FFV-OFFENSIVE DAS STADIONMAGAZIN DES 1. FFV ERFURT
18. Spieltag | U-17 Landesliga Sachsen
Bischofswerdaer FV 9. Spieltag | U-15 Verbandsliga Thüringen
FSV Eintracht Stadtlengsfeld
22. Spieltag | Verbandsliga Thüringen
SV SCHOTT Jena 22. Spieltag | Regionalliga Nordost
SG Blau-Weiß Beelitz
Ballverliebt in Erfurt
1. FFV ERFURT
Preis: 2 EURO | Lfd. Nr. 18 | 4. Jg | www.ffv-erfurt.de
Die TBK Thüringer Betriebskrankenkasse. Für mich. Für Dich. Für Thüringen. Seit dem Start der Saison 2015/16 unterstützt die TBK Thüringer Betriebskrankenkasse den Mädchen- und Frauenfußball beim 1. FFV Erfurt. „Sportlich aktive Menschen sind bewundernswert und damit fällt uns die Unterstützung eines solchen Vereins wie den 1.FFV Erfurt leicht. Gern möchten wir die Chancen und Möglichkeiten für Mädchen und Frauen in Erfurt Fußball zu spielen unterstützen und helfen den Verein in den kommenden Jahren zu entwickeln“, so Dr. Dirc Hübner Vorstand der TBK. Stammsitz in Thüringen Als gesunde und leistungsstarke Kasse hat die TBK mehr als 13.500 Thüringerinnen und Thüringer versichert. Damit ist sie die mit Abstand größte Krankenkasse, die Ihren Stammsitz in unserem Freistaat hat. Servicestellen finden die TBK-Mitglieder außer in Erfurt auch in Meiningen, Gera und Jena. Exklusivleistungen Getreu dem Motto „Das Wichtigste? Gesundheit natürlich!“ achtet die TBK darauf, dass ihre Versicherten die gesundheitsbezogenen Leistungen erhalten, die sie benötigen. Das geht oft über „Standardleistungen“ hinaus. Unsere TBK punktet durch Exklusivleistungen, die andere Kassen in diesem Umfang nicht anbieten. Dass dieses Mehr an Leistungen nicht zulasten der Geldbörse unserer Versicherten geht, ist der schlanken Verwaltung der TBK zu verdanken. Das alles führt letztendlich dazu, dass sich immer mehr Thüringerinnen und Thüringer für die TBK entscheiden.
„Wir freuen uns über diese Entwicklung und setzen auch künftig alles daran, dass wir uns auch um Ihre Gesundheit kümmern dürfen“, berichtet Dr. Hübner. Unser sportlicher Leiter Dieter Legler ist seit vielen Jahren Versicherter bei der TBK und hat aus voller Zufriedenheit die TBK unserem Verein empfohlen. „Hier ist man eben nicht nur eine Nummer. Man nimmt sich Zeit für die Probleme der Versicherten und sucht nach Lösungen im persönlichen Gespräch. Ich kann die TBK nur empfehlen“, so Dieter Legler. Die Thüringer Betriebskrankenkasse plant eine langfristige Unterstützung unseres Vereins und sieht ihre finanzielle Unterstützung nicht nur als Marketingmaßnahme sondern vor allem als Prävention mit Vorbildwirkung, welche man in den nächsten Jahren verstärken möchte. Daher entwarf die TBK ein exklusives Angebot für Mitglieder des 1. FFV Erfurt und deren Familienangehörige.
Ein Wechsel der Krankenkasse lohnt sich. Jedes Mitglied des 1.FFV Erfurt erhält beim Wechsel zur TBK eine • eine Schwimmbadkarte im Wert von 50 EUR, • ein Saunahandtuch im attraktiven TBK-Design, • jährliche Erstattung von 120,00 EUR als Zuschuss für den Vereinsbeitrag (unabhängig von Höhe des eigentlich gezahlten Beitrages). Weitere Vorteile der TBK* • Attraktives Bonussystem • Bis 60 € Kostenübernahme für individuale Zahnprophylaxe inklusive Zahnreinigung. • Ein Zuschuss für Brillengläser / Kontaktlinsen von 100 € innerhalb von 3 Jahren. • Teilkostenübernahme von Akupunktur-Behandlungen bei chronischen Schmerzen der Lendenwirbelsäule oder bei chronischen Kniegelenksarthrose von maximal 10 Sitzungen innerhalb von 6 Wochen. • Teilkostenübernahme für Osteopathischen Behandlungen – maximal 60 € je Sitzung und maximal 5 Sitzungen bei einem Eigenanteil des Versicherten von 10% des Erstattungsbetrages.
*Die genaue Leistungsbeschreibung und Art der Beantragung dieser Leistungen entnehmen Sie bitte dem entsprechenden Infomaterial, informieren sich unter www. tbk-gesundheit.de oder rufen die kostenfreie Hotline unter 0800-2558324 an. Weitere Informationen TBK Thüringer Betriebskrankenkasse Stotternheimer Straße 9 a 99086 Erfurt Telefon: 0361 652 1700 Fax: 0361 652 1709 info@tbk-gesundheit.de www.tbk-gesundheit.de Service-Hotline: 0800 / 255 83 24 (kostenfrei)
FFV Aktuell | 3
Willkommen zum FFV-XXL-Wochenende! Die Zuschauer erwarten vier spannende Spiele im Sportforum.
1.FFV Erfurt U-15 vs. FSV Eintracht Stadtlengsfeld Zum Finale der Saison 2015/16 erwartet die Freunde des Frauen- und Mädchenfußballs erneut ein XXL-Wochenende im Sportforum. Den Auftakt machen die U-15-Juniorinnen am Samstag ab 11 Uhr. Dann trifft das Team von Sebastian Welker in der Verbandsliga Thüringen auf den FSV Eintracht Stadtlengsfeld. Dabei geht es um nicht weniger als eine Vorentscheidung in der Thüringer Meisterschaft. Im Hinspiel gab es eine mehr als ärgerliche 0:1 Niederlage für die Erfurterinnen. Im letzten Heimspiel der Saison will sich das junge Team dafür revanchieren und Trainer Sebastian Welker bei seinem letztem Spiel im Sportforum drei Punkte schenken. Das letzte Spiel der Saison findet für die U-15 am 4. Juni ab 10:30 Uhr in Meiningen statt.
SG 1.FFV Erfurt U-17 vs. Bischofswerdaer FV 9er Ebenfalls das vorletzte Punktspiel allerdings in der Landesliga Sachsen steht auf dem Plan der U-17 des 1. FFV Erfurt. Das Team von Anne Friedrich trifft am Samstag ab 13 Uhr auf den Bischofswerdaer FV 9er. An den Gegner hat man im Sportforum keine guten Erinnerungen. Zwar gewann die U-17 im ersten Aufeinandertreffen mit 2:1. Doch in Bischofswerda ging die U-17 mit 0:6 unter. Entsprechend motiviert dürfte das Team in das Spiel gehen. Mit einem Sieg könnte die junge Mannschaft das Punktkonto weiter ausbauen. Den dritten Platz in der sächsischen Meisterschaft haben die FFV-Juniorinnen bereits sicher.
1. FFV Erfurt II vs. SV Schott Jena Am Sonntag eröffnet die 2. Frauenmannschaft den Doppelspieltag. Ab 12 Uhr trifft die Mannschaft von Dieter Legler auf den Meisterschaftsmitfavoriten SV SCHOTT Jena. Die Fußballerinnen aus der Lichtstadt haben in den letzten Monaten eine beachtliche Entwicklung vollzogen. Stand man nach der Saison 2012/13 noch am Tabellenende und konnte nur durch den Rückzug anderer Teams die Klasse halten, ist die Mannschaft drei Jahre später fest in der Tabellenspitze der Verbandsliga etabliert. Im Hinspiel verloren die Erfurterinnen mit 1:2. Mit einem Sieg könnte sich die Mannschaft um Kapitänin Jaqueline Boxhorn nicht nur revanchieren, sondern auch den Kampf um den 5. Platz offenhalten.
Commander´s Cup 383 am 2. Juni Eine sportliche Begegnung der ganz besonderen Art erwartet alle Interessierten am 2. Juni im Sportforum Johannesplatz. Das Führungsunterstützungsbataillon 383 der Bundeswehr veranstaltet in diesem Jahr erstmalig ein Internationales Benefiz-Fußballturnier in der Thüringischen Landeshauptstadt. Der 1. FFV Erfurt unterstützt die Organisatoren bei der Durchführung dieser Großveranstaltung. Alle Interessenten und Fußballbegeisterte haben die Möglichkeit sich am 2. Juni 2016 zum „Commander´s Cup 383“ 2016 auf dem Sportforum Johannesplatz in Erfurt sportlich zu messen. 40 Mann-
schaften mit über 500 Fußballbegeisterten treffen sich in Erfurt zum fairen Wettkampf. Ein abwechslungsreiches Programm sorgt für Stimmung - auch am Spielfeldrand. Im Rahmen einer IT-Truppschau stellt sich der Arbeitgeber Bundeswehr ganz praktisch und aus nächster Nähe vor. Die Benefizveranstaltung dient vor allem einem guten Zweck. In direkter Zusammenarbeit mit
dem Bundeswehr Sozialwerk werden die Organisatoren am 2. Juni 2016 einen wesentlichen Anteil zur Unterstützung hilfebedürftiger Kinder und Jugendliche leisten können. Die Einnahmen aus den Startgebühren sowie die Versteigerungen von handsignierten Fußballbundesligatrikots werden eins zu eins dem Bundeswehr Sozialwerk gespendet und gemeinnützigen Einrich-
1. FFV Erfurt vs. SG Blau-Weiß Beelitz Zum Finale des FFV-Wochenendes erwartet die Regionalliga-Mannschaft des 1. FFV Erfurt die SG Blau-Weiß Beelitz. Die Brandenburgerinnen konnten in der zweiten Regionalliga-Saison den Klassenerhalt ebenfalls vorzeitig sichern. Im Hinspiel gewannen die Fußballerinnen aus der Spargelstadt mit 2:1. Zwar hatten die FFV-Frauen deutlich mehr vom Spiel, doch zu viele Chancen bleiben ungenutzt. Dies soll im Rückspiel anders werden. Mit einem Sieg könnte die Mannschaft von Marco Zelle einen einstelligen Tabellenplatz und damit eine gelungene Saison nach dem Wiederaufstieg feiern.
tungen von Kindern und Jugendlichen zu Gute kommen. • • • • •
•
08:30 Uhr Eröffnung 09:00 Uhr Spielbeginn 16:00 Uhr Siegerehrung 18:00 Uhr SUSAL 19:30 Uhr Versteigerung der signierten Bundesligatrikots 20:00 Uhr Spendenaktion anschl. Party mit den DJ´s (Ende: 22:30 Uhr)
4 | Nachgefragt
FFV-Vorstand im Gespräch Auch die kommende Saison wird anspruchsvoll.
FFV-Schatzmeister Kai Fritsche ist auch als Stadionsprecher aktiv.
Seit 12 Monaten ist der neue Vorstand im Amt. Wir haben die Mitglieder zur aktuellen Saison sowie den Perspektiven befragt. Der 1. FFV Erfurt nimmt in der aktuellen Saison mit sechs Mannschaften in fünf Altersklassen an verschiedenen Wettbewerben teil. Alle Juniorinnen-Mannschaften spielen in ihren Ligen eine gute Rolle, die Frauen-Regionalliga-Mannschaft hat vorzeitig die Klasse gesichert und das Verbandsliga-Team hat sich wieder in der Verbandsliga etabliert. Kann man mit der Saison 2015/16 zufrieden sein? Thomas Mickoleit: Ich denke die Saison 2015/16 kann man durchaus als erfolgreich bewerten und damit zufrieden sein. Unsere Regionalliga-Mannschaft hat im erste Jahr ihres Wiederaufstieges die Klasse gehalten, dies ist nicht zuletzt der guten Arbeit des Trainerstabes unter Führung von Marco Zelle zu verdanken. Die Mannschaft zeigte viel kämpferischen und unermüdlichen Einsatz obwohl es nicht immer einfach war. Das
eine oder andere Spiel hätte ich mir mit einem besseren Ergebnis vorstellen können, aber ich denke das wissen alle Beteiligten selber, solche Spiele nicht leichtfertig in den letzten Minuten zu verschenken. Die 2. Mannschaft hat in der Verbandsliga deutlich gemacht, dass dies ihre Spielklasse ist und sie wird eine wichtige Rolle in Thüringen spielen. Mit der Verstärkung aus dem Nachwuchs bin ich mir sicher, dass sie zukünftig einen Platz im oberen Drittel einnehmen werden. Mit den Platzierungen unserer Juniorinnen aller Altersklassen kann man mehr als zufrieden sein. Es macht einen schon stolz wenn man sieht mit welchen Ehrgeiz und Spaß die Spielerinnen und die Trainer die Aufgaben der Saison gemeistert haben und Erfolge feiern konnten. Dieter Legler: Mit der abgelaufenen Saison können wir als Vorstand insgesamt zufrieden sein, denn alle am Spielbetrieb beteiligten Nachwuchsmannschaften spielten eine gute bis
sehr gute Rolle in ihren Ligen. Die Frauen haben ebenfalls schon vorfristig in ihren Ligen die Klasse gesichert. Wir der 1.FFV Erfurt haben zum ersten mal in der Vereinsgeschichte alle Altersklassen die im Thüringer Fußball Verband sich im Spielbetrieb befinden mit einem Team besetzt. Der 1. FFV Erfurt hat sich trotz holprigen Starts in die Saison, als Verein in Thüringen souverän weiterentwickelt. Ein wichtiger und notwendiger Schritt für die neue Saison ist und bleibt die Gewinnung von neuen Spielerinnen. Mit dem sportlichen Verlauf und in der Außendarstellung konnten wir ebenfalls eine Verbesserung feststellen. In der Organisation und Durchführung der Heimspiele in allen Altersklassen gibt es noch Verbesserungsbedarf. Unser Organisationsteam muss seine Arbeit auf noch mehr Schultern verteilen damit wir kurzfristige Ausfälle besser ersetzen können. Eine große Aufgabe in der neuen Saison wird weiterhin auch die Suche eines Hauptsponsor bleiben.
Erik Dehnel: Uneingeschränkt ja. Eine neue Altersklasse -U11- wurde erfolgreich in den kontinuierlichen Spielbetrieb gebracht, in den anderen Jahrgängen die Anzahl der Spielerinnen erhöht. Die Mammutaufgabe in der U17, mit 28 Punktspielen in 2 Ligen, wurde bravourös bewältigt, unsere U15 kann das Landesmeisterschaftsfinale am 19.06. erreichen. In den TFV-Turnierserien der Kleinfeldmannschaften (U13, U11) werden vordere Plätze belegt. Dafür gilt der Dank den Eltern, Trainerinnen, Trainern und natürlich den Spielerinnen. Seit mehr als 12 Monaten ist der neue Vorstand im Amt. Beim Blick zurück - was läuft beim 1. FFV Erfurt (fast) perfekt? Thomas Mickoleit: Der Verein hat mit der Wahl des neuen Vorstandes im letzten Jahr eine Umstrukturierung begonnen. Wir haben im letzten Jahr viel erreicht aber sind von optimalen Verhältnissen noch ein wenig entfernt. Man muss
Vizepräsident Dieter Legler und Nachwuchsleiter Erik Dehnel.
Nachgefragt | 5
sagen, dass ein Verein ein lebendes Objekt ist, was sich ständig ändert und entwickelt. Wir haben es mit der Hilfe und dem Einsatz der Spielerinnen, Eltern und den Fans geschafft eine gute und erfolgreiche Saison zu gestalten. Gerade der unermüdliche Einsatz unserer Helfer unter Rückstellung persönlicher Belange gewährleistete gute Rahmenbedingungen für erfolgreiche Spieltage. Dies war nicht immer einfach und dafür gebührt mein Dank und Respekt. Kai Fritsche: Perfektion ist der Idealzustand! Ideal ist, dass fast alle Vorstandsposten besetzt sind und die Mitglieder Ihren jeweiligen Tätigkeitsbereich mit viel Hingabe und Engagement ausüben. Rückblickend hat sich der Vorstand gefunden und arbeitet mit zunehmender Dauer effektiver und zielführender. Alle Ehrenamtlichen sind mit viel Herz und ich kann für mich sagen auch mit Leidenschaft bei der Sache. Ich denke wir sind auf einem guten Weg.
Was hat Verbesserungspotential und muss in den nächsten 12 Monaten optimiert werden? Thomas Mickoleit: Optimierungen sind in allen Bereichen immer möglich. Das Hauptaugenmerk möchte ich auf die Verteilung der Aufgaben innerhalb des Vereins legen. Derzeit liegen viele Aufgaben auf wenigen Schultern. Diese wurden bisher nur durch große Kraftanstrengung und unermüdlichem Einsatz der Beteiligten bewerkstelligt. Wir wollen weiterhin für die Spielerinnen aller Altersklassen die optimalen Rahmenbedingungen schaffen, damit sie sich spielerisch und auch persönlich weiterentwickeln und entfalten können. Kai Fritsche: Ich wünsche mir, dass alle zu begleitenden Ämter sowohl im Vorstand, wie auch im erweiterten Vorstand, aber auch im Bereich der Trainer langfristig und kompetent besetzt wären. Teilweise Doppel- oder gar Dreifachbelastungen sind auf Dauer suboptimal. Ich persönlich vermisse noch das eigentliche „Vereinsleben“, das
FFV-Präsident Thomas Mickoleit und Nachwuchsleiter Erik Dehnel.
Immer unter Zeitdruck: Dieter Legler plant schon für die kommende Saison.
heißt gemeinsam kämpfen, gemeinsam leiden aber auch gemeinsam Erfolge feiern und für einander da zu sein. Sich zu helfen, aber auch zu fordern. Hier hat nicht nur der Vorstand Reserven, nein auch die Mannschaften und Trainer untereinander fordere ich auf, den Verein so zu leben wie sie alle selbst gern auf und neben dem Platz behandelt werden möchten: Engagiert, immer 100%, manchmal vielleicht auch etwas mehr, respektvoll und vor allem mit Herz und Fairness! Wird sich das „Gesicht“ der Frauenmannschaften in der kommenden Saison grundsätzlich ändern oder kann die Arbeit der vergangenen Jahre konsequent fortgesetzt werden? Dieter Legler: Die Gesichter unser Frauenmannschaften werden sich auch in der kommenden Saison nicht grundsätzlich ändern, aber es wird Veränderungen im Kader von beiden Frauenmannschaften geben. Wir werden auch in der neuen Saison unseren Weg der kontinuierlichen Weiterentwicklung unserer Frauen-
teams fortsetzen. Das Neue bei der Zusammensetzung der Mannschaften im Frauenbereich ist die Zuführung aus den eigenen Nachwuchs. Hier zahlt sich unsere konsequente Entwicklung im Nachwuchsbereich aus. Die Nachwuchsarbeit bei 1. FFV Erfurt ist breiter aufgestellt als in den Vorjahren. Kann dies der Verein auch in der kommenden Saison leisten? Erik Dehnel: Wir sind immer auf der Suche nach qualifizierten Übungsleitern, gerne auch aus den eigenen Frauenmannschaften - wie in der U11 praktiziert. Dann können die Aufgaben auf mehrere Schultern verteilt werden, sich auf die persönliche und fußballerische Entwicklung in den verschiedenen Altersklassen noch mehr konzentriert werden. Jena, Leipzig, Lübars - überall gibt es finanzielle Probleme in den Frauenfußballvereinen bzw- abteilungen. Wie ist die aktuelle finanzielle Situation beim 1. FFV Erfurt? Kai Fritsche: Ich freue mich berichten zu dürfen, das
6 | Nachgefragt
FFV-Juniorin Sarah Fritsche
wir im abgelaufenem Geschäftsjahr 2015 schwarze Zahlen schreiben konnten. Ohne Fremdfinanzierung und Hauptsponsor ist das keine Selbstverständlichkeit. Dabei kann der 1. FFV Erfurt e.V. aufgrund eines funktionierenden und effektiven Beitragsmanagements, einer eigenen Spieltagsversorgung und den gewonnen Partner den Spielbetrieb für zwei Frauen- und vier Nachwuchsmannschaften aufrechterhalten erhalten. Fahrtkosten, Platzmieten und Schiedsrichter - um lediglich eine beispielhafte Aufzählung zu liefern - konnten und können pünktlich bezahlt werden. Das ist natürlich nur mit vielen fleißigen Händen neben dem Platz möglich. Ich möchte mich hier ausdrücklich bei den Partner des 1. FFV Erfurt e.V. bedanken, dass Sie an uns glauben und uns die Möglichkeit bieten zu zeigen, wie Fußball von seiner schönsten Seite aussehen kann. Ein spezieller Dank geht an die vielen Hauptsponsoren des Nachwuchses. Liebe Eltern, ohne Euch wär das alles nicht möglich! Vielen, vielen Dank. Danke ist zwar nur ein sehr kleines Wort aber es kommt von Herzen und ist mit viel Liebe und Ehrlichkeit gesprochen. DANKE!
Intensivierung der Nachwuchsarbeit und Teilnahme der 1. Frauenmannschaft an der Regionalliga - wie kann das finanziell im kommenden Jahr abgesichert werden? Kai Fritsche: Die nächste Saison stellt sich ähnlich wie die Saison 15/16 dar. Mittlerweile sind wir auf dem Gebiet kampferprobt und blicken motiviert nach vorn. Es gilt wie im abgelaufenem Spieljahr alle Kräfte zu mobilisieren, um den fußballbegeisterten Frauen und Mädels aus der Blumenstadt bestmögliche Bedingungen zu bieten, um in den jeweiligen Ligen ein Wörtchen mitreden zu können. Für mich steht die Pflege und Neugewinnung der FFV Partner im Vordergrund. Die pünktliche Beitragszahlung soll auch in der kommenden Saison die Säule bieten, an der sich orientiert werden kann. Natürlich steht auch die Gewinnung eines Haupt-Sponsors im Frauen- und Nachwuchsbereich im absoluten Fokus. Verbindlichkeiten wird es mit mir nicht geben! Im Vereinsleben ist es wie in einer guten Ehe, es gibt gute Zeiten und schlechte Zeiten. Diese gilt es ggf. durchzustehen und mit
vereinten Kräften zu meistern. Hier darf sich jeder und wenn ich sage jeder, dann meine ich das auch so, einbringen und eigene Ideen oder Vorschläge verwirklichen. Frei nach dem Motto „Geht nicht - gibt‘s nicht!“. Auch arbeitet motiviertes Team um Dietmar Leitner aktiv.
Daher ist es wichtig, dass wir Familie, Freunde und Bekannte unseren Sport präsentieren. Die Leistungen unsere Teams müssen wir nicht verstecken, ganz im Gegenteil, wir sollten sie stolz präsentieren. Wir brauchen mehr Zuschauer bei den Spielen aller Mannschaften.
Für viele Eltern, Großeltern und Spielerinnen ist es mittlerweile eine Selbstverständlichkeit anzupacken. Ihr seit damit nicht nur Vorbild sondern essentiell für die Erfolge mitverantwortlich. Ich bin sehr stolz auf Euch!
Zwar gelingt es uns, durch die Erfolge unserer Teams stärker in die Zeitungen zu gelangen. Allerdings haben wir in Erfurt eine aktive Fußballlandschaft. Da ist es nicht einfach, sich gegen die männliche „Konkurrenz“ durchzusetzen. Auch haben wir mit dem THC und dem SWE Volley-Team erstklassige Frauenteams, die aus verständlichen Gründen Platz in den Sportteilen der Thüringer Presse für sich beanspruchen.
Die öffentliche Wahrnehmung des Frauen- und Mädchenfußballs lässt immer noch zu wünschen übrig. Wie kann das zukünftig optimiert werden? Danny Neidel: Zunächst sind wir als Verein in der Pflicht die Leistungen unserer Frauenund Mädchenmannschaften nach außen zu kommunizieren. Dabei geht es nicht nur um Internet und Social Media sondern auch die Kommunikation innerhalb von Familie und Bekanntschaft. Wir begegnen weiterhin Vorurteilen gegenüber unserem Sport. Dies lässt sich mit persönlicher Betroffenheit viel leichter abbauen.
Was uns in Thüringen derzeit noch völlig fehlt, ist eine vereinssübergreifende Kommunikation und Vermarktung des Frauenfußballs in Thüringen. Hier fehlt mir eine Strategie des Verbandes. Viel zu sehr liegt der Fokus allein auf dem FF USV Jena. Das wird uns in Thüringen nicht helfen, wenn wir in unserem Bundesland flächendeckend den Frauenfußball fördern wollen.
FFV-Präsident Thomas Mickoleit und Sohn
FFV Aktuell | 7
Am 2. Juni hilft der 1. FFV Erfurt den Organisatoren bei der Durchführung des Commanders Cup. Mit welcher Intention erfolgt die Beteiligung des Vereins? Kai Fritsche: Der Commanders Cup des Führungsunterstützungsbataillons 383 aus der hiesigen Henne-Kaserne ist ein internationales Benefiz-Fußballurnier. Hier gab es für mich kein langes Zögern als die Anfrage an den Verein erfolgte. Dieses
Vereinsleben beim 1. FFV Erfurt
Turnier mit 36 international teilnehmenden Teams ist für den 1. FFV Erfurt e.V. eine einmalige Gelegenheit sich über die Grenzen des NOVF hinaus zu präsentieren. Der Verein unterstützt dabei bei der Organisation und Durchführung des Gesamtevents. Ferner bietet diese Bühne die Möglichkeit neue Kontakte zu knüpfen und mit geringen eigenen Mitteln sich nachhaltig für soziale Zwecke einzusetzen.
Eltern, Spielern, Trainern und Vorstand unterstützen am 2. Juni. Dabei steht nicht nur der Fußball im Vordergrund. Die Bundeswehr präsentiert im Rahmen einer Truppschau die mannigfaltigen Tätigkeitsbereiche eines modernen Arbeitgebers. Kariereberatung, ein buntes Rahmen- und Bühnenprogramm runden diesen Tag ein. Ich freue mich, dass der 1. FFV Erfurt e.V. an diesem Tag Flagge zeigt, anpackt und sich aktiv sozial engagiert.
Fast 40 FFV´ler, bestehend aus Am 13./14. August organisiert der 1. FFV Erfurt erstmals den Sommercup. Was erwartet die Zuschauer? Danny Neidel: Mit dem Sommercup starten wir in die neue Saison. Zwei Turniere der Frauenmannschaften sowie Testspiele in allen Altersklassen stehen auf dem Spielplan für das Wochenende. So wird unsere U-15 gegen die Mannschaft des VfL Wolfsburg testen, die U-17 erwartet ein Testspiel gegen eine Auswahl
aus China. Für die Frauenturniere liegen uns bereits Zusagen u.a. von SV Babelsberg 03, Chemnitzer FC, 1. FFC Fortuna Dresden und SpVgg Greuther Fürth vor. Wir wollen den Sommercup fest im FFV-Terminplan etablieren und hoffen auf eine große Zuschauerresonanz bei der Premiere.
Ansprechpartner Präsident Thomas Mickoleit 0176/84110740 praesident@ffv-erfurt.de Vizepräsident Dieter Legler 0179/3990720 info@ffv-erfurt.de Schatzmeister Kai Fritsche 0176/82238470 kaifritsche@hotmail.de Nachwuchsleiter Erik Dehnel 0176/56936088 nachwuchs@ffv-erfurt.de Pressesprecher Danny Neidel 0170/8027059 presse@ffv-erfurt.de
8 | Regionalliga Nordost
Marco Zelle: Uns fehlt die Konstanz. Mit einem Sieg am 22. Spieltag könnte der 1. FFV Erfurt den einstelligen Tabellenplatz erreichen. Vor dem letzten Pflichtspiel der Saison 2015/16 haben wir uns mit Cheftrainer Marco Zelle über seine Sichtweise auf die Ergebnisse und Ereignisse der letzten Monate unterhalten. Vor fast 12 Monaten sicherte sich der 1. FFV Erfurt den Wiederaufstieg in die 3. Liga. Wie bewertest Du den Verlauf der Regionalliga-Saison? Marco Zelle: Sehr wechselhaft. Wir hatten sehr gute Spiele, aber eben auch enttäuschende dabei. Uns fehlte die Konstanz, um am Ende mit einer besseren Platzierung die Saison abzuschließen. Dies ist zum einem dem sicherlich zu kleinen Kader geschuldet, aber auch ich kann mich als Trainer hier nicht freisprechen.
Spitzenteams aus Berlin, Magdeburg und Jena setzten sich frühzeitig ab. Dahinter gibt es ein großes Mittelfeld, in dem sich auch der 1. FFV Erfurt wiederfindet. Was braucht es zukünftig, um oben mitspielen zu können? Marco Zelle: Ein breiter und leistungsstarker Nachwuchs ist die Basis um irgendwann da
oben mit reden zu können. Besagte Vereine haben deutlich bessere Möglichkeiten als wir. Aber auch das finanzielle Fundament muss stimmen, auch hier bräuchte der Verein mehr Unterstützer, um die vorhanden Visionen wirklich werden lassen zu können. Im Pokal zog der 1. FFV Erfurt
wieder im Halbfinale gegen den FF USV Jena II den Kürzeren. Was braucht es, um im übernächsten Jahr wieder am DFB-Pokal teilnehmen zu können? Marco Zelle: Losglück! Wir hatten es in eigener Hand auf eigenem Platz ins Finale einzuziehen. Aber auch in diesem Jahr haben wir es nicht ge-
1. FFV Erfurt | Saison 2015/16 Nr.
Datum
Uhr
Heim
vs.
Gast
Ergebnis
Regionalliga Nordost 1.
30.08.2015
14:00
1. FFV Erfurt
-
Magdeburger FFC
2:4
2.
06.09.2015
14:00
Hallescher FC zg.
-
1. FFV Erfurt
0:3
3.
13.09.2015
14:00
1. FFV Erfurt
-
FFV Leipzig II
1:3
4.
20.09.2015
14:00
FC Erzgebirge Aue
-
1. FFV Erfurt
1:3
5.
27.09.2015
14:00
BSC Marzahn
-
1. FFV Erfurt
1:0
6.
11.10.2015
14:00
1. FFV Erfurt
-
1. FFC Fortuna Dresden
3:2
7.
18.10.2015
14:00
FC Viktoria 1889 Berlin
-
1. FFV Erfurt
2:1
8.
25.10.2015
14:00
1. FFV Erfurt
-
1.FC Union Berlin
0:5
9.
01.11.2015
11:00
1. FC Neubrandenburg 04
-
1. FFV Erfurt
1:4
Nach einem Jahr Regionalliga Nordost - wie fällt Dein grundsätzliches Fazit über die 3. Liga des Frauenfußballs aus? Marco Zelle: Ich bin unzufrieden und hier muss etwas passieren. Mit dem HFC gibt es erneut ein Verein der aus der dritthöchsten Spielklasse seine Mannschaft abmeldet. Hier ist der NOFV aber auch die Landesverbände gefordert. Nach meiner Meinung stimmen die Strukturen und die Förderungen nicht mit dem Anspruch überein. Wenn ich dann das Bestreben nach einer eingleisigen 2. Bundesliga sowie das Vorhaben die Anzahl der Regionalligen zu verringern sehe, scheint man beim DFB und seinen Ausschüssen die Basis schlecht zu kennen.
10.
08.11.2015
13:30
1. FFV Erfurt
-
FF USV Jena II
1:7
11.
15.11.2015
13:30
SG Blau-Weiß Beelitz
-
1. FFV Erfurt
2:1
12.
29.11.2015
13:00
Magdeburger FFC
-
1. FFV Erfurt
4:0
13.
06.12.2015
13:00
1. FFV Erfurt
-
Hallescher FC zg.
10:0
14.
13.03.2016
14:00
FFV Leipzig II
-
1. FFV Erfurt
4:5
15.
20.03.2016
14:00
1. FFV Erfurt
-
FC Erzgebirge Aue
3:3
16.
03.04.2016
14:00
1. FFV Erfurt
-
BSC Marzahn
1:1
17.
10.04.2016
14:00
1. FFC Fortuna Dresden
-
1. FFV Erfurt
2:2
18.
17.04.2016
14:00
1. FFV Erfurt
-
FC Viktoria 1889 Berlin
2:3
19.
24.04.2016
14:00
1.FC Union Berlin
-
1. FFV Erfurt
1:0
20.
08.05.2016
11:00
1. FFV Erfurt
-
1. FC Neubrandenburg 04
2:0
21.
22.05.2016
14:00
FF USV Jena II
-
1. FFV Erfurt
--:--
22.
29.05.2016
14:00
1. FFV Erfurt
-
SG Blau-Weiß Beelitz
3:0
Die Regionalliga ist in der aktuellen Saison zweigeteilt. Die
Verbandspokal Thüringen AF
21.11.2015
11:00
SV Schott Jena
-
1. FFV Erfurt
0:10
VF
06.03.2016
11:30
1. FFC Saalfeld
-
1. FFV Erfurt
2:10
HF
28.03.2016
14:00
1. FFV Erfurt
-
FF USV Jena II
0:4
Testspiele 1.
16.08.2015
14:00
1. FFV Erfurt
-
FSV Hessen Wetzlar
0:16
2.
21.08.2015
19:00
1. FFV Erfurt
-
SV An der Warte Nöda
3:0
3.
23.08.2015
12:00
1. FFV Erfurt
-
TSV Jahn Calden
0:4
4.
14.02.2016
12:00
1. FFV Erfurt
-
TSV Jahn Calden
1:4
5.
20.02.2016
14:00
1. FFV Erfurt
-
VfL 08 Herzberg
5:0
6.
28.02.2016
13:00
SpVgg Greuther Fürth
-
1. FFV Erfurt
3:2
Regionalliga Nordost | 9
schafft, dem Favoriten ein Bein zu stellen. Hier muss ich mich als Trainer in die Pflicht nehmen, kein Konzept gefunden zu haben und die Mannschaft auf die Wichtigkeit nicht genügend vorbereitet zu haben. Du trainierst seit vier Jahren die 1. Frauenmannschaft. Bist Du grundsätzlich zufrieden mit der sportlichen Entwicklung? Marco Zelle: Nur bedingt. Ich hoffte, dass die Mannschaft nach der Verbandsligasaison weiter ist und hab uns im Mittelfeld der 3. Liga gesehen. Der Mannschaft fehlt die Konstanz und auch die taktisch variablen Möglichkeiten, um eine andere Rolle in der Regionalliga zu spielen. Dies hab ich zum Großteil als Trainer zu verantworten. Wird sich das Gesicht der Mannschaft in der neuen Sai-
son ändern? Marco Zelle: Der Kader ist für eine solche Liga deutlich zu klein. Um Leistungsgefälle und Leistungsdruck zu erzeugen benötigt ein Team ca. 20 Spielerinnen. Allein aus diesem Grund bin ich seit einigen Wochen bereits in Gesprächen und die oder jene Kandidatin war bereits bei uns beim Probetraining. Ziel ist es 4 bis 5 neue Spielerinnen zu gewinnen ohne eine aus dem jetzigen Kader zu verlieren. Bleibst Du dem FFV auch in den kommenden 12 Monaten erhalten? Marco Zelle: Das ist eine Frage die ich zum Zeitpunkt unseres Gespräches noch nicht beantworten möchte. Ein wichtiger Fakt sind die Neuzugänge, ein anderer wichtiger Punkt ist eine Reaktion der sportlichen Führungsebene. Hier
Trainer Marco Zelle beim Testturnier von Bundeswehr und 1. FFV Erfurt.
gab es ein Gespräch mit dem sportlichen Leiter, in dem ich meine Vorstellungen dargestellt habe, wie wir den Verein sportlich weiterbringen und damit eine Basis für mein weiteres Wirken darstellen könnten. Ich möchte dem Verein und der Mannschaft die Chance geben, nicht immer nur gegen den Abstieg kämpfen zu müssen und da muss ich mich
selbstkritisch hinterfragen, ob ich dies als Trainer bewirken kann. Dies habe ich getan und ein Teil der Ursachen gefunden, einen Teil kann ich mit dem Verein verändern. Bei anderen Teilen müsste ich mich, aber auch die Mannschaft und hier vor allem die Führungsspielerinnen mehr in die Pflicht nehmen!
Neuer Co-Trainer Der 1. FFV Erfurt ist bei der Suche nach Unterstützung für Regionalliga-Trainer Marco Zelle fündig geworden. Patrick Krumbholz ist neuer Co-Trainer der Regionalliga-Mannschaft. „Ich habe mich für den 1. FFV Erfurt
entschieden, um mich weiterzuentwickeln. Nach den Gesprächen mit den Verantwortlichen und den ersten
Trainingseinheiten stand meine Entscheidung schnell fest“, so der neue Co-Trainer. Der 33-jährige Trainer mit C-Lizenz ist zugleich Schiedsrichter. Als Trainer betreute er zwei Jahr lang den Thüringer FC Erfurt, zu den zahlreichen Stationen als Spieler gehörten u.a. der
SV Blau Weiß 79 Erfurt und der SV Möbisburg. „Wir freuen uns sehr über das Engagement von Patrick und sind uns sicher, dass er uns mit seiner Leidenschaft und der akribischen Arbeitsweise voranbringen wird“, so Pressesprecher Neidel zur Verpflichtung.
22. Spieltag | 29.05.2016
Patrick Krumbholz ist neuer Co-Trainer der Regionalliga-Mannschaft.
Uhr
Spielpaarung
Ergebnis
14:00
Hallescher FC (zg.) : FFV Leipzig II
14:00
Magdeburger FFC : FC Erzgebirge Aue
:
14:00
1. FFV Erfurt : SG Blau-Weiß Beelitz
:
14:00
1. FFC Fortuna Dresden : FF USV Jena II
:
14:00
FC Viktoria 1889 Berlin : 1. FC Neubrandenburg 04
:
14:00
BSC Marzahn : 1.FC Union Berlin
:
10 | Rückblick
Klassenerhalt gesichert Sieg gegen den Tabellenvorletzten: 1. FFV Erfurt vs. 1. FC Neubrandenburg 04 2:0 (0:0) 1. FFV Erfurt - 1. FCN 2:0 Schiedsrichter: (Leipzig).
Nadine
Rollert
Zuschauer: 57 (Sportforum Johannesplatz). Tore: 1:0 Mandy Uhl (53.), 2:0 Caroline Jacobi (90.). Erfurt: Jorcke – Groß, Müller, Knoll, Neumann (69. Sydow), Jacobi, Gremler, Pressler, Schneider (62. Ziegenhorn), Meyer (83. Wözel), Uhl. Neubrandenburg: Voß – Gransow, Pein, Weglowski, Knappe, Günther, Wagner, Wagner, Heller, Spieß.
Am 16. Spieltag der Regionalliga Nordost empfingen die Damen des 1. FFV Erfurt den Tabellenelften aus Neubrandenburg. Die rund 100 Zuschauer sahen sicherlich nicht das attraktivste Spiel der Saison, doch es ging um viel und so waren die Köpfe der Spielerinnen nicht immer frei. „Auch die Beine laufen nicht so locker wie man es sich gern gewünscht hätte aber am Ende zählt das Ergebnis“, so Trainer Marco Zelle. Und dies war wie es sich alle im weiteren Rund gewünscht haben - ein Sieg für den heimischen 1. FFV Erfurt. Die Gäste aus Neubrandenburg versuchten mit allen Mitteln die Gastgeberinnen von Ihrem Tor fern zu halten. Nicht immer waren sie dabei sportFFV-Unterstützer des Spieltages
lich fair, was Trainer Marco Zelle am Seitenrand sichtlich erzürnte. Trotz dessen schafften es die Erfurterinnen, sich zahlreiche gute Chancen sich zu erarbeiten. So scheiterte erst Elisabeth Gremler an einer starken Reaktion von Gästetorhüterin Voß. Auch Carolin Jacobi schob freistehend knapp am Tor vorbei. Weitere Torgefahr entstand nach Standards. So kamen Wiebke Pressler und Mandy Uhl mehrfach frei zum Abschluss, verfehlten jedoch das Neubrandenburger Gehäuse. Auch ein Fernschuss von Sandra Neumann verfehlte sein Ziel. So blieb es bis zur Pause beim 0:0. In der 2. Halbzeit nahmen die Bemühungen der Erfurterinnen zu, doch die Führung gelang aufgrund von Abseitsstellungen oder fehlender Passgenauigkeit noch nicht. Erst in der 53. Minute passte Paula Meyer mustergültig durch die Abwehrreihe der Gäste und Kapitänin Mandy Uhl lief alleine auf das Gästetor zu und behielt die Nerven. Wer dachte, dass die Gastgeberinnen nun befreiter aufspielten, sah sich leider getäuscht. Neubrandenburg versuchte im Mittelfeld ein Übergewicht zu erzeugen. Doch den Gästen gelang es über die gesamte Spielzeit nicht, einen gefährlichen Schuss auf das Erfurter Tor abzugeben. So mussten alle Fans und Zuschauer bis zur 90. Minuten zittern. Youngster Carolin Jacobi setzte sich über rechts energisch durch und
Kapitänin Mandy Uhl unmittelbar vor dem 2:0 Siegtreffer.
Carolin Jacobi erzielte den 2. Treffer für die Erfurterinnen.
20. Spieltag | 08.05.2016 Uhr
Spielpaarung
Ergebnis
11:00
1. FFV Erfurt : 1. FC Neubrandenburg 04
2
:
0
12:00
FFV Leipzig II : SG Blau-Weiß Beelitz
4
:
2
14:00
FC Viktoria 1889 Berlin : BSC Marzahn
1
:
2
14:00
Hallescher FC : Magdeburger FFC (zg.)
14:00
FC Erzgebirge Aue : FF USV Jena II
1
:
1
14:00
1. FFC Fortuna Dresden : 1.FC Union Berlin
2
:
4
schoss zum viel umjubelten 2:0 ein. Mit viel Leidenschaft und Kampf sicherte sich somit er 1. FFV Erfurt drei Punkte und den Klassenerhalt in der Regionalliga Nordost. Durch
den Abstieg des FFV Leipzig aus der 2. Bundesliga und den damit verbundenen Abstieg der Reserve aus der Regionalliga bleibt auch der FCN der 3. Liga erhalten.
Rückblick | 11
FF USV Jena II vs. 1. FFV Erfurt 3:0 (1:0) Jena II - 1. FFV Erfurt 3:0 Schiedsrichter: (Halle).
Melanie
Zuschauer: 100 Uni-Sportzentrum).
Göbel
(Hauptplatz
Tore: 1:0 Sophia Löser (25.), 2:0 Linda Preuß (53.), 3:0 Susann Utes (90.). FF USV Jena II: Kiontke – Seiler, Güther, Löser, Utes, Löser, Preuß, von Carlsburg, Müller, Krafczyk, Lehnard (56. Siegler). 1. FFV Erfurt: Jorcke – Gross, Müller, Knoll, Jacobi (46. Wözel), Gremler, Pressler, Schneider, Meyer, Ziegenhorn (67. Ludwig), Uhl.
Die Vorzeichen für das dritte Thüringenderby in der aktuellen Saison standen alles andere als optimal. Bereits in der Trainingswoche dezimierte sich der Kader der Mannschaft enorm. Krankheitsbedingt fiel Sandra Neumann aus, zwei weitere Spielerin standen aus privaten Gründen Trainer Marco Zelle nicht zur Verfügung. Maxi Albert und Tina Frank wurden zur Hilfe in die 2. Mannschaft delegiert, da diese ebenfalls viele Ausfälle zu verzeichnen hatte. Doch damit nicht genug. Nach 45 Spielminuten musste Caroline Jacobi mit starken Atemproblemen den Platz verlassen. In der 67. Minute war auch Claudia Ziegenhorn aufgrund gesundheitlicher Probleme nicht mehr
spielfähig. Weitere 5 Minuten später verletzte sich dann Julia Schneider schwer am Knie. So musste das Team um Kapitänin Mandy Uhl in Unterzahl die Partie beenden. Zu diesem Zeitpunkt stand es bereits 2:0 für die Gastgeberin und Erfurt versuchte sich ins Spiel zurück zu kämpfen. Die Erfurterinnen wollten dieses Mal den Jenaerinnen einen größeren Kampf bieten. „Und trotz des am Ende doch klaren Ergebnisses kann man der Mannschaft dies bescheinigen“, so Trainer Marco Zelle Zwei abgerutschte Flanken fanden den Weg ins Erfurter Tor. Das 3:0 ein sehenswerter Treffer von der bundesligaerfahrenen Utes, welche ein Flankenangriff von Seiler per Volleyschuss ins Erfurter Tor hämmerte. Das es nicht zu mehr reichte lag wohl zum einen an der personellen Unterzahl, aber auch an dem zu ungenauen und ungeduldigen Spiel nach vorn. Nadin Müller und Cornelia Knoll organisierten ihre Abwehr sehr gut und ließen kaum etwas zu. Daher brauchte Jena diese zwei Sonntagsschüsse, um auf die Siegerstrasse zu kommen. Nun wartet am kommenden Sonntag mit Beelitz der letzte Gegner in dieser Saison und die Mannschaft von Trainer Marco Zelle will die Saison mit einem Sieg beenden. Die Fußballerinnen aus der Spargelstadt verloren ihr letz-
Claudia Ziegenhorn im Hinspiel gegen die USV-Reserve.
Elisabeth Gremler: Erfolgreichste FFV-Torjägerin in der Regionalliga 15/16.
21. Spieltag | 22.05.2016 Uhr
Spielpaarung
14:00
BSC Marzahn : Hallescher FC (zg.)
14:00
1.FC Union Berlin : FC Viktoria 1889 Berlin
2
:
0
14:00
1. FC Neubrandenburg 04 : 1. FFC Fortuna Dresden
0
:
5
14:00
FF USV Jena II : 1. FFV Erfurt
3
:
0
14:00
SG Blau-Weiß Beelitz : FC Erzgebirge Aue
1
:
7
14:00
Magdeburger FFC : FFV Leipzig II
3
:
2
tes Heimspiel mit 1:7 gegen die Frauen des FC Erzgebirge Aue. Nun erwartet die Zuschauer am 22. Spieltag ein Finale um den 9. Platz. Gewinnt der 1. FFV Erfurt gegen
Ergebnis
die Brandenburgerinnen dann belegt der Aufstieger in der Sasion 2015/16 den 9.Platz. Bei einer Niederlage würden die Beelitzerinnen wieder am FFV vorbeiziehen. FFV-Unterstützer des Spieltages
Steuerberater Olaf Krug Wallgraben 7 98693 Ilmenau Telefon: 03677 / 6422-0 www.ilm-tax-stb-krug.de
Fleischerei & Partyservice Gremler Neue Sorge 2 37339 Gernrode Telefon: 036076 / 44322 www.fleischerei-gremler.de
12 | FFV Aktuell
Schnippi sagt „Adieu“ Seit 12 Jahren ist Julia Schneider für den 1. FFV Erfurt aktiv. Nun muss „Schnippi“ Abschied nehmen. Nach 12 Jahren beendet Julia Schneider ihre Fußballlaufbahn beim 1. FFV Erfurt. Die 25-jährige Mittelfeldspielerin kam von Rot-Weiß Wundersleben ins Sportforum und hat in den letzten Jahren großen Anteil an der positiven sportlichen Entwicklung. Vor dem letzten Spiel befragten wir „Jule“ zu den Gründen für ihren Rückzug. Die Nachricht von Deinem Abschied sorgte für viele traurige Gesichter. Was sind die Beweggründe für Deinen Rückzug? Julia Schneider: Zur Zeit bin ich an einer Schule in Frnakfurt und absolviere dort mein Referendariat im Bereich Grundschullehramt. Dadurch musste ich meinen Lebensmittelpunkt nach Frankfurt a. Main verlegen. Die Entscheidung ist mir nicht leicht gefallen, aber die Chancen nach meinem Refe-
rendariat auch in meinem Beruf arbeiten zu können, sind in Frankfurt sehr gut. Beim Blick zurück: Was bleibt an positiven Ereignissen in Erinnerung? Julia Schneider: Zunächst die herzliche Aufnahme vor 12 Jahren beim 1. FFV Erfurt. Natürlich bleiben die beiden Aufstiege in die Regionalliga unvergessen und auch die emotionalen Pokalssiege gegen den FF USV Jena II. Auf was hättest Du im Rückblick gern verzichtet? Julia Schneider: Im Umkehrschluss der Abstieg aus der Regionalliga 2014. In Deiner Zeit beim 1. FFV Erfurt gab es zwei Aufstiege in die Regionalliga, einen Abstieg und 7 Pokalsiege. Wie bewertest Du die grundsätzliche Ent-
wicklung beim 1. FFV in den letzten Jahren? Julia Schneider: In der Nachwuchsarbeit hat sich in den letzten Jahren beim 1. FFV Erfurt viel Positives entwickelt. Dadurch steigen auch die Möglichkeiten für den FFV auch zukünftig auf dem Niveau weiterspielen zu können. In der aktuellen Saison gab es tolle Spiele wie gegen Fortuna Dresden und echte Schockmomente wie die letzten Minuten gegen Erzgebirge Aue. Was muss passieren, dass sich der 1. FFV Erfurt in der nächsten Saison weiter oben in der Tabelle festsetzen kann. Julia Schneider: Die Mannschaft hat großes Potential. Durch die Integration von weiteren talentierten Nachwuchsspielerinnen kann das Niveau gehalten bzw. verbessert werden. Die Mannschaft muss
sich viel mehr zutrauen! Heute gibt es somit Dein letztes Spiel im FFV-Trikot. Wird es nach der Hinspielniederlage ein erfolgreiches Finale? Julia Schneider: Es wäre schön, wenn wir im letzten Spiel nochmal unsere Leistungsfähigkeit nachweisen können und die 90 Minuten in unserem Sinne positiv gestallten können. Wenn Dir drei Wünsche für den Frauenfußball und den 1. FFV Erfurt erfüllt würden, was stünde auf Deiner Wunschliste? Julia Schneider: 1) Dass der 1. FFV Erfurt noch viele Jahre in der Regionalliga spielt. 2) Einen grandiosen Pokalsieg und endlich wieder die Teilnahme am DFB-Pokal. 3) Dass alle Spielerinnen verletzungsfrei bleiben.
14 | 1. FFV Erfurt
Sophia Ziegenhorn | Torfrau
Tina Frank | Mittelfeld
Rückennummer: N.N. Geb. 23.08.1996 | Beim FFV seit 2013 Vorher: SV Sprötau, FSV Sömmerda Lieblingsverein: FC Bayern München Lieblingsessen: Spagetti mit Tomatensoße Tätigkeit: Studentin Hobbys: Kino, Radfahren
Rückennummer: 7 Geb. 06.08.1991 | Beim FFV seit 2005 Vorher: SV Witterda Lieblingsverein: FC Bayern München Lieblingsessen: Alles Hobbys: Freunde, Tennis, Volleyball
Maxi Albert | Torfrau
Sandra Neumann | Mittelfeld
Rückennummer: N.N. Geb. 10.01.1999 | Beim FFV seit 7/2009 Vorher: FC Union Erfurt Lieblingsverein: 1. FFV Erfurt Essen: Selbstgekochtes Tätigkeit: Schule / Abitur Hobbys: Fitness, Sport aller Art, Freunde treffen
Rückennummer: 8 Geb. 04.10.1987 | Beim FFV seit 2012 Vorher: 1.FC + Motor Altenburg, USV Jena, Germania Ilmenau Lieblingsessen: Hefeklöse, Nudeln Tätigkeit: Schichtführerin Hobbys: Wakeboard, Rad, Schwimmen
Sophie-Marie Jorcke | Torfrau
Susanne Eichenberg | Sturm
Rückennummer: N.N. Spitzname: Gorke Geb. 04.05.1998 | Beim FFV seit 8/2013 Vorher: FSV Sömmerda, FSV Kölleda Lieblingsverein: FC Bayern München Lieblingsessen: Pizza Tätigkeit: Schülerin Hobbys: Musik hören, Freunde treffen
Rückennummer: 9 Spitzname: Gomez Geb.: 07.12.1989 | Beim FFV seit 07/2015 Vorher: Weinbergen, Großengottern, Lengenfeld, Effelder, Dingelstädt, Union Mhl Lieblingsverein: FC Bayern München Essen: Rehrücken Tätigkeit: stellv. Marktmanagerin Hobby: Fußball
Jessica Groß | Abwehr
Elisabeth Gremler | Sturm
Rückennummer: 3 Spitzname: Svasi Geb.: 23.10.1993 | Beim FFV seit 7/2015 Vorher: SG Bickenriede, Union Mühlhausen Lieblingsverein: FSV Mainz 05 Essen: Alles! Aber hauptsächlich Pizza Tätigkeit: Studentin Hobbys: Sport und Freunde treffen
Rückennummer: 11 Spitzname: Lissi Geb. 02.09.1989 | Beim FFV seit 6/2012 Vorher: SV Niederorschel, SV Gernrode Lieblingsverein: Bor. Dortmund & 1. FFV Erfurt Lieblingsessen: Regionale Küche Tätigkeit: Studentin
Nadin Müller | Abwehr
Carolin Wözel | Abwehr
Rückennummer: 4 Spitzname: Naddel Geb. 26.10.1987 | Beim FFV seit 2009 Vorher: VFB Fehrenbach, Germ. Ilmenau Lieblingsverein: FC Bayern München Lieblingsessen: Sushi, Texassteak Tätigkeit: Controllerin Hobby: Ski fahren
Rückennummer: 12 Spitzname: Caro Geb. 09.06.1995 | Beim FFV seit 2005 Vorher: FC Union Erfurt Lieblingsverein: Borussia Dortmund Lieblingsessen: Nudeln Tätigkeit: Ausbildung zur MFA Hobby: Gitarre (Musik)
Cornelia Knoll | Abwehr
Wiebke Pressler | Sturm
Rückennummer: 5 Spitzname: Conni Geb. 09.09.1989 | Beim FFV seit 2009 Vorher: SG Eisenberg / Hermsdorf Lieblingsverein: FC Bayern München Lieblingsessen: Nudeln, Döner Tätigkeit: Master Bauingenieurwesen Hobbys: Schwimmen, Rad fahren
Rückennummer: 13 Spitzname: Crespo Geb. 23.06.1989 | Beim FFV seit 2006 Vorher: SV Weißensee, Kindelbrücker SV Lieblingsverein: FC Bayern München Lieblingsessen: Sushi Beruf/ Tätigkeit: Polizeibeamtin Hobbys: Schwimmen, Rad, Volleyball, Squash
Claudia Ludwig | Mittelfeld Rückennummer: 6 Spitzname: Claudi | Beim FFV seit 7/2015 Geb. 07.08.1986 Vorher: Eintracht Bad Dürrenberg, Schott Jena, Weimarer FFC Lieblingsverein: Essen: Sushi, Nudeln Tätigkeit: Controllerin Hobbys: Beachvolleyball, Joggen
Sponsoring beim 1. FFV Erfurt Ohne Sponsoren, Unterstützer und Förderer ist eine leistungsorientierte Vereinsarbeit kaum möglich. Die Entwicklung unserer Nachwuchsabteilung und das Streben nach hohen sportlichen Erfolg kann nur gemeinsam erreicht werden. Wir danken allen die uns auf diesem Weg begleiten. Sind auch Sie an einer Zusammenarbeit interessiert? Melden Sie sich gleich bei unserem Sponsorenbeauftragten Dietmar Leitner unter sponsoring@ffv-erfurt.de.
1. FFV Erfurt | 15
Julia Schneider | Mittelfeld
Marco Zelle | Trainer
Rückennummer: 14 Spitzname: Jule Geb. 03.12.1990 | Beim FFV seit 2004 Vorher: Rot-Weiß Wundersleben Lieblingsverein: FC Bayern München Lieblingsessen: Nudeln Beruf: Grundschullehrerin Hobbys: Musik hören, Schwimmen
Geb. 13.10.1969 | Beim FFV seit 5/2012 Vorher: SV Germania Ilmenau Lieblingsverein: Deut. Nationalmannschaft Lieblingsessen: Suhsi Tätigkeit: Selbständig Hobby: Fußball lehren
Paula Meyer | Mittelfeld & Sturm
Patrick Krumholz | Co-Trainer
Rückennummer: 15 Geb. 05.10.1996 | Beim FFV seit 7/2014 Vorher: SR Wingerode, Union Mühlhausen Lieblingsverein: Borussia Dortmund Lieblingsessen: Pizza Tätigkeit: Studium Hobbys: Freunde, Volleyball
Geb. 05.08.19982| Beim FFV seit 5/2016 Vorher: Thüringer FC Erfurt Lieblingsverein: Hamburger SV, FSV Gütersloh 2009 Lieblingsessen: Thüringer Küche Beruf: Kraftfahrer Hobbys: Groundhopping
Claudia Ziegenhorn | Mittelfeld
Patrick Amling | Torwarttrainer
Rückennummer: 16 Geb. 23.08.1996 | Beim FFV seit 1/2013 Vorher: SV Sprötau, FSV Sömmerda Lieblingsverein: FC Bayern München Lieblingsessen: Alles Tätigkeit: Schule Hobby: Bügeln
Geb. 20.09.1993| Beim FFV seit 1/2016 Vorher: SV Germania Ilmenau (Frauen) Lieblingsverein: FC Rot-Weiß Erfurt, FC Bayern München Lieblingsessen: Nudeln Beruf: Auszubildender Hobbys: Fahrrad fahren und Gitarre spielen
Sarah Winne | Abwehr
Ronny Wenzel | Torwarttrainer
Rückennummer: 17 Geb. 07.09.1996 | Beim FFV seit 1/2013 Vorher: SV 09 Arnstadt, FF USV Jena Lieblingsverein: Hamburger SV Lieblingsessen Nudeln Tätigkeit: Schülerin Hobbys: Shoppen, Rad fahren
Geb. 18.01.1978 | Beim FFV seit 2/2006 Vorher: BSV Rot-Weiß Erfurt, SV Arnstadt/ Rudisleben Lieblingsverein: FC Rot-Weiß Erfurt Lieblingsessen: gute griechische Küche Beruf: Kfz-Mechaniker Hobbys: Sport aller Art, Filme, Musik
Mandy Uhl | Mittelfeld
Dieter Legler | Sportlicher Leiter
Rückennummer: 18 Geb. 11.10.1987 | Beim FFV seit 1997 Vorher: Lieblingsverein: Bor. Dortmund, Man. United Lieblingsessen: Nudeln Tätigkeit: Beamte Hobby: Meine Tochter Lara
Geb. 20.08.1955 | Beim FFV seit 7/2006 Vorher: 1. FC Union Erfurt | Borntal Erfurt Lieblingsverein: Bor. Mönchengladbach Lieblingsessen: Kartoffelpuffer & Apfelmus Tätigkeit: Sachbearbeiter Netze bei Thüringer Energienetze GmbH Hobbys: Gartenarbeit & Fußball
Lisa Marie Wendt | Mittelfeld
Dein Name fehlt noch?
Rückennummer: 19 Spitzname: LMW Geb. 09.04.1995 | Beim FFV seit 7/2015 Vorher: SV Merseburg 99 Lieblingsverein: FC Bayern München Essen: Schnitzel Tätigkeit: Polizei Hobbys: Schwimmen, Mannschaftssportarten allgemein
Stefanie Nehlert | Mittelfeld Rückennummer: 21 Spitzname: Nehle Geb. 18.09.1992 | Beim FFV seit 7/2014 Vorher: BW Gangloffsömmern, FSV Bad LSZ Lieblingsverein: FC Bayern München Lieblingsessen: Nudeln Tätigkeit: Ausbildung Hobbys: Schwimmen, Rad fahren
Wir sind immer auf der Suche nach Unterstützung für unsere Teams. Du hast Lust auf Fußball in der 3. Liga? Nutze die Trainingszeiten unserer 1. Mannschaft (Montag, Mittwoch & Freitag von 18 bis 20 Uhr), um uns zu testen und Deine Leistung zu zeigen. Fußballerinnen sind gern gesehen und können jederzeit mittrainieren.
16 | Statistik Regionalliga Nordost
Regionalliga Nordost 2015/16 | Gesamttabelle
Regionalliga Nordost 2015/16 | Fairnesstabelle
Pl.
Verein
Sp.
S
U
N
Tore
Diff
Pkt
Pl.
Verein
Sp.
GK
GR
R
Zt.
§
Pk
Qu
1.
1.FC Union Berlin
20
16
2
2
80 : 19
61
50
1.
1.FC Union Berlin
20
4
0
0
0
0
4
0.2
2.
Magdeburger FFC
20
13
4
3
51 : 21
30
43
2.
1. FFV Erfurt
21
10
0
0
0
0
10
0.47
3.
FF USV Jena II
20
11
4
5
45 : 16
29
37
3.
FF USV Jena II
20
11
0
0
0
0
11
0.55
4.
FC Viktoria 1889 Berlin
20
10
4
6
30 : 24
6
34
4.
SG Blau-Weiß Beelitz
20
14
0
0
0
0
14
0.7
5.
BSC Marzahn
20
7
7
6
25 : 24
1
28
5.
Magdeburger FFC
20
15
0
0
0
0
15
0.75
6.
FC Erzgebirge Aue
21
6
4
11
33 : 36
-3
22
6.
FC Erzgebirge Aue
21
20
1
0
0
0
23
1.09
7.
FFV Leipzig II
21
7
1
13
46 : 60
-14
22
7.
1. FFC Fortuna Dresden
20
23
0
0
0
0
23
1.15
8.
1. FFC Fortuna Dresden
20
6
3
11
34 : 35
-1
21
8.
FC Viktoria 1889 Berlin
20
25
0
0
0
0
25
1.25
9.
1. FFV Erfurt
21
5
3
13
31 : 49
-18
18
9.
BSC Marzahn
20
23
1
0
0
0
26
1.3
10.
SG Blau-Weiß Beelitz
20
5
2
13
24 : 44
-20
17
10.
1. FC Neubrandenburg
20
23
0
1
0
0
28
1.4
11.
1. FC Neubrandenburg
20
2
0
18
11 : 82
-71
6
11.
FFV Leipzig II
21
27
2
0
0
0
33
1.57
12.
Hallescher FC zg.
13
0
0
13
0:0
0
0
12.
Hallescher FC zg.
0
0
0
0
0
0
0
0.0
Regionalliga Nordost 2015/16 | Heimtabelle
Regionalliga Nordost 2015/16 | Auswärtstabelle
Pl.
Verein
Sp.
S
U
N
Tore
Diff
Pkt
Pl.
Verein
Sp.
S
U
N
Tore
Diff
Pkt
1.
1.FC Union Berlin
11
10
0
1
37 : 8
29
30
1.
1.FC Union Berlin
9
6
2
1
43 : 11
32
20
2.
Magdeburger FFC
10
7
2
1
30 : 7
23
23
2.
Magdeburger FFC
10
6
2
2
21 : 14
7
20
3.
FF USV Jena II
11
7
1
3
23 : 6
17
22
3.
FC Viktoria 1889 Berlin
11
6
0
5
18 : 16
2
18
4.
FC Viktoria 1889 Berlin
9
4
4
1
12 : 8
4
16
4.
FF USV Jena II
9
4
3
2
22 : 10
12
15
5.
BSC Marzahn
10
4
2
4
13 : 10
3
14
5.
BSC Marzahn
10
3
5
2
12 : 14
-2
14
6.
1. FFC Fortuna Dresden
10
4
2
4
16 : 14
2
14
6.
FC Erzgebirge Aue
10
3
1
6
19 : 21
-2
10
7.
FC Erzgebirge Aue
11
3
3
5
14 : 15
-1
12
7.
1. FFV Erfurt
11
3
1
7
16 : 21
-5
10
8.
FFV Leipzig II
11
4
0
7
29 : 36
-7
12
8.
FFV Leipzig II
10
3
1
6
17 : 24
-7
10
9.
SG Blau-Weiß Beelitz
10
3
1
6
13 : 24
-11
10
9.
1. FFC Fortuna Dresden
10
2
1
7
18 : 21
-3
7
10.
1. FFV Erfurt
10
2
2
6
15 : 28
-13
8
10.
SG Blau-Weiß Beelitz
10
2
1
7
11 : 20
-9
7
11.
1. FC Neubrandenburg
10
1
0
9
6 : 46
-40
3
11.
1. FC Neubrandenburg
10
1
0
9
5 : 36
-31
3
12.
Hallescher FC zg.
5
0
0
5
0:0
0
0
12.
Hallescher FC zg.
8
0
0
8
0:0
0
0
Regionalliga Nordost 2015/16 | Torjägerinnen
Regionalliga Nordost 2015/16 | Zuschauer
Pl.
Spielerin
Verein
Tore
Pl.
Spielerin
Spiele
Zuschauer
Schnitt
1.
Dina Orschmann
1.FC Union Berlin
22
1.
1.FC Union Berlin
11
1855
169
2.
Lisa Budde
1.FC Union Berlin
19
2.
1. FFC Fortuna Dresden
10
971
97
3.
Anna Eifler
FC Erzgebirge Aue
16
3.
1. FFV Erfurt
10
756
76
3.
Elisa Emini
1.FC Union Berlin
16
4.
Magdeburger FFC
10
718
72
5.
Elisabeth Gremler
1. FFV Erfurt
15
5.
BSC Marzahn
10
651
65
6.
Carolin-Sophie Härling
1. FFC Fortuna Dresden
14
6.
FF USV Jena II
11
712
65
7.
Bianca Gottlob
SG Blau-Weiß Beelitz
13
7.
SG Blau-Weiß Beelitz
10
621
62
8.
Nadine Rösch
FC Erzgebirge Aue
12
8.
FC Erzgebirge Aue
11
560
51
8.
Yvonne Wutzler
Magdeburger FFC
12
9.
1. FC Neubrandenburg 04
10
489
49
10.
Mandy Uhl
1. FFV Erfurt
11
10.
FC Viktoria 1889 Berlin
9
388
43
11.
Carolin Kieper
FFV Leipzig II
10
11.
FFV Leipzig II
11
429
39
11.
Marie v. Carlsburg
FF USV Jena II
10
12.
Hallescher FC zg.
5
118
24
Wir suchen Dich! Du bist fußballbegeistert, talentiert, hast Teamgeist, liebst die Herausforderung, willst
Dich weiterentwickeln und mit engagierten Spielerinnen zusammen trainieren und spielen? Du bist bereit, viel
Zeit zu investieren, mindestens zwei Mal wöchentlich zu trainieren, am Wochenende bei Punkt- und Testspielen
teilzunehmen und Teil einer spannenden Entwicklung zu sein? Wir bieten talentierten und engagierten Spielerinnen
Statistik Verbandsliga Thüringen | 17
Verbandsliga Thüringen 2015/16 | Gesamttabelle
Verbandsliga Thüringen 2015/16 | Fairnesstabelle
Pl.
Verein
Sp.
S
U
N
Tore
Diff
Pkt
Pl.
Verein
Sp.
GK
GR
R
Zt.
§
Pk
Qu
1.
FF USV Jena III
21
18
0
3
92 : 7
85
54
1.
FF USV Jena III
21
2
0
0
0
0
10
0.47
2.
F.F.C. Gera
21
17
2
2
85 : 18
67
53
2.
Weimarer FFC
20
6
0
0
0
0
30
1.5
3.
SV Schott Jena
21
17
2
2
52 : 17
35
53
3.
SV Schott Jena
21
8
0
0
0
0
40
1.9
4.
Weimarer FFC
20
14
2
4
48 : 27
21
44
4.
SV Germania Ilmenau
21
9
0
0
0
0
45
2.14
5.
TSV 1869 Sundhausen
21
11
0
10
36 : 32
4
33
5.
F.F.C. Gera
21
10
0
0
0
0
50
2.38
6.
1. FFV Erfurt II
20
9
1
10
37 : 43
-6
28
6.
1. FFV Erfurt II
20
4
1
1
0
0
65
3.25
7.
FSV Uder
20
9
0
11
39 : 44
-5
27
7.
TSV 1869 Sundhausen
21
10
0
0
0
50
100
4.76
8.
ESV Lok Meiningen
21
7
1
13
39 : 48
-9
22
8.
ESV Lok Meiningen
21
6
0
0
0
100
130
6.19
0
0
0
100
140
7.0 7.25
9.
SSV 07 Schlotheim
20
6
2
12
28 : 50
-22
20
9.
FC Union Mühlhausen
20
8
10.
FSV Silv. Bad Salzungen
20
4
2
14
18 : 44
-26
14
10.
FSV Uder
20
9
0
0
0
100
145
11.
SV Germania Ilmenau
21
3
3
15
25 : 77
-52
12
11.
SSV 07 Schlotheim
20
10
0
0
0
100
150
7.5
12.
FC Union Mühlhausen
20
0
1
19
7 : 99
-92
1
12.
FSV Silv. Bad Salzungen
20
13
0
0
0
100
165
8.25
Verbandsliga Thüringen 2015/16 | Heimtabelle
Verbandsliga Thüringen 2015/16 | Auswärtstabelle
Pl.
Verein
Sp.
S
U
N
Tore
Diff
Pkt
Pl.
Verein
Sp.
S
U
N
Tore
Diff
Pkt
1.
FF USV Jena III
11
10
0
1
54 : 3
51
30
1.
F.F.C. Gera
11
9
0
2
34 : 12
22
27
2.
SV Schott Jena
11
9
1
1
23 : 7
16
28
2.
SV Schott Jena
10
8
1
1
29 : 10
19
25
3.
F.F.C. Gera
10
8
2
0
51 : 6
45
26
3.
Weimarer FFC
11
8
1
2
28 : 12
16
25
4.
TSV 1869 Sundhausen
11
8
0
3
24 : 8
16
24
4.
FF USV Jena III
10
8
0
2
38 : 4
34
24
5.
Weimarer FFC
9
6
1
2
20 : 15
5
19
5.
FSV Uder
10
4
0
6
13 : 24
-11
12
6.
1. FFV Erfurt II
9
6
0
3
21 : 15
6
18
6.
1. FFV Erfurt II
11
3
1
7
16 : 28
-12
10
7.
FSV Uder
10
5
0
5
26 : 20
6
15
7.
TSV 1869 Sundhausen
10
3
0
7
12 : 24
-12
9
8.
ESV Lok Meiningen
10
4
1
5
23 : 19
4
13
8.
ESV Lok Meiningen
11
3
0
8
16 : 29
-13
9
9.
SSV 07 Schlotheim
11
4
0
7
13 : 21
-8
12
9.
SSV 07 Schlotheim
9
2
2
5
15 : 29
-14
8
10.
FSV Silv. Bad Salzungen
10
3
1
6
13 : 18
-5
10
10.
SV Germania Ilmenau
10
1
2
7
5 : 41
-36
5
11.
SV Germania Ilmenau
11
2
1
8
20 : 36
-16
7
11.
FSV Silv. Bad Salzungen
10
1
1
8
5 : 26
-21
4
12.
FC Union Mühlhausen
10
0
1
9
3 : 47
-44
1
12.
FC Union Mühlhausen
10
0
0
10
4 : 52
-48
0
Verbandsliga Thüringen 2015/16 | Torjägerinnen
Verbandsliga Thüringen 2015/16 | Zuschauer
Pl.
Spielerin
Verein
Tore
Pl.
Spielerin
Spiele
Zuschauer
Schnitt
1.
Stefanie Bloch
FF USV Jena III
30
1.
F.F.C. Gera
10
500
50
2.
Karina Wilhelm
FSV Uder
24
2.
TSV 1869 Sundhausen
11
497
45
3.
Janine Bludau
F.F.C. Gera
22
3.
1. FFV Erfurt II
9
354
39
4.
Elisa Trepschinski
F.F.C. Gera
18
4.
SV Germania Ilmenau
11
404
37
5.
Anna Mittelsdorf
ESV Lokomotive Meiningen
14
5.
ESV Lok Meiningen
10
307
31
6.
Anna Mursch
Weimarer FFC
13
6.
Weimarer FFC
9
275
31
7.
Lisa Sens
SV Germania Ilmenau
12
7.
FSV Silv. Bad Salzungen
10
280
28
8.
Jasmin Malina
SV Schott Jena
11
8.
SV Schott Jena
11
295
27
9.
Sabrina Jähler
FF USV Jena III
10
9.
FSV Uder
10
257
26
10.
Marta Teresa Chmiel
TSV 1869 Sundhausen
9
10.
FF USV Jena III
11
282
26
10.
Madeleine Seifert
SSV 07 Schlotheim
9
11.
SSV 07 Schlotheim
11
259
24
12.
Lucie König
SV Schott Jena
8
12.
FC Union Mühlhausen
10
205
21
ein leistungsstarkes Team und lizenzierte Trainer. Wir geben Dir die Möglichkeit unser Training kennenzulernen und Dich
selbst zu präsentieren! Bist du bereit? Alle Trainingszeiten findest Du unter www.ffv-erfurt.de. Bitte melde Dich bei
Dieter Legler (0179/3990720) oder Eric Dehnel (info@ffv-erfurt.de, 0176/56936088) telefonisch oder via E-Mail an.
18 | 1. FFV Erfurt II
Jaqueline Boxhorn: Vertrauen der Mannschaft schätze ich sehr. Die Kapitänin im Interview. Im letzten Punktspiel trifft die Mannschaft von Dieter Legler auf den SV SCHOTT Jena. Die Gäste haben sich in der aktuellen Saison zu einem Titelfavoriten in der Verbandsliga entwickelt und sind daher zum Saisonabschluss nochmal ein echter Prüfstein für die Erfurterinnen. Vor dem Spiel unterhielten wir uns mit Kapitänin Jaqueline Boxhorn. Nach Deinem Wechsel im Sommer vom SV Gräfenwarth zum 1. FFV Erfurt hast Du nun fast 12 Monate Verbandsliga Thüringen in den Beinen. Wie fällt Dein Fazit über das Niveau in Thüringens 1. Liga aus? Jaqueline Boxhorn: Die letzten Spiele beim SV Gräfenwarth habe ich in der Landesklasse Ost bestritten. Diese Spiele kann man absolut gar nicht mit den Spielen in der Verbandsliga vergleichen. Es war anfangs schon gewöhnungsbedürftig für mich, vor allem die Laufbereitschaft beeindruckte mich sehr. Es war eine große Herausforderung: Zunächst musste ich mich in ein neues Team integrieren und dann galt es auch noch die Hürde Verbandsliga zu schaffen. Ich wusste, dass ich dies nur mit viel Training und Spielpraxis schaffen würde. Mit dem USV Jena hatten wir am 1. Spieltag gleich den Knaller im Sportforum. Von unserem Teamgeist und dem Siegeswillen war ich absolut begeisert. Dieses Spiel wird mir noch lang in Erinnerung bleiben. Insgesamt beurteile ich das Niveau in Thüringens 1. Liga als relativ hoch. Wir haben mit Gera und den
beiden Teams aus Jena sehr starke Mannschaften. Ich bin sehr gespannt über die Entwicklung der anderen jungen Mannschaften in der nächsten Saison, am meisten aber über unsere eigene im Team. In der Tabelle kam man kurzzeitig der Abstiegszone sehr nah. Nun ist das Team im oberen Mittelfeld fest etabliert. Kann man mit dem Ergebnis als Aufsteiger zufrieden sein? Jaqueline Boxhorn: Da ich ja erst seit einer Saison Teil der 2. Mannschaft bin und den Aufstieg nicht miterlebt habe, kann ich dies nur aus meiner Sicht beantworten. Ich persönlich finde, dass wir als Mannschaft mit dem Ergebnis zufrieden sein können. Leider konnten wir den positiven Schwung aus den ersten beiden Spielen nicht mit ins Gera-Spiel nehmen. Gera hat uns eiskalt erwischt; gegen das dominante Spiel der Geraerinnen fanden wir einfach kein Mittel. Trotzdem haben wir uns in den folgenden Spielen wieder relativ gut gefangen. Aufgrund der dünnen Personaldecke, war unser Trainer auch immer wieder gewzungen, uns anders aufzustellen. Ich habe den Eindruck, dass das Team wieder gut in der Verbandsliga angekommen ist und ich denke, dass wir in der nächsten Saison noch eine Schippe drauf legen können. Gleich in Deiner ersten FFV-Saison wurdest Du zur Kapitänin Deiner Mannschaft gewählt. Wie kam es dazu? Jaqueline Boxhorn: Annika hatte schon länger angedeu-
Seit ca. 12 Monaten spiel Jaqueline Boxhorn für den 1. FFV Erfurt.
tet, dass sie ihr Amt als Kapitänin niederlegen will. Dies haben wir als Mannschaft zu Beginn der Saison erstmal abgelehnt. Aufgrund ihres Studiums und ihrer Arbeit war es allerdings nicht abzusehen, wie konstant sie dem Team in der kommenden Saison zur Verfügung stehen würde. Im Rahmen einer Teambesprechung sollten wir uns Gedanken um die Kapitänswahl machen. Dann fiel mein Name. Ich war absolut begeistert, dass mir das Team und auch die Trainer so eine Aufgabe nach nur so kurzer Zeit zutrauten. Das Vertrauen der gesamten Mannschaft schätze ich sehr.
Verstärkung im Team bekommen, darüber habe ich mich sehr gefreut. In der kurzen Zeit haben sich die vier Spielerinnen sehr gut ins Team integriert und auch schon Spielpraxis in der Verbandsliga sammeln können.
Bist Du mit Deiner Leistung zufrieden? Jaqueline Boxhorn: Mit meiner Leistung bin ich zufrieden, dennoch glaube ich, dass da noch ein bisschen mehr geht.
Sehen wir Dich auch in der kommenden Saison im Trikot des 1. FFV Erfurt? Jaqueline Boxhorn: Ich werde auch in der kommenden Saison im FFV Trikot zu sehen sein. Darauf freue ich mich sehr.
Die 2. Mannschaft hat sich personell in den vergangenen Monaten stark verändert. Stimmt die Chemie im Team? Jaqueline Boxhorn: Mit Christina Melle, Elisa Wille, Jessica Helbig und Ruth Dyngeland haben wir im Laufe der Saison
Leider verlässt uns Ruth zum Ende der Saison wieder in Richtung Norwegen. Sie war für die kurze Zeit wirklich eine große Bereicherung in unserem Team. Wir wünschen ihr von Herzen alles Gute für ihre Zukunft und hoffen, dass sie uns nicht so schnell vergisst. Danke für Deine Unterstützung, Ruth!
Um in der nächsten Saison wieder oben angreifen zu können, was muss noch optimiert werden? Jaqueline Boxhorn: Eine gute Vorbereitung ist das A & O,
FFV Aktuell | 19
dazu kommt natürlich noch eine regelmäßige, hohe Trainingsbeteiligung, die ich mir für die kommende Saison wünsche. Einige junge Spielerinnen wer-
den im Sommer hoffentlich unserern Kader noch mehr erweitern. Diese gilt es zu integrieren und gut ins Team aufzunehmen. Diesbezüglich bin ich sehr zuversichtlich. Wir
müssen die Vorbereitungszeit gut nutzen, um uns als Team zusammen zu finden und uns gemeinsam eine gute Basis aufbauen. Vor allem mehr Ruhe im Team und eine besse-
re Stimmung wünsche ich mir sehr.
Vielen Dank!
Rückblick: Niederlage in Uder Schlotheim reist nicht nach Erfurt: 1.FFV Erfurt II vs. SSV 07 Schlotheim n.an. Das Heimspiel am 20. Spieltag konnte nicht ausgetragen werden. Die Gäste aus Schlotheim
traten die Reise nach Erfurt nicht an. Bisher fehlt noch ein entsprechendes offizielles
Urteil. Allerdings darf davon ausgegangen werden, dass die drei Punkte dem 1. FFV Erfurt
II am grünen Tisch zugesprochen werden.
Niederlage in Unterzahl: FSV Uder vs. 1. FFV Erfurt II 6:2 (3:1) Bei 28° Grad und mit nur 10 Spielerinnen bestritt das Team der zweiten Mannschaft des 1. FFV Erfurt sein letztes Außwärtsspiel der Saison in Uder. Trotz großer kämpferischer Leistung mussten die Erfurterinnen die Heimreise mit einer 2:6 Niederlage antreten. Dem Team aus der Landeshauptstadt fehlte in Uder aus den unterschiedlichsten Gründen die komplette Hintermannschaft. Deshalb war es für das Team vom Johannesplatz nicht einfach aus den zur Verfügung stehenden Spielerinnen eine schlagkräftige Abwehr zu stellen. So gab
es in der 5. Minute das erste Missverständnis in der neu formierten Hintermannschaft und der 1. FFV Erfurt mußte einem Rückstand hinterher laufen. Auch bei dem zweiten Gegentor leistete die Abwehr Schützenhilfe und Karina Wilhelm bedankte sich in der 12. Minute mit dem 2:0 für ihren FSV Uder. Als in der 22. Minute K. Wilhelm mit ihren zweiten Tor aus klarer Abseitsposition das 3:0 markierte, musste mit dem schlimmsten gerechnet werden. Zum Glück fing sich das Team von Dieter Legler und konnte das Spiel jetzt ausgeglichener
gestalten. Mit dem Pausenpfiff gelang Maxi Albert mit einem sehenswerten Seitfallzieher das 1:3 aus Erfurter Sicht. Zu Beginn der zweiten Halbzeit war Sophia Ziegenhorn im Erfurter Tor die Sicht bei einem Schuß von Anna Bachmann verdeckt und so mussten die Erfurterinnen gleich zu Beginn den vierten Gegentreffer hinnehmen. Jetzt entwickelte sich ein offener Schlagabtausch mit Chancen auf beiden Seiten, aber die Frauen von Uder hatten im Abschluss mehr Glück und so war es erneut Anna Bachmann die in der 55. Minute mit ihrem dritten Treffer das 5:1 markierte. 13 Minuten
später fiel dann das 6:1. Doch trotz Rückstand und Unterzahl gaben sich die Damen vom Johannesplatz nie auf und wurden in der 75. Minute durch Ruth Dyngeland mit dem Treffer zum 2:6 aus Erfurter Sicht belohnt. Aufstellung: S.Ziegenhorn, N. Stöcklein, A.Friedrich, J.Herzog, E Wille, M.Albert, C.Müller, M. Hübner, J.Helbig, R Dyngeland.
20 | 1. FFV Erfurt II
Dieter Legler: Saison mit Höhen und Tiefen. Trainer der Verbandsliga-Mannschaft feiert sein 10-jähriges Jubiläum Vor 12 Monaten sicherte sich die zweite Mannschaft den Wiederaufstieg in die Thüringer Verbandsliga. Wie bewertest Du den Verlauf der Saison 2015/16? Dieter Legler: Die Saison 2015/16 war eine Saison mit Höhen und Tiefen. Die Vorbereitung lief sehr vielversprechend und auch die Testspiele wurden erfolgreich absolviert.
dazu, so das wir die Hinrunde mit 13 Punkten und einem Torverhältnis von 16:22 Toren beendeten. In der Winterpause konnten wir drei neue Spielerinnen für unser Team gewinnen, die sich auch gleich gut in das Team integrierten. Ein Höhepunkt war dann der 3. Platz bei der zum erstenmal ausgetragenen Hallenmeisterschaft im Futsal.
Gleich zu Beginn hatten wir mit dem USV Jena III einen Favoriten der Verbandsliga zu Gast, der um die Meisterschaft mitspielen sollte, was sich im Laufe der Saison auch bestätigte. Mein Team gewann das Spiel nach 90 Minuten nicht unverdient mit 1:0 und jeder glaubte es läuft wie im Jahr als wir gemeinsam den Vizemeistertitel gewonnen hatten. Nach einer Woche Pause und einem mühevollen 1:0 über Mühlhausen gab es in Gera eine deftige Niederlage. Das Team brauchte eine Zeit, um sich von dieser 9:1 Niederlage zu erholen. Licht und Schatten wechselten sich in der ersten Halbserie immer wieder ab, und dann kamen noch Verletzungen einzelner Spielerinnen
In der Vorbereitung für die Rückrunde in der auch eine höhere Trainingsbeteiligung zu verzeichnen war, wir allerdings kein Vorbereitungsspiel bestreiten konnten gab es weitere Ausfälle von Spielerinnen durch Arbeit sowie ein entgegensehen von Kindersegen bei Susann Jasper. Zu Beginn der Rückrunde wußte niemand so richtig wo wir stehen, aber das Team hat sich enorm gesteigert und in der Rückrunde bisher 18 Punkte und 23:21 Tore bei noch einem ausstehenden Spieltag erkämpft und liegen damit auf den 6. Tabellenplatz. Mit der gezeigten Leistung in der Rückrunde können wir uns für die neue Saison höhere Ziele setzen.
Seit 10 Jahren betreut Dieter Legler die 2. Frauenmannschaft des 1. FFV Erfurt.
Mit dem SV SCHOTT Jena ist im letzten Heimspiel ein Spitzenteam der Liga zu Gast. Wärst Du mit einem Remis zufrieden? Dieter Legler: Der SV Schott Jena hat sich in dieser Saison zu einem Spitzenteam entwickelt, welches bis zur letzen Sekunde um die Meisterschaft mitkämpfen wird. Ich freue mich auf den sportlichen Vergleich und wäre mit einem Remis natürlich nicht zufrieden. Wir wollen die knappe Niederlage in Jena mit einem Heimsieg vergessen machen und somit einen gelungenen Saisonabschluß feiern. Du trainierst seit vielen Jahren die 2. Frauenmannschaft. Bist Du mit der sportlichen Entwicklung grundsätzlich zufrieden? Dieter Legler: Ein kleines Jubiläum neigt sich dem Ende
entgegen. Diese Saison ist meine 10. mit dem Team der zweiten Mannschaft. Mir hat und macht es nach wie vor Spaß mit den Mädels - wie ich sie immer gern nenne - zu arbeiten. In den zehn Jahren hat sich das Team immer wieder verändert, aber es hat sich auch stets weiterentwickelt. Ich kann mich noch genau erinnern wie wir in der Landesklasse 2006 begonnen haben und nach dem dritten Platz in der zweiten Saison souverän den Titel gewonnen haben und in die Verbandsliga aufgestiegen sind. Hier haben wir in den ersten zwei Jahren um den Klassenerhalt gespielt und danach wurden wir zu einer festen Größe in der Verbandsliga. In der Sai-
20. Spieltag | 08.05.2016
Dieter Legler bei der Mannschaftsbesprechung vor dem Spiel.
Uhr
Spielpaarung
12:00
1. FFV Erfurt II : SSV 07 Schlotheim
Ergebnis
14:00
Weimarer FFC : ESV Lokomotive Meiningen
5
:
1
14:00
TSV 1869 Sundhausen : FF USV Jena III
1
:
0
14:00
FC Union Mühlhausen : SV Schott Jena
0
:
12
14:00
F.F.C. Gera : FSV Uder
5
:
0
14:00
FSV Silvester Bad Salzungen : SV Germania Ilmenau
2
:
0
n.an.
1. FFV Erfurt II | 21
son 2013/14 gelang meinem Team mit dem Vizemeistertitel der bisher größte Erfolg in der Verbandsliga aber auch der traurigste Moment meiner Trainertätigkeit, denn mit dem Vizemeister war leider auch der Abstieg verbunden, da das Team der 1. Mannschaft die dritte Liga nicht halten konnte. Die Saison 2014/15 wurde dann allerdings wiederum zur erfolgreichsten in unserer Vereinsgeschichte, denn beiden Frauenmannschaften gelang der dopplte Aufstieg in die 3. Liga und Verbandsliga. Wird sich das Gesicht der Mannschaft in der neuen Saison ändern? Dieter Legler: Ja das ist natürlich eine gute Frage. Das Gesicht wird sich sicher ändern, denn es wird einige Abgänge geben. Aber was noch wichtiger ist, es gibt natürlich einige Neuzugänge, wobei man mit Stolz sagen kann, dass es sich dabei auch um Spielerinnen aus dem eigenen Nachwuchs handelt. Wir sind jetzt schon dabei ein neues Team für die Verbandsliga zusammen zustellen. Bleibst Du als Trainer der 2. Mannschaft auch in den kommenden 12 Monaten erhalten? Dieter Legler: Die Entscheidung über meine weitere Trainertätigkeit werde ich - und da
1. FFV Erfurt II | Saison 2015/16 Nr.
Datum
Uhr
Heim
vs.
Gast
Ergebnis
Verbandsliga Thüringen 1.
30.08.2015
12:00
1. FFV Erfurt II
-
FF USV Jena III
1:0
2.
13.09.2015
12:00
1. FFV Erfurt II
-
FC Union Mühlhausen
1:0
3.
20.09.2015
14:00
F.F.C. Gera
-
1. FFV Erfurt II
9:1
4.
27.09.2015
15:00
ESV Lokomotive Meiningen
-
1. FFV Erfurt II
0:0
5.
09.10.2015
19:00
Weimarer FFC
-
1. FFV Erfurt II
2:0
6.
11.10.2015
11:30
1. FFV Erfurt II
-
FSV Silvester Bad Salzungen
2:0
7.
25.10.2015
11:30
1. FFV Erfurt II
-
SV Germania Ilmenau
5:0
8.
01.11.2015
14:00
SSV 07 Schlotheim
-
1. FFV Erfurt II
4:3
9.
08.11.2015
11:00
1. FFV Erfurt II
-
FSV Uder
2:4
10.
21.11.2015
14:00
TSV 1869 Sundhausen
-
1. FFV Erfurt II
1:0
11.
29.11.2015
15:00
SV Schott Jena
-
1. FFV Erfurt II
2:1
12.
13.12.2015
11:00
FF USV Jena III
-
1. FFV Erfurt II
2:0
13.
13.03.2016
14:00
1. FFV Erfurt II
-
TSV 1869 Sundhausen
4:2
14.
20.03.2016
14:00
FC Union Mühlhausen
-
1. FFV Erfurt II
0:4
15.
03.04.2016
16:00
1. FFV Erfurt II
-
F.F.C. Gera
1:4
16.
10.04.2016
14:00
1. FFV Erfurt II
-
ESV Lokomotive Meiningen
3:2
17.
17.04.2016
14:00
FSV Silvester Bad Salzungen
-
1. FFV Erfurt II
0:1
18.
24.04.2016
14:00
1. FFV Erfurt II
-
Weimarer FFC
2:3
19.
01.05.2016
13:30
SV Germania Ilmenau
-
1. FFV Erfurt II
20.
08.05.2016
14:00
1. FFV Erfurt II
-
SSV 07 Schlotheim
21.
22.05.2016
13:00
FSV Uder
-
1. FFV Erfurt II
6:2
22.
29.05.2016
12:00
1. FFV Erfurt II
-
SV Schott Jena
--:--
2:4 n.an.
Testspiele 1.
09.08.2015
14:00
1. FC Rodewisch/ Auerbach
-
1. FFV Erfurt II
2:6
2.
16.08.2015
12:00
1. FFV Erfurt II
-
TSV 1869 Sundhausen
4:2
3.
23.08.2015
14:00
1. FFV Erfurt II
-
1. FFC Saalfeld
5:1
bitte ich um Verständnis - nach der Saison und den Abschluß der Einzelgespräche mit den Spielerinnen bekanntgeben. Wenn Dir drei Wünsche für die kommende Saison erfüllt würden, was stünde auf Deiner Wunschliste? Dieter Legler: Drei Wünsche sind auf der einen Seite we-
21. Spieltag | 22.05.2016
nig und auf der anderen Seite wiederum viel. Mein erster Wunsch wäre eine noch bessere Kommunikation, Offenheit und Ehrlichkeit im Umgang mit allen Vorstandsmitgliedern, Trainern und Betreuern sowie allen Spielerinnen.
einem Spitzenclub im Thüringer Frauenfußball entwickelt. Mein dritter ein Team zu formen welches in der Verbandsliga um die Meisterschaft mitspielen kann.
Mein zweiter Wunsch wäre das sich der Verein weiter zu
Vielen Dank!
22. Spieltag | 29.05.2016
Uhr
Spielpaarung
Ergebnis
Uhr
Spielpaarung
13:00
FSV Uder : 1. FFV Erfurt II
6
:
2
12:00
1. FFV Erfurt II : SV Schott Jena
Ergebnis :
13:30
SV Germania Ilmenau : Weimarer FFC
2
:
4
13:00
Weimarer FFC : SSV 07 Schlotheim
:
14:00
TSV 1869 Sundhausen : ESV Lokomotive Meiningen
5
:
0
14:00
FC Union Mühlhausen : TSV 1869 Sundhausen
:
14:00
SSV 07 Schlotheim : FSV Silvester Bad Salzungen
3
:
1
14:00
F.F.C. Gera : FF USV Jena III
:
14:00
SV Schott Jena : F.F.C. Gera
2
:
1
14:00
FSV Silvester Bad Salzungen : FSV Uder
:
14:00
FF USV Jena III : FC Union Mühlhausen
14
:
0
15:00
ESV Lokomotive Meiningen : SV Germania Ilmenau
:
22 | Mitglied beim 1. FFV Erfurt
100 % FFV Die Unterstützung für den Frauen- und Mädchenfußball ist einfach: Werde Mitglied beim 1. FFV Erfurt. Der 1. FFV Erfurt bietet in vielfältiger Art die Möglichkeit, den Frauen- und Mädchenfußball in Erfurt zu fördern und zu unterstützen. Der Verein hat für interessierte Mädchen und Frauen als aktive Sportlerinnen stets eine offene Tür. Aktive Mitglieder können Einzelpersonen sein, die den Mädchenoder Frauenfußballsport aktiv betreiben oder den Verein als Trainer, Betreuer oder Mannschaftsleiter unterstützen wollen.
jahr, beträgt 5,00 EUR.
Der monatliche Mitgliedsbeitrag für aktive Mitglieder, die das 10. Lebensjahr vollendet haben, beträgt 8,00 EUR. Der monatliche Mitgliedsbeitrag für aktive Mitglieder, bis zum vollendeten 10. Lebens-
uns finden, auch die Fördermitglieder sind ein wichtiger Baustein des Vereines. Sogenannte „passive“ Mitglieder können Einzelpersonen sein, die den Mädchenoder Frauenfußballsport nicht aktiv betreiben, sich aber im
Fördermitgliedschaft Aber nicht nur aktive Fußballerinnen sollen den Weg zu
Verein in sonstiger Weise betätigen oder unterstützend wirken möchten. Der
monatliche Mitgliedsbeitrag als passives Mitglied ist vom Mitglied frei wählbar, beträgt aber mindestens 5,00 EUR. Der Beitrag kann zum 31.12. eines jeden Geschäftsjahres durch das Mitglied angepasst werden.
Gibt es weitere Möglichkeiten? Für interessierte Unternehmen haben wir zahlreiche Pakete geschnürt. Ein Engagement für den 1. FFV Erfurt kann bereits mit unserem „Club der Förderer“ beginnen. Unsere Gönner in diesem Programm unterstützen uns mit 390 € pro Jahr.
Hunger & Durst? Willkommen im FFV-Kiosk! Während der 90 Minuten oder sogar 180 Minuten an einem Doppelspieltag kümmert sich der 1. FFV Erfurt auch um ihr leibliches Wohl. Dank fleißiger Helferinnen & Helfer ist es dem 1. FFV Erfurt auch in der kommenden Saison möglich, während eines Spieltages im FFV-Kiosk Getränke und Speisen anzubieten. Kiosk im Zelt oder Vereinsheim Während der warmen Jahreszeit können sich die Fans & Zuschauer im Zelt am Eingangsbereich stärken, im Win-
ter befindet sich der Kiosk im Vereinsheim. Das Angebot wird an die jeweilige Jahreszeit angepasst. Ist es draußen kalt, so wartet ein wärmender Glühwein im Vereinsheim auf Sie. Softgetränke, Bier, Kaffee und Tee gehören genau wie Wiener, Bockwurst und die beliebte Fitness-Schnitte sowie ein Kraft-Brot zum Standardangebot.
Vielen Dank! Der Erlös an den Spieltagen kommt vollständig dem Erfurter Frauen- und Mädchenfußball zugute.
Werden Sie Mitglied im 1. FFV Förderer-Club, dann ist unser Sieg auch der Ihre. Sprechen Sie uns an, holen Sie sich alle Informationen und lernen Sie die Möglichkeiten und unsere Ziele kennen. Danke. Ihr Ansprechpartner Ihre Fragen zur Mitgliedschaft beim 1. FFV Erfurt beantwortet Dieter Legler (info@ffv-erfurt.de) gern. Für Fragen rund um den „Club der Förderer“ steht Dietmar Leitner (sponsoring@ffv-erfurt.de) gern zur Verfügung.
FFV Aktuell | 23
1. FFV Erfurt Nr.
Nachname
Vorname
Geb.datum
im Verein
letzter Verein
1. FFV Erfurt II Nr.
Torfrau
Nachname
Vorname
Geb.datum
im Verein
letzter Verein
Torfrau
-
Albert
Maxi
10.01.1999
8/2009
FC Union Erfurt
1
Hartmetz
Sara
16.06.1998
7/2015
SG 1954 Moorental
-
Ziegenhorn
Sophia
23.08.1996
1/2013
FSV Sömmerda
-
Ziegenhorn
Sophia
23.08.1996
1/2013
FSV Sömmerda
-
Jorcke
Sophie-Marie
04.05.1998
8/2013
FSV Kölleda
-
Jorcke
Sophie-Marie
04.05.1998
8/2013
FSV Kölleda
8
Herzog
Johanna
18.07.1998
7/2014
SSV 07 Schlotheim
Abwehr
Abwehr
3
Groß
Jessica
23.10.1993
7/2015
Union Mühlhausen
4
Müller
Nadin
26.10.1987
2009
Germania Ilmenau
9
Friedrich
Anne
30.12.1988
8/2014
Germania Ilmenau
5
Knoll
Cornelia
09.09.1989
2009
Eisenberg/Hermsd.
15
Maier
Annika
23.05.1992
8/2011
FV 08 Rottweil
6
Müller
Claudia
07.08.1986
7/2015
Weimarer FFC
16
Boxhorn
Jaqueline
22.08.1992
7/2015
SV Gräfenwarth
12
Wözel
Carolin
09.06.1995
2005
FC Union Erfurt
18
Marquardt
Jennifer
25.09.1989
7/2006
-
17
Winne
Sarah
07.09.1996
1/2013
FF USV Jena
20
Sydow
Marie-Luise
02.09.1988
2005
-
Sydow
Marie-Luise
02.09.1988
2005
Lok Erfurt
4
Melle
Christina
16.01.1990
3/2016
2
Bude
Marie-Luise
16.03.1987
2011
-
Mittelfeld
Lok Erfurt SG Salomonsborn
Mittelfeld
7
Frank
Tina
06.08.1991
2005
SV Witterda
8
Neumann
Sandra
04.10.1987
2012
Germania Ilmenau
5
Klimkeit
Julia
05.02.1993
2013
-
14
Schneider
Julia
03.12.1990
2004
RW Wundersleben
13
Stöcklein
Nicole
15.07.1983
2004
-
16
Ziegenhorn
Claudia
23.08.1996
1/2013
FSV Sömmerda
17
Müller
Claudia
31.07.1972
6/2011
FC Union Erfurt
18
Uhl
Mandy
11.10.1987
1997
Hübner
Melanie
09.08.1997
7/2014
SG An der Lache EF
19
Wendt
Lisa Marie
09.04.1995
7/2015
SV Merseburg 99
Wille
Elisa
13.02.1995
2/2016
Bad Tennstedt
21
Nehlert
Stefanie
18.09.1992
7/2014
FSV Bad Langensalza
8/2009
KSV Sperenberg
6
Sturm
Sturm
9
Eichenberg
Susanne
07.12.1989
7/2015
Union Mühlhausen
10
Spieth
Annett
10.10.1985
11
Gremler
Elisabeth
02.09.1989
6/2012
SV Gernrode
11
Bretschneider
Nicole
12.08.1984
2011
13
Pressler
Wiebke
23.06.1989
2006
Kindelbrücker SV
14
Helbig
Jessica
28.01.1995
2/2016
FC Union Erfurt
15
Meyer
Paula
05.10.1996
7/2014
Union Mühlhausen
19
Jasper
Susann
26.11.1985
2012
KSG Holdenstedt
Trainer
Hartmannsdorfer SV
Trainer
TR
Zelle
Marco
13.10.1969
6/2012
Germania Ilmenau
TR
Legler
Dieter
20.08.1955
7/2006
FC Union Erfurt
CO
Krumholz
Patrick
05.08.1982
4/2016
Thüringer FC Erfurt-
CO
Spieth
Christoph
01.10.1983
8/2009
SG An der Lache EF
TT
Wenzel
Ronny
18.01.1978
2/2006
Arnstadt/Rudisleben
23
Lindenlaub
Heike
23.01.1969
2006
TT
Amling
Patrick
20.09.1993
1/2016
Germania Ilmenau
Ansprechpartner / Trainingszeiten / Kontakt E
U-11-Juniorinnen | Mo. und Mi. | 16:00 – 17:30 Uhr Ansprechpartner/Kontakt: Nicole Stöcklein (Nicole150783@googlemail.com | 0173/3473441) | Julia Klimkeit (julia.klimkeit@gmx.de | 01522/8097226)
D
U-13-Juniorinnen | Mo. und Fr. | 16:30 – 18:00 Uhr Ansprechpartner/Kontakt: Erik Dehnel (info@ffv-erfurt.de | 0176/56936088)
C
U-15-Juniorinnen | Mo. und Fr. | 17:00 – 18:30 Uhr Ansprechpartner/Kontakt: Sebastian Welker (webas@web.de | 0178/7137172)
B
U-17-Juniorinnen | Mo., Mi. und Fr. | 17:00 – 18:30 Uhr Ansprechpartner/Kontakt: Anne Friedrich (friedanne@freenet.de | 0176/23575418)
FF2
Frauen/Verbandsliga | Mo., Mi. und Fr. | 18:00 – 20:00 Uhr Ansprechpartner/Kontakt: Dieter Legler (dieter2008@aol.com | 0179/3990720)
FF1
Frauen/Regionalliga | Mo., Mi. und Fr. | 18:00 – 20:00 Uhr Ansprechpartner/Kontakt: Marco Zelle (regionalliga@ffv-erfurt.de | 0171/9902260)
V
Vorstand: Präsident Thomas Mickoleit (praesident@ffv-erfurt.de | 0176/84110740) - Vizepräsident Dieter Legler (info@ffv-erfurt.de | 0179/3990720) Nachwuchsleiter Erik Dehnel (nachwuchs@ffv-erfurt.de | 0176/56936088) - Pressesprecher Danny Neidel (presse@ffv-erfurt.de | 0170/8027059)
www.ffv-erfurt.de | info@ffv-erfurt.de | www.facebook.com/1ffverfurt | Sportforum Johannesplatz, Friedrich-Engels-Straße 50a
Kindelbrücker SV
#synchron
#motivation
h
ute_rut
#alles_g
#security
#team
#uffta
#bitte_laecheln
#augen_zu_&_durch
#two_and_a_half_man
#nasev
oll
#ffv_offensive
#mit_dem_
kopf
#team
_buildin
g
#perspektive
#mhhh
#neuzugaenge
enhaft
#gazell
#nur_Wasser
#die_haare
s
#uuuup
#frankreich
#italien
#zusammenhalt
#laeche
lnXXL
#schuhsammlung
#richtungsw
eisend
#mit_le
idensch
aft
#teamgeist
28 | Freunde & Förderer
FFV-Partner vorgestellt: Kappenberger + Braun Familiengeführtes Unternehmen aus Bayern unterstützt 1. FFV Erfurt. Kappenberger + Braun ist ein mittelständisches, familiengeführtes Unternehmen und zählt zu einem der führenden Elektrounternehmen in Deutschland. Hauptsitz des Unternehmens mit Produktion und Verwaltung ist Cham. Niederlassungen befinden sich in Amberg, Bad Kötzting, Schwandorf, Regen, Rudolstadt, Waldkirchen, München, Ilmenau, Pilsen, Prag und Wien. Leistungsschwerpunkt ist die Installation elektrischer Anlagen vom kleineren Projekt bis hin zu komplexen Großaufträgen. Individuelle Lösungen zur Strom- und Notstromversorgung, Mittelspannungs-, Schwachstrom- und Kompensationsanlagen sowie Solarstrom- und Photovoltaikanlagen ergänzen das Leistungsangebot. In der Kommunikationstechnik bietet Kappenberger + Braun ein Spektrum von der Netzwerk-Planung und Netzwerk-Datentechnik bis hin zu Telekommunikation und IT-Lösungen. K+B ist in der Sicherheitstechnik spezialisiert auf Einbruchund Brandmeldeanlagen,
Videoüberwachung sowie Beschallungs- und Lichtrufanlagen. Im Bereich Automatisierung werden hochentwickelte Leitund Automatisierungslösungen für Energieversorgung, Gebäudeleittechnik, sowie Prozessleit- und Abwasser-
technik geliefert. Für die Bereiche Schaltanlagen, Tableau und Elektronikbau, sowie Metallbau fertigen und entwickeln wir in unseren Produktionsstätten nach individuellen und technischen Anforderungen. Service und Wartung in der Sicherheits-, Kommunikationsoder Klärtechnik ist für K + B selbstverständlich. Permanente Erreichbarkeit und kürzeste Reaktionszeiten gehören zum Leistungsangebot. Die Niederlassungen von K+B expert u.a. in Ilmenau und Rudolstadt punkten mit zahlreichen Serviceleistungen.
experten Beratung Ihr glücklicher Technikkauf beginnt mit experten Beratung. Darum kümmern sich ausschließlich top-ausgebildete und kontinuierlich geschulte Fachberater. Freundlich, individuell und umfassend erhalten Sie so sachkundige Informationen aus erster Hand.
Liefer-Service Sie sitzen bequem zu Hause und freuen sich, während die Liefer-experten Ihnen Ihr neues Technikprodukt schnell und sicher ins Haus liefern. Reparatur-Service Sollte Ihr Glück einmal durch ein defektes Technikprodukt getrübt werden, macht Sie der Reparatur-Service wieder glücklich. TV, DVD, HiFi, Kühlgeräte oder Waschmaschinen: Die Reparatur-experten bringen mit modernster Technik und professionellem Fachwissen alles wieder in Ordnung. Natürlich schnell, günstig und unkompliziert.
Finanzierungs-Service Egal ob Ratenkauf oder Zielkauf. In Zusammenarbeit mit der Hausbank wird die optimale Lösung für Ihren Geldbeutel - ohne Gehaltsnachweis - gefunden. Fair und seriös. Montage Freuen Sie sich auf eine fachgerechte, saubere, pünktliche und gerätespezifsiche Montage Ihres neuen Technikproduktes. Altgeräte-Entsorgung Beim Kauf eines Neugerätes wird Ihr Altgerät entsorgt. Einfach, unkompliziert und vor allem garantiert umweltgerecht. So kommt zu Ihrem glücklichen Kauf auch noch Ihr gutes Gewissen. K + B E-Tech GmbH & Co. KG Langewiesener Straße 22 98693 Ilmenau Öffnungszeiten: Mo -Fr 09:00 - 19:00 Uhr Sa 09:00 - 16:00 Uhr Telefon: 03677/688-0 Fax: 03677/688-180 handel-ilmenau@k-b.de www.k-b.de
FFV Aktuell | 29
Stabile Eintrittspreise Auch in der Saison 2016/17 gibt es neben den günstigen Konditionen zusätzlich eine Dauerkarte. Der Vorstand des 1. FFV Erfurt hat sich - trotz der angespannten finanziellen Gesamtsituation - entschieden, erneut an den Eintrittspreisen des Vorjahres festzuhalten. Der Eintritt für die Spiele in der Regionalliga kostet 3 Euro (Ermäßigt: 2,50 Euro), in der Verbandsliga 2 Euro (Ermäßigt: 1,50 Euro) und bei Test- oder Freundschaftsspielen 1 Euro (Ermäßigt: 0,50 Euro).
Dauerkarte geben. Die Inhaber haben für 30 Euro (Ermäßigt: 25 Euro) nicht nur Zugang zu den Punktspielen der beiden Frauenmannschaften im S p o r t fo r u m sondern erhalten mit der
Mitgliedsausweis kann an den Spieltagen sowie zu den Geschäfts- und Trainingszeiten im Büro im Sportforum Johannesplatz abgeholt werden.
Eintrittskarte ist Mehrwert
ren erhalten aktive und Fördermitglieder des Vereins freien Eintritt.
Ermäßigung Schüler, Studenten, Arbeitslose, Sozialhilfeempfänger, Rentner und Schwerbehinderte können bei Vorlage des entsprechenden Dokuments den ermäßigten Eintrittspreis nutzen.
Dauerkarte auch Zugang zu den Pokal- und Testspielen am Johannesplatz.
Dauerkarte Zusätzlich wird es erneut eine
Mitgliedsausweis Wie in den vergangenen Jah-
Hierzu ist allerdings zwingend die Vorlage des aktuellen Mitgliedsausweises erforderlich, um den Kassierern des 1. FFV Erfurt eine Kontrolle zu ermöglichen. Der neue
Der 1. FFV Erfurt darf sich auch in der kommenden Saison über die Unterstützung vom 1a Küchenstore freuen. Doch auch Zuschauer der Regionalliga- und Verbandsligaspiele sowie Mitglieder des 1. FFV Erfurt profitieren von dieser Zusammenarbeit. Getreu dem Motto „Kaufen Sie keine Küche, bevor Sie nicht im 1a Küchenstore gewesen sind“ erhalten unsere Zuschauer und Mitglieder bei Vorlage der Eintrittskarte beim Kauf einer neuen Küche einen Rabatt in Höhe von 250 Euro. Bitte beachten Sie dabei, dass pro Person stets nur ein Gutschein eingelöst werden kann.
1. FFV Erfurt sucht ... Trainer, Mannschaftsbetreuer und Helfer! Trainer beim 1. FFV Erfurt zu sein, ist eine lohnende und vielseitige Aufgabe. Als „Kopf und Herz“ einer Frauen- oder Mädchenmannschaft vermittelt der Trainer den jungen Menschen Fußballsachverstand, menschliche Werte und den Gedanken des Teamgeistes. In den sportlichen Belangen ist er stets der erste Ansprechpartner. Genauso sollte er aber immer auch ein offenes Ohr für die persönlichen Belange seiner Schützlinge haben.
Wir suchen Trainer, die: • regelmäßig die Trainingseinheiten sowie die Test- und Punktspiele am Wochenende betreuen, • gut & eng mit dem Vorstand und dem sportlichen Leiter/Nachwuchsleiter zusammen arbeiten, • ein einwandfreies Führungszeugnis vorweisen können, • bereit sind, sich kontinuierlich weiterzuentwickeln und eigenständig Trainingseinheiten ausarbeiten und durchführen.
Wir bieten: • die Mitarbeit in einem dynamischen Team, • sportliche Herausforderung, • Unterstützung bei der eigenverantwortlichen Entwicklung von Trainingsinhalten und -methoden. • hervorragende Trainingsund Wettkampfbedingungen im Sportforum Johannesplatz • Förderung bei Trainerausbildungen, Weiterbildungen und Lizenzverlängerungen.
Der 1. FFV Erfurt sucht weiterhin Mannschaftsbetreuer und Helfer für die Spieltage. Interessierte Sportfreunde können sich via E-Mail an info@ffv-erfurt.de oder direkt an Thomas Mickoleit (0176/84110740) wenden. Wir freuen uns auf Ihren Anruf.
30 | Anne Friedrich
Zusammenhalt, Leidenschaft und Identifizierung mit dem FFV. Im Gespräch mit der U-17-Trainerin des 1. FFV Erfurt. Die U-17 des 1. FFV Erfurt hat in der aktuellen Saison bereits zwei Titel gewonnen. Nun will das Team von Anne Friedrich den 3. Platz in der Landesliga Sachsen verteidigen. Vor dem Spiel befragten wir die Trainerin zur aktuellen Situation. Mit Meisterschaft und Hallenpokal hat Dein Team bereits zwei Titel nach Erfurt geholt. Besser geht es nicht. Was sind die Erfolgsfaktoren in der aktuellen Saison? Anne Friedrich: Gute Frage, überall spricht man von Erfolg, aber es ist schwer zu beschreiben. Dabei muss ich an ein Lied denken, welches ich mit den Mädels des Öfteren vor den Spielen höre. „Erfolg ist kein Glück sondern nur das Ergebnis von Blut, Schweiß und Tränen…“. Das ist genau die Art, mit der unsere U17 zurzeit auf dem Platz Fußball spielt. Sie zeigen Zusammenhalt, Leidenschaft und Identifizierung mit dem FFV. Der Zusammenhalt der Mannschaft nimmt von Trainingseinheit zu Trainingseinheit zu. Vor einem Spiel zusammen in der Kabine sitzen und Musik hören, sich zusammen auf das Spiel vor-
bereiten und „Heiß“ machen, trägt für mich zum Erfolg bei. Unsere Juniorinnen sind stolz auf den Verein und entwickeln eine emotionale Leidenschaft am Fußballspielen. Sie haben Spaß und Freude. Das gehört für mich auch in das Erfolgskonzept. Natürlich darf man nicht die Unterstützung der Eltern vergessen. Wenn man bedenkt, was die Eltern für unsere U-17 leisten. Es fahren so gut wie zu jedem Auswärtsspiel mindestens 2-3 Eltern mit, die die Mädels lautstark am Spielfeldrand unterstützen. Oder wenn ich an die Spielvorbereitungen im heimischen Johannessportforum denke, da kann ich mich stets
Trainer im Dialog: Anne Friedrich und Dieter Legler beim Fachsimpeln.
enorm. War die Entscheidung trotzdem richtig? Anne Friedrich: Ja, auf alle Fälle. Unsere Spielerinnen haben sich aufgrund der Doppelbelastung beider Ligen enorm
„Wenn man bedenkt, was die Eltern für unsere U-17 leisten. An dieser Stelle möchte ich einfach mal „Danke!“ an unsere Eltern sagen.“ ANNE FRIEDRICH auf unsere größten Fans verlassen. An dieser Stelle möchte ich einfach mal „Danke!“ an unsere Eltern sagen. Vor 12 Monaten fiel die Entscheidung nicht nur in Thüringen sondern auch in Sachsen zu starten. Die Belastung ist
Anne Friedrich ist nicht nur Trainerin sondern auch Spielerin der 2. Mannschaft.
weiterentwickelt. Unser Nachwuchskonzept ist natürlich so konzipiert, dass unsere U-17 sich optimal auf den Sprung in den Frauenbereich vorbereitet. Das kann ich als Trainerin leider in Thüringen nicht gewährleisten, wenn man bedenkt, dass in der Verbandsliga über die Saison nur acht Spiele absolviert werden. Beim Vergleich der Verbandsligen in Sachsen und Thüringen - was sind die größten Unterschiede? Anne Friedrich: Da muss ich natürlich die Quantität aber auch die Qualität beider Ligen vergleichen. Schaut man, wie eben schon genannt, nur Thüringen an, so haben wir acht Spiele in der Saison. In Sachsen sind des aufgrund
der Dreierrunde 21 Spiele. Sodass wir in dieser Saison bei 29 Pflichtspielen sehr an Spielpraxis dazugelernt haben. Nennenswerte Gegner gibt es leider in Thüringen nur den 1. FFC Saalfeld. In Sachsen sieht es da schon ganz anders aus. Seien hier nur der FFC Fortuna Dresden, FC Erzgebirge Aue oder RB Leipzig genannt. Ich verfolge die Philosophie „Nur an seinen Aufgaben wächst man!“. Wenn ich etwas erreichen möchte, brauche ich Herausforderungen. Diese haben wir in der Sachsenliga gefunden, wo wir uns an leistungsstärkeren Mannschaften orientieren und dazulernen können. Und wer die Spiele der Sachsenliga regelmäßig verfolgt, sieht eine absolute Steigerung der fußballerischen Fähigkeiten und Fertigkeiten unserer U17. Welches positive Ereignis wird Dir aus der aktuellen Saison noch lange in Erinnerung blieben? Anne Friedrich: Da fallen mir spontan drei Dinge ein. 1. Wie schon gesagt der Zusammenhalt der Mannschaft und der Eltern. Man unter-
1. FFV Erfurt U-17 | 31
stützt sich auf und neben dem Platz, tritt als Team auf und respektiert sich gegenseitig. 2. Das ich es geschafft habe „alte“ und inaktive Spielerinnen wieder zum Fußballspielen zu bewegen. Seien hier einmal nur Jelena Lemisch und Paula Dehnel genannt. Vor allem Paula hat es als Stammspielerin wieder ins Team geschafft, trotz einer ¾ jährigen Pause. Was Paula in den letzten Spielen dazu gelernt hat, ist der Wahnsinn. Ihr Stellungsspiel aber auch das Zweikampfverhalten hat sie perfektioniert. Damit ist sie als Verteidigerin nicht mehr wegzudenken. 3. Der Antritt bei den NOFV Hallenmeisterschaften im Futsal. Wir hatten die Möglichkeit im Ländervergleich gegen andere Gewinner ostdeutscher Bundesländer anzutreten. In Sandersdorf sind wir dann auf einem hervorragenden 4. Platz gelandet. Solche Ereignisse machen einen als Trainerin stolz, und ich weiß, wenn uns das Quäntchen Glück nicht gefehlt hätte, wäre es definitiv ein Podestplatz gelandet. Gibt es auch eine negative Situation an die Du noch lange zurückdenken wirst? Anne Friedrich: Negative Situationen würde ich es nicht nennen, aber es gab in der Saison schon zwei Spiele, die mir graue Haare bescherrt haben. Leider gingen in einigen Situationen bei Gegentoren unsere Köpfe nach unten und wir vergruben uns in unserer eigenen Hälfte. Nur als Beispiel das Spiel gegen RB Leipzig. Wir haben 24 Minuten souverän mit einem 0:3 geführt. Es war unser „geilstes Spiel“ in der ganzen Saison. Wer dabei war,
wird es bestätigen können. Doch dann gaben wir uns nach jedem Gegentreffer regelrecht auf und das bis dahin „geile Spiel“ aus der Hand. Nach einer 7:3 Niederlage fehlten selbst mir die Worte. Es war schade, aber leider nicht zu ändern, außer an unserem Selbstvertrauen zu arbeiten und an Niederlagen zu wachsen. Das haben die Mädels na-
Wird sich die Zusammensetzung der Mannschaft in der kommenden Saison sehr stark ändern? Anne Friedrich: Auf alle Fälle: Fünf Spielerinnen verlassen aufgrund des Alters die U-17. Sie spielen dann in den Frauenmannschaften mit, bei denen sie schon das ein oder andere Schnuppertraining absolviert haben. Natürlich rut-
„Was unsere Spielerinnen, Trainer*innen und der Vorstand leisten, verdient mehr Anerkennung in der Bevölkerung.“ ANNE FRIEDRICH türlich in der laufenden Saison gelernt. Nicht umsonst dürfen wir uns Landesmeister nennen, weil wir gestärkt aus jedem Spiel gegangen sind und immer an uns geglaubt haben. Bleibst Du als Trainer den B-Juniorinnen erhalten? Anne Friedrich: Im Moment laufen noch Gespräche mit den Verantwortlichen des Vereins. Mehr kann ich dazu im Moment nicht sagen.
schen auch dementsprechend Spielerinnen aus der U-15 nach oben. Jetzt ist es Aufgabe der Trainerin in der kommenden Saison die „verlorenen Positionen“ zu ersetzen bzw. optimal auszubilden. Aber da bin ich guter Zuversicht, da die Spielerinnen Potenzial mitbringen und schon das ein oder andere Spiel für die U-17 absolviert haben. Da zeigt sich wieder einmal die Stärke unseres Nachwuchskonzeptes,
Anne Friedrich: Unsere Juniorinnen sind stolz auf den Verein.
jüngere Spielerinnen in den älteren Jahrgang zu integrieren, um den Sprung in die nächsthöhere Alters- oder Spielklasse zu erleichtern. Wenn Dir drei Wünsche für die kommende Saison erfüllt würden, was stünde auf Deiner Wunschliste? Anne Friedrich: Wieder eine schwierige Frage: Sollte ich natürlich Trainerin der U17 bleiben, dann einen Co- Trainer/in der/die genauso viel Lust und Spaß hat, mit mir gemeinsam die Mädels zu trainieren. Mein 2. Wunsch wäre eine bessere Kommunikation zwischen den Trainern des Nachwuchsbereiches aber auch des Frauenbereiches. Und 3. Natürlich viel mehr Begeisterung für den Frauen- und Mädchenfußball in Erfurt, denn das was unsere Spielerinnen, Trainer*innen und der Vorstand leistet, verdient mehr Anerkennung in der Bevölkerung. Gerade, weil wir genauso hochklassig spielen wie der RWE. Vielen Dank!
Nach Meisterschaft in Thüringen: U-17 holt 3. Platz in Sachsen Mit einem Unentschieden beim Spitzenreiter aus Dresden hat sich die U-17 des 1. FFV Erfurt den 3. Platz in der Landesliga Sachsen gesichert. Sieg gegen CFC Am 7. Mai traf die U-17 im heimischen Sportforum auf die sächsische Landesligamannschaft des Chemnitzer FC. Durch die fehlenden Spielerinnen war es Anne Friedrich möglich Sarah Hönnicke, Johanna Mickoleit und Astrid Schneider aus dem U-15 Kader zu gewinnen. Mit veränderter Spielformation und den drei Spielerinnen war es das oberste Ziel die U-15 Juniorinnen auf den ihnen anvertrauten Positionen erst einmal ins Spielgeschehen zu integrieren und den Ball in den eigenen Reihen zu halten, um die nö-
tige Sicherheit zu erlangen. In den ersten 15 Spielminuten ging die Anforderung der Trainerin auf. Zweimal hatte Sarah Hönnicke den Führungstreffer auf dem Fuß, fehlte jedoch noch die nötige Schusskraft oder der Ball landete in den Armen der Torhüterin. Nach knapp einer viertel Stunde sah man jedoch ein anderes Bild der U-17. „Immer wieder wurden Bälle in den eigenen Reihen vertänzelt, Zweikämpfe verloren oder den Ball den Chemnitzer Damen vor die Füße gespielt“, berichtet Trainerin Friedrich. Chemnitz erkannte die angehende Unsi-
cherheit versuchte über lange Bälle in die Tiefe oder über die Erfurter Abwehr einen schnellen Konter in der gegnerischen Hälfte. Anne Engelhardt und
Jasmin Eckstein mussten des Öfteren der Chemnitzer Stürmerin hinterher sprinten, um ein Torabschluss zu verhindern.
U-17 Landesliga Sachsen 2015/16 Pl.
Verein
Sp.
S
U
N
Tore
Diff
Pkt
1.
RasenBallsport Leipzig
20
17
2
1
86 : 17
69
53
2.
1. FFC Fortuna Dresden
20
17
2
1
84 : 23
61
53
3.
SG 1.FFV Erfurt
19
10
3
6
59 : 40
19
33
4.
FC Erzgebirge Aue
20
9
2
9
49 : 42
7
29
5.
Bischofswerdaer FV 9er
19
8
0
11
36 : 52
-16
24
6.
Chemnitzer FC
20
6
3
11
35 : 45
-10
21
7.
SV Johannstadt
19
3
1
15
30 : 92
-62
10
8.
Thum-Herold/Gornsdorf
19
1
1
17
11 : 79
-68
4
Tore
Diff
Pkt
U-17 Verbandsliga Thüringen 2015/16 Pl.
Verein
Sp.
S
U
N
1. 2.
SG 1.FFV Erfurt
6
6
0
0
53 : 8
45
18
1.FFC Saalfeld
8
5
1
2
40 : 18
22
16
3.
TSV 1891 Breitenworbis
6
3
1
2
23 : 15
8
10
4.
SV Riethnordhausen
7
2
0
5
10 : 40
-30
6
5.
SG FSV Einheit Eisenberg
7
0
0
7
6 : 51
-45
0
1. FFV Erfurt U-17 | 33
So ging es mit einem Halbzeitstand von 0:0 in die Pause. Die Forderungen an die Erfurterinnen wurden in der Kabine noch einmal deutlich besprochen, wollte sie doch den 3. Tabellenplatz in Sachsen festigen. Wie so oft, scheint die Traineransprache gefruchtet zu haben. Es kam eine völlig veränderte Mannschaft zurück auf den Platz. Bereits nach 5 Spielminuten konnte sich die engagierte Sarah Hönnicke mit dem Führungstreffer belohnen. Kurze Zeit später packte Elsia Schauerhammer der Mut und zog aus ca. 25 Metern vor dem Tor ab und erhöhte auf 2:0. In der 56. Spielminute kam auch Astrid Schneider ins Spiel und fügte sich nahtlos in das Spielgeschehen ein. Immer wieder lief sie die Torfrau an und verunsicherte die Chemnitzer Abwehr. Der Knoten schien daraufhin geplatzt und die Erfurterinnen Nancy Willenberg, Jasmin Eckstein und AnnaLena Röhn erhöhten auf das Endergebnis 5:0. „Wieder einmal hat sich gezeigt, dass das Nachwuchskonzept des FFV aufgeht. Spielerinnen der jüngeren Jahrgänge werden in die älteren Jahrgänge integriert. In ein Team hineinwachsen, an sich selbst glauben und füreinander kämpfen sind nur einige Devisen die die FFV Mädels in den letzten Wochen gelernt haben und sich selbst für den Erfolg belohnen“ so eine zufriedene Trainerin nach dem Spiel. 5:5 Remis beim Spitzenreiter Einen Schlagabtausch auf Augenhöhe erlebten die Zuschauer beim Gastspiel der U-17 in Dresden. Drei Mal Dana Behnsen und zwei mal
Emilie Schauerhammer sorgten für fünf Tore beim Tabellenspitzenreiter. Da auch die Gastgeberinnen fünf Tore erzielten, kehrte das Team von Anne Friedrich mit einem Punkt nach Erfurt zurück. Damit sicherten sich die Juniorinnen vorzeitig den 3. Platz.
selbstbewusst angenommen und wussten trotz der Gegentreffer immer eine sportliche Antwort darauf. Die Leistung der Mädels spiegelt die fantastische Entwicklung jeder einzelnen Spielerin über die Saison wieder“, so eine begeisterte Trainerin nach dem Spiel.
„Ich bin wahnsinnig stolz auf die Leistung meiner Mädels. Sie haben den Kampf, um den von mir geforderten Punkt
Nun gilt es im vorletzten Spiel der Saison gegen den Bischofswerdaer FV die 0:6 Hinspielniederlage vergessen zu
machen und einen gelungen Heimspiel-Saisonabschluss zu feiern. An der Tabellenspitze konnte Leipzig mit der Fortuna gleichziehen und steht nun dank des besseren Torverhältnisses an der 1. Position. Somit wird die Meisterschaft am letzten Spieltag entschieden.
1. FFV Erfurt U-17 | Saison 2015/16 Nr.
Datum
Uhr
Heim
vs.
Gast
Ergebnis
B-Juniorinnen Landesliga Sachsen 1.
12.09.2015
14:00
SG 1.FFV Erfurt
-
FC Erzgebirge Aue
1:2
2.
19.09.2015
14:00
SV Johannstadt
-
SG 1.FFV Erfurt
3:16
3.
26.09.2015
14:00
SG 1.FFV Erfurt
-
Bischofswerdaer FV 9er
2:1
4.
03.10.2015
11:00
SG 1.FFV Erfurt
-
Chemnitzer FC
2:2
5.
10.10.2015
14:00
1. FFC Fortuna Dresden
-
SG 1.FFV Erfurt
4:1
6.
24.10.2015
10:30
RasenBallsport Leipzig
-
SG 1.FFV Erfurt
2:0
7.
31.10.2015
14:00
SG 1.FFV Erfurt
-
Thum-Herold/Gornsdorf 9er
4:0
8.
07.11.2015
14:00
SG 1.FFV Erfurt
-
RasenBallsport Leipzig
1:1
9.
14.11.2015
12:00
FC Erzgebirge Aue
-
SG 1.FFV Erfurt
1:2
10.
21.11.2015
14:00
SG 1.FFV Erfurt
-
SV Johannstadt
4:0
11.
05.12.2015
14:00
Chemnitzer FC
-
SG 1.FFV Erfurt
0:1
12.
20.02.2016
14:00
SG 1.FFV Erfurt
-
1. FFC Fortuna Dresden
1:2
13.
05.03.2016
14:00
SG 1.FFV Erfurt
-
Thum-Herold/Gornsdorf 9er
3:0
14.
19.03.2016
12:30
Bischofswerdaer FV 9er
-
SG 1.FFV Erfurt
6:0
15.
02.04.2016
10:30
RasenBallsport Leipzig
-
SG 1.FFV Erfurt
7:3
16.
09.04.2016
14:00
SG 1.FFV Erfurt
-
FC Erzgebirge Aue
5:2
17.
16.04.2016
14:00
SV Johannstadt
-
SG 1.FFV Erfurt
2:3
18.
07.05.2016
14:00
SG 1.FFV Erfurt
-
Chemnitzer FC
5:0
19.
21.05.2016
14:00
1. FFC Fortuna Dresden
-
SG 1.FFV Erfurt
5:5
20.
28.05.2016
13:00
SG 1.FFV Erfurt
-
Bischofswerdaer FV 9er
--:--
21.
04.06.2016
14:00
Thum-Herold/Gornsdorf 9er
-
SG 1.FFV Erfurt
--:-17:1
B-Juniorinnen Verbandsliga Thüringen 1.
23.09.2015
18:00
SG 1.FFV Erfurt
-
SV Conc. Riethnordhausen
2.
18.11.2015
18:30
1.FFC Saalfeld
-
SG 1.FFV Erfurt
2:3
3.
12.12.2015
12:00
SG 1.FFV Erfurt
-
SG FSV Einheit Eisenberg
14:1
4.
13.04.2016
17:30
SV Conc. Riethnordhausen
-
SG 1.FFV Erfurt
0:7
5.
20.04.2016
18:30
SG 1.FFV Erfurt
-
TSV 1891 Breitenworbis
3:1
6.
23.04.2016
13:30
TSV 1891 Breitenworbis
-
SG 1.FFV Erfurt
--:--
7.
27.04.2016
18:00
SG 1.FFV Erfurt
-
1.FFC Saalfeld
9:3
8.
04.06.2016
10:30
SG FSV Einheit Eisenberg
-
SG 1.FFV Erfurt
--:--
Testspiele 1.
29.08.2015
12:00
FF USV Jena
-
SG 1.FFV Erfurt
8:0
2.
13.02.2016
10:30
FF USV Jena U-15
-
SG 1.FFV Erfurt
0:2
34 | 1. FFV Erfurt U-15
Wichtiger Sieg gegen Lokomotive Erfurt Die Altersklasse „C“ des 1. FFV Erfurt steht in der U-15-Verbandsliga an der Tabellenspitze. zu geben. „Die Null ist auch der souveränen Torhüterleistung zu verdanken war,“ so auch der Nachwuchsleiter des 1. FFV Erfurt Erik Dehnel.
Endlich!!! Man konnten es dem Trainer Sebastian Welker und seinen Spielerinnen deutlich vom Gesicht ablesen. Nach dem saisonübergreifend drei der letzten drei Spiele an die Lokomotive aus Daberstedt gingen war der Sieg am 8. Spieltag der Verbandsliga Thüringen mehr als drei Punkte wert. Die jungen Damen des FFV Nachwuchses konnten mit diesem Sieg die Tabellenführung auf drei Punkt ausbauen, mit nunmehr 18 Punkten hat das Team den möglichen Staffelsieg in den eigenen Händen. Ärgster Verfolger ist mit 15 Punkte der FSV Eintracht Stadtlengsfeld, die SG ESV LOK Erfurt rangiert mit 14 Punkten auf dem dritten Tabellenrang. Ein Dank gilt dem Gästetrainer Michael Rieger, der der Verlegung des Punktspiels zugestimmt hat. Unsere junge Mannschaft brauchte keine extra Motivation vor dem Spiel gegen den Stadtrivalen. Trainer und Team waren sich der Aufgabe bewusst und begannen das Spiel auch entsprechend engagiert. Dabei setzte der Trainer auf die folgende Startformation. Im Tor stand mit Leonie Stöcklein die etatmäßige Keeperin der U15. Vor allem „Leo“ war bis in die Haarspitzen motiviert, galt es doch den Patzer vom Hinspiel wegzustecken und der Mannschaft einen sichern Rückhalt
In der Abwehr wurde mit Sarah Hönnicke, der U13 Spielerin Lara Wohlrabe und Nane Languth gespielt. Die Doppelsechs bildete die Kapitänin Johanna Mickoleit und Jasmin Eckstein. in der Offensive setzt der Trainer auf die starken Flügelspieler Sarah Fritsche und Pia Huck die ebenfalls in der U13 des 1. FFV Erfurt spielt. Als einzige Stürmerin agierte die treffsicherste Spielerin der U15 Astrid Schneider. Auf der Bank unterstützten Charlotte Schmölzer, Lucy Schäfer und Lilly Marleen John. Das Spiel begann wie gewohnt mit dem sichern Kombinationsfußball der FFV`lerinnen. Die Spielerinnen verstanden das Konzept des Trainers umzusetzen und spielten aktiv über die Außenbahnen. Die präzisen Flanken fanden die richtigen Abnehmer, nur war es wie so oft gegen die LOK, der Ball wollte nicht über die Linie. Die gefühlten 75% Ballbesitz sorgten jedoch für die notwendige Ruhe um auch einzelne lange Bälle des Gegners entschärfen zu können. In der 22 Minute wurde die Rechtsaußen Sarah Fritsche mustergültig durch Johanna Mickoleit freigespielt, der anschließende Schuss aus gut 12 Metern prallte vom Innenpfosten zurück ins Feld und konnte leider nicht final verwerte werden. So war es an Jasmin Eckstein einen Steilpass von Pia Huck per Kopfball in der
U-15 Verbandsliga Thüringen 2015/16 | Staffel West Pl.
Verein
Sp.
S
U
N
Tore
Diff
Pkt
1. 2.
1.FFV Erfurt
8
6
0
2
38 : 5
33
18
FSV Eint. Stadtlengsfeld
8
5
0
3
32 : 9
23
15
3.
SG ESV Lokomotive Erfurt
8
4
2
2
17 : 14
3
14
4.
ESV Lok Meiningen
8
4
1
3
32 : 23
9
13
5.
FSV Eintracht Eisenach
8
1
1
6
7 : 52
-45
4
6.
FSV Silvester
8
0
2
6
10 : 36
-26
2
32 Minute zur 1:0 Führung zu verwerten. Das war zugleich der Pausenstand den die gut 35 Zuschauer bejubelten. Zur zweiten Halbzeit wechselte der FFV. Neu im Spiel und ohne Reibungsverluste sorgte Lilly M. John im Angriff permanent für Gefahr. Die bis dahin agierende A. Schneider rieb sich 35 Minuten auf und konnte mit ihrer robusten Spielweise Räume für die Außenspieler schaffen. Das Spiel nahm nun etwas an Härte zu, der gut agierende Schiedsrichter Dennis Suchy hatte jedoch keine Probleme mit der Partie und blieb fast fehlerlos. So war es am Defensivverbund das Ergebnis zu halten und in der Spieleröffnung intelligente Bälle zu spielen. Die SG ESV LOK Erfurt gewann in der Mitte der zweiten Halbzeit Spielanteile zurück, vermocht es aber nicht die gut stehende Abwehr zu überwinden. Ganz ohne Foul kam dabei die Verteidigung um L. Wohlrabe, N. Langguth und Sarah Hönnicke aus. Die dann etwas tiefer stehende J. Eckstein brachte zusätzliche Sicherheit. Die Flügel spielten werden leidenschaftlich nach vorn, so
dass sich noch einmal Torchancen für L. John und S. Fritsche auftaten. Am Ende siegte die U15 nicht nur mit 1:0 sondern aufgrund der wesentlich höheren Spielanteile mehr als verdient. „Eine geschlossenen Mannschaftsleistung des jungen Teams von Sebastian Welker“, so der Präsident des 1. FFV Erfurt e.V. Thomas Mickoleit. In den noch anstehenden Spielen gegen den FSV Eintracht Stadtlengsfeld am 28.05.16 um 10:30 Uhr im heimischen Sportforum und gegen den ESV Lok Meiningen am 04.06.2016 im Auswärtsspiel geht der Staffelsieg der Verbandsliga Thüringen Staffel West nur über die U15 des 1. FFV Erfurt. Mit einer ähnlich konzentrierten Leistung, so waren sich die Zuschauer einig, ist das zu schaffen. Gelingt dies, können sich die Zuschauer auf ein Landesfinale im Sporfforum freuen. Im Rahmen der Sitzung des Spielausschusses wurden die Paarungen für die Überkreuzvergleiche, zur Ermittlung der Platzierungen für die C-Juniorinnen, gelost. Dabei wurde festgelegt, dass das Spiel um den Landesmeister am Sonntag, 19.06.16 beim Miester der Staffel West ausgetragen wird.
Verbandsliga Thüringen | 35
Sebastian Welker: Werde oft an die schöne Zeit zurückdenken! Die Altersklasse „C“ des 1. FFV Erfurt steht in der U-15-Verbandsliga an der Tabellenspitze. Die U-15 steht an der Spitze der Verbandsliga Thüringen. Bist Du mit dem aktuellen Saisonverlauf zufrieden? Sebastian Welker: Definitiv, denn die U-15 ist der jüngere Jahrgang und damit können wir mit den Ergebnissen mehr als zufrieden sein. Viele Spielerinnen kamen vor Saisonbeginn aus der U-13. Gab es anfangs Eingewöhnungsprobleme? Sebastian Welker: Sicherlich gab es in den ersten Spielen eine Phase der Umgewöhnung auf das größere Feld. Dennoch waren alle Spielerinnen von Anfang an fit genug und konnten mit den neuen Herausforderung gut umgehen. Welches positive Ereignis wird Dir aus der aktuellen Saison noch lange in Erinnerung bleiben? Sebastian Welker: Ich finde es immer wieder bemerkenswert mit wieviel Ehrgeiz, Zusammenhalt, Disziplin und Fairness sie jedes Training und
jedes Spiel absolvieren. Ein besondere Moment war für mich, als ich mitbekommen habe, dass eine große Freundschaft unter den Spielerinnen auch außerhalb des Fußballkontext enstanden ist. Gibt es auch eine negative Situation an die Du noch lange zurückdenken wirst? Sebastian Welker: Es gab einige Spiele wo wir sehr unglück-
lich verloren haben, obwohl die Mannschaft es absolut nicht verdient hat. Aber so ist es halt im Fußball, man verliert und gewinnt gemeinsam. Du wirst in der kommenden Saison als Trainer den C-Juniorinnen des 1. FFV nicht mehr zur Verfügung stehen können. Was sind die Gründe? Sebastian Welker: Meine berufliche Situation hat sich im
positiven Sinne verändert. Mit mehr Verantwortung fehlt oftmals die Zeit dafür zusätzlich die U-15 weiterhin zu trainieren. Ich werde oft mit einem lachenden und weinenden Auge an die schöne Zeit zurück denken.
Vielen Dank!
1. FFV Erfurt U-15 | Saison 2015/16 Nr.
Datum
Uhr
Heim
vs.
Gast
Ergebnis
C-Juniorinnen Verbandsliga Thüringen 1.
12.09.2015
12:00
1.FFV Erfurt
-
FSV Silvester
4:2
2.
26.09.2015
12:00
FSV Eintracht Eisenach
-
1.FFV Erfurt
0:12
3.
14.11.2015
10:30
FSV Eintracht Stadtlengsfeld
-
1.FFV Erfurt
1:0
4.
28.11.2015
12:30
1.FFV Erfurt
-
ESV Lok Meiningen
6:0
5.
19.03.2016
10:30
FSV Silvester
-
1.FFV Erfurt
1:6
6.
16.04.2016
10:30
1.FFV Erfurt
-
FSV Eintracht Eisenach
9:0
7.
30.04.2016
10:30
SG ESV Lokomotive Erfurt
-
1.FFV Erfurt
1:0
8.
18.05.2016
18:30
1.FFV Erfurt
-
SG ESV Lokomotive Erfurt
1:0
9.
28.05.2016
11:00
1.FFV Erfurt
-
FSV Eintracht Stadtlengsfeld
--:--
10.
04.06.2016
10:30
ESV Lok Meiningen
-
1.FFV Erfurt
--:--
C-Juniorinnen Verbandspokal Thüringen HR
29.08.2015
10:30
Weimarer FFC
-
1.FFV Erfurt
0:10
VF
13.12.2015
14:00
VfB Oberweimar
-
1.FFV Erfurt
2:1
36 | 1. FFV Erfurt U-13
Erik Dehnel: Heimturniere liefen perfekt. Im Gespräch mit dem Nachwuchsleiter und Trainer der U-13. Zum 8. Landesturnier ging es für die D-Juniorinnen am 21. Mai nach Meiningen. Es galt, in der Staffel West einen der ersten drei Gesamtplätze zu belegen, um sich für das Finalturnier in Bad Berka zu qualifizieren. Nach drei Siegen in den ersten 3 Spielen durch gelungenen Kombinationsfußball in der Offensive und einer starken Defensive stand fest, dass der 1. FFV als Gesamtzweiter der Staffel West sich für das Finalturnier qualifiziert hat. Gegen Meiningen wurde im 4. Spiel mit 0-2 verloren, so dass es im letzten Spiel gegen Ruhla um den Turniersieg ging. Doch die Landesauswahltorhüterin im Ruhlaer Tor sicherte das 2:1 für ihr Team. Nach dem Turnier unterhielten wir uns mit Trainer Erik Dehnel.
Die U-13 startet in der TFV-Turnierserie. Du hast die Mannschaft nach Saisonbeginn übernommen. Bist Du mit der Entwicklung zufrieden? Erik Dehnel: Aktuell stehen wir in der TFV Turnierserie auf einem 2. Gesamtplatz, trotzdem ein Turnier ausgelassen werden musste. Etliche Spielerinnen befinden sich im ersten aktiven Fußballjahr, im Zusammenspiel mit den Führungsspielerinnen haben sie dazu gelernt und so zum meiner Meinung nach bravourösen Zwischenergebnis beigetragen. Welches positive Ereignis wird Dir aus der aktuellen Saison noch lange in Erinnerung blieben? Erik Dehnel: Wir haben im
Sportforum 2 Turniere ausgerichtet. Dabei zogen Verein und Eltern an einem Strang, eine gute Punktausbeute und positive Außendarstellung des 1. FFV Erfurt waren der Lohn. Gibt es auch eine negative Situation an die Du noch lange zurückdenken wirst? Erik Dehnel: Ein Turnier wegen Krankheit und Verletzungen von mehreren Spielerinnen absagen zu müssen ist ärgerlich, aber nicht zu ändern. Wer wird im kommenden Jahr die U-13 trainieren? Erik Dehnel: Einige Spielerinnen aus unserer U-11 rücken in die U-13 auf. Nicole Stöcklein übernimmt in der Saison 2016/17 die U-13, sie kann so die Spielerinnen in ihrer Ent-
wicklung weiter begleiten und die erfolgreiche Arbeit mit unseren Jüngsten fortsetzen. Wenn Dir drei Wünsche für die kommende Saison der U-13 erfüllt würden, was stünde auf Deiner Wunschliste? Erik Dehnel: Ausreichend motivierte Spielerinnen zur Verfügung zu haben, um den aufrückenden jüngeren Jahrgang gut zu integrieren. Auch, dass es wie diese Saison einen kontinuierlichen Spielbetrieb in Thüringen für die Altersklasse gibt, um die Mädels bei der Stange zu halten. Unterstützen die Eltern das Trainergespann so wie dieses Jahr in der U-11 und U-13 kann und wird es wieder ein erfolgreiches Fußballjahr für den 1. FFV- Nachwuchs werden.
U-13-Juniorinnen | TFV-Turnierserie | Tabelle nach 8 Turnieren
U-11-Juniorinnen | TFV-Turnierserie | Tabelle nach 7 Turnieren
Pl.
Verein
Tore
Punkte
Pl.
Verein
Tore
Punkte
1.
ESV Lok Meiningen
58:10
97
1.
SV Schmölln
194:1
132
2.
1. FFV Erfurt
56:23
68
2.
SG Lok Erfurt/ASV Erfurt
72:26
84
3.
EFC Ruhla
41:27
67
3.
1. FFV Erfurt
55:33
73
4.
FSV Silvester Bad Salzungen
38:19
62
4.
VfB Oberweimar
29:33
53
5.
VfB Oberweimar
20:35
53
5.
SG Moorental/BSC Apolda
12:40
33
6.
SG Lok Erfurt/ASV Erfurt
12:58
26
6.
FC Einheit Bad Berka
11:55
33
7.
FSV Eintracht Wechmar
1:54
6
7.
FF USV Jena
13:51
31
8.
SV 09 Arnstadt
2:81
8
9.
1. FFC Saalfeld
0:34
4
10.
SV Blau-Weiß Greußen
0:24
1
TFV-Turnierserie | U-13-Juniorinnen
TFV-Turnierserie | U-11-Juniorinnen
Nr.
Datum
Gastgeber
Nr.
Datum
Gastgeber
1.
Samstag, 05.09.15
West: 1. FFV Erfurt | Ost: Bad Berka
1.
Samstag, 12.09.15
VfB Oberweimar
2..
Samstag, 19.09.15
West: Oberweimar | Ost: Apolda
2..
Samstag, 26.09.15
Apolda
3.
Samstag, 24.10.15
West: Bad Salzungen | Ost: Großschwabhausen
3.
Samstag, 31.10.15
Arnstadt
4.
Samstag, 07.11.15
West: Meiningen | Ost: Saalfeld
4.
Samstag, 14.11.15
Saalfeld
5.
Samstag, 12.03.16
West: Bad Salzungen | Ost: Bad Berka
5.
Samstag, 19.03.16
Jena
6.
Samstag, 09.04.16
West: Ruhla | Ost: FFC Gera
6.
Samstag, 16.04.16
1. FFV Erfurt
7.
Samstag, 23.04.16
West: 1. FFV Erfurt | Ost: Jena
7.
Samstag, 30.04.16
Schmölln
8.
Samstag, 21.05.16
West: Meiningen | Ost: Apolda
8.
Samstag, 28.05.16
Bad Berka
9.
Samstag, 11.06.16
Finalturnier in Bad Berka
9.
Samstag, 18.06.16
Finalturnier (bei Bedarf)
1. FFV Erfurt U-11 | 37
Nicole Stöcklein/ Julia Klimkeit: Gute Entwicklung der U-11. Im Gespräch mit den Trainerinnen der jüngsten Mannschaft des 1. FFV Erfurt. Am 28. Mai endet die Turnierserie im Mädchenfußball der Altersklasse Mädchen E (Jahrgänge 2005 - 2008) mit dem 8. Turnier der Saison 2015/2016. Gastgeber ist der FC Einheit Bad Berka. Für das Finale haben 10 Mannschaften gemeldet. Gespielt wird auf Kleinfeld mit einer Mannschaftsstärke von 1 Torhüterin und 7 Feldspielerinnen. Vor dem Turnier unterhielten wir uns mit beiden Trainerinnen über ihren Eindruck von der aktuellen Saison. Seit knapp 10 Monaten hat der 1. FFV Erfurt auch Dank Deinem Engagement eine U-11-Mannschaft. War die Entscheidung richtig? Nicole Stöcklein: Ja meine Entscheidung die U11-Juniorinnen zu übernehmen war richtig. Julia Klimkeit: Die Entscheidung war auf jeden Fall richtig. Es gibt viele talentierte junge Mädchen, die bei uns mit dem Fußballspielen begonnen haben. Nun gilt es den Mädchen den Spaß am Training weiter zu vermitteln und sie in der kommenden Saison gut in die
D-Juniorinnen zu integrieren. Die U-11 startet in der TFV-Turnierserie. Bist Du mit den Ergebnissen und der Entwicklung zufrieden? Nicole Stöcklein: Ja ich bin mit der Entwicklung der Mannschaft sehr zufrieden. Es ist in den letzten Monaten ein sehr gutes Team zusammen gewachsen, was sich auf und neben dem Platz sehr gut präsentiert. Außerdem bin auch sehr stolz auf die Mädels, denn aufgrund ihrer gezeigten Leistungen belegen sie aktuell den 3. Platz in der TFV –E Mädchen Turnierserie von 10. Mannschaften Julia Klimkeit: Ich kann mich Nicole nur anschließen. Zu Beginn der Turnierserie mussten die Mädchen sich als Team und wir als Trainerinnen mit ihnen erst einmal zusammenfinden. Schon nach kurzer Zeit hatte ich das Gefühl, dass die Mannschaft eine gute Platzierung erreichen wird. „Eine für alle und alle für Eine“- Dieser Spruch sagt genau das, was die Mädchen immer wieder unter Beweis stellten. Welches positive Ereignis wird
Die jüngsten FFV-Fußballerinnen als Einlaufmädchen beim Regionalliga-Spiel.
Julia Klimkeit: „Es gibt viele talentierte junge Mädchen im Team.“
Dir aus der aktuellen Saison noch lange in Erinnerung blieben? Nicole Stöcklein: Dass die Mädels nie aufgegeben haben. Selbst gegen den stärksten Gegner SV Schmölln, der bisher jedes Turnier mit dem 1. Platz beendet hat, haben sie immer gekämpft und gezeigt was sie können. Julia Klimkeit: Mir wird der Ehrgeiz und ganz besonders der Teamgeist noch lange in Erinnerung bleiben. Auch wenn das ein oder andere Turnier sich über etliche Stunden gezogen hat und die Mannschaft immer sehr viele Spiele absolvieren musste, versuchten sie in Jedem ihr Bestes zu geben. Das macht mich sehr stolz. Wer wird im kommenden Jahr die U-11 trainieren? Nicole Stöcklein: Mein Schwerpunkt wird sich in der kommenden Saison in Richtung U-13 verlagern, um unseren Nachwuchsleiter entlasten zu können. Julia Klimkeit wird die U-11 weiterhin betreuen. Je nach Mannschaftsstärke überlegen wir die Trai-
ningseinheiten bei den beiden Altersklassen zusammen zu legen. Wenn Dir drei Wünsche für die Nachwuchsarbeit beim 1. FFV Erfurt in der kommenden Saison erfüllt würden, was stünde auf Deiner Wunschliste? Julia Klimkeit: Ich würde mir wünschen, dass sich wieder viele Mädchen zusammenfinden, die bei uns das Fußballspielen lernen und zusammen mit uns eine schöne Zeit verbringen möchten. Außerdem würde ich mir wünschen, dass auch die Eltern sich aktiver an der Vereinsarbeit in Zukunft mit beteiligen. Da wir in dieser Saison die Mannschaft oft krankheitsbedingt geschwächt war, wünsche ich mir vor allem stets Gesundheit für die jungen Spielerinnen. Ansprechpartner Nachwuchsleiter Erik Dehnel 0176/56936088 nachwuchs@ffv-erfurt.de Trainerin Nicole Stöcklein Nicole150783@googlemail.com 0173/3473441 Trainerin Julia Klimkeit julia.klimkeit@gmx.de 01522 8097226
Der 1. FFV Förderer - Club Gemeinsam für den Frauenfußball in Erfurt 1a Küchen GmbH & Co KG www.1akuechenstore.de Sie möchten eine neue Küche kaufen, möchten aber vorher zu Hause beraten werden? Das tun die Mitarbeiter der 1a Küchen GmbH & Co KG gerne für Sie. Die Küchenberater kommen gerne zu Ihnen und beraten Sie individuell. Oft bringen unsere Berater auch noch tolle Ideen für Sie mit. So kommen Sie garantiert zu Ihrer Traumküche. Bereits während des Besuches kann auch ein Aufmaß stattfinden und Ihre Küche kann dann im Studio geplant werden. Abseits Sportswear GmbH www.abseits.com Falls Du auf der Suche nach Sportartikeln für Dich oder Deine gesamte Mannschaft bist, bist Du hier genau richtig! Die Abseits Sportswear GmbH bietet diverse Artikel für den Fußball, Handball, Laufsport und Basketball zu günstigen Preisen an. Zum Sortiment zählen folgende Artikel: einzelne Trikots, große Trikotsets, Shirts, Trainingsanzüge, Taschen, verschiedene Bälle, Schiedsrichterausrüstungen, Torwartausrüstungen, Funktionsunterwäsche, Schienbeinschoner, Stutzen + Socken, Hosen + Shorts, Jacken und Accessoires.
Agentur Leitner & Zelle www.leitner-zelle.de Die Leitner & Zelle GbR bietet ein breites Leistungsspektrum in den Bereichen Unternehmenskommunikation, Marketing und Vertrieb. „Zu unseren Kunden zählen Unternehmen aus den verschiedensten Branchen. Ein Schwerpunkt unserer Arbeit ist die onlinebasierte Kommunikation. Für die Entwicklung moderne Websites und erfolgreicher E-Commerce Projekte aber auch im klassische Vertriebsaufbau bieten wir schlüsselfertige Komplettlösungen.“ Anhöck & Kellner Massivhaus GmbH www.ak-immobilienmakler.de Einfach zu Ihrer Traumimmobilie: Anhöck & Kellner Massivhaus bietet eine Vielzahl von interessanten Immobilien verschiedenster Art. Schauen Sie sich unter www.ak-immobilienmakler.de um und nutzen Sie den Service. Autohaus Ehrhardt AG www.ah-ehrhardt.de Mit zehn Standorten und fünf Marken ist das Unternehmen in Thüringen vertreten. Für beste Beratung und gute Angebote stehen u.a. die Filialen in Arnstadt und Erfurt. Wir freuen uns, die Ehrhardt AG als Förderer und Mobilitätspartner an der Seite des Erfurter Frauen- und Mädchenfußballs zu wissen.
INTERSPORT Schenk www.intersport-schenk.de Bei INTERSPORT Schenk finden Sie Qualitätsprodukte führender Markenhersteller und bekommen jeden Sportartikel auch erklärt. Eine professionelle Fachberatung ist selbstverständlich und auf Wunsch immer dabei. Besuchen Sie INTERSPORT Schenk in bad langensalza und erleben Sie Aussuchen, Ausprobieren, Vergleichen; Kennenlernen, Begeisterung und Erlebnis-Einkaufen, das unter die Haut geht. Fleischerei Gremler www.fleischerei-gremler.de Bereits 1933 gründete Lorenz Gremler in Gernrode im Eichsfeld eine eigenständige Fleischerei. Diese Historie hat bis heute Bestand. Bekannt wurde die Fleischerei Gremler über das Eichsfeld hinaus auch durch seine Bratwurstvariationen. So bietet man neben der „normalen“ Bratwurst und der legendären Bärlauchbratwurst auch eine Bratwurst mit Käse sowie eine Bratwurst mit Käse und Spinat. Wer diese Variationen noch nicht probiert hat, sollte dies bald tun! Selbst bis nach Südafrika hat es die Gremlerische Wurst schon geschafft.
FFV-Fanschal „100 % für Erfurt“ Der FFV-Fanschal ist im FFV-Vereinsheim erhältlich. Nachdem die erste Auflage schnell vergriffen war, können wir unseren Fans & Freunden einen neuen Seidenschal präsentieren. Das Schmuckstück ist 117 x 13 cm groß und trägt auf der Vorderseite Vereinslogo und- name. Der Slogan „100 % für Erfurt“ findet sich auf der Schalrückseite.
Bei der 2. Auflage ist der Schal in den Farben „Rot & Weiß“ gehalten und sollte in jeder Erfurter Fußballfamilie seinen Platz finden. Der Schal kann für 11 Euro im Vereinsheim oder bei Spieltagen an der Tageskasse erworben werden. Mit einem FFV-Mitgliedsausweis gibt es einen Rabatt von einem Euro und so kostet das perfekte
Geschenk für FFV-Mitglieder nur 10 Euro. Zu jedem FFV-Heimspiel kann der FFV-Seidenschal erworben werden.
Ka 15 www.ka15.de Das 1. XXL Restaurant in Erfurt: Die Karlstrasse 15 in Erfurt ist eine gute Adresse für hungrige Gäste, die auf Qualität setzen: „Ein kleines und gemütliches Restaurant, das zusätzlich einen Lieferservice anbietet. Das Essen war prima. Eines der besten Schnitzel, das wir jemals gegessen haben“, so beschreiben Gäste im Internet das Ka 15. Seit dieser Saison zählt der Genusstempel von Alexander Almeroth zu den Förderern des 1. FFV Erfurt. Von Dienstag bis Samstags freut sich das Ka 15 XXL - Team über Besuch. Mit dem Partyservice kommt das Restaurant auch gern zu Ihnen nach Hause. Geburtstage, Feiern und Partys dürften somit in kulinarischer Hinsicht keine Wünsche offen lassen. Ristorante & Pizzeria Due Angeli - Zur Hohen Lilie www.dueangeli-erfurt.de Seit 2011 erwartet die Gäste im Haus „Zur Hohen Lilie“ mediterranes Ambiente und eine hervorragende italienische Küche. Das Restaurant Due Angeli bietet original italienische Gerichte aus frischen Zutaten. „Wir zaubern unsere Gerichte noch nach italienischen original Hausrezepten und bringen Ihnen die mediterrane Vielfalt auf den Teller. Mit unseren Fisch- und Fleischspezialitäten sowie hausgemachten Pas-
ta-Kreationen, sorgen wir für Gaumenfreude“, heißt auf der Internetseite des Restaurants. sportklinik.ERFURT www.sportklinik-erfurt.de Seit Juli 2013 befindet sich die Orthopädische Gemeinschaftspraxis in der sportklinik.ERFURT. Als Zentrum für Gelenkchirurgie widmet sich die Orthopädischen Gemeinschaftspraxis der umfassenden Behandlung von Gelenkerkrankungen mit dem Schwerpunkt der operativen Therapie. Steuerbüro Olaf Krug www.ilm-tax-stb-krug.de Seit 2002 werden bei der Steuerberatung Krug im Wallgraben 7 in Ilmenau die Steuerangelegenheiten kleiner und mittelständischer Unternehmen verwaltet. „Nichts ist beständiger als die Veränderung unseres Steuerrechts. Ich lade Sie ein, zusammen mit meinem Team und mir, Themen zu diskutieren und Lösungen für Ihre Aufgaben zu finden.“, so Olaf Krug. Nehmen Sie diese Einladung an. Wir empfehlen unseren Sponsor aus Überzeugung, denn bei Herrn Krug folgen den Worten auch Taten.
TREFF HOTEL Panorama Oberhof www.treff-hotel-panorama.de Das 3-Sterne Superior TREFF HOTEL Panorama Oberhof befindet sich in zentraler aber ruhiger Lage, nur fünf Gehminuten vom Ortskern entfernt. Das Hotel liegt in 815 Metern Höhe auf dem Kamm des Thüringer Waldes, wenige Minuten vom Höhenwanderweg Rennsteig entfernt und bietet neben vielen Sport- und Freizeitaktivitäten, Hallenbad, Sauna, Fitnessraum, Wellnessabteilung und Eventhalle auch eine sehr gute regionale und internationale Küche. In drei verschiedenen Restaurants verwöhnt das Team mit Thüringer Gastlichkeiten. Abwechslung bieten auch ein gemütlicher Biergarten, die Rondellbar oder die hauseigene Diskothek Waldmarie. 408 Zimmer und Apartments bieten den idealen Komfort für Ihren Urlaub - allein oder mit der ganzen Familie.
Als Verein freuen wir uns sehr, dass uns über die Jahre immer Sponsoren, Unterstützer und Freunde begleitet haben. Nur durch die finanzielle Hilfe dieser Partner können wir die Heimat des Frauenfußballs in Erfurt weiter erhalten, gestalten und pflegen. Das stimmt umso mehr, da unser Sport im Vergleich leider sehr wenig Unterstützung vonseiten der Verbände genießt. Während wir im Landespokal einen Fußball überreicht bekommen, werden im Pokalwettbewerb im Männerbereich schon mal 100.000 € ausgeschüttet. Wir freuen uns für unsere Kollegen und wir wissen um die unterschiedliche Reichweite unseres Sports. Dennoch ist der Unterschied selbst in diesem Bewusstsein lächerlich und peinlich. Darum sind wir froh, dass es Menschen gibt, die an uns glauben und uns unterstützen. Wir danken Euch. Werden Sie bitte Mitglied im 1. FFV Förderer-Club, dann ist unser Sieg auch der Ihre. Sprechen Sie uns an, holen Sie sich alle Informationen und lernen Sie die Möglichkeiten und unsere Ziele kennen. Danke. Unsere E-Mail-Adresse lautet sponsoring@ffv-erfurt.de und Dietmar Leitner als Ansprechpartner freut sich über ihre Nachricht.
Impressum Herausgeber 1. FFV Erfurt e.V. Friedrich-Engels-Str. 50a 99086 Erfurt Telefon: 0361 / 73 14 16 2 info@ffv-erfurt.de www.ffv-erfurt.de
Druck WIRmachenDRUCK GmbH Mühlbachstraße 7 71522 Backnang Telefon: 0711 / 99 59 82 20 info@wir-machen-druck.de www.wir-machen-druck.de
Konzeption/Layout BRENNPUNKT-ORANGE.DE Telefon: 0170 / 80 70 59 info@brennpunkt-orange.de
Anzeigen Dietmar Leitner Telefon: 0176 / 78 36 62 04 sponsoring@ffv-erfurt.de
Redaktion Danny Neidel Redaktionsschluss 23. Mai 2016 Fotos & Text Danny Neidel
Fleischerei Gremler Neue Sorge 2 37339 Gernrode Telefon: 036076 / 44322 Steuerberater Olaf Krug Wallgraben 7 98693 Ilmenau Telefon: 03677 / 6422-0 www.ilm-tax-stb-krug.de