Año 58 • Núm. 3057 • Jueves, 3 de marzo de 2022 • Caguas
Arte y Cultura
“Vivo”
une en Caguas a Samuel Hernández y René González
P. 17
Medtronic
P. 6-7
Familia busca acercar servicios a residentes de Caguas, Humacao, Cayey y Las Piedras P. 3
DACO de manos atadas para frenar alza en precios de gasolina
P. 4
2 EDITORIAL SEMANA, INC • Jueves, 3 de marzo de 2022
EDITORIAL SEMANA, INC • Jueves, 3 de marzo de 2022
3
Departamento de la Familia hará ‘tour’ de orientación y registro en Caguas, Humacao, Cayey y Las Piedras Redacción EDITORIAL SEMANA redaccion@periodicolasemana.net
El Departamento de la Familia (DF), a través de la Administración de Desarrollo Socioeconómico de la Familia (ADSEF), anunció el inicio, desde este jueves, 3 de marzo, de un abarcador “tour” de orientación a través de toda la Isla que se extenderá hasta el mes de junio. Esto con el objetivo de acercar aún más los servicios y beneficios disponibles a familias con diversas necesidades ayudándoles en su recuperación. La secretaria de la Familia, Carmen Ana González Magaz detalló que entre marzo y junio estarán visitando en el horario de 9:00 a.m. a 3:00 p.m. localidades en unos 26 municipios (incluyendo Caguas, Cayey, Humacao y Las Piedras) para asistir a los ciudadanos a navegar a través del portal y establecer una cuenta de usuario en ADSEF Digital. El calendario de visitas, que va desde
el mes de marzo hasta julio de 2022, está disponible accediendo a pr.gov en el ícono de ADSEF Digital. “Facilitar el acceso a beneficios que ayuden a las familias a sobrepasar los retos que enfrentan y ayudar en los trámites para obtener servicios es parte de la política pública establecida por el gobernador Pedro R. Pierluisi. La población que recibe asistencia del DF tiene una herramienta que provee acceso a servicios a toda hora y permite que las familias realicen sus trámites, desde la comodidad de su hogar,” manifestó la secretaria de la Familia, Carmen Ana González Magaz. “En el portal, los participantes pueden revisar información de su cuenta, obtener certificaciones, descargar documentos y realizar cambios sin la intervención de un técnico de asistencia social. Les exhortamos a acceder a pr.gov y buscar el ícono
de ADSEF Digital donde encontrarán las localidades y horarios de los Centros de Orientación y Registro de ADSEF Digital en toda la Isla”, afirmó González Magaz. Como parte de dicho calendario, los centros de orientación estarán en Caguas el 4 de marzo (Econo de Condado) y el 20 de abril (Walmart); en Humacao el 17 de marzo (Econo) y el 30 de marzo (Walmart); en Cayey el 23 de marzo (Walmart) y el 29 de abril (Econo) y en Las Piedras el 26 de mayo (Econo). El administrador de la ADSEF, Alberto Fradera Vázquez informó que el personal permanecerá en los establecimientos por varios días para orientar y asistir a todos los ciudadanos que necesiten los servicios de los programas del DF. El programa de Asistencia Nutricional (PAN) asiste a 1.5 millones de personas en Puerto Rico. Mientras el Programa de Asistencia Temporal a Familias Necesita-
Carmen Ana González Magaz, secretaria del Departamento de la Familia.
das (TANF, por sus siglas en inglés) apoya a 43,661 participantes en varias categorías que incluyen adultos mayores, personas con diversidad funcional, personas legalmente ciegas, madres y padres con menores y tutores de menores. el subsidio de energía apoyó en el 2021 a 287,622 hogares.
Editorial Semana se une a la Celebración de la Semana de la Mujer
EDITORIAL SEMANA redaccion@periodicolasemana.net La semana de la Mujer, y de manera especial, el Día Internacional de la Mujer que se celebra el 8 de marzo, es una ocasión para luchar por la igualdad, la participación y el empoderamiento de la mujer en todos los ámbitos de la sociedad. Para algunas personas, es motivo de celebración mediante la entrega flores, perfumes, regalos y detalles por los cuales se reconoce la
virtuosidad del sexo femenino. Para otras, en lugar de celebración, constituye un período de reflexión en el que se conmemora la pérdida de vidas de 123 mujeres y 23 hombres por no poder salir del edificio que albergaba la fábrica Triangle Shirtwaist de Nueva York, tras un incendio ocurrido el 25 de marzo de 1911. Además, un llamado a la conciencia y un grito de equidad frente al hombre en términos profesionales, salariales, ministeriales y otros ámbitos en la sociedad. Independientemente de la opinión que tengan las personas sobre este período, todos y todas a fuerza que consigue un movimiento de mujeres en todo el mundo traspasa fronteras, diferencias culturales, económicas, ideológicas y de cualquier tipo. Las mujeres unidas tienen el poder de cambiar el mundo y lograr la igualdad en todos los ámbitos de la sociedad. (diainternacionalde.com) Según información obtenida en el portal cibernético, “Diainternacionalde.com”, el Día
EDITORIAL SEMANA, INC.
Autos.............................25 Clasificados...................26 Deportes..................28-30
Directorio Legal...............16 Medicina....................20-22 Obituarios.......................27
PUBLICADO SEMANALMENTE POR Editorial Semana, Inc. PO Box 6537 Caguas, PR. 00726 E-Mail noticias: redaccion@periodicolasemana.net E-Mail general: lasemanaelpionero@gmail.com www.periodicolasemana.net Editorial Semana
Internacional de la Mujer fue promulgado por la Organización de las Naciones Unidas (ONU) en el año 1975, pero realmente se ha celebra desde mucho antes. En décadas anteriores, las mujeres reclamaban derechos básicos, tales como poder votar en las elecciones, derecho a ocupar posiciones de responsabilidad en política y en la sociedad en general, derecho al trabajo y al estudio. Aun cuando las mujeres alcanzan más prominencia en campos como la ciencia y la tecnología, el movimiento del 8M (8 de marzo) se fortalece cada vez más, como también cada
DIRECTORA DE VENTAS: DIRECTOR EDITORIAL: DIRECTOR DE PRODUCCION: DIRECTOR DE PRODUCCION: DIRECTORA CUENTAS POR PAGAR:
Lisette Martínez José Javier Aponte Parsi Manuel Sierra Burgos Manuel Ortiz Pedraza María de L. Márquez
Telefonos
787.743.3346 787.743.6637 • 787.743.5606 •Agencias de Publicidad 787.744.7910
una de las mujeres que lo componen. La mencionada página cibernética destaca: “Grupos, asociaciones, fundaciones, organizaciones no gubernamentales (ONGs) y mujeres en general siguen luchando cada año por acabar con los acosos, asesinatos, violencia de género, brecha salarial y las desigualdades en todas sus formas”. En la actualidad, el Día Internacional de la Mujer se usa para reivindicar estos derechos básicos en países menos desarrollados, y otros más avanzados en países desarrollados. Todo ello para llegar a una igualdad efectiva con el hombre. Conscientes de toda la realidad expuesta anteriormente, Editorial La Semana se une a esta observación honrando a mujeres que logran emerger en diferentes campos de la sociedad: la ciencia, la educación, la política, los negocios, la Iglesia y sobre todo su familia, entre otros. Nuestra solidaridad con las mujeres en su semana. ¡Felicidades!
CUBRIENDO LOS PUEBLOS DE: Caguas • Humacao Gurabo • Juncos • Las Piedras San Lorenzo • Naguabo Yabucoa • Cayey • Cidra Aguas Buenas
Los artes de anuncios confeccionados por esta publicación no podrán ser reproducidos por el anunciante bajo ninguna circunstancia, sin previa autorización de la empresa. Los artículos firmados son de la completa responsabilidad de sus autores, y no reflejan, necesariamente, la opinión de EDITORIAL SEMANA, INC. Nos reservamos el derecho a editar toda información antes de ser publicada. La empresa editora no se compromete a devolver originales de fotos u otro material sometido para su posible publicación.
4 EDITORIAL SEMANA, INC • Jueves, 3 de marzo de 2022
Inauguran nuevo Centro Empresarial para la Mujer en Gurabo Redacción EDITORIAL SEMANA redaccion@periodicolasemana.net
Un Centro Empresarial para la Mujer brindará apoyo a más de 1,800 personas, entre ellas mujeres empresarias con desventaja económica y social, fue inaugurado por el Recinto de Gurabo de la Universidad Ana G. Méndez (UAGM). Los participantes serán principalmente de la región centro oriental de Puerto Rico, la cual comprende los municipios de: Aguas Buenas, Aibonito, Barranquitas, Caguas, Cayey, Ceiba, Cidra, Comerío, Gurabo, Humacao, Juncos, Las Piedras, Naguabo, Orocovis, San Lorenzo, Guayama, Arroyo, Patillas, Maunabo y Yabucoa. El Centro Empresarial para la Mujer Ana G. Méndez es un esfuerzo conjunto de la UAGM y la oficina de distrito de Puerto Rico e Islas Vírgenes de la Administración Federal de Pequeños Negocios (SBA, por sus siglas en inglés). La alcaldesa de Gurabo, Rosachely Rivera Santana, participó en la inauguración. El nuevo centro está ubicado
Personal de UAGM Gurabo, SBA y la alcaldesa de Gurabo Rosachely Rivera Santana durante la inauguración.
en la Universidad Ana G. Méndez en Gurabo (antes Universidad del Turabo) “Proveerles a las personas de la región centro oriental una oportunidad real de generación de ingresos y de empleos, a través del desarrollo de
empresas innovadoras y resilientes en casos de emergencia, como los vivido en la isla durante los últimos años, es uno de nuestros mayores objetivos”, indicó Carmen Pulliza, directora ejecutiva del centro , que proveerá servicios que consisten en
talleres de capacitación empresarial, asistencia por profesionales expertos y asesores certificados para el desarrollo y expansión de negocios. Asimismo, brindará orientación en el desarrollo de empresas, financiamiento, mercadeo digital, estructura legal, administración, comercio electrónico y operación de un negocio, entre otros. Por su parte, Marlene Cintrón, administradora regional del Atlántico de SBA, expresó que: “Las mujeres están iniciando negocios a las tasas más altas, pero enfrentan barreras históricas para su crecimiento y resiliencia. Con el lanzamiento de los primeros Centros Empresariales para Mujeres en Puerto Rico, incluido el organizado por la Universidad Ana G. Méndez, la SBA y la administración Biden están avanzando en la equidad y el enfoque necesario para crear empresas sólidas y comunidades de pequeñas empresas”. “El nuevo Centro de Negocios para Mujeres organizado por la UAGM brindará asistencia personalizada a mujeres empresarias de
todo Puerto Rico. Este nuevo recurso apoyará a los dueños de negocios, especialmente mujeres y minorías, a través de educación y consultoría empresariales. Además, los asesores pueden brindar orientación experta para navegar el programa para la contratación federal de pequeñas empresas propiedad de mujeres (WOSB, por sus siglas en inglés), que permite que las pequeñas empresas compitan mejor por la contratación federal que mejoran las oportunidades de ingresos, lo que puede traer grandes cantidades de dinero de agencias de Washington de regreso a Puerto Rico”, expresó Josué Rivera, director de Distrito, de SBA Puerto Rico e Islas Vírgenes de EE. UU. El Centro Empresarial es subvencionado en parte, a través, de un acuerdo cooperativo con la Administración de Pequeñas Empresas de EE. UU. Los interesados en recibir los servicios pueden a comunicarse al 787-743-7979 ext.4824 para recibir orientación y coordinar su primera cita. Los servicios son libres de costo.
Imposible según DACO garantizar estabilidad en precios de la gasolina Redacción EDITORIAL SEMANA redaccion@periodicolasemana.net
“En momentos como este, donde hay un conflicto que puede desestabilizar el mercado del petróleo a nivel mundial, en Puerto Rico, el monitoreo constante que tenemos con los mayoristas de gasolina y demás componentes de la industria, nos permite saber, al final de cada día, si el consumidor va a experimentar fluctuaciones en los precios de venta al detal del combustible”. Así lo aseguró el secretario del Departamento de Asuntos del Consumidor
(DACO), Edan Rivera Rodríguez. El funcionario aclaró, sin embargo, que la situación de emergencia que se vive en Ucrania tras la invasión de Rusia, “nos imposibilita de garantizar una estabilidad en los precios o que dicha estabilidad vaya a continuar como hasta el momento. Sin embargo, con la vigencia de la Orden de Congelación de márgenes de ganancia que emitimos el pasado jueves, lo que sí podemos asegurar es que, de darse algún aumento en precios, el mismo será reflejo del comportamiento del mercado de
referencia, y no de la especulación que se pueda tener a nivel local”. El pasado lunes los inspectores del DACO visitaron comercios y garajes en los que verificaron los precios de venta, no tan solo de la gasolina sino también del gas licuado, para cerciorarse de que se estén respetando los márgenes de ganancia congelados. “Continuaremos con nuestra fiscalización y monitoreo constante para el beneficio de los consumidores”, dijo el secretario. El titular del DACO indicó que
Nuestra agencia de seguros continua operando via remoto para beneficio de nuestros socios. Podemos ayudarte a realizar: • Reclamaciones • Transferencias y/o retiros de cuenta IRA • Información o adquisición de seguros
cualquier consumidor que entienda algún comercio está incumpliendo con la orden de congelación vigente, puede escribir a la sección de confidencias de www.daco.pr.gov; o al buzón de “DACO a tu Favor” en Facebook. Para que las quejas sean atendidas, es necesario que se explique cuál es la práctica del establecimiento, el nombre y ubicación del comercio, y un número de contacto. También exhortó a verificar la información de precios que diariamente publica el Departamento.
Edan Rivera Rodríguez, secretario del Departamento de Asuntos del Consumidor (DACO).
Puedes obtener una cubierta de seguro que puede ayudarte económicamente, si estuvieras hospitalizado o en gastos funebres. ¡TODO DESDE LA COMODIDAD DE SU HOGAR!
EDITORIAL SEMANA, INC • Jueves, 3 de marzo de 2022 5
Cursos de Construcción totalmente Gratis en Huertas College IBTS y Huertas College capacitarán a 1,280 estudiantes en Puerto Rico mediante fondos CDBG-DR Huertas College, la Institución Educativa de mayor renombre en la Región de Caguas abre sus puertas para recibir a estudiantes interesados en las carreras profesionales de la Industria de la Construcción, con cursos completamente Gratis. Huertas College invita a los ciudadanos para participar en su Proyecto de la Escuela de Construcción. Nos cuenta la Dra. María del Mar López, la Asesora Estratégica y pasada presidenta del Colegio, que, … “estamos contentísimos de compartir esta gran noticia con los ciudadanos de Caguas, los residentes de la Zona Central, y los pueblos limítrofes.” “Abrimos una gran puerta para que juntos trabajemos con la reconstrucción de nuestro hogares, comunidades y pueblos. Los estudiantes tienen la oportunidad de estudiar, graduarse, hacer una carrera profesional y emprenderse en una microempresa en la Industria de la Construcción, y gratis.”
Muchas personas se sorprenden al conocer que los cursos son gratuitos. La Dra. López nos responde, … “Gracias al Programa de Capacitación para la Fuerza Laboral y los fondos CDBG-DR recibidos a través del Departamento de la Vivienda de Puerto Rico. Tenemos una alianza con IBTS. El Instituto de Tecnología y Seguridad de la Construcción es una organización sin Fines de Lucro que se ocupa de proyectos de resiliencia comunitaria.
IBTS nos apoya y brinda su experiencia en el campo de la construcción e infraestructura en Puerto Rico.” Huertas College y IBTS somos excelentes agentes de cambio para Puerto Rico. La Prof. Ivelys Rosa, Directora del Centro de Capacitación de Huertas College, dice que ... “Esta gran oportunidad nos alegra a todos. Especialmente porque la Escuela de Construcción de Huertas está liderada por mujeres en su totalidad. Y,
¿Por qué esto es importante? Porque iniciamos y abrimos el camino para que otras mujeres puedan estudiar e insertarse en la fuerza trabajadora, especialmente en momentos tan difíciles como ahora. En la Escuela de Construcción gestionamos once cursos especializados y certificados por la agencia acreditadora NCCER. Los cursos son Gerencia y Supervisión de proyectos, albañilería, carpintería, Drywall, instalación fotovoltaica, energía renovable, electricidad y refrigeración entre otros. La matrícula está abierta y los cursos pronto a comenzar. Llama al (787) 905-7217, al (855) 990-2222 o escribe a nuestro email. Para tu conveniencia, iniciamos el proceso de matrícula en línea. Huertas College https://escueladeconstruccion.com/ IBTS - https://www.ibts.org/. Workforce Training Program - https:// cdbg-dr.pr.gov/capacitacion-laboral/.
6 EDITORIAL SEMANA, INC • Jueves, 3 de marzo de 2022
Medtronic: Sigue creciendo en el Este para la isla y el mundo - Innovación y responsabilidad social marcan el ritmo -
Por: Jannette Rivera Melecio Especial para Editorial Semana
La empresa Medtronic tiene muy presente en su ADN los componentes claves que se necesitan para escalar el éxito y convertirse en el líder de la industria de los dispositivos médicos. Su fórmula ganadora: innovación, reconocer el capital humano y la responsabilidad social. El crecimiento sostenido de la multinacional por los pasados 60 años es evidente. Sus ventas anuales que superan los $30 billones, operaciones en 135 países y sobre 85 plantas. Además, el 80% al 90% de los productos son manufacturados por ellos mismos, evidencia de la diversidad de su producción. A diferencia de otras empresas, Medtronic lanza cada 18 a 24 meses un nuevo producto al mercado. En donde en menos de tres años hay generaciones, que ya poseen la versión nueva. Por ello, invierten alrededor de un ocho por ciento de las ganancias al desarrollo. La innovación en unos de los principios claves de la empresa. Esto se traduce en una mejor calidad de vida para los pacientes: restaurando la salud y aliviando el dolor.
Origen de la empresa
Para Anthony Ruiz, director de finanzas y filantropía, este trayecto de expansión y liderazgo se debe a la visión de su fundador, Earl Bakken. Según relata, en 1945, a partir de un apagón en Minneapolis, ciudad natal de Medtronic, varios pacientes en hospitales murieron ante la inexistencia de plantas. Esto trajo consigo propuestas para el desarrollo de un producto que pudiera mantener vivos a los pacientes con condiciones de corazón. “Hoy tenemos un marcapaso que es básicamente como una pastilla y así varios que van desde los que manera tu ritmo cardiaco. Además, manejo de incontinencia urinaria, manejo de diabetes y mallas. Somos una compañía bien diversa”, señala.
Transición a Puerto Rico y expansión
En 1972, Bakken decide buscar lugares competitivos fuera del territorio norteamericano. Ya poseían una planta en Europa, pero la globalización de hoy no estaba presente. “Para él era importante que las localidades tuvieran alto nivel de desempleo. Quería no solo llevar la planta o llevar los dispositivos médicos a un lugar fuera de Estados Unidos, sino también tener un impacto social”, dice Ruiz. Se evaluaron localidades en Villalba, Las Marías, Maricao y Jayuya. Se decide por Villaba, que lleva operando unos 45 años. Hoy también tienen plantas especializadas en Humacao, Ponce, Juncos y una oficina de ventas. En el 2015 adquieren Covidien, empresa proveedora de productos para cirugía y monitoreo desde 1980, lo cual le agrega un portafolio de productos más completo al servicio de los pacientes.
El liderato de Puerto Rico ha sido una pieza “clave” para mantenerse, según Anthony Ruiz, director de finanzas y filantropía de Medtronic.
das de los consumidores. Su permanencia y relevancia va de la mano del apoyo gubernamental que reciban para sus operaciones y desarrollo. Para Ruiz, aunque es “un reto grande” el liderato de Puerto Rico ha sido una pieza “clave” para mantenerse. “La realidad es que es bien cuesta arriba. No podemos quitarnos de la mente que los salarios de Puerto Rico son mucho más alto que Costa Rica, Singapur, Malasia. Son áreas que estamos trabajando. La calidad de nuestro personal, la calidad técnica y nuestro compromiso ha mantenido a Medtronic en Puerto Rico”. Añadió, que “no podemos perder de perspectiva que necesitamos el apoyo del gobierno en reducir los costos de electricidad. Que la parte de educación siga desarrollándose, movién-
dose hacia el próximo nivel. Que la parte de permisología sea una mucho más efectiva y eficiente. Que el gobierno trabaje en un área que sea más costo efectiva”. Apuntó además la necesidad que ante situaciones como el huracán María y la pandemia, se establezcan planes robustos de acción en transportación, puertos, fibra óptica y otras áreas que garanticen a las industrias la continuidad de las operaciones.
Responsabilidad Social
El bienestar social y apoyo a las comunidades es parte fundamental de la misión de Medtronic “Nosotros somos parte de la comunidad, somos solo una extensión de donde estamos. Si Medtronic florece, las comunidades florecen. Nosotros buscamos ese impacto social. Dona-
Competitividad y rol del gobierno
En un mundo globalizado, las empresas necesitan posicionarse y ajustarse a las deman-
La calidad de su personal ha sido una de las claves del éxito de Medtronic en Puerto Rico.
mos y apoyamos porque somos parte del futuro de Puerto Rico”, dice. Añade que las empresas no pueden mirar lo económico solamente. “Creemos que como país no todo recae en el gobierno. En la industria privada también recae, el bienestar social. Nuestro apoyo a las fundaciones sin fines de lucro como PECES en Humacao, Casa de Todos en Juncos, proyectos en una nuestra región, donde los apoyamos monetariamente y con mano de obra, son importantes para ayudar a mucha gente necesitada.
Abiertas más de 400 plazas de empleo
Traer personal a la multinacional es una de las facetas más cruciales para su crecimiento. En el 2019, según su director de finanzas, se identificó una oportunidad por “necesidad de negocios” y firmaron un acuerdo con el gobierno para realizar una serie de expansiones. Derivado de la acción, se necesita la contratación de personal para llenar los 35 mil pies de área de trabajo. Por ello, buscan unas 400 personas hasta final de año. Necesitamos mucha mano de obra en el área. Estamos pagando sobre $11 dólares la hora, mucho más de lo que paga el mercado, para asegurarnos de reclutar el mejor talento de manufactura”, aseguró. Añadió que la planta de Juncos tiene más de 2,300 personas y tendrá entre 2,700 a 2,800 tras las contrataciones en calendario. Esto sin contar las 1,00 personas en Humacao. “Nosotros somos el patrono, cuando hablamos del área Este, el más grande. Cuando la gente menciona Amgen u otras industrias, no se compara. Amgen tiene unas 2,500 personas,
EDITORIAL SEMANA, INC • Jueves, 3 de marzo de 2022 7
nosotros tenemos, en esta área nada más, unas 3,500 personas actualmente y vamos a crecer”, señala Ruiz. El impacto social y económico en las familias y los municipios del área Este es uno significativo. “El 80% de nuestra población es del área Este, contando a Cidra; aunque no lo es, pero empezando desde ahí hasta Fajardo. No solo es la aportación a los municipios, las contribuciones a estos, sino la calidad de vida, los negocios, la panadería, la gasolinera, todo el ecosistema”, apunta. Por ello, la contratación de empleados posee amplio espectro, ya que la empresa se asegura de entrenar y dar talleres de capacitación a los seleccionados. “Hemos creado talleres para nuestras personas de labor directa, de manera tal que no porque tengas un cuarto año te vamos a rechazar. Te reclutamos, te adiestramos y te capacitamos para esas tareas técnicas que se necesi-
La empresa se asegura de entrenar y dar talleres de capacitación al personal seleccionado.
tan. Adicional, tenemos otras posiciones que definitivamente sí requieren, como técnicos, químicos, torneros o como les llamamos empleados de maquinado, prácticamente creando un producto a base de programas especializado a partir de una materia prima”, acota Ruiz. Estos empleados técnicos, egresan de escuelas como Mech-Tech, la Politécnica, la Universidad de Puerto Rico y Ana G Méndez, con quienes tienen alianzas y participan de sus ferias de empleos y actividades. Además, llevan información a los profesores sobre los cambios en la industria, de manera tal que haya una retroalimentación entre la academia y la industria. Para evitar la fuga de talentos, una preocupación de empresas y gobierno, Medtronic ha implementado oportunidades globales desde la isla. “Soy fiel creyente y el liderato de Medtronic en Puerto Rico, sobre el compromiso con el país y nuestros empleados. Qué tengan oportunidades dentro de las mismas facilidades. Aunque hay momentos en que la gente se tiene que ir, pero algo que nos enseñó esta pandemia del COVID es que tú no tienes que estar en Estados Unidos para hacer un trabajo. Medtronic en los últimos dos años es desarrollar oportunidades remotas, donde tenemos ahora un montón de personas con roles globales, pero están fisicamente en Puerto Rico, por lo que se quedan aportando. Se ha roto ese paradigma”, manifiesta Ruiz. La próxima feria de empleo se llevará a cabo en Gurabo el viernes 4 de marzo en el Coliseo Fernando ‘Rube’ Hernández.
Variedad de Gomas Nuevas 175/70R13 - $39.99 c/u 215/70R16 - $109.99 C/U 185/65R14 - $54.99 C/U 225/60R17 - $104.99 C/U 185/60R15 - $59.99 C/U 225/65R17 - $114.99 C/U 185/65R15 - $59.99 C/U 235/65R17 - $124.99 C/U
ESTAMOS RECLUTANDO:
Maestros de Educación Bilingüe, Educación Especial y Maestros de nivel Secundario y Superior en North Chicago, Illinois
El Dominio del idioma inglés es necesario, al igual que la competencia cultural.
Entrevistas serán las siguientes fechas:
• 12 al 15 de Marzo- Isla Verde Enviar resume a:
ysanchez@d187.org / ysosa@d187.org Este distrito está comprometido a proveer una educación que valora el idioma y la cultura de nuestros estudiantes.
195/65R15 - $59.99 C/U 225/55R18 - $114.99 C/U Aprovecha y obtén hasta 205/55R16 - $69.99 C/U Si no encuentra su tamaño de goma aquí, llámanos. Precio ilustrado es por cada goma. No Incluye IVU.
$100
de reembolso al pagar con tu Meineke Credit Card.
En compras de $599 o más o reembolso de $50 en compras de $299-$598.99. El reembolso es a vuelta de correo en Visa pre-pagada cuando compras con la Meineke Credit Card. Sujeto aprobación de crédito. Más detalles en la tienda.
Alineamiento desde
3999
$ Incluye hasta 5 qt., filtro remplazo y labor. Más detalles en la tienda.
Regular desde $59.99. Garantía de seis (6) meses ó 6,000 millas.
¡ABIERTO YA!
CAGUAS 787.230.6068
Bo. Bairoa Carr. #1 KM 33.4. Detrás de EcoMaxx.Detrás
del Ecomaxx SANTA ROSA 787-395-7896 BAYAMÓN #2 787-995-7868 GUAYNABO 787-705-7628 Oferta válida mientras dure el inventario hasta el 15 de marzo del 2022.
8 EDITORIAL SEMANA, INC • Jueves, 3 de marzo de 2022
Entregan vivienda rehabilitada a ciudadana en Barrio Jagüeyes de Aguas Buenas
Redacción EDITORIAL SEMANA redaccion@periodicolasemana.net
Tras la unión de voluntades entre la Oficina para el Desarrollo Socioeconómico y Comunitario (ODSEC), el Municipio de Aguas Buenas, Centro de Ayuda Social LDM,
el lnstituto Socio-Económico Comunitario, Inc. (INSEC), voluntarios y el Municipio de Aguas Buenas organizaciones sin fines de lucro, así como de la empresa privada, doña Loanda Morales, podrá ahora disfrutar de una mejor calidad de vida. La casa de la ciudadana en en el barrio Jagueyes Abajo de Aguas Buenas se limpió, pintó, amuebló totalmente y se realizó una limpieza profunda en sus alrededores. También se remodelaron las puertas, se realizaron trabajos para que Loanda pueda desplazarse mejor en su residencia ya que depende de un andador para moverse. El esfuerzo liderado por la directora ejecutiva del Municipio de Aguas Buenas, Thais Reyes Serrano, se logró en menos de 3 semanas. El alcalde Javier García Pérez, quien estuvo al pendiente de los trabajos, estuvo en el momento en que se le entregó la vivienda totalmente renovada a la ciudadna, quien no pudo evitar la emoción y agradeció a todos por su ayuda y solidaridad
La casa de doña Loanda se limpió, pintó, amuebló totalmente y se realizó una limpieza profunda en sus alrededores. También se remodelaron las puertas, se realizaron trabajos para que ella desplazarse mejor en su residencia.
El alcalde Javier García Pérez y la directora ejecutiva Thais Reyes comparten con doña Loanda, familiares y vecinos luego de entregarla casa rehabilitada.
Doña Loanda llega emocionada a ver su hogar totalmente rehabilitado.
TE LLEVAMOS LA VACUNA DEL COVID A DONDE TU ESTÉS MAYORES DE 60 AÑOS Se administra en su residencia o se transporta a un centro de vacunación No necesita plan médico Fácil y sin filas
787-957-3000
Coordine su cita de lunes a viernes de 8 am a 5 pm.
Alcaldesa de Naguabo insta a no bajar la guardia pese a disminución de casos de COVID-19 Por: José Javier Aponte-Parsi redaccion@periodicolasemana.net La alcaldesa de Naguabo, Miraidaliz Rosario Pagán, derogó las órdenes ejecutivas 4 y 5, serie 2021-2022 del 5 y el 27 de enero, respectivamente. Estas declaraban un estado de emergencia ante los altos contagios de COVID-19 y establecían directrices para controlarlo y disminuirlo. En compañía de Yaritza Martoral, epidemióloga del Centro de Investigación y Rastreo Municipal, la monitora del Naguabo Medical Mall (CDT), Niurka Vélez, otros funcionarios municipales y representación de la Policía estatal, reveló que, según el informe de casos reportados en esa municipalidad entre 1 y el 27 de febrero, la tasa de positividad bajó, de 37.72 en enero, a un 7.35 en febrero. De igual manera, en enero se presentó un total de 1,023 casos acumulados y al 28 de febrero el desglose de casos activos era de 23, con ese número de casos probables, cero casos confirmados (pruebas moleculares), cero casos sospechosos (pruebas serológicas) y cero casos altamente sospechosos. “Hoy podemos ver el resultado de las medidas establecidas en las ordenes ejecutivas. Que hoy podamos ver esta reducción entendemos que valió la pena lo que estuvimos trabajando”, dijo, exhortando a los ciudadanos a que sigan haciendo su parte.
“El llamado es a seguir el uso de la mascarilla, el distanciamiento, el cuidado. Si usted refleja algún signo o algún síntoma vamos a resguardarnos. Les puedo hablar de mi caso particular, que ustedes saben que recientemente estuve positiva a Covid. Como yo le digo a mi equipo de trabajo, lo que hablamos tenemos que practicarlo”, enfatizó. “Tan pronto yo me entero de que unos contactos muy cercanos positivos a mí dieron positivo, recogí todo lo que tenia que seguir trabajando en la semana, para delegar a otras personas. Me retiré de mi área de trabajo y me fui a mi hogar y no fue hasta dos días después que reflejé signos y síntomas (que duraron un día). Tal vez, si hubiera estado en la oficina, ellos a lo mejor no se hubieran podido quedar a trabajar en el lugar. Hubiera tenido que entablar otras medidas. Estando en mi hogar recibo un resultado positivo y me quedé en mi hogar hasta que recibí un resultado negativo. Por eso es que hago el llamado que si usted refleja algún signo o algun síntoma dentro de los criterios de una persona que pueda estar positivo (a COVID-19), tenemos los mecanismos. Tenemos nuestro CDT, nuestro Naguabo Medical Mall, hacemos nuestro centro fijo de pruebas todos los jueves. Los mecanismos y las herramientas se las hemos puesto a nuestra gente de Naguabo, así que cualquier cosa saben que estamos siempre en la mejor disposición. Pero esto se trata de mucha responsabilidad de nosotros como seres humanos, a tener ese cuidado, ese respeto por la vida de uno pero también por la vida del que esta a nuestro lado”, recalcó la alcaldesa. La alcaldesa Miraidaliz Rosario Pagán, en companía de la epidemióloga del Centro de Investigación y Rastreo Municipal, Yaritza Martoral (izquierda en la foto) informó que la tasa de positividad de COVID-19 en Naguabo bajó, de 37.72 en enero, a un 7.35 en febrero.
Escuela Pepita Garriga anuncia proceso de matrícula La Escuela de la Comunidad Pepita Garriga, ubicada en la calle Esmeralda #1 de la Urb. Villa Blanca, en Caguas, se encuentra en proceso de matrícula para el año escolar 2022-2023 para los grados de kínder a quinto. Se invita a quienes aún no han completado el proceso, a visitar sus facilidades para que
el personal pueda ayudar a padres, madres o personas encargadas de estudiantes. También escribir por WhatsApp al 787-743-3633. Dicha institución se considera como una de las alternativas más recomendadas. Cuenta con el 100% de la facultad altamente calificada. ¡Te esperamos!
EDITORIAL SEMANA, INC • Jueves, 3 de marzo de 2022 9
10 EDITORIAL SEMANA, INC • Jueves, 3 de marzo de 2022
N U E VA T E M P O R A D A
Alta Gama Motors, ubicado en la carretera #172 Km. 27 (en la cuarta sección de Villa del Rey, a pasos del Hospital Menonita de Caguas), abrió sus puertas recientemente y se especializa en autos reposeídos, importados y “company cars” de todas las marcas preferidas en Puerto Rico. (Fotos: F. Tomás Miguel-Editorial Semana)
Alta Gama Motors abre oficialmente sus puertas en Caguas
POR
Por: Félix Tomás Miguel Aponte redaccion@periodicolasemana.net
AIRE
CANALES
18 5.3
TODA LA ISLA
OESTE
ORLANDO, FL
55.11 CANAL
LIBERTY
CANALES METRO
12 212 SD
HD
LIBERTY
11 211 CANALES SUROESTE SD
HD
DIRECTV
169 CANAL
CLARO TV
16 CANAL
DISH
18 CANAL
Alta Gama Motors, ubicado en la carretera #172 Km. 27 (en la cuarta sección de Villa del Rey, a pasos del Hospital Menonita de Caguas), abrió oficialmente sus puertas con el tradicional corte de cinta y una confraternización que se llevaron a cabo el jueves 24 de febrero en sus facilidades. Además, con la participación especial del alcalde William Miranda Marín, quien reconoció la capacidad de este negocio de fortalecer la economía local con una amplia oferta de autos para la ciudadanía y la creación El alcalde de Caguas, William Miranda Torres y el propietario de de empleos. Alta Gama Motors, William Núñez, proceden a cortar la cinta que Ante la presencia del propietario dejó inauguradas las facilidades. Junto a ambos, el gerente, Radel concesionario, William Núñez; món Núñez (5to. a la derecha); familiares y personal. su hermano y gerente general, Ramón Núñez; familiares de ambos, personal las marcas preferidas en Puerto Rico: Toyota, e invitados especiales, Miranda Torres destacó GMC, Chrysler, Ford, Nissan, Hyundai, Kia, la creatividad, resiliencia y valentía ante la in- Mitsubishi, Acura, Lexus y Mercedes Benz. La certidumbre como factores para desarrollar este clientela puede recibir atención y asesoramiennegocio, que impulsaron a dar este paso. El al- to por equipo de ventas especializado en lo recalde tomó como base el planteamiento de Rick lacionado con la garantía para mantener el buen Hoffmann, computador de LinkedIn, que “el estado del vehículo. Todo, dentro de un innovaempresario sabio es el que salta de un acantila- dor sistema que incluye un salón de negocios y do y construye un avión en el camino”. un área de espera moderno y acogedor. Miranda Torres reconoció “la valentía y el Otros detalles sobre el concesionario que exarrojo en momentos de reto e incertidumbre”, plicó incluyen: contar con técnicos que se asecualidades que según el Alcalde expresa Nuñez. guran del buen estado del vehículo y ofrece un Igualmente, subrayó que esta empresa “se inte- sistema de satisfacción post compra para mantegra a la actividad económica mediante creación nerlo en mejores condiciones. También cuenta de empleos y ampliación de la oferta de autos con un espacio en Google donde clientes manipara nuestros ciudadanos(as)”. “(Alta Gama Mo- fiesta su complacencia con los servicios. Trabaja tors) se suma al grupo de empresarios que día a mano a mano con la banca o cooperativas para día hablan a favor de su negocio y contribuyen ofrecer oportunidad de financiamiento. al desarrollo de la Ciudad”, insistió. Durante la ocasión, también se reconoció a El Primer Ejecutivo cagüeño finalizó su dis- José Juan Vázquez y Víctor Carrasquillo, por su curso poniendo a disposición los servicios del amplia ejecutoria en la industria automotriz. Departamento de Desarrollo Económico, repre- También se destacó la presencia de gerenciales sentado a través de su secretaria, Zamia Baerga de Coop Las Piedras y su presidente ejecutivo, y Rubén Redondo Miranda, y PromoCaguas. Por Edgar A. López. DJ Choco (Raymond Cruz) amesu parte, William Núñez expresó sentirse agra- nizó la actividad con un variado repertorio mudecido por iniciar esta nueva compañía y por el sical. El Padre Miguel de Ángel, de la Parroquia respaldo de sus familiares y equipo de trabajo. Perpetuo Socorro, bendijo el local. Núñez destacó, en una ocasión anterior, que Para información adicional sobre Alta Gama Alta Gama Motors se especializa en autos repo- Motors, favor de llamar a los números (787)303seídos, importados y “company cars” de todas 6067 ó (787)303-6077.
EDITORIAL SEMANA, INC • Jueves, 3 de marzo de 2022 11
Rehabilitan sistema eléctrico en Centro Vacacional Punta Santiago en Humacao
Redacción EDITORIAL SEMANA redaccion@periodicolasemana.net
El alcalde de Humacao, Reinaldo “Rey “ Vargas visitó las facilidades del Centro Vacacional Punta Santiago (las cabañas) junto a personal de LUMA Energy, donde anunció que luego de más de dos años sin servicio eléctrico, brigadas de dicha compañía realizaron los trabajos pertinentes y necesarios para el restablecimiento del sistema eléctrico en dicha área. “Por más de dos años, el área de las cabañas en el Balneario de Punta
Santiago estuvieron sin servicio eléctrico, debido a que el sistema no se había podido reparado. Hoy gracias a las brigadas de LUMA Energy se pudo trabajar con el mismo, por lo que poco a poco se continuarán rehabilitando otras áreas y así poner en marcha la reapertura y utilización de las cabañas vacacionales”, sostuvo el Primer Ejecutivo. A tales efectos, próximamente se podrán ir identificando varias villas para que las mismas estén disponibles y ser utilizadas.
“Para este servidor es sumamente importante energizar dichas facilidades completas. De esta manera, en esta primera fase, ya se puede ir trabajando en el área de la piscina y verificar las villas disponibles de cara a su reapertura “ concluyó Vargas. En noviuembre de 2021, y luego de dos décadas de espera, finalmente se materializó la firma de un acuerdo para traspasar la administración del Balneario y Centro Vacacional de Punta Santiago al Gobierno Municipal de Humacao. El alcalde Reynaldo “Rey”
Vargas Rodríguez firmó el acuerdo junto al gobernador Pedro Pierluisi y Rafael Machargo Maldonado, secretario del Departamento de Recursos Naturales y Ambientales. El Centro Vacacional de Humacao y el Balneario se encuentran localizados en una de las áreas turísticas más importante del Este de Puerto Rico, facilidad que estuvo prácticamente cerrada por varios años sin ninguna actividad y desarrollo económico para la zona, lo que provocó que el lugar se deteriorara, afectando así el turismo
y el posible desarrollo de comercios locales y de la zona de Punta Santiago.
El alcalde de Humacao, Reinaldo “Rey “ Vargas junto a personal de LUMA Energy, durante su visita a las facilidades del Centro Vacacional Punta Santiago (las cabañas).
Nominan pastora de Caguas nueva obispa Iglesia Metodista de Puerto Rico
La Rvda. Dra. Lizzette Gabriel Montalvo, actualmente pastora de la Iglesia Metodista Ebenezer de Caguas, salió electa recientemente la nueva obispa de la denominación en Puerto Rico. (Foto: IMPR)
Por: Félix Tomás Miguel Aponte redaccion@periodicolasemana.net
Tras un histórico e intenso proceso de votación episcopal en la Primera Iglesia Bautista de Carolina, la Rvda. Dra. Lizzette Gabriel Montalvo salió electa obispa de la Iglesia Metodista de Puerto Rico el pasado sábado 26 de febrero. La actual pastora de la Iglesia Metodista Ebenezer en Caguas, resultó favorecida en la cuarta votación, ya que la disciplina de la iglesia requiere alcanzar dos terceras partes del total de votos emitidos. Se convirtió así en la primera mujer en ocupar este cargo en propiedad en el País.
La líder religiosa recibió el respaldo abrumador de pastores, pastoras y el laicado que acudieron a emitir su voto. Incluso, otros dos candidatos que aspiraron al cargo, Germán Acevedo Delgado y Eduardo Iván García, acudieron a felicitarla y expresaron su interés en trabajar conjuntamente. La nueva obispa se une a otras tres mujeres al frente de denominaciones evangélicas en Puerto Rico al mismo tiempo: obispa Idalia Negrón, Iglesia Evangélica Luterana; Rvda. Zodet Santana, Iglesia Presbiteriana; y Rvda. Hilda Robles, pastora general Iglesia Cristiana Discípulos de Cristo. Todo lo anterior, a partir de expresiones por la decana del Seminario Evangélico de Puerto Rico, Profa. Agustina Luvis Núñez, en su red social de Facebook (2/26/22). Previamente, la Rvda. Miriam Visot fue electa obispa emérita de la Iglesia Metodista de Puerto Rico por sus años de servicio como superintendenta y otras valiosas aportaciones al metodismo puertorriqueño. La Pastora Lizzette, oriunda de Arecibo, quien ejerce su ministerio en Caguas desde hace varios años y se ha dado a conocer en varias actividades municipales, enfoca su minis-
terio en una misión integral que responda a los desafíos que enfrentan las comunidades de fe en momentos de retos y tiempos críticos, enmarcada en el concepto “La Iglesia de Tod@s”. “La Iglesia de Tod@s, más que un sueño, es la respuesta al llamado para ponernos a la disposición de Dios y proponer una visión unifica-
dora y transformadora de nuestra misión acorde con las necesidades y los tiempos que vivimos. Es el resultado de escuchar a la Iglesia y de poner en marcha planes de acción con una visión determinante en el desarrollo integral de nuestra Iglesia Metodista de Puerto Rico de cara a un nuevo sexenio” (Pastora Lizzette Ga-
briel Montalvo, Facebook, 2/23/22). En su aceptación del cargo, declaró que “hoy se cierra un capítulo en la historia de nuestra iglesia y se abre otro”. Instó a la asamblea allí presente a permanecer unida “ante tiempos difíciles y vientos de desafíos con la firme convicción de que el Señor está con nosotros”.
Alcalde de Cayey pide investigación por cierre de llaves de acceso a agua potable en Barrio La Piedra Redacción EDITORIAL SEMANA redaccion@periodicolasemana.net
El alcalde de Cayey, Rolando Ortiz Velázquez, solicitó a la presidente ejecutiva de la Autoridad de Acueductos y Alcantarillados (AAA), Ing. Doriel Pagán Crespo, una investigación ante el cierre de las llaves de acceso a agua potable en el Barrio La Piedra de esta ciudad. “Se descubrió que hay una persona que se sospecha está manipulando, para beneficio personal, las válvulas que dan acceso al agua de la comunidad. Esta es una acción criminal en términos legales, e inaceptable en
términos humanos, cuando se le solicita a todo el mundo los máximos esfuerzos de limpieza por la pandemia. La gerencia de la AAA debe actuar de inmediato”, aseguró el alcalde. Ortiz Velázquez dijo que los problemas de agua potable en La Piedra datan de muchos años “y hemos tenido la atención y cooperación de la Ing. Pagán Crespo para lograr soluciones. Espero que en esta ocasión podamos solucionar esta situación de la persona que tiene acceso a dichas válvulas”. De hecho, el 14 de enero pasado, el director ejecutivo de la región este de la AAA, ingeniero Enrique
Rosario Agosto, informó del inicio de la segunda fase de un proyecto de mejoras para optimizar el servicio en varios sectores, incluyendo La Piedra en Cayey. Esto, luego de culminar la primera fase que consistió en el reemplazo de 1,240 pies lineales de tubería en la PR-722. “A nivel general, hay que trabajar un mecanismo que provea las garantías a las comunidades de que no vamos a tener personas inescrupulosas manejando a su antojo las válvulas de acceso al agua por el que nuestras comunidades pagan sin falta todos los meses”, finalizó Ortiz Velázquez.
12 EDITORIAL SEMANA, INC • Jueves, 3 de marzo de 2022
Juncos y Las Piedras entre municipios donde se ha registrado aumento en violencia de género Redacción EDITORIAL SEMANA redaccion@periodicolasemana.net
El Observatorio de Equidad de Género de Puerto Rico (OEGPR) expuso su preocupación ante el aumento de casos de violencia de género con consecuencias fatales, denominados “feminicidios”, durante el mes de febrero de 2022, al compararlo con el mes pasado. Una comparación de la cantidad de feminicidios registrados hasta el 20 de febrero de este año, también apunta a un incremento, en comparación con el mismo período de tiempo en 2020 y en 2021. Según las tablas provistas por la entidad no gubernamental, entre el 1 de enero y el 20 febrero de 2022 ocurrieron once feminicidios, incluyendo uno en Juncos y otro en Las Piedras. Otros municipios incluyen Barranquitas (1), Arecibo (1), Salinas (1), San Juan (3) , Canóvanas (2) y San Germán (1) . En comparación, en el 2021 ocurrieron nueve, incluyendo los municipios de Trujillo Alto(1), Coamo(1), San Juan (3), Toa Alta (1), Cidra (1), Santa Isabel (1) y un caso donde no se conoce la procedencia de la víctima. Así, en lo que va del año 2022, los feminicidios han aumentado un 22% en comparación con el 2021 y un 57% en comparación con el 2020. Además, en lo que va de 2022, ocho menores de edad han perdido a sus madres víctimas de feminicidios. Para esta fecha, en 2020 y en 2021, se contabilizaban cuatro menores huérfanos de madre por feminicidio cada año. El OEGPR, que desde 2020 a recopila sistemáticamente datos abiertos publicados en la prensa y otros medios sociales, al igual que
de fuentes oficiales sobre feminicidios/transfeminicidios, intentos de feminicidios/transfeminicidios y casos de desapariciones de mujeres y niñas, basa su trabajo en el Modelo de protocolo latinoamericano de investigación de las muertes violentas de mujeres por razones de género (femicidio/feminicidio), elaborado por la Oficina Regional para América Central del Alto Comisionado de las Naciones Unidas para los Derechos Humanos. El modelo define como feminicidio “la muerte violenta de mujeres por razones de género, ocurrido entre familiares, en el hogar, en la comunidad o en cualquier otra relación interpersonal, así como perpetrada o tolerada por el Estado y sus agencias”. “La violencia doméstica es solo una de las expresiones de violencia de género. Es un error decir que solo los casos de asesinatos
de mujeres relacionados a un móvil de violencia doméstica son feminicidios, casos de violencia de género o de violencia machista. Los casos de violencia de género incluyen diferentes tipos de violencia hacia la mujer, como violencia sexual, y expresiones de poder o desdén por la vida y dignidad de las mujeres. Asesinatos, homicidios y muertes resultado de prácticas dañinas hacia la mujer, o situaciones en las que se les trata como objetos o botín de guerra, también son feminicidios y son muertes por violencia de género. Ahí, radica la diferencia principal entre los datos que manejamos desde el Observatorio y los que publica la prensa o las agencias de gobierno” agrego la Dra. Debora Upegui-Hernande, analista del Observatorio. El Observatorio enfatizó en la necesidad de tomar atención, además, ante el alto número de intentos de feminicidios, que afortunadamente no llegaron a tener consecuencias fatales. Por lo general, el número de intentos de feminicidios es igual o mayor que el número de feminicidios consumados, un hecho que debe ser preocupante y debe generar discusión sobre cuáles son los procesos y protocolos de apoyo, acompañamiento y justicia que se llevan a cabo en estas situaciones. De igual manera, según los datos del Observatorio, en el 2022 permanecen desaparecidas Neisha Adames Rivera, de 20 años, y Keishny Rodríguez González, de 16 años. Ambas desaparecieron este año. Además, desde el 2021 permanecen desaparecidas 14 mujeres y siete menores de edad; y ocho mujeres y ocho menores desde el 2020.
Celebran Día para la Niñez Samaratina en San Lorenzo Redacción EDITORIAL SEMANA redaccion@periodicolasemana.net
El Estacionamiento Municipal de San Lorenzo, ubicado en la calle calle José de Diego de esemunicipio, sirvió de sede para “La Hora de Juego de Atención Atención”, una de esparcimiento y educación para la niñez samaritana, celebrada desde horas de la mañana del pasado sábado, 26 de febrero. En el evento, que contó con una amplia participación del público infantil, los participantes pudieron disfrutar del espectáculo de Atención Atención con sus personajes, diver-
•EMPLEOS•
sidad de juegos y actividades sanas, narración de cuentos, música, orientación, talleres para padres y y mucha diversión. Además contó con la participación de varias agencias gubernamentales que dan servicio a las familias, incluyendo la Administración para el Cuidado y Desarrollo Integral de la Niñez (ACUDEN), adscrita al Departamento de la Familia, la Administración de Servicios de Salud y Contra la Adicción (ASSMCA) y el Municipio de San Lorenzo. El alcalde Jaime Alverio Ramos, quien le dio la bienvenida a los presentes, explicó que la actividad se organizó como una iniciativa comunitaria para recuperar la alegría de los niños.
CAJERA(O)S Tiempo Parcial GONDOLEROS(A)S
Tiempo Parcial y Tiempo Completo TABLAJERO con experiencia Líder en la industria de las artes gráficas desde 1960 TIENE PLAZA DISPONIBLE A TIEMPO PARCIAL PARA:
ARTISTA GRÁFICO • Excelente comunicación escrita y verbal en español e inglés • Experiencia en páginas Web • Capacidad para manejar múltiples tareas • Conocimientos en programas Adobe Creative • Sistema MAC
Interesados(as) enviar resumé a: e-mail: isabel@cartagenainc.com
SE SOLICITA PERIODISTA Completamente Bilingüe ENVIAR RESUMÉ A: manuelsierra21@gmail.com
Info: 787-203-6245
EDITORIAL SEMANA, INC • Jueves, 3 de marzo de 2022 13
Examen visual más preciso en Elite Vision Redacción Editorial Semana redaccion@periodico lasemana.net
Elite Vision, óptica ubicada en Consolidated Mall (Local C-7, al lado de la entrada exterior de Metro Pavía Clinic), en Caguas, anuncia que cuenta con equipos modernos de última generación para ofrecer un diagnóstico más exacto. Asimismo, dispone de equipo más confiable y tecnológico, completamente digital para realizar desde la tonometría (para medir la presión o tensión del ojo), exámenes del campo visual y de agudeza visual, como también otros más profundos para identificar señales de posibles patologías o daños severos. El especialista te brinda terapia visual y reeducación. Además, la óptica tiene un inventario de sobre 700 monturas en lentes y gafas de sol, de las marcas más reconocidas, como Guess, Prada, Crown, Tous, Max Mara, Roberto Cavalli, A/X, Ray-Ban, Gucci, Dolce & Gabbana, Oakley, entre otras. A esto se le añade recomendar -para mayor conveniencialos lentes “Transitions”, que son completamente claros en interiores y se oscurecen auto-
máticamente en exteriores en segundos. También, tratamientos populares como “Anti-reflectivo”, que mejoran la visión, reducen el cansancio ocular y brindan mayor atractivo a sus gafas. Al mismo tiempo, ofrecen el tratamiento “Blue Filter” para reducir la exposición a la luz potencialmente dañina a tus ojos. Ofrecen financiamiento disponible por
medio de “Care Credit’’ y se aceptan todos los planes médicos, como Triple S, Triple-S Advantage, PMC Medicare Choice, MCS, MCS Classicare, MMM y First Medical. Otra alternativa es llevar la receta. Aún cuando hay diversas ofertas todo el año y la atención esmerada por un equipo de profesionales altamente capacitados, éstos catalogan como fundamental “identificar las enfermedades de los ojos en fases iniciales y tratarlas a tiempo con auténticos especialistas, ya que pueden conducir a la pérdida de visión. Ello evita, con el examen más preciso, una pérdida irreversible de visión y en casos extremos, la ceguera”. Recomiendan, además, realizar al menos una visita anual al optómetra para el mejor cuidado de los ojos. “¡No es preocuparte, sino ocuparte! Para lograr la plenitud en la vida es fundamental mantener una excelente salud visual”, puntualizaron. Para cita, favor de comunicarse vía telefónica, o por WhatsApp, al (787) 2226000. O sólo acceder al portal www.elitevisionpr.com
14 EDITORIAL SEMANA, INC • Jueves, 3 de marzo de 2022
Alcalde de Humacao entrega modernas ambulancias a Emergencias Médicas Municipal Redacción EDITORIAL SEMANA redaccion@periodicolasemana.net
equipo de Emergencias Municipal. “Queremos ofrecerle a nuestra ciudadanía a través de nuestro excelente equipo de paramédicos, las herramientas y equipo necesario y que cumpla con los estándares requeridos para brindarles los primeros auxilios y una transportación segura a las personas”, indicó el Primer Ejecutivo.
El alcalde de Humacao, Reinaldo “Rey” Vargas Rodríguez hizo entrega de dos modernas ambulancias a la Oficina de Emergencias Médicas Municipal con el propósito, según indicó, de poder ofrecer una respuesta inmediata con vehículos equipados para beneficio de la ciudadanía humacaeña. “Comprometido con la salud de los humacaeños, hicimos entrega de dos modernas ambulancias al área de Emergencias Médicas Municipal con el propósito de brindarle a la ciudadanía un servicio ágil, rápido y con el equipo necesario para atender cualquier situación de emergencia, renovando así la flota”, indicó el Primer Ejecutivo. La actividad de entrega de las Momentos en que el alcalde de Humacao, Reinaldo “Rey” Vargas ambulancias contó con la presen- Rodríguez hizo entrega de dos modernas ambulancias a la Oficina cia de todos los que componen el de Emergencias Médicas Municipal.
••SOCIALES•• Rango Life El pasado 26 de febrero de 2022, el joven Gustavo Enrique Rosario Machín de la tropa 1167 del Colegio Católico Notre Dame de Caguas obtuvo el rango de Life. Tus padres, hermanos y familiares estamos bien orgullosos de ti y de tus logros. Siempre te apoyaremos para que logres alcanzar tus metas.
Escucha obtiene Rango Star El pasado sábado 19 de febrero de 2022 el joven escucha
Robert Vélez Resto aprobó satisfactoriamente su corte de repaso para el rango de Star. Robert pertenece a la patrulla Antílope de la Tropa 1167 del Colegio Católico Notre Dame en Caguas. Tu padres, Palomita y Paloma Mía te felicitan por alcanzar este gran logro. Te exhortamos a seguir adelante siempre y sigue viviendo tu vida conforme a la ley del Scout. Mucho éxito en tus aspiraciones futuras. ¡Dios te bendiga!
EDITORIAL SEMANA, INC • Jueves, 3 de marzo de 2022 15
Felicita a dominicanos residentes en Caguas y Área Este por 178 aniversario independencia Por: Félix Tomás Miguel Aponte redaccion@periodicolasemana.net El presidente de la Asociación de Dominicanos Residentes en Caguas, Luis Ramírez Simé, se dirige a nuestra Redacción con el propósito de felicitar públicamente a sus compatriotas por la celebración del 178 aniversario de la independencia de la República Dominicana. Para quienes forman parte de la comunidad quisqueyana en la Isla, así como en la diáspora, esta efemérides marca una ocasión para reafirmar su identidad. Además, para honrar las vidas, los valores y el legado de los fundadores de dicha nación (Juan Pablo Duarte, Francisco Del Rosario Sánchez, Matías Ramón Mella y
el General Pedro Santana, entre otros). A la vez, reafirman lazos de hermandad con el pueblo puertorriqueño y su rol en la reconstrucción de la infraestructura local después de desastres atmosféricos y los sismos. Asimismo, se aprovechó dicha coyuntura para conmemorar el 60mo. aniversario del origen de la diáspora dominicana mientras se galardonaba a dominicanos residentes en el País como símbolos de las distintas etapas del proceso migratorio. Igualmente, su aportación a través de diversos quehaceres de la sociedad. Tal y como documentó Ramón Darío Jiménez, para la edición de febrero del periódico-revista El Dominicano: “Fue
a partir del año 1961, a raíz de la muerte del dictador Rafael Leonidas Trujillo, acaecida el 30 de mayo del precitado año, el punto de partida para el inicio del proceso de diáspora o dispersión, de decenas
Santo Domingo, capital dominicana Merengue, bachata, mangú, gente buena…Reconocido mundialmente por su gran cantidad de hoteles todo incluido, Santo Domingo, la capital de la Republica Dominicana y toda la republica en general, reciben millones de visitantes anualmente, entre ellos los puertorriqueños que nos alojamos por una semana en estos grandes hoteles donde disfrutamos de sol, playa, buena comida, música, deportes, entre muchas amenidades. Sin embargo muchos no salen del hotel en esos días y se pierden lo mejor del país. Hoy nos concentraremos en cosas que no debe dejar de visitar, solo en la capital y alrededores. Empecemos por el conocido Malecón, cuya avenida principal lleva el nombre de Jorge Washington y corre paralelo al Mar Caribe. Está rodeada de grandes palmeras, vistas impresionantes y muchos hoteles. También de restaurantes de todo tipo, música y tiendas de regalos. En esa misma área está la Zona Colonial. Puedes caminar por sus empedradas calles que presentan bellas fachadas de antaño. Ahí puedes visitar el famoso Alcázar de Colon, una edificación que data de principios de los años 1500 y que guarda gran parte de
la historia Dominicana en los tiempos de España. Queda frente al Río Ozama también un ícono de Santo Domingo. A pocos minutos se encuentra El Parque Nacional Los Tres Ojos, impresionante por su belleza natural, que consiste en un conjunto de cuevas que albergan un total de tres lagos subterráneos. El Museo del Hombre Dominicano, otra joya oculta en Santo Domingo, en la Plaza de la Cultura en la calle Juan Pablo Duarte, consta de varias salas con exposiciones permanentes y temporales. Tienen una de las colecciones arqueológica más importante de la cultura aborígen en el Caribe y documentos de la introducción de los primeros esclavos africanos en América. Cuenta con más de 10 mil piezas de piedra, concha y madera confeccionadas por los indígenas de la región desde el año 3000 AC. Otro interesante lugar lleno de verdor y aire puro, es el Jardín Botánico Nacional de Santo Domingo (Dr. Rafael Ma. Moscoso), fundado con el fin de estudiar, preservar e investigar la variada flora de la República Dominicana. Es un paseo casi obligado para los visitantes. Naturalmente no puede irse de Santo Domingo sin visitar sus mercados, tiendas, colmados y lugares donde venden artesanía y regalos. Santo Domingo es más que un buen hotel. No se quede encerrado una semana en un mismo sitio, salga y disfrute de sus verdaderas bellezas y sitios turísticos. ¡No se arrepentirá! Y los espero todos los lunes a la 1:00 PM en Me fui en un Viaje por Radio Tiempo 1430 dentro del programa Tito Muñoz Contigo. También pueden visitar nuestra página www.titomunozpr.com.
Foto suministrada por Luis Ramírez Simé
de miles de dominicanos que hoy, en cifra que exceden los dos millones, vivimos en la gran mayoría de los 195 países del mundo”. (Awilda Gómez, 2022, p. 5). De otro lado, mientras reiteraba su orgullo por su origen nacional y ser parte de la diáspora dominicana en este municipio, Ramírez Simé hace un llamado a sus paisanos(as) a integrarse a las organizaciones de residentes en Caguas y pueblos que componen esta región, “para así fortalecer nuestra cultura y tradiciones de nuestro país”. Para más información sobre las actividades y reuniones, pueden comunicarse con Ramirez Simé al celular (787) 397-8977. Se estará convocando para integrarse y desarrollar la comunidad Dominicana en esta ciudad.
16 EDITORIAL SEMANA, INC • Jueves, 3 de marzo de 2022
El Mes de la Historia de la Mujer y el Seguro Social Por: Víctor Rodríguez Director de Relaciones Públicas Administración de Seguro Social Cada mes de marzo, celebramos el Mes de la Historia de la Mujer. Es el momento de reflexionar sobre los logros de las mujeres. El Seguro Social ha desempeñado un papel vital en la vida de las mujeres durante más de 85 años. Las mujeres tienen un promedio de vida más larga que los hombres, lo que significa que viven más años en la jubilación y tienen más posibilidades de agotar otras fuentes de ingresos. Es importante que las mujeres planifiquen con anticipación y de manera inteligente su jubilación. Nuestras páginas de jubilación en
www.segurosocial.gov/beneficios/jubilacion proporcionan información detallada sobre cómo los eventos de la vida pueden afectar los beneficios por jubilación de Seguro Social de una mujer. Estos eventos pueden incluir matrimonio, viudez, divorcio, trabajo por cuenta propia, servicio gubernamental y otros cambios de vida o carrera. Su historial de ganancias determinará sus beneficios futuros, por lo que le recomendamos que verifique que esta información esté correcta. Puede crear su cuenta personal my Social Security en www.ssa.gov/myaccount (sólo disponible en inglés) y revisar su historial de ganancias. Si encuentra un error en su registro de ganancias, es importante
corregirlo para que reciba los beneficios que ganó cuando se jubile. Nuestra publicación, Cómo corregir su registro de ingresos del Seguro Social en www.ssa.gov/pubs/EN-05-10081.pdf (solo disponible en inglés), le proporciona detalles sobre cómo hacer una corrección. También puede ver su estado de cuenta de Seguro Social en su cuenta my Social Security, para cálculos estimados de beneficios futuros y otra información importante de planificación. Si desea informarse mejor sobre cómo podemos ayudar a las mujeres a planificar su jubilación, consulte nuestro folleto por internet, Seguro Social: Lo que toda mujer debe saber. Puede encontrarlo en www.ssa.gov/pubs/ES-05-
10927.pdf. Por favor, comparte esta información con su familia y amigos. Continuamos trabajando durante la pandemia, aunque no recibiremos visitantes hasta nuevo aviso excepto para ciertas situaciones críticas o de emergencia previamente coordinadas. Oriéntese accediendo nuestros servicios automatizados en el 1-800-772-1213 o llame directamente a su oficina local de Seguro Social, tras ingresar su código postal haciendo clic en ‘Locate an office by zip’ en www.ssa.gov/locator.
LICENCIADA IVETTE R. GARCÍA CRUZ
• Casos de Seguro Social • Caidas • Accidentes
Orientación Libre de Costo ¡Llama Ahora!
787-637-9751
ABOGADA NOTARIO
BODAS NOTARIALES
•FAMILIA •HERENCIAS •TUTELAS •REGISTRO PROPIEDAD
•DECLARACIONES JURADAS •ESCRITURAS •TESTAMENTOS •PODERES
T: 787-286-9900 • Ave. Pino G-34 Villa Turabo, Caguas 00725
EDITORIAL SEMANA, INC • Jueves, 3 de marzo de 2022 17
Llegan a Caguas Samuel Hernández y René González con su concierto “Vivo” REDACCIÓN EDITORIAL SEMANA
Por más de tres décadas cada uno de ellos acompañó a un pueblo con su música llena de mensajes de fe y esperanza en momentos memorables tanto personales como colectivos. Ahora ambos se unen en un mismo escenario, Samuel Hernández y René González para presentar su concierto “Vivo” el sábado 5 de marzo a las 8 de la noche en el Centro de Bellas Artes de Caguas. Estos dos reconocidos y tan queridos exponentes de la música cristiana se unen en lo que también marca el regreso de René González tras la pausa en su carrera musical, tiempo al que dedicó para pastorear su iglesia. Además, este también será el primer
Samuel Hernández
concierto en un teatro después del accidente que sufrió en el 2021 que lo mantuvo al borde entre la vida y la muerte.
Además, en el concierto “Vivo”, Samuel y René presentarán al público el primer tema que graban juntos titulado “Pronto acaba este proceso”, en momentos donde el pueblo más lo necesita. Este concierto será como un oasis para los asistentes. Tanto Samuel como René cuentan con una indiscutible trayectoria. Samuel Hernández cuyo tema “Levanto mis manos” es reconocido a nivel internacional, ha logrado ingresar a las listas de los Billboards, además ha sido nominado a varios premios que incluyen Grammy Latinos, Billboard y Premios Tu Música. René González, ha sido nominado al Dove Award y tres veces a los Premios Paoli, participó en el Festival OTI y fue ganador
René González
en los Premios Tu Música como “Mejor Producción en música Religiosa” y ganador también del video del Año en Premio Arpa en México.
Rosalía cantará canciones de su nuevo disco en TikTok Live REDACCIÓN EDITORIAL SEMANA redaccion@periodicolasemana.net
La artista, productora y compositora catalana Rosalía, ganadora del Grammy, acaba de anunciar que realizará una experiencia única en TikTok LIVE el 17 de marzo, dando vida a 14
temas de su próximo álbum Motomami a través de un espectáculo a gran escala, en el que cada canción tendrá un aspecto y una sensación únicos. Los fans podrán experimentar varias canciones de Motomami antes de la fecha de lanzamiento oficial del ál-
bum, el 18 de marzo, lo que permitirá una experiencia verdaderamente envolvente y festiva. Conceptualizado y creado por Rosalía, dirigido por Stillz y producido por Canada, todo fue filmado completamente con teléfonos móviles. Los fans pueden ver el TikTok
Algunos temas de Samuel Hernández como “Levanto mis manos”, “Dios Sabe lo Que Hace”, “No Me Digas Adiós” y los de René González como “No te Rindas”, “Yo Sé Que Estás Aquí”, “Nada es Imposible”, entre muchas otras canciones, han abrazado a miles de familias en el mundo llevando con sus mensajes palabras de aliento en momentos retantes o de dolor. Los boletos del concierto “Vivo” de Samuel Hernández y René González para el sábado 5 de marzo a las 8 de la noche en el CBA de Caguas están a la venta en Ticketera.com. “Vivo” con Samuel Hernández y René González es una producción de Alexandra LLC. LIVE de ROSALÍA a las 7:00 pm EST/4:00 pm PST en @Rosalía y usar la etiqueta #ROSALIAMOTOMAMI para unirse a la conversación. Rosalía es la artista española más seguida en la plataforma, la que más seguidores nuevos ha conseguido en 2021 y la más vista por catálogo de todos los artistas españoles el año pasado.
18 EDITORIAL SEMANA, INC • Jueves, 3 de marzo de 2022
Nydia Rivera y el Taller de Investigación
Promovamos la paz
Recordemos, restauremos y construyamos
Entre las múltiples celebraciones que hay en el mes de marzo que recién comienza, el Taller de Investigaciones Históricas Juan David Hernández destacará la celebración del Mes de la Mujer trabajadora. El próximo 8 de marzo conmemoramos el Día Internacional de la Mujer. El Día Internacional de la Mujer, que se celebra desde hace más de Por: Aida Mendoza Rivera nueve décadas en todo el mundo, conmemora los esfuerzos que muchas mujeres y hombres han realizado por alcanzar la igualdad, la justicia y la paz. La razón para elegir el 8 de marzo como el Día Internacional de la Mujer es porque en esa fecha en el año 1857 un grupo de costureras de una fábrica de Nueva York apoyadas por su sindicato, decidieron ocupar la fábrica textil en donde laboraban para exigir igualdad de salarios. Hoy nos encontramos con mujeres que participan activamente dentro de las actividades económicas, científicas y culturales, espacios que antes se veían abiertos solamente para los hombres. La importancia de la mujer en nuestra sociedad radica en la posibilidad que esta tiene para desarrollarse en cada plano que hace vida. Empezamos buscando en el baúl de los recuerdos para ver que habíamos realizado en favor de enaltecer a la mujer en la historia. Encontramos una actividad en donde el Taller de Investigación Histórica Juan David Hernández asistió como grupo en el 2015 esta fue un homenaje a Nydia Rivera en el pueblo de Aguas Buenas. La misma consistió en una exposición de arte dedicada a La diva cagueña Nydia Rivera, Homenaje póstumo por el profesor Mario José Artcadia Panet y sus discípulos en el Centro Cultural de Aguas Buenas. Tal vez las generaciones actuales no recordarán quien fue Nydia Rivera. Ella fundó una Academia de Ballet en Caguas en 1952.Curso estudios de música desde niña con su madre la renombrada profesora Ana Vilar y con Rosita Escalona de Nin. Fue una de las más destacadas estudiantes participantes en los conciertos en la Universidad de Puerto Rico y el Paraninfo de la Escuela Superior Central organizados por Rosita Escalona Nin. Asimismo, estudió Teatro con el renombrado actor puertorriqueño Juano Hernández. Cabe destacar que el pueblo de Caguas en el 2014 al conmemorarse el primer aniversario de la muerte de la bailarina y coreógrafa la honró estableciendo el tramo entre las calles Troche y Santiago fue bautizado por el alcalde William Marín Torres con el nombre de Nydia Rivera Vilar. Otro acto de recordación que realizó el pueblo de Caguas se celebró en el 2015 en el Centro de Bellas Artes Ángel O. Berríos, en donde se develó un cuadro en honor a la diva cagueña. Gracias a Nydia Rivera por su gran contribución en el desarrollo de la cultura. Hoy que han tratado de eliminar los cursos de bellas artes olvidado la importancia cultural que es más que evidente; y es que desde la antigüedad, el baile ha servido en diversas sociedades y culturas para expresar emociones o estados de ánimo. Así esta actividad podía ser parte de ritos religiosos, culturales o simplemente artísticos, buscando la belleza mediante la expresión corporal. La feminidad ya no se puede limitar a sensibilidad, pasividad y maternidad. Lejos de ser un sexo débil, somos un sexo que lucha y se defiende con las adversidades.
En recientes días ver el inicio de los ataques de un país a otro, ha impactado al mundo entero. Tanto como individuos como país podemos tener, nuestras propias guerras, pero vivir lo que viven los ciudadanos ucranianos en estos días no creo que se compare con ninguna de ellas. Los conflictos que manejan los países del Viejo Mundo, Por: Myrna L. Carrión Parrilla como le llamábamos en los tiempos en que yo estudiaba, son en principio muy distintos a los que estamos acostumbrados a vivir en un país como el nuestro. Hay quien compara algunos rasgos básicos de esta experiencia con nuestra realidad y se hacen analogías, pero vivimos realidades distintas. Para empezar, dichos países comparten una misma extensión territorial, los dividen fronteras que políticamente establecen. La facilidad de moverse de un territorio a otro establece relaciones y lazos que han avanzado previo a que existieran las redes sociales, el internet y toda esa infraestructura tecnológica que ha abierto u obviado las fronteras entre los países. Muchos análisis se están llevando a cabo para entender este conflicto, pero el que más me impactó fue el que establece que ésta, más allá de ser una guerra por el control de recursos naturales (como el petróleo), una guerra por los acuerdos o desacuerdos en la toma de decisiones entre países, entre otros, se plantea que la misma responde al cambio generacional. Este análisis plantea que el presidente de Rusia responde a la generación que mantiene una visión de una Rusia nacionalmente fuerte, con sus territorios unidos y hasta comunista. Ucrania por otro lado, además de haberse independizado, sus nuevas generaciones se sienten cada vez más europeos que rusos. Un sentimiento muy nacionalista y un deseo de luchar por lo que sienten que son y por lo que consideran su patria, los lleva a dolorosas escenas en las que vemos padres enviando a sus hijos para protegerlos, pero ellos quedándose no sólo por las normas impuestas, sino también por lo que sienten. Padres que salen a asegurar sus familias, pero advierten que regresarán a defender su país. Madres cruzando fronteras con sus hijos en busca de refugio y seguridad. Un cuadro desgarrador y con el que, por lo menos yo, no puedo imaginar cómo me sentiría si tuviese que enfrentarlo. En nuestro caso, como país son muchas las luchas que debemos dar, muchos los esfuerzos y mucho lo que pensar y actuar, pues no vemos madres cruzando frontera a pie, pero son muchos los hijos que parten y dejan su tierra, en busca de oportunidades. Mientras en Ucrania los hombres llevan a lugar seguro a sus familias para regresar a luchar, en nuestro país, muchos parten para no regresar. Los ucranianos se han comenzado a sentir europeos, han definido su identidad y se visualizan en un régimen autoritario y limitante, que alguna vez a su pueblo lideró. Dentro de todo, no creo que en el mundo queramos una guerra. En un momento histórico donde las economías, luego de una pandemia seriamente se afectaron, una guerra sería peor, sin contar con las vidas que se pierden y la terrible destrucción. Este conflicto requiere de todos, unión. Promovamos la paz, unámonos ya sea en oración o en pensamiento positivo, pero sobre todo, recordemos que ya no hay fronteras y lo que lejos suceda, aquí tendrá repercusión.
Durante los pasados años hemos estado bajo una presión coyuntural, sometidos bajo la sombra de la incertidumbre de una pandemia y, ahora, amenazados por vientos de guerra. En este proceso transformacional para nuestra comunidad mundial, y desde nuestra ya vulnerada humanidad puertorriqueña asediada por huracanes, terremotos y el Covid-19, todos, seguramente sin excepción, hemos sufrido al Por: Lilliam Maldonado Cordero menos una pérdida significativa en nuestras vidas. En el caso específico de nuestra nave llamada Tierra, Estados Unidos ha perdido cerca de un millón de almas como consecuencia del Covid-19, mientras que, a nivel mundial, el número de estos hermanos que hicieron una transición al otro plano por esta plaga, está cerca de los seis millones. Todos aportaban a sus entornos familiares y comunitarios de forma productiva: eran madres, padres, abuelas y abuelos amados por alguien, con un prospecto de vida junto a sus seres queridos que fue truncado. Si miramos al interior de nuestro escenario insular, nuestra comunidad ha despedido a más de cuatro mil puertorriqueños por causa del novel Coronavirus. A esto, debemos sumar el recuerdo de los hermanos que se nos fueron tras la devastación del huracán María. Aunque queramos minimizar este impacto, el hecho cierto es que, a alguno de nosotros, la pérdida nos ha tocado de forma personal en algún momento durante los pasados años. La separación de nuestros seres queridos no se limita a estas experiencias colectivas. También, a medida que la vida continúa, todos continuamos despidiendo personas que habían recorrido este camino junto a nosotros. Hemos visto partir gente muy querida a causa del Covid-19, o por el recrudecimiento de condiciones de salud. Todos ellos han sido personas que dejan un gran vacío en las vidas de sus familiares y de quienes éramos parte de su cotidianidad. Al enfrentar la partida de aquellos a quienes amamos, rememoramos tantas experiencias enriquecedoras que fueron forjando querencias profundas, amistades incondicionales, emprendimientos importantes y afectos inacabables que ni la muerte es capaz de borrar. Ante la partida, soñamos con robarle al tiempo un momento más junto a esas vidas, y hacerles preguntas que nunca les hicimos o escuchar relatos que quedaron inconclusos. ¡Qué no daríamos por un reencuentro breve para hablarles, dejarles saber cuán importantes eran para nosotros y cómo los extrañaremos! En este trance del dolor de la pérdida, debemos ser compasivos con nosotros mismos y optar por celebrar y atesorar a quienes nos enriquecieron en su paso por nuestro mutuo peregrinar. Tratemos de recordar los mejores momentos vividos y, si posible, escribamos los recuerdos más memorables. Conservemos sus fotos, sus relatos y hasta sus voces, si es que las tenemos capturadas y grabadas. No se trata de un culto a la muerte, sino de exaltar la vida. Esforcémonos, aunque sea desde el dolor del duelo, por inclinarnos hacia la frugalidad, reconociendo la fragilidad humana, no con actitud fatalista, sino con el fin de aprender a atesorar cada minuto de cada memoria en esta vida, que es mucho más rica y generosa que finita. Busquemos la felicidad, que más que un destino, es un camino, a veces hospitalario, y otras desafiante, con pausas ocasionales en las que necesitamos guarecernos de la lluvia, sabiendo que el sol siempre revienta por las nubes para acariciarnos. Recordemos con gratitud a quienes han pasado, restauremos viejas relaciones y construyamos vínculos nuevos.
EDITORIAL SEMANA, INC • Jueves, 3 de marzo de 2022 19
Empresarismo para mujeres
Crónica del endeudamiento de la AEE
Marzo: Mes convulso para la Patria
Recientemente participé en la inauguración del Metro Women’s Business Center de la organización Friends of Puerto Rico, en el recinto de Bayamón de la Universidad de Puerto Rico (UPR), un nuevo centro de formación empresarial para mujeres. También asistieron la administradora regional de la Administración de Por: Jenniffer González-Colón Pequeños Negocios de Estados Unidos (SBA) Marlene Cintrón, el administrador asociado de SBA para la Oficina de Desarrollo Empresarial Mark Madrid, Mayra Olavarría presidenta de la UPR, Josué Rivera director del SBA en Puerto Rico, Miguel Vélez Rector de la UPR en Bayamón y Angelique Sina, presidenta de Friends of Puerto Rico, quien me invitó al evento. Dentro de mi agenda de trabajo en el Congreso y como copresidenta del Caucus de Asuntos de la Mujer, siempre he respaldado las oportunidades de emprendimiento para la mujer lo que ayuda a que desarrollen independencia económica, a fortalecer las economías locales e incrementar las ofertas comerciales, entre otros beneficios. Dado a la importancia que tienen estos centros para fomentar oportunidades empresariales y proveer recursos para negocios de mujeres, le escribí una carta a la Administradora del SBA apoyando la solicitud de Friends of Puerto Rico para crear este centr. Me parece que esta alianza entre la UPR en Bayamón y Friends of Puerto Rico será de gran éxito para las mujeres y los pequeños negocios en el área. En mi primero Congreso, fui parte del Comité de Pequeños Negocios, donde prioricé el desarrollo de estos en Puerto Rico como instrumentos fundamentales de la recuperación y del crecimiento económico. Según data reciente, los negocios con menos de 100 empleados representan el 53% de los empleos privados en la Isla. He realizado talleres virtuales de capacitación para las mujeres; trabajé junto a United Parcel Service, Inc. (UPS), y el Departamento de Desarrollo Económico (DDEC) para ofrecer en Puerto Rico la Universidad de Mujeres Exportadoras, para equiparar a la mujer empresaria con las herramientas y los recursos necesarios para ser competitivas a nivel mundial y aumentar la participación de las empresas propiedad de mujeres en el comercio internacional. También por esto, respaldé la expansión del SBA al programa de Women’s Business Centers en Puerto Rico con dos centros adicionales. En el Congreso, se trabaja con legislación de mi coautoría para apoyo al empresarimos en las mujeres: H.R. 6441 “The Women’s Business Centers Improvement Act of 2022”, legislación bipartita a nivel federal para fortalecer y expandir el programa de centros de negocios de mujeres y asegurar que los centros cuenten con los recursos necesarios para proveer los servicios a las mujeres emprendedoras y el H.R. 6445 “The Small Business Development Centers Improvement Act of 2022”, legislación que provee unos $40 millones de dólares adicionales para el programa permitiendo una expansión de sus servicios.
Para 2010, el ex gobernador del PNP, Luis Fortuño, negoció junto a tenedores de bonos y sus consultores la autorización de ocho emisiones de bonos ascendentes a $4,000 millones de la Autoridad de Energía Eléctrica (AEE) a sabiendas de que era una deuda impagable. Más adelante autorizó otras emisiones contra la ya Por: Jesús Santa Rodríguez comprometida corporación pública: $650 millones en 2012 y otros $673 millones en 2013. A esa fecha, la deuda ya alcanzaba $9,500 millones. Como consecuencia, en 2015 los bonos de la AEE fueron degradados, abriendo el camino a su quiebra, y comenzaron distintas movidas para la reestructuración de dicho endeudo que nos conducirían a aumentos significativos en el servicio eléctrico con el fin de pagarle “bien” a los bonistas, muchos de ellos fondos buitres, a sabiendas de que la deuda de casi $5,000 millones que pagaría el pueblo a futuro había resultado de un proceso irregular. Para 2019, el entonces abogado de la Junta de Supervisión Fiscal y hoy gobernador Pedro Pierluisi negoció acuerdos a escondidas con los bonistas. Ese mismo año varios sectores se acercaron a los presidentes legislativos, Thomas Rivera Schatz y Johnny Méndez, para que se desarrollara legislación que detuviera el proceso de reestructuración y dejaran sin efecto los acuerdos que serían tan lesivos para el pueblo. Todavía a esta fecha, el gobernador Pierluisi se ha hecho de la vista larga, prefiriendo mejorar las estipulaciones del acuerdo a favor de los bonistas en un proceso de mediación en el Tribunal, menoscabando los deberes y facultades de la Asamblea Legislativa de legislar condiciones menos onerosas para la AEE y el País. Ante este escenario, en cumplimiento con el deber de fiducia y fiscalización que promueve la transparencia, la Cámara de Representantes inició un proceso de investigación mediante vistas públicas, con el fin de auditar los procedimientos que dieron curso a la emisión de la deuda de la AEE. Este proceso evaluará si las transacciones realizadas en 2010, 2012 y 2013 fueron irregulares e ilegales, establecerá cortapisas a las negociaciones de dicha deuda en cuartos oscuros y buscará evitar un incremento de casi el doble en el costo de la luz. La actual mayoría legislativa no solo busca identificar irregularidades. También, se opondrá al encarecimiento en las tarifas y cargos de transición por el Acuerdo de Reestructuración, al incremento por consumo adicional y al llamado Impuesto al Sol. Para ello, hemos convocado a diversos sectores y funcionarios de distintas instrumentalidades del Gobierno para deponer en vistas públicas. Pero, la convocatoria más importante es a las minorías legislativas, incluyendo a quienes, en 2015, prefirieron no investigar y legislar la reestructuración de esta deuda. No lo hicieron entonces. Ahora, ¿cuál será su excusa? Ninguna. También, toca al pueblo estar atento, porque nuestros hijos y nietos no merecen pagar por la irresponsabilidad y los intereses mezquinos de aquellos a quienes parece importarle poco nuestro país. Por ello, esa deuda será investigada por la Cámara.
Evidentemente, el mes de marzo ha sido testigo de varios eventos históricos algunos de los cuales reivindican el honor de la patria mientras otros alcanzan los niveles más burdos de represión y subyugación colonial. Como punto de partida nos corresponde repudiar la imposición arbitraria y unilateral de la ciudadanía esPor: Prof. Luis Dómenech tadounidense a los puertoSepúlveda rriqueños el 2 de marzo de 1917 por virtud de la antidemocrática y colonial Ley Jones. Dicha ley no solamente fue diseñada para subyugar y perpetuar el colonialismo, sino que la misma se convirtió en un carimbo nacional contra la voluntad de la abrumadora mayoría de los puertorriqueños en abierta violación de los derechos humanos y el derecho inalienable de los puertorriqueños a su libre determinación e independencia. Desde entonces, se nos condenó a los más abyectos niveles de explotación, pobreza, desigualdad, descomposición social y el destierro masivo de miles de puertorriqueños al punto de que más de cinco millones de boricuas viven fuera del país. No conforme con ello, se nos convirtió en “carne de cañón” para las caprichosas agresiones imperiales de la metrópolis. De modo que, el mayor derecho adquirido con la imposición de la ciudadanía yanqui es nuestro derecho a abandonar el país ante la fracasada y desprestigiada colonia en detrimento de nuestro propio desarrollo económico. En segundo lugar, el 4 de marzo de 1970, mientras estudiantes se manifestaban en los predios de la UPR de Río Piedras en contra del Servicio Militar Obligatorio y la presencia del ROTC en el recinto, agentes de la Fuerza de Choque dispararon fatalmente contra la joven estudiante, Antonia Martínez Lagares, por haberle gritado ‘abusadores’ desde el balcón de su hospedaje. Nadie fue responsabilizado por ese horrendo crimen. Igualmente, el 11 de marzo de 1971, dos policías y un cadete del ROTC sucumbieron ante la confrontación contra los estudiantes durante otro sangriento disturbio universitario contra el militarismo universitario. Curiosamente, ese mismo día, Rubén Berríos Martínez y Francisco ‘Paqui’ Rodríguez fueron arrestados y condenados a tres meses de prisión por invadir los terrenos de la Marina de Guerra estadounidense en Culebra. El 21 de marzo de 1937, nuestro pueblo fue testigo de la horrenda “Masacre de Ponce” mientras se celebraba el tradicional Viernes Santo. Ese día, por instrucciones del infame gobernador de Puerto Rico, el estadounidense Blanton Winship, la Policía Colonial disparó a sangre fría contra una tropa de Cadetes del Partido Nacionalista Puertorriqueño que marchaba pacíficamente conmemorando la Abolición de la Esclavitud y exigiendo la liberación del prócer, Pedro Albizu Campos, encarcelado en Atlanta por defender nuestra independencia. Diecinueve puertorriqueños, incluyendo dos policías y una niña, fallecieron en la sangrienta matanza. Nadie resultó culpable por esta barbarie. Finalmente, el 1 de marzo de 1954, en un acto de reivindicación patriótica, un heroico comando, conformado por Lolita Lebrón, Andrés Figueroa Cordero, Irvin Flores y Rafael Cancel Miranda, dispararon contra el techo del Congreso para denunciar internacionalmente la condición colonial de Puerto Rico. ¡Prohibido olvidar!
20 EDITORIAL SEMANA, INC • Jueves, 3 de marzo de 2022
DR.GARY M. DERESH • DRA. FRANCES I. LARIN MEDICINA PREVENTIVA Y CIRUGÍA DEL PIE
PODIATRAS Abierto en Caguas de lunes a viernes 7:00am-1:00pm Para su salud y seguridad traer máscara y guantes
SE ACEPTAN TODOS LOS PLANES MÉDICOS
Caguas 787-745-4695 • Consolidate Medical Plaza Oficina 209
50
Celebran Día Mundial de la Obesidad EDITORIAL SEMANA Cada 4 de marzo, el mundo entero conmemora el Día Mundial de la Obesidad, condición grave caracterizada por excesos de grasa corporal que aumenta los riesgos de problemas de salud asociados. Esta patología es resultado de ingerir más calorías de las que se queman durante la rutina habitual o el ejercicio. Siete de cada diez personas adultas tiene sobrepeso u obesidad en Puerto Rico En Puerto Rico, el problema de sobrepeso y obesidad afecta al 68.3% de la población de 18 años o más, en gran medida debido a hábitos alimenticios inadecuados, según estadísticas del Departamento de Salud de Puerto Rico. Su prevalencia casi se duplicó entre 1980 y 2008, y América Latina, donde se registran anualmente 3.6 millones de personas obesas, es una de las regiones más afectadas. De hecho, la obesidad alcanzó proporciones epidémicas, y la OMS la denominó la epidemia del siglo XXl. Cada año mueren en el mundo 2.8 millones de personas por sobrepeso u obesidad. Estas condiciones aumentan el riesgo de padecer coronariopatías, accidentes cerebrovasculares, diabetes y algunos tipos de cáncer. Ante este panorama, Medtronic hace un llamado para reconocer la importancia de tener hábitos saludables para mejorar la calidad de vida y evitar el sobrepeso. Una rutina de ejercicio regular, una dieta balanceada y dormir las horas recomendadas son algunos consejos básicos para gozar de buena salud. Además, los pacientes con obesidad mórbida tienen alternativas de tratamiento, como la cirugía bariátrica, en su mayoría procedimiento mínimamente invasivo con clínicos exitosos a largo plazo y puede mejorar notablemente la vida diaria. La cirugía bariátrica es el conjunto de procedimientos quirúrgicos para tratar la obesidad mórbida o síndrome metabólico. Puede mejorar considerablemente la calidad de vida de las personas que viven con esta patología, generando expectativas a largo plazo, es decir, luego de cinco años. Puede ayudar a mejorar
años
DE RESULTADOS POR TU SALUD.
Desde que abrimos nuestras puertas en 1970, nuestro servicio de alto nivel, el compromiso contigo y el país se mantienen igual de sólidos.
laboratoriosborinquen.com
los hábitos y la rutina diaria, y repercute directamente en el avance de la salud del paciente. Va dirigido a pacientes con obesidad mórbida y puede ser referido por médicos internistas, endocrinólogos, cirujanos, nutricionistas, psicólogos, neumólogos, entre otros. Siempre es importante consultar con su médico cirujano bariátrico si este tratamiento es el indicado para usted. En general, podría ser opción para la persona con un índice de masa corporal de 40 o más (obesidad mórbida).También, de 35 a 39.9 (obesidad), y una condición de salud crónica relacionada con el peso (diabetes tipo 2, presión arterial alta o apnea del sueño grave). Además de estas condiciones mínimas, los expertos pueden evaluar otros requisitos: formar parte del intervalo de edad de 18-55 años, tener obesidad mórbida establecida al menos por cinco años, demostrar ausencia de trastornos endocrinos que causen obesidad mórbida y cumplir con unos parámetros psicológicos. Por otro lado, los mitos más comunes de la cirugía bariátrica incluyen: • Es para todo el mundo: Los pacientes deben cumplir con unos requisitos previos para ser candidatos para el tratamiento. El procedimiento se recomienda cuando la persona tiene obesidad mórbida y comorbilidades, con el fin de mejorar su calidad de vida. • Es una cirugía estética, no tiene mayores beneficios para la salud: La cirugía bariátrica se realiza para ayudar a perder el exceso de peso y reducir problemas de salud potencialmente mortales: enfermedades cardíacas, accidentes cerebrovasculares, presión arterial alta, diabetes tipo 2, entre otras. Sin embargo, puede tener beneficios secundarios como incrementar la autoestima de las personas. • Se puede comer cualquier alimento: El paciente debe mantener un cambio de estilo de vida con alimentos saludables y actividad física para conservar el peso perdido, obedeciendo las recomendaciones alimenticias de su médico.
EDITORIAL SEMANA, INC • Jueves, 3 de marzo de 2022 21
Plantean necesidad integrar tecnología para eliminar COVID-19 en el aire Redacción Editorial Semana redaccion@periodicolasemana.net A dos años del impacto mundial del COVID19 y sus nefastos efectos en las diversas estructuras sociales, ya son varios los países que comienzan a arriesgarse a flexibilizar sus medidas de prevención como en la República Dominicana. Sin embargo, dos interrogantes prevalecen actualmente: ¿Cuándo terminará la pandemia? ¿Cómo podemos evitar que algo así vuelva a suceder? Aunque la contestación no es simple e implica múltiples factores, la Junta Independiente de Investigación Estratégica de Aire Compartido de los Estados Unidos, plantea que la clave está en desinfectar el aire. A pesar de que el SARS-CoV-2 se transmite mayormente por aerosoles a través de aire compartido, poco se habla de la calidad del aire en espacios cerrados. “Las medidas implementadas hasta hoy, como vacunación y uso de mascarillas, son necesarias y han logrado grandes avances. Sin embargo, deben combinarse con estrategias que contemplen la salubridad del aire en espacios interiores, ya que demostró ser la principal vía de transmisión”, indicó Nelson Traverso, único puertorriqueño miembro de dicha junta. El perito sostuvo que, incluso desde antes
de surgir el COVID19, existe tecnología capaz de eliminar patógenos en el ambiente. Muchos dispositivos se actualizaron tras surgir el nuevo virus. Se diseñaron estrategias multicapas que aplican varios métodos para una eficacia superior al 99% al eliminar el virus en el aire. Asimismo, aseguró que tras el paso del Huracán María, esta tecnología se llegó a usar en Puerto Rico en salas de operaciones de Centro Médico por médicos del Recinto de Ciencias Médicas de la UPR”, aseguró Traverso. Según detalló la ingeniera de compuestos, Lissy Oquendo, la fotocatálisis es una tecnología de origen militar empleada en guerras antimicrobianas, que logra una oxidación segura y eficaz de las paredes celulares de hongos, virus y bacterias destruyéndolas con peróxido de hidrógeno en gas y no vapor. Por su parte, el Dr. Henry Cátala Zayas, especialista en enfermedades infecciosas, indicó que estas estrategias de limpieza y desinfección del aire compartido no son ajenas a las instituciones hospitalarias. Existen requisitos que exigen un mínimo de 12 cambios de aire, con una meta de 20 cambios por hora, para disminuir los riesgos de transmisión. Según Cátala Zayas esto se puede lograr con una tecnología activa de eliminación de patógenos que produzca hidrógeno de oxígeno.
CAYEY Odontología general y pediátrica Aceptamos la mayoría de los planes médicos y la Reforma de Salud Vital
787-254-8797 Atendemos Emergencias
Dra. Valerie Torres Dra. Gabriela Bayrón
Carr. PR 1 Km 56.2 Barrio Montellano Pérez Hermanos Plaza Professional Office Center • Ste 2-A Cayey
22 EDITORIAL SEMANA, INC • Jueves, 3 de marzo de 2022
La industria del Cannabis Medicinal se une para impulsar iniciativas de gestión social EDITORIAL LA SEMANA redaccion@periodicolasemana.net La industria del Cannabis Medicinal se encuentra en crecimiento. Con el fin de promover la orientación y certificación a personas interesadas en tratamientos alternos para atender enfermedades debilitantes, la empresa de tecnología STRAIN realizará un evento en el que la ciudadanía en general podrá certificarse y orientarse sobre el cannabis medicinal con médicos certificados, así como licenciados en el tema. Además busca la certificación gratuita de pacientes y recaudación de fondos para entidades benéficas. Este evento, que se trata del primer torneo de golf de la industria del cannabis en Puerto Rico traído por STRAIN y presentado por el Colectivo Puertorriqueño de Dispensarios, se realizará en el Legado Golf Club en Guayama el próximo viernes, 18 de marzo de 2022 en el STRAIN Golf Classic. Este se hará a beneficio del STRAIN Giving Back Program, una entidad que busca contribuir a organizaciones sin fines de lucro promoviendo la gesta social de parte de la industria del Cannabis Medicinal.
“La iniciativa surge tras la necesidad de unirnos como industria en un evento donde no tan solo podamos conectarnos por un bien común y devolverle a la comunidad, si no también podamos proveer al área sur de la isla alternativas a tratamientos tradicionales y fuertes medicamentos para atender sus condiciones debilitantes. Esto precisamente es lo que el Cannabis Medicinal le ha brindado a miles de pacientes en la isla.”, explicó Manuel Ramírez, CEO de STRAIN. Ramírez añadió que “lo más importante es la orientación y acceso a que las personas sepan que tienen la opción de tratar sus condiciones con una alternativa natural; y que conozcan cuáles podrían ser los tratamientos disponibles mediante la gran variedad de productos derivados del cannabis. Teniendo esto en mente es que quisimos llevarle a la ciudadanía este evento en el que podrán aclarar todas sus dudas de la mano de doctores certificados y especialistas en el tema”. Durante la feria de pacientes, las personas interesadas podrán certificarse gratuitamente al presentar la documen-
CLINICA DENTAL
Dr. Alberto Costa Bérrios Cirujano Dentista
tación requerida. En adición, dispensarios del área sureste estarán ofreciendo orientación sobre los distintos métodos de consumo y cómo pueden complementar el tratamiento de ciertas condiciones. El evento cuenta con el apoyo de los municipios de Salinas, Arroyo, Guayama y Patillas además de una gran cantidad de dispensarios, manufacturas y cultivos de la isla. STRAIN es una empresa completamente puertorriqueña que ofrece a los dispensarios de cannabis medicinal una plataforma digital que centraliza las herramientas de ventas, mercadeo, así como del servicio al cliente, ayudándolos a mantener comunicación directa y en tiempo real con sus pacientes. El Colectivo Puertorriqueño de Dispensarios es una organización que agrupa dispensarios a través de toda la isla con el fin de ofrecer un servicio al cliente de excelencia, proveer productos de la mayor calidad, certificados y a los mejores precios, con el norte de educar e informar al paciente de Cannabis Medicinal. La feria de pacientes será auspiciada por Relax Medical, un proveedor de la salud enfocado en facilitar alternativas al paciente de Cannabis Medicinal y dedicado a orientar y proveer servicios de recomendación, certificación y gestoría a personas interesadas en el Cannabis Medicinal como tratamiento alterno para atender y mejorar aquellas condiciones de salud que le afectan en su diario vivir.
Ave. Luis Munoz Marín Y#30 Mariolga, Caguas
LUNES A VIERNES 8:30AM A 5:30PM Por cita previa
Tel 787-744-9168 Aceptamos Planes Médicos *Hacemos Plan de Pagos*
MEDICINA NATUROPÁTICA Y ACUPUNTURA DRA. JANICE M. LÓPEZ RIVERA, ND Aceptamos MMM
Tel. 787-220-9250
Ave. Luis Muñoz Marín, Urb. Caguas Norte U-1, Caguas
EDITORIAL SEMANA, INC • Jueves, 3 de marzo de 2022 23
PLOMERIA CAGUAS
Instalación • Reparación • Mantenimiento
Inodoros, Lavamanos, Fregaderos, Mezcladoras, Desagues, Llaves de paso, Cisternas, Reguladores de Presión, Ice Makers... Etc.
Certificaciones para la A.A.A.
787-318-7675
M Aluminum T Screens, puertas de closet en espejo y tormenteras. Ventanas y puertas de seguridad
Cel: (787) 231-7880
RIVERA
REFRIGERATION SERVICE SE REPARAN:
Neveras, lavadoras, secadoras y calentadores. Servicio el mismo día
Tel. 787-286-9680 Cel. 787- 310-8152
Lic. 6172
UNIVERSAL SOLAR PRODUCTS, INC.
Calentadores Solares • Tanque Stainless Steel
•Purificadores y Suavisadores de Agua •Calentadores para Piscinas DISPONIBLE PLACAS SOLARES Y BATERÍAS TESLA
FINANCIAMIENTO •Bonos desde $300.00 •Aceptamos Tarjetas de Crédito DISPONIBLE
¡Llámanos Hoy!•787-450-4832 25%
DE DESCUENTO AL PRESENTAR ANUNCIO.
Aprobado por DACO
(787)923-1959/377-5662
CORTINAS EN ALUMINIO
24 EDITORIAL SEMANA, INC • Jueves, 3 de marzo de 2022
Si el techo de Su caSa tiene filtracioneS, noSotroS tenemoS la Solución SELLADOS COMERCIAL, INDUSTRIAL & RESIDENCIAL •Aprobación Federal por H.U.D. •Superamos otros productos que se
e Más d de utilizan actualmente en el mercado. •Le economiza energía eléctrica, al s o 45 añ ncia bajar las temperaturas del interior de su hogar entre un 30% a un 40%. ie exper •Se puede “utilizar” nuevamente en otra construcción sobre la misma
RobeRto’s residencia, este material elimina hongo y humedad •Precio razonable Roofing Para Información: Tel. 787-955-7504 Conn. inC. SINGLE PLY P.V.C. Estimados a toda la isla
S
ADO
MATERIAL GARANTIZADO DE POR VIDA POR LA ESTIMATIS GR FLEX MEMBRANE •FABRICADO POR DUPONT Contamos con todos los permisos requeridos. No necesita mantenimiento.
Perito Eléctricista Colegiado
Mantenimiento de grama mantenimiento a los jardines (plantas) poda de arboles y recogido de escombros
ESTIMADOS GRATIS PARA SERVICIO:
787-370-2501
•Certificaciones eléctricas •Trabajos nuevos y reparaciones •Base de contador •Solución de problemas •Plantas eléctricas y transfer switch •Instalacion de equipos y más...
El mejor precio garantizado!! Melvin Montañez
787-217-9074
TRUCK DE CANASTO JAIME CLAUDIO Servicios 24/7:
Instalación de Postes•Revestimiento de Postes•Poda de Árboles•Desenganches •Alumbrados•Pintura de Edificios •Instalación de Letreros
Teléfonos: 787-586-4544 • 787-586-4543
FLORES PLUMBING SERVICES Instalación y Reparación Somos los más económicos • Fregaderos • Destapes • Trituradoras • Mezcladoras
• Ice Makers • Inodoros • Cisternas • Calentadores
• Cortinas de lona • Cortinas de alumunio • Toldos • Retractables • Techos Galvanizados • Lavado y Costura
¡Estimados gratis! • 787-988-6113
EL MASTER DE LOS TECHOS
Mejoramos a la competencia en la calidad y confianza. Aceptamos Visa • Master Card orientación GRATIS Lic. DACO• Seguros
787-790-3765
787-215-1455
www.masterroofingpr.com
PORTONES ELÉCTRICOS PUERTAS DE GARAJES Especialistas:
Tipos de servicios:
.REPARACIÓN .Instalación .Venta
Automatizando su Hogar y Negocio
787-900-6282
Refrigeration Service Se reparan: Neveras, Lavadoras, Secadoras y Calentadores.
Caguas
TEL. 787-286-9680 CEL. 787-310-8152 Lic.6172
CORTINAS DE INTERIOR Y EXTERIOR
•Roll-Up •Cortinas de Tela •DuoShade •Ripple Fold •Black Out •Canopies •Tormenteras •Tormenteras de Planchas de Acordeón ¡¡¡ESTIMADOS GRATIS!!! Buscanos en FB e Instagram C&C Vertical Colors
EDITORIAL SEMANA, INC • Jueves, 3 de marzo de 2022 25
ATENCIÓN ZÚMBATE A
FLEX P.V.C. ROOFING INC.
El que te quita el dolor de cabeza por la filtración y humedad para siempre. DOS ESTIMA IS Producto membrana P.V.C, T.P.O. y resistencia a temblor. Buena Garantía. GRAT Aprobación TU SOLUCIÓN PARA AHORRAR $$$ Federal, HUD y DACO Excelente producto a bajo precio ¡No hay nadie como nosotros!
24/7•Tels. 787-451-5403•630-3130 FABRICA DE PUERTAS, VENTANAS Y TORMENTERAS Mejoramos o igualamos cualquier oferta de igual calidad “OFRECE A TU FAMILIA SEGURIDAD”
$150*
Ventana Seguridad Lama de 4” •2’x4’
$595*
Puerta 38”x86”
(Cerradura de Cajuela)
$450*
Puerta Mod. Zaret 38”x84” (Cerradura Básica)
• • • OFERTA VÁLIDA HASTA 31 DE MARZO DE 2022 • • •
VISITA NUESTRO SHOWROOM • Carr. 172 Km. 20.1 Sector La Sierra, lado del Parque de Pelota, Caguas
DE LOS SANTOS ELECTRICAL PERITO ELECTRICISTA
Todo tipo de trabajos eléctricos
•Residencial •Comercial •Industrial CERTIFICACIONES ELÉCTRICAS
787-466-0768
AUTOS
Sellados de Techo y Pintura
•Residencial • Industrial • Comercial Lavado a Presión
787.678.2449 787.942.0058
ELECTRICISTA
Jaime Claudio - Trabajos 24/7 Todo Tipo de Trabajos y Certificaciones Eléctricas.
Tales como : Instalación de Transfer Switch Manual. : Instalación de Paneles de Distribución. : Instalación de Base de Contador Sencilla o Banco. : Instalación de Abanicos de Techo y Lámparas.
Cel. 787-586-4544 787-586-4543
SE COMPRAN AUTOS CHOCADOS O DAÑADOS
787-988-6030
•Construccíón •Pintura •Jardinería Residencial y General Comercial •Plomería •Facturación •Lavado a Planes a Presión Médicos 787-960-6008 • 939-337-9892 OFICINA
PLOMERÍA GONZÁLEZ CERTIFICACIONES AAA
Ofrecemos servicio los 7 días de la semana y
días feriados en todo tipo de reparaciones, destapes, monturas y remodelaciones de baños.Servicio garantizado. ¡También ofrecemos precios bajos que se ajustan a su presupuesto!
Contamos con más de 10 años de experiencia
787-955-7297
Servicio Automotriz JAS Ave. Dr. Goyco Frente a Parque de Bombas en Caguas •Mecánica General •Diagnostico con Scanner •Cambio de Aceite y Filtro
Nuevo Servicio Lavado de autoS Abierto L-S 8:00 AM a 5:00 PM
787-586-0999 •787-234-1806
26 EDITORIAL SEMANA, INC • Jueves, 3 de marzo de 2022
EDITORIAL SEMANA, INC • Jueves, 3 de marzo de 2022 27
Las lápidas: tributo permanente a los seres queridos EDITORIAL SEMANA Desde tiempos antiguos, los seres humanos crean maneras para recordar a sus seres queridos. Para muchas personas es importante dejar un recordatorio permanente que represente su legado para futuras generaciones. Las tumbas y las lápidas sirven de lugar para que hijos, hijas y los seres amados visiten y recuerden a su familiar difunto; también, como récords genealógicos para los investigadores de sus antepasados. Las lápidas, conocidas también como placas conmemorativas o mausoleos, son tributos permanentes para nuestros seres queridos. Específicamente las primeras, que se compran aparte de la pro-
DIRECTOR FUNERAL AUTORIZADO
Jonatan Ramos Director Funerario Aceptamos la Mayoría de los Planes Funerales Pre-Arreglos sin Interes •Cómodas Facilidades •Amplio Estacionamiento
Tels. 787.258.2664 •939.639.2533 Bairoa la 25, Caguas (antiguo JF Montalvo)
piedad del cementerio, vienen en una variedad de tamaños y formas. Se encuentran
disponibles tanto para restos enterrados en tumbas, de manera tradicional, como aque-
llos que fueron cremados. Los dos tipos de lápidas más populares incluyen placas planas y monumentos erectos, aunque hay clientes que pueden optar por estatuas, bancos u otras placas especializadas. Cualquiera de las opciones antes mencionadas puede rendir tributo a una o dos personas y a toda la familia. Las tecnologías modernas de grabado permiten, actualmente, per-
sonalizar los recuerdos del ser amado mediante múltiples maneras; desde datos biográficos hasta letras de las canciones, poesía, escenas de la naturaleza e incluso fotografías. Por otro lado, cada camposanto tiene su propia política sobre los tipos de inscripciones permitidas y sus costos varían de acuerdo con una serie de factores que incluyen material, tamaño y personali-
zación. Muchas personas las compran en una funeraria, pero también se pueden adquirir en cualquier lugar y su cementerio puede instalarla por un cargo en específico. (Referencia: How Much Does a Grave Marker Cost?, July 2021, www.dignitymemorial. com /costs/grave-marker?utm_ source=pardot&utm_ medium=email&utm_ campaign=newsletter_ july2021)
28 EDITORIAL SEMANA, INC • Jueves, 3 de marzo de 2022
Federación de Béisbol reconoce a los más destacados de 2021 EDITORIAL SEMANA La Federación de Béisbol de Puerto Rico honró por todo lo alto a los valores del año 2021 de las ligas Béisbol Superior Doble A, Béisbol Superior Femenino y Béisbol Doble A Juvenil, en ceremonia celebrada en el Centro de Bellas Artes de Humacao. Durante la actividad fueron reconocidos cerca de 120 deportistas; entre ellos jugadores, apoderados y dirigentes. “Este evento tiene como propósito reconocer ciudadanos que han dedicado horas de su valioso tiempo para representar a su gente en los torneos de nuestra Federación de Béisbol, la cual impacta a más de 3 mil jóvenes y adultos de todo Puerto Rico. La premiación de valores marca el cierre de una etapa y nos encamina rumbo a los retos del nuevo año”, expresó el doctor José Quiles, presidente de la Federación de Béisbol. En la Liga de Béisbol Superior Doble A, encabezó los premios el guardabosque de los Petroleros de Peñuelas, Joiset Feliciano, Jugador Más Valioso. El Premio Novato del Año fue para Elerie Rivera, de los Leones de Patillas y el Lan-
zador del Año se lo ganó Héctor Quiñones, de los Industriales de Barceloneta. Como Dirigente del Año fue reconocido el exgrandesligas Juan ‘Igor’ González y como Ejecutivo del Año se honró a Ricardo Fernández, apoderado de los campeones Grises de Humacao. El premio árbitro del año fue para Rubén Ramos y como mejor anotador se reconoció a Jorge Mojica. Ganaron su primer Guante de Oro Rawlings el receptor Rey González (Aguadilla), el primera base Francisco Tirado, el antesalista Carlos Rodríguez (Juana Díaz), el jardinero izquierdo Stevens Carrero, el guardabosque central Ismael Salgado (Guaynabo) y el patrullero derecho Carlos Dávila (Vega Baja). Por su parte, recibieron su tercer premio defensivo el segunda base de los Toritos de Cayey, Richard González y el lanzador de los Leones de Patillas, Roque Ramos. Además, el campocorto de los Lancheros de Cataño, Jomar San Inocencio, repitió por segundo año consecutivo como el mejor en su posición. En el Torneo Roberto Alomar de la Liga de
Béisbol Doble A Juvenil el jugador del año fue Efraín Pantojas (Vega Alta) y el dirigente del año José Hommy Castro (Las Piedras). Por su parte,
Juan “Igor” González, Dirigente del Año.
42 juegos en agenda para primer fin de semana de la temporada 2022 Redacción Editorial Semana redaccion@periodicolasemana.net Después del encuentro inaugural entre Samaritanos de San Lorenzo y los campeones defensores Grises de Humacao el pasado domingo, la temporada 2022 del Béisbol Supe-
Los Grises de Humacao, campeones de la Doble A
Los campeones Grises se llevan juego inaugural de la Doble A Redacción Editorial Semana redaccion@periodicolasemana.net Los campeones defensores Grises tomaron las cosas donde las dejaron al vencer con resultado 7-3 a los Samaritanos de San Lorenzo ante aproximadamente 1,500 fanáticos, este domingo, en el estadio Néstor Morales de Humacao. El encuentro marcó el comienzo de la temporada 83 del Béisbol Superior Doble A, siendo el único juego de la jornada dominical. El estelar derecho Adalberto Flores tiró las primeras cinco entradas con tres hits permitidos y una carrera para llevarse el triunfo. Ponchó tres bateadores y otorgó un boleto. Humacao tomó ventaja definitiva en el primer episodio, cuando con la pizarra 1-0 a favor de San Lorenzo, JJ Fernández desapareció la pelota con dos corredores a bordo.
Fueron tres los cuadrangulares conectados por los Grises en el encuentro. En el segundo acto, Félix Cruz protagonizó el segundo para traer la cuarta rayita. El ataque temprano de los monarcas fue ante los envíos del juvenil Jerier Suárez, quien abrió el juego por los Samaritanos. En apenas 1.1 entradas dio paso a cuatro anotaciones con dos incogibles. Los humacaeños sumaron su quinta carrera en el tercer capítulo y añadieron otra en el quinto. La séptima vuelta la produjo jonrón de Steven Rodríguez en la octava entrada.San Lorenzo intentó venir de atrás al fabricar una carrera en el octavo acto y una adicional en el noveno. El relevista zurdo Christian Flecha se vio en aprietos, al tener las bases llenas sin outs. El juego concluyó con una doble jugada en el cuadro, producto de rola Wilfredo Delgado.
Amador Montalvo Santos, de los Tiburones de Aguadilla, cargó con los premios Lanzador y Novato del Año. En la Liga de Béisbol Femenino, Adrix Paradizo (Arecibo), cargó con el premio de Jugadora del Año. La Lanzadora del Año fue Angelis Rivera (Las Piedras), el Dirigente del Año lo ganó Fernando Cabán (Juana Díaz) y el Ejecutivo del Año se le otorgó a César Hernández (Arecibo). También, fueron reconocidos los líderes por departamento a nivel ofensivo y de lanzadores.
rior Doble A tendrá su primera tanda grande con 42 juegos este fin de semana. Será el primer fin de semana de juegos nocturnos en fase regular desde la temporada del 2017. El viernes hay 18 juegos en agenda, el sábado 16 y el domingo ocho.
EDITORIAL SEMANA, INC • Jueves, 3 de marzo de 2022 29
A debutar como dirigente Mickey Negrón Por Jorge L. Pérez/JPG Media Group Fotos Pepo Pereira/Municipio de Caguas Hay cagüeños de pura cepa, pero casi puede decirse que el expelotero profesional Miguel ‘Mickey’ Negrón lo es por triple partida. Nacido en Caguas, el otrora jardinero y bateador zurdo de 39 años de edad, firmado por Toronto en 2000, jugó 14 años en el béisbol organizado y la misma cantidad de temporadas en la liga invernal boricua, militando en nueve de esas temporadas con los Criollos. Antes que él, su padre, también un ‘outfielder’, igualmente había jugado profesional y estuvo un tiempo con los Criollos, y no puede descartarse que su hijo Bryant Negrón, un lanzador derecho de 17 años de edad que estudia su cuarto año en la Puerto Rico Baseball Academy & High School, sigue sus pasos en algún momento. “Como mi padre fue pelotero profesional, a mí también lo único que me interesó fue el béisbol”, dijo Miguel, Jr., quien este año debutará como dirigente en la Doble A al asumir el mando de los Maratonistas de Coamo en la temporada que comenzó el domingo 27 de febrero. “Aunque estuve un tiempo después viviendo en Gurabo y ahora vivo en Guaynabo, los primeros 25 años de mi vida los viví en Caguas y jugué en todas esas ligas: Villa Nueva, Bairoa…”. Coincidió, por lo tanto, con otros prominentes jugadores cagüeños, como Alex y Joey Cora. “Alex y yo somos compadres, de hecho”, dijo sobre el también cagüeño de pura cepa que ha triunfado como dirigente en las Mayores con los Medias Rojas de Boston. “Después de retirarme, yo fui su ‘coach’ de primera base en 2014 en el primer año que dirigió a Caguas”, recordó. Luego de retirarse del profesionalismo, Miguel jugó cinco tem-
poradas en la Doble A, con cinco equipos diferentes -Aibonito, Cayey, Cabo Rojo, Las Piedras y Lajas-, pero ahora, con Coamo, será la primera vez que trabaje como dirigente… en cualquier nivel. “En realidad yo estoy aquí por José León”, dijo. León, ‘coach’ de bateo de los Criollos, iba a ser el dirigente, pero recibió una oferta para trabajar en los Estados Unidos y, al parecer, el apoderado de los Maratonistas, Luis Correa, lo consultó con el ex jugador de los Criollos y ahora asistente del gerente general Motorita Feliciano, Edwards Guzmán, y este recomendó a Negrón. “Yo soy parte de todo ese grupo -Alex, Motorita, Edwards-“, dijo Negrón, “y estoy muy agradecido de que ahora Edwards va a ser mi ‘bench coach’”. Coamo, de paso, fue uno de los mejores equipos de la pasada campaña, ganando la sección Sur con marca de 9-3, pero no avanzó al Carnaval de Campeones al perder 3-2 la final seccional con Salinas bajo la dirección de Félix ‘Papito’ Martínez. “El único cambio que se ha hecho se hizo antes de que me nombraran, y fue por Jonathan ‘Matatán’ Morales”, dijo, mencionando al toletero que jugó con Salinas en 2021 y será ahora el designado de los Maratonistas. “Yo le dije al apoderado que el equipo está bien como está, al ser básicamente el mismo que el año pasado, y que no hacían falta más cambios a menos que surgiera una emergencia”. En la pasada temporada regular, el equipo estuvo sólido en todas las facetas -.296 de promedio colectivo con 2.69 de efectividad-, teniendo entre sus principales figuras al veterano toletero y otrora MVP de la Liga, el inicialista Jaime Ortiz
(.368), el jardinero Miguel Velázquez (10 remolcadas) y el receptor Luis Díaz (.323 con ocho remolcadas en nueve juegos), así como un elenco monticular encabezado por los veteranos Saúl ‘Monaguillo’ Rivera, Raúl Valentín y Juan Pérez (2-1 y 0.70 en 25.2 entradas). Aunque inicialmente se habló de que, además de dirigir, Negrón saldría de su retiro para jugar a tiempo parcial en los bosques, él lo descarta. “Solo voy a dirigir… a menos que surja alguna necesidad”, comentó. De esta forma, Miguel se convierte en el tercer cagüeño activo como dirigente en la Doble A, uniéndose a Elvin ‘Pachanga’ Santos, quien regresa a dirigir a los Próceres de Barranquitas después de haber sido uno de los principales candidatos a Dirigente el Año en 2021, galardón que eventualmente ganó Juan ‘Igor’ González, quien ganó el campeonato con los Grises de Humacao; y a Gilbert Monell, quien debuta con San Lorenzo. Coamo abre su temporada este viernes 4 de marzo en la noche al visitar a los Potros de Santa Isabel. El cagüeño jugó en la Doble A luego de una larga carrera en el profesionalismo.
Regresan los Criollos de la Liga Puertorriqueña
El reconocido dirigente Carlos Rodríguez volverá a estar al mando del equipo que condujo al campeonato en 2014.
Por Jorge L. Pérez/JPG Media Group Fotos Pepo Pereira/Municipio de Caguas Al igual que las Criollas de Caguas de la Liga Superior de Voleibol Femenino, los Criollos de Caguas de la Liga Puertorriqueña de Voleibol andan en busca de una cancha
donde poder jugar en su próxima temporada, que iniciará el 17 de marzo. Los Criollos, que pertenecen a una liga que tuvo su última temporada en 2019 debido a la pandemia, normalmente juegan, al igual que las Criollas, en el coliseo Roger L. Mendoza, pero este ha quedado fuera de circulación este año debido al largo proceso que requiere el cambio de todo su sistema eléctrico y la instalación de los equipos de acondicionadores de aire permanentes. “El apoderado (Angel Orlando Berríos) es quien está haciendo esas gestiones”, dijo el dirigente, Carlos Rodríguez. “Sí sé que ya nos han ofrecido el coliseo de Juncos como una posible opción”. Pase lo que pase, al igual que las Criollas, los Criollos mantendrán el nombre de Criollos de Caguas, y, este año, el equipo fundado en 2011, estará buscando su primer campeonato desde la temporada de 2014, que fue también la primera en la que Rodríguez estuvo al mando del mismo. Pero Rodríguez, dirigente de la selección nacional juvenil Sub 21, tiene un concepto novedoso para la confección del equipo: aunque los equipos de la Liga Puertorriqueña están en libertad para reclutar a cuanto jugador de Superior quieran, él básicamente va a tener un equipo juvenil.
“Y estoy seguro de que va a ser un equipo competitivo”, dijo el experimentado dirigente que dirige el Club Criollos de Caguas, y ha pilotado múltiples equipos de Superior, tanto en femenino como de masculino, estando al mando de los Indios de Mayagüez cuando estos quedaron subcampeones en 2019. Rodríguez también ha pertenecido al cuerpo de ‘coaches’ de Ozzie Antonetti en la selección adulta masculina. “Vamos a tener jugadores que, aunque no han jugado Superior, están en la selección juvenil y son de Caguas o de municipios cercanos”, agregó. Entre estos, dijo, se encuentran los cagüeños Lord Gregory Torres, acomodador y el libero Kevin Irizarry, ambos jugadores de la Universidad de Puerto Rico en la LAI, y el esquina y opuesto junqueño Yoriano Vélez, de 17 años, quien estudia en la B-You Academy de Caguas. La liga estará dividida en la Sección A -San Juan, Naranjito, Corozal, Loíza y Manatí- y la B, con Guaynabo, Caguas, Juana Díaz, Adjuntas y Yauco. La temporada regular será de ocho juegos, jugando cada equipo dos juegos -uno local y uno visitante- contra sus compañeros de sección, y debe finalizar el primero de mayo, para pasar entonces a la postemporada.
30 EDITORIAL SEMANA, INC • Jueves, 3 de marzo de 2022
Club de Atletismo Bravos de Cidra rompe marca Redacción EDITORIAL SEMANA redaccion@periodicolasemana.net
Los atletas del Club Bravos de Cidra, Jorelis Guzmán, Jousel Burgos, Kenializ Collazo y Joshuangel Dones, rompieron marca de la Unión de Atletismo Aficionado de Puerto Rico (UAA) en el Relevo Mixto 4 x 400 metros en la Categoría 18-19 años. El récord establecido en el 2019, por el Club Cupey Track, es de 4:05:71 y el Club Bravos de Cidra logró hacerlo en 4:01:12 estableciendo el récord. La hazaña fue alcanzada el pasado 26 febrero 2022 en la 1ra Clasificatoria Juvenil UAA 2022 en la Pista Atlética del Pueblo de San Lorenzo, Puerto Rico. Los cidreños están de plácemes con este logro, gracias al esfuerzo de los Atletas Juveniles del Club Bravos de Cidra, quienes los representaron magistralmente y alcanzaron su objetivo, bajo la dirección de su entrenador Edwin Santiago.
Los Atletas Juveniles del Club Bravos de Cidra rompieron el récord establecido en el 2019 por el Club Cupey Track, que es de 4:05:71 al establecer un nuevo récord de 4:01:12.
Jorelis Guzmán, Jousel Burgos, Kenializ Collazo y Joshuangel Dones, Atletas Juveniles del Club Bravos de Cidra.
Campeón Yabucoa en el Torneo de Dominó del Área Este Redacción EDITORIAL SEMANA redaccion@periodicolasemana.net
Los miembros del Club de Dominó de Yabucoa se pro-
Los miembros del Club de Dominó de Yabucoa demostraron su destreza en este popular juego, al resultar campeones en el Torneo de Dominó del Área Este de la Federación Internacional de Dominó de Puerto Rico.
Exaltación Pabellón de la Fama del Deporte Cagüeño Comunicado de prensa:
La Junta de Directores del Pabellón de la Fama del Deporte Cagüeño anuncia por este medio la celebración de sus próximos actos de exaltación para el mes octubre del año en curso. Próximamente se anunciará el lugar y fecha entre domingo 23 o 30 de octubre así como también estaremos anunciando la fecha y dirección para la nominaciones de candidatos. Lic. Wilfredo Padilla, presidente Luis Domenech Secretario
clamaron campeones en el Torneo de Dominó del Área Este de la Federación Internacional de Dominó de Puerto Rico. El alcalde de Yabucoa, Rafael Surillo Ruiz, felicitó a todos por este logro. “Reconocemos al apoderado; Vidal Cruz, el Jugador Más Valioso; Junior Águila, el capitán del equipo; Tomas Cruz y a todos sus integrantes”, indicó. Los miembros del Club de Dominó de Yabucoa demostraron su destreza en este popular juego, cuyo objetivo es anotar puntos colocando las fichas de dominó una al lado de la otra (los extremos que se tocan deben coincidir: es decir, uno toca uno, dos tocan dos, etc.). Si los puntos en los extremos expuestos suman un múltiplo de cinco, el jugador recibe esa cantidad de puntos. Todos los lados del primer doble (la ruleta) se pueden usar una pieza para cada lado
y luego una para cada extremo. Todos los demás dobles se juegan en ángulo recto con respecto a la línea y se cuentan los puntos totales en ambos extremos. El dominó ocurre cuando un jugador sale jugando todas sus fichas de dominó. La suma de los puntos de todos los jugadores oponentes se calcula y se suma a la puntuación del jugador que domina (redondeada al cinco más cercano). Si en el transcurso del juego es imposible que alguno de los jugadores juegue, el juego es “bloqueado”. El jugador (o compañeros) que tenga la menor cantidad de puntos en su(s) mano(s) (o combinada(s)) anota el total de los puntos en las manos de los oponentes (redondeado a los cinco más cercanos). La puntuación de 250 puntos suele considerarse un juego. La primera persona (o sociedad) en anotar esta cantidad gana el juego. Baraja y comienza un nuevo juego.
EDITORIAL SEMANA, INC • Jueves, 3 de marzo de 2022 31
FERIA DE EMPLEO EN GURABO Recuerde traer: Resumé
E D O ! ¡BON MIENTO TA U L H REC / 0 0 $11. LANTE
Viernes, 4 de Marzo 9:00am a 4:00pm Coliseo Fernando “Rube” Hernández
Beneficios
DE
ID con foto
EN A
Certificado de antecedentes penales
¡ÚNETE A NUESTRO EQUIPO!
Beneficios únicos Oportunidad de crecimiento Salarios competitivos desde $11.00 la hora
BÚSCANOS:
COMUNÍCATE HOY:
www.ctspr.com
facebook.com/ctsempleos
instagram.com/ctsempleos
Ensamblador(a) - Municipio de Juncos, PR - Indeed.com
787-733-6110
maribel.colon@ctspr.com
32 EDITORIAL SEMANA, INC • Jueves, 3 de marzo de 2022