3 4 .
Å R G A N G
·
J U N I
2 0 2 0
Bindeleddet GENFORENING! SÅDAN HÅNDTERER VI CORONA IGNAZ SEMMELWEIS: ”MØDRENES FRELSER”
H A A N DVÆ R K E R F O R E N I N G E N S P L E J E H J E M
BESTYRELSE Oldermand, malermester PerA Vangekjær H A N DVÆ R K E (formand) El-installatør Steen Søkvist (Næstformand) Oldermand, smedemester Steen Ole Carmel (Næstformand) Direktør, ingeniør Jan Bruus Sørensen Viceoldermand, vognmand Henrik Tofteng Oldermand, VVS-installatør Søren Schmidt Advokat, partner Jens Hjortskov Oldermand, tapetserermester Mette Palsteen Oldermand, murermester Christian Dahl Pedersen Oldermand, snedkermester Mads Raaschou
RFORE
NÆSTE UDGIVELSE Næste nummer af Bindeleddet udkommer fredag, den 7. august. Indlæg afleveres til Plejehjemmets kontor senest fredag den 24. juli.
LEDELSE Forstander NRandi I NKrogdal G E NSteen S PLE ZR4P@kk.dk · Dir: 3954 9301 Leder af fagstaben Mai-Britt Damm ZF6H@kk.dk · Dir: 3954 9358 Afdelingsleder afd. 1 A Vivi Agergaard C91P@kk.dk · Dir: 3954 9360 Afdelingsleder afd. 1 C Bitten Clausen Q720@kk.dk · Dir: 3954 9373 Afdelingsleder afd. 2 B Lene Carstensen HP71@kk.dk · Dir: 3954 9379 Afdelingsleder afd. 2 A Vibeke Bennekou i590@kk.dk · Dir: 3954 9376 Afdelingsleder afd. 1 B Marianne Cumberland LT8F@kk.dk · Dir: 3954 9372
JEHJEM
REDAKTIONSUDVALG Forstander Randi Krogdal Steen (ansvh.) Anne-Dorte Mulvad, Mai-Britt Damm Irene Fjordager PRODUKTION OG LAYOUT Adam Pade TRYK Tryk: Rosendahls A/S
FORSIDEN: Juni er den første rigtige sommermåned, og det er tid for staudernes blomstringstid.
HAANDVÆRKERFORENINGENS PLEJEHJEM Håndværkerhaven 49, 2400 København NV · Tel 3969 3411 · Fax 3966 3545 · hvf-plejehjem@suf.kk.dk
3
Bindeleddet
JUNI ‘20
Det er nu muligt at møde sine kære i ét af fem telte i Rosenhaven.
Forstanderens vindue
Genforening! Alt står fortsat i Covid 19’s tegn – og dog. Københavns Kommune er sammen med landets øvrige kommuner ved at undersøge, hvordan vi skal åbne plejehjemmene op igen. Vi har stort set alle været i stand til at holde Covid 19 ude af plejehjemmene. På Haandværkerforeningens Plejehjem har vi haft tre beboere, der blev smittet med Covid 19 på hospitalet i forbindelse med indlæggelse. Én beboer er afgået ved døden på hospitalet, en kom hjem, men blev siden indlagt igen, og den sidste kom hjem, blev isoleret og er siden hen testet negativ for Covid 19. Vi har i alt haft tre medarbejdere, der har været syge med Covid 19. Én er blevet smittet af en beboer, og de to andre er blevet smittet i deres private liv. Medarbejderne er bekymrede og omsorgsfulde mennesker, der alle har overvejet meget nøje, hvad de har udsat sig selv for, så det ikke var dem, der bragte smitte ind på Plejehjemmet. Københavns kommune ønsker, at så få beboere på plejehjemmene bliver smittede med Covid 19 som muligt. Derfor den meget lange udelukkelse af besøgende på Plejehjemmet. Kommunen har rigtig mange gode folk til at sætte sig ind i, hvad Sundhedsstyrelsen udmel-
der. Disse kolleger hjæl- Vi har sat fem per os med at oversætte besøgstelte op – ét de politikker, vi er under- telt pr. afdeling. lagt, så vi hele tiden er i stand til at leve op til lovens bogstav. Der er nu åbnet op for, at man få besøg af sine kære. Besøgene foregår i Rosenhaven på bagsiden af 1’erhuset efter aftale med afdelingslederen. Vi har sat fem besøgstelte op – ét telt pr. afdeling. Vi har skrevet til alle beboernes pårørende – dem der står øverst på listen – så de ved, hvordan de kan få mulighed for at komme på besøg, og så håber vi, at de fortæller det til alle de andre i familien. Jeres kære ringer ind til afdelingslederen og aftaler et tidspunkt, hvor de har mulighed for at komme, og hvor teltet ikke er optaget af andre pårørende. Den første uge er gået fantastisk. Det har været rørende at opleve de mange genforeninger! Med venlig hilsen
4 JUNI ‘20
Bindeleddet
Hvem vil hjælpe med indretningen? Tømrere, blikkenslagere og malere er nu færdige med deres opgaver i kolonihavehuset – så er der bare alle vores egne opgaver tilbage. Vi skal lige have lagt en ny terrasse, vi skal have tilpasset en sliske ind i huset, og vi skal have tilpasset en sliske ind til toilettet. Er der mon nogen, der har nogle kolonihavemøbler, vi må få, eller nogle billeder og lamper der hænger i kolonihavehuse? Jeg er selv lidt i tvivl om hvordan man skal indrette et kolonihavehus, så det ligner et ko-
lonihavehus, som vores beboere vil elske at besøge. Er der nogen, der har mod på at hjælpe med indretningen? – Af Randi Krogdal Steen
Annette går på efterløn Efter 14 års ansættelse har Annette Herskind valgt at gå på efterløn. Den 30. juni 2020 bliver hendes sidste arbejdsdag. Afdelingsleder Lene Carstensen skriver: Annette blev uddannet som sygehjælper på Haandværkerforeningens Plejehjem fra 1977 – 1979. Efter endt uddannelse blev hun ansat på Rigshospitalet, hvor hun blev opskolet til social- og sundhedsassistent i 2001. Annette søgte tilbage til Plejehjemmet i 2006 og blev ansat på afd. 2 C 2. sal. I 2013 blev Annette faglig koordinator på samme afdeling – afdelingen består dog nu af tre etager efter flere organisatoriske omlægninger. Annette er ansvarsbevidst – hun påtager sig ansvar for at få løst opgaverne, og hun overholder aftaler. Desuden er Annette grundig – hun evner at fordybe sig og ønsker præcision og korrekthed. Annette har en høj faglighed. Annette har altid haft lyst til videreudvikling, og afdelingen har nydt godt af dette og hendes evne til at søge ny viden og formidle det videre til sine kollegaer. Men ikke nok med at have en høj faglighed
– hun kan formidle fagligheden, og hun reflekterer over stort og småt. Annette har været praktikvejleder for rigtig mange elever gennem årene. Alle har nydt godt af hendes faglighed og insisterende tilgang på læring. En stor del af eleverne har efter endt praktik ønsket at få job hos os – både som afløsere og senere fast ansættelse. Annette arbejder struktureret og med et fantastisk overblik. Annette får noget fra hånden – det gælder både ude i plejen og dokumentationen. Tak for dit engagement og fine indsats. – Af Lene Carstensen
Bindeleddet
5 JUNI ‘20
Sikre hygiejneprocedurer og værnemidler nok:
Sådan har vi håndteret corona I denne tid taler vi jo alle om Covid 19-virus. Mange steder i verden er meget hårdere ramt, end vi er i Danmark. Her på Plejehjemmet er vi også ramt af virussen, for så vidt som dørene er lukket for besøg. Hvad er Covid 19? Coronavirus er en fælles betegnelse for en type virus. Coronavirussen har været i naturen hele tiden, idet den er at finde hos dyrearter verden over. Man kender endnu ikke smittekilden til coronavirus – også kaldet covid 19. Her på Plejehjemmet har vi været meget opmærksomme på at observere borgerne. Medarbejderne skal observere for hoste, ondt i halsen, feber og vejrtrækningsbesvær. Skulle borgerne have symptomer, så har medarbejderne et skema, de skal udfylde. Det hedder TOBS, hvilket er en forkortelse af: Tidlig Opsporing af Begyndende Sygdom. Her bliver blodtrykket, pulsen og temperaturen målt. Man tæller, hvor mange gange i minuttet vejret trækkes, og man beskriver den mentale tilstand. Ved den mindste mistanke kontaktes vagtlægen.
Tre smittede Vi har haft tre borgere på Plejehjemmet, som har været smittet med covid 19. Alle tre er smittet på hospitalet i forbindelse med indlæggelse.
Da det hele startede, gennemgik sygeplejerskerne håndhygiejne med alle medarbejdere blot for at sikre os, at alle kan vaske på den hygiejnisk korrekte måde. Vi har planlagt, hvordan alle overflader bliver vasket dagligt.
Værnemidler nok Jeg har sikret mig, at Plejehjemmet har de fornødne værnemidler hjemme. To gange om ugen indberetter jeg til kommunen, hvor mange antal af hvert værnemiddel vi har på lager. Når vi mangler, skriver jeg ind til kommunen og får leveret varerne dagen efter. Jeg kan bare ikke være sikker på, om jeg får det antal, jeg har brug for. På et tidspunkt var det svært at få servietter til at vaske overflader med. Her begyndte flere af os at handle i vores butikker. En dag fik jeg fat i 84 pakker vaskeservietter. Men ikke uden besvær. Flere kunder i butikken kiggede ondt på mig, og enkelte sagde også ligefrem, at det var egoistisk af mig at hamstre sådan. Jeg fortalte, at det var til Plejehjemmet, hvor jeg arbejdede. Om de troede på mig, ved jeg ikke. Jeg deltager i et hygiejnenetværk sammen med hygiejnesygeplejersken i kommunen og andre sygeplejersker. Her drøftes tiltag, og vi gennemgår de vejledninger, som kommer fra kommunen. – Af Mai-Britt Damm
6
Bindeleddet
JUNI ‘20
Leder af Fagstaben, Mai-Britt Damm, fortæller om sin uddannelse som sygeplejerske. Læs første afsnit i Bindeleddet nr. 2/2020.
Sådan bliver man sygeplejerske – II Jeg havde fundet et nyt venskab med en af mine elevkammerater. Hun boede også på sygeplejekollegiet, blot på en anden gang. Vi sad gerne samme om eftermiddagen og læste anatomi og fysiologi og drak kandevis af hindbær-te. Vi havde planlagt, at vi efter veloverstået eksamen skulle fejre dette sammen med to unge mænd. Hun kendte dem begge fra Studenterforeningen i København. Men sådan kom det ikke til at gå. Hun var begyndt at tvivle på, om dette var det rigtige for hende. Hun syntes det var svært at takle syge mennesker og se blod. Inde til selve eksaminationen slog den berømte klap ned, og hun gennemførte ikke eksamen. Vi beholdt vores venskab og var med til hinandens bryllupper. I dag er det mest på Facebook, vi har kontakten. Tilbage til sygeplejeuddannelsen: Nu begyndte 2. elevår. Vi skulle lære om graviditet, fødsler og børnesygdomme.
Først teori – siden praktik Vi indledte med teori på skolen. Herefter skulle vi ud i praktik. Jeg startede med at være seks uger på bar-
selgangen. Det var ingen sag for mig – det med at håndtere småbørn. På dette tidspunkt havde jeg tre nevøer. Men en dag passede jeg en nybagt mor og hendes lille datter. Datteren ville ikke rigtig die ved brystet. Her skulle jeg så træde til og hjælpe den nybagte mor med at få amningen i gang. Et er teori – noget andet er virkeligheden. Den lille datter ville bare ikke tage fat i brystvorten. Den nybagte mor var grædefærdig, og da hun spurgte mig, hvor mange børn jeg havde, slap tålmodigheden op. Men jeg bevarede fatningen, tog godt fat i barnets hoved og fat i moderens bryst, og efter en lang kamp begyndte
Bindeleddet
7 JUNI ‘20
Et nyfødt barn, der ikke ville spise, pasning af en lille seks uger gammel dreng og teori og opgaveskrivning. Mai-Britt Damm kommer vidt rundt under sin uddannelse til sygeplejerske.
datteren at sutte på brystvorten. Ja, der var ingen tvivl om, at jeg resten af dagen svævede på en sky. Når man nu var på barselgangen, fik vi også mulighed for at være med på fødegangen. Her oplevede jeg normale fødsler og nåede også at være med til et kejsersnit.
Min erfaring kom mig til hjælp Efter de seks uger skulle jeg være på børneafdelingen. Her oplevede jeg både gode og mindre gode patientforløb. Jeg husker tydeligt en dag, da der var sygdom blandt personalet, og min kontaktperson spurgte, om jeg kun-
ne klare at passe en seks ugers dreng, som var blevet indlagt på grund af væskemangel. Det kunne jeg. Jeg badede ham, gav ham væske og nussede ham hele vagten. Mine erfaringer ned tre nevøer kom mig til hjælp. Efter de 12 uger skulle vi til eksamen. Jeg skrev opgave om en lille dreng, som var blevet født for tidligt. Eksamen gik rigtig fint. Jeg var ganske sikker på, at jeg skulle være pædiatrisk sygeplejerske, altså børnesygeplejerske.
Beretningen fortsætter i næste udgave af ”Bindeleddet”.
8 JUNI ‘20
Bindeleddet
Fra de frivilliges verden:
Vi glæder os til at komme tilbage! For to måneder siden sad jeg hjemme og skrev min artikel til april/maj-bladet. Og i dag, hvor jeg skal skrive en ny artikel, sidder jeg desværre også og skriver hjemmefra. Jeg tror ikke, at nogen havde forestillet sig, at denne coronakarantæne skulle vare så længe og fortsat gør det, omend der er begyndt at ske en åbning. Det har været en tid med så mange restriktioner, ændringer, begrænsninger og omkostninger, at det sætter dybe spor i os alle. Jeg har under hele perioden været i løbende kontakt med alle de frivillige via mails eller opringninger, dels for at høre til deres tilstand, dels for at holde dem orienteret om tilstanden på Plejehjemmet. Det gælder jo om at ”holde gryden i kog”, så de er klar, når der bliver givet grønt lys for, at de igen kan gøre en forskel. Jeg kan heldigvis for-
tælle, at alle har det godt og glæder sig til at komme tilbage. Både de frivillige og jeg har forsøgt at gøre en forskel – på afstand. Til påske sendte vi en chokoladehilsen til alle, til ”mors dag” fik alle ”mødrene” en blomst, og til ”fars dag” får alle ”fædrene” en hilsen. Al underholdning har været lukket ned, men er nu så småt ved at komme i gang, men kun udendørs og stadig med god afstand. Det betyder, at der jævnligt vil være musik og sang i haven, og så håber vi bare, at vejrguderne er med os. Desværre må de frivillige endnu ikke komme og deltage, men jeg krydser fingre for, at det snart sker. En kæmpe hilsen med gode ønsker til alle beboere og personale fra alle de frivillige. – Af Bente Bülow
Menu Juli – august 2020
Ma 20/07 Ti 21/07 On 22/07 To 23/07 Fr 24/07 Lø 25/07 Sø 26/07
Uge 30 Bonderøvsgryde med syltede asier og kartoffelmos Rabarbergrød med mælk Glaseret skinke med ærter og flødekartofler Aspargessuppe med hjemmebagt brød Hjemmelavet varmrøget laks og marineret kartoffelsalat med urter Vaniljebudding med saftsauce Hjerter i flødesauce med dampede broccoli, syltede asier og kartoffelmos Kærnemælkskoldskål med kammerjunkere Chopsuey med skinkekød, hjemmelavet blommechutney og løse ris Pandekager med hjemmelavet vaniljeis Amerikansk farsbrød med paprikasauce, ristede grøntsager og kartofler Rødgrød med fløde Coq au vin med kartoffelmos og persilledrys Chokoladebudding med flødeskum
Sø 02/08
Uge 31 Æggekage med bacon, purløg, tomat og rugbrød Tunmousse med blegselleri, citron og kuvertbrød Frikadeller med stuvet hvidkål, hjemmesyltede rødbeder og kartofler Tomatsuppe med brødcroutoner Fiskefrikadeller med persillesauce, kartofler og icebergsalat med revne radisser Henkogt ananas med makronflødeskum Blomkålsgratin med skinke, dampede gulerødder og kartofler Juliennesuppe Kylling i karry med hjemmelavet æblechutney og løse ris Jordbærgrød med piskefløde Stegt medister med skysauce, hjemmelavet agurkesalat, dampede blomkål og kartofler Brownies med hjemmelavet vaniljeis Husarsteg med skysauce, haricots vers, hjemmesyltede squash og kartofler Citronfromage med flødeskum
Ma 03/08 Ti 04/08 On 05/08 To 06/08 Fr 07/08 Lø 08/08 Sø 09/08
Uge 32 Hakkebøf med bløde løg, skysauce, dampede gulerødder og kartofler Jordbærkoldskål med kammerjunkere Skinke-/ingefærgryde med hjemmelavet blommechutney og løse ris Æblegrød med sødmælk Dagens fisk med dildsauce, svitsede grøntsager og kartofler Jordbærgrød med sødmælk Græsk farsbrød med tzatziki, skysauce og kartofler Blomkålssuppe med hjemmebagte flûtes Gullasch med kartoffelmos Rødgrød med fløde Benløse fugle med skysauce, dampede haricots verts og kartoffelmos Gammeldags æblekage med flødeskum Ribbenssteg med skysauce, hjemmelavet rødkål og kartofler Jordbærfromage med flødeskum
Ma 27/07 Ti 28/07 On 29/07 To 30/07 Fr 31/07 Lø 01/08
Menu Juni 2020
Uge 24 Ma 08/06 Farseret porre med svampesauce, dampet broccoli og kartofler Kærnemælkskoldskål med ristede havregryn Ti 09/06 Stegt kalvelever med bløde løg, skysauce, hjemmesyltede rødbeder og kartofler Juliennesuppe med brød On 10/06 Paneret nakkekotelet med stuvede ærter, gulerod og kartofler Jordbærgrød med sødmælk To 11/06 Kalkun-chopsuey med hjemmelavet pære-/løgchutney og løse ris Laksemousse med blegselleri, citron og kuvertbrød Fr 12/06 Skinkegryde med persilledrys og kartoffelmos Henkogt ananas med makronflødeskum Lø 13/06 Spegesild med hvid løgsauce, nye kartofler, friske asparges – hertil en snaps Jordbær med fløde Sø 14/06 Honningmarineret svinekam med flødekartofler og salat med olie-/ eddikedressing Isvaffel Uge 25 Ma 15/06 Sommergryde med kartoffelmos og surt Kærnemælkskoldskål med ristede havregryn Ti 16/06 Sprængt oksebryst med peberrodssauce, dampet gulerod og kartofler Klar suppe med boller og urter On 17/06 Ristede pølser og kold kartoffelsalat Æblekage med smuldredej og crème fraiche To 18/06 Krebinetter med stuvet sommerkål, hjemmesyltede rødbeder og kartofler Rabarbergrød med sødmælk Fr 19/06 Karrygryde med hjemmelavet æblechutney og løse ris Jordbær med fløde Lø 20/06 Gammeldags stegt kylling med persille, skysauce, rabarberkompot og kartofler Hjemmelavet chokoladeis med vafler Sø 21/06 Bøf Bourguignon med gulerødder og kartofler Citronfromage og flødeskum
Menu Juni – juli 2020
Uge 26 Ma 22/06 Kalkungryde med peberfrugt, løse ris og rabarberchutney Jordbærkoldskål Ti 23/06 Hakkebøf med bløde løg, skysauce, dampede gulerødder og kartofler Honningmelon On 24/06 Fiskefilet med remoulade, gulerodsråkost og ovenstegte kartofler Kold bulgarsk suppe – Tarator To 25/06 Stegte hjerter med æbler, svesker, dampede gulerødder, skysauce og kartofler Jordbær-/rabarbersuppe med crème fraiche Fr 26/06 Italiensk kødsauce med pasta, majs og parmasan Kærnemælkskoldskål med kammerjunkere Lø 27/06 Kold, røget skinke med kold kartoffelsalat, purløg og tomatbåde Rabarberkage med flødeskum Sø 28/06 Langtidsstegt nakkefilet med svampesauce, dampet broccoli og kartofler Hindbærfromage med flødeskum Uge 27 Ma 29/06 Boller i karry med hjemmelavet rabarberchutney og løse ris Henkogt ananas med vaniljesauce Ti 30/06 Italiensk kødsauce med pasta, majs og parmasan Jordbærkoldskål On 01/07 Fiskefrikadeller med kaperssauce, dampede gulerødder og kartofler Æblegrød med mælk To 02/07 Stegt medister med stuvet spinat, hjemmesyltede rødbeder og kartofler Blomkålssuppe med hjemmebagte flûtes Fr 03/07 Æggekage med bacon, purløg, tomat og rugbrød Jordbærgrød med sødmælk Lø 04/07 Sprængt nakke med sur/sød sauce, dampede haricots verts og kartofler Hvid chokolademousse med lakrids Sø 05/07 Ribbenssteg med skysauce, hjemmelavet rødkål og kartofler Ymerfromage med saftsauce
Menu Juli 2020
Ma 06/07 Ti 07/07 On 08/07 To 09/07 Fr 10/07 Lø 11/07 Sø 12/07 Ma 13/07 Ti 14/07 On 15/07 To 16/07 Fr 17/07 Lø 18/07 Sø 19/07
Uge 28 Stegt kalvelever med bløde løg, skysauce, hjemmesyltede rødbeder og kartofler Kold æblesuppe med flødeskum Skinkefarsbrød med sennepssauce, dampede porrer og kartofler Kærnemælkskoldskål med ristede havregryn Røget makrel med kold dildsauce, friske grønne asparges, revne radisser og kartofler Kræmmerhuse med flødeskum og syltetøj Frikadeller med stuvede ærter, gulerod og kartofler Jordbær med fløde Paprikagryde med kylling, blommechutney og kartofler Isvaffel Mørbradgryde med hjemmesyltede squash og kartofler Pandekager med syltetøj Gammeldags oksesteg – langtidsstegt med skysauce, syltede asier og kartofler Hindbærmousse/fromage Uge 29 Helstegt marineret kalkunbryst med skysauce, hjemmelavet agurkesalat og kartofler Honningmelon Forloren hare med hjemmelavet rødkål, skysauce og kartofler Frisk frugtsalat med råcreme Stegt fisk med remouladesauce, gulerodsråkost og kartofler Blandet frugtgrød med mælk Kalkunschnitzel med skysauce, salat med mormordressing og kartofler Maskeret blomkål, skinke og kuvertbrød Chili con carne med kartofler Jordbærkoldskål Paneret nakkekotelet med stuvede ærter, gulerod og kartofler Hindbærfromage med flødeskum Helstegt marineret kalkunbryst med skysauce, hjemmelavet agurkesalat og kartofler Pandekager med hjemmelavet vaniljeis og syltetøj
13
Bindeleddet
SAMMEN – HVER FOR SIG · Blæsten gik frisk hen over atriumhaven, da der var inviteret til fællessang midt i maj – et forsigtigt forsøg på lidt underholdning. Og heldigvis havde flere beboere og personalet trodset kulden og sat sig på stolene, der var spredt over hele haven. Andre beboere lyttede med fra altanerne. ”Scenen” blev indtaget af Sarah Futtrup, der på munter vis styrede både opvarmning, sang og musik. Og som en ekstra gevinst serverede
JUNI ‘20
køkkenet varm kakao. Trods afstand var det tydeligt at se, at alle nød det. Arrangementet var doneret af fonden ”Velliv”. – BB
Kære alle! Hold op, hvor jeg savner at komme med på arbejde hver dag og hilse på jer alle sammen! En gang imellem, når mor skal noget efter arbejde, og hun ikke kan nå hjem og hente mig, så kan jeg måske komme med, men det er på en lidt anden måde end før. Nu skal jeg nemlig blive inde på kontoret, og I skal blive uden for kontoret, så I kan jo ikke komme til at klappe mig. Men det er trods alt bedre end ingenting, og vi skal jo passe på hinanden. Når mor kommer hjem, går vi nogle gode ture, og jeg kommer på stranden og får løbet noget energi af. Jeg glæder mig rigtig meget til, at vi ses igen. – Kærlige VUF fra Mogens
14
Bindeleddet
JUNI ‘20
A propos corona
Misforstået af sin tid: Historien om den ungarske læge, der satte lighedstegn mellem ordentlig hygiejne og lavere dødelighed.
Ignaz Semmelweis – “mødrenes frelser”
A
ldrig har vi vasket og sprittet hænder så meget som i disse tider, og vi har efterhånden forstået betydningen af god håndhygiejne. Men sådan har det ikke altid været. En af medicinhistoriens dramatiske perioder ligger i midten af 1800-tallet og handler om håndvask. Den unge ungarske læge Ignaz Semmelweis (1818 - 1865) var ansat på et hospital i Wien. Her går det op for ham, at der er stor forskel på dødeligheden på hospitalets to fødeafdelinger. På Første Afdeling lå barselkvinderne fra “det bedre borgerskab”, og her var det læger, der tilså kvinderne under fødslen. Dødeligheden blandt disse barselkvinder lå på 10 – 30 procent. På Anden Afdeling lå barselkvinder fra
mindre bemidlede kår, og her var det jordemødre, der stod for fødslerne. Dødeligheden på denne afdeling lå derimod nede på to procent. Virkelig en markant forskel. Hvori lå årsagen?
Usynlige for det menneskelige øje Virus og bakterier er usynlige for det menneskelige øje, det ved vi i dag. Men i midten af 1800-tallet troede man ikke på det, man ikke kunne se og lugte. Smitte kom fra den dårlige luft, giftige dunster, der for eksempel emmede fra rådne lig. Og barselsfeber var noget, der smittede fra kvinde til kvinde. Det kunne under ingen omstændigheder have noget med lægernes fine hænder at gøre. På Første Afdeling – dér hvor læ-
Bindeleddet
15 JUNI ‘20
FOTO: EUGEN DUBY
Ignaz Semmelweis, ungarsk læge, der levede og praktiserede i 1800-tallet, nåede aldrig rigtig igennem med opdagelsen af, at god hygiejne kan betyde forskellen på liv og død.
gerne jo arbejdede – underviste lægerne de unge studerende. Arbejdsdagen startede i kælderen med, at læger og studerende lavede obduktioner på afdøde patienter. Fra disse obduktioner gik de direkte op på fødestuerne og førte deres uvaskede hænder op i kvindernes underliv.
samme som hos de kvinder, der døde af barselsfeber. Det blev en øjenåbner for Semmelweis, som konkluderede, at infektionen måtte skyldes “kadaverpartikler” eller “ligstof”, som blev overført fra de døde i kælderen til de fødende på Første Afdeling.
Kadaverpartikler og ligstof
Semmelweis indførte nu et forsøg med tvungen håndvask i klorkalkvand efter morgenens obduktioner og inden tilsyn af kvinderne på Første Afdeling. Det hjalp! Dødeligheden forsvandt stort set fra hans afdeling.
En dag kom en af Semmelweis’ kolleger til at stikke sig på en skalpel under en obduktion. Kollegaen blev syg og døde, og symptomerne var de
Lange udsigter
16
Bindeleddet
JUNI ‘20
Nu skulle man jo tro, at Semmelweis’ kolleger på andre afdelinger stod i kø for at lære, hvordan man kunne nedbringe dødeligheden på hospitalet generelt, men ak … det havde lange udsigter. Renlighed var ikke noget, man dyrkede på andre afdelinger. Derimod var forstokkede vaner og traditioner med til at bidrage til et snavset operationsmiljø. Kirurgen tog nemlig sin ældste jakke på, når han opererede, og var det en erfaren kirurg, gammel i gårde, var jakken med tiden blevet stiv af pus og blod. Et simpelt statussymbol, som ingen ønskede at give afkald på. Lige så stor succes, Semmelweis havde med at få mindsket de usynlige bakterier og dermed nedbringe dødeligheden på sin afdeling, lige så elendig var han til at formidle sin erfaring og dermed få sine kolleger til at følge hans eksempel. Semmelweis udgav en bog, artikler og flere publikationer, der endda nåede ud til kolleger rundt om i Europa, men ingen syntes at være lydhøre.
Småtosset Der blev peget fingre ad ham. Man beskyldte ham for at bedrive dårlig videnskab. Ja, man mente ligefrem, at han var småtosset. Der blev endog udgivet smædeskrifter, der tilbageviste hans erfaringer og fremskridt. Dette fik med tiden Semmelweis til
at tabe gejsten. Han langede fagligt ud efter kolleger og kaldte dem mordere, og til sidst knækkede han psykisk. Han begyndte at drikke og startede dermed sin deroute for alvor. Semmelweis bliver i en alder af 47 år lokket i baghold og tvunget ind på Sindsygeanstalten i Wien. Man mener i dag, at Semmelweis led af demens. Han udviklede en aggressiv adfærd, der resulterede i en hovedskade, og den blev sandsynligvis årsagen til hans død.
Ubalance Svagheden i Semmelweis’ argumentation var vel, at han aldrig kom med en konkret forklaring på smitten, men holdt fast i tanken om det udefinerede “ligstof”. Den almindelig opfattelse på den tid var, at sygdom skyldtes ubalance i kroppens fire legemsvæsker: Sort galde, gul galde, blod og slim. Det virkede helt urimeligt at skyde skylden på noget så ukonkret. Kampen om håndvask fortsatte til omkring år 1900, hvor rene operationslejer, masker og huer vandt indpas sammen med gummihandskerne, der skulle forhindre smitte fra hændernes krinkelkroge. Så er vi jo tilbage, hvor vi startede. Vi vasker og spritter hænder som aldrig før. Og der er endda plads til forbedringer, siger Søren Brostrøm, Sundhedsstyrelsens direktør. – Af Anne-Dorte Mulvad
Bindeleddet
17 JUNI ‘20
Velkommen til! Jørgen Hindsberg Hansen Mogens Henrik Motzfeld Glahn
2 B – 314 2 A – 029
13.03.2020 14.04.2020
Flyttet Bente Nielsen
1 B – 109
15.05.2020
Afgået ved døden Irene Schultz Paula Oline Nielsen Kathe Nielsen Lillian Horst
1 B – 053 2 A – 024 2 A – 020 2 C – 205 Æret være deres minde!
14.04.2020 28.04.2020 03.05.2020 05.05.2020
18
Bindeleddet
JUNI ‘20
Hvor er det godt, at det ikke er os, det kommer an på, når det drejer sig om frelsen og det evige liv. Her er det Gud selv, der griber ind.
Præstens hjørne
Fik du hørt hyrdens budskab?
»Mine får hører min røst, og jeg kender dem, og de følger mig, og jeg giver dem evigt liv, og de skal aldrig i evighed gå fortabt, og ingen skal rive dem ud af min hånd. Det, min fader har givet mig, er større end alt andet, og ingen kan rive det ud af min faders hånd. Jeg og Faderen er ét.« (Joh 10,27-30)
Vejstrup Kirke, Sydøstfyn.
Spørgsmålet lyder: Fik vi hørt budskabet om Jesus Kristus, ham, der kalder sig den gode hyrde, og som gik i døden for vore synders skyld? Har vi set, at det betyder, at nu er der fri adgang til Gud for enhver, som tror på Jesus Kristus som frelser og herre? Hørte vi, at takket være Jesus Kristus har vi en far i Himlen, som vi kan få lov til at komme til, og som tager imod os med åbne arme? Fik vi hørt den gode hyrdes stemme, når han kalder på fårene? ”Mine får hører min røst, og jeg kender dem, og de følger mig”, siger Jesus, og så føjer han til: ”Og jeg giver dem evigt liv, og de skal i al evighed ikke fortabes, og ingen skal rive dem ud af min hånd.” Hvor er det godt, at det er sådan! Hvor er det godt, at det ikke er os, det kommer an på, når det drejer sig om frelsen og det evige liv. Her er det Gud selv, der griber ind. Det var Gud, der gav sin enbårne søn, fordi han ønskede at frelse det fortabte. Det var Gud, der i dåben gav os del i alt det, som skal til for, at vi kan blive Guds børn, der må sige far til ham, og som har udsigt til frelse og evigt liv hjemme hos Gud. Det er Gud selv, der taler det ord til os, som får vore ører op for, hvem han er, og vi får hørt budskabet om frelsen, som kommer til os fra Gud! – Af Jóannis Fonsdal, sognepræst ved Emdrup kirke
Vejviseren
BRUGER- OG PÅRØRENDERÅD
FRISØR
Haandværkerforeningens Plejehjem Henvendelse til Servicekontoret
Hanne Schmidt: 2-huset: Ons – tors – fre 09.00-15.00 Tel 3954 9338
CAFÉEN
DE FRIVILLIGE
Åben mandag-fredag 12.00 for visiterede pensionister
Formand Jørgen Körner Tel 6172 0568 Mail: jokodans56@gmail.com
DEN LILLE KØBMAND Mandag-fredag 08.00-15.00 Lørdag 08.00-12.00 Søn- og helligdage lukket Tel 4128 0878 Købmand Edith Guldbrandsen
FRIVILLIGKOORDINATOR Bente Bülow Træffetid: man, ons, fre 09.00-12.00 (med forbehold) Tel 3954 9331 · Mail: b013@suf.kk.dk
SERVICEKONTORET Mandag-fredag 09.00-14.00 alle dage Tel 3969 3411 · Fax 3966 3545 Servicemedarbejder Irene Fjordager Email: en7w@suf.kk.dk
TANDLÆGEKLINIK (Klinikken ligger her i huset) Omsorgstandplejen Tel 3317 5780
JUN-AUG 2020
Aarsdale, Bornholm, 2018