ISSN 1909-650X
No.
30
Facultad de Comunicación Social-Periodismo UPB - Medellín, febrero de 2012
Una ‘Perla’ en la Web Pág. 5
¡Me importa un pelo! Pág. 10
Hambre: discusión medida en kilogramos
Carlos Mario Cano Restrepo
Pág. 11
¿Nuevos horizontes?
Trabajo conjunto por el arte
Al calabozo los que sueñan Ramón Arturo Maya Gualdrón ramon.maya@upb.edu.co
No hemos tenido una clase política capacitada para planear a largo plazo, pues quienes se dedican a la administración pública tienen que invertir casi todo su intelecto y tiempo en la labor de “apagar incendios”, y por eso, porque lo urgente desplaza a lo importante, asuntos tan valiosos como el fomento de la cultura, esencial para el desarrollo, se quedan abandonados. En el libro Obra negra, Gonzalo Arango cuenta que una noche de sábado, cuando estaba en una finca en Santa Elena, sintió deseos de caminar para estar solo y disfrutar de la vista de Medellín. Se fue por la carretera fumándose un pielroja y, frente al bello espectáculo de la ciudad nocturna, vino a su mente la dolorosa idea de que aquella ciudad sólo se ha interesado por los jóvenes que se atan a una máquina para la producción industrial o que se encierran en una oficina, pero desprecia a los que se dedican al arte.
Gonzalo Arango, filósofo nadaísta.
El escritor estaba en eso cuando de la niebla nocturna salió una “bola”, un viejo carro de policía del que se bajaron dos agentes para requisarlo y pedirle papeles. Como la foto de la cédula no le ayudaba, lo metieron en el vehículo y se lo llevaron a un calabozo, en donde amaneció junto a ladrones, borrachos y otras “aves de la noche”, en medio de vómitos y otras incomodidades. Todo por querer disfrutar del paisaje. Entre nosotros, el fomento de la cultura es una necesidad que no se satisface. Un ejemplo: desapareció por falta de
apoyo la Orquesta Sinfónica de Antioquia y nuestra aclamada Filarmónica de Medellín, además de que no suena bien, no tiene proyecciones reales. Para Navidad toca El Mesías de Haendel y, si no lo hiciera, se quedaría sin el apoyo de una clase dirigente que no tiene otras expectativas y que tampoco apoya las manifestaciones culturales más populares. En la ciudad, el fomento de la cultura es ridículo. Ni los políticos ni la élite tienen idea de la importancia de este tema que, por cierto, no tiene un papel significativo en el sistema educativo. Son pocos y aislados los proyectos de fomento cultural y no hay nada estructural que facilite la formación de las generaciones futuras para que, con esos elementos, puedan construir como ciudadanos una vida mejor en este Valle de Aburrá que cada día tiene mayor interés en establecer relaciones con el mundo, para lo que es necesario contar con una cultura enriquecida, una que sea viva, rica y dinámica. Ésta permite que en las sociedades sus individuos puedan concebir y realizar proyectos políticos y económicos verdaderamente importantes. Esto fue lo que comprendieron las élites norteamericanas que
a comienzos del siglo XX contrataron para sus orquestas a músicos como Gustav Malher o Anton Dvorak, y a pintores como Salvador Dalí. Esas son las élites de hoy, que siguen la misma política, lo que se hace evidente en el despliegue de todo tipo de formas musicales, entre las que el rock es un género paradigmático de alcances mundiales. De manera similar han procedido los líderes en Argentina. Si no hay fomento a la cultura no hay desarrollo social, porque es ella la que permite una reflexión constante sobre la vida, sobre el pasado y el futuro; por eso sirve para madurar y obtener experiencia. Este es el punto esencial que nuestras élites y políticos tienen que entender a profundidad… así, nuestros jóvenes poetas no tendrán que amanecer en un calabozo.
La reflexión constante sobre la vida, sobre el pasado y el futuro, por eso es que sirve para madurar y obtener experiencia. Este es el punto esencial que nuestras élites y políticos tienen que entender a profundidad
Guillermo Zuluaga Ceballos
2
La juventud puede creer en la cultura, pero se necesita del apoyo de los dirigentes y del pueblo para que prosperen, con más fuerza, sus proyectos.
El arte fomenta en una ciudad el encuentro de la cotidianidad y el conocimiento, como experiencias de vida que enriquecen.
Editorial
Contexto, un puente a la vida profesional
Juan José García Posada juanjose.garcia@upb.edu.co Este periódico inauguró hace cuatro decenios los programas de prácticas de los estudiantes de la entonces todavía naciente Facultad de Comunicación Social de la Universidad Pontificia Bolivariana. Las ediciones de los primeros cuatro años se identificaron con el nombre de Actualidad. Se enfatizaba al principio en los textos informativos, el ejercicio reporteril, el reportaje y la crónica. Empezó a llamarse Contexto hacia 1977, en el momento en que se afirmaron en la cultura profesional los conceptos de profundidad e interpretación como factores de mejoramiento cualitativo de la formación de los nuevos periodistas. Desde aquella época hasta el presente, Contexto ha mantenido unas líneas editorial e informativa consecuentes. Han sido constantes la convicción de que los valores y principios éticos aseguran la credibilidad, una filosofía de servicio al bien común, la aplicación de una metodología rigurosa en el tratamiento de los temas como acreditación de la historicidad del buen periodismo y la utilización apropiada de la mejor tecnología editorial y de las artes gráficas y el diseño. Contexto ha seguido edición tras edición el discurrir de la historia de la Facultad y
su proyecto académico. Al tiempo que ha proyectado en sus páginas la aplicación de las tendencias que han marcado la evolución de los programas de periodismo, ha sido también el espejo de los avances registrados en las diversas áreas. Así mismo, ha reflejado la transformación de los entornos universitario y urbano y el influjo de las corrientes sociales, políticas y económicas en un mundo globalizado.
ámbito extenso y variopinto del periodismo universitario colombiano. Profesores y estudiantes hemos venido cumpliendo el plan de trabajo y el itinerario definidos en los números iniciales. Participar en las tareas de orientación y redacción de Contexto ha sido siempre una misión con sentido de voluntariado, mucho más que una labor propia de las actividades rutinarias.
La diversidad de líneas temáticas tratadas a lo largo de los decenios, el estilo ágil, original y sugestivo de los autores, la honradez intelectual testimoniada en el tratamiento riguroso de los asuntos de actualidad e interés público y el criterio responsable que han asumido las distintas generaciones de editores y redactores, han hecho posible la consolidación de Contexto como una producción periodística sintonizada con la realidad de la ciudad, el país y el planeta, comprometida con la exigencia ética de responsabilidad social y ajena al ensimismamiento que tanto se le cuestiona a la educación superior.
Así lo entendió y lo cumplió con creces el director saliente de este periódico, Guillermo Zuluaga Ceballos, y con esa idea se identifica la directora entrante, la profesora Ana Cristina Aristizábal Uribe. Al anunciar esta alternancia en la Dirección, es preciso registrar cómo cada nueva edición comporta un renacer, un nuevo comienzo. En la actual estamos asociándonos a los 45 años de tradición, de vigencia y presencia dinámica de la Facultad como formadora integral de comunicadores sociales periodistas, dotados de competencias humanísticas y sociales.
Aunque en ninguna de las etapas del devenir profesional desde Contexto se haya pretendido marcar pautas o dar lecciones del pensar y obrar periodísticos, este periódico ha constituido un ejemplo significativo en el
Con esta edición está marcándose un nuevo punto de partida de Contexto como medio de expresión y puente de aproximación de los estudiantes al mundo complejo, arriscado y fascinante de la vida profesional.
Caricatura
El 26 de octubre de 2011 tuvo lugar un acto de conmemoración por los 45 años de la Facultad de Comunicación Social-Periodismo de la Universidad Pontificia Bolivariana, en el que se rindió homenaje a los egresados que se han destacado en el desarrollo de su profesión. Ellos fueron: María Cristina Uribe, en la categoría Periodismo; María del Socorro Correa, en la Académica; Henry Estrada, en la Cultural; Orión Maya y Ariel Acevedo, en la Empresarial; y Liliana Vásquez, en la Social. Además de los reconocimientos, se realizó una exposición de libros de autores bolivarianos y de profesores que han publicado con el sello de la Editorial UPB. Son 45 años de formación y construcción de conocimiento alrededor de la comunicación como historia, estudio y realidad.
Rector: Monseñor Luis Fernando Rodríguez Velásquez / Decana de la Escuela de Ciencias Sociales: Érika Jaillier Castrillón / Director de la Facultad de Comunicación Social-Periodismo: Juan Fernando Muñoz Uribe / Coordinador del Área de Periodismo: Juan José García Posada / Director de Contexto: Guillermo Zuluaga Ceballos / Editora gráfica: Natalia Botero Oliver / Jefe de Redacción: Andrés Felipe Salgado Céspedes / Periodistas: Ramón Arturo Maya Gualdrón • Andrés Felipe Salgado Céspedes • Laura Suárez Díaz • Juan David Villa Rodríguez • Manuela Duque Carmona • Laura María Villamil Barrera • Hebert Rodríguez García • Diego Andrés Sánchez Alzate• Carolina Campuzano Baena • Juan Pablo Ramírez Martínez • Daniel Fernando Tascón Restrepo • Juliana Sosa Góngora / Invitadas: Juliana Londoño Villegas • Catalina Rodas Quintero / Foto portada: Carlos Mario Cano Restrepo / Diseño y Diagramación: Ana Milena Gómez Correa, Editorial UPB / Impresión: El Mundo / Universidad Pontificia Bolivariana • Facultad de Comunicación Social-Periodismo • Dirección: Circular 1a No. 70-01 bloque 7 • Teléfono: 354 45 57 • Correo electrónico: pcontexto@gmail.com • ISSN 1909-650 X
Síguenos en
3
De la mano de los nuevos gobernantes
Antioquia: lo que está en juego Guillermo Zuluaga Ceballos guillermozuluagac@gmail.com
Comenzó el 2012… el año de Mayas, cábalas siniestras y, para más, bisiesto. El viento echó a volar hojas de calendario y renovó otras. Nuevos aires comienzan a soplar en las administraciones de Sergio Fajardo y Aníbal Gaviria. Nuestra región ya le apostó a un futuro y la carga de las elecciones, terceras de este siglo XXI, son tema del pasado. Ahora nuestro departamento tiene que prepararse para ser de nuevo la región líder de Colombia, o al menos para no quedarse a la zaga de las demás. El centralismo, la apertura de mercados al mundo y la falta de recursos para tantas necesidades básicas insatisfechas, han ido relegando esta región; la otrora “Antioquia, la Grande” ha quedado un poco rezagada de sus pares en el país. Antioquia -o mejor dicho sus dirigentes y sus nuevos gobernantestiene grandes desafíos si se trata de ponernos a tono con las nuevas realidades. El primero será seguir garantizando unas condiciones mínimas de seguridad, no sólo para los empresarios y sus negocios sino para toda la población, incluidos los campesinos y las comunidades marginales. Otro gran desafío serán las vías de comunicación, que se necesitan para estar sintonizados con estos tiempos. Antioquia es quizá el departamento más quebrado, más agreste en cuanto a su geografía. Sus grandes sitios de producción están muy lejanos de las costas y las otras grandes ciudades. Es difícil pensar en progreso, en conectarnos con el siglo XXI plenamente, cuando muchos pobladores siguen llegando a sus pueblos tras caminar ocho o diez horas desde sus veredas, hasta las cabeceras municipales. Igual ocurre con muchos pueblos cuyos habitantes tienen que emprender un camino por trochas infames más de 15 horas, antes de llegar hasta la capital. Será también importante, de cara al futuro, contribuir al proyecto de restitución de tierras en el que está empeñado el Gobierno Nacional en sacar adelante. Devolverles las tierras a quienes han sido
desplazados de ellas será el primer paso hacia esa Antioquia justa que anhelamos. El gran reto que abarca todos los anteriores asuntos será el de construir una Antioquia equitativa con las regiones. Solemos quejarnos en el departamento por el centralismo de Bogotá. Sin embargo, no nos hemos dado cuenta o nos hemos hecho los ciegos ante la realidad: también somos centralistas porque la mayoría de esfuerzos y de recursos se encauzan hacia nuestra capital y nuestro Valle de Aburrá, mientras muchas regiones parece que aún estuvieran en el siglo XIX. Para el caso de Medellín, nuestro próximo alcalde tendrá retos similares. El primero de ellos será garantizar la seguridad para los más de dos millones de habitantes, que garantice su libre movilidad por todos los barrios y sectores. La ciudad no puede tener fronteras invisibles, sino que debe pertenecernos a todos y no a un grupo de seres oscuros que se la disputan o se la apropian. Llámese “democrática”, “ciudadana” o “cotidiana”, como la quieran nombrar los grupos políticos de acuerdo con sus intereses, el asunto es que los medellinenses merecen disfrutar y apropiarse de su espacio. Otro reto importante de cara al próximo cuatrienio será la movilidad. Pero este tema tiene que ir más allá de las fotomultas. Los habitantes y visitantes requieren movilizarse y, para ello, el Estado (en este caso el Municipio) tiene que garantizar vías y espacios. El vehículo dejó de ser un medio de transporte para convertirse en un medio para “transportar” una idea de poder o un estilo de vida, por lo que se requerirá, más que controles y multas, fórmulas creativas para mejorar el tráfico. Finalmente, otro desafío, tan importante como los anteriores será el empleo. La ciudad tiene una tasa de desempleo cercana al 12 por ciento. Una población activa laboralmente hablando es una comunidad con capacidad de compra -lo cual dinamizará la economía-, pero también será una sociedad con mayor capacidad de decisión. Así que esperemos que nuestros mandatarios, afanados por estos días en la reestructuración de los planes de desarrollo, se dediquen por fin a pensar propuestas y alternativas para sacar adelante a este departamento y a Medellín. Y ojalá lo hagan armónicamente, en el entendido de que si al uno le va bien debe ayudarle al otro y viceversa. Lo esencial es que el desarrollo conjunto redundará en favor de todos los ciudadanos.
Guillermo Zuluaga Ceballos
4
Vías para la competitividad es uno de los retos del gobernador de Antioquia, Sergio Fajardo Valderrama.
Las habilidades de una periodista y una “cacharrera” innata
Una ‘Perla’ en la Web No se sabe con certeza el futuro de los Community Manager, pero se conoce cómo ser uno eficiente. Laura María Villamil Barrera lauramar90@gmail.com
5
Andrés Felipe Salgado Céspedes
¿Cuáles son los errores más comunes de un CM? Pensar que somos perfectos. Es normal que nos equivoquemos, pero hay que reconocérselo al lector y pedirle disculpas, no hay que creerlo bobo sino decirle que gracias a él se pudo corregir un contenido. Se debe ser muy transparente con el usuario para humanizar este lado, porque a veces el lector cree que está interactuando con una máquina.
Perla Toro, Community Manager de El Colombiano, dice que un periodista en esta labor debe preocuparse por la multimedialidad: pensar en imágenes, texto, diseño, audio y video.
¿Community Manager (CM)? Preguntaban algunos hace pocos meses mientras se proliferaba este oficio con la rapidez de un troyano. Hoy, mientras unos siguen preguntando cómo se pronuncia y muchos ya lo ejercen, otros no logran establecer las cualidades que debe poseer un CM para abrirle un cubículo en su empresa. Perla Toro es la CM del periódico El Colombiano desde hace un año y es una de las pioneras en el ejercicio de esta labor en Medellín. Esto le implica entender los comportamientos de los usuarios que hacen parte de comunidades virtuales como Facebook, para crear estrategias digitales de comunicación que permitan establecer una interacción constante entre ellos y las organizaciones. Ella tiene 26 años, es periodista egresada de la Universidad de Antioquia y ya trabajó en Telemedellín y en el programa Medellín Digital, de la Alcaldía. Además, se ha vuelto un referente para quienes desean dedicarse a la exploración de los nuevos medios. ¿Hay que tener conocimientos específicos para ser CM o basta con tener un dominio de las herramientas y comunidades virtuales? Primero, hay que separar un CM periodista del resto de CM, porque no es lo mismo trabajar para una marca que no maneja información noticiosa y no tiene responsabilidad social ni mediática, a trabajar en un medio tradicional o alternativo. Por el lado de las herramientas, un CM puede ser cualquiera pero, evaluando cómo se hace este oficio, creo que hay que estudiar porque debe ser alguien que sepa más de comunicación, comportamiento de los lectores y periodismo ciudadano, que alguien que sepa de redes sociales.
¿Cómo se elabora una estrategia para la intervención en comunidades virtuales? Depende de cada caso. La estrategia de un político es diferente a la de una empresa de comidas; ambos quieren expresar cosas diferentes. Lo que sí considero fundamental es el contenido, porque alrededor de éste las personas interactúan y comparten información, permitiendo establecer un canal de comunicación. Un medio de comunicación tiene dos frentes fuertes: la entrega de información al usuario y las actividades de marca. Con esto se tiene claro lo que se quiere comunicar y luego se idean mecanismos para llevar la información al usuario, como cubrimientos en tiempo real, periodismo ciudadano… En conclusión, se deben enfocar las estrategias a los objetivos de la marca.
Perla recomienda qué debe leer un periodista digital “François Fogel es una muy buena referencia; Alma Guillermoprieto ha dado unos pasos muy interesantes para el periodismo digital; Pablo Mancini y su libro Hackear el periodismo; y Nicholas Negroponte. Acá en Colombia es imposible no leer libros como Nosotros, el medio de Shayne Bowman y Chris Willis, traducido por Guillermo Franco, quien fue pionero en el periódico El Tiempo”.
¿Cómo se deben preparar las nuevas generaciones para informar a través de estos medios? Lo primero que se necesita es que la Academia le de validez a Internet. Muchas veces veo que en la versión impresa es donde va lo más importante y lo digital pasa a un segundo plano. Con la Academia se puede consolidar la Web como algo serio y empezar a hacer buenos contenidos en ella. Lo otro es incentivar el “cacharreo” como se impulsa la curiosidad periodística, promover una inquietud para mostrar las formas de narrar digitalmente. ¿Qué debe hacer un estudiante para ser más competente en este tema? Ser autodidacta, ser un cacharrero y tratar de entender los flujos de comunicación. Explorar comunidades virtuales, ver tutoriales, observar cómo se manejan las redes en los diferentes medios y para eso es necesario involucrarse con este mundo, sacarle gusto. ¿Cómo está Medellín en periodismo digital? Si lo miramos desde el periodismo tradicional creo que todavía le falta, sobre todo porque esto ha implicado un cambio generacional, entonces todavía somos unos pocos luchando contra la corriente, es una labor en la que hay que ganarse la credibilidad. Pero si lo miro en general como periodismo, que es un oficio que cualquiera puede ejercer, hay buenos casos. Hay muchos Medialab (espacio de producción, investigación y difusión de la cultura digital), medios de comunicación pequeños que funcionan mediante un portal, el periodismo institucional ha tenido un crecimiento grande… ¿Qué cree que pasará con la figura del CM? Lo único que puedo decir con certeza es que Internet modificó el oficio periodístico, probablemente el futuro esté en los dispositivos móviles porque el tiempo de las noticias se modificó, ya no hay horas sagradas de información. También apunta a la Web 3.0 o la web semántica, que funciona con palabras claves. Es una web inteligente que permitiría búsquedas personalizadas automáticas para clasificar la información de interés del usuario. Los CM tienen la responsabilidad de adaptarse a los cambios vertiginosos de las redes que no dejan de tejerse, porque hoy son Facebook y Twitter…, mañana no se sabe.
Cuando el peligro va de esquina a esquina
Más allá de lo invisible Narcotráfico, guerra de milicias y paramilitarismo son indicios de lo que hoy es un pleito por el dominio del territorio y la lucha por el control de la droga. La ciudad se la disputan los dos grandes cabecillas de la Oficina de Envigado. Hebert Rodríguez García Manuela Duque Carmona heroz20@hotmail.com manuduque2@hotmail.com
Para Ángela Gómez*, salir del trabajo se ha vuelto una angustia. Lo que debería ser el momento ideal luego de un día de labores domésticas, se convierte en zozobra cuando de irse a casa se trata. Las fronteras invisibles marcan el vecindario. “Uno sale del trabajo y es lleno de miedo porque piensa que le puede pasar algo cuando suba a la casa”, dice Ángela refiriéndose a su barrio Independencias 2, en la Comuna 13 de Medellín. Aunque para los organismos del Estado las fronteras invisibles son “un eslogan impulsado por los delincuentes para generar miedo en la comunidad”, éstas se presentan como límites en el territorio que generan dinámicas sociales y económicas, usadas por los combos con el fin de dominar una zona y lucrarse de extorsiones, “vacunas” y el control de mercancías que entran y salen de los barrios. Las fronteras son móviles y cambian de acuerdo con la evolución del conflicto y los intereses de grupos criminales. “Casi nunca permanecen en el mismo sitio durante mucho tiempo y cuando lo hacen es porque no hay combate, es cuando los límites ya están definidos”, explica Martín Ossa, director de la Línea de Seguridad Urbana de la ONG Casa de Paz de Envigado. Así como los conceptos no son claros, los tiempos tampoco lo son. Cuando los combos de los barrios Independencias iniciaron la disputa por el territorio, el miedo se apoderó de los vecinos del sector y cambiaron sus rutinas. “El enfrentamiento comenzaba con silbidos y gritos donde se llamaban para iniciar el pleito”, cuenta Ángela con un tono nervioso. Además, “llegaban los del combo de abajo buscando a los otros y disparando por todos lados”.
Territorio: un asunto económico
Este barrio, reconocido por su actividad comercial y referenciado como punto de expendio de vicio, actualmente no es un punto crítico de violencia. “Los combos siguen existiendo, pero en sus sectores. Ellos se reparten y se respetan los espacios. Eso sí, no se les meta con la plaza”, dice Arturo, quien agrega: “Desde que no esté algún ‘duro’ financiando armas no hay problema; si lo hay, los combos se suben y ahí sí el asunto cambia”. Estas bandas criminales hacen parte de una jerarquía criminal que perdura a través de los años más allá de su cabeza líder; distribuyen las funciones de cada combo, los financian y ubican los puntos que entran en disputa. Estudios de la Personería Municipal revelan que en Medellín operan actualmente más de 200 combos y bandas criminales que dependen del financiamiento y mandato de las 20 Organizaciones Delincuenciales Integradas al Narcotráfico. El desplazamiento intraurbano en la ciudad se ha incrementado en un 97 por ciento, que equivale a 1.378 casos en lo que va del año.
“Niños que no vuelven”
La Comuna 6 es muestra de la situación de conflicto en los barrios donde se irrespetan derechos como la vida, la movilización, la participación, la salud, el trabajo, entre otros. Las bandas criminales, por medio de las fronteras invisibles, coartan las actividades de los habitantes y determinan sus vidas. La desescolarización también es muestra de ese irrespeto. “La institución educativa ya no es una barrera de protección para niños y jóvenes; antes se decía que si un niño estaba en una escuela no estaba en un combo”, afirma Mario Mejía, investigador de la Personería, quien asegura que los niños pertenecientes a combos asisten a las escuelas y generan intimidación, por lo que otros no vuelven.
El territorio en disputa adquiere un valor para los protagonistas del conflicto, quienes buscan regular el comercio, el transporte, la industria y las plazas de vicio. Según Carlos Arcila, coordinador de la Mesa de Derechos Humanos de la Comuna 6, “las bandas crean un Frente a las dificultades por las disputas de territorio, la monopolio comprando mercancía de arepas, huevos y bolsas de basuras, Administración Municipal de Medellín desarrolla mecanismos para y por medio de la intimidación quieren ser los únicos distribuidores, contrarrestar el poderío de los combos con el uso de tecnología, así desplazan la competencia y generan miedo a las personas, que sólo como cámaras en sitios estratégicos, alarmas comunitarias y tiquetes pueden comprarles a ellos”. electrónicos, -que están en trámite-. Con las extorsiones en esta comuna, los habitantes no tienen libertad Se está implementado, también, el Sistema de Vigilancia por de elegir y son llevados a consumir un solo producto: el de los integrantes Cuadrantes mediante el cual la Policía Comunitaria ha contribuido al de los combos. “Yo no necesito bolsas de basura, les digo, pero ellos acercamiento de la ciudadanía. responden: déjelas que después me las paga”, comenta Ángela. Por su lado, la Mesa de Derechos Humanos de la Comuna 6 Carlos Francisco Mercher, subsecretario de Orden Civil de Medellín, realiza campañas como “Ni afirma: “Ya tenemos identificada un muerto más”, que “busca esta problemática. Lo que se generar conciencia en cuanto a está haciendo es buscar la raíz que no sólo el Estado tiene que del problema, quiénes son los tomar acciones para frenar la que abastecen a estos combos violencia”. y cortar esta modalidad de “Lo que se pretende es que la empresas delictivas”. A esto ciudadanía no tome distancia de se suman “vacunas” a los los problemas y sea consciente transportadores, quienes han de que nos afectan a todos”, tenido que cambiar rutas. afirma Rafael Rincón, asesor A pesar de que la Subsecretaría jurídico de la Mesa. de Orden Civil busca métodos Las fronteras invisibles son un para contrarrestar las ventas asunto más estructural y están ilegales y los monopolios en los directamente relacionados con barrios, los vecinos manifiestan el barrio. “Los niños crecen sentirse obligados a comprar los viendo al bacán con la buena productos por miedo. Grandes moto, la muchacha bonita y los distribuidoras de productos como buenos tenis y eso va a afectar Coca Cola, Bimbo, Postobón y Zenú, dejaron de distribuir en Las divisiones de la tierra hacen que también haya divisiones entre la comunidad, su imaginario”, complementa Rincón. la Comuna 13, afectando a los que corre el riesgo diario de moverse entre las fronteras invisibles. Aunque la Administración no habitantes del sector. reconoce la existencia de estas “fronteras”, es un fenómeno padecido Las “fronteras invisibles” no son nuevas. El barrio Trinidad o Barrio por la mayoría de barrios periféricos. Un fenómeno que va más allá Antioquia -como es conocido- las padece desde hace tres décadas. “Aquí de lo invisible. hubo un tiempo en que pasar de un lugar a otro era imposible”, dice Arturo Fernández*, quien habita allí hace 36 años. “Antes, los camiones repartidores no podían entrar porque los vaciaban o los vacunaban, aunque eso ya no se ve”. *Los nombres han sido cambiados por petición de las fuentes.
A ganar terreno
Sara Puerta
6
La Fiesta del Libro y la Cultura de Medellín tuvo, entre 2007 y 2010, 912.948 visitantes
Cultural
Lectura sigue siendo motivo de debate Andrés Felipe Salgado Céspedes andfel05@gmail.com
¿Quién se atreve a participar del juego del libro y la imaginación? ¿Quién abrirá las páginas en las que mundos distintos y extraños se abrazan y se entrecruzan? ¿Y quién se anima a participar activamente de las agendas culturales en pro de la lectura que organizaciones públicas, privadas y hasta ONG le proponen a la ciudadanía? Desde que se implementaron planes como “Medellín sí lee 2005-2007” y el que se ejecutó hasta el año pasado: “Medellín: una ciudad para leer y escribir 2008-2011”, es notable el avance de la ciudad en la promoción de la lectura y la integración de sus habitantes a procesos de conocimiento en los que el libro es protagonista. Sin embargo, hay todavía aspectos para mejorar dentro del panorama de la lectura en Medellín, por lo que se necesitan más acciones municipales, departamentales y hasta nacionales que lo fortalezcan y generen un mayor impacto en los ciudadanos. Natalia Castro, bibliotecóloga, afirma que “ahora se habla de las bibliotecas porque las mencionan los políticos y los mismos medios de comunicación, pero antes no era así”. Además, denuncia que cada vez más los presupuestos se recortan o no se ejecutan, no se compran más materiales y los mismos usuarios se cuestionan la utilidad de visitar una biblioteca. Edificar los parques biblioteca, realizar eventos como la Fiesta del Libro y la Cultura y la Parada Juvenil de la Lectura, dotar y remodelar bibliotecas, hacer concursos y programas como Juego Literario y Abuelos Cuenta Cuentos, dan a conocer un trabajo que se ha ejecutado de forma conjunta entre entidades educativas, culturales y gubernamentales. Las renovaciones físicas, a pesar de todo, no son suficientes para que los procesos de desarrollo a favor del conocimiento sean de más calidad. Se les debe brindar una
atención completa a las personas en la que el acompañamiento sea consciente y comprometido. “Quienes manejan ahora estos sitios son secretarias y los mismos promotores de lectura ni siquiera leen”, continúa Castro.
Ley y política pública En 2010 se adoptó una política pública en lectura y escritura para Medellín, con cimientos sólidos para fortalecer la promoción (ver tabla) y para que haya constancia en las actividades y programas, más allá del gobierno de turno, afirma Clara Tamayo, coordinadora de Prensa Escuela de El Colombiano, la Universidad Po n t i f i c i a B o l i v a r i a n a y l a Universidad de San Buenaventura.
279.407
personas fueron a la Fiesta del Libro y la Cultura de 2011 Sigue faltando una gran voluntad política por parte de los dirigentes para gestionar más recursos para la cultura, aunque el presupuesto de la ciudad en esa área supera al del Ministerio de Cultura. Asimismo, se debe abogar por la creación de otros programas que involucren a más organismos en torno al encuentro de la gente con la lectura. “Se cree que un plan de lectura es simplemente un relleno o un ejercicio de cultura; no lo ven como un proyecto político, algo que amerita una discusión. Eso ya es una barrera”, afirma John Alonso Gil, promotor de lectura e integrante de la Red de Bibliotecas Populares de Antioquia (Rebipoa). Incluso la Ley 1379 de 2010, o ley de bibliotecas públicas, dejó por fuera a las bibliotecas populares y eso ya es un vacío dentro de un plan de promoción de lectura que excluye, por tanto, a comunidades que pueden
Portal de Cultura de la Alcaldía de Medellín
El panorama de la lectura y su promoción en Medellín es positivo con respecto a años anteriores por la oferta actual de espacios, actividades y eventos, pero faltan acciones de los organismos responsables y apropiación por parte de los ciudadanos.
7
Las bibliotecas inscritas en la Red de Bibliotecas de Medellín son 46 y, las inscritas en la Red de Bibliotecas Públicas Populares de Antioquia, 27.
no tener acceso en Medellín a algunas de las bibliotecas que integran la Red de Bibliotecas que opera la Fundación de Empresas Públicas de Medellín. Carolina Jaramillo, editora del sitio web de esta Red y que fue renovado en agosto, expresa que, aparte de los avances en contenido y en la experiencia interactiva que vive el usuario en el portal, la escasa promoción puede obnubilar lo que ya se ha ganado, porque poca gente puede ingresar a él. También, falta más apoyo por parte de las mismas bibliotecas integrantes para que se apropien de ese espacio y lo nutran permanentemente.
Promover el futuro Más allá de lo que se debe mejorar, no se puede renunciar
a la búsqueda permanente de lectores y escritores. Como lo dice Guillermo Cardona, organizador de la Fiesta del Libro y la Cultura, el objetivo de las actividades es hacer que la ciudad “sea más lectora, que esté en capacidad de acercarse a un libro con toda la magia de las palabras. Creo que vamos bien en eso”. Por ello, se hace una fuerte inversión económica. Sólo para la Fiesta se invierten aproximadamente 2.300 millones de pesos, de los que 1.550 millones son de la Alcaldía, entre 600 y 700 millones de entidades vinculadas y entre 250 y 260 millones del Jardín Botánico Joaquín Antonio Uribe. Las acciones políticas, sociales y culturales por la lectura y la inversión sustancial pueden fomentar la educación de una sociedad que finalmente vea a la promoción como necesidad fundamental, pero labrar el camino es el primer paso que se debe dar.
Entienda la promoción de lectura Reúne el conjunto de acciones que buscan acercar a unos individuos a la lectura, es decir, a generar un vínculo productivo entre la sociedad y la lectura como actividad de enriquecimiento cultural. Una verdadera estrategia ¿Por medio ¿Qué ayuda a formar de promoción de lectura de qué se da? un buen lector? debe cumplir con: Actitudes: tanto del promotor Acciones Plantear el vínculo entre como del usuario hacia el texto. macrosociales: planes, Promotor: debe conocer material de lectura programas, campañas conceptos y procesos de e individuo. y eventos. lectoescritura. Métodos de enseñanza: deben ser Acciones Contar con materiales que adecuados de acuerdo institucionales: permitan el éxito con el público y lo efectivos en familia, del proceso. que resulten ser. instituciones Tener objetivos claros Materiales: deben ser educativas, la dentro de un plan de interesantes, atractivos y estar biblioteca y otros promoción de lectura. siempre disponibles. espacios. Fuente: YEPES OSORIO, Luis Bernardo. La promoción de lectura: conceptos, materiales y autores. Medellín: Comfenalco, 1997. 1-26 p.
En política, de las palabras a los hechos…
Hacia dónde marchará la educación Carolina Campuzano Baena karo_k911b@hotmail.com
8
La situación actual de la educación superior pública en Colombia es motivo de descontento. El futuro es un interrogante después de que más de 30 universidades públicas del país estuvieron en paro durante dos meses el año pasado, inconformes por la radicación en el Congreso de la reforma a la Ley 30 de 1992 (o Ley de Educación Superior) por parte del Gobierno. Posteriormente, ésta fue retirada mientras se construye de manera conjunta una propuesta que pueda ser aceptada por ambas partes. El conflicto no solo se dio por la idea de inversión de capital privado en las instituciones, sino también, según el decano de la Facultad de Educación de la Universidad de Antioquia (U. de A.), Carlos Arturo Sandoval Casilimas, “hay otros puntos lesivos: las políticas de calidad no se estructuran, hay vacío en la acreditación y omisión en la financiación. No se da respuesta a los problemas actuales de las universidades públicas”. Los establecimientos educativos de educación superior de la ciudad que se manifestaron en contra de la reforma, argumentaron la importancia de esas instituciones que, además de permitir el acceso de las personas de bajos recursos a la formación profesional, tienen una oferta académica que abarca todas las áreas del conocimiento, a diferencia de algunas universidades privadas que solo ofrecen carreras que les generan rentabilidad, según Sandoval.
¿Qué le espera a la Alcaldía? En la ciudad, si bien se han hecho trabajos importantes de apoyo a la educación, falta más inversión desde la Administración Municipal para mejorar la calidad, la capacitación de los profesores, la asistencia a los estudiantes y la cobertura. “Lo que queremos es más calidad”, dice John Zuluaga, representante de la organización de estudiantes del Instituto Tecnológico Metropolitano (ITM), quien considera que este tema es el que más apremia. A pesar de todo lo que le falta a la educación, ésta no fue un eje fundamental en los programas de gobierno propuestos por los candidatos en las pasadas elecciones a la Alcadía. “Ninguno tocaba puntos muy nudales porque tienen un desconocimiento muy grande del sector, entonces prima lo que tiene que ver con infraestructura, cosas a las que ‘se les pueda ver la plaquita’, llevar la inversión al cemento”, considera Sandoval. Por otra parte, en Medellín no existe una universidad pública que sea del municipio, y muchos de los enfoques que se le dan a
Laura Suárez Díaz laurisud@gmail.com
la educación apuntan al fortalecimiento de los institutos técnicos y tecnológicos: a la formación de los jóvenes en algún oficio. John Zuluaga cree que “la educación dirigida simplemente hacia la técnica es difícil porque es la aplicación del conocimiento, mientras que a la formación profesional le importa también la generación y la creación de nuevos saberes”, y si se opta más por una que por otra, entonces en qué va a quedar el proceso. Es preocupante que se homogenice y se pongan en el mismo plano las universidades y las instituciones de carácter técnico y tecnológico, aunque estas últimas sigan siendo necesarias, comenta el decano Sandoval: “El concepto de institución educativa superior borra las fronteras entre eso; meten en el mismo saco al Sena y a las universidades, y eso tiene implicaciones como que el presupuesto puesto por el Gobierno para financiar la educación superior, que se mantiene más o menos igual, ahora lo tienen que repartir entre más gente y no hay cómo construir más laboratorios o invertir en investigación”. “La universidad indica pluralidad de ideas y respeto por el conocimiento. Nosotros queremos que nos respeten, que el Estado nos apoye y que nos planteen soluciones viables, diferentes a la de trabajar como obrero en vez de producir conocimiento”, asevera Pedro Garcés*, estudiante. Aunque la Alcaldía debe hacer su parte en lo que concierne a la educación de Medellín, no se puede desligar lo local de lo que se vivió en todo el país: la situación por la cual los estudiantes de las instituciones de educación superior públicas se movilizaron el año pasado. No obstante, no se sabe qué va a pasar en la Alcaldía de Aníbal Gaviria, quien
durante las elecciones, en su plan de gobierno, había propuesto que “se debe buscar la alianza entre Universidad, Estado y Empresa”, mediante el fortalecimiento de las becas del Fondo EPM. Gaviria enfatizó en el estímulo que se le debería dar a las carreras técnicas y tecnológicas mientras tuvieran pertinencia y que, según él, tienen la misma rentabilidad social y calidad que la formación profesional. El panorama de la educación superior pública no está claro aunque los estudiantes no han olvidado sus objetivos y, mediante la Mesa Amplia Nacional Estudiantil (Mane), están organizando comités y estructurando las vocerías para construir las propuestas y dar inicio a los procesos que consolidarán el proyecto de reforma a la Ley de Educación Superior. Camilo Ríos, estudiante de Comunicación Audiovisual de la U. de A. y miembro de la Mane, dice que lo buscado por los estudiantes es dar lineamientos para la reforma, de manera que no se dejen imponer lo que dice el Gobierno. “Todo es un choque entre fuerzas políticas para ver cuál logra montar sus objetivos. Ellos seguirán con su afán privatizador y nosotros buscando que se brinde educación gratuita y de calidad”, agrega el universitario. Au n q u e l as p rop u e stas n o e stán consolidadas aún, los estudiantes siguen luchando por el futuro de la educación en todo el país como derecho esencial que, según el Artículo 67 de la Constitución Política de Colombia de 1991, “busca el acceso al conocimiento, a la ciencia, a la técnica y a los demás bienes y valores de la cultura”. *El nombre ha sido cambiado por petición de la fuente.
Julián Gutiérrez
El 12 de octubre de 2011 se realizó una marcha nacional en la que miles de estudiantes de todo el país se manifestaron en contra de la Ley 30. La fotografía fue tomada desde el puente de la calle Barranquilla.
Las litografías sobreviven
El espacio de las “hermosas artes trágicas” Catalina Rodas Quintero catarodasq@gmail.com
Ahora son menos los hombres con manos llenas de tinta, de papel y antiguamente de plomo, acompañados del ruido constante de las máquinas litográficas y de la radio. Su oficio, el de ser litógrafos, tiende a desaparecer y quienes eran los principales impresores de las revistas, la propaganda, los calendarios y las facturas, deben enfrentarse ahora a los avances tecnológicos y sus consecuencias: la disminución de los tiempos y los costos de producción. Para el litógrafo Carlos Márquez, este oficio siempre hará parte de las “hermosas artes trágicas”. Aunque se dice que los litógrafos han falsificado dólares, euros, libros, diplomas y carátulas de CD, ellos se defienden. Al fin y al cabo, con las amenazas de las nuevas máquinas, de algo hay que vivir, aunque sea promocionando mentalistas, brujos, chamanes o sitios de masajes.
9
Un cuero cabelludo saludable contiene 100 mil cabellos
Juliana Londoño Villegas
¡Me importa un pelo! El pelo dejó de ser la clave para distinguir el hombre de la mujer y se convirtió en un significado personal. Juliana Londoño Villegas julilon04@hotmail.com
www.google.com
Le dijo a su mejor amigo que lo ayudara. Puso nueve dedos después de la frente y sacó un mechón de pelo. Sintió cómo su cabeza era rapada mientras él sostenía el mechón. El resultado: un cráneo calvo y una minicolita (llamada sika) en la coronilla. V l a d im ir Be d o ya h a c e p a r t e d e l movimiento Hare Krishna desde hace dos años y medio y hace uno se motiló como un bebé al que apenas le está creciendo el pelo. La sika significa renunciar a las modas y su ubicación pretende proteger el punto por donde, según Krishna (el dios de este movimiento), el alma sale cuando el cuerpo muere. Y como a la genética no se le puede huir, por más sika que sea, la de Vladimir es ondulada. Todos los días después de bañarse se hace un nudo que la ondula más, pero que para él ata su mente a Krishna. Su motilado es una renuncia a las modas pero, para que Vladimir pueda estar “in” en su monasterio, se motila cada quince días. Por las mañanas porque es la hora ideal. Con máquina para que se vea mejor. Ningún martes ni tampoco un jueves porque no son días adecuados. Y pilas se lleva la sika por delante porque queda como un soldado, ¡y ahí sí ya no está renunciando a la moda sino que está haciendo parte de ella!
La diferencia más clara entre una peluca sintética y una natural es que la tintura no le pega a la primera.
Su lienzo preferido es su propio pelo. Ahí expresa sus fantasías. Se lo pinta cada mes. Se lo peinan cada mes. Cambia de apariencia cada mes. Se vuelve otra “Medusa” cada mes. La empezaron a llamar así por la apariencia de su pelo: un enredo de trenzas largas, un montón de cabellos sueltos semejantes a la criatura de la mitología griega. Su pelo natural le llega a la mitad de la espalda, pero a Claudia le gusta muy largo desde que vio el cuadro “Las tres gracias”, de Botticelli. Desde hace dos años compra por el Éxito de San Antonio unos tubos que traen fibras sintéticas y va al centro a una peluquería de negros para que se las pongan como extensiones y la peinen. El peinado le dura casi siempre tres semanas en las que se lava el pelo tres veces y, para hacerle honor a su apodo y parecerse a una medusa del mar, todas las noches se cubre su cabeza con un gorro para que no se le dañe su lienzo. Mauricio Perlazz
Cuidado con un martes, que puede ser 13
Rapunzel no es una princesa
En un peinado se gasta dos tubos de Medusa, en la mitología extensiones. Cada uno griega. le vale cinco mil pesos.
Juliana Londoño Villegas
Para engañar las apariencias es útil. Para aparentar más o menos edad también. Para distinguirse en la oscuridad puede funcionar. Para el calor o el frío sirve. Y hasta por ahí dicen que amarra dioses. No sólo en el amor y en la guerra todo se vale: en el mundo del pelo también. Para Alejandra el pelo significa feminidad; para Claudia, una forma de expresión; para Vladimir, estar en contacto con su dios y para Ana Lucía, belleza. De todas las superficialidades del ser humano, el pelo parece ser la menor. Ni Rapunzel ni Sansón son los únicos que se preocupaban por él.
Sobre las pelucas Para una peluca se necesitan los cabellos de dos personas. Las pelucas de pelo natural cuestan entre 750 y 850 mil pesos. Las pelucas sintéticas cuestan 200 mil pesos. Un cabello hasta la cintura puede valer 200 mil pesos. Las pelucas de pelo natural se deben lavar cada 15 días. Una peluca de pelo natural dura aproximadamente cinco años. Hay tres tallas: S, M y L.
Quedan: ¡al pelo! Llegó de Bogotá a Medellín. La encargaron especialmente. Su color de pelo es castaño oscuro y está tejido manualmente. Se demoraron quince días en fabricarla. Es talla S. Vale 750 mil pesos. Llegó bastante despelucada. Carolina le lava el pelo, se lo tiñe, después la motila, la peina y, por último, le pone una diadema de perlitas. Por fin está lista la peluca que alguna mujer con cáncer o alopecia encargó. Sistemas Sarmiento es la empresa encargada de hacer pelucas con cabello natural. Llevan 30 años en Medellín y son los culpables de que los hombres puedan usar un bisoñé y guarden su secreto. Pero es el pelo el culpable para que Vladimir crea que el nudo lo amarra a su dios, para que Claudia duerma incómoda por sus peinados, para que Mariana de 22 años ya se preocupe porque no se le vea una de sus canas prematuras, para que Sebastián lleve 10 años sin motilarse, para que los calvos crean que el cepillo ‘Power grow comb’ les va a hacer crecer el pelo, para que Margarita se levante una hora antes a lavárselo, para que Laura se gaste 150 mil pesos mensuales en tinturas, o para que hayan viejitas que insistan en dejárselo morado. Para que haya tanto enredo es porque tiene que haber un pelo de por medio.
La sika no puede sobrepasar el cuello. La de Vladimir, sin el nudo, mide unos 10 centímetros.
Alejandra Eusse
El pelo de Juan Manuel Pineda es totalmente natural y lleva cuatro años dejándoselo crecer.
Juliana Londoño Villegas
Desde que tenía 18 años, Carlos empezó a sufrir de alopecia. Juliana Londoño Villegas
10
“Me tusé porque quería renovarme, liberarme de la idea de que mi feminidad está relacionada con el pelo”: Alejandra Eusse.
Seguridad alimentaria y nutricional en Antioquia
Hambre: discusión medida en kilogramos Juan Pablo Ramírez Martínez juampar20m@hotmail.com
Más de la mitad de las familias antioqueñas perciben que están en situación de inseguridad alimentaria. sus acciones en familias con hijos menores de 14 años y no hay lugar para la población adulta, que si bien es menos vulnerable que los niños, también precisa recursos para satisfacer dicha necesidad.
Mauricio Correa
De acuerdo con la Encuesta de Calidad de Vida, por eso hombres y mujeres salen en medio del frío de Yarumal, o bajo el insistente sol de San Pedro de Urabá o de cualquier rincón del departamento a trabajar, para obtener la leche, la panela y otros alimentos para sus hijos.
11
Para Magnolia Giraldo Duque, gerente de Maná, “la seguridad alimentaria existe cuando los habitantes de Hay puestos de recuperación que buscan detectar a tiempo los niños afectados un territorio disponen severamente por el hambre, para recuperarlos de manera clínica o ambulatoria. de alimentación en calidad y en cantidad, porque hay muchas familias de acuerdo con su cultura, y que acuestan a sus hijos sin millones se invirtieron cuando tienen acceso a los comer. No tienen más que el en Maná en 2011 víveres mediante el poder complemento de Maná”. adquisitivo o el cultivo de y el Área Metropolitana A esta situación se le suma la huertas propias”. Según cifras hay fuertes problemas de falta de una mejor articulación del Dane, hace una década inseguridad alimentaria, según del trabajo que hacen las en Antioquia el porcentaje de el mapa de hambre y riesgo de secretarías, como la de Salud, muerte por desnutrición en la Gobernación de Antioquia. Educación, Agricultura y todas menores de cinco años era de El caso más evidente para las que manejan el tema de las 22.7 por ciento. Este dato, Desde hace cinco años es Magnolia Giraldo y Mario Cadavid comunidades indígenas, pues la afirma Giraldo, hoy se acerca colaboradora del plan de se presenta en Urabá, donde hay nutrición debe entenderse como al cero por ciento (ver tabla). Mejoramiento Alimentario y una significativa presencia de un asunto integral y no tratarse Nutricional de Antioquia (Maná), población afrodescendiente e de manera aislada. que lleva galletas y leche a indígena, siendo esta última Mario Cadavid destaca la los infantes con nivel 1 y 2 del la más alarmante en cifras importancia de que las Sisbén a lo largo y ancho del de desnutrición en Antioquia, municipalidades cuenten con Carmen Rubiela, de 28 años, hace departamento. El programa tuvo pese a las iniciativas de políticas públicas locales de parte de la estrategia “Nutrición sus inicios en la gobernación de capacitación en cultivos para el seguridad alimentaria, donde se con buen trato”, que busca Guillermo Gaviria Correa en autoconsumo y a los 38 puestos destine el presupuesto necesario formar líderes impulsadores de 2001, y se le dio continuidad en de recuperación nutricional que para hacerlas efectivas. En una crianza saludable, basada los mandatos de Aníbal Gaviria y hay en el departamento. 2011, se invirtieron en Maná en el respeto por los infantes. Su de Luis Alfredo Ramos, después Tal vez la pequeña Katherine 17.000 millones de pesos. hija Katherine, de cinco años, de que se estableció como Agudelo no sea consciente hizo parte de la entrega de política pública mediante la Actualmente, los 125 municipios del valor de una política que o complementos y, con una tímida Ordenanza N 17 de 2003. antioqueños tienen acuerdos asegure su buena alimentación, sonrisa, asegura que disfrutaba que reconocen la nutrición como “Maná busca posicionar el tema pero su madre sí que lo es, por de la leche y las galletas ricas un eje de desarrollo social pero, de la alimentación como un eso espera seguir trabajando en hierro y calcio. para Cadavid, no son suficientes, derecho humano fundamental”, por el Popular I de la mano de pues lo que materializa de Su madre y otras dos líderes asegura Mario Alonso Cadavid, Maná, que fue reconocido por manera contundente el tema de los barrios Blanquizal y coordinador del programa la Organización de las Naciones de la protección en términos Villa Laura, en la Comuna Seres (Seguridad Alimentaria y Unidas (ONU) con el Premio a de manutención son los planes 13, coinciden en que aún hay Nutricional con Responsabilidad la Excelencia como Política de locales, que en Antioquia algunos niños “bajitos de peso Social). Sin embargo, reconoce Servicio Público en 2011. funcionan en sólo 65 municipios, que necesitan un mayor cuidado que planes como éste focalizan Aun así, sus directivos aseguran aunque 110 tienen su mesa de tener presente la importancia seguridad alimentaria dentro de aplicar mayores esfuerzos Tabla de indicadores nutricionales en Antioquia del Consejo Municipal de Política en las nueve subregiones de Social (Compos). Indicadores 2004 2010 Antioquia, pues factores como Tasa mortalidad por desnutrición 10.6% 1.0% el desempleo, la violencia, el Desnutrición aguda (peso-talla) 17.8% 9.8% desplazamiento y la dificultad Desnutrición global (peso-edad) 39% 26.7% para gestionar políticas agrarias, Desnutrición crónica (talla-edad) 46% 34.6% podrían provocar en cualquier momento un retorno a las cifras Percepción de inseguridad alimentaria y nutricional 77% 56.43% En regiones como Magdalena de hace una década. Cifras tomadas del Dane sobre menores de cinco años Medio, Bajo Cauca, Nordeste Carmen Rubiela Pineda Higuita es líder comunitaria, vive con su esposo y su hija pequeña en una casa de adobes alzados en pendientes de la Comuna I de Medellín. Desde allí atiende el problema del hambre y la desnutrición que padecen los niños del Popular I, quienes corren y juegan bajo un sistema de transporte donde los vagones eléctricos se mueven con el viento, y donde cada mes tienen una cita con la báscula para evaluar su disminución o aumento de masa corporal.
17.000
Sí hay desnutrición
Hambrientos de protección
Juliana Sosa Góngora julysosa103@hotmail.com
Cerca de la estación Estadio del Metro son comunes los escombros sobre la ciclorruta, que ponen en peligro la integridad de los ciclistas.
Desde la administración de Luis Pérez, que terminó en 2003, en Medellín no se han hecho más ciclorrutas y las ya existentes están en mal estado. Manejar en Medellín es difícil: el número de vehículos motorizados sigue creciendo, en ocasiones tanto el transporte público como privado no respetan las normas de tránsito y los mismos conductores hacen que las vías sean peligrosas. Si así es para las personas que tienen la “protección” de un carro, para los que montan en bicicleta es aún más complicado. En la ciudad cada vez hay más gente desplazándose en “cicla” y no sólo como una actividad recreativa: se ha convertido en un medio de transporte para ir a estudiar o a trabajar. Sin embargo, las vías no son las mejores y la seguridad es poca.
Problemáticas La ciclorruta, que según el sitio web de la Alcaldía de Medellín, “es un corredor
vial exclusivo construido para el tránsito de ciclistas y triciclos, se encuentra sobre los andenes y separadores de corredores estratégicos y cuya función es proveer un modo alternativo de transporte”, fue una de las obras abanderadas de la administración de Luis Pérez. Hoy parece estar abandonada y los alcaldes que vinieron después de él no hicieron nada para cambiar eso. Malos olores, basuras, escombros, grietas, poca o nula señalización… Así se ve una gran parte del trayecto que va paralelo al viaducto del Metro. Ocho años después de concluido el mandato de Pérez, los mismos 21 kilómetros construidos en esa época son los que existen en la actualidad, la mayoría de ellos concentrados en la Comuna 11, Laureles-Estadio. Si a eso se le suma la falta de cultura y respeto de los conductores hacia los ciclistas
Montar “EnCicla” ahora es para todos Las bicicletas públicas, que durante tres meses usaron exclusivamente los estudiantes de la Universidad Nacional y la Universidad Pontificia Bolivariana, ya pueden ser utilizadas por la ciudadanía. EnCicla ahora cuenta con 145 ‘bicis’, de las cuales 40 están en el Parque Arví, y se requiere previa inscripción para acceder a ellas. El periodo de la prueba piloto se amplió para ver qué tal recibe la gente el programa teniendo libre acceso a él y cómo será el cuidado que los usuarios darán a las bicicletas.
y la inseguridad a la que estos últimos se ven enfrentados a diario al tener que transitar al lado de los vehículos, el horizonte es más que oscuro. Juan Fernando Cuadros, de 19 años, estudiante del Politécnico Jaime Isaza Cadavid, va de su casa en el barrio Guayabal al centro educativo y de ahí a su trabajo en Campo Amor, y afirma que es “fácil moverse en los sectores donde hay ciclorruta, de resto es una odisea”. Camilo Quintero se va en bicicleta desde su casa en Belén La Palma hasta la Universidad de Medellín, un trayecto relativamente corto, pero que le genera preocupación ante el peligro inminente de ser “atropellado por un carro o una moto si uno no pone mucho cuidado”.
Nadie se hace cargo Mientras que en Estados Unidos y algunos países de Europa el uso de la bicicleta se difunde cada vez más, con facilidades y grandes obras, a los usuarios en Medellín aún no se les presta atención. ¿Qué tan importantes son para la Administración Municipal las personas que montan en bicicleta y el estado de las ciclorrutas? Esa duda surge cuando en las oficinas de Planeación Municipal, Obras Públicas, las Secretarías de Cultura, Medio Ambiente y Tránsito se “chutan la pelota” al ser cuestionados sobre a quién le corresponde el cuidado, mantenimiento e iluminación de esas vías. Si este tema fuera realmente importante, habría un vocero que diera la cara y respondiera a las preguntas.
Esperanza sobre ruedas
Sara Puerta
12
Transporte en “cicla”: hay ganas pero no garantías
Juliana Sosa Góngora
Aún no se sigue el ejemplo de otros países
Ante este panorama, muchos se desanimarían a usar “cicla”. No obstante, hay quienes aún mantienen la fe en que las condiciones mejorarán y hacen uso de esas ciclorrutas regularmente o los domingos, cuando más gente se ve usándolas en la mañana. Mientras no se realicen acciones concretas las problemáticas persistirán. Depende de los mismos usuarios de este medio de transporte buscar los espacios para que sus opiniones sean escuchadas y presentar propuestas viables que contribuyan al mejoramiento de sus condiciones, porque una ciudad que quiere ser competitiva internacionalmente no puede seguir ignorando a los ciclistas.
Lucha por los derechos
Cambio con color de mujer Carolina Campuzano Baena karo_k911b@hotmail.com
Archivo personal
¡Hagamos una huelga!, fueron las palabras que detonaron en Olga Lucía Ramírez un sentimiento de inconformidad, el mismo que la conectó con la lucha por los derechos de la mujer desde los 15 años. Olga Lucía se convirtió en líder feminista desde un domingo cuando profirió un grito de rebelión contra las costumbres en su hogar patriarcal. Mientras ella y sus cuatro hermanas hacían todo, sus ocho hermanos se quedaban sin mover un dedo, porque hasta entrar a la cocina estaba prohibido para los hombres por un dicho de su padre, Gabriel Ramírez: “Los hombres en la cocina huelen a rila de gallina”. Así, aunque “se armó la de Troya” en su casa, la huelga fue el comienzo de una motivación que hasta hoy la sigue. Esta mujer nacida en Envigado es admiradora del trabajo de Rosa Parks, quien luchó en Estados Unidos por los derechos civiles, y de Leonor Esguerra, monja colaboradora del ELN (Ejército de Liberación Nacional) y opositora al machismo. Olga tiene inclinaciones izquierdistas moderadas tanto en la política, otra de sus grandes pasiones, como en la religión, pues a pesar de ser católica pertenece a una corriente llamada la Teología de la Liberación, que propone menos formalismos y más reflexión y compromiso. Con sus convicciones y sin ninguna influencia, Olga Lucía Ramírez, quien estudió en La Presentación -un colegio de monjas-, se volvió feminista pacifista de manera espontánea, según ella, porque era consciente de que debía luchar por sus derechos. Sin embargo, ese sentimiento creció más aún con su asistencia a campos de misión en los que trabajó con mujeres campesinas y cuando decidió hacer su monografía de grado, mientras estudiaba Antropología en la Universidad de Antioquia, sobre la situación de las mujeres en la zona minera entre Angelópolis y Amagá. Por este último trabajo, la líder conoció a José Fabio Naranjo, un sociólogo al que reemplazó en un trabajo de vivienda, con quien se casó tres años después. “Es paradójico, él tiene un problema de columna y es muy desordenado, pero logramos establecer acuerdos para distribuir el trabajo de la casa. Él merca y ha sido un papá de tiempo completo, yo soy la que ha viajado y trabajado mucho por fuera”, cuenta Olga sobre su relación. En 1979, junto con otras compañeras, la feminista creó la Corporación Vamos Mujer, la cual es pionera en el movimiento que lucha por los derechos de las mujeres en Medellín y que dirige actualmente. Olga Lucía también es vicepresidenta de la Corporación Antioqueña de ONG, hace parte de la junta directiva del Fondo de Acción Urgente para Mujeres en América Latina, es miembro de la Ruta Pacífica de Mujeres y socia fundadora de la Corporación Mundial de la Mujer. Con todo eso, la antropóloga dice preferir el bajo perfil, por lo que ha rechazado propuestas de ocupar cargos en entes públicos, como la Secretaría de la Mujer de Medellín. No se puede negar que Olga Lucía es una mujer muy ocupada. De ahí que uno de sus defectos es su falta de tiempo. Por éste le reclaman sus amigos, su corporación, su esposo desde hace 27 años y sus tres hijos: Manuel, Juanita y Miguel.
Por vocación Aunque Olga Lucía Ramírez se destaca por ser feminista, la vocación que realmente la define es estar al servicio de la comunidad y realizar labores sociales, cuenta su hijo Manuel.
“La Jefecita”, como es conocida por sus compañeros: una mujer esbelta, de baja estatura, elegante, quien supera los 50 años..., nada en un mundo de libros para inspirar su lucha diaria. “Fueron los libros una entrada a la sensibilidad frente a la realidad de la gente que sufre”, cuenta Olga, quien admite que la literatura es una de sus grandes pasiones. Por la unión de estos factores, Ramírez ha sido invitada a varios eventos internacionales, experiencia de la que dice “son otro libro”. Ha conocido Tanzania y Kenia, en África; Beijing y Hong Kong, en Asia; casi toda Europa y varios países de América. A pesar de haber visitado esos lugares los idiomas no son su fuerte, pues sólo domina el francés. Además, la única comida internacional que está en su menú es la pasta, pues Olga Lucía es “muy montañera para comer”, cuentan su familia y compañeros. En uno de esos viajes, Ramírez tuvo la experiencia que marcó su vida: una visita a Auschwitz (campo de concentración) en Polonia, donde vio la magnitud del proyecto nazi y hasta dónde el ser humano es capaz de hacer daño. Esto aumentó su convicción para trabajar y creer que una de las grandes capacidades que tienen las personas es conmoverse con el sufrimiento de otros, la injusticia y las exclusiones. En 1999, Olga Lucía recibió el título de Antioqueña de Oro como reconocimiento a sus logros y a la gestión en diversos grupos. Éste es uno de los grandes triunfos que la feminista ha obtenido, pero no el mayor. “Mi triunfo más importante es hacerle la vida grata a los que tengo alrededor y mi lucha cotidiana por ser feliz”, afirma la mujer, quien también ha sido señalada como abortista por pertenecer a una organización que defiende los derechos de las mujeres. La lucha que empezó Olga Lucía Ramírez a los 15 años continúa, porque aún sueña con ver una sociedad en la que todos, especialmente las mujeres, tengan su lugar. Según ella, el mundo está hecho a la medida de los varones... y sus ilusiones no se limitan: “Que cada día traiga su afán”.
Cortesía Corporación Vamos Mujer
Olga Lucía Ramírez Ramírez es una feminista pacifista que se desempeña como mediadora en múltiples entidades al servicio de la sociedad. A pesar de eso, no se desvincula de sus grandes pasiones: la familia, la lectura y la política.
“Mi triunfo más importante es hacerle la vida grata a los que tengo alrededor y la lucha cotidiana por ser feliz”, dice Olga Lucía Ramírez, quien lidera la Corporación Vamos Mujer.
13
Aproximadamente el 10 por ciento de la población mundial es zurda
La silla al vés-re Un zurdo tiene que hacer sobreesfuerzos al sentarse en una silla diestra, pues ésta no corresponde a sus características anatómicas. Daniel Fernando Tascón Restrepo daniel_tascon@hotmail.com Afuera del salón saludé a algunos de mis compañeros mientras la profesora abría la puerta. Al entrar, como casi todos los días y en la mayoría de los lugares en los que recibo clases, observé cada una de las sillas con la esperanza de encontrar una para zurdos. Soy zurdo y desde el colegio he tenido que acomodar la posición de mi cuerpo para escribir en sillas diseñadas para personas diestras, así que el hallazgo de una silla zurda se convierte en un “tesoro de comodidad” para mi aprendizaje. Ese miércoles en la mañana era soleado. Mi cotidianidad como estudiante se rompió porque el aula donde recibí mi clase de Comunicación Organizacional I tenía algo sorprendente para mí y otro compañero zurdo: el brazo de un par de sillas universitarias estaba ubicado del lado izquierdo. Él y yo no dudamos en usarlas, pues un escritorio para derechos nos obliga a hacer maromas para escribir, como ubicar el cuaderno de forma lateral y poner el cuerpo de lado, lo que implica dejar la espalda sin apoyo. Mi caso o el de mi compañero no son únicos. Laura Jaramillo Sánchez es también zurda y estudia Gerencia en Sistemas de Información en Salud en la Universidad de Antioquia. Ella cuenta que la falta de sillas para zurdos en los diferentes espacios
académicos en los que ha participado la obligan a voltear su cuaderno de lado, algo que dice es muy incómodo porque su brazo izquierdo no tiene apoyo mientras escribe; a veces prefiere poner sus apuntes de clase en la pierna izquierda y sentarse de lado para tomar notas.
No están al revés “Los zurdos tienen una condición natural y no están al revés de los diestros, porque simplemente tienen unas capacidades distintas que merecen ser desarrolladas”, asegura Érika Faura, gerente de Anilina, empresa diseñadora de una línea de cuadernos pensados especialmente para zurdos. Ella afirma que lo importante es identificar qué necesitan para que su educación y proceso intelectual sean más óptimos. Adriana Sánchez, diseñadora industrial, dice que los objetos se deben convertir en extensión y permitir que no sólo actúe el hemisferio derecho, sino también el izquierdo. Agrega que generalmente todo está diseñado para que las personas escriban o maniobren con la mano derecha; cuando se diseña para zurdos se debe posibilitar que su parte izquierda se desempeñe sin ninguna barrera. Los elementos incluyentes son aquellos que se universalizan para la utilización de cualquier usuario, según Sánchez, por lo que se apunta a que los miembros del cuerpo actúen de manera libre y los objetos se vuelvan una extensión o una herramienta de éste. Juan David Ríos
14
La silla adecuada El diseñador industrial y docente investigador de la Universidad Pontificia Bolivariana, Gustavo Adolfo Sevilla, quien además es especialista en ergonomía, explica que un zurdo tiene que hacer sobreesfuerzos
al sentarse en una silla diestra, pues ésta no corresponde a sus características anatómicas: “Se le está obligando a estudiar en un plano de trabajo para el que su cuerpo no está diseñado”, entonces tiene que acomodarse a la fuerza. Sevilla afirma que “para escribir se debe estar en una postura neutral, cómoda y relajada”. Una torsión del eje corporal por largo rato genera que los músculos de la espalda se vean comprometidos a soportar posturas en las que no deberían actuar y se empiezan a sobrecargar para darle soporte al cuerpo. El experto señala que al zurdo en una silla diestra se le impone una manera más demorada de hacer las cosas. Mientras el cuerpo se acomoda -si es que se termina de acomodar- los tiempos de trabajo se hacen más largos en comparación a los de una persona que tiene objetos diseñados según sus necesidades. Se recomienda, entonces, cumplir con el estándar de inclusión de la Norma Técnica Colombiana que indica que un 10 por ciento de las sillas de una institución educativa deben ser diseñadas para zurdos. Sevilla asegura que “las sillas deben promover la diversidad, algo que implica no sólo tener en cuenta a los zurdos sino a toda la población que pueda tener una característica diferente al estereotipo”.
Entender la diferencia Por ahora, mientras objetos como la silla universitaria estén diseñados para la mayoría de la población que es diestra, los zurdos tenemos que seguir adaptándonos y las personas a nuestro alrededor deben continuar desarrollando un pensamiento inclusivo y, como sugiere Gustavo Sevilla, “comenzar a entender que los zurdos funcionan de otra manera, respetar sus capacidades y no juzgarlos por hacer las cosas de otro modo”.
Zurdos destacados Leonardo da Vinci, Pablo Picasso, Franz Kafka, Simón Bolívar, Marie Curie, Albert Einstein, Napoleón, Mahatma Gandhi, entre muchos otros, son reconocidos personajes de la historia de la humanidad que tienen en común un mayor desarrollo del hemisferio derecho de su cerebro, por lo que son zurdos. Entre las personalidades destacadas que también lo son hay jefes de Estado como Juan Manuel Santos, de Colombia; Barack Obama, de Estados Unidos; Felipe Calderón, de México; y Ricardo Piñera, de Chile.
El mundo de la calle 57
La discrepante Argentina Con caserones de arquitectura selecta y un separador similar a los rieles de un tranvía, esta calle de Prado se caracteriza por sus contrastes. Laura Bayer Yepes lauraby416@hotmail.com se cogen los buses de Manrique, Campo Valdés, Sucre, Caicedo y algún Coonatra. Y mientras todos siguen hasta la carrera Girardot, donde su ruta cambia, los pasajeros pueden ver las ventas de minutos a celular en cada esquina y, a la par, la industria cultural que se abre paso en el empalme con la carrera Córdoba. Se venden pinturas en dos de sus esquinas y la Academia de Música Jubal se halla en otra. Una cuadra más y está Adida y la Corporación de Cine Casa del Sol.
Hay que subir por la vía cuyo separador parece la huella de los rieles de un tranvía y encontrarse con varias entidades de salud y la Fundación Hogares Claret, de fachada monocromática y ventanas pequeñas: es un hogar para niños de la calle. Siguen las mansiones de Olano, admiradas tanto por su majestuosidad como por su descuido... Hay una en venta por la que, se rumora entre los vecinos, piden 400 millones de pesos. “¡Vaya pues, cómprela y arréglela!”,
exclama un tendero. Y si bien en Argentina se caen las casas antiguas, al menos lo nuevo no las olvida: el “Mirador de Argentina” tiene en sus ventanas, las fotos de lo que solía ser la calle. Ésta aún es una ciudad de memoria. Y al ser célebre antes por ser de alcurnia, ahora esta vía presume de tener la más excelsa “Pizzería” que, según el chef Martín Carrera, es donde mejor se prepara este platillo. Visítela a las 5:00 de la tarde, pues la pizza no se levanta temprano.
Guillermo Zuluaga Ceballos
El barrio Prado Centro fue famoso por ser morada de altas élites dueñas de los caserones construidos por el arquitecto Ricardo Olano, en la Medellín de 1930. Seguro, Olano no imaginó que su calle, imitadora del barrio Argentina de Barranquilla, tuviera hoy sus casas de arquitectura elegante convertidas en ferreterías, talleres mecánicos, tiendas y hasta una revueltería. Así es la calle 57. Iniciando cerca de la Basílica Metropolitana, la calle Argentina tiene siete cuadras de corporaciones que parecen ir en contraposición: son las 7:20 a.m. y la sede del programa “Por una vida más digna” de la Alcaldía de Medellín, que da oportunidades a poblaciones en riesgo de prostitución, ya se encuentra atiborrada de solicitantes a su entrada. “Hay mucha gente que ya dejó la prostitución y tomó proyectos efectivos en empleo y educación”, dice la psicóloga Luisa García. Al frente está la Casa de Velación Villanueva, que se estableció allí hace más de 20 años por la centralidad y la alta demanda… En ese lado de la calle hay una ‘muerte digna’. La gente se ubica junto a la Avenida Oriental, ahí con la 57
Este punto de la calle Argentina se hizo tristemente célebre porque allí fue asesinado, en 1987, el médico y defensor de los derechos humanos, Héctor Abad Gómez.
La voz del disidente Saramago
Voto en blanco: una lúcida propuesta Juan David Villa Rodríguez juanda0812@yahoo.es
En Bello se eligió la opción sin rostro en las elecciones del 30 de octubre de 2011... De las páginas de un libro a la realidad. La democracia no es más que una forma de gobernar, de ordenar una sociedad. No es la única ni es perfecta, es sólo la manera de convivencia que aprendió Occidente desde los tiempos dorados de la antigua Grecia. Como lo ha escrito Antonio Caballero en alguna de sus columnas, “la democracia no es ni un don de la naturaleza reservado a naciones genéticamente privilegiadas ni un estadio de la civilización, es simplemente un modelo político”. Quienes vivimos en democracia estamos en el menos malo de los mundos porque, al menos, nos damos el lujo de elegir gobernantes, lo que nos hace culpables de la torpeza o laudables por el acierto. El voto es el alma de la democracia. Escribió José Saramago, el gigante novelista portugués muerto en 2010 y galardonado con el Premio Nobel de Literatura en 1998, un relato sobre una ciudad en un día lluvioso de elecciones en que un 83 por ciento de los ciudadanos marcó el voto en blanco. Esta novela, publicada en 2004, la tituló Ensayo sobre la lucidez, un texto ameno y rebelde. La revolución pacífica del voto en blanco en esta ciudad sin nombre fue un castigo del pueblo a sus gobernantes y
a una democracia degenerada por ellos a su interés. Ensayo sobre la lucidez es un grito de esa conciencia crítica del adormilado Occidente que fue Saramago, un grito de alerta para avisarnos que no todo lo que los políticos llaman democracia en efecto lo es. “Que se vigile la democracia”, dijo Saramago. Que se vigile porque “nadie se da cuenta de que la democracia está determinada por el Fondo Monetario Internacional, por el lucro y por un poder económico que no hemos podido elegir, y esta es la contradicción, porque entonces los políticos se convierten en intermediarios entre el poder económico y los ciudadanos”. Sería Colombia una democracia ejemplar si aceptáramos con mansedumbre que lo es por el solo hecho de no ser cuna de dictadores, pero una sociedad no es democrática simplemente porque no tiene dictador en el solio. Votar no garantiza nada, abstenerse sí. El abstencionismo garantiza la supervivencia de los sinvergüenzas e incompetentes en el poder, esos “prohombres” que devengan magros 16 millones de pesos insuficientes para la gasolina de su camioneta oficial. “Hay que vigilar la democracia” porque, continúa Saramago, “los políticos prefieren la abstención al voto en blanco”. También le temen los ciudadanos desinformados, convencidos de que los votos en blanco son endosados al ganador de las elecciones. El voto en blanco es una manifestación de inconformismo poco valorada, pero de una fuerza inmensa que sólo Saramago pudo anticipar.
15
Riqueza cultural viva
El legado del desierto Los Wayúu, el grupo étnico más grande del país, están constituidos por 270.413
Diego Andrés Sánchez Alzate fotodonto@hotmail.com
indígenas, según el último censo realizado por el Dane. Están ubicados 16
en el norte de Colombia, en la Guajira y al noroccidente de Venezuela, en Zulia, regiones mayoritariamente desérticas. Desde hace tres años la Acnur (Agencia de la ONU para los Refugiados), ha denunciado un fuerte desplazamiento hacia el nororiente de ambos países debido a la violencia generada por grupos armados ilegales.
Su mecanismo de inclusión comercial, según el Ministerio de Cultura, está basado en las artesanías y el turismo. Las mujeres artesanas hacen chinchorros, manillas y mochilas a mano para generar ingresos.
Los entierros son una de las ceremonias espirituales más importantes, que constan de dos partes: el entierro terrenal y el entierro espiritual. En ambos, la familia del muerto comparte comida y bebidas a los invitados, quienes deben manifestar su dolor.
En la cultura Wayúu, cuando una mujer menstrua es encerrada para propiciar su cambio de niña a mujer. Durante este proceso sólo puede ser vista por su madre, tías y abuelas, quienes le enseñan los oficios de tejer, cocinar y atender a su marido.
Los más pequeños se paran en las carreteras planas y áridas, características de la zona, a pedir dulces, monedas o vender algunas de las artesanías que sus madres elaboran.