Año 57, Número 3022 by Editorial Semana

Año 57 • Núm. 3022 • Jueves, 1 de julio de 2021 • Caguas

Arte y Cultura

Arte, cultura y gastronomía se casan en Bohemius Café Teatro

P. 11

Fuera Ricky como cabildero de la estadidad P. 3

AAA comienza mejoras en barrio Minillas de Aguas Buenas P. 4

Caguas reactiva servicios presenciales en el Fondo P. 3

2 EDITORIAL SEMANA, INC •Jueves, 1 de julio de 2021

EDITORIAL SEMANA, INC • Jueves, 1 de julio de 2021

CFSE Región de Caguas reactiva servicios presenciales Por: Félix Tomás Miguel Aponte EDITORIAL SEMANA La Oficina Regional de Caguas de la Corporación del Fondo del Seguro del Estado, ubicada en la Avenida Luis Muñoz Marín (en la urbanización Villa Blanca) de esta ciudad, ya reactivó todos sus servicios presencialmente al público el pasado jueves, 1ro. de julio. Esto, luego de un año de ofrecer los mismos de manera parcial, según dio a conocer a este semanario su directora, Wanda Ortega Álamo. Ortega Álamo explicó que durante la pandemia se atendía de manera presencial únicamente situaciones de emergencia por médicos de cabecera, mientras que el resto de los servicios se ofrecía mediante telemedicina (recetas, psicología, psiquiatría y trabajo social); y, eventualmente, en proceso escalonado. Destacó que la atención a casos nuevos nunca se vio interrumpida, tampoco el área de seguros y de cobro de embargos. Por otro lado, aseguró que la Región de Caguas cuenta con cuatro médicos en clínica (de cabecera), uno fuera de cita, dos de cuidado inmediato y uno de control médico. Sin embargo, informó que se está contratando personal médico, ya que al presente se atienden 4,000 casos activos para solamente cuatro médicos. Adelantó que trabajan un plan abarcador de 52 días por el cual se hace un llamado a patronos morosos a hacer un plan de pago. De igual manera, el director de seguros regional, Jaime Flores, indicó que en dicha área, también entró en funciones declaración de nóminas el pasado jueves. Se atiende a 11,500 patronos de los pueblos que comprende esta región, la más grande de todo Puerto Rico: Caguas, Gurabo, Juncos, Cidra, Cayey, Aibonito, San Lorenzo, Las Piedras y Maunabo. Indicó que incluso espera impactar a grandes

industrias. Asimismo, señaló que la renovación de pólizas permanentes (que incluyen domésticas o personas con propiedad que aplica a trabajos por electricistas, construcción, plomería, cocina, cuido de niños, empleada doméstica y amas de llaves, entre otras) cubrirá del 1ro. al 20 de julio. Mientras, la eventual no es permanente, sino se otorga por el tiempo que determine la empresa; aunque su vigencia puede extenderse por tiempo adicional. Flores también recalcó en la entrevista la importancia de la Ley 45 sobre Pólizas del Fondo, para que la gente esté asegurada. Amplió que la misma brinda inmunidad patronal, en la cual al patrono no lo pueden demandar en el momento en que la persona fallece en un accidente. Por su parte, Annabel Navas, de finanzas, exhortó a pa-

De izquierda a derecha: Annabel Navas, Wanda Ortega Álamo y Jaime Flores. tronos a radicar planillas permanentes. Igualmente, subrayó que cuando se incumple con dos plazos, de ocurrir un accidente, deberá radicar y pagar en el área de cobros y embargos, antes del 20 de julio. Mencionó que finanzas a incluye: cobro (financiero), embargo (título) y recaudaciones (ventanilla); se aceptan métodos de pago como ATH, transferencia electrónica, efectivo y cheque.

Descalifican a Ricardo Rosselló como delegado congresional

Ricardo Rosselló Nevares

EDITORIAL SEMANA A raíz de una querella que presentó el comisionado electoral del Proyecto Dignidad (PD), Nelson Rosario Rodríguez, para impugnar la elección del exgobernador Ricardo Rosselló Nevares como delegado congresional, la jueza Rebecca de León Ríos ordenó el miércoles 30 de junio su descalificación por no cumplir con los requisitos de residencia, según la ley. De León Ríos calificó la elección de Rosselló Nevares, mediante nominación directa, como “viciada de nulidad, inoficiosa y no surte efectos jurídicos”. Además, catalogó como “evasivo” el testimonio del ex mandatario y la “falta de credibilidad” de sus declaraciones. Seguidamente, estableció que la Ley 167 faculta al tribunal a evaluar si “cualquier persona” cumple con los requisitos para ser delegado, mientras

criticó la creación de una “inmunidad o privilegio en favor del querellado”. Asimismo, la magistrada estableció que el elector “tiene un derecho a votar por nominación directa, pero un candidato no tiene derecho a ser electo mediante ese método”. Esto, ante la prueba que reveló que al momento de celebrarse la elección especial del 16 de mayo de 2021 Roselló Nevares no residía en Puerto Rico ni en Washington DC. “No se trata del caso de un estudiante o de un militar, que están fuera de la isla, sino que el querellado se mudó al estado de Virginia “con visos de permanencia… y su argumento de que posee domicilio en Puerto Rico, en específico, en dos habitaciones de la residencia de su suegro, no nos mereció credibilidad”, recalcó De León Ríos.

Las expresiones de la jueza contrastan con los alegatos de Rosselló Nevares, quien al igual que sus correligionarios del Partido Nuevo Progresista (PNP), sostuvo que por ser electo mediante voto directo (“write-in”) no le aplican los requisitos que la ley de la Delegación Congresional (Ley 167) tiene para los candidatos a delegados. Manifestó que es un elector “activo y hábil” en Puerto Rico por tener dos cuartos en la casa de sus suegros en San Juan. Por otro lado, Rosario Rodríguez indicó que fundamenta la impugnación de la elección de Rosselló Nevares con dos argumentos: el exgobernador se inscribió como elector en Virginia en enero pasado y que su registro electoral en Puerto Rico lo tiene residiendo en una casa que vendió en 2017 cuando se convirtió en gobernador.

Lisette Martínez

Autos........................20 Clasificados..............21-22 Deportes...................23

Directorio Legal...............10 Medicina....................14-16 Obituarios..................22

CUBRIENDO LOS PUEBLOS DE:

Caguas • Humacao Gurabo • Juncos • Las Piedras San Lorenzo • Naguabo Yabucoa • Cayey • Cidra Aguas Buenas

Los artes de anuncios confeccionados por esta publicación no podrán ser reproducidos por el anunciante bajo ninguna circunstancia, sin previa autorización de la empresa. Los artículos firmados son de la completa responsabilidad de sus autores, y no reflejan, necesariamente, la opinión de EDITORIAL SEMANA, INC. Nos reservamos el derecho a editar toda información antes de ser publicada. La empresa editora no se compromete a devolver originales de fotos u otro material sometido para su posible publicación.

4 EDITORIAL SEMANA, INC • Jueves, 1 de julio de 2021

AAA inicia proyecto de mejoras en barrio Minillas de Aguas Buenas

EDITORIAL SEMANA

La Autoridad de Acueductos y Alcantarillados (AAA), inició un proyecto de relocalización de tubería y mejoras estructurales en el barrio Minillas de Aguas Buenas. Según se informó, el proyecto conlleva una inversión aproximada de $98,979. “Los trabajos incluyen la relocalización de 140 pies lineales de tubería del sistema de agua potable de cuatro y ocho pulgadas

de diámetro y la creación e instalación de un sistema de control de erosión del terreno, la reinstalación de acometidas y en la fase final depósito de asfalto en la carretera afectada”, expresó en declaraciones escritas la presidente ejecutiva de la AAA, ingeniera Doriel Pagán Crespo. Por su parte el director ejecutivo de la Región Este, Enrique Rosario explicó que las labores de este proyecto marchan según el calendario establecido, y continuarán los próximos días. Ya se completó la instalación de tubería. El martes, 29 de junio se iniciaron los trabajos de interconexión que requieren detener la operación de la estación de bombas Minillas. Pagán Crespo indicó que los trabajos requerirán interrupciones temporeras de servicio en algunos sectores como sectores Minillas, Sonadora, Mulitas y Palmasola.Ante la posibilidad de turbidez al restablecerse el servicio, se recomienda hervir por tres minutos el agua destinada para consumo humano. De necesitar información adicional, los abonados pueden comunicarse al Centro Telefónico de Servicio al Cliente en su horario regular de trabajo, de 6:00 a.m. a 11:00 p.m., llamando al teléfono (787)620-2482 o al (787) 679-7322 (audio impedidos). También pueden mantenerse informados accediendo desde su computadora o móvil www.acueductospr.com o siguiendo las redes sociales de la AAA bajo @acueductospr en Twitter, Facebook e Instagram.

Celebran en Yabucoa conversatorio con líderes comunitarios EDITORIAL SEMANA

La Administración Municipal de Yabucoa, la Oficina de Comunidades Organizadas de Yabucoa y el Proyecto Ángeles, Inc. celebraron el Primer Conversatorio de Líderes Comunitarios Yabucoeños. En la actividad, los líderes comunitarios recibieron diferentes talleres tales como: Desarrollo Comunitario, Manejo de Emergencias ante la nueva temporada de Hurácanes y Organización Comunitarias. El Proyecto Ángeles, Inc. es una organización sin fines de lucro dedicada a brindar servicios de apoyo basado en la dignidad del ser humano para que puedan aumentar su autoestima, apoderamiento y puedan solucionar sus problemas.

Nuestra agencia de seguros continua operando via remoto para beneﬁcio de nuestros socios. Podemos ayudarte a realizar: • Reclamaciones • Transferencias y/o retiros de cuenta IRA • Información o adquisición de seguros

Municipio de Las Piedras ofrecerá orientación y servicios relacionados con la agricultura EDITORIAL SEMANA

El alcalde de Las Piedras, Miguel A. “Micky” López anuncia que como parte del apoyo y desarrollo de la agricultura en Puerto Rico, la Ciudad Artesanal fue el primer municipio en establecer la Oficina de Agricultura para beneficio de los agricultores y de la ciudadanía. A tales efectos, La Asociación de Mujeres Agroempresarias de Puerto Rico Inc., en coordinación con la Oficina de Cultura y Turismo Municipal estarán brindando de manera voluntaria orientación y servicios a los ciudadanos relacionados a temas de agricultura. También podrán obtener sus productos en los días que se estarán brindando los servicio. Según el Departamento de Cultura del gobierno de Puerto Rico, ;a Visión de la agricultura puertorriqueña es convertirnos en líderes de la producción y comercialización agrícola de la región del Caribe, alcanzar el máximo desempeño de las actividades agrícolas con adopción de ciencia y tecnología, formación de capital local a través de incentivos estatales y federales dirigidos a calidad y rendimiento, agilidad y efectividad gubernamental en la prestación de servicios y medición de resultados con estadísticas y análisis económicos que permitan una planificación estratégica para sustituir importaciones y exportar nuestros mejores productos al exterior. La Oficina de Agricultura de Las Piedras está ubicada en la Plaza del Mercado. Pueden comunicarse al (787) 733-2160 extensión 506.

Puedes obtener una cubierta de seguro que puede ayudarte económicamente, si estuvieras hospitalizado o en gastos funebres. ¡TODO DESDE LA COMODIDAD DE SU HOGAR!

EDITORIAL SEMANA, INC • Jueves, 1 de julio de 2021 5

Movimiento 78 pueblos, 1 bandera pinta la número 67 en Juncos Por: José Javier Aponte-Parsi EDITORIAL SEMANA

El movimiento “78 pueblos, 1 bandera”, creado por el joven Héctor Collazo Hernández con la meta de pintar una bandera puertorriqueña en cada uno de los municipios de Puerto Rico, dejó plasmada la bandera número 67 en la entrada de Juncos. “Estoy súper agradecido de este municipio; agradezco al Municipio de Juncos, porque se botaron en la coordinación. Solo tuve que hacer una llamada y ellos coordinaron. Me consiguieron el lugar, me consiguieron el truck con canasto y todo”, dijo el incansable artista, quien recibió una proclama de reconocimiento de parte del alcalde Alfredo “Papo” Alejandro Carrión. “Realmente me fui sorprendido y súper agradecido con Juncos, un pueblo lleno de alegría y de personas trabajadoras. Incluso hasta el alcalde fue tan amable que me hizo un video y estuvo conmigo en el proceso de pintar la bandera. Un ser humano realmente dado al pueblo y humilde. ¡Gente buena de verdad!. Agradecido con todas y cada una de las personas que de alguna forma u otra nos ayudaron a lograr esta actividad. Collazo Hernández, de 28 años, y natural de Villalba, comenzó esta iniciativa

La bandera de Puerto Rico ahora engalana la entrada del pueblo de Juncos.

en el año 2014. Como una catarsis tras la pérdida de su hermano, quien se quitó la vida en mayo de 2014, comenzó a visitar distintos puntos de Puerto Rico, al extremo de que, según contó, llegó a visitar de cinco a diez lugares en un solo día. En medio de ese proceso, pintó una bandera cerca de su propia casa, subiendo una montaña por la carretera 151, lo que tuvo un efecto muy positivo, ya que muchas personas comenzaron a llegar al lugar para tomarse fotos frente a la monoestrellada. De ahí le surgió la idea de replicar el acto en los 78 municipios, “para promover el valor de nuestra cultura y que nunca se olviden de nuestra bandera, nuestras raíces y nuestra historia”. Originalmente pintaba la bandera de forma clandestina, pero poco a poco se le fueron uniendo aliados,

El alcalde de Juncos, Alfredo “Papo” Alejandro Carrión le entrega una proclama de reconocimiento al artista Héctor Collazo Hernández.

incluyendo alcaldes y hasta firmas comerciales como la compañía Ford, AT&T Puerto Rico y Enco. El próximo 15 de julio pintará la bandera número 68 en el Municipio de Naguabo, como parte de la celebración de los 227 años de fundación de dicho pueblo. “Esa fecha no cae fin de semana, sino que será jueves ya que estaremos pintando la bandera el mismo día que se cumplen los 227 años de la fundación de Naguabo. Para mí es un verdadero honor, pues es una forma muy especial de hacerme parte. Con esto cerramos una gran etapa del proyecto para así entrar a la recta final de las últimas 10 banderas. Ha sido una hazaña dura, dura de la cuál me siento muy orgulloso. ¡Así que todavía no se termina, los espero en las siguientes!”, afirmó entusiasmado. Entre los otros municipios donde ya ha pintado la bandera de Puerto Rico se encuentran Adjuntas, Yauco, Caguas, San Juan, Loíza, Fajardo, Las Piedras, Cataño, Juana Díaz, Cidra, Mayagüez, Arecibo, Aguada, San German, Villalba, Adjuntas, Ponce, Orocovis, Morovis, Quebradillas, Naranjito, Manatí, Barranquitas, Juana Díaz, Santa Isabel, Florida, Salinas y Coamo. También Collazo Hernández fue quien plasmó la bandera de Puerto Rico en el restaurante del actor Julián Gil en Miami, Florida.

6 EDITORIAL SEMANA, INC • Jueves, 1 de julio de 2021

¡MATRÍCULA ABIERTA! AÑO ESCOLAR 2021-2022 | PK-12

Special Offer

¡Descuentos en matrícula para estudiantes de nuevo ingreso!

EDITORIAL SEMANA, INC • Jueves, 1 de julio de 2021 7

Alcalde de Cidra justifica cancelación de contrato de recogido de basura

le pagaron a Waste Collection $2,560,072.77. Por: José Javier Aponte-Parsi Nosotros tenemos un nuevo contrato con una EDITORIAL SEMANA El alcalde de Cidra, Ángel David Concepción nueva compañía que comienza el 1ro de julio González, justificó la cancelación del contrato de que suma un total de 1,380,00.00 por un año, recogido de basura a la empresa Waste Collection para un ahorro total de $1,180,072.00. O sea, PR y afirmó que el nuevo contrato firmado por su es un ahorro que equivale a un 8% del presuadministración con otra compañía les producirá puesto total. Ese millón y pico de dólares son los ahorros que tenemos para las ayudas al pueblo. un ahorro de $1,180,072.00. Concepción González explicó que al asumir Tenemos los ancianos, las carreteras, derrumla alcaldía en el 2013, el ahora exalcalde Javier bes, planchas de cinc, etc. Ese dinero lo vamos Carrasquillo decidió cambiar el contrato que te- a llevar a las necesidades que tiene nuestro el nía el anterior alcalde Ángel Luis “Wiso” Malavé pueblo”, aseguró. El alcalde cidreño indicó que tras derrotar al por una cantidad que prácticamente duplicaba entonces alcalde Javier Carrasquillo en la elecel precio en aquel entonces. “Era un contrato de cinco años por cinco millo- ción del 3 de noviembre de 2020 le cursó una nes aproximadamente. Javier decidió cambiarlo carta solicitándole que no extendiera ningún en el 2013 por una cantidad de $792,000.00, con contrato y les permitiera evaluarlo. “No pasaron dos semanas cuando le firmó una clásula de un aumento anual aproximado de 3%. La cantidad subió a $1,936,000.00 en un nuevo contrato a Waste Collection por 10 el 2014-2015 y a 2,098,400.00 en 2015 2016 años por $30 millones. A diferencia de lo que y fue subiendo sucesivamente. En ese último pasó en el 2013 que se le duplicó el contrato a favor del contratista, nosotros año de contrato (2020-2021) hacemos lo contrario. Vamos a se le pagaba cerca de 2 millodar mucho menos de la mitad nes y medio por año a Waste de ese contrato”, recalcó. Collection PR. Ellos adquirieFinalmente pidió calma a ron unos contratos a través los cidreños asegurando que de FEMA luego del huracán se recogerá toda la basura de María por $4,441,047.00. En todos los rincones de la ciudad. resumen, a Waste Collection “Solo espero que a la nueva PR se le pagó en Cidra desde el compañía, que entre en funcio2013 para acá 20,953, 418.70. nes ahora el 1ro. de julio, se le Prácticamente 21 millones a dé la oportunidad de conocer una sola compañía”, sentenció. todos los rincones de nuestro El alcalde mostró una tabla pueblo. Confío en mi pueblo comparativa de cuanto se le y en que estamos haciendo lo pagaba a Waste Collection mejor para la ciudadanía. Lo PR durante su ultimo año y dije en mi campaña: el dinero cuánto se va a pagar ahora por Ángel David Concepción González, del pueblo es para nuestro el mismo servicio. pueblo”. concluyó. “Durante el 2020-2021 se alcalde de Cidra.

Municipio de San Lorenzo comienza tareas de despeje de vegetación en área susceptibles EDITORIAL SEMANA

El Municipio de San Lorenzo comenzó tareas de despeje de vegetación en áreas susceptibles de la ciudad ante la temporada de huracanes, la cual comienza su etapa alta en agosto próximo. Las tareas de desbroce, despeje de vegetación y pasto en las cunetas y retirada de árboles son fundamentales, además, porque aumentan la seguridad vial en vías de trazado sinuoso y calzada estrecha y minimizan el riesgo de incendio. Estas labores incluyen extracción y retiro de la zona de obra de árboles, plantas, maleza, tocones,

broza, basura o cualquier otro material no deseable que se encuentre dentro de dicho terreno. Por otro lado, el alcalde Jaime Alverio Ramos denunció el “abandono de años “ de los caminos municipales de la ciudad, lo cuale indicó, se ve a simple vista. Indicó que en su inmensa mayoría estos están en condiciones deplorables, y que consiente de esto y de la importancia de tener caminos seguros ya ha comenzado a asfaltar caminos municipales. Advirtió que esta iniciativa tomará tiempo, pero no se detendrá hasta llegar a tu camino.

IT’S

I M E

Desde

$14,995

Mirage G-4 2021 Eclipse Cross

Pagos Desde

$299

Mens.

Unidades Desde

Pronto

Outlander Outlander Sport

Pagos Desde

$276 *

Mens.

Cayey Auto Mall ¡Llama Ya!

(787)339-5102

Sujeto a aprobación de crédito. Ciertas restricciones aplican. *Pagos publicados requieren aportación del cliente. Cantidad a aportar varían por modelos seleccionados. **Precio publicado es un balance a financiar que requiere $2,000 de pronto. No incluye costos de seguros, tablillas, marbetes ni gastos de “document fees” Unidades desde $0 Pronto Sujeto a aprobación final de institución financiera. Válido hasta el 15de julio de 2021.

8 EDITORIAL SEMANA, INC • Jueves, 1 de julio de 2021

Edison sobresale en pruebas PIENSE Durante un año de enseñanza virtual por la pandemia del Covid-19, la administración del Thomas Alva Edison School expresa su orgullo que los resultados de las pruebas PIENSE administradas este semestre a estudiantes de sexto a décimo grado del muy similares a las de 2019. Felicitamos a nuestros estudiantes y a sus padres así como a nuestra facultad. Durante el 2021, seguiremos brillando Para la administración del plantel, “esto indica un exitoso aprovechamiento académico por parte de los estudiantes, excelencia de nuestra facultad con el modelo de enseñanza virtual y un sólido compromiso de parte de los padres de nuestra comunidad escolar. Edison estuvo por mucho por encima del colectivo de escuelas privadas de PR y por mucho más que las públicas. ¡Esos son tremendas noticias!”. Los resultados incluyen: 1. Seniors 2020: se analizaron las pruebas tomadas en el 2020. Resultados: a. Su aprovechamiento en inglés superó el año anterior para Edison. Las escuelas privadas tuvieron un promedio en inglés de 576.8 y Edison las superó por sobre 100 puntos. b. En matemática las superaron por 69 puntos. c. En lectura y redacción las superaron por sobre 60 puntos. d. En lectura de nuevo superaron en los resultados promedio en lectura, análisis de textos literarios, análisis de textos no literarios, vocabulario en contexto, análisis, inter-

pretación e inferencias y redacción. e. En matemáticas, aritmética, álgebra, geometría y análisis de daros y probabilidad también superaron en los resultados promedio. f. En inglés superaron en todas las partes, incluyendo lengua y vocabulario, lectura y redacción indirecta. 2. Seniors 2021. Estos estudiantes estuvieron más de un año en educación virtual. Se correlacionaron los promedios de los seniors 2021 para los grados 10, 11 y 12. Arrojó un coeficiente de correlación de 0.72, lo que significa que estos promedios tienen una correlación positiva significativa al realizar la prueba de hipótesis. Lleva a la conclusión que su aprovechamiento académico no fue significativamente diferente entre los años sin y con pandemia. Se esperan los resultados de las pruebas de admisión universitaria para medir correlación con un valor externo. 3. Juniors 2021: Estos estudiantes estuvieron más de un año en educación virtual. Se correlacionaron los promedios para octavo (parcialmente en pandemia) y noveno grado (totalmente en pandemia). Arrojó un coeficiente de correlación de 0.68, lo que significa que estos promedios tienen una correlación positiva significativa al realizar la prueba de hipótesis. Concluyen que su aprovechamiento académico no fue significativamente diferente. Para más información sobre Thomas Alva Edison School, visite: www.taespr.org o llamar para una visita al Colegio siguiendo la protocolos por Covid-19 al 787-743-8352/8355.

Continúa deteriorándose puente en entrada a Urb. Villa del Rey 1ra. secc EDITORIAL SEMANA El puente en la entrada a la urbanización Villa del Rey 1ra sección, de Caguas, continúa deteriorándose y amenazando la seguridad de residentes de dicha comunidad. El lector podrá observar que el pavimento continúa cediendo, lo que aumenta la posibilidad de derrumbarse y caer hasta el Río Turabo. Residentes del sector alegan que luego del huracán María, en 2017, “lo que hicieron ahí fue una chapucería. Cuando lo ‘arreglaron’ luego del huracán no le pusieron ningún tipo de verja”. También trascendió que una vez un niño se iba a caer y entonces lo construyeron de madera. Cada vez continúa deteriorando y eso ya es un peligro inminente, de acuerdo con las personas perjudicadas.

EDITORIAL SEMANA, INC • Jueves, 1 de julio de 2021 9

Representante Conny Varela presenta legislación para informe anual actividad legislativa EDITORIAL SEMANA El vicepresidente de la Cámara, José “Conny” Varela presentó el Proyecto de la Cámara 874 para requerirle a todo miembro activo de la Asamblea Legislativa de Puerto Rico la radicación de un informe anual de actividad legislativa. Ello, con el propósito de garantizar el carácter público de la información. “Un legislador representa los intereses del pueblo y tiene que responder, en primera instancia, a la gente que lo eligió. Todos nosotros tenemos la responsabilidad de cumplir fielmente con los deberes de nuestro cargo, más porque el país tiene la expectativa de que todos sus legisladores cumplan con los más elevados criterios de diligencia, eficiencia, productividad y honestidad en el desempeño de las múltiples funciones que corresponden

al quehacer legislativo”, expresó Varela. El Representante explicó que “la multiplicidad de funciones que realiza un legislador hace necesario que se le facilite el acceso al ciudadano a toda información que le permita evaluar eficazmente y de forma periódica la labor de sus legisladores”. Este destacó que el pueblo debe conocer los datos referentes a la asistencia de los legisladores a las Sesiones y a las reuniones de Comisión. Por esta razón, los funcionarios electos deberán hacer una breve descripción de las medidas radicadas, así como su participación en los asuntos de debate público o la atención de los problemas de su comunidad para que el ciudadano pueda analizar el desempeño legislativo de su legislador. “Es indispensable que cada legislador rinda un informe

LOS MEJORES PRECIOS

ESTÁN EN CIDRA

LLAMA hoy al (787)337-0881 y Ahorra Más

José “Conny” Varela

anual sobre su desempeño legislativo para que el pueblo evalúe, en una justa perspectiva, la labor que ha realizado. Nuestro compromiso en esta Asamblea Legislativa es promover la transparencia de la gestión legislativa para fortalecer la confianza social en las instituciones, sus programas de gobierno y sus funciones, por lo que este es un paso de avanzada para cumplir esta meta”, concluyó Conny Varela.

Kia Seltos 2022

Kia Sportage 2021

Kia K-5 2021

Liquidación

$23,997

desde

ToDos Los COLORES

¡REBAJADOS!

Kia Soul 2021

Kia Carnival 2021

En Oferta

¡Separa la tuya!

Oferta válida hasta el 15 de julio de 2021. Más detalles en del dealer. **Precio aplica a modelo Kia Seltos SPL1-21. Stock #. M7227984 Financiado a través de First Bank con póliza de seguro doble (No Incluído) + GAP (No Incluído) + Plan de Protección de Pintura (no incluído) + Garantía Extendida.

10 EDITORIAL SEMANA, INC • Jueves, 1 de julio de 2021

Nueva sentencia Tribunal Supremo responsabiliza a compañías de seguros En una opinión emitida por el Tribunal Supremo en un caso radicado por el bufete de abogados Weisbrod Matteis & Copley (WMC), el Tribunal falló que los asegurados en Puerto Rico pueden cobrar los cheques ofrecidos por las aseguradoras sin que esto signifique que el asegurado renuncia a reclamar la totalidad de los daños sufridos. “El Tribunal Supremo emitió una opinión en el caso Feliciano Aguayo v. MAPFRE, en la cual señala categóricamente que el cobro de un cheque ofrecido por la aseguradora al asegurado no constituye el pago y saldo total de la reclamación del asegurado” dijo el Lcdo. Juan Saavedra Castro, Socio Administrador de la Firma de abogados WMC en San Juan. Con anterioridad a este dictamen judicial, las aseguradoras se empeñaban en decir, que, cuando un asegurado cobraba el cheque ofrecido por su aseguradora, esto constituía el pago y saldo total de su reclamación, lo cual impedía al asegurado continuar con su demanda por la to-

talidad de los daños sufridos. Luego de esta sentencia, para que una aseguradora pueda levantar que el cobro del cheque ofrecido constituye un pago y saldo total de la reclamación bajo la doctrina de finiquito (Accord and Satisfaction), la aseguradora está obligada a probar que sus actuaciones revisten honestidad de hecho, y que se realizan garantizando un trato justo a su asegurado. Por otro lado, el presidente de WMC, August Matteis, describe esta decisión como un “cambio de juego”. “Esta es una gran victoria para los asegurados y aseguradas. Las compañías de seguros han estado por muchos años utilizando esta táctica, para timar en cientos de millones de dólares a los asegurados”. A partir de este dictamen, los asegurados en Puerto Rico no pierden su derecho a reclamar la indemnización que en justicia se les adeuda por el mero hecho de haber cobrado el cheque. “Las compañías de seguros nunca han experimentado algo como esto, de repente, la firma

de abogados Weisbrod Matteis & Copley está limitándoles su zona de comodidad” explico el Lcdo. Luis Correa Márquez asesor legal en WMC. Por su parte, Lcdo. Saavedra Castro felicitó a su equipo de trabajo por haber logrado otra victoria jurídica de gran impacto en Puerto Rico. “Considero que esta es una opinión importante relacionada con la doctrina de Pago en Finiquito”, añadió el Lcdo. Saavedra Castro, “no hay duda, que nuestro equipo de abogados, dirigido por Carlos Del Valle (QEPD), Claudia Rosa y Luis Correa Márquez, ayudaron a cambiar la forma en que la industria de seguros en Puerto Rico maneja las reclamaciones de sus asegurados”. Para más información, y para leer la opinión del Tribunal Supremo, favor acceder el documento Ángel-E.-Feliciano-Aguayo-Petitioner-Mapfre-Panamerican-Insurance-Appealed-Opinion-of-the-Court-issued-by-the-Associate-Judge.pdf.

FUNCIONES NOTARIALES ESENCIALES EN TIEMPOS DEL CORONAVIRUS El Tribunal Supremo de Puerto Rico (TSPR) ha decretado que los NOTARIOS son personal esencial durante la emergencia de la pandemia del Coronavirus. • garciacruzlaw@gmail.com •

Los NOTARIOS podrán PREPARAR Y OTORGAR •Testamentos •Poderes generales, específicos y duraderos •Declaraciones de última voluntad •Declaraciones de tratamiento médico •Autorización de viaje de menores

Consultas Telefónicas al

787-385-4231

EDITORIAL SEMANA, INC • Jueves, 1 de julio de 2021 11

Suzette Bacó comparte sus seis pasos para el éxito Por: José Javier Aponte-Parsi EDITORIAL SEMANA

“Ser feliz y estar en paz”. Esa es la definición que la actriz, comediante y ahora “coach de vida” Suzette Bacó tiene para el éxito. Así la compartió recientemente como parte de la charla “Seis pasos para el éxito”, que ofreció en las facilidades de Abonés en Caguas, a invitación de la entidad sin fines de lucro “Mujer de Proyecto”. Bacó, recordada por su participación en teatro y programas de televisión como “El Condominio”, “Club Sunshine”, “En casa de Juanma Román” y “La Noche Encima”, entre otros, dijo que, con ayuda profesional tuvo que hacer un peregrinaje de varios años para encontrarse a sí misma y poder alcanzar el verdadero éxito. “No es cambiar tu manera de ser sino ofrecer

la mejor versión de ti. Abrirse a los procesos y sobre todo al rediseño, que da tanto trabajo da. La felicidad tiene que salir de cada uno. Aprendí mucho y crecí mucho pero me dio mucho trabajo y agradezco todo lo que pasé, porque si nunca hubiera metido mano como lo hice, no hubiera podido pasar a este lado opuesto, que es maravilloso”, aseguró. Advirtió, sin embargo, que la felicidad no significa estar exento de situaciones de adversidad. “Es que cuando llegue la situación de adversidad tengas las herramientas y la actitud necesaria para afrontarla de tal manera que no te va a sacudir y aprender y seguir tu vida. Fueron malas experiencias, fueron terribles experiencias, pero ya pasó. De ahora en adelante eres una nueva persona y para eso hay que trabajar. Mete mano

Bohemius Café Teatro: un lugar donde el arte converge con la cultura y la buena gastronomía EDITORIAL SEMANA Abrir Bohemius Café Teatro a mediados de febrero de 2021 en el primer nivel del Lincoln Center Plaza en Caguas, en medio de la pandemia, ha sido un gran reto para las empresas y, más aún, si están comenzando. Sin embargo, ésto no ha sido obstáculo para sus propietarios Walter Santiago y familia. A pesar de las dificultades que el País está viviendo, esta familia decidió no darse por vencida y seguir adelante para hacer realidad su sueño de hace más de una década: establecer un lugar donde el arte converge con la cultura y la buena gastronomía. Santiago dio un ejemplo de la unión de arte, cultura y la buena mesa que se da en Bohemius Café Teatro con expresiones que hicieron por artistas y clientes que describen el lugar como “mágico por el ambiente, el trato, la calidad de la comida y de sus presentaciones, las luces, sonido,

el escenario... No existe otro lugar como éste en Puerto Rico”. “Esto es lo que hacía falta a los artístas, un lugar para nosotros, íntimo, acogedor... un lugar donde podamos ser nosotros mismos, sentir la vibra del público y ellos se vivan y disfruten lo que estamos interpretando tanto como nosotros”, añadió. Indicó que al día de hoy pasaron por su escenario artistas como Chabela Rodríguez, Libeth Avilés, Maribella, Trio Voces, Zoraida y Tato Santiago, Manolo Mongil, Lou Briel, Nore Feliciano entre muchos otros. Por otro lado, explicó que dentro de sus ofrecimientos, de miércoles a domingo durante la mañana, pueden disfrutar de un variado brunch, almuerzos y exquisito café, entre otros. Además, en las noches de viernes a domingo, el escenario se ilumina y podrán disfrutar de un desfile de música, arte, cultura y buena gastronomía. Dentro de la oferta, la clientela encontrará el menú de Brunch, Vinos, Tapas y más en la página de Facebook @ bohemiuspr, al igual que la cartelera de eventos. Santiago indicó que además de los ofrecimientos gastronómicos y artísticos, el local está disponible para alquiler de eventos, actividades privadas o corporativas. Para más información, se puede comunicar al 787-998-2812 o escribir a info@bohemiuspr.com. “Si desea comprobar estas expresiones, les invitamos a visitar Bohemius Café Teatro, ¡no se van a arrepentir!”, finalizó.

en tu vida porque al final es tan espectacular y cosas buenas siempre esperan por ti”, agregó. Según indicó, esta transformación, que la llevó a ser feliz y estar en paz, también se reflejó en su vida profesional. “Hay cosas que van a en contra de tus valores y principios y tú tienes que tomar decisiones que no son las mas chéveres pero te van a dar mas paz”, dijo, al recordar cómo en el 2016 tuvo que dejar el programa ‘La noche encima’ cuando este se desvió de lo que inicialmente había acordado con la producción. “Yo les dije ‘a lo mejor este programa necesita otra conductora que pueda manejar esto de otra mera y darle otra vida al espacio pero yo no estoy feliz con el giro que ha tomado. Alguien que vaya de acuerdo a esta nueva perspectiva de este programa que no es la mía ni es lo que soy yo. Y lo entendieron y lo aceptaron, y quedamos en buena lid’. Cuando algo no es para ti, no es para ti”. Sobre la posibilidad de encabezar otro programa indicó: “Pues no lo sé, porque no me han llamado. Sí hace dos meses empecé todos lo viernes en el programa ‘Hoy día Puerto Rico por Telemundo un segmento que se llama ‘La fuerza en ti’. Es de ‘coaching’ y hablo de diferentes temas que nos ayudan a mejorar la calidad de vida. Es

La actriz indicó que debemos abrirnos al resideño y dar lo mejor de nosotros.

lo único que estoy haciendo en televisión ahora. Me pidieron que me quede mas días y estamos en esa negociación”. A la par, Bacó hace presentaciones a compañías privadas y hace dieciséis años es portavoz del plan de Medicare Advantage MMM, con su personaje de doña Soto “De eso he vivido durante los últimos 20 años y me encanta. El teatro es mi pasión, es mi raíz y mi todo, pero nadie vive del teatro”, sostuvo.

Localizado en el primer piso Lincoln Center Plaza, Caguas P.R. ESTACIONAMIENTO DISPONIBLE

PRESENTA er Viernes: Roger Pind Sábado: Bohemio ssions Domingo: Jazz Se

Desayunos, Brunch, Almuerzos, Tapas, Vinos y algo más... Disponible para eventos, adiestramientos o actividades privadas. MÚSICA EN VIVO LOS FINES DE SEMANA

Horario: Miércoles y jueves: 7:00am-1:00pm • Viernes: 7:00am-10:00pm Sábado: 9:00am-10:00pm • Domingo: 11:00am-8:00pm

Siguenos @bohemiuspr bohemius_pr www.bohemiuspr.com

Para más información: 787-998-2812 / info@bohemiuspr.com *Promovemos el cumplimiento del protocolo para el COVID19

12 EDITORIAL SEMANA, INC • Jueves, 1 de julio de 2021

Caguas y el plebiscito de 1967 La ley #1 del 23 de diciembre de 1966 establecía la celebración de un plebiscito de status a ocurrir el 23 de julio de 1967. En este evento electoral, los puertorriqueños debían seleccionar entre Estado Libre Asociado, Estadidad o Independencia. Pero, la división interna del movimiento estadista indirectamente dificultaría una posible victoria de esta opción. El Partido Estadista Republicano (PER), dirigido por Miguel Ángel García Méndez, Prof. Miguel A. Rosario Lozada decide no participar del mismo porque era “uno no concurrente” y el “sentimiento de la estadidad era decididamente minoritario para entonces”. La facción dirigida por Luis A. Ferré, que tenía todas las intenciones de participar, funda la organización de Estadistas Unidos, precursora del Partido Nuevo Progresista, que llevará el mensaje de la estadidad a los electores. El Estado Libre Asociado obtuvo 425,132 votos; la estadidad 274,312 votos y la independencia 3,601 votos. ¿Qué sucedió luego del plebiscito? Nada. La Cámara federal no prestó atención a los resultados y el pleno del Senado dijo que serían “de carácter informativo”. Como parte del análisis que estamos realizando, utilizaré el semanario La Semana de Caguas para estudiar la propaganda política referente al plebiscito de 1967 y la estadidad. En un recuadro de la publicación se informa que, contrario a la cúpula del partido, el comité municipal del PER le brindaba total apoyo a Estadistas Unidos. La propaganda política en la región de Caguas iba enfocada en los beneficios económicos que brindaría la estadidad a Puerto Rico, mientras Ferré hablaba a nivel nacional del poder para gobernarnos nosotros mismos, fuera de la cláusula territorial, dentro de la federación de estados que conforma los Estados Unidos. La primera propaganda estadista que salió en La Semana fue estilo tirilla cómica en la edición del 9 al 15 de marzo de 1967, donde una mujer de mediana edad le dice a una anciana que “si fuésemos estado, los ancianos recibirían una ayuda directa de $62.50 al mes”.Ésta responde “bendito, lo que recibo ahora son uno míseros $7.50”. Otro ejemplo de la propaganda política es la exaltación de Estados Unidos como potencia próspera y económica. En una publicación del 16 de marzo de 1967 se encuentran dos personas dialogando sobre que “ser estado cuesta dinero”. La contraparte le responde argumentando que “ningún estado se ha arruinado, todos los territorios en vez de perder han ganado convirtiéndose en estado” . Por otro lado, el Partido Popular Democrático (PPD) se encargó de atacar directamente la figura de Ferré. En distintas publicaciones entre abril y julio de 1967, lo acusaban de engañar al pueblo con el significado de la estadidad. Muñoz sentenciaba que “un voto por la estadidad por miedo a la independencia es como si un hombre se suicidara para evitar que un fantasma lo matara y ese fantasma es Luis A. Ferré”. Mientras, un grupo de cagüeños aludió que al pedir la estadidad, nos venderíamos nosotros mismos y las futuras generaciones. Para sumarle a la tensión política, entre mayo y junio de 1967, el banco Caguas Federal, cuyo presidente José M. Feliciano era también Vicepresidente de Fomento Industrial, publicó propaganda exaltando el desarrollo económico, construcción de viviendas, edificaciones, complejos, urbanizaciones, como parte del progreso que se daba bajo el PPD, tanto local como a nivel nacional, infiriendo al parecer que había un progreso económico que con la estadidad no se encontraría. Como vemos, la prensa va a ser una herramienta poderosa para las fuerzas políticas llevar su propaganda. El mensaje estadista en Caguas estuvo matizado por los beneficios económicas que podía traer la estadidad versus la estabilidad económica y desarrollo sostenible que el Partido Popular Democrático y el Caguas Federal promovieron en su campaña contra la estadidad. A su vez, la dualidad en el mensaje estadista (soberanía y autonomismo v. ayudas económicas) pudo contribuir a la confusión en el electorado y a la derrota de la estadidad en el plebiscito de 1967.

La zapata que nos sostiene Sin duda estamos viviendo unos tiempos que requieren de cada uno de nosotros, más que nunca antes, fortaleza y fe. Continuamos enfrentando experiencias que nos dejan sin palabras, pues las mismas aunque tarde o temprano se conocerán sus causas, surgen de manera inesperada y casi inexplicable. El espacio que una persona Por: Myrna L. Carrión Parrilla escoge para ubicar su hogar, es el lugar en el que ponemos nuestra confianza de que estaremos seguros y acogidos. Que un amigo de lo ajeno entre a nuestro hogar y rebusque, riegue y toque todo lo que en ese espacio colocamos, da una sensación de desaliento y frustración, es como haber sido ser ultrajado emocionalmente. No es fácil describir esa sensación de impotencia y de despojo que se siente, ante dicha experiencia. El espacio del hogar, es uno íntimo y muy personal, donde más seguros tendemos a sentirnos. Puede que haya quien piense que ese hogar será el lugar en el que estará hasta el ultimo de sus días, pero por ley natural, no porque pensemos que el lugar termine siendo la causa de una inesperada partida. ¿Quién puede pensar cuando se escoge un espacio como hogar, que el techo, literalmente encima se nos caerá? Recordar la experiencia recientemente vivida en la Ciudad de Miami, deja sin palabras y sin duda, nos hace reflexionar. Unos, seguramente se enfocan en entender las causas mecánicas, técnicas o de estructura que causó el accidente. Otros, en buscar responsables o culpables para con demandas y reclamaciones tratar de esto enfrentar. Otros, el dolor de la pérdida de amigos y familiares les agobiará. Habrá aquellos que reaccionarán con histeria y ansiedad y todo lo que represente altura lo evitará. Cómo reaccionar ante algo tan triste, no se puede juzgar. La experiencia, por encima de todo eso, nos require compasión, solidaridad, resiliencia y fortaleza. Dentro del dolor que causa una pérdida como esta, cuestionarnos el por qué, buscar culpables y encerrarnos en el dolor que es inevitable, solo nos llevará aun estado de ánimo del pocos podremos salir. En momentos donde el mundo entero, luego de haber estado encerrado en nuestros hogares, a penas estamos encaminándonos a regresar, a lo que conocíamos como “normalidad”, ver caerse de repente y de manera total, lo que para un grupo de seres humanos consideraban su hogar, es duro, pero en estos momentos que tan sensible está la humanidad, es peor. Es momento de retomarlo todo, de reconocer que la Naturaleza tiene su propio poder y que las cosas materiales, en un segundo, las podemos perder. Es momento de reconocer que la vida de igual modo se pierde y que ante cada experiencia nueva, que a penas podemos entender, las razones son importantes, pero la fe y buscar la calma, aún más lo es. Reconozcamos que en los seres humanos, la zapata que nos sostiene, es la mente y el espiritu o fuerza interior y si no la fortalecemos, como los edificios con débil zapata, caeremos también. Que la adversidad nos haga fuertes, compasivos y solidarios.

Esto también pasará En días pasados acompañaba a una amiga mientras manejaba un delicado asunto personal relacionado con su madre, enfrentándose al paupérrimo acceso a servicios de calidad dirigidos al cuido de personas de la tercera edad, que es cada vez más exiguo en el país. Días antes, compartía con otra amiga su dolor por la pérdida de la persona a quien me describía como su apoyo principal, referente de paz y dirección Por: Lilliam Maldonado Cordero para su vida, su madre, y el reto que representaba el cuidado de su papá, ahora solo, postrado por los avatares de las enfermedades asociadas con la vejez. Después de los huracanes, los terremotos y la pandemia, todos, en mayor o menor grado, hemos sido tocados por la pérdida material y el dolor de la separación de familiares y amigos, ya sea porque han partido de este plano o se hayan visto precisados a marcharse a buscar un mejor porvenir. En un lapso muy corto de tiempo, los puertorriqueños, como colectivo, hemos atravesado demasiadas vicisitudes. Pero, por encima de estas experiencias, somos más los que apostamos a la esperanza de un mejor amanecer sabiendo que “esto también pasará”, como afirma un adagio persa. Los retos que nos ha presentado la vida, como pueblo, nos han obligado a sacar lo mejor de nuestros recursos internos, particularmente los espirituales, para mantenernos en una sola pieza, como país, luchando por mejores condiciones de vida para nuestra gente -especialmente nuestra clase trabajadora-, para nuestros estudiantes o las mujeres que combaten la inequidad laboral y social, y para todos los que sabemos que una sociedad más justa para todos es posible. A pesar de las sombras del pesimismo que luchan por entronizarse, y que a veces nos cuestionamos si este trecho lo recorreremos rápidamente y con éxito, a nuestro lado otros también corren el tramo del relevo que le toca por vivir con optimismo y alegría. Vemos una nueva cepa de jóvenes entusiasmados explorando iniciativas innovadoras, rompiendo con los paradigmas del pasado del “no se puede”, para plantear modelos nuevos de cómo alcanzar, de forma distinta y sensible, el éxito. Conocemos de otros que creyeron haberlo perdido todo, y reabrieron el libro de la creatividad y el emprendimiento para reiniciar una nueva aventura, dejando atrás las páginas del dolor que, también, fueron fuente de enseñanza y fortalecimiento. Vemos cómo ángeles -conocidos y anónimos-, nos van animando a la vera del camino. Ya comenzamos a sentir el abrazo tibio de nuestros padres, abuelos y amigos anunciando que el tiempo de la pandemia es finito. Ya, con cautela y en lugares abiertos, podemos retirarnos ocasionalmente las mascarillas para sentir la caricia del sol o del viento que nos pinta la cara, en celebración del cierre del trance que nos cubrió durante el pasado año y medio. Ya podemos vernos a los ojos desde más cerca. En la víspera de esta nueva humanidad, acogemos con agradecimiento las muestras de amor y desprendimiento de quienes nos regalan expresiones de esperanza en los lugares menos esperados, como el “¿cómo estás, mi amor?” de la cajera que nos atiende en el colmado, o ver desde la carretera, en un balcón alto de un edificio, la palabra “FE” escrita con luces de colores, afirmándonos que todo esto pasará. Estos son los pequeños, pero también, grandes homenajes a la más pura solidaridad que nos regalamos los unos a los otros, muchas veces sin conocernos, porque sabemos cuánto nos necesitamos.

EDITORIAL SEMANA, INC • Jueves, 1 de julio de 2021 13

Se enaltecen víctimas y sobrevivientes en Pulse El presidente de los Estados Unidos, Joseph Biden, convirtió en ley el H.R. 49, impulsado por el congresista de Florida, Darren Soto, y del cual esta servidora es coautora, convirtiendo en un monumento nacional el club nocturno Pulse en Orlando. De esta forma, se enaltece la memoria a las víctimas y sobrevivientes del ataque ocurrido hace Por: Jenniffer González-Colón cinco años en ese lugar. Agradezo al presidente Biden por la invitación que me extendiera a la Casa Blanca para la ceremonia de firma de la ley, en donde estuvieron junto al presidente otros 16 congresistas incluyendo los congresistas puertorriqueños Darren Soto y Ritchie Torres, la primera dama de los Estados Unidos, la doctora Jill Biden y familiares de una de las víctimas puertorriqueñas, Amanda Alvear, con quien compartí. Las profundas heridas causadas por la tragedia ocurrida hace cinco años en el Club Pulse de Orlando, siguen muy vivas dentro de la comunidad y en todos aquellos que fueron marcados de alguna forma por este acto terrorista y crimen de odio. Honrada de poder ser parte de la designación del Club Pulse como monumento nacional, como lugar de recordación a las víctimas de ese atroz ataque hacia la comunidad LGBTTQ+, donde gran parte eran de origen puertorriqueño. La legislación es bipartita y bicameral siendo impulsada en el Senado por el ahora senador y entonces gobernador de Florida cuando ocurrió el ataque, Rick Scott. Durante el Congreso pasado, fui también autora de otra legislación creada con el mismo propósito, el H.R. 3094, lo cual continúa demostrando el trabajo bipartita que esta servidora lleva realizando en bienestar de los puertorriqueños desde que juramenté como comisionada. Siempre he dicho que cuando se trata del bienestar de nuestra Isla y el pueblo puertorriqueño, voy a trabajar con quien tenga que trabajar, fuera de líneas partidistas. Hace cinco años, el sábado 12 de junio del 2016, en un acto catalogado como terrorista y un vil crimen de odio, un hombre armado le quitó la vida a unas 49 personas en el Pulse Club en Orlando Florida, incluyendo a 23 puertorriqueños. Por lo menos 50 muertes, incluyendo al agresor, fueron confirmadas y 53 personas fueron heridas de gravedad en estos hechos. Varias estaban en condición crítica y sometidas a cirugía en hospitales locales. La mayoría de las víctimas eran de origen hispano. Además de los 23 puertorriqueños, se cuenta entre las mismas a ciudadanos dominicanos y venezolanos, ya que los sábados se celebraba la «noche latina» en dicho club. La tragedia de Pulse en Orlando impactó profundamente a las comunidades LGBTTQ+, latinas y otras comunidades discriminadas, y fue objeto de la compasión y la solidaridad global. Luego de la ceremonia de firma de la ley dialogué con el presidente Joe R. Biden, y como la única representante de los 3.2 millones de puertorriqueños que viven en Puerto Rico, detallé las prioridades para Puerto Rico, tales como la igualdad para la Isla en los programas de Medicaid, Child Tax Credit, Earn Income Tax Credit, PAN y el estatus político.

Luma, ¿qué esconde? En contra del consejo de la mayoría de legisladores y alcaldes de todos los partidos políticos locales y de los sectores que dependen del uso de energía, la empresa privada Luma Energy fue contratada por el gobierno de Pedro Pierluisi a un costo de cerca de $2,000 millones, por un término de 15 años, y ya recibieron la suma exhorbitante de Por: Jesús Santa Rodríguez $750 millones como adelanto de reserva para solventar sus operaciones, pagar a los proveedores de combustible, invertir en la red y realizar proyectos de reconstrucción. En resumen, Luma no ha tenido que invertir siquiera en el costo de oportunidad para operar una corporación pública tan grande y compleja como lo es la distribución del servicio eléctrico de la isla, antes a cargo de la Autoridad de Energía Eléctrica (AEE), mientras se niega a ofrecer información a la Asamblea Legislativa y al pueblo sobre asuntos intrínsecamente relacionados con la obligación de rendición de cuentas que se espera en una transacción de este tamaño y con dinero público. En las recientes audiencias legislativas a las que fueron convocados los directivos de esa empresa, fue notable el menosprecio con el que el principal oficial ejecutivo de Luma, Wayne Stensby, se dirigió a los legisladores que solicitaron información como parte de la rutina de cualquier investigación de esta naturaleza, especialmente ante las continuas interrupciones del servicio eléctrico y fallas en los procesos de querellas. Por ello, la Cámara de Representantes recurrió a los tribunales requiriéndole documentos, petición que fue concedida por el foro de instancia, pero a la que Luma continúa resistiéndose recabando subterfugios legales. Para establecer contrastes entre este gobierno y anteriores, durante el cuatrienio 2012-2016, la Comisión para las Alianzas Público Privadas (APP) se dio a la tarea de convocar audiencias con el fin de conocer de qué manera la inversión de dinero público, en iniciativas entre la empresa privada y el gobierno, se traducirían en obra permanente y mejor servicio. Para entonces, se había cedido contractualmente la administración de bienes públicos mediante APP, específicamente del Aeropuerto Luis Muñoz Marín a Aerostar y del Expreso 22 a Metropistas. Distinto a Luma, los principales ejecutivos de ambas corporaciones participaron de las audiencias a las que fueron citados por la Legislatura con deferencia y colaboración, presentando todos sus planes e información requeridos. Usando estas experiencias como referente, llama la atención que Luma recurra a evasivas y pretextos con el fin de escapar a su obligación de rendir cuentas al pueblo. Es pertinente que la Asamblea Legislativa, el pueblo y los distintos sectores que lo representan continuemos enfrentando a Luma por intentar evadir el rendir cuentas. Luma no está por encima de nuestra gente ni de sus instituciones, ni está exenta de cumplir con una política de transparencia en la administración de uno de los bienes públicos más relevantes del país. Ello solo incita a preguntarnos, ¿cuál es su miedo y qué esconde? Que responda Luma.

Recordando a Gilberto Concepción de Gracia El Comité de Caguas del Partido Independentista Puertorriqueño invita por este medio a la celebración del 112 Aniversario del Natalicio del prócer, Gilberto Concepción de Gracia, fundador del PIP y “padre del independentismo electoral” de Puerto Rico. La actividad tendrá lugar el próximo jueves, 8 de julio de 2021, a Por: Prof. Luis Dómenech Sepúlveda las 7:00 PM, en Villa Criollo, adyacente a la Casa del Ajedrez de Caguas. Tendremos como orador invitado al distinguido patriota puertorriqueño, Lic. Carlos Mondríguez, reconocido estudioso de la vida y obra de nuestro iluminado prócer puertorriqueño. Gilberto Concepción de Gracia apenas tenia 59 años cuando respondió al llamado inexorable reservado para los inmortales. Se trata, sin duda, de uno de los independentistas más ejemplares, sacrificados y comprometidos con el honor y la dignidad de los puertorriqueños. Pertenece por derecho propio al más exclusivo y respetado linaje de apóstoles de la Patria como Ramón Emeterio Betances, Eugenio María de Hostos, Lola Rodríguez de Tió, José de Diego y Pedro Albizu Campos. Fue un distinguido abogado comprometido en cuerpo y alma con la justicia social y la liberación nacional. Gilberto Concepción de Gracia, junto a Lic. Julio Pinto Gandía, fue el abogado defensor del prócer, Pedro Albizu Campos y sus compañeros de lucha, acusados por sedición y conspiración por el tribunal federal del colonizador estadounidense. Tras el encarcelamiento en Atlanta de Albizu Campos y sus compañeros, don Gilberto se trasladó a Estados Unidos ara ofrecer todo el apoyo posible tanto a los confinados como a los trabajadores boricuas en Nueva York. En 1944, Don Gilberto regresó a Puerto Rico para dirigir el Segundo Congreso Pro-independencia celebrado en el Estadio Sixto Escobar ante más de 15,000 independentistas. Tras la celebración de este Congreso, cabe subrayar que Luis Muñoz Marín, que se jactaba de ser independentista, declaró “incompatible ser popular e independentista”. Como resultado de la claudicación de Muñoz, don Gilberto procedió a fundar el Partido Independentista Puertorriqueño (20 de octubre de 1946) en la Gallera Tres Palmas de Bayamón. Desde entonces, el PIP se ha mantenido en pie de lucha como el único partido electoral por la independencia de Puerto Rico. Nos dice María de Lourdes Santiago: “Concepción de Gracia fue un iluminado en tiempos oscuros. En sus discursos y escritos trasluce que hay tanta razón como poesía en la evocación que de él hiciera Julia de Burgos: [Con el equilibrio perfecto que le requirió la historia, la denuncia del evangelio de la libertad junto a la denuncia de cobardías y traiciones, hilvanó la severidad del dirigente de un movimiento de liberación nacional con la serena bondad del abanderado de la justicia social. En Concepción de Gracia se dio la identificación plena del líder con su partido. Después de todo, puede decirse que la bandera del Partido Independentista Puertorriqueño es la representación más precisa de la vida de don Gilberto: la cruz blanca del sacrificio sobre el campo, amplio y verde, de nuestra esperanza”].

14 EDITORIAL SEMANA, INC • Jueves, 1 de julio de 2021

Escuela de Medicina San Juan Bautista celebra 42da Colación de Grados La Escuela de Medicina San Juan Bautista (EMSJB) celebró su Cuadragésimo Segunda Colación de Grados otorgando los Grados de Doctor en Medicina, Maestría en Salud Pública y Bachillerato en Ciencias en Enfermería. La Clase Medicina 2021 dedicó sus actos de graduación a Alexis Joel Hernández, el joven puertorriqueño que estudiaba Medicina en Méjico hasta sufrir un horrible accidente que le obligó a regresar a la Isla. En una emotiva ceremonia de manera virtual e interactiva a través de ZOOM, Facebook Live y YouTube, que reunió a estudiantes, Facultad, Junta de Síndicos y familiares, graduandos y graduandas se reafirmaron como “cepa de profesionales preparados para dar lo mejor de sí, muchos de ellos recursos que permanecerán en el país para atender la salud de nuestra gente”. En ese mismo espíritu, la presidenta y decana de la Escuela, Dra. Yocasta Brugal, comenzó su mensaje destacando los grandes logros de la institución en el 2020. Agradeció el respaldo de la Junta de Síndicos y el trabajo y dedicación de los facultativos de la institución. “Ciencias de la salud y medicina te llaman. Es vocación, hermosa palabra que significa la voz

del alma que nos llama. Dedicas tu vida a ayudar al prójimo en algo tan esencial y delicado como es la salud. Honra ese llamado. Confía, te han dado la fortaleza interior para ayudar con sabiduría ante esos cuatro malestares de la condición humana: soledad, tristeza, temor, incluso desencanto a vivir”, decía a los graduandos de Medicina. “No, no fue lo que esperábamos, pero lo logramos. Dentro de toda esta adversidad nues-

tra clase dejó ver las características más importantes que debe tener un médico, el servicio y la empatía. Nuestra experiencia en estos cuatro años hizo que no solo fuéramos excelentes en el ámbito académico y profesional, sino que supiéramos que, en momentos de adversidad, la empatía y el servicio puede ser la medicina ideal para un pueblo”, fue parte del mensaje que el Dr. Charles A. Castro Soto dedicaba a sus compañeros de clase en clara referencia a los tiempos que les tocó vivir a estos graduandos. Valeria Colón López, en representación de la Clase Maestría en Salud Pública 2021, destacaba que ellos eran “una generación con pensamiento crítico, valientes y llenos de fuerza. Hemos aprendido que la vida es imprescindible, no es necesario un plan para afrontarla, solo debemos estar dispuestos a abrirnos a nuevas posibilidades y nuevos caminos.” Añadiendo luego que “ahora como salubristas tenemos el reto más grande, convertirnos en actores de cambios y no en espectadores.” “La misión del programa de Enfermería de la Escuela de Medina San Juan Bautista tiene su enfoque en preparar estudiantes

en la investigación, cuidado holístico y servicio comunitario, aplicando el profesionalismo, empatía y dignidad para que seamos dignos y hagamos de Puerto Rico un lugar digno”, decía Daraishka M. Pérez Caraballo, presidenta Clase Enfermería 2021. Los graduandos de Enfermería dedicaron sus actos de graduación a la Dra. Elizabeth Padilla, Decana Asociada del Programa de Enfermería, “por ser ejemplo de compromiso, dedicación, sacrificio y vocación; por ser esa persona dedicada al mejoramiento de nuestro programa”. En el cierre de mensajes, el presidente de la Junta de Síndicos de la EMSJB, el Dr. Acisclo Marxuach, tuvo un inspirador mensaje para los graduandos, motivándolos a servir con empatía y compromiso, compartiendo con ellos múltiples lecciones que le ayudaron durante sus 50 años de práctica médica. “Han demostrado el carácter y el coraje que los ayudaría a salir hacia adelante en estos momentos difíciles, y sobre todo han demostrado resiliencia”. Por otro lado, la Clase 2021 agradeció a Alexis Joel Hernández, “porque a través de tu proceso nos has enseñado a disfrutar la vida, no importando las circunstancias”.

EDITORIAL SEMANA, INC • Jueves, 1 de julio de 2021 15

Asociación de Hospitales de PuertoRico analizará manejo pandemia COVID 19 en Convención Anual 2021 La Asociación de Hospitales de Puerto Rico anunció el inicio del registro de socios y corporaciones relacionadas a la industria de la salud para participar de la próxima Convención 2021 que se llevará a cabo en el Distrito de Convenciones en San Juan, Puerto Rico del 13 al 15 de octubre. Durante la ocasión, la industria de hospitales está enfocada en maximizar todos sus recursos y evaluar el manejo de la pandemia del COVID-19 El presidente ejecutivo de la Asociación de Hospitales de Puerto Rico, Lcdo. Jaime Plá Cortes, destacó que en este año se incluyen en la Convención talleres de educación continuada y conferencias relacionadas a la industria de hospitales. Informó que paralelo al evento, se llevará a cabo la “Feria de Exposiciones “EXPO 2021”, para mostrar los resultados alcanzados en tecnologías, proyectos y experiencias en el campo del cuidado y atenciones en los hospitales, con lo más avanzado en productos y tecnología.

Plá Cortés indicó que en esta ocasión se encuentran en conversaciones con personas allegadas a la salud de diferentes países y Estados Unidos que expresaron su deseo de llegar a Puerto Rico para participar en esta Convención, que reúne a más de 500 profesionales de la industria de hospitales. “Nos parece importante y necesario que en momentos en que Puerto Rico está comenzando a reactivar su economía en busca de la normalidad de la vida diaria, los integrantes de la industria de la salud puedan participar de la Convención más esperada sobre los temas de salud actuales. Manifestó que la actividad tiene entre sus principales objetivos la promoción de la integración, el intercambio de experiencias, las prácticas sostenibles y el análisis de los avances y logros en la innovación en diversas áreas temáticas, especialmente en el manejo exitoso de la pandemia de COVID-19 en Puerto Rico”. El presidente ejecutivo de la Asociación de Hospitales de Puerto Rico, Lcdo. Jaime Plá Cortés, destacó los pormenores de la Convención Anual 2021. Este año, la ocasión se enfoca a maximizar recursos y evaluar manejo de la pandemia del COVID-19.

Con Amplio Estacionamiento

¡LUCE UNA NUEVA SONRISA! Cambia tu prótesis dental removible por implantes fijos o dale mayor estabilidad a tu prótesis. Visita nuestra clínica para evaluación y oriéntate sobre la cobertura de planes médicos y el financiamiento disponible

¡Todos los servicios dentales en un mismo lugar!

ACEPTAMOS LA MAYORÍA DE LOS PLANES MÉDICOS

16 EDITORIAL SEMANA, INC • Jueves, 1 de julio de 2021

La inocuidad alimentaria de las comidas al aire libre

Dr. Salvador Carrion de León ESPECIALISTA EN MEDICINA INTERNA

ENFERMEDADES DEL CORAZON, PULMONES, SISTEMA DIGESTIVO, RIÑON, DIABETES, SANGRE, ARTRITIS, TIROIDES

RECOGIDO DE EXPEDIENTES INACTIVOS DESDE 2015 HACIA ATRÁS HORARIO DE OFICINA DE LUNES A VIERNES 8:00am - 4pm

CONSOLIDATE MEDICAL CLINIC

Consolidated Mall, C-20 • Caguas, Puerto Rico 00725

Tels. 787-746-0661 • 745-5050

Dr. Rafael Fernández Quesada Médico Primario

Se aceptan los siguientes planes médicos: Medicare A y B, MCS Cassicare, Humana Medicare Trabajamos por cita previa

939-350-5959

Villa del Rey 3ra Secc. Calle Saboya # 4 Caguas, P.R.

El 20 de junio fue el inicio oficial del verano, ocasión perfecta para hacer pasadías y parrilladas. Desafortunadamente, esta época del año también es la favorita de las bacterias alimentarias que causan enfermedades transmitidas por los alimentos o intoxicación por alimentos, que se multiplican con mayor velocidad a temperaturas entre 40 °F y 140 °F. Siga las siguientes recomendaciones para conservar sus alimentos seguros cuando va a comer al aire libre: 1-) Antes del pasadía- Descongele carnes, aves y mariscos en el refrigerador o sumergiéndolos en agua fría dentro de empaques sellados. También puede descongelarlos en el microondas, pero solo si la comida se va a cocinar de inmediato. Nunca reutilice salsas para marinar que hayan tocado comida cruda a menos que las hierva primero o haya separado una parte antes de marinar la comida para utilizarla después como salsa. Al marinar alimentos guárdelos en el refrigerador, no sobre el mesón. 2-) Lave todos las frutas y verduras frescas antes de comerlas, incluso si

los va a pelar. El cuchillo que utilice para pelar puede arrastrar bacterias a las partes comestibles. Las frutas y los vegetales precortados o pelados deben refrigerarse o ponerse en hielo para que conserven la calidad e inocuidad. Si su pasadía no cuenta con acceso a agua potable, lleve agua y jabón o empaque toallas húmedas desechables para limpiar superficies y manos. ¡No olvide empacar un termómetro de alimentos! 3-) Preparar la nevera o hielera portátil- Antes de salir de casa, empaque los alimentos del refrigerador directamente en una nevera o hielera portátil con aislamiento. Use hielo o paquetes helados para que su nevera portátil se mantenga a 40 °F o menos. Empaque carne, aves y mariscos crudos en una nevera portátil aparte, o envuélvalos bien y ubíquelos al fondo de la nevera, donde sus jugos no puedan caer sobre otros alimentos. Cargue las bebidas en una nevera portátil aparte; esto permitirá un fácil acceso a las bebidas y evitará tener que abrir frecuentemente la nevera que guarda los alimentos. Evite cargar las neveras portátiles

en el maletero del auto, ya que este se puede calentar. Cuando ya esté en el sitio del picnic, mantenga la comida dentro de las neveras portátiles hasta el momento de servir (lejos de los rayos del sol) y evite abrir la tapa con frecuencia. 4-) Parrilladas o asados-Tenga utensilios y platos limpios a la mano. Cocine carnes, aves y mariscos a las temperaturas correctas; para asegurarse de esto, utilice un termómetro para alimentos (vea Temperaturas mínimas internas adecuadas). Mantenga calientes las carnes cocinadas, mínimo a 140 °F, hasta el momento de servir. Puede colocarlas a un lado de la parrilla para conservar la temperatura. Al retirar los alimentos de la parrilla, colóquelos en un plato limpio. En ningún momento utilice el mismo plato o utensilios para manipular carnes, aves o mariscos crudos para los alimentos cocinados. 5-) Tiempo y temperatura-No permita que los alimentos calientes o fríos estén en la “zona de peligro” (entre 40 °F y 140 °F) durante más de dos horas, o una hora si la temperatura exterior es superior a 90 °F. Si esto sucede, será necesaDR.GARY M. DERESH • DRA. FRANCES I. LARIN rio desechar estos alimentos. Referencia: Comidas MEDICINA PREVENTIVA Y CIRUGÍA DEL PIE al aire libre: Cómo maPODIATRAS nipular alimentos de Abierto en Caguas de lunes a viernes 7:00am-1:00pm manera segura https:// www.fda.gov/consumers/ Para su salud y seguridad traer máscara y guantes articulos-en-espanol/ consejos-basicos-para-coSE ACEPTAN TODOS LOS PLANES MÉDICOS cinar-la-parrilla-evite-lasenfermedades-transmitidasCaguas 787-745-4695 • Consolidate Medical Plaza Oficina 209 por-alimentos

CLINICA DENTAL

Dr. Alberto Costa Bérrios Cirujano Dentista

Ave. Luis Munoz Marín Y#30 Mariolga, Caguas

LUNES A VIERNES 8:30AM A 5:30PM Por cita previa

Tel 787-744-9168

Aceptamos Planes Médicos *Hacemos Plan de Pagos*

EDITORIAL SEMANA, INC • Jueves, 1 de julio de 2021 17

Flexibilizan protocolo de entrada pruebas bisemanales pero deben automonitorearse y reportar cualquier síntoma o exposición reciente al Covid-19. Con respecto a los procedimientos en el portal de entrada https://bvigateway.bviaa.com, se explicó que están incorporando estos cambios para que se vean reflejados lo más pronto posible y facilitar la programación de futuros viajes para los visitantes internacionales. Las medidas anunciadas el 13 de mayo continúan en efecto. Por ejemplo, para los viajeros completamente vacunados que viajen con niños no-vacunados se le brindarán pruebas de COVID-19 a niños entre las edades de 5 a 17 años a su llegada, y estos deben permanecer con sus padres y/o custodios legales mientras estén esperando por sus resultados. Los niños novacunados deberán regresar al centro de pruebas para que se les administre otra prueba en el cuarto día de su estadía. Añadieron que el periodo de cuarentena para visitantes no-vacunados ha sido extendido de cuatro a siete días. En cuanto a grupos mixtos que tengan algunos visitantes novacunados, los individuos no-vacunados tendrán que permanecer en cuarentena por siete días desde su llegada. Las nuevas exenciones solo aplican a las personas de ese grupo que estén completamente vacunadas. “Pronto, el Premier estará anunciando medidas adicionales que continuarán fortaleciendo nuestra industria turística y, por ende, nuestra economía, a la vez que balanceamos nuestras vidas y nuestros trabajos”, concluyó Malone. Bajo este protocolo actualizado, se continúa considerando a una persona como una completamente vacunada contra el COVID-19 14 días después de haber recibido ambas dosis de una vacuna de dos dosis como la de AstraZeneca, Moderna o Pfizer o una dosis de una vacuna como la de Johnson & Johnson. Recuerde visitar nuestra página www.titomunozpr.com y escucharnos los lunes en ME FUI EN UN VIAJE, a la 2:10 de la tarde, por Victoria 840 am dentro del programa, Victoria 840 en la tarde. Allí los espero.

El gobierno de las Islas Vírgenes Británicas flexibilizó recientemente su protocolo de entrada, permitiendo la entrada de personas del exterior completamente vacunadas con solo mostrar evidencia de su vacunación y el resultado negativo de una prueba de COVID-19 molecular o rápida cinco días previo a su llegada. No tendrán que someterse a una prueba molecular el día de su llegada ni guardar cuarentena a menos que un oficial de cuarentena le indique lo contrario por los resultados de su revisión de entrada. Como parte de las nuevas medidas de flexibilización de entrada, se le requerirá a los viajeros parcialmente vacunados y provenientes del exterior a que provean los resultados de una prueba molecular (PCR) tomada no más de cinco días previo a su llegada. También deberán presentar evidencia de que han recibido la primera dosis de la vacuna contra el COVID-19 y someterse a una prueba molecular o rápida a su llegada al territorio. Estos deberán guardar cuarentena por un periodo de cuatro días. La tarifa administrativa para cada visitante completamente vacunado bajará de $105 a $35. Además, miembros de la tripulación aérea y marítima completamente vacunados no tendrán que hacerse las

La moda, la belleza y el estilo ya tienen su revista .

Por: Félix Tomás Miguel Aponte

Con el interés de atender, explorar y conectar el mundo de la belleza, moda y el estilo, el cagüeño José Álamo lanzó su nueva revista Moda, Belleza & Estilo Magazine en una actividad reciente en el Barracón del Jardín Botánico Cultural “William Miranda Marín” de Caguas. Durante la presentación, Álamo indicó enfocar el nuevo medio en “tres hombres con estilo: el máster cagüeño del karate Edwin Rubén “Ruby” Camacho Colón a quien le dedicó la primera portada); Juan González quien con su chispa y entusiasmo ha logrado llevar su proyecto Yo Soy Caguas y Tú a otros niveles, y a su propio hijo, José M. Álamo, Segundo Teniente en la Rama de Artillería de Defensa Aérea del

Ejército de los Estudios Unidos. A través de la revista, Álamo creó un espacio para conocer más a fondo los temas relacionados al glamour de la moda en Puerto Rico, desde cómo vestir, cómo comportarse en la mesa y los colores de la temporada. Además aborda al ser humano con otros asuntos, “ya que el estilo tiene que ver mucho con el comportamiento” Auguró que la publicación, que consta de 20 páginas, promete marcar pauta en el mundo de la moda en toda el Área Centro Oriental de Puerto Rico. Se encuentra disponible en Facebook/ Belleza Moda y Estilo by José Álamo, o a través del (787)457-8333. El acto contó también con la asistencia de Miguel Rodríguez y su esposa Madeline,

de Abonés Copy; Irmary Zayas, de Mujer de Proyectos; los periodistas José Javier Aponte Parsi y este redactor; conjuntamente con conocidas personalidades del campo de la belleza e invitados especiales.

Este no es un buen momento para confiar en la suerte. Las ideas del momento pueden ser como un soplo de aire fresco, pero pueAries den causar fricción, también. La comunicación es la mejor herra(marzo 21- abril 19) mienta para que un amor te dé la atención que anhelas. Usa tus reservas. Cuando tengas un problema de última hora o una situación financiera desconcertante toma el teléfono y pide Tauro un poco de ayuda. Puede que te sorprendas al descubrir que tie(abril 20 mayo 20) nes el apoyo de algunos amigos poderosos. Pon tus prioridades en orden. Es lo que está en el vaso lo que cuenta, no si el vaso está medio lleno o medio vacío. Sabes que Géminis el tener los contactos adecuados y el apoyo de amigos vale más (mayo 21 que el oro. junio 20) Este es un buen momento paras barrer hechos desagradables bajo la alfombra. Puedes estar tan atrapado en problemas de otros que Cáncer te olvides de tomar buen cuidado de tus cosas. Borrón y cuenta (junio 21 - julio 22) nueva. Olvida los errores del pasado y renuévate. Recompensa el buen comportamiento, sobre todo si es el tuyo. Debes tomar la iniciativa para reforzar los hábitos saludables Leo como comer bien y hacer ejercicio regularmente. Sal a caminar o (julio 23 subir las escaleras antes de comer. agosto 22) Los estancamientos se pueden evitar. Puedes seguir jugando sin parar el juego o rompiendo una relación. Disfruta de nuevos conVirgo tactos y experiencias, pero no te dejes persuadir de cambiar tus (agosto 23 creencias o renunciar a algo. sept. 22 Esos son signos de dólar, no ciruelas de azúcar, bailando en tu cabeza. Ya sea que estés gastando o ganando, puedes tener éxito Libra usando buenas prácticas comerciales. Este puede ser un buen día (sept. 23 para tomar una decisión financiera clave. octubre 22) La confianza engendra más confianza y las dudas pueden generar decepción. Has las cosas que haces bien para construir la autoestiEscorpio ma. Puedes verte inundado por demasiadas reuniones de grupos (octubre 23 noviembre 21) y eventos compulsorios. Haz un compromiso para hacerlo mejor. No descartes una petición repentina si cumplir los deseos de alguien está dentro de las poSagitario sibilidades. Un riesgo calculado puede resultar favorable en más (noviembre 22 diciembre 21) de un sentido. Comparte un porcentaje de tu riqueza o ganancias. Si quieres hacer que alguien se sienta como si él o ella tiene una parte válida en Capricornio tu organización o círculo, entonces necesitas recompensarle por (diciembre 22 enero 19) su tiempo o experiencia. Trata de ser flexible y coherente con tu participación emocional. Trata de revisar las actitudes para que tu vida se fortalezca. En el Acuario futuro inmediato podrías atravesar un acantilado de conflicto con (enero 20 febrero 18) un ser querido o compañeros. No pierdas la perspectiva. Aléjate de nuevas inversiones, solicitudes de financiamiento y préstamos. Este no es el momento de empezar nada, especialPiscis (febrero 19 - mente los asuntos relacionados con tus finanzas. No te alejes demarzo 20) masiado de las personas que te quieren bien y te apoyan.

www.jorgesantero.net

“

De izquierda a derecha: Juan González, Ruby Camacho, Elizabeth Álamo y José Álamo.

(787) 317-2636 • (787) 485-0908 Escúchalo todos los viernes a las 7:00 p.m. con Laura Rosado en Fidelity 95.7 FM

Nacemos solos, vivimos solos, morimos solos. Solo a través de nuestro amor y amistad podemos crear la ilusión por el momento de que no estamos solos. —Orson Welles Actor, guionista y productor de cine estadounidense. (6 de mayo de 1915-10 de octubre de 1985)

”

18 EDITORIAL SEMANA, INC • Jueves, 1 de julio de 2021

PLOMERIA CAGUAS

Instalación • Reparación • Mantenimiento

Inodoros, Lavamanos, Fregaderos, Mezcladoras, Desagues, Llaves de paso, Reguladores de Presión, Cisternas, Ice Makers... Etc.

Certificaciones para la A.A.A.

787-318-7675 787-354-7745

24/7

American PC Exterminating

Refrigeration Service Se reparan: Neveras, Lavadoras, Secadoras y Calentadores.

Cucarachas, Polilla, Comején, Etc...

Caguas

(787) 286-3131 (787) 469-7605

TEL. 787-286-9680 CEL. 787-310-8152 Lic.6172

RIVERA

REFRIGERATION SERVICE SE REPARAN:

Neveras, lavadoras, secadoras y calentadores. Servicio el mismo día Lic. 6172

UNIVERSAL SOLAR PRODUCTS, INC.

Calentadores Solares • Tanque Stainless Steel

•Purificadores y Suavisadores de Agua •Calentadores para Piscinas DISPONIBLE PLACAS SOLARES Y BATERÍAS TESLA

FINANCIAMIENTO •Bonos desde $300.00 •Aceptamos Tarjetas de Crédito DISPONIBLE

¡Llámanos Hoy!•787-450-4832

Tel. 787-286-9680 Cel. 787- 310-8152

EDITORIAL SEMANA, INC • Jueves, 1 de julio de 2021 19

ATENCIÓN ZÚMBATE A

FLEX P.V.C. ROOFING INC.

El que te quita el dolor de cabeza por la filtración y humedad para siempre. DOS ESTIMA IS Producto membrana P.V.C, T.P.O. y resistencia a temblor. Buena Garantía. GRAT Aprobación TU SOLUCIÓN PARA AHORRAR $$$ Federal, HUD y DACO Excelente producto a bajo precio ¡No hay nadie como nosotros!

24/7•Tels. 787-451-5403•630-3130 DE LOS SANTOS ELECTRICAL

FLORES PLUMBING SERVICES Instalación y Reparación Somos los más económicos

PERITO ELECTRICISTA

Todo tipo de trabajos eléctricos

•Residencial •Comercial •Industrial CERTIFICACIONES ELÉCTRICAS

787-466-0768

• Fregaderos • Destapes • Trituradoras • Mezcladoras

• Cortinas de lona • Cortinas de alumunio • Toldos • Retractables • Techos Galvanizados • Lavado y Costura

787-215-1455

¡Estimados gratis! • 787-988-6113

EL MASTER DE LOS TECHOS

Mejoramos a la competencia en la calidad y confianza. Aceptamos Visa • Master Card orientación GRATIS Lic. DACO• Seguros

787-790-3765 www.masterroofingpr.com

• Ice Makers • Inodoros • Cisternas • Calentadores

FABRICA DE PUERTAS, VENTANAS Y TORMENTERAS Mejoramos o igualamos cualquier oferta de igual calidad “OFRECE A TU FAMILIA SEGURIDAD”

$150*

Ventana Seguridad Lama de 4” •2’x4’

$595*

Puerta 38”x86”

(Cerradura de Cajuela)

$450*

Puerta Mod. Zaret 38”x84” (Cerradura Básica)

• • • OFERTA VÁLIDA HASTA 31 DE JULIO DE 2021 • • •

VISITA NUESTRO SHOWROOM • Carr. 172 Km. 20.1 Sector La Sierra, lado del Parque de Pelota, Caguas

ELECTRICISTA

Jaime Claudio - Trabajos 24/7 Todo Tipo de Trabajos y Certificaciones Eléctricas.

Tales como : Instalación de Transfer Switch Manual. : Instalación de Paneles de Distribución. : Instalación de Base de Contador Sencilla o Banco. : Instalación de Abanicos de Techo y Lámparas.

Cel. 787-586-4544 787-586-4543

¡TORMENTERAS DE ACORDEÓN!

Trabajamos rápido TRUCK DE CANASTO JAIME CLAUDIO Servicios 24/7: Instalación de Postes•Revestimiento de Postes•Poda de Árboles•Desenganches •Alumbrados•Pintura de Edificios •Instalación de Letreros

Teléfonos: 787-586-4544 • 787-586-4543

20 EDITORIAL SEMANA, INC • Jueves, 1 de julio de 2021

Si el techo de Su caSa tiene filtracioneS, noSotroS tenemoS la Solución

35%

SELLADOS COMERCIAL, INDUSTRIAL & RESIDENCIAL

DE DESCUENTO

•Aprobación Federal por H.U.D. •Superamos otros productos que se

CORTINAS EN ALUMINIO

AL PRESENTAR ANUNCIO.

e Más d de utilizan actualmente en el mercado. •Le economiza energía eléctrica, al s o 45 añ ncia bajar las temperaturas del interior de su hogar entre un 30% a un 40%. ie exper •Se puede “utilizar” nuevamente en otra construcción sobre la misma

RobeRto’s residencia, este material elimina hongo y humedad •Precio razonable Roofing Para Información: Tel. 787-955-7504 Conn. inC. SINGLE PLY P.V.C. Estimados a toda la isla

ADO

MATERIAL GARANTIZADO DE POR VIDA POR LA ESTIMATIS GR FLEX MEMBRANE •FABRICADO POR DUPONT Contamos con todos los permisos requeridos. No necesita mantenimiento.

(787)923-1959/377-5662

EBANISTERÍA ABEL

GABINETES DE COCINA, JUEGO DE CUARTO, WALL UNITS, VANITY DE BAÑOS.

PORTONES ELÉCTRICOS PUERTAS DE GARAJES

Mantenimiento de grama mantenimiento a los jardines (plantas) poda de arboles y recogido de escombros

Especialistas:

Tipos de servicios:

787-517-0498

.REPARACIÓN .Instalación .Venta

ESTIMADOS GRATIS PARA SERVICIO:

Automatizando su Hogar y Negocio

787-900-6282

787-370-2501

CORTINAS DE INTERIOR Y EXTERIOR

•Roll-Up •Cortinas de Tela •DuoShade •Ripple Fold •Black Out •Canopies •Tormenteras •Tormenteras de Planchas de Acordeón ¡¡¡ESTIMADOS GRATIS!!! Buscanos en FB e Instagram C&C Vertical Colors

AUTOS TRANSMISIONES PARA AUTOS Y CAMIONES Americanos

Japoneses

Europeos

REPARAMOS TODO TIPO DE TRANSMISIONES

$285

Automáticas y Manuales

Aceptamos las Principales Tarjetas de Crédito

Tenemos todo tipo de transmisión para Trade-In

(787) 744-2626 | (787) 746-4588

*Con reparación de transmisión

Diagnóstico Computarizado ¡GRATIS! • Garantía Extendida Disponible • Garantía en Piezas y Labor • Mecánica Liviana

SE COMPRAN AUTOS CHOCADOS O DAÑADOS

787-988-6030

Servicio Automotriz JAS Ave. Dr. Goyco Frente a Parque de Bombas en Caguas •Mecánica General •Diagnostico con Scanner

Cambio de Aceite y Filtro

desde

$35.00

Abierto L-V 8:00 AM a 5:00 PM Sábado y Feriados 9:00 AM a 4:00 PM

787-586-0999 •787-234-1806

Transformando la Percepción de la Partida Parque Industrial Villa Blanca Ave. Sakura #14 Bairoa, Caguas 787-961-333

155 Tous Soto San Lorenzo 787-736-3479

EDITORIAL SEMANA, INC • Jueves, 1 de julio de 2021 23

Representación cagüeña en el boxeo internacional Por Jorge L. Pérez Por primera vez en la historia, este año se celebrarán unos Juegos Panamericanos Juveniles a fines de noviembre, y, en julio, en busca de competir en el mismo, la Federación Puertorriqueña de Boxeo enviará al torneo de clasificatorio de Guadalajara a un equipo de cinco peleadores de las edades de entre 17-18 años. Pero en el pequeño grupo habrá una nutrida representación cagüeña, y del gimnasio municipal José ‘Cheo’ Aponte en particular. Antonio Orlando Piñero será uno de los entrenadores, junto a Freddy Santos, del Albergue Olímpico de Salinas; Candy Rivera, madre de la boxeadora Tatiana Ortiz y por largo tiempo colaboradora del gimnasio, irá como delegada de la Federación, y el peso gallo (125 libras) William Colón será uno de los cinco peleadores juveniles que se ganaron el puesto en las recientes eliminatorias llevadas a cabo por la Federación. Para Piñero, hijo del legendario entrenador y administrador del Cheo Aponte, Orlando Piñero, será una oportunidad más de estar con un equipo nacional, habiendo figurado antes como entrenador o coentrenador, entre otros, en los Mundiales Juveniles de 2008, también en Guadalajara y 2018, en Hungría. “Aunque estoy trabajando en el municipio de Caguas, ellos me dan una licencia con paga en estos casos”, explicó Piñero, quien por lo regular entrena a peleadores en el propio Cheo Aponte. “Pero para mí lo importante es ayudar a la juventud”. De hecho, Piñero tiene su trabajo propio -el taller de hojalatería La Familia-, pero no oculta que el boxeo ocupa un lugar preferencial en su corazón. “Cuando vienen estos eventos, yo dejo el taller y me voy”, dijo, riendo. Así, desde hace par de semanas, Piñero ha estado viajando todos los días a Salinas, para ayudar a Santos en el entrenamiento de los peleadores. “Excepto a Colón, a los demás los conozco por encimita”, dijo, “y por eso ahora estoy empezando a conocerlos y a compenetrarme con ellos”. Estos son William Ortiz (del gimnasio Monterrey de Bayamón) en las 138 libras, Angel Llanos (del Club Diamante de Trujillo Alto)

se queda a entrenar cuando hay algún evento internacional, pero el resto del tiempo sigue haciéndolo en el Cheo. Y pese a su corta edad, William tiene ya bastante experiencia internacional. “He ido a muchos torneos”, dijo. “En 15-16 años (categoría cadete) gané plata en Ecuador en el torneo Cinturón de Oro, donde estuvieron varios países, pero también he ido a torneos en Florida, en Las Vegas…”. “Es un muchacho muy aplicado que ya tiene bastante experiencia”, dijo Piñero, “y está para ganar medallas en los eventos internacionales, quizás empezando por este mismo”. “Como esté entrenando en el Albergue, allí Freddy, Joe Santiago y Carlos ‘Cholito’ Espada han venido puliéndolo en un estilo técnico, que es el que se necesita para ganar en los torneos internacionales, aunque él también se faja cuando hay que ir al tú a tú”. El clasificatorio de Guadalajara se celebrará del 12 al 18 de julio, y los peleadores que clasifiquen irán luego a los Panamericanos en sí, que originalmente estaban para celebrarse en Colombia pero ahora, al parecer, serán también en esa ciudad mexicana. Colón posa junto a su entrenador, Antonio Orlando Piñero.

en las 152, Gracemarie Quiles, de Mayagüez, en las 112 y Yara Santiago, de Bayamón, en las 125. “Las muchachas tienen un poco menos de experiencia, pero todos son muy aplicados y están dando su mayor esfuerzo”, dijo. Nacido en Caguas, de padre cagüeño y madre de San Lorenzo, Colón, de 17 años, ha vivido en San Lorenzo toda su vida, pero desde que comenzó a boxear a los siete años siempre lo ha hecho en el Cheo Aponte. “Empece a ir al Cheo Aponte para acompañar a mi hermano mayor, que estaba boxeamdo”, dijo. “Mi tío también boxeó”. “Luego mi hermano se quitó pero yo seguí yendo todos los días al gimnasio desde San Lorenzo. Mi padre me llevaba”. Desde séptimo grado está estudiando en la escuela del Albergue, donde William, que ahora va para cuarto año de escuela superior,

Municipio de Aguas Buenas rinde homenaje a sus Líderes Recreativos

El alcalde Javier García Pérez entregó una proclama y una medalla de reconocimiento al Líder Recreativo del Año, Jesús Guzmán Nieves (Nonio).

EDITORIAL SEMANA

En una emotiva actividad, el Municipio de Aguas Buenas rindió homenaje a sus Líderes Recreativos en reconocimiento a sus ejecutorias en pro del deporte y los niños y jóvenes de la ciudad. El alcalde Javier García Pérez, acompañado del director de Recreación y Deportes Municipal, Néstor Rivera Merced, hizo entrega de certtificados de reconocimiento a un grupo de líderes recreativos, así como la Proclama y Medalla al Lider Recreativo del Año, Jesús Guzmán Nieves (Nonio). García Pérez destacó el “gran empeño, dedicación, pasión

de servir y compromiso” de todos los líderes y les agradeció por su por su destacada labor en las facilidades deportivas y recreativas de la ciudad, en las disciplinas deportivas y con las familias aguasbonenses. Un líder recreativo es una persona que desarrolla o coordina actividades donde se fomenta el desarrollo físico y creativo. Las cualidades de un líder recreativo ideal incluyen: confianza en sí mismo, capacidad de ser entrenado al máximo, control emocional y responsabilidad. Asimismo debe tener una elevada capacidad de comunicación, dominio de los aspectos del deporte concreto (Técnicos, tácticos, físicos y psicológicos) y dotes de liderazgo. Se entiende por liderazgo “la capacidad de las personas de influir en el comportamiento de los individuos y de los grupos para conseguir objetivos” (González, 1997) Este proceso conductual de influir en los individuos o en los grupos para conseguir metas tiene gran importancia en el deporte de élite (Barrow, 1977 en González, 1997). Los homenajeadis cumplen estas expectativas.

24 EDITORIAL SEMANA, INC • Jueves, 1 de julio de 2021