzet. Hierbij eerst aan het publiek voor te stellen. Het huis vroeg aan musicologen van de uitkrijgt ze steun van haar geliefde, de jongever Ricordi en de Italiaanse componist geman Henri de Bruges, die daardoor nietsvermoedend een tegenstander wordt Giorgio Battistelli het werk te reconstrueren en waar nodig aan te vullen. Het van zijn eigen vader, de hertog van Alva. resultaat werd een fascinerende verglijHeen en weer geslingerd tussen vaderding van een typisch negentiende-eeuws landsliefde en vaderliefde wordt Henri idioom naar een hedendaagse muziekeen tragische figuur. De bloedband is sterker dan politieke overtuiging en wint taal. Alsof de wereld uit de 16de eeuw onmerkbaar in het heden overgaat. het ook van de liefde. Donizetti weet de verscheurdheid van de zoon en de vastberadenheid van de dochter, in hun gevecht Met decors van de Spaanse decorontwermet een oppermachtige vader, om te zet- per Alfons Flores (van o.m. La Fura dels Baus) en met bevreemdend fascinerende ten in levendige emotionele portretten. kostuums van het Antwerpse modeduo Hoewel Donizetti een vliegende start ken- A.F. Vandevorst, zorgt een Spaans-Vlaams productieteam onder leiding van regisde bij de opzet van deze opera, werd de seur Carlos Wagner voor een indrukafwerking ervan door chaos in de Parijse Opéra lang tegengehouden. Tot vlak voor wekkende visuele scenische setting. zijn dood in 1846, bleef de componist aan In de voornaamste rollen horen we de Poolse sopraan Ania Jeruc als Hélène, de Le Duc d’Albe werken maar hij slaagde Italiaanse tenor Enea Scala, die in 2015 er niet in het werk af te ronden. Latere in Rossini’s Armida bij ons al voor vocaal pogingen tot voltooiing waren nobel, vuurwerk zorgde, als haar geliefde Henri maar miskenden de eigenheid van het en de Slovaakse bariton Dalibor Jenis, eerwerk en pasten het al te zeer aan in de der bij ons te zien als een impressionante richting van de 19de-eeuwse Italiaanse Nabucco, in de titelrol van de hertog van opera. Een goede reden om op zoek te Alva. gaan naar de oorspronkelijke versie.

Plus

Gratis inleiding

Middagconcert

45 min. voor aanvang van elke voorstelling

Van Geuzen en Spaengiaerts Opera Antwerpen zo 3 dec Opera Gent wo 6 dec meer info p. 85

Opera Vlaanderen

28

Gaetano Donizetti (1797 — 1848) / Giorgio Battistelli (°1953) Voorvechtster zet zichzelf schaakmat Hoewel het hoofdthema van Le Duc d’Albe tijdens de Spaanse bezetting gesitueerd is, is volgens regisseur Carlos Wagner het echte onderwerp een universeler gegeven. Le Duc d’Albe vertelt over de absurditeit van ieder oorlogsconflict. Hooggeplaatsten voeren in hun raadkamers strategieën uit op een kaart zonder de emotionele en reële schade in rekening te brengen. Maar in deze opera vervaagt de grens tussen zij die spelen en zij die aan het spel onderworpen zijn.

Hélène neemt een groot risico en plant een wraakactie. Maar door haar daden zet ze zichzelf uiteindelijk schaakmat. Het spel keert zich tegen haar en het begeerde moment van overwinning en liefde blijkt haar ondergang te zijn.

29

Opera Vlaanderen

Falstaff

Opera Vlaanderen

30

Giuseppe Verdi (1813 — 1901)

Falstaff Lyrische komedie in drie bedrijven Libretto van Arrigo Boito naar The merry Wives of Windsor en King Henry IV van William Shakespeare Creatie Milaan, 1893 Nieuwe productie

Dirigent Tomáš Netopil

Sir John Falstaff Thomas Johannes Mayer

Symfonisch Orkest Opera Vlaanderen

Regie Christoph Waltz

Ford Johannes Martin Kränzle

Koor Opera Vlaanderen

Decor Dave Warren

Fenton Julien Behr

Kostuums Judith Holste

Dr. Cajus Michael Colvin

Belichting Felice Ross

Bardolfo Denzil Delaere

Koorleiding Jan Schweiger

Pistola Markus Suihkonen Mrs. Alice Ford Jacquelyn Wagner Nannetta Anat Edri Mrs. Quickly Iris Vermillion Mrs. Meg Page Kai Rüütel

Speeldata

Kaarten

Opera Antwerpen wo 13, vr 15, zo 17°, di 19, do 21, za 23, wo 27, vr 29, zo 31* dec 20:00u/°15:00u/*18:30u

vanaf za 24 jun om 11:00u van € 17 tot € 127

Opera Gent wo 10, vr 12, zo 14°, di 16, do 18, za 20 jan 20:00u/°15:00u

formules voor bedrijven, zie p. 134

31

alle abonnementsformules, zie p. 117

Opera Vlaanderen

Falstaff

Verdi’s sprankelende afscheid van de opera De oude ridder Sir John Falstaff is blut.

Om zijn wellustig leventje van slempen en schrokken te bekostigen, besluit hij twee gefortuneerde dames van het stadje Windsor tegelijk het hof te maken. De identieke liefdesbrieven die Alice Ford en Meg Page ontvangen, is het begin van een mallemolen van intriges, waarbij de vadsige vrijbuiter meer dan behoorlijk op zijn nummer wordt gezet. Maatschappelijke maskers vallen en onder een dunne laag fatsoen en burgerlijke conventies blijkt er behoorlijk wat agressie en wreedheid te schuilen. “De oude vos die zich verschrikkelijk misdraagt” (Verdi) ondervindt het tot zijn schande maar besluit, eens hij zijn wonden heeft gelikt: “Alles in de wereld is gek­heid. De mens is als grappenmaker geboren.”

Giuseppe Verdi vond de vrolijke anarchist Falstaff bij William Shakespeare in zijn theaterwerken The Merry Wives of Windsor en Henry IV. Samen met librettist Arrigo Boito smeedde de componist Shakespeares personage om tot een volbloed protagonist van een sprankelende, briljante komedie die inzake snedigheid en gebaldheid Shakespeare overklast.

Op hoge leeftijd zette de meester van de Italiaanse tragische opera een punt achter zijn artistieke loopbaan met een genre waarvoor hij, volgens Rossini, geen talent had. Rossini ten spijt werd het een voltreffer van formaat.

Plus

Als ‘kroon op het werk’ is Verdi’s laatste opera een weergaloze samenvatting van zijn hele opera-oeuvre en het begin zelfs van een nieuwe stijlrichting. De hoogbejaarde Verdi vindt zichzelf opnieuw uit in een geraffineerd en fijnmazig muziekdrama dat de tekst op de huid zit en dat een ongehoorde weelde aan timbres, kleuren en inventieve harmonieën laat horen.

Voor de nieuwe productie van Falstaff in Opera Vlaanderen tekent de Oostenrijkse filmster, acteur en Oscarwinnaar Christoph Waltz, die als operaregisseur in dit huis debuteerde met Richard Strauss’ Der Rosenkavalier - een productie die vele harten veroverde. De Duitse sterbariton Thomas Johannes Mayer, die we vooral kennen van grote Wagnerrollen, debuteert als Falstaff. Hij gooide eertijds hoge ogen in Opera Vlaanderen als Barak/Die Frau ohne Schatten. De Tsjechische maestro Tomáš Netopil, die in dit huis met veel bijval o.m. Die Zauberflöte en De zaak Makropoulos dirigeerde, staat garant voor een vinnige lezing van Verdi’s partituur.

Gratis inleiding

Rondomdag

45 min. voor aanvang van elke voorstelling

Een curcusdag rond deze goedlachse anti-held in theater en opera. deSingel Antwerpen 27 nov Opera Gent 8 jan meer info p. 105

Opera Vlaanderen

32

Giuseppe Verdi (1813 — 1901) De amorele speler Falstaff “...een speler die buiten een gesloten groep met strenge regels en wetten staat, stuurt impulsen uit om die regels te ontkrachten, om het ensemble (en zichzelf) nieuw leven in te blazen, te verontrusten en te veranderen.” Aldus Leo Karl Gerhartz over Verdi’s protagonist. Falstaff beleeft een baldadig plezier in het oplichten, bedriegen en schaamteloos profiteren van de hem omringende wereld. Ook al wil de maatschappij zich wreken op deze amorele speler, op deze spelende natuurmens, zelf wordt men door Falstaff verleid tot het spel, waarin men meer en meer opgaat en steeds andere gedaanten aanneemt. Maar in het spel ontdekken alle personages ook de waarheid over zichzelf en hun bestaan.

Opera en film

Middagconcert

Oudejaar

Op zaterdag 16 december toont Cinema Zuid de film Chimes at Midnight.

Sir John in Love Opera Antwerpen 21 dec Opera Gent 7 jan

Ontdek onze speciale feestformules op oudejaarsavond.

meer info p. 103

meer info p. 85

meer info p. 130

33

Opera Vlaanderen

RaVel / DeBussy

Ballet Vlaanderen

34

Sidi Larbi Cherkaoui — Jeroen Verbruggen

Ma Mère l'Oye

Faun

Exhibition

Oorspronkelijke productie Ballet Vlaanderen

Oorspronkelijke productie Sadler's Wells i.s.m.

Eastman

Oorspronkelijke productie Ballet Vlaanderen

Première Antwerpen, 28 mei 2016

Première Londen, 13 oktober 2009

Choreografie Jeroen Verbruggen

Choreografie Sidi Larbi Cherkaoui

Muziek Maurice Ravel

Muziek Claude Debussy Nitin Sawhney

Decor en kostuums Tim Van Steenbergen

Kostuums Hussein Chalayan

Belichting Fabiana Piccioli

Decor en belichting Adam Carrée

Première Antwerpen, 28 mei 2016 Choreografie Sidi Larbi Cherkaoui Muziek Modest Moesorgski Decor en kostuums Tim Van Steenbergen Belichting Fabiana Piccioli Dramaturgie Koen Bollen

Speeldata

Kaarten

Opera Gent do 21, vr 22, za 23 dec 20:00u

vanaf za 24 jun om 11:00u van € 14 tot € 55 alle abonnementsformules, zie p. 117 formules voor bedrijven, zie p. 134

35

Ballet Vlaanderen

Ravel / Debussy

Een spel van droom en verlangen

van Vaslav Nijinski’s legendarische ballet L’après-midi d’un faune, dat later in dit seizoen in zijn oorspronkelijke versie te zien “Muziek is een droom waarvan de sluizal zijn. Thema van Nijinski’s werk is het ers werden opgelicht. Het is niet eens seksuele ontwaken. In Faun bouwt Sidi de expressie van een gevoel, het is Larbi Cherkaoui verder op de creaties van het gevoel zelf.” Dit citaat van Claude Mallarmé, Debussy en Nijinski en onderDebussy beschrijft de muzikale wereld zoekt hij de dierlijke natuur van mensevan dit programma, gebouwd rond lijke beweging en de kracht van mythoClaude Debussy en Maurice Ravel. Als grootmeesters van de vroeg-20ste-eeuw- logie. In dit duet, dat sinds 2013 deel uitmaakt van het repertoire van Ballet se Franse muziek, hebben beide comVlaanderen, ontmoet de faun zijn vrouponisten een ware omwenteling gereawelijke tegenpool. Cherkaoui vroeg de liseerd. Gedaan met de retoriek, pathos hedendaagse componist Nitin Sawhney en metafysische bekommernissen van om muzikale interventies toe te voegen de romantiek. In plaats daarvan lag de aan Debussy’s muziek. Ongemerkt vloeifocus op vloeiende klankkleuren, atmosferen en de schemerzones van de droom. en de muziekstijlen in elkaar over.

In de choreografische vertalingen van Maurice Ravel was net zoals Debussy Ravels en Debussy’s muziek door Jeroen gefascineerd door klankkleuren maar Verbruggen en Sidi Larbi Cherkaoui zijn vloeiende lijnen, droom en atmosfeer heel legde, anders dan zijn tijdgenoot, eerder de nadruk op klaar geëtste melodische present. lijnen. Ook zijn werk inspireerde talloze choreografen. Jeroen Verbruggen creëerOok al wordt Debussy’s werk vaak de een nieuwe choreografie op de muziek geassocieerd met impressionistische van Ravels ballet Ma Mère l’Oye (naar de schilders als Claude Monet, zelf voelde Sprookjes van Moeder de Gans), voorafgehij meer affiniteit met de schrijvers van gaan door het sublieme Pavane pour une zijn tijd. Zo baseerde hij zich voor zijn infante défunte. Zijn grote inspiratie is het vroeg meesterwerk Prélude à l’après-midi leven van de Moeder der Belgen: konind’un faune op een gedicht van Stéphane gin Fabiola. Ook hier staat een dromerige Mallarmé. Het gedicht was een mijlpaal sfeer voorop. Verbruggen gaat op zoek in de Franse symbolistische literatuur. naar de essentie van de spirituele liefde Het is de mijmerende monoloog van een die de koning en de koningin met elkaar faun die terugblikt op een sensuele ontmoeting met nimfen, die al dan niet heeft deelden, over de dood heen. Sidi Larbi plaatsgevonden. Was alles immers geen Cherkaoui choreografeert met Exhibition, Modest Moesorgski’s Schilderijen uit een zinsbegoocheling? tentoonstelling in de beroemde orkestratie Debussy’s muziek was het uitgangspunt

Plus

Gratis inleiding 45 min. voor aanvang van elke voorstelling

Ballet Vlaanderen

36

Sidi Larbi Cherkaoui â&#x20AC;&#x201D; Jeroen Verbruggen

van Ravel: magistrale muziek die zelden als ballet wordt gevisualiseerd. Door de verweving van de orkestrale versie met de oorspronkelijke, intimistische pianosuite, wordt de link naar Moesorgskiâ&#x20AC;&#x2122;s oorspronkelijke opzet verduidelijkt: een in memoriam voor de schilder Viktor Hartmann, vol van doodsgedachten en met een elegische teneur. Dromerige taferelen en verlangen naar een ongrijpbaar verleden vloeien samen.

37

Ballet Vlaanderen

faust

Ballet Vlaanderen

38

Jean-Christophe Maillot

Faust Oorspronkelijke productie Les Ballets de Monte-Carlo Première Monaco, 28 december 2007

Choreografie Jean-Christophe Maillot

Muzikale leiding Dominic Grier

Muziek Franz Liszt Bertrand Maillot

deFilharmonie

Decor Rolf Sachs Kostuums Philippe Guillotel Licht Jean-Christophe Maillot Assistentie licht Jean-Pascal Alouges Video Gilles Papain

Speeldata

Kaarten

Stadsschouwburg Antwerpen za 20, zo 21°, do 25, vr 26, za 27, zo 28° jan 20:00u/°15:00u

vanaf za 24 jun om 11:00u van € 20 tot € 73 alle abonnementsformules, zie p. 117 formules voor bedrijven, zie p. 134

39

Ballet Vlaanderen

Faust

Een duivels spel In ruil voor eeuwige jeugd, een leven vol genot en grenzeloze kennis verkoopt Faust zijn ziel aan de duivel Mephistopheles. Vanaf het moment dat dit pact bezegeld is, begint Mephistopheles een gruwelijk en macaber spel. Gretchen, een onschuldig meisje, zal Fausts geliefde worden en raakt verwikkeld in een com­plex kluwen waarin de strijd tussen goed en kwaad centraal staat. Het nakende noodlot voor de drie hoofdfiguren blijkt echter onafwendbaar.

De Franse choreograaf Jean-Christophe Maillot creëerde in 2007 zijn eigen versie van het beroemde Faust-verhaal. Hij deed dit in navolging van klassieke versies van onder andere Jean Coralli, Marius Petipa, George Balanchine en niet het minst van Maurice Béjart, die in het jaar van de creatie van deze Faust stierf en aan wiens herinnering het werk is opgedragen. Gebaseerd op de literaire verwerkingen van Christopher Marlowe, William Shakespeare en Johann Wolfgang von Goethe, creëerde Maillot een uitgepuurde Faust die ideeën uit de verschillende versies samenbrengt in een prachtige eigentijdse choreografie, ingebed in de klassieke bewegingstaal. Een geniale ingreep van Jean-Christophe Maillot was de toevoeging van een vierde hoofdfiguur: La Mort. Deze ambigue en grillige figuur staat in dit ballet steeds in het centrum van de handeling. De rol werd gecreëerd door de Belgische sterdanseres Bernice

Plus

Ballet Vlaanderen

Coppieters, die het tot een van haar signatuurrollen maakte. Jean-Christophe Maillot won met zijn Faust de prestigieuze Prix Benois de la Danse voor de beste choreografie in 2008.

Franz Liszt vatte zijn in 1880 gefinaliseerde Eine Faust Symphonie op als een muzikale triptiek. In elk van de drie delen staat het psychologische portret van één van de hoofdpersonages centraal: Faust, Gretchen (in de balletversie: Marguerite) en Mephistopheles. Jean-Christophe Maillot vroeg zijn componist-broer Bertrand Maillot om een proloog te schrijven die op fascinerende wijze een introductie biedt op Liszts orkestrale meesterwerk. De doorvoelde orkestrale partituur, de indrukwekkende koorpassages en de krachtige tenor-solo aan het einde van het werk, maken van Liszts compositie een onovertroffen klassieker in zijn genre.

Gratis inleiding

Ballet en film

45 min. voor aanvang van elke voorstelling

Op 27 januari toont Cinema Zuid de film Faust.

Opgelet: de capaciteit is beperkt!

meer info p. 103

40

Jean-Christophe Maillot Het onafwendbare noodlot Jean-Christophe Maillot focust in zijn grandioos ballet op de driehoeksverhouding tussen de duivel Mephistopheles, Marguerite - als ideaalbeeld van innerlijke en uiterlijke schoonheid - en Faust, wiens ultieme kennis in het aanschijn van de dood echter waardeloos blijkt. De diabolische regels van het spel worden dan wel opgesteld, het noodlot blijkt sterker dan welke kracht ook. Door middel van fantastische dansscènes brengt Jean-Christophe Maillot dit aloude Faust-verhaal op een intense en hedendaagse manier tot leven. Zijn Faust is een magistraal meesterwerk van een uitzonderlijke schoonheid, waarin de psychologie van elk personage centraal staat. Het is een fascinerende choreografie over het gevecht tussen goed en kwaad, dat actueler lijkt dan ooit tevoren.

41

Ballet Vlaanderen

pelléas et MélisaNde

Opera Vlaanderen

42

Claude Debussy (1862 — 1918)

Pelléas et Mélisande Lyrisch drama in vijf be­drijven en dertien taferelen naar Pelléas et Mélisande van Maurice Maeterlinck

Dirigent Alejo Pérez

Mélisande Mari Eriksmoen

Symfonisch Orkest Opera Vlaanderen

Regie / Choreografie Sidi Larbi Cherkaoui & Damien Jalet

Pelléas Jacques Imbrailo

Koor Opera Vlaanderen

Decor / Concept Marina Abramović

Creatie Parijs, 1902

Belichting Urs Schönebaum

Nieuwe productie Coproductie met Les Théâtres de la Ville de Luxembourg, L’Opéra national du Rhin Strassbourg, Göteborgs Operan & Teatro La Fenice, Venetië

Koorleiding Jan Schweiger Dramaturgie Koen Bollen Muziekdramaturgie Piet De Volder

Dansers Ballet Vlaanderen Golaud Leigh Melrose Arkel Matthew Best Geneviève Susan Maclean Yniold Anat Edri Le Docteur / Le Berger Markus Suihkonen

Speeldata

Kaarten

Opera Antwerpen vr 2, zo 4°, di 6, do 8, za 10, di 13 feb 19:30u/°15:00u

vanaf za 23 sep om 11:00u van € 14 tot € 127 alle abonnementsformules, zie p. 117

Opera Gent vr 23, zo 25°, di 27 feb do 1, za 3, zo 4 mrt 19:30u/°15:00u

43

formules voor bedrijven, zie p. 134

Opera Vlaanderen

Pelléas et Mélisande

Door mysterie omhuld “Op een avond vond ik haar, huilend aan de rand van een bron, in het woud waarin ik was verdwaald,” zo vertelt prins Golaud aan zijn halfbroer Pelléas in een brief. Het enige wat Golaud te weten kwam over de mysterieuze vrouw is dat ze Mélisande heet. Ze huwen en keren na enkele maanden huiswaarts naar Allemonde. Heel snel ontstaat een wrange driehoeksverhouding tussen de twee halfbroers en Mélisande. Pelléas is een zielsverwant voor Mélisande. Golaud daarentegen jaagt haar angst aan doordat hij met onbegrip en terreur reageert op haar stilzwijgende en ondoorgron­delijke natuur. De liefde van Pelléas voor de mysterieuze vreemdelinge wordt sterker en sterker. Golauds jaloezie zal aan de hartstocht tussen de twee geliefden echter een abrupt einde maken. Resten enkel nog de laatste woorden: “Zij was een arm, geheimzinnig wezentje, net als wij allemaal…”

Nobelprijswinnaar voor literatuur schiep een symbolisch univer­sum dat Debussy inspireerde tot een suggestieve en hoog-poëtische muzikale beschouwing over de zijnstoestanden van de mens.

Opera Vlaanderen brengt Pelléas et Mélisande in 2018, het jaar waarin de 100ste verjaardag van Debussy’s sterfdag herdacht wordt. De regie en choreografie zijn in handen van Sidi Larbi Cherkaoui en Damien Jalet. Als choreografen maakten zij samen voorstellingen als D’avant, Aleko en het veelgeprezen Babel(words), dat twee Olivier Awards won alsook de Prix Benois de la Danse voor beste choreografie. Voor de scenografie werken ze samen met de wereldberoemde perfor­mancekunstenares Marina Abramović, met wie ze reeds in 2013 een nieuwe choreografie op Maurice Ravels Boléro creëerden voor het Ballet van de Opera van Parijs.

Abramović’ werk kenmerkt zich door het aftasten van fysieke en mentale grenzen, op zoek naar spirituele transformatie.

De Franse componist Claude Debussy creëerde met Pelléas et Mélisande (1902) een absoluut hoogtepunt uit de operageschiedenis. Zijn diep-psychologische muziek voert de toehoorder naar een verinnerlijkte wereld. Een netwerk van meerduidige en eindeloos symbolisch geladen en diepere lagen onthult datgene wat in de mens diep verborgen ligt. Debussy compo­neerde bijna de gehele oorspronkelijke toneeltekst van Maurice Maeterlinck. De Belgische

Plus

Gratis inleiding

Rondomdagen

45 min. voor aanvang van elke voorstelling

Tweedaagse curcus rond de wereld van Maeterlinck en Debussy. deSingel Antwerpen 5 & 12 feb Opera Gent 19 & 26 feb meer info p. 106

Opera Vlaanderen

44

Claude Debussy (1862 — 1918) Een metafysische stilte Sidi Larbi Cherkaoui, Damien Jalet en Marina Abramović gaan in hun visie op zoek naar wat onder het oppervlak verscholen is. Het zijn de onderhuidse spanningen en de verhulde meerduidigheid waarin de kracht van de figuren uit Pelléas et Mélisande schuilt.

Ze zoeken naar mogelijkheden om de verbindingen tussen het diepmenselijke en het universeel metafysische in beelden te vatten. Het onafwendbare noodlot is nooit ver weg in deze donkere, ondermaanse allegorie van het onaanraakbare.

Opera en film

Middagconcert

Symposium

Op 3 februari toont Cinema Zuid de film The Blue Bird.

Debussy & het fin de siècle Opera Gent 9 mrt Opera Antwerpen 25 mrt

Op 9 maart zoeken we naar de banden tussen Debussy en Wagner in een symposium.

In samenwerking met Universiteit Gent.

meer info p. 85

meer info p. 105

meer info p. 103

45

Opera Vlaanderen

paRsifal

Opera Vlaanderen

46

Richard Wagner (1813 — 1883)

Parsifal Bühnenweihfestspiel in drie bedrijven Libretto van de componist Creatie Bayreuth, 1882 Herneming productie Opera Vlaanderen, 2013

Dirigent Cornelius Meister

Parsifal Erin Caves

Symfonisch Orkest Opera Vlaanderen

Regie Tatjana Gürbaca

Kundry Tanja Ariane Baumgartner

Koor Opera Vlaanderen

Decor Henrik Ahr

Gurnemanz Stefan Kocan

Kostuums Barbara Drosihn

Amfortas Christoph Pohl

Belichting Stefan Bolliger

Klingsor Károly Szemerédy

Koorleiding Jan Schweiger

Titurel Markus Suihkonen

Dramaturgie Bettina Auer

Blumenmädchen Anat Edri An De Ridder Britt Truyts Hanne Roos Lies Vandewege Zofia Hanna

Speeldata

Kaarten

Opera Antwerpen zo 18, wo 21, za 24, di 27, do 29 mrt zo 1°, wo 4 apr 18:00u/°15:00u

vanaf za 23 sep om 11:00u van € 17 tot € 127 alle abonnementsformules, zie p. 117 formules voor bedrijven, zie p. 134

47

Opera Vlaanderen

Parsifal

Wachten op verlossing

in Londen de Opera Award voor Best Wagner Anniversary Production in de wacht. Tevens werd haar nieuwe lezing Richard Wagners Parsifal dompelt ons van Parsifal bekroond door Opernwelt als onder in twee tegengestelde universa: beste productie van het seizoen 2012een gemeenschap verzameld rond de 2013 en werd Tatjana zelf uitgeroepen als mysterieuze Graal, waar onthechting de regisseur van dat seizoen. Aan de direcboventoon voert, en de tegengestelde tiepupiter begroeten we de jonge Duitse wereld van de verstoten Klingsor, waar maestro Cornelius Meister, die we vanalles om lichamelijkheid draait.

De jonge en onervaren Parsifal treft bij de daag in prestigieuze huizen als Covent Garden (Londen) en de Wiener Staatsoper Graalgemeenschap een wereld in verval aan. Haar leider, Amfortas, heeft zijn voor- vinden en die alom geprezen werd voor beeldfunctie verloren. Bij verleiding door zijn bevlogen directie van Der fliegende Holländer in Opera Vlaanderen. Als Kundry, één van Klingsors dienaressen, Parsifal treedt de Amerikaanse tenor en heeft hij een ongeneeslijke wonde opgelopen. Alleen een ‘reine dwaas’ - lees: een Wagnerspecialist Erin Caves aan, die in de Opera van Stuttgart recent debuteerde buitenstaander - die ‘weet door medelijals Tristan/Tristan und Isolde en die het den’ kan Amfortas genezen. Tijdens een innerlijke ‘queeste’ weerstaat Parsifal zelf trouwe publiek van Opera Vlaanderen zich herinnert van producties van Aufstieg aan Kundry’s verleiding en doorgrondt hij het lijden van Amfortas. Als redder en und Fall der Stadt Mahagonny en Rumor nieuwe leider van de Graalgemeenschap (Christian Jost). De Duitse mezzosopraan moet Parsifal het nieuwe geloof uitdragen. Tanja Ariane Baumgartner, die in Opera Vlaanderen met veel verve de rol vertolkte van Amme/Die Frau ohne Schatten, is Christelijk getinte symbolen, boeddhiseen Kundry om reikhalzend naar uit tisch gedachtegoed en de filosofie van te kijken.

Arthur Schopenhauer over het verzaken aan de blinde kracht van de Wereldwil vloeien samen in Wagners hooggestemde drama. De meester van Bayreuth labelde zijn werk als een ‘Bühnenweihfestspiel’ een festivaldrama met een religieus aura, waarin de kunst de functie van een religieuze openbaring overneemt.

Met haar productie van Parsifal in Opera Vlaanderen in het Wagnerjaar 2013 sleepte regisseuse Tatjana Gürbaca

Plus

Gratis inleiding

Rondomdagen

45 min. voor aanvang van elke voorstelling

Tweedaagse cursus over dit gelaagde werk van Wagner. deSingel Antwerpen 5 & 12 mrt meer info p. 106

Opera Vlaanderen

48

Richard Wagner (1813 — 1883) Eindspel In handen van Tatjana Gürbaca wordt Wagners laatste muziekdrama een ‘eindspel’: de finale fase van twee werelden die in een crisis verkeren en die in een totale impasse zijn beland: Rien ne va plus… De Graalwereld lijdt onder spirituele leegte terwijl cynisme en wanhoop de toon aangeven in het rijk van Klingsor, die walgt van de blinde arrogantie van de Graalridders.

Beide werelden verlangen naar de ultieme verlossing maar de rol van verlosser toedichten aan een onbevangen jongen, die niet eens zijn identiteit kent - het is als ‘wachten op Godot’. Ook al zijn de Graalgemeenschap en Klingsors wereld als antipoden strikt gescheiden, ze blijven ook op noodlottige wijze met elkaar verbonden via Kundry, die in beide werelden dient. In Gürbaca’s verhelderende lezing van Parsifal wordt zij het brandpunt van het hele gebeuren - de vrouw die zich opoffert voor beide gemeenschappen en in wie alle paradoxen en tegenstrijdigheden van het verhaal samenkomen.

Opera en film

Symposium

Op 31 maart toont Cinema Zuid de film Perceval le Gallois.

Op 9 maart zoeken we naar de banden tussen Debussy en Wagner in een symposium.

In samenwerking met Universiteit Gent.

meer info p. 103 meer info p. 105

49

Opera Vlaanderen

seloN DĂŠsiR

Ballet Vlaanderen

50

Andonis Foniadakis — Vaslav Nijinski — Edward Clug — Édouard Lock

Selon désir

L’après-midi d’un faune

Les Noces

Orfeo - deel 2 (werktitel)

Oorspronkelijke productie Le Ballet du Grand Théâtre de Genève

Oorspronkelijke productie Ballets Russes

Oorspronkelijke productie Ballet Vlaanderen

Creatie

Première Parijs, 29 mei 1912

Première Opera Gent, 3 oktober 2013

Wereldpremière Opera Gent, 31 maart 2018

Choreografie Vaslav Nijinski

Choreografie Edward Clug

Choreografie Édouard Lock

Muziek Claude Debussy

Muziek Igor Stravinsky

Muziek Gavin Bryars

Decor & kostuums Léon Bakst

Decor Marko Japelj

Première Genève, 23 februari 2002 Choreografie Andonis Foniadakis Muziek Johann Sebastian Bach Julien Tarride Decor Julien Tarride

Muzikale leiding Yannis Pouspourikas

Kostuums Anastasios Sofroniou

Symfonisch Orkest Opera Vlaanderen

Licht Sakis Birbilis

Kostuums Leo Kulaš Licht Edward Clug Instudering Carlos Prado

Instudering Pierre Magendie

Speeldata

Kaarten

Opera Gent za 31 mrt, di 3, vr 6, za 7, zo 8° apr 20:00u/°15:00u

vanaf za 23 sep om 11:00u van € 14 tot € 55 alle abonnementsformules, zie p. 117

Opera Antwerpen za 14, zo 15°, do 19, vr 20, za 21, zo 22°, di 24 apr 20:00u/°15:00u

51

formules voor bedrijven, zie p. 134

Ballet Vlaanderen

Selon désir

Verlangen naar het onbekende

Debussy. De oorspronkelijke muziek uit 1894 was een overdonderend succes voor Debussy en betekende een Het werk waaraan dit vierluik, dat omwenteling in de muziekgeschiedenis. geheel in het teken van verlangen Met zijn kenmerkende suggestieve en staat, zijn naam dankt, is Selon désir droomachtig klanken, met vooral een van de Griekse choreograaf Andonis focus op de houtblazers, roept hij een Foniadakis. Foniadakis liet zich mysterieuze mythologische wereld op. inspireren door verschillende delen uit In 1912 creëerde de legendarische danser Johann Sebastian Bachs Johannes- en en choreograaf Vaslav Nijinski een ballet Mattheuspassie. In Selon désir staat de zoekende mens centraal en zijn verlangen op deze muziek in opdracht van Sergei Diaghilevs Ballets Russes in Parijs. Wie naar het hemelse. Daarnaast bevraagt Foniadakis in dit werk ook het geloof, het kent niet het iconische beeld van Nijinski martelaarschap en de schijnbare vreugde als faun in zijn kenmerkende profiel met de handen naar beneden gericht? van het lijden. Zo plaatst hij een zekere Nijinski week af van de gebruikelijke verhevenheid van de ten hemel gerichte geest tegenover een meer aardse energie, vloeiende dansbewegingen en liet zich inspireren door de eerder hoekige voorgesteld door een massa lichamen schilderingen op Griekse vazen. Hij die zich met elkaar verweven. Selon bouwt zijn gehele choreografie op vanuit désir is een werk waarin de vertwijfeld deze beweging. Verleidelijk dagdroomt zoekende mens, in zijn volle aardse de faun op een rots en speelt fluit. Zeven nietigheid, verlangt naar een weg tot het nimfen verschijnen waarmee hij korte hemelse. Het is een zeer persoonlijke ontmoetingen heeft, maar het is de bevraging van de relatie tussen geest achtergelegen sjaal en de bewegingen en lichaam. Andonis Foniadakis is die de faun hiermee uitvoert, die voor artistiek directeur en huischoreograaf van het Grieks Nationaal Ballet in Athene. controverse zouden zorgen bij de eerste opvoeringen. Met dit korte maar epische Zijn werk wordt gekenmerkt door een meesterwerk creëerde Vaslav Nijinski een grote theatrale dramatiek en een zeer nieuw begrip van wat choreografie kon dynamische bewegingstaal. Selon désir zijn. is het werk waarmee hij internationaal doorbrak.

Met Les Noces herneemt Ballet Vlaanderen de succesvolle voorstelling Het misschien meest intrigerende die de Roemeense choreograaf Edward stuk van dit vierluik is eveneens één Clug creëerde in 2013. Het meesterwerk van de beroemdste creaties uit de Noces of Boerenbruiloft van de Russische 20ste eeuw: Prélude à l’après-midi componist Igor Stravinsky, werd d’un faune op muziek van Claude

Plus

Gratis inleiding 45 min. voor aanvang van elke voorstelling

Ballet Vlaanderen

52

Andonis Foniadakis — Vaslav Nijinski — Edward Clug — Édouard Lock

oorspronkelijk gecreëerd voor de Ballets Russes in 1923 in een choreografie van Broninslava Nijinska, de zus van Vaslav Nijinski. Het verhaal vertelt het ritueel van de bruid en daarna de bruidegom die zich klaarmaken voor hun huwelijk. Het liefdespaar krijgt de zegen van de ouderparen en aan het einde wordt het huwelijksfeest gevierd.

Broninslava Nijinska’s choreografie wordt soms als voorbode van het feminisme aangehaald, omdat ze reeds in 1923 de huwelijksdwang van jonge meisjes aankaartte.

De Roemeense choreograaf Edward Clug haalde de inspiratie voor zijn Les Noces uit het Rusland van einde 19de eeuw. De huwbare leeftijd was voor jongens namelijk 16 jaar en voor meisjes 14. Het merendeel van de huwelijken was gearrangeerd. Clug stelt zich de vraag hoe twee hele jonge mensen dit opgelegde huwelijksritueel beleven. Aan de ene kant verlangen ze er nog naar kind te blijven, aan de andere kant lonkt de volwassen wereld. Ze balanceren tussen angst en nieuwsgierigheid, door Clug vaak met humor op scène gebracht.

In Orfeo deel 2 (werktitel) bouwen de Marokkaans-Canadese choreograaf Édouard Lock en componist Gavin Bryars verder op het eerste deel dat ze tijdens de eerste balletavond van dit seizoen, L'Oiseau de Feu, creëerden.

53

Ballet Vlaanderen

la clemeNZa di tito

Opera Vlaanderen

54

Wolfgang Amadeus Mozart (1756 — 1791)

La clemenza di Tito Opera seria in twee bedrijven Libretto van Caterino Mazzolà naar Pietro Metastasio

Dirigent Stefano Montanari

Tito Lothar Odinius

Symfonisch Orkest Opera Vlaanderen

Regie Michael Hampe

Vitellia Agneta Eichenholz

Koor Opera Vlaanderen

Decor en kostuums Germán Droghetti

Sesto* Anna Goryachova

Belichting Hans Toelstede

Annio Cecilia Molinari

Koorleiding Jan Schweiger

Servilia Anat Edri

Creatie Praag, 1791 Nieuwe productie

Publio Markus Suihkonen

Speeldata

Kaarten

Opera Gent zo 6, di 8, vr 11, zo 13° mei 20:00u/°15:00u

vanaf za 23 sep om 11:00u van € 14 tot € 127

* de rol van Sesto wordt gesponsord door een Vriend van Opera Vlaanderen

alle abonnementsformules, zie p. 117 Opera Antwerpen wo 23, vr 25, zo 27°, wo 30 mei vr 1, zo 3° jun 20:00u/°15:00u

55

formules voor bedrijven, zie p. 134

Opera Vlaanderen

La clemenza di Tito

Mozarts zoektocht naar politieke mildheid Het thema van de clementie of de mildheid speelt in de opera’s van Mozart een belangrijke rol en het heeft de componist geïnspireerd tot zijn meest aangrijpende muziek. In La clemenza di Tito, die met Die Zauberflöte de laatste van Mozarts opera’s vormt, krijgt dit thema zijn sluitstuk. Hier keert Mozart, na een lange weg doorheen de komische opera en het Singspiel, terug naar de opera seria, ter gelegenheid van de kroning van de Oostenrijkse keizer Leopold II tot koning van Bohemen. Een opdrachtwerk, geschreven in amper twee maanden, met de hulp van Mozarts leerling Süßmayr, die een groot deel van de recitatieven voor zijn rekening nam. Maar het plichtkarakter noch de korte deadline zetten een domper op Mozarts artistieke spontaneïteit.

Daar waar de thematiek van de vergeving in Mozarts komische opera’s vooral vanuit een zuiver intermenselijk perspectief wordt gepresenteerd, krijgt ze in La clemenza een duidelijk politieke ondertoon. Mozart laat een heerser zien en horen die niet alleen symbolisch maar ook als privé-persoon in staat is oprecht medelijden uit te drukken. Hij heeft van de keizer een mens gemaakt. Keizer Tito kiest voor zijn persoonlijke, menselijke gevoel, ook al gaat dit in tegen het landsbelang. Eén van zijn uitspraken is in dat opzicht veelbetekenend: “Als voor de keizer strengheid van hart noodzakelijk

Plus

is, ontneem me dan het keizerschap, of geef me een ander hart.” De logica van het hart gaat boven die van de staat. Tito neemt daarmee het risico om een humanistisch perspectief te laten prevaleren op het zuiver politieke belang.

In een enscenering van de Duitse, ondertussen bijna legendarische, regisseur Michael Hampe, die vooral bekend staat voor zijn degelijke, heldere interpretaties, wordt La clemenza geplaatst in een spel van tijdsverschuiving tussen heden en het verleden. Voor de uitvoering van Mozarts laatste Italiaanse opera werd een charismatische cast samengebracht onder leiding van barok-specialist Stefano Montanari. De lyrische tenor en specialist in het lyrische Mozart-repertoire, Lothar Odinius, schitterde in Opera Vlaanderen reeds als Idomeneo en zingt nu de titelrol van de Romeinse keizer Tito. De Zweedse sopraan Agneta Eichenholz, die sinds haar doortocht bij ons voor de creatie van Rumor een steil opgaande carrière kent, speelt de wraakzuchtige Vitellia, dochter van de afgezette heerser Vitellius.

Als de jonge edelman Sesto horen we de jonge Russische mezzosopraan Anna Goryachova, die bij ons reeds schitterde in Il Viaggio a Reims onder maestro Zedda.

Gratis inleiding

Middagconcert

45 min. voor aanvang van elke voorstelling

Mozart goes royal Opera Gent 15 apr Opera Antwerpen 13 mei meer info p. 85

Opera Vlaanderen

56

Wolfgang Amadeus Mozart (1756 â&#x20AC;&#x201D; 1791) Inzetten op liefde of politiek La clemenza di Tito is niet alleen een politiek geladen werk - het behandelt ook dat andere grote thema van Mozart, de liefde. De Romeinse Vitellia is verliefd op Tito en wil via een huwelijk terug op de troon; Tito is op zijn beurt verliefd op een ander en Vitellia tracht wraak te nemen op Tito door zijn nauwste vriend Sesto in een moordcomplot te betrekken. Dan ontstaat er een wirwar van nieuwe relaties en een verijdeling van de samenzwering en de aanslag. Maar in die verwarring wordt de keizer zich emotioneel bewust dat hij zijn mildheid of strengheid zal moeten bewijzen tegenover de daders en zijn vrienden. Een keuze met verstrekkende gevolgen.

57

Opera Vlaanderen

meMeNTo moRi

Ballet Vlaanderen

58

Sidi Larbi Cherkaoui — Hofesh Shechter — William Forsythe

Memento Mori

In your rooms

Workwithinwork

Coproductie Les Ballets de Monte-Carlo

Oorspronkelijke productie Sadler’s Wells, South Bank Centre and The Place

Oorspronkelijke productie Ballet Frankfurt

Première Monaco, 19 juli 2017 Choreografie Sidi Larbi Cherkaoui

Première Londen, 28 september 2007

Première Frankfurt am Main, 16 oktober 1998

Choreografie en muziek Hofesh Shechter

Choreografie William Forsythe

Oorspronkelijke kostuums Elizabeth Barker

Muziek Luciano Berio

Oorspronkelijke belichting Lee Curran

Decor en licht William Forsythe

Oorspronkelijke muzikale leiding Nell Catchpole

Kostuums Stephen Galloway

Met live muzikale begeleiding

Met live muzikale begeleiding

Speeldata

Kaarten

Opera Antwerpen di 12, do 14, vr 15, za 16, zo 17° jun 20:00u/°15:00

vanaf za 23 sep om 11:00u van € 14 tot € 55 alle abonnementsformules, zie p. 117

Opera Gent do 28, vr 29, za 30 jun, zo 1°, di 3, wo 4 jul 20:00u/°15:00u

59

formules voor bedrijven, zie p. 134

Ballet Vlaanderen

Memento Mori

Een ultieme ontmoeting

Ook in de andere twee delen van dit drieluik gaat het om ontmoetingen. In een van zijn meest aangrijpende werken, In Memento Mori. Gedenk dat je zult steryour rooms, gaat Hofesh Shechter op ven. Deze eeuwenoude Latijnse uitdrukzoek naar het spanningsveld tussen indiking is het uitgangspunt van de nieuwe vidu en maatschappij. Deze Israëlischvoorstelling van choreograaf Sidi Larbi Britse componist en choreograaf creëerCherkaoui. Hoe beïnvloedt de stervensde een werk dat bruist van de intense gedachte het leven? Deze vraag wordt hier beantwoord door een onderzoek naar lichamelijkheid. Hij schuwt hierbij het provocerend-politieke maar ook het puur drie stadia van het stervensproces: de menselijk-intieme niet. Shechter schetst momenten voor, tijdens en na de dood. een donker beeld van de maatschappij Enerzijds wekt het mysterie van de dood grote angsten op, anderzijds gaat er voor waarvan het individu steeds meer vervreemdt. Het is tegelijkertijd een plek die velen ook een bijzondere fascinatie van schrikbarend vertrouwd aanvoelt. De peruit. Hoe leef je ondanks de wetenschap sonages op scène onthullen hun verandedat dit leven kort en eindig is? En vooral: rende drijfveren, hun gebrek aan controle wat laat je van jezelf achter na de dood?

Zowel vanuit de persoonlijke, intieme her- en hun kwetsbaarheid door middel van innering alsook vanuit de fascinatie voor complexe en ontroerende ontmoetingen. de dood van gestorven iconen uit de pop- Puur menselijke oerinstincten nopen de personages ertoe vanuit de eenzaamheid wereld, onderzoekt Sidi Larbi Cherkaoui contact te zoeken. In your rooms is een wat er gebeurt met de achtergeblevene aangrijpende voorstelling over de kracht als een dierbare sterft. van de gemeenschap, opgebouwd vanuit Met Memento Mori maakt Sidi Larbi de wil van het individu.

Cherkaoui het sluitstuk van een trilogie Hofesh Shechter is een van de meest die hij voor Les Ballets de Monte-Carlo creëerde. In het eerste deel In Memoriam veelzijdige en boeiende kunstenaars uit het Verenigd Koninkrijk vandaag. Hij onderzocht hij de betekenis van vooroucreëert steeds zijn eigen muzikale rauwe ders en hoe zij verder leven in hun nakomelingen. In Mea Culpa ging hij verder op en atmosferische composities die perfect complementair zijn met zijn hoogst-perdeze gedachte en onderzocht hij eerder soonlijke animale maar ook puur mensenegatieve erfenissen van voorouders en lijke bewegingstaal. schuldgevoelens die verder blijven leven.

Met Memento Mori sluit hij deze gedachte Tijdens de eerste ogenblikken in William af met de vraag naar wat je zelf achterlaat Forsythes Workwithinwork wordt een als erfenis. Het is de laatste ultieme ontmoeting die hier centraal staat, die met de man getoond wiens eenvoudige contrasterende bewegingen snel overgenomen dood.

Plus

Gratis inleiding 45 min. voor aanvang van elke voorstelling

Ballet Vlaanderen

60

Sidi Larbi Cherkaoui — Hofesh Shechter — William Forsythe

worden door de dansers achter hem. Op de bezeten ritmes van Luciano Berio’s Duetti voor twee violen, stroomt deze beweging vanuit het individu als eb en vloed doorheen de groep en legt daarmee zijn wil op. In een spaarzame en sobere atmosfeer, biedt het ballet een gedetailleerde, muzikale uiteenzetting over de mogelijkheden van klassieke techniek, die de dansers gelijktijdig ook bevrijdt van een conventionele logica.

Het hart van het werk wordt gevormd door een opeenvolging van duetten. Het zijn intense gesprekken tussen mensen: van de strijdhaftige ontmoeting tussen de twee mannen aan het begin van het stuk, tot de tedere pas de deux waarin een vrouw in arabesque als het ware door de lucht zweeft. De soms onpersoonlijke duetten worden geflankeerd door sterke delen voor ensemble van waaruit ze ook ontstaan.

Met Workwithinwork brengt Ballet Vlaanderen opnieuw een meesterwerk van William Forsythe binnen in het brede repertoire van het gezelschap. William Forsythe is zonder twijfel een van de belangrijkste choreografen van de laatste decennia. Met zijn uitgepuurde bewegingstaal verlegt hij de grenzen van de klassieke ballettechniek op een intense en nooit geëvenaarde wijze.

61

Ballet Vlaanderen

de sPeleR

Opera Vlaanderen

62

Sergej Prokofjev (1891 — 1953)

De Speler (Igrok) Opera in vier bedrijven Libretto van Sergej Prokofjev naar de gelijknamige novelle van F. M. Dostojevski Creatie Brussel, 1929 Nieuwe productie

Dirigent Dmitri Jurowski

Aleksej Ladislav Elgr

Symfonisch Orkest Opera Vlaanderen

Regie Karin Henkel

Polina Anna Nechaeva

Koor Opera Vlaanderen

Decor Muriel Gerstner

De Generaal Eric Halfvarson

Kostuums Klaus Bruns

Baboelenka Renée Morloc

Belichting Hartmut Litzinger

De Baron Markus Suihkonen

Koorleiding Jan Schweiger

De Markies Michael J. Scott

Dramaturgie Malte Ubenauf

Blanche Kai Rüütel Mr Astley Pavel Yankovski De Casinodirecteur Nabil Suliman

Speeldata

Kaarten

Opera Gent wo 13, vr 15, zo 17°, di 19 jun 20:00u/°15:00u

vanaf za 23 sep om 11:00u van € 14 tot € 127 alle abonnementsformules, zie p. 117

Opera Antwerpen do 28 jun, zo 1°, di 3, do 5, za 7 jul 20:00u/°15:00u

63

formules voor bedrijven, zie p. 134

Opera Vlaanderen

De Speler

Van buitenstaander tot pathologische gokker

Ook al baseerde de componist zich op een literaire klassieker, hij wou het operagenre nieuw leven inblazen, weg van de In een kuuroord, met de veelbetekenende Russische operatraditie uit de 19de eeuw. naam Roulettenburg, wordt het dagelijkse Het werd een gebalde dialoogopera vol vaart, spannende confrontaties tussen leven beheerst door geldzucht, chantacomplexe personages en een veelvoud ge en verborgen agenda’s. Als aasgieren aan verrassende texturen en kleuren. zit de beau monde rond de speeltafel om het grote kapitaal en duizelingwekkende winsten te vergaren. Een generaal en zijn Na een Tsjaikovski-drieluik, Lady Macbeth van Mtsensk (Sjostakovitsj), stiefdochter Polina staan beiden zwaar in de schulden bij een markies. Ze hopen Khovansjtsjina (Moesorgski) en Sadko (Rimski-Korsakov) zet Opera Vlaanderen op de erfenis van een tante, Baboelenka. zijn boeiende exploratie van de Russische Maar wanneer deze schatrijke dame, opera verder onder de inspirerende leitot consternatie van iedereen, levend opdaagt, jaagt ze haar hele fortuin erdoor ding van maestro Dmitri Jurowski. De Duitse sterregisseuse Karin Henkel, in het casino. Alleen Aleksej, de huisleraar van de generaalsfamilie, heeft geluk die reeds vijf keer geselecteerd werd met producties voor het Berliner bij het gokken en weet, bezeten door het Theatertreffen en internationaal één van spel, de banken te doen springen. Met immense sommen geld wil hij Polina ver- de meest gezochte theatermakers is van overen en haar bevrijden uit haar benarde het moment, maakt met deze productie haar lang verwachte operadebuut. In situatie, maar zij wijst hem brutaal af. Er rest Aleksej niets meer dan verder te spe- de rol van de verslaafde gokker horen len. Van buitenstaander van het spel is hij we de Tsjechische tenor Ladislav Elgr, uitgegroeid tot een pathologische gokker. die eerder in het huis veel bijval genoot als Sergej/Lady Macbeth van Mtsensk, Rien ne va plus!

Jim Mahoney/Aufstieg und Fall der Stadt Mahagonny en Erik/Der fliegende Afgezien van enkele jeugdige vinger­ Holländer. De Russische sopraan Anna oefeningen in opera, presenteerde Nechaeva, die sinds 2012 soliste is aan Prokofjev met De Speler (1915-’16) zijn het Bolsjoi Theater in Moskou, kruipt in eerste avondvullende werk voor het de huid van Polina. muziektheater. De opera beleefde pas zijn wereldpremière in 1929 in De Munt.

Inspiratiebron was de deels autobiografische novelle van Fjodor Dostojevski, die de illustere auteur, ironisch genoeg, schreef om gokschulden te vereffenen.

Plus

Gratis inleiding

Opera en film

45 min. voor aanvang van elke voorstelling

Op 23 juni toont Cinema Zuid de film Igrok. meer info p. 103

Opera Vlaanderen

64

Sergej Prokofjev (1891 — 1953) Alles wordt inzet van het spel Familie, vriendschap, liefde: alles wordt ingezet op het spel in Roulettenburg - een fictieve plaats die geïnspireerd werd door Wiesbaden, waar Dostojevski zelf ten prooi viel aan een gokverslaving. De huisleraar Andrej, Dostojevski’s alter ego, wil met het gewonnen geld zich bevrijden uit zijn bestaan als slaaf en underdog en de liefde kopen van de hautaine en wrede generaalsdochter Polina. Andrej verpersoonlijkt de wetenschap dat in het kansspel iedereen gelijk is en dat de hartstocht voor het spel geen standen kent. Hij is de jongere collega van Hermann uit Poesjkins Pikovaja Dama.

Maar als Hermanns eerste drijfveer nog romantische liefde was, dan heersen bij Andrej seksuele bezitsdrang, haat tegen de heersende klasse en het verlangen naar macht. Als tragische held gaat Andrej finaal ten onder aan de waanzin van het kansspel.

Middagconcert Faites vos jeux!

Opera Gent 3 jun Opera Antwerpen 10 jun meer info p. 85

65

Opera Vlaanderen

ChoReolaB

Ballet Vlaanderen

66

Dansers Ballet Vlaanderen

In de intussen dertiende uitgave van de succesvolle reeks Choreolab worden de dansers van Ballet Vlaanderen weerom uitgenodigd om hun eigen choreografieĂŤn te ontwikkelen en te presenteren voor een groot publiek.

Gedurende enkele maanden worden ze begeleid door artistiek directeur Sidi Larbi Cherkaoui en artistiek co-directeur Tamas Moricz bij het maken van eigen werk. De creaties worden gedanst door de collega-dansers van Ballet Vlaanderen en de kostuum- en decorateliers van het Ballet staan in voor de technische ondersteuning.

waardoor talrijke invloeden van buitenaf hun uitwerking niet missen. Aan enkele bestaande choreografieĂŤn uit vorige edities van de Choreolab-reeks wordt verder gewerkt. Deze werken worden verrijkt met verschillende nieuwe stukken.

Choreolab #13 staat garant voor een rijk programma, waarin de dansers verrassen door een variĂŤteit van stijlen en bewegingstalen.

De verschillende bewegingstalen waarmee de dansers doorheen het seizoen in aanraking komen, vormen de inspiratiebron en dagen de dansers uit om op zoek te gaan naar hun eigen stem, eigen uitdrukkingsvormen en een eigen bewegingstaal. Het gezelschap van Ballet Vlaanderen bestaat bovendien uit vele verschillende nationaliteiten,

Speeldata Data nog te bepalen

67

Ballet Vlaanderen

De artiesten

03

01

02

David Bösch 01 regisseert Das Wunder der Heliane David Bösch staat bekend als een geboren verhalenverteller, die zweert bij het blootleggen van de psychologische diepgang van zijn personages. De gevierde regisseur was reeds te gast bij Opera Vlaanderen en presenteerde er zijn heldere en theatraal sterke interpretaties van Strauss’ Elektra en Mozarts Idomeneo. Hij startte zijn carrière als huisregisseur bij het Schauspiel Essen en daarna het Schauspielhaus Bochum.

Als operaregisseur debuteerde hij in Oper Frankfurt met Orlando Furioso in het seizoen 2009-2010. Hij maakte talrijke operaregies waaronder aan de Bayerische Staatsoper München L’elisir d’amore, Die Meistersinger von Nürnberg en L’Orfeo, in Frankfurt Königskinder en Der fliegende Holländer, in Lyon Simon Boccanegra en Die Gezeichneten, in Amsterdam Le nozze di Figaro en in de Royal Opera London Il trovatore. Als theaterregisseur werkt hij sinds enkele jaren nauw samen met het Burgtheater in Wenen waar hij onder andere Das Käthchen von Heilbronn, Mutter Courage und ihre Kinder en Romeo und Julia regisseerde.

Seizoen 2017 — 2018

Ausrine Stundyte 02 zingt de rol van Heliane in Das Wunder der Heliane Na bejubelde vertolkingen als Nastasja/ Tsjarodejka, Chrysothemis in Elektra, Katerina Lvovna Izmajlova in Lady Macbeth uit het district Mtsensk en Venus in Tannhaüser, keert de Litouwse sopraan Ausrine Stundyte terug naar Opera Vlaanderen. Ze debuteert in de titelrol van het zelden uitgevoerde Das Wunder der Heliane - een absolute primadonna-opera.

Ausrine Stundyte begon haar carrière als ensemblelid van de Opera van Keulen, waar ze onder andere de titelrol in Madama Butterfly, Mimi/La Bohème en Agathe/ Der Freischütz vertolkte. Ze zong verder in de operahuizen van onder meer Seattle, Palermo, Lissabon, Leipzig en Essen rollen als Marschallin/Der Rosenkavalier, Sieglinde/Die Walküre, Kundry/Parsifal, Marietta/Die tote Stadt en de titelrollen in Janáčeks Kát’a Kabanová en Puccini’s Tosca en Manon Lescaut. Recent vertolkte Ausrine Stundyte onder andere Leonora/Fidelio in de Wiener Volksoper en op de Maggio Musicale Fiorentino onder de muzikale leiding van Zubin Mehtas Judith/De Burcht van Hertog Blauwbaard in een regie van Calixto Bieito in de Komische Oper Berlijn.

Een van haar recentste successen is Renata in Prokofjevs De Vuurengel, een rol die ze zong in de Bayerische Staatsoper München, de Opéra de Lyon en Opernhaus Zürich.

Crystal Pite 03 choreografeert Ten Duets on a Theme of Rescue Choreografe en performer Crystal Pite (°1970) woont en werkt in Vancouver, Canada. Sinds 2008 is zij als associate choreo­grapher aan het Nederlands Dans Theater verbonden. Voor NDT 1 maakte ze verschillende werken waaronder Pilot X (2005), Frontier (2008), Plot Point (2010), Parade (2013), en The Statement (2016). Voor Plot Point werd Pite genomineerd voor de prestigieuze dansprijs Benois de la Danse.

Onlangs maakte ze nog furore met The Seasons’ Canon, haar eerste creatie voor het Ballet van de Opera van Parijs en nu danst voor het eerst Ballet Vlaanderen werk van haar. In 2002 richtte Pite haar eigen gezelschap Kidd Pivot op in Vancouver. Kidd Pivot integreert op gewaagde en nauwkeurige wijze beweging, muziek, tekst en rijke visuele ontwerpen. De onderscheidende choreografische taal – een mix van klassieke bewegingen en de vrijheid en complexiteit

68

Uitgelicht

04

05

van improvisatie – wordt gemarkeerd door gevoel voor theatraliteit, inventiviteit en humor. In 2015 won zij een Olivier Award voor haar uitmuntende choreografische prestatie in de productie van The Associates.

Édouard Lock 04 choreografeert Orfeo deel 1 & 2 De Canadees-Marokkaanse choreograaf Édouard Lock werd in 1954 geboren in Casablanca. Hij begon zijn carrière op twintigjarige leeftijd. Tussen 1974 en 1979 creëerde hij werk voor verschillende Canadese dansgezelschappen zoals Le Groupe Nouvelle Aire en Les Grands Ballets Canadiens. In 1980 richtte hij La La La Human Steps op, dat debuteerde in het kleine theater Eskabel in het St. Henri district van Montréal. Niet lang daarna trok dit beginnend gezelschap naar het toen toonaangevende epicentrum van de hedendaagse dans The Kitchen in New York. De eigenlijke internationale doorbraak kwam er met Human Sex uit 1985, een sensationele dansvoorstelling op loeiharde postpunkmuziek en met als revelatie het androgyne dansicoon Louise Lecavalier. Édouard Lock was artistiek directeur van de wereldtournee Sound and Vision van David Bowie

69

in 1990 en werkte mee aan de voorstelling Yellow Shark van Frank Zappa. Zijn complexe dans put uit het klassieke balletidioom maar heeft alle kenmerken van de hedendaagse tijd: snel, zenuwachtig en technisch veeleisend. Hij maakte ook choreografieën voor verscheidene vermaarde balletgezelschappen zoals het Ballet van de Opera van Parijs, het Nederlands Dans Theater en het Nationaal Ballet (Amsterdam). In 2016 werkte hij nog samen met Sidi Larbi Cherkaoui en Arthur Pita voor het ballet Casse-Noisette (regie: Dmitri Tsjerniakov) voor het ballet van de Parijse Opera.

Enea Scala 05 zingt de rol van Henri de Bruges in Le Duc d’Albe De Siciliaanse tenor heeft Italiaanse opera en belcanto in het bloed. Dat liet hij al zien tijdens zijn eerste doortocht in ons huis bij de productie van Armida in 2015. Hij zong met glans de rol van Rinaldo in Rossini’s tenorenopera, onder de leiding van Alberto Zedda. U kan hem nog bewonderen op de dvd die van deze productie werd uitgebracht. Scala’s repertoire bestaat vooral uit Mozart en 19de-eeuwse Italiaanse opera.

Hij zingt de grote tenorrollen als Nemorino/ L’Elisir d’Amore, Don Ottavio/Don Giovanni of Edgardo/Lucia di Lamermoor naast minder bekende rollen als Fritz/L’amico Fritz of Alberto/L’occasione fa il ladro in Italiaanse, Franse, Oostenrijkse, Zwitserse en Duitse operahuizen. Hij is tevens een regelmatige gast op het Rossini Opera Festival Pesaro en op het Glyndebourne Festival. Scala werkte samen met dirigenten als Roberto Abbado en Christophe Rousset en trad op in producties van regisseurs als Graham Vick, Damiano Michieletto en Mariame Clément.

Hij vertolkte de partijen van Edgardo/Lucia di Lammermoor in Teatro Carlo Felice in Genua en die van Arturo/I Puritani in Turijn en van Arnold/Guillaume Tell in het Grand Théâtre de Genève. Met die laatste rol is hij ondertussen ook doorgebroken op de scène van de Royal Opera House Londen en de Bayerische Staatsoper München. Recent breidde hij zijn repertoire ook uit in de richting van de Franse 19de-eeuwse opera met rollen als Léopold/La Juive in de Opéra national de Lyon en de titelrol in Benvenuto Cellini in het Gran Teatre del Liceu.

De artiesten

De artiesten

08

07

06

Dalibor Jenis 06 zingt de rol van Le Duc d’Albe Toen de Slovaakse bariton Dalibor Jenis in 2013 in Opera Vlaanderen debuteerde in de titelrol van Nabucco, werd hij door pers en publiek als de revelatie van de productie genoemd. Die scenische en vocale presentie is een bevestiging van de erkenning die hem al aan het begin van zijn carrière te beurt viel. Kort na zijn studies werd hij prijs­ winnaar van de Alfredo Kraus wedstrijd en de Belvedère Wedstrijd in Wenen in 1990.

Daarmee was hij gelanceerd en vond zijn weg naar belangrijke operahuizen zoals de Opera's van Parijs, Hamburg, Wenen, Berlijn, Frankfurt of naar het Operafestival van Verona. Dalibor Jenis wordt tot op vandaag aanzien als één van de beste Figarovertolkers (Il barbiere di Siviglia) waarmee hij onder meer in de Weense Staatsopera en Pesaro optreedt en oogst niet minder succes met zijn interpretaties van Enrico/Lucia di Lammermoor, Valentin/Faust, Lescaut/ Manon Lescaut, Marcello/La Bohème, de titelrol in Jevgeni Onegin of de belangrijkste baritonrollen in de Mozart-Da Ponte-opera’s.

Jenis ontwikkelde zich ondertussen tot een begenadigd Verdi-vertolker. In december 2008 vertolkte hij in de openingsproductie van het Teatro alla Scala de rol van Posa/Don

Seizoen 2017 — 2018

Carlos en vervolgde met Renato/Un ballo in maschera en Nabucco in de Deutsche Oper in Berlijn. In 2011 debuteerde hij als Jago/ Otello in de Opera van Hamburg en zong hij voor het eerst de partij van Ford/Falstaff in Covent Garden in Londen. Ondertussen staan zowat alle grote Verdi-baritonrollen op zijn repertoire.

Christoph Waltz 07 regisseert Falstaff Met Der Rosenkavalier in Opera Vlaanderen (seizoen 2013-2014) maakte de Oostenrijkse acteur, regisseur en Hollywoodster Christoph Waltz met verve zijn debuut als operaregisseur. Waltz is wereldberoemd van zijn met Oscars gelauwerde rollen in Quentin Tarantino’s films Inglourious Bastards (2009) en Django Unchained (2012); van zijn medewerking aan de James Bond-film Spectre (2015) en van onder meer hoofdrollen in de films Carnage (Roman Polanski, 2011) en The Zero Theorem (Terry Gilliam, 2013). In het seizoen 2017-2018 keert hij terug naar ons huis met weerom een meesterlijke komedie uit het grote repertoire: Verdi’s Falstaff - als het ware het tegenbeeld van Baron Ochs uit Der Rosenkavalier. Christoph Waltz stamt uit

een Weense theaterfamilie. Hij studeerde in de Oostenrijkse hoofdstad aan het Max Reinhardt Seminar en later in New York aan het befaamde Lee Strassberg Theatre en Film Institute. Vooraleer hij als Oscarwinnaar definitief zijn ster veroverde op de Hollywood Walk of Fame, had Christoph Waltz een bloeiende carrière als theateracteur met optredens in onder meer het Weense Burgtheater, het Schauspielhaus Zürich en de Salzburger Festspiele. Hoog bezoek in Opera Vlaanderen!

Thomas Johannes Mayer 08 zingt de rol van Falstaff Wie herinnert zich niet de pakkende muzikale en dramatische vertolking van Barak in Die Frau ohne Schatten uit 2011?

De Duitse bariton, die met Strauss’ opera voor het eerst Opera Vlaanderen aandeed, behoort vandaag wereldwijd tot één van de meest gevraagde Wagnerzangers van zijn generatie. Vooral de rol van Wotan/ Der Ring des Nibelungen bracht hem in vele grote huizen zoals Parijs, München, Hamburg, Amsterdam en Valencia. Maar op zijn palmares, met meer dan tachtig operatitels, prijken even goed alle grote

70

Uitgelicht

11

10 09

rollen in de opera’s van Mozart, Verdi en Richard Strauss alsook 20ste-eeuwse en hedendaagse muziek. De titelrollen in Don Giovanni, Jevgeni Onegin, Mathis der Maler (Hindemith) en Wozzeck maar ook Amanasro/Aida, Scarpia/Tosca en Jochanaan/Salome zijn enkele van zijn glansrollen. Hij zong daarbij onder de meest gerenommeerde maestro’s zoals Claudio Abbado, Daniel Barenboim, Zubin Mehtha, Daniele Gatti en Sir Simon Rattle.

Vol verwachting wordt uitgekeken naar zijn roldebuut als Falstaff in Opera Vlaanderen, in de nieuwe productie van Christoph Waltz.

in Monte-Carlo, Arithmophobia. In 2014 presenteerde Verbruggen voor het eerst een avondvullend werk met zijn interpretatie van De Notenkraker voor Le Ballet du Grand Théâtre de Genève. Sinds 2015 legt hij zich volledig toe op choreografie met onder andere True& False Unicorn en L’Enfant et les Sortilèges (Monte-Carlo), A mighty Wind (The National Dance Company of Wales) en Pointless (Marseille). In 2016 debuteerde hij succesvol bij Ballet Vlaanderen met Ma Mère l’Oye, dat nu wordt hernomen.

het gezelschap van Monte-Carlo, wat de compagnie wereldfaam bracht, waaronder Romeo & Juliet (1996), Cendrillon (1999), La Belle (2001), Le Songe (2005), LAC (2011) en Casse-Noisette Compagnie (2013). JeanChristophe Maillots werk werd onderscheiden met onder andere de Nijinsky Award 2001 en de Danza e Danza award 2002 voor de beste productie La Belle; de Benois de la Danse voor beste choreograaf voor Faust (2008), uitgereikt door Joeri Grigorovitsj in Moskou en de Premio Dansa Valencia 2010 en de Golden Mask voor La Mégère Apprivoisée in 2015.

Jean-Christophe Maillot 10 choreografeert Faust Jeroen Verbruggen 09 choreografeert Ma Mère l’Oye Jeroen Verbruggen studeerde aan de Koninklijke Balletschool in Antwerpen en de National Balletschool of Canada in Toronto.

Hij kaapte in 2000 op de Prix de Lausanne de zilveren medaille weg. Hij danste twee jaar lang bij Ballet Vlaanderen en daarna bij het Ballet de l’Europe in Marseille en was eerste solist bij Les Ballets de Monte-Carlo.

In 2012 vroeg Jean-Christophe Maillot hem om zijn eerste choreografie te maken voor Les Ballets de Monte-Carlo met de titel Kill Bambi. In 2013 volgt dan, ook

71

Jean-Christophe Maillot (°1960) werd op jonge leeftijd in 1983 choreograaf en direc­ teur bij het Ballet du Grand Théâtre de Tours. Vervolgens werd hij artistiek adviseur voor Les Ballets de Monte-Carlo tijdens het seizoen 1992-1993 en artistiek directeur vanaf 1993. Hij combineert klassieke dans met een grote theatraliteit en met een groot belang voor de visuele kunsten. Zijn repertoire bevat zowel narratieve balletten als korte abstracte werken. Zijn hedendaagse klassieke stijl wordt vaak omschreven als een dialoog tussen traditie en avant-garde. Hij creëerde ca. veertig balletten voor

Alejo Pérez 11 dirigeert Pelléas et Mélisande De veelzijdige Argentijnse dirigent Alejo Pérez heeft zich in korte tijd van een plek verzekerd in de internationale operawereld en wordt geregeld uitgenodigd om internationaal gerenommeerde symfonische orkesten en ensembles te dirigeren.

Verschillende engagementen brachten hem naar operahuizen als Oper Köln (Rihms Die Eroberung von Mexico en Jakob Lenz), Oper Frankfurt (Don Giovanni), De Munt (Adès’ Powder her Face) en het Teatro Colón in Buenos Aires (Parsifal). Hij werkte lange tijd

De artiesten

De artiesten

12

13

nauw samen met de Opéra de Lyon waar hij Debussy’s Pelléas et Mélisande, Schrekers Die Gezeichneten, Stravinski’s Le Rossignol and Henzes Pollicino dirigeerde. Als gastdirigent in het Teatro Real Madrid leidde Alejo Pérez een breed repertoire gaande van Mozarts Don Giovanni, over Wagners Rienzi tot Wolfgang Rihms Die Eroberung von Mexico. Tussen 2009 en 2012 was Alejo Pérez algemeen muziekdirecteur van het Teatro Argentino de La Plata, een theaterhuis dat hij nieuw leven inblies met succesvolle uitvoeringen van Verdi’s Don Carlos, Berlioz‘ La Damnation de Faust en Wagners Tristan und Isolde. Recente engagementen van Alejo Pérez zijn Gounods Faust voor de Salzburger Festspiele, Jevgeni Onegin in Chicago en Lulu in Rome.

Damien Jalet 12 regisseert Pelléas et Mélisande Damien Jalet is een Frans-Belgische choreograaf en danser. In zijn werk legt hij vaak complexe banden tussen de dans en verschillende andere kunstvormen zoals beeldende kunst (o.a. Antony Gormley, Marina Abramović, Kohei Nawa), mode (Jean-Paul Lespagnard, Hussein Chalayan,

Seizoen 2017 — 2018

Riccardo Tisci), theater (Arthur Nauzyciel) en muziek (o.a. Fennesz, Editors, Florence + the Machine…). Zijn oeuvre omvat werken zoals Babel(words) (in samenwerking met Sidi Larbi Cherkaoui; winnaar van twee Olivier Awards en de Prix Benois de la Danse), Les Médusés (choreografische installatie met 30 kunstenaars in het Louvre in Parijs), Yama (Scottish Dance Theater), Boléro (Ballet van de Opera van Parijs), Obsidian Piece (Islandic Dance Company, Gríman voor beste choreografie), Inked (Aakash Odedra Company) en Gravity Fatigue (choreografie voor het eerste theatrale werk van Hussein Chalayan, Sadler’s Wells). Damien Jalet is laureaat van de Villa Kujoyama in Kyoto 2015, waar hij Vessel ontwikkelde samen met Kohei Nawa. De relatie van Damien Jalets werk met bestaande rituelen op vulkanische eilanden zoals Bali en Japan staat centraal in de documentaire “The Ferryman”van Gilles Delmas. Damien Jalet kreeg de titel van Chevalier de l’Ordre des arts et des lettres in 2013. Zijn meest recente werken zijn onder andere THR(O)UGH voor het Hessisches Staatsballett en Babel 7.16 (Festival d’Avignon). Hij werd guest artistic director van de UK National Youth Dance Company sinds het seizoen 20162017, waar hij in april 2017 de voorstelling Tarantiseismic creëert.

Marina Abramović 13 ontwerpt de scenografie voor Pelléas et Mélisande De grensverleggende en wereldberoemde Servische performance-kunstenares Marina Abramović (1946) is een icoon uit de recente kunstgeschiedenis. Kenmerken van haar oeuvre zijn de relatie kunstenaar-toeschouwer, identiteit en het aftasten van fysieke en mentale grenzen op zoek naar spirituele transformatie. Tussen 1976 en 1988 werkte ze als duo samen met de Duitse kunstenaar en toenmalig levenspartner Ulay. Ook in hun gezamenlijke werken stond mentale en fysieke uithouding centraal. Een recent hoogtepunt uit haar carrière was haar drie maanden durende performance The Artist is Present uit 2010 waarin bezoekers plaats konden nemen in een stoel tegenover haar en haar zo lang als ze wilden konden aankijken. Deze intense performance was eveneens onderdeel van een grote retrospectieve van haar werk in het MOMA in New York. Beroemde performances van haar waren verder Balkan Baroque waarvoor ze de Gouden Leeuw kreeg op de Biënnale van Venetië (1997), Seven Easy Pieces in het Guggenheim in New York (2005) en 512 Hours in de Serpentine Gallery in London (2014). Ze richtte het Marina Abramović

72

Uitgelicht

15

14

Institute (MAI) op waarin bezoekers worden ondergedompeld in de Abramović-Method.

Onlangs verschenen haar memoires: Walk Through Walls. Voor Pelléas et Mélisande werkt ze voor de tweede maal als scenograaf samen met choreografen Sidi Larbi Cherkaoui en Damien Jalet, waarmee ze reeds in 2013 een nieuwe choreografie op Maurice Ravels Boléro creëerde voor het Ballet van de Opera van Parijs.

Cornelius Meister 14 dirigeert Parsifal Na zijn succesvolle directies van Der fliegende Holländer en Mendelssohns oratorium Paulus in het seizoen 2016-2017 maakt de jonge Duitse maestro Cornelius Meister opnieuw zijn opwachting in Opera Vlaanderen met andermaal een majestatisch werk uit het Duitse romantische repertoire: Richard Wagners Parsifal. Iedereen was het eens over zijn interpretaties van Mendelssohn en Wagner: Cornelius Meister tilde Koor en Orkest van Opera Vlaanderen op tot eenzame artistieke hoogten. Of zoals De Volkskrant het verwoordde met betrekking tot Der fliegende Holländer: “De 36-jarige dirigent Cornelius Meister laat het Orkest van Opera Vlaanderen echt

73

wagneriaans stormen, golven en vlammen.”

Reeds op zijn 21ste, met zijn debuut aan de Staatsoper Hamburg, bewees Cornelius Meister een uitzonderlijk talent te zijn - een komeet aan het internationale dirigenten­ firmament. Vandaag is Cornelius Meister chef-dirigent en artistiek directeur van het Radio-Symphonie-Orchester Wien - een orkest waarmee hij regelmatig te gast is in de Weense Musikverein en waarmee hij verschillende tournees ondernam. Hij beheerst een bijzonder breed repertoire waaronder zowel Die Zauberflöte (met historische instrumenten in de Opera van Zürich) en Der Ring des Nibelungen als de integrale symfonieën van Bruckner en Martinů.

Gastdirecties brengen hem onder meer naar het Concertgebouworkest Amsterdam, het City of Birmingham Symphony Orchestra, het Orchestre de Paris, het Ensemble Intercontemporain, het Tonhalle-Orchester (Zürich) en het Orkest van de Bayerische Rundfunk. Vanaf 2018 wordt Meister GMD van de Staatsoper in Stuttgart.

ogen gooide met haar indringende vertolking van Amme/Die Frau ohne Schatten (seizoen 2010-2011), maakt dit seizoen opnieuw haar opwachting in het huis met haar debuut als Kundry/Parsifal in de meermaals gelauwerde productie van Tatjana Gürbaca. Baumgartner, die alom geprezen wordt voor haar grote affiniteit met hoogdramatische rollen en haar hoogstaande vocale techniek, oogstte internationaal een daverend succes in de titelrol van Othmar Schoecks Penthesilea in Theater Basel. In datzelfde huis liet ze zich ook opmerken als Amneris/Aida en Carmen in producties van Calixto Bieito. Ze bouwde haar uitgebreide repertoire eerst op als ensemblelid van het Theater Luzern (2002-2008). Sinds het seizoen 2009-2010 is ze ensemblelid van de Opera van Frankfurt, waar ze behalve in de rol van Amme, ook als Eboli/Don Carlo, Fenena/Nabucco en Ulrica/Un Ballo in Maschera mee te maken was. We vinden haar vandaag in grote huizen zoals Covent Garden en de Staatsopera’s van Berlijn en Hamburg en op de Salzburger Festspiele en het Edinburgh Festival.

Tanja Ariane Baumgartner 15 zingt de rol van Kundry in Parsifal De Duitse mezzosopraan Tanja Ariane Baumgartner, die in Opera Vlaanderen hoge

De artiesten

De artiesten

16

18

17

Edward Clug 16 choreografeert Les Noces De Roemeense choreograaf Edward Clug (°1973) werd in 1991 aangesteld als solist bij het Sloveense Nationale Theater in Maribor.

In 2003 werd hij er artistiek directeur. Als choreograaf brak Clug internationaal door met Radio & Juliet (2005). Clug slaagde erin het Maribor Ballet ensemble op de internationale danskaart te zetten met een deelname aan de grotere theaterfestivals zoals Jacob’s Pillow Dance Festival (VS) en The Stars of the White Nights festival in het Mariinski Theater Sint-Petersburg. Edward Clug wordt eveneens herhaaldelijk uitgenodigd om nieuw werk te creëren voor het Stuttgarter Ballet, Ballett Zürich en andere internationale gezelschappen. Hij ontving internationale prijzen voor zijn choreografieën voor danswedstrijden en festivals in onder andere Moskou, Belgrado en Sarajevo en een “Speciale Prijs voor Beste Choreografie” voor zijn creatie Rozen voor Anne Teresa / Voetbal Stories op het International Theatre Festival MESS in Sarajevo (2011). Hij ontving de hoogste Sloveense prijzen in cultuur voor zijn werk: de Award van de Prešern Foundation in 2005 en de Glazer Charter in 2008. In 2015 kende het magazine Tanz hem de titel “one of future’s hope” toe. Gebaseerd

Seizoen 2017 — 2018

op het klassieke bewegingsvocabularium, creëerde Edward Clug een hoogstpersoonlijke taal. In 2013 maakte hij voor Ballet Vlaanderen het bejubelde Les Noces, dat nu hernomen wordt.

Ballets Jazz de Montréal, Bern Ballet, Ballet du Rhin, Ballet de l’Opéra de Lyon en de National Dance Company of Wales. Hij won de Danza e Danza Award voor beste choreografie in 2012.

Andonis Foniadakis 17 choreografeert Selon désir

Anna Goryachova 18 zingt de rol van Sesto in La clemenza di Tito

De Griekse choreograaf Andonis Foniadakis is sinds september 2016 artistiek directeur van het Grieks Nationaal Ballet in Athene.

Hij richtte in 2003 de Andonis Foniadakis/ Apotosoma Dance Company op waarmee hij met balletgezelschappen wereldwijd samen­werkte, waaronder het Ballet de Lorraine en het Royal New Zealand Ballet.

Foniadakis groeide op in Ierapetra, Kreta.

Hij studeerde aan de Nationale School voor Dans in Athene en won de Maria Callas Scholarship om te studeren aan de Rudra Béjart School in Lausanne. Hij studeerde af in 1994 en danste in talrijke werken van Béjart en choreografeerde eveneens voor het Béjart Ballet. Andonis Foniadakis choreografeerde verder werk voor o.a.

Aterballetto, Tanz Luzerner Theater, Sydney Dance Company, CCN Ballet de Lorraine, Martha Graham Dance Company, Cedar Lake Contemporary Ballet, Geneva Ballet,

Met haar “toiletnummer” in Il Viaggio a Reims, in de regie van Mariame Clément en onder de muzikale leiding van Alberto Zedda, was Anna Goryachova één van de opvallendste verschijningen in een bonte, erg geliefde productie van Opera Vlaanderen. Haar slanke, soepele mezzo, in combinatie met haar gepassioneerd theaterspel, maakte deze jonge zangeres tot één van de sterren van de avond. De Russische mezzosopraan studeerde aan het vermaarde Conservatorium van SintPetersburg en vervolmaakte zich verder aan de Accademia di Santa Cecilia in Rome bij onder meer Renata Scotto. Haar talent werd al snel bevestigd door engagementen en prijzen waaronder de speciale prijs voor kunstenaarstalent tijdens de Internationale wedstrijd Galina Vishnevskaja in Moskou en de internationale wedstrijd HopesTalents-Masters in Bulgarije. In 2009 brak

74

Uitgelicht

20

19

ze voorzichtig door in het grote repertoire en vertolkte de titelrol in Carmen tijdens het Classic Open Air Festival in Berlijn. Ook in Opera Vlaanderen zong ze de rol in 2012 - binnenkort zingt ze dezelfde rol in een Europees top-operahuis als Teatro Real in Madrid. Maar ook Rossini en Mozart liggen haar uitstekend: ze zingt de grote Rossinirollen als Rosina/Il barbiere di Siviglia en Angelina/La Cenerentola in Zürich, Oslo of Sint-Petersburg. Met Zerlina/Don Giovanni en Dorabella/Così fan tutte bevestigt ze ook haar operatalent in de Mozart-Da Ponte’s.

In 2010 leverde dat haar als Donna Elvira/ Don Giovanni de nominatie op van ‘beste vrouwelijke rol’ op het Golden Mask Theater Festival in Moskou. Goryachova groeit verder uit naar grote rollen als Adalgisa/Norma (Napels, Riga en Triest) en Polina/Pikovaja Dama in Amsterdam. In de rol van Sesto, de vriend van Tito, en dus een Hosenrole, zal ze ongetwijfeld een heel ander karakter van haar kunstenaarspersoonlijkheid op de scène brengen.

75

Lothar Odinius 19 zingt de rol van Tito in La clemenza di Tito Mozart is voor de Duitse tenor Lothar Odinius een deel van zijn leven. Zowat alle grote tenorrollen van deze componist zijn op zijn repertoire terug te vinden. Behalve de titelrol in Idomeneo en La clemenza di Tito heeft hij ook Don Ottavio/Don Giovanni, Ferrando/Così fan tutte, Tamino/ Die Zauberflöte en Arbace/Idomeneo op zijn actief. In Opera Vlaanderen was hij in 2016 in de titelrol van Idomeneo te bewonderen.

Zijn vertolkingen van Mozart en andere componisten brachten hem onder meer naar de Opera van Parijs, Teatro Real in Madrid, de Opera van Zürich en Royal Opera Covent Garden. Ook is hij geregeld te gast op het Glyndebourne Festival.

Maar Lothar Odinius beperkt zich zeker niet tot Mozart of de klassieke periode. Hij is een veelzijdig zanger en zijn repertoire loopt van Monteverdi over Händel of Haydn tot Richard Wagner, Strauss en Stravinsky.

In 2011 gaf hij ook zijn debuut op de Bayreuther Festspiele als Walther von der Vogelweide/Tannhäuser. Sinds 2013 zingt Lothar Odinius in datzelfde Bayreuth ook de rol van Froh/Das Rheingold in Frank Castorfs productie van Der Ring des Nibelungen.

Een ander zwaartepunt in zijn carrière vormt de lied- en oratoriumkunst, waarin hij een gelijkaardige bandbreedte vertoont: zowel Bach, Mendelssohn als Schubert maken er deel van uit. Het leidde hem naar de Schubertiade in Feldkirch en gerenommeerde Liedfestivals in Berlijn, Parijs, Frankfurt. Een nauwe samenwerking verbindt de zanger met dirigenten als Thomas Hengelbrock, Adam Fischer, Andras Schiff en Helmut Rilling. Onder Fischer zong hij in de 9de symfonie van Beethoven en onder Rilling was hij te horen in Bachs Mis in b, Händels Messiah en Haydns Die Schöpfung.

Hofesh Shechter 20 choreografeert In your rooms De Israëlische choreograaf en componist Hofesh Shechter (°1975) staat bekend om zijn unieke voorstellingen waarin zijn atmosferische composities in perfecte verbinding staan met zijn eigen unieke bewegingstaal.

Shechter werd geboren in Jerusalem en studeerde aan de Jerusalem Academy for Dance and Music. Hij studeerde drum and percussion in Tel Aviv en Parijs en verhuisde naar het Verenigd Koninkrijk in 2002. Zijn debuut als choreograaf, Fragments (2003), leidde tot een andere opdracht door de The

De artiesten

De artiesten

21

22

Place Prize: Cult (2004, Audience Choice Award). Shechter was Associate Artist voor The Place 2004–'06, met werk als Uprising (2006) en In your rooms (2008), dat genomineerd werd met een Southbank Show Award. In your rooms won de Critics’ Circle Award for Best Choreography. Hij richtte de Hofesh Shechter Company op in 2008 waarvoor hij volgende werken creëerde: The Art of Not Looking Back (2009), Political Mother (2010), Political Mother: the Choreographer’s Cut (2011), Survivor (2012), Sun (2013) en barbarians (2015). Samen met John Fulljames regisseerde hij Glucks Orphée et Eurydice in Covent Garden in Londen.

Hofesh Shechter is eveneens Associate Artist van Sadler’s Wells. Zijn gezelschap is Resident Company in de Brighton Dome.

William Forsythe 21 choreografeert Workwithinwork Al vijfenveertig jaar is de Amerikaanse choreograaf William Forsythe (°1949) actief als choreograaf. Zijn werk werd gelauwerd voor het heroriënteren van het ballet: vanuit de identificatie met het klassieke repertoire naar een dynamische 21ste-eeuwse kunstvorm. Forsythe studeerde af aan de Joffrey Ballet School in New York in 1969,

Seizoen 2017 — 2018

waar hij tot de compagnie toetrad in 1971.

In 1973 ging hij naar het Stuttgarter Ballett, waar zijn eerste choreografieën ontstonden.

Na een periode als vrije choreograaf was hij directeur van Ballett Frankfurt tussen 1984 en 2004. Vervolgens leidde hij de Forsythe Company tot 2015. Forsythe concentreert zich op de bewegingspatronen van het klassiek-academische ballet, dat hij fragmenteert en in nieuwe structuren combineert.

Wezenlijk voor zijn producties zijn een virtuoze techniek, interactie met objecten op scène, lichtontwerp, elektronische muziek en vooral het werk vanuit de improvisaties van de dansers. William Forsythe is momenteel professor dans en artistiek adviseur van het Choreographic Institute van de University of Southern California Glorya Kaufman School of Dance. Hij creëerde balletten als het wereldberoemde Artifact (1984), Impressing the Czar (1988), Limb’s Theorem (1990), Kammer/Kammer (2000) en het onlangs door Ballet Vlaanderen hernomen Approximate Sonata 2016.

Ladislav Elgr 22 zingt de rol van Aleksej in De Speler De Tsjechische tenor Ladislav Elgr heeft in Opera Vlaanderen al blijk gegeven van zijn bijzondere veelzijdigheid.

Achtereenvolgens was hij er mee te maken als Sergej in Calixto Bieito’s meester­ lijke regie van Lady Macbeth van Mtsensk (Sjostakovitsj); als Jim Mahoney/Aufstieg und Fall der Stadt Mahagonny - alweer in een productie van Calixto Bieito - en als Erik in Tatjana Gürbaca’s nieuwe, spraakmakende productie van Der fliegende Holländer. Dit seizoen kruipt hij in de huid van Aleksej - de protagonist in Sergej Prokofjevs De Speler.

Elgrs operacarrière ging van start in Praag toen hij door Sir Charles Mackerras werd gevraagd voor de vier tenorrollen in Leoš Janáčeks weinig gespeelde opera De uitstapjes van Mr. Brouček. Janáček zou een constante blijven in zijn carrière, met onder meer De zaak Makropoulos in producties van Krzysztof Warlikowski (Parijs) en David Hermann (Deutsche Oper, Berlijn), maar evengoed heeft hij Tamino/Die Zauberflöte, Alfred/Die Fledermaus, Matteo/Arabella en Prins/Rusalka op zijn actief. Een aparte plaats in zijn repertoire wordt ingenomen door minder bekende titels uit de 20ste-eeuwse opera zoals Die Bassariden

76

Uitgelicht

23

24

(Hans Werner Henze) en The Last Supper (Harrison Birtwistle).

Karin Henkel 23 regisseert De Speler Vijfmaal op rij (2011 tot 2015) uitgenodigd worden door het prestigieuze Berliner Theatertreffen - geen enkele vrouw heeft het de Duitse regisseuse Karin Henkel voorgedaan. Haar carrière begon al met een record toen ze in 1994, op haar vierentwintigste, de jongste theatermaker was die in het Weense Burgtheater te gast was met werk van Elfriede Jelinek. Een jaar tevoren pas had ze haar regiedebuut gemaakt. Karin Henkel is zonder twijfel één de van de meest spraakmakende theatermakers van het moment. In Opera Vlaanderen debuteert ze in opera met De Speler van Sergej Prokofjev, gebaseerd op Dostojevski’s gelijknamige novelle. Een kolfje naar de hand van een dame die bekend staat voor haar originele en verfrissende lezingen van tragedies zoals Elektra (in een productie die verschillende versies bijeenbracht, van Aischylos tot en met Hofmannsthal) en burgerlijke drama’s als Tsjechovs De kersentuin en Ibsens John Gabriel Borkman. Henkel heeft tevens haar affiniteit met Dostojevski reeds getoond in

77

de succesvolle bewerkingen van De Idioot en Schuld en Boete voor het theater. We vinden haar vandaag in alle toonaangevende Duitstalige theaters zoals het Weense Burgtheater, de Münchner Kammerspiele, het Schauspiel in Keulen, het Deutsches Schauspielhaus in Hamburg en het Schauspielhaus in Zürich.

Alexander Joel 24 eerste gastdirigent Sinds het seizoen 2016-2017 is Alexander Joel eerste gastdirigent van Opera Vlaanderen. Met veel bijval dirigeerde hij dat seizoen uiteenlopend repertoire als Giuseppe Verdi’s Simon Boccanegra, Mahlers Wunderhorn-Lieder en de Tweede Symfonie van Brahms. Maestro Joel is een goede bekende in het huis: hij stond al met veel succes aan het hoofd van het Symfonisch Orkest en Koor van Opera Vlaanderen in alom gesmaakte producties van hoogtepunten uit het oeuvre van Verdi. Behalve Simon Boccanegra betrof het Don Carlos, La Forza del Destino en Otello. Maar hij bewees ook zijn veelzijdigheid met Strauss’ Die Frau ohne Schatten, Mozarts Don Giovanni en in Nieuwjaarsconcerten met zowel Weense operette

als Italiaanse belcanto. Van 2007 tot 2014 was Alexander Joel muziekdirecteur van het Staatstheater Braunschweig. Joel is behalve in Opera Vlaanderen geregeld te gast in gerenommeerde huizen zoals Covent Garden, de Bayerische Staatsoper München, de Semperoper in Dresden, de Deutsche Oper in Berlijn en de Staatsoper Hamburg, in repertoire van onder meer Strauss, Sjostakovitsj, Wagner, Puccini, Léhar, Mozart en Verdi. In het seizoen 2016-2017 vatte hij ook een nieuwe productie aan van Der Ring des Nibelungen in Wiesbaden. In het komende seizoen leidt Alexander Joel bij Opera Vlaanderen Das Wunder der Heliane naast topwerken uit het grote klassieke repertoire zoals Mozarts Requiem, Beethovens Eroica en het Adagio uit Mahlers Tiende Symfonie.

De artiesten

coNceRteN

Seizoen 2017 â&#x20AC;&#x201D; 2018

78

Concerten

Eroica 80 Rossini-gala: een hommage aan Alberto Zedda 81 Requiem 82 Laureaten in Concert 83 Middagconcerten 84

79

Concerten

Eroica

Ludwig van Beethoven (1770-1827) Symfonie Nr. 3 in Es, opus 55, ‘Eroica’ Gustav Mahler (1860-1911) Rückert-Lieder Adagio uit Symfonie Nr. 10 Muzikale leiding Alexander Joel Bariton Jochen Kupfer Symfonisch Orkest Opera Vlaanderen Speeldata Opera Gent zo 26 nov 15:00u Koningin Elisabethzaal Antwerpen di 28 nov 20:00u gratis inleiding 45 min. voor aanvang Kaarten vanaf za 24 jun om 11:00u van € 17 tot € 57 alle abonnements­ formules, zie p. 117 meer info op www.operaballet.be

Heroïek, tragiek en verstilling Heroïsche symfonie, geschreven om de nagedachtenis te vieren van een groot man - zo luidde het opschrift van Ludwig van Beethovens Derde Symfonie (1803-’04), die aanvankelijk gedacht was als een eerbetoon aan Napoleon Bonaparte. De grandeur en dramatiek van het werk contrasteert met de Rückert-Lieder (1901’02) van Gustav Mahler, waarin de componist zich een meester toont in verstilling en intro­ spectie. In zijn onafgewerkte Tiende Symfonie (1910) - Mahlers muzikale testament - neemt de componist niet alleen afscheid van het leven maar ook van de traditionele tonaliteit die hij al vaker op haar spankracht had getest.

Beethovens Derde, ‘Eroica’, verzet op beslissende wijze de bakens van de klassieke symfonie en geldt als één van de eerste muzikale manifestaties van de romantiek. Niet alleen de monumentale opzet van de symfonie was ongezien in Beethovens tijd, ook de suggestie van een inhoudelijk programma, de subjectieve toon, de dramatische spanning en de Shakespeariaanse variatie van stemmingen binnen éénzelfde werk veranderden het symfonische landschap eensklaps. Hoogtepunt van het revolutionaire werk is een treurmars, die Mahler de weg wees naar zijn eigen symfonische treurmarsen.

Seizoen 2017 — 2018

“Lyriek uit de eerste hand”, zo omschreef Gustav Mahler de poëzie van Friedrich Rückert (1788-1866). De uitgepuurde verzen van de Duitse dichter, met hun directe zeggingskracht, zetten Mahler aan tot een even uitgepuurde en kamermuzikale klankwereld met een grote diepgang en verinnerlijkte expressie. Eén van de liederen, Liebst du um Schönheit, was een intieme liefdesverklaring van Gustav aan zijn vrouw en muze, Alma.

Aan Alma was ook een ondubbelzinnige boodschap gericht in de partituur van de Tiende Symfonie: “Für dich zu leben! Für dich zu sterben!” Bij de dood van de componist was alleen het openingsdeel van de symfonie, een hartstochtelijk en innerlijk verscheurd Adagio, klaar voor uitvoering.

In de liederen van Mahler horen we de Duitse bas-bariton Jochen Kupfer, die diverse Wagnerrrollen op zijn actief heeft maar ook een opmerkelijke opname van Schuberts Winterreise uitbracht. Eerste gastdirigent van Opera Vlaanderen en eminent Mahlerkenner Alexander Joel heeft de muzikale touwtjes in handen.

80

Rossini-gala: een hommage aan Alberto Zedda

Gioachino Rossini (1792-1868) Aria’s en ensembles uit Il Barbiere di Siviglia, Il Viaggio a Reims, Tancredi en Guillaume Tell Muzikale leiding N.N. Solisten Nicola Alaimo Mariella Devia Gregory Kunde Carlo Lepore Maxim Mironov Cecilia Molinari Michele Pertusi Marianna Pizzolato Carmen Romeu Symfonisch Orkest Opera Vlaanderen Speeldatum Koningin Elisabethzaal Antwerpen za 6 januari 20:00u Kaarten Rossini-gala vanaf za 24 jun om 11:00u van € 24 tot € 67

Op 2 januari 2018 zou Alberto Zedda negentig kaarsjes uitblazen. Jammer genoeg overleed de Italiaanse maestro op 6 maart 2017 in het Rossini-mekka Pesaro. Wat een feestelijk verjaardagsconcert rond zijn geliefde componist Rossini had kunnen zijn, wordt nu een dankbare en bruisende hommage aan de eminente Rossini-specialist die doorheen de vorige seizoenen een erg nauwe band met Opera Vlaanderen had opgebouwd.

alle abonnements­ formules, zie p. 117 meer info op www.operaballet.be met de speciale steun van

Met de muzikale leiding van Rossini’s La Cenerentola, Semiramide, Il Viaggio a Reims, Otello, Armida en het Stabat Mater bezorgde maestro Zedda het publiek van Opera Vlaanderen al menige Sternstunden. Als Rossini-specialist was hij lange tijd artistiek directeur van het Rossini Pesaro Festival en leidde hij de Accademia Rossiniana in dezelfde stad. Door zijn wetenschappelijke uitgaven van verschillende, in de vergetelheid geraakte opera’s, oratoria en cantates van Rossini, heeft hij als geen ander bijgedragen tot een solide kennis van het integrale en veelzijdige oeuvre van de Italiaanse componist. Bijzondere aandacht ging daarbij naar Rossini’s verwaarloosde, ernstige opera’s. De nieuwe producties in Opera Vlaanderen van Semiramide, Otello en Armida waren in dat opzicht ware

81

ontdekkingen voor elke rechtgeaarde operaliefhebber.

In deze feestelijke hommage presenteren we het kruim van de Italiaanse belcantozangers, die allemaal geregeld met Zedda samenwerkten, in een programma dat een perfect panorama biedt van de lange en intense operaloopbaan van de componist: van het vroege melodramma Tancredi over de iconische komedie Il Barbiere di Siviglia tot de late opera’s uit Rossini’s Parijse periode: het lichtvoetige Il Viaggio a Reims en het ultieme dramatische meesterwerk - de grand opéra Guillaume Tell.

Vele solisten in dit nieuwjaarsconcert maakten al eerder het mooie weer in Opera Vlaanderen, zoals Carmen Romeu (Otello & Armida), Mariella Devia, Marianna Pizzolato (Il Ritorno d'Ulisse in Patria); Gregory Kunde (Otello), Nicola Alaimo (Simon Boccanegra) en Michele Pertusi (La Damnation de Faust). Vocaal vuurwerk verzekerd!

Concerten

Requiem

Wolfgang Amadeus Mozart (1756-1791) Requiem in d, KV 626 Felix Mendelssohn Bartholdy (1809-1847) Concerto in d voor viool en strijkers Max Bruch (1838-1920) Kol Nidrei, opus 47 voor cello en orkest Muzikale leiding Alexander Joel Koorleiding Jan Schweiger Viool solo Maximilian Lohse Cello solo Jadranka Gasparović Sopraan Anat Edri Mezzosopraan Cecilia Molinari Tenor Denzil Delaere Bas Markus Suihkonen Symfonisch Orkest Opera Vlaanderen Koor Opera Vlaanderen Speeldata Opera Antwerpen zo 18 februari 15:00u De Bijloke Gent di 20 februari 20:00u gratis inleiding 45 min. voor aanvang Kaarten vanaf za 24 jun om 11:00u van € 17 tot € 52 meer info op www.operaballet.be

Van jeugd en afscheid Jeugdige vitaliteit, hartstocht en sacrale ernst vloeien samen in een programma met vocaal-orkestrale grandeur en twee romantische solowerken.

Felix Mendelssohn schreef zijn Vioolconcerto in d - niet te verwarren met het beroemde Vioolconcerto in e, opus 64 - op dertienjarige leeftijd. Het is een verbluffend rijp en fris werk dat invloeden verraadt van J.S. Bachs concerti en van Mozart, inclusief een stevige geut Sturm und Drang. Mendelssohns jeudige compositie, die pas in 1952 uit de vergetelheid werd gehaald door toedoen van Yehudi Menuhin, biedt de gelegenheid om Maximilian Lohse - de nieuwe concertmeester van Opera Vlaanderen - solistisch aan het werk te horen.

Met Kol Nidrei leverde Max Bruch één van de meest gekoesterde werken af voor cello en orkest uit de Duitse romantiek. De niet-joodse Bruch liet zich inspireren door het plechtige lied dat aan de vooravond van Jom Kipoer (of de Grote Verzoendag) in de synagoge wordt gezongen. In dit lied verzoekt men om de nietigverklaring van alle geloften, eden en verplichtingen die men gedurende het afgelopen jaar op zich heeft genomen. Bruch

Seizoen 2017 — 2018

integreerde de oorspronkelijke joodse Kol Nidrei-melodie uit de 18de eeuw in één van de meest gepassioneerde partituren die voor cello is geschreven.

Ironisch genoeg schreef Wolfgang Amadeus Mozart zijn Requiem vanop zijn eigen sterfbed.

De onvoltooide dodenmis bevat dan ook de laatste ademstoten van een componist die de meest heterogene stijlinvloeden in zijn werken wist te verenigen. De contrapuntische virtuositeit van J. S. Bach en de vocale grandeur van Händels oratoria gaan naadloos over in intieme bladzijden zoals het Recordare - een moment van rust en charme, dat veel weg heeft van een opera-ensemble.

In Mozarts Requiem kunnen sopraan Anat Edri, tenor Denzil Delaere en Markus Suihkonen - allen leden van het Jong Ensemble van Opera Vlaanderen - solistisch schitteren. Na een succesvolle uitvoering van Brahms’ Deutsches Requiem en het Requiem van Fauré zijn de verwachtingen naar koordirigent Jan Schweiger en zijn falanks in Opera Vlaanderen hooggespannen. Eerste gastdirigent Alexander Joel bewijst met dit concert zijn stilistische veelzijdigheid.

82

Laureaten in Concert

Muzikale leiding Oksana Lyniv Finalisten van de Koningin Elisabeth­ wedstrijd voor Zang 2018 Symfonisch Orkest Opera Vlaanderen Speeldata Opera Gent za 23 juni 20:00u deSingel Antwerpen zo 24 juni 20:00u Kaarten vanaf za 24 jun om 11:00u van € 17 tot € 52 alle abonnements­ formules, zie p. 117 meer info op www.operaballet.be

Ontdek het kruim van een nieuwe generatie zangers Het laureatenconcert van de Koningin Elisabethwedstrijd voor Zang is een terecht gekoesterde traditie van Opera Vlaanderen.

Na de spannende wedstrijd, die u meer dan ooit tevoren online en via televisie kan volgen, krijgt de zang- en operaliefhebber een unieke kans om de winnaars live te horen in een meer relaxte sfeer.

In 1988 werd het internationaal concours, bekend van zijn edities voor viool en piano, voor het eerst opengesteld voor zang en sinds 2017 is er nu ook een vierjaarlijkse editie voor cello.

2018 brengt de negende editie van het zangconcours waarin jonge zangers zich in verschillende vocale disciplines (lied, opera en oratorium) moeten bewijzen. Op het programma van dit laureatenconcert staat een fraaie bloemlezing van de hoogtepunten uit het operarepertoire. Voor wie er aantreedt, is het nog wachten tot de proclamatie.

Maar vast staat dat de solisten kunnen rekenen op de ondersteuning van het Symfonisch Orkest van Opera Vlaanderen met aan het hoofd de Oekraïnse dirigente Oksana Lyniv, die al meermaals te gast was in de Bayerische Staatsoper in München.

83

Concerten

Middagconcerten

Middagconcerten

Nieuw!

Opera Vlaanderen vergast u niet alleen op opera, ballet en concert. Vaste waarde in het huis zijn ook de middag- en namiddagconcerten die verrassend inspelen op de geprogrammeerde opera’s van het moment. Inhoudelijke thema’s van de opera’s, de componisten en de historische context waarin ze werkten, geven evengoed de richting aan als het overkoepelende seizoensthema.

Musici uit het eigen huis, zangers van het Jong Ensemble en externe specialisten in kamermuziek en Lied blenden in een programmering die buiten de krijtlijntjes durft te kleuren.

Dit seizoen vinden de concerten afwisselend plaats op week- en zondagen.

In Antwerpen vormt de zondagformule het perfecte muzikale aperitief; in Gent zijn de namiddagconcerten om 15:00u.

Hapje en drankje In Antwerpen kan u aansluitend terecht voor een lunch bij onze buren van Brasserie Gustav (€ 19,50 extra).

In Gent kan u het concert op zondag combineren met koffie en gebak (€ 7 extra).

Kaarten vanaf za 24 juni om 11:00u van € 10 tot € 15 meer info op www.operaballet.be Programma’s zijn onder voorbe­houd en kunnen steeds wijzigen.

Seizoen 2017 — 2018

84

Middagconcerten

Salon Korngold Liederen en pianomuziek van Erich Wolfgang Korngold & Alban Berg Van muzikaal wonderkind tot Hollywoodcoryfee - dat is het traject dat Erich Wolfgang Korngold aflegde.

Salon Korngold dompelt u onder in de weinig bekende laat-romantische Liederen van de Oostenrijkse componist maar focust evengoed op het immens populaire Die tote Stadt en Korngolds Amerikaanse muze in de komedie The Silent Serenade. Sopraan Cathy Van Roy en pianist Lucas Blondeel plaatsen de maker van Das Wunder der Heliane in dialoog met zijn progressieve tijd- en landgenoot Alban Berg, van wie we ook de overrompelende Pianosonate, opus 1 horen - een kantelmoment tussen laat-romantiek en nieuwe muziek.

Opera Antwerpen do 5 okt 12:30u

Van Geuzen en Spaengiaerts Geuzenliederen en Spaanse wereldlijke en religieuze muziek vanaf de 16de eeuw; Recercadas van Diego Ortiz

Bloemlezing van opera’s naar de Falstaff-stof van Salieri, Nicolai, Vaughan Williams e.a.

“Tyran van Spangien” wordt “Ducdalbe” alias de Hertog van Alva genoemd in de Geuzenliederen uit de 16de eeuw.

Geen betere aanleiding dan Donizetti’s opera Le Duc d’Albe om dit repertoire aan strijd- en spotliederen, met hun anti-Spaanse en anti-roomse inhoud, uit de kast te halen. Een keure van specialisten in de oude muziek - met onder meer José Pizarro Alonso, Simen Van Mechelen en Romina Lischka - tekent voor een uiterst levendig concert waarin ook wereldlijke en geestelijke muziek uit het Spanje van diezelfde tijd aan bod komt. Van Diego Ortiz, een componist die werkte in Napels in dienst van de gevreesde hertog, horen we enkele Recercadas voor viola da gamba solo.

Met zijn Falstaff was Giuseppe Verdi lang niet de enige dan wel de bekendste componist die Shakespeares legendarische vrijbuiter en ridder op retour voor de operascène vereeuwigde. Ook Antonio Salieri’s Falstaff (1799), Otto Nicolai’s Die lustigen Weiber von Windsor (1849) en Sir John in Love (1929) van Ralph Vaughan Williams gaven Sir John alle muziekdramatische ruimte om te spelen, te dollen en mensen bij de neus te nemen. Leden van het Jong Ensemble van Opera Vlaanderen, bariton Simon Schmidt en pianist Pedro Beriso presenteren een mooie waaier aan muzikale hoogtepunten uit minder bekende Falstaff-lezingen.

Opera Antwerpen zo 3 dec 11:30u

Opera Gent zo 22 okt 15:00u

Sir John in Love

Opera Antwerpen do 21 dec 12:30u Opera Gent zo 7 jan 15:00u

Opera Gent wo 6 dec 15:00u

Debussy & het fin de siècle

Mozart goes royal

Faites vos jeux!

Kamermuziek van Debussy en Ysaÿe; liederen van Chausson

Semi-scenisch concert met aria’s uit ‘koningsopera’s’ van W.A. Mozart

Pianorecital rond spel, toeval en spelen: Debussy, Prokofjev, Kurtág & Cage

In 2018 vieren we de honderdste verjaardag van Claude Debussy’s overlijden. De Franse componist van Pelléas et Mélisande groeide op in de romantische sfeer van Tristan und Isolde maar werd geleidelijk een profeet van de nieuwe muziek. Violist Maximilian Lohse, de nieuwe concertmeester van Opera Vlaanderen, en pianist Nicolas Callot eren niet alleen Debussy met een vertolking van de prachtige Viool­sonate uit 1917, maar zetten ook Debussy’s laat-romantische achtergrond in de kijker met Poème élégiaque (1892-’93) van de Belgische vioolvirtuoos Eugène Ysaÿe. Met Serres chaudes (1893-’96), een liedcyclus van Ernest Chausson op poëzie van Maurice Maeterlinck, is het fin de siècle panorama compleet.

La clemenza di Tito en Idomeneo zijn de bekendste opera’s rond koningen en heersers van Mozarts hand. Maar de thema’s van macht, machtsmisbruik en leiderschap vinden we ook terug in tal van vroege opera’s van de meester van Salzburg zoals Mitridate, Ascanio in Alba, Lucio Silla en Il re pastore. Een nieuwe lichting studenten van de International Opera Academy gaat de grote scène op met deze minder bekende maar uiterst boeiende operabladzijden in een regie van Wolfgang Gruber.

De Speler van Sergej Prokofjev vormt de climax van het seizoensthema in Opera Vlaanderen. Sterpianist Jan Michiels focust op verschillende vormen van muzikaal spel maar ook op de klaviermuziek van Sergej Prokofjev. Op het programma staat zowel een pianoversie van Claude Debussy’s ballet Jeux (1913) - over één tennisbal, een man en twee vrouwen (!) - als selecties uit Music of Changes (1951) van John Cage en uit de verrukkelijke Játékok (Spelen) van de Hongaarse componist György Kurtág, naast enkele Visions fugitives van Prokofjev. Prokofjevs denderende en weergaloze Toccata, opus 11 (1912) is de spreekwoordelijke kers op de taart.

Opera Gent zo 15 apr 15:00u Opera Antwerpen zo 13 mei 11:30u

Opera Gent zo 3 jun 15:00u

Opera Gent vr 9 mrt 12:30u Opera Antwerpen zo 25 mrt 11:30u

85

Opera Antwerpen zo 10 jun 11:30u

Concerten

MUZIEKTHEATERFESTIVAL

IN 2018 IN BRUGGE EN GENT Seizoen 2017 â&#x20AC;&#x201D; 2018

86

Muziektheaterfestival

Sinds de editie van 2017 is Opera21 een jaarlijks festival geworden, dat het ene jaar in Antwerpen en het andere jaar in Gent en Brugge wordt georganiseerd.

Voor de editie van 2018 gooien Concertgebouw Brugge, de Bijloke, NTGent, Handelbeurs Concertzaal en Opera Gent hun deuren open voor nieuw muziektheater van heel divers pluimage. Uiteraard blijven ook partners als Muziektheater Transparant, LOD muziektheater en ChampdAction trouw aan boord. Hierbij alvast een eerste greep uit wat u in 2018 mag verwachten.

87

Opera21

Opera21

Impressions de Pelléas

Canticum Canticorum

La Maison Vague

À la recherche de Claude Debussy.

Sinds de creatie in 1902 van de enige opera van Claude Debussy - Pelléas et Mélisande - zijn reeds tonnen inkt gevloeid over dit meesterwerk.

Debussy vond dat de opera ingekort kon worden in drie i.p.v. vijf bedrijven.

Marius Constant – intiem vertrouwd met het werk van Debussy – ging nog een stap verder. In 1992 publiceerde hij Impressions de Pelléas: een ingekorte versie van de volledige opera, gebracht door zes zangers en twee pianisten. De vijf bedrijven heeft Constant met grote finesse samengebald tot één intense muziekdramatische stroom. In deze kamermuzikale versie worden wij als luisteraar én uitvoerder onwillekeurig sterk meegesleept naar de oorsprong en de essentie van Debussy’s meesterwerk : een ‘musique de l’âme’ waarin we allemaal onze eigen Mélisande, Pelléas, Arkel, Geneviève, Yniold én Golaud kunnen herkennen.

Hoe echt kan echte liefde zijn? Is hartstocht een waanbeeld? Kan een mens zich verliezen in een artificiële ziel?

Collegium Vocale Gent, ChampdAction en Serge Verstockt verkennen de vele, duizelingwekkende realiteiten van de liefde, met als leidraad de Bijbelse, erotische en extatische poëzie van het Hooglied. Dit beroemde, raadselachtige ‘minnelied der minneliederen’ roept nog altijd vele vraagtekens op.

Canticum Canticorum is een installatie waarin een virtuele avatar verlangt naar haar menselijke minnaar. De toeschouwer bewandelt de gangpaden van een majestueuze kerk (een ‘cyberspace avant la lettre’), omgeven door muzikale robotica, immersieve videoprojecties en sublieme polyfone klankbouwwerken.

La glasgolie (fictieve, in waas van mysterie gehulde term): gevoel van verlatenheid, ergens tussen nostalgie en melancholie.

Uitvoerders Inge Spinette & Jan Michiels (YINYANG) op 2 pianos / Lore Binon, sopraan (Mélisande) / Yves Saelens, tenor (Pelléas) / Werner Van Mechelen, bas (Golaud) / Tijl Faveyts, bas (Arkel) / Angélique Noldus, mezzosopraan (Geneviève) / Camille Bauer, sopraan (Yniold) Muziekcentrum De Bijloke Gent wo 18 apr 20:00u kaarten via www.debijloke.be

Een productie van ChampdAction, Collegium Vocale Gent en Muziektheater Transparant In coproductie met Muziekcentrum De Bijloke, Internationale Kunstcampus deSingel Antwerpen In samenwerking met Operadagen Rotterdam Sint-Machariuskerk Gent do 19 apr 20:00u kaarten via www.debijloke.be

The Glasgolia Inn is een beruchte bar in Glasgow. Stoere zeebonken troepen er samen op de avond voor ze zich lange tijd op zee begeven. Er wordt gezongen en gefeest. Maar achter de ruige drinkliederen gaat een breekbaar gevoel van angst en eenzaamheid schuil, onzekerheid over wat komen gaat: la glasgolie.

La Maison Vague is een ode aan oude zeemansverhalen, -objecten en ballades, een imaginair museum dat tijd en ruimte overstijgt. Kent immers niet elk van ons la glasgolie? Kunnen we er überhaupt aan ontsnappen? Of willen we dat net niet?

Een productie van le CORRIDOR en LOD muziektheater Compositie Thomas Smetryns Tekst, spel, scenografie, regie Patrick Corillon Regie Dominique Roodthooft Spel Jeroen Van der Ven Harmonium Fabian Coomans In coproductie met Silbersee, De Grote Post, Muziekcentrum De Bijloke, le festival des Francophonies en Limousin, le Carré Scène nationale de ChâteauGontier, le Théâtre Jean Arp Clamart, Le Bateau Feu Scène nationale de Dunkerque, Theater Chur Studio LOD vr 20 apr 20:00u kaarten via www.debijloke.be

Seizoen 2017 — 2018

88

Muziektheaterfestival

Book of Echoes

L’Inconnue de la Seine

Book of Echoes is de eerste samenwerking tussen het jonge video/theater-collectief Post uit Hessdalen en gitaarkwartet Zwerm. Samen gaan zij op zoek naar de resonanties, associaties en herinneringen die verscholen liggen op de plekken waar Echo terechtkwam. Gelijklopend met hun eigen voorliefdes voor beeld en klank herenigen ze de twee geliefden Echo en Narcissus op de scène. Hoe klinkt de mythe anno 2017?

In een muzikale en beeldende reis met live elektronische muziek, sound­scapes en een bijzondere video-scenografie wordt het publiek ondergedompeld in een intrigerende verzameling van aardse echo’s.

L’Inconnue de la Seine is de nieuwe opera van componist Frederik Neyrinck, met een libretto van Sabryna Pierre, in een regie van Nathalie Teirlinck. Zij vertrekken vanuit het verhaal van het onbekende meisje van de Seine, van wie rond 1880 het levenloze lichaam in de rivier in Parijs werd aangetroffen, dichtbij het Louvre. Op haar lichaam waren geen tekenen van geweld te zien, zelfmoord was de conclusie. Een onderzoeker van het moratorium was echter zo onder de indruk van haar schoonheid dat hij een gipsen dodenmasker maakte van haar gezicht. Haar identiteit werd nooit ontdekt, maar haar beeltenis werd even beroemd als die van de Mona Lisa. In L’Inconnue de la Seine wordt het meisje terug wakker, duikt ze terug het water in en zoekt ze uit wat er precies is gebeurd die nacht dat ze in de Seine belandde. Want waarom moest ze sterven en waarom blijft die vraag ons achtervolgen? En hoe voelt het om te sterven zonder naam en zonder verhaal?

Een co-creatie van Post uit Hessdalen en Zwerm Concept & creatie Stijn Grupping, Ine Van Baelen, Lucas Van Haesbroeck en Zwerm Live muziek Zwerm Toon Callier, Kobe Van Cauwenberghe, Johannes Westendorp en Bruno Nelissen Live video Stijn Grupping Coproductie met deSingel Met dank aan wpZimmer, Walpurgis Handelsbeurs Concertzaal za 21 apr 20:15u kaarten via www.handelsbeurs.be

Een productie van LOD muziektheater Compositie Frederik Neirynck Libretto Sabryna Pierre Regie Nathalie Teirlinck Ensemble Asko | Schönberg Coproductie met Concertgebouw Brugge, Fundaçao Calouste Gulbenkian Met de steun van enoa

Calamity / Billy Belgische première In Calamity / Billy verrijzen de legendarische heldin Calamity Jane en de beruchte outlaw Billy the Kid op een bijzondere en intieme manier. Jane komt tot leven via versnipperde verhalen, geheimen en stukjes uit brieven.

Billy doemt dan weer op in ooggetuigenverslagen, krantenartikels, foto’s en de ademstokkende poëzie van Michael Ondaatje. De verhalen flirten met de waarheid, maar lijken – dankzij de sepiaklanken en rebelse lyriek van de ‘Europese minimalist’ Gavin Bryars en zijn leermeester Ben Johnston – echter dan onze jeugdherinneringen.

Een productie van Muziektheater Transparant, Théâtre de la Croix-Rousse en Théâtre de la Renaissance Muzikale leiding Gérard Lecointe Regisseur Jean Lacomerie Zang Claron McFadden en Bertrand Belin Ensemble Percussions Claviers de Lyon Coproductie met Percussions Claviers de Lyon, Concertgebouw Brugge, Maison de la Culture de Bourges, Operadagen Rotterdam & Mahogany Opera Group Concertgebouw Brugge za 28 apr 20:00u kaarten via www.concertgebouw.be

Concertgebouw Brugge vr 27 apr 20:00u kaarten via www.concertgebouw.be

89

Opera21

kiNdeReN eN JoNGeReN

Seizoen 2017 â&#x20AC;&#x201D; 2018

90

Kinderen en jongeren

Als niemand me ziet 92 Petit PellĂŠas 93 Kinderfestivals 94 Kindervoorstellingen 95 Voor leerkrachten 96 Schoolproject 97

91

Kinderen en jongeren

Als niemand me ziet (7+)

Als niemand me ziet Choreografie Jonas Vlerick Decor en kostuums Sammy Van den Heuvel Dramaturgie Koen Bollen Met dansers Ballet Vlaanderen Muziek voor sopraan en piano van onder andere: Claude Debussy, Erik Satie en Engelbert Humperdinck Speeldata Theater ‘t Eilandje Antwerpen za 17 feb 14:00u zo 18 feb 11:00u en 14:00u (familievoorstellingen) ma 19, di 20 feb 10:00u en 14:00u (schoolvoorstellingen) Kaarten

Een voorstelling met dans en zang

€ 8 / € 5 (scholen) vanaf za 24 jun om 11:00u reserveren voor schoolvoorstellingen kan vanaf 15 mei, alleen via www.operaballet.be/ scholen

Wie ben ik als niemand me ziet? Ver weg van de soms brutale realiteit durft een kleine jongen alles te dromen wat hij maar bedenken kan. Op een dag wordt zijn fantasievolle spel echter abrupt verstoord door enkele pestkoppen. De moed zakt hem in de schoenen. Maar met een beetje hulp uit onverwachte hoek creëert de kleine man de gekste en meest wonderlijke verzinsels die zelfs in de realiteit hun uitwerking niet missen...

Opera Ballet Vlaanderen brengt met Als niemand me ziet een betoverende kindervoorstelling over de kracht van dromen, vol poëtische muziek en fantastische dans.

Seizoen 2017 — 2018

92

Petit Pelléas (9+)

Petit Pelléas Regie en bewerking Lucia Brnic Muziek Claude Debussy met studenten van de International Opera Academy Coproductie met International Opera Academy Speeldata Minard Gent za 28 apr 14:00u en 17:00u (familievoorstellingen) do 26 apr 14:00u vr 27 apr 10:00u en 14:00u (schoolvoorstellingen) Opera Antwerpen za 5, zo 6 mei 15:00u (familievoorstellingen) do 3 mei 14:00u vr 4 mei 10:00u en 14:00u (schoolvoorstellingen) Kaarten € 8 / € 5 (scholen) vanaf za 24 jun om 11:00u reserveren voor schoolvoorstellingen kan vanaf 15 mei, alleen via www.operaballet.be/ scholen

93

Soms kom je iemand tegen die je heel nabij is. Meer dan wie ook in de wereld. Iemand die weet hoe je hart klinkt, ook als het donker is.

En dan wil je maar één ding: samen zijn.

Maar dat lukt niet altijd even goed. Rondom ons willen anderen dat we liever bij hen zijn.

Of ze willen helemaal niet dat we bij die ene persoon zijn. En dan moeten we op zoek.

Ook Pelléas heeft iemand gevonden. Maar zal het hem lukken om bij zijn geliefde, bij zijn Mélisande te zijn? Hij gaat op zoek in een wereld tussen dromen en werkelijkheid.

De jonge regisseuse Lucia Brnic, die vorig seizoen haar vlotte en speelse versie van Cui’s De gelaarsde kat liet zien, maakt een nieuwe voorstellling rond Pelléas et Mélisande. Ze gaat aan de slag met de opera- en liedmuziek van componist Debussy en de teksten uit de wereld van schrijver Maeterlinck. Zo creëert ze haar eigen kleine, Petit Pelléas.

Kinderen en jongeren

Kinderfestivals

Wintersprookjes

Kunstendag voor kinderen

Het blijft fascinerend om te zien hoe kinderen in hun fantasie een hele wereld creëren. Daarom zijn ze ook het gedroomde publiek voor makers die dit talent nooit hebben verloren.

Die ene voorstelling, die wonderlijke trip in een theater kan voor zo’n kleine toeschouwer de start betekenen van een leven vol ‘goesting’ in muziek en theater. Wintersprookjes, ons inmiddels traditionele festival in de donkere wintermaanden januari en februari, selecteert voor jou onvergetelijke kindervoorstellingen.

Een mooi cadeau voor nu en later.

Aan de vorige editie van de Kunstendag voor Kinderen namen maar liefst 175 organisaties deel en 38.000 kinderen, ouders en grootouders genoten van de meer dan 300 activiteiten uit het aanbod. Ook Opera Ballet Vlaanderen zet weer graag mee de schouders onder de zesde editie, met deze keer dramatische diva’s, besnorde barden en onverwachte ontmoetingen op de scène en achter de schermen van het Antwerpse operagebouw.

Van 14 januari tot 8 februari in Opera Antwerpen, Theater ‘t Eilandje Antwerpen en Opera Gent.

Opera Antwerpen zo 19 nov tussen 11:00u en 18:00u Kaarten € 4 per voorstelling vanaf za 24 juni om 11:00u

Alle activiteiten en voorstellingen die deel uitmaken van het festival herkent u aan het WS-label.

Seizoen 2017 — 2018

94

Kindervoorstellingen

De snor van Shakespeare (6+) Met Falstaff op het programma vonden we het leuk om de beroemde Engelse bard eens zelf aan het woord te laten.

Maar welke rol speelt hij vandaag?

Is het de melancholische Hamlet?

Of laat hij de verliefde Julia aan het woord? Een voorstelling met muziek van Purcell, Rossini, Bellini, Verdi en andere bekende operacomponisten, vol raadselachtige intriges en verkleed­partijen. Maar wie is nu de echte Shakespeare?

Uitvoerders Dimos De Beun (klavecimbel/fluit), Dirk Moelants (gamba) en Chia-Fen Wu (sopraan) Opera Antwerpen za 7 okt, zo 11 feb 14:00u en 15:30u (familievoorstellingen) zo 19 nov 14:00u en 16:00u (Kunstendag voor kinderen) vr 6 okt, ma 5 feb 10:00u en 14:00u (schoolvoorstellingen) Opera Gent zo 22 okt 11:00u en 13:30u, za 24 feb 14:00u en 15:30u (familievoorstellingen) ma 23 okt, vr 23 feb 10:00u en 14:00u (schoolvoorstellingen) Kaarten € 6 / € 5 (scholen) vanaf za 24 jun om 11:00u Reserveren voor schoolvoorstellingen kan vanaf 15 mei, alleen via www.operaballet.be/scholen Operareis (4+) Wandel met ons mee door de magische wereld van de operazangers. We kunnen jullie alvast verklappen dat hun humeur wel eens durft schommelen. Soms zijn de zangers vrolijk, maar soms zijn ze ook verdrietig of boos.

Samen met de kinderen onderzoekt Hendrik Van Eycken hoe ze zich die dag voelen.

Uitvoerders Sabrina Avantario (piano), Hendrik Van Eycken (acteur) en solisten

95

Opera Antwerpen zo 19 nov 11:00u (Kunstendag voor kinderen) ​zo 14 jan 14:00u en 15:30u (familievoorstellingen) ma 15 jan 10:00u en 14:00u (schoolvoorstellingen) Opera Gent zo 28 jan 14:00u en 15:30u (familievoorstellingen) ma 29 jan 10:00u en 14:00u (schoolvoorstellingen) Kaarten € 6 / € 5 (scholen) vanaf za 24 jun om 11:00u Reserveren voor schoolvoorstellingen kan vanaf 15 mei, alleen via www.operaballet.be/scholen

Theater ‘t Eilandje Antwerpen zo 21 jan 14:00u en 15:30u (familievoorstellingen) ma 22 jan om 10:00u en 14:00u (schoolvoorstellingen) Opera Gent za 3 feb 14:00u en 15:30u (familievoorstellingen) vr 2 feb 10:00u en 14:00u (schoolvoorstellingen) Kaarten € 8 / € 5 (scholen) vanaf za 24 jun om 11:00u Reserveren voor schoolvoorstellingen kan vanaf 15 mei, alleen via www.operaballet.be/scholen Kinderbal (6+)

Donna Diva en de Operationeletijdmachine (8+) Donna is een zangeres, een opera-superster, een echte diva. Daarom wordt deze extravagante dame Donna Diva genoemd, of kortweg Double D. Donna Diva is niet alleen wereldberoemd, dat zou niet zo bijzonder zijn voor een diva. Nee, Donna is wereldberoemd in bijna élke eeuw! Jawel, je leest het goed! Dankzij haar goede vriend Dr. Coppelius, die uitvinder is, kan Donna Diva reizen in de tijd.

Dr. Coppelius bouwde namelijk ‘De Operationeletijdmachine’. Met deze machine en de juiste vermomming, reist Donna Diva naar haar favoriete operahuizen in het verleden en speelt ze haar lievelingsrollen in bekende opera’s door de eeuwen heen.

Tijdens haar reizen ontmoet ze grote (en iets minder grote) componisten, werkt ze samen met bekende collega-diva’s en wordt ze verliefd op heldhaftige tenoren.

Kom kijken naar Donna Diva en ontdek welke dolle en ontroerende avonturen ze doorheen de geschiedenis beleeft!

Het is intussen een jaarlijkse traditie geworden. De danszalen staan open om met een dansmeester de dansen uit vervlogen tijden weer in te studeren met je vriend of vriendinnetje. Marsen, contredansen, quadrilles, een menuet met een boek op je hoofd of verstoppertje onder de hoepelrok van je oma of mama, er zijn genoeg dansen om een uur met dansplezier te vullen. Dus ga op zoek naar een leuk kostuum en dan verwachten we je op ons kinderbal.

Uitvoerders Lieven Baert (choreograaf), Jan Moeyaert (piano) Opera Antwerpen za 20 jan 11:00u (familievoorstelling) Opera Gent za 27 jan 11:00u (familievoorstelling) Kaarten €8 vanaf za 24 jun om 11:00u

Uitvoerders Helene Bracke (mezzosopraan) en Wouter Van De Ginste (bas/piano) Opera Antwerpen zo 19 nov 15:00u en 17:00u (Kunstendag voor kinderen)

Kinderen en jongeren

Voor leerkrachten en hun leerlingen

Dramaworkshop Parsifal (10+)

Rondleidingen (5+)

Opera- en ballettrajecten (12+)

Parsifal, de reine dwaas, weet niet wat hem allemaal overkomt. Hij heeft gevoelens waarvan hij de naam zelfs niet kent. Richard Wagner schreef muziek en toneel waardoor het publiek toch kon snappen wat Parsifal diep vanbinnen doormaakte.

Hoe kan dat? In deze workshop gaan we spelenderwijs onderzoeken hoe opera en klassieke muziek de poort naar onze binnenkant openen.

Zo ontdekken we als toneelspelers anderen in vervoering kunnen brengen.

Samen met onze gids ga je op expeditie en ontdek je wie er allemaal in de opera en het ballet werkt. En niet alleen de backstage, ook onze luisterrijke theaterzaal en salons spreken tot de verbeelding. Wie weet wordt jullie fantasie tijdens deze tocht geprikkeld om zelf ook eens een danspas te wagen of je stem te laten weerklinken in de zaal.

Met je klas een heuse avondvoorstelling bijwonen aan een schappelijk prijsje? Dat kan. Meer nog, wij voorzien hierbij een aangepaste omkadering.

Wij komen graag bij jullie op bezoek in de klas. Of indien dit niet mogelijk is, kan je nog altijd intekenen op ons “parcours”: een rondleiding gevolgd door een inleiding op maat op de avond van de voorstelling.

Uitvoerder Benjamin Verhoeven (theaterdocent) Opera Antwerpen ma 8 jan, ma 19 mrt, ma 26 mrt 9:00u en 10:30u (schoolvoorstellingen) Opera Gent ma 22 jan, ma 5 mrt, ma 12 mrt 9:00u en 10:30u (schoolvoorstellingen) Kaarten €5 Reserveren kan vanaf 15 mei, alleen via www.operaballet.be/ scholen.

Opera Antwerpen ma 11 sep, vr 13 okt, di 7 nov, wo 20 dec, wo 31 jan, di 6 feb, di 27 mrt, ma 23 apr, ma 28 mei, di 19 jun Opera Gent vr 22 sep, di 17 okt, ma 27 nov, do 21 dec, do 11 jan, di 27 feb, vr 2 mrt, ma 7 mei, ma 14 mei, ma 18 jun Kaarten €4 Reserveren kan vanaf 15 mei, alleen via www.operaballet.be/ scholen

Dit jaar kan je intekenen voor volgende opera- en ballettrajecten: Opera Antwerpen • di 10 okt Das Wunder der Heliane • do 26 okt L'Oiseau de Feu • do 21 dec Falstaff • di 13 feb Pelléas et Mélisande • wo 21 mrt Parsifal • do 19 apr Selon désir • wo 30 mei La clemenza di Tito Stadsschouwburg Antwerpen • do 25 jan Faust Opera Gent • zo 17 sep Das Wunder der Heliane • wo 11 okt L'Oiseau de Feu • di 21 nov Le Duc d’Albe • di 16 jan Falstaff • di 27 feb Pelléas et Mélisande • di 3 apr Selon désir • di 8 mei La clemenza di Tito Praktisch € 20 per persoon (max. 50 leerlingen per school: per voorstelling 1 begeleider aan trajecttarief) Reserveren kan vanaf 15 mei, alleen via www.operaballet.be/ scholen

Seizoen 2017 — 2018

96

Schoolproject

Metamorfose Een Debussy-project ism de Piramide en MUS-E Belgium Naar aanleiding van het Debussy-jaar verdiepen we ons in dit schoolproject in zeer uiteenlopende werken van deze componist. Gaande van een dromerige opera zoals Pelléas et Mélisande tot een komisch kinderballet zoals La boîte au joujoux.

Met de leerlingen van basisschool de Piramide uit Gent halen we ons ontleedmes boven en verkennen we via onorthodoxe workshops deze veelzijdige componist, een metamorfose tegemoet.

Opera Gent vr 26 jan 19:00u za 27 jan 15:00u Kaarten www.operaballet.be

97

Kinderen en jongeren

plus

Seizoen 2017 â&#x20AC;&#x201D; 2018

98

Plus

Klassiek in de stad 100 Inleidingen/ rondleidingen 101 Opera, ballet en film 102 Rondom opera 104 Nieuwjaarsbal 107 Opera Vlaanderen & deSingel 108 Ballet Vlaanderen & deSingel 109 Open monumentendag & Kom opera tegen kanker 110 Partners 111 99

Plus

Klassiek in de stad

Klassiek in de stad Muzikale leiding Jan Schweiger Zangers Denzil Delaere Markus Suihkonen Tineke Van Ingelgem Symfonisch Orkest Opera Vlaanderen Koor Opera Vlaanderen Dansers Ballet Vlaanderen Speeldata Sint-Jansplein Antwerpen za 2 sep 20:30u zo 3 sep 11:30u zo 3 sep 18:00u Kaarten Gratis Reserveren is niet nodig Meer info en volledig programma vanaf juni op www.klassiekindestad.be Alles uit de kast halen, dat is wat het stadsfestival Klassiek in de stad, een samenwerking tussen Opera Ballet Vlaanderen en deFilharmonie, met veel overgave doet: meer dan 120 muzikanten, ruim 40 koorzangers, een resem solisten, 2 dirigenten, het volledige balletgezelschap, een indrukwekkend podium en een legertje technici openen het klassieke muziekseizoen met een knaller van formaat.

zaterdag 2 september 20:30u Terwijl de balletfan steeds sneller tickets moet bestellen om er in de zaal bij te kunnen zijn, serveert Ballet Vlaanderen u live op het plein een fijne greep uit hun repertoire: bestaande choreografieën of work in progress, het kan allemaal. zondag 3 september 11:30u

Klassiek in de stad is dan ook niet zomaar een festival, het is een groot feest dat steevast op meer dan 10.000 bezoekers mag rekenen. Tijdens het tweedaagse festival komen we maar wat graag van achter onze statige gevels voor een speelse mix van bekende en onontgonnen aria’s en ouvertures, de mooiste klassieke melodieën en muzikale verrassingen en de virtuoze gratie van de dansers in openlucht.

Kippenvel gegarandeerd. Ook dit jaar is het atypische Sint-Jansplein weer het decor voor dit stilaan legendarische evenement.

Een aperitiefconcert XL, met de muzikale hoogtepunten uit het nieuwe operaseizoen.

Een toporkest, een geweldig operakoor en een resem topsolisten… Voor u, het publiek, is niets ons teveel. Deze topbezetting onder leiding van dirigent Jan Schweiger loodst u in geen tijd door het hele seizoen, zodat u alvast kan kiezen voor welke producties u zich straks naar onze zalen rept. zondag 3 september vanaf 18:00u Op zondagavond nemen onze collega’s van deFilharmonie het plein van ons over.

Seizoen 2017 — 2018

100

Inleidingen / rondleidingen

Gratis inleiding opera & ballet

Rondleidingen

Groepsrondleidingen op aanvraag

Vlak voor aanvang van elke opera- en balletvoorstelling en bepaalde concerten, trakteren we u op een gratis inleiding. Daarin wordt het werk, het verhaal, de muziek, de enscenering of de choreografie voorgesteld door onze dramaturgen of door andere specialisten. De inleiding start steeds 45 minuten voor aanvang van de voorstelling: de ideale last-minute voorbereiding op uw opera- of balletavond.

In het operagebouw in Gent staan bezoekers vaak versteld van het rijke interieur: de schitterende kroonluchter, de hoefijzervorm van de theaterzaal en de drie rijkversierde salons (die hebben ze zelfs in Versailles niet!), getuigen van een ongeziene grandeur.

In de Antwerpse Opera zijn het dan weer de prachtige plafondschildering, de bijzondere akoestiek en het grootse zijtoneel die steevast indruk maken.

Tijdens een rondleiding in één van onze theaters krijgt de bezoeker inzicht in de artistieke en logistieke werking van onze bruisende huizen. Als de planning het toelaat, gunnen we u ook een blik achter de schermen. Maar zelfs als dat niet lukt, gaat u zeker met blijvende herinneringen naar huis. Een ideale (eerste) kennismaking.

Op zoek naar de ideale activiteit voor uw organisatie, vereniging, vriendenkring of familie? Voor groepen organiseren we rondleidingen op maat. Uiteraard moet de datum wel in de drukke planning van onze huizen passen. We werken ook graag een arrangement uit met bv. koffie en taart, een aperitief of een lunch na afloop van de rondleiding.

Gratis met een geldig ticket voor de voorstelling.

Opgelet: het aantal zitplaatsen in de foyer van Opera Antwerpen en van Stadsschouwburg Antwerpen is beperkt, kom dus op tijd om zeker te zijn van een plaatsje of bekijk onze introductief­ilmpjes via onze website.

Contacteer groepen@operaballet.be voor meer info en exacte data.

De rondleidingen in Gent worden verzorgd door gidsenvereniging Gandante, in Antwerpen worden ze gegeven door de mensen van Buro Beroepsbelg.

Opera Gent za 23 sep, za 14 okt, za 3 mrt, za 7 apr 13:30u za 18 nov, za 9 dec, za 13 jan, za 24 feb, za 12 mei, za 16 jun 15:00u Opera Antwerpen za 16 sep, za 7 okt, za 16 dec, za 3 feb, za 17 mrt, za 7 apr, za 26 mei, za 2 jun 15:00u zo 26 nov 10:00u Kaarten € 8 / € 4 (-18 jaar)

101

Plus

Opera, ballet en film

Filmprogrammering in samenwerking met Cinema Zuid Elk seizoen maken Opera Vlaanderen en Cinema Zuid (Antwerpen) een boeiende selectie films die zich laat inspireren door de opera’s en balletten op de affiche.

Nieuw vanaf dit seizoen is een extra link met de balletprogrammering. We presenteren zeven titels die niet alleen bruggen slaan naar de plot, de thematiek en de sfeer van de gespeelde werken maar eveneens naar de scenische concepten van de producties. In een korte inleiding brengen we film en opera/ballet samen.

Kaarten www.cinemazuid.be

04

Winter’s Bone 01 Debra Granik (VS, 2010) rond Das Wunder der Heliane Winter’s Bone speelt zich af in het Ozakgebergte in Missouri - een afgelegen gebied waar uitzichtloze armoede legio is. De 17-jarige Ree zorgt er voor haar jongere broer en zus en voor haar moeder, die mentale problemen heeft. Vader Jessup is verdwenen.

Noodgedwongen gaat Ree op zoek naar haar vader. Hij heeft het huis, hun enige bezit, als onderpand gebruikt.

Haar onberekenbare oom Teardrop vergezelt haar tijdens de speurtocht door een donkere onderwereld. Maar niemand wil dat haar vader teruggevonden wordt. Regisseur Debra Granik toont een samenleving waar eigen sociale en morele codes gelden. Voor operaregisseur David Bösch vormt Winter’s Bone een belangrijke inspiratiebron: de setting in een outback-wereld, die functioneert volgens haar eigen regels, toont veel gelijkenis met zijn visie op de wereld in de opera Das Wunder der Heliane.

Cinema Zuid za 7 okt 19:30u

01

05

02

06

Orfeu negro 02 Marcel Camus (Brazilië/ Frankrijk/ Italië, 1958) rond Orfeo deel 1 en 2 Orfeu negro is een originele variante op de Orfeus-mythe met zwarte acteurs. Orfeu, een charismatische trambestuurder en ster van één van de sambagroepen op het carnaval in Rio de Janeiro, is verloofd met de bezitterige Mira maar hij is eigenlijk verliefd op Eurídice. Achtervolgd door de Engel des Doods en de op wraak beluste Mira, banen de gedoemde, kersverse geliefden zich een weg door de carnavalgekte van Rio. De film biedt behalve spannend drama een wervelend spektakel van kleur, opwindende dans en dito sambamuziek van Luiz Bonfá en Antônio Carlos Jobim. Orfeu negro lag aan de basis van een ware bossanova-rage in de VS en werd bekroond met de Gouden Palm in Cannes en de Oscar voor beste buitenlandse film in 1959.

Cinema Zuid za 14 okt 19:30u

07

03

Seizoen 2017 — 2018

102

Opera, ballet en film

Chimes at Midnight 03 Orson Welles (Spanje/ Zwitserland/ Frankrijk, 1966) rond Falstaff Orson Welles was een levenslange Shakespeariaan en misschien wel ‘de Shakespeare van de cinema’. De stukken van de Engelse bard die hij verfilmde (Macbeth, Othello en een ‘digest’ van vijf ‘history plays’ & The Merry Wives of Windsor) zijn al dan niet toevallig dezelfde stukken die Giuseppe Verdi voor de operabühne bewerkte.

Het enige personage dat de ‘history plays’ en The Merry Wives verbindt, is de legendarische Sir John Falstaff - de gulzige ‘mentor’ en drinkebroer van prins Hal, de latere koning Henry V. De lepe dwaas Falstaff - een randfiguur bij Shakespeare - wordt hier de held van een intiem tragikomisch drama en de meest aandoenlijke van Welles’ grotesken. Chimes at Midnight is pure cinema en tegelijk helemaal trouw aan de geest en de taal van William Shakespeare.

Cinema Zuid za 16 dec 19:30u

The Blue Bird 05 Maurice Tourneur (VS, 1918) rond Pelléas et Mélisande

Igrok (De Speler) 07 Aleksej Batalov (USSR/ Tsjechië, 1972) rond De Speler

Het toneelstuk L’oiseau bleu (1908) van de Belgische symbolistische schrijver en Nobelprijswinnaar Maurice Maeterlinck (1862-1949) is vaak verfilmd. Deze stille Amerikaanse versie uit 1918 - precies 100 jaar oud - van de Franse filmpionier Maurice Tourneur is waarschijnlijk nog steeds de beste. Het verhaal van Maeterlincks allegorische fantasie is alom bekend: twee arme kinderen gaan op zoek naar de Blauwe Vogel van het Geluk in een poging om hun lot te verbeteren. Ze doen dat met de hulp van een magische diamant die hen de ziel van alle dingen toont.

De film veroorzaakte in zijn tijd een kleine sensatie door zijn spectaculaire gestileerde decors en zijn kostumering - beïnvloed door de ontwerpen van theatermaker Gordon Craig en Diaghilevs Ballets Russes - en door zijn innoverende camera-effecten.

De novelle van Dostojevski inspireerde niet alleen componist Sergej Prokofjev maar ook allerlei filmmakers. Deze weelderige Russisch-Tsjechische coproductie was de eerste Russische verfilming van het verhaal en volgt het boek getrouw. De Speler in kwestie is een jonge leraar die zijn geluk beproeft aan de roulettetafels, uiteindelijk helemaal bezwijkt aan zijn gokverslaving en alles verliest: zijn liefde, zijn waardigheid en zijn zelfrepect.

Regisseur Aleksej Batalov (die vooral naam maakte als acteur in films als De dame met het hondje en Als de kraanvogels overvliegen) weet dankzij mooie locatieopnamen en een uitgekiende art direction een haast Proustiaanse sfeer op te roepen. Batalov: “Heel de film is doordrongen van de mentaliteit van de speler, een trotse natuur die van geen compromissen wil weten. Zijn rebellie tegen de hem omringende wereld maakt hem tot een buitengewone persoonlijkheid, die naar mijn mening niet zonder charme is.”

Cinema Zuid za 3 feb 19:30u

Cinema Zuid za 23 jun 19:30u Faust 04 Aleksandr Sokoerov (Rusland/ Duitsland, 2011) rond Faust

Perceval le Gallois 06 Eric Rohmer (Frankrijk, 1978) rond Parsifal

Aleksandr Sokoerovs Faust-film is geen bewerking van het beroemde toneelstuk van Johann Wolfgang von Goethe maar eerder een poging om tussen de lijnen van het originele verhaal te lezen en er een interpretatie aan te geven.

Sokoerov ziet in Fausts drang naar kennis en macht (de Verlichting) impliciet de bron van het 20ste-eeuwse kwaad.

Zijn Faust wordt dan een soort voorloper van de machthebbers Hitler, Lenin en Hirohito, die het onderwerp waren van de trilogie Moloch/ Taurus/ De zon, waaraan deze film een coda toevoegt.

Faust werd op het Filmfestival van Venetië bekroond met de Gouden Leeuw. Juryvoorzitter Darren Aronofsky zei toen: “Er zijn films die je laten dromen, lachen, huilen of nadenken, maar sommige films veranderen je leven voor altijd. Dit is zo’n film.”

Perceval le Gallois is een bewerking van het 12de-eeuwse onvoltooide epos van Chrétien de Troyes over de Welse Graalridder Perceval. Eric Rohmer wilde de lyrische stijl van het origineel herscheppen in de film en de essentie vatten van de periode waarin het zich afspeelt. Daartoe werden kostuums en decors nauw gebaseerd op middeleeuwse miniaturen en zijn de mise-en-scène en de acteerstijl al even gestileerd. Om de film toegankelijk te maken voor een hedendaags publiek hertaalde Rohmer de tekst van Chrétien de Troyes naar modern Frans terwijl hij de structuur van het gedicht en de rijmende verzen behield.

Rohmers werk is één van de zeldzaam originele films over de Graallegende.

Cinema Zuid za 31 mrt 19:30u

Cinema Zuid za 27 jan 19:30u

103

Plus

Rondom opera

Meer verdieping bij onze operatitels Rondom elke opera is er veel te vertellen, veel te leren en veel te ontdekken.

Daarom organiseert de afdeling dramaturgie van Opera Vlaanderen apart en in nauwe samenwerking met vzw Amarant, een aantal cursus­dagen waarin inhoudelijk dieper wordt ingegaan op een specifieke titel. Deskundigen op het gebied van opera, musicologie, geschiedenis en literatuur worden uitgenodigd om hun visie met betrekking tot een opera met u te delen. Niet alleen de inhoud, stijl en cultuurhistorische context van de werken worden onder de loep genomen; ook worden we voorbereid op de klinkende muziek en het regieconcept van producties in Opera Vlaanderen. Tweemaal zijn er muzikale introducties tot afzonderlijke titels waarbij Jef Smits, hoofd van de muzikale instudering, de partituur van de opera aan de piano toelicht. Aansluitend kunnen de cursisten een deel van een orkestrepetitie in het huis van de opera in kwestie bijwonen.

Bij inschrijving voor een cursus of cursusdag die in samenwerking met Amarant gaat, ontvangt u bij uw lespakket een kortingcode die u 10% korting biedt bij Opera Vlaanderen op losse kaarten voor de opera in kwestie (Das Wunder der Heliane, Falstaff, Pelléas et Mélisande en Parsifal) op een datum naar keuze (maximum 2 tickets per inschrijvingen en geldig in categorie 1 tot 5). Inschrijven hiervoor kan enkel via Amarant.

Kaarten voor de voorstellingen zijn alleen te bestellen bij Opera Vlaanderen vanaf de start verkoopdatum van elke productie op 070 22 02 02 of www.operaballet.be. De korting wordt niet toegekend voor kaarten die al eerder waren aangekocht.

In de keuken van de opera Een echte beginnerscursus! Ideaal voor wie nog niets of weinig over het opera weet en een leidraad wil bij het verkennen van de fascinerende kunstvorm.

In drie lessen maken we duidelijk wat het medium zo uniek maakt en hoe belangrijk alle ingrediënten (muziek, tekst, theater, scènebeeld) zijn in het totaalkunstwerk dat opera heet. Hoe werken componist en tekstschrijver samen? Wat is een libretto? Welke zangvormen vinden we doorheen de operageschiedenis? Hoe breng je opera op de planken en hoe komt het dat je opera op heel uiteenlopende manieren kan visualiseren? Op deze en vele andere vragen geven twee dramaturgen van het huis - hoofddramaturg Luc Joosten en dramaturg Piet De Volder - antwoord.

Opera Antwerpen do 12, 19 en 26 okt 19:30u tot 21:30u Opera Gent di 6, 13 en 20 mrt 19:30u tot 21:30u Kaarten € 30 / € 24 (-26, Vrienden Opera Ballet Vlaanderen) via www.operaballet.be

Seizoen 2017 — 2018

104

Rondom opera

Symposium: Debussy & Wagner in dialoog Van Parsifal naar Pelléas Anxiety of influence, zo noemde Harold Bloom de vrees van kunstenaars om zich te laten beïnvloeden door een ijzersterk model. Claude Debussy had die vrees in hoge mate. De geest van de oude Klingsor, zoals hij Wagner noemde, wilde hij absoluut ontwijken.

Hij moest wel afstand nemen van het idool van zijn jeugd om een eigen stem te vinden. Toch komt Pelléas et Mélisande dichter bij de geest van Wagners Tristan en Parsifal dan alle Wagner-epigonen samen. De compositie was het resultaat van een proces van toe-eigening en afstand nemen.

Van Parsifal naar Pelléas is een rijk stuk muziekgeschiedenis, dat alle vragen over muziek, drama, expressiviteit en symboliek tot op het bot stelt.

Dit symposium staat in het teken van deze twee grote componisten.

Verschillende lezingen van internationale specialisten uit de academische wereld kaderen invloeden, overeenkomsten en verschillen. Het middelpunt van deze dag is het middagconcert Debussy & het fin de siècle met poëtische kamermuziek van Claude Debussy en Eugène Ysaÿe en prachtige liederen van Ernest Chausson op tekst van Maurice Maeterlinck.

I.s.m. Vakgroep Kunst-, Muziek- en Theaterwetenschappen UGent.

Het gedetailleerde programma vindt u vanaf september op onze website en in het magazine Insight.

Taal: Nederlands / Engels (met inleiding + samenvatting in het Nederlands) Opera Gent vr 9 mrt 10:00u tot 18:00u Kaarten € 8 / € 5 (-26, Vrienden Opera Ballet Vlaanderen) via ww.operaballet.be

Rondomdag Das Wunder der Heliane

Rondomdag Falstaff

Modernistisch meesterwerk van een wonderkind

Een goedlachse anti-held in theater en opera

Het wonderkind Erich Wolfgang Korngold was een geboren operacomponist. Al op zijn zestiende componeerde hij zijn eerste opera maar het was met Die tote Stadt, naar Bruges-la-morte van Georges Rodenbach, dat hij in 1920 zijn eerste internationaal succes oogstte. Zeven jaar later ging zijn volgende opera, Das Wunder der Heliane, in Hamburg in première. Ook al geldt dit als het hoogtepunt in zijn opera-oeuvre, toch moet het werk het qua populariteit afleggen tegen Korngolds oudere opera’s. Misschien zit het mystieke karakter van het verhaal er voor iets tussen. En ook al bevat Das Wunder der Heliane de meest modernistische muziek van Korngolds hand, het werk is geliefd voor zijn prachtige aria’s waaronder het beroemde Ich ging zu Ihm. Peter De Smet, kenner van het symbolisme en het fin de siècle, schetst een portret van de uitzonderlijke begaafde Korngold en maakt u wegwijs in Das Wunder… Koen Bollen, dramaturg in Opera Vlaanderen, vertelt u alles over de enscenering in Opera Vlaanderen, getekend David Bösch.

In Gent geeft huispianist Jef Smits ook nog een muzikale introductie tot het werk aan de piano.

Falstaff is niet de titelheld van één van Shakespeares stukken dan wel een memorabel en geliefd personage, zowel in de Shakespeare-kritiek als bij het toenmalige en het hedendaagse theaterpubliek. Sir John Falstaff komt bij Shakespeare in drie stukken voor: in The Merry Wives of Windsor en in de twee delen van Henry IV. In beide gevallen is hij een goedlachse en grof gebekte kerel, wiens aanwezigheid in de stukken voor heel wat komische noten en hilarische situaties zorgt. In een eerste dagdeel onderzoekt Jürgen Pieters hoe Shakespeare het personage vormgaf en waarom Falstaff voor velen zo’n prototypische Shakespeariaanse anti-held is. Piet De Volder, dramaturg in Opera Vlaanderen, zoomt hierna in op de opera van Giuseppe Verdi. De unieke muziekdramatische opbouw van Verdi’s operatestament wordt toegelicht, maar ook wordt er tijd uitgetrokken voor een onderdompeling in het regieconcept van Christoph Waltz.

Opera Gent ma 11 sep10:00u tot 16:30u deSingel Antwerpen ma 25 sep 10:00u tot 16:30u

deSingel Antwerpen ma 27 nov 10:00u tot 16:30u Opera Gent ma 8 jan 10:00u tot 16:30u Kaarten € 26 / € 23 (leden Amarant, Vrienden en abonnees van Opera Ballet Vlaanderen) alleen via www.amarant.be

Optioneel: Muzikale intro Opera Gent vr 8 sep 12:00u tot 13:00u Na de muzikale intro door Jef Smits is er de mogelijkheid voor de cursisten om een deel van een repetitie bij te wonen in Opera Gent. Voor deze activiteit moet apart ingetekend worden bij vzw Amarant.

Kaarten € 26 / € 23 (leden Amarant, Vrienden en abonnees van Opera Ballet Vlaanderen) alleen via www.amarant.be

105

Plus

Rondom opera

Rondomdagen Pelléas et Mélisande

Rondomdagen Parsifal

Van Maeterlinck tot Abramović

De verlosser ‘verlost’

Claude Debussy’s opera Pelléas et Mélisande is een bijna woordelijke muzikale zetting van het gelijknamig toneelstuk van de Franstalige Gentenaar Maurice Maeterlinck, die in 1911 de Nobelprijs voor de literatuur in de wacht sleepte. Maeterlinck was samen met een aantal stadsgenoten, zoals Georges Rodenbach, Charles van Lerberghe en Emile Verhaeren één van de meest invloedrijke auteurs van het symbolisme. In tegenstelling tot het merendeel van zijn symbolistische tijdgenoten schreef hij verschillende toneelstukken en een enkele keer zelfs een libretto voor een opera.

Maeterlincks Pelléas et Mélisande wordt algemeen beschouwd als zijn meesterwerk in zijn theatrale oeuvre.

Het is echter vooral dankzij de muziek van Debussy dat Maeterlincks werk bewaard bleef. De componist Debussy, de muzikale wereld van Pelléas in het bijzonder en de nieuwe productie in Opera Vlaanderen, in sets van de wereldberoemde Marina Abramović, komen achtereenvolgens aan bod.

Peter De Smet, David Vergauwen en productiedramaturg Koen Bollen zijn uw uitgelezen gidsen doorheen de fascinerende muziekdramatische wereld van Debussy en Maeterlinck.

Wat is dat toch voor een raadselachtig werk waar Richard Wagner zijn loopbaan mee afsloot? De componist die een atheïstische linkse idealist heette te zijn, schreef plots een opera over een ascetische, crypto-monastieke ridderorde die de heilige Graal bewaakt en wanhopig op zoek is naar een redder.

Friedrich Nietzsche begreep er alvast niets van: hij noemde Parsifal een “knieval voor het kruis”.

In twee Rondomdagen Parsifal behandelen we Wagners laatste muziekdrama vanuit vier invalshoeken: de muzikale innovaties, de literaire bronnen - waaronder Wolfram von Eschenbach en Chrétien de Troyes -, het religieuze gedachtegoed in het werk (waarbij we ons niet beperken tot het christendom maar ook de boeddhistische, de hindoeïstische invloeden en Wagners gedachten over het judaïsme bespreken). Ook hebben we het over Wagners idee over mythologie en religie, zoals hij die in de jaren tachtig van de negentiende eeuw neerschreef in enkele theoretische geschriften die Parsifal moesten begeleiden. David Vergauwen gidst u door het gelaagde werk dat zowel een eindpunt als een samenvatting is van Wagners oeuvre en huispianist Jef Smits geeft een muzikale introductie aan de piano. Piet De Volder, dramaturg in Opera Vlaanderen, zet de kers op de taart met een bespreking van Tatjana Gürbaca’s bejubelde regie van Parsifal.

deSingel Antwerpen ma 5 feb 10:00u tot 16:30u ma 12 feb 10:00u tot 16:30u Opera Gent ma 19 feb 10:00u tot 16:30u ma 26 feb 10:00u tot 16:30u Kaarten € 50 / € 44 (leden Amarant, Vrienden en abonnees van Opera Ballet Vlaanderen) alleen via www.amarant.be

deSingel Antwerpen ma 5 mrt 10:00u tot 16:30u ma 12 mrt 10:00u tot 16:30u Optioneel: Muzikale intro Opera Antwerpen wo 14 mrt 12:00u tot 13:00u Na de muzikale intro door Jef Smits is er de mogelijkheid voor de cursisten om een deel van een repetitie bij te wonen in Opera Antwerpen. Voor deze activiteit moet apart ingetekend worden bij vzw Amarant.

Kaarten € 50 / € 44 (leden Amarant, Vrienden en abonnees van Opera Ballet Vlaanderen) alleen via www.amarant.be

Seizoen 2017 — 2018

106

Het nieuwjaarsbal

Dansmeester Lieven Baert live muziek door een barokensemble Dresscode: Frankrijk 1660-1715 Speeldata Opera Gent za ​13 jan 19:00u Kaarten € 28 vanaf za 24 jun om 11:00u

Nieuwjaarsbal “Les soirées d’appartements” Een avond in gezelschap van Lodewijk XIV In 1682 bedenkt Lodewijk XIV “Les soirées d’appartements” in Versailles. Het paleis is net voltooid en biedt een magnifiek decor om zijn residerende hovelingen bezig te houden. De hovelingen komen er eten, gokken, kaarten, biljart spelen en dansen op composities van Lully en tijdgenoten. Een mooie aanleiding om de Lullyzaal van de Gentse Opera om te toveren tot een “Appartement” waar edellieden kunnen dansen en de Redoute tot “Appartement” waar men zijn geld kan verliezen bij kaartspel en gokken.

107

Plus

Opera Vlaanderen & deSingel

Een plejade aan grote namen

Abonnement Grote stemmen

Met de abonnementsreeksen Grote stemmen - waarin de liefhebber van vocaal talent volop aan zijn trekken komt - en Internationale theatermakers - voor wie de grote namen uit het Europese theater volgt - presenteren deSingel en Opera Vlaanderen intussen voor de tiende keer op rij twee abonnementsreeksen vol boeiende ontmoetingen. Topavonden verzekerd.

Beethoven Le Concert Olympique / Arnold Schönberg Chor o.l.v. Jan Caeyers

Deze voorstellingen zijn bij Opera Vlaanderen alleen in abonnement te koop. Voor losse kaarten voor deze voorstellingen: www.desingel.be of 03 248 28 28

Het enige oratorium van Ludwig van Beethoven, Christus am Ölberge, is maar zelden in de concertzaal te horen.

Toch verklankt het op een aangrijpende manier de pakkende taferelen van Jezus op de Olijfberg, net voor zijn kruisgang. Grote stemmen als sopraan Marlis Petersen en bas Dietrich Henschel staan garant voor een topuitvoering. Daarnaast hoort u ook Beethovens Derde Concerto voor piano en orkest met Kristian Bezuidenhout op pianoforte en Beethovens Tweede Symfonie, die alle traditionele conventies van het genre aan zijn laars lapt. deSingel Antwerpen za 30 sep 20:00u La Damnation de Faust Malmö Symphony Orchestra, MDR Rundfunkchor en Knapenkoor Leipzig o.l.v. Marc Soustrot Aan grote stemmen geen gebrek op deze prestigieuze avond: Sophie Koch, Paul Groves en Bryn Terfel spreken tot ieders verbeelding. Op het programma staat Hector Berlioz’ meesterwerk La Damnation de Faust, een van de meest expressieve en tot de verbeelding sprekende vocale krachttoeren uit de hele romantiek. De vernietigende kritieken na de première in 1846 en het totale gebrek aan appreciatie voor dit innovatieve staaltje componeerkunst staan in schril contrast met het succes dat dit werk sinds vele decennia kent.

Koningin Elisabethzaal Antwerpen zo 3 jun 20:00u

Der Sandmann

in combinatie met: • Falstaff, in de nieuwe productie van Oscarwinnaar Christoph Waltz zie p. 30 • La clemenza di Tito, Mozarts ontroerende portret van een machthebber zie p. 54

Abonnement Internationale theatermakers Der Sandmann Robert Wilson & Ruhrfestspiele Recklinghausen Met deze productie bewijst Robert Wilson, na The Black Rider, nog eens zijn briljant talent om een donker sprookje uit de romantiek om te zetten in een visueel en muzikaal verbluffende rockballad. Deze keer gaat Wilson aan de slag met E.T.A. Hoffmanns kortverhaal Der Sandmann, over de figuur die zand in de ogen van kinderen zou komen strooien als ze niet wilden slapen. Totdat de ogen uit hun kassen zouden springen. Aan de zijde van Wilson voor dit project: de Britse singer-songwriter Anna Calvi, beroemd voor haar dramatische rockmuziek en haar poëtische teksten. deSingel Antwerpen zo 29 okt 20:00u Les trois soeurs Simon Stone & Odéon Simon Stone, één van de wonderboys van de Europese theaterscene, is een fan van Anton Tsjechov. Hij vindt de Russische auteur zo hedendaags als wat. En zijn drie zusters ronduit feministisch. Olga heeft geen man, maar blijkt uiteindelijk het meest tevreden van de drie. Mascha is gehuwd, maar heeft een affaire met een eveneens gehuwde man. Tenslotte is er Irina, een socialiste, eigenlijk een vroege suffragette. ‘Het leven is elders’, de titel van een roman van Milan Kundera, vat volgens Simon Stone de essentie van deze Les trois soeurs samen. deSingel Antwerpen do 1 feb 20:00u in combinatie met: • Das Wunder der Heliane, Korngolds weinig bekend meesterwerk in de visie van David Bösch zie p. 18 • De Speler van Prokofjev waarmee theaterregisseur Katrin Henkel debuteert in de opera, zie p. 62

meer info zie p. 119 meer info zie p. 119

Bryn Terfel

Seizoen 2017 — 2018

108

Ballet Vlaanderen & deSingel

Abonnement ballet en hedendaagse dans deSingel Dit combi-abonnement ging in de voorbije seizoenen als zoete broodjes over de toonbank. Het grossiert dan ook in grote namen als Édouard Lock (geen onbekende bij het deSingel-publiek), Sidi Larbi Cherkaoui, Crystal Pite, Andonis Foniadakis, Pina Bausch en Alain Platel. Verzeker u nu al van een zitje voor deze spraakmakende voorstellingen.

Deze voorstellingen zijn bij Ballet Vlaanderen alleen in abonnement te koop. Voor losse kaarten voor deze voorstellingen: www.desingel.be of 03 248 28 28

Viktor Tanztheater Wuppertal / Pina Bausch

Requiem (werktitel) Alain Platel & Les Ballets C de la B

“Het gaat niet over kunst, evenmin over zuivere techniek. Het gaat over het leven, en daarom gaat het erom een taal voor het leven te vinden.” Dit is hoe wijlen Pina Bausch de reden omschreef om te dansen. In 1986 maakte Bausch, in samenwerking met het Teatro Argentina in Rome, het ontroerende dansstuk Viktor. Het scènebeeld van Peter Pabst bestaat uit een gigantische aarden groeve. Naast de graver bovenaan gaapt een enorme afgrond...

Hierin geven 25 dansers zich met heel hun lichaam, onvoorwaardelijk. Daarbij hoort u volksmuziek uit Lombardije, Toscane, Sardinië en uit het zuiden van Italië, vermengd met schlagers uit de jaren dertig en composities van Tsjaikovski en Dvorák.

Voor zijn nieuwe productie laat Alain Platel zich, samen met componist Fabrizio Cassol, inspireren door Mozarts Requiem. Alain Platel zoekt voor dit geënsceneerd concert naar een fysieke en visuele vertaling van associaties en beelden die een requiem oproepen, van dodenmis over massagraven tot afscheidsrituelen.

Fabrizio Cassol, bekend van de avantgarde jazzband Aka Moon, werkt voor zijn bewerking van Mozart met Afrikaanse en Europese muzikanten.

deSingel Antwerpen do 14 dec 20:00u in combinatie met: • L’Oiseau de Feu, 3 grote namen uit de dans gaan aan de slag met de dansers van Ballet Vlaanderen zie p. 22 • Selon désir, bestaand en nieuw werk broederlijk naast elkaar zie p. 50

deSingel Antwerpen do 8 mrt 20:00u

Ballet Vlaanderen te gast in deSingel Graham / Cunningham / Forsythe De dansers van Ballet Vlaanderen staan met deze triple bill, na een lange afwezigheid, opnieuw in het prestigieuze dansprogramma van deSingel in Antwerpen.

In deze avond presenteren we werk van drie iconen van de dans.

Martha Grahams Chronicle (dat aan het eind van het seizoen 2016-2017 nog te zien was in de triple bill Hope) uit 1936 is het oudste werk. Het is een aan­grijpend antwoord op de opkomst van het fascisme en de Spaanse Burgeroorlog. Cunninghams Pond Way (1998) is een haast meditatieve ervaring waarin de dansers met vloeiende bewegingen rimpelingen op het water evoceren, als een sensueel ontwaken.

Afsluiten doen we met Forsythes Approximate Sonata 2016. De choreografie werd oorspronkelijk gecreëerd op een sonate van Beethoven, maar de uiteindelijke uitvoering gebeurt op muziek van Thom Willems. Dit zorgt voor een enorm spanningsveld, waarin de dansers zichzelf en elkaar tot extremen drijven.

Voor wie de voorstellingen in de opera miste, een ideale kans om ze nu al te herontdekken. Voor het deSingelpubliek, een blij weerzien met onze dansers. deSingel Antwerpen do 21, vr 22, za 23 jun 20:00u Kaarten alleen via www.desingel.be

meer info zie p. 120

Viktor

109

Plus

Open monumentendag & Benefietconcert

Open monumentendag In 2017 mag het Antwerpse opera­ gebouw 110 kaarsjes uitblazen.

Bovendien wordt 2017 naar alle waarschijnlijkheid ook het jaar waarin eindelijk de erkenning als monument helemaal rond is. Gelegenheid genoeg dus om deze grande dame nog eens extra voor het voetlicht te brengen.

Tijdens deze Open Monumentendag hoort u niet alleen over de geschiedenis van dit bijzondere gebouw, maar duikt u, in een spannend parcours, ook achter de schermen, zodat u kan zien hoeveel handen er vooraf en tijdens de voorstelling bezig zijn om u een onvergetelijke voorstelling te bezorgen.

Opera Antwerpen zo 10 sep 10:00u tot17:00u Gratis Reserveren is niet nodig

Kom opera tegen kanker Benefietconcert Voor de eerste keer slaan Opera Vlaanderen en Kom op tegen Kanker de handen in elkaar voor een bijzonder benefietconcert. Het was André Gantman, zelf gewezen kankerpatiënt en lid van de Raad van Bestuur van Opera Ballet Vlaanderen, die vanuit een persoonlijk engagement het initiatief nam om dit concert op poten te zetten.

Het Koor van Opera Vlaanderen, al meermaals genomineerd als beste operakoor ter wereld op de International Opera Awards, speelt de hoofdrol in dit concert, ondersteund door hun jongere collega’s van het Kinderkoor.

De Vlaamse tenor en rijzende ster Denzil Delaere en de Finse bas Markus Suihkonen brengen daarnaast enkele van de bekendste opera-aria’s uit het repertoire. Een ideale manier om kennis te maken met de opera of om de grote klassiekers te herontdekken.

En natuurlijk hebben we ook een paar verrassingen in petto.

Alle opbrengsten van het concert gaan uiteraard integraal naar Kom op tegen Kanker.

Muzikale leiding Jan Schweiger Zangers Denzil Delaere Markus Suihkonen Piano Jef Smits Koor Opera Vlaanderen Kinderkoor Opera Vlaanderen Opera Antwerpen zo 15 okt 15:00u nu al te koop € 30 U kan als bedrijf het concert ook sponsoren. meer info op www.operaballet.be/kotk

Seizoen 2017 — 2018

110

Partners

Gent Festival van Vlaanderen Odegand Met deze editie van OdeGand geeft Gent Festival van Vlaanderen al voor de 15de keer een spetterend startschot voor het culturele seizoen. De idyllische binnenstad van Gent met haar prachtige gevels, sprookjesachtige kanalen en tal van gezellige hoekjes is het decor van een dag vol verrassende muziek. Het aanbod gaat van klassiek tot wereldmuziek. In elke cultuurtempel van Gent, waaronder ook Opera Gent, weerklinkt internationaal en nationaal talent, maar ook op en langs het water. Bootjes varen je van het ene concert naar het andere. Beleef een dag Avignon aan de Leie… ‘s Avonds geniet je van een oogverblindende lichtshow en een oorstrelend slotconcert aan de Gras- en de Korenlei. Als kers op taart: een vuurwerk dat nog lang blijft nazinderen.

Opera Gent en diverse locaties in de Gentse binnenstad za 16 sep 13:00u Kaarten via www.festivalgent.be

VOORUIT presenteert

NTGent presenteert

Anne Teresa De Keersmaeker & Jean-Guihen Queyras / Rosas Bach. Cellosuites. (werktitel)

De oogst van de wrok

Bachs cellosuites worden beschouwd als een mijlpaal in de Westerse muziekgeschiedenis. Hun ingenieuze architectuur, hun dansante ritmiek en tijdloze schoonheid blijven ons vandaag aanspreken. Anne Teresa De Keersmaekers affiniteit met Bach bleek al uit eerdere voorstellingen. Ze blijft een choreografische schriftuur nastreven die de essentie van Bachs muziektaal vat. In dit stuk worden de zes suites, uitgevoerd door de wereldbefaamde cellist Jean-Guihen Queyras, bewerkt, bevraagd (in muziek van György Kurtág) en gedanst in een choreografie voor drie dansers en twee danseressen, waaronder De Keersmaeker zelf. Deze fascinerende symbiose van muziek en dans onthult zowel het wezen van elke suite afzonderlijk als hun onderlinge wisselwerking in de totaliteit van de cyclus.

De familie Joad is net als duizenden andere gezinnen in de jaren dertig van de vorige eeuw - als gevolg van de Grote depressie en uitzonderlijke droogte-gedwongen te vertrekken naar het westen.

Het decor voor deze epische queeste is de legendarische Route 66, de kortste weg naar het land van de sinaasappelen. Maar het beloofde land Californië bereiken is één ding; er een nieuw leven opbouwen is nog iets anders.

Uiteindelijk is het verhaal van de Joads er één van valse hoop, zo blijkt: de opofferingen onderweg zijn te groot, de beloning aan het einde van de reis is te karig.

Regisseur Luk Perceval maakte een radicale, eigen interpretatie van Steinbecks beroemde verhaal, een lofzang op het uithoudingsvermogen en de waardigheid van de menselijke geest, ook in onbarmhartige omstandigheden.

Opera Gent vr 15, za 16 dec 20:00u

Opera Gent vr 9, za 10, zo 11 feb 20:00u

Kaarten vanaf wo 31 mei

Kaarten via www.ntgent.be

via www.vooruit.be

111

Plus

PRaKtisch

Seizoen 2017 â&#x20AC;&#x201D; 2018

112

Praktisch

Abonnementen 114 Losse kaarten 126 Groepen 128 Handig om te weten 129 Op hotel & oudejaarsavond 130 Locaties 131 Bedrijven 134 Vrienden, giften 136 Team 150 Zaalplannen 168 Kalender 170

113

Praktisch

Abonnementen

U bent een trouwe opera- en/of balletfan en wil steeds op de plaatsen van uw keuze kunnen rekenen? Dan is een abonnement op onze voorstellingen de meest uitgelezen formule. Er zijn maar liefst 43 verschillende abonnementen beschikbaar: klein of groot, een reeks uitsluitend in het weekend, of net op weekdagen. Hoe dan ook bieden alle formules u uitzonderlijke voordelen.

Let wel op: niet alle operatitels worden in beide steden opgevoerd. Aan het begin van het seizoen is Le Duc d’Albe alleen te zien in Opera Gent, Parsifal is in de paasperiode alleen te zien in Opera Antwerpen. Als abonnee krijgt u wel de kans om met voorrang kaarten te kopen voor die twee titels. U wordt daarvan persoonlijk op de hoogte gebracht.

Waarom een abonnement

U betaalt minder

2 keer gratis van datum wisselen

U bent zeker van uw (vaste) plaats

U hoeft geen reservatie- of verzendkosten te betalen en geniet bij de meeste formules een korting op de standaardprijzen. Per abonnement loopt uw voordeel al gauw op tot €50. Wie jonger is dan 30 krijgt standaard 30% reductie, voor wie 26 of jonger is loopt de korting zelfs 50%.

In deze brochure vindt u alleen de prijsvork van de abonnementen, alle details vindt u terug online op www.operaballet.be of krijgt u aan onze bespreekbureaus.

Wij stellen de abonnementenpakketten voor u samen, dus misschien is er hier en daar wel eens een datum die u niet goed past.

Daarom kan u als abonnee twee keer per seizoen gratis uw kaarten omruilen voor een andere voorstelling van dezelfde productie. Omruilingen zijn uiteraard afhankelijk van de beschikbaarheid en kunnen enkel met de originele kaarten en tot maximaal één week voor de voorstelling. Vanaf de derde omruiling betaalt u € 5 per ticket.

Ruilen kan pas vanaf de start van de losse kaartverkoop (zie p. 126 voor de data).

In de meeste abonnementsformules bent u zeker van uw eigen plaats voor alle voorstellingen in Opera Antwerpen of Opera Gent.

Seizoen 2017 — 2018

114

Extra abonnementsvoordelen

• Een heel jaar lang • Bij elk abonnement verwennen wij u met krijgt u een podiumextra voordelen van hopper waarmee u, partners die u het lemet een korting van ven aangenamer kun€ 5, kan gluren bij een nen maken. De vooraantal van onze cultu• chocoladecadeau bij delen die u niet bij uw rele buren. een aankoop bij onze abonnementenpakket nieuwe chocoladevindt, krijgt u later in • In Gent krijgt u de partner Joost Arijs. het seizoen bij elke Podiumhoppercoeditie van het magades digitaal van • als abonnee krijgt u zine Insight, dat vier Vooruit, Hanbij één voorstelling uit keer per seizoen bij delsbeurs, Muuw abonnement een u in de bus valt. Hou ziekcentrum De gratis (pauze)drankje. het in de gaten.

Bijloke, De Ceneen ontdekkingsbon: trale en NTGent. opera-abonnees krijZe zitten eind gen éénmalig korting september in uw op een balletvoorstelmailbox. U kunt ling en omgekeerd. ze gebruiken voor kaarten die u bestelt in de maand oktober, die we uitroepen tot podiumhoppermaand, maar u kan dan uiteraard wel uw keuze maken uit voorstellingen van het hele seizoen.

• een gratis cd met de hoogtepunten van het opera- en balletseizoen.

• In Antwerpen krijgt u de Podiumhopper van Toneelhuis, AMUZ en deFilharmonie in gedrukte vorm en wordt hij meegestuurd met uw abonnement.

115

Abonnementen

Abonnementen bestellen

U had al een abonnement in het seizoen 2016-2017?

Opgelet: de periode waarin u uw abonnement kan hernieuwen is, net als vorig jaar, ingekort. Zorg dus dat u zeker op tijd bent om uw plaatsen te behouden.

U heeft al een abonnement? Uw bestaande abonnement vernieuwen of aangeven dat u het later wilt wijzigen, kan van di 2 mei tot en met di 16 mei.

Wijzigen naar een andere plaats of serie doet u tussen za 20 mei en do 25 mei.

Nog geen abonnement? Nieuwe abonnementen zijn te koop vanaf za 27 mei.

LET OP! U kan er dit jaar maar beter snel bij zijn voor de beste abonnementsplaatsen, want de losse kaartverkoop voor de eerste 3 producties van het jaar start al voor de zomer, op za 24 juni.

Verlengen: di 2 mei t/m di 16 mei Wilt u zeker abonnee blijven maar twijfelt u nog over uw serie of over uw plaats? Reageer dan zeker tijdens deze periode: ofwel vernieuwt u uw huidige abonnement (zelfde plaats, zelfde abonnement) ofwel geeft u aan dat u later uw abonnement of plaats wilt wijzigen.

Wijzigen: za 20 mei t/m do 25 mei

U had nog geen abonnement in het seizoen 2016-2017?

Als u voor di 16 mei aangaf te willen wijzigen, voert u nu uw wijziging door.

Nieuw abonnement bestellen: vanaf za 27 mei

U kan online uw nieuwe plaatsen kiezen of alsnog opnieuw uw oude plaatsen boeken. In deze periode worden ook de wijzigingsformulieren, die per post binnenkwamen, verwerkt volgens postdatum.

Vanaf za 27 mei kan u online een nieuw abonnement bestellen en meteen betalen. U kiest zelf uw plaats. Vanaf die dag kan u ook telefonisch of ter plaatse terecht in het bespreekbureau.

Wilt u zeker zijn van de allerbeste plaatsen, bestel dan zeker voor za 24 juni, want dan start de losse kaartverkoop voor de producties van het najaar 2017.

Bijbestellen Wenst u extra abonnementen bij te bestellen, dan kan dit ook al in diezelfde periode, tussen za 20 en do 25 mei.

Voorrang voor Vrienden Opera Ballet Vlaanderen (Voorwaarde is dat u al lid was op 15 april 2017).

U kan uw wijziging online al doorvoeren vanaf vr 19 mei en online een nieuw abonnement bestellen vanaf vr 26 mei.

Uiteraard bent u ook altijd welkom aan onze kassaâ&#x20AC;&#x2122;s op die dagen, zowel ter plekke als telefonisch. Als u schriftelijk uw wijziging wil doorgeven, moet uw formulier ons bereiken voor di 16 mei.

Als abonnee krijgt u in de laatste week van april de seizoensbrochure toegestuurd. Wanneer u het komende seizoen uw abonnement wilt vernieuwen en uw plaats behouden, kan u dat snel en eenvoudig online via www. operaballet.be/abonnementen. U logt in met uw e-mailadres.

Ook als u uw abonnement wilt wijzigen voor een andere abonnementsreeks (uiteraard op een andere plaats) of een andere plaats binnen dezelfde reeks, moet u ons dit voor ma 15 mei laten weten. U moet daarbij steeds aangeven of u nog aanspraak wilt maken op uw huidige serie en plaats of dat u die helemaal opgeeft.

Reageert u niet voor di 16 mei, dan komen uw plaatsen sowieso vrij voor verkoop.

Seizoen 2017 â&#x20AC;&#x201D; 2018

116

Opera-abonnementen Antwerpen

Eerste premières alle 7 operapremières, in Antwerpen of Gent

Premières de 6 operapremières in Antwerpen en een concert

Das Wunder der Heliane Opera Gent vr 15 sep 19:30u Le Duc d’Albe Opera Gent vr 17 nov 19:30u Falstaff Opera Antwerpen wo 13 dec 20:00u Pelléas et Mélisande Opera Antwerpen vr 02 feb 19:30u Parsifal Opera Antwerpen zo 18 mrt 18:00u La clemenza di Tito Opera Gent zo 06 mei 20:00u De Speler Opera Gent wo 13 jun 20:00u

Das Wunder der Heliane Opera Antwerpen zo 01 okt 19:30u Falstaff Opera Antwerpen wo 13 dec 20:00u Rossini-gala concert Koningin Elisabethzaal Antwerpen za 06 jan 20:00u Pelléas et Mélisande Opera Antwerpen vr 02 feb 19:30u Parsifal Opera Antwerpen zo 18 mrt 18:00u La clemenza di Tito Opera Antwerpen wo 23 mei 20:00u De Speler Opera Antwerpen do 28 jun 20:00u

Prijs regulier tarief van € 108 tot € 780 30 of jonger-tarief van € 78 tot € 548

Prijs regulier tarief van € 105 tot € 693 30 of jonger-tarief van € 80 tot € 514

Weekendmix 5 operavoorstellingen en 1 concert

Weekmix 1 5 operavoorstellingen en 1 concert

Falstaff Opera Antwerpen za 23 dec 20:00u Pelléas et Mélisande Opera Antwerpen za 10 feb 19:30u Parsifal Opera Antwerpen za 24 mrt 18:00u La clemenza di Tito Opera Antwerpen vr 01 jun 20:00u Laureaten in concert concert deSingel Antwerpen zo 24 jun 20:00u De Speler Opera Antwerpen za 07 jul 20:00u

Das Wunder der Heliane Opera Antwerpen di 03 okt 19:30u Eroica concert Koningin Elisabethzaal Antwerpen di 28 nov 20:00u Falstaff Opera Antwerpen wo 27 dec 20:00u Pelléas et Mélisande Opera Antwerpen di 06 feb 19:30u Parsifal Opera Antwerpen di 27 mrt 18:00u De Speler Opera Antwerpen di 03 jul 20:00u

Prijs regulier tarief van € 93 tot € 537 30 of jonger-tarief van € 72 tot € 396

Prijs regulier tarief van € 75 tot € 523 30 of jonger-tarief van € 57 tot € 388

117

Premières voor jongeren groot 6 operapremières aan heel speciale prijs, alleen als je 26 of jonger bent Das Wunder der Heliane Opera Antwerpen zo 01 okt 19:30u Falstaff Opera Antwerpen wo 13 dec 20:00u Pelléas et Mélisande Opera Antwerpen vr 02 feb 19:30u Parsifal Opera Antwerpen zo 18 mrt 18:00u La clemenza di Tito Opera Antwerpen wo 23 mei 20:00u De Speler Opera Antwerpen do 28 jun 20:00u Prijs 26 of jonger-tarief van € 47 tot € 269

Weekmix 2 5 operavoorstellingen Das Wunder der Heliane Opera Antwerpen do 05 okt 19:30u Falstaff Opera Antwerpen vr 15 dec 20:00u Pelléas et Mélisande Opera Antwerpen do 08 feb 19:30u Parsifal Opera Antwerpen do 29 mrt 18:00u La clemenza di Tito Opera Antwerpen vr 25 mei 20:00u Prijs regulier tarief van € 70 tot € 480 30 of jonger-tarief van € 53 tot € 355

Abonnementen

Opera-abonnementen Antwerpen

Matinees alle operaproducties in Antwerpen + 1 concert

Op ontdekking groot alle operaproducties in Antwerpen + 1 concert

Op ontdekking 1 3 operavoorstellingen en 1 concert

Das Wunder der Heliane Opera Antwerpen zo 08 okt 15:00u Falstaff Opera Antwerpen zo 17 dec 15:00u Pelléas et Mélisande Opera Antwerpen zo 04 feb 15:00u Requiem concert Opera Antwerpen zo 18 feb 15:00u Parsifal Opera Antwerpen zo 01 apr 15:00u La clemenza di Tito Opera Antwerpen zo 03 jun 15:00u De Speler Opera Antwerpen zo 01 jul 15:00u

Das Wunder der Heliane Opera Antwerpen di 10 okt 19:30u Eroica concert Koningin Elisabethzaal Antwerpen di 28 nov 20:00u Falstaff Opera Antwerpen do 21 dec 20:00u Pelléas et Mélisande Opera Antwerpen di 13 feb 19:30u Parsifal Opera Antwerpen wo 21 mrt 18:00u La clemenza di Tito Opera Antwerpen wo 30 mei 20:00u De Speler Opera Antwerpen do 05 jul 20:00u

Das Wunder der Heliane Opera Antwerpen di 10 okt 19:30u Eroica concert Koningin Elisabethzaal Antwerpen di 28 nov 20:00u Pelléas et Mélisande Opera Antwerpen di 13 feb 19:30u La clemenza di Tito Opera Antwerpen wo 30 mei 20:00u

Prijs regulier tarief van € 107 tot € 633 30 of jonger-tarief van € 83 tot € 467

Prijs regulier tarief van € 89 tot € 619 30 of jonger-tarief van € 68 tot € 459 26 of jonger-tarief van € 50 tot € 269

Op ontdekking 2 3 operavoorstellingen en 1 concert

Klassiekers 3 operavoorstellingen en 1 concert

Falstaff Opera Antwerpen do 21 dec 20:00u Rossini-gala Koningin Elisabethzaal Antwerpen za 06 jan 20:00u Parsifal Opera Antwerpen wo 21 mrt 18:00u De Speler Opera Antwerpen do 05 jul 20:00u

Falstaff Opera Antwerpen di 19 dec 20:00u Rossini-gala concert Koningin Elisabethzaal Antwerpen za 06 jan 20:00u Parsifal Opera Antwerpen wo 04 apr 18:00u La clemenza di Tito Opera Antwerpen zo 27 mei 15:00u

Prijs regulier tarief van € 60 tot € 347 30 of jonger-tarief van € 45 tot € 257 26 of jonger-tarief van € 25 tot € 107

Prijs regulier tarief van € 69 tot € 368 30 of jonger-tarief van € 50 tot € 261 26 of jonger-tarief van € 36 tot € 152

Seizoen 2017 — 2018

Prijs regulier tarief van € 50 tot € 334 30 of jonger-tarief van € 38 tot € 248 26 of jonger-tarief van € 28 tot € 145

Rien ne va plus 3 operavoorstellingen Das Wunder der Heliane Opera Antwerpen di 10 okt 19:30u Pelléas et Mélisande Opera Antwerpen di 13 feb 19:30u De Speler Opera Antwerpen do 05 jul 20:00u Prijs regulier tarief van € 33 tot € 279 30 of jonger-tarief van € 24 tot € 207 26 of jonger-tarief van € 18 tot € 120 deze serie biedt geen garantie op dezelfde plaats voor alle voorstellingen

118

Opera-abonnementen Antwerpen

Premières voor jongeren 1 3 operapremières aan een heel speciale prijs, alleen als je 26 of jonger bent

Premières voor jongeren 2 3 operapremières aan een heel speciale prijs, alleen als je 26 of jonger bent

Das Wunder der Heliane Opera Antwerpen zo 01 okt 19:30u Pelléas et Mélisande Opera Antwerpen vr 02 feb 19:30u La clemenza di Tito Opera Antwerpen wo 23 mei 20:00u

Falstaff Opera Antwerpen wo 13 dec 20:00u Parsifal Opera Antwerpen zo 18 mrt 18:00u De Speler Opera Antwerpen do 28 jun 20:00u

Prijs 26 of jonger-tarief van € 24 tot € 135

Prijs 26 of jonger-tarief van € 23 tot € 134

Internationale theatermakers 2 operavoorstellingen en 2 theatervoorstellingen in de Singel Das Wunder der Heliane Opera Antwerpen di 10 okt 19:30u Der Sandmann deSingel Antwerpen zo 29 okt 20:00u Les trois soeurs deSingel Antwerpen do 1 feb 20:00u De Speler Opera Antwerpen do 5 jul 20:00u Prijs regulier tarief van € 127 tot € 253 30 of jonger-tarief van € 100 tot € 194 26 of jonger-tarief van € 92 tot € 158

Grote Stemmen 2 operavoorstellingen en 2 concerten in deSingel, met een focus op vocaal talent

Puur muziek 4 concerten

Beethoven concert deSingel Antwerpen za 30 sep 20:00u Falstaff Opera Antwerpen vr 29 dec 20:00u La clemenza di Tito Opera Antwerpen vr 25 mei 20:00u La damnation de Faust concert Koningin Elisabethzaal Antwerpen zo 3 jun 20:00u

Eroica concert Koningin Elisabethzaal Antwerpen di 28 nov 20:00u Rossini-gala concert Koningin Elisabethzaal Antwerpen za 06 jan 20:00u Requiem concert Opera Antwerpen zo 18 feb 15:00u Laureaten in Concert concert deSingel Antwerpen zo 24 jun 20:00u

Prijs regulier tarief van € 100 tot € 283 30 of jonger-tarief van € 74 tot € 212 26 of jonger-tarief van € 62 tot € 174

Prijs regulier tarief van € 62 tot € 199 30 of jonger-tarief van € 48 tot € 155 26 of jonger-tarief van € 35 tot € 111

119

Abonnementen

Balletabonnementen Antwerpen

Premières ballet 4 balletpremières

Matinees ballet 4 balletvoorstellingen

Vrijdagmix ballet 4 balletvoorstellingen

L'Oiseau de Feu Opera Antwerpen do 19 okt 20:00u Faust Stadsschouwburg Antwerpen za 20 jan 20:00u Selon désir Opera Antwerpen za 14 apr 20:00u Memento Mori Opera Antwerpen di 12 jun 20:00u

L'Oiseau de Feu Opera Antwerpen zo 22 okt 15:00u Faust Stadsschouwburg Antwerpen zo 21 jan 15:00u Selon désir Opera Antwerpen zo 15 apr 15:00u Memento Mori Opera Antwerpen zo 17 jun 15:00u

L'Oiseau de Feu Opera Antwerpen vr 20 okt 20:00u Faust Stadsschouwburg Antwerpen vr 26 jan 20:00u Selon désir Opera Antwerpen vr 20 apr 20:00u Memento Mori Opera Antwerpen vr 15 jun 20:00u

Prijs regulier tarief van € 56 tot € 213 30 of jonger-tarief van € 42 tot € 157 26 of jonger-tarief van € 31 tot € 113

Prijs regulier tarief van € 62 tot € 217 30 of jonger-tarief van € 48 tot € 161 26 of jonger-tarief van € 35 tot € 117

Prijs regulier tarief van € 62 tot € 217 30 of jonger-tarief van € 48 tot € 161 26 of jonger-tarief van € 35 tot € 117

Zaterdagmix ballet 4 balletvoorstellingen

Weekmix ballet 4 balletvoorstellingen

Ballet en hedendaagse dans deSingel 2 balletvoorstellingen en 2 dansvoorstellingen in deSingel

L'Oiseau de Feu Opera Antwerpen za 21 okt 20:00u Faust Stadsschouwburg Antwerpen za 27 jan 20:00u Selon désir Opera Antwerpen za 21 apr 20:00u Memento Mori Opera Antwerpen za 16 jun 20:00u

L'Oiseau de Feu Opera Antwerpen do 26 okt 20:00u Faust Stadsschouwburg Antwerpen do 25 jan 20:00u Selon désir Opera Antwerpen do 19 apr 20:00u Memento Mori Opera Antwerpen do 14 jun 20:00u

L'Oiseau de Feu Opera Antwerpen za 28 okt 20:00u Viktor deSingel Antwerpen do 14 dec 20:00u Requiem deSingel Antwerpen do 8 mrt 20:00u Selon désir Opera Antwerpen di 24 apr 20:00u

Prijs regulier tarief van € 62 tot € 217 30 of jonger-tarief van € 48 tot € 161 26 of jonger-tarief van € 35 tot € 117

Prijs regulier tarief van € 50 tot € 209 30 of jonger-tarief van € 37 tot € 153 26 of jonger-tarief van € 27 tot € 109

Prijs regulier tarief van € 120 tot € 162 30 of jonger-tarief van € 96 tot € 126 26 of jonger-tarief van € 86 tot € 108

Seizoen 2017 — 2018

120

Opera- en balletabonnementen Antwerpen

Opera en ballet totaal alle opera- en balletvoorstellingen in Opera Antwerpen Das Wunder der Heliane Opera Antwerpen di 10 okt 19:30u L'Oiseau de Feu Opera Antwerpen do 26 okt 20:00u Falstaff Opera Antwerpen do 21 dec 20:00u Pelléas et Mélisande Opera Antwerpen di 13 feb 19:30u Parsifal Opera Antwerpen wo 21 mrt 18:00u Selon désir Opera Antwerpen do 19 apr 20:00u La clemenza di Tito Opera Antwerpen wo 30 mei 20:00u Memento Mori Opera Antwerpen vr 15 jun 20:00u De Speler Opera Antwerpen do 05 jul 20:00u

Premières opera en ballet 2 opera- en 2 balletpremières

Opera en ballet 2 opera- en 2 balletvoorstellingen

Das Wunder der Heliane Opera Antwerpen zo 01 okt 19:30u Pelléas et Mélisande Opera Antwerpen vr 2 feb 19:30u Selon désir Opera Antwerpen za 14 apr 20:00u Memento Mori Opera Antwerpen di 12 jun 20:00u

L'Oiseau de Feu Opera Antwerpen vr 27 okt 20:00u Falstaff Opera Antwerpen vr 29 dec 20:00u Faust Stadsschouwburg Antwerpen zo 28 jan 15:00u La clemenza di Tito Opera Antwerpen wo 30 mei 20:00u

Prijs regulier tarief van € 53 tot € 308 30 of jonger-tarief van € 41 tot € 228 26 of jonger-tarief van € 30 tot € 125

Prijs regulier tarief van € 65 tot € 312 30 of jonger-tarief van € 50 tot € 231 26 of jonger-tarief van € 36 tot € 125

Prijs regulier tarief van € 111 tot € 713 30 of jonger-tarief van € 84 tot € 527

121

Abonnementen

Opera-abonnementen Gent

Eerste premières alle 7 operapremières, in Antwerpen of Gent Das Wunder der Heliane Opera Gent vr 15 sep 19:30u Le Duc d’Albe Opera Gent vr 17 nov 19:30u Falstaff Opera Antwerpen wo 13 dec 20:00u Pelléas et Mélisande Opera Antwerpen vr 02 feb 19:30u Parsifal Opera Antwerpen zo 18 mrt 18:00u La clemenza di Tito Opera Gent zo 06 mei 20:00u De Speler Opera Gent wo 13 jun 20:00u

Premières Gent de 6 operapremières in Gent

Premières voor jongeren groot 6 operapremières aan een heel speciale prijs, alleen als je 26 of jonger bent

Das Wunder der Heliane Opera Gent vr 15 sep 19:30u Le Duc d’Albe Opera Gent vr 17 nov 19:30u Falstaff Opera Gent wo 10 jan 20:00u Pelléas et Mélisande Opera Gent vr 23 feb 19:30u La clemenza di Tito Opera Gent zo 06 mei 20:00u De Speler Opera Gent wo 13 jun 20:00u

Das Wunder der Heliane Opera Gent vr 15 sep 19:30u Le Duc d’Albe Opera Gent vr 17 nov 19:30u Falstaff Opera Gent wo 10 jan 20:00u Pelléas et Mélisande Opera Gent vr 23 feb 19:30u La clemenza di Tito Opera Gent zo 06 mei 20:00u De Speler Opera Gent wo 13 jun 20:00u

Prijs regulier tarief van € 84 tot € 631 30 of jonger-tarief van € 65 tot € 468

Prijs 26 of jonger-tarief van € 47 tot € 269

Prijs regulier tarief van € 108 tot € 780 30 of jonger-tarief van € 78 tot € 548

Weekendmix 5 operavoorstellingen en 1 concert

Matinees 5 operavoorstellingen + 1 concert

Das Wunder der Heliane Opera Gent za 23 sep 19:30u Le Duc d’Albe Opera Gent za 25 nov 19:30u Falstaff Opera Gent za 20 jan 20:00u Pelléas et Mélisande Opera Gent za 03 mrt 19:30u De Speler Opera Gent vr 15 jun 20:00u Laureaten in concert concert Opera Gent za 23 jun 20:00u

Eroica Opera Gent zo 26 nov 15:00u Le Duc d’Albe Opera Gent zo 03 dec 15:00u Falstaff Opera Gent zo 14 jan 15:00u Pelléas et Mélisande Opera Gent zo 25 feb 15:00u La clemenza di Tito Opera Gent zo 13 mei 15:00u De Speler Opera Gent zo 17 jun 15:00u

Prijs regulier tarief van € 87 tot € 531 30 of jonger-tarief van € 68 tot € 392

Prijs regulier tarief van € 90 tot € 534 30 of jonger-tarief van € 70 tot € 394

Weekmix 6 opera’s en 1 concert Das Wunder der Heliane Opera Gent wo 20 sep 19:30u Le Duc d’Albe Opera Gent wo 29 nov 19:30u Falstaff Opera Gent vr 12 jan 20:00u Requiem concert Stedelijke Concertzaal de Bijloke Gent di 20 feb 20:00u Pelléas et Mélisande Opera Gent do 01 mrt 19:30u La clemenza di Tito Opera Gent vr 11 mei 20:00u De Speler Opera Gent di 19 jun 20:00u Prijs regulier tarief van € 92 tot € 618 30 of jonger-tarief van € 69 tot € 457

Seizoen 2017 — 2018

122

Opera-abonnementen Gent

Op ontdekking 4 operavoorstellingen Das Wunder der Heliane Opera Gent zo 17 sep 19:30u Le Duc d’Albe Opera Gent di 21 nov 19:30u Falstaff Opera Gent di 16 jan 20:00u Pelléas et Mélisande Opera Gent di 27 feb 19:30u

Klassiekers 3 operavoorstellingen

Rien ne va plus 3 operavoorstellingen

Falstaff Opera Gent do 18 jan 20:00u Pelléas et Mélisande Opera Gent zo 04 mrt 19:30u La clemenza di Tito Opera Gent di 08 mei 20:00u

Das Wunder der Heliane Opera Gent zo 17 sep 19:30u Le Duc d’Albe Opera Gent di 21 nov 19:30u Pelléas et Mélisande Opera Gent di 27 feb 19:30u

Prijs regulier tarief van € 45 tot € 303 30 of jonger-tarief van € 33 tot € 213 26 of jonger-tarief van € 24 tot € 126

Prijs regulier tarief van € 36 tot € 282 30 of jonger-tarief van € 27 tot € 209 26 of jonger-tarief van € 20 tot € 122

Prijs regulier tarief van € 50 tot € 378 30 of jonger-tarief van € 38 tot € 280

deze serie biedt geen garantie op dezelfde plaats voor alle voorstellingen

Premières voor jongeren 1 3 operapremières aan een heel speciale prijs, alleen als je 26 of jonger bent

Premières voor jongeren 2 3 operapremières aan een heel speciale prijs, alleen als je 26 of jonger bent

Das Wunder der Heliane Opera Gent vr 15 sep 19:30u Falstaff Opera Gent wo 10 jan 20:00u La clemenza di Tito Opera Gent zo 06 mei 20:00u

Le Duc d’Albe Opera Gent vr 17 nov 19:30u Pelléas et Mélisande Opera Gent vr 23 feb 19:30u De Speler Opera Gent wo 13 jun 20:00u

Eroica concert Opera Gent zo 26 nov 15:00u Requiem concert Stedelijke Concertzaal de Bijloke Gent di 20 feb 20:00u Laureaten in concert concert Opera Gent za 23 jun 20:00u

Prijs 26 of jonger-tarief van € 25 tot € 136

Prijs 26 of jonger-tarief van € 22 tot € 133

Prijs regulier tarief van € 42 tot € 135 30 of jonger-tarief van € 33 tot € 105 26 of jonger-tarief van € 24 tot € 75

123

Puur muziek 3 concerten

Abonnementen

Balletabonnementen Gent

Premières ballet 4 balletvoorstellingen L'Oiseau de Feu Opera Gent za 07 okt 20:00u Ravel / Debussy Opera Gent do 21 dec 20:00u Selon désir Opera Gent za 31 mrt 20:00u Memento Mori Opera Gent do 28 jun 20:00u Prijs regulier tarief van € 50 tot € 196 30 of jonger-tarief van € 38 tot € 144 26 of jonger-tarief van € 28 tot € 104

Matinees ballet 3 balletvoorstellingen L'Oiseau de Feu Opera Gent zo 15 okt 15:00u Selon désir Opera Gent zo 08 apr 15:00u Memento Mori Opera Gent zo 01 jul 15:00u Prijs regulier tarief van € 42 tot € 150 30 of jonger-tarief van € 33 tot € 111 26 of jonger-tarief van € 24 tot € 81

Zaterdagmix ballet !NIEUW! 4 balletvoorstellingen L'Oiseau de Feu Opera Gent za 14 okt 20:00u Ravel / Debussy Opera Gent za 23 dec 20:00u Selon désir Opera Gent za 07 apr 20:00u Memento Mori Opera Gent za 30 jun 20:00u Prijs regulier tarief van € 56 tot € 200 30 of jonger-tarief van € 44 tot € 148 26 of jonger-tarief van € 32 tot € 108

Weekmix ballet 4 balletvoorstellingen L'Oiseau de Feu Opera Gent wo 11 okt 20:00u Ravel / Debussy Opera Gent vr 22 dec 20:00u Selon désir Opera Gent di 03 apr 20:00u Memento Mori Opera Gent di 3 jul 20:00u Prijs regulier tarief van € 47 tot € 194 30 of jonger-tarief van € 35 tot € 142 26 of jonger-tarief van € 26 tot € 102

Seizoen 2017 — 2018

124

Opera- en balletabonnementen Gent

Premières opera en ballet 2 opera- en 2 balletpremières

Opera en ballet 2 opera- en 2 balletvoorstellingen

Falstaff Opera Gent wo 10 jan 20:00u Selon désir Opera Gent za 31 mrt 20:00u La clemenza di Tito Opera Gent zo 06 mei 20:00u Memento Mori Opera Gent do 28 jun 20:00u

L'Oiseau de Feu Opera Gent do 12 okt 20:00u Le Duc d’Albe Opera Gent wo 06 dec 19:30u Pelléas et Mélisande Opera Gent di 27 feb 19:30u Selon désir Opera Gent vr 06 apr 20:00u

Prijs regulier tarief van € 56 tot € 311 30 of jonger-tarief van € 43 tot € 230 26 of jonger-tarief van € 31 tot € 126

Prijs regulier tarief van € 47 tot € 284 30 of jonger-tarief van € 35 tot € 210 26 of jonger-tarief van € 26 tot € 115

125

Abonnementen

Losse kaarten

Wanneer? vanaf zaterdag 24 juni om 11:00u Start kaartverkoop opera’s Das Wunder der Heliane, Le Duc d’Albe en Falstaff balletten L'Oiseau de Feu en Faust, concerten, jeugdvoorstellingen, Plus vanaf zaterdag 23 september om 11:00u Start kaartverkoop opera’s Pelléas et Mélisande, Parsifal, La clemenza di Tito, De Speler en balletten Selon désir en Memento Mori.

Hoe?

Betalen

Online via www.operaballet.be De snelste manier om de beste, nog beschikbare plaatsen te bestellen is via www.operaballet.be.

Online bestellen is eenvoudig en volstrekt veilig. U kiest zelf uw plaats. U kunt uw losse kaarten thuis zelf printen of ze laten toesturen per post.

Alle kaarten moeten op voorhand worden betaald. Dit kan •

De online kaartverkoop stopt drie uur vóór aanvang van de voorstelling. Daarna kan u bellen met ons bespreekbureau (tot 1 uur voor aanvang van de voorstelling).

Rekeningnummer Opera Gent IBAN BE40 3630 3058 6463 / BIC BBRUBEBB

Goed om weten Bestelde kaarten worden nooit terugbetaald, tenzij in geval van annulering van de voorstelling. Let dus altijd goed op bij het (online) bestellen van kaarten. Uw kaarten ruilen voor een andere voorstelling van eenzelfde productie kan alleen voor abonnees (twee keer per seizoen gratis, daarna tegen betaling en tot maximaal 1 week voor de voorstelling) of door bijbetaling van €5 per ticket. Als u uw kaartje(s) kwijt bent, kunnen wij een duplicaat voor u printen à €2 per kaartje.

Als u voor e-tickets kiest, kunt u die thuis afprinten of digitaal tonen op uw smartphone. Zorg steeds voor een duidelijk leesbare barcode en een maximale helderheid van uw scherm. Niet-scanbare e-tickets geven geen toegang tot de zaal.

Voor een print kunt u terecht bij het bespreekbureau à €2 per kaartje.

Telefonisch via 070 22 02 02 Via het telefoonnummer 070 22 02 02 (betalend nummer, max. 30 cent / min) kan u kaarten bestellen bij onze medewerkers van het bespreekbureau. Zij adviseren u graag over de voorstellingen en de beschik­bare plaatsen in de zaal.

Ter plaatse in het bespreekbureau Tot de dag van de voorstelling kan u terecht in het bespreekbureau.

Het bespreek­bureau is een uur voor aanvang van elke voorstelling geopend, enkel voor kaartjes voor de betreffende voorstelling.

Rekeningnummer Opera Antwerpen IBAN BE91 3630 3058 7776 / BIC BBRUBEBB • • • • •

met uw kredietkaart (Visa, Mastercard, American Express, Maestro) met Bancontact cash met cadeaubonnen van Opera Ballet Vlaanderen met Sport & Culture Pass (Sodexo) of Ticket Compliments® Sport & Culture (Eden Red) met digitale cultuurcheques van de Antwerpse hogescholen en universiteiten.

Openingstijden dinsdag tot zaterdag van 11:00u tot 18:00u

•

Zomervakantie De bespreekbureaus zijn gesloten van vrijdag 7 juli tot en met dinsdag 15 augustus. Terug open op 16 augustus.

Online kan u betalen met Mastercard, Visa, American Express of via Bancontact (gekoppeld aan thuis­ bankieren) en iDeal.

Bij Info Cultuur Antwerpen Losse kaarten zijn in Antwerpen ook te koop bij Info Cultuur, Wisselstraat 12 (hoek Grote Markt).

Open op vrijdag en zaterdag van 11:00u tot 17:45u.

Zie ook www.infocultuur.be.

Opera- en balletvoorstellingen maken regelmatig deel uit van het aanbod van de Last Minute Ticket Shop in Antwerpen. Bekijk het aanbod elke week op www.lastminuteticketshop.be

Seizoen 2017 — 2018

per overschrijving (u krijgt een e-mailbevestiging met alle betaalgegevens) tot max. 14 dagen voor de voorstelling. Wij verwachten uw betaling binnen de 10 dagen na uw bestelling (met vermelding van de gestructureerde mededeling die u krijgt toegestuurd), zoniet wordt uw reservering automatisch geannuleerd.

Cadeaubon Met een cadeaubon van Opera Ballet Vlaanderen scoort u altijd. U bepaalt zelf de waarde en de gelukkige krijgt twee jaar lang de tijd om de bon te gebruiken. Bestel de bon online op onze website of in het bespreekbureau. Geschenkbonnen kunnen ook online worden ingewisseld indien het te besteden bedrag hoger is dan de waarde van de bon.

126

Kortingen

Korting voor jongeren

Mensen met een handicap

Jongeren krijgen van ons een extra duwtje in de rug en hoeven niets te missen. We leggen voor jongeren de lat voor opera en ballet budgettair heel laag.

Rolstoelpatiënten genieten onder strikte voorwaarden van een korting van 50% op de voor hen voorziene rolstoel­ plaatsen op de parterre voor opera- en balletvoorstellingen. De korting geldt alleen bij voorlegging van een attest van de Federale Overheidsdienst Sociale Zekerheid voor mensen met een vermindering van het verdienvermogen tot één derde (-65 jaar) of met een vermindering van de zelfredzaamheid met 7 punten (+65 jaar). De korting geldt niet voor de begeleiders en ook nooit met terugwerkende kracht (u moet de korting dus vermelden bij bestelling). Deze korting is niet online beschikbaar, gelieve dus altijd contact op te nemen met het bespreekbureau als u rolstoelpatiënt bent.

Korting voor groepen en scholen (School)groepen vanaf 15 personen genieten van volgende kortingen op reguliere opera- en balletvoorstellingen: •

•

•

groepen van 16 tot 40 personen: 10% groepen van 41 tot 80 personen: 15% groepen van 81 of meer personen: 20%

Voor schoolvoorstellingen (niet voor opera- of ballettrajecten) voorzien we 1 gratis begeleider per 15 leerlingen.

01.

Er zijn de supervoordelige abonnementen tegen het jongerentarief voor wie 26 of jonger is (met kortingen tot 70%).

02.

Voor wie 18 of jonger is of houder van een BILL-bundel geldt een standaardkorting van 50% op losse kaarten voor opera- en balletvoorstellingen en concerten.

03.

Last-minute: op de dag van de voorstelling worden de vrije plaatsen voor opera’s, concerten en balletvoorstellingen verkocht tegen €10 aan al wie 26 of jonger is. Vanaf een half uur voor aanvang van de voorstelling en alleen op vertoon van je identiteitskaart. Graag zo gepast mogelijk betalen. Check enkele uren vooraf online of er nog kaarten beschikbaar zijn.

Neem contact op met ons bespreek­ bureau voor meer info.

04.

Met een digitale cultuurcheque van de Antwerpse hogescholen en universiteiten kan je helemaal voor een prikje naar een opera­voorstelling, ballet of concert. Ze gelden voor plaatsen vanaf categorie 4 en ze moeten vooraf worden ingewisseld, hetzij telefonisch, hetzij aan het bespreekbureau, hetzij via een mailtje aan info@ operaballet.be. Ze kunnen niet online worden ingewisseld en ook niet aan de avondkassa.

Nog meer kortingen 01.

Davidsfondsleden krijgen soms kortingen op losse kaarten voor onze opera- en balletproducties. Deze kortingen worden aangekondigd in het ledenblad Omtrent.

02.

Ook leden van het Willemsfonds genieten van een korting op een aantal van onze voorstellingen. Meer info via het ledenblad Rechtuit.

03.

Als u een podiumhopper kreeg van een van onze culturele partners, krijgt u eenmalig € 5 korting op de aankoop van losse kaarten (niet op abonnementen).

04.

Mensen die in aanmerking komen voor het kansentarief, genieten in Gent van hun korting op vertoon van hun UiTpas (niet geldig op abonnementen). Tickets tegen kansentarief kunnen niet bij de avondkassa worden gekocht, worden nooit geruild en zijn strikt persoonlijk.

Opgelet: kortingen gelden nooit met terugwerkende kracht.

127

Losse kaarten en kortingen

Groepen

Wil u met uw vereniging, familie of bedrijf eens een ‘andere’ uitstap beleven? Een bezoek aan een opera- of balletvoorstelling is een unieke belevenis en een onvergetelijk avondje uit. Ook een middagconcert in ongedwongen sfeer of een rondleiding in één van onze levendige huizen behoort tot de mogelijkheden.

Voor schoolgroepen organiseren we aangepaste opera- en ballettrajecten met laagdrempelige tarieven. Voor meer informatie, zie p. 96 In groep naar opera of ballet Wie in groep naar opera of ballet komt, geniet de volgende voordelen: • voorrang bij het bestellen: u kan al in juni uw bestelling plaatsen • korting: 10% (groepen van 16 tot 40 personen), 15% (groepen van 41 tot 80 personen), 20% (groepen van 81 of meer personen) • persoonlijke begeleiding van uw dossier Let wel: ten laatste twee maanden vóór de voorstellingsdatum verwachten we een definitieve bevestiging en betaling van uw groepsreservatie.

Seizoen 2017 — 2018

Rondleidingen

Middagconcerten

Groepen kunnen de indrukwekkende operagebouwen in Antwerpen en Gent bezichtigen op vaste dagen en na afspraak. De rondleidingen zijn te boeken op aanvraag voor groepen van maximaal 20 personen per gids (voor grotere groepen voorzien wij meerdere gidsen).

Dit seizoen trakteren we u 6 keer op een (na)middagconcert met jong talent of musici uit eigen huis. Combineer een middagconcert met een lunch bij één van onze buren, een rondleiding of arrangement op maat.

prijs: €150 per gids max. 20 personen per gids duur rondleiding: ca. 1,5 uur taal: Nederlands, ook Frans, Engels of Duits mogelijk Aanvragen voor een groepsrond­leiding moeten passen in de planning van ons operahuis, die altijd veranderlijk is.

Een aanvraag is geen garantie dat de rondleiding kan doorgaan. Reserveer groepsrondleidingen dus tijdig om zeker te zijn van een goede datum.

prijs: van € 10 tot € 15 duur: steeds ongeveer 60 minuten Opera Antwerpen: do 5 okt, do 21 dec om 12:30u, zo 3 dec, zo 25 mrt, zo 13 mei, zo 10 jun om 11:30u Opera Gent: vr 9 mrt om 12:30u en zo 22 okt, wo 6 dec, zo 7 jan, zo 15 apr, zo 3 jun om 15:00u Meer over het programma van onze middagconcerten vindt u op p. 85.

Opgelet: de capaciteit voor (grote) groepen is in Antwerpen beperkt, in Gent kunt u zonder problemen aansluiten in groep.

Op maat Hebt u een specifieke vraag? Wij werken voor uw groep graag een voorstel uit op maat. Zo kan u uw groepsbezoek bijvoorbeeld afsluiten met een koffie- of luncharrangement of een aperitief.

Vragen? Reserveren?

Marianne Boterdaele 09 268 10 11 groepen@operaballet.be

128

Handig om te weten

Zaalindeling

Start en duur voorstelling

Achterin deze brochure (zie p.168) vindt u de zaalplannen van Opera Antwerpen, Stads­schouwburg Antwerpen en Opera Gent. Voor de opera­gebouwen ziet u hier de zaalindeling in negen categorieën, die alleen geldt voor operavoorstellingen. Voor concerten zijn er vier categorieën, bij balletvoorstellingen zijn dat er zes. De zaalplannen voor concert en ballet zijn te vinden op onze website www.operaballet.be

De voorstellingen van Opera Ballet Vlaanderen starten stipt en laatkomers worden pas na de pauze of bij een geschikte onderbreking in de zaal toegelaten. Het aanvangsuur varieert bovendien regelmatig. Kijk dus steeds het tijdstip na dat op uw kaarten vermeld staat.

Wij streven ernaar dat de avondvoorstellingen van onze opera- en balletproducties rond 23u afgelopen zijn.

Er is gewoonlijk minstens één pauze voorzien.

Voor een betere inschatting van de exacte timing kan u terecht op onze website of bij onze bespreekbureaus vanaf een paar dagen voor de première.

Voor elk budget is er een plek bij Opera Ballet Vlaanderen: de instapprijs voor een opera- of balletvoorstelling is € 14. De prijs is uiteraard afhankelijk van de plaats in de zaal en van de voorstellingsdag. Aangezien zowel de Opera van Gent als Antwerpen historische gebouwen zijn, is het zicht op de scène of op de boventiteling niet van op alle plaatsen optimaal. Zeker de plaatsen op de zijbalkons bieden vaak een beperktere zichtbaarheid.

Het bespreekbureau informeert u hier graag over en online kunt u het zicht vanop uw stoel simuleren op basis van 180°-foto’s. Terugbetalingen in geval van problemen met zichtbaarheid zijn niet mogelijk.

Wachtlijst Mocht een voorstelling uitverkocht zijn, dan maken we een wachtlijst, zodat we u kunnen contacteren in geval van annuleringen. U kunt ook altijd uw kans op tickets wagen door een uur voor aanvang van de voorstelling naar de ticketbalie te komen.

Rolstoelplaatsen Alleen op de parterre is er plaats voor rolstoelgebruikers, mits we van uw komst weten. Daarom vragen we u om dit bij uw reservering kenbaar te maken (niet online). Ook horen we het graag als u bijzondere assistentie nodig heeft. In Gent gaat de lift maar tot op het niveau van het 1ste balkon, waar de foyer en salons zich bevinden.

In Antwerpen gaat de lift tot helemaal bovenaan. In beide gebouwen zijn aangepaste toiletten aanwezig.

Blindengeleidehonden zijn welkom na verwittiging. Rolstoelgebruikers en mensen die zeer slecht te been zijn, kunnen alleen op de parterre (en niet op de balkons) plaatsnemen.

129

Vestiaire en huisregels Er zijn een aantal huisregels aan uw bezoek verbonden om zo ongestoord mogelijk te genieten van onze voorstellingen.

•

•

•

•

Nederlandstalige boventitels • Alle opera’s worden in de originele taal gezongen. De Nederlandse vertaling is te volgen via de boventiteling. Die wordt boven en naast het toneel weergegeven. De boventiteling is helaas niet vanop alle stoelen in de zaal even goed zichtbaar. Het bespreekbureau informeert u hier graag over, maar ook tijdens uw online bestelling kunt u een indruk krijgen van de zichtbaarheid vanaf een specifieke plek in de zaal. De tekst van het libretto is eveneens in de originele taal én in Nederlandse vertaling te lezen in het programmaboek dat voor de voorstelling en tijdens de pauze te koop wordt aangeboden in de inkomhal.

Kaarten worden nooit terugbetaald en alleen abonnees kunnen 2 keer per seizoen hun kaartjes ruilen.

Gebruik van de vestiaires is verplicht in beide operagebouwen en Theater ‘t Eilandje, maar wel gratis.

Mobiele telefoons en andere elektronische apparaten dienen uitgeschakeld te zijn tijdens de hele voorstelling.

Laatkomers kunnen de zaal pas betreden tijdens een geschikte onderbreking of na de pauze.

Als u tijdens de voorstelling de zaal verlaat, mag u de zaal pas terug betreden bij de eerstvolgende geschikte onderbreking.

De andere huisregels vindt u op www.operaballet.be/huisregels Eten en drinken In de operagebouwen bevinden zich bars op verschillende niveaus.

De centrale foyers zijn altijd een uur voor aanvang en tot een uur na afloop van een voorstelling open. In de bars zijn frisdranken, bieren, wijnen, champagne en kleine snacks te verkrijgen.

Tijdens opera-­en balletvoorstellingen verkopen we ook broodjes om, vooraf of tijdens de pauzes, de honger te stillen.

Bovendien kan u voor een maaltijd voor aanvang van de voorstelling ook steeds terecht bij Brasserie Gustav (Antwerpen, 03 225 55 28) of Café Théatre (Gent, 09 265 05 50). Zij bieden beiden een aangepaste kaart.

Groepen en handig om te weten

Op hotel in Antwerpen of Gent & oudejaarsavond

Maak van uw avondje opera of ballet meteen een minitrip en blijf na de voorstelling gezellig overnachten bij een van onze hotelpartners. De hotels zijn heel centraal gelegen in Antwerpen of Gent, op wandelafstand van de operagebouwen.

In Antwerpen kan u in het vier­ sterrenhotel Lindner Hotel & City Lounge verblijven, uitstekend gelegen in de buurt van het station Antwerpen-­ Centraal. Het Sandton Grand Hotel Reylof is een stijlvol viersterrenhotel in Gent dat in 2013 van de toonaangevende reiswebsite Tripadvisor een Traveller’s Choice Award kreeg.

• • • • •

•

Opera & Ballet Deluxe arrangement

Oudejaarsavond in Opera Vlaanderen

Deluxe kamer + ontbijt

Tradities, die moet je koesteren.

Voor de negende keer op rij zorgen wij voor een overgetelijke oudejaars­ avond. U kan die helemaal compleet maken met een aantal extra feestelijke formules.

VIP-package in de kamer voucher voor gratis drankje in de bar van het hotel programmaboek van de voorstelling seizoenscd van Opera Ballet Vlaanderen toegangsticket voor een opera­- of balletvoorstelling met perfecte zichtbaarheid op de scène en de boventiteling glaasje champagne tijdens de pauze

€ 185 p.p. excl. city tax (op basis van een tweepersoons­kamer) voor operavoorstellingen € 155 p.p. excl. city tax (op basis van een tweepersoonskamer) voor balletvoorstellingen Neem contact op met het hotel om te reserveren: Lindner Hotel & City Lounge Lange Kievitstraat 125 2018 Antwerpen +32 (0)3 227 77 00 reservations.antwerpen @lindnerhotels.be

Oudejaarsavond 31 dec Antwerpen Champagnediner Gustav Voor aanvang van de voorstelling ontvangst met champagne en appetizers, na afloop viergangendiner.

Diner in Café Impérial Na afloop vast driegangenmenu in het stijlvolle Café Impérial in het Paleis op de Meir op wandelafstand van de opera.

U vindt alle formules en prijzen in detail terug op onze website www.operaballet.be vanaf juni.

Inschrijven kan samen met de aankoop van uw kaartjes vanaf zaterdag 24 juni.

Sandton Grand Hotel Reylof Hoogstraat 36 9000 Gent + 32 (0)9 235 40 70 gent@sandton.eu

Seizoen 2017 — 2018

130

Locaties Antwerpen

De Antwerpse Opera blijft bereikbaar De werken aan het nieuwe operaplein zijn volop aan de gang. Uiteraard blijven we ook in het nieuwe seizoen proberen om de hinder voor u als publiek zo veel mogelijk te beperken. Wel is het zo dat van juni 2017 tot juni 2018 op de Leien geen doorgaand verkeer meer mogelijk zal zijn. Alle verkeer rijdt in die periode via de Van Ertbornstraat, aan de achterkant van het operagebouw. We blijven dus steeds bereikbaar, maar hou rekening met extra reistijd indien u met de wagen komt.

Op onze website www.operaballet.be vindt u een plannetje met alle P+Rparkings aan de rand van de stad. Van daaruit kan u met openbaar vervoer verder naar het stadscentrum. Met het openbaar vervoer geraakt u het gemakkelijkst ter plaatse.

Op www.slimnaarantwerpen.be kunt u steeds terecht voor een actuele situatie en om uw route van thuis tot aan de opera te berekenen.

Wij zullen u ook altijd informeren over de actuele informatie via de servicemail die u krijgt voor aanvang van de voorstelling. Bezorg dus zeker steeds uw up-to-date e-mailadres.

Stadsschouwburg Antwerpen Theaterplein 1 2000 Antwerpen

Opera Antwerpen Frankrijklei 3 2000 Antwerpen Opera Antwerpen ligt in het hartje van de stad, langs de Leien, naast het busstation op de Franklin Rooseveltplaats en op wandelafstand van het Centraal Station.

De Stadsschouwburg ligt in het centrum van de stad, vlakbij winkelstraat Meir.

Trein station Antwerpen-Centraal ligt op wandelafstand (10 minuten)

Trein station Antwerpen-Centraal Tram tramlijn 3/5/9/15, halte Meir Tram tramlijn 2/3/5/6/9/15, halte Diamant onder het Centraal Station

tramlijn 8/10/11/12/24

halte Astrid/Centraal Station Bus

tramlijn 2/6, halte Diamant onder station Antwerpen-Centraal tramlijn 12/24, halte Stadspark

Auto Parking Theaterplein

talrijke buslijnen halte Centraal Station of Rooseveltplaats

Opgelet: halte Opera blijft het hele seizoen 2017-2018 gesloten.

Auto Parking Roosevelt, Franklin Rooseveltplaats 12, 2018 Antwerpen

Parking De Keyser, Van Ertbornstraat 13, 2018 Antwerpen

Theater ‘t Eilandje Kattendijkdok­-Westkaai 16 2000 Antwerpen Theater ’t Eilandje ligt vlakbij het MAS in het noorden van de stad.

Trein vanaf station AntwerpenCentraal verder reizen per bus Bus

bus 17, 30, 34 - halte Van Schoonbekeplein of Rijnkaai

Auto Parkeren is niet evident in de buurt van Theater ’t Eilandje, zeker nu er werken plaatsvinden.

Daarom suggereren wij volgende betaalparking: Parking

Godefriduskaai, Zeevaartstraat 11, 2000 Antwerpen

deSingel Desguinlei 25 2018 Antwerpen deSingel ligt aan de rand van de stad, vlakbij de grote invalswegen, langs de ring.

Trein station Antwerpen-Centraal, bereikbaar via tram 2 en 6

station Antwerpen-Zuid, op 15 minuten wandelen Tram tramlijn 2/6, richting Hoboken/ Olympiade, halte deSingel Auto Grote, gratis parking langs de Desguinlei voorbij het kruispunt aan deSingel richting Zuid

Opgelet: tot begin 2018 blijft de Londenbrug afgesloten voor alle verkeer

131

Oudejaar, op hotel en locaties

Locaties Antwerpen

Koningin Elisabethzaal Koningin Astridplein 26 2018 Antwerpen

Cinema Zuid Lakenstraat 4 2000 Antwerpen Tram tram 4, halte Pacificatie,

5 min wandelen Bus bus 30 en 34, halte Waterpoort

Auto Parking Justititiepaleis, Vlaamse Kaai 95

Trein De Elizabethzaal ligt vlak naast station Antwerpen-Centraal, uitgang Astridplein Tram tram 2/3/5/6/8, halte Astrid

tram 10/11/12/24, halte Antwerpen Centraal Station

Bus talrijke buslijnen halte Antwerpen Centraal Station Auto Q-Park Antwerpen Astridplein, Koningin Astridplein 41

Seizoen 2017 â&#x20AC;&#x201D; 2018

B-Parking Station Antwerpen Centraal, Van Immerseelstraat

132

Locaties Gent

Opera Gent Schouwburgstraat 3 9000 Gent

Gent Ook in Gent is parkeren niet altijd gemakkelijk in de directe omge­ving van het operagebouw en bovendien is de capaciteit van de parkings beperkt.

Het openbaar vervoer nemen van aan de stadsrand is een minder stresserend alternatief.

Hou ook rekening met het gewijzigde circulatieplan van de stad Gent vanaf april 2017.

Meer info op www.stad.gent/mobiliteitsplan

Stedelijke concertzaal De Bijloke Jozef Kluyskensstraat 2 9000 Gent

Opera Gent ligt midden in het stadscentrum, aan de Kouter.

Trein station Gent-Sint-Pieters,

bereikbaar via tram 1

Trein station Gent-Sint-Pieters,

bereikbaar via tram 1 of bus N1 (nachtlijn)

Tram tram 1, halte Van Nassaustraat of Verlorenkost

tram 4 en 24, halte Bijlokehof

Tram tram 1, halte Kouter of Korte Meer

tram 21/22 vanaf P+R Gentbrugge of Gent Zuid, halte Kouter

Bus

N1 (nachtlijn), halte Zonnestraat

Auto Parking Sint-Pietersplein of parkeer in de buurt van De Bijloke.

Auto P+R Gentbrugge en reis vervolgens verder met tram 21/22

Kouterparking, onder het Kouterplein

Parking Savaanstraat, Savaanstraat 13

Centerparking, Korte Meer 22b

Minardschouwburg Gent Romain Deconinckplein2 9000 Gent Trein station Gent-Sint-Pieters,

Tram Op enkele honderden meters van de Minard zijn er twee belangrijke bus/tram-knooppunten Ă Gent Zuid en Kouter.

Auto parking Gent Zuid, Franklin Rooseveltlaan 3/A

133

Locaties

Wat kunnen wij voor uw bedrijf betekenen?

Seizoen 2017 â&#x20AC;&#x201D; 2018

134

Bedrijven

Passie en perfectie zijn de core business van Opera Ballet Vlaanderen.

Onze begeesterde medewerkers stellen alles in het werk om onvergetelijke voorstellingen te realiseren. Wil u als bedrijf uw relaties of personeel laten delen in die passie? Ga dan nu een verbintenis aan en ga voor een echt partnership met ons.

Business seats Speciaal voor bedrijven heeft Opera Ballet Vlaanderen aantrekkelijke business seat-formules uitgewerkt. Die garanderen u niet alleen de allerbeste plaatsen in onze Gentse of Antwerpse Opera, maar bieden ook heel wat hospitality-voordelen: wij ontvangen u en uw gasten in stijl en zorgen voor een onvergetelijke, exquise belevenis, al dan niet met catering en exclusieve backstage-activiteiten.

Zaalverhuur Uiteraard is het ook mogelijk om onze prachtige locaties te huren voor uw eigen bedrijfsevents zoals concerten, congressen, diners of meetings. Het historische kader van de operagebouwen in Antwerpen en Gent of de unieke locatie van Theater â&#x20AC;&#x2DC;t Eilandje zorgen sowieso voor dat tikkeltje meer. En dankzij de verschillende type zalen, de moderne faciliteiten en ons professionele team, wordt uw event gegarandeerd een succes.

Info & contact: Inge Vekeman ivekeman@operaballet.be 09 269 10 11

Info & contact: Annelies Laureys alaureys@operaballet.be 03 202 10 11

135

Bedrijven

daar zijn

voor

Vrie n al va d ben je naf 6 0 eu ro

Onze vrienden delen niet alleen hun passie voor opera en/of ballet met gelijkgezinden, ze zijn ook onze gewaardeerde ambassadeurs. Bovendien betekent elke vriendenbijdrage een extra steuntje in de rug voor onze werking.

In ruil daarvoor zetten wij de deuren van de opera- en balletwereld maar al te graag wijd open. Vrienden hebben bij ons écht een streepje voor. Door Vriend te worden, krijg je immers voorrang bij de aankoop van tickets en abonnementen, word je uitgenodigd voor gesprekken met makers (regisseurs, dansers, ontwerpers...), kan je exclusieve voorgenerales en repetities bijwonen en krijg je de kans om unieke reizen naar buitenlandse opera- en ballethuizen te maken.

Je bent vriend voor 365 dagen, dus aansluiten kan wanneer je maar wil.

Info & contact: Stijn Lemmens vrienden@operaballet.be 03 202 10 77 www.operaballetvrienden.be Wil je Opera Ballet Vlaanderen extra ondersteunen?

Dat kan via een gift op het rekeningnummer: BE 38 3751 1172 2972, met vermelding ‘gift’.

Elke gift vanaf 40 euro heeft recht op een fiscaal attest. Als je kan aantonen dat je een gift gedaan hebt aan Opera Ballet Vlaanderen, geniet je van een korting op je lidgeld.

Vrienden Opera Ballet Vlaanderen Raad Van Bestuur Voorzitter Ria Schellens Ondervoorzitter Pol Dewaele Bestuur Joris Bulteel, Ingrid CeustersLuyten, Chris Claessens, Philippe D’heygere, Theo Peeters, Isabelle Santens, Philippe Thewissen, Peter Vandamme, Martine Van den Weghe, Stefaan Voet Coördinator Stijn Lemmens Mecenassen seizoen 2016-2017 Pol en Chris Bamelis, Jan en Nadien De Backer, Mignon Graafland, Thomas en Nancy Leysen, Jo Hageman en Edith Vermeiren, Ludo en Ria SchellensBrullemans, Frans en Cocky Staals-van Cleef, Simonne Timmermans - De Rop, Valerie en Bernard Van Hool, Peter Vandamme, Jan en Chantal Vercammen-Willems.

137

Erevrienden seizoen 2016-2017 Frank Arts, Monika Barkholt, Philemon Berckmoes, Francine Bodderez, Jan en Cathérine Bossuyt-De Brouwere, Joris Bulteel en Olivier De Ridder, Agatha Carels, Jan en Danielle Cerfontaine-De Meulenaer, Walter en Flavia Claes, Chris en Els Claessens-Maldoy, Marc en Annie Corluy-De Smedt, Tom Coeckelbergh, CPM NV, Philippe en Sylvie D’heygere-Vercruysse, Rudi en Viviane De Becker, Jan en Martine De Clerck-Van den Weghe, Olivier en Gunther De Keukelaere - Van Haesendonck, Elisabeth De Meester, Joris De meester, Luc en Rita De Quinnemar, Pol Dewaele, Magda Deygers, Marc en Jeanine Dhaenens-Jacquemyn, Martin Franck, Marc en Rita Franco-Janssen, Maria Goevaers-Der Kinderen, Maxime en Jeannine Hamers-Dochez, Walter en Anne Hens-Janssens, Marita Heyvaert, Philippe Hopchet, Catherine Huyghe, Willem en Mieke Jacobs - Mulder, Pascale Lauwereys, Patrick en Nadine Maes, Lieven Mangelschots, Johan en Francine Miljoen-van der Linden, Philippe en Magda Naert-Van den Bergh, Theo Peeters, Patrice en Monique Petillot-Derouck, Charles en Carla Petre-Huysmans, Guy en Martine Reyniers, Michel en Katie Robeyns-De Pauw, Agnes Roling, Geert en Kristien Salembier-Van Brussel, Isabelle Santens, Victor en Genevieve Spaas, Gerlyn en Axel Staals-Pairon, Ilse en Michel Staals- van Rhee, Kris en Marianne Steenhaut-van Ruijssevelt, Jacobus en Marianne Stuyck-Goosens, Victor en Lea Swerts, Philippe Thewissen, Bruno Tits, William en Livine Van de Velde-Van der Wee, Jos en Lorette Van der Perre-Devriendt, Felix en Marie-Louise Van HoorebekeDe Walsche, Luc Van Mulders, Andre en Riet Van Poeck-Docx, Koen en Renilde Vandelanotte-Draulans, Hugo Vandenberghe, Marc en Jan VergauweRosseel, Willem Verheyden, Beatrijs Versele, Cecile Vertommen-Goossens, Axel en May Vervoordt-Schelkens; diverse anonieme Erevrienden.

Huisvrienden seizoen 2016-2017 Lieve Abbeloos, Eddy Aerts, Cecile Cambien, Evelyne Cambien, Ingrid Ceusters-Luyten, Jacques Claus, Angele De Block, Bart De Feyter, Veerle De Mondt, Lucie De Nave, Caroline De Pourcq, Jean Charles De Preter-Caron, Bart De Wever, Jan en Kristin Delmote - Ponseele, Marie-Paule Derde, Philip en Christine Detavernier-Verfaille, Piet en Hilde Dheedene - Pieters, Stefan Germeau, Liesbeth Homans, Matthijs Immegeers-Hoekstra, Jan Jambon, Frank en Wendy Judo-Weckhuysen, Ludovicus en Engeline Kroot-Simons, Pascale Lucq, Dirk Maertens, Jean-Paul en Leona Meulemans-Beliën, Cornelis Pietersen-Punt, Laurence Poleunis, Ferry Saris, Jacobus en Marianne, Stuyck-Goossens, Wilfried en Denise Theunissen-Bruneel, Benedikte Van Der Perre, Jeannot Van Hool-Govaerts, Agnes Van Kerkoven, Walter Van Pottelberge, Vik en Katrien VandammeVan Eeckhoutte, Ingrid Vanhee, Yvo Vanlessen, Kristien Ver Elst, Julien Vercammen-Van den Vonder, Herbert Verhulst, Stefaan Voet, Luuk en Marijke Wiertsema, Wouter Wils; diverse anonieme Huisvrienden Lijst d.d. 23-02-2017 Ook Vriend worden? Hartelijk welkom!

Bekijk de voordelen op www. operaballetvrienden.be of neem contact met ons op via het nummer 03 202 10 77 of vrienden@operaballet.be

Opera Ballet Vrienden

xxxx

Fotograaf Ignacio Urrutia volgde Opera Ballet Vlaanderen achter de schermen. Het resultaat vindt u op de volgende pagina's en op onze social mediakanalen.

Seizoen 2017 â&#x20AC;&#x201D; 2018

138

xxxx

139

Opera Vlaanderen

xxxx

Seizoen 2017 â&#x20AC;&#x201D; 2018

140

xxxx

141

Opera Vlaanderen

xxxx

Seizoen 2017 â&#x20AC;&#x201D; 2018

142

xxxx

143

Opera Vlaanderen

xxxx

Seizoen 2017 â&#x20AC;&#x201D; 2018

144

xxxx

145

Opera Vlaanderen

xxxx

Seizoen 2017 â&#x20AC;&#x201D; 2018

146

xxxx

147

Opera Vlaanderen

xxxx

xxxx

149

Opera Vlaanderen

Team

Raad van bestuur

Directiecomité

Artistieke directie opera

Artiesten opera

Voorzitter Pol Bamelis

Algemeen directeur Bart Van der Roost (vanaf 1/5/2017)

Artistiek directeur Aviel Cahn

Dramaturgie

Dirigenten Alexander Joel Dmitri Jurowski Oksana Lyniv Cornelius Meister Stefano Montanari Tomáš Netopil Alejo Pérez Andriy Yurkevych

Hoofddramaturg Luc Joosten

Koorleiding Jan Schweiger

Dramaturgen Koen Bollen Piet De Volder

Regisseurs David Bösch Sidi Larbi Cherkaoui Tatjana Gürbaca Karin Henkel Michael Hampe Damien Jalet Carlos Wagner Christoph Waltz

Ondervoorzitter Christophe Peeters Peter Vandamme Roger Claeys Paul Cools Lieven Decaluwé Jan De Groof André Gantman Philip Heylen Freya Poppe Annick Schramme Frank Van Massenhove Mieke Van Nuland Cindy Van Paesschen Kiki Vervloessem

Artistiek directeur Ballet Vlaanderen Sidi Larbi Cherkaoui Artistiek directeur Opera Vlaanderen Aviel Cahn

Algemene Vergadering Frank Beke Bram Bombeek Willy Claes Bert Corluy Jozef Dauwe Miet De Bruyn Miet Deckers Leona Detiège Luk Lemmens Mario Maes Mieke Offeciers Inge Schoups Regeringscommissarissen Stefaan De Ruyck Erik Maes

Assistent van de artistiek directeur / verantwoordelijke protocol Ise Donckers

Coördinator educatieve dienst Josephine Schreibers Medewerkers educatieve dienst Hendrick Van Eycken Benjamin Verhoeven Coördinator boventiteling Simen Van Mechelen Bediening boventiteling Sofie Dhaenens Nel Van Steenhuysen Hans Vercauteren Artistieke planning Adjunct artistiek directeur opera Jan Henric Bogen Manager artistieke planning Wim Van Brussel Artistiek coördinator Tom Huygens Medewerker artistieke planning en producties Jannah Van Nevel Regieassistent Fanny Gilbert-Collet Voorstellingsleiders Nico Declerck Liesbeth Koeken Hans Wils

Seizoen 2017 — 2018

Ontwerpers Henrik Ahr Marina Abramović Klaus Bruns Barbara Drosihn Germán Droghetti Alfons Flores Muriel Gerstner Christof Hetzer Judith Holste A.F. Vandevorst Dave Warren Belichters Michael Bauer Stefan Bolliger Fabrice Kebour Hartmut Litzinger Felice Ross Urs Schönebaum Hans Toelstede Gastdramaturgen Bettina Auer Barbora Horáková Joly Malte Ubenauf Jong ensemble Opera Vlaanderen Denzil Delaere Anat Edri Markus Suihkonen Solisten (dames) Tanja Ariane Baumgartner An De Ridder Mariella Devia Agneta Eichenholz Mari Eriksmoen Anna Goryachova

150

Team

Zofia Hanna Ania Jeruc Susan Maclean Cecilia Molinari Renée Morloc Anna Nechaeva Natascha Petrinsky Marianna Pizzolato Carmen Romeu Hanne Roos Kai Rüütel Ausrine Stundyte Britt Truyts Lies Vandewege Iris Vermillion Jacquelyn Wagner

Muziekdepartement

Orkest

Eerste gastdirigent Alexander Joel

Concertmeester Marian Taché Maximilian Lohse (vanaf 24/08/2017)

Koorleider Jan Schweiger Manager muziekdepartement Guido Spruyt Coördinator muziekdepartement Gerda Van den Heuvel Medewerker muziekdepartement Marijke Boudeweel Hildegard Kennivé

Solisten (heren) Stephan Adriaens Nicola Alaimo Julien Behr Matthew Best Erin Caves Michael Colvin Ladislav Elgr Eric Halfvarson Jacques Imbrailo Dalibor Jenis Stefan Kocan Johannes Martin Kränzle Gregory Kunde Jochen Kupfer Carlo Lepore Markus Marquardt Thomas Johannes Mayer Leigh Melrose Maxim Mironov Lothar Odinius Michele Pertusi Christoph Pohl Enea Scala Michael J. Scott David Shipley Ian Storey Károly Szemerédy Nabil Suliman Pavel Yankovski

Hoofd muzikale instudering Jef Smits Repetitor Pedro Beriso Jeanne-Minette Cilliers Leiding kinderkoor Hendrik Derolez Muziekbibliothecarissen Jean Delouvroy Hendrik Derolez Orkestregisseurs Eva Knapen Didier Van Acker Orkestbode Vladimir Pechnikov Koorregisseur Jan De Bie Kinderkoorinspiciënt Marijke Boudeweel

Viool 1 Carol Minor Katelijne Vinkeroye Blanca Stella Parra Arbelaez Ann Vancoillie Marjan Gils Inge Hermans Sarah Loubry Renate Podratzky Selma Selleslags Alwin Wauters Viool 2 Mikolaj Türschmid Fabrice Dambrin Reinilde Leyers Miguel Becerra Ivo Dobrev Nandor Farkas Se-Yun Lee Justyna Miller Altviool Béatrice Derolez Regina Beukes Traudi Helmberger Johan Arnout Luc Fierens Peter Hogerheijde Metodi Poumpalov Els Van Geendertaelen

Klarinet Fang Song Eric Hardyns Marc Foets Fagot Rémy Roux Emilya Zinko Daniel Demoustiez Hoorn Mieke Decoster Bart Cypers Dries Geeraert Alex Van Aeken Trompet Didier Petit Tom Seynaeve Luc Goeman Trombone Carlo Mertens Joost Deryckere Joris Renders Tuba Frank Vantroyen Pauken Ken Gybels Slagwerk Roel Vanderspikken Harp Arielle Valibouse

Cello Jadranka Gasparović Hans-Ludwig Becker Muriel Bialek Thomas Frühauf Christoph Gerlach Greet Gils Jan Van Passen Contrabas Aykut Dursen Johan Leyers Guy Lauweryssens Ion-Horia Vladila Katharina Von Ahn Fluit Melanie Roosken Francis Poskin Benedikt Boelens Hobo Arie van der Beek Marleen Gorgon Tom van de Graaf

151

Team

Team

Koor

Artistieke directie ballet

Dansers

Gastartiesten ballet

Sopranen Christa Biesemans Beatrijs Desmet Dagmara Dobrowolska Laura Gils Nam Hee Kim Rachael McCall Nicola Mills Chia-Fen Wu

Artistiek directeur Sidi Larbi Cherkaoui

Principals Drew Jacoby Aki Saito Wim Vanlessen

Alten Marta Babic Greetje Borst Martine De Winter Myriam Hordies Birgit Langenhuysen Sandra Paelinck Min Pauwels Els Van Daele

Balletinspiciënt Steven Verachtert

Choreogafen Sidi Larbi Cherkaoui Edward Clug Andonis Foniadakis William Forsythe Édouard Lock Jean-Christophe Maillot Vaslav Nijinksi Crystal Pite Hofesh Shechter Jeroen Verbruggen

Tenoren Stephan Adriaens Rudy Bakeland Erik Dello Ronny Demetsenaere Maarten Heirman William Helliwell Jacob Hoekstra Vesselin Ivanov Davy Smets

Dansdramaturg Koen Bollen

Bassen Patrick Cromheeke Mark Gough Yu-Hsiang Hsieh Thomas Mürk Jung-Kun Oh Onno Pels Marc Raes Simon Schmidt Thierry Vallier Guido Verbelen

Artistiek co-directeur Tamas Moricz Assistent van de artistiek directeur, contractbeheer Cindy Bogaert

Eerste balletmeester Christiane Marchant Balletmeesters Gabor Kapin Olivier Patey

Voorstellingsleider/ repetitor Priit Kripson Pianorepetitor Albina Skvirskaya Toneelmeester / pianorepetitor Dirk Van Oerle

Eerste solist Juliet Burnett Maria Seletskaja Ana Carolina Quaresma Solisten Joëlle Auspert Claudio Cangialosi Alexander Kleef Philipe Lens Laurie McSherry-Gray Nancy Osbaldeston Anastasia Paschali Half-solisten Alexander Burton Matt Foley Fiona McGee Acacia Schachte Sébastien Tassin Teun van Roosmalen Corps de ballet Viktor Banka Brent Daneels Tom de Jager Nini de Vet Daniel Domenech Hector Ferrer Lara Fransen Mikio Kato Gary Lecoutre Ruka Nakagawa Juliano Nunes Emmi Pennanen Raymond Pinto Aiko Tanaka Astrid Tinel Enrico Vanroose James Waddell Shelby Williams Nicola Wills

Ontwerpers Léon Bakst Elizabeth Barker Adam Carrée Willy Cessa Hussein Chalayan Linda Chow William Forsythe Stephen Galloway Philippe Guillotel Marko Japelj Leo Kulaš Rolf Sachs Anastasios Sofroniou Julien Tarride Tim Van Steenbergen Belichters Sakis Birbilis Adam Carrée Edward Clug Lee Curran William Forsythe Jim French Jean-Christophe Maillot Fabiana Piccioli Dirigenten Dominic Grier Philipp Pointner Yannis Pouspourikas Video Philipp Contag-Lada Gilles Papain Dramaturgie Josu Zabala

Seizoen 2017 — 2018

152

Team

Algemene directie Algemeen directeur Bart Van der Roost (vanaf 1/5/2017) Assistent van de algemeen directeur Els Agten Persverantwoordelijke, verantwoordelijke interne communicatie Wilfried Eetezonne

PR, marketing, communicatie, sponsoring en fundraising

Coördinator kantine, poets & receptie Cedric De Pauw

Manager PR en marketing Wim Van Bree

Medewerkers gebouwen Patrick Bessems Kristof De Busscher Dirk De Paepe Bart d’Haene Gert Marschang Bruno Van Dijck Ruben Veuskens

Medewerkers communicatie en promotie Marianne Boterdaele Marjolein Craens Catherina Matthys Chris Van Camp Grafisch ontwerper Sang Vandenbosch

Medewerker interne communicatie Kristien Van Diest Human resources

Medewerker sponsoring en fundraising Annelies Laureys

HR business partner Grietje D’Hollander Martine Praet

Verantwoordelijke publieksontvangst Els Vandewalle

Payroll Officer Jolanta Majewska Fiona Snow

Coördinators ontvangst en zaalpersoneel Romina De Clopper Marc Hillewaere Anne Vanholme

Preventie en welzijn

Medewerkers bespreekbureaus Marie-Christine Hallaert Claudine Morant Ines Van Acker Caroline Van Roost

Preventieadviseur Patrick Claessens Assistent preventieadviseur Kurt Van Vlem Ria Wiewauters Financiën

Vrienden Opera Ballet Vlaanderen vzw

Manager financiën Luc Kerstens

Coördinator Stijn Lemmens

Finance business partner Jules Wuyts

Commerciële verhuur Manager commerciële verhuur Inge Vekeman

Hoofdboekhouder Lili Verluyten

Facilitaire diensten

Boekhouders Lutgarde Himschoot Veerle Hoflack Linda Raeymakers

Receptionisten Chris Hallemans Joke Heylen (a.i.)

Mien Maes (a.i.)

Evi Pletinck Marcus Verbeeck Sabine Wante Kantinemedewerkers Rika Couvreur Daisy Demoor Ann De Kinder Vicky Janssens Inge Vandekerckhove Maarten Westers Schoonmaaksters Brenda Alluyn Myriam De Bosschere Hassanatou Diallo Irena Karapetyan Nicole Schuurmans Wilhelmina Vervoort Conciërge ballet Daisy Demoor

Technisch team Technisch directeur Luc Van Loon Assistent technisch directeur Eric Smets Productieleiding Technisch productieleiders Wietse Bovri Ronald De Clopper Bart Smekens Mieke Vanderhaeghen Assistent technisch productieleiders Sophie Vrielynck Technisch regisseur ballet Koenraad Hulselmans Technisch ontwerpers en assistenten productie-unit Linde Raedschelders / Eva Florizoone Bert Serneels Toneelmeesters Roel Bouquet Bram Deheyder Tom Van Cauwenberghe Toneelmeester & reisverantwoordelijke ballet Kris Willems Technische ondersteuning Diensthoofd technische ondersteuning Frans Meynendonckx Adjunct diensthoofd technische ondersteuning Patrick Achtergaele

Facility & IT manager Jan Kuppens

Podiumtechniek

Assistent Facility & IT manager Veronique De Maeght

Diensthoofd podiumtechniek Gino Jacobs

Adjunct Facility managers Abdelaziz Akarom Johan Schillewaert

Adjunct diensthoofden podiumtechniek Peter Mous Peter Schillewaert

Coördinator ICT Ivan Munro

153

Team

Team

Verantwoordelijke planning en technische ondersteuning opera Franky De Winne Brigadiers podiumtechniek Huseyin Altunbay Marcoen Dolhain Jean-Pierre Verkimpe Johan Weber Eddy Willaert

Alain Leonel Lamadrid Gomez Caroline Pauwels Emilie Sanverdi Tom Van Goethem Jonathan Van Haver Specialisten video, licht Evelien Vanden Boer Stefan Van Den Eede Technisch team ballet

Podiumtechnici Marc Alen Purba Asmara Lorenzo Calebotte Alvaro Ricardo Cevallos Espin Thomas Debondt Gaetan Favier Joe Gamon Nathalie Janssens Thomas Jonckheere Björn Petry Jan Quasters Pablo Arreola Ramos Wim Snauwaert Hans Valcke Koen Vanaeken Stefaan Van Akoleyen Stijn Van Buggenhout Ria Vandoren Adrien Vanwelden (leercontract) Chauffeur Eddy Willaert Belichting / video / audio Diensthoofd belichting, video, audio Robin Baelemans (a.i.)

Adjunct diensthoofd belichting, video, audio Stefan Geudens Brigadiers belichting, video, audio Lino De Backer Kurt Lefevre Ben Smets Jan Vereecken Bart Verlaenen Specialisten audio Jonathan Baltussen Maarten Buyl Specialist special effects Eric Geirnaert Belichters Stefaan De Strooper

Technici scène Eddy De Meyere Patrick Engels Specialist audio Paul Pennewaert Bart Schram Specialisten licht Marc Thiron Eric Verdick Bruno Wittock

Modiste Sylvia Luyckx Nathalie Wils Ververij Lisa Fayt Anna Naudts Greta Wiggers Ateliermedewerkers Sven Daems (ballet) Katarina Daniskova (ballet) Janah Delmeiren Jolien De Weerdt (ballet) Famke Jansen (ballet) Annick Nobels Marjolijn Platevoet Greta Remes (ballet) Celestien Snauwaert Laura Swaenen Hannah Van Bavel Sara Van Meer Ingrid Van Moere

Kostuumateliers

Supervisor kostuumopslag & kleders Frederique Dauwe

Teamleader kostuum / kap en grime Cees Janssens

Supervisor coördinatie kleedsters ballet Gerda Mariën

Hoofd kostuumatelier ballet - atelierleiding ballet Ria Van Looveren

Kleedsters Marijke De Belie Lisa Fayt Françoise Van Bruaene Inge Van Den Bogaert (ballet) Miet Van Stichel Marlies Vanhoucke Trees Veraghtert Lize Veraghtert Nathalie Wils

Supervisors kostuumproductie opera Krisje Biegel Mieke Correas Chris Janssens Veerle Van den Wouwer Atelierleidster Inge Bruylandt

Decorateliers

1ste coupeuse atelier ballet Griet Keersmaekers

Diensthoofd decorateliers Jurgen Baert

1ste coupeuse herenatelier opera Meggy Blockeel

Adjunct diensthoofd decoratelier Luc Lasseel

Coupeuse herenatelier opera Susanne Klish

Schilders Ian Kesteleyn Gino Seghers Peter Vanassche Sofie Verminck

1ste coupeuse damesatelier opera Lotte Payer Coupeuse damesatelier opera Sylvie Borremans

Seizoen 2017 — 2018

Marc Maes Abraham Van De Weghe Metaalbewerker Filip Verbiest Rekwisietenatelier Diensthoofd rekwisietenatelier Erlinde Peeters Adjunct diensthoofd rekwisietenatelier Wouter Janssens Brigadier rekwisietenatelier Naiara Beistegui Idigoras Johan Brutsaert Rachid Laachir Carmen Van Nyvelseel Medewerkers Birgitte Mørk Winther Kap en grime Diensthoofd kap en grime N.N. Adjunct diensthoofd kap en grime Nadia Schelfhout Productie­verantwoordelijke kap en grime Ine Ramakers Peter Bellemans Kapper Frank Declercq Shary Van Den Eynde

Schrijnwerkers Olmo Claessens Steven Gauwberg Theo Kallehauge (ballet) Piotr Kutolowski (ballet) Nico Lammens

154

Team

155

Team

Team

Seizoen 2017 â&#x20AC;&#x201D; 2018

156

Koor Opera Vlaanderen

157

Team

Team

Seizoen 2017 â&#x20AC;&#x201D; 2018

158

Orkest Opera Vlaanderen

159

Team

Team

Seizoen 2017 â&#x20AC;&#x201D; 2018

160

Dansers Ballet Vlaanderen

161

Team

skincare for your hair

call 03 25 25 502 visit www.kevinmurphy.be

Perfectie en vernieuwing zijn de sleutelwoorden van patissier en chocolatier Joost Arijs.

No-nonsense patisserie, geen extreme of zware smaakcombinaties, geen gekke tierlantijntjes of drukke decoraties. Alles draait hier om de puurheid van de ingrediënten, verfijnde smaken en texturen. Zijn uitgepuurde creaties zijn een genot voor alle zintuigen.

VLAANDERENSTRAAT 24 - 9000 GENT - T. 09 336 23 10 - WWW.JOOSTARIJS.BE THEODOOR VAN RIJSWIJCKPLAATS 3 - 2000 ANTWERPEN - T. 03 501 98 39

Seizoen 2017 — 2018

162

Met de steun van Piano’s Maene Bent U een beginner, een hobbypianist, of een professioneel muzikant? Speelt U liefst klassiek, jazz of pop? Wenst U een piano te kopen, te huren of gewoon een stembeurt? U zoekt een akoestische piano of een digitale piano? Een nieuwe of een tweedehandse?

Wij staan graag ter beschikking en delen graag onze ervaring en waarden met U : Passie, Kwaliteit, Traditie en Innovatie sedert 1938

Hoofdzetel & Atelier Industriestraat 42 8755 Ruiselede

Piano’s Maene Gent Pieter Van Reysschootlaan 2 9051 Sint-Denijs-Westrem

Piano’s Maene Antwerpen Herentalsebaan 431 2160 Wommelgem

Piano’s Maene Brussel Argonnestraat 37 1060 Brussel

Piano’s Maene Lanaken Steenweg 224 3621 Rekem (Lanaken)

051/68 64 37

09/222 18 36

03/321 78 00

02/537 86 44

089/ 21 52 72

163

Vlaamse Opera Seizoensbrochure 2017-18.indd 1

Opera Vlaanderen

21/02/17 15:41

Seizoen 2017 â&#x20AC;&#x201D; 2018

164

De 5 voordelen als abonnee van De Standaard

1

Verwacht het onverwachte met De Standaard

Wanneer ontdekte u voor het laatst iets nieuws? Iets dat u niet kon gaan zoeken omdat u niet wist dat het bestond, maar waarvan u blij was dat u het vond. De baseline van De Standaard, verwacht het onverwachte, houdt een belofte in voor u. U verrassen is de opdracht die 122 journalisten van De Standaard zichzelf geven. Beginnen met nieuws, en daaruit het nieuwe halen. Verhelderen wat aan het verschuiven is. Uitlichten wat kan inspireren.

Uitdagen wat schijnbaar onomstotelijk vaststaat. En aanreiken wat écht de moeite waard is.

2

U leest de krant altijd en overal handig digitaal ■

■

■

3

dS Krant: de ochtendkrant en dS Avond in één app voor uw smartphone en tablet dS Nieuws: de mobiele app met 24/7 snelnieuws.

Snel en betrouwbaar nieuws op elk moment van de dag Standaard.be = de website met het snelnieuws én dS+ (= u leest alle publicaties en betalende stukken + toegang tot het archief sinds 2002)

dS2

DE STANDAARD DER LETTEREN

C U LT U U R & M E D I A & W E T E N S C H A P ı U W G I D S V O O R H A RT E N H O O F D

Elke dag uw portie cultuur, media en wetenschap

DE STA N DA A RD ­ VRIJDAG 30 SEPTEMBER 2016

Wat is kunst, wat is prul? Wat is televisie die ertoe doet? Wat is theater waar plezier of verontwaardiging van afspat? Wat vertelt cultuur over onze wereld? In de uitneembare media- en cultuurbijlage dS2 worden deze vragen onderzocht en kritisch beantwoord. Elke dag kunt u dS2 vinden in uw krant. Op vrijdag is er ook de boekenbijlage De Standaard der Letteren.

Het debuut van Bazart is eindelijk klaar

VRIJDA G 14 OKTOBE R 2016 N R 3 3 60

Bob Dylan

Maar live zijn ze beter

Nobelprijs Literatuur 2016

4

H A N YA YA N AG I H A R A

E S SAY

Een roman vol seks, geweld en pijn

Het grenzeloze schrijven van Teju Cole

Olyslaegers spreekt tot Achilles

L8

L14

B R I E FG E H E I M

L16

Uniek: Elke werkdag dS Avond met de belangrijkste gebeurtenissen van de dag

5

Lekker leesweekend dankzij de weekendkrant én twee magazines

Z at e r dag 2 4 s e p t e m b e r 2 0 1 6 n r . 2 6 6

dS Avond geeft een terugblik op de dag met een vleugje humor. Elke dag om 17 uur is dS Avond te vinden in de app dS Krant of via de website. Ideaal om onderuit te zakken in de zetel. Zo is De Standaard de enige Belgische krant die u ook ’s avonds een publicatie bezorgt.

STY /GIDS LIFE/STYLE

24 09 2016

TEAM KIDS VS. TEAM NO KIDS Wie is hier nu de onve on rdraagzame? ame ame?

MODESHOOT LINGERIE EN ROSE SKIP DE ZONDAGSDIP DE PSYC PS HOLOGIE VAN DE MISKOOP

Het startschot van het weekend wordt gegeven met de weekendkrant.

Zaterdagochtend valt een weekendkrant boordevol reportages en verlichtende opinie in uw bus. Naast de papieren krant zijn er ook twee magazines: dS Weekblad en de lifestylegids dS Magazine.

DE KUNST VAN DE KAASPLANK

Benieuwd naar deze voordelen?

Sluit u aan bij meer dan 361.600 lezers die De Standaard verkiezen voor hun dagelijkse portie nieuws.

Ontdek onze formules op standaard.be/abonnement en geniet 35% korting tegenover de kioskprijs

165

Opera Vlaanderen

KBC, trotse sponsor van het talent van morgen.

Dus laat de toekomst maar komen.

Ontdek hoe technologie uw leven gemakkelijker maakt op

C_BalletVlaanderen_Insight.indd 1

kbc.be/toekomst Seizoen 2017 â&#x20AC;&#x201D; 2018

166 11/08/16 08:24

De Nationale Loterij zet dankzij haar spelers de schouders onder cultuur, sport, wetenschappelijk onderzoek, armoedebestrijding, ontwikkelingssamenwerking en solidariteitsacties. En elke inzet van deze spelers, hoe klein ook, maakt een wereld van verschil. kunsthuis opera vlaanderen ballet vlaanderen kiest voor de Nationale Loterij als betrouwbare partner om haar projecten te realiseren en bedankt dan ook de spelers voor de steun!

#iedereenteltmee

167

Opera Vlaanderen

ZAAlplaNNeN

Het zaalplan van de Koningin Elisabethzaal kan u raadplegen op www.operaballet.be

1

CATEGORIE

2

3

4

5

6

Stadsschouwburg Antwerpen 40 38 36 34 32 30 28 26 24 22 20 18 16 14 12 10 8 6 50 48 46 44 42 40 38 36 34 32 30 28 26 24 22 20 18 16 54 52 50 48 46 44 42 40 38 36 34 32 30 28 26 24 22 20 52 50 48 46 44 42 40 38 36 34 32 30 28 26 24 22 20 48 46 44 42 40 38 36 34 32 30 28 26 24 22 48 46 44 42 40 38 36 34 32 30 28 26 24 22 38 36 34 32 30 28 26 24 22 38 36 34 32 30 28 26 24 22 40 38 36 34 32 30 28 26 24 36 34 32 30 28 26 24 22 20

48

44

46

46

44

44

42

42

40

38 40

36

34 32 30 28 26 24 22 20 18 38 36 34 32 30 28 26 24 22 20 18 16

42 40 38 36 34 32 30 28 26 24 22 40 38 36 34 32 30 28 26 24 22 20 18 38 36 34 32 30 28 26 24 22 20 18 34 32 30 28 26 24 22 20 18 16

40 38 36 34 32 30 28 26 24 22 40 38 36 34 32 30 28 26 24 22 42 40 38 36 34 32 30 28 26 24 22 40 38 36 34 32 30 28 26 24 22

36

34 32 30 28 26 24 22 20 36 34 32 30 28 26 24 22

38 36 34 32 30 28 26 24 22 20 40 38 36 34 32 30 28 26 24 22 40 38 36 34 32 30 28 26 24 22 38 36 34 32 30 28 26 24 22 38 36 34 32 30 28 26 24 22

34 32 30 28 26 24 22 34 32 30 28 26 24 22 32 30 28 26 24 22 30 28 26 24 22 20 32 30 28 26 24 22

30

18

20

16

14

12 10 8 16 14 12 10 16 14 12 10 14 12 10

2 6 6 8 8 8 8 10 8 8 8

12 6

8 8 8

R2 R4

20 18 16 14 12 20 18 16 14 12 20 18 16 14 12 18 16 14 12 20 18 16 14 12

10 8 8 8 8 8

6 6 6 6 6

10 4

6 6 6

6 6 6 6 6

3 2 2 4 4 4 4 6 4 4 4

5 1 1 2 2 2 2 4 2 2 2

2 4 4 4

2 2 2

8

4 4 4 4 4

6 1

2 2 2

2 2 1

4 6

2 4

8 6 6 4 6 4 6 4 6 4 6 4 4

4 4

4 2 2 2 2 2 2

2 2

2 1 1 1 1 1 1

4 4 4 4 4 4

2 2 2 2 2 2

1 1 1

8 6 8 6 8 6 8 6 8 6 8 6

10 8 10 8 10 8 10 8 10 8

1 4 4 6 6 6 6 8 6 6 6

4 4 4 4 4

2 2 2 2 2

2

1 1

1 1 1 1

1 1 1 1

1 3 9 11 13 15 17 19 21 23 5 7 9 11 13 15 17 19 5 7 9 11 13 15 17 19 3 5 7 9 11 13 15 17 3 5 7 9 11 13 15 17 3 5 7 9 11 13 15 17 3 5 7 9 11 13 15 1 3 5 7 9 11 13 15 3 5 7 9 11 13 15 17 3 5 7 9 11 13 15 3 5 7 9 11 13

7 3 3 1 1 1 1 2 1 1 1

4 3

2 5

1 1 1

1 7

3 3 3

1 1 1

3 3 3

1 1 3

1 3 5 3 5 7 3 5 7 3 5 7 3 5 7 3 5 7 3 5 7

3 3

5 5 5

3 3 3

5 5 5

3 3 3 3

3 3 3 3

7 7 7

5 5 5 5

7 7 9

5

7

7 9 9 9 9 9 9

5 7 9 11 13 15 17 19 21 23 25 27 29 31 33 35 37 39 25 27 29 31 33 35 37 39 41 43 45 47 49 51 53 55 57 59 21 23 25 27 29 31 33 35 37 39 41 43 45 47 49 51 53 55 21 23 25 27 29 31 33 35 37 39 41 43 45 47 49 51 53 19 21 23 25 27 29 31 33 35 37 39 41 43 45 47 49 51 19 21 23 25 27 29 31 33 35 37 39 41 43 45 47 49 51 19 21 23 25 27 29 31 33 35 37 39 41 17 19 21 23 25 27 29 31 33 35 37 39 17 19 21 23 25 27 29 31 33 35 37 39 19 21 23 25 27 29 31 33 35 37 39 41

7 9 13 15 17 11 13 15

15 17 19 21 23 25 27 29 31 33 35 37 39 41 43 45 11 13 15 17 19 21 23 25 27 29 31 33 35 37 39 41

19

21

21 23 25 27 29 31 33 35 37 39 23 25 27 29 31 33 35 37 39 21 23 25 27 29 31 33 35

19 21 23 25 27 29 31 19 21 23 25 27 29 31 17 19 21 23 25 27 29 31 19 21 23 25 27 29 31 33 35 17 19 21 23 25 27 29 31 33 17 19 21 23 25 27 29 31 33 15 17 19 21 23 25 27 29 31

21 23 25 27 29 31 33 35 37 39 23 25 27 29 31 33 35 37 39 41 21 23 25 27 29 31 33 35 37 39

9 11 13 15 17 19 21 9 11 13 15 17 19 9 11 13 15 17 19 21

7 9 11 13 15 17 19 7 9 11 13 15 17 19 21 7 9 11 13 15 17 19 7 9 11 13 15 17 19 21

5 5 5 5

7 9 11 13 15 17 19 7 9 11 13 15 17 19 21 7 9 11 13 15 17 19 21 7 9 11 13 15 17 19

6 6

4 4

2 2

1 1

3 3

5 5

7 7

28 26 24 22 20 18 16 14 12 10 8 28 26 24 22 20 18 16 14 12 10 8

6 6

4 4

2 2

1 1

3 3

5 5

7 7

9 9

51

21 23 25 27 29 31 33 35 37 39 21 23 25 27 29 31 33 35 37 39 21 23 25 27 29 31 33 35 37 39

9 11 13 15 17 19 11 13 15 17 19 21 9 11 13 15 17 19

9 11 13 15 17 11 13 15 17 11 13 15 11 13 15 17 11 13 15 11 13 15 11 13 R1 R3

43

49

17 19 21 23 25 27 29 31 33 35 17 19 21 23 25 27 29 31 33 35

9 11 13 15 17 19 9 11 13 15 17 19 9 11 13 15 17 19

9 11 13 15 17 19 9 11 13 15 7 19 21 9 11 13 15 17 19

7 7 7

25 27 29 31 33 35 37 39 41 43 45 47 17 19 21 23 25 27 29 31 33 35 37

23

9 11 13 15 9 11 13 15 9 11 13

7 7 7

5 5 7

3

5 11 9

7 7 7

5 5 5

3 3 5

1

3 9

5 5 5

8 8

Seizoen 2017 â&#x20AC;&#x201D; 2018

10 0

6 8

20 18 16 14 12 16 14 12 10 16 14 12 10 16 14 12 10 16 14 12 10 14 12 10

20 18 16 14 12 10 20 18 16 14 12 10 20 18 16 14 12 10 20 18 16 14 12 10 20 18 16 14 12 10 20 18 16 14 12 10

32 30 28 26 24 22 20 18 16 14 12 32 30 28 26 24 22 20 18 16 14 12

32

14 12 10 8 6 4 18 16 14 12 10 8 18 16 14 12 10 8 20 18 16 14 12 10 20 18 16 14 12 10 20 18 16 14 12 10 20 18 16 14 12 10 22 20 18 16 14 12 18 16 14 12 10 18 16 14 12 10 16 14 12 10

18 16 14 12 10 8 20 18 16 14 12 10

34 32 30 28 26 24 22 30 28 26 24 22 20 18 32 30 28 26 24 22 20 18 34 32 30 28 26 24 22 20 18 34 32 30 28 26 24 22 20 18 32 30 28 26 24 22 20 18 16 32 30 28 26 24 22 20 18 16

34 32 30 28 26 24 22 34 32 30 28 26 24 22 36 34 32 30 28 26 24 22 36 34 32 30 28 26 24 22

2

14 12 10 8 18 16 14 12 10 8 20 18 16 14 12 10 8 20 18 16 14 12 10 8 20 18 16 14 12 10 8

42

42

38

4

23 25 27 29 31 33 35 37 39 21 23 25 27 29 31 33 35 37 23 25 27 29 31 33 35

21 23 25 27 29 31 33 23 25 27 29 31 33 35 37 21 23 25 27 29 31 33 35 23 25 27 29 31 33 35

21 23 25 27 29 31 33 23 25 27 29 31 33 23 25 27 29 31 33 21 23 25 27 29 31

11 13 15 17 19 21 23 25 27 29 31 33 11 13 15 17 19 21 23 25 27 29 31

9 11 13 15 17 19 21 23 25 27 29 9 11 13 15 17 19 21 23 25 27

168

31

33

41

xxxx Opera Antwerpen

Dit zaalplan (in 9 categorieĂŤn) geldt alleen voor operavoorstellingen.

Voor concerten en balletten geldt een andere indeling.

CATEGORIE

1

2

3

4

5

6

7

8

9

LUISTER

Opera Gent

Dit zaalplan (in 9 categorieĂŤn) geldt alleen voor operavoorstellingen.

Voor concerten en balletten geldt een andere indeling.

169

Opera Vlaanderen

Kalender

Datum

Uur

Voorstelling

Locatie

Type

Pagina

Sint-Jansplein Antwerpen Sint-Jansplein Antwerpen Opera Gent Opera Antwerpen Opera Antwerpen Opera Gent Opera Gent Opera Gent Opera Antwerpen Opera Gent Opera Gent Opera Gent Opera Gent Opera Gent Opera Gent deSingel Antwerpen deSingel Antwerpen

plus plus plus plus jeugd plus opera plus plus opera jeugd opera jeugd plus opera plus plus

p. 100 p. 100 p. 105 p. 110 p. 96 p. 105 p. 19 p. 111 p. 101 p. 19 p. 96 p. 19 p. 96 p. 101 p. 19 p. 105 p. 108

Opera Antwerpen Opera Antwerpen Opera Antwerpen Opera Antwerpen Opera Antwerpen Opera Antwerpen Opera Antwerpen Opera Antwerpen Opera Antwerpen Cinema Zuid Antwerpen Opera Gent Opera Antwerpen Opera Antwerpen Opera Antwerpen Opera Gent Opera Gent Opera Antwerpen Opera Gent Opera Antwerpen Opera Gent Opera Gent Cinema Zuid Antwerpen Opera Gent Opera Gent Opera Antwerpen Opera Gent Opera Antwerpen Opera Antwerpen Opera Antwerpen Opera Antwerpen Opera Gent Opera Gent Opera Antwerpen Opera Gent Opera Gent Opera Gent Opera Antwerpen Opera Antwerpen Opera Antwerpen Opera Antwerpen Opera Antwerpen

opera opera concert opera jeugd jeugd jeugd plus jeugd plus ballet opera opera jeugd ballet jeugd plus ballet jeugd ballet plus plus ballet ballet plus jeugd plus ballet ballet ballet jeugd jeugd ballet concert jeugd jeugd plus ballet jeugd ballet ballet

p. 19 p. 19 p. 85 p. 19 p. 95 p. 95 p. 95 p. 101 p. 95 p. 102 p. 23 p. 19 p. 19 p. 96 p. 23 p. 96 p. 104 p. 23 p. 96 p. 23 p. 101 p. 102 p. 23 p. 23 p. 110 p. 96 p. 104 p. 23 p. 23 p. 23 p. 95 p. 95 p. 23 p. 85 p. 95 p. 95 p. 104 p. 23 p. 96 p. 23 p. 23

September za 02 sep 20:30u zo 03 sep 11:30u vr 08 sep 12:00u zo 10 sep 10:00u ma 11 sep

10:00u vr 15 sep 19:30u za 16 sep 13:00u

15:00u zo 17 sep 19:30u

wo 20 sep 19:30u vr 22 sep za 23 sep 13:30u

19:30u ma 25 sep 10:00u za 30 sep 20:00u

Klassiek in de stad / Ballet Vlaanderen Klassiek in de stad / Opera Vlaanderen Muzikale introductie Das Wunder der Heliane Open monumentendag Educatieve rondleiding Rondomdag Das Wunder der Heliane Das Wunder der Heliane Odegand Zaterdagrondleiding Das Wunder der Heliane Operatraject Das Wunder der Heliane Das Wunder der Heliane Educatieve rondleiding Zaterdagrondleiding Das Wunder der Heliane Rondomdag Das Wunder der Heliane Beethoven Oktober

zo 01 okt 19:30u di 03 okt 19:30u do 05 okt 12:30u

19:30u vr 06 okt 10:00u

14:00u za 07 okt 14:00u

15:00u

15:30u

19:30u

20:00u zo 08 okt 15:00u di 10 okt 19:30u

wo 11 okt 20:00u

do 12 okt 19:30u

20:00u vr 13 okt

20:00u za 14 okt 13:30u

19:30u

20:00u zo 15 okt 15:00u

15:00u di 17 okt do 19 okt 19:30u

20:00u vr 20 okt 20:00u za 21 okt 20:00u zo 22 okt 11:00u

13:30u

15:00u

15:00u ma 23 okt 10:00u

14:00u do 26 okt 19:30u

20:00u

vr 27 okt 20:00u za 28 okt 20:00u

Das Wunder der Heliane Das Wunder der Heliane Middagconcert: Salon Korngold Das Wunder der Heliane De snor van Shakespeare (schoolvoorstelling) De snor van Shakespeare (schoolvoorstelling) De snor van Shakespeare (familievoorstelling) Zaterdagrondleiding De snor van Shakespeare (familievoorstelling) Opera & film - Winter’s Bone L’Oiseau de Feu Das Wunder der Heliane Das Wunder der Heliane Operatraject Das Wunder der Heliane L’Oiseau de Feu Ballettraject L’Oiseau de Feu In de keuken van de opera L’Oiseau de Feu Educatieve rondleiding L’Oiseau de Feu Zaterdagrondleiding Ballet & film - Orfeu negro L’Oiseau de Feu L’Oiseau de Feu Kom opera tegen kanker Educatieve rondleiding In de keuken van de opera L’Oiseau de Feu L’Oiseau de Feu L’Oiseau de Feu De snor van Shakespeare (familievoorstelling) De snor van Shakespeare (familievoorstelling) L’Oiseau de Feu Namiddagconcert: Salon Korngold De snor van Shakespeare (schoolvoorstelling) De snor van Shakespeare (schoolvoorstelling) In de keuken van de opera L’Oiseau de Feu Ballettraject L’Oiseau de Feu L’Oiseau de Feu L’Oiseau de Feu

Seizoen 2017 — 2018

170

Kalender

zo 29 okt

20:00u

Der Sandmann

deSingel Antwerpen

plus

p. 108

Opera Antwerpen Opera Gent Opera Gent Opera Antwerpen Opera Antwerpen Opera Antwerpen Opera Antwerpen Opera Antwerpen Opera Antwerpen Opera Gent Opera Gent Opera Gent Opera Antwerpen Opera Gent Opera Gent deSingel Antwerpen Koningin Elisabethzaal Antwerpen Opera Gent

jeugd opera plus jeugd jeugd jeugd jeugd jeugd jeugd opera jeugd opera plus concert jeugd plus concert opera

p. 96 p. 27 p. 101 p. 94 p. 94 p. 94 p. 95 p. 94 p. 95 p. 27 p. 96 p. 27 p. 101 p. 80 p. 96 p. 105 p. 80 p. 27

Opera Antwerpen Opera Gent Opera Gent Opera Gent Opera Gent Opera Antwerpen deSingel Antwerpen Opera Antwerpen Opera Gent Opera Antwerpen Cinema Zuid Antwerpen Opera Gent Opera Antwerpen Opera Antwerpen Opera Antwerpen Opera Gent Opera Antwerpen Opera Gent Opera Antwerpen Opera Antwerpen Opera Gent Opera Gent Opera Antwerpen Opera Antwerpen Opera Antwerpen Opera Antwerpen

concert opera concert opera plus opera plus opera plus plus plus plus opera opera jeugd jeugd concert ballet opera jeugd ballet ballet opera opera opera opera

p. 85 p. 27 p. 85 p. 27 p. 101 p. 31 p. 109 p. 31 p. 111 p. 101 p. 103 p. 111 p. 31 p. 31 p. 96 p. 96 p. 85 p. 35 p. 31 p. 96 p. 35 p. 35 p. 31 p. 31 p. 31 p. 31

Koningin Elisabethzaal Antwerpen Opera Gent Opera Antwerpen Opera Gent Opera Antwerpen Opera Gent Opera Gent Opera Gent Opera Gent Opera Gent Opera Antwerpen

concert concert jeugd plus jeugd opera jeugd opera plus plus jeugd

p. 81 p. 85 p. 96 p. 105 p. 96 p. 31 p. 96 p. 31 p. 101 p. 107 p. 95

November di 07 nov vr 17 nov 19:30u za 18 nov 15:00u zo 19 nov

11:00u

14:00u

15:00u

15:30u

17:00u di 21 nov 19:30u

za 25 nov 19:30u zo 26 nov 10:00u

15:00u ma 27 nov

10:00u di 28 nov 20:00u wo 29 nov 19:30u

Educatieve rondleiding Le Duc d’Albe Zaterdagrondleiding Kunstendag voor kinderen Operareis De snor van Shakespeare Donna Diva...

De snor van Shakespeare Donna Diva...

Le Duc d’Albe Operatraject Le Duc d’Albe Le Duc d’Albe Zondagrondleiding Eroica Educatieve rondleiding Rondomdag Falstaff Eroica Le Duc d’Albe December

zo 03 dec 11:30u

15:00u wo 06 dec 15:00u

19:30u za 09 dec 15:00u wo 13 dec 20:00u do 14 dec 20:00u vr 15 dec 20:00u

20:00u za 16 dec 15:00u

19:30u

20:00u zo 17 dec 15:00u di 19 dec 20:00u wo 20 dec do 21 dec

12:30u

20:00u

20:00u

vr 22 dec 20:00u za 23 dec 20:00u

20:00u wo 27 dec 20:00u vr 29 dec 20:00u zo 31 dec 18:30u

Middagconcert: Van Geuzen en Spaengiaerts Le Duc d’Albe Namiddagconcert: Van Geuzen en Spaengiaerts Le Duc d’Albe Zaterdagrondleiding Falstaff Viktor Falstaff Rosas / Bach. Cellosuites.

Zaterdagrondleiding Opera & film - Chimes at Midnight Rosas / Bach. Cellosuites.

Falstaff Falstaff Educatieve rondleiding Educatieve rondleiding Middagconcert: Sir John in Love Ravel / Debussy Falstaff Operatraject Falstaff Ravel / Debussy Ravel / Debussy Falstaff Falstaff Falstaff Falstaff Januari

za 06 jan 20:00u zo 07 jan 15:00u ma 08 jan 09:00u

10:00u

10:30u wo 10 jan 20:00u do 11 jan vr 12 jan 20:00u za 13 jan 15:00u

19:00u zo 14 jan 14:00u

Rossini-gala Namiddagconcert: Sir John in Love Dramaworkshop Parsifal (schoolvoorstelling) Rondomdag Falstaff Dramaworkshop Parsifal (schoolvoorstelling) Falstaff Educatieve rondleiding Falstaff Zaterdagrondleiding Nieuwjaarsbal Les soirées d'appartements Operareis (familievoorstelling)

171

Kalender

Kalender

15:00u

15:30u ma 15 jan 10:00u

14:00u di 16 jan 20:00u

do 18 jan 20:00u za 20 jan 11:00u

20:00u

20:00u zo 21 jan 14:00u

15:00u

15:30u ma 22 jan 09:00u

10:00u

10:30u

14:00u do 25 jan 20:00u

vr 26 jan 19:00u

20:00u za 27 jan 11:00u

15:00u

19:30u

20:00u zo 28 jan 14:00u

15:00u

15:30u ma 29 jan 10:00u

14:00u wo 31 jan

Falstaff Operareis (familievoorstelling) Operareis (schoolvoorstelling) Operareis (schoolvoorstelling) Falstaff Operatraject Falstaff Falstaff Kinderbal Faust Falstaff Donna Diva... (familievoorstelling) Faust Donna Diva... (familievoorstelling) Dramaworkshop Parsifal (schoolvoorstelling) Donna Diva... (schoolvoorstelling) Dramaworkshop Parsifal (schoolvoorstelling) Donna Diva... (schoolvoorstelling) Faust Ballettraject Faust Metamorfose (schoolproject) Faust Kinderbal Metamorfose (schoolproject) Ballet & film - Faust Faust Operareis (familievoorstelling) Faust Operareis (familievoorstelling) Operareis (schoolvoorstelling) Operareis (schoolvoorstelling) Educatieve rondleiding

Opera Gent Opera Antwerpen Opera Antwerpen Opera Antwerpen Opera Gent Opera Gent Opera Gent Opera Antwerpen Stadsschouwburg Antwerpen Opera Gent Theater ‘t Eilandje Stadsschouwburg Antwerpen Theater ‘t Eilandje Opera Gent Theater ‘t Eilandje Opera Gent Theater ‘t Eilandje Stadsschouwburg Antwerpen Stadsschouwburg Antwerpen Opera Gent Stadsschouwburg Antwerpen Opera Gent Opera Gent Cinema Zuid Antwerpen Stadsschouwburg Antwerpen Opera Gent Stadsschouwburg Antwerpen Opera Gent Opera Gent Opera Gent Opera Antwerpen

opera jeugd jeugd jeugd opera jeugd opera jeugd ballet opera jeugd ballet jeugd jeugd jeugd jeugd jeugd ballet jeugd jeugd ballet jeugd jeugd plus ballet jeugd ballet jeugd jeugd jeugd jeugd

p. 31 p. 95 p. 95 p. 95 p. 31 p. 96 p. 31 p. 95 p. 39 p. 31 p. 95 p. 39 p. 95 p. 96 p. 95 p. 96 p. 95 p. 39 p. 96 p. 97 p. 39 p. 95 p. 97 p. 103 p. 39 p. 95 p. 39 p. 95 p. 95 p. 95 p. 96

deSingel Antwerpen Opera Gent Opera Gent Opera Antwerpen Opera Gent Opera Antwerpen Opera Gent Cinema Zuid Antwerpen Opera Antwerpen Opera Antwerpen deSingel Antwerpen Opera Antwerpen Opera Antwerpen Opera Antwerpen Opera Antwerpen Opera Gent Opera Antwerpen Opera Gent Opera Gent deSingel Antwerpen Opera Antwerpen Opera Antwerpen Theater ‘t Eilandje Theater ‘t Eilandje Theater ‘t Eilandje Opera Antwerpen Theater ‘t Eilandje Opera Gent Theater ‘t Eilandje Theater ‘t Eilandje Theater ‘t Eilandje

plus jeugd jeugd opera jeugd plus jeugd plus opera jeugd plus jeugd jeugd opera opera plus opera plus plus plus opera jeugd jeugd jeugd jeugd concert jeugd plus jeugd jeugd jeugd

p. 108 p. 95 p. 95 p. 43 p. 95 p. 101 p. 95 p. 103 p. 43 p. 95 p. 106 p. 95 p. 96 p. 43 p. 43 p. 111 p. 43 p. 111 p. 111 p. 106 p. 43 p. 96 p. 92 p. 92 p. 92 p. 82 p. 92 p. 106 p. 92 p. 92 p. 92

Februari do 01 feb 20:00u vr 02 feb 10:00u

14:00u

19:30u za 03 feb 14:00u

15:00u

15:30u

19:30u zo 04 feb 15:00u ma 05 feb 10:00u

10:00u

14:00u di 06 feb

19:30u do 08 feb 19:30u vr 09 feb 20:00u za 10 feb 19:30u

20:00u zo 11 feb 20:00u ma 12 feb 10:00u di 13 feb 19:30u

za 17 feb 14:00u zo 18 feb 11:00u

14:00u

15:00u ma 19 feb 10:00u

10:00u

14:00u di 20 feb 10:00u

14:00u

Les trois soeurs Donna Diva... (schoolvoorstelling) Donna Diva... (schoolvoorstelling) Pelléas et Mélisande Donna Diva... (familievoorstelling) Zaterdagrondleiding Donna Diva... (familievoorstelling) Opera & film - The Blue Bird Pelléas et Mélisande De snor van Shakespeare (schoolvoorstelling) Rondomdag Pelléas et Mélisande - deel 1 De snor van Shakespeare (schoolvoorstelling) Educatieve rondleiding Pelléas et Mélisande Pelléas et Mélisande Oogst van de wrok Pelléas et Mélisande Oogst van de wrok Oogst van de wrok Rondomdag Pelléas et Mélisande - deel 2 Pelléas et Mélisande Operatraject Pelléas et Mélisande Als niemand me ziet (familievoorstelling) Als niemand me ziet (familievoorstelling) Als niemand me ziet (familievoorstelling) Requiem Als niemand me ziet (schoolvoorstelling) Rondomdag Pelléas et Mélisande - deel 1 Als niemand me ziet (schoolvoorstelling) Als niemand me ziet (schoolvoorstelling) Als niemand me ziet (schoolvoorstelling)

Seizoen 2017 — 2018

172

Kalender

20:00u vr 23 feb 10:00u

14:00u

19:30u za 24 feb 14:00u

15:00u

15:30u zo 25 feb 15:00u ma 26 feb 10:00u di 27 feb

19:30u

Requiem De snor van Shakespeare (schoolvoorstelling) De snor van Shakespeare (schoolvoorstelling) Pelléas et Mélisande De snor van Shakespeare (familievoorstelling) Zaterdagrondleiding De snor van Shakespeare (familievoorstelling) Pelléas et Mélisande Rondomdag Pelléas et Mélisande - deel 2 Educatieve rondleiding Pelléas et Mélisande Operatraject Pelléas et Mélisande

De Bijloke Gent Opera Gent Opera Gent Opera Gent Opera Gent Opera Gent Opera Gent Opera Gent Opera Gent Opera Gent Opera Gent Opera Gent

concert jeugd jeugd opera jeugd plus jeugd opera plus jeugd opera jeugd

p. 82 p. 95 p. 95 p. 43 p. 95 p. 101 p. 95 p. 43 p. 106 p. 96 p. 43 p. 96

Opera Gent Opera Gent Opera Gent Opera Gent Opera Gent Opera Gent deSingel Antwerpen Opera Gent Opera Gent deSingel Antwerpen Opera Gent Opera Gent Opera Gent deSingel Antwerpen Opera Gent Opera Gent Opera Antwerpen Opera Antwerpen Opera Antwerpen Opera Antwerpen Opera Antwerpen Opera Gent Opera Antwerpen Opera Antwerpen Opera Antwerpen Opera Antwerpen Opera Antwerpen Opera Antwerpen Opera Antwerpen Opera Antwerpen Opera Antwerpen Cinema Zuid Antwerpen Opera Gent

opera jeugd plus opera opera jeugd plus jeugd plus plus plus concert jeugd plus jeugd plus plus plus opera jeugd jeugd plus opera jeugd opera concert jeugd jeugd jeugd opera opera plus ballet

p. 43 p. 96 p. 101 p. 43 p. 43 p. 96 p. 106 p. 96 p. 104 p. 109 p. 105 p. 85 p. 96 p. 106 p. 96 p. 104 p. 106 p. 101 p. 47 p. 96 p. 96 p. 104 p. 47 p. 96 p. 47 p. 85 p. 96 p. 96 p. 96 p. 47 p. 47 p. 103 p. 51

Opera Antwerpen Opera Gent Opera Gent Opera Antwerpen Opera Gent Opera Gent Opera Antwerpen Opera Gent Opera Gent Opera Antwerpen Opera Antwerpen Opera Gent Muziekcentrum De Bijloke Gent Opera Antwerpen

opera ballet jeugd opera ballet plus plus ballet ballet ballet ballet concert Opera21 ballet

p. 47 p. 51 p. 96 p. 47 p. 51 p. 101 p. 101 p. 51 p. 51 p. 51 p. 51 p. 85 p. 88 p. 51

Maart do 01 mrt 19:30u vr 02 mrt za 03 mrt 13:30u

19:30u zo 04 mrt 19:30u ma 05 mrt 09:00u

10:00u

10:30u di 6 mrt 19:30u do 8 mrt 20:00u vr 09 mrt 10:00u

12:30u ma 12 mrt 09:00u

10:00u

10:30u di 13 mrt 19:30u wo 14 mrt 12:00u za 17 mrt 15:00u zo 18 mrt 18:00u ma 19 mrt 09:00u

10:30u di 20 mrt 19:30u wo 21 mrt 18:00u

za 24 mrt 18:00u zo 25 mrt 11:30u ma 26 mrt 09:00u

10:30u di 27 mrt

18:00u do 29 mrt 18:00u za 31 mrt 19:30u

20:00u

Pelléas et Mélisande Educatieve rondleiding Zaterdagrondleiding Pelléas et Mélisande Pelléas et Mélisande Dramaworkshop Parsifal (schoolvoorstelling) Rondomdag Parsifal - deel 1 Dramaworkshop Parsifal (schoolvoorstelling) In de keuken van de opera Requiem Symposium: Debussy & Wagner in dialoog Middagconcert: Debussy & het fin de siècle Dramaworkshop Parsifal (schoolvoorstelling) Rondomdag Parsifal - deel 2 Dramaworkshop Parsifal (schoolvoorstelling) In de keuken van de opera Muzikale introductie Parsifal Zaterdagrondleiding Parsifal Dramaworkshop Parsifal (schoolvoorstelling) Dramaworkshop Parsifal (schoolvoorstelling) In de keuken van de opera Parsifal Operatraject Parsifal Parsifal Middagconcert: Debussy & het fin de siècle Dramaworkshop Parsifal (schoolvoorstelling) Dramaworkshop Parsifal (schoolvoorstelling) Educatieve rondleiding Parsifal Parsifal Opera & film - Perceval le Gallois Selon désir April

zo 01 apr 15:00u di 03 apr 20:00u

wo 04 apr 18:00u vr 06 apr 20:00u za 07 apr 13:30u

15:00u

20:00u zo 08 apr 15:00u za 14 apr 20:00u zo 15 apr 15:00u

15:00u wo 18 apr 20:00u do 19 apr 20:00u

Parsifal Selon désir Ballettraject Selon désir Parsifal Selon désir Zaterdagrondleiding Zaterdagrondleiding Selon désir Selon désir Selon désir Selon désir Namiddagconcert: Mozart goes royal Impressions de Pelléas Selon désir

173

Kalender

Kalender

20:00u vr 20 apr 20:00u

20:00u za 21 apr 20:00u

20:15u zo 22 apr 15:00u ma 23 apr di 24 apr 20:00u do 26 apr 14:00u vr 27 apr 10:00u

14:00u

20:00u za 28 apr 14:00u

17:00u

20:00u

Ballettraject Selon désir Canticum Canticorum Selon désir La Maison Vague Selon désir Book of Echoes Selon désir Educatieve rondleiding Selon désir Petit Pelléas (schoolvoorstelling) Petit Pelléas (schoolvoorstelling) Petit Pelléas (schoolvoorstelling) L'Inconnue de la Seine Petit Pelléas (familievoorstelling) Petit Pelléas (familievoorstelling) Calamity / Billy

Opera Antwerpen Sint-Machariuskerk Gent Opera Antwerpen Studio LOD Gent Opera Antwerpen Handelsbeurs Concertzaal Gent Opera Antwerpen Opera Antwerpen Opera Antwerpen Minard Gent Minard Gent Minard Gent Concertgebouw Brugge Minard Gent Minard Gent Concertgebouw Brugge

jeugd Opera21 ballet Opera21 ballet Opera21 ballet jeugd ballet jeugd jeugd jeugd Opera21 jeugd jeugd Opera21

p. 96 p. 88 p. 51 p. 88 p. 51 p. 89 p. 51 p. 96 p. 51 p. 93 p. 93 p. 93 p. 89 p. 93 p. 93 p. 89

Opera Antwerpen Opera Antwerpen Opera Antwerpen Opera Antwerpen Opera Antwerpen Opera Gent Opera Gent Opera Gent Opera Gent Opera Gent Opera Gent Opera Gent Opera Gent Opera Gent Opera Antwerpen Opera Antwerpen Opera Antwerpen Opera Antwerpen Opera Antwerpen Opera Antwerpen Opera Antwerpen

jeugd jeugd jeugd jeugd jeugd opera jeugd opera jeugd opera plus concert opera jeugd opera opera plus opera jeugd opera jeugd

p. 93 p. 93 p. 93 p. 93 p. 93 p. 55 p. 96 p. 55 p. 96 p. 55 p. 101 p. 85 p. 55 p. 96 p. 55 p. 55 p. 101 p. 55 p. 96 p. 55 p. 96

Opera Antwerpen Opera Antwerpen Opera Antwerpen Opera Gent Koningin Elisabethzaal Antwerpen Opera Antwerpen Opera Antwerpen Opera Gent Opera Antwerpen Opera Antwerpen Opera Gent Opera Gent Opera Antwerpen Opera Antwerpen Opera Gent Opera Gent Opera Antwerpen Opera Gent deSingel Antwerpen deSingel Antwerpen Cinema Zuid Antwerpen deSingel Antwerpen

opera plus opera concert plus concert ballet opera ballet ballet opera plus ballet ballet opera jeugd jeugd opera ballet ballet plus ballet

p. 55 p. 101 p. 55 p. 85 p. 108 p. 85 p. 59 p. 63 p. 59 p. 59 p. 63 p. 101 p. 59 p. 59 p. 63 p. 96 p. 96 p. 63 p. 109 p. 109 p. 103 p. 109

Mei do 03 mei 14:00u vr 04 mei 10:00u

14:00u za 05 mei 15:00u zo 06 mei 15:00u

20:00u ma 07 mei di 08 mei 20:00u

vr 11 mei 20:00u za 12 mei 15:00u zo 13 mei 11:30u

15:00u ma 14 mei wo 23 mei 20:00u vr 25 mei 20:00u za 26 mei 15:00u zo 27 mei 15:00u ma 28 mei wo 30 mei 20:00u

Petit Pelléas (schoolvoorstelling) Petit Pelléas (schoolvoorstelling) Petit Pelléas (schoolvoorstelling) Petit Pelléas (familievoorstelling) Petit Pelléas (familievoorstelling) La clemenza di Tito Educatieve rondleiding La clemenza di Tito Operatraject La clemenza di Tito La clemenza di Tito Zaterdagrondleiding Middagconcert: Mozart goes royal La clemenza di Tito Educatieve rondleiding La clemenza di Tito La clemenza di Tito Zaterdagrondleiding La clemenza di Tito Educatieve rondleiding La clemenza di Tito Operatraject La clemenza di Tito Juni

vr 01 jun 20:00u za 02 jun 15:00u zo 03 jun 15:00u

15:00u

20:00u zo 10 jun 11:30u di 12 jun 20:00u wo 13 jun 20:00u do 14 jun 20:00u vr 15 jun 20:00u

20:00u za 16 jun 15:00u

20:00u zo 17 jun 15:00u

15:00u ma 18 jun di 19 jun

20:00u do 21 jun 20:00u vr 22 jun 20:00u za 23 jun 19:30u

20:00u

La clemenza di Tito Zaterdagrondleiding La clemenza di Tito Namiddagconcert: Faites vos jeux!

La Damnation de Faust Middagconcert: Faites vos jeux!

Memento Mori De Speler Memento Mori Memento Mori De Speler Zaterdagrondleiding Memento Mori Memento Mori De Speler Educatieve rondleiding Educatieve rondleiding De Speler Graham / Cunningham / Forysthe Graham / Cunningham / Forysthe Opera & fim - Igrok Graham / Cunningham / Forysthe

Seizoen 2017 — 2018

174

Kalender

zo 24 jun do 28 jun

vr 29 jun za 30 jun

20:00u 20:00u 20:00u 20:00u 20:00u 20:00u

Laureaten in Concert Laureaten in Concert Memento Mori De Speler Memento Mori Memento Mori

Opera Gent deSingel Antwerpen Opera Gent Opera Antwerpen Opera Gent Opera Gent

concert concert ballet opera ballet ballet

p. 83 p. 83 p. 59 p. 63 p. 59 p. 59

Opera Gent Opera Antwerpen Opera Gent Opera Antwerpen Opera Gent Opera Antwerpen Opera Antwerpen

ballet opera ballet opera ballet opera opera

p. 59 p. 63 p. 59 p. 63 p. 59 p. 63 p. 63

Juli zo 01 jul

di 03 jul

wo 04 jul do 05 jul za 07 jul

15:00u 15:00u 20:00u 20:00u 20:00u 20:00u 20:00u

Memento Mori De Speler Memento Mori De Speler Memento Mori De Speler De Speler

175

Kalender

Colofon xxxx

Fotoverantwoording coverafbeelding, p. 16, 17, 18, 22, 26-27, 30, 34, 38, 42-43, 46, 50, 54-55, 58, 62, 66, 80, 82, 83, 84, 90, 92, 93 kunstwerken Kati Heck courtesy Tim Van Laere Gallery, Antwerpen - p. 6, 9, 12, 156-157, 158-159, 160-161 huisfotograaf ballet Filip Van Roe - p. 68 David Bösch © Tom Linecker, Crystal Pite © Grant Harder - p. 70 Christoph Waltz © Nino Munoz - p. 71 Jean-Christophe Maillot © Alice Blangero, Alejo Pérez © Ishka Michocka - p. 73 Tanja Ariane Baumgartner © Luigi Caputo - p. 74 Edward Clug © Benjamin Schwarz - p. 75 Lothar Odinius © Rut Sigurdardóttir - p. 75 Hofesh Shechter © Peer Lindgreen - p. 76 William Forsythe © Dominik Mentzos, Ladislav Elgr © Lars Neumann - p. 77 Alexander Joel © Filip Van Roe p. 94 Manuel Mendoza - p. 96, 97 Koen De Clerck - p. 100 Jonas Roosens - p. 107 Lucas De Coker p. 108 Bryn Terfel © Mat Hennek - p. 110 koor Opera Vlaanderen © Kris De Smedt & Erik Vernieuwe - p. 134-135 Jonas Roosens - p. 138, 139, 140-141, 142-143, 144-145, 146-147, 148, 149 © Ignacio Urrutia

V.u.

Kunsthuis Opera Vlaanderen Ballet Vlaanderen Algemeen directeur Lena De Meerleer Samenstelling & redactie Jan Henric Bogen, Koen Bollen, Marjolein Craens, Piet De Volder, Tom Huygens, Luc Joosten, Catherina Matthys, Wim Van Bree, Wim Van Brussel, Chris Van Camp Grafisch ontwerp & typografie Sang Vandenbosch Fonts Egyptian Slate Pro Slate Pro Lÿno Papier Munken Print White 90gr.

Starline Greyback 250gr.

Druk Inni, Heule Deze seizoensbrochure is uit­gegeven in april 2017.

Alle gegevens over bezetting, speel­data, aanvangstijden, prijzen etc. staan vermeld onder voorbehoud van wijziging. Online www.operaballet.be kan u de meest recente informatie vinden. Indien personen auteursrechtelijke aan­spraken menen te hebben, kunnen zij contact opnemen met de uitgever.

Kunsthuis Opera Ballet Vlaanderen vzw is een instelling van de vlaamse gemeenschap en geniet de steun van

structureel partner Ballet Vlaanderen

preferentiële partners

mediapartners KEVIN.MURPHY

skincare for your hair

pluspartners structureel partner Opera Vlaanderen & Ballet Vlaanderen

partners podiumhopper

Kati Heck, Courtesy Tim Van Laere Gallery, Antwerpen

xxxx

Seizoen 2017 â&#x20AC;&#x201D; 2018

www.operaballet.be

178