FFV-OFFENSIVE 13

FFV-OFFENSIVE DAS STADIONMAGAZIN DES 1. FFV ERFURT

8. Spieltag | Verbandsliga Th端ringen

SV Germania Ilmenau 8. Spieltag | Regionalliga Nordost

1. FC Union Berlin

Ballverliebt in Erfurt

1. FFV ERFURT

Preis: 2 EURO | Lfd. Nr. 13 | 3. Jg | www.ffv-erfurt.de

2 | Gästeblock

Berliner Aufstiegshoffnungen Mit einem neuen Trainer- und Betreuerteam wollen „die Eisernen“ zurück in die 2. Bundesliga.

Regionalliga Nordost 2015/16 Pl.

Verein

Sp.

S

U

N

Tore

Diff

Pkt

1.

1.FC Union Berlin

7

5

1

1

33 : 11

22

16

2.

FF USV Jena II

7

4

2

1

14 : 5

9

14

3.

Magdeburger FFC

6

4

2

0

14 : 6

8

14

4.

FC Viktoria 1889 Berlin

7

4

2

1

14 : 10

4

14

5.

1. FFC Fortuna Dresden

7

4

1

2

19 : 13

6

13

6.

BSC Marzahn

7

3

3

1

12 : 8

4

12

7.

1. FFV Erfurt

7

3

0

4

13 : 13

0

9

8.

FC Erzgebirge Aue

7

3

0

4

10 : 19

-9

9

9.

FFV Leipzig II

7

2

0

5

16 : 23

-7

6

10.

SG Blau-Weiß Beelitz

7

1

1

5

9 : 19

-10

4

11.

1. FC Neubrandenburg 04

6

1

0

5

5 : 15

-10

3

12.

Hallescher FC

7

1

0

6

8 : 25

-17

3

Regionalliga Nordost 2015/16 | Torjägerinnen Pl.

Spielerin

Verein

Tore

1.

Dina Orschmann

1.FC Union Berlin

11

2.

Lisa Budde

1.FC Union Berlin

6

2.

Bianca Gottlob

SG Blau-Weiß Beelitz

6

2.

Carolin-Sophie Härling

1. FFC Fortuna Dresden

6

2.

Dania Schuster

Magdeburger FFC

6

6.

Elisa Emini

1.FC Union Berlin

5

6.

Aleksandra Flegel

BSC Marzahn

5

6.

Stephanie Milde

FF USV Jena II

5

6.

Jessica Schleusing

1. FFC Fortuna Dresden

5

6.

Mandy Uhl

1. FFV Erfurt

5

6.

Yvonne Wutzler

Magdeburger FFC

5

Saison 2009/10 - Saison 2013/14 Uhr

Spielpaarung

So, 04.05.2014

1. FFV Erfurt : 1. FC Union Berlin

0:6

So, 24.11.2013

1. FC Union Berlin : 1. FFV Erfurt

3:0

So, 03.03.2013

1.FC Union Berlin : 1. FFV Erfurt

2:0

So, 09.09.2012

1. FFV Erfurt : 1.FC Union Berlin

1:3

So, 06.05.2012

1. FC Union Berlin : 1. FFV Erfurt

6:1

So, 06.11.2011

1. FFV Erfurt : 1. FC Union Berlin

2:0

So, 06.03.2011

1. FFV Erfurt : 1. FC Union Berlin

4:3

So, 05.09.2010

1. FC Union Berlin : 1. FFV Erfurt

2:0

So, 14.03.2010

1. FFV Erfurt : 1. FC Union Berlin

1:0

So, 18.10.2009

1. FC Union Berlin : 1. FFV Erfurt

1:0

FFV-Partner

Ergebnis

Die Regionalliga Nordost ist so spannend wie schon lange nicht mehr. Das liegt auch an dem hochkarätigen Zugängen aus der 2. Bundesliga. Neben dem Magdeburger FFC bereichert auch der 1. FC Union Berlin als Absteiger aus der 2.

Bundesliga Nord die Regionalliga. Die Berlinerinnen mussten nach nur 12 Monaten ihre Hoffnung auf eine Zweitligatauglichkeit aufgeben. Zwei Siege und drei Unentschieden in 22 Spielen waren letztendlich zu wenig.

Neuer Trainerstab Die Union-Frauen starteten mit einem völlig neuen Trainerteam in die neue Saison.

Trainer Steffen Beck hatte nach 4 1/2 Jahren seinen Abschied von der Trainerbank verkündet und wechselte als Co-Trainer zum FF USV Jena.

Mit Beck hatten sich auch Co-Trainer David Klatt, Torwart-Trainer Daniel Marschal und die beiden Betreuerinnen Ines Trommer und Kathleen Jurczyk zurückgezogen.

Die neuen Verantwortlichen an der Seitenlinie sind Trainer Oliver Hartrampf und Co-Trainer Falko Grothe. Hartrampf

hatte in der vergangenen Saison die 2. Mannschaft der Union-Frauen trainiert. Falko Grothe kam im der Sommerpause von Türkiyemspor an die Wuhlheide. Unverändert mit an Bord ist Enrico Haehnel, der weiterhin als Athletiktrainer zur Seite steht sowie Physiotherapeut Marvin Harnisch.

Erfolgreiche Nachwuchsförderung bei Union In der Mannschaft blieb der „große“ Umbruch aus. Mit Andrina Braumann und Bianca Joswiak beendeten zwei Spielerinnen ihre aktive Laufbahn.

Carolin Schultze (1. FC Lübars) und Franziska Schulte (FC Viktoria 1889 Berlin) entschieden sich für einen Vereinswechsel.

Im Gegenzug bereichern zahlreiche ehemalige U-17-Spielerinnen den Kader. „Die Mischung könnte nicht besser sein und ergänzt sich sehr gut.

Herr Beck und Herr Fiedler haben in den letzten Jahren gute Arbeit geleistet, wodurch wir auf ein hohes fussballerisches Potential zurückgreifen können“, so Trainer Oliver Hartrampf über seinen Kader.

Dass sich gute Nachwuchsarbeit auszahlt, belegen Katja und Dina Orschmann.

1. FC Union Berlin | 3

Eintrittskarte ist Mehrwert Der 1. FFV Erfurt darf sich auch in der kommenden Saison über die Unterstützung vom 1a Küchenstore freuen. Doch auch Zuschauer der Regionalliga- und Verbandsligaspiele sowie Mitglieder des 1.

FFV Erfurt profitieren von dieser Zusammenarbeit.

Getreu dem Motto „Kaufen Sie keine Küche, bevor Sie nicht im 1a Küchenstore gewesen sind“ erhalten unsere Zuschauer und Mitglieder bei Vorlage der Eintrittskarte beim Kauf einer neuen Küche einen Rabatt in Höhe von 250 Euro.

Bitte beachten Sie dabei, dass pro Person stets nur ein Gutschein eingelöst werden kann.

Das Team des 1. FC Union Berlin in der Saison 2015/16 (Foto: Hänsch/unveu.de).

Die Zwillinge gehörten in der vergangenen Saison noch zur U17, schnupperten aber bereits im Frauenbereich. Katja absolvierte bereits 15 Spiele in der 2. Bundesliga und Stürmerin Dina 13 Partien (5 Tore).

2013 wechselten beide vom SFC Stern 1900 nach Köpenick.

Die Zwillinge sind fester Bestandteil der Berlin-Auswahl und nahmen auch schon an verschiedenen DFB-Lehrgängen teil. Als Belohnung für die starke vergangene Saison wurde Dina von DFB-Trainerin Anouschka Behrend für die U17-Europameisterschaft in Island nominiert. Auch in der Regionalliga ist die junge Spielerin bereits erfolgreich und führt die Torschützinnenliste mit großem Vorsprung an.

Mit Elisa Schindler, Lisa Heiseler Sarah Hornschuch und Elisa Emini stehen vier weitere Spielerinnen der U-17 im Kader der 1. Frauenmannschaft.

Mit Lisa Budde und Jasmin Gehring rückten zusätzlich zwei Spielerinnen aus der 2.

Mannschaft in den Regionalliga-Kader.

Spitzenposition erobert Sportlich läuft für die Fußballerinnen aus der Bundeshauptstadt alles nach Plan.

Nach dem 6. Spieltag übernahm Union erstmals die Tabellenführung, allerdings hat Magdeburg ein Spiel weniger ausgetragen. Im direkten Duell der beiden Absteiger aus der 2. Bundesliga gab es ein 2:2. Eine 0:2 Niederlage gab es für die Union-Frauen beim FF USV Jena II. „Wir hatten vor allem in der ersten Halbzeit Probleme mit dem harten und aggressiven Spiel der Gastgeberinnen, welche bei eigenem Ballbesitz schnell mit langen Bällen in die Spitze agierten“, so die Analyse von Trainer Oliver Hartrampf. Alle anderen Spielen verliefen erfolgreich.

Die höchsten Saisonsiege gelangen mit 9:2 und 8:1 beim FFV Leipzig II und gegen den HFC. Auch im Landespokal ist Union nach einem 4:2 n.V. bei BW Berlin eine Runde weiter.

Regionalliga Nordost 2015/16 - Heimtabelle Pl.

Verein

Sp.

S

U

N

Tore

Diff

Pkt

1.

1.FC Union Berlin

4

4

0

0

22 : 5

17

12

2.

FF USV Jena II

4

3

1

0

9:1

8

10

3.

1. FFC Fortuna Dresden

3

3

0

0

10 : 4

6

9

4.

FC Viktoria 1889 Berlin

4

2

2

0

6:4

2

8

5.

Magdeburger FFC

3

2

1

0

7:3

4

7

6.

BSC Marzahn

4

2

1

1

7:5

2

7

7.

FC Erzgebirge Aue

3

2

0

1

5:4

1

6

8.

SG Blau-Weiß Beelitz

4

1

1

2

6:7

-1

4

9.

1. FFV Erfurt

3

1

0

2

6:9

-3

3

10.

1. FC Neubrandenburg 04

3

1

0

2

4:7

-3

3

11.

FFV Leipzig II

3

1

0

2

9 : 14

-5

3

12.

Hallescher FC

3

1

0

2

4:9

-5

3

Regionalliga Nordost 2015/16 - Auswärtstabelle Pl.

Verein

Sp.

S

U

N

Tore

Diff

Pkt

1.

2.

Magdeburger FFC

3

2

1

0

7:3

4

7

1. FFV Erfurt

4

2

0

2

7:4

3

6

3.

FC Viktoria 1889 Berlin

3

2

0

1

8:6

2

6

4.

BSC Marzahn

3

1

2

0

5:3

2

5

5.

1.FC Union Berlin

3

1

1

1

11 : 6

5

4

6.

FF USV Jena II

3

1

1

1

5:4

1

4

7.

1. FFC Fortuna Dresden

4

1

1

2

9:9

0

4

8.

FFV Leipzig II

4

1

0

3

7:9

-2

3

9.

FC Erzgebirge Aue

4

1

0

3

5 : 15

-10

3

10.

1. FC Neubrandenburg 04

3

0

0

3

1:8

-7

0

11.

SG Blau-Weiß Beelitz

3

0

0

3

3 : 12

-9

0

12.

Hallescher FC

4

0

0

4

4 : 16

-12

0

FFV-Unterstützer des Spieltages

4 | Regionalliga-Nordost 2015/16

6. Spieltag: Sieg gegen Spitzenreiter & Ligafavoriten Sowohl der FFV als auch die Fortuna präsentierten packenden Frauenfußball im Sportforum.

1.FFV Erfurt - Dresden 3:2 Schiedsrichterin: Matthias Lämmchen (Meuselwitz).

Zuschauer: 46.

Tore: 0:1 Katharina Zippack (38.), 1:1 Mandy Uhl (40.), 2:1 Marie-Luise Sydow (48.), 2:2 Judith Knieling (75.), 3:2 Stefanie Nehlert (85.).

FFV: Albert – Gross, Müller, Knoll, Eichenberg (46. Meyer), Sydow, Gremler (75. Nehlert), Wözel, Pressler (88. Ludwig), C. Ziegenhorn, Uhl. Dresden: Walther – Richter, Freude, Sattler (72. Knieling), Engelhardt (85. Jonas), Schleusing, Gloge, Härling, Ottlinger, Zippack, Janouch.

Für die große Überraschung des 6. Spieltages in der Regionalliga sorgten die Fußballerinnen des 1. FFV Erfurt. Mit einem 3:2 Erfolg gelang der Mannschaft von Trainer Marco Zelle nicht nur der langersehnte erste Heimsieg, der Aufsteiger stürzte gleichzeitig den Tabellenführer und Staffelfavoriten vom Thron.

Kapitänin Uhl krönt ihren Geburtstag „Trotz nicht so guter Vorzeichen in der Trainingswoche konnten wir auf einen guten Kader zurückgreifen. Bewundernswert war die Umsetzung der taktischen Vorgaben durch mein Team. In der 1. Halbzeit wollten wir Dresden die Spiellaune rauben und das ist uns über weite Strecken gelungen“, so Trainer Zelle. Im Sportforum Johannesplatz rechneten nicht wenige mit einem 0:0 zur Pause als Torfrau Maxi Albert nach einer Ecke nicht klären konnte und Katharina Zippack die Gästeführung erzielt. Doch die Gastgeberinnen hatten die passende Antwort parat, nur zwei Minuten später gelang Geburtstagskind Mandy Uhl der Ausgleich zum 1:1-Pausenstand.

Erfurter Führung „In der 2. Halbzeit wollten wir unsere Offensivqualitäten ausspielen und das haben wir hervorragend umgesetzt“, berichtet der Trainer. Sein Team kam entschlossener aus der Kabine und sorgte zwei Minuten nach Wiederanpfiff für die Führung.

Marie-Luise Sydow erzielte mit einem sehenswerten Volleyschuss die Erfurter Führung.

Allerdings versäumten es die Erfurterinnen anschließend die Führung auszubauen und so wurde es noch einmal spannend. Eine Viertelstunde vor dem Abpfiff gelang der drei Minuten vorher eingewechselten Judith Knieling der Ausgleich zum 2:2 und plötzlich schlichen sich Unsicherheiten in das FFV-Spiel ein.

Perfekte Einwechslung Doch FFV-Coach Marco Zelle bewies ein glückliches Händchen. Zehn Minuten nach ihrer Einwechselung veredelte Stefanie Nehlert einen lehrbuchreifen Konter der Erfurterinnen mit dem viel umjubelten Siegtreffer. Nur zwei Minuten später hätte Nehlert für die Entscheidung sorgen können, doch der Pfosten hielt die Dresdnerinnen im Spiel. Nach einer dreiminütigen Nachspielzeit pfiff der souveräne Schiedsrichter Lämmchen ab und der Jubel im Sportforum kannte keine Grenzen.

Union neuer Spitzenreiter Mit der überraschenden Niederlage in Erfurt konnten die Fortunen ihre Spitzenposition nicht verlängern. Zweitligaabsteiger 1. FC Union Berlin schoss sich mit dem 9:2 Erfolg

Wiebke Pressler sorgte für viel Unruhe in der Gästeabwehr.

Aue bezwingt Viktoria Die Damen des FC Erzgebirge Aue konnten das Spiel gegen Viktoria Berlin mit 2:0 erfolgreich gestalten. Dies war die erste Niederlage für die Gäste aus Berlin. Zwar hatten die Fußballerinnen aus der Hauptstadt die erste Möglichkeit im Spiel, doch mit zunehmender Spieldauer nahmen die Auer Damen das Heft in die Hand und erzielten durch Anna Eifler die Führung (24.). In der Schlussminute nutzte der FCE einen Konter zur endgültigen Entscheidung. Anna Eifler wird gefoult. Den fälligen Elfmeter verwandelte Nadine Rösch zum 2:0.

beim FFV Leipzig II an die Tabellenspitze.

MFFC gewinnt Spitzenspiel Mit 2:1 gewann der Magdeburger FFC am 6. Spieltag der Regionalliga Nordost das Spitzenspiel gegen den Tabellenzweiten FF USV Jena II. Yvonne Wutzler erzielte die beiden Tore für die Gastgeberinnen (51. und 64.), ehe Marie-Kristin von Carlsburg in der 84. Minute nur noch der Anschlusstreffer zum 2:1 Endstand gelang.

Die SG Blau Weiß Beelitz kam im Heimspiel gegen den BSC Marzahn zu einem 1:1.

Regionalliga Nordost 2015/16 | Fairness-Tabelle Pl.

Verein

S

GK

GR

RK

Str.

§

Pkt

Qu

1.

1.FC Union Berlin

7

2

0

0

0

0

2

0.28

2.

Magdeburger FFC

6

2

0

0

0

0

2

0.33

3.

Hallescher FC

7

4

0

0

0

0

4

0.57

4.

FF USV Jena II

7

5

0

0

0

0

5

0.71

4.

1. FFV Erfurt

7

5

0

0

0

0

5

0.71

6.

FC Erzgebirge Aue

7

7

0

0

0

0

7

1.0

6.

1. FFC Fortuna Dresden

7

7

0

0

0

0

7

1.0

8.

1. FC Neubrandenburg

6

7

0

0

0

0

7

1.16

9.

SG Blau-Weiß Beelitz

7

9

0

0

0

0

9

1.28

9.

FC Viktoria 1889 Berlin

7

9

0

0

0

0

9

1.28

11.

FFV Leipzig II

7

8

1

0

0

0

11

1.57

11.

BSC Marzahn

7

11

0

0

0

0

11

1.57

Regionalliga-Nordost 2015/16 | 5

7. Spieltag: Erneut knappe Niederlage in der Hauptstadt Mit 1:2 verloren die Erfurter Fußballerinnen auf dem Kunstrasenplatz in Berlin-Lichterfelde.

Viktoria - 1. FFV Erfurt 2:1 Schiedsrichterin: Franziska Koch (Leipzig).

Zuschauer: 24 (Kunstrasen Stadion Lichterfelde).

Tore: 1:0 Marlies Sänger (4.), 2:0 Ulrike Beyer (51.), 2:1 Paula Meyer (55.).

Viktoria: Freiwald - Stosno (C), Käpernick, Stiller, Heinrich (77. Nowak), Özer, Kaya (69. Stein), Purps, Sänger (GK), Gerken, Beyer.

FFV: Albert - Gross (74. Nehlert), Müller, Knoll, Sydow, Gremler (81.

Eichenberg), Woezel, Pressler (72.

GK), Meyer (GK), Ziegenhorn, Uhl (C).

Die Mannschaft von Marco Zelle schien in den Köpfen noch beim Sieg aus der Vorwoche zu sein, so dauerte es nur vier Minuten bis zur Führung des FC Viktoria Berlin. Das Tor erzielte Marlies Sänger. Danach waren die Erfurterinnen präsenter und sorgten im Vorwärtsgang für mehr Gefahr.

Allerdings waren auch die Berliner Angriffe stets gefährlich und so hatten die FFV-Frauen bei einem Torschuss von Marlies Sänger etwas Glück (29.).

Vier Minuten später hatte Carolin Woezel die größte Chance zum Ausgleich. Der Freistoß

aus knapp 40 Metern landete allerdings an der Latte. So ging es mit einem 0:1 Rückstand in die Pause.

Auch die zweite Halbzeit startete mit Chancen auf beiden Seiten. Sowohl der Freistoß durch Viktoria-Spielerin Nadine Heinrich als auch der Torschuss von der frei vor der Gästekeeperin stehenden Paula Meyer waren nicht erfolgreich. Doch in der 51. Minute machte es Ulrike Beyer besser und erzielte die 2:0 Führung für die Fußballerinnen aus der Landeshauptstadt. Auch Paula Meyer machte es im 2. Versuch besser. Nach einem schönen Pass von Marie-Luise Sydow konnte die Erfurterin den Ball im Tor unterbringen (55.).

Nun wollten die FFV-Frauen den Schwung mitnehmen und den Ausgleich erspielen. Der sehenswerte Volley-Torschuss von Marie-Luise Sydow verfehlte allerdings das Tor. So blieb es nach 90 Minuten beim 2:1 für die Gastgeber und damit mussten sich die Erfurte-

6. Spieltag | 11.10.2015

Paula Meyer erzielte in Berlin den Anschlusstreffer für den 1. FFV Erfurt (Archiv).

rinnen beim zweiten Gastspiel in der Bundeshauptstadt erneut geschlagen geben. „Auf Grund der 1. Halbzeit geht der Sieg letztendlich in Ordnung“, so das Fazit vom FFV-Coach.

Union & MFCC erfolgreich Die beiden Bundesliga-Absteiger und Staffelfavoriten waren auch am 7. Spieltag erfolgreich. Mit 3:1 gewann der Magdeburger FFC bei SG Blau Weiß Beelitz. Yvonne Wutzler brachte die Elbestädterinnen in der ersten Halbzeit in Führung (12.), ehe Dania Schuster

in der 56. Minute zum 2:0 traf.

Torjägerin Bianca Gottlob verkürzte in der 62. Minute auf 2:1. Für die Entscheidung sorgte Dania Schuster in der 77.

Minute mit ihrem Tor zum 3:1 Endstand. Auch der FC Union Berlin gewann mit 5:2 gegen die Frauen des FC Erzgebirge Aue. Bereits nach 16 Minuten hatten die „Eisernen“ mit 4:1 geführt. Mit ihrem zweiten Tor gelange FCE-Torjägerin Anna Eifler zwar der Anschluss (51.), doch Dina Orschmann sorgte in der 87. Minute für die Entscheidung.

7. Spieltag | 18.10.2015

Uhr

Spielpaarung

Ergebnis

Uhr

Spielpaarung

Ergebnis

11:00

SG Blau-Weiß Beelitz : BSC Marzahn

1

:

1

12:00

SG Blau-Weiß Beelitz : Magdeburger FFC

1

:

3

14:00

FFV Leipzig II : 1.FC Union Berlin

2

:

9

14:00

BSC Marzahn : 1. FFC Fortuna Dresden

3

:

3

14:00

Hallescher FC : 1. FC Neubrandenburg 04

2

:

1

14:00

FC Viktoria 1889 Berlin : 1. FFV Erfurt

2

:

1

14:00

Magdeburger FFC : FF USV Jena II

2

:

1

14:00

FF USV Jena II : Hallescher FC

1

:

0

14:00

1. FFV Erfurt : 1. FFC Fortuna Dresden

3

:

2

14:00

1. FC Neubrandenburg 04 : FFV Leipzig II

3

:

2

14:00

FC Erzgebirge Aue : FC Viktoria 1889 Berlin

2

:

0

14:00

1.FC Union Berlin : FC Erzgebirge Aue

5

:

2

8. Spieltag | 25.10.2015 Uhr

Spielpaarung

11:00

FC Erzgebirge Aue : 1. FC Neubrandenburg 04

12:00

FFV Leipzig II : FF USV Jena II

14:00 14:00

9. Spieltag | 01.11.2015 Ergebnis

Uhr

Spielpaarung

Ergebnis

:

11:00

SG Blau-Weiß Beelitz : FFV Leipzig II

:

:

11:00

1. FC Neubrandenburg 04 : 1. FFV Erfurt

:

Hallescher FC : SG Blau-Weiß Beelitz

:

13:30

BSC Marzahn : FC Viktoria 1889 Berlin

:

Magdeburger FFC : BSC Marzahn

:

13:30

Magdeburger FFC : Hallescher FC

:

14:00

1. FFC Fortuna Dresden : FC Viktoria 1889 Berlin

:

13:30

FF USV Jena II : FC Erzgebirge Aue

:

14:00

1. FFV Erfurt : 1.FC Union Berlin

:

13:30

1.FC Union Berlin : 1. FFC Fortuna Dresden

:

6 | Nachgefragt

Marco Zelle: „Wir können sehr zufrieden sein!“ Im Interview mit dem Cheftrainer der Regionalliga-Mannschaft des 1. FFV Erfurt.

Bist Du mit ihrer Entwicklung zufrieden?

Marco Zelle: Ja, absolut! Maxi hat oft gezeigt, dass sie riesige Potentiale hat. In Aue war sie die Grundlage für den Gewinn der drei Punkte.

Trainer Marco Zelle & Co-Trainer Gino Heinze (Foto: BRENNPUNKT-ORANGE.DE)

Wie bewertest Du den bisherigen Saisonverlauf?

Marco Zelle: Wir können bisher sehr zufrieden sein. Neun Punkte aus sieben Spielen sind eine gute Ausbeute und vor allem auch mit der personellen Situation als gute Leistung der Mannschaft zu werten.

Der beste Moment in der bisherigen Saison war ...?

Marco Zelle: Klar natürlich der jüngste Sieg gegen Fortuna Dresden, welche zu diesem Zeitpunkt die Tabelle angeführt haben. Hier hat die Mannschaft eine klasse Partie geliefert und bewiesen, dass das Team in der Lage ist innerhalb 90 Minuten verschiedene taktische Vorgaben umsetzen kann. Meiner Mannschaft zolle ich Respekt, dass sie sich von Rückschlägen und Rückständen nicht vom Ziel abbringen lassen hat.

Die größte Enttäuschung ...?

Marco Zelle: Das war das Spiel in Marzahn. Hier haben wir nicht unsere Normal-Leistungen abrufen können und

trotzdem hätten wir zumindest einen Punkt mit nach Hause nehmen müssen. Durch Unachtsamkeit haben wir diesen kurz vor Schluss verschenkt. Wenn man schaut wo wir jetzt in der Tabelle stehen könnten, wenn wir hier anders agiert hätten. Wir haben aber die richtigen Schlüsse aus diesem Spiel gezogen und die Mannschaft hat daraus gelernt!

Die Liste der verletzten Spielerinnen ist immer noch recht lang. Wann sehen wir Sophie, Sandra und Sarah wieder auf dem Spielfeld?

Marco Zelle: Im Moment ist Sarah auf einen sehr guten Weg. Ich gehe davon aus, dass Sie im November wieder langsam ins Mannschaftstraining einsteigen kann. Bei Sandra könnte es ähnlich werden. Sie hat jetzt mit dem Lauftraining begonnen. Sophie wird sicher erst zum Beginn des kommenden Jahres wieder zur Mannschaft stoßen können.

Torhüterin Maxi Albert hütet seit dem 1. Spieltag das Tor des 1. FFV in der Regionalliga.

Vor 12 Monaten hießen die Gegner noch Uder, Sundhausen und Gera? Hat sich rückblickend das Jahr in der Verbandsliga gelohnt?

Marco Zelle: Das ist schwierig zu beantworten. Was wäre gewesen wenn? Fakt ist, dass wir in der letzten Saison ein neues taktisches System eingeführt haben und dies natürlich einfacher in einer unteren Liga einzustudieren geht als weiter oben. Dazu kamen die Neuzugänge, welche sich so einfach integrieren ließen.

Die Regionalliga ist so spannend, wie schon lange nicht mehr. Welcher Verein ist für Dich die größte Überraschung und wer holt am Ende der Saison der Titel?

Marco Zelle: Die die oben mitmischen sind bis auf Marzahn alle die ich erwartet

habe. Die Saison ist aber noch jung und die Punktabstände sind noch sehr gering. Dies sieht man auch daran, dass wir mit 9 Punkten ja auch nur 5 Punkte Rückstand auf den 2.

Tabellenplatz haben. Magdeburg ist im Moment auf einem guten Weg und recht souverän und daher für mich der momentane Titelkandidat.

Der heutige Gegner ist ein Titelfavorit. Nach dem letzten Spiel im Mai 2014 konnten die Eisernen im Sportforum einen 6:0 Sieg und ihren Aufstieg feiern. Wird es auch diesmal eine klare Angelegenheit für den Favoriten aus Berlin?

Marco Zelle: Wir werden alles daran setzen, dass dies sich nicht wiederholt.

Mit dem hohen Sieg in Leipzig hat Union aber klar signalisiert, dass sie oben hinge-

Nachgefragt bei Marco Zelle | 7

hören. Man darf sie nicht ins Rollen kommen lassen. Eine

spielstarke Mannschaft die wir auf allen Ebenen unter Druck

setzen müssen. Wenn uns dies gelingt, können wir vielleicht wieder einen Großen ärgern.

Am kommenden Wochenende geht es nach Neubrandenburg. Beim Tabellenletzten ist ein Sieg Pflicht, wenn man die Klasse halten will, oder?

Marco Zelle: Mit Luise Sydow und Wiebke Pressler werden uns zwei Leistungsträgerinnen fehlen. Die Mädels müssen in der Regionalliga jede Woche an die Grenzen gehen. Für einige wird der Ausflug nach Neubrandenburg etwas Neues und Ungewohntes sein. Ob unter solchen Voraussetzungen dann immer die optimale Leistung werden kann, wird man sehen. Wir fahren aber nach Neubrandenburg mit dem klaren Ziel drei Punkte mit nach Erfurt zu bringen.

Vervollständige bitte folgenden Satz. Das Derby am 8. November wird ...

Marco Zelle: ... wird ein harter

und enger Fight. Beide Teams kennen sich aus unzähligen Testspielen und aus dem Landespokalhalbfinale bestens. Überraschen können wir Jena nicht mehr. So wird es ein Spiel mit offenem Visier. Ich würde mich über viele Zuschauer und eine schöne Atmosphäre freuen.

In zwei Monaten ist Weihnachten. Wenn Dir Deine Mannschaft ein vorzeitiges Geschenk überreichen wollte, was würdest Du Dir wünschen?

Marco Zelle: Wenn wir mit 19 Punkten in die Winterpause gehen, wäre dies für mich ein wundervolles Geschenk und dazu würde ich der Mannschaft dann eine Runde Glühwein auf meine Rechnung ausgeben.

Vielen Dank!

8 | Verbandspokal Thüringen 2015/16

Überraschungen, Absagen und ein Rechtsstreit im Pokal Der TFV sperrte die SG SV Gumpoldia Gumpelstadt und die Saalfeld Titans für den Pokal. beim Landesklassevertreter SV Geismar. Hätte die Weimarer Reserve am Pokalsonntag ebenfalls gespielt, wäre die 1.

Mannschaft nach der Halbzeit nicht mehr wettkampftauglich gewesen. „Daher gilt mein Dank zuvorderst Bella Keil, Doro Stern, Lisa Behland, Genia Senff und Jolle Schrader“, erklärte Trainer Thomas Müller nach dem Spiel.

Silvester Bad Salzungen - hier im Punktspiel - schied in der 1. Pokalrunde aus.

Am 4. Oktober startete der Thüringer Landespokal in die 1. Hauptrunde. Neben den Mannschaften Saalfeld Titans, FC Union Mühlhausen und Pokalsieger FF USV Jena II hatte auch der 1. FFV Erfurt in der 1.

Runde ein Freilos erhalten und durfte pausieren.

Souveräner Sieg Vorjahresfinalist und DFB-Pokal-Teilnehmer F.F.C. Gera musste zum starken Landesklassisten SC 06 Oberlind reisen. Die Damen aus Sonneberg hatten dem favorisierten Verbandsliga-Spitzenreiter FFC Gera aber nur wenig entgegenzusetzen. Mit einer 0:7 Niederlage schieden die ersatzgeschwächten Heymann-Schützlinge bereits in 1.

Pokalrunde aus. Dabei hielten die 06er dem Tempo des routinierten Verbandsligisten lange stand. Zur Halbzeit hieß es noch 0:2, doch in der 2. Halbzeit waren die Gäste spielbestimmend und machten schon zeitig „den Sack zu“.

ZFC sorgt für Überraschung „Auch wenn der ZFC eine Liga unter uns spielt, wissen auch wir, dass der Pokal immer sei-

ne eigenen Gesetze hat. Natürlich ist ein Sieg hier Pflicht“, lautete die Information auf der Facebook-Seite der Fußballerinnen des SV Germania Ilmenau vor dem Pokalspiel.

Die Vorahnung, dass im Pokal besondere Regeln gelten, sollte sich bewahrheiten. Die Damen aus Meuselwitz, im letzten Jahr noch abgeschlagener Tabellenletzter in der Verbandsliga, führten bereits nach 68. Minuten mit 3:0. Die höherklassigen Gäste aus Ilmenau konnten nur noch den Anschlusstreffer erzielen und schieden somit überraschend aus dem Wettbewerb aus.

Lok gewinnt Ligaduell Im hart umkämpften Verbandsliga-Duell zwischen dem FSV Silvester Bad Salzungen und Aufsteiger ESV Lok Meiningen gewannen die Gäste durch die Tore von Sophie Häußler (10.) und Rebecca Kersten (36.) mit 2:0.

Weimar dreht Spiel Einen weiteren Beweis, dass beim Weimarer FFC die Zusammenarbeit zwischen beiden Frauenteams funktioniert, lieferte die Pokal-Partie

Doch zunächst deutete auch in Geismar vieles auf eine Überraschung hin. Immer führten die Gastgeber mit 2:0. Die Fußballerinnen aus der Klassikerstadt fanden allerdings die passende Antwort. Die Standardtreffer von Laura Platzdasch (Strafstoß) und Caro Csincsura (Freistoß) sorgten binnen weniger als 100 Sekunden für das Unentschieden.

Dank einer System-Umstellung zur Pause kam im zweiten Abschnitt mehr Struktur ins Spiel der Gäste. Tore von Julia Schrader, Bella Keil und Denise Csincsura (2) schraubten das Resultat auf 6:2 für den Weimarer FFC in die Höhe, ehe ein Treffer der Gasteberinnen in der Schlussminute für den

Endstand sorgte.

Rechtsstreit Drei Spiele der 1. Hauptrunde konnten nicht absolviert werden. Neben Personalmangel sorgte auch ein Rechtsstreit für den Spielausfall. Das Verbandsgericht des TFV hatte in einer einstweiligen Verfügung festgelegt, dass die Mannschaft Saalfeld Titans bis zur Entscheidung in der Hauptsache für den Landespokal nicht zugelassen wird. Ebenfalls wurde die Mannschaft der SG SV Gumpoldia Gumpelstadt nicht zugelassen. Damit musste das Landespokalspiel der SG SV Gumpoldia Gumpelstadt gegen den TSV 1869 Sundhausen durch den zuständigen Staffelleiter abgesetzt werden.

1/8 Finale am 14.11.

Die nächste Runde steht am 14. November auf dem Programm. Im Pokalachtelfinale sind dann auch die Fußballerinnen des 1. FFV Erfurt gefordert. Der Gegner wird noch ausgelost. Das Pokalfinale wird am 15. Mai 2016 an einem noch auszulosenden Ort ausgetragen.

Thüringen-Pokal Frauen | 1. Hauptrunde | 04.10.2015 Uhr

Spielpaarung

Ergebnis

14:00

FSV Silvester 91 Bad Salzungen : ESV Lok Meiningen

0

:

2

14:00

SV Frohndorf/Orlishausen : 1. FFC Saalfeld

0

:

6

14:00

SG SV Gumpoldia Gumpelstadt : TSV 1869 Sundhausen

14:00

FSV 1986 Bad Langensalza : SG SV 1921 Walldorf

14:00

SSV 07 Schlotheim : SV Schott Jena

14:00

ZFC Meuselwitz : SV Germania Ilmenau

14:00

SG SG Moorental : SG Mosbacher SV 1911

14:00

SC 06 Oberlind : FFC Gera

0

:

7

14:00

FSV Eintracht Wechmar : SV National Auleben

0

:

5

14:00

SV Geismar 1952 : Weimarer FFC

3

:

6

14:00

SG VfB Oberweimar : FSV Eintracht Eisenach (n.V.)

2

:

5

14:00

SG FSV Einheit Eisenberg : FSV Uder

0

:

2

: 1

:

3

: 3

:

1

:

#Siegeswille #DerHorstamBall

#Winterfest #Maximal

#Richtungsweisend #Teamgeist

10 | Der Pressesprecher im Gespräch

Neidel: Die Zusammenarbeit im Vorstand läuft perfekt.

Seit 26 Monaten betreut Danny Neidel die Pressearbeit des 1. FFV Erfurt. Wir befragten den Vereinsfotografen zur aktuellen Situation im Verein.

Der größte Zugewinn in dieser Saison ist …?

Danny Neidel: Das ist für mich Katrin Mickoleit. Ohne sie wäre es nicht möglich, die Versorgung in dieser traumhaften Art und Weise sicherzustellen. Sie hat sich der Sache „einfach“ angenommen, fragt nicht viel und macht das einfach perfekt. Wir sind auf jeden Cent angewiesen, um Mädchen und Frauen in unserem Verein die Möglichkeit bieten zu können, Fußball zu spielen. Dabei spielt die Versorgung an den Spieltagen eine ganz wichtige Rolle. Ich bin sehr dankbar über Katrins Engagement.

Die größte Enttäuschung der bisherigen Saison …?

Danny Neidel: War für mich die deutliche Testspielniederlage gegen Wetzlar. Aber wenn wir nach derartigen Testspielergebnissen, immer einen solchen Saisonstart hinlegen, dann will ich gar nichts gesagt haben. Enttäuschend ist natürlich auch das Ergebnis bei der Suche nach einem Hauptsponsor. Viele Gespräche, viele Termine und doch keine Ergebnisse. Das ist für alle frustrierend.

Im Vorstand gab es Veränderungen, wie geht es in der Vereinsführung weiter?

Danny Neidel: Natürlich ist es nicht optimal, wenn vier Monate nach einer mehr als komplizierten Wahl zwei Mitglieder ihre Ämter niederlegen.

Aber diese Entscheidung gilt es zu respektieren. Ich bin insbesondere Kai sehr dankbar, dass er uns weiterhin im Bereich der Buchhaltung unterstützt. Das entlastet uns sehr.

Die vier aktuellen Vorstandsmitglieder stemmen derzeit nicht nur die Verantwortung sondern auch die Vielzahl der Aufgaben. Das wird auf Dauer nicht funktionieren, das muss allen klar sein. Ich werbe für eine Mitgliederversammlung, in der wir ausschließlich und intensiv die aktuelle Situation beim 1. FFV Erfurt aber auch die langfristige Perspektive des Vereins diskutieren.

Wie läuft die Zusammenarbeit im neuen Vorstand?

Danny Neidel: Wir haben einen emotionalen Präsidenten, der in einer schwierigen Lebenssituation dem FFV die Treue gehalten hat; einen

Neidel: Lasse Mädchen- und Frauenfußball nicht auseinanderdividieren!

FFV-verrückten Vizepräsidenten, der mehr Zeit im Sportforum als zu Hause verbringt und einen ruhig und überlegt handelnden Nachwuchsleiter – ich finde, diese drei Typen passen perfekt zum FFV! „Entweder schrauben wir unsere Ansprüche zurück oder wir rücken noch enger zusammen.”

Wie geht es in Sachen Sponsoren weiter?

Danny Neidel: Wir sind dankbar für die zahlreichen Unterstützer, dank deren Engagement wir die aktuelle Saison abfedern können. Die Suche nach einem Hauptsponsor wird weitergehen, die positive sportliche Entwicklung hilft uns dabei sehr.

Und wenn die Suche erfolglos bleibt?

Danny Neidel: Es gibt nur zwei Wege. Entweder schrauben wir unsere Ansprüche zurück oder wir rücken noch enger zusammen. Unabhängig davon hilft uns die aktuelle Situation zu erkennen, auf wen wir auch in schweren Zeiten zählen können. Wer glaubt, dass er in unserem Verein lustwandeln kann und sich zu fein ist, bei noch so kleinen Sachen mit anzupacken, interpretiert „Vereinsleben“ falsch und ist am falschen Ort. Was meinst Du damit?

Danny Neidel: Wenn ich mir beispielsweise unsere Trainer im Frauenbereich anschaue, dann bin ich wahnsinnig stolz.

Marco Zelle hat seine Ecken

und Kanten, wie im übrigen jeder Mensch mit einer eigenen Meinung, aber er ist immer da, wenn der Verein ihn braucht. Er ist eben nicht nur Trainer, sondern kümmert sich um Sponsoren, Internet, Facebook; hilft beim Auf- und Abbau an Spieltagen; die Liste kann ich beliebig fortführen. Er ist sich nicht zu schade, Tätigkeiten zu übernehmen, die mit dem Trainerjob so gar nichts zu tun haben. Genau solche Typen braucht der FFV. Auch Dieter wird gern einmal kritisiert. Ich denke schon, dass ihm der Begriff „Sturkopf“ nicht unbekannt vorkommen wird. Aber er ist eben auch 100 % FFV. Und wenn ich sehe, dass Dieter sich ohne Diskussion die Kasse schnappt und beim Spiel unserer Regionalliga-Mannschaft das Kassieren des Eintritts übernimmt, dann fallen mir nicht sehr viele ein, die das auch so machen würden.

Aber auch unsere Spielerinnen leisten Beachtliches: Man braucht sich nur einmal die Trainings- und Spielbeteiligung von Mandy Uhl anzuschauen.

Das ist einfach nur vorbildlich.

Jeder hätte Verständnis, wenn Mandy als junge Mutter auch mal ihre Tochter nicht bei ihren Eltern unterbringen kann oder das Kind bei einer Krankheit pflegen muss und daher am Spiel nicht teilnehmen kann. Aber Mandy ist immer da. Davor habe ich großen Respekt. Auch Sandra Neumann, die „gefühlte 5 Minuten“ nach der Entbindung schon wieder am Spielfeldrand war und eigentlich gleich die Fußball-

Klartext | 11

Neidel: Wir haben echte Vorbilder in unseren Reihen.

schuhe anziehen wollte. Das sind echte Vorbilder und davon haben wir noch mehr in unseren Reihen. Das dürfen wir auch einmal anerkennen.

Und jeder der Kritik übt, sollte sich erst einmal selbst fragen, ob er so ein uneigennütziges Engagement für den Verein an den Tag legt.

Was läuft gut …

Danny Neidel: Die sportliche Situation sowohl im Frauenbereich als auch Mädchenbereich ist aus meiner Sicht optimal. Das unser Verbandsliga-Team zahlreiche Abgänge zu verkraften hatte, ist kein Geheimnis. Zwangsläufig muss sich das neue Team erst finden und auf diesem Weg auch einige Rückschläge einstecken.

Das Team und ihre Trainer werden daraus die richtigen Schlussfolgerungen ziehen und ich bin mir sicher, dass am 3. April 2016 der F.F.C. Gera keine drei Punkte aus dem Sportforum mitnehmen wird.

Sowohl unserer U-17 als auch unsere 1. Frauenmannschaft spielen in ihren neuen Ligen eine gute Rolle und unsere jüngsten Teams vertreten den 1. FFV Erfurt bei den TFV-Turnierserien mit großer Leidenschaft.

Gera, da war doch was …

Danny Neidel: Ja, aufgrund meiner persönlichen Bindung zu dieser Stadt, beobachte ich den Fußball sehr intensiv.

Umso trauriger war ich, als mir die Spielerinnen der 2.

Mannschaft berichteten, dass die Geraer Fußballerinnen den Handschlag vor dem Spiel mit unserer Mannschaft verweigerten. Gerade in der Diskussion um den hitzebedingten Abbruch des Spiels gegen den TSV Sundhausen, haben die F.F.C.-Verantwortlichen teilweise mit dem erhobenen Zeigefinger argumentiert. Wenn dann über eine Geste, die das Fairplay und den gegenseitigen Respekt fördert, gesagt wird, „so was brauchen wir hier nicht“, dann ist das sehr enttäuschend. Wir werden an dieser Geste festhalten. „Fair play? Hand drauf!“ ist eine richtige Kampagne, die es zu unterstützen gilt.

Unsere U-17 spielt in Leipzig.

Dein Verhältnis zum Gastgeber soll angespannt sein?

Danny Neidel: Grundsätzlich freue ich mich über jeden Verein, der sich für Mädchen- und Frauenfußball engagiert. Es gelingt mir aber einfach nicht, die Begriffe „eingetragener gemeinnütziger Verein“ und das Konzept von RasenBall zu-

sammen zu bringen. Ich muss die Entscheidung des Sächsischen Fußballverbandes, der seinerzeit den Zugang von RB erst möglich gemacht hat, akzeptieren. Verstehen kann ich sie bis heute nicht. Grundsätzlich macht es mich auch sehr nachdenklich, dass wir zwar Zigarettenwerbung aus gesundheitlichen Gründen weitestgehend aus dem Sport verbannt haben. Nun schicken wir aber Minderjährige mit Werbung für ein Getränk, dessen Gesundheitsrisiken von der Europäischen Lebensmittelsicherheitsbehörde EFSA in einer Studie bestätigt wurden und dessen Verkauf an Minderjährige in Litauen verboten ist, in Deutschland auf das Spielfeld. Das ist nicht konsequent und kann nur mit kommerziellen Interessen begründet werden.

Aus stand. Es wird nicht möglich sein, für 8 Euro Beitrag ein „All inclusive Urlaubsfeeling“ im Verein zu realisieren. Jeder muss nach seinen Möglichkeiten mit anpacken, nur dann kommen wir voran.

Wenn Du im Zusammenhang mit dem 1. FFV Erfurt bis zum Jahresende drei Wünsche frei hättest, welche würdest Du nennen?

Dann würde ich mir wünschen, dass wir einen Hauptsponsor finden, der mit uns gemeinsam durch gute aber auch schlechte Zeiten geht.

Der zweite Wunsch wäre, dass wir für unseren Nachwuchs Trainer/-innen finden, die uns bei den bevorstehenden Aufgaben unterstützen. Zuletzt wünsche ich mir einen Sieg im Derby am 8. November.

Vielen Dank!

Was begeistert Dich aktuell?

Wie sich die 1. Mannschaft nach der Saison 2013/14 aus diesem Tal herausgearbeitet hat. Daran haben auch die Neuzugänge der letzten beiden Jahre ihren Anteil. Ich freue mich riesig, dass Luise Sydow die 1. Mannschaft unterstützt. Sie gehört mit ihrem Potential in die Regionalliga.

Sie wird mit dem Herz aber immer auch bei ihrem Team in der Verbandsliga sein, das spricht für ihre Loyalität.

Was nervt Dich im Moment?

Wenn versucht wird, zwischen den Nachwuchs- und Frauenbereich einen Keil zu treiben.

Wir sind ein Verein und gehen die Herausforderungen gemeinsam an. Es wird schnell vergessen, dass unser Verein im April kurzzeitig vor dem

12 | Vorschau

FFV will positiven Trend fortsetzen. Germania muss punkten.

Die Frauen des SV Germania Ilmenau haben sich mit viel Mut in das Abenteuer Verbandsliga gestürzt. Doch seit dem Saisonstart kämpfen die Fußballerinnen aus dem Hammergrund um den Klassenerhalt.

Verletzung von „Wirbelwind“ Constance Fröhlich. Spielerinnen und Trainer hatten sich den Neustart in der Verbandsliga anders vorgestellt.

Die Fußballerinnen des SV Germania sind nach 12 monatiger Abwesenheit und einem dritten Platz in der Landesklasse Ost wieder zurück in der Verbandsliga. Möglich wurde dies durch ein Aufstiegsverbot für den Meister 1. FFC Saalfeld und den Verzicht des SC 06 Oberlind.

Die bisherige Saisonbilanz ist allerdings alles andere als optimal. Das Team von Trainer Patrick Amling konnte in der Liga bisher nur einen Punkt erspielen und musste auch im Pokal durch eine Niederlage beim Landesklassisten ZFC Meuselwitz die Segel streichen. Hinzu kommt noch die

Die Gäste müssen daher am heutigen Spieltag unbedingt punkten, um den Kontakt zu den Nichtabstiegsplätzen nicht zu verlieren. Die FFV-Reserve will sich mit einem Sieg neues Selbstvertrauen erspielen und im oberen Tabellendrittel festsetzen.

In den letzten sechs Jahren trafen beide Teams sechsmal aufeinander. Neben einem Unentschieden konnte die Mannschaft des 1. FFV Erfurt fünfmal als Sieger den Platz verlassen. Das letzte Spiel im März 2014 gewannen die Erfurterinnen in Ilmenau durch Tore von Marie-Luise Sydow und Jaqueline Volk mit 2:0.

Das Hinspiel im September 2013 endete 1:1. Das Tor für die Erfurterinnen erzielte Carolin Woezel in der 91. Minute.

Verbandsliga Thüringen 2015/16 Pl.

Verein

Sp.

S

U

N

Tore

Diff

Pkt

1.

FF USV Jena III

7

6

0

1

32 : 2

30

18

2.

F.F.C. Gera

6

6

0

0

29 : 7

22

18

3.

SV Schott Jena

6

5

0

1

16 : 9

7

15

4.

Weimarer FFC

6

4

0

2

13 : 14

-1

12

5.

1. FFV Erfurt II

6

3

1

2

5 : 11

-6

10

6.

FSV Uder

5

3

0

2

16 : 12

4

9

7.

ESV Lok Meiningen

6

2

1

3

16 : 9

7

7

8.

TSV 1869 Sundhausen

5

2

0

3

10 : 11

-1

6

9.

SSV 07 Schlotheim

6

2

0

4

6 : 11

-5

6

10.

FSV Silv. Bad Salzungen

7

1

0

6

6 : 16

-10

3

11.

SV Germania Ilmenau

5

0

1

4

6 : 28

-22

1

12.

FC Union Mühlhausen

7

0

1

6

3 : 28

-25

1

Verbandsliga Thüringen 2015/16 | Torjägerinnen Pl.

Spielerin

Verein

1.

Stefanie Bloch

FF USV Jena III

Tore 13

2.

Karina Wilhelm

FSV Uder

11

3.

Janine Bludau

F.F.C. Gera

9

4.

Sabrina Jähler

FF USV Jena III

5

4.

Anna Mittelsdorf

ESV Lokomotive Meiningen

5

4.

Elisa Trepschinski

F.F.C. Gera

5

7.

Jasmin Herbst

FF USV Jena III

4

7.

Freya-Ann König

F.F.C. Gera

4

7.

Jasmin Malina

SV Schott Jena

4

Verbandsliga Thüringen 2015/16 | 13

Aus der Kreisoberliga in die Verbandsliga.

Seit dem Beginn der Saison verstärkt Jaqueline Boxhorn das Verbandsliga-Team des 1. FFV Erfurt. Unmittelbar vor dem 8. Spieltag haben wir sie zu ihren Eindrücken befragt.

Wer oder was hat Dich zum 1.

FFV Erfurt geführt?

Jaqueline Boxhorn: Durch meine berufliche Tätigkeit bin ich 2014 nach Erfurt gezogen.

Im Facebook bin ich auf das Relegationsfinale der ersten Mannschaft aufmerksam geworden und habe mir aus Interesse auch das Vorspiel der 2. Mannschaft angeschaut.

Der Wechsel vom SV Gräfenwarth zum 1. FFV Erfurt ist gleichbedeutend mit einem Aufstieg aus der Kreisoberliga in die Verbandsliga. Warst Du Dir vor dem Saisonstart sicher, dass Du diesen Sprung meistern kannst?

dels waren sehr herzlich und offen. Das hat mir den Einstieg in das Team unheimlich erleichtert, da ich mit meinem Trainingsstand bei Null anfing.

In kürzester Zeit hast Du Dich zu einer festen Größe im Kader von Dieter Legler entwickelt.

Dein Trainer lobt Dich in höchsten Tönen. Bist Du auch mit Deinen Leistungen zufrieden?

Jaqueline Boxhorn: Man kann sich natürlich immer verbessern. Ich versuche alles, um meine Leistung in den nächsten Spielen weiter auszubauen. Ich will die Mannschaft auf meiner Position stabil und konstant unterstützen können.

Jaqueline Boxhorn: Nein, nicht wirklich, da ich durch mein Studium in Münster über längere Zeit nicht regelmäßig trainieren und spielen konnte.

Gemeinsam mit Jennifer Marquardt organisierst Du die Abwehrarbeit in der 2. Mannschaft. Läuft das Zusammenspiel mit Jennifer gut?

Wie hat Dich das Team aufgenommen?

Jaqueline Boxhorn: Die Mä-

Jaqueline Boxhorn: Ja, ich denke wir beide ergänzen uns nebeneinander sehr gut. Ich,

als Abwehrneuling, fühl mich jedenfalls sicherer, wenn ich weiß, dass sie neben mir spielt.

giertes Team nach Erfurt. Wie kann es gelingen die drei Punkte in Erfurt zu behalten?

Die Zielstellung der Mannschaft lautete den 1. Platz in der Verbandsliga zu erreichen.

Ist das eine realistische oder eher optimistische Zielsetzung?

Jaqueline Boxhorn: Wir müssen als Team sehr konzentriert und engagiert ins Spiel gehen und unser spielerisches Können zeigen sowie auch die Torchancen nutzen.

Jaqueline Boxhorn: Ich schätze es im Moment eher als optimistische Zielsetzung. Wir werden weiter hart an uns arbeiten, damit wir das Ziel doch noch erreichen können.

Wenn Du im Zusammenhang mit dem Frauenfußball drei Wünsche frei hättest, welche würdest Du nennen?

Ist die Stimmung in der Mannschaft nach dem Heimsieg gegen FSV Silvester Bad Salzungen wieder positiv?

Jaqueline Boxhorn: Der Heimsieg war sehr wichtig für die Mannschaft und hat allen Aufschwung für die nächsten Spiele gegeben.

Mit dem SV Germania Ilmenau kommt ein junges und enga-

Jaqueline Boxhorn: Mehr Anerkennung, Wertschätzung und Respekt gegenüber dem Frauenfußball!

Vielen Dank!

14 | Verbandsliga Thüringen 2015/16

6. Spieltag: Drei Punkte und ein Schädel-Hirn-Trauma Verbandsliga-Mannschaft erspielt sich gegen Bad Salzungen den dritter Heimsieg.

1. FFV Erfurt II vs. Silvester 2:0 Schiedsrichter: Sebastian Blasse (Erfurt).

Zuschauer: 31.

Tore: 1:0 Hübner (6.), 2:0 Hübner (25.).

1. FFV Erfurt II: Ziegenhorn, Boxhorn, Marquardt, Maier (C), Klimkeit, Ludwig, Stöcklein, Hübner, Müller (61. Herzog), Bretschneider, Spieth ( 50. Hartmetz).

Silvester: Heiß - Spieß, Ströder, Baumhämmel (C), Kirchner, van Almsick, Schmidt, Wendel, Siegmund (61. Scharfenberg), Hugk, Schiefner.

Zwei Tage nach der Niederlage in Weimar stand bereits das Heimspiel gegen den FSV Silvester Bad Salzungen auf dem Programm. Das Team von Dieter Legler zeigte sich gleich von Beginn dieser Partie an in bester Spiellaune. „Es war toll anzusehen, wie meine Mannschaft teilweise richtig guten Kombinationsfußball bot und unbedingt die Siegesserie im heimischen Sportforum fortsetzen wollte“, so Trainer Dieter Legler. In der sechsten Minute verwertete Melanie Hübner eine Ecke optimal und erzielte die 1:0 Führung.

Danach schnürten die Erfurterinnen die FSV-Mannschaft in der gegnerischen Hälfte ein und erarbeiteten sich zahlreiche Chancen. Vor allem nach Eckbällen, die von N. Stöcklein und J. Marquardt gefährlich vor das Tor der Gäste ge-

schlagen wurden, hätten die Erfurterinnen ihren Vorsprung ausbauen können, vielleicht sogar müssen. So scheiterte C. Ludwig (Kopfball) ebenso wie A. Spieth und N. Bretschneider mit ihren Torschüssen an der Silvester-Torfrau. In der 25. Minute erzielte Melanie Hübner das verdiente 2:0 für die Erfurterinnen. Mit diesem Resultat ging es dann auch in die Pause. Als sich zu Beginn der zweiten Halbzeit A. Spieth schwer verletzte, war mit einem Schlag der Faden im Spiel der Gastgeberinnen verloren. Nur noch zwei Chancen erspielte sich das Erfurter Team durch Sara Hartmetz, die mit einem Heber über die Keeperin das Tor verfehlte und Claudia Ludiwg, deren Ball das Tor knapp verfehlt. So kamen die Gäste nochmal stärker auf, fanden aber stets in S. Ziegenhorn ihre Meisterin. Ein erzieltes Tor konnte aufgrund einer offensichtlichen Abseitsstellung nicht anerkannt werden und so blieb es am Ende beim 2:0 Sieg für den FFV. Nach dem Spiel gab es eine kleine Entwarnung aus dem Krankenhaus. Bei A. Spieth wurde zwar ein Schädel-Hirn-Trauma diagnostiziert, doch die Untersuchungen verliefen durchweg positiv. So konnte die FFV-Stammspielerin - trotz ei-

6. Spieltag | 11.10.2015

Claudia Ludwig verstärkte der Kader der 2. Mannschaft.

nes schweren Kopfes - bereits einen Tag nach dem Spiel das Krankenhaus verlassen.

Ilmenau gewinnt Punkt Im Abstiegsduell zwischen dem FC Union Mühlhausen und den Fußballerinnen des SV Germania Ilmenau gab es ein torloses Remis. „Dieser Punktgewinn war deutlich zu wenig. Über 90 Minuten gaben wir den Ton in Mühlhausen an und vor allem in der ersten Halbzeit waren wir vollkommen überlegen. Viele Chancen wurden durch clevere Pässe in die freien Räume erspielt, allerdings scheiterten wir entweder an der gegnerischen Torfrau oder an den Abseitsentscheidungen des Schiedsrichtergespanns“, so das Fazit der Germania-Frauen.

USV erobert Spitze Bereits nach sechs Minuten führte der FF USV Jena III gegen den FSV Uder mit 2:0. Die Gäste versuchten hoch zu verteidigen, um Jena bereits im Spielaufbau zu stören. Doch im Moment läuft es einfach im Paradies, so dass sich Jena auch gegen den kompakt stehenden Gegner zahlreiche Torchancen erspielen konnte.

Im zweiten Spielabschnitt traf Jena noch fünf Mal und gewann somit deutlich mit 7:0 gegen eine gestandene Verbandsliga-Mannschaft.

Mit dieser Leistung hat der FF USV Jena III die vorläufige Tabellenspitze der Frauen-Verbandsliga übernommen. Auch der SV SCHOTT Jena gewann mit 4:1 deutlich gegen den Lok Meiningen. Für Jena trafen König, Karnstedt, Hünniger & Löser.

7. Spieltag | 18.10.2015

Uhr

Spielpaarung

Ergebnis

Uhr

Spielpaarung

Ergebnis

11:00

FF USV Jena III : FSV Uder

7

:

0

13:00

Weimarer FFC : 1. FFV Erfurt II (09.10.)

2

:

0

11:30

1. FFV Erfurt II : FSV Silvester Bad Salzungen

2

:

0

13:30

SV Germania Ilmenau : F.F.C. Gera

2

:

4

14:00

TSV 1869 Sundhausen : SSV 07 Schlotheim

5

:

1

14:00

SV Schott Jena : FF USV Jena III

0

:

3

14:00

SV Schott Jena : ESV Lokomotive Meiningen

4

:

1

14:00

FSV Uder : TSV 1869 Sundhausen

3

:

0

14:00

FC Union Mühlhausen : SV Germania Ilmenau

0

:

0

14:00

SSV 07 Schlotheim : FC Union Mühlhausen

3

:

0

14:00

F.F.C. Gera : Weimarer FFC (21.11.2015)

15:00

ESV Lok Meiningen : FSV Silvester Bad Salzungen

2

:

0

:

Verbandsliga Thüringen 2015/16 | 15

7. Spieltag: Niederlage auf dem Zwiebelmarkt verdaut Das Team von Dieter Legler verliert beim Vizemeister der Vorsaison.

Weimar - 1. FFV Erfurt II 2:0 Schiedsrichter: (Jena).

Tarik

El-Hallag

Zuschauer: 36.

Tore: 1:0 Seeger (13.), 2:0 Keil (60.).

Weimar: Bothe - Behland (57.

Simon), Böber, Schwartze, Platzdasch, Weißmann, Andrae, Keil (65. Weinert), Csincsura, Seeger (C), Hoffmann (80. Burghardt).

1. FFV II: Ziegenhorn - Boxhorn, Marquardt (70. Friedrich), Maier (C), Herzog (46. Klimkeit), Sydow, Hartmetz (46. Stöcklein), Müller, Hübner, Bretschneider (46.

Spieth), Jasper.

Im vorgezogenen Punktspiel des 7. Spieltages am Freitagabend trat die zweite Mannschaft bei den Frauen des Weimarer FFC an. Das Team wollte den Aufwärtstrend fortsetzen und in Weimar einen Punkt mit in die Landeshauptstadt nehmen. „Die ersten zehn Minuten gehörten dann auch den Erfurterinnen, aber leider kam nichts Zählbares dabei heraus“, so Trainer Dieter Legler. Großes Glück hatten die Erfurterinnen dann in der 11. Minute als ein Schuss der Gastgeber nur den Pfosten traf. Zwei Minuten später erzielte Kapitänin M. Seeger die Führung für den Vorjahresvizemeister. Der Schuss aus 18 Metern rollte unglücklich als Aufsetzer unter dem Körper der Erfurter Torfrau S. Ziegenhorn zur 1:0 Führung ins Tor. Mit dem „Rückenwind“ durch

die erzielte Führung begann die stärkste Phase im Spiel des Weimarer FFC. D. Csinsura allein lief dreimal auf das Erfurter Tor zu, konnte aber den Ball nicht an der Torfrau Sophia Ziegenhorn vorbeibringen.

So blieb es zur Pause bei der knappen 1:0 Führung für den Gastgeber.

Umstellung in der Pause sorgt für frischen Wind In der Halbzeit stellte Dieter Legler sein Team auf drei Positionen um und dies zeigte zugleich eine positive Wirkung.

Es folgte nun ein Sturmlauf der Erfurter Fußballerinnen auf das Tor der Gastegber, aber irgendwie war das Gehäuse wie vernagelt. Sowohl der Kopfball von C. Müller (48.) als auch die Torschüsse von L. Sydow, C. Müller und S. Jasper brachten nicht den erhofften Erfolg.

Ein Unentschieden wäre nun auch verdient gewesen, aber es kam anders. In der 60. Minute erzielte I. Keil die 2:0 Führung und sorgte somit für eine Vorentscheidung. „Meine Mannschaft gab sich auch in der Folgezeit nicht auf, aber das Tor von Weimar blieb vernagelt“, berichtete Trainer Dieter Legler. So blieb es am Ende bei der 2:0 Niederlage beim Weimarer FFC. Der geplante Besuch auf dem Zwiebelmarkt fand trotzdem statt und hat

8. Spieltag | 25.10.2015 Uhr

Spielpaarung

12:00

1. FFV Erfurt II : SV Germania Ilmenau

14:00

TSV 1869 Sundhausen : SV Schott Jena

14:00 14:00

Jennifer Marquardt & Melanie Hübner im Spiel gegen Bad Salzungen.

dem Team in Vorbereitung auf das Sonntagspiel viel Spaß und Freude bereitet.

Jena III kassierte das Team von Trainer Jens Klinger die erste Niederlage der Saison. Stefanie Bloch (11., 32.) und Kristin Steinmaus (65.) schossen die 3. Mannschaft des Bundesligisten an die Tabellenspitze.

Der Aufsteiger aus Meiningen holte im Spiel gegen Silvester den ersten Saisonsieg.

Spitzenspiel in Jena Das Spitzenspiel des 7. Spieltages in der Thüringer Verbandsliga fand im „Paradies“ statt.

Beim Derby zwischen dem SV SCHOTT Jena und dem FF USV

Verbandsliga Thüringen 2015/16 | Fairness-Tabelle Pl.

Verein

S

GK

GR

RK

Str.

§

Pkt

Qu

1.

1. FFV Erfurt II

6

0

0

0

0

0

0

0.0

1.

ESV Lok Meiningen

6

0

0

0

0

0

0

0.0

1.

FF USV Jena III

7

0

0

0

0

0

0

0.0

4.

SV Schott Jena

6

2

0

0

0

0

10

1.66

4.

Weimarer FFC

6

2

0

0

0

0

10

1.66

4.

SSV 07 Schlotheim

6

2

0

0

0

0

10

1.66

7.

FSV Uder

5

2

0

0

0

0

10

2.0

8.

F.F.C. Gera

6

4

0

0

0

0

20

3.33

9.

FSV Silv. Bad Salzungen

7

5

0

0

0

0

25

3.57

9.

FC Union Mühlhausen

7

5

0

0

0

0

25

3.57

11.

SV Germania Ilmenau

5

5

0

0

0

0

25

5.0

12.

TSV 1869 Sundhausen

5

1

0

0

0

50

55

11.0

9. Spieltag | 01.11.2015 Ergebnis

Uhr

Spielpaarung

Ergebnis

:

11:00

FF USV Jena III : TSV 1869 Sundhausen

:

:

11:00

SV Schott Jena : FC Union Mühlhausen

:

FF USV Jena III : ESV Lokomotive Meiningen

:

14:00

FSV Uder : F.F.C. Gera

:

FSV Silvester Bad Salzungen : Weimarer FFC

:

14:00

SSV 07 Schlotheim : 1. FFV Erfurt II

:

14:00

F.F.C. Gera : SSV 07 Schlotheim

:

14:00

SV Germania Ilmenau : FSV Silvester Bad Salzungen

:

14:00

FC Union Mühlhausen : FSV Uder

:

15:00

ESV Lokomotive Meiningen : Weimarer FFC

:

16 | FFV-Juniorinnen

U-17 vor Kracherwochenende Das Trainerteam Heinze/Winne war trotz der Niederlage mit dem Auftritt in Dresden sehr zufrieden.

Die U-17 des 1. FFV Erfurt ging in Dresden mit einem 1:4 als Verlierer vom Feld. „Dennoch muss man das Team für die gezeigte Leistung loben“, so Trainer Gino Heinze. Aufgrund von Ferien und Verletzungen standen dem Nachwuchsteam sieben wichtige Spielerinnen nicht zur Verfügung. Zudem war der sportliche Gegner mit dem Tabellenführer 1. FFC Fortuna Dresden eine echte „Hausnummer“. „Ich danke den Mädchen unserer C-Juniorinnen und ihrem Trainer, denn ohne die Unterstützung hätten wir gar nicht spielen können“, so Heinze.

Natürlich schmerzen Ausfälle immer, aber in dieser großer Anzahl ist es dann kaum mög-

lich, sie adäquat zu ersetzen.

Umso bemerkenswerter ist es, dass die U-17 in der 1. Hälfte die Vorgaben des Trainerteams konsequent umsetzte und durch ein Tor von Emile Schauerhammer auch mit 1:0 in Führung gehen konnte. Mit ein wenig mehr Glück hätten die Erfurterinnen die Führung weiter ausbauen können. So ging es „nur“ mit einem 1:0 in die verdiente Pause.

Nach der Halbzeit erarbeiten sich die Fortuna-Juniorinnen klare Feldvorteile und die FFV-U-17 kam kaum zur Entfaltung. Folgerichtig fiel der 1:1 Ausgleich für die Dresdnerinnen. Immer wieder spielte die Mannschaft von Bernd Noack gut über die Flügel und knack-

U-17 Landesliga Sachsen | 1. Spieltag | 05.09.2015

te so die FFV-Abwehr. Mit drei Toren in 12 Minuten geriet das Team um Kapitän Caroline Jacobi mit 1:4 ins Hintertreffen und musste letztendlich die drei Punkte in Sachsen lassen. „Fortuna hat in der 2. Hälfte einfach richtig gut gespielt und letztendlich unsere Schwachstellen identifiziert. Am Ende

ging das Ergebnis auch in der Höhe in Ordnung. Bedanken möchten wir uns für die tolle Gastfreundlichkeit“, so Co-Trainerin Sarah Winne.

Die nächste Partie für die U-17 steht am 24. Oktober an. Dann wartet in Leipzig der nächste Kracher auf die B-Mädchen des 1. FFV Erfurt.

U-17 Landesliga Sachsen 2015/16 Pl.

Verein

Sp.

S

U

N

Tore

Diff

Pkt

1.

1. FFC Fortuna Dresden

5

5

0

0

25 : 6

19

15

2.

FC Erzgebirge Aue

6

3

1

2

12 : 11

1

10

3.

RasenBallsport Leipzig

4

3

0

1

24 : 4

20

9

4.

Chemnitzer FC

6

2

2

2

20 : 12

8

8

5.

SG 1.FFV Erfurt

5

2

1

2

22 : 12

10

7

6.

Bischofswerdaer FV 9er

5

2

0

3

9 : 13

-4

6

7.

SV Johannstadt

5

1

0

4

9 : 31

-22

3

8.

Thum-Herold/Gornsdorf

6

1

0

5

5 : 37

-32

3

U-17 Landesliga Sachsen | 6. Spieltag | 10.10.2015

Uhr

Spielpaarung

Ergebnis

Uhr

Spielpaarung

Ergebnis

10:30

Bischofswerdaer FV : 1. FFC Fortuna Dresden

1

10:30

RasenBallsport Leipzig : FC Erzgebirge Aue

4

:

1

10:30

RasenBallsport Leipzig : 1.FFV Erfurt (24.10.)

12:00

Bischofswerdaer FV : Chemnitzer FC

3

:

1

13:00

SpG Thum-Herold/Gornsdorf 9er : Chemnitzer FC

0

:

10

13:00

SpG Thum-Herold/Gornsdorf 9er : SV Johannstadt

3

:

2

13:00

FC Erzgebirge Aue : SV Johannstadt

4

:

0

14:00

1. FFC Fortuna Dresden : 1.FFV Erfurt

4

:

1

:

6

:

Landesliga Sachsen | 7. Spieltag | 31.10.2015

Landesliga Sachsen | 8. Spieltag | 07.11.2015

Uhr

Spielpaarung

Uhr

Spielpaarung

12:00

FC Erzgebirge Aue : Bischofswerdaer FV

Ergebnis :

14:00

1. FFC Fortuna Dresden : Bischofswerdaer FV

:

14:00

Chemnitzer FC : 1. FFC Fortuna Dresden

:

14:00

1.FFV Erfurt : RasenBallsport Leipzig

:

14:00

1.FFV Erfurt : SpG Thum-Herold/Gornsdorf 9er

:

14:00

Chemnitzer FC : SpG Thum-Herold/Gornsdorf 9er

:

14:00

SV Johannstadt : RasenBallsport Leipzig

:

14:00

SV Johannstadt : FC Erzgebirge Aue

:

Spitzenspiel in Saalfeld Auch in der Verbandsliga Thüringen wartet ein Kracher auf die U-17. Einen Tag vor dem Spiel in Leipzig trifft die Mannschaft von Gino Heinze auf den 1. FFC Saalfeld. Die Mannschaft von Karsten Hop-

fe will nach dem Titel der U-15 im Vorjahr in diesem Jahr um die Meisterschaft mitspielen.

Damit erwartet die Zuschauer ein packendes Duell. Die mögliche Siegermannschaft setzt sich an der Tabellenspitze fest.

U-17 Verbandsliga Thüringen | 3. Spieltag | 24.10.2015 Uhr

Spielpaarung

18:00

1. FFC Saalfeld : 1. FFV Erfurt (23.10.)

11:00

SV Concordia Riethnordhausen : SG FSV Eisenberg

Ergebnis

U-17 Verbandsliga Thüringen 2015/16 Pl.

Verein

Sp.

S

U

N

Tore

Diff

Pkt

1.

TSV 1891 Breitenworbis

2

2

0

0

7:2

5

6

2.

SG 1.FFV Erfurt

1

1

0

0

17 : 1

16

3

3.

1.FFC Saalfeld

1

1

0

0

3:0

3

3

4.

SG FSV Einheit Eisenberg

1

0

0

1

0:4

-4

0

5.

SV Riethnordhausen

3

0

0

3

3 : 23

-20

0

Verbandsliga Thüringen | 5. Spieltag | 21.11.2015 Ergebnis

Uhr

Spielpaarung

Ergebnis

:

14:00

1.FFC Saalfeld : TSV 1891 Breitenworbis

:

:

12:00

1. FFV Erfurt : SG FSV Einheit Eisenberg

:

FFV-Juniorinnen | 17

U-15 trifft im Derby auf die Mannschaft von Lok. U-13 & U-11 stehen vor der nächsten Turnierteilnahme.

Den C-Juniorinnen von Sebastian Welker können auf einen perfekten Saisonstart zurückblicken. In beiden Spielen konnte die U-15 drei Punkte erspielen und führt somit souverän die Tabelle in der Verbandsliga an. Am 31. Oktober empfängt der Tabellenführer die Mannschaft von Michael Rieger. Ein Derby ist immer etwas besonderes, daher hoffen

die Juniorinnen des 1. FFV Erfurt auf zahlreiche Unterstützer im Sportforum.

Die U-13 des 1. FFV Erfurt liegt nach zwei gespielten Turnieren in der TFV-Serie hinter dem ESV Lok Meiningen auf dem 2. Platz. Beim Turnier in Bad Salzungen soll der bisherige positive Saisonverlauf konsequent fortgeführt werden.

Nach dem Rücktritt von Trai-

U-15 Verbandsliga Thüringen | 3. Spieltag | 31.10.2015 Uhr

Spielpaarung

10:30

ESV Lok Meiningen : FSV Eintracht Stadtlengsfeld

10:30

FSV Silvester Bad Salzungen : FSV Eintracht Eisenach

10:30

1. FFV Erfurt : SG ESV Lokomotive Erfurt

ner Huck ist das junge Team weiter auf der Suche nach einem Trainer.

Die jüngste FFV-Mannschaft startet eine Woche später zu ihrem 2. Turnier in Arnstadt.

U-15 Verbandsliga Thüringen 2015/16 | Staffel West Pl.

Verein

Sp.

S

U

N

Tore

Diff

Pkt

1.

2.

1.FFV Erfurt

2

2

0

0

16 : 2

14

6

ESV Lok Meiningen

2

1

1

0

9:7

2

4

3.

FSV Eintr. Stadtlengsfeld

1

1

0

0

11 : 0

11

3

4.

SG ESV Lokomotive Erfurt

1

0

1

0

5:5

0

1

5.

FSV Silvester

2

0

0

2

4:8

-4

0

6.

FSV Eintracht Eisenach

2

0

0

2

0 : 23

-23

0

U-15 Verbandsliga Thüringen | 4. Spieltag | 14.11.2015 Ergebnis

Uhr

Spielpaarung

Ergebnis

:

10:30

ESV Lok Meiningen : FSV Eintracht Eisenach

:

:

10:30

FSV Eintracht Stadtlengsfeld : 1. FFV Erfurt

:

:

10:30

SG ESV Lokomotive Erfurt : FSV Silvester Bad Salzungen

:

TFV-Turnierserie | U-13-Juniorinnen

TFV-Turnierserie | U-11-Juniorinnen

Nr.

Datum

Gastgeber

Nr.

Datum

Gastgeber

1.

Samstag, 05.09.15

West: 1. FFV Erfurt | Ost: Bad Berka

1.

Samstag, 12.09.15

VfB Oberweimar

2..

Samstag, 19.09.15

West: Oberweimar | Ost: Apolda

2..

Samstag, 26.09.15

Apolda

3.

Samstag, 24.10.15

West: Bad Salzungen | Ost: Großschwabhausen

3.

Samstag, 31.10.15

Arnstadt

4.

Samstag, 07.11.15

West: Meiningen | Ost: Saalfeld

4.

Samstag, 14.11.15

Saalfeld

5.

Samstag, 12.03.16

West: Bad Salzungen | Ost: Bad Berka

5.

Samstag, 19.03.16

Jena

6.

Samstag, 09.04.16

West: Ruhla | Ost: FFC Gera

6.

Samstag, 16.04.16

1. FFV Erfurt

7.

Samstag, 23.04.16

West: 1. FFV Erfurt | Ost: Jena

7.

Samstag, 30.04.16

Apolda

8.

Samstag, 21.05.16

West: Meiningen | Ost: Apolda

8.

Samstag, 28.05.16

Bad Berka

9.

Samstag, 11.06.16

Finalturnier in Bad Berka

9.

Samstag, 18.06.16

Finalturnier (bei Bedarf)

18 | Förderer & Freunde

Ka 15 - Das 1. XXL Restaurant in Erfurt unterstützt den 1. FFV Die Karlstrasse 15 in Erfurt ist eine gute Adresse für hungrige Gäste, die auf Qualität setzen. „Ein kleines und gemütliches Restaurant, das zusätzlich einen Lieferservice anbietet.

Das Essen war prima. Eines der besten Schnitzel, das wir jemals gegessen haben“, so beschreiben Gäste im Internet das Ka 15 XXL Restaurant in der Erfurter Karlstrasse 15.

Seit dieser Saison zählt der Genusstempel von Alexander Al-

meroth zu den Förderern des 1. FFV Erfurt. „Wir setzen mit unserem Angebot auf Qualität und Zuverlässigkeit. Diese Werte pflegt auch der 1. FFV Erfurt und daher unterstützen wir den Erfurter Frauen- und Mädchenfußball gern“, so der Restaurantinhaber. Von Dienstag bis Samstags freut sich das Ka 15 XXL - Team über Besuch.

Mit dem Partyservice kommt das Restaurant auch gern zu Ihnen nach Hause. Geburtsta-

ge, Feiern und Partys dürften somit in kulinarischer Hinsicht keine Wünsche offen lassen.

Vorgestellt: Medienpartner Radio F.R.E.I. In der Saison 15/16 begleitet Radio F.R.E.I. den 1. FFV Erfurt.

Radio F.R.E.I. ist in der bewegten Wendezeit 1989/90 entstanden, als viele verrückte Ideen plötzlich möglich und greifbar erschienen. Eine Gruppe von Freunden hatte in einer Erfurter WG die Idee, ein alternatives Radio zu gründen.

Die Technik kam von befreundeten freien Radios aus dem Ausland, eine erste 6stündige Live-Sendung ging am Samstag, den 6. Oktober, im ehemaligen Haus der deutsch-sowjetischen Freundschaft ab 18 Uhr in Erfurt über den Äther.

Zunächst sendete Radio F.R.E.I. noch illegal als Piratensender von unterschiedlichen Erfurter Standorten, ab 1999 gab es eine offizielle Lizenz - zunächst als Teilprogramm im Verbund

mit Radio Funkwerk. Seit 1.

Juni 2015 ist Radio F.R.E.I. offiziell ein Vollprogramm.

Der FFV im Fokus Seit August 2015 begleitet Radio F.R.E.I. eine Saison lang den 1. FFV Erfurt, den einzigen Frauenfußballverein der Stadt.

Initiiert und begleitet wird das Projekt von dem Sporthistoriker Michael Kummer und dem Kulturwissenschaftler Reinhard Hucke, beide Moderatoren in unterschiedlichen Sendungen auf Radio F.R.E.I..

Perspektivwechsel Die Idee ist, aus unterschiedlichen Perspektiven den Verein den Hörern und Hörerinnen nahe zu bringen. So gibt es

Reinhard Hucke berichtet für Radion F.R.E.I über den 1. FFV Erfurt.

eine klassische Spielberichterstattung und Analysen nach dem Spiel (u. a. Interviews mit dem Trainer und den Spielerinnen), Reportagen (z. B. über Busfahrten zu den Auswärtspielen) oder auch Einzelpor-

träts über einzelne Spielerinnen.

Die Beiträge werden im Tagesmagazin „6 apm“ jeweils montags erstausgestrahlt und im Verlauf der Woche in anderen Sendungen wiederholt.

Redaktion Danny Neidel

QR-Code Auf einzelnen Seiten finden Sie einen QR-Code. Dieser kann mit Hilfe eines Smartphones und einer kostenfreien ScanAPP eingescannt werden.

Impressum Herausgeber 1. FFV Erfurt e.V. Friedrich-Engels-Str. 50a 99086 Erfurt Telefon: 0361 / 73 14 16 2 info@ffv-erfurt.de www.ffv-erfurt.de

Druck WIRmachenDRUCK GmbH Mühlbachstraße 7 71522 Backnang Telefon: 0711 / 99 59 82 20 info@wir-machen-druck.de www.wir-machen-druck.de

Konzeption/Layout BRENNPUNKT-ORANGE.DE Telefon: 0170 / 80 70 59 info@brennpunkt-orange.de

Anzeigen Dietmar Leitner Telefon: 0176 / 78 36 62 04 sponsoring@ffv-erfurt.de

Redaktionsschluss 12. Oktober 2015 Fotos & Text Danny Neidel

100 Prozent

für Erfurt

Am 8.

November gibt es das Thüringen-Derby im Sportforum Johannesplatz. Die Mannschaft des 1. FFV Erfurt trifft auf Vorjahresvizemeister FF USV Jena II. Die Fußballerinnen aus der Saalestadt wollen nach zweijähriger Abwesenheit wieder zurück in die 2. Bundesliga. Die Mannschaft von Christian Kucharz geht als klarer Favorit in das Spiel am 10. Spieltag der Regionalliga Nordost.

Thüringen-Derby Nach dem unglücklichen Ausscheiden im Thüringenpokal der Vorsaison ist die Vorfreude auf das Punktspiel gegen die Bundesligareserve des FF USV Jena besonders groß.

Die Rollen sind klar verteilt, die Fußballerinnen des 1. FFV Erfurt gehen als klarer Außenseiter in das Spiel. Die 2:0 Halbzeitführung der Erfurter Fußballerinnen im Landespokal 2014/15 hat aber auch gezeigt, dass die FFV-Frauen keineswegs chancenlos sind. Ein Derbysieg ist immer etwas Besonderes. Um die

Überraschung möglich zu machen, braucht es ein e n p e r fe kten Tag sowohl auf als auch neben dem Spielfeld. Dazu gehört natürlich auch die lautstarke Unterstützung von außen. Unter dem Motto „100 Prozent für Erfurt“ laden wir daher alle Fußballbegeisterten ins Sportforum ein. Die Eintrittspreise sind moderat. Erwachsene bezahlen 3 Euro. Studenten, Schüler sowie Rentner können für einen ermäßigten Preis von 2,50 Euro beim Derby zuschauen.

Neben dem Platz ist für gute Unterhaltung und das leibliche Wohl gesorgt.

Der Einl a s s zum Fußballfest erfolgt bereits

ab 10:30 Uhr. Eine halbe Stunde später beginnt das Punktspiel der 2. Mannschaft des 1. FFV Erfurt. Zusätzlich wird es wieder ein attraktives Stadionheft voller Informationen rund um den 1. FFV Erfurt geben, welches für 2 Euro erworben werden kann.

Lasst uns das Sportforum gemeinsam voll machen. Wir sind „100 Prozent für Erfurt“!

Fleischerei Gremler Neue Sorge 2 37339 Gernrode Telefon: 036076 / 44322 Steuerberater Olaf Krug Wallgraben 7 98693 Ilmenau Telefon: 03677 / 6422-0 www.ilm-tax-stb-krug.de

1. FFV Erfurt Nr.

Nachname

Vorname

Geb.datum

im Verein

letzter Verein

1. FFV Erfurt II Nr.

Torfrau

Nachname

Vorname

Geb.datum

im Verein

letzter Verein

Torfrau

-

Albert

Maxi

10.01.1999

8/2009

FC Union Erfurt

1

Hartmetz

Sara

16.06.1998

7/2015

SG 1954 Moorental

-

Ziegenhorn

Sophia

23.08.1996

1/2013

FSV Sömmerda

-

Ziegenhorn

Sophia

23.08.1996

1/2013

FSV Sömmerda

-

Jorcke

Sophie-Marie

04.05.1998

8/2013

FSV Kölleda

-

Jorcke

Sophie-Marie

04.05.1998

8/2013

FSV Kölleda

Abwehr

Abwehr

3

Groß

Jessica

23.10.1993

7/2015

Union Mühlhausen

8

Herzog

Johanna

18.07.1998

7/2014

SSV 07 Schlotheim

4

Müller

Nadin

26.10.1987

2009

Germania Ilmenau

9

Friedrich

Anna

30.12.1988

8/2014

Germania Ilmenau

5

Knoll

Cornelia

09.09.1989

2009

Eisenberg/Hermsd.

15

Maier

Annika

23.05.1992

8/2011

FV 08 Rottweil

6

Müller

Claudia

07.08.1986

7/2015

Weimarer FFC

16

Boxhorn

Jaqueline

22.08.1992

7/2015

SV Gräfenwarth

12

Wözel

Carolin

09.06.1995

2005

FC Union Erfurt

18

Marquardt

Jennifer

25.09.1989

7/2006

-

17

Winne

Sarah

07.09.1996

1/2013

FF USV Jena

20

Sydow

Marie-Luise

02.09.1988

2005

Lok Erfurt

-

Sydow

Marie-Luise

02.09.1988

2005

Lok Erfurt

Mittelfeld

Mittelfeld

7

Frank

Tina

06.08.1991

2005

SV Witterda

2

Bude

Marie-Luise

16.03.1987

2011

-

8

Neumann

Sandra

04.10.1987

2012

Germania Ilmenau

5

Klimkeit

Julia

05.02.1993

2013

-

10

Günnel

Madlen

12.07.1987

1/2015

SV Eintr. Leipzig-Süd

13

Stöcklein

Nicole

15.07.1983

2004

-

14

Schneider

Julia

03.12.1990

2004

RW Wundersleben

17

Müller

Claudia

31.07.1972

6/2011

FC Union Erfurt

16

Ziegenhorn

Claudia

23.08.1996

1/2013

Hübner

Melanie

09.08.1997

7/2014

SG An der Lache EF

18

Uhl

Mandy

11.10.1987

1997

19

Wendt

Lisa Marie

09.04.1995

7/2015

SV Merseburg 99

21

Nehlert

Stefanie

18.09.1992

7/2014

FSV Bad Langensalza

KSV Sperenberg

FSV Sömmerda -

Sturm

Sturm

9

Eichenberg

Susanne

07.12.1989

7/2015

Union Mühlhausen

10

Spieth

Annett

10.10.1985

8/2009

11

Gremler

Elisabeth

02.09.1989

6/2012

SV Gernrode

11

Bretschneider

Nicole

12.08.1984

2011

Hartmannsdorfer SV

13

Pressler

Wiebke

23.06.1989

2006

Kindelbrücker SV

19

Jasper

Susann

26.11.1985

2012

KSG Holdenstedt

15

Meyer

Paula

05.10.1996

7/2014

Union Mühlhausen

Trainer

Trainer

TR

Zelle

Marco

13.10.1969

6/2012

Germania Ilmenau

TR

Legler

Dieter

20.08.1955

7/2006

FC Union Erfurt

CO

Heinze

Gino

09.02.1992

1/2014

Union Mühlhausen

CO

Spieth

Christoph

01.10.1983

8/2009

SG An der Lache EF

TT

Wenzel

Ronny

18.01.1978

2/2006

Arnstadt/Rudisleben

TT

Wenzel

Ronny

18.01.1978

2/2006

Arnstadt/Rudisleben

23

Lindenlaub

Heike

23.01.1969

2006

Ansprechpartner / Trainingszeiten / Kontakt E

U-11-Juniorinnen | Mo. und Mi. | 16:00 – 17:30 Uhr Ansprechpartner/Kontakt: Nicole Stöcklein (Nicole150783@googlemail.com | 0173/3473441) | Julia Klimkeit (julia.klimkeit@gmx.de | 01522/8097226)

D

U-13-Juniorinnen | Mo. und Fr. | 16:30 – 18:00 Uhr Ansprechpartner/Kontakt: Erik Dehnel (info@ffv-erfurt.de | 0176/56936088)

C

U-15-Juniorinnen | Mo. und Fr. | 17:00 – 18:30 Uhr Ansprechpartner/Kontakt: Sebastian Welker (webas@web.de | 0178/7137172)

B

U-17-Juniorinnen | Mo., Mi. und Fr. | 17:00 – 18:30 Uhr Ansprechpartner/Kontakt: Gino Heinze (trainer.ffv@gmail.com | 0152/36798323) | Anne Friedrich (0172/3782384) | Sarah Winne (0152/01951733)

FF2

Frauen/Verbandsliga | Mo., Mi. und Fr. | 18:00 – 20:00 Uhr Ansprechpartner/Kontakt: Dieter Legler (dieter2008@aol.com | 0179/3990720)

FF1

Frauen/Regionalliga | Mo., Mi. und Fr. | 18:00 – 20:00 Uhr Ansprechpartner/Kontakt: Marco Zelle (regionalliga@ffv-erfurt.de | 0171/9902260)

V

Vorstand: Präsident Thomas Mickoleit (praesident@ffv-erfurt.de | 0176/84110740) - Vizepräsident Dieter Legler (info@ffv-erfurt.de | 0179/3990720) Nachwuchsleiter Erik Dehnel (nachwuchs@ffv-erfurt.de | 0176/56936088) - Pressesprecher Danny Neidel (presse@ffv-erfurt.de | 0170/8027059)

www.ffv-erfurt.de | info@ffv-erfurt.de | www.facebook.com/1ffverfurt | Sportforum Johannesplatz, Friedrich-Engels-Straße 50a

Kindelbrücker SV