Año 57, Número 3027

Año 57 • Núm. 3027 • Jueves, 5 de agosto de 2021 • Caguas

Arte y Cultura

Miss Juncos con la educación como pilar de vida P. 13

Cooperativa Las Piedras cumple una nueva meta con inauguración de sucursal P. 3

Visten de oro olímpico el Centro de Gobierno de Humacao P. 6

Hermanos cagüeños enfrentan el rostro de la justicia mexicana P. 4

2 EDITORIAL SEMANA, INC • Jueves, 5 de agosto de 2021

EDITORIAL SEMANA, INC • Jueves, 5 de agosto de 2021

3

Inauguración de nueva sucursal Coop Las Piedras, cumplimiento de una meta anhelada

Miembros de la Junta de Directores Coop Las Piedras y el alcalde Miguel “Micky” López Rivera, junto al pastor Eladio Marrero Pérez, Iglesia Maranatha Humacao, previo al corte de cinta.

Por: Félix Tomás Miguel Aponte La inauguración de las nuevas facilidades de la Cooperativa de Ahorro y Crédito Las Piedras, ubicadas en la calle José Celso Barbosa final (Carr. 198 Km 22.2, frente a la Casa Alcaldía), efectuada el viernes 30 de julio de 2021, marcó para miembros de la directiva de la institución financiera, personalidades del cooperativismo y empleados de la sucursal “el cumplimiento de una meta anhelada”. Además de las comodidades que ofrece esta estructura para la clientela, brinda productos y servicios que se ajusten a las necesidades de socios y socias es, para las personas invitadas, parte de la realización de dicho sueño.

Entre otras personalidades, el presidente de la Junta de Directores, Luis Francisco “Frankie” López Rodríguez, confirmó esta relevancia al admitir que estas facilidades se inauguran “luego de un esfuerzo extraordinario (donde se vencieron) una serie de obstáculos catastróficos y una pandemia mundial. Nuestros socios lo merecían hace tiempo y lo necesitaban urgentemente. Nosotros lo soñamos, lo añoramos, lo establecimos como meta y logramos los objetivos cumplidos”.

López Rodríguez destacó, con lo anterior, la importancia de lograr la solidez del movimiento cooperativista puertorriqueño a través del éxito de las cooperativas, enfatizando en “el impulso hacia el éxito, la satisfacción y la realización”. Mientras se fundamentaba en valores como la confianza, fortaleza, seguridad y sentido de pertenencia, enfatizó que “los socios y clientes a los que servimos necesitan saber las acciones, grandes o pequeñas, que hacen una cooperativa”.

Seguidamente, el alcalde de Las Piedras, Miguel “Mickey” López Rivera, hizo constar, durante su saludo a los presentes, el trato que brinda el personal de la sucursal pedreña más allá de la apariencia estética de las facilidades y estilo. López Rivera también instó a continuar expandiéndose y seguir trabajando para que esta Cooperativa de Ahorro y Crédito pueda seguir rindiendo fruto en otros pueblos. Luego de que el Alcalde entregó un detalle

a López Rodríguez, el presidente de la Junta de Directores Liga de Cooperativas de Puerto Rico, Rafael Beltrán Peña, reconoció en su mensaje el sacrificio en el trabajo realizado y los esfuerzos por la Junta de Directores, mientras manifestaba su admiración por la decoración de los interiores con los colores representativos del movimiento cooperativista -verde y amarillo.

En opinión de Iván Otero Matos, inaugurar estas instalaciones representa para el pueblo de Las Piedras, “esa hermandad, esa filosofía del movimiento cooperativista, ese estilo de vida que tenemos los cooperativistas lo celebramos cuando se logran inaugurar unas instalaciones como estas”, además de convertirse en “la nueva oficina central de Las Piedras”. Recordó que la Cooperativa se fundó en 1954 y cuenta con siete oficinas subsidiarias y sobre 68,000 socios. Destacó que desde su fundación ha brindado un servicio de calidad y excelencia, trascendiendo los límites de Las Piedras a muchos pueblos alrededor de toda la zona este.

“Por más de 65 años, esta Cooperativa ha servido, y continúa sirviendo, a miles de socios entusiastas que han depositado su confianza en la Cooperativa Las Piedras. Esto no solamente se refleja en la calidad del servicio, sino en aplicar y practicar los valores que nos rigen como movimiento. Esto nos ha permitido poder afianzar y fortalecer la cooperativa que va de la mano con los tiempos, así como con su gente”, enfatizó en su mensaje el presidente ejecutivo de la Cooperativa de Ahorro y Crédito de Las Piedras, Edgar A. López Román.

López Román hizo hincapié en la trayectoria, solidez financiera, apoyo y la visión de futuro de esta institución financiera.

También, los múltiples momentos que tuvieron que enfrentar, no sólo en los últimos años sino en varios, “pero cuando se tiene la fe puesta en Dios y los equipos de bienes y una visión impecable de fortaleza, expansión y futuro, la visión se fortalece más”.

Manifestó su orgullo ante los logros de la institución financiera basándose en la transformación de espacios en las siete sucursales en el Área Este y Metro de Puerto Rico, para que la clientela “se sienta en casa, con un trato personalizado para satisfacer las necesidades tanto financieras como en servicio”.

Antes del corte de cinta que dejó inauguradas las nuevas facilidades, el presidente del Comité de Construcción y vicepresidente de la Junta de Directores, José A. Morales Burgos, destacó el proceso de transformación de la nueva sucursal de Coop Las Piedras, de ser un lugar que debajo de cuyo piso había 30 pies de aluvión.

Luego, valiéndose de audiovisuales, Morales Burgos detalló las fases de construcción, que incluyen: movimiento inicial del terreno para el estacionamiento, el desvío de correntías de aguas pluviales, la construcción de tres niveles dicho estacionamiento y el nuevo generador eléctrico, mover terreno para edificar la nueva sucursal y la construcción del piso. A éstos le sigue la instalación de paredes o “decks”, construir el auto banco con capacidad para cuatro vehículos (expandible a dos adicionales), terminación de exteriores, el interior y el mosaico.

De izquierda a derecha: José A. Morales Burgos, Edgar A. López Román, Rizic Rosario, Luis Cordero, Luis Francisco “Frankie”López e Iván Otero Matos.

Mosaico diseñado por Camilo Torres que engalana la nueva sucursal, con símbolos alusivos a la ciudad de Las Piedras.

Lisette Martínez

Autos.............................24 Clasificados....................21 Deportes....................26-27

Directorio Legal...............12 Medicina....................17-20 Obituarios.......................25

CUBRIENDO LOS PUEBLOS DE:

Caguas • Humacao Gurabo • Juncos • Las Piedras San Lorenzo • Naguabo Yabucoa • Cayey • Cidra Aguas Buenas

Los artes de anuncios confeccionados por esta publicación no podrán ser reproducidos por el anunciante bajo ninguna circunstancia, sin previa autorización de la empresa. Los artículos firmados son de la completa responsabilidad de sus autores, y no reflejan, necesariamente, la opinión de EDITORIAL SEMANA, INC. Nos reservamos el derecho a editar toda información antes de ser publicada. La empresa editora no se compromete a devolver originales de fotos u otro material sometido para su posible publicación.

4 EDITORIAL SEMANA, INC • Jueves, 5 de agosto de 2021

Familia de jóvenes cagüeños detenidos en México relata odisea previo a vista preliminar Por: Félix Tomás Miguel Aponte EDITORIAL SEMANA La familia de los jóvenes cagüeños Erick y Luis Daniel Zapata Colón, detenidos el pasado 28 de junio en Cancún, México, relató a medios noticiosos del País la odisea que éstos viven durante su encierro. Sin embargo, una vista preliminar señalada para el jueves 5 de agosto fue aplazada para el jueves siguiente.

Específicamente, su madre Marelys reveló “no poder soportar imágenes infrahumanas” de la pérdida de peso en el hijo mayor, el decaimiento, e incluso, la caída del cabello del menor de sus retoños. Igualmente imborrables son para ella imágenes tétricas de la celda, mientras aseguró que cuenta, literalmente, los días para ver a sus hijos en libertad.

“Tener a los hijos privados de su libertad es algo que como papá es bien difícil”, declaró el progenitor de los hermanos Zapata a medios televisivos principales. No empece a la realidad que viven Erick y Luis Daniel en este momen-

to, el padre aseguró que no los deja de abrazar, ya que “nosotros hemos estado siempre apegados”.

Por otro lado, en la vista, que es el equivalente a una vista preliminar, se aquilata la prueba y se decide si no es suficiente y entonces se exoneran. De hallar evidencia, se hará juicio en su fondo, aunque alegadamente existen irregularidades en el proceso, como la incompatibilidad del material registrado en el hotal Barceló (donde se hospedó la familia) y en el examen realizado a la joven que les imputa los hechos.

Es importante recordar que los jóvenes boricuas estaban de vacaciones con sus familiares en un hotel de Cancún en México, para finales del mes de junio. Según se informó, tras varios días los hermanos decidieron quedarse hasta la madrugada en la barra del hotel. Esa noche, la menor mexicana de 17 años dijo a la seguridad que dos hombres habían abusado de ella.

Sin embargo, su familia rechaza esta alegación y reitera la inocencia de ambos.

La familia de los jóvenes cagüeños Erick y Luis Daniel Zapata, detenidos en Cancún, México, el pasado mes de junio, relatan odisea de ver a sus hijos en prisión mientras se preparaban para una vista celebrada el pasado jueves. (Foto de archivo)

Activo el Municipio de Aguas Buenas en el recogido de neumáticos desechados EDITORIAL SEMANA

El Departamento de Obras Públicas y Control Ambiental y el Departamento de Reciclaje del Municipio de Aguas Buenas

continúa realizando recogido de neumáticos desechados en esa ciudad, en coordinación con la Guardia Nacional. Así lo informó el alcalde, Javier García Pérez.

El pasado mes de abril el gobernador Pedro R. Pierluisi declaró una emergencia ambiental y ordenó a las agencias a tomar todas las medidas necesarias para evitar que continúe la acumulación de neumáticos en Puerto Rico. Luego, en julio pasado, firmó la orden ejecutiva 2021-055 que dispone que la Guardia Nacional de Puerto Rico (GNPR) podrá brindar apoyo al gobierno y a los municipios en el recogido de neumáticos en las distintas gomeras de la la Isla. Además, se dio paso al inicio de estudios para determinar la viabilidad de utilizar neumáticos usados triturados como mezcla para asfalto en nuestras carreteras y se aumentaron las cuantías que se le pagan a los exportadores de neumáticos usados. Asimismo, según informó La Fortaleza, se establecieron cambios en el modelo de pago a los exportadores para fomentar la agilidad en la industria.

De igual forma, se realizó una asignación millonaria de fondos bajo la Ley CARES y se flexibilizó la ‘permisología’ para

Nuestra agencia de seguros continua operando via remoto para beneficio de nuestros socios.

Podemos ayudarte a realizar: • Reclamaciones • Transferencias y/o retiros de cuenta IRA • Información o adquisición de seguros

que los municipios puedan participar del recogido y acarreo de neumáticos y reciban un reembolso del 100 por ciento.

La Guardia Nacional de Puerto Rico comenzó a dar apoyo al Departamento de Recursos Naturales y Ambientales (DRNA) en el recogido de los neumáticos el pasado 7 de julio. Sobre el particular, el ayudante general de la Guardia Nacional de Puerto Rico, general de división José Juan Reyes, indicó que ese cuerpo tiene dos batallones de Ingeniería y uno de Transportación, los cuales cuentan con equipo pesado, camiones y personal capaces de remover y transportar hasta 22,000 gomas diarias durante esta activación.

Por su parte, el Ombudsman de Puerto Rico, Edwin García, indicó que aunque el uso de la Guardia Nacional, parece convertirse en la aparente solución al recogido de neumáticos, esa determinación es solo una medida de mitigación. Por ello urgió que se busque una solución, que ponga fin a más de dos décadas de inestabilidad en el manejo y disposición de los neumáticos en Puerto Rico y se encuentre una salida definitiva a este renglón.

Puedes obtener una cubierta de seguro que puede ayudarte económicamente, si estuvieras hospitalizado o en gastos funebres. ¡TODO DESDE LA COMODIDAD DE SU HOGAR!

EDITORIAL SEMANA, INC • Jueves, 5 de agosto de 2021 5

Diplomate of American Board of Internal Medicine and Gastroenterology Mienbro de la Sociedad Médica de honor Alfa Omega Alga

Clínica de Gastroenterología y endoscopía digestiva Contamos con nuevas y modernas facilidades para brindarle un servicio de excelencia Lunes a viernes de 7:30 am a 4:00 pm Aceptamos la mayoria de los Planes Médicos gastrosaludclinic@gmail.com

Calle José Celso Barbosa #267 Las Piedras, P.R.

787-503-9595 • 787-285-1015 • Fax: 939-220-2400

6 EDITORIAL SEMANA, INC • Jueves, 5 de agosto de 2021

Centro de Gobierno Municipal de Humacao se viste con colores alusivos a la medalla de oro EDITORIAL SEMANA

El alcalde de Humacao, Reinaldo “Rey” Vargas Rodríguez, iluminó el Centro de Gobierno Municipal con los colores alusivos a la medalla de oro que ganó Jasmine Camacho-Quinn en los juegos de Tokio 2020, para, de esta manera, unirse a la celebración y regocijo que siente el pueblo de Puerto Rico ante este triunfo.

“Cada puertorriqueño vivió y celebró en grande la medalla de oro que ganó Jasmine Camacho-Quinn en los juegos de Tokio 2020, llenando de orgullo a todo un pueblo y más aún al escuchar la Borinqueña en el momento de la premiación. Por tal motivo nuestro principal edificio se viste con los colores del oro como agradecimiento de tan importante acontecimiento para nuestra Isla”, indicó el Primer Ejecutivo.

La joven atleta de 24 años, ganó el lunes el oro para Puerto Rico al vencer en los 100 metros con vallas femenino a la corredora estadounidense Keni Harrison en los Juegos de Tokio. Su victoria, que marca la primera medalla de oro de la isla en pista y la segunda en la historia olímpica. La primera medalla de olímpico se produjo en los Juegos de Río 2016 con el triunfo de la tenista Mónica Puig.

Con su triunfo, Camacho-Quinn, hermana del pelotero de los Chicago Bears, Robert Quinn, estableció un nuevo récord en los 100 metros con vallas femenino de 12.26 segundos en la semifinal.

El Centro de Gobierno Municipal de Humacao, construido en el año 2000 bajo la administración del alcalde Julio César López Gerena, está localizado en la calle Miguel Casillas. El edificio fue designado en agosto de 2013 con

El Centro de Gobierno Municipal de Humacao se vistió con los colores alusivos a la medalla de oro que ganó Jasmine Camacho-Quinn.

el nombre de Atanasio Martínez Díaz, alcalde entre 1957 y 1973, por el entonces alcalde Marcelo Trujillo Panisse.

Alcaldesa de Naguabo endosa propuesta de permanencia de oficinas municipales de Epidemiología EDITORIAL SEMANA

Rosario Pagán destacó que el manejo del Covid-19 en los municipios ha demostrado la efectividad de la descentralización.

Las alcaldesa de Naguabo, Miraidaliz Rosario Pagán, endosó firmemente la propuesta presentada por los representantes Juan José Santiago Nieves y Orlando Aponte Rosario, para crear una ley a los fines de que todos los municipios tengan una Oficina Municipal de Salud Pública y Epidemiología de manera permanente. La presentación se realizó en la sede de la Asociación de Alcaldes de Puerto Rico junto a epidemiólogos municipales, quienes también endosaron la medida.

Para la nueva alcaldesa de Naguabo, la experiencia con la pandemia del Covid-19 “demuestra nuevamente la efectividad de la descentralización. Nosotros los alcaldes, de ambos partidos, hacemos maravillas con recursos limitados en todas las áreas. Ahora que hay fondos federales designados para este tipo de labor de salubridad pública, no hay que inventar la rueda. Ya nosotros conocemos cómo hacer el trabajo y proteger a nuestra gente”.

También endosaron la propuesta las alcaldesas de Morovis, Salinas, Barceloneta y Loíza; Carmen Maldonado González, Karilyn Bonilla Colón, Wanda Soler Rosario y Julia Nazario Fuentes, respectivamente.

Su homóloga de Salinas sostuvo que la emergencia del Covid-19 ha demostrado la importancia de contar con este tipo de oficina en los municipios.

“La experiencia que hemos vivido todos los alcaldes en Puerto Rico con el manejo de la pandemia del COVID-19, y la acción rápida y efectiva tomada por los municipios ante

DETECTIVE PRIVADO

“El Inspector”

¿Tienes duda de tu pareja? ¡Llámame! 939-687-2045

la crisis, es el mejor ejemplo de la importancia de mantener este mecanismo más allá de la pandemia”, aseguró Maldonado González.

Por su parte, Bonilla Colón, quien antes de ser alcaldesa dirigió la Oficina Estatal de Manejo de Emergencias y Administración de Desastres (ahora Negociado), señaló que la labor de los epidemiólogos municipales ha sido ejemplar, tanto para identificar casos positivos como para rastrear los posibles contactos. “Nuestros epidemiólogos, en todos los pueblos, están capacitados para hacer labores adicionales y tienen la fuerza que brinda la experiencia de trabajo en las comunidades”.

Por su parte, la alcaldesa de Barceloneta, Wanda Soler Rosario destacó que el epidemiólogo regional, “trabaja con más de ocho municipios a la misma vez y sin duda alguna se le hace complicado trabajar los detalles con las poblaciones. En cada municipio tenemos zonas con mejor acceso que otras y los alcaldes las conocemos todas”.

Para la alcaldesa de Loíza, “la propuesta legislativa debe ser vista en sus méritos y mejorarse en lo que haga falta. Por supuesto, todas las gestiones hay que trabajarlas en comunicación y coordinación con el Departamento de Salud, nadie ha propuesto lo contrario. En todas mis conversaciones con alcaldes y alcaldesas hemos visto que las oficinas de rastreo municipal son vitales en situaciones de emergencia como las que vive actualmente Puerto Rico, pues tienen un alcance que no se logra a nivel central o regional”.

Sobre ese tema en particular, la epidemióloga de Villalba, Angelis Pabón, señaló que los epidemiólogos municipales “están en la calle, trabajando directamente con todos los casos de Covid-19 en los ayuntamientos. De hecho, hemos estado un año completo trabajando esta pandemia día a día”, subrayó Pabón.

Los alcaldes de Vega Baja, Guánica, Sabana Grande, Maricao y Santa Isabel; Marcos Cruz Molina, Ismael ‘Titi’ Rodríguez Ramos, Marcos Valentín, Wilfredo ‘Juny’ Ruiz y Rafael ‘Billy’ Burgos, respectivamente, también se unieron al grupo de primeros ejecutivos municipales que endosan la propuesta.

EDITORIAL SEMANA, INC • Jueves, 5 de agosto de 2021 7

Alcalde en tu barrio se moverá al Barrio San Salvador

entre muchos otros.

Además tendrá sus servicios disponibles la Alianza Municipal de Servicios Integrados con su centro de gestión única de ofertas de empleos, preparación de resumés y adiestramiento, el Banco de Desarrollo Centro Oriental con orientación de préstamos de emergencias, nuevos negocios y la unidad Móvil de SANOS con servicios de medicina primaria entre otros. De igual manera habrá vacunación de mascotas, reciclaje de electrónicos y regalo de árboles.

Los servicios se ofrecerán de forma ordenada con los protocolos establecidos para prevenir contagios del Covid-19. Por lo que uso de mascarilla es obligatorio, así como el mantener distanciamiento y desinfección de manos.

“Es importante que las personas sepan que se ofrecerán los servicios de forma ordenada y con los protocolos establecidos para prevenir contagios del COVID-19. Por lo que es requerido el uso de mascarilla, distanciamiento físico y desinfección de las manos. Queremos que esta sea un experiencia útil y segura para la gente”, indicó Miranda Torres , al advertir que no es momento de bajar la guardia ante el coronavirus.

Alcalde En Tu Barrio es una iniciativa de acercamiento directo a la ciudadanía mediante la cual se llevan los servicios municipales a las comunidades de Caguas mensualmente.

“Literalmente llegamos a las comunidades con una Feria de Servicios. Es una oportunidad para que los ciudadanos lleguen a recibir los servicios y a dialogar conmigo y mi equipo El viernes 6 de agosto estarán en la Cancha del Sector Hato de trabajo sobre sus necesidades e inquietudes”, explicó Miranda Torres.

Arriba y el sábado 7 en la Cancha del Sector La Plaza.

EDITORIAL SEMANA

La iniciativa Alcalde en tu barrio, que lleva los servicios municipales directamente a las comunidades, llega los días 6 y 7 de agosto de 2021 de 9:00 a.m. a 1:00 p.m. al Barrio San Salvador, anunció el alcalde de Caguas, William Miranda Torres.

El viernes 6 estarán en la Cancha del Sector Hato Arriba y el sábado 7 en la Cancha del Sector La Plaza. Para reunirse con el alcalde será mediante registro, por orden de llegada, en el horario de 9:00 a.m. a 12:00 p.m.

Entre los servicios que se ofrecerán están: affidávits, permisos, obras públicas, reciclaje y saneamiento, ornato, conservación de edificios, información sobre proyectos de FEMA, empresarismo, turismo, agronegocios, orientación contributiva y servicios digitales, policía, manejo de emergencias, vivienda, familia, programa head start, oficina de la mujer, educación, servicios al ciudadano, cultura, deportes, el programa COVID-19 de apoyo positivo criollo,

Urgen corrijan falta de semáforo en cruce de avenidas Gautier Benítez y Degetau en Caguas Es por esto que muchos ciudadanos urgen a Un accidente de tráfico dejó sin semáforo la la división de semáforos del Departamento de intersección de la Avenida José Gautier Benítez Transportación y Obras Públicas a que atiendan esta situación a la mayor brevedad posible. y Avenida Federico E. Degetau en la salida hacia Cayey, en Caguas. En horas de la mañana del domingo pasado el poste que sostenía el semáforo cayó al pavimento, luego de recibir el impacto de un automóvil.

La falta de semáforo ha traído problemas de seguridad en el área, pero afortunadamente la Policía Municipal ha estado dirigiendo el tránsito en las horas pico de tránsito.

Los que transitan con regularidad por esta vía temen que se repita lo que ocurrió luego del huracán María, cuando muchos El cruce de las avenidas Gautier Benítez y Degetau en la salida hacia semáforos en la ciudad estuvieron Cayey en Caguas está sin semáforo desde el domingo, cuando el fuera de servicio por varios meses. poste que lo sostenía fue tumbado por el impacto de un automóvil.

EDITORIAL SEMANA

8 EDITORIAL SEMANA, INC • Jueves, 5 de agosto de 2021

Entregan asientos protectores para niños en San Lorenzo

EDITORIAL SEMANA

El Director Ejecutivo de la Comisión para la Seguridad en el Tránsito, Luis Rodríguez Díaz, el equipo de Bomberos de Puerto Rico y el Gobierno Municipal de San Lorenzo hacen entrega de asientos protectores a familias de nuestro municipio; de acuerdo a la edad, peso y estatura del menor.

La Directora de Asuntos al Ciudadano de San Lorenzo, Ly Marie Rodríguez Burgos y la Directora de Arte, Cultura y Turismo, Anamarys Lozada Rivera, tuvieron a cargo la coordinación de la actividad.

El uso apropiado del asiento protector, “booster seat” y el cinturón de seguridad puede prevenir heridas y muertes en caso de choque. Si su niño pesa menos de 80 libras, la ley requiere que use algún tipo de asiento protector. Luego de las 80 libras puede usar el cinturón.

Todo bebé o niño menor de 12 años de edad debe viajar en el asiento trasero del automóvil, y los niños menores de 9 años tienen que hacerlo en un asiento protector adecuado para su peso, estatura y constitución física.

Los niños menores de 12 años de edad tienen que viajar en el asiento trasero del automóvil. Nunca deben viajar sobre las piernas de sus padres, en el baúl del automóvil o

en áreas de carga de camionetas pick-up.

Se recomienda leer bien las instrucciones del fabricante sobre cómo instalar el asiento protector, asientos elevados y sobre la seguridad en los vehículos. Antes de colocar el asiento protector, infórmese sobre dónde se encuentran las bolsas de aire en tu vehículo. Se recomienda verificar si el vehículo utiliza el sistema LATCH (Lower Anch Sad Tethers for Children), que el asiento protector tenga la certificación de DOT (Departamento Federal de Transportación) y que cumpla con todos los requisitos del Departamento de Asuntos del Consumidor (DACO).

Antes de cada viaje, verifique que el niño esté bien seguro en su asiento protector. No se recomienda utilizar asientos protectores comprados en ventas de garaje, usados o de tiendas de segunda mano.

Los asientos protectores contienen fecha de expiración, por lo que estos dejan de estar en condiciones óptimas una vez expiran. Evite utilizar asientos de más de 6 años de uso.

Pese y mida a los niños frecuentemente para asegurarse de que estén usando el mecanismo de seguridad adecuado.

Nunca dejes al niño sentado en el asiento protector sin abrocharle los cinturones. No comparta cinturones de

seguridad; use un cinturón de seguridad por cada persona en el vehículo.

El Director Ejecutivo de la Comisión para la Seguridad en el Tránsito, Luis Rodríguez Díaz, entrega un asiento protector a una familia de San Lorenzo.

Cayey avanza con vacunas COVID-19 y Alcalde anuncia nuevas clínicas EDITORIAL SEMANA El alcalde de Cayey, Rolando Ortiz Velázquez, informó que ya el 64.8% de la población, estimada en 45,431 personas, ya tienen ambas dosis de vacunación contra el Covid-19, logro que se celebra, pero que impulsa además para seguir avanzando.

“El país entero está corriendo una carrera contra el reloj para poder lograr la llamada inmunidad de rebaño y en Cayey estamos cumpliendo con nuestra parte. Ciertamente no estamos aislados y al ser una ciudad de mucho tránsito comercial entre norte y sur, recibimos muchos visitantes y

a todos les ofrecemos ser parte del proceso de vacunación”, aseguró.

El alcalde señaló que ya para este próximo martes, 3 de agosto de 2021, hay una nueva clínica de vacunación en la Antigua Alcaldía, frente a la Plaza Pública Ramón Frade, donde desde las 8:00 am el equipo municipal de vacunación estará atendiendo público. De hecho, Ortiz Velázquez añadió que el 90% de los empleados municipales ya están vacunados.

“Atenderemos para la segunda dosis de participantes de vacunación que asistieron a la clínica en la escuela Benja-

• • • • • • EMPLEOS • • • • • • SE SOLICITA EMPLEADO

El alcalde de Cayey, Rolando Ortiz Velázquez,impulsa continuar avance vacunas COVID-19.

con experiencia para instalar radios bocinas y accesorios de autos, que desee desarrollar sus habilidades

Llamar para mas informacion.

Tel.787 249 0065 / 787 746 2449

CAJERA(O)S Tiempo Parcial GONDOLEROS(A)S

Tiempo Parcial y Tiempo Completo TABLAJERO con experiencia

mín Harrison y la primera dosis para los ciudadanos que lo soliciten. De igual manera, haremos pruebas de antígenos gratuitas y vacunación el jueves, 5 de agosto (todos los jueves siguientes) en la antigua Alcaldía”.

Para más información, los interesados pueden llamar al 939-239-6220 y 787-903-9141. En el Centro de Salud Municipal Mariano Rivera Ramos se continúa atendiendo público, mediante cita previa en el 787-738-3011. Menores de 12 a 18 años que deseen ser vacunados, deberán estar acompañados por uno de sus padres o encargado, y presentar las debidas identificaciones.

Previamente, Municipio ha realizado clínicas en variados lugares de gran tránsito de personas, como en el campus Universidad de Puerto Rico en Cayey y en el área gastronómica de Guavate con la Guardia Nacional de Puerto Rico.

“Ha resultado muy efectiva la comunicación con nuestros líderes comunitarios, quienes ayudan en la identificación de personas que necesitan acceso a vacunas o información adicional. Confiamos que en las próximas semanas aumentemos ese 64.8%”, finalizó Ortiz Velázquez.

EDITORIAL SEMANA, INC • Jueves, 5 de agosto de 2021

9

Una educación innovadora para nuevas generaciones Por: Dr. Isaac Esquilín Castro Presidente Huertas College En Huertas College hemos creado proyectos que permiten adaptarnos a los tiempos y las nuevas generaciones de estudiantes. Hemos creado el Centro de Innovación y Emprendimiento que permite que los estudiantes logren emprender sus ideas de negocio. Además, hemos creado la Escuela de Construcción que nos permite ofrecer cursos técnicos para la reconstrucción del país. Asimismo, tenemos laboratorios actualizados en todos nuestros programas académicos con los equipos necesarios para aprender practicando. Creemos en una educación moderna y actualizada al mercado laboral.

En los momentos más coyunturales la educa-

ción ha sido pieza clave para la reconstrucción de una sociedad en progreso. Al mirar las economías del mundo podemos evidenciar el rol que ha tenido la educación en su consolidación global. Actualmente, las nuevas tecnologías han creado una economía emergente que cuestiona el valor de la educación formal universitaria. La educación está siendo puesta a prueba en sus estructuras académicas, estilos de enseñar y en su transformación conforme a las nuevas tendencias del mercado laboral.

Evidentemente, el sistema educativo necesita con urgencia una transformación en sus estructuras y sus métodos de enseñanza. Los viejos métodos están siendo rechazados por las generaciones más jóvenes. En efecto, las universidades deben crear cambios profundos y alinearse al mercado laboral y sus nuevas tendencias, tecnológicas y económicas. La educación debe resolver y ayudar a las comunidades a traer soluciones sostenibles a largo plazo. La educación no debe ser solamente para adquirir un papel llamado diploma de grado, debería desarrollar lo más altos niveles de pensamiento crítico aplicado.

Por consiguiente, actualizar la facultad en nuevas técnicas de enseñanza y optimizar la filosofía educativa tiene un significado de cambio constante. En un mundo cambiante y con altas demandas de un nuevo perfil profesional, se requiere una universidad moderna y transforma-

dora. Es momento de reflexionar sobre los cambios que debemos realizar en nuestros modelos educativos.

En Huertas College nos movemos a modelos educativos con más tiempo de práctica, desarrollo de destrezas, mentalidad emprendedora, enfocados en la humanización, integración de

la tecnología y experiencias llenas de aplicación para la vida. Huertas College promueve una educación a la vanguardia de los tiempos.

Creemos en las próximas generaciones y su capacidad para resolver problemas. La educación es la joya de la corona de un país y la pieza clave para prosperar una sociedad.

Alcalde de Las Piedras, entrega de becas a estudiantes pedreños de Excelencia Educativa a continuar sus estudios.

“Felicidades para todos y que su camino esté El alcalde de Las Piedras, Miguel A. “Micky” lleno de grandes éxitos” López Rivera hizo entrega de becas a los estudiantes de Excelencia Educativa de diferentes escuelas pedreñas.

La entrega de las becas se hizo en la modalidad de servicarro en los alrededores del Estadio Francisco Negrón.

Desde que tomó las riendas del municipio, el alcalde pedreño ha incentivado a cientos de estudiantes con estas becas, con el propósito de brindarles una ayuda adicional para sus Por segundo año consecutivo, para evitar contagios del Covid-19, la gastos académicos y ayudarlos entrega se hizo en la modalidad de servicarro.

EDITORIAL SEMANA

10 EDITORIAL SEMANA, INC • Jueves, 5 de agosto de 2021

Alcalde de Las Piedras recibe a secretario interino del Departamento de Educación

EDITORIAL SEMANA

El alcalde de Las Piedras, Miguel A. “Micky” López Rivera, recibió al secretario interino de Educación, Eliezer Ramos Parés luego del compromiso que este hiciera las pasadas semanas de visitar la antigua Escuela Matías Rivera con miras a que sea reabierta como la primera escuela secundaria Montessori del área Este.

En la visita estuvieron presentes estudiantes que se estarían beneficiando del establecimiento de una escuela Montessori, y un grupo de padres que tuvo la oportunidad de reafirmar la importancia e impacto positivo que tendría la escuela en la región.

Por su parte el Secretario Interino mostró nuevamente el respaldo a que se encamine la reapertura del plantel.

El Primer Ejecutivo pedreño afirmó tener un compromiso serio con la educación, por lo que entiende que el proyecto será de gran beneficio para la comunidad y pueblos limítrofes.

Del mismo modo, en la visita se anunció que ya se han adelantado varios trabajos dentro de lo que conlleva el proceso de cotización de los mismos.

También participaron de esta visita a las facilidades de la escuela, Migdalia Torres, directora Regional de Educación, la senadora Wandy Soto Tolentino; Johnny Figueroa, de la Oficina para el Mejoramiento de las Escuelas Públicas (OMEP), Oscar Rodríguez, y la directora de Desarrollo Económico Municipal, Wanda Rosa.

La Administración Municipal de Las Piedras serviría como colaborador para que esta iniciativa, que beneficiará a muchos estudiantes pedreños, sea una realidad. En dos semanas el alcalde volverá a reunirse con el Secretario Interino de Educación.

El método de educación Montessori enfatiza en la independencia, viendo a los niños como naturalmente ávidos de conocimiento y capaces de iniciar el aprendizaje en un ambiente suficientemente preparado y de apoyo. Desalienta algunas medidas convencionales de rendimiento, como calificaciones y exámenes. Fue desarrollado por la médica italiana Maria Montessori a principios del siglo XX a través de la experimentación científica con sus estudiantes; Desde entonces, el método se ha utilizado en muchas partes del

Alcaldes reciben en Yabucoa orientación sobre Plan de Recuperación Americano EDITORIAL SEMANA Durante la tarde del pasado jueves, 29 de julio, la Administración Municipal de Yabucoa y su alcalde, Hon. Rafael Surillo Ruiz, juntos a los alcaldes de Maunabo, Humacao, Patillas, Las Piedras, San Lorenzo, Ceiba y Juncos recibieron orientación de parte del Puerto Rico Fiscal Agency & Financial Advisory (AAFAF) sobre el Plan de Recuperación Americano: Fondos de Recuperación Fiscal Estatal y Local de Puerto Rico.

Surillo Ruiz agradeció al director ejecutivo de AAFAF, Omar Marrero, y a la Lcda. Stephanie Díaz por su visita a Yabucoa. Además, por ofrecer la orientación sobre estos fondos.

A la reunión asistieron también el alcalde de Las Piedras, Miguel López Rivera; la alcaldesa de Patillas, Maritza Sánchez Neris; y los alcaldes de San Lorenzo, Mau-

nabo, Humacao, Ceiba y Juncos, Jaime Alverio Ramos, Ángel Omar Lafuente Amaro, Reinaldo Vargas, Samuel Rivera Báez

Padres y estudiantes se unen al alcalde Miguel A. “Micky” López, el secretario interino de Educación, Eliezer Ramos Parés y demás funcionarios frente a la antigua Escuela Matías Rivera, en apoyo a que sea convertida en la primera escuela secundaria Montessori del área Este.

mundo, tanto en escuelas públicas como privadas.

En Puerto Rico y en toda la jurisdicción estadounidense, existe una variedad de prácticas bajo el nombre “Montessori”, que no es una marca registrada. Los elementos populares incluyen aulas de edades mixtas, libertad de los estudiantes (incluidas sus opciones de actividad), largos bloques de tiempo de trabajo ininterrumpido y maestros especialmente capacitados. Los estudios científicos sobre el método Montessori son en su mayoría positivos, con una revisión de 2017 que indica que existe una “amplia evidencia” de su eficacia.

El alcalde de Las Piedras, Miguel A. “Micky” López Rivera, junto al secretario interino de Educación, Eliezer Ramos Parés, Johnny Figueroa, de la Oficina para el Mejoramiento de las Escuelas Públicas (OMEP), Oscar Rodríguez, la senadora Wandy Soto Tolentino; la directora de Desarrollo Económico Municipal, Wanda Rosa y la directora Regional de Educación Migdalia Torres.

Gurabeña reconocida entre las féminas que lideran bandas en la Marina estadounidense EDITORIAL SEMANA

La gurabeña, Teniente Luslaida Barbosa fue reconocida entre las oficiales femeninas que lideran bandas en la Marina de los Estados Unidos .

Oriunda de Gurabo, Puerto Rico, Barbosa se desempeña actualmente como Fleet Bandmaster (directora de banda de flota) en el U.S. Pacific Fleet (Flota Estadounidense del Pacífico. Se alistó en la Marina de los EE. UU. en noviembre de 1996

Teniente Luslaida Barbosa

EDITORIAL SEMANA, INC • Jueves, 5 de agosto de 2021 11

como instrumentista de clarinete y sirvió en la Banda de la 7a Flota de los EE. UU., La Banda de la Marina del Sureste y la Banda de las Fuerzas Navales de Europa. Otros deberes incluyeron coordinadora de operaciones, directora de banda ceremonial, líder de unidad y baterista mayor, mientras que también actuaba como vocalista principal e instrumentista de clarinete en apoyo de los teatros de operaciones europeos y africanos y el Comandante, área de responsabilidad de la 7a Flota de EE. UU. Comisionada en mayo de 2012, fue asignada a la Escuela Naval de Música como oficial de formación. En julio de 2014, se reportó a la U.S. Navy Band, como directora del Departamento de Banda de Concierto/Ceremonial,gerente de seguridad, oficial legal, oficial administrativa y representante del oficial de contratación. En junio de 2017, se reportó como directora del Navy Band Southeast.

Antes de la asignación de Barbosa como directora de banda de flota, U.S. Pacific Fleet Band, recibió una Maestría en Música en dirección de bandas de viento en University of North Texas como parte del Programa de Instituciones Civiles de la Escuela de Posgrado Naval. Se graduó de los cursos básicos, de líder de unidad y de músico senior de la Marina y también tiene una licenciatura en Humanidades de Thomas Edison State College y una maestría en administración de empresas de la Universidad de Phoenix.

Pre-Pre to 12th Grade

Academic Year 2021-2022 7787-934-4323 87-93 7-9 -4323 4323 • 7787-934-4270 43 7 934 42 7-934-427 4277

Schedule your

12 EDITORIAL SEMANA, INC • Jueves, 5 de agosto de 2021 Por: Lcdo. Ebik M. Torres López Abogado-Notario 787-547-3245 lcdoetorres@gmail.com ¿Qué sucede si tengo un accidente de auto, sufro una caída en una vía publica o en un lugar comercial? ¿Siempre es responsabilidad del co-

Caídas y accidente. ¿De quién es la culpa y/o negligencia? mercio? Para contestar estas preguntas, debemos entender bien el artículo 1802 del Código Civil de Puerto Rico (Art. 1802), Obligación cuando se causa daño por culpa o negligencia.

El que por acción u omisión causa daño a otro, sea por culpa o negligencia, está obligado a reparar el mismo. La imprudencia concurrente del perjudicado no exime de responsabilidad, pero conlleva la reducción de la indemnización. (Enmendado en 1956, ley28).

La regla general es que para reclamar indemnización por unos daños sufridos, se tenga que probar tres elementos: Culpa o negligencia de parte del demandado, daños sufridos por el demandante y nexo causal entre el acto culposo o negligente y los daños sufridos.

Estos elementos, a primera vista, parecen muy sencillos y hasta obvios, y posiblemente lo sean en muchos casos. No obstante, definir qué acto es o no es culposo o negligente, cómo valorizar económicamente un daño, y decidir qué acto y omisión es o no es causa de un resultado, puede complicarse a niveles inimaginables. Por esto se recomienda el asesoramiento de un abogado.

De manera resumida discutiremos los elementos para una reclamación o demanda, tras recibir daño o una lesión por accidente: 1-) Culpa y negligencia- Abarca actuaciones u omisiones intencionales, negligentes, imprudentes y hasta delictivas. El acto hecho con culpa civil se le llama “culposo” (no “culpable”, como en el derecho penal). La negligencia es omisión no intencionada que no satisface los estándares de cuidado de una persona prudente y razonable.

2-) Daños-Hay dos tipos: los económicos, que incluyen daños emergentes, directos e inmediatamente causados por el comportamiento, y el lucro cesante, o ingresos dejados de generar por acción y omisión culposa o negligente. Los morales incluyen angustias físicas y mentales (pérdidas de la compañía y de afecto, etc.).

Los primeros son relativamente fáciles de calcular. No tenemos tal facilidad con los morales.

Por ejemplo, ¿cómo valorizar económicamente el sufrimiento, la pérdida de una madre o el dolor físico? Tal tarea es asignar un valor económico a algo que es invaluable. Sin embargo, no

compensar nada es peor que tener la osadía de asignar valores a lo “incalculable”.

3-) Nexo causal- Enlace entre acción y omisión y los daños que se quieren indemnizar.

Sin embargo, no basta con establecer que un comportamiento es causa de un resultado para imponerle a su autor la responsabilidad. Una infinidad de cosas son causas de muchos eventos.

En Puerto Rico, en materia de causa civil, rige la doctrina de la “causa adecuada”. Esta dice que no es causa todo aquello que de no haber pasado no se hubiera producido el resultado, sino que de ordinario provoca el tipo de resultado que ocurrió.

Recomendaciones: Si usted sufrió algún daño o accidente, comuníquese con nuestras oficinas. Con gusto analizaremos las circunstancias de su caso, para asesorarlo adecuadamente. Le orientaremos sobre si tiene o no causa de acción por los daños recibidos.

El autor, Lcdo. Ebik M. Torres López es abogado-notario y le puede ayudar. Nuestra consulta es libre de costo. Inf. (787) 547-3245 / 787-5072888 o escribir a lcdoetorres@gmail.com

FUNCIONES NOTARIALES ESENCIALES EN TIEMPOS DEL CORONAVIRUS El Tribunal Supremo de Puerto Rico (TSPR) ha decretado que los NOTARIOS son personal esencial durante la emergencia de la pandemia del Coronavirus.

• garciacruzlaw@gmail.com •

Los NOTARIOS podrán PREPARAR Y OTORGAR •Testamentos •Poderes generales, específicos y duraderos •Declaraciones de última voluntad •Declaraciones de tratamiento médico •Autorización de viaje de menores

Consultas Telefónicas al

787-385-4231

EDITORIAL SEMANA, INC • Jueves, 5 de agosto de 2021 13

Miss Juncos lleva la educación a una nueva plataforma Por Jannette Rivera Melecio Las cámaras y luces de las pasarelas pudieran ser elementos nuevos para Rudianne Nazario Martínez, candidata a Miss Juncos en el concurso Miss Earth 2022, a celebrase el 30 de enero de 2022 Educadora de profesión, asegura que solo ha cambiado de escenario. Ambas facetas le han mostrado que en cualquier plataforma se es maestro y estudiante a la vez.

“Ambas experiencias han sido llenas de retos y aprendizaje. Así como tenía que prepararme con tiempo para dar clase; así también, debo dedicarle tiempo y prepararme para el escenario de pasarela. He disfrutado mucho de esta nueva travesía y espero algún día poder compartir esta experiencia con mis estudiantes”.

Graduada en Educación de la Universidad de Puerto Rico, recinto de Río Piedras, es oriunda de San Juan, pero hija adoptiva de Juncos. Sus padres, Diana Martínez y Rubén Nazario, auxiliar de sistemas de oficina y guardia de almacén, respectivamente, son su apoyo incondicional y compañeros de viaje en esta aventura.

“Me han enseñado a ser persistente en mis valores, sueños y metas; pero sobre todo a no rendirme, incluso cuando las cosas no salgan como

uno espera”, asegura la beldad de 26 años.

La decisión no llegó de la noche a la mañana.

Asegura que aunque siempre tuvo la curiosidad, le tomó tiempo materializar la decisión. “Desde pequeña, siempre me interesaron los concursos de belleza pero nunca tuve el valor de participar. Es ahora que he decidido darme la oportunidad”, señaló.

El concurso Miss Earth tiene una misión de difundir el mensaje de conciencia ambiental, conservación y responsabilidad social; con la cual se siente identificada y le gustaría educar.

Quiero concientizar a la población de que la conservación del medio ambiente depende de nosotros y nuestras acciones. Para lograr este objetivo, debemos comenzar por la educación.

Yo reforzaría en el currículo escolar la importancia de conservar el medio ambiente mediante programas de reforestación, cultivo, reciclaje y manejo de desperdicios”, señala.

Otra persona que ha influido en la modelo es el profesor Rodolfo Díaz, con quien tomó la clase de religión y de quien busca emular su vocación y compromiso con los estudiantes. Además, sembró en ella a semilla de la convicción para lograr metas personales.

Enrique Iglesias le da la bienvenida al verano con su nuevo éxito “Me Pasé” junto a Farruko Enrique Iglesias, considerado por Billboard como el artista latino más grande todos los tiempos, hace historia nuevamente y recibe el verano junto a la estrella de reggaetón Farruko con su nuevo éxito Me Pasé.

El mismo ya deleita a fanaticada alrededor del mundo.

Me Pasé promete al público derroche de energía que logra capturar la magia inigualable de Iglesias como ícono global por más de dos décadas. Construida sobre la base de una melodía eléctrica, la canción cuenta con un ritmo catalogado como “irresistible que sin duda se convierte en himno de este verano”.

Este tema musical forma parte del nuevo disco del ganador de 47 premios Billboard a la Música Latina y múltiples GRAMMY que se estrenará en septiembre próximo. El mismo se une al formidable catálogo de éxitos universales del cantante.

A lo largo de su carrera, Iglesias llegó al primer lugar de Billboard en 154 ocasiones.

Sus sencillos alcanzaron la primera posición de la lista Hot Latin Songs de la revista en 27 ocasiones. Ello lo hizo el artista más exitoso en la historia, sin contar las otras 39 ocasiones (el mayor número de cualquier artista) en las que sus sencillos se encuentran entre los diez primeros lugares. Además, cuenta con 31 y 14 sencillos número uno en las listas Latin Airplay y Dance Club

Songs, respectivamente.

El vídeo oficial de la canción, filmado en las deslumbrantes y paradisíacas playas de El Portillo en Samaná, República Dominicana, contó con la dirección de Alejandro Pérez. Dicha unión también produjo varios vídeos emblemáticos como “Bailando”, “Súbeme La Radio” y “Duele el Corazón” Por otro lado, el próximo 25 de septiembre, el cantante español se presentará en Las Vegas como inicio de su gira por Norteamérica junto a Ricky Martin. Los fanáticos serán testigos de un evento histórico en el que dos leyendas de la música latina compartirán escenario. Esta será la primera gira de Iglesias desde 2017. Los boletos para varios conciertos están por agotarse y ya se han añadido segundas fechas en algunas ciudades. Información, www.livenation. com.

Acompaña esta lección con su experiencia religiosa y asegura que “solamente con la fe en Dios, los sueños se consiguen, las batallas se vencen y los milagros surgen’. Por ello no vacila al asegurar que se impondrá sobre las otras 21 participantes del concurso.

La hermosa candidata goza de un aire sosegado y es pensativa al emitir sus opiniones. Tiene una imagen clara de quién es, y se describe como “empática, humilde, amigable, sociable y soñadora”. Su libro preferido es Chicken Soup for the Teenage Soul de Jack Canfield. Trabaja día a día con su formación personal y reconoce la importancia de la familia y cómo puede ayudar a otros.

“Tengo un hermano menor que de niño tuvo algunos problemas del habla. Recuerdo que acompañaba a mi mamá a llevar a mi hermano a tomar sus terapias. Y veía a otros niños con situaciones similares y me apenaba mucho. Fue en ese momento, donde despertó en mí el interés de prepararme en esta área para poder ayudar a otros niños a superar sus limitaciones”.

Entre sus pasatiempos está hacer roadtrips, ir a la playa, ver series, escuchar música y compartir con familia y amigos, quizás degustando un mofongo relleno de pescado, su favorito.

Sus metas actuales y futuras están claras. Deja

establecido que sus proyectos poseen infinidad de dimensiones. “Quiero seguir creciendo profesionalmente en mi actual trabajo y desarrollándome en el modelaje. También hacer una maestría en patología del habla, adentrarme en el campo de la actuación y comprar una casa”.

Localizado en el primer piso Lincoln Center Plaza, Caguas P.R. ESTACIONAMIENTO DISPONIBLE

PRESENTA s Díaz Viernes: Juan Carlo

” “Rock Bohemio

Sábado y Domingo Libeth

:

“La Reina de la Bohemia

Desayunos, Brunch, Almuerzos, Tapas, Vinos y algo más...

Disponible para eventos, adiestramientos o actividades privadas.

MÚSICA EN VIVO LOS FINES DE SEMANA

Horario: Miércoles y jueves: 7:00am-1:00pm • Viernes: 7:00am-10:00pm Sábado: 9:00am-10:00pm • Domingo: 11:00am-8:00pm Enrique junto a Farruko

Siguenos @bohemiuspr bohemius_pr www.bohemiuspr.com

Para más información: 787-998-2812 / info@bohemiuspr.com *Promovemos el cumplimiento del protocolo para el COVID19

14 EDITORIAL SEMANA, INC • Jueves, 5 de agosto de 2021

Empobrecimiento y abundancia en el Paseo Como bien sabemos, las ciudades son producto de memorias, deseos, símbolos, luchas e historias que se resignifican constantemente. A partir de este señalamiento se desprenden un sinnúmero de imágenes y recuerdos que claramente representan cómo antes y después fue forjándose la ciudad de Caguas.

Tomando como base la situación del Covid-19 y la vida psíquica en el Paseo Gautier Por: Juan Illich Hernández Benítez, observamos un notorio desgarramiento de sus espacios interactivos. Más allá de tener que asumir una postura política de autocuidado y distanciamiento social forzado hoy la psiquis social ha ido generando un propio enclaustramiento que impide retomar cualquier tipo de quehacer interpersonal. Y este ha sido el caso particular del andar a pie, contemplar las bellas arquitecturas que se ocultan al ojo crítico, el comunicarse con un café en la plaza plácidamente, entre otros. Este encierro no solamente es producto del mismo empobrecimiento geoespacial que arrastran las transformaciones territoriales, vivenciales e imaginarias sino también del miedo causado por los mismos medios de comunicación.

Por tal razón es que al transitar por el Paseo antes del Covid-19 versus la actualidad aún continúa la preocupación sobre ¿Cómo reavivamos esta situación? Destaco esto, porque la práctica del derecho a la ciudad como bien nos diría el filósofo Levfebre (1972) es un ejercicio revolucionario capaz de recuperar una memoria en un acto creacional. Sin embargo, entre el secuestro de la cultura del andar a pie por la automovilística, los parquímetros, el distanciamiento social forzado, los centros comerciales, el miedo mediático y la gentrificación se ha perforado la vida psicosocial de los transeúntes.

Con este hecho social logramos identificar cómo dicho cuerpo socioeconómico y jurídico- político maquillan sus intereses para aprisionar nuestra visión de mundo la cual tiene la capacidad de transformar todo lo que se proponga. Cabe agregar, que estas dos estructuras operan como aparatos paradójicos e ideológicos de Estado, ya que encarnan la funcionalidad de hacer valer lo posible e imposible. Se preguntarán: ¿Qué es lo imposible? Lo imposible descansa en el empoderamiento, es decir, en la apropiación de los espacios.

Es en ese sentido, que aun presentándose ante el imaginario social “la muerte de la plena actividad psicosocial” en el Paseo Gautier Benítez también ha emergido destellos de abundancia por doquier. Su mejor representatividad es ilustrada en los muros, viejas estructuras arquitectónicas y espacios que en un momento fueron considerados como estorbo público. Algunos de estos hoy son rehabilitados para el pleno goce recreativo y de desarrollo de capital sociocultural para todo tipo de fines expresivos, estéticos, apoyo mutuo, etc.

Así que, dentro de las múltiples contradicciones que pueda haber bajo tiempos de Covid-19 y crisis cíclicas a su vez hay líneas de fuga. Estas según Deleuze (1980) son las que nos permiten construir y deconstruir las posibilidades de ser. ¿Cómo se han manifestado estas líneas de fuga? Estas hoy son ejemplificadas en trabajos de base comunitarios a través del desarrollo de un propio bazar, museo, huerto, agro-feria, entre otras actividades que logran brindarle otra óptica a la vida psíquica en el Paseo.

Finalmente, a pesar de que los efectos del desplazamiento voluntario, construcción de centros comerciales, gentrificación, mala planificación, y Covid- 19 sean problemas de carácter global también provoca la búsqueda de nuevas armas para la combatividad del empobrecimiento. Este ha sido el caso del trabajo comunitario o trabajo de base el cual vela por la transformación de lo social de abajo hacia arriba.

Cerrando las vacaciones

En la idiosincracia puertorriqueña, la primera semana de Agosto, ha sido siempre señal, de que debemos ir cerrando las vacaciones. Las familias llevan a cabo las últimas actividades del verano, ida a la playa, viajes, cruceros cuando se podia, paseos prolongados, entre otros. No porque no se puedan llevar a cabo en el resto del año, pero si, porque todos nos Por: Myrna L. Carrión Parrilla preparábamos para regresar a la escuela y a los trabajos, de manera regular, como lo conocemos en Puerto Rico.

En un año que sigue impactado por lo que nos ha dejado la Pandemia, me preocupa que lo que era parte de nuestra vida como pueblo, se haya afectado adversamente o hasta lo perdamos, pues somos un pueblo que a veces parecemos tener corta memoria histórica. Digo esto, pues Agosto era sinónimo de todos volver al trabajo y la escuela. Teníamos cultura de trabajo y de estudios.

Hasta hace un tiempo, ver a una madre con sus niños en edad escolar en tiendas o agencias de gobierno en dias de semana, hacía que nos preguntaramos, ?que hara ese niño fuera de la escuela hoy?. Y aunque no voy a discutir las razones, la verdad es, que mucha gente, tenían hasta dos trabajos.

Despues de año y medio fuera de las escuelas, me pregunto, cuantas familias preferirán quedarse con sus hijos en casa, algunos alegando que es para evitar contagios. ?Realmente los tendran en la casa protegidos las veinticuatro horas y en año y medio no han salido, no los han llevado a playas, comercios, casa de familiares y amigos? La ciencia ha avanzado mucho y los CDC y organizaciones de pediatría han informado, el COVID-19 en los niños se manifiesta como un leve catarro en unos y fuerte en otros. Pero sólo aquellos con condiciones que comprometen al sistema inmunológico están en riesgo de verse seriamente afectados (no son estos la mayoría). Como pueblo no podemos perder el valor de la educación por miedo o falta de información.

Protocolos específicos para las escuelas se han establecido y no quiere esto decir, que nunca llegará algún niño(a) desde su casa contagiado. Protocolos se deberán seguir, pero peor será, aterranos y terminar con la cultura que nos ha caracterizado, en la que cerrando las vacaciones, todos nos preparábamos, para el regreso a la escuela con ilusión y entusiasmo.

Hablemos del trabajo, eso sí que es de preocuparnos. Que llegues a un establecimiento de comida rápida y en la bolsa te coloquen una hoja promoviendo ofertas de empleo, que en vitrinas, periódicos y carteles en las calles por doquier, lluevan las ofertas de empleo y que cierren los comercios temprano por falta de empleados… eso sí, que es de preocuparnos. ? Dónde quedó la cultura de trabajo?

Sin duda por la pandemia, ayudas se habian necesitado, pero cuidado que no ocurra como en aquel modelo que ofreció ayuda y vivienda, buscando que el puertorriqueño hechara pa’lante y por otros intereses se fortaleció y resultó, que no se movieron y generaciones, del gobierno vivieron.

Es momento de movernos y a la escuela y al trabajo regresar, porque con el COVID debemos aprender a vivir, como con otras temibles enfermedades. Comencemos por educarnos, (no con facebook que bastante desinforma), para eliminar el miedo que nos paraliza y evitemos que la pereza y el mantengo crezca, pues solo así nos pondremos de pie, cerrando las vacaciones.

Jasmine: mucho más que oro La victoria de nuestra campeona, Jasmine CamachoQuinn, quien superó a otras mujeres del mundo -igualmente sobresalientes- en la carrera de 100 metros con vallas de los Juegos Olímpicos en Tokio, nos hinchó los ojos de lágrimas y los corazones de orgullo.

Desde la tarde del domingo pasado hasta la eternidad, especialmente desde el momento en que ella misma se colocó Por: Lilliam Maldonado Cordero el guanín de oro como nuestra cacica, llorando al son de La Borinqueña y de nuestra monoestrellada, que se batía al viento al otro lado del planeta con mayor estatura que ningún otro signo, Jasmine nos amarró a todos el alma boricua.

Su victoria nos llega como señal de unidad después de tantas zozobras, como la huella imborrable que nos dejó el huracán María, los terremotos del sur que mantienen a cientos de familias sin hogar y miles de estudiantes sin escuelas, y la insidiosa pandemia por el Covid-19. Su hazaña nos sirvió de bálsamo, como profecía infalible de que, al final, las nubes se rinden ante el Sol. Asimismo, la victoria de Jasmine nos muestra la importancia de educar para la equidad y la inclusión, desde el respeto y el amor, porque todos fuimos creados con las mismas capacidades y somos merecedores de las mismas oportunidades para alcanzar nuestras metas. Hace más de dos mil años, en los Juegos Olímpicos de la Antigua Grecia, solo podían participar los hombres. La entrada estaba prohibida a las mujeres casadas y las solteras sólo podían ser espectadoras. En fin, al igual que en tantos ámbitos de la sociedad, la historia de las mujeres en el deporte ha sido una lucha en contra de los prejuicios y a favor de la igualdad. Nosotros tenemos una deuda infinita con aquellas y aquellos que nos abrieron el camino a la equidad. A madres, como la de Jasmine, a educadoras y entrenadores que les enseñan a nuestras niñas que las mujeres tenemos las mismas capacidades y aptitudes que los hombres para alcanzar cualquier sueño, y merecemos las mismas oportunidades y el mismo respeto, gracias.

Jasmine también nos lleva a reflexionar sobre el sinsentido de estar etiquetando a los puertorriqueños de la diáspora o a quienes han adoptado nuestro país como patria como si fueran boricuas de segunda clase. Mientras que en Puerto Rico habitamos poco más de tres millones, los puertorriqueños en la diáspora ya nos duplican. La mayoría de ellos no tuvo otra opción que vivir fuera de su isla buscando un mejor porvenir. Ellos, sus hijos y nietos, son iguales o, quizás, más puertorriqueños que aquellos que manchan nuestra bandera con recelos infundados, pues han sufrido por la separación dolorosa y continúan perpetuando nuestra cultura e identidad.

No sabemos el costo económico y emocional que ha tenido para Jasmine el haber representado a nuestra isla en lugar de los Estados Unidos. Solo sabemos que aquí, su país y el de la madre que la parió, siempre será una leyenda para esta y futuras generaciones. Será nuestra predilecta, igual que Mónica y cada uno de esos atletas que se fajan y sueñan con cruzarse el pecho de oro mientras se arropan con la bandera azul, blanco y sangre: la que nos unirá aquí, en Estados Unidos o en la Luna. Alabanza…alabanza para ti, Jasmine, y para Mónica, Culson, Espinal, Adriana, Brian, Melvin, y todos los que nos honraron, honran y honrarán por su amor por Puerto Rico.

EDITORIAL SEMANA, INC • Jueves, 5 de agosto de 2021 15

Congreso pone sus miras en el Radiotelescopio Recientemente lideré con el congresista Mike Waltz (FL-06, líder republicano del Subcomité de Investigación y Tecnología del Comité de Ciencias, el Espacio y Tecnología) una delegación de miembros de comités relacionados a las ciencias y asignaciones de fondos de la Cámara federal, que inspeccionó los daños del colapso del radiotelescopio Por: Jenniffer González-Colón del Observatorio de Arecibo (OA) el 1 de diciembre de 2020 y discutió proyecciones a corto y largo plazo de la instalación.

Completan la delegación Frank Lucas (OK-03, líder republicano del Comité de Ciencias, el Espacio y Tecnología); Brian Babin (TX-36, líder republicano del Subcomité del Espacio del Comité de Ciencias, el Espacio y Tecnología); y Steven Palazzo (MS-04, miembro del Comité de Asignaciones, Subcomité de Comercio, Justicia y Ciencia).

Los miembros llegamos hasta el lugar del colapso donde atestiguamos la magnitud de los trabajos que quedan por delante, discutimos los trabajos de limpieza, los trabajos forenses que incluyen el análisis de los cables, y visitamos las demás instalaciones del Observatorio. Se realizó allí el foro Arecibo Observatory: A Bright Future donde participaron Francisco Córdova, director ejecutivo del OA; John Abruzzo, administrador principal y líder de prácticas forenses de Thornton Tomasetti; Luis Quintero, administrador del Electrónica, OA; la Dra. Allison Smith; y el Dr, Carlos Padín, principal investigador y encargado de los programas STEM de la Universidad Ana G. Méndez (UAGM). Se hizo una revisión del colapso, se discutieron examenes forenses preliminares sobre los cables que lo sostenían, propuestas para el futuro y la importancia del observatorio para la educación y entrenamiento profesional en ramas de STEM. Los congresistas coincidimos en que esta instalación es una de tremenda importancia para el avance de las ciencias, seguridad nacional y educación en STEM. Igualmente, entendimos la necesidad de dar fuerte consideración a opciones para reconstrucción. Tuvimos un encuentro con representantes de los programas Research Experience for Undergraduates (REU) programa de verano que provee una experiencia de investigación para estudiantes que cursen estudios de bachillerato; Research Experience for Teacher (RET) para robustecer destrezas de educación e investigación en STEM para maestros; Arecibo Observatory Space Academy, para estudiantes que buscan desarrollar proyectos relacionados a exploració espacial; y de STAR Academy aue se financia como parte de la subvención del Programa de Observaciones de Objetos Próximos a la Tierra de la NASA, este programa es administrado por la UAGM. He estado al frente de los trabajos en el Congreso para impulsar el desarrollo del Observatorio ante los nuevos retos que representó el colapso. Logré se incluyera lenguaje en los informes de las medidas de asignaciones para los años fiscales 2021 y 2022 del Subcomité de Comercio, Justicia y Ciencias de respaldo al OA; ha auspiciado orientaciones junto al Comité de Ciencias, Espacio y Tecnología para empleados del Congreso; he enviado cartas en apoyo a la estabilización y subsiguiente reconstrucción del radiotelescopio; y dialogado con expertos locales que integran su Task Force de Ciencias para aunar esfuerzos.

El salario mínimo y su impacto económico El salario mínimo surge de la idea de que, en una sociedad con igualdad de derechos ciudadanos, debe existir, por ley o por derecho, un mínimo que cualquier persona debe ganar por vender su fuerza de trabajo, aunque esto no siempre se interpretó así.

Los economistas clásicos se oponen al salario míniPor: Jesús Santa Rodríguez mo porque interfiere con el libre comercio, pues entienden que el mercado es el que debe determinar el salario óptimo de un trabajador. Desde el Siglo XVIII hasta principios del Siglo XX, la idea del salario determinado por el mercado era aceptada en prácticamente la totalidad de las economías modernas de la época. La idea era que cuando la economía estaba en expansión, los salarios crecían, y en la fase de recesión los salarios bajaban, manteniendo así el equilibrio en el mercado de trabajo. El problema surge cuando, en la práctica, los salarios dejaron de aumentar al ritmo de la productividad de los trabajadores durante la fase de expansión, y el desempleo aumentaba drásticamente cuando había recesión.

En Estados Unidos, la Gran Recesión de 1931 llevó al desempleo a uno de cada cuatro trabajadores. Para la década del 30, un grupo de economistas, encabezado por John Maynard Keynes, presentó un nuevo modelo económico en el que argumentaba la importancia de aumentar el poder adquisitivo de los trabajadores para lograr bienestar y poder salir de la recesión. En 1938, el presidente estadounidense Franklin Delano Roosevelt aprobó el salario mínimo en su país para superar la Gran Depresión y hacer justicia salarial a los trabajadores, mejorar su capacidad de consumo y calidad de vida. Actualmente, el salario mínimo goza de mucha popularidad en Estados Unidos y otros países desarrollados.

En Puerto Rico, aunque tenemos el salario mínimo por ley, desde 1995 se ha aplicado el salario mínimo federal.

El último aumento en el salario mínimo percibido por los trabajadores puertorriqueños desde 2009 ha sido $7.25 la hora, y su poder adquisitivo ser ha reducido en estos últimos doce años. Una persona que trabaja 8 horas al día, 5 días a la semana durante un año, sin vacaciones, tiene una compensación mensual de $1,257, o $15,080 al año, lo cual no da para cubrir servicios básicos como alimentos, hogar, transportación y plan de salud. Esto es vivir virtualmente en condición de pobreza.

Por esta razón, apoyaremos al Proyecto de la Cámara 338, que busca aumentar el salario mínimo a $8.50 por hora. Reconocemos que la mayoría de las pequeñas empresas (PyMEs) pudieran verse afectadas con este aumento, pero nos aseguraremos de implantar mecanismos para apoyarlas en el proceso inicial, dando paso al eventual aumento del poder adquisitivo de los consumidores.

Durante los últimos años, el consumo privado de los hogares asciende al 88% del total de nuestra economía.

Aumentar moderadamente el salario mínimo y mejorar el poder adquisitivo de los trabajadores dejará un saldo positivo para la economía en general, mientras se mejora su calidad de vida.

Jasmine: bálsamo para Puerto Rico “La Patria la representan los que la reafirman y no los que la reniegan” (Pedro Albizu Campos) Francamente, no es mucho lo que podamos añadir a los elogios y palabras de agradecimiento para la joven Jasmine CamachoQuinn por su histórica hazaña olímpica en Tokio 2020. Con su convincente e Por: Prof. Luis Dómenech histórica victoria en los 100 Sepúlveda metros con vallas, estableciendo de paso nueva marca olímpica de 12.26 segundos, Jasmine no solamente hizo flotar en Japón nuestra bandera “Mono estrellada” a los acordes de la borinqueña “descafeinada”, sino que hizo vibrar de emoción el espíritu de miles de puertorriqueños que necesitaban con urgencia esa dosis de aliento, esperanza y reencuentro con la patria que nos vio nacer. Dicho de otro modo, un pueblo como el nuestro, que atraviesa por su momento político, existencial y socioeconómico más conflictivo, controvertido y polarizado de nuestra historia, necesitaba con urgencia esa demostración de perseverancia, tenacidad y coraje de Jasmine Camacho. Ello ha fortalecido la psiquis espiritual, emocional y existencial de la abrumadora mayoría de los puertorriqueños Sin embargo, resulta realmente cínico y vergonzoso que a estas alturas de nuestra historia haya boricuas cuestionando y desmereciendo el inmenso valor y significado de dicho triunfo al cuestionar la puertorriqueñidad de la joven atleta. Olvidan estos apátridas que Jasmine Camacho-Quinn es solo una de cientos de miles de puertorriqueños de segunda y tercera generación nacidos y criados en Estados Unido porque sus padres y abuelos fueron forzados a emigrar a EE. UU. por puras estrategias y conveniencias del capitalismo imperial. Sin embargo, no es menos cierto que su amantísima madre, María Milagros Camacho, nativa de Trujillo Alto, supo transmitirle no solamente los valores y tradiciones de Puerto Rico, sino que le inculcó amor por la Patria de sus antepasados.

Entendamos de una vez y por todas que somos más de ocho millones de puertorriqueños de lo cuales, poco más de cinco millones residen en Estados Unidos. Esa realidad histórica, tanto de Puerto Rico como de muchos otros países del planeta, ha tenido acogida en el seno del Comité Olímpico Internacional (COI) permitiendo, como expresión de solidaridad y justicia histórica, que los hijos e hijas de segundas y terceras generaciones puedan representar a los países de sus descendientes.

Desde Luego, al mismo tiempo que le damos la bienvenida a nuestros atletas de segunda y tercera generación, no podemos menos que reprochar el hecho de que el Comité Olímpico de Puerto Rico y sus federaciones deportivas pretendan descansar exclusivamente en el reclutamiento de descendientes mientras dejamos en manos de la privatización y la improvisación el desarrollo deportivo de nuestra juventud. Como se sabe, hace mucho tiempo los programas de educación física y deportes interescolares dejaron de recibir el apoyo y patrocinio del Departamento de Educación y el Departamento de Recreación y Deportes. Unge un programa científico de masificación deportiva en coordinación con los municipios y el sistema escolar.

Y como dijera Juan Antonio Corretjer: “Yo sería borincano, aunque naciera en la luna”.

16 EDITORIAL SEMANA, INC • Jueves, 5 de agosto de 2021

Los cruceros están de regreso Puertos, este nos indicó que muy pronto una compañía de cruceros, comenzará a navegar desde San Juan. Aunque no fue indicado formalmente por el señor Pizá, fuentes cercanas a nosotros e investigaciones realizadas nos llevan a la conclusión que esta naviera es Royal Caribbean. Esta debe comenzar a navegar desde San Juan desde octubre con el barco Explorer of the Seas. También se unirá mas adelante Celebrity cruises con uno de sus fabulosos barcos. Antes de la pandemia, Celebrity tenía aquí el Summit pero este está dando servicio por otros mares.

Otras compañías que deben regresar a San Juan para finales de año y que de hecho ya tienen en venta sus travesías es Norwegian Cruise Line que vendría nuevamente con el Epic. Realmente poco a poco esteremos regresando a como era la industria antes de la pandemia. Se espera que todo este normalizado para principios del 2023.

Finalmente el Director, Joel Pizá nos confirmó que hay grandes planes para el arreglo de los puertos de San Juan que fueron seriamente afectados durante el paso del huracán María.

Todas estas son buenas noticias y sin duda volverán a abrirse muchas plazas de empleo que generarán mucho dinero, para recuperar lo perdido por esta pandemia que aún no termina. Pero para que todo esto se logre, solo esperamos que más y más residentes en esta isla se vacunen. La nueva cepa del Covid-19, la Delta, está llevando a muchas personas no vacunadas al hospital pues es muy agresiva. Como vimos si deseas viajar en crucero en un futuro próximo, la vacuna va a ser ventajosa a la hora de hacer su reservación.

Recuerde visitar nuestra página www.titomunozpr.com y escucharnos los lunes en ME FUI EN UN VIAJE, a la 2:10 de la tarde, por Victoria 840 am dentro del programa, Victoria 840 en la tarde. Allí los espero..

A medida nos acercamos a la oportunidad de volver a recibir barcos cruceros en Puerto Rico y también de tener cruceros que salgan desde San Juan, las noticias salen a flote.

La semana pasada tuve la oportunidad de entrevistar a Joel A Pizá, Director Ejecutivo de la Autoridad de Puertos, quien me dio la magnífica noticia de que llegaron a un acuerdo con la línea Carnival Cruise Line, de que viajero que venga a Puerto Rico sin vacunarse, verá a San Juan desde el barco, pues no podrá bajar a pisar a nuestra isla.

De hecho el pasado martes 3 de agosto, llegó a San Juan el más nuevo y moderno barco de Carnival, el fabuloso Mardi Gras, del cual ya hemos hablado en columnas anteriores. Pues a bordo de ese barco y de todos los de Carnival que estén navegando actualmente, al menos el 95% de las personas a bordo, incluyendo visitantes y tripulación estarán vacunados. Es decir que dentro de estos barcos hay lo que llamamos la inmunidad del rebaño y la posibilidad de un brote es casi nula.

Continuando con nuestra entrevista con el Director de

Mujer de Proyectos invita a taller motivacional .

Mujer de Proyectos invita a participar del Retiro/Taller Effetá, un taller psicoespiritual y motivacional que ofrece herramientas para trabajar con todos los aspectos de nuestra vida.

Es el mejor taller de impacto para hombres y mujeres que buscan generar cambios positivos en sus vidas y vivir desde el amor y el agradecimiento. El mismo se ofrecerá en el Santuario San Pío de Pietrelcina Centro Capuchino en Trujillo Alto desde el viernes, 13 de agosto a las 6:00 p.m hasta el domingo, 15 de agosto a las 2:30 pm. Los espacios son limitados, para información favor de llamar a la Dra. Beatriz Dones al (787) 453-8265 o a Irmary Zayas, fundadora de Mujer de Proyectos, al (939) 475-9433.

La Dra. Beatriz Dones fue la oradora la

pasada semana del Cuarto Encuentro de Mujeres, una experiencia que reúne no solo mujeres sino también hombres, mes tras mes en Abone’s Copy de Miguel Rodríguez, donde su misión es encontrar soluciones a sus problemas siendo una alternativa para compartir ideas y experiencias junto a profesionales. Dones presentó un taller llamado “Mi Próximo Nivel”.

Pero volviendo a EFFETÁ, nos cuenta Irmary que el significado de esta palabra es “ábrete”. EFFETÁ es una iniciativa que desde el 2009 viene realizando junto a su confundadora, la Dra. Dones, buscando que los que participan en ellos encuentren un crecimiento para vivir desde la armonía, la paz y la alegría. Zayas nos dice “Lo que llamamos en el Taller Dios yo amo”.

No mires un problema actual como un obstáculo que bloquea tu felicidad. En su lugar, ve el retraso como un regalo del universo Aries que te permitirá aprender de tus experiencias una lección impor(marzo 21abril 19) tante para tu presente y futuro.

Exhibirás autocontrol esta semana en lugar de compartir tu reacción inicial a una situación intensa. Cada relación personal trae su Tauro propio equipaje y te toca a ti determinar la cantidad que deseas (abril 20 mayo 20) llevar. Procura no excederte.

Puedes sentir como que ahora no estás recibiendo suficiente apoyo emocional de tus aliados más cercanos. Tu estrategia más Géminis inteligente es analizar la situación objetivamente, aislar la fuente (mayo 21 de tu negatividad y luego dejarlo ir. junio 20) Haz lo correcto ahora, aunque tenga un costo emocional. Te distanciaste para fortalecer tus sentimientos y delegar en ellos tu fuCáncer turo. Sigue adelante y recuerda que tu objetivo real es tu felicidad (junio 21 - julio 22) a largo plazo y no una gratificación inmediata.

Sólo puedes arrebatar el éxito de las fauces de la derrota si te asocias con alguien. Recuerda que estás creando estructuras fundaLeo cionales y tendrás un montón de tiempo para agregar todas las (julio 23 campanas y silbatos más tarde. agosto 22) Algo está al acecho en las sombras de tu vida. Afortunadamente, estarás mejor equipado para hacerle frente una vez salga a la luz.

Virgo Tu feroz determinación te permitirá salir fortalecido y más (agosto 23 brillante frente a un problema no resuelto. sept. 22 Los caminos se abren y estás, al menos temporalmente, consciente de tu destino. Cuidado, podrías frustrarte rápidamente si crees Libra ecesitas llegar a tu destino de inmediato. Tu viaje tomará tiempo (sept. 23 para desarrollarse. Permítete divertirte en el camino. octubre 22) Puedes sentir como que ahora no estás recibiendo suficiente apoyo emocional de tus aliados más cercanos. Tu estrategia más Escorpio inteligente es analizar la situación objetivamente, aislar la fuente (octubre 23 noviembre 21) de tu negatividad y luego dejarlo ir.

Haz lo correcto ahora, aunque tenga un costo emocional. Te distanciaste para fortalecer tus sentimientos y delegar en ellos tu fuSagitario turo. Sigue adelante y recuerda que tu objetivo real es tu felicidad (noviembre 22 diciembre 21) a largo plazo y no una gratificación inmediata.

Sólo puedes arrebatar el éxito de las fauces de la derrota si te asocias con alguien. Recuerda que estás creando estructuras fundaCapricornio cionales y tendrás un montón de tiempo para agregar todas las (diciembre 22 enero 19) campanas y silbatos más tarde.

Algo está al acecho en las sombras de tu vida. Afortunadamente, estarás mejor equipado para hacerle frente una vez salga a la luz.

Acuario Tu feroz determinación te permitirá salir fortalecido y más brillan(enero 20 febrero 18) te frente a un problema no resuelto.

Los cambios que te has impuesto para el futuro pueden causarte un poco de estrés, como tiende a ocurrir cuando nos enfrentamos Piscis (febrero 19 - a algo nuevo o desconocido. Pero tu voluntad y creatividad puede marzo 20) más que eso. Si te organizas bien te sentirás más seguro.

www.jorgesantero.net

(787) 317-2636 • (787) 485-0908 Escúchalo todos los viernes a las 7:00 p.m. con Laura Rosado en Fidelity 95.7 FM

soberbios son ordinariamente ingratos; “ Losconsideran los favores como tributos que les deben a ellos.

”

—Marqués de Maricá Escritor, filósofo y político brasilero.

(18 de mayo de 1773 - 16 de septiembre de 1848)

EDITORIAL SEMANA, INC • Jueves, 5 de agosto de 2021 17

Administrador ASSMCA exhorta a llamar Línea PAS para ayuda emocional El administrador de la Administración de Servicios de Salud Mental y Contra la Adicción (ASSMCA), Dr. Carlos Rodríguez Mateo, exhortó recientemente a la ciudadanía a comunicarse con la Línea PAS para recibir orientación y consejería ante situaciones difíciles e inesperadas que estén atravesando y que podrían afectar su salud emocional.

“A veces, los seres humanos pasamos por momentos angustiantes producto de situaciones económicas, familiares, condiciones de salud u otras. Nos sentimos tristes, desesperados y aunque intentamos afrontarlas, no siempre las cosas salen como queremos.

De hecho, estamos tan frustrados y dolidos que llegamos al punto de pensar que no desaparecerán. Es normal que esas emociones nos invadan. Sin embargo, lo importante es no rendirse y buscar ayuda porque todo problema tiene solución”, indicó Rodríguez Mateo.

De acuerdo con el funcionario, una de las alternativas de apoyo emocional es la Línea PAS de ASSMCA, la cual está disponible las 24 horas los 7 días de la semana. Una es a través del 1-800-981-0023 o 1-888-672-

7622 ,para personas con impedimentos auditivos y del habla.

También, mediante la aplicación móvil que pueden descargar desde Google Play y Apple Store. En ésta, las personas tendrán la oportunidad de mantener una comunicación y compartir abiertamente sus preocupaciones por texto al chatear en vivo en un ambiente de total confidencialidad. El doctor Rodríguez agregó que a través de la Línea PAS los profesionales que laboran en el lugar también brindan sesiones de desahogo, coordinación de evaluación psiquiátrica y

psicológica, tele-enlace y referidos.

“En los últimos años, nuestra gente ha vivido experiencias fuertes y retantes que tocan la fibra del corazón. Experiencias que han marcado sus vidas y que duelen profundamente. Pedir ayuda emocional por sentirnos con miedo, ansiedad, tristeza y cansancio de dar grandes batallas en la vida, no es signo de debilidad ni mucho menos de vergüenza.

Por el contrario, es sinónimo de bienestar, aumentar la confianza en si mismo y salvar vidas”, expresó Rodríguez Mateo.

Finalmente, el titular de ASSMCA, instó a

estar alertas a señales de comportamiento suicida tales como: cambios en alimentación o sueño, regalar pertenencias de valor, redactar un testamento o hacer arreglos funerarios, incapacidad para comunicarse y sentir un dolor insoportable físico o emocional.

Igualmente, a comentarios como ‘Ya pronto dejaré de causar problemas’ o ‘Ya nada me importa’; hablar de sentirse vacío, desesperado, atrapado, de tener un sentimiento grande de culpa o vergüenza y de ser una carga para los demás. Incluso, de no tener una razón para vivir.

Hospitales HIMA San Pablo continúan vacunaciones en Caguas, Cayey y Gurabo Hospitales HIMA San Pablo informan que continúan con su programa de llevar la vacunación contra el COVID 19 a las comunidades, estaremos en Caguas, Cayey y Gurabo en horario de: 9:00 am - 2:00pm. No tiene que hacer cita, pero para la vacuna Pfizer para personas de 12 años en adelante, se requiere identificación.

El programa es el siguiente: Jueves, 5 de

agosto en la Antigua Casa Alcaldía de Cayey; viernes, 6 de agosto en la Antigua Biblioteca Pública de Gurabo; jueves, 12 de agosto en la Antigua Casa Alcaldía de Cayey y viernes, 13 de agosto en la Antigua Biblioteca Pública de Gurabo.

Continúa el miércoles,18 de agosto en el barrio San Antonio, Centro de Usos Múltiples, Carr. 175 Km 1.1 (al lado de Morales Mini

Market) en Caguas; jueves, 19 de agosto en la Antigua Casa Alcaldía de Cayey; viernes, 20 de agosto en la Antigua Biblioteca Pública de Gurabo; jueves, 26 de agosto en la Antigua Casa Alcaldía de Cayey y el viernes, 27 de agosto, en la Antigua Biblioteca Pública de Gurabo.

Para información adicional, favor de llamar al (787) 653-3434, ext.1495

18 EDITORIAL SEMANA, INC • Jueves, 5 de agosto de 2021

Las Piedras cuenta con su primer consultorio en gastroenterología, Gastro Salud Por: Félix Tomás Miguel Aponte EDITORIAL SEMANA Desde junio del presente año, Las Piedras tiene en Gastro Salud su primera oficina de gastroenterología, ubicada en la calle José Celso Barbosa (Carr. 198) en dicho municipio, en la cual sus pacientes pueden realizarse estudios y recibir todo tipo de tratamiento en un mismo consultorio. En este centro, además, se recalca la importancia de realizar un estudio de cernimiento para detectar y tratar condiciones del sistema digestivo, entre otras, cáncer colorrectal.

Así lo estableció en entrevista la Dra. Yamilka Abreu Delgado, mientras destacaba que en dicha oficina sus pacientes tienen la particularidad de recibir todos los servicios dentro de las mismas facilidades, como endoscopía y colonoscopía. “Si necesita algo más elaborado, como dilatación de esófago o remoción de piedras biliares, se refiere a otros colegas. Lo demás se trata en el consultorio: reflujo, gastritis, pólipos de colon, problemas de vesícula y Hepatitis C, entre otros”, añadió.

La Dra. Abreu Delgado, quien hasta hace poco ejerció su práctica en el Hospital Ryder de Humacao, explicó que Gastro Salud consta de tres oficinas de evaluación; así como un área para recuperación (recovery) y otra para procedimiento. Cuenta, además, con el equipo de avanzada tecnología Eluxeo, de la compañía Fuji Film, que utiliza luces LED para observar imágenes del tracto gastrointestinal con mayor nitidez y mejor definición de lesiones en el colon, entre otros detalles. Eso facilitará resultados con mejor precisión.

Destacó que todo lo anterior representa “una oportunidad nueva” para pacientes que residen en Las Piedras, y pueblos limítrofes, pues antes tenían que llegar hasta Caguas o Humacao para recibir tales servicios médicos. La gastroenteróloga dejó entrever su satisfacción cada vez que evalúa a la persona que llega a estas facilidades y poder realizarles el procedimiento, así como aclarar todo tipo de pregunta y dar seguimiento.

Más allá de manifestar su esmero por brindar la mejor atención médica, la profesional de la salud reiteró su in-

Gastroenteróloga Dra. Yamilka Abreu Delgado.

Personal de apoyo en área de procedimiento.

Fachada del Centro, ubicado en Carr. 198, Las Piedras.

Parte del grupo de trabajo de Gastro Salud.

terés en crear conciencia sobre el cáncer de colon como “uno de los tipos más comunes de cáncer, que es a su vez la primera causa de muerte por cáncer en Puerto Rico”. A pesar de reconocer que mucha gente tiene miedo o reservas para hacerse la prueba de cáncer de colon, alentó a la ciudadanía a examinarse, toda vez que este mal se puede prevenir.

Subrayó, específicamente, que la colonoscopía se debe hacer aunque no haya síntomas. Dijo que antes el cernimiento de cáncer colorrectal era a los 50 años, pero actualmente debe realizarse desde los 40, ya sea por una colonoscopía o una prueba detectar sangre oculta. También recalcó que un análisis negativo no es sinónimo de ausencia de pólipos, así como una prueba positiva no necesariamente presenta alguna patología, aunque hay pólipos que tienen capilares que sangran.

La Dra. Abreu Delgado, quien cuenta con una experiencia previa de cuatro años en medicina general, tres en medicina interna, otros tres en gastroenterología y un año de investigación clínica en la Clínica Mayo, desde que comenzó de la Ponce School of Medicine en 2004, opinó que este es “un campo bastante sacrificado que requiere mucho conocimiento. Conlleva aprender primero el funcio-

namiento normal para luego saber que algo no anda bien y corregir el problema”.

Entre sus anécdotas, recordó con regocijo cuando fue seleccionada entre los primeros cinco estudiantes con promedio más alto -de un total de 75 que se graduaron de la mencionada escuela de medicina- y ser miembro de la Sociedad Médica de Honor Alfa Omega Alfa.

Al mismo tiempo que expresó su gratitud tanto a Dios como a su esposo y toda su familia por el apoyo brindado a su carrera, la gastroenteróloga hizo un llamado a quienes incursionan en el campo de la medicina a que “pongan el bienestar de los/las pacientes como prioridad, a brindarles la empatía, el calor humano y el tiempo que merecen”.

Además, a permanecer estudiando y ponerse al día sobre los últimos avances en la medicina.

Área de preparación y recuperación.

EDITORIAL SEMANA, INC • Jueves, 5 de agosto de 2021 19

Detectan en Caguas y Gurabo variante de COVID de Colombia EDITORIAL SEMANA Caguas y Gurabo son dos de los pueblos del Área Centro Oriental de Puerto Rico donde la semana pasada se detectó otra variante de COVID, la 2.1.621, que procede de Colombia.

Así lo dio a conocer el gerente de investigaciones del Puerto Rico Health Trust, Marcos López, quien instó a vigilar cómo se comporta. Destacó que en Colombia ha causado estragos, “incluso coexistió con la variante P1 de Brasil y ha sido bastante difícil”. Sostuvo, además, que la variante Delta es la de más prevalencia, “pero todavía hay otras variantes que pueden estar entrando por ahí”.

Por otro lado, López no pudo precisar cuántos casos se reportaron. Sin embargo, reconoció que la

DR. RAMPHIS MORALES LÓPEZ URÓLOGO

mayoría de estos casos los estableció un nuevo programa de la Universidad Central del Caribe, cuya prevalencia es relativamente baja en relación con la Delta.

Al cierre de esta edición no pudimos obtener datos relacionados con esta variante en las mencionadas ciudades.

ESPECIALISTA EN CIRUGÍA RECONSTRUCTIVA

Hospital Menonita Guayama Cirugía Reconstructiva

Incontinencia y Dificultad Urinaria

Andrología

Vasectomía y Fertilidad

Sobrevivencias del Cáncer

Tratamientos para Cálculos Renales, Ureterales y de Vejiga

• Uretra y Tracto Genitourinario

• Disfunción Eréctil • Curvatura de Pene

• Complicaciones Genitourinarias Post Quirúrgicas y Post Radiación

Con Amplio Estacionamiento

¡LUCE UNA NUEVA SONRISA! Cambia tu prótesis dental removible por implantes fijos o dale mayor estabilidad a tu prótesis.

Visita nuestra clínica para evaluación y oriéntate sobre la cobertura de planes médicos y el financiamiento disponible

¡Haz tu cita HOY mismo!

(787) 864-4300 Ext. 8006 Lunes a Viernes 8:00 a.m. - 5:00 p.m. ¡CONFÍA TU SALUD EN MENONITA!

¡Todos los servicios dentales en un mismo lugar!

ACEPTAMOS LA MAYORÍA DE LOS PLANES MÉDICOS

20 EDITORIAL SEMANA, INC • Jueves, 5 de agosto de 2021

¿Qué es la Urología Reconstructiva?

La Urología es la rama de la medicina que se dedica al cuidado medico y quirúrgico del tracto genitourinario de mujeres y hombres, además de tratar el sistema reproductivo y sexual del hombre. Comúnmente se requiere de un especialista en urología para atender malignidades renales, o de vejiga, condiciones de próstata, cálculos renales y de uréter, tratamiento de la disfunción o incontinencia urinaria. Dada la diversidad y complejidad de algunas de

estas condiciones, se han desarrollado subespecialidades urológicas con el propósito de atender mejor las particularidades de algunas de estas condiciones.

De ahí surge la urología reconstructiva, que, explicado en palabras simples se dedica a encontrar la manera de arreglar lo que se dañó, ya sea por una enfermedad o como consecuencia de un tratamiento previo. Urólogos especialistas en Cirugía Reconstructiva, como el

Servicios Psicológicos Niños, adolescentes, adultos

Evaluaciones Psicométricas y Psicológicas •Hipnosis Terapéutica •Terapias de Reiki •Yoga y Pilates

Dr. Ramphis Morales López, con práctica en el Hospital Menonita de Guayama, se dedican a emplear técnicas innovadoras y quirúrgicas para devolver funcionalidad y calidad de vida a cada paciente.

Entre los procedimientos que más se tratan en la Urología Reconstructiva se encuentran: • La estrechez uretral, o del “caño de la orina” – lo que causa un sin número de problemas que alteran la normalidad del sistema urinario y puede tener re-

percusiones duraderas en la vejiga y en los riñones.

Esto se puede desarrollarse a consecuencia de: • Condiciones inflamatorias de la piel • Infecciones urinarias o de transmisión sexual • Trauma • Cualquier instrumentación previa incluyendo otros tratamientos urológicos • Complicaciones urológicas que surgen a causa del tratamiento para el Cáncer – por ejemplo: • Incontinencia urinaria

luego de un tratamiento de cáncer de próstata o algún tratamiento ginecológico en mujeres.

• Estrecheces de uréter y uretra luego de la radiación para alguna malignidad • Disfunción eréctil • Trauma genitourinario • Curvatura del pene • Implantes de pene • Incontinencia masculina y femenina • Cirugía plástica genital • Tratamiento para las vejigas no funcionales o neurogénicas

DR.GARY M. DERESH • DRA. FRANCES I. LARIN MEDICINA PREVENTIVA Y CIRUGÍA DEL PIE

PODIATRAS Abierto en Caguas de lunes a viernes 7:00am-1:00pm Para su salud y seguridad traer máscara y guantes

SE ACEPTAN TODOS LOS PLANES MÉDICOS

Caguas 787-745-4695 • Consolidate Medical Plaza Oficina 209

Se aceptan la mayoría de los planes médicos Lic. Glorian Ramón Dra. Aracelis Rodríguez Lic. Coralys Arroyo 787-359-7106 787-640-0296 787-461-2572 Calle Andrés Arús #155, Carr 189, Gurabo, PR

CLINICA DENTAL

Dr. Alberto Costa Bérrios Cirujano Dentista

Ave. Luis Munoz Marín Y#30 Mariolga, Caguas

LUNES A VIERNES 8:30AM A 5:30PM Por cita previa

Tel 787-744-9168

Aceptamos Planes Médicos *Hacemos Plan de Pagos*

En resumen, la Urología Reconstructiva, es una especialidad innovadora, que combina toda la gama de procedimientos de la urología general y las une con lo más avanzado en técnicas y tecnología para ofrecer un tratamiento más comprensivo y efectivo a cada paciente.

Si usted, o algún familiar sufre de una de estas condiciones es candidato para evaluación; la urología reconstructiva le provee la esperanza de mejorar su calidad de vida y devolverle su funcionalidad. Para atender estos pacientes, el Hospital Menonita de Guayama, ahora cuenta con el Dr. Ramphis Morales López, urólogo especialista en urología reconstructiva.

Para coordinar su cita, puede llamar al 787-8644300 ext. 8006 de lunes a viernes de 8:00am a 5:00pm.

22 EDITORIAL SEMANA, INC • Jueves, 5 de agosto de 2021

PLOMERIA CAGUAS

American PC Exterminating

Instalación • Reparación • Mantenimiento

Cucarachas, Polilla, Comején, Etc...

Inodoros, Lavamanos, Fregaderos, Mezcladoras, Desagues, Llaves de paso, Reguladores de Presión, Cisternas, Ice Makers... Etc.

Certificaciones para la A.A.A.

787-318-7675 787-354-7745

(787) 286-3131 (787) 469-7605

24/7

M Aluminum T Screens, puertas de closet en espejo y tormenteras.

Ventanas y puertas de seguridad

Cel: (787) 231-7880

UNIVERSAL SOLAR PRODUCTS, INC.

Calentadores Solares • Tanque Stainless Steel

•Purificadores y Suavisadores de Agua •Calentadores para Piscinas DISPONIBLE PLACAS SOLARES Y BATERÍAS TESLA

FINANCIAMIENTO •Bonos desde $300.00 •Aceptamos Tarjetas de Crédito DISPONIBLE

¡Llámanos Hoy!•787-450-4832

EDITORIAL SEMANA, INC • Jueves, 5 de agosto de 2021 23

Si el techo de Su caSa tiene filtracioneS, noSotroS tenemoS la Solución SELLADOS COMERCIAL, INDUSTRIAL & RESIDENCIAL •Aprobación Federal por H.U.D. •Superamos otros productos que se

e Más d de utilizan actualmente en el mercado. •Le economiza energía eléctrica, al s o 45 añ ncia bajar las temperaturas del interior de su hogar entre un 30% a un 40%. ie exper •Se puede “utilizar” nuevamente en otra construcción sobre la misma

RobeRto’s residencia, este material elimina hongo y humedad •Precio razonable Roofing Para Información: Tel. 787-955-7504 Conn. inC. SINGLE PLY P.V.C. Estimados a toda la isla

S

ADO

MATERIAL GARANTIZADO DE POR VIDA POR LA ESTIMATIS GR FLEX MEMBRANE •FABRICADO POR DUPONT Contamos con todos los permisos requeridos. No necesita mantenimiento.

FABRICA DE PUERTAS, VENTANAS Y TORMENTERAS Mejoramos o igualamos cualquier oferta de igual calidad “OFRECE A TU FAMILIA SEGURIDAD”

$150*

Ventana Seguridad Lama de 4” •2’x4’

$595*

Puerta 38”x86”

(Cerradura de Cajuela)

• Cortinas de lona • Cortinas de alumunio • Toldos • Retractables • Techos Galvanizados • Lavado y Costura

¡Estimados gratis! • 787-988-6113

FLORES PLUMBING SERVICES Instalación y Reparación Somos los más económicos • Fregaderos • Destapes • Trituradoras • Mezcladoras

$450*

Puerta Mod. Zaret 38”x84” (Cerradura Básica)

• Ice Makers • Inodoros • Cisternas • Calentadores

787-215-1455

• • • OFERTA VÁLIDA HASTA 31 DE AGOSTO DE 2021 • • •

VISITA NUESTRO SHOWROOM • Carr. 172 Km. 20.1 Sector La Sierra, lado del Parque de Pelota, Caguas

EL MASTER DE LOS TECHOS

Mantenimiento de grama mantenimiento a los jardines (plantas) poda de arboles y recogido de escombros

Mejoramos a la competencia en la calidad y confianza.

Aceptamos Visa • Master Card orientación GRATIS Lic. DACO• Seguros

787-790-3765

ESTIMADOS GRATIS PARA SERVICIO:

787-370-2501

www.masterroofingpr.com

¿FILTRACIONES, HUMEDAD CORTINAS DE INTERIOR Y EXTERIOR

O MANCHAS EN SU TECHO?

•Roll-Up •Cortinas de Tela •DuoShade •Ripple Fold •Black Out •Canopies •Tormenteras •Tormenteras de Planchas de Acordeón ¡¡¡ESTIMADOS GRATIS!!!

Servicio profesional de sellado de techos. Sistemas líquidos, acrilicos.

Membranas modificadas reforzadas. ESPECIALISTAS EN DANOSA

Estimados gratis • FinanciamiEnto disponiblE.

Lic.CA14500CN. Garantía de 6 a 10 años. Aprovechen el tiempo

Buscanos en FB e Instagram C&C Vertical Colors

787-630-6038 • 787-703-4631 OFIC • 787-743-1421 Perito Eléctricista Colegiado •Certificaciones eléctricas •Trabajos nuevos y reparaciones •Base de contador •Solución de problemas •Plantas eléctricas y transfer switch •Instalacion de equipos y más...

El mejor precio garantizado!!

Melvin Montañez

787-217-9074

PLOMERÍA GONZÁLEZ CERTIFICACIONES AAA

Ofrecemos servicio los 7 días de la semana y

días feriados en todo tipo de reparaciones, destapes, monturas y remodelaciones de baños.Servicio garantizado. ¡También ofrecemos precios bajos que se ajustan a su presupuesto!

Contamos con más de 10 años de experiencia

787-955-7297

RRR CLEANING

LAVADO DE ACERAS & LAVADO Y SELLADO DE TECHOS Roberto Rosario

939-269-7760

robertorosario342@gmail.com

¡TORMENTERAS DE ACORDEÓN!

Trabajamos rápido

24 EDITORIAL SEMANA, INC • Jueves, 5 de agosto de 2021

ATENCIÓN ZÚMBATE A

35%

DE DESCUENTO AL PRESENTAR ANUNCIO.

FLEX P.V.C. ROOFING INC.

CORTINAS EN ALUMINIO

El que te quita el dolor de cabeza por la filtración y humedad para siempre.

DOS ESTIMA IS Producto membrana P.V.C, T.P.O. y resistencia a temblor. Buena Garantía.

GRAT Aprobación TU SOLUCIÓN PARA AHORRAR $$$ Federal, HUD y DACO Excelente producto a bajo precio ¡No hay nadie como nosotros!

(787)923-1959/377-5662

24/7•Tels. 787-451-5403•630-3130 P E D R O

CONSTRUCCIONES SE HACE TODO tipo de remodelación, plomería, electricidad, instalación losas, sellado de techo, enchapes de baños. Todo tipo de construcción. Trabajo en Madera y Gypson Board. Estimados gratis, autorizados por Daco. Trabajos grandes y pequeños.

LOS 7 DÍAS

(787) 983-1995

PORTONES ELÉCTRICOS PUERTAS DE GARAJES Especialistas:

Tipos de servicios:

.REPARACIÓN .Instalación .Venta

Automatizando su Hogar y Negocio

787-900-6282

AUTOS Servicio Automotriz JAS Ave. Dr. Goyco Frente a Parque de Bombas en Caguas •Mecánica General •Diagnostico con Scanner

SE COMPRAN AUTOS CHOCADOS O DAÑADOS

Cambio de Aceite y Filtro

desde

$35.00

Abierto L-V 8:00 AM a 5:00 PM Sábado y Feriados 9:00 AM a 4:00 PM

787-988-6030

787-586-0999 •787-234-1806

M.E.K.A.N.I.C.A CAR CARE INC.

M.E.K.A.N.I.C.A CAR CARE INC.

M.E.K.A.N.I.C.A CAR CARE INC.

SOLICITA

SOLICITA MECANICOS

MUFFLER SHOP

AREA DE RIO PIEDRAS

RECTIFICADOR DE CIGUENALES RECTIFICADOR DE TAPAS DE BLOQUES BOREADOR DE BLOQUES

787-985-1414 787-985-1415

AREA DE RIO PIEDRAS

DIESEL Y GASOLINA CON EXPERIENCIA Y HERRAMIENTAS NOTA: SI NO TIENE EXPERIENCIA NO SOLICITAR

787-985-1414 787-985-1415

SOLICITA MOFFLERO AREA DE RIO PIEDRAS 787-985-1414 787-985-1415

EDITORIAL SEMANA, INC •Jueves, 5 de agosto de 2021 25

Administración Municipal de Juncos lamenta profundamente fallecimiento Lcda. Tomasita Pabón Delgado EDITORIAL SEMANA La Administración Municipal de Juncos y su alcalde, Alfredo “Papo” Alejandro lamentan profundamente el fallecimiento de la Lcda.

Tomasita Pabón Delgado.

Extienden su más sentido pésame a todos sus familiares y amigos. Muy especialmen-

te, a su hijo el Dr. Miguel A. Laboy Pabón, excelente médico, quien tiene su consultorio en uno de nuestros espacios dentro del Hospital Municipal Dr. César A. Collazo.

Según información obtenida a través de la página de Facebook de la mencionada

administración municipal, Tomasita Pabón Delgado fue una pedreña muy querida y respetada por sus compañeros de labores, estudiantes y personas o entidades a las que impactó como el Municipio de Juncos.

La Lcda. Pabón Delgado fue autora de varios proyectos y programas y Decana Asociada de Asuntos Públicos y Criminología de la

UAGM. Gracias a su disposición y colaboración para con el Primer Ejecutivo Junqueño y el Presidente la Legislatura Municipal de Juncos, se pudo firmar un acuerdo colaborativo con la Universidad Ana G. Méndez, Recinto Gurabo en el año 2019, donde se le dio vida al Internado Legislativo Ana Hilda Sánchez Hernández. El mismo ofreció créditos académicos a estu-

diantes de nivel graduado.

Por otro lado, tanto Alejandro Carrión como su administración expresan su gratitud a la licenciada por ser “la excelente decana, profesora y servidor público que fue por muchísimos años.

Su memoria seguirá viva en cada uno de sus estudiantes, compañeros y personas a las que impactó de una forma u otra”.

ORACIÓN DEL APOSTOL SAN JUDAS TADEO ¡San Judas, glorioso Apóstol, fiel servidor y amigo de Jesús!

El nombre del traidor ha sido la causa del olvido de muchos, pero la iglesia os honra e invoca como el universal Patrón de casos desesperados. Ruega por mí que soy tan miserable; os imploro usar el privilegio particulas que os concedió, de proporcionar ayudapronta y visible en casos desesperados.

Ven a mi asistencia en esta gran necesidad y permitidme recibir los consuelos y socorros del Cielo en todas mis necesidades, tribulaciones y sufrimientos, particularmente... (se hace la petición) y que pueda bendecir a Dios con vos y todos los escogidos por la eternidad.

Os prometo, ¡oh! bendito San Judas Tadeo, no olvidar este gran favor, no cesar de honraros como a mi especial y poderoso patrón y con todas mis fuerzas fomentar la devoción en vos. AMEN.

R.C.F.

Transformando la Percepción de la Partida Parque Industrial Villa Blanca Ave. Sakura #14 Bairoa, Caguas 787-961-333

155 Tous Soto San Lorenzo 787-736-3479

26 EDITORIAL SEMANA, INC • Jueves, 5 de agosto de 2021

Exitoso recorrido deportivo por las comunidades

El árbitro del BSN, Carlos Román, fungió de animador.

Por Jorge L. Pérez/JPG Media Group Fotos Pepo Pereira/Municipio de Caguas Una vez las restricciones por el COVID-19 comenzaron a levantarse, Sonia Alvarez, la legendaria nadadora que labora como oficial administrativa en el Departamento de Recreación y Deportes de Caguas y está a cargo de supervisar los eventos deportivos, sintió la necesidad de organizar algún tipo de evento que volviera a sacar a los niños a las calles.

“Hablé con mi jefe, Carmelo Rodríguez (Director Auxiliar del Area Programática del DRD) y entre los dos montamos una idea, que luego le presentamos a la directora (Johann Estades) y ella la acogió con entusiasmo, aunque le cambió el nombre, lo cual fue ideal”.

De esta manera, en un año en el que se habían suspendido algunas de las actividades tradicionales con los niños, incluyendo el campamento de verano, surgió el concepto del ‘Verano Recreativo en las Comunidades’.

Así, comenzando el 30 de junio y concluyendo el 23 de julio,

con un grupo de técnicos, Sonia visitó siete comunidades cagüeñas en coordinación con sus respectivos líderes recreativos.

“En algunos casos impactamos la comunidad un día, y en otros, dos”, dijo.

“No era asunto de simplemente caer allá, sino algo debidamente coordinado con las distintas comunidades, y había que hacer convocatorias”, explicó. “Incluso contamos con el apoyo de distintas agencias, como Autogestión y la policía municipal”.

“Y la verdad fue que nos asignaron unos policías fabulosos: siempre son necesarios porque puede suscitarse algún incidente y es necesaria la seguridad, pero ellos se integraron perfectamente al proyecto”.

Instalados en el centro recreativo de la comunidad, el grupo de técnicos se separaba en distintas estaciones, supervisando distintos deportes, y los niños, de entre las edades de 5 y 12 años, iban circulando en equipos por cada uno de ellos en distintas etapas.

“Se enfatizó el desarrollo motor y fue algo parecido a los Goofy Games, aunque no fue solo juego, sino que también se enseñaban destrezas”, explicó Sonia.

En las estaciones, o etapas, se enseñaba la técnica de bateo, se hacían carreras de obstáculos, se ejecutaba el tiro al blanco (“pero con una bola como de sóftbol, que requiere un agarre especial”), baloncesto, juegos de agua...

Entre los que participaron como técnicos del DRD estuvo el conocido fondista Javier ‘Tucán’ Santana, “que como cheerleader’ es fabuloso: tiene una relación increíble con los niños”, dijo Sonia.

También estuvieron José Rafael Oquendo, María de los Angeles Sánchez y, de animador y en otras funciones, Carlos Román, quien también es árbitro del BSN. “Y, claro, Carmelo, quien siempre pasaba por allí”, agregó.

Las comunidades visitadas fueron Borinquen Atravesada, Villa Guadalupe, Bairoa 25, Caguas Milenio, Flamboyanes, Villa del Rey y Cañaboncito.

En Cañaboncito, el líder recreativo Oscar Berríos informó que la comunidad contaba con el auspicio de los Criollos de Caguas de la liga invernal, así que pudo coordinarse para que varios de los peloteros del equipo asistieran a la actividad, “y la pasamos súper bien”, concluyó Sonia, considerada una de las mejores na-

dadoras de la historia de Puerto Rico con múltiples medallas en eventos internacionales, incluyendo Juegos Centroamericanos.

Compitió en las Olimpiadas de 1996 y fue exaltada tanto al Salón de la Fama de Puerto Rico como al pabellón de la Fama del Deporte Cagüeño.

Y también cuenta con un olímpico sentido de humor al comentar su ilustre carrera: “Por lo menos no me ahogo”, dijo.

Los niños de 5 a 12 años pulieron sus destrezas en varios deportes.

Atleta cidreña sobresale en torneo de “Beach Tennis” en Aguadilla EDITORIAL SEMANA El pasado fin de semana, la atleta cidreña Dalitzandra Padial Márquez tuvo su primera experiencia en el deporte de “Beach Tennis” al competir en el Torneo de “Be Beach Tennis, Cocoloba Edition 100x35” efectuada en Aguadilla (julio16, 17, y 18), junto al joven Juan Vélez, de San Juan. La pareja logró convertirse en los “Campeones de Doble Mixto” del torneo.

Su incursión en esta disciplina surge por detenerse toda actividad deportiva ante la pandemia, según las directrices de la Liga Atlética Universitaria (LAI) de Puerto Rico. Ante esta situación, Dalitzandra se mantuvo en forma en el deporte de “Beach Tennis”, de mucho auge a nivel mundial, por jugarse en playas (área abierta). Aunque un tanto diferente con sus reglas y cómo se juega, sigue muy de cerca al tenis de campo.

Cabe señalar que Padial Márquez fue premiada en su primer año de estudio (2017-18) como la “MVP” del RUM y además, como la “MVP” de la LAI (MVP-Most Valuable Player).

Ese mismo año escolar las Juanas, como suelen llamarles a las atletas del Colegio, ganaron el Campeonato interuniversitario de tenis de campo y subsiguientemente el próximo año fueron subcampeonas y luego en el 2019-20, lograron nuevamente el campeonato para ser las campeonas vigente.

Lamentablemente, la estudiante de cuarto año del Departamento de Biología del Colegio de Mayagüez y atleta destacada con el equipo de tenis de campo del Colegio (RUM) se vio obligada a continuar estudios virtualmente debido a la pandemia. Sin embargo, no pudo llevar a cabo su programación deportiva universitaria.

En agosto del año en curso finalmente se reanudarán las “clases presenciales” del sistema de la UPR, en todo Puerto Rico, la joven añora el regreso a clases y poder terminar su último año universitario exitosamente. Además, graduarse y lograr nuevamente el Campeonato Intercolegial del Tenis de Campo para el Colegio de Mayagüez.

EDITORIAL SEMANA, INC • Jueves, 5 de agosto de 2021 27

Por Jorge L. Pérez/JPG Media Group Fotos Pepo Pereira/Municipio de Caguas El gimnasio Bairoa, localizado en la entrada de la urbanización Bairoa, en Caguas, tiene una larga historia que data de los años setenta, cuando el legendario entrenador cubano-cagüeño Julián Delgado estaba a cargo del mismo y desarrolló a numerosos peleadores de calibre mundial, como Alberto Mercado y Juan Carazo.

Eventualmente, luego de haber empezado a desarrollarse a su vez como entrenadores en el gimnasio municipal Cheo Aponte, los hermanos Evangelista y Miguel Cotto, padre, se mudaron en 1993 al Bairoa, conocido como Fábrica de Campeones, donde trajeron consigo a una prometedora zafra de peleadores jóvenes, que incluyó a José Miguel y Miguel Cotto, hijos de Miguel, y al primo de estos, José Juan.

Y Evangelista y Miguel, padre, se quedaron administrando el gimnasio luego del retiro de Delgado.

Fue entonces que, impulsado en gran medida por los éxitos de los hermanos Cotto -José Miguel fue a las Olimpiadas de 1996 y Miguel a las del 2000, convirtiéndose luego en múltiple campeón y superestrella internacional-, y también el peso mosca Joseph Serrano, olímpico de 2004, el gimnasio tuvo su momento de mayor exposición, bajo la administración de Evangelista, quien se quedó solo al mando luego de la muerte en 2010 de su hermano Miguel.

A través de los años se mantuvo siempre como un un gimnasio exitoso, organizando importantes torneos anuales como el Julián Delgado y el Miguel Cotto, padre, además de carteleras aficionadas que prácticamente se celebraban cada semana.

Pero al igual que todos los gimnasios de la Isla, y el deporte en general, la historia fue muy diferente desde el comienzo de la pandemia en el primer trimestre de 2020.

“Yo tengo la suerte de que nunca he cerrado”, dijo Evangelista.

“Por ser un gimnasio independiente, no uno municipal, no estoy sujeto a abrir o cerrar cuando lo decida el gobierno”.

“Eso sí”, dijo, “nos mantuvimos operando de forma muy limitada. Básicamente atendiendo a los muchachos que tienen peleas pendientes”.

“En esos casos los atendemos a ellos solos, siguiendo los debidos protocolos de salubridad”.

Dado que hasta hace poco el boxeo aficionado estuvo detenido en toda la Isla desde el año pasado, estos han sido mayormen-

Evangelista Cotto se mantiene como entrenador del gimnasio.

Sigue activa la Fábrica de Campeones

Tanto aficionados como profesionales utilizan la instalación.

te peleadores profesionales.

“Yo tenía a tres o cuatro, pero algunos dejaron de venir por la pandemia, y porque no tenían peleas”.

El otrora campeón nacional aficionado de las 125 libras, Gil Iglesias, por ejemplo, tiene marca de 4-0 como profesional, pero no pelea desde septiembre de 2019.

Una excepción reciente es la del junior ligero Jaycob Gómez, de 19 años, quien impresionó gratamente cuando noqueó en el primer asalto al texano Bobley Villegas el pasado 24 de abril en la cartelera de Kissimmee que fue estelarizada por el combate titular de Christopher ‘Pitufo’ Díaz frente al mexicano Emanuel ‘Vaquero’ Navarrete.

“Pero en abril tuve a dos aficionados entrenando, porque iban a participar en las eliminatorias para el Panamericano Juvenil[.

Este fue del jueves 29 de abril al sábado primero de mayo en el remodelado coliseo Pedro Rodríguez Gayá de Cataño), el primer torneo federativo celebrado luego del inicio de la pandemia.

Evangelista admitió que su gimnasio necesitaría siempre de ayuda, pero reconoció que no puede esperar mucho del gobierno debido a que es privado.

“Si me preguntaran qué necesito, tendría que hacer una lista”, dijo, “pero siempre recibimos donativos. Por ejemplo, en el Albergue no estaban usando una lona del ring y nos la dieron así que por lo menos ahora la lona se ve decente”.

“Y estamos también hablando con la OMB (Organización Mundial de Boxeo) porque ellos a veces van a los gimnasios y traen todo el equipo nuevo -sacos, peras, etc.- a ver si un día vienen al de nosotros”.

28 EDITORIAL SEMANA, INC • Jueves, 5 de agosto de 2021