Issuu

PARISJISUNG - NO. 801

2016년 3월 30 일(수)

sarl Paris-JisuNG 4 rue Péclet 75015 Paris issN 1627-9249 NO siret : 792 874 513 00015 eDiteur : JeONG, NacK-sucK 광고문의/기사제보 06 0880 4546

parisjisung@gmail.com

프랑스 학교내 한국의 날 행사 파리, 클로드모네 고등학교와 서울 고등학교에서 화상으로 동시에 진행 3월 23일 목요일 8시, 파리 13구 에 있는 클로드모네 고등학교에 서 프랑스 학교내 한국의 날 행사 가 있었다. 전날인 22일 한불 수 교 130주년을 기념, "한국내 프 랑스의 해"가 개막된뒤, 교육 교 류 차원에서 이루어진 것으로, 한 국에서는 한국학교 내 프랑스의 날이 서울 고등학교와 프랑스에 서는 파리 13구에 있는 클로드 모네 고등학교와 같은 시간에 화 상으로 행사를 진행했다. 프랑스 교육부 장관인 나자 벨 로 벨카셈 Najat VallaudBelkacem은 한불 수교 130주년 을 기념하기 위해 프랑스 학생들 에게 한국의 역사와 문화, 언어를 알리기 위해서 마련한 것으로, 프 랑스 교육부와 서울 교육청이 함 께 하는 행사였다. 한국에서는 쟝 마크 아이로 Jean Marc Ayrault 프랑스 외교부 장 관과 이준식 사회부총리겸 교육 부 장관, 조희연 서울시 교육감, 모철민 주프랑스 한국대사, 파비 앙 페논 주한 프랑스 대사가 참석 했고, 파리에서는 프랑소와 바일 FranÇois Weil 파리 교육감과 프 랑스 교육부 국제협력사무국 국 장, 한불교류 및 교육계 인사들,

프랑소와 바일 파리 교육감이 화상을 통해 인삿말을 하고 있다.

한인 단체장들이 참석했다.

옆에는 한국 아뜰리에를 운영하

프랑스와 한국에서 화상을 통해

고 있는 박순상씨가 장구로 학생

동시에 진행하는 행사라서 인상

들의 흥을 맞출 준비를 하고 있

적이었다. 대사관 교육원에서는

었다.

한국과 시간을 맞추느라 이른 8

무대 중앙에는 한국과 함께 진행

시에 행사를 시작하게 되었다고

될 스크린이 자리잡고 있었으며,

전해왔다.

화면은 서울 고등학교에서의 행

행사장안으로 들어가니, 부채들

사장 풍경이 비춰지고 있었다.

과 한국어를 배우는 프랑스 학생

먼저 한국, 서울 고등학교에서

들이 쓴것으로 보이는 서예 글씨

한불 수교 130주년 기념, 한국내

들이 붙여져 있었다. 자리 중앙에

프랑스의 날 개막행사를 위해 한

는 프랑스 학생들이 곱게 한복을

국을 방문한 쟝 마크 아이로 프랑

차려입고 있었다. 근처의 귀스타

스 외무부 장관의 인사말이 있었

브 플로베르 고등학교에서 한국

다. 장관은 "무엇보다 중요한 것

어를 배우는 학생들이 "진도아리

은 한국과 프랑스의 협력 강화라

랑"을 부를 예정이라고 한다. 그

고 생각한다"고 하면서, 젊은이

전 세계 네트웍을 갖춘 파리지성을 만나보십시오

세계로 통하는 창

파리지성

매주 화요일 파리지성을 사이트에서 보실 수 있습니다.

들 또한 양국 교류에 힘을 보탤수 있다고 하면서, 한국 학교내 프랑 스의 날을 위해 수고한 이들에게 감사한 마음을 전했다. 다음으로 이준식 사회부총리겸 교육부 장관은 한국내 프랑스의 해를 맞이하여 전국에 프랑스 문 화를 깊이 이해하기 위한 다양한 행사를 소개했고, 미래의 주역인 양국의 젊은 학생들이 서로를 깊 이 이해하고 문화의 공유할수 있 는 하루가 되기를 바란다고 했다. 양국의 학생들이 보고 느낀 것들 이 앞으로 프랑스와 한국을 잇는 든든한 주춧돌이 될것이라고 확 신한다고 했다. 이어 파리 클로드모네 고등학교 에 참석한 프랑소와 바일 파리 교 육감의 기념사가 이어졌다. 양국 인사들의 기념사와 축사에 이어 한국 학생들이 먼저 프랑스 노래 두곡을 불렀고, 이어 귀스타브 플 로베르 고등학교의 학생들이 "진 도아리랑"으로 답을 했는데, 프 랑스 학생들이 우리 민요를 놀라 울 정도로 구성지게 잘해서 양국 간에 뜨거운 박수를 이끌어냈다. 이어 한국과 프랑스에서 각각 3 명이 학생들이 나와 한국에서는 (3면으로 연결됨)