D´reojo mayo by D´reojo

D´reojo, PUBLICACION DIGITAL DEL PORTAL WEB www.allamismo.com

TURISMO

TRADICIÓN

CULTURA

EDICIÓN

mayo

00 Allamismo INDICE

.com

D´REOJO XI EDICION MAYO 2015 STAFF DIRECTOR CREATIVO Dis. Ab. Paul Pulla A. DIRECTOR DE ARTE Dis. John Lema P. DIRECTOR COMERCIAL Ing. Bolívar Andrade DISEÑO Allamismo Corp. ARTES Tnlga. Diana Jarama FOTOGRAFIA Dis. Ab. Paul Pulla A. / Dis. John Lema P. / Lic. Juan Gutierrez D´reojo, en una publicación digital, producida por Allamismo Corp. y es el magazine de la página web allamismo.com, su contenido es compartido y ha sido tomado de varias publicaciones electrónicas, por lo que no nos atribuimos su propiedad. No nos responsabilizamos por artículos y opiniones expresadas, ya que son el criterio de sus autores. Esta revista no se hace responsable por daños o perjuicios originados en el contenido de los anuncios, artículos, fotografías y demás elementos gráficos incluidos en su publicación. La difusión de este medio se lo hace a través de descargas desde nuestro portal web o por medio de correos electrónicos a los miembros de la Guía más completa., interactiva y práctica del Ecuador: www.allamismo.com. DIRECCIÓN: Av. Solano 4-101 y Florencia Astudillo, Ed. CICA, Piso 2, Of. 219 Cuenca - Ecuador - Sudamérica Telf.: 593 7 2811 288 / 0997 508 958 E-mail: redaccion@allamismo.com

INDICE 00 INDICE 04 PRESENTACIÓN 07 EDITORIAL 10 EMPRESA 13 FRASE DEL MES 14 REFLEXIÓN 18 21

ECUADOR AGENDA / MAYO

40 AGENDA 44 EVENTOS 56 GUÍA 59 TURISMO / SIGSIG 69 GASTRONOMÍA

73 75

REPORTAJES FÁBRICA IMBABURA

85 USUARIO 86 MARKETING 94 DISEÑO 102 CULTURA 105 SANTIAGO ATTI

04 Allamismo

PRESENTACIÓN

.com

res. Colombia, Venezuela, Arabia Saudita, Francia, México, Italia y el Reino Unido son otros países que también nos honran con sus visitas. Han sido tiempos difíciles pero la gracia de Dios y nuestro Llegamos al mes de mayo, con las afán de servicio nos han ayudado mismas dificultades que en 1912 el a superar distintas barreras y advehículo Clement Bayard de pro- versidades. piedad de Federico Malo Andrade empezó a rodar por las rústicas y Este mes visitamos el Cantón poco elaboradas calles de Cuen- Sigsig en la provincia del Azuay, ca, vamos de tumbo en tumbo, los invitamos a pasear y descubrir sus encantos. En lo que se repero avanzando, avanzando. fiere a Marketing, revisamos tres El principal aliciente y fuente de herramientas gratuitas para una valor es vuestro apoyo, nues- gestión exitosa; en Diseño nos tra gratitud a todos ustedes es- motivamos con los muebles para timados lectores, 19400 visitas bicicleta que propone el diseñaen nueve meses es un número dor chileno Manuel Rossel, simalentador para nuestro magazine plemente prácticos y muy bien digital D´reojo; Ecuador, España concebidos. En el reportaje de y Estados Unidos son los países cultura, revisamos el trabajo de en los que contamos más lecto- Santiago Atti, ilustrador ecuatoBienvenidos entonces al mes de la Madre, enviamos un atento saludo a las reinas del hogar, quienes han sabido guiar nuestros caminos y nuestras vidas.

riano que presenta un trabajo de altísima calidad. Recuerden que los grandes logros están compuestos por detalles diminutos. Todos aquéllos que tienen éxito y han logrando el todo, se deben al haber atendido cuidadosamente cada parte y detalle por mas diminuto que haya sido, en tanto que aquéllos que fallan, han ignorado los detalles o los han tomado a la ligera puesto que los juzgaron como insignificantes. Buen inicio de mes…

07 Allamismo

EDITORIAL

.com

IMPOSIBLE... Tratar de lograr lo imposible siempre ha sido una fuerza motriz. ¿Acaso no es el deseo profundo de los atletas de lograr lo que nunca antes se ha logrado lo que los motiva? Se podrían eliminar los premios y aun así habría alguien tratando de saltar más alto, correr más rápido, arrojar más lejos u obtener un mayor puntaje. El verdadero atleta no se deja desanimar por lo imposible. Todo lo contrario: lo imposible se yergue como un reto irresistible. “Imposible no es un hecho, es una opinión. Imposible no es una declaración, es un reto. Imposible es potencial. Imposible es temporal. Nada es imposible”. Por eso, seamos realistas, pidamos lo imposible.

EMPRESA Allamismo .com

13 Allamismo

EMPRESA

.com

FRASE DEL MES Olvídate del mundo. Piensa solamente en lo que llevas piel adentro y sabrás qué dulce y qué sabroso es, de pronto, vivir. Jorge Debravo 31 - I - 1938 - Guayabo de Turrialba, Costa Rica 4 –VIII -1967 - San José, Costa Rica Poeta costarricense que a pesar de su corta vida dejó una importante obra, rebosante de humanismo y amor por la vida. Debravo nació en una familia humilde, siendo hijo mayor y único varón de cinco hijos. En Guayabo no había escuela y su mamá le enseñó a escribir en hojas de plátano. Con sus primeros ahorros, se compró un diccionario, con los años fundó el Círculo de Poetas Costarricenses. El día de su nacimiento fue decretado “Día Nacional de la Poesía” en Costa Rica.

14 Allamismo

EMPRESA

.com

REFLEXIÒN

“MJ23”  El otoño de 1978 fue muy frío para un joven de 15 años en Carolina del Norte. Las pruebas para formar parte del primer equipo del Instituto Laney lo dejaron helado. El técnico, Clifton ‘Pop’ Herring, no lo tuvo en cuenta para integrar el equipo de baloncesto. En palabras del joven: “El día de la lista de bajas, un amigo Leroy Smith, y yo nos dirigimos al gimnasio para mirar juntos. Si tu nombre estaba en la lista, eras del equipo. El nombre de Leroy estaba, el mío no. Pasé el día entero como entumecido. Después de clases,

corrí a casa, cerré la puerta de mi habitación y lloré con fuerzas.” Al final de la temporada regular, el joven reunió todo su valor para preguntarle al entrenador si no podía ir en el autobús con el equipo hasta el torneo del distrito. El entrenador estuvo de acuerdo… pero solamente si llevaba los uniformes de los jugadores. El joven aceptó y formó parte de la comitiva. Estando en el equipo junior, inferior al regular, trabajó con denuedo todos y cada uno de sus movimientos. Mejorar el tiro en suspensión y la intensidad defensiva se tornaron en su mayor obsesión. En el equipo junior del Instituto Laney se elevó sobre el resto y se erigió en el referente ofensivo absoluto. El próximo año se integró al equipo universitario de la Universidad de Carolina del Norte. En su primer año como estudiante, su equipo ganó el campeonato de la NCAA (Asociación Nacional Atlética Colegial) y él se puso en marcha… disputó en toda su ca-

rrera 1.072 partidos de liga regular en la NBA y anotó 32.292 puntos, más de 30 en cada actuación. ¿Qué hubiera sucedido con aquel jovencísimo Michael Jordan, el mítico ‘23’ de los Chicago Bulls, si hubiese estado enrolado en el conjunto abanderado de la escuela? Imposible de saber, pero gracias a esa situación nacería su afán de superación que lo llevó a ser considerado por la mayoría de aficionados y especialistas como el mejor jugador de baloncesto de todos los tiempos… Aunque quizás en la respuesta que dio para la revista “Nike Culture : The Sign of the Swoosh” en 1998 haya alguna pista: “He fallado más de 9000 tiros en mi carrera. He perdido casi 300 juegos. 26 veces han confiado en mí para tomar el tiro que ganaba el juego y lo he fallado. He fracasado una y otra vez en mi vida y eso es por lo que tengo éxito.” Un hombre no está acabado cuando lo derrotan. Está acabado cuando se rinde.

ECUADOR Allamismo .com

ECUADOR

AGENDA

Mayo Día del Trabajo Mayo

El día Primero de Mayo de todos los años se celebra el Día del Trabajo o Día de los Trabajadores. Desde su establecimiento en todos los países por acuerdo del Congreso Obrero Socialista celebrado en París en 1889 es una jornada de lucha reivindicativa y de homenaje a los Mártires de Chicago que fueron asesinados por su participación en las jornadas de lucha por la consecución de la jornada laboral de 8 horas que culminaron el la huelga del primero de mayo de 1886 en los Estados Unidos (EE.UU.), hecho que fue el origen de que dicha celebración se lleve a cabo es esa fecha como recordatorio. Fuente: http://metroactiva.com/

ECUADOR

AGENDA

Mayo Día mundial de la Libertad de Prensa Mayo

Es una fecha en la que se celebran los principios fundamentales de la libertad de prensa. Esta fecha brinda la oportunidad de evaluar la libertad de prensa a nivel mundial, de defender los medios de comunicación de los ataques sobre su independencia así como rendir homenaje a los periodistas que han perdido sus vidas en el ejercicio de su profesión. El 3 de mayo fue proclamado como el Día Mundial de la Libertad de Prensa en 1993, por la Asamblea General de las Naciones Unidas. Es una fecha para fomentar y desarrollar iniciativas en favor de la libertad de prensa, y para evaluar el estado de la libertad de prensa en todo el mundo. Fuente: http://www.unesco.org/

ECUADOR

AGENDA

Mayo Día Mundial de la Cruz Roja Mayo

El 8 de mayo se celebra el aniversario del nacimiento del suizo Jean Herni Dunant en el año 1828. Henri Dunant fue el fundador de la Cruz Roja Internacional creada como una organización para atender a los heridos de la guerra. En el año 1863 fundó el Comité Internacional de la Cruz Roja consiguiendo que 16 países firmara la primera Convención de Ginebra en el año 1864. La Cruz Roja se trata de un movimiento humanitario mundial con base en convenios internacionales y con organismos internacionales. Desarrolla programas de ayuda para atender a todas aquellas personas que los necesitan y no disponen de recursos para ello. Fuente: http://www.dia-de.com/

ECUADOR

AGENDA

Mayo Día de la Madre Mayo

Se remonta a la tierna historia de una joven que pierde prematuramente a su mamá. Ella concibió la idea de dedicar en su homenaje, un día sin igual para rendirle tributo. Se cuenta que la estadounidense Ana Jarvis de Philadelphia, luego de la muerte de su madre en 1905, decide escribirle a religiosos, políticos, abogados y otras personalidades de su época para que la apoyen en su proyecto de celebrar el “Día de la Madre” en el aniversario de la muerte de su madre, el 2do domingo de mayo. Tuvo muchas respuestas, y en 1910 ya se celebraba en casi todos los estados de Norte América. Viendo la joven Jarvis la gran acogida a su iniciativa, logró que el Congreso de los Estados Unidos presentara un proyecto de ley a favor de la celebración del “Día de la madre”, en todos el país. En 1914, luego de deliberar y aprobar el proyecto, el Presidente Woodrow Wilson firmó la petición que proclamaba el “Día de la madre” como día de fiesta nacional, festejado el segundo domingo del mes de mayo. Fuente: http://www.bebesecuador.com/

ECUADOR

AGENDA

Mayo Día Internacional de la Enfermera Mayo

Es una jornada conmemorativa a todos los enfermeros y enfermeras que cada día trabajan en la salud de los ciudadanos del mundo. Desde el año 1965 el Consejo Internacional de Enfermeras (ICN) ha celebrado este día. En el año 1974 se decidió la celebración el 12 de mayo en recuerdo al aniversario del nacimiento de Florence Nightingale. Fuente: http://www.dia-de.com/

ECUADOR

AGENDA

Mayo Día Internacional de la Familia Mayo

Se trata de un día especial en el que se promueve la concienciación y un mejor conocimiento de los procesos sociales y económicos de la sociedad. Origen El Día Internacional de la Familia viene celebrándose desde el 15 de mayo de 1994 en el que la Asamblea General de las Naciones Unidas declaró la celebración de este día para crear una mayor concienciación de las cuestiones relacionadas con la familia. Cada año es elegido un tema principal sobre el que se desarrollan todos los actos y actividades. Fuente: http://www.dia-de.com/

ECUADOR

AGENDA

Mayo Día Internacional del Internet Mayo

El 17 de mayo se celebra el Día Mundial de las Telecomunicaciones y la Sociedad de la Información o Día de Internet. Es una jornada en la que se pretende que la población a nivel mundial conozca las posibilidades que ofrecen las tecnologías de la información y las comunicaciones a la sociedad. Fuente: http://www.dia-de.com/

ECUADOR

AGENDA

Mayo Día Internacional de los Museos Mayo

Se trata de una jornada en la que se pretende acercar a la población mundial el gusto por el arte presente en los museos. Origen La primera celebración del Día Internacional de Museos tuvo lugar en el año 1977, cuando fue aprobada la celebración de este día en la Asamblea General del Consejo Internacional de Museos (ICOM). Fuente: http://www.dia-de.com/

ECUADOR

AGENDA

Mayo Día Internacional de la Diversidad Biológica Mayo

Proclamado en primera instancia por la Segunda Comisión de la Asamblea General de la ONU a fines de 1993, el 29 de diciembre, fecha de entrada en vigor del Convenio sobre la Diversidad Biológica, designa este día como el Día Internacional de la Diversidad Biológica. La recordación de esta fecha pretende concienciar a los seres humanos sobre la importancia de los árboles, que son fuente de vida y los pulmones del planeta.

Fuente: http://blogdenotas.azulambientalistas.org/

ECUADOR

AGENDA

Mayo Día del Periodismo Litoral Mayo

En recuerdo de la aparición del periódico El Patriota de Guayaquil que aconteció el sábado 26 de mayo de 1821, hace exactamente 187 años, hoy celebramos el Día del Periodismo del Litoral. La conmemoración la estableció el presidente doctor Carlos Julio Arosemena Monroy, por decreto que sancionó el 31 de mayo de 1963. Entre los hechos que determinaron la histórica jornada se recuerda que los próceres del 9 de Octubre de 1820 dispuestos a consolidar la proyección de la revolución del 9 de Octubre de 1820, se propusieron recurrir a todas las formas idóneas para que continúe la difusión de los principios republicanos. Fuente: http://www.eluniverso.com/

AGENDA Allamismo .com

AGENDA

EVENTOS

Mayo

GUAYAQUIL

QUITO

Tango y Folklore

“Un concierto a toda madre”

Martes, 05 de mayo de 2015 / 20:00 Teatro Sánchez Aguilar

Jueves, 07 de mayo de 2015 / 20:00 Teatro Nacional C.C.E

Fuente: www.ticketshow.com.ec

2 3 9 10 12 13

QUITO

Festival de las Cruces Fiesta de la Chirimoya Fundación de Nueva Loja Cantonización de Marcabelí Cantonización de Las Lajas Cantonización de Oña Provincialización del Puyo Nacimiento de la República del Ecuador

QUITO

Pinceladas

Concierto Planes Frann y Glass

Viernes, 08 de mayo de 2015 / 20:00 Teatro México

Viernes, 08 de mayo de 2015 / 19:30 Teatro Variedades Ernesto Albán

Fuente: www.ticketshow.com.ec

Cantonización de Pallatanga Cantonización de Cevallos Fundación de Baeza Fundación de Bolívar Cantonización de Catamayo Cantonización de La Maná Batalla del Pichincha Independencia de Napo

14 15 17 19 24

GUAYAQUIL

QUITO

Danilo Rosero & La Peña de Roy y Max

Paramore Tributo

08 y 09 de mayo de 2015 /20:30 Teatro Fedenador

Sábado, 09 de mayo de 2015 / 19:30 Teatro Variedades Ernesto Albán

Fuente: www.ticketshow.com.ec

ECUADOR

EVENTOS

Mayo 09

QUITO

Señora Bonita

A todo ritmo

Sábado, 09 de mayo de 2015 / 20:00 Teatro Centro de Arte

Martes, 12 de mayo de 2015 / 20:00 Teatro Ágora CCE (Quito)

Fuente: www.ticketshow.com.ec

AGENDA

EVENTOS

Mayo

QUITO GUAYAQUIL

Chayanne Tour

Violetta Live

14 Y 16 de mayo de 2015 Coliseo Rumiñahui Estadio Alberto Spencer

15 y 17 de mayo de 2015 Estadio Olímpico Atahualpa Estadio Alberto Spencer

Fuente: www.ticketshow.com.ec

27 29

QUITO

Fundación de Babahoyo Cantonización de SImón Bolívar Cantonización de Santa Rosa Cantonización de Tena Fundación de Macas

GUAYAQUIL

El Rey Mono

Roberth Kiyosaki

23 y 24 de mayo de 2015 Teatro Nacional C.C.E

Martes, 26 de mayo de 2015 / 19:00 Hotel Hilton Colón

Fuente: www.ticketshow.com.ec

GUAYAQUIL

QUITO

Tacรณn y Tablao

Aventura Mรกgica

Martes, 26 de mayo de 2015 / 20:00 Teatro Sรกnchez Aguilar

30 y 31 de mayo de 2015 / 11:00 Teatro Centro de Arte

Fuente: www.ticketshow.com.ec

53 EVENTOS

Mayo

ECUADOR

GUIA Allamismo .com

59 Sígsig Datos generales • Superficie: 642.80 kilómetros cuadrados Se sitúa en una altitud promedio de 2.500 m.s.n.m. El cantón Sígsig, ubicado al Sureste de la Provincia del Azuay. El cantón está formado por seis parroquias rurales y una parroquia urbana que lleva el mismo nombre.

TURISMO

“San Sebastián del Sígsig” se funda hacia el año 1535, cuando los españoles establecieron el primer asentamiento minero de la zona,en las riberas del río Santa Bárbara, estas minas se nombraban SANGURIMA o ZANGORIMA, y así continuaron llamándose durante los primeros años de la explotación ibérica”. No existe un claro significado de la palabra Sígsig, pero se cree que nación a través de una leyenda Cañari en donde Sígsig tiene el significado de “inicio o principio de la vida, una especie de Génesis”, “inicio o principio de un pueblo”. Turismo Al momento de visitar este hermoso cantón disponemos de estos destinos turísticos:

62 Sígsig

TURISMO

Complejo Arqueológico Chobshi Está localizado en la margen izquierda del Río Santa Bárbara, a 6 kilómetros al noroeste de la cabecera cantonal de Sígsig. La fuente de agua más cercana es el río Santa Bárbara, el más importante tributario del río Paute y Amazonas respectivamente, no son menos importantes las lagunas de Chobshi, Narig y Quingor del cual los nativos se proveían del líquido vital. Shabalula En la parte alta y a 1,5 kilómetros de Chobshi, se levanta Shabalula, que es una construcción circular, con un corredor semielíptico orientado al suroeste. Junto a esta existen dos construcciones líticas asociadas al camino del Inca, que en la época aborigen comunicaban a la antigua ciudad de Tomebamba con el Sígsig y la Amazonía, a través de los páramos del Matanga. Las ruinas arqueológicas de Chobshi-Shabalula están construidas con la técnica de la pirca, es de-

65 Sígsig cir dos paramentos de muro con cantos rodados y bloques canteados de roca volcánica, colocados unos sobre otros formando hileras naturales, unidas con una argamasa de tierra de color gris. Además de visitas de observación al museo arqueológico de sitio construido íntegramente por la comunidad que se encuentra organizada en la Asociación omunitaria de Chobshi, quienes facilitarán su estadía y proporcionará los recorridos con guías nativos. Parroquia de Güel Presenta importante lugares que no han sido estudiados pero que podríamos deducir fácilmente como asentamientos cañaris - incas debido a la influencia en las terrazas para el sostén de los

TURISMO

cultivos. Estás las podemos observar en lugares como Tablón, Leovo y Rumimachay. Otro de los atractivos de esta parroquia es la manufactura de los sombreros de paja toquilla y los tejidos de lana, en esta parroquia se halla la única persona del lugar que mantiene viva la tradición de los tejidos de lana de oveja utilizando tintas vegetales y naturales, en la conocida técnica del ikat. Los trabajos que se realizan son los tejidos de ponchos, cobijas, chales conocidas como macanas. Fuente: http://sigsig.gob.ec/

TURISMO

Gastronomía

MOTE SUCIO Un plato típico que recibe su nombre por la apariencia que tiene, la cual se logra al mezclar el mote con la mapahuira (la manteca del cerdo que se asienta en el fondo de la olla o paila cuando se prepara la fritada o el chicharrón). Esta grasa es la que le da el sabor al mote, ya que en ella se concentra los sabores de los condimentos que se emplean para preparar la fritada o el chicharrón. Esta es una receta fácil y económica de preparar.

Fotografía: http://4.bp.blogspot.com/

TURISMO

Gastronomía

agua, la grasa de cerdo cortada en cuadraditos, ajo molido, sal, comino y una ramita de cebolla blanca.

Receta Mote sucio Cant

Ingredientes

1 1 cdta. 4

Cebolla blanca picada Manteca de chancho Ajo molido

1 libra

Mote cocinada

1 libra

Chicharrón

Mapahuira

c/n

Sal, pimienta y comino

Preparación - Cocine el mote. Por lo menos un día antes de cocinarlo, póngalo a remojar en agua y cocínelo solo, sin sal u otro condimento, hasta que esté suave y se haya abierto bien. Una vez que esté listo, escúrralo y guárdelo para después. - Prepare el chicharrón con la lonja o la grasa del cerdo. Para esto en una olla ponga

- Deje que se cocine la grasa en el agua y que esta se seque. Cocine el chicharrón hasta que se dore bien y suelte toda la grasa. Escurra el chicharrón, separe la manteca de cerdo líquida de la mapahuira que queda en el fondo de la olla. - En una olla ponga la mapahuira, agregue la pimienta, el ajo molido, el comino y el chicharrón. Haga un refrito con esto. Luego agregue el mote cocinado y escurrido y mezcle bien. - Para servirlo puede picar finamente un poco de culantro y una ramita de cebolla blanca para colocar este picadillo encima. Fuente: http://www.elcomercio.com/actualidad/platos-fuertes-caseros-mote-sucio.html. Fotografía: www.c1.staticflickr.com

REPORTAJES Allamismo .com

REPORTAJES

Fábrica Imbabura Una fábrica textil cerrada por 4 décadas es ahora un museo Su construcción inició en 1924 y luego de convertirse en el motor económico de Antonio Ante (Imbabura), una crisis económica causó su declive. Tras permanecer abandonada por 30 años, se convirtió en patrimonio cultural y su recuperación empezó en 2012 con una inversión de $ 18 millones. Ingresar a la Fábrica Textil Imbabura es similar a retroceder en el tiempo. Su maquinaria e instalaciones, que durante más de 30 años pasaron abandonadas, guardan entre sus hilaturas y ovillos la historia de un pueblo que encontró una alternativa de progreso.

El 6 de mayo de 1924, Antonio y Francisco Dalmau colocaron la primera piedra de la fachada de la factoría que empezó a operar 3 años después con 30 trabajadores. Richard Calderón, asambleísta por Imbabura y exalcalde de Antonio Ante, conocedor de esta _historia, la cataloga como la más importante del norte de Ecuador. La Fábrica Imbabura se consolidó como el eje de la industria en Imbabura en 1927, con la primera producción de telas. “En poco tiempo los imbabureños nos convertimos en proveedores de telas de alta calidad para la mayoría de mercados nacionales, incluso, para el sur de Colombia”, contó el exalcalde. En esa época el emporio confeccionaba gabardinas, telas para sobrecamas, toallas, cortinas, bramantes, incluso gasas. Jaime Dávila (82 años), extrabajador de la fábrica, recuerda que lo contrataron _por re-

comendación de su padre, uno de los primeros obreros. “Mi padre me contó que su primera remuneración por trabajar 11 horas diarias fue 60 centavos de sucre”. Don Jaime, a paso lento, hoy recorre los pasillos de su antiguo trabajo. “Aquí me enseñaron a tratar las telas. Y durante los 8 años que laboré aprendí a confeccionar toda clase de artículos”, recuerda Jaime, quien ingresó en 1957 con 25 años y la nómina de la fábrica registraba 800 trabajadores. Aún recuerda cuando los obreros, incluido su padre, protagonizaron una huelga de hambre en busca de la reducción de las horas de trabajo y un salario digno. Según los archivos de la Fábrica Imbabura, eso ocurrió en 1948. La medida de hecho duró 44 días y dejó 2 obreros muertos. Pese a ello, el sindicato, creado en 1941, obtuvo una de sus más destacadas victorias. Don Jaime conserva en su memoria la sonrisa que desplegó su padre cuando la huelga finalizó. “Ese día redujeron la jor-

REPORTAJES

Fábrica Imbabura

nada a 8 horas diarias e incrementaron considerablemente el salario”, recordó. Marcelo Ayala, historiador local, explicó que el fin de la huelga significó la bonanza de la Fábrica Imbabura, que vino acompañada del ingreso del ferrocarril. La comercialización del 98% de la producción textil se realizaba a través de la vía férrea. En aquella época, la fábrica ya tenía 1.200 trabajadores. El declive del ícono industrial habría iniciado en 1963, cuando los propietarios contrataron como administrador al español José Villageliú. El malestar obrero resurgió y un año más tarde la fábrica enfrentó una seria crisis económica.

REPORTAJES

Fábrica Imbabura

Ayala cree que la falta de planificación, el sobreendeudamiento y los problemas de comercialización motivaron la crisis, por lo que_Villageliú liquidó a 250 trabajadores en 1965. Entre ellos estaba Jaime Dávila, para quien esa fue la oportunidad de emprender su propio negocio, pero no así los demás. “Los trabajadores perjudicados y sus familias ingresaron violentamente a la oficina del administrador, lo sacaron a rastras y lo ajusticiaron. Cuando las autoridades preguntaron quién fue el asesino, el populacho respondió: Atuntaqui lo mató”, narró don Jaime. Tras ese suceso, la fábrica permaneció cerrada más de un año. El Ministerio de Previsión de la época asumió la administración en

1966 y la fábrica volvió a operar con 200 trabajadores, sin mucho éxito. Durante 4 años la fábrica estuvo en mora con el IESS _y en 1970 remató sus bienes para cubrir la deuda laboral. Después de 30 años, superando el riesgo de que la edificación colapse y a pesar de que _los telares, hilaturas y salas de máquinas fueron saqueadas, la Fábrica Textil Imbabura fue declarada patrimonio cultural. Y fue en 2009, cuando Calderón era alcalde, que logró comprometer al Gobierno para la reconstrucción del inmueble. La regeneración de la infraestructura comenzó en 2012 con un costo de _$18 millones. El lunes la Fábrica Imbabura volvió a abrir sus puertas, pero como el museo más grande de Ecuador, según su gerente Miguel Posso, pues cuenta con 4 áreas temáticas, salas de eventos, salas de conferencias, canchas deportivas, restaurantes y un auditorio.

El silbato que marcaba el inicio de la jornada laboral sonó de nuevo y estremeció el corazón de una veintena de extrabajadores que asistieron a la inauguración, junto al presidente Rafael Correa. El museo tiene 10.000 metros cuadrados y donde antes había telares, ahora un robot, de forma interactiva, cuenta la historia de la fábrica. Durante el recorrido con el presidente Correa, _explicó que las máquinas fueron desarmadas en su totalidad para eliminar el óxido y engrasarlas. En los pasillos de esa gran sala se instaló una línea férrea, en la cual se hacen recorridos guiados por hilaturas y obrajes. Fuente: http://www.telegrafo.com.ec/noticias/informacion-general/item/una-fabrica-textil-cerrada-por-4-decadas-es-ahora-un-museo-galeria.html

REPORTAJES

Juan Pablo II

USUARIO Allamismo .com

USUARIO

Marketing

GESTION DE MARKETING Tres herramientas básicas para una gestión exitosa de marketing... ¡y son gratis! Aprendizaje en más de 20 años observando campañas de marketing en empresas de todos los tamaños que va más allá de la estrategia e implementación. Ya sé. Son cientos de miles los artículos de marketing que hablan de panaceas, tendencias, técnicas, qué hacer, qué no hacer, los 3, 5 o n maneras para esto y aquello. Esto es esperable, en todo caso, en una disciplina tan creativa y versátil que nos apasiona. Al recopilar qué han tenido en común campañas exitosas de mar-

keting, basándonos en más de 20 años de observación activa, nos encontramos con 3 elementos que siempre figuran en las personas responsables de estos proyectos. Sí! Personas.. las que diseñan, empujan, implementan, hacen que las cosas se hagan y, consecuentemente, haya resultados exitosos. En definitiva, más allá de los recursos, la estrategia y la implementación existe una triada de componentes que tienen tanto poder que transforman todo lo demás. Aquí van: ESCUCHAR ACTIVAMENTE Todo el mundo valora lo que es escuchar y, de hecho, no es raro que gobiernos, empresas, publicistas, vendedores aseguren que

ellos escuchan. Me permito, legítimamente, poner en duda muchas veces ese discurso. De hecho, es increíble constatar que gran parte de los problemas comerciales y de comunicación interna vienen de la no escucha. Escuchar en forma activa es un proceso complejo, que requiere realmente ponerse en los pies, la mente, el contexto del otro. O sea, tener empatía. Escuchar activamente permite entender a los colaboradores, consumidores, a los clientes, a los proveedores y, en función de ese registro, poder tomar decisiones inteligentes y sanas. Escuchar no es intuitivo. De hecho, la intuición nos genera juicios o barreras que, muchas veces, nos hace suponer cosas equivocadas. Te invito a considerar la escucha activa como una herramienta poderosa. Y para lograrlo existen metodologías que permiten realmente entender lo que está pasando con nuestras audiencias estratégicas, tales como el mapa

USUARIO

Marketing

de la empatía, los focus group, encuestas de percepción, de experiencia de cliente y otras CREER Y SONREÍR Cuando hablamos de creer, es preciso detenernos un segundo. Creer en el producto y/o servicio, en nuestra gente, en nuestro plan. Y si no creemos? Pues bien, antes de lanzar una campaña, revisemos por qué no nos convence aún. Creer significa conectar nuestro corazón (emociones) a los aspectos técnicos de nuestra campaña. Y creer no aplica sólo a quienes diseñaron la campaña. Es preciso que se embarquen en esta cultura de creer a los colaboradores, los clientes, operadores, proveedores, a todos quienes se verán expuestos a dicha campaña.

USUARIO

Marketing

¿Por qué? Es simple. Cuando crees, se nota. Y cuando no crees, ¡también! ¿Y sonreír? Si ya crees en lo que estás haciendo, vincúlate desde las emociones y sonríe!. Si trabajas en un restaurante y tienes una carta nueva, ¡sonríe! Si armas una campaña B2B para vender maquinaria pesada, sonríe! Una persona que sonríe transmite confianza, es más fácil llegar a alguien que sonríe a una que no. Sonreír abre puertas, invita al otro, muestra que estás feliz de compartir lo que ofreces porque sabes que es algo bueno para tus clientes. ¡Sonreír vende! FOCO EN LOS RESULTADOS El mejor argumento para respaldar una campaña o actividad de marketing es el retorno sobre la inversión, es decir el resultado positivo. No es raro encontrarse con que los responsables de una campaña de marketing se preocupan de que la actividad se realice sin contratiempos, que cada

pieza calce, que sea prolijo o que las campañas en redes sociales se llenen de seguidores o fans. O que el evento tenga convocatoria completa o que los diseños salieron fantásticos. Todo lo anterior, sin duda, es parte de la excelencia inherente a una actividad. Pero no necesariamente reflejan los resultados deseados por la organización. Tener foco en los resultados implica pensar muy bien el impacto real que tendrá la campaña de marketing en los verdaderos indicadores que importan: los del negocio. Si gracias a una campaña de marketing podemos incrementar el posicionamiento de marca o aumentar la fidelización de clientes o generar una demanda creciente por los productos y servicios y, muy importante, poder medir y comprobar ese impacto, estaremos realmente frente a una campaña exitosa. Estos 3 puntos pueden ser considerados evidentes o de sentido común, pero como decía mi padre: “el sentido común es el menos común de los sentidos”. Emilio Filippi Emilio Filippi es el Director Ejecutivo de mktUP!, consultora de comunicaciones, marketing y negocios Fuente: http://www.puromarketing.com/44/24467/tres-herramientas-basicas-para-gestion-exitosa-marketing-son-gratis.html

USUARIO

Diseño MUEBLES PARA BICICLETAS, de Chol1

Además del mobiliario —generalmente poco funcional— que se encuentra en las calles de algunas ciudades del mundo, el diseño industrial dedicado al ciclismo ha centrado su atención en la figura del usuario como un deportista y en la eficacia del vehículo. Pero pocas veces se ha pensado de forma integral con respecto a la vida cotidiana de un ciclista urbano, sobre todo cuando se trata de espacios cerrados. Frente a un contexto que busca fomentar y priorizar el uso de la bicicleta como principal medio de transporte, vale la pena pensar en los diferentes escenarios en los que se ve involucrado el usuario: desde el punto de partida hasta el

arribo a su destino. Por ejemplo, si en una casa o en una oficina no hay espacio para aparcar sin temor al hurto , ¿en dónde se podría resguardar la bicicleta sin obstruir los espacios destinados a otros propósitos? Mejor aún, ¿puede la bicicleta tener su propio lugar dentro de la composición de un departamento cualquiera? Recientemente el diseñador chileno Manuel Rossel, a través de su firma Chol1, dio a conocer una colección que sintetiza sus dos grandes pasiones: el diseño y el ciclismo. Se trata de una serie de muebles para bicicletas pensados para ser funcionales dentro de las dinámicas del diseño de interiores.

Aunque su objetivo busca dar solución al problema actual de los ciclistas con respecto a la falta de espacio común en las grandes urbes, la principal fuente de inspiración de Rossel fue un futuro imaginativo: en la sociedad del año 3000 las bicicletas regirán el transporte público e individual. Así, no sólo la cultura vial sino la ciclista en general tendrá que responder a sus propias necesidades —que hoy ya pueden imaginarse.

La colección sesión2 está conformada por cinco muebles móviles tallados en madera y confeccionados, según Chol1, de manera extraordinaria. La relación de las piezas con el entorno refuerza sus objetivos de estacionar e integrar la bicicleta en las salas comunes sin ocupar demasiado del espacio destinado a las actividades rutinarias del usuario. Cada pieza posee una abertura rectangular para colocar la llanta del vehículo. Y, una vez acomodada, la bicicleta queda totalmente inmóvil y se fusiona con el entorno, mientras el mueble funciona como escritorio, banca o sillón. Además, el diseñador también creó tres muebles híbridos para bicicletas de ruta y de pista: Zen, Ángulo y Arrimo.

—B4NCA De líneas livianas, este mueble funciona como asiento cuando la bici no descansa sobre la superficie.

—BÁ2ICO Se trata de un buro de pequeñas dimensiones; se puede colocar en diferentes espacios y cuenta con un cajón para guardar elementos básicos. Al igual que la B4NCA, soporta a la bicicleta por una de sus ruedas.

—BUFF3T Su diseño es decorativo pero también funcional. La estructura enmarca una estantería con 3 espacios, donde se pueden colocar libros, ornamentos y hasta equipos de música. Su base soporta todo el peso de la bici.

—DE5K Esta pieza es la más arriesgada y compleja. Consiste en una estación de trabajo con una base superior para la bicicleta. Aunque el soporte y la posición lucen vulnerables, la aparente rigidez del soporte evita caídas por movimientos mínimos o bruscos.

—S1LLÓN Es un mueble pensado, principalmente, para departamentos y casas. Se trata de un sillón convencional, con un soporte trasero para acomodar la bicicleta sin estorbar con el respaldo. También puede funcionar contra la pared o como separador de espacios. Fuente: http://www.revistacodigo.com/muebles-para-bicicletas-de-chol1

CULTURA Allamismo .com

105

CULTURA

Ilustración Digital

Nombre: Santiago Atti Fecha de nacimiento: 25 de Mayo de 1981 Lugar: Riobamba Área: Dibujo/ pintura/ ilustración digital

UNA APUESTA A LA ILUSTRACIÓN Santiago Atti, nace en Riobamba el 25 de Mayo de 1981, trágicamente a los 19 años sufre perdida de sus padres en un lamentable accidente automovilístico. Su interés por el dibujo y la pintura y sus habilidades son innatas y lo vino demostrando desde su infancia y durante toda su desarrollo. Pilar importante en su destreza y habilidades fué su padre el Dr. Félix Atti, quien

108

CULTURA

Ilustración Digital

le supo transmitir de manera muy precisa varios de sus conocimientos relacionados con las artes plásticas. Ya en sua años de adolescencia y bajo una proyección profesional muy clara, Santiago se inicia en el mundo gráfico desarrollando por su parte varios proyectos publicitarios, los mismos que lo motivaron debido a sus excelentes resultados. Más tarde y contando con mayor experiencia, es contratado por revistas de renombre nacional e internacional como lo son Diners, Gestíón entre otras.

En estos magazines sus ilustraciones fueron utilizadas para decorar tanto portadas, como artículos relacionados a la política, la ciencia y la tecnología. Todas estas experiencias cercanas al diseño y a la publicidad fueron poco a poco sumando y le ayudaron a enriquecer sus conocimientos, llegando en su momento a ocupar cargos relevantes como director de arte. Desde hace unos meses, junto a la ADE (Alianza Ecuatoriana de Diseño), cuyo director es Marcelo Cepeda, deciden darle vida a un nuevo proyecto denominado “TOUR NACIONAL DE ILUSTRACIÓN con Santiago Atti”, proyecto que ha llegado a tener altos niveles de aceptación, lo que le ha permitido compartir su trabajo y enseñanzas en gran parte de nuestro país: Ecuador. Este TOUR ha posibilitado dejar en claro algunos temas que tienen que ver con la importancia de la ilustración en el diseño y la

113

CULTURA

Ilustración Digital

adopción de un estilo propio en cada ilustrador. Santiago también es el autor del libro: “EL CODIGO técnicas de pintura y dibujo aplicadas a la ilustración” en donde pone a dispocición del público varios consejos y tips que permiten a los lectores iniciarse en el fascinate mundo de la ilustración. Hoy en día es el director general en su propia empresa “MUNDIBU COMICS” Proyectos Editoriales, en la que se desarrollan varios proyectos pedagógicos que van dirigidos a la educación media y superior.