3 4 .
Å R G A N G
·
O K TO B E R
2 0 2 0
Bindeleddet
H A A N DVÆ R K E R F O R E N I N G E N S P L E J E H J E M
BESTYRELSE Oldermand, malermester PerA Vangekjær H A N DVÆ R K E (formand) El-installatør Steen Søkvist (Næstformand) Oldermand, smedemester Steen Ole Carmel (Næstformand) Direktør, ingeniør Jan Bruus Sørensen Viceoldermand, vognmand Henrik Tofteng Oldermand, VVS-installatør Søren Schmidt Advokat, partner Jens Hjortskov Oldermand, tapetserermester Mette Palsteen Oldermand, murermester Christian Dahl Pedersen Oldermand, snedkermester Mads Raaschou
RFORE
NÆSTE UDGIVELSE Næste nummer af Bindeleddet udkommer fredag den 4. december. Indlæg afleveres til Plejehjemmets kontor senest fredag den 20. november.
LEDELSE Forstander NRandi I NKrogdal G E NSteen S PLE ZR4P@kk.dk · Dir: 3954 9301 Leder af fagstaben Mai-Britt Damm ZF6H@kk.dk · Dir: 3954 9358 Afdelingsleder afd. 1 A Vivi Agergaard C91P@kk.dk · Dir: 3954 9360 Afdelingsleder afd. 1 C Bitten Clausen Q720@kk.dk · Dir: 3954 9373 Afdelingsleder afd. 2 B Lene Carstensen HP71@kk.dk · Dir: 3954 9379 Afdelingsleder afd. 2 A Vibeke Bennekou i590@kk.dk · Dir: 3954 9376 Afdelingsleder afd. 1 B Marianne Cumberland LT8F@kk.dk · Dir: 3954 9372
JEHJEM
REDAKTIONSUDVALG Forstander Randi Krogdal Steen (ansvh.) Anne-Dorte Mulvad, Mai-Britt Damm Irene Fjordager PRODUKTION OG LAYOUT Adam Pade TRYK Tryk: Rosendahls A/S
FORSIDEN: Den 17. august festligholdt Haandværkerforeningens Plejehjem dets 60 års fødselsdag – med musik, taler og MASSER af kager. Se flere billeder inde i bladet!
HAANDVÆRKERFORENINGENS PLEJEHJEM Håndværkerhaven 49, 2400 København NV · Tel 3969 3411 · Fax 3966 3545 · hvf-plejehjem@suf.kk.dk
3
Bindeleddet
OKTOBER ‘20
For første gang er en medarbejder testet positiv for corona. Sådan griber vi sagen an.
Forstanderens vindue
Test. Test. Og test igen Så er vi igen blevet ramt af restriktioner på ple jehjemsområdet. Lige nu må der kun komme én pårørende ind på Plejehjemmet pr. bebo er. Alle andre gæster må gerne komme på be søg, men kun ved udebesøg i vores telte. Den ne skærpelse sker, fordi smittetrykket stiger i hele København, men særligt på Nørrebro og Bispebjerg, og det bliver taget meget alvorligt. Alle beboere og deres pårørende har modta get et brev om disse restriktioner. Brevene kan også læses i forhallen. Der ligger fortsat sedler, som vi beder jer om at udfylde med kontaktoplysninger på jer, der er på besøg indenfor på Plejehjemmet. Det øn sker vi, at I fortsætter med af hensyn til mulig smittesporing. Vi gemmer disse sedler i 14 dage, hvorefter de makuleres. I uge 38 havde vi en medarbejder, der blev te stet positiv for Covid 19/Corona, da hun mød te på arbejde. Vedkommende har overholdt alle udstukne regler om anvendelse af værne midler og hygiejne. Hun har båret visir og for klæde inde hos de beboere, hun har plejet, og hun har kun været på en enkelt afdeling. Vi tog fat i Hygiejneorganisationerne i Kø
benhavns Kommune, Lige nu må der kun der har udfærdiget en komme én pårørende handleplan for vores ind på Plejehjemmet plejehjem på grund pr. beboer. Alle af denne ene smitte andre gæster må de medarbejder. gerne komme på Områdelederen og besøg, men kun ved direktion er naturlig udebesøg i vores vis orienterede. telte. På grund af den smittede medarbejder skal alle beboerne ud brudstestes for Covid 19. Det skal I to gange. Hvis alle prøver er negative, skal I ikke testes igen. Hvis der mod forventning er en smittet beboer, så skal vi blive ved med at teste hver 7. dag, indtil der ikke længere er smittede beboe re. Personalet blev alle testet fredag den 11.9.2020 og blev testet igen samtidig med be boerne den 21. og 22.9.2020 på Plejehjemmet. Fra mandag den 21.9.2020 var vi selv i stand til at håndtere udbrudstestning af alle på Ple jehjemmet. Med venlig hilsen
4 OKTOBER ‘20
Bindeleddet
Beboere og medarbejdere fejrede Plejehjemmets 60 års dag i august.
60 er jo ingen alder! »Jeg ved jo godt, nogle her i dag vil sige: 60 år – det er jo ingen alder!« Sådan indledte formanden for Haandvær kerforeningens Plejehjem, Per Vangekjær, sin lykønskning på Plejehjemmets fødselsdag, der blev fejret i haven den 17. august. »I har gået en hård tid igennem med for bud mod besøg af jeres pårørende og nærme ste. Men jeg ved også, at personalet med Randi Krogdal Steen i spidsen har været helt fantasti ske til at hjælpe jer igennem – I har heller ikke
Bindeleddet
5 OKTOBER ‘20
Billederne: Forrige side et stem ningsbillede fra dagen. Nederst øn sker formand for Plejehjemmets bestyrelse Per Vangekjær til lyk ke med dagen. Denne side: Allan Steens Band satte musikalsk kulør på dagen. Nederst: Der blev hurtigt gjort indhug i det overdådige kage bord.
haft en nem tid, og jeg skal hilse at sige, at der er rosende ord fra Københavns Kommune over den måde, I har ført Plejehjemmet igennem den svære tid på,« fortsatte Per Vangekjær, der udbragte et ægte håndværkerleve – tre lange hurra, tre korte – for Plejehjemmet. Kasserer i Konditorlauget Mette Søgaard in troducerede til Konditorlaugets og Bagerlaug ets overflødighedshorn af kager, der ventede beboere og medarbejdere efter talerne. Således kunne man give sig i kast med fire
forskellige typer lagkage, othellokage, froma ge med hyldeblomst og klassiske kager som gåsebryst, jordbærkager, en drøm med hind bærfromage og en karamelchokolademousse med puré.
Historien bag Haandværkerforeningens Plejehjem har sit udspring i foreningens Fond, Alderstrøst. Al derstrøst blev stiftet i 1862 på baggrund af overskuddet fra Haandværkerforeningens eget
6 OKTOBER ‘20 lotteri – et lotteri, der senerehen blev sammen lagt med andre lotterier og i dag kendes som Varelotteriet. Stiftelsen opførte blandt andre et antal ejendomme på Nørre Allé, men Nør rebro blev for trangt, og Fonden erhvervede i 1936 en 51.000 kvadratmeter stor grund i Em drup. Her blev opført intet mindre end 600 lej ligheder, og Håndværkerhaven var en realitet. Haandværkerforeningen var også med, da Ha andværkerkollegiet blev opført just i samme område. Således havde foreningen tilvejebragt gode boligtilbud både for de helt unge og de ældre. Haandværkerforeningen havde dog også en vi sion for de ældre, der ikke længere kunne kla re sig i eget hjem: Kunne man også bygge for dem?
Alt for få boliger Det kunne man: Den 17. august 1960 indviedes et nybyggeri i fire etager tegnet af arkitekterne
Bindeleddet M. Ryder og Aage Rafn. Byggeriet blev opført på et areal bag Haandværkerhaven. Så populært blev Plejehjemmet, at det med det samme stod klart, at kapaciteten på 74 bo liger var alt, alt for ringe. Allerede fem år se nere indviedes en helt identisk bygning, og den 7. oktober 1971 åbnedes dørene til den tredje tilbygning: Den lave fløj, der sammenbinder de to plejehjemsbygninger, og som kom til at om fatte det markante indgangsparti, vi kender i dag. Indvielsen blev forestået af ingen ringere end Hendes Majestæt Dronning Ingrid.
Står åbent for alle Haandværkerforeningens Plejehjem har driftsoverenskomst med Københavns Kommu ne. Plejehjemmet står derfor åbent for alle bor gere, men håndværkskulturen fornægter sig ikke i indretning og udsmykning. – Af Adam Pade Kagebordet inspice res – fv. forstander Randi Krogdal Steen, formand Per Vange kjær, konditorme ster Mette Søegaard, og bagermester, ol dermand Erik Ellits gaard.
7
Bindeleddet
OKTOBER ‘20
Ny dialog-app til alle plejehjem mellem pårørende og medarbejderne i afdelingerne.
Nyt digitalt beskedværktøj Til efteråret skal alle plejehjem i Københavns Kommune tage en ny app – ”KOM-pårøren de-app” – i brug. App’en skal bruges til kom munikation med jer pårørende om emner, der ikke er personfølsomme; det vil sige, at vi ikke kan være i dialog om sygdom osv. men for ek sempel information om aktiviteter på pleje hjemmet.
Med appen får medarbejderne • Et hurtigt overblik over indkomne beskeder • Bedre tid til at svare på ikke akutte henven delser. En besked skal besvares inden for 72 timer.
Hvorfor en ny pårørende-app? Sundheds- og omsorgsborgmester Sisse Marie Welling fik med budget 2019 afsat midler til udviklingen af en ny dialog-app til medarbej dere og pårørende på byens plejehjem. Hensig ten med app’en er, at den skal lette kommuni kationen mellem pårørende og ansatte. Hvad kan appen bruges til? ”KOM pårørende-app” kan bruges til at lave opslag om aktivitetsplaner, madplaner og øv rige begivenheder på Plejehjemmet. I chat funktionen kan de pårørende kommunike re med plejepersonalet om emner, der ikke er personfølsomme. De pårørende kan for eksempel: • Fortælle hvornår de har ferie • Angive en anden pårørende som midlerti dig kontaktperson • Bruge chatfunktionen til korte beskeder til plejepersonalet • Se en oversigt med de aktiviteter, Pleje hjemmet har planlagt, for eksempel banko spil, høstfest eller sangaften
TAK! Tak for opmærksomheden ved min 50 års dag den 7. august! Venlige hilsener Anja Andersen, Vaskeriet
8 OKTOBER ‘20
Bindeleddet Dansere fra Det kgl. Tea ters Balletskole gæstede Pleje hjemmet først i september.
En hyldest til Dronningen Det blev et dejligt gensyn med Kompagni B fra Det kgl. Teaters Balletskole, da de gæste
TAK!
Tusind tak for opmærksomheden ved mit 25 års jubilæum! Stor tak til køkkenet og alle omkring arrangementet. Jeg havde en fantastisk dag. Hilsen Tina Jensen
de os den 2. september. Arrangementet skulle have været i haven, men af vejrmæssige grunde fik vi lov til at holde det i festsalen, da den er så stor, at det var muligt at holde afstand ikke bare til hinanden, men også til de unge dan sere. Og det blev en oplevelse af de helt store. De unge dansere mestrede ikke bare kun sten at danse, de performede også og styre de mikrofonen. De præsenterede både sig selv og forestillingen, gav prøver på deres opvarm ning, fortalte om og viste de forskellige øvelser og gik i dialog med beboerne. Forestillingen, de skulle danse, var en hyl dest til Dronningen i anledning af hendes 80 års fødselsdag i april måned, men på grund af coronarestriktioner havde de ikke fået lov til at danse den. Det var en urpremiere her hos os med speciel tilladelse fra Dronningen. De unge dansere fortalte, at forestillingen var skabt i tæt samarbejde med Dronningen, både når det gjaldt design af kostumer og hårsætning og valg af musik. Det var så smukt og så rørende, at alle blev grebet af stemningen. Det var en kæmpe ople velse, som alle vil huske. – Af Bente Bülow
Menu
November – december 2020 Uge 47 Ma 16/11 Stegt kalvelever med bløde løg, skysauce, hjemmesyltede rødbeder og kartofler Tomatsuppe med hjemmebagt brød Ti 17/11 Brunkål med flæsk, medister, sennep, rugbrød og syltede rødbeder Pandekager med syltetøj On 18/11 Skinkefarsbrød med sennepssauce, bagte rodfrugter og kartofler Rabarbergrød med sødmælk To 19/11 Stegt fisk med persillesauce, gulerodsråkost med æble og kartofler Hokkaidosuppe med brødcroutoner Fr 20/11 Lasagne med grøn salat og vinaigrettedressing Lun æblesuppe med flødeskum Lø 21/11 Millionbøf med hjemmesyltede rødbeder og kartoffelmos Blommegrød med sødmælk Sø 22/11 Stegt, marineret svinekam med skysauce, hjemmesyltede rødbeder og kartofler Kærnemælksfromage med saftsauce Uge 48 Ma 23/11 Skinke-/ingefærgryde med hjemmelavet blommechutney og løse ris Blomkålssuppe med hjemmebagtes flûtes Ti 24/11 Sprængt nakke med sur/sød sauce, dampede haricots verts og kartofler Jordbærgrød med sødmælk On 25/11 Stegt flæsk med persillesauce, dampede gulerødder og kartofler Henkogt fersken med makronflødeskum To 26/11 Jul på Plejehjemmet Kartoffelsuppe med sprød bacon og ostemad Fr 27/11 Irsk stuvning med hjemmesyltede rødbeder og rugbrød Pandekager med hjemmelavet vaniljeis og syltetøj Lø 28/11 Gammeldags stegt kylling med persille, skysauce, hjemmelavet agurkesalat og kartofler Appelsinfromage med flødeskum Sø 29/11 Hamburgerryg med flødestuvet spinat og brunede kartofler Æblekage med smuldredej og flødeskum Uge 49 Ma 30/11 Forloren and (svesker og æbler) med hjemmelavet rødkål, skysauce og kartofler Henkogt pære med vaniljesauce Ti 01/12 Kogt høne med peberrodssauce, dampede ærter og kartofler Klar suppe med boller og urter On 02/12 Hjemmelavet, varmrøget laks med marineret kartoffelsalat med urter Blommegrød med mælk To 03/12 Krebinet med stuvede ærter, gulerødder og kartofler Tunmousse med karse, citron og kuvertbrød Fr 04/12 Karrygryde med hjemmelavet æblechutney og løse ris Hjemmelavet vaniljeis med vafler Lø 05/12 Helstegt marineret kalkunbryst med appelsinskysauce, ovnstegte rodfrugter og kartofler Vaniljebudding med saftsauce Sø 06/12 Husarsteg med skysauce, blomkål, hjemmelavet agurkesalat og kartofler Moccafromage med flødeskum
Menu Oktober 2020
Uge 41 Ma 05/10 Kartoffelæggekage med bacon, purløg, tomat og rugbrød Aspargessuppe med hjemmebagt brød Ti 06/10 Krebinet med stuvede ærter og gulerødder og kartofler Frugtsuppe med flødeskum On 07/10 Kogt høne med peberrodssauce, dampede ærter og kartofler Klar suppe med boller og urter To 08/10 Hjerter i vildtsauce med hjemmesyltede rødbeder og kartofler Æblegrød med sødmælk Fr 09/10 Gullasch med kartoffelmos Kræmmerhuse med flødeskum og syltetøj Lø 10/10 Gammeldags stegt kylling med persille, skysauce, hjemmelavede syltede squash og kartofler Ymerfromage med saftsauce Sø 11/10 Langtidsstegt nakkefilet med svampesauce, dampet broccoli og kartofler Æblekage med smuldredej og flødeskum Uge 42 Ma 12/10 Stegt medister med stuvet hvidkål, hjemmesyltede rødbeder og kartofler Rød sagosuppe med svesker Ti 13/10 Stegt kalvelever med bløde løg, skysauce, hjemmesyltede rødbeder og kartofler Blomkålssuppe med hjemmebagte flûtes On 14/10 Kalkun-chopsuey med hjemmelavet pære/løgchutney og løse ris Æbleskiver med jordbærsyltetøj og flormelis To 15/10 Chili con carne med kartofler Tomatsuppe med hjemmebagt brød Fr 16/10 Spegesild med hvid løgsauce, nye kartofler, friske asparges – hertil en snaps Vaniljebudding med saftsauce Lø 17/10 Kalvefrikassé med persille og kartofler Henkogt pære med chokoladesauce Sø 18/10 Kalkunschnitzel med champignonsauce, dampet broccoli og kartofler Appelsinfromage med flødeskum
em!
og g Riv ud
Menu
Oktober – november 2020 Uge 43 Ma 19/10 Frikadeller med kartofler og stuvet hvidkål Kartoffelsuppe med sprød bacon Ti 20/10 Helstegt, marineret kalkunbryst med skysauce, hjemmelavet agurkesalat og kartofler Kærnemælkssuppe med rosiner On 21/10 Heksegryde med hjemmesyltede græskar og kartoffelmos Æblegrød med sødmælk To 22/10 Stegt fisk med remouladesauce, gulerodsråkost og kartofler Løgsuppe med flûte Fr 23/10 Svensk pølseret med purløg og dampede ærter Pandekager med syltetøj Lø 24/10 Grydestegt oksesteg med skysauce, dampede broccoli og kartofler Flødeis på pind Sø 25/10 Ribbenssteg med skysauce, hjemmelavet rødkål og kartofler Moccafromage med flødeskum Uge 44 Ma 26/10 Kogt oksebryst med peberrodsssauce, dampet broccoli og kartofler Klar suppe med boller og urter Ti 27/10 Italiensk kødsauce med spaghetti Maskeret æg med rejer og brød On 28/10 Måske fest – nærmere følger To 29/10 Stegt fisk med remouladesauce, råkost og ovnstegte kartofler Champignoncremesuppe med hjemmebagt brød Fr 30/10 Thailandsk kylling i rød karry med hjemmelavet æblechutney og løse ris Alliancegrød med jordbær og sødmælk Lø 31/10 Paneret kotelet med smørsauce, dampet blomkål og kartofler Blommegrød med sødmælk Sø 01/11 Bøf stroganoff med dampede haricots verts, syltede asier og kartoffelmos Hjemmelavet vaniljeis med hindbærsauce
Menu November 2020
Uge 45 Ma 02/11 Amerikansk farsbrød med paprikasauce, ristede grøntsager og kartofler Aspargessuppe med hjemmebagt brød Ti 03/11 Kylling i karry med hjemmelavet æblechutney og løse ris Chokoladebudding med flødeskum On 04/11 Gule ærter med kogt flæsk og medister Æbleskiver med jordbærsyltetøj og flormelis To 05/11 Fiskefrikadeller med remouladesauce, gulerodsråkost og kartofler Risengrød med kanelsukker og smør Fr 06/11 Enebærgryde med hjemmesyltede rødbeder og kartoffelmos Henkogt fersken med vaniljesauce Lø 07/11 Benløse fugle med skysauce, dampede haricots verts og kartoffelmos Jordbærgrød med sødmælk Sø 08/11 Kogt oksebryst med peberrodssauce, dampede gulerødder og kartofler Klar suppe med boller og urter Uge 46 Ma 09/11 Karrykål med løse ris Legeret porresuppe Ti 10/11 Andesteg med skysauce, hjemmelavet rødkål og brunede kartofler Ris à l’amande med kirsebærsauce On 11/11 Forloren hare med hjemmelavet rødkål, skysauce og kartofler Rismelsgrød med kanelsukker og smør To 12/11 Dampet fisk med kaperssauce, dampede gulerødder og kartofler Gulerod/jorskokkesuppe Fr 13/11 Kalkungryde med kartoffemos og chutney Æblegrød med sødmælk Lø 14/11 Hakkebøf med bløde løg, skysauce, dampede gulerødder og kartofler Blandet frugtgrød med piskefløde Sø 15/11 Flæskesteg med skysauce, hjemmelavet rødkål og kartofler Citronfromage med flødeskum
Riv ud og ge
m!
Bindeleddet
13 OKTOBER ‘20
Så kom det – efteråret Så kom det, efteråret. Længe ventet af nogen, frygtet af andre. Uanset hvad vi hver især me ner om efteråret, kommer vi ikke uden om det. Derfor kommer her nogle betragtninger om denne årstid. Siden 1899 har skoleeleverne haft fri i uge 42 eller deromkring. Dengang blev det kaldt ”Kartoffelferien”, alle ved nok hvorfor. Ende lig er der sikkert også mange, der kan huske den 13. oktober 1986, da Kartoffelkuren blev vedtaget, netop i efterårsferien. Poetisk siger man blandt andet om efteråret: ”Det er efterår, når skoven falmer trindt om land.” ”Det er efterår, når marken er mejet.” ”Det er efterår, når skyerne gråne, og løvet det falde.” Andre talemåder: ”September blæser milde vinde, til frugter ne er inde.”
”I oktober gød din jord, så får du mad på bord.” ”Oktoberstormens hvin blæser Olden til bondens svin.” ”Når november tager plejl, intet skib sætter sejl.” ”Hvis der er is i november, der kan bære en and, er der siden kun søle og slud i vort land.” Vi har alle vores egen mening om efteråret, men én ting kan vi nok blive enige om: De far ver, som Moder Natur maler efteråret i, er fantastiske, ganske enkelt. Naturens palet er uovertruffen. Hver årstid har sin charme, og jeg vender til bage i næste nummer med lidt betragtninger om vinteren. Et hyggeligt efterår til alle! – Af Robert T. Jensen – Aktivitets-aktivisten
14
Bindeleddet
OKTOBER ‘20 Kaj Lykke blev født i 1625 og døde i 1699. Ukendt portrætmaler.
I vore dage bliver vi af medierne advaret imod at være for åbenhjertige på internettet. Men også med korrespondance på papir kan man komme gruelig galt af sted!
LYKKES LYKKELIGE HALSHUGNING Kaj Lykke blev født i 1625. Han var adelsmand og ejede adskillige store godser, blandt andre Gisselfeldt. Politik interesserede ham ikke. Han koncentrerede sig mere om at være da mernes ven. Han må have været i besiddelse af en helt fantastisk charme, for det var iføl ge hans portræt ikke skønhed, der kendetegne de hans fremtoning. Til gengæld var han hel ler ikke særlig kræsen, hvad angik valget af elskerinder. Da Kaj Lykke var i sidste halvdel af tyver ne, havde han – som det dengang så ofte skete
i de kredse – kastet sin kærlighed på Sofie, en af tjenestepigerne på et af hans godser.
Det ulyksalige brev Selv om Kaj og Sofie forsøgte at gå stille med dørene, gav forholdet med tiden anledning til masser af sladder. Det blev Sofie naturligvis ked af, og hun klagede sin nød til Kaj. Kaj var overmåde trøstende. Han sendte hende et brev og gav udtryk for, at hun slet ikke skulle lade sig gå på af folkesnakken, og så tilføjede han noget, som han siden skulle komme til at for
Bindeleddet
tryde så inderligt: ”I skulle høre, hvad de taler om vores dronning, at hendes lakajer ligger i med hende …”. Dronningen var Sofie Amalie. Hun var gift med Frederik d. 3. og bestemt ikke særlig af holdt af folket. Dette skete i året 1656, og året efter blev Sofie gift med Kaj Lykkes ridefoged. Nogle år senere falder ridefogeden i unåde hos Kaj Lykke, der afskediger ham. Hævnen er som bekendt sød. Det gamle brev kommer atter for en dag, og ridefogeden afleverer bre vet til anklagemyndigheden. Så ruller lavinen! Kaj Lykke er klar over, at han er skyld i ma jestætsfornærmelse, og at det kan koste ham livet. Sagen ender i Højesteret, og i 1661 falder den strenge dom: Kaj Lykke har forbrudt ”ære, liv og gods”. Det betød, at han først skulle have hugget højre hånd af, derefter halshugges, og hovedet sættes på en stage. Halshugningen skulle foregå på en plads foran Københavns Slot. Desværre manglede hovedpersonen, da dommene skulle eksekveres. Kaj Lykke havde forladt landet, og han agtede i sagens natur be stemt ikke at vende hjem for at modtage sin straf.
Blev til en trædukke Men henrettelsen skulle gennemføres. Derfor fremstillede man en trædukke, der lignede Kaj Lykke. Dukken fik en sort paryk, og ansigtet blev malet blegt. Den fik skjorte og bukser på,
15 OKTOBER ‘20
et tørklæde om halsen samt hvide handsker og sko, og så blev den sat i Blåtårn, hvor den var spærret inde indtil henrettelsesdagen den 5. september. Henrettelsen blev et vældigt tilløbsstykke. Kongen, Dronningen og diverse embedsmænd overværede begivenheden fra slottets vinduer, og pladsen foran slottet var sort af københav nere, der ville overvære halshugningen. Dukken blev kørt ud på henrettelsespladsen på bødlens kærre. Så blev den løftet af kær ren og anbragt på en sandbunke. Inden bød len skred til værket, fik ”den dømte” bundet sit tørklæde for øjnene, og parykken hæftet op i nakken. Så svingede bødlen sin økse og hug gede hånden af, så træsplinterne føg ham om ørerne. Det var nu derefter ikke helt så let at hugge hovedet af. Træ er jo noget hårdere end kød og blod, så bødlen måtte hugge to gange, førend han fik skilt hovedet fra kroppen. Den mishandlede dukke blev atter lagt på kærren og derefter kørt til Gammel Torv, hvor hovedet blev sømmet forsvarligt fast på en stage.
Lykke’ligt til sine dages ende Kaj Lykke forblev i sit selvvalgte eksil, indtil dronning Sofie Amalie døde i 1685. Så vendte han tilbage til Danmark, hvor han levede stil le og fredeligt til sine dages ende 14 år senere. Det må i sandhed siges at være overordentlig usædvanligt – og lykkeligt – at kunne leve 38 år efter sin halshugning. – Af Anne-Dorte Mulvad
16 OKTOBER ‘20
MUSIK, FEST OG FARVER · Under over skriften ”En hyldest til beboere og personale” bød Københavns kommune på tre dages mu sikfestival i slutningen af august. Vejret var
Kære alle! Øv, hvor jeg savner jer alle sammen. Jeg glæder mig så meget til, at det bliver nor male tilstande igen, og det bliver tilladt, at jeg må komme med på arbejde. Min hverdag er lidt mere kedelig, end
Bindeleddet med os to af dagene, hvor vi kunne være i haven. Den tredje dag fik vi heldigvis lov til at rykke arrangemen tet indendørs – igen med af stand og zoneopdeling. Der var to musiktilbud hver dag, spændende fra klassisk mu sik, populære syng-medtoner og sømandssange til tradi tionel jazz. Der var fadøl og chips, og vores eget køkken serverede burgere, flæske stegssandwich og pølser med brød samt kager og is. Man kunne komme og gå, som man havde lyst til, og alle hyggede sig. Tak til Københavns kommune for et godt initiativ! – Af Bente Bülow
den plejer at være, men heldigvis har vi en rigtig sød nabo, der hvor vi bor. Hun kommer nogle gange og henter mig, når mor er på arbejde. Så hygger vi i deres have, og hun går en tur med mig. Nogle gange får jeg lov til at ligge og hyg ge i deres sofa, til min mor kommer og henter mig. Udfordringen kan være deres kat Molly, men hun går heldigvis, når hun kan se, at jeg er der. På billedet er jeg ved at undersøge nog le pynteting, de har i haven. Jeg har også prøvet at bide i dem, men de smagte ikke godt … Jeg håber, at I alle er ved godt mod, og glæder mig til, at vi kan ses igen. – Kærlige VUF fra Mogens
Bindeleddet
17 OKTOBER ‘20
Velkommen til! Janne Gylding Borch Jørgen Bech Nielsen Kirsten Jacobsen Verner Christensen Per Haugen Tonny Bach Sjøgren Else Marie Pedersen Hans Sørensen
2 A – 025 1 B – 058 2 A – 023 1 C – 308 1 C – 312 1 C – 328 1 B – 112 2 C – 312
19.07.2020 11.08.2020 19.08.2020 01.09.2020 01.09.2020 02.09.2020 03.09.2020 08.09.2020
Flyttet Poul Erik Nissen Noureddine Cherouk Else Helweg Sørensen Branko Kotur
2 C – 312 2 A – 023 1 C – 212 1 C – 312
29.07.2020 03.08.2020 24.08.2020 24.08.2020
e Afgået ved døden Gunhild Madsen Marie A.A.K. Meyer Preben Benny Andersen Mogens H. M. Glahn Jørgen Ole Bundgaard Aase Tagmose Pless
1 C – 328 2 A – 025 1 B – 076 2 A – 029 1 C – 215 1 B – 059 Æret være deres minde!
e
24.07.2020 05.07.2020 29.09.2020 11.09.2020 14.09.2020 15.09.2020
18
Bindeleddet
OKTOBER ‘20
Det er vigtigt for os at kende vores ophav som en del af vores identitet. I troen på Gud får vi rod hos ham.
Præstens hjørne
Vi har rod hos Gud
Den unge Jesus sagde til sine forældre: »Hvorfor ledte I efter mig? Vidste I ikke, at jeg bør være hos min fader?« Luk 2,49 Jesus vidste, hvem han var. Han vidste, at han var Guds søn. Han var ikke bare søn af Maria og Josef. Han var søn af Gud. Han kendte sin egen identitet og vidste, hvor vigtigt det var at være sammen med sin far. Det er også vigtigt at kende vores identitet, at vide, hvem vi er. De fleste af os ved, hvem der er vores biologiske far og mor. Dem, der ikke ved det, har i mange tilfælde en længsel efter det og kan bruge mange kræfter på at fin de deres rødder. I troen på Gud får vi nogle andre rødder, nemlig rødder hos Gud, fordi i troen bliver vi Guds børn. Sønner og døtre af Gud. Det bliver vi ved dåben og ved at tro på Jesus Kristus.
Jesus er vores bror. Da han døde og opstod, arvede han hele Guds herlighed. En ufatteligt stor rigdom, der overhovedet ikke kan sam menlignes med de rigeste her i verden. Men da vi ved dåb og tro er hans brødre, skal vi arve det samme som ham. Jesus er elsket af Gud, sin far. Sådan er vi også elsket af ham – også dem, der ikke tror. Også dem, der er som vrantne teenagere, der ikke gider deres far, men hellere vil bestemme over sig selv og deres egne interesser. Dem læn ges han bare efter, han længes efter, at de ven der sig om til ham. Beder ham komme ind i deres liv. Der er ikke noget, han hellere vil end være der og give trøst, hjælp og fred. – Af Jóannis Fonsdal, sognepræst ved Emdrup kirke
Gudstjeneste
Haandværkerforeningens Plejehjem afholder gudstjeneste hver søndag udenfor – såfremt vejret tillader det – kl 09.30. Søndag Søndag Søndag Søndag Søndag
04. oktober 11. oktober 18. oktober 25. oktober 01. november
kl. 09.30 kl. 09.30 kl. 09.30 kl. 09.30 kl. 09.30
Søndag Søndag Søndag Søndag
08. november 15. november 22. november 29. november
kl. 09.30 kl. 09.30 kl. 09.30 kl. 09.30
Vejviseren
BRUGER- OG PÅRØRENDERÅD
FRISØR
Haandværkerforeningens Plejehjem Henvendelse til Servicekontoret
Hanne Schmidt: 2-huset: Ons – tors – fre 09.00-15.00 Tel 3954 9338
CAFÉEN
DE FRIVILLIGE
Åben mandag-fredag 12.00 for visiterede pensionister
Formand Jørgen Körner Tel 6172 0568 Mail: jokodans56@gmail.com
DEN LILLE KØBMAND Mandag-fredag 08.00-15.00 Lørdag 08.00-12.00 Søn- og helligdage lukket Tel 4128 0878 Købmand Edith Guldbrandsen
FRIVILLIGKOORDINATOR Bente Bülow Træffetid: man, ons, fre 09.00-12.00 (med forbehold) Tel 3954 9331 · Mail: b013@suf.kk.dk
SERVICEKONTORET Mandag-fredag 09.00-14.00 alle dage Tel 3969 3411 · Fax 3966 3545 Servicemedarbejder Irene Fjordager Email: en7w@suf.kk.dk
TANDLÆGEKLINIK (Klinikken ligger her i huset) Omsorgstandplejen Tel 3317 5780
OKTOBER 2020
Motiv fra Borød-Flinterup ved Sorø, oktober 2019