816g

Page 1

PARISJISUNG - NO. 816

2016๋…„ 7์›” 13์ผ(์ˆ˜)

sarl Paris-JisuNG 4 rue Pรฉclet 75015 Paris issN 1627-9249 NO siret : 792 874 513 00015 eDiteur : JeONG, NacK-sucK ๊ด‘๊ณ ๋ฌธ์˜/๊ธฐ์‚ฌ์ œ๋ณด 06 0880 4546

parisjisung@gmail.com

'๋ธŒ๋ผ๋ณด ํฌ๋ฅดํˆฌ๊ฐˆ, ๋ฉ•์‹œ ๋ ˆ๋ธ”๋ฃจ'

์œ ๋กœ2016 ๊ฒฐ์Šน ๊ฒฝ๊ธฐ์ „ ์—ํŽ ํƒ‘ ํŒฌ์กด์—์„œ - 3p ์œ ๋กœ 2016 ๊ฒฐ์Šน์ „์ด ์—ด๋ ธ๋˜ 7์›” 10์ผ ์ผ์š”์ผ, ํŒŒ๋ฆฌ๋Š” ์ถ• ์ œ ๋ถ„์œ„๊ธฐ์˜€๋‹ค. ์ด๋‚  ์•„์นจ๋ถ€ ํ„ฐ ๋‚˜ํŒ”๊ณผ ์ž๋™์ฐจ ๊ฒฝ์ , ์‘์› ์ž๋“ค์˜ ํ•จ์„ฑ ์†Œ๋ฆฌ๊ฐ€ ํŒŒ๋ฆฌ ์‹œ ๋‚ด์— ํŒŒ๋‹คํ•˜๊ฒŒ ํผ์กŒ๊ณ  ...

์œ ๋กœ 2016 ํฌ๋ฅดํˆฌ๊ฐˆ ์šฐ์Šน "Bravo au Portugal & MERCI aux Bleus"(ํฌ๋ฅดํˆฌ๊ฐˆ์—๊ฒŒ๋Š” ๋ธŒ๋ผ๋ณด, ํ”„ ๋ž‘์ŠคํŒ€์—๊ฒŒ๋Š” ๊ณ ๋งˆ์›Œ์š”) 7์›” 10์ผ ์ผ์š”์ผ ๋ฐค ์œ ๋กœ 2016 ๊ฒฐ ์Šน์ „ ๊ฒฝ๊ธฐ๊ฐ€ ํฌ๋ฅดํˆฌ๊ฐˆ์˜ ์Šน๋ฆฌ๋กœ ๋ ๋‚˜๊ณ  ๋‚œ๋’ค ํŒŒ๋ฆฌ์‹œ์žฅ์ธ ์•ˆ ํžˆ๋‹ฌ๊ผฌ๊ฐ€ ํŽ˜์ด์Šค ๋ถ์— ๋‚จ๊ธด ๋ฉ”์„ธ์ง€์˜€๋‹ค. ๊ทธ ๋ ‡๊ฒŒ ํฌ๋ฅดํˆฌ๊ฐˆ์ด 2016 ์œ ๋Ÿฝ์ถ•๊ตฌ์„  ์ˆ˜๊ถŒ๋Œ€ํšŒ์—์„œ ์šฐ์Šน์ปต์„ ํ’ˆ์— ์•ˆ์•˜ ๋‹ค. ํฌ๋ฅดํˆฌ๊ฐˆ์€ ์—ญ๋Œ€ ๋ฉ”์ด์ € ๊ฒฝ๊ธฐ ์—์„œ ์ฒ˜์Œ์œผ๋กœ ์šฐ์Šน์„ ํ•œ๊ฒƒ์œผ๋กœ, ์ƒ ๊ธˆ 2์ฒœ700๋งŒ ์œ ๋กœ(์•ฝ 350์–ต์›)์„ ๋ฐ› ๊ฒŒ ๋˜์—ˆ๋‹ค. ํฌ๋ฅดํˆฌ๊ฐˆ์€ 10์ผ ์ƒ๋“œ๋‹ˆ์˜ ์Šคํƒ€๋“œ ๋“œ ํ”„๋ž‘์Šค์—์„œ ์—ด๋ฆฐ ์œ ๋กœ 2016 ๊ฒฐ์Šน ์ „์—์„œ ์—ฐ์žฅ ํ›„๋ฐ˜ 4๋ถ„ ํ„ฐ์ง„ ์—๋ฐ๋ฅด ์˜ ๊ฒฐ์Šน๊ณจ์— ํž˜์ž…์–ด ํ”„๋ž‘์Šค๋ฅผ 1-0 ์œผ๋กœ ๊บพ๊ณ  ์•™๋ฆฌ ๋“ค๋กœ๋„ค์ปต(์šฐ์Šน ํŠธ๋กœ ํ”ผ)์„ ๋“ค์–ด์˜ฌ๋ ธ๋‹ค. 2004๋…„ ์ž๊ตญ์—์„œ ์—ด๋ฆฐ ์œ ๋กœ์—์„œ ์ฐจ์ง€ํ•œ ์ค€์šฐ์Šน์ด ์ตœ ๊ณ  ์„ฑ์ ์ด์—ˆ๋‹ค. ํฌ๋ฅดํˆฌ๊ฐˆ์€ ๋˜ํ•œ 1975๋…„ ์ดํ›„ ํ”„๋ž‘ ์Šค์— 10์—ฐํŒจ๋ฅผ ๋‹นํ–ˆ์œผ๋‚˜, ๋ฌด๋ ค 41๋…„ ๋งŒ์— ํ”„๋ž‘์Šค๋ฅผ ๋ฌผ๋ฆฌ์น˜๋ฉฐ '์ง•ํฌ์Šค'์— ์„œ ๋ฒ—์–ด๋‚ฌ๋‹ค. ๋ฐ˜๋ฉด ํ”„๋ž‘์Šค๋Š” ํ™ˆ๊ทธ๋ผ ์šด๋“œ์—์„œ ์—ด๋ฆฐ ๋Œ€ํšŒ์—์„œ ์•„์‰ฝ๊ฒŒ ์ค€ ์šฐ์Šน์„ ์ฐจ์ง€ํ•˜๋ฉฐ 1984๋…„๊ณผ 2000๋…„ ์ดํ›„ 16๋…„ ๋งŒ์— ๋…ธ๋ ธ๋˜ ์šฐ์Šน ๋„์ „์— ์‹คํŒจํ–ˆ๋‹ค.

'๋ฐ”๋žŒ์˜ ์˜ท' ์ด์˜ํฌ ํ•œ๋ณต ๋””์ž ์ด๋„ˆ๋ฅผ ๋งŒ๋‚˜๋‹ค - ๋ฌธํ™”์›, ์ด์˜ ํฌ ํ•œ๋ณต์ „์—์„œ - 4p ํ•œ๋ณต ๋””์ž์ด๋„ˆ ์ด์˜ํฌ๊ฐ€ ์ง€ ์€ ์˜ท์„ ์ผ์ปฌ์–ด ์ผ๋ช… '๋ฐ”๋žŒ์˜ ์˜ท' ์ด๋ผ๊ณ  ํ•œ๋‹ค. ์ด ๋ง์€ ์ง€ ๋‚œ 1993๋…„ ํŒŒ๋ฆฌ ํŒจ์…˜์‡ผ์—์„œ ์ด์˜ํฌ ์ž‘ํ’ˆ์„ ์ฒ˜์Œ ๋ณธ ํ”„๋ž‘ ์Šค ๊ธฐ์ž,

ํฌ๋ฅดํˆฌ๊ฐˆ์€ ํ”„๋ž‘์Šค์˜ ๊ณต์„ธ์— ์ „๋ฐ˜

์—ฐ์žฅ์œผ๋กœ ์ ‘์–ด๋“  ์Šน๋ถ€์—์„œ ํฌ๋ฅดํˆฌ

์ดˆ๋ฐ˜๋ถ€ํ„ฐ ๋ฐ€๋ ธ๋‹ค. ์„ค์ƒ๊ฐ€์ƒ์œผ๋กœ ํฌ

๊ฐˆ์€ ๊ธฐํšŒ๋ฅผ ๋งž์•˜๋‹ค. ์—ฐ์žฅ ํ›„๋ฐ˜ 3๋ถ„

๋ฅดํˆฌ๊ฐˆํŒ€์˜ ์—์ด์Šค ํ˜ธ๋‚ ๋‘๊ฐ€ ๋ถ€์ƒ

ํฌ๋ฅดํˆฌ๊ฐˆ์€ ํ”„๋ž‘์Šค ๊ณจ๋Œ€ ์•ž์—์„œ ํ”„

์œผ๋กœ ํ‡ด์žฅํ•˜์ž, ํ”„๋ž‘์ŠคํŒ€์ด ์Šน๋ฆฌํ•˜

๋ฆฌํ‚ฅ์„ ์–ป์–ด๋ƒˆ๋‹ค.

๋ฆฌ๋ผ๋Š” ์˜ˆ์ƒ์€ ๋”์šฑ ๊ตณ์–ด์กŒ๋‹ค.

ํ•˜ํŒŒ์—˜ ๊ฒŒ๋ ˆ์ด๋ฃจ๊ฐ€ ์™ผ๋ฐœ๋กœ ์ฐฌ ํ”„๋ฆฌ

๊ทธ๋Ÿฌ๋‚˜ ์ „ยทํ›„๋ฐ˜ 90๋ถ„์„ ๋ฌด์Šน๋ถ€๋กœ

ํ‚ฅ์ด ๊ณจ๋Œ€๋ฅผ ๊ฐ•ํƒ€ํ•˜๊ณ  ๋‚˜์™”์ง€๋งŒ, 1

๋งˆ์นœ ๋’ค ์—ฐ์žฅ ํ›„๋ฐ˜ 4๋ถ„ ์—๋ฐ๋ฅด์˜ ์˜ค

๋ถ„ ๋’ค์ธ ํ›„๋ฐ˜ 4๋ถ„ ์—๋ฐ๋ฅด๊ฐ€ ํ”„๋ž‘์Šค

๋ฅธ๋ฐœ ์ค‘๊ฑฐ๋ฆฌ ์Š›์œผ๋กœ ์Šน๋ถ€๋ฅผ ๊ฒฐ์ •์ง€

๊ณจ๋Œ€ ์ •๋ฉด์œผ๋กœ ๋ชฐ๊ณ  ๊ฐ€๋ฉด์„œ ๋‚ ๋ฆฐ ์˜ค

์—ˆ๋‹ค.

๋ฅธ๋ฐœ ์ŠˆํŒ…์ด ๊ณจ๋ง์„ ํ”๋“ค์–ด ์Šน๋ถ€๋ฅผ

ํ˜ธ๋‚ ๋‘์˜ ํ‡ด์žฅ์œผ๋กœ ์ˆ˜๋น„๋ฅผ ๊ฐ•ํ™”ํ•œ

๊ฒฐ์ •์ง€์—ˆ๋‹ค.

ํฌ๋ฅดํˆฌ๊ฐˆํŒ€์€ ํ›„๋ฐ˜์ „์— ๊ทธ๋ฆฌ์ฆˆ๋งŒ

์˜ฌ๋ž‘๋“œ ํ”„๋ž‘์Šค ๋Œ€ํ†ต๋ น์€ ๊ฒฐ์Šน์ „์ด

๊ณผ ์ง€๋ฃจ์˜ ๊ฒฐ์ •์ ์ธ ์ŠˆํŒ…์„ ์ž˜ ๋ง‰์•„

์žˆ๊ธฐ ๋ช‡์‹œ๊ฐ„์ „ ์ผ์š”์‹ ๋ฌธ๊ณผ์˜ ์ธํ„ฐ

๋ƒˆ๋‹ค. ํฌ๋ฅดํˆฌ๊ฐˆ์€ ํ›„๋ฐ˜ 35๋ถ„ ๋‚˜๋‹ˆ์˜

๋ทฐ์—์„œ, "ํ”„๋ž‘์Šค์ธ๋“ค์€ ํ•จ๊ป˜ ํ•  ํ•„

ํฌ๋กœ์Šค๊ฐ€ ๊ณจ๋ฌธ์œผ๋กœ ํ–ฅํ•ด ๊ณจํ‚คํผ๊ฐ€

์š”๊ฐ€ ์žˆ๋‹ค. ํ…Œ๋Ÿฌ์˜ ์ˆœ๊ฐ„์— ๋ณด์•˜์„ ๊ฒƒ

ํž˜๊ฒน๊ฒŒ ์ณ๋‚ธ ๊ฒƒ์„ ํžˆ์นด๋ฅด๋‘ ์ฝฐ๋ ˆ์Šค

์ด๋‹ค. ์šฐ๋ฆฌ๋Š” ์žฌ๋‚œ์‹œ์— ํ•จ๊ป˜ ํ–ˆ๋‹ค.

๋งˆ๊ฐ€ ์ŠˆํŒ…์œผ๋กœ ์—ฐ๊ฒฐํ–ˆ์œผ๋‚˜, ๊ณจํ‚คํผ

๊ธฐ์จ์†์—์„œ ํ•จ๊ป˜ ํ•ด์•ผํ•œ๋‹ค"๊ณ  ํ•˜

์— ์žกํ˜”๋‹ค.

์ „ ์„ธ๊ณ„ ๋„คํŠธ์›์„ ๊ฐ–์ถ˜ ํŒŒ๋ฆฌ์ง€์„ฑ์„ ๋งŒ๋‚˜๋ณด์‹ญ์‹œ์˜ค

์„ธ๊ณ„๋กœ ํ†ตํ•˜๋Š” ์ฐฝ

ํŒŒ๋ฆฌ์ง€์„ฑ

๋งค์ฃผ ํ™”์š”์ผ ํŒŒ๋ฆฌ์ง€์„ฑ์„ ์‚ฌ์ดํŠธ์—์„œ ๋ณด์‹ค ์ˆ˜ ์žˆ์Šต๋‹ˆ๋‹ค.

์–‘ํ˜œ๊ทœ ํŒŒ๋ฆฌ ํํ”ผ๋‘ ์„ผํ„ฐ ๊ฐœ์ธ ์ „ : "์ข€์ฒ˜๋Ÿผ ๊ฐ€์‹œ์ง€ ์•Š๋Š” ๋ˆ„์Šค (Lingering Nous)" - 8p ์„ค์น˜๋ฏธ์ˆ ๊ฐ€ ์–‘ํ˜œ๊ทœ(45์„ธ)์˜ ๊ฐœ์ธ์ „์ด ํํ”ผ๋‘์„ผํ„ฐ์—์„œ 7 ์›” 5์ผ๋ถ€ํ„ฐ 9์›” 5์ผ๊นŒ์ง€ ๋‘๋‹ฌ ๊ฐ„ ์—ด๋ฆฐ๋‹ค. ํ”„๋ž‘์Šค ์–ธ๋ก , ํ•œ๊ตญ์˜ ์‚ฌ๋“œ ๋ฏธ ์‚ฌ์ผ ๋ฐฐ์น˜ ๋ณด๋„ - 10p ๋ฅด๋ชฝ๋“œ์™€ ํ”„๋ž‘์Šค ํ†ต์‹ ์‚ฌ ๋“ฑ ์ด ์ง€๋‚œ 7์›” 8์ผ์— ๋ฐœํ‘œํ–ˆ๋˜ ๋‚จํ•œ ์‚ฌ๋“œ ๋ฐฐ์น˜์— ๋Œ€ํ•œ ์†Œ์‹ ์„ ์ „ํ–ˆ๋‹ค. ํ”„๋ž‘์Šค ํ†ต์‹ ์‚ฌ์˜ ๊ธฐ์‚ฌ๋ฅผ ์œ ๋กœ๋‰ด์Šค๊ฐ€ ์ „ํ•˜๋ฉด์„œ, ๋ฏธ๊ตญ๊ณผ ๋‚จํ•œ์ด ์ปค์ ธ๊ฐ€๋Š” ํ‰์–‘ ์˜ ์œ„ํ˜‘์— ๋Œ€ํ•ญํ•˜๊ธฐ ์œ„ํ•ด ์‚ฌ ๋“œ ๋ฐฐ์น˜๋ฅผ ๊ฒฐ์ •ํ–ˆ๊ณ , ์ด์— ๋Œ€ ํ•ด ๋Ÿฌ์‹œ์•„๋Š” ๊ฒฝ๊ณ„ํ•˜๊ณ  ์žˆ๋‹ค ๊ณ  ํ–ˆ๋‹ค.

(3๋ฉด์œผ๋กœ ์—ฐ๊ฒฐ๋จ)

www.parisjisung.com


Turn static files into dynamic content formats.

Createย aย flipbook
Issuu converts static files into: digital portfolios, online yearbooks, online catalogs, digital photo albums and more. Sign up and create your flipbook.