Año 58, Número 3053

Arte y Cultura

Año 58 • Núm. 3053 • Jueves, 3 de febrero de 2022 • Caguas

Caguas epicentro de producción de cine “Érase una vez en el Caribe’’

P. 20

P. 8

Llega a las comunidades criollas la iniciativa municipal “Alcalde en tu Barrio’ P. 3

Alcalde de Cayey y comisionada residente a desarrollar un plan vial y digital

Juncos, Aguas Buenas, Cidra y Naguabo con asignación millonaria de agencia federal rural USDA P.5

2 EDITORIAL SEMANA, INC • Jueves, 3 de febrero de 2022

EDITORIAL SEMANA, INC • Jueves, 3 de febrero de 2022

3

Comienza en Caguas ciclo de actividades “Alcalde en Tu Barrio” Por: Félix Tomás Miguel Aponte EDITORIAL SEMANA El pasado sábado, 29 de enero, culminó en el sector Savarona de Caguas el primer ciclo de ferias de servicios a la comunidad Alcalde en Tu Barrio para este año 2022 con orientaciones por diferentes directores, funcionarios de agencias municipales e incluso el alcalde William Miranda Torres. Dedicado en esta ocasión a Barrio Pueblo, este evento se celebró también el jueves 27 en la cancha de Condado Moderno y el viernes 28 en la urbanización Delgado de esta ciudad.

Los servicios que se ofrecen en esta serie de actividades incluyen: Permisos, Obras Públicas, Reciclaje y Saneamiento, Ornato, Conservación de Edificios, Empresaris-

El alcalde William Miranda Torres comenta con Eluis Vick sobre la atención brindada a la ciudadanía. (Foto: F. Tomás Miguel)

mo, Turismo, Agronegocios, Orientación Contributiva y Servicios Digitales. Además, Policía, Vivienda, (Servicios a la) Familia, Oficina de la Mujer y Servicios al Ciudadano, entre muchos otros.

También estuvo disponible la unidad móvil de SANOS con servicios de medicina primaria, mientras personal Alianza Municipal de Servicios Integrados (AMSI) y su centro de gestión única de ofertas de empleos ayudaron al público en la preparación de resumés y adistramiento.

El Banco de Desarrollo Centro Oriental (BADECO) hizo lo propio brindando orientación sobre préstamos de emergencias, nuevos negocios y temas afines.

Por otro lado, se llevaron a cabo vacunación de mascotas, reciclaje de artículos electrónicos, regalo de árboles y affidavits o declaraciones juradas. En todas las actividades se guardó un estricto protocolo de COVID-19, en el cual se le requirió a quienes asistieron el certificado de vacunas (tres dosis) o una prueba negativa de 48 horas, se efectuó desinfección de manos e instó a mantener distanciamiento físico.

El alcalde William Miranda Torres expresó en transmisión en vivo desde la página de Facebook del Municipio Autónomo de Caguas, que animó el director del Departamento de Desarrollo Social y Autogestión Comunitaria, Eluis J. Vick Díaz, que escuchó las necesidades de residentes de las mencionadas comunidades. Estableció que los reclamos se relacionaron, en su mayoría, con asuntos de estorbos públicos; aunque también se logró acompañar en trámites y estructuras. Indicó que se atendieron sobre 250 personas, de las cuales él sirvió personalmente a 34.

Previo a la intervención del Alcalde, Vick Díaz manifestó sentirse “agradecido de la labor voluntaria que realiza la ciudadanía, con el corazón que nos caracteriza”. Tales pa-

La vicealcaldesa, Lydia Rivera Denizard (1ra a la izq.) también escuchó los reclamos de la ciudadanía. (Foto: F. Tomás MiguelEditorial Semana)

Un ciudadano recibe asesoramiento por una empleada municipal (Foto: Municipio Autónomo de Caguas).

Zamia Baerga, de Desarrollo Económico Sustentable, orienta a una ciudadana. (Foto: Municipio Autónomo de Caguas)

Jóvenes que acudieron a recibir servicios en “Alcalde en Tu Barrio” lucen su entusiasmo. (Foto: Municipio Autónomo de Caguas)

EDITORIAL SEMANA, INC.

Autos...............................27 Clasificados.....................24 Deportes.....................29-31

Directorio Legal...............17 Medicina.....................21-23 Obituarios........................28

PUBLICADO SEMANALMENTE POR Editorial Semana, Inc. PO Box 6537 Caguas, PR. 00726 E-Mail noticias: redaccion@periodicolasemana.net E-Mail general: lasemanaelpionero@gmail.com www.periodicolasemana.net Editorial Semana

DIRECTORA DE VENTAS: DIRECTOR EDITORIAL: DIRECTOR DE PRODUCCION: DIRECTOR DE PRODUCCION: DIRECTORA CUENTAS POR PAGAR:

labras las pronunció mientras presentaba a la líder comunitaria de la Urbanización Delgado, Carmen Dore Flores, y a Mercedes Bou. Flores, a la vez que destacó el éxito de la actividad y las facilidades que se le brindan a los ciudadanos, hizo saber su agrado por el trabajo que se está haciendo allí.

De otro lado, la presidenta de la Asociación de Residentes de Caguas Norte, Rosa Santiago López, indicó que dicha organización trabaja con el Municipio una serie de proyectos.

Igualmente, informó que se le da seguimiento a aquellos que están pendientes en esta comunidad en favor de la salud y el bienestar de todos y todas los/las residentes.

Lisette Martínez José Javier Aponte Parsi Manuel Sierra Burgos Manuel Ortiz Pedraza María de L. Márquez

Telefonos

787.743.3346 787.743.6637 • 787.743.5606 •Agencias de Publicidad 787.744.7910

CUBRIENDO LOS PUEBLOS DE: Caguas • Humacao Gurabo • Juncos • Las Piedras San Lorenzo • Naguabo Yabucoa • Cayey • Cidra Aguas Buenas

Los artes de anuncios confeccionados por esta publicación no podrán ser reproducidos por el anunciante bajo ninguna circunstancia, sin previa autorización de la empresa. Los artículos firmados son de la completa responsabilidad de sus autores, y no reflejan, necesariamente, la opinión de EDITORIAL SEMANA, INC. Nos reservamos el derecho a editar toda información antes de ser publicada. La empresa editora no se compromete a devolver originales de fotos u otro material sometido para su posible publicación.

4 EDITORIAL SEMANA, INC • Jueves, 3 de febrero de 2022

Seis proyectos de infraestructura vial bajo construcción en Aguas Buenas Redacción EDITORIAL SEMANA redaccion@periodicolasemana.net

Como parte de cerca de $1,300 millones aprobados por la Agencia Federal para el Manejo de Emergencias (FEMA) para infraestructura vial, se terminó recientemente la repavimentación de un camino rural en el barrio Mulita del Sector Tita Montañez en Aguas Buenas. La cifra corresponde a más de 2,600 proyectos de carreteras y puentes en todo Puerto Rico.

“Estamos complacidos ya que tenemos personas de edad avanzada que tienen sus condiciones y se nos facilita poder entrar y salir,” indicó Juan José Guzmán residente del barrio Mulita.

Según el alcalde de Aguas Buenas, Javier García Pérez, hay sobre seis sectores bajo construcción. Ya se completaron trabajos de asfaltado en los sectores Tajea I y Tajea II. Próximamente se estarán adjudicando las reparaciones para el puente del sector Los Coreanos y el sector Los Layos al igual que se repavimentará en el sector Casianos del barrio Juan Asencio.

Gracias a la asignación para la infraestructura vial, algunas vías de rodaje como la PR-184 en el sector Rivera, el Camino los Cotto y cunetón Rancho Vega en Cayey, al igual que la PR-825 en Cuesta Varo del barrio Achiote en Naranjito podrán repararse con alrededor de $2 millones asignados a cada uno de estos municipios para estos fines.

FEMA sobrepasa los 9,100 proyectos aprobados para la recuperación del huracán María al Gobierno de Puerto Rico. Esto representa sobre $25,900 millones en fondos federales para

Entre las obras terminadas se encuentra la repavimentación de un camino rural en el barrio Mulita del Sector Tita Montañez en Aguas Buenas.

la recuperación de Puerto Rico. Cientos de los proyectos ya se completaron mientras que otros se encuentran en sus etapas de subasta y licitación.

“Estas aprobaciones comprenden sobre $19,400 millones destinados a obras permanentes en diversas categorías”, expresó el coordinador federal de Recuperación de Desastres de FEMA en Puerto Rico, José G. Baquero Tirado. “Todos los días obliga-

mos proyectos con la meta de asignar fondos que beneficien los residentes de Puerto Rico y sus comunidades”, añadió. También explicó que existen unos 1,900 proyectos que están en diversas etapas de aprobación por la agencia.

Por otro lado, cerca de $897 millones se aprobaron a fin de cubrir los costos de unos 2,000 proyectos de reparaciones a parques e instalaciones recreativas. Asimismo, entre los 9,000 proyectos también se ha asignado fondos a la Universidad de Puerto Rico para 182 proyectos, que representan $549 millones en obligaciones. Por su lado, el Departamento de salud cuenta con unos 63 proyectos aprobados por $104 millones para obras permanentes.

De igual manera, se obligaron alrededor de $4,100 millones a sobre 2,300 proyectos para reparar edificios públicos, como el Centro Cultural de Lares, adscrito al Instituto de Cultura Puertorriqueña, y seis centros comunitarios en distintos barrios en Humacao. A ambos proyectos se les asignó fondos en los primeros días del nuevo año.

Según indicó el director ejecutivo de la Oficina Central de Recuperación, Reconstrucción y Resiliencia (COR3, por sus siglas en inglés), Ing. Manuel A. Laboy Rivera, actualmente, 558 obras permanentes se encuentran en ejecución, lo que representa una inversión aproximada de $373 millones. Mientras, se han completado sobre 337 proyectos que representan unos $14.7 millones, y este año aproximadamente 2,000 proyectos comenzarán sus respectivas fases de construcción”.

Adjudican proyecto para atender alumbrado desde Yabucoa hasta Fajardo

El puente Ramón Luis Cruz Dávila de Yabucoa es el más largo de Puerto Rico y el Caribe, y a pesar de contar con postes, ha estado sin iluminación por tiempo indeterminado.

Redacción EDITORIAL SEMANA redaccion@periodicolasemana.net

Con el propósito de brindarle a los conductores mayor seguridad en dicha vía, la cual es transitada por miles de vehículos, se adjudicó el proyecto de alumbrado desde el puente de Yabucoa en la PR-53 hasta Fajardo.

“Luego de varias reuniones con la secretaria del Departamento de Transportación y Obras Públicas (DTOP), ingeniera Eileen Vélez, estamos anunciando que ya se adjudicó el proyecto de alumbrado en la PR-53, como también desde el puente de Yabucoa hasta Fajardo, por lo que los reclamos de los conductores que transitan por dicha vía serán atendidos y así ofrecerles mayor seguridad y visibilidad en toda esa área”, indicó la senadora Wandy Soto Tolentino.

El puente Ramón Luis Cruz Dávila que ubica en el pueblo de Yabucoa es el más largo de Puerto Rico y el Caribe y el mismo se encuentra en condiciones sin iluminación desde un tiempo indeterminable; así como el tramo que discurre hacia el municipio de Patillas por lo que Soto Tolentino realizó una visita el pasado mes de abril del 2021 donde constató los reclamos de la ciudadanía. A tales efectos, sostuvo una reunión con los alcaldes de los pueblos afectados y en mayo pasado llevó a cabo una inspección ocular junto a la Secretaria de DTOP. “Las condiciones de dichas carreteras crean una situación de riesgo y peligro a todos los conductores que transitan por el lugar

Nuestra agencia de seguros continua operando via remoto para beneficio de nuestros socios.

Podemos ayudarte a realizar: • Reclamaciones • Transferencias y/o retiros de cuenta IRA • Información o adquisición de seguros

día y noche, por lo que era necesario atender con prontitud este reclamo; tan pronto juramenté a la Asamblea Legislativa sometí la Resolución 84 para atender la situación. No empecé a esto, comencé una serie de reuniones las cuales rindieron fruto con la adjudicación del proyecto”, explicó la senadora.

El proyecto estará a cargo de AM Electrical y el contrato debe estar firmado entre hoy y mañana para así dar comienzo en los próximos días luego que se tramiten los respectivos permisos.

Ambos pueblos, tanto Yabucoa como Patillas, albergan una ruta costera gastronómica de primera la cual es altamente transitada en fines de semana, lo cual fomenta una actividad económica importante para los comerciantes de ambos pueblos.

“Agradezco a DTOP que haya atendido y acogido mi petición de manera rápida y así resolver los reclamos de miles de conductores que utilizan dichas carreteras diariamente. Estaremos dándole seguimiento a este proyecto, por lo que en las próximas semanas me estaré reuniendo con los componentes del mismo para conocer todos los detalles correspondientes a los comienzos de los trabajos”, sostuvo Soto Tolentino.

Puedes obtener una cubierta de seguro que puede ayudarte económicamente, si estuvieras hospitalizado o en gastos funebres. ¡TODO DESDE LA COMODIDAD DE SU HOGAR!

EDITORIAL SEMANA, INC • Jueves, 3 de febrero de 2022 5

Juncos, Aguas Buenas, Cidra y Naguabo se benefician de asignación de casi $392 millones a Puerto Rico Redacción EDITORIAL SEMANA redaccion@periodicolasemana.net

La agencia federal USDA Rural Development asignó casi $392 millones a Puerto Rico en 2021 “para ayudar a garantizar que los residentes y negocios rurales tengan acceso equitativo a vivienda, atención médica, desarrollo económico y otros servicios esenciales”, anunció la subsecretaria de la agencia, Xochitl Torres-Small. Juncos, Aguas Buenas, Cidra y Naguabo están entre los beneficiados de estas asignaciones.

Luis R. García, Director Estatal Interino de USDA Rural Development en Puerto Rico, enumeró algunas de las inversiones incluídas en esa suma: • El Programa de Vivienda Rural otorgó $326,822,502 a 2,706 familias o individuos, para comprar su primer hogar.

• Se otorgaron $610,956 a entidades sin fines de lucro para brindar asistencia técnica a comerciantes y líderes comunitarios en los municipios de Aguas Buenas, Barceloneta, Cidra, Naguabo y Vega Baja.

• El Programa de Instalaciones Comunitarias otorgó a los municipios de Juncos y Lajas para sus vertedero sanitario ($23,693,000 y $17,300,000) por daños causados por los huracanes Irma y María.

• En el Programa de Aguas y Residuos, se otorgó un préstamo de bajo interés a la Autoridad de Acueductos y Alcantarillados de $ 20,900,000 y se otorgaron subvenciones de $ 296,000 a 6 acueductos de la comunidad.

• En el Programa de Energía Rural Para América (REAP) se otorgaron $ 500,457 a siete propietarios de negocios para que pudieran reducir sus costos de operación.

• En el Programa de Aprendizaje a Distancia y Telemedicina, se otorgaron subvenciones por un monto de $1,046,333 a la Clínica Las Américas, el Centro Sor Isolina y la Universidad Ana G. Méndez.

• En el Programa de Instalaciones Comunitarias se otorgaron préstamos a bajo interés a los municipios de Dorado $769.495 y Toa Baja $3.400.000 para la compra de equipos de seguridad.

Rural Development ofrece varios otros tipos de asistencia a grupos que históricamente han tenido dificultades para acceder a los mercados financieros y empresariales y a la asistencia para el desarrollo económico. Por ejemplo, el Programa de Subvenciones para Grupos Socialmente Desfavorecidos proporciona asistencia técnica a grupos socialmente desfavorecidos a través de cooperativas y Centros de Desarrollo Cooperativo. USDA proporciona fondos a través del Programa de Subvenciones de la Iniciativa de Colegios Tribales a las Instituciones de Concesión de Tierras de 1994 (Colegios Tribales) para ayudarlos a realizar mejoras de capital en sus instalaciones educativas y comprar equipos.

El otoño pasado, USDA invirtió $86 millones en préstamos y subvenciones a través de 218 proyectos para ayudar a apoyar a las empresas rurales e invertir en proyectos de creación de capital en comunidades rurales. Esto incluyó apoyo para mejorar las instalaciones y el equipo en las universidades tribales, para ayudar a mejorar la vivienda de los residentes rurales de bajos ingresos y para ayudar a los grupos locales a implementar proyectos de desarrollo económico.

También en 2021, USDA comenzó a ofrecer puntos prioritarios a proyectos que promue-

VACU La ACT proyecta terminar los trabajos este viernes.

Continúan trabajos de mejoras en PR-30 en Las Piedras y Humacao Redacción EDITORIAL SEMANA redaccion@periodicolasemana.net

La Autoridad de Carreteras y Transportación (ACT) continúa los trabajos de instalación de una verja sobre los puentes en el expreso Cruz Ortiz Stella (PR-30) en Las Piedras, como parte del proyecto de Mejoras a la Seguridad Vial que está realizando en esa jurisdicción.

Los trabajos, que se llevan a cabo a la altura del kilómetro 21.4 en ambas direcciones, han conllevado el cierre de un carril las últimas semanas, y se proyecta sean completados el viernes 4 de febrero. Las labores se han estado realizando en el horario de 8:00 a.m. a 5:00 p.m.

Mientras, en Humacao, la ACT continúan los trabajos de rehabilitación del sistema alumbrado en la barrera central del expreso Cruz Ortiz Stella (PR-30) entre los kilómetros 23.7 al 25.4,

así como en la PR-60 entre los kilómetros 0.0 al 0.2 en Humacao. Los trabajos, que comenzaron el lunes, 31 de enero, continuarán hasta el martes,15 de febrero de 9:00 a.m. a 3:00 p.m. y también conllevan el cierre de un carril en ambas direcciones.

La ACT ha recomendado a los conductores que utilicen la aplicación WAZE para minimizar retraso en sus tiempos de viaje, ante cualquier congestión vehicular que puedan provocar estas labores y los cierres de carrilles que conllevan.

De igual manera exhortaron a los conductores a moderar la velocidad y mantenerse atentos a las señales y otros dispositivos para el control del tránsito que se instalarán en el área, como medida de seguridad para ellos y los trabajadores del proyecto.

RUTA

Luis R. García, Director Estatal Interino de USDA Rural Development en Puerto Rico.

ven prioridades clave bajo la Administración Biden-Harris para ayudar a las comunidades a recuperarse de la pandemia de COVID-19, promover la equidad y combatir el cambio climático. Estos puntos adicionales aumentarán la probabilidad de financiamiento para proyectos que buscan abordar estos desafíos críticos en zonas rurales de Estados Unidos y sus territorios.

¡NIÑOS Y NIÑAS DE 5 A 11 AÑOS!

¡Disfruta y Vacúnate!

Con la participación de la Compañía Municipal de Teatro de Títeres

Sábado, 5 de febrero de 2022 Centro de Bellas Artes 8:30 a.m. - 4:00 p.m.

Requisitos:

1. Certificado de nacimiento del menor 2. Identificación del adulto acompañante que debe ser el padre, la madre o encargado 3. Plan médico *Se atenderán por orden de llegada *No necesita cita previa *Espacios mientras duren *Tendremos disponible las vacunas para adultos

criollo

PROYECTO

APOYO POSITIVO

RASTREO Y CONTROL DE CONTAGIO

CENTRO Y CORAZÓN DE PUERTO RICO

MUNICIPIO AUTÓNOMO DE CAGUAS WILLIAM E. MIRANDA TORRES • ALCALDE

6 EDITORIAL SEMANA, INC • Jueves, 3 de febrero de 2022

Alcalde y Primera Dama de Aguas Buenas entregan kit de prevención en comunidades Redacción EDITORIAL SEMANA redaccion@periodicolasemana.net

El alcalde de Aguas Buenas, Javier García Pérez y la primera dama Irasema Flores, comenzaron esta semana la entrega del bulto “Covid-Kit”, con artículos de prevención directamente a los hogares de los aguasbonenses.

García Pérez explicó que se han propuesto llegar a cada comunidad, casa por casa, con el lema “En Aguas Buenas ¡Lo Primero es Tu Salud!”, gestión en la que han contado con el apoyo de empleados municipales.

El alcalde también le entregó este material a los empleados municipales y ha estado distribuyendo alcohol al comercio, apoyando en la prevención contra el COVID-19.

También ha colocado rótulos de medidas de seguridad contra el COVID-19 para los estudiantes y personal escolar en las escuelas de ese municipio. El rótulo, creado bajo la dirección de la oficina del Grupo de Investigación y Rastreo de Covid-19, Municipio de Aguas Buenas, con el apoyo del Departamento de Salud, insta a los estudiantes y personal escolar a usar la mascarilla en lugares cerrados, guardar distanciamiento, vacunarse y quedarse en casa si se sienten enfermos.

La Administración Municipal de Aguas Buenas continua

con la vacunación contra el COVID-19 y mantiene su Centro Fijo de Pruebas de Antígeno gratis. Para información llamar al teléfono (939) 239-6452 o visitar la página de Facebook

El alcalde Javier García Pérez indicó que se han propuesto llegar a todas las comunidades, casa por casa, para entregar el kit de prevención de COVID-19.

Municipio de Naguabo pone a la vanguardia unidad para Búsqueda y Rescate EDITORIAL SEMANA La Oficina de Manejo de Emergencias y Emergencias Médicas del Municipio Autónomo de Naguabo informa que pone a la vanguardia una unidad DODGE RAM preparada y rediseñada para atender emergencias relacionadas con la búsqueda y rescate de personas para eventos que ocurran en la jurisdicción municipal. Esta ha sido rotulada con material reflectivo que permitirá su identificación en situaciones de emergencias nocturnas en lugares

de muy poca o ninguna iluminación.

“La misma viene a fortalecer nuestros servicios para asistir a la ciudadanía en situaciones de emergencia y a la misma vez fortalecer nuestro componente de seguridad.

Es necesario que nuestro personal de emergencias médicas cuente con vehículos preparados para atender cualquier situación de manera inmediata”, señaló la Primera Ejecutiva de Naguabo, Miraidaliz Rosario Pagán.

Rosario Pagán explicó que la unidad cuenta con equipo para estabilizar vehículos en colisiones, equipo hidráulico para liberar personas pilladas o atrapadas, canasta para extraer heridos o fallecidos en escena, sierras para corte de concreto y metales y para corte de árboles.

Añadió que el vehículo tiene la capacidad para realizar rescates en pendientes y montañas. Puede canalizar extracciones rápidas en operaciones acuáticas, tiene un bulto de primeros auxilios equipado con la capacidad para intervenir con pacientes con traumas.

Otro aspecto que la Alcaldesa expuso es que, “para poder almacenar estos equipos dentro del mismo vehículo, el Municipio adquirió un “bed cap” o cúpula de cajón y una cama extendible permitiendo el rápido acceso a los equipos en la unidad de rescate”.

SERVICIO DE GROOMING A DOMICILIO Limpieza de Oídos Corte y Limado de uñas Corte de Pads y Sanitarios Baño y Secado

Corte de raza Deshedding Perfume Bandana

EDITORIAL SEMANA, INC • Jueves, 3 de febrero de 2022 7

El alcalde de San Lorenzo, Jaime Ramos Alverio, mientras dialogaba con la senadora Wandy Soto Tolentino.

Alcalde de San Lorenzo se reúne con senadora Wandy Soto Redacción EDITORIAL SEMANA redaccion@periodicolasemana.net

El alcalde de San Lorenzo, Jaime Ramos Alverio y la senadora por el distrito de Humacao, Wandy Soto Tolentino, se reunieron en días pasados para repasar los trabajos realizados en conjunto durante el 2021 y trazar la ruta de trabajo para el 2022.

Ramos Alverio aprovechó para buscar apoyo en la senadora para varios proyectos y compartieron algunas de sus inquietudes, como lo es el estado de las escuelas, que reiniciaron clases el pasado el 24 de enero.

Según ha explicado el alcalde, de las ocho escuelas que hay en San Lorenzo, seis tienen columnas cortas. Se había terminado el trabajo en tres de ellas, y de las otras tres hay dos que están en muy malas condiciones y el costo de recostruirlas sería mayor que construirlas nuevas. Añadió que están trabajando para que el Departamento de Educación construya una nueva escuela urbana.

Según indicó, son escuelas que pertenecen a la Autoridad de Edificios Públicos. En el caso específico de Escuela Superior José Campeche, mencionó que esta tiene problemas muy severos, incluyendo filtraciones, y afirmó que hay espacio para construir una nueva escuela.

La senadora Soto Tolentino ha sido enfática en que poner las escuelas en las mejores condi-

ciones posibles debe ser una de las prioridades del Departamento de Educación. Asimismo se ha expresado en contra del cierre de planteles en la región y en todo Puerto Rico “Por los pasados años ya hemos tenido demasiados cierres de escuelas y esa no debe ser la postura del Departamento de Educación ni del Gobierno. Lo importante para todos nuestros niños es el de poder garantizar que con los recursos que tenemos se brinden los servicios necesarios, se acondicionen las facilidades, se dé justicia salarial a nuestros maestros y convertir nuestro sistema en uno de excelencia donde desarrollemos estudiantes comprometidos con nuestro País.

La legisladora dijo que convocó una reunión con el Secretario de Educación para discutir el asunto y éste personalmente le expresó y aseguró que no existe ningún plan para el cierre de escuelas. Sin embargo, señaló que se mantendrá alerta y pendiente sobre dicho asunto, ya que los estudiantes y los maestros se merecen una estabilidad en todos los sentidos.

“Mi postura de no cierre de escuelas la mantendré y de sí darle a los maestros las herramientas necesarias para que nuestros niños y jóvenes puedan recibir una educación directa, al igual que la población de educación especial”, puntualizó la senadora por Humacao.

DIFERENTES MODELOS DE GOMAS EN MARCAS RECONOCIDAS PARA ESCOGER A SU CONVENIENCIA Ciertas restricciones aplican • Ofertas válidas hasta agotar inventario

Super Especial en Gomas Ligeramente Usadas desde

SUPER OFERTA EN GOMAS NUEVAS

*Super oferta 195-70-14 .... $58.97 195-50-15 .... $55.95 $ 00 25.

195-65-15 .... $59.95 $ .95 *Super oferta 185-60-15 .... 59 $ .95 235-75-15 .... $88.95 175-70-13 .... 36 265-70-15 .... $119.95 175-65-14 .... $49.95 205-55-16 .... $61.95 185-65-14 .... $54.00 215-65-16 .... $79.95 185-60-14 .... $52.95

*Super oferta *Super oferta 215-70-16 .... $79.95 225-40-19 .... $114.95 235-70-16 .... $88.95 235-45-19 .... $116.95 205-40-17 .... $79.95 225-30-20 .... $117.95 215-45-17 .... $79.95 225-35-20 .... $118.95 $ .95 225-45-17 .... 82 245-30-22 .... $119.95 $ .95 225-40-18 .... 88 *SOLO VÁLIDO 235-40-18 .... $89.95 CON LA COMPRA DE 4 GOMAS 245-40-18 .... $89.95

MONTURA, IVU NO INCLUIDO • TE REGALAMOS DOS BALANCEOS • ALINEAMIENTO DISPONIBLE

8 EDITORIAL SEMANA, INC • Jueves, 3 de febrero de 2022

Alcalde de Cayey Rolando Ortiz recibe a la comisionada residente Jenniffer González Redacción EDITORIAL SEMANA redaccion@periodicolasemana.net

El alcalde de Cayey, Rolando Ortiz Velázquez, recibió en la mañana de hoy a la comisionada residente de Puerto Rico en Washington, Jenniffer González Colón, para presentarle las iniciativas de desarrollo para la ciudad, concentradas en diversos proyectos que forman parte de una estrategia amplia a largo plazo. En encuentro de inició en la sede de la Alcaldía Digital a la entrada del centro urbano, donde el alcalde Ortiz Velázquez recibió a la comisionada González Colón.

La comisionada Jenniffer González y alcalde Ortiz Velázquez recorren calles del centro urbano de Cayey. (Fotos: Municipio de Cayey)

“Estamos bien agradecidos de la visita y del interés en aportar al desarrollo de la ciudad desde la perspectiva federal. Particularmente importante para nosotros es el plan vial que iniciamos hace varios años. Con el mismo hemos transformado la movilidad en la ciudad eliminando semáforos y creando rotondas que reducen el tiempo de viaje, los residentes y visitantes gastan menos y avanzan más. Este plan vial incluye además, a largo plazo, un sistema de transporte colectivo para conectarnos con Caguas y la Zona Metropolitana”, destacó el alcalde.

Los funcionarios visitaron además la remodelada plaza pública Ramón Frade León, un monumental proyecto que incluye ampliación de aceras, la creación de un monumento a los fundadores de la ciudad, ya que en el proceso de reconstrucción, de descubrió en el subsuelo parte del antiguo cementerio del Cayey antiguo.

“Lo que hubiera sido una limitación en términos de proyecto, lo hemos transformado en una atracción turística y educativa.

Nuestra plaza Frade honra además al gran pintor, fotógrafo y arquitecto con un extraordinario mural que proyecta la obra de Frade”, añadió el alcalde.

El recorrido continuó con una visita a la Casa de la Música Cayeyana, estructura antigua que albergó la Casa Espada y que fue adquirida por el Municipio para restaurarla a su estado original, utilizando técnicas y materiales de la época. “Al terminar el proyecto, llegamos a un acuerdo con una entidad sin fines de lucro conformada por músicos y amantes de la historia, que han creado un auténtico museo viviente, porque aquí tenemos desde mobiliario antiguo, hasta memorabilia de nuestros grandes músicos y compositores”, añadió el alcalde. La Casa de la Música es uno de los centros culturales de Cayey, como lo es la Casa de la Música y la Historia Cayeyana, el Centro de Bellas Artes y la Casa Museo Alberto Mercado, entre otras atracciones.

Luego de disfrutar de las atracciones de la Plaza Frade, Ve-

El alcalde cayeyano le muestra a la Comisionada Residente varios proyectos que se realizan en la ciudad.

lázquez llevó a la comisionada González a examinar el proyecto de rotondas de la ciudad, que consta de cuatro que ya están en función, y de proyectan entre 11 y 14 en total. “Este es un proyecto a largo plazo, que requiere de grandes inversiones en planificación, construcción y creación de puentes, ya que Cayey tiene gran abundancia de cuerpos de agua de varias dimensiones, y naturalmente estamos protegiendo con especial celo las riquezas naturales. El proyecto le dará la vuelta a la ciudad para integrar vivienda, comercios, industrias y locales de servicios gubernamentales, con carriles para la práctica del ciclismo. Para lograr todo esto, es importante sumar recursos, tanto federales como estatales y municipales. En esa labor, apreciamos grandemente las gestiones que la comisionada residente González pueda hacer en Washington para el éxito este gran Proyecto Cayeyano”, finalizó Ortiz Velázquez.

EDITORIAL SEMANA, INC • Jueves, 3 de febrero de 2022 9

New Vision Óptica celebra 32 años al servicio de su salud visual “Una Óptica diferente a las demás” Comenzamos el año en cumplimiento total con las medidas preventivas al COVID-19, y todo nuestro personal vacunado. Nos place comunicarles que nuestro examen de la vista incluye la cámara no midriática, la cual permite tomar imágenes de la retina (fondo del ojo) digitalmente para identificar problemas oculares, como retinopatía diabética, retinopatía hipertensiva, degeneración macular y glaucoma entre otras condiciones.

Solo estamos examinando pacientes previamente citados.

Todo paciente que traiga su receta, no necesita cita previa y recibirán $40.00 de descuento en espejuelos completos (letra D en adelante).

Gracias al patrocinio de Caguas y pueblos limítrofes, estamos celebrando nuestros 32 años de exitosas operaciones y obsequiamos a nuestros pacientes con la acostumbrada “Explosiva Venta Aniversario” con grandes ofertas, tales como bifocal invisible gratis al comprar cualquier montura de $250.00 o más.

Como si esto fuese poco; “En New Vision te regalamos fina montura italiana con la compra de unos espejuelos de $400.00 o más, varias modelos a escoger, pacientes solo paga su aumento y/o tratamientos que desee”, citó la Sra. Mireya De Brito, al igual que todo paciente que efectúe una compra de espejuelos con nosotros, entre los meses de febrero hasta el 13 de mayo 2022, podrá participar en nuestro “Gran Sorteo Aniversario”, que se llevará a cabo el viernes, 13 de mayo 2022 a las 2:00pm en nuestra facilidades y será transmitido por Facebook Live.

Regalos del Sorteo: (para damas y caballeros) 1 bocina de música 1 espejuelo Di Caprio 2 espejuelos Juicy Couture 1 espejuelo Banana Republic 1 espejuelo Hugo Boss 1 espejuelo Moshino 1 espejuelo Fossil 1 gafa Polo Ralph 1 gafa Michael Kors 1 gafa Ray Ban 4 Vasos Térmicos Missioni 1 montura Tommy Hillfiger 6 gafas BCBG Certificados de tratamientos: 2 Superhydro AR treatment

(Antireflejo) 2 mirror Coating Treatment (lente de espejo) 1 Digital Neochromes Lens (lente que oscurece con el sol) 1 Blue Safe AR (bloquea luz azul) 1 Hydro AR treatment (antireflejo) 1 montura Salvatorre Ferragamo 1 montura Calvin Klein 1 montura Line Art 1 montura Jonathan Cate 2 certificados de lentes Comfort DRX Transitions gris o brown y Crizal easy 6 monturas Modern

Comenzamos el Nuevo Año con excelentes noticias a nuestros pacientes, ya que la mayoría de los planes médicos aumentarán su beneficio para espejuelos. Este año 2022, MCS-Classicare, le ofrece de $400 - $1,000; Triple-S Advantage, entre $300 - $1,000; MMM, entre $450 - $850; Humana Gold Plus $400 - $1,000, según indique su tarjeta. Aceptamos planes de reforma Vital, y para estudiantes menores de 20 años, le aporta $100 para espejuelos, tenemos monturas en las cuales usted no paga nada, si así desea.

Otros planes varían según plan y cobertura, y nos puede llamar para verificación y aprobación de beneficios.

Aceptamos la mayoría de los planes médicos, y, en la mayoría de los casos, no necesita referido con nosotros. Ofrecemos hasta 3 meses de Lay-Away, y puedes hacer tus abonos y pagos por teléfono usando tarjeta de crédito o ATH-móvil, para su conveniencia.

Por 32 años, nuestro lema es “su salud visual es importante para nosotros”, y por eso contamos con monturas para todas las edades y estilos de vida. Una amplia variedad de monturas de famosas marcas de los mas destacados diseñadores a los mejores precios

del mercado, y libre selección al escoger su montura desde $54.95 visión sencilla, y $74.95 con bifocal FT-28.

Para niños, tenemos espejuelos desde $54.95, y las monturas Miraflex desde $149, con policarbón y las Solo-Bambini desde $109; ambas garantizadas y hechas de material flexible sin componentes en metal, haciéndolas súper livianas y seguras, ideal para niños al igual que para adultos de cara pequeña con sinusitis o migrañas. Además tenemos una gran variedad de monturas de marcas y diseñadores, para todo gusto y necesidad de sus niños, al igual que el presupuesto de los padres. Nuestro personal profesional está siempre listo para orientar y encontrar la montura perfecta de acuerdo a las necesidades de cada niño.

Para el deportista y profesionales que quieran lentes de seguridad, tenemos la monturas Liberty, Oakley, Nike, entre otras. También monturas de Seguridad para celadores de Luma y electricistas.

New Vision Optica cuenta con un personal altamente calificado para proveer un servicio de excelencia a sus pacientes. Usamos los mejores laboratorios de Puerto Rico, y siempre garantizamos que damos los tratamientos originales con sellos de autenticidad y garantía. También garantizamos el examen de la vista hecho por nuestras doctoras, en monturas compradas en New Vision, hasta 15 días después de entregadas.

NewVision cuenta con estacionamiento para nuestros pacientes, y facilidades para personas con impedimentos. Les esperamos en la calle Acosta #31, esquina terminal de carros públicos, frente al Teatro Arcelay. Puede llamarnos al (787) 744-0707 ó (787) 237-1630 para cita, orientación , verificación de cubierta de plan médico.

New Vision Optica, haciendo la diferencia por 32 años, porque tu salud visual es importante para nosotros.

10 EDITORIAL SEMANA, INC • Jueves, 3 de febrero de 2022

•EMPLEOS•

Cinco nuevos créditos disponibles en Planilla de Contribución sobre Ingresos de Individuos de 2021

Redacción EDITORIAL SEMANA redaccion@periodicolasemana.net

OFERTAS EMPLEO EN HOTELES DE INDIANA

Room Attendant •Vivienda accesible •Buen ambiente

Inf.939-249-2286 CAJERA(O)S Tiempo Parcial GONDOLEROS(A)S

Tiempo Parcial y Tiempo Completo TABLAJERO con experiencia

El paquete de créditos contributivos que incluye la Planilla de Contribución sobre Ingresos de individuos correspondiente al 2021, debe traer una mayor actividad de contribuyentes radicándola, tan pronto esté disponible a mediados del mes de febrero a través de SURI. Así lo anticipó el secretario del Departamento de Hacienda, Francisco Parés Alicea, quien indicó que este paquete de créditos contributivos representa la distribución de $2,500 millones, aproximadamente.

“La Planilla de Contribución sobre Ingresos correspondiente al año 2021, es una histórica porque contiene cinco créditos disponibles para los contribuyentes, que pueden convertirse en reintegros importantes, que fortalecerán el presupuesto de muchas familias.

Además del Crédito por Trabajo, por el que vamos a distribuir $800 millones y el Crédito de la Oportunidad Americana, tenemos otros créditos relacionados con la pandemia de COVID-19, por los que muchos ciudadanos podrán optar”, dijo.

Asimismo, el gobernador Pedro R. Pierluisi, afirmó que estarán educando sobre los créditos durante estos meses, y tendrán centros de ayuda por todo Puerto Rico, para que todos puedan aprovechar los beneficios a los que tienen derecho.

“El crédito por ingreso será incluido en la planilla y representa una inyección económica importante para las familias trabajadoras. Además, podrán optar por el Crédito por Dependientes Menores, a través de una planilla federal, lo que significa una asistencia directa a todas

nuestras familias con hijos”, señaló.

Los créditos reembolsables en la Planilla de 2021 son: 1. Anejo B2 - Crédito de la Oportunidad Americana, sobre gastos educativos de estudiantes elegibles.

2. Anejo B3 - Pago de Impacto Económico, sobre el reclamo y conciliación del tercer pago de ayuda de $1,400, para los que no lo recibieron o lo recibieron incompleto.

3. Anejo B4 - Crédito reembolsable por concepto de Licencia por Enfermedad con paga y Licencia Familiar, para individuos que prestan servicios por cuenta propia (periodo del primero de abril de 2020 al 31 de diciembre de 2020). El cómputo se basa en los días de interrupción laboral por COVID-19 del contribuyente o de alguna persona bajo su cargo.

4. Anejo B4.1- Créditos reembolsables por concepto de Licencia por Enfermedad con paga y Licencia Familiar para individuos que prestan servicios por cuenta propia (del primero de enero de 2021 al 31 de marzo de 2021). El cómputo se basa en los días de interrupción laboral por COVID-19 del contribuyente o de alguien bajo su cargo.

5. Anejo CT - Crédito por Trabajo de un máximo de $6,500 para personas de 19 años en adelante con ingresos ganados el año contributivo 2021, que incluyen los reportados en el Formulario W-2, los recibidos por pensiones de gobierno local, federal y del sector privado, además de ingresos provenientes de una industria, negocio por cuenta propia o una actividad para la producción de ingresos. Los contribuyentes deben tener Certificado de

Registro de Comerciante vigente durante el año 2021 y los ingresos deben estar sujetos a la contribución federal.

El Crédito por Trabajo, se estima que impactará a cerca de 500,000 familias que recibirán entre $1,500 y $6,500.

Personas solteras, con o sin hijos, con ingresos entre $16,000 y $40,000, podrán optar por el miamo, al igual que personas casadas, con o sin hijos, con ingresos entre $18,000 y $44,000.

Para hacer el cálculo sobre la cantidad que podrían recibir, pueden acceder al siguiente enlace, https://www.fortaleza. pr.gov/credito-eitc-ctc.

También, el Departamento estará colaborando con el Servicio de Rentas Internas Federal (IRS), en el Programa de Ayuda Voluntaria a los Contribuyentes (VITA por sus siglas en inglés), que proveerá ayuda para reclamar el Crédito por Dependientes Menores o Child Tax Credit a través del Formulario 1040 PR. Los contribuyentes elegibles para radicar esta planilla federal, deberán hacer una cita a través de hacienda.turnospr.com y seleccionar el Centro de Orientación y Preparación de Planillas y Crédito Tributario por Niños, en Plaza del Caribe, Ponce o el Centro de Plaza Las Américas.

El beneficio federal será de $3,600 por cada niño de cero a cinco años y de $3,000 para los custodios de niños entre seis y 17 años. Luego de radicado el Formulario 1040 PR, los ciudadanos deberán revisar el estatus del reintegro correspondiente directamente con el IRS, accediendo a www.irs.gov o llamando al 1-800-8291040, porque ellos son los encargados de distribuir los créditos.

SE SOLICITA PERIODISTA Secretaria del DTOP visita Cidra Completamente Bilingüe

para evaluar tramo de la PR-172 Redacción EDITORIAL SEMANA redaccion@periodicolasemana.net

ENVIAR RESUMÉ A: manuelsierra21@gmail.com

Info: 787-203-6245

La secretaria del DTOP, Eileen M. Vélez Vega y el alcalde Ángel David Concepción mientras inspeccionaban el tramo de la carretera PR-172 correspondiente a Cidra.

La secretaria del Departamento de Transportación y Obras Públicas (DTOP), Eileen M. Vélez Vega, realizó una visita a Cidra para evaluar el tramo de la carretera PR-172 correspondiente a Cidra, con vista a reparaciones y mejoras.

El alcalde de Cidra, Ángel David Concepción González y personal de su administración y del DTOP participaron de los trabajos junto a la titular del DTOP. La carretera PR-172 conecta a Cidra con Caguas, cruzando el centro de la ciudad y varios barrios,e inteseca con la 156 en Comerío. Es una vía de dos carriles por sentido, desde Caguas hasta su punto fronterizo a Cidra y rural hasta Comerío.

EDITORIAL SEMANA, INC • Jueves, 3 de febrero de 2022 11

MMM y AEE inauguran unidad de servicio para empleados y jubilados Recientemente se inauguró la oficina de la Unidad Dedicada de MMM y First Medical para empleados y jubilados de la Autoridad de Energía Eléctrica (AEE), desde la cual se ofrecerá servicio directo a los nuevos afiliados. La misma está accesible al público y ubica en el primer piso del Edificio MMM, en la marginal de la avenida Kennedy.

La Autoridad de Energía Eléctrica (AEE) seleccionó a MMM, empresa líder en el mercado del cuidado de salud, como el nuevo proveedor del seguro de salud de la Autoridad, efectivo el 1ero. de enero de 2022. Los servicios se ofrecerán a través de MMM en unión con First Medical, lo que representa un acuerdo sin precedentes, que permitirá tanto a jubilados como a empleados de dicha corporación beneficiarse de un cuidado médico integrado de calidad y con innovadores beneficios.

“Nuestro personal está comprometido con ofrecer una aten-

De izquierda a derecha: el presidente del MSO, Dr. Raúl Montalvo; el presidente de MMM, Lcdo. Orlando González; el director ejecutivo de AEE, Ing. Josué A. Colón; y el vicepresidente de operaciones de First Medical, César A. Ramírez.

De izquierda a derecha: el director ejecutivo de AEE, Ing. Josué A. Colón; el presidente de MMM, Lcdo. Orlando González; y el vicepresidente de operaciones de First Medical, César A. Ramírez.

ción de excelencia y facilitar el acceso a servicios únicos e integrados, que buscan mejorar la salud y calidad de vida de nuestros nuevos afiliados de la AEE”, expresó Lcdo. Orlando González, presidente de MMM. Por otro lado, el ingeniero Josué A. Colón, director ejecutivo de la Autoridad de Energía Eléctrica comentó: “El mayor activo con que cuenta la Autoridad de Energía Eléctrica es su recurso humano. Por tal razón, procuramos que tanto los empleados activos como jubilados cuenten con un plan médico con mejores y mayores beneficios como la cubierta que nos ofrece MMM y First Medical, y que a la vez se ajusta a los retos y a la realidad fiscal actual de la AEE. Agradecemos a los que colaboraron para concretar esta gran alianza entre la Autoridad de Energía Eléctrica, MMM y First Medical en beneficio de todos nuestros empleados

y jubilados”.

Los empleados y jubilados de AEE tienen un periodo de afiliación especial vigente, el cual favorecerá que los jubilados que no estén acogidos al plan oficial actual de la AEE para el 2021 cualifiquen, puedan afiliarse a MMM y que se les reincorpore la aportación patronal.

“Estamos muy comprometidos con esta alianza dirigida a ofrecerle los mejores servicios de salud de calidad a todos los empleados de la Autoridad de Energía Eléctrica, los jubilados menores de 65 años y todos sus seres queridos. A través de la inauguración de la Unidad Especializada continuaremos sirviéndoles con la atención personalizada que merecen”, indicó César A. Ramírez vicepresidente de operaciones de First Medical.

Para más información, los jubilados de la Autoridad pueden llamar al 1-833-950-4377 para aclarar dudas y conocer más detalles sobre sus beneficios y cubiertas.

Unidad Dedicada MMM

Hyundai Tucson 2019 $298

Toyota Corolla 2020 $249

Toyota CH-R 2018 $298

Nissan Versa 2014 $189

Kia Rio 2018 $249

Kia Sportage 2017 $249

Honda HR-V 2017 $299 Ford Escape 2017 $249

Kia Optima 2018 $289 Toyota Yaris 2015 $199

Ford Ranger 2021 $399

Jeep Renegade Roja 2018 $299

787.303.6067 / 787.303.6077 Ciertas restricciones aplican en el dealer*

Carr. 172 KM.27 4ta sección Villa del Rey, Caguas PR 00725

12 EDITORIAL SEMANA, INC • Jueves, 3 de febrero de 2022

Programa de Desarrollo de la Juventud visita Municipio de Gurabo EDITORIAL SEMANA redaccion@periodicolasemana. net

Personal del Programa de Desarrollo de la Juventud adscrito al Departamento de Desarrollo Económico junto a su director Jorge Pagán Pagán y la Sra. Soraya Morón, Secretaria Auxiliar de Operaciones Integradas, visitaron el Municipio de Gurabo con el fin de dar un insumo de los trabajos realizados por el programa y sus proyectos futuros.

Como parte de la visita, hicieron una presentación en el Coliseo Municipal Fernando “Rube” Hernandez, a la que, además, asistieron directores

N U E VA T E M P O R A D A

POR

El director del programa Jorge Pagán Pagán dio detalles de las oportunidades que promueven para jóvenes locales de entre 13 y 29 años.

La presentación se llevó a cabo en el Coliseo Municipal Fernando “Rube” Hernandez de Gurabo.

de las Oficinas de la Juventud de distintos municipios. La actividad sirvió para fomentar enlaces ente la oficina central y las oficinas municipales.

Según explicó Pagán Pagán , el Programa de Desarrollo de la Juventud (PDJ), parte integral del DDEC, tiene la misión de implementar la política pública de juventud establecida por el Gobierno de Puerto Rico.

Dicho programa va dirigido a jóvenes puertorriqueños entre las edades de 13 a 29 años y se enfoca en servir como un portador de recursos educativos, que además de enriquecerlos en conocimiento, experiencia y fortaleza personal, fomenta un espíritu emprendedor, la participación de una política pública y una cultura de innovación.

El PDJ, impulsa el desarrollo

socioeconómico y su motivación principal, es el bienestar general de la juventud.

El programa se dado a la tarea de crear nuevas oportunidades para jóvenes locales, apuntando a la reactivación económica y transformación de Puerto Rico. Va encaminado hacia el crecimiento en todos sus ámbitos, capitalizando en la formación de estos jóvenes y combatiendo fenómenos sociales, como la fuga de talentos y la deserción escolar. Este programa se concentra en ofrecer oportunidades educativas, impulsar el desarrollo integral y socioeconómico y fomentar una mentalidad emprendedora y una cultura de innovación en los jóvenes puertorriqueños, como presente transformador de la Isla.

AAA anuncia inicio de proyecto mejoras en Jagual de San Lorenzo

AIRE

CANALES

18 5.3

TODA LA ISLA

OESTE

ORLANDO, FL

55.11 CANAL

LIBERTY

CANALES METRO

12 212 SD

HD

LIBERTY

11 211 CANALES SUROESTE SD

HD

DIRECTV

169 CANAL

CLARO TV

16 CANAL

DISH

18 CANAL

EDITORIAL SEMANA redaccion@periodicolasemana.net El director de la región este de la Autoridad de Acueductos y Alcantarillados (AAA), Enrique Rosario Agosto, informó el inicio de un proyecto de mejoras estructurales en la PR-181 del barrio Jagual de San Lorenzo tras reparación de avería en tubería de la zona, bajo una inversión aproximada de $98,765 dólares.

“Los trabajos incluyen la construcción de un muro de contención de 30 pies de longitud en el kilómetro 9 de

la carretera 181 en el sector Tino Borges de San Lorenzo.

Este proyecto se realiza tras la reparación de una avería en línea de cuatro pulgadas que causó erosión del terreno”, expresó Rosario Agosto.

El proyecto también contempla el reemplazo de tres acometidas, la relocalización de un poste del servicio eléctrico, reconstrucción de la vía de rodaje y depósito de asfalto. Mientras se completan las labores será necesario control de tránsito, por lo cual se exhorta a los conductores estar atentos a las señales de tránsito. El proyecto tiene un

tiempo estimado de seis semanas para completarse.

De necesitar información adicional, los abonados pueden comunicarse al Centro Telefónico de Servicio al Cliente en su horario regular de trabajo, de 6:00 a.m. a 11:00 p.m., llamando al (787)620-2482 o al (787) 679-7322 (audio impedidos).

También pueden mantenerse informados accediendo desde su computadora o móvil www.acueductospr.com o siguiendo nuestras redes sociales bajo @acueductospr en Twitter, Facebook e Instagram.

Cidra hace acuerdo colaborativo con Centro para la Reconstrucción del Hábitat Redacción EDITORIAL SEMANA redaccion@periodicolasemana.net

El alcalde de Cidra, Ángel David Concepción González, firmó un Acuerdo colaborativo con el Centro para la Reconstrucción del Hábitat.

El Centro para la Reconstrucción del Hábitat, es una entidad sin fines de lucro líder en la formación de comunidades sólidas y equitativas donde propiedades vacías, abandonadas y deterioradas se transforman en activos para el vecindario y sus residentes.

La crisis de vivienda en Puerto Rico se ha profundizado y el abandono de propiedades ha aumentado desproporcionadamente en comunidades vulnerables y según los datos del Censo de los Estados Unidos se refleja en unas 373,424 casas vacantes, con una taza de 24% y un crecimiento doble desde el 2000; 300,000 propiedades abandonadas, deterioradas y en ruina; 673 escuelas cerradas con un 81% en óptimo estado para reabrir y

reusarlas, sin contar negocios cerrados, espacios industriales y lotes vacíos.

El Centro para la Reconstrucción del Hábitat se dedica exclusivamente a detener el problema de las propiedades deterioradas y abandonadas, con un abarcador enfoque intersectorial.

Realiza actividades de planificación colaborativa y promueve la implementación de estrategias para transformar estorbos públicos en activos de recuperación, desarrollo comunitario y resiliencia a largo plazo.

Representantes de dicha organización estarán asistiendo al Municipio, a través de su Director Ejecutivo el Sr. Luis Orlando Gallardo Rivera, a proveer orientación, asistencia técnica, y apoyo a Cidra y sus comunidades en el fortalecimiento de ordenanzas y programas para el manejo de propiedades abandonadas y en desuso. Estas acciones redundarán en un mejoramiento a la calidad de vida de las comunidades.

EDITORIAL SEMANA, INC • Jueves, 3 de febrero de 2022 13

¡NUEVO AÑO NUEVO TÚ!

NUEVO

Pierde hasta

18 lbs + 5 primeras 4 semanas

Pulgadas cintura *

Revolucionario método para perder peso · Coaching por teléfono · Nuevas comidas · Evaluación calidad de vida + herramientas digitales.

El alcalde de Cidra, Ángel David Concepción González, junto a miembros del Centro para la Reconstrucción del Hábitat, luego de firmar el acuerdo.

· Plan de actividad física · Entrega “Carry Out”

PERRITA PERDIDA Perdida el 28 de diciembre 2021 en la Urb. Santa Elvira Caguas, Hembra Senior es color marrón tamaño mediana y peluda.

Agradeceremos cualquier información. Hay una familia esperándola.

Contactos: 787-249-9735•787-640-8506

©

Bayamón 786-9555

Río Piedras 763-6322

Caguas

Condado

Ponce

Carolina

258-1580

841-6015

723-2300

757-0101

Mayaqüez 834-1028

Hatillo

879-2028

1-800-JENNY20 Horario: lunes-viernes 9:00 am - 6:00 pm sábado 9:00 am - 5:00 pm

*Costo de comida es adicional. Primeras 4 semanas solamente. En estudio, pérdida de peso promedio para los que completaron el programa fue de 15lbs. y reducción promedio de 3 pulgadas de cintura.

Solo para personas nuevas. No valor en efectivo ni válido con otras ofertas o descuentos. Válido hasta 22/1/2022

14 EDITORIAL SEMANA, INC • Jueves, 3 de febrero de 2022

No ha lugar del Supremo a paralización de vacunación compulsoria a estudiantes y empleados públicos Redacción EDITORIAL SEMANA redaccion@periodicolasemana.net El Tribunal Supremo de Puerto Rico determinó este miércoles “no ha lugar” una moción de auxilio radicada por un grupo de ciudadanos que buscaba paralizar los mandatos de vacunación compulsoria contra el COVID-19 a estudiantes y empleados del sistema público.

En el recurso, alegaban que dicho mandato, por parte del Gobierno de Puerto Rico, violaba los derechos civiles.

“Examinada la petición de certiorari que presentó la parte peticionaria y la Moción en Auxilio de Jurisdicción solicitando paralización de mandatos de vacunación, se provee no ha lugar a ambas”, lee la resolución del Tribunal Supremo, firmada por su secretario, Javier O. Sepúlveda Rodríguez.

La demanda, que data del 29 de julio de 2021 , fue presentada por Lourdes Amadeo Ocasio y Miguel Marrero, ambos por sí y en representación de sus hijos y “cientos de otros adultos y menores”. Estos solicitaban a los tribunales un cese y desista contra el secretario del Salud, Carlos Mellado López, de implementar la vacunación obligatoria, según se establece en las ordenes administrativas firmadas por el gobernador Pedro Pierluisi Urrutia, donde también se establecían protocolos específicos para prevenir el contagio del COVID-19 en personas no vacunadas.

En el recurso alegaban que con ello se les violentaban derechos fundamentales protegidos constitucionalmente “como la dignidad, la integridad corporal, la autodeterminación, el derecho a formular decisiones informadas para dar o no consentimiento, el disfrute a la vida sin sujeción a coacción gubernamental, el debido proceso de ley y la igual protección de las leyes”.

La parte demandante, asimismo reclamaba se les concediera una compensación monetaria por una cantidad no menor de $50,000 a cada reclamante por violación de derechos, una compensación en daños por una cantidad no menor de $20,000 por concepto de daños morales y angustias mentales sufridas, y una cantidad de $75,000 por concepto de honorarios de abogado.

El Tribunal sostuvo en su sentencia que “cualquier limitación al ejercicio tradicional de un derecho fundamental, es constitucional en esta circunstancia dado a que existe un interés apremiante del Estado y no hay medidas menos onerosas para lograr dicho objetivo. Siendo esto así, evidentemente, tampoco se dan los requisitos de una causa de acción por daños y perjuicios contra el Estado, pues no se dan ninguno de los elementos establecidos en nuestro Código Civil, por lo que no existe un remedio que conceder a los demandantes”.

ARTISTA INVITADA

NYDIA CARO

La sentencia sostiene que las órdenes ejecutivas que hacen compulsoria la vacunación de estudiantes y empleados públicos están cimentadas en la Ley 81-1912, según enmendada, la Ley 25-1983 y “en el interés apremiante de evitar el crecimiento exponencial de personas contagiadas con el COVID-19″.

La sentencia sostiene que las órdenes ejecutivas OE2021-054, OE-2021-058 emitidas por el gobernador, y las órdenes administrativas OA-2021-508 y OA2021-509 suscritas por el secretario del Departamento de Salud, están cimentadas en la Ley 81-1912, según enmendada, la Ley 25-1983 y “en el interés apremiante de evitar el crecimiento exponencial de personas contagiadas con el COVID-19″.

El Tribunal de Primera Instancia de San Juan ya había determinado un “no ha lugar” al respecto en una sentencia del 6 de agosto de 2021.

EDITORIAL SEMANA, INC • Jueves, 3 de febrero de 2022 15

Acción Social de Puerto Rico entrega compras y vacunas en Juncos EDITORIAL SEMANA La organización Acción Social de Puerto Rico estuvo el pasado viernes, 28 de enero, en Canta Gallo, Juncos, entregando unas 200 compras a personas de escasos recursos de ese litoral.

Además, logró vacunar con las primeras, segundas y terceras dosis de la vacuna contra el COVID-19 y ofreciendo otros servicios de salud.

Así lo dio a conocer Joyce Flores, supervisora en el área de salud de Acción Comunitaria y encargada del evento.Agregó que las compras, artículos de desinfección y los COVID-Kits fueron por parte de la organización. Mientras tanto, las vacunas fueron administradas por Sanos y Vacunas Bright Center.

También participaron en la ocasión personal de MCS, que brindó una orientación sobre sus planes médicos y el manejo de la ansiedad; representantes de MMM, que brindaron información sobre sus cubiertas, y un barista que ofreció café a los presentes.

Por su parte, el alcalde Alfredo “Papo” Alejandro Carrión estuvo presente y agradeció a la organización por la ayuda traída a Juncos, “en tiempos en que la inflación y la pandemia han afectado tanto la salud como el bolsillo de las personas”. “Seguimos en pie de lucha contra el COVID y se nos unió Acción Social con las tres dosis de la vacuna y las compras para nuestros vecinos más necesitados”, reiteró.

Continúan trabajos en Centro Comunal de Canta Gallo

Algunas de las compras que distrubuyó la organización Acción Social de Puerto Rico en su visita a Canta Gallo, Juncos. (Fotos: Municipio de Juncos)

El Municipio Autónomo de Juncos también informó en su página de Facebook que continúan los trabajos en lo que será el Centro Comunal de Canta Gallo. Personal de Obras Públicas es-

Facilidades del nuevo Centro Comunal de Canta Gallo, en Juncos.

tuvo laborando en el alambrado para energía eléctrica y pintura.

El equipo de trabajo de Recreación y Deportes hizo lo propio rehabilitando el área recreativa.

Sobre el particular, el Primer Ejecutivo junqueño anticipó que “en los próximos días debe estar listo para el disfrute de esta comunidad”.

Municipio de Cayey ofrece clases de inglés y completar cuarto año Escuela Superior EDITORIAL SEMANA El alcalde de Cayey, Rolando Ortiz Velázquez anunció que la Escuela Nocturna para Adultos tiene matrícula abierta para ofrecer clases de inglés, sin costo. El proceso inició el pasado 25 de enero de 2022 y culmina el 2 de febrero de 2022. Las clases se ofrecerán de lunes a jueves de 5:00 de la tarde a 9:00 de la noche las facilidades de la Escuela Miguel Meléndez Muñoz.

“Este es un programa de efectividad probada de la Subsecretaría del Programa de Adultos del Departamento de Educación y está disponible para personas desde los 16 años, independientemente de su preparación académica.

Los interesados son evaluados para determinar su nivel conversacional en inglés y ahí se determina el ciclo a comenzar”, detalló el alcalde.

Las clases inician el 7 de febrero y el primer ciclo termina la primera semana de abril, y luego de abril hasta el 15 de junio, y así sucesivamente. Las personas que toman estas clases reciben mucho apoyo en destrezas la fase conversacional. Luego de terminar el curso, hay opciones para

continuar de manera más avanzada.

“Aprender inglés de manera conversacional tiene muchí-

Alcalde Rolando Ortiz Velázquez, con un joven cayeyano.

simas ventajas que no se limitan al campo laboral, que es el beneficio más importante. Conocer inglés nos beneficia también para cosas tan sencillas como entender bien el parlamento de una película o interactuar con personas que no conozcan nuestro idioma. De hecho, los neurólogos coinciden en que aprender un idioma ya de adulto logra mantener ejercitado el cerebro se hacen menos frecuentes los fallos en sus funciones. Por eso se dice que aprender un idioma es la mejor gimnasia para el cerebro, ya que activa la memoria y se crean nuevas conexiones al cambiar de un idioma a otro”, añadió Ortiz Velázquez.

Por otro lado, en el caso de los adultos que interesen completar el cuarto año de Escuela Superior, la matrícula está abierta. Los requisitos son haber completado el octavo grado y ser mayor de 16 años de edad. Haber completado ese grado es importante para infinidad de trabajos, y sirve además como base para continuar estudios superiores.

Para más información sobre las clases de inglés y cuarto año, los interesados deben llamar al (787) 263-4550 o escribir a escuelanocturnacayey@gmail.com

Multan ciudadano por arrojar escombros en Humacao Redacción EDITORIAL SEMANA redaccion@periodicolasemana.net

La Policía Municipal le expidió un boleto Apor arrojar basura o escombros en la vía pública, por la cantidad de $1,000.00 y se le instruyó de recoger todo el material allí depositado.

La Policía Municipal de Humacao atendió el martes una confidencia en que la que se informaba aproximadamente a las 3:25 p.m. de ese día un ciudadano que transitaba por la PR-30, en dirección de Humacao hacia Las Piedras y a la altura de la cuesta de “Las Luchugas”, se encontraba arrojando escombros de construcción en un camión Ford 350.

Según informó el comisionado de la Policía Municipal de Humacao, Teddy Morales, agentes de la Unidad de Vertederos Clandestinos de dicho cuerpo se personaron al lugar, que está identificado como vertedero clandestino. Al mismo se le dio seguimiento hasta llegar a la urbanización Estancia de los Artesanos, del Municipio de Las Piedras, donde reside la persona. En dicha urbanización, el conductor del vehículo en cuestión se dedica a la remoción y disposición

de escombros y otros, en el área. Al mismo se le expidió un boleto por arrojar basura o escombros en la vía pública, por la cantidad de $1,000.00 y se le instruyó de recoger todo el material allí depositado.

Agentes de la Unidad de Vertederos Clandestinos de la Policía Municipal se personaron al lugar.

16 EDITORIAL SEMANA, INC • Jueves, 3 de febrero de 2022

Caguas honra a Los Tres Santos Reyes Taller sobre composta en San Lorenzo EDITORIAL SEMANA El Municipio Autónomo de Caguas y su Departamento de Desarrollo Cultural invitan al público en general al Impacto Cultural Criollo en honor a los Tres Santos Reyes el próximo domingo, 6 de febrero de 2022 a partir de las 6:30 p.m. frente a las escalinatas de la Catedral Dulce Nombre de Jesús. La entrada es libre.

“Caguas es posiblemente una de las pocas ciudades en Puerto Rico que preserva esta hermosa tradición, que tiene la finalidad de exaltar, fortalecer, preservar y difundir la fiesta nacional puertorriqueña más emblemática de la época”, expuso Carmen E. Muñoz, directora de Desarrollo Cultural.

Agregó que para esta celebración se tomarán todas las medidas de seguridad y salu-

bridad para evitar la propagación del coronavirus.

En este homenaje se realizará la Promesa a los Tres Santos Reyes. Para el festejo se levanta un altar con flores y se hacen cantos de promesa frente al mismo mediante aguinaldos (decimillas) en agradecimiento o petición a los Magos de Oriente con la esperanza de que se realice un milagro. Los asistentes realizan una petición en un papel donde escriben sus promesas y se colocan en el altar.

Para esta edición, el evento contará con: Los Tres Santos Reyes Magos, Chabela Rodríguez y trovadoras y trovadores del nuestro pueblo cagüeño. Igualmente participarán las Estatuas Vivientes de Tercera Llamada.

Se tomarán todas las medidas a tono con la nueva Orden Ejecutiva que estipula que los asistentes presenten la tarjeta de vacunación, incluyendo la dosis de refuerzo, o prueba negativa de 48 horas. El uso de mascarilla y el distanciamiento físico será mandatorio. Se exhorta al público a llevar sus sillas.

Para más información, puede comunicarse al 787-653-8833, extensiones 1800 y 1810.

El alcalde de San Lorenzo, Jaime Alverio Ramos anunció que la Oficina de Agricultura Municipal estará llevando a cabo un importante taller práctico: Aprendiendo a hacer composta a partir de residuos biodegradables (parte dos) el viernes, 11 de febrero de 2022 a las 9:00 a.m.

“Desde que asumimos las riendas de la Administración Municipal de San Lorenzo, el desarrollo de la agricultura ha sido importante, donde hemos buscado alternativas para el desarrollo de este sector a través de la Oficina de Agricultura Municipal.

Es por esto que estos talleres son de gran beneficio para los agricultores, así como para los que desean aprender sobre estos temas”, sostuvo el Primer Ejecutivo.

El taller práctico: Aprendiendo a hacer composta a partir de residuos biodegradables se efectuará en la Oficina de Agricultura Municipal de San Lorenzo y será ofrecido por la agrónoma, Dalma Cartagena.

Dalma Cartagena

Para participar se requiere registrarse llamando al (787) 736-4943 o puede escribir a: mortiz@sanlorenzo.gov.pr , yzayas@sanlorenzo.gov.pr , ynieves@sanlorenzo.gov

El hermoso estado de Alabama Muchas personas gustan de hacer combinaciones en sus viajes y sacarle gran provecho a su tiempo. Aquellos que en verano irán a la Florida, podrían tambien visitar el Estado de Alabama si planifican bien.

Alabama se encuentra en la región del sureste de Estados Unidos y tiene de vecinos los estados de Tennessee, Georgia, Florida, Mississippi y también al sur colinda con el golfo de México. Sus principales ciudades son su Capital Montgomery, Birmingham, Mobile y Huntsville.

Cuenta con una población de más de 4.4 millones de habitantes y aproximadamente el 65% de la superficie total está cubierta por bosques.

El emblema de ellos es una de sus aves más comunes, es el pájaro carpintero dorado.

Son muchas las cosas que pueden visitar en Montgomery. Podemos comenzar por el Instituto de Derechos Civiles de Birmingham, que ofrece una mirada a los acontecimientos del movimiento de derechos civiles de la década de 1960. Y es que el 1 de diciembre de 1955, la “madre del movimiento por los derechos civiles”, Rosa Parks, rehusó levantarse de su asiento en un autobús público para dejárselo a un pasajero blanco. Fue arrestada, enjuiciada y sentenciada por conducta desordenada y violar una ley local.

Cincuenta líderes afroamericanos organizaron entonces un boicot de guaguas de Montgomery.

El boicot duró 381 días, hasta que se abolió la ley local de segregación entre negros y blancos.

Otro de los atractivos turísticos de Alabama es el USS Alabama Battleship Memorial Park, un barco acorazado, donde también hay una gran

cantidad de aviones, incluyendo un bombardero B-52 y sirve también como monumento a los que sirvieron en la Segunda Guerra Mundial.

Otro de sus atractivos más importantes es el Museo de Arte de Birmingham. Aquí se cuenta con una extensa colección permanente, así como muchas exposiciones temporales y unos impresionantes jardines con esculturas.

Si vas en verano, no dejes de visitar el Alabama Splash Adventure, un formidable parque acuático con sobre 20 atracciones para todos los gustos. Este parque, está localizado a pocos minutos del centro de la ciudad de Montgomery.

Finalmente, para los amantes de la naturaleza está el Gulf State Park, con más de 6,500 acres, que incluye zonas pantanosas, arroyos, bosques de pinos y tres lagos de agua dulce de manantial: Lake Middle, Lake Shelby y Little Lake.

Y esperen muy pronto nuestro regreso a la radio para que sigan disfrutando de Me fui en un Viaje, el programa de viajes más antiguo de la radio puertorriqueña. También pueden visitar nuestra página www.titomunozpr.com ¡Buen Viaje amigos!

EDITORIAL SEMANA, INC • Jueves, 3 de febrero de 2022 17

Seguro Social Complete su formulario de revisión de incapacidad por Internet formación sobre su incapacidad.

Una vez que dé al comando «Haga clic para firmar (Click to Sign)», recibirá un correo electrónico de echosign.com (solo disponible en inglés) pidiéndole que confirme su firma digital. Si no la recibe en unos minutos, revise el archivo de correo electrónico con contenido de basura (junk mail). Si su firma no está completa, su formulario no se procesará. Asegúrese de informarle a sus amigos y seres queridos sobre esta nueva opción por internet.

NOTA ACLARATORIA: La mención de Microsoft Edge y Google Chrome es solo con fines informativos y no constituye un respaldo de la Administración del Seguro Social. Si no tiene acceso a internet, puede completar el formulario y enviarlo por correo a su oficina local de Seguro Social indicada en nuestro aviso.

Continuamos trabajando durante la pandemia, aunque no recibiremos visitantes hasta nuevo aviso excepto para ciertas situaciones críticas o de emergencia previamente coordinadas.

Oriéntese accediendo a nuestros servicios automatizados en el 1-800-772-1213 o llame directamente a su oficina local de Seguro Social, tras ingresar su código postal haciendo clic en ‘Locate an office by zip’ en www.ssa.gov/locator.

VPS Consulting Group

Por Víctor Rodríguez Director de Relaciones Públicas Administración de Seguro Social Por ley, la Administración de Seguro Social debe reevaluar periódicamente las condiciones médicas de todos sus beneficiarios por incapacidad. Este proceso requiere que los beneficiarios completen un formulario que enviamos por correo. La información que el beneficiario provea en este formulario sobre sus padecimientos médicos y tratamientos recientes nos ayudará a reevaluar su elegibilidad a beneficios por incapacidad.

También ofrecemos la opción para que los beneficiarios puedan completar y someter el formulario de actualización de incapacidad (Disability Update Report) por internet junto con cualquier documento de respaldo sobre sus tratamientos médicos o actividades laborales.

Diseñamos este formulario teniendo en cuenta la conveniencia — y para ahorrarle tiempo.

Puede acceder al formulario por internet en www.ssa.gov/ssa455-online-form (solo disponible en inglés). (Use Microsoft Edge o Google Chrome para obtener la mejor experiencia por internet).

Seguro Social notificará por correo cuándo sea requerido comenzar la revisión de sus condiciones médicas relacionadas con sus beneficios por incapacidad. Para poder completar el formulario por internet, necesitará su número de seguro social, dirección actual y número de teléfono, así como una dirección ABOGADA •NOTARIA de correo electrónico •Declaratoria de Herederos •Contratos de Arrendamiento válida para completar •Capitulaciones •Declaraciones Juradas el formulario. Recalca•Testamentos •Asesoría Legal mos que, para iniciar •Matrimonios •Emancipación este proceso, usted ya debió haber recibido •Divorcios •Traspasos por correo nuestra no•Affidavit •Poderes tificación de revisión, CONTÁCTANOS AL 787-949-8511 así como el formulario En VPS Consulting Group te podemos asistir para actualizar la in-

LCDA.VIVIANA PEREIRA SANTIAGO

LICENCIADA IVETTE R. GARCÍA CRUZ ABOGADA NOTARIO

BODAS NOTARIALES

•FAMILIA •HERENCIAS •TUTELAS •REGISTRO PROPIEDAD

•DECLARACIONES JURADAS •ESCRITURAS •TESTAMENTOS •PODERES

T: 787-286-9900 • Ave. Pino G-34 Villa Turabo, Caguas 00725

• Casos de Seguro Social • Caidas • Accidentes

Orientación Libre de Costo ¡Llama Ahora!

787-637-9751

18 EDITORIAL SEMANA, INC • Jueves, 3 de febrero de 2022

Juan David Hernández, el pedagogo

Del tabú a la educación

El derecho a la libre expresión

Celebrar la vida y obra de Juan David, (“JD”, “El viejo” o “Juanda” como solían decirle amigos y colegas) es poner en práctica sus enseñanzas y empresas. Es decir, que repensar a “Juanda” es revivir su impronta histórica, tanto en el ámbito intelectual como en lo social.

Desde la faceta como padre, puedo afirmar que gran parte de sus estudiantes y allePor: Juan --Illích Hernández gados sienten cálida e intrínsecamente ese lado paternalista de sobreprotección; ya que él siempre velaba por el bien común de todos. Mas allá del bagaje pintoresco que caracterizó a este personaje savaronés, jamás estuvo desprendido del rol social de maestro.

Tanto es así, que al momento de haber una situación de respuesta rápida, contratiempos, o se necesitara su respaldo en alguna causa social como: ofrecer talleres de educación popular en la Plaza Palmer, movimientos sociales, Huelgas de la U.P.R, yacimientos arqueológicos, Colegio Notre Dame, entre otros; siempre dijo presente.

Si nos sumergimos en la vasta trayectoria que tuvo nuestro amado “Juanda”; notamos que la misma está totalmente imbuida por el fenómeno sociopolítico de la ideología. Cualidad imprescindible que resalta uno de sus rasgos característicos más sobresalientes. A la luz de este punto, es posible entrelazar otra de las mayores lecciones de vida que ilustran la plena esencia vitalista que cargó este ser; que es la verticalidad e integridad política, moral, ética e individual.

Esa ilustración puesta a trasfondo colorea toda una obra histórica muy única la cual muchos podrían tildar de “izquierdista” e “irreverente”. Sin embargo, son estos detalles los que han hecho posible la re transformación de la microhistoria del pueblo de Caguas. Tal ha sido el impacto positivo de esta retoma histórico cultural, que hasta barrios y arrabales desconocidos como “Los Tres Brincos” revivieron su memoria histórica.

Adentrándonos en la faceta de educador formal, espacios como Universidad del Turabo, Universidad Interamericana, Colegio Notre Dame, entre otros; mantienen viva su histórica huella. Este hecho refleja el nivel de compromiso social e intelectual que llevaba “Juanda” en el salón de clases.

Para él no estuvo compuesto por cuatro paredes sino fuera de ellas. Quiérase decir, que este tipo de maestro que no se ciñó a ninguna directriz o modelo de trabajo convencional como, lo es el impartir clases libro en mano fue algo necesario dado que él mismo era quien imponía las pautas espontáneamente. Es en ese sentido, que cada persona que pasa por su tutela queda totalmente impactada para bien, debido al lógico alcance espiritual que tenía como virtud para entender las cosas. La mejor forma de ejemplificar dicha función son sus estudiantes, familiares, amigos, colegas e incluso enemigos los cuales pueden testimoniar con propiedad sus conocimientos adquiridos.

Gran parte de toda esta breve descripción cualitativa que he realizado a mi “viejo” no meramente ha sido cultivada mediante la típica relación de padre e hijo, sino más bien; en una relación de amigos la cual trasciende las tres dimensiones aristotélicas que hacen sostener una amistad (utilidad, placer y virtud).

A pesar de que aun con palabras no logré expresar mi sentir y vasta experiencia vivencial, sé que estas expresiones harán eco, puesto que como bien dice el filósofo francés Jacques Derrida, “Donde hay huella, hay vida”. Por tal razón, querido “viejo” desde este lado de acá material te abrazamos y seguiremos apostando por el cambio social haciendo trabajo de abajo hacia arriba.

Como ciudadanos que aspiramos a un mejor país, es importante asegurarnos de ocuparnos en atender diversos aspectos cívicos que debemos desarrollar o mejorar.

Entre ellos debemos darle atención a aquellos que culturalmente o tradicionalmente se han tratado como un tabú o tema que hay que ocultar o evita hablar, clara y respetuosaPor: Myrna L. Carrión Parrilla mente.

Seguramente varios temas o asuntos vienen a su mente cuando les planteo esto. Lo más lamentable, es que en la insistencia de no tocar el tema, como decimos coloquialmente, también perdemos la oportunidad de educarnos más contar con herramientas para o manejar de mejor modo asuntos a los que a diario nosenfrentamos. Como resultado de esto, no vemos que hay temas y asuntos en los que se ha avanzado, ya sea por medio de la ciencia, los cambios social y/o descubrimientos y desarrollo de diversas ramas o investigaciones.

Entre ellos esta la salud mental. Históricamente, la salud mental ha sido la más desatendida no sólo por las entidades que atienden el campo de la salud, los planes médicos y por lo tanto por nosotros mismos como individuos.

Si lo dudamos repasemos algunas cosas, sin ponernos técnicos, sino como una reflexión. Pensemos en ¿cuantos de todos los hospitales del país cuentan con un piso para atender condiciones de salud mental?. ¿Cuántos de los que se gradúan de medicina escogen ser siquiatras?. ¿Cuántos de los planes médicos incluyen vistar el siquiatra como uno de los servicios a cubrir?. ¿Cuantos días puedes estar recluido en un hospital general y cuantos tienden a autorizar para estar recluido en un hospital de atención a la salud mental?.

Y en aquellos casos donde un amigo o familiar decide atenderse o por una crisisque se le identifica con una condición de salud mental, ¿decimos que está enfermo y padece de una condición o lo tildamos de loco y en voz baja se menciona lo que se le diagnosticó?

La salud mental, bien lo dice, es la salud de la mente. La mente es un órgano principal, podríamos decirle la computadora central del cuerpo, es un órgano más, quizás menos estudiado que otros, por su complejidad.

La realidad es que en los últimos años muchos avances han surgido en el estudio de la mente como órgano y sus funciones.

Estudios que ayudan a atender mejor las condiciones o enfermedades mentales.

Reconocer la mente como un órgano más de nuestro cuerpo, nos ayudaría a promover la prevención y a darle la debida atención, sin ese ánimo de tabú o condición a ocultar, de la que nadie o pocos quieren hablar y de la que muchos salen corriendo cuando se enteran.

Que es un reto y difícil de manejar, seguramente, pero si nos educamos y pasamos del tabú a la educación en el tema, seguramente aprendemos a advertir, apoyar e identificar cuando a ese medico también debemos ir. Cuando lo logremos, serán memos las noticias tristes que nos estremecen y las que tenemos que lamentar.

La normalización es un proceso aplicado a distintos ámbitos de nuestras vidas. En administración, ciencias y mercadeo, la normalización es un principio o actividad que busca unificar criterios respecto a determinadas materias o campos.

Aplicar el término normalización de forma general significa el proceso destinado a la elaboración de unos elementos de referencia comunes, con el fin Por: Lilliam Maldonado Cordero de ordenar los diferentes comportamientos o actividades que se presentan de manera repetitiva en las relaciones sociales. En palabras más sencillas, es visualizar o juzgar como normales aquellas ideas y acciones para darlas por sentado como naturales en nuestra cotidianidad.

El proceso de normalización ha servido, a través de nuestra historia, específicamente en nuestra sociedad para entender, como algo natural, el sufrimiento por la pérdida de un ser amado realizando actos de duelo, no participar del canibalismo o respetar los lugares sagrados propios y los de otras personas que no comparten nuestra fe. Son constructos morales y prácticos sobre lo que debe aceptarse generalmente.

Sin embargo, hemos visto cómo algunas conductas son aceptadas como algo normal, cuando en realidad violan el orden establecido y la paz. Un ejemplo concreto es la percepción de algunas personas que piensan que el derecho a la libre expresión les otorga un tipo de patente de corso para violentar los derechos de la mayoría.

Recientemente, hemos observado el resurgimiento de grupos que rechazan, con protestas, las opciones provistas por la ciencia médica para el tratamiento profiláctico mediante el uso de la vacunación.

Indudablemente, razones de conciencia o salud válidas darían mérito a negarse recibir tratamientos médicos específicos. Sin embargo, el derecho de los pocos no puede ir por encima de los de la mayoría. Concretamente, en Puerto Rico cree en la vacunación más del 90 por ciento de quienes vivimos en la isla. Por lo tanto, una minoría que no crea en la vacuna tiene el derecho de no inocularse, pero no lo tiene de cerrar una vía principal e impedir el paso de miles que necesitan acceder a sus centros de trabajo, citas médicas o cualquier gestión que deban realizar. Imaginemos solamente si la minoría de las personas que no creen en ser transfundidas con sangre -derecho que tienen de no hacerlo- quieran cerrar el paso a otros a donar sangre y sus componentes, o su transporte y administración en los hospitales. Parece un ejemplo exagerado, pero nos sirve como punto de comparación.

El derecho a la libre expresión es uno indispensable para la existencia de las sociedades democráticas, que se relaciona normalmente con la ética y la moral. Aplica, objetivamente, al limitar el acceso a los medios de expresión pública, como el abuso de controles oficiales respecto a las herramientas de comunicación -por ejemplo, limitar el acceso a radiofrecuencias y aparatos usados en la difusión de información-. También, es un derecho expresar ideas subjetivas que formen parte de las convicciones de cada individuo.

Sin embargo, basándonos en el ejemplo provisto, también es derecho a la expresión el que la mayoría desee hacer uso de una vía pública para llegar a su trabajo, buscar a sus hijos e hijas a la escuela, visitar a su médico, hacer compras y hasta recibir su inoculación.

La libertad de expresión es un derecho extraordinario, pero no puede normalizarse como uno infinito mientras transgreda el bienestar de la mayoría y sus derechos, que también son constitucionales.

EDITORIAL SEMANA, INC • Jueves, 3 de febrero de 2022 19

$34.3 millones en fondos para artes y salud

Más allá del Plan de Ajuste de la Deuda

De yancófilos a hispanófilos

Una nueva asignación federal que suma $34,353,327 en fondos federales para Puerto Rico, servirá de apoyo para la mitigación de la pandemia en organizaciones artísticas y la continuidad de programas de salud en la Isla.

Felicito a las 5 organizaciones artísticas en Puerto Rico que solicitaron y que hoy me place anunciarles Por: Jenniffer González-Colón que fueron otorgadas con asistencia federal bajo el National Endowment for the Arts. En total, fueron $500,000 para apoyar a estas organizaciones con la mitigación del COVID, tal y como adelanté esta semana en mis redes sociales.

A continuación les detallo la partida de fondos correspondientes a cada organización; la Fundación Arturo Somohano recibe $150,000, para la Asociacion de Documentalistas de Puerto Rico se otorgan $150,000, Cuarzo Blanco recibe $50,000, DanzActiva $50,000 y la Fundación Nacional para la Cultura Popular recibe la suma de $100,000.

Los fondos servirán para apoyar con los gastos de personal y de las instalaciones en general, respuesta y recuperación de la pandemia de COVID-19.

En total, 567 organizaciones artísticas alrededor de la nación se beneficiaron de esta asignación que se da bajo los fondos del Plan de Rescate Americano o American Rescue Plan (Ley Pública 117-02).

Por otra parte, $33,853,327 nuevos fondos fueron asignados a bajo el Departamento de Salud y Servicios Humanos de los Estados Unidos (HHS, por sus siglas en inglés).

Bajo el programa de Head Start, el Municipio de Barceloneta “Early Head Start” recibe $11,435,056, San Juan recibe $7,091,155, Centros Sor Isolina Ferre $5,423,232, el programa de head start de la Iglesia Bautista de Quintana $4,415,108, el Municipio de Manatí $2,823,34 y Boys and Girls Club $2,631,088.Además, bajo la oficina del Centro Nacional para la Prevención del VIH, la Hepatitis Viral, las ETS y la Tuberculosis de los Centros para el Control y la Prevención de Enfermedades, el Departamento de Educación de Puerto Rico recibió la asignación de $34,347 para el programa de Promoción de la salud de los adolescentes mediante Prevención del VIH/ETS en la escuela.

El Municipio de San Juan también recibirá $3,368,602 bajo el HIV Emergency Relief Project Grants.

Además les adelanté en mis redes sociales que unos 275 complejos de vivienda pública que representan sobre 4,600 instalaciones y estructuras que sufrieron daños a raíz del huracán María se reconstruirán con una asignación aprobada hoy por la Agencia Federal para el Manejo de Emergencias (FEMA, por sus siglas en inglés). La aportación federal de más de $554 millones a la Administración de Vivienda Pública (AVP) se suma a otros $109 millones en asignaciones por desastre para la AVP. Aparte de las reparaciones, esta asignación atiende otras tareas, como la descontaminación por asbesto y plomo de los edificios y canchas de baloncesto.

En un lamentable acto de deshonestidad, algunos líderes del partido de gobierno -entre ellos, varios señalados por los escándalos del Verano de 2019- han estado atribuyéndose, como logro propio, el acuerdo alcanzado en las pasadas semanas entre la Asamblea Legislativa, la Junta de Control Fiscal y una corte federal, aduciendo ser los facilita- Por: Jesús Santa Rodríguez dores de reducir el pago de la deuda. Piensan que el pueblo ha olvidado que durante los cuatro años de tres gobiernos trastocados por la ineficiencia, la corrupción y los señalamientos por parte de las autoridades locales y federales, la pasada mayoría legislativa y sus tres gobernadores fracasaron en poder aprobar un solo presupuesto balanceado y negociar un acuerdo dirigido a ajustar la deuda del país, manteniendo en un limbo las prioridades que nos han hundido en la crisis fiscal y económica, de la cual, por primera vez años, comenzamos a ver una salida.

En efecto, es pertinente recordar que no fue sino hasta hace seis meses que el gobernador y la minoría legislativa del Partido Nuevo Progresista decidieron unirse al esfuerzo de la mayoría de la Cámara y el Senado de acometer la elaboración y aprobación del primer presupuesto negociado, consensuado y ajustado en mucho tiempo.

Esta faena resultó en un plan de ajuste de la deuda abarcador (PAD), logrando reducirla entre un 54% y un 73% del pago anual. Llevado a números, antes de 2017 -fecha cuando se declaró el impago por insuficiencia presupuestaria del país- Puerto Rico desembolsaba entre $2,500 millones y $4,000 millones anuales a bonistas y acreedores, dinero que no podía pagar. Esto representaba entre una cuarta y hasta más de un tercio del total de nuestro presupuesto anual. No es casualidad que este pago anual engrosado, sumado a déficits acumulados, nos hayan hundido en una deuda que superaba el producto bruto del país, que rondaba los $72,000 millones. En otras palabras, Puerto Rico debía más de lo que producía, y llevaba años de esta manera.

Quienes continúan arreciando contra el PAD, -incluyendo los que claudicaron al lenguaje legal que proponía la protección total de nuestros jubilados y sus pensionesdeben hacer un ejercicio de honestidad. Por primera vez en décadas podremos cumplir con el pago de una deuda, y aunque su legitimidad ha sido cuestionada, fue contraída.

La pretensión de no pagar ninguna parte de la deuda pública no ha progresado en ninguna jurisdicción de los Estados Unidos ni en países como Grecia y Argentina. Todos han renegociado los términos.

Con estos logros, protegimos las pensiones de nuestros servidores públicos actuales y prospectivas, se incrementarán los salarios de los empleados del gobierno y nos podremos enfocar en implantar las reformas contributivas que tanto clama la clase trabajadora del sector privado y empresarial, que es el motor que mueve nuestra economía, proveyendo los fondos necesarios para el funcionamiento del gobierno y el pago de la deuda. Puerto Rico es de todos.

“No quiero colonia ni con España ni con Estados Unidos” (Ramón Emeterio Betances) De partida, debo admitir que pertenezco a los detractores de las monarquías contemporáneas por tratarse de estructuras de gobierno no solamente burguesas, anacrónicas y anquilosadas, sino fundamentalmente Por: Prof. Luis Dómenech antidemocráticas. Alcanzar Sepúlveda la jefatura de Estado y la dirección de las Fuerzas Armadas por mera acción hereditaria constituye, francamente, regresar al feudalismo de la Edad Media, donde los pueblos se veían obligados a rendir tributo, lealtad y obediencia a los reyes de la época. De ahí el surgimiento de la Revolución Francesa (1789-99) para, precisamente, erradicar el antidemocrático sistema monárquico prevaleciente hasta entonces .

Sorprendentemente, sin embargo, a la altura del siglo 21 todavía prevalecen varias monarquías europeas encarnadas por Inglaterra, Bélgica, España, Suecia, Dinamarca, Mónaco, Luxemburgo, Hungría, Holanda y Liechtenstein. De hecho, algunas islas caribeñas, así como también Gibraltar, Groenlandia e Islas Malvinas, aún permanecen bajo el yugo colonial de Inglaterra, Dinamarca y Holanda. Por su parte, España recién transfirió a Marruecos su antigua colonia de Sahara Occidental como si se tratara de una finca de frutos menores y no un país habitado por seres humanos. Casualmente, lo mismo hicieron con Puerto Rico cuando nos cedieron a Estados Unidos como botín de guerra durante el Tratado de París el 10 de diciembre de 1898. A todo ello, el gobierno español nunca se ha dignado en disculparse ante el pueblo de Puerto Rico por los cuatro siglos de opresión, crueldad y explotación colonial.

Resulta realmente lastimoso la manera servil y sumisa en que los apologistas del colonialismo le rindieran loas y pleitesías al monarca español. Sencillamente, éstos renovaron sus votos de humillación ante su majestad Felipe VI. Olvidaron que la monarquía española simboliza no solamente el colonialismo pernicioso, sino el exterminio humano y el saqueo histórico tanto en Puerto Rico como en América Latina. Estos apátridas lo mismo le rinden loas y pleitesías a España que a Estados Unidos con tal de enriquecer los bolsillos de las oligarquías corruptas como el suyo propio. Hoy son yancófilos y mañana hispanófilos. Siempre al servicio del mejor postor. Su comportamiento sería exactamente igual si nos convirtiéramos en colonia de chinos o japonés.

Por tanto, las expresiones de rechazo e indignación manifestada por diversos grupos de puertorriqueños ante la visita de Felipe VI fueron, sencillamente, en respuesta al agravio histórico de España y EEUU contra la dignidad de los puertorriqueños. Cuando la historia resulta ultrajante para la dignidad de los pueblos sencillamente no merece ser respetada y mucho menos rendirle loas y pleitesías existenciales. Expresar dichos resentimientos históricos ante la presencia del monarca español es lo menos que podíamos esperar de un pueblo oprimido, vejado y pisoteado por más de cinco siglos.

El derrumbe de la estatua de Juan Ponce De León, lejos de ser un acto de barbarie y vandalismo, fue una expresión de indignación ante la figura que simboliza la ignominia y la degradación colonial de nuestros tiempos.

20 EDITORIAL SEMANA, INC • Jueves, 3 de febrero de 2022

Filman en Caguas escenas de coproducción cinematográfica entre Puerto Rico y España La antigua alcaldía de Caguas (en la foto) y el Jardín Botánico y Cultural William Miranda Marín sirvierom para recrear varios escenarios en la historia., cuya acción ocurre a mediados del siglo XX.

Redacción EDITORIAL SEMANA redaccion@periodicolasemana.net

La antigua alcaldía de Caguas y el Jardín Botánico y Cultural William Miranda Marín sirvieron de escenario el pasado fin de semana para la película “Érase una vez en el Caribe”, una coproducción entre España y Puerto Rico y cuya acción transcurre a mediados del siglo XX. se estuvieron grabando escenas de escrita y dirigida por Jay Figueroa. Esta producción es un western samurai caribeño sobre un jibaro samurai y su geisha tropical. La Dirección de Fotografía está a cargo del reconocido cinematógrafo Willie Berríos.

En la actualidad Caguas es el único municipio que cuenta con una Comisión de Cine, cuyo comisionado es el actor y cineasta cagüeño Jorge Antares. Esta comisión tiene como propósito atraer a la ciudad la producción de películas, comerciales, videos musicales y proyectos audiovisuales en general. Al hacerlo, facilitan la gestión de identificar localidades, servicios y trámite de permisos, haciendo más ágil y eficiente todo lo que conlleva la realización de los proyectos.

El alcalde William Miranda Torres agradeció a Antares “por lograr estos resultados y por su excelente trabajo como Comisionado de Cine de nuestra ciudad”. Caguas se ha convertido en un destino fílmico práctico y amigable para cineastas locales e internacionales. ¡Enhorabuena!

Impacta Ricky Martin con nuevo tema “Otra Noche en L.A.” Redacción EDITORIAL SEMANA redaccion@periodicolasemana.net

Varios miembros del elenco de “Érase una vez en el Caribe”.

El productor ejecutivo del proyecto es Luis Riefkohl y se le han asociado otros productores locales: Annabelle Mullen, Enrique Juliá y Ari Maniel Cruz. Como jefe de producción cuentan con el experimentado Ariel Anexy Laubalt.

Protagonizan el filme el actor dominicano Hector Aníbal Estrella junto a la puertorriqueña Essined Aponte, respaldados por los actores españoles Fele Martínez y Carla Alvarado.

Como antagonista de la historia participan el actor estadounidense Jeffrey Holsman y los boricuas Nestor Rodulfo y Robert García Cooper. El elenco también cuenta con actores del patio como Modesto Lacén, Dolores Pedro, Julio Ramos, Kisha Tikina Burgos, Israel Lugo, Leonardo Castro y Jose Eugenio Hernández, entre otros.

Ricky Martin continúa cosechando éxitos y ha cautivado a su público con su nueva tema titulado Otra Noche en L.A. El multiganador de premios GRAMMY y Latin GRAMMY, nos transporta con este nuevo tema a la nostalgia y a la melancolía que se puede sentir por una persona, lugar o memoria, con una interpretación íntima, sutil y honesta que incorpora el chanteo a su inconfundible estilo musical. La canción fue compuesta por Ricky, Keityn, Lexuz, Oneill y Casta bajo la producción de Lexuz y Casta.

“Otra Noche en L.A. despierta emociones y nace de esos recuerdos o memorias que nos mantienen vivos, que nos motivan o aceleran. Yo siempre he buscado sensaciones y esta canción es mágica, espero que se identifiquen con ella y la disfruten”, expresó el cantante.

El video de Otra Noche en L.A., que ya está disponible en el canal oficial de Ricky Martin en YouTube, fue dirigido por la directora y fotógrafa costarricense Daniela Vesco y filmado durante dos días en diferentes lo-

caciones de la ciudad de Los Ángeles. En Puerto Rico el video tuvo un estreno exclusivo desde el moderno Distrito TMobile.

Este lanzamiento se da paralelamente con las nominaciones del vocalista a la próxima edición de Premio Lo Nuestro en los renglones de Mezcla Perfecta del Año por “Canción bonita” junto con Carlos Vives; Artista Solista del Año/ Pop, Canción del Año/Tropical por “Canción bonita”, también compartida con el cantautor colombiano.

Este nuevo sencillo viene tras su éxito radial “Que Rico Fuera” junto a la artista Paloma Mami, los cuales formarán parte del anticipado EP PLAY, que será lanzado este 2022.

Seguido a este estreno, Ricky Martin llegará a Houston, Texas, para participar en el afamado Houston Rodeo en el NRG Stadium el próximo 4 de marzo y luego viajar a México para ofrecer conciertos en diferentes ciudades a partir del 8 de marzo.

EDITORIAL SEMANA, INC • Jueves, 3 de febrero de 2022 21

Vacuna Sputnik V demuestra fuerte protección contra variante Ómicron EDITORIAL SEMANA La vacuna Sputnik V demuestra una fuerte protección contra la variante Ómicron, con una actividad neutralizante del virus dos veces mayor en comparación con la vacuna de Pfizer. Así confirma un estudio comparativo independiente y único realizado por el Instituto Spallanzani en Italia, principal instituto italiano de investigación de enfermedades infecciosas.

Estudios previos también demostraron un fortalecimiento significativo adicional de la protección contra Ómicron mediante el refuerzo Sputnik Light. Este también puede ser un refuerzo universal para otras vacunas para fortalecer y prolongar su protección contra Ómicron.

Asimismo, un estudio comparativo único realizado en el Instituto por un equipo conjunto de investigadores ítalo-rusos que representan al Instituto y al Centro Gamaleya, muestra que la vacuna demuestra más de dos veces más títulos de anticuerpos neutralizantes del virus contra la variante Ómicron (B.1.1.529) que dos dosis de la vacuna Pfizer (2.1 veces más en total y 2.6 veces más en

50

tres meses después de la vacunación).

Sputnik V muestra una reducción significativamente menor (2.6 veces) de la actividad neutralizante del virus contra Ómicron en comparación con la variante de referencia de Wuhan que la vacuna Pfizer (reducción de 8.1 veces para Sputnik V en contraste con una reducción de 21.4 veces para la vacuna Pfizer). El estudio demuestra que la vacuna neutraliza la variante Ómicron al inducir una fuerte respuesta de anticuerpos asociada con altos niveles de protección.

El 100% de las personas vacunadas con Sputnik V pudieron neutralizar la variante Ómicron en comparación con el 83.3 % de las personas vacunadas con Pfizer. Entre todas las muestras, el 74. 2% de los sueros vacunados con Sputnik V pudieron neutralizar Ómicron frente al 56.9% de los sueros vacunados con Pfizer.

El estudio analiza varias razones por las que Sputnik V provoca anticuerpos neutralizantes más fuertes contra Ómicron, que incluyen el desarrollo de un grupo más amplio de anticuerpos para diferentes epítopos en contraste con la vacuna Pfizer. Esta utiliza la

proteína de pico en una forma estabilizada con prolina dirigida principalmente a epítopos específicos, que se vieron muy afectados por las mutaciones en dicha variante.

Dado que el 80 % de los epítopos en la proteína espiga reconocida por las células T CD8+ no se ven afectados por las mutaciones en la variante Ómicron, Sputnik V provoca una respuesta fuerte y duradera de las células T y se espera que brinde una protección duradera contra enfermedades graves y hospitalización causada por Ómicron.

Sputnik Light como refuerzo aumenta significativamente la actividad de neutralización del virus contra Ómicron, que es comparable a los títulos observados después de la aplicación de Sputnik V contra el virus de tipo salvaje, asociado con altos niveles de protección.

El equipo de Sputnik defiende la comparación abierta y transparente de diferentes vacunas y ha iniciado asociaciones con otros productores de vacunas para realizar estudios conjuntos en varios países.

DR.GARY M. DERESH • DRA. FRANCES I. LARIN MEDICINA PREVENTIVA Y CIRUGÍA DEL PIE

PODIATRAS Abierto en Caguas de lunes a viernes 7:00am-1:00pm Para su salud y seguridad traer máscara y guantes

SE ACEPTAN TODOS LOS PLANES MÉDICOS

Caguas 787-745-4695 • Consolidate Medical Plaza Oficina 209

años

DE RESULTADOS POR TU SALUD.

Desde que abrimos nuestras puertas en 1970, nuestro servicio de alto nivel, el compromiso contigo y el país se mantienen igual de sólidos.

laboratoriosborinquen.com

22 EDITORIAL SEMANA, INC • Jueves, 3 de febrero de 2022

CLINICA DENTAL

Dr. Alberto Costa Bérrios Cirujano Dentista

Ave. Luis Munoz Marín Y#30 Mariolga, Caguas

LUNES A VIERNES 8:30AM A 5:30PM Por cita previa

Tel 787-744-9168 Aceptamos Planes Médicos *Hacemos Plan de Pagos*

La importancia de las terapias de familia en tratamientos de adicción EDITORIAL SEMANA De acuerdo con el Dr. Francisco Malave Amill, CEO de PESAS Corp. con 30 años de experiencia en drogodependencia y educador, “involucrar al núcleo familiar en terapias es primordial en la recuperación de los adictos a substancias para poder educar a ser parte de la solución a la adicción de ese ser querido”.

Malavé Amill destacó el rol de las sesiones de terapia familiar en corregir cierta dinámica familiar que se convirtió en fuente de dificultades, modificando interacciones que agravan o perpetúan el problema. Igualmente, esta puede ayudar a la familia a mejorar la comunicación y resolver conflictos. La proporcionan un psicólogo, un asistente social clínico, un terapeuta acreditado o consejero en adicción licenciado o certificado en substancias; aunque la familia tiene un rol central en el tratamiento de cualquier problema de salud, y en el consumo de sustancias.

Instituto de Salud Preventiva Desea compartir oficina médica con: médico generalista, internista, pediatra ó ginecólogo.

Para más información con Dr. Raúl Reyes Moreno 787-398-6837

Dicha terapia se basa en la naturaleza interdependiente de las relaciones familiares y cómo afectan al paciente y al resto de la familia, para bien o para mal. Tiene dos fines principales: usar fortalezas y recursos para ayudar a descubrir o desarrollar maneras de vivir sin sustancias y suavizar el impacto de la conducta adictiva en el paciente y su familia. Se trabaja con la unidad total o varias relaciones dentro de un sistema familiar más grande.

Según investigaciones de la oficinas federal de Abuso de Substancias y Servicios de Salud Mental Administrativo (SAMHSA), niños y niñas que crecen en hogares donde se desarrollan trastornos por uso de alcohol y drogas pueden luchar con problemas emocionales y conductas que pueden cambiar o moderar en la adultez. Los comportamientos en la niñez empeoran cuando el padre o la madre abusan del alcohol o las drogas en su presencia.

Destacó que es posible que un cliente con hijos adultos necesite recursos adicionales para tratar el trastorno emocional por uso de sustancias. La adicción puede llevar al maltrato emocional, verbal y hasta físico. Un adolescente puede encontrar necesidades y soluciones en las drogas mientras que otros consumen para disminuir sus inhibiciones, sentirse más cómodos en entornos sociales y “lidiar con nuevos cambios de la vida”. Si hay padres que también abusan de estas, se combinan problemas más peligrosos en la reacción que los puede llevar a problemas legales y hasta la muerte. Un cliente que vive con su pareja, y ésta necesitan ayuda; si uno es químicamente dependiente y la otra persona no, surgen codependencia. Inf., 787-586-6336, o fmalave@pesascorp.com

MEDICINA NATUROPÁTICA Y ACUPUNTURA DRA. JANICE M. LÓPEZ RIVERA, ND

Tel. 787-220-9250

Ave. Luis Muñoz Marín, Urb. Caguas Norte U-1, Caguas

EDITORIAL SEMANA, INC • Jueves, 3 de febrero de 2022 23

En 4ta. edición “Cuida Tus Latidos”

Discuten las cinco condiciones de salud que más afectan el corazón EDITORIAL SEMANA Este mes de febrero, Mes de la Salud del Corazón, BeHealth presenta la cuarta edición de “Cuida Tus Latidos”, plataforma para discutir temas relacionados con la salud cardiovascular.

Esta ocasión cuenta con un programa especial para educar sobre cinco condiciones más frecuentes en los puertorriqueños: insuficiencia cardíaca, arritmias, hipertensión arterial, colesterol alto y fibrilación atrial.

“Cuida Tus Latidos nace con el objetivo de educar, de manera didáctica, sobre las cinco enfermedades cardiovasculares más frecuentes en los puertorriqueños y, a su vez, brindar herramientas para tratarlas y combatirlas.

Además, busca que todos los miembros de la familia comprendan la importancia de cuidar su corazón; haciendo énfasis especial en miembros de la familia que sufren alguna patología cardiovascular”, destacó Ileana Santiago, CEO de BeHealth.

Este año, como parte de la iniciativa se realizará un programa especial titulado ‘Go Red For Women’, para incentivar el cuidado del corazón de la mujer. Se transmitirá el viernes 4 de febrero, a las 10:30 a.m., por ABC Puerto Rico y

las redes sociales de @behealthpr (Facebook, Twitter y YouTube).

Conducirán este espacio las reconocidas comunicadoras Lily García y Mariliana Torres, y contará con la participación de especialistas en el tema, como la Dra. María Ramos Cortés, cardióloga y presidenta de la Sociedad Puertorriqueña de Cardiología; Dra. Devarie Díaz, cardióloga y miembro del Comité de Equidad en Salud de la American Heart Association, y el Dr. Rafael Rivera Berríos, cardiólogo intervencional en el Centro Médico Episcopal San Lucas.

BeHealth también realizará otras actividades para visibilizar las complicaciones que pueden presentarse por hábitos de vida inadecuados.

Se ofrecerá alternativas de prevención y grandes avances en tratamientos: una guía gratuita en ediciones digital e impresa, para saber cómo actuar cuando se recibe un diagnóstico de estas condiciones. Igualmente, dará a conocer testimonios de vida de pacientes.

Se ofrecerá contenido multimedia y entrevistas con reconocidos especialistas de la salud que destacarán las afecciones más comunes en la población puertorriqueña, en un espacio especial creado en el portal www.behealthpr.com

CAYEY Odontología general y pediátrica Aceptamos la mayoría de los planes médicos y la Reforma de Salud Vital

787-254-8797 Atendemos Emergencias

Dra. Valerie Torres Dra. Gabriela Bayrón

Carr. PR 1 Km 56.2 Barrio Montellano Pérez Hermanos Plaza Professional Office Center • Ste 2-A Cayey

24 EDITORIAL SEMANA, INC • Jueves, 3 de febrero de 2022

EDITORIAL SEMANA, INC • Jueves, 3 de febrero de 2022 25

PLOMERIA CAGUAS

Instalación • Reparación • Mantenimiento

Inodoros, Lavamanos, Fregaderos, Mezcladoras, Desagues, Llaves de paso, Reguladores de Presión, Cisternas, Ice Makers... Etc.

Certificaciones para la A.A.A.

787-318-7675 787-354-7745

M Aluminum T Screens, puertas de closet en espejo y tormenteras.

Ventanas y puertas de seguridad

Cel: (787) 231-7880

RIVERA REFRIGERATION SERVICE SE REPARAN:

25%

DE DESCUENTO AL PRESENTAR ANUNCIO.

Aprobado por DACO

Neveras, lavadoras, secadoras y calentadores.

Servicio el mismo día Lic. 6172

Tel. 787-286-9680 Cel. 787- 310-8152

UNIVERSAL SOLAR PRODUCTS, INC.

Calentadores Solares • Tanque Stainless Steel

•Purificadores y Suavisadores de Agua •Calentadores para Piscinas DISPONIBLE PLACAS SOLARES Y BATERÍAS TESLA

FINANCIAMIENTO •Bonos desde $300.00 •Aceptamos Tarjetas de Crédito DISPONIBLE

¡Llámanos Hoy!•787-450-4832

(787)923-1959/377-5662

CORTINAS EN ALUMINIO

26 EDITORIAL SEMANA, INC • Jueves, 3 de febrero de 2022

Si el techo de Su caSa tiene filtracioneS, noSotroS tenemoS la Solución SELLADOS COMERCIAL, INDUSTRIAL & RESIDENCIAL •Aprobación Federal por H.U.D. •Superamos otros productos que se

e Más d de utilizan actualmente en el mercado. •Le economiza energía eléctrica, al s o 45 añ ncia bajar las temperaturas del interior de su hogar entre un 30% a un 40%. ie exper •Se puede “utilizar” nuevamente en otra construcción sobre la misma

RobeRto’s residencia, este material elimina hongo y humedad •Precio razonable Roofing Para Información: Tel. 787-955-7504 Conn. inC. SINGLE PLY P.V.C. Estimados a toda la isla

S

ADO

MATERIAL GARANTIZADO DE POR VIDA POR LA ESTIMATIS GR FLEX MEMBRANE •FABRICADO POR DUPONT Contamos con todos los permisos requeridos. No necesita mantenimiento.

Perito Eléctricista Colegiado •Certificaciones eléctricas •Trabajos nuevos y reparaciones •Base de contador •Solución de problemas •Plantas eléctricas y transfer switch •Instalacion de equipos y más...

El mejor precio garantizado!!

Melvin Montañez

FLORES PLUMBING SERVICES Instalación y Reparación Somos los más económicos • Fregaderos • Destapes • Trituradoras • Mezcladoras

787-217-9074

Mantenimiento de grama mantenimiento a los jardines (plantas) poda de arboles y recogido de escombros

ESTIMADOS GRATIS PARA SERVICIO:

787-370-2501

• Ice Makers • Inodoros • Cisternas • Calentadores

• Cortinas de lona • Cortinas de alumunio • Toldos • Retractables • Techos Galvanizados • Lavado y Costura

¡Estimados gratis! • 787-988-6113

EL MASTER DE LOS TECHOS

Mejoramos a la competencia en la calidad y confianza.

Aceptamos Visa • Master Card orientación GRATIS Lic. DACO• Seguros

787-790-3765

787-215-1455

www.masterroofingpr.com

PORTONES ELÉCTRICOS PUERTAS DE GARAJES Especialistas:

Tipos de servicios: Automatizando su Hogar y Negocio

.REPARACIÓN

.Instalación .Venta

787-900-6282 Refrigeration Service Se reparan: Neveras, Lavadoras, Secadoras y Calentadores.

Caguas

TEL. 787-286-9680 CEL. 787-310-8152 Lic.6172

CORTINAS DE INTERIOR Y EXTERIOR

•Roll-Up •Cortinas de Tela •DuoShade •Ripple Fold •Black Out •Canopies •Tormenteras •Tormenteras de Planchas de Acordeón ¡¡¡ESTIMADOS GRATIS!!!

Buscanos en FB e Instagram C&C Vertical Colors

EDITORIAL SEMANA, INC • Jueves, 3 de febrero de 2022 27

ATENCIÓN ZÚMBATE A

FLEX P.V.C. ROOFING INC.

El que te quita el dolor de cabeza por la filtración y humedad para siempre.

DOS ESTIMA IS Producto membrana P.V.C, T.P.O. y resistencia a temblor. Buena Garantía.

GRAT Aprobación TU SOLUCIÓN PARA AHORRAR $$$ Federal, HUD y DACO Excelente producto a bajo precio ¡No hay nadie como nosotros!

24/7•Tels. 787-451-5403•630-3130 FABRICA DE PUERTAS, VENTANAS Y TORMENTERAS Mejoramos o igualamos cualquier oferta de igual calidad “OFRECE A TU FAMILIA SEGURIDAD”

$150*

Ventana Seguridad Lama de 4” •2’x4’

$595*

Puerta 38”x86”

(Cerradura de Cajuela)

$450*

Puerta Mod. Zaret 38”x84” (Cerradura Básica)

• • • OFERTA VÁLIDA HASTA 28 DE FEBRERO DE 2022 • • •

VISITA NUESTRO SHOWROOM • Carr. 172 Km. 20.1 Sector La Sierra, lado del Parque de Pelota, Caguas

Sellados de Techo y Pintura

•Residencial • Industrial • Comercial Lavado a Presión

787.678.2449 787.942.0058

DE LOS SANTOS ELECTRICAL PERITO ELECTRICISTA

Todo tipo de trabajos eléctricos

•Residencial •Comercial •Industrial CERTIFICACIONES ELÉCTRICAS

787-466-0768

AUTOS

P E D R O

CONSTRUCCIONES SE HACE TODO tipo de remodelación, plomería, electricidad, instalación losas, sellado de techo, enchapes de baños. Todo tipo de construcción. Trabajo en Madera y Gypson Board. Estimados gratis, autorizados por Daco. Trabajos grandes y pequeños.

LOS 7 DÍAS

(787) 983-1995

PLOMERÍA GONZÁLEZ Carr. 181 km.37.9 Bo. Quebrada San Lorenzo, PR 787-586-6319 & 787-586-8477 Sr. Juan Carlos Rojas hammerinhandfamily@gmail.com

Hammer in Hand Construction

Aprobados por Daco

NOS ESPECIALIZAMOS EN TODO TRABAJO DE CONSTRUCCIÓN:

•Casas • Remodelaciones •Ampliaciones • Terrazas •Muros Y mucho más...

Para ese trabajo que tanto necesitas, no dudes en comunicarte con nosotros.

CERTIFICACIONES AAA

Ofrecemos servicio los 7 días de la semana y

días feriados en todo tipo de reparaciones, destapes, monturas y remodelaciones de baños.Servicio garantizado. ¡También ofrecemos precios bajos que se ajustan a su presupuesto!

Contamos con más de 10 años de experiencia

787-955-7297

SE COMPRAN AUTOS CHOCADOS O DAÑADOS

787-988-6030

Servicio Automotriz JAS Ave. Dr. Goyco Frente a Parque de Bombas en Caguas •Mecánica General •Diagnostico con Scanner •Cambio de Aceite y Filtro

Nuevo Servicio Lavado de autoS Abierto L-S 8:00 AM a 5:00 PM

787-586-0999 •787-234-1806

28 EDITORIAL SEMANA, INC • Jueves, 3 de febrero de 2022

¿Qué sucede durante la cremación? (Segunda parte) Por: Félix Tomás Miguel Aponte Cada cremación sigue un proceso bien detallado, y cada persona recibe el respeto y el cuidado que se merecen. Los operadores prestan una gran atención a su trabajo, para asegurarse de que cada paso en el viaje del ser amado hasta el crematorio se haga con precisión.

Si una familia desea realizar un pequeño servicio memorial o quiere presenciar la incineración, ésta será bienvenida en la facilidad el día de la misma, poco antes de efectuarse. De lo contrario, sólo el operador y el ser amado están presentes en la cremación.

Cuando esté cerca el tiempo de la cremación, el operador removerá el cuerpo de la refrigeración, verificar su identidad y moverlo o moverla al horno de cremación.

Lo idóneo es que la incineración ocurre en una recámara u horno calentado de 1,400 a 1,650 grados Fahrenheit (ó 760-899 grados Celsius).

Existen diversos tipos de crematorio, pero por lo general, todos cuentan con una recámara principal con un quemador principal en el centro del techo. Una vez el ser amado está en esa recámara, se enciende el quemador por gas natural y el aire se expele hacia la recámara a través de pequeñas aberturas a pocas pulgadas del piso.

El oxígeno enciende la llama y crea una combustión primaria. Las partículas se esparcen y salen por una larga abertura detrás o al lado de la recámara. Éstas atraviesan por una combustión secundaria por debajo del piso o detrás del horno.

Luego se queman las partículas que quedan y gases

restantes.Antes de dejar el horno, las emisiones de la cremación pasan por un monitor de opacidad, que detecta el humo. Estas emisiones deben ser claras y seguras para el ambiente.

Una cremación típica toma de una a tres horas, dependiendo del peso, la composición corporal y el turno que les corresponde. El operador monitorea cuidadosamente

cada cremación en todo momento.

Una vez se completa el proceso, comienza un período de enfriamiento de 45 a 60 minutos (algunos modelos más modernos no lo necesitan).El operador dispone del equipo resistente al calor, abre la recámara y verifica la identificación de la persona difunta. Mueve las cenizas de la recámara y las coloca en una canasta de metal o un recipiente para enfriar.

A este punto, las cenizas parecen ser más fragmentos de huesos que cenizas. Una vez se hayan enfriado completamente, el operador remueve cualquier metal o material no orgánico (el metal se envía a una planta de reciclaje) y se colocan las cenizas en una máquina de alta velocidad que las tritura a una textura más familiar.

Cada porción de las cenizas se coloca cuidadosamente en una bolsa espesa y transparente.

El disco metálico está seguramente atado a la bolsa antes que se coloque en la urna temporera. Ésta luego se sella, se etiqueta apropiadamente y se lleva a la funeraria en un en un plazo de 72 horas, para finalizar el proceso de cremación. Los marcapasos, así como cualquier equipo médico, se remueven antes de que la persona sea enviada al crematorio.

La vestimenta es opcional, pero la gente que es cremada usualmente lleva ropa. Puede usar la ropa que llevaba justo antes de su muerte, o le pueden poner vestimenta provista por la funeraria.

(Referencia: What Happens During the Cremation Process?, www.dignitymemorial.com, 6/23/21).

EDITORIAL SEMANA, INC • Jueves, 3 de febrero de 2022 29

Criollos se despiden de la Serie del Caribe con victoria sobre Colombia Redacción EDITORIAL SEMANA redaccion@periodicolasemana.net

Los Criollos de Puerto Rico se despidieron de la Serie del Caribe 2022 con marca de 1-4, después de tres finales consecutivas con dos campeonatos y un subcampeonato en el clásico caribeño. La victoria llegó el pasado martes, 1 de febrero, último día de la ronda preliminar, con resultado 6-2 sobre los Caimanes de Colombia, en partido celebrado en el estadio Quisqueya Juan Marichal.

El zurdo Luis Leroy Cruz se encargó de tirar las primeras siete entradas para llevarse el triunfo con ocho ponches propinados y apenas cinco hits permitidos, con una anotación. Completaron la ruta los relevistas Braden Webb y Ricardo Gómez.

Puerto Rico tomó el comando en el cuarto episodio, cuando con la pizarra nivelada a una carrera, Johneshwy Fargas sorprendió con una jugada de cuña que llevó al plato a Emmanuel Rivera.

El derecho Eduar López cargó con el revés por Colombia al permitir dos carreras en 3.1 entradas.

En el quinto acto, los Criollos aumentaron la ventaja 4-1 con sencillo del emergente Nelson Velázquez y en el sexto, se despegaron con par de vueltas tras error defensivo. Los colombianos fabricaron su segunda rayita en el tope del octavo capítulo, mediante elevado de sacrificio de Andrés Pérez.

Los Criollos regresarán a casa este viernes, en un vuelo directo desde Santo Domingo al aeropuerto Luis Muñoz Marín.

Emmanuel Rivera y Luis Leroy Cruz entre líderes de la Serie del Caribe

La victoria llegó el último día de la ronda preliminar.

Dos integrantes de los Criollos de Puerto Rico encabezaron departamentos de la ronda preliminar de la Serie del Caribe 2022, que se celebra en Santo Domingo, República Dominicana.

Se trata del jugador del cuadro Emmanuel Rivera y el lanzador zurdo Luis Leroy Cruz.

Rivera compartió el liderato de carreras anotadas con Niuman Romero (Venezuela) y José Siri (República Dominicana), con cuatro.

Por su parte, Cruz encabezó los ponches propinados del evento con ocho. Fue el protagonista de la única victoria en cinco presentaciones de los Criollos en el clásico caribeño con siete entradas y una carrera permitida ante los Caimanes de Barranquilla, Colombia.

Luis Leroy Cruz se encargó de tirar las primeras siete entradas.

En números colectivos, los Criollos registraron la mejor defensa con apenas dos errores en cinco juegos. Fue también el equipo que más ponches propinó con 42. Cerraron el torneo con el peor promedio de bateo con .177 y la efectividad más alta con 3.32.

Emmanuel Rivera compartió el liderato de carreras anotadas con Niuman Romero (Venezuela) y José Siri (República Dominicana), con cuatro.

Temporada 2022 de la Doble A será dedicada a ‘Toño’ Feliciano Redacción EDITORIAL SEMANA redaccion@periodicolasemana.net

Luis Antonio ‘Toño’ Feliciano

La Junta de Directores de la Federación de Béisbol de Puerto Rico aprobó de forma unánime dedicarle la temporada 2022 del Béisbol Superior Doble A al exdirigente nacional Luis Antonio ‘Toño’ Feliciano.

El destacado deportista tendrá a su cargo el lanzamiento de honor de la ceremonia inaugural el 27 de febrero, en el estadio Néstor Morales de Humacao, hogar de los campeones Grises.

“Queremos honrar en vida la trayectoria de ‘Toño’ Feliciano, quien precisamente este 2022 cumplirá sus 100 años. Es un merecido reconocimiento para un ciudadano ejemplar, deportista de primer orden, que mediante el deporte se convirtió en todo un profesional y todavía sigue ejerciendo su labor como Contador Público Autorizado”, resaltó el presidente federativo, doctor José Daniel Quiles Rosas.

Como jugador, Feliciano fue integrante del

segundo equipo campeón de la Doble A, con Utuado Stars en 1941. Fue dirigente campeón nacional en 1956 con los Poetas de Juana Díaz y en 1966 con los Polluelos de Aibonito.

Además, llevó a Yauco y a los Cachorros de Ponce al Carnaval de Campeones. Dirigió al Equipo Nacional en 1956 y luego fue coach en 1962 y 1966.

En el sóftbol, ganó bronce como dirigente en los Juegos Panamericanos de San Juan 1979 y con los Leones de Ponce ganó varios campeonatos.

Fuera de los diamantes fue uno de los directivos del Pabellón de la Fama del Deporte puertorriqueño, miembro del Comité Organizador de los Juegos Centroamericanos y del Caribe de Ponce 1993, de los Voluntarios por Ponce y asesor financiero de múltiples atletas profesionales en Puerto Rico.

Fue exaltado al Recinto de Inmortales del Béisbol de Puerto Rico y al Salón de la Fama del Deporte Puertorriqueño.

Luis ‘Toño’ Feliciano y el expresidente de la Federación de Béisbol de Puerto Rico, Osvaldo Gil Bosch.

30 EDITORIAL SEMANA, INC • Jueves, 3 de febrero de 2022

Año de ensueño para una libero cagüeña ser elegible para jugar en la Liga Superior boricua, pero como Por Jorge L. Pérez/JPG Media Group ella espera terminar sus estudios en Tampa “no voy a poder jugar Fotos Pepo Pereira/Municipio de Caguas Resulta evidente que el flujo de grandes jugadoras cagüeñas hasta el próximo año”.

Como libero, Claudia nunca ha gozado de una beca completa hacia las Criollas de Caguas va a mantenerse constante en los a nivel colegial. próximos años.

“A las liberos es muy difícil que les den una beca deportiva No solo puede estar en camino la estelar esquina Sofía Victocompleta, porque las liberos no anotan puntos”, ríá, quien ya es reserva juvenil de las Criollas explicó. “Pero por lo menos entre la beca aunque solo está completando su segundo académica y la deportiva, sí cubro la maaño en la NCAA con la Universidad de Claudia se encamina a completar su maestría. yor parte (de los gastos)”.

Florida, sino también otra joven jugado“Pero, sí, hasta ahora estoy pensando en ra cagüeña que acaba de completar una jugar Superior después”, agregó Claudia, temporada de ensueño con la Universiquien ahora está en el ‘off season’ del vodad de Tampa, a la cual ayudó a conquisleibol colegial y no volverá a la carga hasta tar el campeonato nacional de la División agosto.

2 con un récord de 34-2.

Pero cuando termine sus estudios, Claudia Durante esa actuación, Claudia Isabelle estaría interesada en jugar con las eternas Rivera Solá, una libero de 21 años, acumucampeonas, Criollas de Caguas, aunque eso ló cerca de 690 defensas, en cinco ocasionecesariamente no estaría en sus manos. nes fue escogida como la jugadora defensiva “Yo iba siempre a sus juegos e incluso fui bade la semana de su conferencia, (Sunshine lonera del equipo cuando estaba en la escuela State Conference) y, finalmente, fue escogida elemental”, dijo, “Allí estaban Brenda Castillo, también como la Jugadora Más Valiosa de los Fefa (Stephanie Enright), unas jugadoras a las campeonatos nacionales, donde su equipo que uno veía y decía, ‘¡waaa!!”. obtuvo el campeonato nacional.

“Aparte de que jugué con las Criollitas”.

Y aunque espera graduarse en mayo de De hecho, su ruta en el voleibol repite la traSciences of Human Performance al comyectoria tradicional de muchas otras jugadoras: pletar su cuarto año, a Claudia le quedaría ha sido estudiante atleta desde los cuatro años, y todavía un año más de elegibilidad en la con las Criollitas su dirigente en un principio lo fue NCAA para hacer su maestría en Nutrición y Jon Rivera.

Ejercicio, por lo que podrá seguir aumentando Luego, desde cuarto grado comenzó a jugar con el su gran actuación en el voleibol universitario. equipo de su escuela, el colegio Notre Dame.

“Como ahora se agregó un año a la elegibiTodo este tiempo era acomodadora hasta que a lidad para las becas (debido al coronavirus), yo Freddy Alvarez, de las Criollas, se le ocurrió camvoy a seguir teniendo la beca por lo menos en el biarla a especialista en defensa. primer semestre de mi maestría”, dijo.

Además, representó a Notre Dame en los equiEn teoría, a partir de enero de 2023, ella podría

Claudia Isabelle Rivera Solá ayudó a que el equipo de la Universidad de Tampa ganara el cetro nacional del voleibol femenino en la División II de la NCAA.

pos de mini, juvenil, junior y senior femenino, bajo la dirección de Renato González y Carlos Rodríguez, y, en efecto, su padre, Miguel Rivera, un exjugador de voleibol en las categorías menores y también egresado de Notre Dame, asiste ahora en su tiempo libre a Renato González en las categorías menores del colegio.

En Notre Dame, naturalmente, Claudia fue compañera de equipo de Sofía Victoriá, aunque esta es dos años menor que ella.

“Jugamos juntas en varios equipos”, dijo.

Entonces, en su primer año en Tampa, Claudia comenzó con el pie derecho, al ayudar a que su equipo ganara el tercer campeonato División 2 de su historia, teniendo ella uno de sus mejores partidos cuando acumuló 19 defensas en la victoria sobre Pittsburgh en el juego de campeonato.

Y ahora Claudia acaba de ganar su segundo campeonato.

Cayeyanos plantan bandera en Segundo Torneo Dpto. Recreación y Deportes EDITORIAL SEMANA Los jóvenes miembros de la Academia PRObaseball Training Academy de Cayey se encuentran participando en el torneo que celebra el Departamento de Recreación y Deportes (DRD) en el Estadio Hiram Bithorn de San Juan. La entidad educativa y deportiva cayeyana, que prepara estudiantes desde los 12 años de edad, tiene un impresionante récord de éxitos donde el 81.4% de sus graduados de Escuela Superior acceden a estudios superiores universitarios.

En esta ocasión, los miembros de Academia PRObaseball Training Academy se miden junto a 10 otras academias en un proceso que inició el 25 de enero de 2022 y culmina el 5 de mayo de 2022. Para el alcalde de Cayey, Rolando Ortiz Velázquez, “en Cayey tenemos una amplia historia deportiva en múltiples disciplinas. Para nosotros en el Municipio es un gran orgullo tener en nuestra ciudad a PRObaseball Training Academy, cuyos estudiantes se están midiendo con más de 600 compañeros deportistas de toda la Isla” Durante el Torneo celebrado el pasado año, seis (6) jóvenes puertorriqueños participantes fueron identificados y firmaron con Grandes Ligas. “Eso es producto del talento, pero también del proceso educativo, la práctica y la disciplina”, añadió

El alcalde de Cayey, Rolando Ortiz Velázquez, saluda efusivamente a niños deportistas. (Foto Municipio de Cayey)

el alcalde. El Municipio de Cayey ha sido ejemplo para otras jurisdicciones de cómo desarrollar sus talentos juveniles por medio de una amplia variedad de deportes.

“La Academia PRObaseball Training Academy es una entidad privada, pero a nivel público, nosotros en el Municipio tenemos, hace más de 15 años, el Programa de Masificación Deportiva, una iniciativa que ha ofrecido, además de béisbol, también tenis de mesa, voleibol, boxeo, ajedrez, zumba, baloncesto, atletismo, softball y fútbol, entre otros deportes. Esta iniciativa es una avenida de opciones para nuestros jóvenes, donde descubren sus habilidades y las potencian al máximo”, añadió el también expresidente de la Asociación de Alcaldes de Puerto Rico.

En estos momentos, mientras el país aún continúa manejando la pandemia del Covid-19, el Programa de Masificación Deportiva del Municipio de Cayey ha pausado en algunos eventos, pero está listo para reiniciar cuando sea permitido en términos de salubridad pública. “Estamos claros que eventualmente podremos volver a la normalidad y en ese sentido vamos a ponernos al día en este tipo de proyectos, que tiene a su haber cientos de jóvenes que descubrieron en el deporte una forma de vida y desarrollo”, finalizó el alcalde.

EDITORIAL SEMANA, INC • Jueves, 3 de febrero de 2022 31

Gran actuación del Cheo Aponte Por Jorge L. Pérez/JPG Media Group Fotos Pepo Pereira/Municipio de Caguas En un torneo nacional Isaac Barrientos en el que de nuevo figuras establecidas volvieron a coronarse, tales como Kiria Tapia y Yankiel Rivera, también se vio una sólida renovación en las huestes del boxeo aficionado de la Isla, encabezada por la sólida actuacion de los peleadores ligados al gimnasio municipal cagüeño, Cheo Aponte.

El legendario equipo del gimnasio llevó nueve peleadores al certamen celebrado del lunes 24 al miércoles 26 de enero en el coliseo boxístico Pedro Rodríguez Gayá de Cataño, y salió del mismo con el equivalente de cuatro campeonatos y cuatro subcampeonatos.

Los peleadores fueron, en la categoría juvenil -17-18 años-, William Colón, campeón, en las 125 libras, Yamil de León en las 132 libras y Félix Rivas en las 165 (le ganó en la final a su compañero de gimnasio, Eliezer Omar Brito, quien quedó subcampeón en Juvenil).

La ya joven veterana Tatiana Ortiz, miembro de la selección nacional adulta, quedó como la principal figura en las 138 libras -una de las nuevas divisiones creadas por la federación internacional- al no conseguir contrincante durante el evento.

Giovany Rivas, hermano de Félix, quedó subcampeón en las 147 libras de Juvenil, al perder en el segundo asalto ante Mathew Soto, de Santa Isabel, y Juanmita López, hijo del excampeón mundial Juanma López, cayó en la final Juvenil de las 105 libras ante Joseph López, de Caimito.

Finalmente, en adultos, Christopher Ortiz, hermano de Tatiana, perdió por decisión dividida 4-1 en la final de las 139 libras ante Dennis Cabán, de Punta Brava (Moca).

El juvenil De León, que ya era campeón nacional tampoco tuvo contrincante en el torneo.

“Yo me hice en el Cheo”, dijo Colón, que a fines del año pasado ganó la medalla de oro en el prestigioso torneo Cinturón de Oro en Ecuador y bronce en los Juegos Panamericanos Juveniles de Colombia, “pero ahora estoy en el Albergue Olímpico”.

Colón cumplirá 18 años en marzo y tiene la mira puesta en el Mundial Juvenil que debe celebrarse en septiembre.

Entretanto, Christopher, de 22 años, está considerando ya la posibilidad de hacerse profesional, para agregar otra carrera a su resumé: es paramédico y está en el ejército, sirviendo en la Guardia Nacional.

Ya antes había sido campeón nacional de su división, pero aunque ofreció una gran pelea al caer ante Cabán, señaló que “ya yo había tenido una pelea muy fuerte con Ryan Rodríguez” el lunes en la primera jornada del torneo, cuando se impuso 4-1.

Entretanto, el gimnasio Monterrey Boxing, de Bayamón, dirigido por Emilio Lozada, coronó a tres campeones nacionales: Hery

Oliveras, quien superó en la final Juvenil de las 139 libras a Kelvin Cabán, de Punta Brava; Caleb Tirado, quien quedó campeón nacional adulto en las 119 libras al derrotar por decisión al excampeón nacional juvenil Jean Pagán, de Parcelas Falú; y Manuel Febus, quien derrotó 5-0 en la final adulta de las 132 libras a Moisés Zorrilla, de Dorado, quien es hermano menor del cotizado prospecto profesional y excampeón nacional aficionado, Danielito Zorrilla.

Otros peleadores que ganaron campeonatos fueron, en Juvenil, Joshua Lorenzo, de San Sebastián, en las 112 libras; Angel Llanos, de Cayey, quien derrotó a Adrián Torres, de Collores, en la final de las 156 libras, y, en adultos, Keith Colón, de Mayagüez, quien derrotó 5-0 en la final de las 125 libras a Keniel Andino, de La Perla.

Con la excepción de Kiria Tapia, quien en la final del miércoles derrotó por decisión 5-0 a Tayshka González, de Parcelas Falú, en la final de las 132 libras, todas las otras féminas ganaron por confiscación, al no tener oponentes.

Entre estas estuvieron Angeliris López, de Cayey, en las 119 libras de adultos, y dos integrantes de la selección adulta, incluyendo a las medallistas centroamericanas Stephanie Piñeiro (bronce en las 141 libras en los Juegos de 2018) y Ashleyann Lozada (oro en las 125 libras en esos mismos Juegos).

Piñeiro ya ha peleado en el profesionalismo aprovechando la nueva regla internacional que permite que los boxeadores aficionados conserven su elegibilidad a pesar de pelear como profesionales, y tanto Yankiel como Kiria están considerando hacerlo.

Medallista de bronce en los Juegos Panamericanos de 2019 en las 114 libras y único representante del boxeo de la Isla en las Olimpiadas de Tokio, Yankiel Rivera conquistó el cetro nacional de la misma división -que ahora yace en las 112 libras- al vencer en la final a Malik Quiñones, de Guayanilla, por decisión 5-0.

Fue, según su cálculo, su octavo cetro naciónal y el cuarto como adulto.

“Esta semana tengo una reunión con (el presidente federativo) José ‘Chi- qui’ Laureano, porque él quiere que me quede hasta terminar el ciclo con las Olimpiadas de 2024”, dijo, “pero va a depender de la ayuda económica que me puedan dar”.

“De todos modos”, dijo, “ya en febrero voy a tomar una decisión para firmar como profesional, porque ahora se pueden hacer las dos cosas a la vez”.

Kiria, quien ahora entrena con Iván Calderón en el gimnasio Pagán Pintor, de Guaynabo, está en ese mismo bote.

“Todos estamos esperando esas reuniones”, dijo, “porque hace ya un tiempo que no estamos recibiendo ayudas, ya sea de la Federación o del Comité Olímpico, pero lo de entrar al profesionalismo está en veremos todavía”.

Tanto campeones como subcampeones forman parte ahora formalmente de las preselecciones nacionales con vista a los próximos eventos internacionales.

Christian Ortiz, subcampeón adulto de las 139 libras, posa con su hermana, Tatiana Ortiz, campeona de las 138.

Los peleadores del gimnasio Monterrey, de Bayamón, con el entrenador Emilio Lozada.

32 EDITORIAL SEMANA, INC • Jueves, 3 de febrero de 2022