Año 57, Número 3006

Año 57 • Núm. 3006 • Jueves, 11 de marzo de 2021 • Caguas

Arte y Cultura Documental retrata altas y bajas de Demi Lovato P. 13

Rumbo a Casa Blanca Plan de Estímulo Económico P. 6

Inician clases presenciales en La Ciudad Criolla

P. 3

Negociado de Energía certifica propuesta de energía sustentable en Caguas P. 4

2 EDITORIAL SEMANA, INC • Jueves, 11 de marzo de 2021

3

EDITORIAL SEMANA, INC • Jueves, 11 de marzo de 2021

Comienza reapertura escuelas en Caguas con la Esc. Jesús T. Piñero Por: Félix Tomás Miguel Aponte EDITORIAL SEMANA La Escuela Jesús T. Piñero del Sector La Barra de Caguas, ahora bajo el sistema Montessori, fue el único plantel elemental en la ciudad de Caguas que reabrió sus puertas en la fecha pautada para el inicio de clases presenciales, el miércoles 10 de marzo.

En la ocasión, el alcalde William E. Miranda Torres, expresó su optimismo por este acontecimiento mientras firmó un acuerdo colaborativo junto a la secretaria del Departamento de Educación, Elba Aponte Santos. Los directores y maestros presentes también manifestaron su entusiasmo y reafirmaron su

Momento en que la secretaria de Educación, Elba Aponte Santos, y el alcalde de Caguas, William Miranda Torres, firman un acuerdo colaborativo con distintas iniciativas para la niñez.

compromiso en cumplir con todos los protocolos de seguridad.

Miranda Torres confirmó a Editorial Semana que estos niños son los primeros que comienzan esta semana su experiencia de aprendizaje, a la vez que catalogó esta reapertura como un “proceso extraordinario”. Informó que inicialmente la hora de salida será a las 11:00 a.m. y, paulatinamente, se estarán integrando estudiantes de grados más avanzados.

Asimismo, subrayó que “la preocupación mayor nuestra es que se siguieran los protocolos aprobados recientemente, contando con el acompañamiento de la epidemióloga, Dra. Yolanda Calero”. Sobre el mencionado acuerdo colaborativo, amplió que consiste en una colaboración estrecha con distintas iniciativas que desarrolló el Municipio Autónomo de Caguas para niños(as) y jóvenes. Dijo que las mismas suman sobre 14, entre las cuales destacó Arranque Empresarial Juvenil.

Por su parte, la designada secretaria del Departamento de Educación, Elba Aponte Santos, también demostró sentirse emocionada con el reinicio de las clases de manera presencial en algunas escuelas del sistema público de enseñanza, luego de tocar el timbre de manera simbólica en la Escuela Jesús T. Piñero. Igualmente, elogió la forma en que se establecieron los protocolos con su estación de enfermeras, un psicólogo y un director “muy líder para su comunidad”.

La funcionaria explicó que en el caso de dicha institución, “el 88 por ciento de los estudiantes indicó su deseo de comenzar de forma presencial, por lo que se mueven de forma híbrida. Señaló que para tales fines se establecieron unos parámetros para el retorno a las clases presenciales de forma gradual, escalonada y en un horario especial”.

Tanto la Secretaria de Educación como el Alcalde cagüeño expresaron sentirse optimistas con el reinicio de clases presenciales.

El director de la escuela, Edgar Febles Mejías, reiteró que “estamos impulsando este proyecto de reapertura para provocar experiencias positivas en los niños. Creemos firmemente que estamos en el camino correcto y que empezamos a caminar hacia un futuro brillante que los niños se merecen. Hay que seguir trabajando sobre ello”.

La profesora Kamarilys Rivera explicó que el miércoles empezaron dos grupos del nivel “Casa de Niño” (nivel primario).

Dijo que se orientó a padres y madres y se continuará el proceso hasta que todo el estudiantado vaya integrándose.

Por otro lado, la Escuela Elemental Pedro Millán Rivera (Bairoa I) iniciará sus clases presenciales el lunes 15 de marzo, mientras que la Abelardo Díaz Morales hizo lo propio el jueves 11 de marzo. Mientras, la Escuela Eugenio María de Hostos, en Cayey, también comenzó sus clases el pasado miércoles.

C A L E N D A R I O

Clases de Cocina... Gratis Marzo 2021

Sábado 20 @ 2pm

Abril 2021

Sábado 10 @ 2pm

Abril 2021

z

¡Sorteo de un Freshmart Gift Card en cada clase!

Mayo 2021

Sábado 24 @ 2pm

Sábado 8 @ 2pm

Lasaña de “Carne” de Lentejas

Pastel de Guineo y Nueces

Bowl de Arroz Integral

4 Opciones de Pudines de Chia

Mayo 2021

Junio 2021

Junio 2021

Junio 2021

Boloñesa Vegana

Galletas Chocolate Chip sin gluten

Pastelón de Batata Mameya Relleno de “Carne” Molida

Tostadas Francesas veganas

Sábado 22 @ 2pm

Sábado 5 @ 2pm

Sábado 19 @ 2pm

re f Ir elis P é

LIVE

he

Facebook

C

Sábado 26 @ 2pm

Clases por la Chef Irelis Pérez Cintrón quien posee una certificación en nutrición a base de plantas de la Universidad de Cornell. Actualmente completa su grado como vegan chef de la Universidad Vegan Culinary Academy. Maestra de Educación Elemental y Patóloga del Habla. Su pasión es educar sobre la alimentación saludable. En 2016 creó el concepto Vegan Puerto Rico para ayudar a las personas a desarrollar un estilo de vida más saludable y motivarlos a añadir más frutas y vegetales a su vida.

Aguadilla

www.freshmartpr.com

Plaza Victoria (787) 882-7800

Caguas

Urb. Caguax (787) 905-7800

Carolina

Commercial Park (787) 762-7800

Condado

Ave. Ashford 787-999-7800

Guaynabo

Garden Hills Plaza 787-622-7800

Guaynabo

Plazoleta 169 787-620-7800

Hato Rey

201 Federico Costa (787) 282-9107

4 EDITORIAL SEMANA, INC • Jueves, 11 de marzo de 2021

Entusiasmo en San Salvador de Caguas tras certificación de cooperativa de energía renovable

EDITORIAL SEMANA La Cooperativa de Energía de San Salvador, Pirucho Coop., se encamina a continuar el desarrollo de la comunidad solar San Salvador, en Caguas, luego de que el Negociado de Energía de Puerto Rico (NEPR) anunciara que la Junta Reglamentadora de Servicio Público la certificó como cooperativa de energía renovable.

La meta final de la cooperativa es lograr una comunidad solar de 450 residencias, de las 730 que componen la comunidad, según adelantó Feliciano Rodríguez Domínguez, secretario de su Junta de Directores, quien describió la certifivación como un gran logro de autogestión y empoderamiento comunitario.

“La comunidad está orgullosa, y apenas estamos reaccionando. El proceso para llegar aquí ha sido intenso y esperanzador. Empezamos desde cero, sin saber qué era una cooperativa, cómo gestar una compañía eléctrica local con permisos, y sin un centavo. Para la comunidad ha sido como un milagro. Compartimos nuestra historia para aquellos que piensan que no es posible algo así, si no se tiene recursos; si hay empeño comunitario, se puede lograr. Ahora vamos a analizar los pasos a seguir, que incluyen agregar 10 casas adicionales a la comunidad solar, compuesta actualmente por ocho residencias, para ver cómo seguimos creciendo”, indicó Rodríguez Domínguez.

Pirucho Coop. proveerá servicios de generación de energía mediante paneles solares,

batería, un inversor, un interruptor aislador y un contador. El mantenimiento estará a cargo de SunSol LLC. La fuente principal de energía será la renovable, y mantendrán como fuente de respaldo la energía fósil de la Autoridad de Energía Eléctrica. A largo plazo, la meta es lograr una comunidad solar de 450 residencias, de las 730 que componen el sector.

El proyecto surgió tras las vicisitudes ocasionadas por ocho meses sin energía eléctrica, tras el paso del huracán María. Luego de analizar y proyectar su meta, la organización Comunidad Organizada de San Salvador, buscó intentó sin éxito atraer inversionistas de Estados Unidos

para que fueran parte de este desarrollo, por lo que optaron por educarse en los beneficios de establecerse como cooperativa y emprendieron el camino de la mano de la Fundación Comunitaria de Puerto Rico (FCPR), que ya contaba con un historial de proyectos estratégicos de acceso a energía solar en las comunidades, en respuesta a las secuelas del huracán María, como Toro Negro (primera comunidad solar dueña y administradora del sistema) y Esperanza Village (primer microgrid certificado por el NEPR). La visión fue tener un sistema robusto, que fuera propiedad de la comunidad, y que la misma comunidad pudiera administrarlo, y

Residentes de la comunidad escuchan conferencia sobre la conservación de energía en hogares.

Nuestra agencia de seguros continua operando via remoto para beneficio de nuestros socios.

Podemos ayudarte a realizar: • Reclamaciones • Transferencias y/o retiros de cuenta IRA • Información o adquisición de seguros

Puedes obtener una cubierta de seguro que puede ayudarte económicamente, si estuvieras hospitalizado o en gastos funebres. ¡TODO DESDE LA COMODIDAD DE SU HOGAR!

Lisette Martínez

Autos.............................22 Clasificados...............21-22 Deportes........................27

Directorio Legal...............12 Medicina....................16-19 Obituarios.......................26

que al hacerlo, la cooperativa pudiera sentar las bases para el establecimiento de una microempresa local de instalación y mantenimiento de los sistemas solares.

“Fundación Comunitaria tiene dos virtudes que siempre vamos a agradecer. Por un lado, ha ofrecido una colaboración incondicional y directa, y no ha sustituido el proceso decisional ni el liderato local comunitario. Siempre ha estado claro que está ahí para apoyar las decisiones de la comunidad, y no sustituir eso. Y en segundo lugar el aporte financiero que permitió el lanzamiento de esta primera fase, de lo contrario no habría sido posible. A eso se añade la asesoría legal y técnica”, dijo Rodríguez Domínguez.

“Fundación Comunitaria celebra junto con la comunidad de San Salvador este hito histórico que provienen desde el mismo corazón de la comunidad y que es un reflejo de las posibilidades de la autogestión y empoderamiento comunitario en Puerto Rico, lo que abre camino a otras comunidades. Todo esto es posible gracias a donantes, en su mayoría fundaciones comunitarias y privadas en los Estados Unidos, que han confiado en Puerto Rico para que, desde las comunidades, se logren transformaciones sostenibles a largo plazo. Y han confiado en la FCPR como el facilitador filantrópico para lograrlo”, dijo por su parte el Dr. Nelson I. Colón Tarrats, presidente y principal oficial ejecutivo de la fundación.

Los artes de anuncios confeccionados por esta publicación no podrán ser reproducidos por el anunciante bajo ninguna circunstancia, sin previa autorización de la empresa. Los artículos firmados son de la completa responsabilidad de sus autores, y no reflejan, necesariamente, la opinión de EDITORIAL SEMANA, INC. Nos reservamos el derecho a editar toda información antes de ser publicada. La empresa editora no se compromete a devolver originales de fotos u otro material sometido para su posible publicación.

EDITORIAL SEMANA, INC • Jueves, 11 de marzo de 2021 5

Alegan expansión Avenida Degetau hasta Carr. 183 amenaza a conductores y comerciantes

Por: Félix Tomás Miguel Aponte EDITORIAL SEMANA Para dueños de comercios e industrias ubicadas en la carretera 183 de Caguas a San Lorenzo y para quienes transitan por la ruta, los trabajos de expansión de la Avenida Degetau hasta la mencionada

carretera, conjuntamente con la construcción de un islote y el aumento a los límites de velocidad, son una amenaza para conductores debido a que el mismo obliga a realizar virajes en “U” por no tener una entrada libre, lo que puede causar un accidente. Los querellantes alegan que tales

Las obras de expansión de la Avenida Degetau hasta la carretera 183 de Caguas a San Lorenzo, y la construcción de islotes, amenazan la seguridad de conductores que transitan en la mencionada ruta.

Foto por: Félix Tomás Miguel Aponte-Editorial Semana

obras de construcción también provocan ataponamientos y la inutilización de rampas de carga y descarga en uno de los negocios del área y provocado roturas en la acera.

Específicamente, Xander Torres, uno de los comerciantes perjudicados, denunció “sobre 500 virajes al día; incluso, por graveros y camiones”. Indicó que tanto él como propietarios de empresas en dicha zona se ven afectados desde dos años (cuando iniciaron las obras de expansión), tanto por el peligro que ofrece la mencionada carretera como los efectos a corto y largo plazo al afectarse sus ventas o servicios en sus respectivos negocios.

“Estamos afectados por la construcción frente a nuestro local, ya que han dañado la entrada a nuestro show room, al igual que el acceso al estacionamiento industrial. La acera se ha seguido partiendo por la entrada y salida de carros. Tenemos problemas también con los montacargas, ya que se entierran en la zanja de dicha construcción, y el agua que llega al edificio sale con alto contenido de polvo y no la podemos usar”, destacó Javier Cacho, gerente de la fábrica de muebles Interspace.

Cacho alegó que han solicitado reunirse con la administradora del proyecto, Day-

¡CAMBIA TU DÍA!

DÍA 2PM

Jugándole a los Pegas

HASTA

HASTA

HASTA

$500

$5,000

POR CADA DÓLAR JUGADO

POR CADA DÓLAR JUGADO

POR CADA DÓLAR JUGADO

loteriasdepuertorico.pr.gov

NOCHE 9PM

DE LUNES A SÁBADOS

$50

ADVERTENCIA: LOS JUEGOS DE AZAR PUEDEN CAUSAR ADICCIÓN. SI JUGAR LE CAUSA PROBLEMAS ECONÓMICOS, FAMILIARES Y OCUPACIONALES, LLAME A SU PROVEEDOR DE SALUD MENTAL O A LA LÍNEA ASSMCA AL 1-800-981-0023.

GOBIERNO DE PUERTO RICO.

na Pérez; el Ing. Ramón Rodríguez, de la constructora José Caro; y la firma de diseñadores Badget & Badget, para buscar la manera que la mencionada construcción no inutilice el uso de rampas de carga y descarga. Sin embargo, precisó que “no se han recibido cartas ni llamadas para hablar del asunto”. Añadió que solicitó un “injunction” para detener la construcción del islote, “pero lo hicieron de todas maneras”.

El empresario, quien confirmó también enfrentar esta problemática desde hace más de dos años, indicó que todo lo anterior hace que se “encapsule el negocio y quede inoperante”.

LoteriaelectronicaPR

6 EDITORIAL SEMANA, INC • Jueves, 11 de marzo de 2021

Presidente Biden convertirá en ley este viernes el Plan de Rescate por Covid-19 EDITORIAL SEMANA La Cámara de Representantes aprobó la versión del Senado del Plan de Rescate Estadounidense por COVID-19 de 1.9 billones de dólares, que el presidente Joe Biden planea firmar este viernes, según confirmó la secretaria de prensa de la Casa Blanca, Jen Psaki.

La votación fue de 220 a favor (todos de la delegación demócrata) y 211 en contra de la delegación republicana, y el representante demócrata Jared Golden, del estado de Maine,

quien había citado preocupaciones sobre el costo y el alcance de la legislación..

Este es el tercer plan que lanza Estados Unidos para luchar contra las consecuencias económicas de la pandemia del Covid-19, y la primera legislación importante que Biden ha supervisado desde que asumió la presidencia.

El plan incluye $ 1,400 de estímulo directo por persona.

Estos cheques completan otros de 600 dólares enviados como parte del último plan de

900,000 millones adoptado en diciembre, al que le antecedió otro de 2.2 billones a mediados del año pasado. También incluye una expansión del crédito tributario por hijos de hasta $ 3,600 por niño durante un año; más de $50 mil millones en fondos para los gobiernos estatales y locales, para reabrir escuelas de manera segura y expandir los esfuerzos de pruebas, rastreo y vacunación; $14 mil millones en soporte de nómina para aerolíneas estadounidenses; y beneficios de

$300 semanales por desempleo hasta el mes de septiembre.

Además, la legislación extiende un aumento del 15% en los beneficios de asistencia para alimentos (cupones) hasta septiembre, ayuda a los hogares de bajos ingresos para cubrir el alquiler, y hace que los subsidios federales a las primas para las pólizas del Affordable Care Act (Ley del Cuidado Accesible de Salud) sean más generosas.

De igual manera proporciona $8.5 mil millones a hospitales rurales y proveedores de aten-

ción médica.

El sector gastronómico, uno de los que más se ha afectado durante la pandemia, se beneficiará con 25,000 millones de dólares. La propuesta para elevar el salario mínimo a 15 dólares la hora fue eliminada del proyecto final.

La aprobación del plan se produce en momentos en que más de 528,000 estadounidenses han muerto por COVID-19, otros 29 millones se han infectado y millones continúan desempleados.

Presidente Joe Biden

Club Zonta de Caguas honra a líderes de esta ciudad en Día de los Derechos de la Mujer

Por: Félix Tomás Miguel Aponte EDITORIAL SEMANA El Club Zonta de Caguas honró el lunes, 8 de marzo, a cuatro líderes durante el Día de los Derechos de la Mujeres: Maritza Matos Díaz, del

Hogar La Piedad para mujeres maltratadas; Rosa García, propietaria de Criolite; y las líderes cívicas y educadoras Zoraida Miranda de Redondo y Celeste Cuevas Vda. de Green.

Todas fueron reconocidas por sus historias de superación y ejecutorias en la sociedad.

Entre otras, Maritza Matos Díaz, quien se desempeña como facilitadora de mujeres sobrevivientes de violencia doméstica. Inicialmente se dedicó a preparar alimentos, pero sus labores se interrumpieron a sus 33 años de edad por sufrir dos derrames cerebrales.

Nacida en Caguas el 7 de junio de 1971 y única mujer de tres hijos de José Matos y Benedicta Díaz, Matos Díaz reveló que sufrió violencia doméstica por 19 años. “Aun siendo víctima, los designios de Dios me llevaron a trabajar al Hogar La Piedad de Fundesco, que atiende a mujeres sobrevivientes de violencia doméstica y a sus hijos”, agregó.

Maritza, quien es madre de dos mujeres y un varón, afirmó que “con la ayuda de Dios, perseverancia y sus hijos como inspiración superé esa difícil situación de salud. Me permitió regresar a mis labores en el hogar como facilitadora”.

La propietaria de Criolite, Rosa M. García Flores quedó desempleada en 2005, siendo jefa de familia y con dos hijos adolescentes. Incursionó en la gastronomía e identificó que el mercado carecía de alimentos saludables con sabor crio-

llo y servicio de entrega. Diseñó su propio estilo de cocina no tradicional para mantener la salud; modificó las recetas criollas y comenzó a vender almuerzos saludables.

García Flores decidió reinventarse nuevamente convirtiendo su negocio en Criolite, concepto pionero e innovador de comidas criollas saludables congeladas.

Otra homenajeada, Celeste A. Cuevas Flores Vda. de Green, se dedicó a la enseñanza, realizar trabajo comunitario y las causas nobles.

Igualmente se reconoció a Zoraida “Zory” Miranda Cartagena, por su trayectoria en el magisterio y como líder cívica. Se dedicó a la enseñanza en Biología y Ciencias en colegios y escuelas de esta ciudad; como directora escolar y Superintendente de la Región Escolar Norte. Fue electa Madre Ejemplar de Caguas en 1996.

Estuvieron presentes la presidenta del Club Zonta de Caguas, Maritza Torres; Viviana González, de la Oficina de la Mujer del Municipio de Caguas,; y socias: Mary Ann Méndez, María M. Santiago, Alicia Ruiz, Evelyn Boschetti, Wilma Rivera y Petra Milagros Santiago.

Socias del Club Zonta de Caguas entrega un reconocimiento a la propietaria de Criolite, Rosa M. García Flores.

Foto suministrada

Sigue el tirijala por las pensiones entre el gobierno y la Junta de Control Fiscal EDITORIAL SEMANA El gobernador Pedro Pierluisi describió como un gran avance al Plan de Ajuste Enmendado que presentó la Junta de Control Fiscal (JCF) en el Tribunal de Título III, pero objetó que el plan mantuviera un recorte a las pensiones de los servidores públicos de aproximadamente 8.5 por ciento para aquellos pensionados que reciban más de 1,500 dólares mensuales. “ Mi administración ha sido enfática en que este recorte a las pensiones no es razonable y tampoco es necesario para confirmar el Plan de Ajuste, por lo que así lo dejaremos establecido en el proceso de confirmación ante el Tribunal de Título III”, enfatizó el gobernador.

Pierluisi anticipó que buscará alternativas en el presupuesto para subsanar el recorte de las pensiones en el Plan Fiscal.

Según explicó, este Plan de Ajuste enmendado incluye los términos económicos que fueron anunciados previamente por la JCF y conlleva una reducción en la deuda total de Puerto Rico de casi 80 por ciento . A su vez reduce el servicio total a la deuda en aproximadamente 62 por ciento. Con la presentación de este Plan de Ajuste, comienza un proceso de confirmación ante el Tribunal de la jueza Taylor Swain que, según anticipó probablemente, se extenderá por el resto de este año.

Por su parte la directora ejecutiva de la JCF, Natalie Jaresko, insistió que el Plan de Ajuste Enmendado garantiza el

pago para las pensiones e inclusive le permite al Gobierno de Puerto Rico utilizar sobrantes para mitigar el recorte de 8.5 por ciento para los pensionados que reciben más de 1,500 dólares al mes.

“Las pensiones de los maestros, los policías y las pensiones de la mayoría de los participantes es menor de 1,500 dólares al mes. A esas pensiones no se le hará ningún recorte. A los retirados que les aplica el recorte de 8.5 por ciento, incluye a más o menos 8 mil retirados que reciben en exceso de 2, 500 dólares al mes. Y de esos hay unos que reciben más de 10 mil dólares al mes”, dijo.

“El elemento que tiene que ser altamente entendido, es que el fondo que se va a crear de los sobrantes en el presupuesto, van a garantizar las pensiones por los próximos 30 años, mas allá de los déficits presupuestarios o cualquier otra crisis financiera en el futuro. Si en algún año, el sobrante es mayor de lo que pronostico el Plan Fiscal certificado, 10 por ciento de ese sobrante se utilizará para subsanar ese recorte de 8.5 por ciento en ese año”, añadió.

“La Junta continúa luchando para proveerle a los pensionados la mayor cantidad de dinero que se les pueda brindar, pero no podemos pretender que el Tribunal va a permitir que se paguen las pensiones en su totalidad, mientras los acreedores siguen sufriendo recortes”, sostuvo.

Jaresko, sin embargo, no quiso adelantar su parecer en caso

EDITORIAL SEMANA, INC • Jueves, 11 de marzo de 2021 7

Natalie Jaresko, directora ejecutiva de la Junta de Control Fiscal.

de que los pensionados no apoyen el acuerdo con el Comité Oficial de Retirados.

“Pero tenemos que hacer el trabajo para que los pensionados entiendan los beneficios de este Plan de Ajuste y los beneficios de proteger a largo plazo las pensiones”, señaló.

Sobre las expresiones del gobernador Pierluisi, Jaresko indicó que el acuerdo le permite a su administración identificar sobrantes en el presupuesto para mitigar los recortes.

“Eso es parte del acuerdo que alcanzamos con el Comité Oficial de Retirados”, declaró.

Finalmente, sobre las objeciones de la Legislatura al Plan Fiscal y los asuntos que le corresponda aprobar, Jaresko dijo estar esperanzada en lograr un acuerdo con la Legislatura y “que entiendan que las pensiones están protegidas y este es el mejor acuerdo para que el Tribunal pueda sopesar nuestra visión sobre las pensiones”.

8 EDITORIAL SEMANA, INC • Jueves, 11 de marzo de 2021

Gobernador reafirma compromiso para traspaso total Balneario Humacao Por: Félix Tomás Miguel Aponte EDITORIAL SEMANA El gobernador de Puerto Rico, Pedro Pierluisi Urrutia, reafirmó su compromiso para traspasar en su totalidad las facilidades del Balneario Punta Santiago al municipio de Humacao. Esto, con el fin de lograr potenciar nuevamente el área como baluarte del turismo puertorriqueño, según confirmó la representante del Distrito 35, Sol Higgins Cuadrado, luego de una reciente reunión con el Primer Ejecutivo.

Cabe recordar que hace dos meses, durante la juramentación del actual alcalde de este municipio, Reinaldo “Rey” Vargas Rodríguez, Pierluisi Urrutia se comprometió con esta gestión tras 20 años de administración de dicha facilidad por el gobierno central. En esa ocasión, se reiteró, además, que está en proceso diseñar la rampa para los pescadores en Punta Santiago. Tales acciones tienen miras a promover y despertar el desarrollo económico de esta zona.

Meses antes, el 14 julio de 2020, el entonces alcalde, Luis Raúl Sánchez Hernández, firmó la fase 1 del proyecto de la rampa para botes de pescadores junto a líderes comunitarios y pescadores. En ese momento, también estuvo presente el asesor en Asuntos Municipales de la Fortaleza, Lcdo. Luis R. Rivera Cruz, quien se comprometió en seguir el diálogo para el traspaso del Balneario de Punta Santiago al municipio de Humacao.

Según se reportó en la prensa, se estimó un largo de aproximadamente 100 pies para alcanzar al menos 3 pies de profundidad. El ancho de la rampa será aproximadamente de 16 pies, con un espesor entre ocho y 10 pulgadas en hormigón armado. El costo de construcción aproximado es de $700,000 a $1,000,000 y el proyecto generará alrededor de 15 empleos directos e indirectos.

Por otro lado, la representante informó que también sostuvo una reunión con la Asociación de Artesanos ya que entiende

El gobernador Pedro Pierluisi Urrutia reafirmó su compromiso para el traspaso total del Balneario de Humacao y el desarrollo económico en el Área Este, luego de reunirse con la representante Sol Higgins Cuadrado. (Foto suministrada)

que estos son pieza importante en el proceso de dar a conocer nuevamente la región este a nivel mundial. “Naguabo, Las Piedras y Humacao tendrán la ‘Ruta Oriental’ que nos ayudará a potenciar nuestro distrito nuevamente y nos ayudará en la creación de empleos en el área del turismo”, subrayó.

Higgins Cuadrado, quien también preside la Comisión de Salud de la Cámara de Representantes, añadió que le solicitó al gobernador la necesidad de ambulancias bariátricas para su distrito, mejorar el sistema de salud del gobierno y los servicios brindados en el Centro Médico, y la necesidad de un nuevo Centro de Traumas.

“Por mis constituyentes tocaré las puertas que tenga que tocar y buscaré las ayudas donde quiera que estén. En el Área Este tenemos necesidades urgentes que tenemos que atenderlas con la rapidez que ameritan y en las que necesitamos unidad de propósitos para conseguirlas”, concluyó la representante.

EDITORIAL SEMANA, INC • Jueves, 11 de marzo de 2021 9

10 EDITORIAL SEMANA, INC • Jueves, 11 de marzo de 2021

Masivo apoya a iniciativa del Municipio de Humacao para desalentar el voceteo EDITORIAL SEMANA Un amplio sector de la ciudadanía humacaeña, al parecer la mayoría, tiende a favorecer la iniciativa del Gobierno Municipal de Humacao y su alcalde Reinaldo “Rey” Vargas, de instalar rótulos en distintos sectores de la zona urbana estableciendo la prohibición del “voceteo” y ruidos innecesarios. Los comentarios de los ciudadanos en las redes sociales, y recogidos en la calle son en una alta proporción a favor de que se tomen acciones en contra de esta práctica, por entender que altera la paz, atenta contra la sana convivencia y es una imposición que va en contra de los derechos del ciudadano común.

El término de voceteo se le ha dado a la modalidad de transitar por las comunidades en autos que han sido modificados con equipos de sonido y altavoces de muy alta fidelidad, promoviendo ruidos excesivos y perturbantes. Por lo general estos equipos se

• EMPLEOS • SE SOLICITA ASISTENTE DENTAL

Con funciones expandidas y experiencia en el Software Open Dental

Para tiempo parcial o full time Enviar resume al 787-286-2600 o al email: allaboutteethnow@outlook.com

colocan en los baúles y las puertas de los vehículos.

“Gracias, ahora tendremos un poco de paz en Las Leandras”, expresó Mariber Martinez Abreu en la página de Facebook ‘Gobierno Municipal Autónomo de Humacao’. “¡¡¡Lo felicito!!!

Necesitamos enderezarnos y considerar a los demás. Se vive un tiempo donde muchas cosas que tienen que ver con la sana convivencia, están totalmente ausente en las mentes. El pueblo de Puerto Rico necesita que se le ponga en orden, sin miedo a perder votos. Así se gana el respeto y el respaldo de los ciudadanos ¡¡¡Muy bien hecho, Señor Alcalde!!!, señaló por su parte Maricarmen Maldonado. “Y en Ciudad Cristiana pongan los letreros también que hay algunos no tienen cosideracion con las personas mayores ,niños pequeños y lo hacen con mucha marda..Muy buena la iniciativa...Gracias, gracias...”, escribió Angélica Sonin de Thomas.

No faltaron algunos comentarios a favor del voceteo, aunque eran los menos. “Solo recuerden que cada 4 años hay elecciones .. y les aseguro que los de voceteo esto no lo van a olvidar. Y mucho menos los que venden equipos de música”, fue el comentario de Angel Claudio.

El estatuto municipal que proscribe esta práctica que ahora se le llama voceteo (Ordenanza 31, Serie 2009-10, Artículo 3.07) data del año 2009, aunque la Ley estatal para Suprimir los Ruidos Innecesarios (Ley Núm. 71 de 26 de abril de 1940, según enmendada), tiene casi 81 años. Dicha ley, enmendada por última vez en el año 2000, establece en su artículo 1 la prohibición de “ruidos innecesarios de todas clases provenientes del claxon (bocina) de los autómoviles u ocasionados por falta de amortiguador de sonido en los vehículos de motor o por sistema de alarma en la zona urbana, radios, componentes y amplificadores o altoparlantes que circulen por las calles con fines comerciales, y cualesquiera otros también innecesarios que se produzcan por medio de cualquier otro aparato, utensilio o instrumento, no

importa su nombre, naturaleza o denominación”.

En su sección 2 indica que “se entenderá como ruido innecesario todo sonido fuerte, perturbante, intenso y frecuente que, a la luz de la totalidad de las circunstancias, resulte intolerable, afectando la tranquilidad y el pacífico vivir. Y añade en la sección 3 añade que el tono de los aparatos “no deberá ser tan alto que se oiga desde la calle, ni en forma tal que importune a los vecinos”.

Las violaciones a esta ley, según su sección 4, “serán consideradas como un delito menos grave aparejando multa no menor de cien (100) dólares ni mayor de doscientos (200) dólares. Cuando se haya alterado el mecanismo normal de un vehículo de motor con el propósito de producir ruido, la multa no será menor de doscientos (200) dólares ni mayor de quinientos (500) dólares”.

La ordenanza municipal, la multa establece multas similares.

Los ruidos excesivos son prohibidos también por el Reglamento para el Control de la Contaminación por Ruidos (Reglamento 8019 de 2011), el cual está bajo jurisdicción del Departamento de Recursos Naturales y Ambientales (DRNA).

La foto muestra uno de varios rótulos colocados en distintos sectores de Humacao.

EDITORIAL SEMANA, INC • Jueves, 11 de marzo de 2021 11

Revisado 23/julio/2020

DERECHOS DE LOS PADRES DE ESTUDIANTES DE EDUCACION ESPECIAL

DERECHOS DE LOS PADRES DE ESTUDIANTES Anualmente el Departamento de Educaci6n, en virtud del pleito de clase en el caso Rosa Lydia Velez, tiene la responsabilidad de atender los sefialamientos y requerimientos de las !eyes que DE EDUCACIÓN ESPECIAL regulan los servicios que ofrece la Secretaria Asociada de Educaci6n Especial.

Anualmente el Departamento de Educación, en virtud del pleito de clase en el caso Rosa Lydia tiene la responsabilidad dere atender losyseñalamientos remedios En animo de man tenerVélez, informada a la comunidad en general sob los derechos y requerimientos de las leyes que regulan los servicios queEspecial, ofreceellaDepartamento Secretaría disponibles para estudiantes pertenecientes al Programa de Educaci6n Asociada de Educaci6nde haEducación preparado unEspecial.

Suplemento que se encuentra disponible gratuitamente en el En ánimo de mantener informada a la comunidad en general sobre los derechos y remedios disponiblespuede paracomunicarse estudiantes al programa de Educación Para mayor informaci6n conpertenecientes la Unidad de Asistencia a Padres adscrita a la Especial,Asociada el Departamento Educación ha preparado un(787)773-6178 Suplemento/que se enSecretaria de Educaci6nde Especial en los siguientes telefonos: cuentra disponible gratuitamente el siguiente enlace (787)773-8900 hasta (787)773-8905 o a en la direcci6n de correo electr6nico: padresEE@de.pr.gov http://intraedu.dde.pr/EEDocs/Derechos_padres.pdf

siguiente enlace http://intraedu.dde.pr/EEDocs/Derechos padres.pdf

Para mayor información puede comunicarse con la Unidad de Asistencia a Padres adscrita a la Secretaría Asociada de Educación Especial en los siguientes teléfonos: (787) 773-6178 / (787) 773-8900 hasta (787) 773-8905 o a la dirección de correo electrónico: padresEE@de.pr.gov

12 EDITORIAL SEMANA, INC • Jueves, 11 de marzo de 2021

Tintas y Toners del Caribe celebra inauguración nuevas facilidades Tintas y Toners del Caribe, Inc se encuentra de fiesta celebrando la inauguración de sus nuevas facilidades. Las mismas están ubicadas en dos locales al lado del anterior, en la Avenida Luis Muñoz Marín Calle 18 M 20 Urb. Condado Moderno Caguas, tal y como informó su presidente, Jesús “Manolo” Del Valle.

Mediante comunicado de prensa, Del Valle explicó que cuentan con un amplio “Show Room” donde se presenta su gran variedad de escritorios, sillas, archivos, “office supplies”, equipos de oficina, productos de limpieza para su oficinas y computadoras.

Sobre esta apertura, el presidente de la empresa expresó su agradecimiento “primeramente a Dios por esta bendición, a mi familia por su apoyo incondicional, a mi excelente equipo de trabajo,

a nuestros clientes por su patrocinio y a nuestros suplidores por contar siempre con ellos”.

FUNCIONES NOTARIALES ESENCIALES EN TIEMPOS DEL CORONAVIRUS El Tribunal Supremo de Puerto Rico (TSPR) ha decretado que los NOTARIOS son personal esencial durante la emergencia de la pandemia del Coronavirus.

• garciacruzlaw@gmail.com •

Los NOTARIOS podrán PREPARAR Y OTORGAR •Testamentos •Poderes generales, específicos y duraderos •Declaraciones de última voluntad •Declaraciones de tratamiento médico •Autorización de viaje de menores

Consultas Telefónicas al

787-385-4231

EDITORIAL SEMANA, INC • Jueves, 11 de marzo de 2021 13

Ednita Nazario estrena su podcast “De corazón a corazón” La diva ponceña, Ednita Nazario, llega con su espíritu libre, más libre que nunca, en su nuevo podcast “De corazón a corazón con Ednita Nazario”.

La intérprete de “La Más Loca, La Más Bella”, “Lo Que Son Las Cosas” y “Más Grande Que Grande” y “Ahora es Tarde Ya”, entre muchos éxitos, ha creado un espacio en donde abre su corazón para hablar todo sobre la vida a través de interacciones con sus seguidores, fans o invitados especiales, que pueden ser amigos, celebridades o personajes de noticias recientes.

Hace apenas unas semanas, la estrella internacional conversó con Caelum y Andrés, unos jóvenes que revolucionaron las redes después de que uno de ellos solicitara a través de una publicación de redes sociales, conocer al otro, y el asunto se tornó viral. Esta entrevista caló increíblemente entre sus seguidores y ahora su nuevo podcast promete más energía.

“Este podcast me permitirá mostrar otra parte de mí y me dará la oportunidad de estar más de cerca con todos ustedes. Estoy entusiasmada con este nuevo proyecto en el que entregaré todo mi corazón”, dice la aclamada cantante boricua.

El podcast “De corazón a corazón con Ednita Nazario” publicará todos los martes a las 7:30 de la noche y se transmitirá en formato de audio por la página oficial de Ednita Nazario en Facebook, en el canal de YouTube oficial de la cantante y a través de Spotify.

Ednita es una de las cantantes más queridas en Puerto

Ednita Nazario

Rico, que la vio crecer como ser humano y como artista, y fue testigo de sus éxitos e internacionalización.

Sus primeros pasos en la música fueron de la mano del destacado productor puertorriqueño y mentor de grandes estrellas, Alfred D. Herger, quien le grabó su primer sencillo, “Mi Amor Lollipop” cuando era apenas una niña. También

grabó otros temas como “Yerba Verde” y “Bang Bang”. En su adolescencia fue parte del grupo The Kids From Ponce junto a José Manuel, y Frankie Sabath, el cual logró éxito a nivel local y se presentó diversos hoteles y en la televisión.

Mientras estaba en escuela superior tuvo su propio programa “Una noche con Ednita”, auspiciado por la empresa Borden, por el canal 7 de Rikavisión. El programa pasó pocos años después a Telemundo, bajo la producción de Paquito Cordero.

En 1973 sale al mercado su primer álbum, “Al Fin...Ednita, con el que comieza una brillante carrera discográfica y su consolidación como una de las más grandes voces de Puerto Rico, con una interminable lista de éxitos a nivel local e internacional, bajo sellos musicales de la categoría de Ariola, EMi-Capitol, Sonográfica, Melody, Fonovisa y desde hace varios años Sony Music.

Se ha destacado como una gran baladista, pero también ha logrado grandes éxitos en el pop, el rock y hasta la música tropical y ha hecho colaboraciones con artistas del género urbano. A su vez ha sido una de las artistas más taquilleras, rompiendo de forma consistente récords de audiencia con sus espectáculos en escenarios como el Centro de Bellas Artes Luis A. Ferré , el Coliseo José Miguel Agrelot y el Coliseo Roberto Clemente.

Con su podcast “De corazón a corazón con Ednita Nazario”, la querida intérprete puede acercarse aún más a su público y a su vez destacar situaciones de interés humano y la grandeza de nuestra gente.

Presentarán “Demi Lovato: Dancing with the Devil” A pesar de su juventud, la cantante y actriz estadounidense Demi Lovato ha tenido una vida intensa de altas y bajas y lecciones aprendidas, digna de contar, que ella misma comparte en el documental en serie “Demi Lovato: Dancing with the Devil”.Los primeros dos episodios se estrenarán de forma gratuita el martes, 23 de marzo, exclusivamente en su canal de YouTube. Los nuevos episodios se lanzarán semanalmente los dos martes siguientes.

“Demi Lovato: Dancing with the Devil” es una mirada honesta a algunos de los momentos más difíciles en la vida de Lovato mientras desentierra sus traumas previos y descubre la importancia de su salud física, emocional y mental. Por primera vez, Lovato se abrirá sobre todos los aspectos que la llevaron a su sobredosis casi fatal en 2018, y sus despertares como consecuencia, mientras los espectadores tienen acceso sin precedentes al viaje personal y musical de la superestrella en los últimos tres años, incluyendo imágenes de cuando comenzó la producción inicial de este proyecto durante la gira mundial Tell Me You Love Me en 2018.

La también intérprete de “Sorry Not Sorry” y “Give Your Heart a Break”, entre otros éxitos, dijo que todavía está lidiando con las secuelas de aquel episodio hasta el día de hoy. Por ejemplo, dice tener puntos ciegos en la visión, por lo que no puede conducir un automóvil. A su vez, durante un tiempo le costó mucho leer porque su visión era muy borrosa. Señaló que algunas repercusiones todavía están ahí para recordarle lo que podría suceder si alguna vez vuelve a entrar en un lugar oscuro como al que se sumergió en el 2018.

“Han pasado dos años desde que me encontré cara a cara con el punto más oscuro de mi vida, y ahora estoy lista para compartir

mi historia con el mundo. Por primera vez, podrán ver mi crónica de lucha y el proceso de curación en curso desde mi punto de vista. Estoy agradecida de haber podido emprender este viaje para enfrentar mi pasado de frente y finalmente compartirlo con el mundo “, indicó.

La cantante, quien además tiene su propio podcast, ‘Yeah No, I’m Not OK’, hizo claro que no trató de quitarse la vida, pero admitió haber tenido pensamientos suicidas. Según dijo, muchos creen que “si las personas están consumiendo drogas o si están lidiando con un trastorno alimentario o una autolesión, quieren morir”.

“De la misma manera que casi me mata, me salvó la vida por momentos, porque hubo ocasiones en que lidiaba con ideaciones suicidas”, enfatizó, al indicar que la adicción era un “mecanismo de afrontamiento destructivo” que, a pesar de ser dañino, le permitió transitar una avenida que no fuera el suicidio. Con tratamiento y ayuda, la artista ha crecido emocionalmente y ha llegado a comprender la diversidad de opciones existentes cuando se trata de buscar y encontrar mecanismos para lidiar con ese tipo de pensamientos y compulsiones.

Enfatizó que ha decidido ser abierta y honesta sobre sus propias luchas con la salud mental y la adicción para que otros sepan que no están solos, a la vez que ayuda a desmantelar la “fachada de Hollywood” cuando se trata de poner a las celebridades en un pedestal a cuya altura otros sienten que no pueden estar.

“Demi Lovato: Dancing with the Devil” está dirigido y producido por Michael D. Ratner de OBB Pictures. El documental está producido por OBB Pictures y SB Projects. Con Scott Ratner, Kfir Goldberg y Miranda Sherman como productores ejecutivos por parte de OBB Pictures. Scooter Braun, Allison Kaye y Scott Man-

son son productores ejecutivos de SB Projects. Los coproductores ejecutivos del proyecto son Andy Mininger y Arlen Konopaki para OBB Pictures, Jen McDaniels, Scott Marcus y James Shin para SB Projects, y Hannah Lux Davis. Marc Ambrose se desempeña como productor.

14 EDITORIAL SEMANA, INC • Jueves, 11 de marzo de 2021

Orígenes del Jíbaro III Tenemos hasta este momento histórico dos componentes que comenzaron a vivir al margen de la hacienda y del poder de España. La economía se fue transformando de una aurífera a una agrícola, no sin antes dejar un gran número de aborígenes y un centenar de españoles muertos en este proceso.

IV- Negros bozales-Los boPor: Juan David Hernández zales eran esclavos traídos diLeón, PhD c. rectamente de las distintas nacionalidades de África. La nueva economía implantada en la Isla, tenía como base el azúcar de caña y la yuca (ver a Juan Manuel Delgado). A fines de la década del ‘20 del siglo XVI, La Corona quería implantar la producción de azúcar en la zona, por lo que se establecieron tres ingenios en Las Indias Occidentales, estos eran en La Española, en Cuba y en la Isla de San Juan Bautista. El primer ingenio en la Isla de San Juan de Puerto Rico se estableció en el 1523 por parte de Juan de Castellón.

Para el 1559 señala Murga en su recopilación que,”. . . la despoblación de la Isla había sido detenida por la implantación de ingenios”. Esta primera fase según la doctora Baíz Gelpí duró hasta el 1580 (Puerto Rico Blanco – Baíz Gelpí). Después de este periodo la mayoría de los ingenios quedaron fuera de servicio y los dueños de ingenios al igual que sus esclavos fueron muchos de estos hasta Perú y México tras el rastro del oro recientemente descubierto. Esta situación provocó que muchos dueños de ingenios que habían tomado prestado para invertirlo en ingenios y mano de obra esclava quebraran y dejaran libres a sus esclavos, muchos de éstos escaparon a las zonas boscosas de la Isla.

V– El Blanco Sefardita-Existe un tercer componente: los judíos sefarditas, que al igual que los aborígenes y los negros, se escaparon fuera del régimen de abusos y maltrato de la hacienda y de la minería, huyendo de la Santa Inquisición de la Iglesia Católica. Nos señala Don Ángel Quintero Rivera: “Pero los escapados no fueron solamente indios, negros esclavos y libertos, que deberían asumir una identidad personal hispana; muchos lo fueron por razones vinculadas a la turbulenta historia española del periodo, con sus conflictos étnicos internos contra de 1os descendientes de judíos y moros; la represiva Inquisición y sus angustiosos procedimientos de pureza de sangre, la actitud picaresca hacia los hidalgos o a la baja nobleza sin herencia, (los segundones), “El Nuevo Mundo” va a significar una nueva manera de experimentar la libertad de escapar de la prisión”.

Debemos mencionar que a raíz que los ingleses del Conde de Cumberland tuvieran que abandonar la Isla de San Juan a fines del siglo XVI (1597) por un ataque de disentería, muchos creyeron que era por un conjuro o brujería que le hicieran al Fuerte del Morro. No fueron pocos los soldados que se escaparon y se negaron a trabajar como militares en el Morro. La mayoría de estos desertores se escaparon del centro de la capital y prefirieron andar con sus “vergüenzas al aire”, que someterse nuevamente a la disciplina militar y estar sujetos al conjuro llevado a cabo. Esta razón nos puede explicar porque nuestro jíbaro tiene tendencias a la superstición.

De otra parte, el desinterés del gobierno español por nuestra Isla se hizo crítico, los barcos que en el periodo aurífero venían consecuentemente por la Isla ahora la pasaban por alto, lo que obligaba a establecer un comercio ilícito por parte de estos pobladores que vivían al margen de la ley. Este sector no tenía nada que perder, por lo que sin ningún tipo de reparos comenzó a establecer un mercado clandestino con otros países, fueran amigos o no de España.

Continuaremos

Aún queda por hacer

Gitanos en Caguas…

Años 30

El día 8 de marzo se declaró como el Día Internacional de la Mujer Trabajadora. Soy fiel creyente, de que, en la Historia de los pueblos, está prohibido olvidar, por lo que debemos señalar, que esta celebración tiene sus raíces en el movimiento obrero de mediados de siglo XIX, en un momento de gran expansión y turbulencias en el Por: Myrna L. Carrión Parrilla mundo industrializado, en el que la mujer comenzó a alzar cada vez más su voz. Con ella se conmemora la lucha de la mujer por su participación dentro de la sociedad, para su emancipación y desarrollo íntegro como persona.

Para esos años la vida de las mujeres en esta parte del mundo, el Occidente, estaba llena de limitaciones y controlada por lo que determinaban los hombres. Una creciente inquietud se desarrolló para 1848 cuando un grupo de mujeres congregó cientos de personas en la primera convención nacional por sus derechos, en Estados Unidso, donde planteaban “que todos los hombres y mujeres son creados iguales” y exigieron derechos civiles, sociales, políticos y religiosos. En aquel momento se burlaron de ellas, especialmente en cuanto a su petición del derecho al voto, pero aquello sembró una semilla que fue creciendo, según indica la ONU. Así las cosas, marchas, manifestaciones, reclamos, entre otros, fueron dándose hasta surgir una mujer que la alemana Clara Zetkin sugirió la idea de conmemorar un día de la mujer a nivel global en 1910 en la Conferencia Internacional de la Mujer en Copenhagen, Dinamarca. Para inicios del siglo 20, un mundo revuelto, como decimos en Caguas, se encontraba ante el reto que representó la Primera Guerra Mundial. En Europa las mujeres comenzaron a levantar protestas por la guerra, con reclamos de paz y solidarizándose con las demás mujeres. En Rusia, miles de mujeres se lanzaron a las calles en febrero de 1917 y mantuvieron una huelga que duró varios días que forzó la salida del jefe de gobierno de entonces, evento que culminó 8 de marzo de dicho año. En 1945, se forma la Organización de la Naciones Unidas (ONU) para fomentar la cooperación internacional, tras la devastación de la II Guerra Mundial y se establece el primer acuerdo internacional que consagra la igualdad de género. Tres décadas después, en 1975, la ONU establece y celebra por primera vez el Día Internacional de la Mujer, en la misma fecha que en la lucha de las mujeres así lo había declarado.

Los años han pasado y la celebración se mantiene viva pues aún son muchas las cosas que hay que trabajar. Se han adquirido derechos por los que aquellas mujeres lucharon, votamos, trabajamos, seleccionamos nuestra profesión, entre otras cosas. Mientras queden mujeres que entiendan deben estar sometidas a los hombres, mientras en las escuelas y universidades seamos más mujeres que hombres, pero no haya igual proporción en los puestos de trabajo, mientras mueran mujeres a manos de sus parejas por ellos entender que la mujer es su propiedad, en fin, mientras tengamos que seguir exigiendo espacios y mantener oficinas y movimientos para el reclamo, es señal de que aún queda por hacer. La igualdad en derechos llegará, cuando sólo exista una oficina para reclamos del ciudadano y no una para las mujeres, otra quizás para los hombres, otra para los niños y adolescentes, para la vejez, etc.

Mientras estemos en reclamos segregados, sin duda, hay mucho por qué seguir trabajando y luchando.

La radio boricua, WKAQ y WNEL, nos ofrecía entonces diariamente la brillante voz de la célebre cantante española Imperio Argentina. Las películas españolas también. Traen al balcón de nuestra casa-hogar en el # 68 de la calle Padilla El Caribe, donde Ada y su hermano Paquito suelen cantar frente a frente en el doble columpio verde del balcón: “María de Por: Dr. Francisco Rivera Lizardi la O: Que desgraciaíta gitana tú eres teniéndolo tó. Te quieres reír… Y hasta los ojitos los tienes morados de tanto sufrir. Maldito parné (dinero, chavos, pesos: en el argot gitano español) que por su culpita dejaste al gitano que fue tu querer. Castigo de Dios, castigo de Dios. Con la crucesita que llevas a cuesta María de la O. También cantaban Falsa moneda. –Gitana “quee” tú serás, – cómo la falsa “monea”. Que, de mano en mano va y ninguno se la “quea”… Que de mano en mano va y ninguno se… la “queeea”…

En aquellos años existían muchas familias en Caguas de origen español y de las cuales, algunas a veces nos visi-taban. En ocasiones también hablaban de gitanerías. Al des-pedirse agitaban sus manos diciendo: Abur…(en vasco: Adiós.)

No faltaba alguna madre que al ver a su hijo mucho tiempo jugando en la calle, le llamara: Muchacho, no estés tanto tiempo en la calle. Súbete enseguida. Un día de estos te pueden llevar los gitanos… Y venderte en otro país. (Se podía jugar en la calle con orden y seguridad pues en Caguas tan sólo había 31 automóviles y todos sus dueños eran Don: Don Julio, Don Ramón, don Miguel… Es decir: conducían sus autos con cuidado, respeto y dignidad.

Los niños y los radioyentes a diario, no podían fallar: casi todos cantaban la canción gitana más alegre y divertida de todas: Échale guindas al pavo. La canción narra que un gita-no español huyendo de “los civiles” (la Gurdia Civil Española: Gran enemiga de los gitanos por su vida liviana de llevarse en todo momento todo lo que vea y le guste y sin pagar… Obser- vando el gitano, un patio trasero vio a una pavita joven pasear airosa alrededor del pavo para insinuarle que le hiciera el a- mor. El gitano de inmediato, con el saco capturó al pavo y la pava y los llevó para su casa.

Una vez en ella le dice a su gitana: “Échale guindas al pavo que yo le echaré a la pava, azúcar, ca- nela y clavo. Que yo le echaré a la pava: azuquita, canela y cla- vo…” Estaba ya el pavo asao, la pava en el asador y llamaron a la puerta. Ya vera usted lo que pasó. Entró un civil con bigote- ”Osú” (Jesús en andaluz.) Qué miedo, chavó (chaval, mucha-cho), -se echó el fusil la cara y de esta manera habló: “A ver dónde está ese pavo, A ver dónde está esa pava. Porque tiene mucha guasa, que yo no pruebe ni un ala…

Con los dos se sentó, con los dos trajeló. Y el gitano a la gitana de ésta manera le habló: “Échale guindas al pavo, échale. Que le echa-ré a la pava: Azúcar. canela y clavo”.

Conclusión: Hasta en los gitanos existe delicadeza en el trato con las damas. Al pavo: échale guindas (hojas silvestres, tallos,)… Para la pava: Azúcar, canela y clavo, A veces, más cariño: azuquita. Felicidades a todas nuestras dama.

----riveralizardi@yahoo.com------

EDITORIAL SEMANA, INC • Jueves, 11 de marzo de 2021 15

Reclamo de justicia y equidad Cuando Florida celebró su primer referéndum sobre la estadidad en 1837, surgió una clara división regional en el territorio. En Puerto Rico, no surgieron tales divisiones regionales, con la estadidad ganando en los ocho distritos del Senado estatal de la Isla.

Un segundo referéndum tuvo lugar en Florida Por: Jenniffer González-Colón en 1839, esta vez para ratificar la constitución estatal propuesta. La votación sobre la ratificación de la constitución estatal fue vista como una votación indirecta sobre la estadidad, ya que proporcionó un marco legal para un futuro gobierno estatal y para la elección de una delegación del Congreso.

En ese referéndum, el 51% de los votantes aprobó la constitución estatal, mientras que el 49% la rechazó. Ese margen del 2% en Florida fue uno mucho más cerrado que el margen del 5% por el cual los votantes en Puerto Rico aprobaron la estadidad en noviembre pasado. Sin embargo, no hubo ningún impedimento para la admisión de Florida a la Unión seis años después, en 1845. Un proyecto de ley fue aprobado a esos fines por la Cámara de Representantes el 13 de febrero de 1845, y por el Senado el 1 de marzo de 1845 y firmado por el presidente John Tyler el 3 de marzo de 1845.

Por último, en 2018, el entonces gobernador Rick Scott ganó su elección al Senado 50.1% a 49.9%, un margen de solo 0.2%. Sin embargo, nadie le negó el derecho a ocupar su puesto y hoy es el senador debidamente electo de Florida.

En noviembre, el pueblo de Puerto Rico expresó una vez más su deseo de convertirse en Estado. Si bien entiendo y aprecio las preocupaciones del senador Scott con respecto a la necesidad de atender la economía de la Isla, la realidad es que, como territorio, siempre estaremos rezagados en comparación con nuestros conciudadanos americanos en los 50 estados. Solo la estadidad brindará a Puerto Rico las herramientas necesarias para prosperar verdaderamente, en pie de igualdad con el resto de la Nación.

La estadidad es la dirección correcta para atender los mejores intereses de Puerto Rico y de la nación. La estadidad fortalecerá a Puerto Rico y hará de Estados Unidos una “unión más perfecta”. Nunca un territorio de los Estados Unidos ha tenido que esperar más que Puerto Rico antes de que se le otorgue la independencia o se le admita como estado. Los puertorriqueños han votado tres veces en los últimos 8 años para convertirse en un miembro pleno e igualitario de la familia estadounidense. Nos hemos ganado el derecho a ser escuchados y a convertirnos en ciudadanos de primera clase y nosotros en el Congreso, bueno, al menos aquellos de ustedes que pueden votar, ya que no tengo permiso para hacerlo, deberíamos actuar rápidamente para implementar nuestra aspiración expresada democráticamente. Los reto, mis queridos colegas del Congreso, a estar en el lado correcto de la historia y estar a la altura de los tiempos, a diferencia de los Congresos anteriores, resolviendo, de una vez por todas, este asunto inconcluso de la democracia americana. El futuro de más de 3 millones de ciudadanos americanos está en sus manos.

Pactando con el autoritarismo El empeño de las mujeres por ocupar el lugar que les pertenece en la sociedad humana ha costado toda clase de sacrificios, incluyendo la vida.

Aunque la conmemoración del Día de la Mujer no surgió de un único hecho concreto, el 8 de marzo de 1857, un grupo de mujeres trabajadoras de la industria textil en Nueva York organizó una huelga para exigir salarios justos y condicio- Por: Jesús Santa Rodríguez nes laborales humanas. Dos años después fundaron un sindicato, y el 8 de marzo de 1908 -51 años más tarde-, miles de mujeres abarrotaron las calles neoyorkinas exigiendo mejores sueldos, menos horas de trabajo, derecho al voto y prohibición al trabajo infantil. En marzo de 1911, un trágico incendio que costó la vida de más de 123 mujeres y 23 hombres en una fábrica que mantenía las puertas cerradas durante horas laborales, intensificó la lucha. En poco tiempo, las manifestaciones replicaron por el mundo.

Este año, la Organización de las Naciones Unidas (ONU) denominó el Día Internacional de la Mujer, “Mujeres líderes: por un futuro igualitario en el mundo del Covid-19”, enfocándose en los esfuerzos realizados por mujeres y niñas del mundo a la hora de definir un futuro más justo en este escenario desafiante. Un informe reciente de la ONU reveló que las mujeres son jefas de Estado o gobierno en 22 países, y solo el 24.9% ocupa posiciones en parlamentos o legislaturas. A juzgar por el ritmo del progreso actual, la igualdad de género entre jefas y jefes de gobierno tardará otros 130 años.

Otro dato que persiste es la inequidad en la paga, aún entre los componentes humanos en el campo de la salud. Trabajadoras de este sector de primera línea, científicas, médicas, enfermeras y cuidadoras ganan un once por ciento menos en comparación con sus compañeros, a nivel mundial. Sin embargo, al momento de medir la ejecución, grupos de trabajo internacionales han reportado que cuando las mujeres están a cargo de cualquier faena, se observan mejores resultados. Según este informe, las iniciativas dirigidas por mujeres son capaces de articular planes diversos e inclusivos, enfocados en la justicia social, la igualdad de derechos, la lucha contra el cambio climático y otras metas dirigidas a lograr un futuro igualitario y justo.

En Puerto Rico, la lucha de las mujeres por la equidad está subordinada a una fórmula compleja que las mantiene menoscabadas. A pesar de haberse declarado un estado de emergencia por la violencia de género en el país, los asesinatos de mujeres a manos de sus compañeros no ceden, porque la acción gubernamental no ha trascendido el papel ni las buenas intenciones.

Asimismo, el peso de mayor responsabilidad durante la pandemia ha recaído sobre las mujeres. La mayoría son jefas de familia, mantienen la custodia de los hijos, tienen el deber de cuidar los más pequeños y apoyar a los que estudian virtual o presencialmente, desafiando los retos de la inconsistencia en la provisión, por parte del Departamento de Educación, de planes y equipos adecuados y acceso a Internet, teniendo que mantener el crítico balance de no desatender sus deberes profesionales.

Por primera vez, Puerto Rico celebra la incursión de una nutrida y diversa representación de mujeres en la Asamblea Legislativa. Nos toca a todos trabajar con mayor ahínco por la equidad, la justicia y la participación igualitaria, cejando así la brecha de la desigualdad económica y social que, por décadas, han enfrentado nuestras madres, hermanas e hijas.

Disfuncionalidad administrativa en educación pública “El triunfo de un puertorriqueño sobre otro puertorriqueño es la derrota de la Patria.”

(Pedro Albizu Campos)

Creo honestamente que la interpelación de la Cámara de Representantes ante la nominada Secretaria de Educación, Elba Aponte Santos, no tan solo resultó decepcionante, insensible y abusivo, sino que Por: Prof. Luis Dómenech quedó evidenciado que los que Sepúlveda pretenden gobernar la colonia no han logrado comprender que el problema de gobernanza del Departamento de Educación es mucho más profundo que las meras capacidades intelectuales de la persona designada para el cargo ministerial. Entendamos que el problema fundamental de nuestra educación pública reside en su obstinada centralización del poder, politización, degradación del principio del mérito, el nepotismo, amiguismo rampante, la intromisión descarada de los inversionistas políticos y los escandalosos contratos en detrimento del magisterio y del proceso de enseñanza-aprendizaje. Como se sabe, el Departamento de Educación ha venido arrastrando esa pesada y nefasta disfuncionalidad administrativa desde los tiempos del notorio Víctor Fajardo en la década de 1990. Por tanto, “el virus devorador y corrosivo no ha estado únicamente en la sábana sino también en el paciente”.

Recuerdo cuando Aníbal Acevedo Vilá nombró a Rafael Aragunde para el cargo de Secretario de Educación (20042008), una compañera de la UPR-Cayey preguntó mi opinión sobre dicho nombramiento. Le contesté entonces que el colega reunía todos los atributos para desempeñar el cargo, entiéndase intelectuales, académicos, conceptuales, humanos y pedagógicos. Sin embargo, anticipé que, a la luz de la estructura organizativa (centralización del poder, entrometimiento político, influencias indebidas de los inversionistas políticos y la degradación al que han sido sometidos tanto el personal docente como estudiantil), constituía una verdadera barrera administrativa no solo para Aragunde sino para cualquier otra persona designada para el cargo ministerial. Y la historia nos ha dado la razón.

Como se sabe, el Departamento de Educación ha sido convertido en botín político no solo para beneficio de los gobernadores de turno sino también para los alcaldes, legisladores y “amigotes del alma”. Todos ellos seducidos por el apetitoso presupuesto y el diluvio de empleos que ello representa para propósitos político-partidistas. ¡Olvídese usted del principio del mérito y los derechos adquiridos del magisterio! El amiguismo y el nepotismo constituyen la carta de presentación de la institución. No olvidemos, además, los dos casos secretariales arrestados y procesados por los tribunales del imperio por actos desvergonzados de corrupción.

Para subsanar la disfuncionalidad administrativa de la institución, favorecemos: (1) La transformación total y absoluta del Departamento de Educación con un enfoque de educación integral, despolitizado y descentralizado, mediante el método Montessori. (2) Establecer un término de diez años para el cargo ministerial sujeto a evaluaciones periódicas. (3) Que la persona nominada por el gobierno forme parte de una terna avalada y recomendada por sus propios pares y por los programas de pedagogía universitarios. (4) Garantizar el principio del mérito para el reclutamiento y ascenso del personal docente y administrativo y (5) Elevar los salarios y beneficios marginales del magisterio a la altura de los tiempos.

16 EDITORIAL SEMANA, INC • Jueves, 11 de marzo de 2021

Liderada por el especialista en medicina sistémica e investigador José Olalde y la autora, life coach y experta en bienestar, Fabiola Pérez, se trata del único centro de la región que cuenta con tal nivel de innovación en salud integral no invasiva.

La pareja perfecta no se trata de dos “medias naranjas”, sino de dos mentes creadoras, unidas por un ambicioso propósito y el mismo espíritu emprendedor. Ésa es la fórmula para llegar tan lejos como los sueños lo permitan, usada por una de las duplas más respetadas de la salud en Puerto Rico y América Latina. De esta forma, el trabajo y la experiencia del destacado investigador venezolano José Olalde y de su esposa, la reconocida conferencista sobre vida saludable, Fabiola Pérez, dio como resultado el Centro de Medicina Regenerativa (CMR), el más avanzado del Caribe, que abrió sus puertas en Caguas.

El innovador Centro de Medicina Regenerativa de Caguas cuenta con siete médicos.

Entre ellos, el reconocido científico boricua, doctor Michael González, académico de la UPR e Investigador del prestigioso Riordan Medical Institute, miembro del Hall de la Fama de Medicina Orto-molecular y parte

Pareja destacada en bienestar de la salud inaugura Centro Medicina Regenerativa en Caguas de un selecto grupo de especialistas puertorriqueños que tiene publicaciones científicas internacionales.

CMR cuenta con las tecnologías no invasivas de vanguardia para el manejo del dolor y rejuvenecimiento biológico, tales como: • Células madre autólogas activadas por láser para rejuvenecer el organismo.

• Láser endovenoso para energizar las células de la sangre e incrementar la circulación.

• Láser de alta intensidad para el dolor articular.

• Sistemas Multiláser Sincronizados con robot para el dolor lumbar.

• Vitamina C Intravenosa para fortalecer el sistema inmunitario.

• Terapia pulsante electromagnética para energizar al sistema biológico.

• Equipos para el Incremento Circulatorio Vascular Avanzado.

GRAN APERTURA

ABC MEDICAL DISTRIBUTORS

CAJA DE PAÑALES

DESDE

$

34.99*

*Tamaño SM, MD, LG Y XLG

CONTAMOS CON TODO TIPO DE EQUIPO Y SUPLIDO MÉDICO, SILLAS DE RUEDAS, SUPLIDO PARA ULCERA, MEDIAS DE COMPRESIÓN Y PRODUCTOS PARA APNEA DEL SUEÑO ENTRE OTROS...DE TODO PARA EL PACIENTE Y PARA EL MÉDICO EN SU OFICINA

!VISÍTANOS!

•Pañales disponibles en 2XL, 3XL Y 4XL, precios varian•

CARR #1 KM 32.8 BAIROA (ANTIGUO DOMINOS PIZZA FRENTE A LA COOPERATIVA ORIENTAL)

787-972-2000 • ABCMDI@ABCMDI.COM

• Láser Trans-craneal para condiciones neurodegenerativas.

• Formulaciones botánicas patentadas para el manejo de la diabetes tipo 2 y otras enfermedades de la vejez.

• Unidad de estética facial con PRP activado por láser.

Esta pareja emprendedora venezolana es también creadora de la red Centro Médico Docente Adaptógeno, constituida por 55 clínicas, la mayor organización de medicina Integrativa de América Latina con más de 300 médicos. En el 2002 fundaron el Centro de Medicina Regenerativa de Bayamón, que desde entonces ha beneficiado a más de 300 mil pacientes.

Sobre José Olalde es investigador y autor de la Teoría Sistémica, publicada en el 2005 por la revista eCAM de la Universidad de Oxford, Inglaterra, y citada el 2008 por la Academia de Ciencias de Beijing en la prestigiosa publicación Entropy Based Mo-

del for Interpreting Life Systems. Ha realizado numerosas publicaciones científicas y recibió 18 patentes de invención, otorgadas por Estados Unidos, Rusia y México, para el manejo de numerosas enfermedades crónico degenerativas, mediante el uso de plantas superiores.

Fabiola Pérez es conferencista y motivadora, life coach certificada, administradora de empresas, exitosa ejecutiva, esposa y madre de dos hijos. Además, autora de los libros “Sé tú la protagonista de tu propia vida” y “Decídete por tu salud” y reconocida como entrenadora de vida de la mujer en Puerto Rico y otros mercados como Panamá y Colombia. Creadora de Fabis Choice, y sitios www.fabischoice.com, circulat. com, medicinasistemica.com, centromedicoadaptogeno.com y tumedicogratis.com, en los que comparte información para educar sobre los temas de salud y bienestar no invasivo.

EDITORIAL SEMANA, INC • Jueves, 11 de marzo de 2021 17

Arranca con éxito vacunación masiva en Juncos Unos 500 residentes de Juncos de 65 años o más recibieron este lunes 8 de marzo, su primera dosis de la vacuna del COVID-19 en el primer evento de vacunación masiva que se realizó en el Municipio. El evento fluyó de forma muy organizada, logrando vacunar a razón de 100 personas por hora, con el apoyo del personal del Hospital Municipal Dr. César Augusto Collazo y del Sistema de Investigación

de Casos y Rastreo de Contactos de Juncos.

El alcalde Alfredo “Papo” Alejandro estuvo presente, supervisando personalmente el proceso que se llevó a cabo en el Salón de Actividades, de 8:00 de la mañana a la 1:00 de la tarde. Aprovechó para anunciar la segunda vacunación masiva que será este próximo viernes, 12 de marzo, en el mismo lugar, para aquellos de 65 ó más que aún no se han vacunado y residentes de 50 años o más con ciertas enfermedades crónicas que puedan evidenciar mediante certificado médico.

Personas interesadas deben llamar para reservar su espacio, al (787) 333-6108 ext.

318 ó al, (939) 208-6168. Las enfermedades crónicas que el Departamento de Salud autoriza para vacunación con 50 años o más, son: cáncer, enfermedades crónicas renal, de los pulmones y del corazón, Síndrome Down, y sistema El alcalde de Juncos, Alfredo “Papo” Alejandro Carrión supervisó personalmente la vacunación masiva que se llevó a cabo reciente- inmunológico debilitado por trasplante de órgano. mente en dicho municipio.

Con Amplio Estacionamiento

¡LUCE UNA NUEVA SONRISA! Cambia tu prótesis dental removible por implantes fijos o dale mayor estabilidad a tu prótesis.

Visita nuestra clínica para evaluación y oriéntate sobre la cobertura de planes médicos y el financiamiento disponible

¡Todos los servicios dentales en un mismo lugar!

ACEPTAMOS LA MAYORÍA DE LOS PLANES MÉDICOS

18 EDITORIAL SEMANA, INC • Jueves, 11 de marzo de 2021

Alertan a mantener atenciones médicas enfermedades de tiroides durante pandemia En el mes de la Prevención y Tratamiento de Enfermedades del Tiroides, la Sociedad Puertorriqueña de Endocrinología y Diabetología (SPED) alertó a la ciudadanía a mantener los cuidados médicos y los tratamientos durante la pandemia del COVID-19 para evitar efectos adversos a la salud. La SPED, que agrupa a 103 médicos especialistas en condiciones del tiroides, celebra además, diversas actividades educativas de manera virtual para la comunidad.

A tales efectos, el presidente de SPED y especialista en endocrinología, Dr. José García Mateo, hizo el llamado ante la alta prevalencia de enfermedades de tiroides en la Isla y el aumento de casos diagnosticados.Dijo que la glándula tiroidea es un órgano que se encuentra en la base del cuello. Produce hormonas que ayudan a controlar el ritmo cardiaco, la presión de la sangre, la temperatura del cuerpo, el sistema reproductivo, el metabolismo de grasas y otros aspectos metabólicos.

García Mateo explicó, además, que el tratamiento de las condiciones de tiroides necesitan ajustes que están basados en evaluaciones clínicas e interpretación de pruebas de laboratorio que ayudan a prevenir síntomas y complicaciones en los sistemas cardiovasculares, neurológicos, óseos y reproductivos, entre otros. Las complicaciones pueden ocurrir debido a cantidades excesivas o insuficientes de la hormona tiroidea.

De otro lado, el galeno señaló que “actualmente no existe suficiente información sobre la relación de la susceptibilidad al COVID-19 y las condiciones de la glándula tiroides que lleven a pensar que las personas afectadas con estos trastornos estén en riesgo de contraer el coronavirus o experimentar complicaciones”.

CIERRE DE OFICINA Ramón Parrilla Barreras MD, psiquiatra anuncia a sus pacientes el cierre de su práctica a ocurrir el 31 de marzo 2021.

Ruega pasen por sus expedientes.

Arreglos en el 787-744-0857 de lunes a jueves de 9am a 4pm.

Se retendrán los expedientes hasta el 30 de junio.

Luego de esa fecha serán destruidos.

Aseguró que sí se reportaron casos de inflamación de la glándula tiroides luego de infección por COVID-19. Sin embargo, éstas no han traído mayores complicaciones.

También el especialista aclaró que no existe ninguna contraindicación a la vacuna en pacientes con algún trastorno de tiroides, a pesar de que existen muchos mitos sobre la respuesta y la seguridad a la vacuna contra el COVID-19 en pacientes con condiciones crónicas, entre estas, las de la glándula tiroides.

“Exhortamos a la población y los pacientes de condiciones de tiroides a vacunarse contra el COVID-19, ya que al momento no existe contraindicación a la vacuna en personas con padecimientos de tiroides”, manifestó García Mateo.

Asimismo, el gerente general de AbbVie, Alejandro Drevón reafirmó la importancia de que las personas atiendan su tiroides como parte del cuidado de su salud. De igual manera, subrayó la importancia de hacerse la prueba de TSH y discutir el resultado con su endocrinólogo.

Entre los trastornos más comunes de tiroides se encuentran el hipotiroidismo,

hipertiroidismo y el cáncer de tiroides.

El primero es una condición autoinmune que provoca carencia en la producción de hormonas correctas, en especial durante este periodo de pandemia, para así evitar interrupciones en el control.

El segundo es causado por un desorden autoinmune, cuyos síntomas incluyen: irritabilidad, pérdida de peso, calor e insomnio.

Por otra parte, el cáncer de tiroides se ha convertido en el de más rápido crecimiento, por la mejoría en técnicas de detección de este tumor como el ultrasonido y las biopsias de aguja fina. Ocurre en todas las edades, principalmente en adultos, y afecta cerca del triple de mujeres que hombres.

El tratamiento del cáncer de tiroides es exitoso en la mayoría de los casos, mediante una cirugía individualizada y otros tratamientos dependiendo de la clasificación de la malignidad diagnosticada. En este momento de la pandemia el tratamiento de este tipo de malignidad no se debe retrasar a menos que el paciente esté infectado con COVID-19 o con síntomas sospechosos.

En la foto: Doctor Felix Rodríguez, subsecretario del Departamento de Salud; doctor José García Mateo, presidente de SPED y la doctora Leticia Hernández Dávila, presidenta electa de SPED

CLINICA DENTAL

Dr. Alberto Costa Bérrios Cirujano Dentista

Ave. Luis Munoz Marín Y#30 Mariolga, Caguas

LUNES A VIERNES 8:30AM A 5:30PM Por cita previa

Tel 787-744-9168

Aceptamos Planes Médicos *Hacemos Plan de Pagos*

EDITORIAL SEMANA, INC • Jueves,11 de marzo de 2021 19

Grupo Integrado de Medicina Primaria Estrena Clínicas de Salud en Cidra y Comerío El Grupo Integrado de Medicina Primaria (Grupo IMP) anunció la apertura de sus clínicas en los municipios de Cidra y Comerío, con el fin de acercar los servicios de medicina primaria, pediatría y especialistas a los beneficiarios del Plan de Salud Menonita Vital y Comercial. La clínica de Cidra está ubicada en el Centro de Salud Familiar Menonita, mientras que la de Comerío se encuentra en el CDT del municipio en la carretera 778.

Las clínicas del Grupo IMP estarán abiertas seis (6) días a la semana y ofrecen un horario flexible para ajustarse a las necesidades de los pacientes. En las clínicas, los pacientes tienen acceso a médicos generalistas, ginecólogos/obstetras, pediatras, cardiólogos, nutricionistas, educadores en salud y especialistas en salud mental, para ofrecer un cuidado integrado en un mismo lugar.

Con estas clínicas se proveen más servicios médicos especializados a los benefi-

ciarios del Plan de Salud Menonita en Cidra y Comerío y áreas cercanas. Muchas veces los pacientes evitan visitar el médico y cuidar de su salud porque no tienen acceso cercano. Con la apertura de ambas clínicas se abre un espacio para ofrecer acceso a servicios de salud diversos y cercanos al hogar.

Ante la pandemia del COVID-19, las clínicas cuentan con estrictas medidas de seguridad para garantizar la salud y bienestar de su personal clínico, administrativo, así como de los pacientes.

Los pacientes serán atendidos con o sin cita previa, pero se les aconseja llamar al 787-625-9660 para obtener más información y programar la cita con su médico de predilección.

Para más información sobre las clínicas de salud del Grupo IMP, accede a su página de Facebook en www.facebook.com/ GrupoIntegradoMedicinaPrimaria.

DR.GARY M. DERESH • DRA. FRANCES I. LARIN MEDICINA PREVENTIVA Y CIRUGÍA DEL PIE

PODIATRAS Abierto en Caguas de lunes a viernes 7:00am-1:00pm Para su salud y seguridad traer máscara y guantes

SE ACEPTAN TODOS LOS PLANES MÉDICOS

Caguas 787-745-4695 • Consolidate Medical Plaza Oficina 209

20 EDITORIAL SEMANA, INC • Jueves, 11 de marzo de 2021

Un año con pandemia - Primera parte con otros conocidos centros de turismo importantes en California, Universal Studios y Knott’s Berry Farm, se han visto obligados al igual que Disneyland a mantener sus puertas cerradas.

Esto es entendible pues California es el estado número uno en contagios con sobre 3.6 millones de contagiados y casi 55 mil muertes. Sin embargo, por otra parte, el parque de diversiones mas visitado del mundo, Walt Disney World, esta brindando servicios, aunque limitados desde el 11 de julio del año pasado. Esto es algo extraño si comparamos que el estado de Florida es el tercer estado, seguido de California y Texas, con más casos de Covid-19 en toda la nación americana. Casi 2 millones de casos y más de 32 mil muertos. Es irónico, pero es cierto.

Pues si eso es irónico, lea cuidadosamente la siguiente oración. El estado de California, acaba de informarle a los parques de su estado, que tienen permiso para operar a partir del 1ro de abril. Si leyó bien. El Estado con más casos de Covid-19, acaba de otorgar ese permiso. ¿Significa eso que Disneyland comenzará operaciones para esa fecha o alguna cercana? Pues aunque a la fecha de escribir esta columna Disneyland aún no había dado una fecha oficial de reapertura, ya comenzaron a implementar medidas de salud y seguridad en sus parques y hoteles. Pues me huele a próxima apertura.

Asi las cosas, a pesar de que ya hay millones de personas vacunadas, la realidad es que no hemos visto esa baja dramática en los casos, como para que consideremos que todo ya es normal y que hay que seguir con la vida cotidiana.

Continuamos con este tema la próxima semana.

Y recuerde visitar nuestra página de internet www.titomunozpr.com y escucharnos los lunes en ME FUI EN UN VIAJE, a la 2:10 de la tarde por Victoria 840 am dentro del programa, Victoria 840 en la tarde. Allí los espero.

Al momento de ustedes estar leyendo esta columna, ya se ha cumplido un año de que la Organización Mundial de la Salud, decretara la Pandemia debido al Covid-19. Esto ocurrio el 19 de marzo del 2020.

Muchos días, meses, contagiados y muertos, han pasado desde esa fecha. Al momento de escribirles, el conteo era de mas de 117 millones de personas contagiadas y mas de 2.6 victimas de este virus. Los Estados unidos siguen a la cabeza de este terrible conteo con más de 30 millones de casos y sobre 540 mil personas muertas.

A un año, por lo menos en Estados Unidos con algunas excepciones, el turismo la ha estado pasando muy mal y aunque tenemos 3 vacunas disponibles, los expertos no visualizan que lleguemos a los tiempos antes de la pandemia en algunos años.

Para ejemplo con un botón basta. El segundo parque de diversiones más visitado en el planeta, Disneyland, aún no ha podido abrir sus puertas desde el mes de marzo pasado. No porque la gente de Disney no quiera abrirlo, sino porque el estado se lo tiene prohibido. Lo mismo sucede

.

Una fantástica obra que divertirá los Niños El reciente lanzamiento del libro La casa con 5 perros y un secreto (The House With 5 Dogs and A Secret) por Claudia Maldonado nos relata una fantástica historia sobre la rutina de cinco maravillosos perros que acompañan a la mamá de Thomy en su trabajo.

Esta historia desarrolla la gran y natural relación entre una mujer común y varios perros muy inteligentes que la acompañan en sus labores. Durante la rutina del trabajo la mujer y los perros desarrollan un amor y respeto mutuo. También la relación que se desenvuelve en la historia demuestra que la compañía de los perros es beneficiosa para los seres humanos de cualquier edad. Al mismo tiempo la autora quiere demostrar

la excelente relación que hay entre madre e hijo, al contarse todos los días cómo le fue en el trabajo.

Esta maravillosa y graciosa aventura sobre la relación de amistad entre una mujer y sus cinco perros muy singulares e inteligentes sin duda será del agrado de lectores de muchas edades, incluyendo los niños, que sin duda se divertirán grandemente. Está disponible en distintas librerías y tiendas en línea.

Los lectores que deseen experimentar esta fantástica experiencia, pueden obtener esta publicación, The House with Five Dogs and a Secret en cualquier tienda de libros, o en ínea de a través de Apple iTunes, Amazon, Google Play o Barnes and Noble.

Experimentarás contratiempos y postergaciones en el ámbito laboral. Sin embargo, no tendrás mayores problemas económico.

Aries En los asuntos amorosos no te precipites, todo llegará. Incluso, (marzo 21abril 19) serás parte de un juego de seducción inolvidable.

Esta será una semana propicia para resolver litigios y reclamos en el ámbito laboral o solicitar un aumento de sueldo. Una discusión Tauro con tu ser amado sacará a la luz sentimientos de hostilidad que (abril 20 estaban escondidos. mayo 20) No te esmandes. La moderación te ayudará a evitar la comisión de errores. Crecerán las oportunidad de ganar más. En el amor, te Géminis dejarán con la palabra en la boca. Esto te indignará grandemente, (mayo 21 pero no actúes precipitadamente. junio 20) Un cambio favorable en tu carrera te brindará una sensación de alivio. Experimentarás un cambio positivo en tu estilo de vida. En Cáncer el ámbito afectivo, verás crecer la afinidad y la ternura necesarias (junio 21 julio 22) para generar los momentos amorosos que tanto anhelas.

Las intrigas a tu alrededor te tienen a la expectativa. Revisa los últimos pasos que has dado, y allí hallarás la respuesta. No dejes Leo que malinterpreten tu generosidad y abusen de ti, sigue siendo (julio 23 generoso, pero poniendo tus límites. agosto 22) Tienes mejoras ideas que los resultados obtenidos. Procura contactarte con personas confiables. En el amor, proponte una cita Virgo audaz y ten confianza en ti mismo, tus temores se disiparán y (agosto 23 sept. 22 experimentarás vivencias especiales.

Esos cambios que has esperado desde hace mucho tiempo al fin llegan. Procura tú también renovarte. Tu interés amoroso te recriLibra minará alegando que no cumples con tus promesas. Es importan(sept. 23 te que no ignores esa realidad. octubre 22) Obstáculos que te estaban bloqueando el camino finalmente se liberan. Verás como los buenos resultados comienzan a llegar.

Escorpio Expresa lo que sientes. Solo una sola palabra bastará para volver (octubre 23 noviembre 21) a encender aquel primer amor de tu vida.

Hay señales el ambiente de que las cosas no están del todo bien.

Pero a la vez es favorable para mejorar. Tu carisma estará irresisSagitario tible en el amor, pero no estarás exento de envidia en tu entorno. (noviembre 22 diciembre 21) No dejes que nadie sabotee tus relaciones.

Has estado enfrentando asuntos delicados que te han causado ciertos contratiempos, pero si sabes encararlos con audacia obCapricornio tendrás el éxito. En el amor, deja de lado la rigidez y verás cómo (diciembre 22 enero 19) encuentras la armonía que buscas en tu relación.

Una etapa favorable llega a su fin. Verás que cuentas con los medios para que todo continúe de esa manera. En el amor, una Acuario decisión errónea de tu parte afectará tu relación, pero tu pareja (enero 20 febrero 18) se dará cuenta de que fue sin intención.

No dejes que las dudas de los demás te arrastren hacia el fracaso.

Lo importante es saber que estás haciéndolo bien, aunque nunPiscis ca está de más analizar lo que piensen otros. En el amor verás (febrero 19 marzo 20) fantasmas donde no los hay, no dejes que eso afecte tu relación.

www.jorgesantero.net

“

(787) 317-2636 • (787) 485-0908 Escúchalo todos los viernes a las 7:00 p.m. con Laura Rosado en Fidelity 95.7 FM

Háblame de la generosidad. No de la caridad. Yo detesto la caridad. Paso mi tiempo haciéndola simplemente porque soy demasiado débil para imponer la justicia.

— ­ Jacques

Brel

”

Cantante, escritor, actor y cineasta belga (8 de abril de 1929 - 9 de octubre de 1978)

AUTOS

Toyota revela versiones adicionales de SEMA basadas en Supra y Tacoma

Cambio de Aceite y Filtro

desde

$35.00

Abierto L-V 8:00 AM a 5:00 PM Sábado y Feriados 9:00 AM a 4:00 PM

787-586-0999 •787-234-1806

••La Zona de las Gomas Baratas•• ESPECIALES VÁLIDOS DE 7:00 AM A 5:00 PM*

DIFERENTES MODELOS DE GOMAS EN MARCAS RECONOCIDAS PARA ESCOGER A SU CONVENIENCIA Ciertas restricciones aplican • Ofertas válidas hasta agotar inventario

*Super oferta regular 175-70-13 ... $39.97.... $47.99 175-65-14 ... $49.99.... $57.99 165-65-14 ... $48.97.... $56.99 185-60-14 ... $49.97.... $57.99 185-65-14 ... $49.97.... $57.99 195-70-14 ... $58.97.... $67.99 205-75-14 ... $78.97.... $88.99 215-70-14 ... $79.97.... $89.99 225-70-14 ... $104.97 . $127.99 195-55-15 ... $58.97.... $64.99 195-60-15 ... $58.97.... $64.99

185-65-15 ... $58.97 ...$64.99 185-60-15 ... $58.97.... $64.99 175-65-15 ... $58.97.... $64.99 215-70-15 ... $69.97.... $78.99

*Super oferta regular 225-75-15 ... $78.97.... $85.99 235-70-15 ... $79.97.... $89.00 ............................... L+O extero 235-75-15 ... $84.97.... $95.00 ................................L+Michelin 265-70-15 ... $139.97 . $149.99 265-70-15 ... $124.97 . $134.97 .......................................Arroyo

31x-10.50-15 $144.97

......................Michelin Sent F 205-55-16 ... $62.97.... $69.99 205-60-16 ...$65.97 .... $72.99 205-65-16 ... $69.97.... $78.99 215-60-16 ... $69.97.... $78.99 215-70-16 ... $79.97.... $88.99

*Super oferta regular 225-60-16 ... $78.97.... $87.99 235-70-16 ... $89.97.... $94.99 235-60-16 ... $88.97 .HT $98.99 245-70-16 ...$94.97 .... $109.99 .........................................Dorad 245-75-16 ...$114.97 .. $128.99 ........................................Achille 205-40-17 ... $64.97.... $74.99 205-50-17 ... $74.97.... $84.99 205-55-17 ... $84.97.... $94.99 215-45-17 ... $74.97.... $84.99 215-65-17 ...$88.67 .... $98.99 225-45-17 ...$79.97 .... $88.99 .......................................Arroyo 225-60-17 ...$88.97 .... $95.00

*Super oferta regular 225-65-17 ...$88.97 .... $95.00 265-70-17 ...$114.97 .. $128.99 225-40-18 ...$89.97 .... $98.99 225-45-18 ...$92.97 .... $104.99 215-35-18 ...$92.97 .... $104.99 255-35-18 ...$119.97 .. $139.99 235-55-18 ...$114.97 .. $134.99 225-40-19 ...$114.97 .. $129.99 235-35-19 ...$114.97 .. $134.99 245-40-19 ...$122.97 .. $138.99 225-35-20 ...$104.97 .. $114.99 225-30-20 ...$104.97 .. $114.99 225-30-22 ...$124.97 .. $135.99

*SOLO VÁLIDO CON LA COMPRA DE 4 GOMAS

MONTURA, IVU INCLUIDO • TE REGALAMOS DOS BALANCEOS • ALINEAMIENTO DESDE $25.00

Recientemente salió al mercado la segunda serie de vehículos SEMA personalizados de Toyota, el GR Supra Sport Top 2021 y el TRD-Sport Trailer, listo para viajes overlanding garantizan que los conceptos de aventura y rendimiento dentro y fuera de la carretera. El concepto nuevo del GR Supra Sport Top 2021 es una continuación de la popular edición del GR Supra Heritage Edition 2020.

El TRD-Sport Trailer de Toyota res-

ponde a las aventuras por caminos secundarios y las escapadas por tierra en un año en el que socializar con familiares y amigos se presenta como un desafío.Los aspectos más destacados incluyen: GR Supra Sport Top 2021- Inspirado por la abrumadora respuesta al GR Supra Heritage Edition. Conceptualizando un tributo al aire libre para los modelos Supra con capota removible del pasado, el equipo trabajó mucho en la tarea sin prece-

TRANSMISIONES PARA AUTOS Y CAMIONES Americanos

Japoneses

Europeos

Diagnóstico Computarizado ¡GRATIS! • Garantía Extendida Disponible • Garantía en Piezas y Labor • Mecánica Liviana

REPARAMOS TODO TIPO DE TRANSMISIONES

$285

Automáticas y Manuales

Aceptamos las Principales Tarjetas de Crédito

Tenemos todo tipo de transmisión para Trade-In

(787) 744-2626 | (787) 746-4588

*Con reparación de transmisión

Servicio Automotriz JAS Ave. Dr. Goyco Frente a Parque de Bombas en Caguas •Mecánica General •Diagnostico con Scanner

dentes de quitar el techo y una parte significativa de la estructura del GR Supra. Se aseguró la rigidez estructural reforzando grandes secciones de la estructura del vehículo.

TRD-Sport Trailer-La creciente popularidad de los viajes overlanding inspiró al equipo de Toyota a pensar de manera diferente con un verdadero remolque terrestre con caja de camioneta Tacoma. El concepto de remolque TRD-Sport superior se arrastra como camioneta o todoterreno. Cuenta con elevador de tijera operado a distancia que eleva una plataforma innovadora varios pies fuera de la caja.

2020 GR Supra Heritage EditionEste auto deportivo de más de 500 caballos de fuerza cautivó a los fanáticos de Toyota Supra a fines del año pasado. Esta creación única continúa emocionando a fanáticos con sus faros, luces traseras y alerón trasero personalizados de inspiración retro.

SE COMPRAN AUTOS CHOCADOS O DAÑADOS

787-988-6030

EDITORIAL SEMANA, INC • Jueves, 11 de marzo de 2021 23

PLOMERIA CAGUAS

Instalación • Reparación • Mantenimiento

Inodoros, Lavamanos, Fregaderos, Mezcladoras, Desagues, Llaves de paso, Reguladores de Presión, Cisternas, Ice Makers... Etc.

Certificaciones para la A.A.A.

787-318-7675 • 24/7

TRABAJOS GARANTIZADOS

American PC Exterminating

Refrigeration Service Se reparan: Neveras, Lavadoras, Secadoras y Calentadores.

Cucarachas, Polilla, Comején, Etc...

Caguas

(787) 286-3131 (787) 469-7605

TEL. 787-286-9680 CEL. 787-310-8152 Lic.6172

RIVERA

REFRIGERATION SERVICE SE REPARAN:

Neveras, lavadoras, secadoras y calentadores.

Servicio el mismo día Lic. 6172

UNIVERSAL SOLAR PRODUCTS, INC.

Calentadores Solares • Tanque Stainless Steel

•Purificadores y Suavisadores de Agua •Calentadores para Piscinas DISPONIBLE PLACAS SOLARES Y BATERÍAS TESLA

FINANCIAMIENTO •Bonos desde $300.00 •Aceptamos Tarjetas de Crédito DISPONIBLE

¡Llámanos Hoy!•787-450-4832

Tel. 787-286-9680 Cel. 787- 310-8152

35%

DE DESCUENTO AL PRESENTAR ANUNCIO.

(787)923-1959/377-5662

CORTINAS EN ALUMINIO

24 EDITORIAL SEMANA, INC • Jueves, 11 de marzo de 2021

ATENCIÓN ZÚMBATE A

FLEX P.V.C. ROOFING INC.

El que te quita el dolor de cabeza por la filtración y humedad para siempre.

DOS ESTIMA IS Producto membrana P.V.C, T.P.O. y resistencia a temblor. Buena Garantía.

GRAT Aprobación TU SOLUCIÓN PARA AHORRAR $$$ Federal, HUD y DACO Excelente producto a bajo precio ¡No hay nadie como nosotros!

24/7•Tels. 787-630-3130•451-5403 Perito Eléctricista Colegiado •Certificaciones eléctricas •Trabajos nuevos y reparaciones •Base de contador •Solución de problemas •Plantas eléctricas y transfer switch •Instalacion de equipos y más...

El mejor precio garantizado!!

Melvin Montañez

787-217-9074

EL MASTER DE LOS TECHOS

Mejoramos a la competencia en la calidad y confianza.

Aceptamos Visa • Master Card orientación GRATIS Lic. DACO• Seguros

787-790-3765 www.masterroofingpr.com

• Cortinas de lona • Cortinas de alumunio • Toldos • Retractables • Techos Galvanizados • Lavado y Costura

¡Estimados gratis! • 787-988-6113 FABRICA DE PUERTAS, VENTANAS Y TORMENTERAS Mejoramos o igualamos cualquier oferta de igual calidad “OFRECE A TU FAMILIA SEGURIDAD”

$135*

Ventana Seguridad Lama de 4” •2’x4’

$550*

Puerta 38”x86”

(Cerradura de Cajuela)

$395*

Puerta Mod. Zaret 38”x84” (Cerradura Básica)

• • • OFERTA VÁLIDA HASTA 31 DE MARZO DE 2021 • • •

VISITA NUESTRO SHOWROOM • Carr. 172 Km. 20.1 Sector La Sierra, lado del Parque de Pelota, Caguas

DE LOS SANTOS ELECTRICAL PERITO ELECTRICISTA

Todo tipo de trabajos eléctricos

•Residencial •Comercial •Industrial CERTIFICACIONES ELÉCTRICAS

787-466-0768

CORTINAS DE INTERIOR Y EXTERIOR

•Roll-Up •Cortinas de Tela •DuoShade •Ripple Fold •Black Out •Canopies •Tormenteras •Tormenteras de Planchas de Acordeón ¡¡¡ESTIMADOS GRATIS!!!

Buscanos en FB e Instagram C&C Vertical Colors

M Aluminum T Screens, puertas de closet en espejo y tormenteras.

Ventanas y puertas de seguridad

Cel: (787) 231-7880

Se tapizan asientos de auto a domicilio Tapicería y Restauración de Muebles antiguos todos los estilos, victorianos, franceses, rattan, mimbres, trabajo garantizado. Consúltenos llamando al

(787) 314-1422 745-1473 • 314-1422

Somos Reparaciones Martínez, gracias por llamarnos

EDITORIAL SEMANA, INC • Jueves, 11 de marzo de 2021 25

Si el techo de Su caSa tiene filtracioneS, noSotroS tenemoS la Solución SELLADOS COMERCIAL, INDUSTRIAL & RESIDENCIAL •Aprobación Federal por H.U.D. •Superamos otros productos que se

e Más d de utilizan actualmente en el mercado. •Le economiza energía eléctrica, al s o 45 añ ncia bajar las temperaturas del interior de su hogar entre un 30% a un 40%. ie exper •Se puede “utilizar” nuevamente en otra construcción sobre la misma

RobeRto’s residencia, este material elimina hongo y humedad •Precio razonable Roofing Para Información: Tel. 787-955-7504 Conn. inC. SINGLE PLY P.V.C. Estimados a toda la isla

S

ADO

MATERIAL GARANTIZADO DE POR VIDA POR LA ESTIMATIS GR FLEX MEMBRANE •FABRICADO POR DUPONT Contamos con todos los permisos requeridos. No necesita mantenimiento.

GENERAL EQUIPMENT SERVICES PORTONES ELÉCTRICOS Venta, Piezas y Servicio de Equipos de Jardinera y Construcción PUERTAS DE GARAJES

FRESH

INVERTER

Especialistas:

Mantenimiento y reparación de aires acondicionados Se reparan board inverter

Tipos de servicios: Gautier Benitez #84, Caguas P.R.

Frente al Centro de Arte, Ciencia y Tecnología (Antiguo Sears)

939-259-3052

Tel. 787.653.5599

SELLADOS DE TECHOS YRESIDENCIAL LAVADO AY COMERCIAL PRESIÓN

LIC. 6680

787-923-3113

ESPECIAL DEL MES SELLADO DE TECHOS

DESDE

$1.50

*Ciertas restricciones aplican

PIE CUADRADO

GARANTÍA EXCLUSIVA

¡Llame para estimados!

LIC: CA-17700-CN

Santiago Pressure Wash Tels. 787-673-1500 •787-299-0870 santiagopressurewash

Johnny Santiago • Propietario • jsantiago.pw@gmail.com

FLORES PLUMBING SERVICES Instalación y Reparación Somos los más económicos • Fregaderos • Destapes • Trituradoras • Mezcladoras

• Ice Makers • Inodoros • Cisternas • Calentadores

787-215-1455

Handy Man

•Tratamientos de techo •Lavados a presión y pintura •Todo tipo de trabajos en cemento •Instalación de losas •Mantenimiento de techo

10% DESCUENTO SELLADO TECHO Miguel Alvarado

787.342.1616

MECÁNICO A DOMICILIO •Reparamos su auto donde se dañó •Asesoría en Asuntos de compra y venta de autos•Servicio de grua •Reparación de Frenos y Tren delantero

•DESTAPES• •CORRECCIÓN DE LIQUEOS• •INSPECCIÓN DE TUBERÍA CON CÁMARA• •DETECTOR DE FUGAS DE AGUA

¡TODO TIPO DE TRABAJO DE PLOMERÍA CON GARANTÍA! EL MAGO DE LA PLOMERIA

BÚSCANOS EN FB: TAINO PLUMBING

Tel. 787.394.9336

ESPECIAL DE FRENOS

PADS de Frenos Combo de Discos y Pads Instalados Instalados desde $79.95 desde $189.95 (piezas y labor) (piezas y labor) ¡GUARDE ESTOS NÚMEROS, PODRÍA NECESITARLOS!

787-639-5805/787-531-3908 Mecánico Johnson

Calle Degetau #27 Urb. Bonneville Heights, Caguas al lado de la Iglesia Católica San Pedro Apóstol

.REPARACIÓN .Instalación .Venta

Automatizando su Hogar y Negocio

787-900-6282

SELLAMOS EN URETANO, EL MEJOR SELLADOR DEL MERCADO SE APLICA A UNA PULGADE DE GROSOR. Luego se cubre con Primer y Gravilla de 1/4 o con Silicon Industrial

NO REQUIERE MANTENIMIENTO ANUAL Se hacen desagües, minimizamos empozamientos.

GARANTÍA DE 10 AÑOS • LICENCIA DE DACO ¡ESTIMADOS GRATIS!

787-460-3365•939-418-7665

JKL CONSTRUCTION Y HANDYMAN

•Construccion en General•Remodelaciones •Especialista en Instalacion de Lozas de Vinyl, Marmol y Mosaico •Plafones acusticos, facias y gypson board •Lavado a Presion, Filtraciones de techo, pintura •Jardineria se hacen patios •Todo tipo de Remodelacion.

Contratista Jimmy •787-415-0494•787-900-8863

26 EDITORIAL SEMANA, INC • Jueves, 11 de marzo de 2021

ORACIÓN DEL APOSTOL

Novena De La Confianza Al Divino Niño

Niño amable de mi vida. Consuelo de los cristianos. La gracia que necesito.

Pongo en tus benditas manos.

Padre nuestro (3 veces).

Tu que sabes mis pesares. Pues todos te los confío. Da la Paz a los turbados.

Y alivio al corazón mio.

Dios te salve María (3 veces).

Y aunque tu amor no merezco.

No recurriré a ti en vano.

Pues eres hijo de Dios.

Y auxilio de los cristianos.

Gloria al padre...(3 veces).

Acuérdate oh Niño Santo que jamás se oyó decir. Que alguno te haya implorado.

Sin tu auxilio recibir. Por eso con fé y confianza, humilde y arrepentido lleno de amor yesperanza, este favor yo te pido: Pedir la Gracia que se desea y decir siete veces: Divino Niño Bendícenos

C.M.L.

SAN JUDAS TADEO ¡San Judas, glorioso Apóstol, fiel servidor y amigo de Jesús!

El nombre del traidor ha sido la causa del olvido de muchos, pero la iglesia os honra e invoca como el universal Patrón de casos desesperados. Ruega por mí que soy tan miserable; os imploro usar el privilegio particulas que os concedió, de proporcionar ayudapronta y visible en casos desesperados.

Ven a mi asistencia en esta gran necesidad y permitidme recibir los consuelos y socorros del Cielo en todas mis necesidades, tribulaciones y sufrimientos, particularmente... (se hace la petición) y que pueda bendecir a Dios con vos y todos los escogidos por la eternidad.

Os prometo, ¡oh! bendito San Judas Tadeo, no olvidar este gran favor, no cesar de honraros como a mi especial y poderoso patrón y con todas mis fuerzas fomentar la devoción en vos. AMEN.

R.C.F.

“A un año de tu partida” Julia Rosado O’neill Nace: 19 de agosto de 1929 en Guaynabo • Fallece: 12 de marzo de 2020 en Caguas

Mujer valerosa, abnegada, de convicciones y valores que la engrandecieron.

Atesoraremos por siempre sus consejos y su vida toda llena de entrega y sacrificios; de atenciones y servicio al prójimo como fiel testimonio de su fe cristiana. Sentimos con dolor su partida y celebraremos su vida agradeciendo: A Dios el gran arquitecto de la vida por concedernos a tan maravilloso Ser. A cuantos le extendieron la mano en los retos que enfrentó en la vida.

A cuantos la atendieron con amor y cariño antes de su partida.

A cuantos fueron vecinos, amigos; la admiraron y respetaron.

Gracias Madre…desde la Patria Celestial nos dirás: ¡Dios te bendiga! ¡Te recordaremos siempre!

Familia Oyola Rosado – Rivera Rosado

Misa en Catedral de Caguas el viernes 12 de marzo a las 12:10pm

EDITORIAL SEMANA, INC • Jueves, 11 de marzo de 2021 27

A debutar Gabby Scott Puig en la Isla Por Jorge L. Pérez Gabby Scott Puig, la vallista de ascendencia cagüeña que representó a Puerto Rico tanto en los pasados Juegos Centroamericanos de 2018 como en los Panamericanos de 2019, se encamina a participar en sus primeras competencias en Puerto Rico en este mes de marzo, cuando compita en el Carolina Spring Break que se celebrará el 19 y 20 en Carolina.

Nacida en Alemania de padre

norteamericano y de la cagüeña Rosa Puig y nieta del exvicealcalde de Caguas, Wilfredo Puig, Scott, de 23 años, criada y radicada con su madre en California, completó en 2019 su bachillerato y tuvo una destacada carrera en el atletismo colegial en la Universidad de Colorado. Pero ahora su competencia en Puerto Rico tiene una importancia especial, aparte de ser la primera vez que corra en la Isla: esta representará el comienzo de su temporada de competencias en exteriores, donde, ahora como atleta profesional, eventualmente tratará de lograr el tiempo de 55.40 segundos requerido para cualificar para las Olimpiadas de este año en Tokio.

“Tengo hasta el 13 de junio para lograr la marca, así que todavía hay bastante tiempo”, explicó Gabby, quien debe llegar a la Isla el 13 de marzo y se quedará en Caguas.

“No estoy segura de los eventos que habrá disponibles en Puerto Rico, pero es posible que uno sea el de los 400 con vallas”.

En efecto, Gabby hasta ahora tiene previsto correr en los 200, 400 y 4x4.

Gabby logró su mejor marca en el evento de lops 400

con vallas, de 56.04, en 2019, al conseguir el segundo mejor tiempo de la NCAA en ese año.

Gabby, quien es novia de David Adley Smith II, de ascendencia boricua, el saltador a lo alto que representó a Puerto Rico en las Olimpiadas de 2016 y también está buscando clasificar para los Juegos de Tokio, ha venido entrenando desde mediados del año pasado la mayor parte del tiempo en un campo de entrenamiento en Orlando bajo la supervisión del entrenador Jerry Evans a pesar de las limitaciones impuestas por la pandemia del coronavirus.

Y ella estará llegando a estas competencias en la Isla habiendo logrado grandes marcas en las dos competencias en que participó en la abreviada temporada de eventos bajo techo: en la última de ellas, el 31 de enero en Fayetteville, Arkansas, quedó segunda a apenas .01 segundos del primer lugar en los 600 metros, con tiempo de 1:28:30, bueno para quebrar la marca nacional de Puerto Rico de 1:30:51 que tenía Alicia Moreno.

El evento en Carolina será en la pista Basilio Rodríguez del complejo deportivo Guillermo Angulo.

Yomar Alamo conquista el cetro Latino de la OMB Por The Gondol Horas antes de cumplir los 26 años de edad el pasado 6 de marzo, el aguabonense Yomar Alamo se confirmó como uno de los mejores prospectos de las 140 libras del mundo cuando, el viernes en la noche se impuso por amplia decisión unánime sobre el mexicano Jesús Alberto ‘Barreterito’ Beltrán en el Osceola Heritage Park de Kissimmee, Florida.

Con la victoria por tarjetas de 98-92, 97-93 y 96-94 luego del combate a 10 episodios, el aguabonense Alamo conquistó el vacante cetro Latino de la OMB al mejorar su registro a 19-0-1 con 12 nocauts, mientras que Beltrán, de 32 años, quedó en 17-4-2 y 10.

El boricua, noveno clasificado por la OMB, dominó al

Yomar Alamo: obtuvo una victoria en Kissimmee

veterano Beltrán con su mejor boxeo a lo largo del encuentro, aunque el mexicano ocasionalmente logró conectar buenos golpes para mantener la pelea interesante en una cartelera presenciada por un público limitado.

Para Alamo, quien tuvo en su esquina al otrora conten-

dor titular Abner Cotto, fue su primera presentación desde el 28 de febrero del año pasado, en el mismo escenario.

La pelea estelarizó el primer programa de este año de la empresa All Star Boxing, de Félix ‘Tutico’ Zabala, transmitida por la cadena Telemundo.

28 EDITORIAL SEMANA, INC • Jueves, 11 de marzo de 2021