Año 58, Número 3049

Año 58 • Núm. 3049 • Jueves, 6 de enero de 2022 • Caguas

787-687-8000

Más detalles página 7

Todo un éxito Fiesta de Reyes en la ciudad criolla P. 20

Los Criollos a luchar boleto en baile de coronación

P. 3

P. 4

Que la luz que guió el camino de los Reyes Magos hacia el niño Jesús sea también la misma que ilumine tu vida y te ayude a obtener lo más preciado que puede tener una persona: amor, salud y mucha unión familiar. ¡Feliz Día de Reyes!

Tu éxito, nuestra misión RECINTO DE CAGUAS • 787.653.4733 • NUC.EDU NUC University es una institución autorizada por la Junta de Instituciones Post Secundarias (JIP) mediante las certificaciones 2019-161, 2017-384 y de la 2017 a la 390. NUC University está acreditada por la Middle States Commission on Higher Education, 3624 Market Street, Philadelphia, PA 19104. (267) 284-5000. NUC University y sus Centros de Extensión de IBC Institute están incluidos en esta acreditación. La Middle States Commission on Higher Education es una agencia acreditadora regional reconocida por el Departamento de Educación Federal de los Estados Unidos y por el Council for Higher Education Accreditation (CHEA).

2 EDITORIAL SEMANA, INC • Jueves, 6 de enero de 2022

EDITORIAL SEMANA, INC • Jueves, 6 de enero de 2022

3

Caguas celebra su tradicional Gran Fiesta de Reyes personajes infantiles. Igualmente, el conocido payaso cagüeño Socotroco, quien amenizó el acto, divirtió a la nutrida asistencia.

“Hoy, como todos los años, haciendo la diferencia, las familias de Caguas recibiendo regalos, dulces, refrigerios y sorpresas. Todos los amigos recibirán un regalo especial”, añadió el payaso. Destacó que los niños y las niñas que allí acudían podían seleccionar entre peluches, juegos y “mucha alegría”.

Por su parte, Miranda Torres, quien incluso entregó obsequios personalmente junto a empleados municipales y voluntarios, amplió sobre el evento que en este año no se le permitió a nadie llegar fuera de los vehículos, dado a los protocolos contra el COVID-19. Explicó que en una carpa se hizo el registro de personas y personal del Programa de Apoyo Criollo hizo entrega

de mascarillas y equipo de prevención contra el virus.

El Alcalde añadió que luego del registro, se indicaba por cuál fila tenía que ir cada vehículo. Durante el recorrido, la visita también apreciaba los “outlets” o puestos donde empresas auspiciadoras distribuían material promocional. Más adelante, los Reyes Magos saludaban al público que llegaba desde sus automóviles, antes de llegar a la estación de entrega de regalos.

El alcalde William Miranda Torres saluda a los tradicionales personajes durante su recorrido por las estaciones de la Gran Fiesta de Reyes. (Foto: Municipio Autónomo de Caguas)

Las bicicletas se incluyeron entre la amplia variedad de juguetes disponibles para niños y niñas de todas las edades durante la tradicional actividad de Reyes de Caguas. (Foto: F. Tomás Miguel)

Filas en que se dividió el tráfico de familias que recogieron juguetes con sus niños y niñas. (Foto: F. Tomás Miguel-Editorial Semana)

Por: Félix Tomás Miguel Aponte EDITORIAL SEMANA El Alcalde del Municipio Autónomo de Caguas, William Miranda Torres y la Primera Dama, Ivelisse Orozco, se unieron a la tradicional Gran Fiesta de Reyes en el Complejo Deportivo Municipal “Ángel O. Berríos” de esta ciudad el pasado miércoles, 5 de enero 2022.

Una enorme congestión vehicular rodeó el área y abarcó la carretera 156 hacia Aguas Buenas de familias cagüeñas que acudieron con sus niños y niñas a recoger sus regalos, en la modalidad de servicarro. Esto, como manera de intensificar la prevención del COVID-19, ante el repunte de casos que viene dándose en las últimas semanas.

Luego de presentar la evidencia de vacunación requerida, y haciendo uso de mascarilla en todo momento, la grey infantil disfrutaba con sus padres y/o madres de un alegre programa que contó con los tradicionales Reyes Magos, así como otros

Juncos también celebra su Gran Fiesta de Reyes

Por: Félix Tomás Miguel Aponte EDITORIAL SEMANA Desde tempranas horas de la mañana el alcalde del municipio de Juncos, Alfredo “Papo” Alejandro Carrión, junto a su hija y primera dama Lizette Alejandro Peña y empleados de su administración celebraron su Gran Fiesta de Reyes en el Complejo Deportivo Mariano “Nini” Meaux con la repartición de regalos a la niñez.

El evento contó con una masiva concurrencia la cual fue al estilo servicarro, sistema por el cual se colocaban los obsequios

En Juncos, la Gran Fiesta de Reyes también tuvo una masiva concurrencia. El alcalde, Alfredo Alejandro Carrión, y la Primera Dama, Lizette Alejandro, saludan con los típicos personajes.

Personal y voluntarios del Municipio Autónomo de Caguas distribuía los regalos a las familias que los aguardaban desde sus vehículos. (Fotos: F. Tomás Miguel-Edtorial Semana)

EDITORIAL SEMANA, INC.

Autos..............................18 Clasificados.....................15 Deportes....................20-22

Directorio Legal...............12 Medicina.....................13-14 Obituarios........................19

directamente en el baúl de cada vehículo. En las mismas, personal a cargo del evento verificó los certificados de vacuna, evidencia de residencia; e identificación de las edades de niños y entrega de los regalos.

Por otro lado, el alcalde y su hija y también primera dama, saludaron a la ciudadanía que llegaba al lugar junto a los Tres Reyes Magos. Inclusive, guardaban los presentes en los carros.

PUBLICADO SEMANALMENTE POR Editorial Semana, Inc. PO Box 6537 Caguas, PR. 00726 E-Mail noticias: redaccion@periodicolasemana.net E-Mail general: lasemanaelpionero@gmail.com www.periodicolasemana.net Editorial Semana

DIRECTORA DE VENTAS: Lisette Martínez DIRECTOR EDITORIAL: José Javier Aponte Parsi DIRECTOR DE PRODUCCION: Manuel Sierra Burgos DIRECTOR DE PRODUCCION: Manuel Ortiz Pedraza DIRECTORA CUENTAS POR PAGAR: María de L. Márquez

Telefonos

787.743.3346 787.743.6637 • 787.743.5606 •Agencias de Publicidad 787.744.7910

CUBRIENDO LOS PUEBLOS DE: Caguas • Humacao Gurabo • Juncos • Las Piedras San Lorenzo • Naguabo Yabucoa • Cayey • Cidra Aguas Buenas

Los artes de anuncios confeccionados por esta publicación no podrán ser reproducidos por el anunciante bajo ninguna circunstancia, sin previa autorización de la empresa. Los artículos firmados son de la completa responsabilidad de sus autores, y no reflejan, necesariamente, la opinión de EDITORIAL SEMANA, INC. Nos reservamos el derecho a editar toda información antes de ser publicada. La empresa editora no se compromete a devolver originales de fotos u otro material sometido para su posible publicación.

4 EDITORIAL SEMANA, INC • Jueves, 6 de enero de 2022

Reclamo masivo de pruebas COVID-19 en Caguas Por: Félix Tomás Miguel Aponte EDITORIAL SEMANA Una línea enorme de carros con personas y familias ansiosas de conocer su estatus serológico de COVID-19 se produjo desde las 6:30 a.m. del lunes 3 de enero, a partir de la calle Padial y bordeando la calle Gautier Benítez y la Avenida José Mercado de Caguas hasta llegar al lugar donde se realizan las mismas, el Centro de Bellas Artes “Ángel O. Berríos” de esta ciudad. Dicho ataponamiento fue formándose a medida que la ciudadanía fue llegando, desde la medianoche y la madrugada.

Cuadros similares se repitieron en los días subsiguientes, debido a la rápida terminación de las pruebas (por su límite de 400 por día).

Sobre el particular, Aida Ivette González Santiago, de la Secretaría de Desarrollo Humano del Municipio Autónomo de Caguas, confirmó a Editorial Semana que esta demanda se

produce ante la ausencia de otro centro de pruebas y lo llenos que se encuentran los laboratorios.

También logramos auscultar la opinión de algunos ciudadanos y ciudadanas que acudieron hasta el lugar procurando examinarse, pero fracasaron en su intento al terminarse las pruebas a media mañana. Las personas entrevistadas coinciden en un solo propósito: saber su positividad o negatividad, más allá de otras razones. Entre otras personas, María Skerrett, quien llegó acompañada de su hijo, llegó hasta allá “para chequearse”, al mismo tiempo que esta indicó sentirse mal.

Asimismo, Lourdes Reyes dejó constar que deseaba asegurarse si dio positiva al COVID-19, ya que en su trabajo arrojaron positivo al virus. Frances González hizo lo propio ante la posibilidad de estar expuesta al mismo.

Igualmente, Néstor Villafañe planteó su ne-

cesidad de salir de dudas mediante la prueba, ya que indicó compartir con alguien que dio positivo. Mientras, María Mercedes Abreu Román, quien enfatizó que necesitaba la urgentemente la prueba, pues le pedían los resultados de la misma para poder viajar; a pesar de que sostuvo que cuenta con las tres vacunas.

Por su parte, Pedro J. Medina, oficial de seguridad de la compañía O’Neill encargado de regular el alto volumen de vehículos que llegaba, expuso que a las personas que llegaban se les entregó un boleto a las 6:00 a.m. Sin embargo, precisó que se agotaron rápidamente.

De otro lado, Proyecto Apoyo Positivo Criollo informa los días y hora de las pruebas de detección del COVID-19 y las vacunas y sus horarios. Los servicios de vacunación se ofrecen el lunes, martes, miércoles y viernes, de 8:00 a.m. a 4:00 p.m. Para más información, favor de llamar al 787•296•9292.

Líneas enormes de carros con personas y familias interesadas en realizarse las pruebas de COVID-19 abarrotó el Centro de Bellas Artes de Caguas desde horas de la madrugada. Foto: F. Tomás Miguel-Editorial Semana

Momento mágico el nacimiento de Gio: el 1er bebé del 2022

El alcalde de Caguas, William Miranda Torres, visitó la residencia de María Torres e Hiram Torruella a quien obsequió un canastillo para Gio.

Por Elia Jannette Rivera Melecio Especial para Editorial La Semana Gio con pocos días de nacido ya es toda una celebridad. Su autodeterminación hizo que entrara con bombos y platillos a este mundo el día y la hora que quiso…y lo hizo despacio, por

todo lo alto.

La madre María Flores estuvo 47 horas de contracciones en la compañía y apoyo de su esposo Hiram Torruella, ambos residentes en Caguas. La decisión de dar a luz en el hogar fue pensada y al llegar las horas difíciles de labor pudieron manejarlas.

“Siempre estuvo en las posibilidades, pero realmente cuando íbamos a ser padres fue una decisión de ambos”, dijo Flores en entrevista en Viva la Tarde.

Como parte de los preparativos, la pareja contactó a la partera Yariliz García y la dula Lizbeth Palacios, para asistirlos durante el proceso de gestación y alumbramiento. Flores sabía que llegaría un día especial pero no siendo el primero en la isla.

“No definitivamente, no. Y más con el proceso que lo dejamos fluir de forma natural y espontánea, Los menos que nos imaginábamos era que iba a tener ese timing de ser el primero”, dijo.

Para Torruella, la ciencia se encargó de asignarle el día 26 para nacer, sin embargo, nadie pudo controlar el momento. Reconoce las an-

sias que tenía de tener a su bebé, pero sostiene que a medida que iba dándose el proceso, jamás pensó que tendrían el honor de ser los padres del primer bebe del año.

En medio de la algarabía colectiva de la ciudadanía de la Despedida de Año, los fuegos artificiales y las expresiones de alegría que lle-

Gio llegó a las 12:22 am del 1 de enero de 2022

Nuestra agencia de seguros continua operando via remoto para beneficio de nuestros socios.

Podemos ayudarte a realizar: • Reclamaciones • Transferencias y/o retiros de cuenta IRA • Información o adquisición de seguros

gaban desde el exterior de su hogar, su esposa se disponía a vivir una doble alegría; recibir en su hogar el 2022 con su esposo y el retoño en brazos.

La partera había estado temprano en la casa de la pareja para monitorear y asegurarse que todo estaba dentro de lo normal y luego partió a su hogar.

“Justo cuando había llegado a casa de mi familia es que recibo la llamada. Ya María no podía hablar y rapidito salimos para allá”, dijo García con la emoción aún a flor de piel de haber sido parte de tan mágico momento. Llegó junto a la dula de Parto en Casa vestida con lentejuelas brillantes y zapato de tacón alto para dar los mejores pasos en la gran fiesta de bienvenida a Gio a las 12:22 de la madrugada.

“Cuando nos enteramos de que fuimos los primeros, más importante aún fue saber de que llegó en salud. No hay palabras para describir el momento”, concluyó Torruella.

Sin duda, el nacimiento de Gio trae esperanza en medio de tiempos convulsos. Nos brinda alegría y nos compromete a construir un futuro mejor para él y todos.

Puedes obtener una cubierta de seguro que puede ayudarte económicamente, si estuvieras hospitalizado o en gastos funebres. ¡TODO DESDE LA COMODIDAD DE SU HOGAR!

EDITORIAL SEMANA, INC • Jueves, 6 de enero de 2022 5

6 EDITORIAL SEMANA, INC • Jueves, 6 de enero de 2022

Alcaldesa de Naguabo emite nueva Orden Ejecutiva EDITORIAL SEMANA

La alcaldesa del pueblo de Naguabo, Miraidaliz Rosario Pagán, emitió una nueva Orden Ejecutiva que declara un Estado de Emergencia ante el creciente número de casos positivos a COVID-19 que se han evidenciado mediante las pruebas que semanalmente, el día lunes, conduce el Centro de Investigación y Rastreo Municipal.

“Los números de las pasadas semanas son alarmantes

y no vamos a esperar que la situación se agudice. Actuaremos preventivamente, tal y como lo hemos venido haciendo desde el primer día”, afirmó. En conjunto con la nueva orden, que entró en vigor el miércoles, 5 de enero de 2022, la alcaldesa estará reactivando la campaña educativa que el Municipio ha estado desarrollando, distribuyendo masivamente un kit de materiales informativos sobre los métodos de protec-

ción para prevenir el contagio, así como mascarillas y alcohol para la labor de desinfección.

Los niños también estarán recibiendo educación sobre cómo protegerse a través un libro de colorear especialmente realizado para ellos.

Como parte de las directrices, se establece el cierre de todo tipo de negocio desde las 9:00 p.m. hasta las 5:00 a.m. en el Municipio Autónomo de Naguabo. Los laboratorios y farmacias que realicen las

DIFERENTES MODELOS DE GOMAS EN MARCAS RECONOCIDAS PARA ESCOGER A SU CONVENIENCIA Ciertas restricciones aplican • Ofertas válidas hasta agotar inventario

Super Especial en Gomas Ligeramente Usadas desde

SUPER OFERTA EN GOMAS NUEVAS

*Super oferta 195-70-14 .... $58.97 195-50-15 .... $55.95 $ 25.00 195-65-15 .... $59.95 $ .95 *Super oferta 185-60-15 .... 59 235-75-15 .... $88.95 175-70-13 .... $36.95 265-70-15 .... $119.95 175-65-14 .... $49.95 205-55-16 .... $61.95 185-65-14 .... $54.00 215-65-16 .... $79.95 185-60-14 .... $52.95

*Super oferta *Super oferta 215-70-16 .... $79.95 225-40-19 .... $114.95 $ .95 235-70-16 .... 88 235-45-19 .... $116.95 205-40-17 .... $79.95 225-30-20 .... $117.95 $ .95 215-45-17 .... 79 225-35-20 .... $118.95 225-45-17 .... $82.95 245-30-22 .... $119.95 $ .95 225-40-18 .... 88 *SOLO VÁLIDO 235-40-18 .... $89.95 CON LA COMPRA DE 4 GOMAS 245-40-18 .... $89.95

MONTURA, IVU NO INCLUIDO • TE REGALAMOS DOS BALANCEOS • ALINEAMIENTO DISPONIBLE

Miraidaliz Rosario Pagán, alcaldesa de Naguabo

pruebas para identificar casos positivos a COVID-19, deben estar en cumplimento y reportar los casos a la plataforma del BioPortal en el periodo establecido de 24 horas y en cumplimiento con las directrices del Departamento de Salud.

Todo establecimiento debe tomar temperatura y proveer alternativas para la desinfección de manos y alcohol a su entrada. Estar en cumplimiento con el uso correcto de mascarilla en todo momento, por su personal y clientes.

La administración de dicho comercio tendrá media hora adicional luego de cerrar las puertas para hacer la desin-

•••EMPLEOS•••

fección dentro de la facilidad y no podrá vender nada en ese periodo. Establecimientos comerciales o de servicios deben desinfectar continuamente todas superficies de mayor contacto, como ejemplo: carritos y canastas de compras, puertas, áreas de baños públicos, mesas, sillas, entre otros objetos.

Toda actividad queda cancelada (social, cívica, deportiva, familiar, entre otras.) y queda prohibido la aglomeración de personas. Las únicas actividades autorizadas serán las del Municipio con relación a la vacunación y toma de pruebas. Aquellas que sean externas al municipio con este objetivo deben comunicarlo siete días antes al siguiente correo eléctrico: oficinaalcaldesa@munnaguabo.gov.pr y presentar un plan de prevención ante la exposición de COVID-19.

Se requiere el uso constante de mascarillas preferiblemente KN-95, lavado de manos frecuentemente, uso de alcohol y distanciamiento físico de 6’-0”.

En las Funerarias no estarán permitido en la capilla más de 20 personas. En los

cementerios municipales no más de treinta personas. No estarán permitidos menores de 12 años.

En el Centro Fijo de Pruebas se permitirá fila una hora antes del comienzo del evento. Se brindarán números para prueba únicamente a la cantidad de personas presentes en el vehículo, y acorde a la cantidad de pruebas disponibles el día del evento. Se le ordena al Comisionado de la Policía Municipal tomar las medidas necesarias para el fiel y estricto cumplimiento de lo dispuesto en esta Orden Ejecutiva.

El Negociado de la Policía de Puerto Rico, Distrito de Naguabo, más la Policía Municipal están autorizados hacer valer esta orden ejecutiva y a velar por su cumplimiento.

Estos podrán intervenir con cualquier comercio y/o ciudadano.

La Monitora del CDT, a la Epidemióloga y al Centro de Investigación y Rastreo estar al pendiente de los puntos que le corresponden en esta Orden Ejecutiva y hacer cumplir la misma.

Ciudadanos que tengan alguna confidencia que viole e incumpla con esta Orden Ejecutiva se puede comunicar al (787)436-4222.

SE SOLICITA PERIODISTA Completamente Bilingüe

ENVIAR RESUMÉ A: manuelsierra21@gmail.com

Info: 787-203-6245

CAJERA(O)S Tiempo Parcial GONDOLEROS(A)S

Tiempo Parcial y Tiempo Completo TABLAJERO con experiencia

EMPLEO DISPONIBLE PARA MAESTRO(A) DE ESCUELA ELEMENTAL EN GURABO Requisitos: Certificado de Maestro(a) de Nivel Elemental, experiencia y otros documentos.

Ofrecemos: salario $25 la hora, horario 3:00-6:30 p.m. lunes a jueves, para comenzar en enero de 2022

Favor enviar resume y certificado de maestro(a) a: recursosconsultoreseducativos@gmail.com.

EDITORIAL SEMANA, INC • Jueves, 6 de enero de 2022 7

SOMOS TU MEJOR OPCIÓN DE ESTUDIO Aquí trabajamos para que logres tu éxito de forma rápida, con un alto nivel de excelencia. Sabemos que no tienes tiempo que perder y que buscas progreso. Por eso te ayudamos con todo lo que necesitas para que lo logres.

GRADOS ASOCIADOS, BACHILLERATOS, MAESTRÍAS ENFERMERÍA ADMINISTRACIÓN DE EMPRESAS SALUD TECNOLOGÍA EDUCACIÓN JUSTICIA CRIMINAL

RECINTO DE CAGUAS • 787.653.4733 • NUC.EDU NUC University es una institución autorizada por la Junta de Instituciones Post Secundarias (JIP) mediante las certificaciones 2019-161, 2017-384 y de la 2017 a la 390. NUC University está acreditada por la Middle States Commission on Higher Education, 3624 Market Street, Philadelphia, PA 19104. (267) 284-5000. NUC University y sus Centros de Extensión de IBC Institute están incluidos en esta acreditación. La Middle States Commission on Higher Education es una agencia acreditadora regional reconocida por el Departamento de Educación Federal de los Estados Unidos y por el Council for Higher Education Accreditation (CHEA).

Auto Corolla

Fest

Alta Gama

Nissan Versa 2019 $189 Hyundai Accent 2017 $189

Toyota Corolla 2020 $289 Nissan Versa 2018 $219

Hyundai Elantra 2017 $195

Honda Civic 2015 $195

Ford Focus 2018 $150

Kia Forte 2018 $249

Nissan Pathfinder 2017 $295

Toyota Yaris 2018 $239

Lexus LX570 $44,995

Toyota Corolla S $18,995

787.303.6067 / 787.303.6077 Ciertas restricciones aplican en el dealer*

Carr. 172 KM.27 4ta sección Villa del Rey, Caguas PR 00725

8 EDITORIAL SEMANA, INC • Jueves, 6 de enero de 2022

Serán presenciales las clases pero comenzarán más tarde EDITORIAL SEMANA

Las clases en las escuelas públicas serán presenciales, pero el Departamento de Educación pospuso el inicio del segundo semestre para el 24 de enero, ante el repunte de contagios por COVID-19. Así lo confirmó el secretarios de Educación, Eliezer Ramos Parés en una conferencia de prensa convocada por el gobernador Pedro Pierluisi. En la misma también estuvo presente el secretario del Departamento de Salud, Carlos Mellado.

Ramos Parés ya había adelantado que aún con la posposición del inicio de clases se está preparando el escenario virtual. En ese sentido señaló que quieren asegurarse que tanto los planteles como los estudiantes tengan disponibilidad de los equipos. Aunque no se descarta que estos se activen y se vuelva al modo virtual en un escenarios de mayores contagios, el gobernador Pierluisi dijo que no anticipa que eso ocurra. Indicó que lo que se ha observado en otras jurisdicciones es que los contagios por la variante Ómicron llegan a un pico y después comienzan a descender.

La tasa de positividad hasta el miércoles era de 36%.

Pierluisi enfatizó que todos aquellos que trabajan en el sector educativo deben recibir su vacuna de refuerzo a más tarde el 15 de

N U E VA T E M P O R A D A

POR

Eliezer Ramos Parés, secretario de Educación junto al gobernador Pedro Pierluisi.

enero. Además, los estudiantes de 5 años o más deben haber recibido al menos su primera dosis antes del 10 de enero.

Según había adelantado el secretario de salud, de un estimado de 227,000 estudiantes de entre las edades de cinco a 11 años, unos 103,800 cuentan, al menos, con la primera dosis de la vacuna. Mientras, 65,018 están totalmente vacunados. La vacunación ya era compulsoria para los estudiantes mayores de 12 años.

Por otro lado, el 97% de los profesores están vacunados, aunque solo el 40% tienen refuerzos. Mientras tanto, más del 40% de los niños de cinco a 11 años están vacunados.

Pospuesto el concierto de Lissette en Puerto Rico EDITORIAL SEMANA

Los promotores del concierto “A Pesar de Todo”, de la afamada cantante Lissette, que estaba pautado para el 15 de enero, informaron que el mismo ha sido movido para el sábado, 26 de febrero en una medida cautelar debido al alza de casos de COVID-19 en el país. El espectáculo se celebrará en Bellas Artes de Caguas y marca el regreso de la destacada vocalista a la Isla, tras tres años de ausencia.

AIRE

CANALES

18 5.3

TODA LA ISLA

OESTE

ORLANDO, FL

55.11 CANAL

LIBERTY

CANALES METRO

12 212 SD

HD

LIBERTY

11 211 CANALES SUROESTE SD

HD

DIRECTV

169 CANAL

CLARO TV

16 CANAL

DISH

18 CANAL

El concierto “A Pesar de Todo” fue movido para el sábado, 26 de febrero, en el Centro de Bellas Artes de Caguas.

Las personas que ya compraron su boleto podrán usarlo para la nueva fecha.

La talentosa intérprete nos regalará un concierto lleno de éxitos y recuerdos con algunos de sus mejores y más aclamados temas, incluyendo “Eclipse total del amor”, “Cabecita loca”, “Luna llena”, “Salvaje”, “Eva”, “Tarde gris” y muchos más. La artista se presentará junto a su banda de músicos puertorriqueños y deleitará a su público en una agradable velada llena de nostalgia y emoción que contará con la cantante Nydia Caro como artista invitada.

Lissette se ha destacado en el mundo musical desde muy pequeña, cuando debutó en grabaciones junto a sus legendarios padres, Olga y Tony. Con una carrera de más de 40 años, ha sido de las artistas más aclamadas en América Latina por sus canciones llenas de sentimiento y su potente voz.

Los boletos de “A Pesar de Todo” están a la venta en Ticketera www.ticketera.com y Ticket Center www.tcpr.com.

Se seguirán los protocolos en la Orden Ejecutiva del Gobernador de Puerto Rico como prevención al COVID-19, por el bienestar y seguridad de todos .

EDITORIAL SEMANA, INC • Jueves, 6 de enero de 2022

Nueva enmienda a la ley beneficiará personas que poseen apartamentos EDITORIAL SEMANA

El gobernador firmó el Proyecto de la Cámara 670 del 22 de abril de 2021, que beneficiará a las personas que poseen apartamentos en los condominios de Puerto Rico.

“Esta firma convierte en Ley nuestra pieza legislativa que enmienda la ‘Ley de Condominios de Puerto Rico’, a los fines de establecer que el Consejo de Titulares podrá adquirir pólizas contra riesgos para asegurar elementos privativos originales de los apartamentos”, detalló la representante a la Cámara Estrella Martínez Soto, autora del proyecto junto al presidente de ese cuerpo, Rafael “Tatito” Hernández Montañez.

La medida además permite que los titulares adquieran pólizas individuales contra riesgos para asegurar su propiedad privada y elementos privativos. De igual manera ordena a la Oficina del Comisionado de Seguros de Puerto Rico enmendar cualquier reglamento o carta normativa que sea inconsistente con esta nueva Ley. “Continuamos trabajando en defensa del consumidor puertorriqueño desde nuestra

Comisión. Ciertamente este pasado año 2021, el primero de nuestra administración, fue muy exitoso en términos de legislación aprobada”, señaló la legisladora popular.

“Esa Carta la actualizamos para añadirle la protección relacionada a las ventas cibernéticas y el derecho a no ser discriminado, de manera que la Carta de Derechos propone doce puntos, entre los que se incluyen el ‘Derecho a Elegir Libremente’, en el cual el consumidor tendrá derecho a seleccionar libre y eficientemente todos los bienes y servicios que desee, de óptima calidad, y el ‘Derecho a la Información’, en el cual el ciudadano tiene derecho a estar protegido de prácticas ilegales y anuncios engañosos por parte de los comercios”, destacó la legisladora.

Además, la Carta de Derechos del Consumidor, entre otros puntos, señala que no se puede discriminar o tratar mal al consumidor por razones de raza, religión, género, situación económica, nacionalidad, orientación sexual, por alguna discapacidad física o cualquier otro motivo similar.

¿Se repetirá la historia? Parte 2 Tal y como mencioné la pasada semana, esto del Covid sigue esparciéndose y filtrándose en sitios que parecía imposible lo lograra. Imaginábamos nosotros y el CDC (Centros para el Control y Prevención de Enfermedades de Estados Unidos) que con todos los protocolos fuertes y bien implementados sería imposible que viajara en los cruceros, pero nada es imposible para este terrible virus.

Durante los últimos días más de 88 embarcaciones fueron investigadas y observadas por el CDC. Muchas de ellas fueron rechazadas en algunos puertos de visita y lo peor, los casos sospechosos de convirtieron en realidad. Esto es muy triste y para los que estamos vinculados a esta industria es terrible. ¿Cómo íbamos a sospechar que en un barco donde prácticamente todos los que estén abordo, o sea, pasajeros y tripulantes que están vacunados, esto podría pasar? Bueno, lamentablemente en algunos puertos no se podía obligar a que todos estuvieran vacunados al momento de zarpar a su travesía. Tampoco podemos olvidar que si te hacen una prueba de Covid que resulta negativa en las pasadas 48 horas, no es sinónimo de que no estés contagiado al subir al barco.

No hay duda que las Compañías de crucero han gastado millones de dólares en equipo, entrenamiento y en protocolos para que esto no sucediera. La realidad es que todo esto mejoró, se intentó pero lamentablemente no lo pudieron evitar y controlar a un 100%.

Lo preocupante de todo esto es que ya hay personas de alto perfil pidiendo la cabeza de

los cruceros. Por ejemplo el senador demócrata Richard Blumenthal solicitó a los CDC y a las líneas de cruceros volver a suspenderlos, seis meses después que la industria lanzara su regresó. Esto sería desastroso. Pero no queda ahí.

Pocos días después de nuestra columna anterior los del CDC advertían al público en general que evitaran viajar en cruceros. Sea lo sea que vaya a suceder en los próximos días, no hay duda que una vez más esta industria está pasando el Niágara en bicicleta.

Finalmente, recibí información de una persona que viajó muy recientemente en crucero y la realidad es que y según sus palabras textuales “la experiencia es bien distante a los que estábamos acostumbrados. Entre las cosas que están pasando es que nadie te puede garantizar que los puertos a visitar finalmente reciban el barco si se reportan casos de covid, que por cierto los casos que se están reportando son mínimos en comparación a los que se infectan en cualquier ciudad.

Me parece que aún así hay muchos de ustedes con deseos de viajar en un crucero y los entiendo, porque yo encabezo la lista. Solo esperemos que esto no se ponga peor y que al contrario este repunte sea el principio del fin.

Mientras sigamos pendiente esta semana a ver que pasa.

Les recuerdo visitar nuestra página www.titomunozpr.com y escucharnos los lunes en ME FUI EN UN VIAJE, a la 2:10 de la tarde, por Victoria 840 am dentro del programa, Victoria 840 en la tarde. Allí los espero.

9

10 EDITORIAL SEMANA, INC • Jueves, 6 de enero de 2022

Reyes Magos en Puerto Rico Tradiciones, costumbres, celebraciones y demostraciones de Fe. Esta y otras cosas más distinguen los pueblos y su cultura, en especial durante fechas festivas como lo es la Navidad.

Sin duda alguna, la tradición de los Reyes Magos está sumamente arraigada en los corazones de los puertorriqueños.

El boricua tuvo que luchar por perpetuar la tradición del Día de Por: Aida Mendoza Rivera los Reyes Magos. Durante los primeros 32 años de la invasión estadounidenses se prohibió celebrar esta fiesta.

Existen varias maneras de honrar a los Santos Reyes una es mediante la Promesa de Reyes en esta se agradece una petición realizada. Otra es mediante Cantatas a los Reyes Magos esta consistes en cantar canciones con las temáticas de los Reyes Recuerdo las Promesas de Reyes amenizadas por Norma Salazar en la Plaza Santiago R Palmer en Caguas las cuales conocí gracias al historiador Juan David Hernández. Norma Salazar dedicó gran parte de su vida para a dar a conocer entre la juventud el folklor puertorriqueño. Su influencia en la cultura de su pueblo ha sido reconocida y respetada. Como ponceña, llevaba la bomba y la plena en su sangre. Así la bailaba...así la tocaba...así declamaba...así pintaba.

La Promesa de Reyes es una actividad cultural de devoción espiritual cuenta con la participación de personas que rezan, cantan coros y tocan instrumentos musicales ante el altar de los Santos Reyes, adornado con flores naturales y con la colección de Reyes Magos y con las figuras que los participantes traen.

Salazar explicaba que La Promesa de Reyes es la costumbre de invocar a los Santos Reyes -Melchor, Gaspar y Baltasar- para su intervención en un momento de necesidad, para la solución de alguna situación que está fuera de su alcance. A cambio de la petición concedida, el devoto hace un pacto o compromiso de pagar esa promesa.

Lo que hacía especial la Promesa de Reyes de Norma Salazar era la fusión de ritmos caribeños tales como la Bomba y la Plena. Está en las manos de todos no dejar caer la tradición.

En la costumbre puertorriqueña, Baltasar es el rey mago más joven, Gaspar el más adulto y Melchor el de tez negra. En Europa, es diferente, pues Melchor es blanco y Baltasar negro. Puerto Rico busca su identidad mediante esta fiesta.

Si realizamos la Cantata me parece ya escuchar un clásico: ...Al recién nacido que es Rey de los reyes, Oro le regalo para ornar sus sienes.

Coro Como es Dios el Niño le regalo incienso, Perfume con alma que sube hasta el cielo.

Coro Al Niño del cielo que bajó a la tierra, Le regalo mirra que inspira tristeza...

Este año no será fácil realizar una Promesa de Reyes en una Plaza de Recreo o un hogar a manera grupal por el Covid 19. Pero entonces realicemos una indivual, pero con un motivo grupal. Pedimos por un Puerto Rico sin corruptos, sin violencia en donde cada ser se ocupe por aprender algo nuevo cada día..

Si hay algo que distingue al puertorriqueño y a los Latinos, es que aún con la americanización que hemos adquirido, todavía guardamos ciertas tradiciones que son muy nuestras y nos negamos a abandonar.

Oro, incienso y mirra Cuenta la historia que unos reyes de oriente caminaron siguiendo una estrella, que los diriigó a un portal en Belén donde había nacido el Niño Jesús. De esa historia, surge una tradición, en muchos países que en su formación como pueblo fueron convertidos al catolicismo: la Celebración del Día de los Reyes.

Por: Myrna L. Carrión Parrilla En Puerto Rico, esta celebración transcendió el aspecto religioso para hacerse formar parte de toda una tradición, que se manifiesta en diversos aspectos culturales del país.

Nuestra tradición y afecto por la celebración de esta fiesta corre por donde quiera que haya un boricua. De hecho, recientemente en un teatro en New York, una obra de teatro se exhibía en estos días, llevando el mensaje cultural de nuestro país y promoviendo la celebración en la diáspora puertorriqueña.

La celebración del Día de Reyes en Puerto Rico es de tal significado, que hasta los hemos montado a caballo y obras de arte y esculturas por artistas locales los representan, por nuestros campos y comunidades. En nuestro país, pensar en ese día es pensar en música y comida típica, visitas y presentes para los niños.

Según cuenta la historia, esos reyes llevaron regalos para el Niño Jesús, le entregaron oro, incieso y mirra. De ahí la tradición de guardar para ese día los mejores regalos, cosa que ha cambiado un poco. Aún recuerdo con la ilusión que buscaba una cajita donde en la víspera del Día de Reyes salía al patio a recoger grama para ponerle debajo de la cama a los camellos que entendía llegarían sigilosos a traerme regalos, como le llevaron alguna vez al Niño Jesús. En la mañana me sorprendía ver cómo los camellos habían comido y allí estaban mis regalos. Nada como la ilusión en los niños.

Los tiempos han cambiado, pero sin duda, promover la ilusión y la fe en los niños, debe ser un compromiso de todos una vez nos convirtamos en adultos. La ilusión que ayuda a forjar corazones sensibles, la ilusión que al crecer se convierte en deseos de lograr cosas buenas, la ilusión que pone sonrisas espontáneas y nos hace creer en que algo mejor es posible y llegará.

Como país debemos trabajar para que aún con el cambio de los tiempos, los niños de nuestro país reciban regalos con el mismo valor de los que los reyes llevaron a Belén. Convirtamos el oro en educación de calidad, pues la educación es el mejor arma y herramienta para asegurar un futuro prometedor.

Convirtamos el incienso en espacios y actividades que promuevan el desarrollo sano. Convirtamos la mirra en espacios de crecimiento y oportunidades de desarrollo en su propio país. Pues nada mejor que sentir el olor de nuestra tierra, campos y playas y saber que aquí podemos crecer y progresar, y que cada día sean menos, los que canten “Mamá, Borinquen me llama, este país no es el mío”…

Esperemos los reyes con ilusión, coloquemos nuestra cajita con fe y pidámosle que lleguen con sus manos llenas de oro, incienso y mirra.

La fantástica ilusión de los Tres Reyes Magos La fiesta en la que el mundo cristiano celebra el encuentro de los Tres Reyes Magos con Jesús Emmanuel se conoce como Epifanía, y no hay un mejor nombre para designar ese momento que consolida la fe de aquel que cree en ese evento prodigioso y su contenido aleccionador, como promesa de paz y concordia de Dios con el hombre y la mujer.

El Diccionario de la Real Por: Lilliam Maldonado Cordero Academia Española define “epifanía” como la manifestación de una cosa. La búsqueda, encuentro y eventual adoración de los Reyes al niño Jesús revelada en los Evangelios, luego de seguir el trazo de una estrella excepcional que marcaba el nacimiento de un rey más grande que ellos, confirma el signo de la aparición al mundo de un gran milagro: el cumplimiento del nacimiento, una noche fría en un pesebre de Belén, del mesías prometido a los judíos. El Hosana que cantaron legiones de ángeles celebrando la revelación de quien sería conocido como Príncipe de Paz, se transformaría en signo de salvación que trascendería Jerusalén, proponiendo un reinado diferente que prometía unidad, bienaventuranzas y equidad para los pobres, las mujeres y todo el que sufre las consecuencias de la injusticia humana.

En señal de adoración, Melchor, Gaspar y Baltasar llevaron presentes para el Dios nacido: oro, incienso y mirra, bienes muy preciados en esos tiempos. La tradición que recuerda tal Epifanía se conserva con gran recelo, especialmente por muchos países hispanos.

En Puerto Rico, la adoración a los Reyes Magos continúa celebrándose a pesar de la enorme influencia de otras costumbres.

Muchos historiadores coinciden en que la Epifanía de los Reyes es nuestra fiesta religiosa más antigua y quizás de toda Hispanoamérica.

Muchos recordamos -y todavía celebramos- la ilusión con la que esperábamos el 6 de enero. En varios lugares se llevaban a cabo las Cabalgatas de los Reyes que discurrían por las calles de los pueblos. En la víspera, las familias se reunían a comer los mejores manjares navideños, casi siempre en casa de los abuelos, y a cantar nuestra música más tradicional, mientras los adultos degustaban las “Lágrimas del Campo”, como se le conoce al pitorro, el licor artesanal del país.

Ya cayendo la noche, los niños salíamos con cajitas a llenarlas de pasto para dejarlo bajo la cama como alimento para los camellos. Una vez concluida la faena, nos mandaban a “recogernos” -bañarnos, comer y acostarnos-, mientras alguna tía nos decía: “no te levantes, que si los Reyes llegan y te cogen despierta, se van sin dejar regalos”. Eso era un suero para el sueño profundo. Entonces, bajo la cama y a su alrededor, estos visitantes fantásticos y generosos intercambiaban, silenciosos, pasto por presentes: muñecas, robots de baterías, cocinitas con sus cachivaches, carritos y pistas de carrera, guantes, bates, bolas, artículos para jugar a los vaqueros, patines, triciclos, bicicletas y otros juguetes que salíamos a compartir al patio o la calle con los primos y vecinos. Muchos dejamos rodillas y codos en la acera corriendo los patines y las bicis.

En estos días cuando celebramos, otra vez, la llegada de los Tres Reyes Magos, observemos y fomentemos esta tradición maravillosa, por el gran contenido espiritual y cultural que nos define.

Sembremos esta ilusión a la nueva cepa de puertorriqueños y puertorriqueñas, ya sea que vivan en la isla o la diáspora. iY que los Reyes concedan nuestros sueños y anhelos!

EDITORIAL SEMANA, INC • Jueves, 6 de enero de 2022 11

Fortaleciendo los comedores escolares Para asegurar que la alimentación de los estudiantes no se trastoque como consecuencia de la pandemia, el Departamento de Agricultura de los Estados Unidos (USDA) asignó $9,060,667 a Puerto Rico para fortalecer el programa de comidas escolares.

A nivel nacional repartirá $1,500 millones para esos Por: Jenniffer González-Colón fines.

Para evitar que nuestros estudiantes pierdan el servicio de alimentación en las escuelas, por las interrupciones en la cadena de suministros como consecuencia de la pandemia, Agricultura federal ha identificado fondos para la compra de alimentos locales y así abastecer los comedores.

El acceso a servicios de nutrición es una de mis prioridades, por eso durante el cierre de escuelas el pasado año, abogué por que se continuara el servicio de comedores escolares. Este servicio de nutrición es medular para nuestros estudiantes que en algunos casos son su única comida en el día, por esos impulsé y logré que se incluyera a la isla en el Pandemic-EBT, como alternativa a los comedores escolares durante la pandemia en donde recibimos sobre $600 millones ayudando a cerca de 330 mil estudiantes y 73 mil niños de cuido.

En su comunicación, el secretario de USDA Tom Vilsack dijo que los alimentos y los fondos que está distribuyendo el USDA ayudarán a garantizar que las escuelas tengan los recursos que necesitan para continuar sirviendo a los escolares de nuestra nación alimentos de calidad de los que puedan depender, mientras se construye un sistema alimentario más fuerte, más justo y más competitivo”.

Bajo el fondo de Asistencia para la Cadena de Suministro, Puerto Rico recibirá $5,994,056 para que los distritos escolares pueden comprar alimentos para sus programas de comidas escolares. Se pueden comprar alimentos domésticos sin procesar y mínimamente procesados, como frutas frescas, leche, queso, verduras congeladas y carne molida.

Cada estado asignará los fondos a las escuelas según su matrícula, con una cantidad mínima por distrito para garantizar que las escuelas pequeñas no se queden atrás.

Para fortalecer las cadenas de suministro de alimentos locales, los estados tienen la opción de utilizar hasta el 10% de los fondos para hacer compras al por mayor de alimentos locales y luego distribuir estos alimentos a las escuelas para que los utilicen en sus programas de alimentación.

Los estados también tienen la opción de destinar los fondos a las áreas de mayor necesidad al limitar la distribución a los distritos escolares donde una cuarta parte o más de los estudiantes provienen de hogares de bajos ingresos.

A través del nuevo Programa de Acuerdo Cooperativo de Alimentos para las Escuelas del Servicio de Comercialización Agrícola (AMS), Puerto Rico recibirá $1,198,811.

USDA invertirá $1,867,800 en Puerto Rico para la compra de productos alimenticios 100% cultivados y producidos en el país, conocidos como USDA Foods, para que los estados los distribuyan a las escuelas para compensar el impacto de las interrupciones en sus cadenas de suministro normales.

Para contrarrestar el Eugenio María de Hostos envejecimiento del País y Desmont Tutu El Censo de 2020 reveló que Puerto Rico pierde población de forma consistente desde principios del milenio. La merma poblacional tiene un impacto adverso sobre la economía, reduciendo el sector productivo que aporta contribuciones al estado, achicando la base de consumidores de bienes y servicios en pequeñas y medianas empresas, y me- Por: Jesús Santa Rodríguez noscabando parte del relevo generacional en las áreas de trabajo y recurso humano.

Desde 2006, que inició la depresión económica en Puerto Rico, muchos economistas y analistas alertaron sobre la fuga de cerebros o ‘brain drain’ a otras jurisdicciones de EE.UU. Como resultado tenemos muchos puertorriqueños y puertorriqueñas destacándos en áreas como el empresarismo, la academia, deportes, y hasta en la industria aeroespacial fuera el País. Entretanto, solo el 17.5% de nuestra población tiene menos de 18 años. Nuestra Patria envejece.

Nos toca a los creadores de política pública desarrollar propuestas ejecutables para estimular el desarrollo económico y mejorar las condiciones de vida de la gente, para que Puerto Rico sea en un hogar hospitalario para quienes vivimos aquí y un destino hábil para que regresen aquellos que deseen desarrollar su proyecto de vida.

Desde que la mayoría legislativa actual asumió la dirección de la Cámara, hemos propuesto y aprobado medidas que redundarían en el mejoramiento de la calidad de vida.

El Plan de Ajuste de Deuda ofrece certidumbre en cuanto a los pagos de deuda que realizaremos los próximos años; el aumento del salario mínimo permitirá a decenas de miles de trabajadores aumentar su poder adquisitivo; los fondos asignados a la UPR abrirán la posibilidad para que miles de estudiantes no tengan que pagar más por sus estudios universitarios; mientras, el crédito por trabajo aumentará el ingreso disponible de las familias en 2022.

La próxima agenda legislativa será una de estabilización fiscal en busca de consolidar la recuperación económica. El primer trimestre del año estaremos enmendando el presupuesto para incluir el pago de deuda y convertirlo en el primer presupuesto balanceado que cumple con el criterio para la salida de la Junta de Supervisión Fiscal.

Además, comenzaremos la evaluación del Presupuesto General para el año fiscal 2022-2023. También propondremos la aprobación, a nivel federal, de mecanismos de apoyo a la inversión manufacturera en Puerto Rico. Durante el cuatrienio 2013-2016 logramos atraer empresas globales, como Lufthansa y HoneyWell. Con apoyo de un incentivo federal podríamos multiplicar exponencialmente esa inversión. Asimismo, mejorar la captación del IVU -que es pagado por muchos consumidores y nunca a las arcas públicas-, constituirá un mecanismo de respaldo fiscal para suplir servicios esenciales al pueblo.

Finalmente, nos toca trabajar una reforma contributiva dirigida a la reducción de la carga tributaria del sector productivo. Reducir el gravamen sobre la productividad será el mecanismo fiscal que utilizaremos para promover el trabajo y aumentar el ingreso familiar disponible, haciendo justicia a los que han cargado históricamente con el peso de sostener toda la estructura del gobierno: los trabajadores, profesionales, comerciantes y empresarios puertorriqueños.

El reciente fallecimiento de Desmont Tutu, arzobispo anglicano de Sudáfrica y recipiente del Premio Nobel de la Paz por su trayectoria a favor de la justicia social, la igualdad y los derechos humanos, representa sin duda, una de las pérdidas humanas más notables del recién concluido año 2021.

Junto a Nelson Mandela, Por: Prof. Luis Dómenech representa una de las voces Sepúlveda sudafricanas más influyentes, ilustradas, dignas y respetadas de todos los tiempos y representa, a su vez, una de las últimas reservas de la consciencia de los pueblos. Luchó incansablemente contra el Apartheid sudafricano inspirado en la dignidad de los seres humanos sin importar credo, etnia o color de la piel. Dotado de una personalidad afable, respetuosa, conciliador y de un vibrante sentido del humor, Desmont Tutu logró convertirse en un influyente agente de cambio no solamente en su atribulado país, sino también en todos los confines del mundo contemporáneo.

Es decir, Desmost Tutu, pertenece por derecho propio a un linaje de próceres mundialmente reconocidos de la magnitud histórica de Nelson Mandela, Mahatma Gandhi, Dalai Lama, Martín Luther King, Simón Bolívar, José Martí y Madre Teresa de Calcuta, entre otros. Todos ellos y ellas lograron, desde sus respectivas trincheras humanitarias, cambios significativos en la consciencia de los pueblos.

Afortunadamente, Puerto Rico también ha tenido su cuota de próceres y libertadores de la magnitud histórica de Eugenio María de Hostos, Ramón Emeterio Betances, Lola Rodríguez de Tió, José De Diego, Pedro Albizu Campos, Gilberto Concepción de Gracia y nuestra religiosa, Sor Isolina Ferré. Sin lugar a duda, el legado de cada uno de ellos y ellas ha hecho posible la formación indestructible de nuestra propia personalidad e identidad como país caribeño y latinoamericano.

Precisamente, el próximo martes, 11 de enero de 2022, se conmemora el Nataticio # 183 (1839-2022) del Prócer Eugenio María de Hostos, uno de los intelectuales puertorriqueños más reconocidos de todos los tiempos a nivel internacional. Nativo de Mayagüez, Hostos fue seleccionado por la UNESCO entre los cincuenta educadores más importantes de la historia de la educación y se le reconoce como el Padre de la Educación de la República Dominicana por haber fundado allí la primera Escuela de Pedagogía durante el siglo XIX. Hostos consagró su vida a luchar por la igualdad, la libertad y los derechos humanos en épocas donde predominaba la represión y la persecución de parte del despotismo gubernamental del siglo 19. En Perú luchó por la libertad y dignidad de los emigrantes chinos que habían sido sometidos a la explotación y esclavitud laboral mientras que en Chile promovió el derecho de las mujeres a una educación científica e igualitaria a la educación de los hombres. Hostos escribió “La peregrinación de Bayoán” primera novela escrita por un puertorriqueño, como también el famoso tratado de sociología, “La Moral Social”, libro que aún conserva su vigencia como lectura obligada en los programas universitarios. De ahí su merecido reconocimiento como “Ciudadano de América”.

Hostos y Desmont Tutu viven. ¡Feliz Día de Reyes!

12 EDITORIAL SEMANA, INC • Jueves, 6 de enero de 2022

Cancelación de pagaré Por: Lcdo. Ebik M. Torres López Abogado-Notario La hipoteca es una garantía real que se otorga para garantizar el cumplimiento de una obligación. En Puerto Rico, la hipoteca común es la que garantiza un préstamo de dinero. La evidencia de este préstamo se encuentra en un documento conocido como pagaré.

Usualmente, la persona que financia su hogar mediante un préstamo hipotecario

recibe el pagaré al completar los pagos adeudados. Una vez recibe ese pagaré se procede a inutilizar mediante escritura pública, la cual se presenta en el Registro de la Propiedad para que se haga constar que la propiedad dada en garantía ya se encuentra libre del gravámen.

Sin embargo, a menudo el pagaré se extravía o pierde y resulta imposible otorgar la escritura de cancelación. En este caso, es necesario solicitarle a un Tribunal de Justicia que declare la deuda extinta. Este procedimiento es el que se conoce como Cancelación de Pagaré Extraviado.

Este procedimiento empieza con una demanda juramentada ante notario mediante la cual se describe el pagaré extraviado y se emplaza al último tenedor del pagaré.

Una vez culmina el procedimiento y se dicta sentencia declarando extinta la deuda garantizada por la hipoteca, hay que presentar dicha sentencia en el Registro de la Propiedad y solicitarle al Registrador que cancele la hipoteca.

Recomendaciones: Si usted está interesado en realizar la cancelación de su pagaré y necesita asesoría sobre proceso, comuníquese con nuestras oficinas y con gusto realizaremos un análisis de las circunstancias de su caso, para asesorarlo adecuadamente. Le orientaremos sobre todo el proceso de gestionar la cancelación de su pagaré.

El autor, Lcdo. Ebik M. Torres López es abogado-notario y le puede ayudar. Nuestra consulta es libre de costo. Sus comentarios son bienvenidos a través del (787) 5473245 o escribir a lcdoetorres@gmail.com.

Los comentarios antes vertidos no constituyen, ni deben ser interpretados, como asesoramiento legal para casos específicos, sino como información de orientación general. No sustituyen, en modo alguno, la consulta con el profesional del Derecho de su preferencia. En todo caso, se recomienda la consulta y discusión de cualquier problema o inquietud de índole legal con su abogado.

En Torres López & Asociados les deseamos una Feliz Navidad y un próspero año nuevo.

LICENCIADA IVETTE R. GARCÍA CRUZ ABOGADA NOTARIO

BODAS NOTARIALES

•FAMILIA •HERENCIAS •TUTELAS •REGISTRO PROPIEDAD

•DECLARACIONES JURADAS •ESCRITURAS •TESTAMENTOS •PODERES

T: 787-286-9900 • Ave. Pino G-34 Villa Turabo, Caguas 00725

EDITORIAL SEMANA, INC • Jueves, 6 de enero de 2022 13

Virus de manos, pies y boca La enfermedad manos, pies y boca es una enfermedad contagiosa, en general de curso benigno, y que se presenta con mayor frecuencia en niños menores de cinco años. Es causada por el virus Coxsackie, un enterovirus que puede infectar el tracto digestivo de los seres humanos.

Se transmite de persona a persona a través del contacto con secreciones respiratorias y/o deposiciones. ¿Qué es el virus boca, mano y pies?

Su nombre se debe a las lesiones que aparecen en la boca, junto a erupciones o manchas más bien puntiformes rojas en manos, pies y algunas veces alrededor de la región genital o anal.

La enfermedad manos, pies y boca es de curso benigno y muy frecuente en niños pequeños, aunque sí pueden contraerla niños mayores y adultos. Se presenta en ciertas épocas del año, siendo la primavera donde más contagios se registran y más en niños que asisten a escuelas o jardines infantiles.

Síntomas del virus boca, mano, pie Los síntomas que pueden manifestarse son similares a un cuadro gripal. El virus puede estar presente en las secreciones respiratorias o deposiciones. Su tiempo de incubación es aproximadamente de 3 a 4 días. Sin embargo, el desarrollo de la enfermedad puede durar de 5 a 10 días.

Entre los síntomas más comunes están: Fiebre.

Sensación de malestar general.

Lesiones en la mucosa de la boca, como erupciones o aftas.

Manchas rojas en la piel.

Molestias gastrointestinales.

Falta de apetito.

Hoy no existe una vacuna o tratamiento específico, por lo que una vez se tiene el diagnóstico, es importante que el pacien-

50

te descanse y se controlen los síntomas, como la fiebre.

Frente a la aparición de síntomas y ante la preocupación de los padres, es importante hacer una evaluación con un pediatra. En la mayoría de los casos no requiere exámenes, basta con la evaluación clínica y la observación de estos síntomas y un tratamiento para atenuarlos. Es importante ser cuidadoso y evitar el contacto con el niño para evitar el contagio.

Cuidados y prevención Como el virus puede estar presente en secreciones respiratorias y deposiciones, el especialista recomienda tener cautela y evitar en lo posible el contacto directo con el niño enfermo, ya que eventualmente podría afectar otros menores y a adultos.

Ante esto se recomienda: Tener un buen manejo de los pañales en la casa y jardines infantiles.

Botarlos adecuadamente, es decir en una bolsa y que vayan directamente al basurero.

Lavado de manos riguroso después de tocar a los niños o superficies que puedan estar infectadas Tener precaución con el contacto de secreciones respiratorias.

Dejar al niño en casa si está enfermo para evitar el contagio de otros niños.

DR.GARY M. DERESH • DRA. FRANCES I. LARIN MEDICINA PREVENTIVA Y CIRUGÍA DEL PIE

PODIATRAS Abierto en Caguas de lunes a viernes 7:00am-1:00pm Para su salud y seguridad traer máscara y guantes

SE ACEPTAN TODOS LOS PLANES MÉDICOS

Caguas 787-745-4695 • Consolidate Medical Plaza Oficina 209

CAYEY Odontología general y pediátrica Aceptamos la mayoría de los planes médicos y la Reforma de Salud Vital

787-254-8797 Atendemos Emergencias

Dra. Valerie Torres Dra. Gabriela Bayrón

Carr. PR 1 Km 56.2 Barrio Montellano Pérez Hermanos Plaza Professional Office Center • Ste 2-A Cayey

años

DE RESULTADOS POR TU SALUD.

Desde que abrimos nuestras puertas en 1970, nuestro servicio de alto nivel, el compromiso contigo y el país se mantienen igual de sólidos.

laboratoriosborinquen.com

14 EDITORIAL SEMANA, INC • Jueves, 6 de enero de 2022

Pruebas de biomarcadores para cáncer de pulmón Un diagnóstico de cáncer de pulmón puede traer consigo una serie de emociones y preguntas, y el “¿ahora qué?” es una de las primeras.

Una de las primeras cosas que hay que entender es que no todos los cánceres de pulmón son iguales. Las pruebas de biomarcadores completas pueden identificar mutaciones específicas (también conocidas como “impulsores o conductores” genéticos). Estas mutaciones específicas se llaman biomarcadores, y hacen que el cáncer crezca y se propague de diferentes maneras.

Las pruebas de biomarcadores completas y cómo pue-

den ayudarle a descubrir las opciones de tratamiento adecuadas disponibles, según informa la Fundación LUNGevity.

Las pruebas de biomarcadores completas se utilizan en personas con cáncer de pulmón de células no pequeñas (CPCNP) (también se dice cáncer de pulmón no microcítico) para determinar la presencia de determinadas mutaciones o proteínas en los tumores. Es el primer paso de la medicina de precisión y ayuda a garantizar que el paciente reciba el tratamiento adecuado, en el momento oportuno, en función del estado de los biomarcadores del cáncer.

CLINICA DENTAL

Dr. Alberto Costa Bérrios Cirujano Dentista

Ave. Luis Munoz Marín Y#30 Mariolga, Caguas

LUNES A VIERNES 8:30AM A 5:30PM Por cita previa

Tel 787-744-9168 Aceptamos Planes Médicos *Hacemos Plan de Pagos*

Esta prueba es una forma para que el equipo de atención médica reúna toda la información posible sobre el CPCNP único de un paciente, idealmente antes de que comience el tratamiento. Para ser completa, la prueba de biomarcadores debe analizar todos los biomarcadores recomendados para el tipo y estadio de CPCNP, según las directrices clínicas más actuales.

Los resultados de estas pruebas ayudan a determinar si alguna de las terapias dirigidas contra el CPCNP aprobadas por la Administración de Alimentos y Medicamentos de EE.UU., o tratamiento de inmunoterapia, son adecuadas como parte del plan de tratamiento. A veces se puede recomendar un nuevo tratamiento que se está probando a través de un estudio clínico en función del biomarcador que se encuentre en el cáncer. Las pruebas de biomarcadores completas se utilizan con mayor frecuencia para planificar los tratamientos del CPCNP en fase avanzada.

EDITORIAL SEMANA, INC • Jueves, 6 de enero de 2022 15

16 EDITORIAL SEMANA, INC • Jueves, 6 de enero de 2022

PLOMERIA CAGUAS

Instalación • Reparación • Mantenimiento

Inodoros, Lavamanos, Fregaderos, Mezcladoras, Desagues, Llaves de paso, Reguladores de Presión, Cisternas, Ice Makers... Etc.

Certificaciones para la A.A.A.

787-318-7675 787-354-7745

P E D R O

CONSTRUCCIONES SE HACE TODO tipo de remodelación, plomería, electricidad, instalación losas, sellado de techo, enchapes de baños. Todo tipo de construcción. Trabajo en Madera y Gypson Board. Estimados gratis, autorizados por Daco. Trabajos grandes y pequeños.

LOS 7 DÍAS

(787) 983-1995

Perito Eléctricista Colegiado •Certificaciones eléctricas •Trabajos nuevos y reparaciones •Base de contador •Solución de problemas •Plantas eléctricas y transfer switch •Instalacion de equipos y más...

El mejor precio garantizado!!

Melvin Montañez

787-217-9074

RIVERA

REFRIGERATION SERVICE SE REPARAN:

Neveras, lavadoras, secadoras y calentadores.

Servicio el mismo día Lic. 6172

Tel. 787-286-9680 Cel. 787- 310-8152

UNIVERSAL SOLAR PRODUCTS, INC.

Calentadores Solares • Tanque Stainless Steel

•Purificadores y Suavisadores de Agua •Calentadores para Piscinas DISPONIBLE PLACAS SOLARES Y BATERÍAS TESLA

FINANCIAMIENTO •Bonos desde $300.00 •Aceptamos Tarjetas de Crédito DISPONIBLE

¡Llámanos Hoy!•787-450-4832

M Aluminum T Screens, puertas de closet en espejo y tormenteras.

Ventanas y puertas de seguridad

Cel: (787) 231-7880

EDITORIAL SEMANA, INC • Jueves, 6 de enero de 2022 17

Si el techo de Su caSa tiene filtracioneS, noSotroS tenemoS la Solución SELLADOS COMERCIAL, INDUSTRIAL & RESIDENCIAL •Aprobación Federal por H.U.D. •Superamos otros productos que se

e Más d de utilizan actualmente en el mercado. •Le economiza energía eléctrica, al s o 45 añ ncia bajar las temperaturas del interior de su hogar entre un 30% a un 40%. ie exper •Se puede “utilizar” nuevamente en otra construcción sobre la misma

RobeRto’s residencia, este material elimina hongo y humedad •Precio razonable Roofing Para Información: Tel. 787-955-7504 Conn. inC. SINGLE PLY P.V.C. Estimados a toda la isla

S

ADO

MATERIAL GARANTIZADO DE POR VIDA POR LA ESTIMATIS GR FLEX MEMBRANE •FABRICADO POR DUPONT Contamos con todos los permisos requeridos. No necesita mantenimiento.

FABRICA DE PUERTAS, VENTANAS Y TORMENTERAS Mejoramos o igualamos cualquier oferta de igual calidad “OFRECE A TU FAMILIA SEGURIDAD”

$150*

Ventana Seguridad Lama de 4” •2’x4’

$595*

Puerta 38”x86”

(Cerradura de Cajuela)

$450*

Puerta Mod. Zaret 38”x84” (Cerradura Básica)

• • • OFERTA VÁLIDA HASTA 31 DE ENERO DE 2022 • • •

VISITA NUESTRO SHOWROOM • Carr. 172 Km. 20.1 Sector La Sierra, lado del Parque de Pelota, Caguas

EL MASTER DE LOS TECHOS

• Cortinas de lona • Cortinas de alumunio • Toldos • Retractables • Techos Galvanizados • Lavado y Costura

¡Estimados gratis! • 787-988-6113 Refrigeration Service Se reparan: Neveras, Lavadoras, Secadoras y Calentadores.

Caguas

TEL. 787-286-9680 CEL. 787-310-8152 Lic.6172

FLORES PLUMBING SERVICES Instalación y Reparación Somos los más económicos • Fregaderos • Destapes • Trituradoras • Mezcladoras

• Ice Makers • Inodoros • Cisternas • Calentadores

787-215-1455

35%

DE DESCUENTO

CORTINAS EN ALUMINIO

AL PRESENTAR ANUNCIO.

Mejoramos a la competencia en la calidad y confianza.

Aceptamos Visa • Master Card orientación GRATIS Lic. DACO• Seguros

787-790-3765 www.masterroofingpr.com

(787)923-1959/377-5662

Mantenimiento de grama mantenimiento a los jardines (plantas) poda de arboles y recogido de escombros

ESTIMADOS GRATIS PARA SERVICIO:

787-370-2501

CORTINAS DE INTERIOR Y EXTERIOR

•Roll-Up •Cortinas de Tela •DuoShade •Ripple Fold •Black Out •Canopies •Tormenteras •Tormenteras de Planchas de Acordeón ¡¡¡ESTIMADOS GRATIS!!!

Buscanos en FB e Instagram C&C Vertical Colors

TRUCK DE CANASTO JAIME CLAUDIO Servicios 24/7: Instalación de Postes•Revestimiento de Postes•Poda de Árboles•Desenganches •Alumbrados•Pintura de Edificios •Instalación de Letreros

Teléfonos: 787-586-4544 • 787-586-4543

PLOMERÍA GONZÁLEZ CERTIFICACIONES AAA

Ofrecemos servicio los 7 días de la semana y

días feriados en todo tipo de reparaciones, destapes, monturas y remodelaciones de baños.Servicio garantizado. ¡También ofrecemos precios bajos que se ajustan a su presupuesto!

Contamos con más de 10 años de experiencia

787-955-7297

18 EDITORIAL SEMANA, INC • Jueves, 6 de enero de 2022

ATENCIÓN ZÚMBATE A

FLEX P.V.C. ROOFING INC.

El que te quita el dolor de cabeza por la filtración y humedad para siempre.

DOS ESTIMA IS Producto membrana P.V.C, T.P.O. y resistencia a temblor. Buena Garantía.

GRAT Aprobación TU SOLUCIÓN PARA AHORRAR $$$ Federal, HUD y DACO Excelente producto a bajo precio ¡No hay nadie como nosotros!

24/7•Tels. 787-451-5403•630-3130 Licencia 6672

Towy Plumbing SERVICIO DE PLOMERIA Y DESTAPE Plomeria Comercial, Industrial y Residencial Certificaciones SERVICIO LAS 24 HORAS Y EMERGENCIAS Instalaciones de: Calentadores Reguladores de presión, Cisterna y toda clase de equipo sanitario.

Especializamos en Servico de Cámara, Salideros ocultos.

Tel. 787-530-6674

AUTOS

ELECTRICISTA

Jaime Claudio - Trabajos 24/7 Todo Tipo de Trabajos y Certificaciones Eléctricas.

Tales como : Instalación de Transfer Switch Manual. : Instalación de Paneles de Distribución. : Instalación de Base de Contador Sencilla o Banco. : Instalación de Abanicos de Techo y Lámparas.

Cel. 787-586-4544 787-586-4543

SE COMPRAN AUTOS CHOCADOS O DAÑADOS

787-988-6030

Servicio Automotriz JAS Ave. Dr. Goyco Frente a Parque de Bombas en Caguas •Mecánica General •Diagnostico con Scanner •Cambio de Aceite y Filtro

Nuevo Servicio Lavado de autoS Abierto L-S 8:00 AM a 5:00 PM

787-586-0999 •787-234-1806

EDITORIAL SEMANA, INC • Jueves, 6 de enero de 2022 19

¿Qué sucede durante la cremación? (primera parte) EDITORIAL SEMANA Hay personas que escogen la cremación por muchas razones. Algunas ven esta opción como más llevadera o una salida, desde el punto de vista emocional; otras la perciben como menos costosa. Además de ser un método más flexible, se presenta como alternativa más amigable con el ambiente que la sepultura tradicional.

Primero debemos saber que un crematorio es el edificio que contiene una cámara donde el cuerpo de la persona difunta se incinera. Un profesional licenciado, junto a un equipo especializado en materia legal y de seguridad, está a cargo de esta facilidad. Los operadores también están adiestrados para manejar las cenizas con cuidado.

El cuarto de cremación, u horno, es donde los seres amados se incineran.

Los modelos antiguos tienen paneles de control con botones, y requieren una buena dosis de refinamiento por el operador. Los más modernos tienen equipo que opera por computadora, a través de una pantalla; pero sigue requiriendo precisión de los operadors.

Dicho horno está hecho de ladrillo y tiene un techo ya sea plano o curvo y una puerta con bisagras o goznes. Está encasillado en acero industrial y tiene una columna que ventila hacia afuera, al techo del edificio.

Algunas funerarias administran y operan crematorios y, en algunos casos, se encuentran en la misma propiedad. Ello, incluso, hace más fácil tener el control de la persona a quien se le practica la cremación; mientras que aquellos que no son administrados por funerarias pueden delegar el trabajo a proveedores de tercera mano. En otras instancias, puede estar ubicado más adelante en la calle o dentro de la misma ciudad.

Después del deceso, varias cosas suceden si la persona será cremada o tendrá un sepelio tradicional. Un profesional de la salud o fiscal levantará el cuerpo del individuo y un equipo de transporte lo transportará desde el hogar o centro de cuido hasta la funeraria. Si la familia o el ser amado escogieron el servicio fúnebre antes de la cremación, es probable que se embalsame (mucha gente lo prefiere de esta manera). De esta mane-

Transformando la Percepción de la Partida Parque Industrial Villa Blanca Ave. Sakura #14 Bairoa, Caguas 787-961-333

155 Tous Soto San Lorenzo 787-736-3479

ra, estará bien vestido y presentado para visitantes.

Si no seleccionaron el servicio, el cadáver se colocará en una caja de madera, pues las de metal o fiberglass no son permitidas en el horno. Una persona puede cremarse inmediatamente después de morir, pero es necesario reunir los siguientes requisitos, y una autorización para la disposición del cuerpo o un certificado de defunción que establezca la disposición final, una autorización para cremación firmada por el/la cónyuge, hijos(as) o familiares inmediatos.

Algunos estados o países permiten la au-

torización por la misma persona ahora difunta, mediante un arreglo fúnebre.

Recopilar todos los documentos requeridos puede tomar de varios días a varias semanas. El operador del crematorio trabaja conjuntamente con la funeraria para obtener toda la papelería.

Una vez el crematorio tiene todos los requisitos, el operador revisará toda la información recogida para asegurarse que esté completa y correcta: el nombre de la persona difunta, el nombre del crematorio, la fecha de cremación y todas las firmas.

(Continuaremos en la próxima edición)

20 EDITORIAL SEMANA, INC • Jueves, 6 de enero de 2022

Listos Los Criollos para las series post-temporada Equipo Las Piedras EDITORIAL SEMANA Los Criollos concluyen su participación en la temporada regular. De esta forma, la Yegüita cerró en el segundo puesto con marca de 20-12, mientras los Indios aseguraron el primer lugar con 21-10.

Caguas enfrentará en la semifinal a los Cangrejeros de Santurce, para definir uno de los dos boletos del baile de coronación de la temporada 2021-22. El equipo añadió a su plantilla al lanzador Ricardo Vélez y al guardabosque Roberto ‘Roby’ Enríquez en el sorteo especial del equipo RA12, con miras a la postemporada del béisbol invernal.

“Estamos complacidos con los resultados de este ‘draft’. Estos dos jugadores, en algún momento en los ‘playoffs’, serán pieza importante para lograr nuestro objetivo que es repetir el campeonato”, expresó Jesús ‘Motorita’ Feliciano, gerente general de los Criollos.

Los Criollos regresarán a la acción este viernes , 7 de enero a las 7:10 pm, cuando inicie la serie semifinal frente a los Cangrejeros, en el estadio Yldefonso Solá Morales de Caguas.

Roberto ‘Roby’ Enríquez

Volley sobresale en Torneo Wyndham Volleyball Sunrise

Ricardo Vélez

Nueva Orden Ejecutiva La nueva Orden Ejecutiva que emitió el Gobierno de Puerto Rico y la Carta Circular emitida por el Departamento de Recreación y Deportes, modificaron la asistencia a los partidos de la Liga de Béisbol Profesional Roberto Clemente camino a la semifinal que comienza el viernes. “Nos pusieron mas dificil. En el caso de nosotros, el requisito es 250 personas.” dijo el CPA Juan Antonio Flores Galarza.

La LBPRC lleva jugando varias temporadas con distintas situaciones. Para la temporada 2017-18, la temporada se celebró en un mes por los estragos del Huracán María. Luego, llegaron los terremotos en el torneo 2019-20, pasando al torneo 2020-2021 con la pandemia del Covid-19 jugando sin fanáticos, y ahora se enfrentan a la situación de la variante nueva del Covid en la parte final de la serie regular y la postemporada con la baja en la asistencia de la fanaticada.

Debido a la ausencia de fanáticos en los parques, la LBPRC llega a un acuerdo con la televisión para la transmisión de la postemporada. “En la semifinal se va a televisar un partido por noche y en la final se va a televisar todos los juegos.” añadió.

EDITORIAL SEMANA El alcalde de Las Piedras, Micky López felicita a las integrantes y dirigentes del equipo de Las Piedras Volley categoría 15-16 y a las 12-U, quienes quedaron Campeones y Sub-Campeonas, respectivamente, en el Torneo Wyndham Volleyball Sunrise.

Por parte del equipo 15-16 López y la administración municipal extienden su felicitación y orgullo a: Alejo Morales, Jorge Piñero y Lalixza Aponte, Kamila Alicea, Kamila Pérez, Ariana Piñero, Jeslian Cruz, Jeynaliz Torres, Kaleynis Rosa, Yamairy N. Cuadrado, Deylianis Rivera y Adriana Viera.

Igualmente, por parte del equipo 12-U a: Adriana Velázquez, Alanys De León, Jeyleean Camacho, Yarielys Meléndez, Paola Ruiz, Kianeryz Fernández, Eleniz Rivera, Cathyanos Soto y Yorianis Álvarez.

“Gracias por representarnos y llevar con orgullo los colores de la Ciudad Artesanal”, concluyó el alcalde pedreño.

Equipo 12 U Las Piedras Volley.

Campeonas del Wyndham Volleyball Sunrise, equipo 15-16.

EDITORIAL SEMANA, INC • Jueves, 6 de enero de 2022 21

22 EDITORIAL SEMANA, INC • Jueves, 6 de enero de 2022

A pelear Omar Rosario el día de su cumpleaños Por Jorge L. Pérez/JPG Media Group Fotos Pepo Pereira/Municipio de Caguas El 15 de enero de 2022, día en que cumple 24 años, el cagüeño Omar Rosario probablemente tendrá que esperar para soplar sus velitas hasta después de su pelea de esa noche en el Turning Stone & Casino de Verona, Nueva York.

Después de haber pasado toda la época navideña, el junior welter, con marca de 5-0 y dos nocauts, estará haciendo su primera pelea a seis asaltos cuando se mida a Raekwon Butler (4-1 y dos), de Brooklyn, como parte de la cartelera de la empresa Top Rank que será transmitida por ESPN. “No conozco casi nada sobre él”, dijo Rosario, el excampeón mundial aficionado de las 139 libras que sigue entrenando en el Albergue Olimpico, de donde se graduó de escuela superior, con Joe Santiago y su padre, José ‘Pochy’ Rosario.

“Solo sé que es zurdo y que es de Nueva York y vi unos ‘highlights’ de una de sus peleas, donde no se vio casi nada”, agregó. “Pero en realidad y a mí no me interesa mucho ver a mi oponente, sino mi preparación”.

“Desde que supimos que vamos a pelear con un zurdo empezamos a guantear con zurdos y, además de entrenar en el Albergue, nos hemos movido a distintos gimnasios”, continuó el peleador que en junio pasado completó su bachillerato en mercadeo en la Universidad Ana G. Méndez en el Recinto de Gurabo.

“Hemos entrenado en Cidra, donde guanteamos con (Sniper) Pedraza y Frevián González, y en el Bairoa con Jacob Gómez”.

“Estoy muy a gusto con la forma en que Top Rank ha llevado mi carrera, poniéndome a pelear a menudo”, dijo, “pero estoy listo para cuando me quieran poner en peleas más fuertes o con más frecuencia”, dijo el peleador que hizo tres peleas en el 2021, la última en agosto.

“Yo siempre estoy en el gimnasio, puliendo mis destrezas”.

Un deseo inmediato es poder hacer su primera pelea como profesional en Puerto Rico.

“Me gustaría poder pelear en mi tierra, ante mi gente”, dijo. “Sería un gran orgullo”.

“Ha habido rumores de que Top Rank puede hacer una cartelera en Puerto Rico el próximo

año, así que hay que ver, porque sería una pelea donde estarían todos los prospectos boricuas que tiene la compañía”.

Una alternativa es que, tal como ha anticipado, Félix ‘Tutico’ Zabala, promotor de la empresa de Miami, All Star Boxing, dé varias carteleras en la Isla en 2022, como parte de su serie de peleas semanales en la cadena Telemundo.

Zabala, cuya compañía cuenta con el campeón mundial cagüeño Jonathan ‘Bomba’ González, tiene estrechas relaciones con la Top Rank, a la cual Rosario está ligado promocionalmente, y a menudo coloca sus boxeadores en sus carteleras.

“Sí, eso podría ser”, dijo Rosario. “Ya yo he peleado tres veces en sus carteleras”.

El programa del 15 de enero lo estelarizará la pelea por el cetro semipesado de la OMB entre el campeón Joe Smith, Jr. (27-3 y 21) y el británico Callum Johnson (20-1 y 14), y tendrá de pelea semiestelar el enfrentamiento a 10 asaltos entre el cotizado peso pluma boricua radicado en Nueva York, Abraham Nova (20-0 y 14) y el mexicano José Enrique Durante Vivas (21-1 y 11).

El cagüeño Omar Rosario hará su primer combate a seis asaltos el 15 de enero.

De mudanza las Criollas instalación y, de acuerdo a lo que han dicho, es algo que va a tardar de siete a ocho meses”.

Furiel entiende la decisión: desde que el equipo se mudó a la Mendoza para la temporada de 2019, luego de que la contigua Héctor Solá Bezares quedara inutilizable por el huracán María, en espera de poder instalar los acondicionadores permanentes el municipio recurrió a la instalación de unos acondicionadores portátiles que representaban un gasto de gran magnitud durante la temporaColiseo Roger L. Mendoza no va a estar disponible para la temporada 2022

Por Jorge L. Pérez/JPG Media Group Fotos Pepo Pereira/Municipio de Caguas Una de cal y otra de arena.

Los Criollos de Caguas del béisbol invernal por fin pudieron regresar al renovado Yldefonso Solá Morales después de peregrinar por cuatro años por Gurabo, el Hiram Bithorn y Cayey, pero ahora, en cambio, las hexacampeonas Criollas de Caguas se aprestan a jugar la temporada que comenzará en abril fuera de su hábitat natural de las pasadas tres campañas, el coliseo Roger L. Mendoza.

El apoderado de las Criollas, Francisco ‘Furiel’ Ramos, confirmó la semana pasada una información difundida en un principio por el periódico El Vocero, en el sentido de que el

coliseo Roger L. Mendoza no va a estar disponible para la temporada que ahora está señalada para comenzar en abril, debido a trabajos con el sistema eléctrico en preparación con la instalación de un sistema permanente de acondicionadores de aire.

Y Furiel también confirmó que el coliseo Roberto Clemente y el Mario ‘Quijote’ Morales de Guaynabo son las posibles sedes temporeras para el equipo en la campaña de 2022, aunque, naturalmente, se seguirán llamando Criollas de Caguas.

“Al municipio le acaban de aprobar los fondos para los nuevos acondicionadores de aire,”, dijo. “Para instalarlos, hay que cambiar primero todo el sistema eléctrico de la

Karina Ocasio, dos veces MVP, jugará como local en una cancha nueva en 2022.

da: alrededor de $80,000 al mes.

Entretanto, aunque hay planes de rehabilitar la Solá Bezares, “ese es un proyecto que tardará todavía varios años”, dijo Furiel.

“Pero nosotros estamos muy agradecidos con el municipio, que siempre ha sido muy noble con las Criollas”.

Furiel indicó, de hecho, que las gestiones para jugar en otra cancha estará en manos del gobierno del alcalde William Miranda Torres, en conversaciones “de municipio a municipio” con los gobiernos de San Juan y Guaynabo.

“Sí tenemos disponible la cancha de Gurabo, pero en realidad esta resulta pequeña para la fanaticada de las Criollas”, indicó.

“Estamos bien con ir a Guaynabo, aunque nuestra preferencia sería San Juan, donde hay una cancha más grande y las Criollas tienen mucha fanaticada”.

“Además”, dijo, “eso permitiría que San Juan no se quede sin voleibol tras la suspensión de las Sanjuaneras, hasta que estas regresen para la próxima temporada, aparte de que Caguas tiene a varias jugadoras de las Sanjuaneras”.

En el sorteo de jugadoras agentes libres y de nuevo ingreso celebrado el 11 de diciembre, Caguas escogió a la central Neira Ortiz y a la opuesto-esquina Kanisha Jiménez, quienes jugaron con San Juan en 2021.

EDITORIAL SEMANA, INC • Jueves, 6 de enero de 2022 23

CARRERAS QUE CAMBIAN VIDAS

Viernes, 14 de Enero de 2022

FERIA DE EMPLEO EN GURABO DE TO! O N N ¡BO AMIE UT L C RE

9:00am a 4:00pm Coliseo Fernando "Rube" Hernández

Beneficios Beneficios únicos

¡CRECE A NUESTRO EQUIPO!

Oportunidad de crecimiento

Somos la principal empresa de manufactura de dispositivos médicos en la isla. Manufacturamos soluciones médicas y tecnología que alivian el dolor, restauran la salud y extienden la vida.

Salarios competitivos en el mercado

COMUNÍCATE HOY, Y TE ASESORAMOS:

BÚSCANOS: www.ctspr.com

facebook.com/ctsempleos

instagram.com/ctsempleos

Ensamblador(a) - Municipio de Juncos, PR - Indeed.com

787-733-6110

maribel.colon@ctspr.com

24 EDITORIAL SEMANA, INC • Jueves, 6 de enero de 2022