Año 58 • Núm. 3063 • Jueves, 14 de abril de 2022 • Caguas
Arte y Cultura Audiencias prefieren vídeos cortos en contenido musical
P. 15
Ejecutivos de Caguas, Juncos y Naguabo solicitan estado de emergencia para detener aumento de luz P. 3 P. 8
Senado honra la labor de pescadores de Humacao
Ciudadanos reciben respaldo de comisión sobre daños de enseres en apagón P. 3 En la Semana Mayor, Editorial Semana los invita a tomar la oportunidad de revivir el sacrificio de Dios por nosotros. Elijamos el amor sobre el odio, la solidaridad sobre la indiferencia, y dejemos atrás el egoísmo y compartamos las bendiciones recibidas; así continuaremos renovándonos como seres humanos.
¡Feliz Semana Santa y Pascua de Resurrección!
2 EDITORIAL SEMANA, INC • Jueves, 14 de abril de 2022
EDITORIAL SEMANA, INC • Jueves, 14 de abril de 2022
Redacción EDITORIAL SEMANA redaccion@periodicolasemana.net
El presidente de la Asociación de Alcaldes de Puerto Rico, Luis Javier Hernández Ortiz junto a la alcaldesa de Naguabo, Miraidaliz Rosario Pagán, el alcalde de Juncos, Alfredo ‘Papo’ Alejandro y el de Caguas, William Miranda Torres, señalaron al gobierno de Pedro Pierluisi por la incertidumbre y el desasosiego que viven los puertorriqueños desde el pasado miércoles en la noche, cuando todo el País quedó en la oscuridad por el fuego reportado en la planta de la Autoridad de Energía Eléctrica (AEE) al sur de Puerto Rico. “Primero se mencionó que el servicio regresaría entre 12 y 24 horas y a este momento, nadie cree en las cifras que ofrece la AEE y LUMA Energy... Como presidente de la Asociación de Alcaldes exijo a nombre de todos mis compañeros que el gobierno nos hable con la verdad y que nos digan cuanto tiempo más tenemos que esperar”, expresó Hernández Ortiz. El líder de los alcaldes asociados señaló que el gobernador interino y Secretario del Departamento de Justicia, Domingo Emmanuelli, debe decretar estado de emergencia para poner los recursos que hagan falta para atender la situación, “y por supuesto, detener cualquier aumento en la tarifa eléctrica. De igual manera, señaló que tanto el gobernador Pierluisi como la comisionada residente Jenniffer González deben ponerse de acuerdo y dilucidar la polémica que hay entre la AEE-LUMA y los oficiales de FEMA, “porque no se sabe quién dice la verdad con relación a los fondos federales para la reconstrucción del sistema de la AEE. Los fondos federales están, pero aparentemente no hay comunicación clara
3
Alcaldes de Caguas y Juncos y alcaldesa de Naguabo exigen se paralice aumento al costo de la luz ni sentido de urgencia” Mientras, los Alcaldes Asociados han estado en comunicación con personal de LUMA, así como de la Autoridad de Energía Eléctrica y la informacíón ha ido fluyendo “a cuentagotas, con horarios diferentes y con diversas explicaciones”. La alcaldesa de Naguabo señala que “es lamentable que el pueblo viva nuevamente la situación con el servicio de energía eléctrica. Indicó que el sistema continúa frágil y que es inaudito que aún LUMA Energy no tenga un panorama claro de lo ocurrido, más allá de lo
que han expresado públicamente. “El habernos enfrentado a la crisis de un apagón por casi tres días a oscuras y que en menos de 24 horas vuelva a verse interrumpido el servicio , es inaceptable. Exigimos al gobernador Pierluisi que pueda dar la cara al País ante esta emergencia”. Por su parte el alcalde de Juncos, Alfredo ‘Papo’ Alejandro se expresó sumamente frustrado por la situación que vive su municipio a raíz del apagón general, lamentó que luego de pasar más de dos días sin luz, cuando les llega en la madrugada de este sábado, se la volvieron a llevar, afectando no solo la luz sino también el suministro de agua en muchos sectores de Juncos, que reciben este líquido por bombeo y que con demasiada frecuencia tienen problemas con el suministro. “Es triste ver como luego de que comenzó a levantarse el sistema de agua, que colapsó a las pocas horas de irse la luz, se la vuelven a llevar y volEl alcalde de Caguas WIlliam Miranda Torres (de pie) y Alfredo “Papo” vemos hacia atrás. Pero lo Alejandro (a la izquierda) durante una reunión de la Asociación de Al- más triste es que ese nuevo caldes el pasado año. apagón provocado por un
alegado relevo de carga lleva ya sobre cuatro horas , lo que antes tomaba unos 20 minutos. Por, lo que nuevamente estamos sin agua y sin luz en gran parte de Juncos. Pero peor aún, sin saber cuando esto se resolverá a pesar de que hemos estado insistiendo en respuestas con personal de ambas agencias”, expresó frustrado el alcalde junqueño. Mientras el alcalde de Caguas, William Miranda Torres, señaló que “es insensible la manera en que se ha trabajado con la información y mediocre la labor de LUMA Energy ante la emergencia energética que ha ocurrido en el País. A tres días del incendio en Costa Sur, no solo han incumplido con sus promesas de restablecer el servicio de energía eléctrica, tampoco han dado explicaciones satisfactorias. LUMA ha demostrado tener poco compromiso con los ciudadanos de Puerto Rico. El servicio de energía eléctrica de nuestro País no puede ser visto como un negocio para lucrarse. Este es un servicio esencial del cual dependen miles de personas que sufren condiciones de salud, de este servicio dependen las familias para conservar sus alimentos y depende nuestro sistema económico para seguir funcionando. Lo menos que pueden hacer en la AEE y LUMA es olvidarse de aumentos y establecer una reducción en las próximas facturas por la crítica situación en la que mantienen al País”.
Atenta comisión cameral a reclamos ciudadanos por daños a enseres durante el apagón Redacción EDITORIAL SEMANA redaccion@periodicolasemana.net
La Comisión de Derechos del Consumidor, Servicios Bancarios e Industria de Seguros de la Cámara de Representantes, dio a conocer la redacción de la Resolución 292 para dar seguimiento a las querellas de ciudadanos por daños a enseres eléctricos, luego del apagón que mantuvo sin energía eléctrica a Puerto Rico por más de tres días desde la noche del miércoles de la semana pasada. La resolución ordena a dicha comisión “realizar una investigación, de naturaleza continua, sobre la vigencia, implementación y suficiencia de la legislación y reglamentación que se ha aprobado para vindicar y proteger los derechos de los consumidores, los procedimientos, legislación y asuntos relacionados a la banca y seguros en
Puerto Rico; y para otros fines”. “Estamos claros en que el proceso para el manejo de querellas por fluctuaciones de voltaje ya ha sido considerado deficiente por la Oficina Independiente de Protección al Consumidor (OIPC) y la misión de nuestra Comisión de Asuntos del Consumidor es que los ciudadanía sepa que pueden reclamar compensación a LUMA Energy por los enseres dañados por las fluctuaciones de voltaje”, señaló la representante Estrella Martínez Soto, quien preside dicha comisión. “Quien trata de verificar el proceso en la página web de LUMA, descubre que no hay detalles sobre cómo presentar una querella para reclamar que se te reintegre el costo de los enseres dañados. “Lo que indican es que se debe visitar cualquier Oficina Comercial y solicitar la
EDITORIAL SEMANA, INC.
Autos...........................23 Clasificados..............24-25 Deportes..................26-27
Directorio Legal............14 Medicina..................18-20 Obituarios..................25
PUBLICADO SEMANALMENTE POR Editorial Semana, Inc. PO Box 6537 Caguas, PR. 00726 E-Mail noticias: redaccion@periodicolasemana.net E-Mail general: lasemanaelpionero@gmail.com www.periodicolasemana.net Editorial Semana
orientación sobre cómo reclamar los daños, tal como está en la sección denominada ‘preguntas frecuentes. Ellos señalan en la web, y cito: “el bajo voltaje hace que los motores eléctricos se sobrecalienten y se quemen. Además le acorta la vida a los enseres electrodomésticos y quema las bombillas”. La página indica que los consumidores deben visitar la Oficina Comercial que atiende a su zona”, señaló la legisladora. La página en cuestión enumera las oficinas comerciales con sus direcciones y horarios. En la zona de cobertura de Editorial Semana están las siguientes: Caguas: Angora Office Park, 162 Ave. Gautier Benítez, de lunes a viernes: 7:30 a.m. a 4:00 p.m. Cayey: Carr #14 Km 73.3 Bo Montellano, De lunes a viernes: 7:30 a.m. a 4:00 p.m. Humacao: Calle Rafael Arroyo Ríos, de lunes DIRECTORA DE VENTAS: DIRECTOR EDITORIAL: DIRECTOR DE PRODUCCION: DIRECTOR DE PRODUCCION: DIRECTORA CUENTAS POR PAGAR:
Lisette Martínez José Javier Aponte Parsi Manuel Sierra Burgos Manuel Ortiz Pedraza María de L. Márquez
Telefonos
787.743.3346 787.743.6637 • 787.743.5606 •Agencias de Publicidad 787.744.7910
a viernes: 7:30 a.m. a 4:00 p.m. “Con los avances tecnológicos, esas reclamaciones deberían hacerse por la web, pero mi llamado a los consumidores es que no se amilanen y hagan la gestión. Nuestra misión en la Comisión es velar por el cumplimiento de las reclamaciones”, finalizó Martínez Soto.
CUBRIENDO LOS PUEBLOS DE: Caguas • Humacao Gurabo • Juncos • Las Piedras San Lorenzo • Naguabo Yabucoa • Cayey • Cidra Aguas Buenas
Estrella Martínez Soto, presidente de la Comisión de Derechos del Consumidor, Servicios Bancarios e Industria de Seguros de la Cámara de Representantes.
Los artes de anuncios confeccionados por esta publicación no podrán ser reproducidos por el anunciante bajo ninguna circunstancia, sin previa autorización de la empresa. Los artículos firmados son de la completa responsabilidad de sus autores, y no reflejan, necesariamente, la opinión de EDITORIAL SEMANA, INC. Nos reservamos el derecho a editar toda información antes de ser publicada. La empresa editora no se compromete a devolver originales de fotos u otro material sometido para su posible publicación.
4 EDITORIAL SEMANA, INC •
Jueves, 14 de abril de 2022
Región Centro Oriental inicia con fervor la Semana Santa
Por: Félix Tomás Miguel Aponte redaccion@periodicolasemana.net Caguas y pueblos de la Región Centro Oriental iniciaron con fervor la Semana Santa con una nutrida asistencia a eventos como procesiones, misas, cultos y actividades de evangelización. Este año, cobra más relevancia por ser la primera en dos años donde se realizan los actos de modo presencial, ante la pandemia de COVID-19; aún cuando las iglesias transmiten los servicios en plataformas digitales o redes sociales.
logica poderosa, del Nuevo Orden Mundial y el Rapto, en labios de su pastora, Dorcas Ruperto. Por otro lado, el alcalde de Humacao, Reinaldo “Rey” Vargas Rodríguez, participó junto a líderes religiosos, la ciudadanía y el párroco de la Capilla de Punta Santiago, José Colón, en la actividad “Caminando con Jesús”. Ésta partió desde Tropical Beach en Naguabo hasta Punta Santiago. En su cuenta de Facebook, el alcalde de Las Piedras, Micky López Rivera, conmemoró el Domingo de Ramos según descrito en los evangelios. Mientras, en Yabucoa, la juventud católica culminó su Caminata Juvenil llegando a la Parroquia Santos Ángeles Custodios. Ciudadanos y ciudadanas manifestaron su admiración hacia quienes participaron en el evento, al destacar que demostraron“de su amor y sacrificio en oración por la paz y la salud de los enfermos”. (Vea información relacionada).
Creyentes que recorrieron calles del centro urbano entran a la Catedral Dulce Nombre de Jesús a participar de la misa del Domingo de Ramos. (Foto: F. Tomás Miguel- Editorial Semana)
Entre otras, destacamos la procesión de Domingo de Ramos, el 10 de abril de la Catedral Dulce Nombre de Jesús. Esta recorrió varias calles del centro urbano, desde el Centro de Bellas Artes “Ángel O. Berríos” hasta el mencionado templo. Dos días antes, el Ministerio de Evangelismo de la Primera Iglesia Bautista de Caguas se dio a la tarea de distribuir hojas promocionales alusivas a su programación de Semana Santa. Igual fervor se apreció en la Parroquia Divino Niño de Gurabo. Mientras, en la Iglesia Ciudad de Dios, en Caguas, se ofreció el pasado domingo la serie: Maranatha. Una Revelación escato-
La pastora de la Iglesia Ciudad de Dios, Dorcas Ruperto, ofreció en dicho templo la serie Maranatha. Una Revelación Escatológica Poderosa. (Foto: GDD Photogr4phy-Facebook)
El alcalde de Humacao, Reinaldo Vargas Rodríguez, y el Padre José Colón y feligreses de Capilla Punta Santiago en caminata que inició en Tropical Beach de Naguabo hasta llegar a Punta Santiago. (Foto: Gobierno Municipal de Humacao)
La alcaldesa de Naguabo, Miraidaliz Rosario Pagán, expresó un mensaje, en página de Facebook, en donde instaba a mantener “la reflexión y el amor, colocando antes que todo, aquello que te llene de la paz de Dios”, durante la Semana Santa. Por su parte, la Administración Municipal de Caguas y su alcalde, William E. Miranda Torres, invitan a celebrar De Pascua pa’ la Plaza el Día de Resurrección, el domingo 17 de abril, en la Plaza Santiago R. Palmer, desde las 12:00 del mediodía. Es un evento familiar con música y entretenimiento para niños y niñas Se ofrecerán entretenimiento y espectáculos como: Atención Atención, Banda Desafinada y la Orquesta Reconstrucción. También participarán recursos artísticos del Departamento de Desarrollo Cultural del Municipio de Caguas y los coros de Campanas y de Niños de Caguas. Esta semana no se llevará a cabo Sábados pa’la Plaza. Y aunque no es de nuestra región, queremos resaltar un gesto de solidaridad por miembros de la Iglesia Metodista San Pablo, ubicada en Ave. Borinquen, Bo. Obrero, Santurce, que saludaron a la feligresía católica de Ntra. Sra del Carmen en procesión
Nuestra agencia de seguros continua operando via remoto para beneficio de nuestros socios. Podemos ayudarte a realizar: • Reclamaciones • Transferencias y/o retiros de cuenta IRA • Información o adquisición de seguros
Fieles católicos de Caguas recorrieron calles del centro urbano de la ciudad hasta llegar a la Catedral Dulce Nombre de Jesús durante la procesión del Domingo de Ramos. (Foto: F. Tomás Miguel- Editorial Semana)
de Domingo de Ramos que recorrió el área. La Gruta de Lourdes, una de las tradiciones más antiguas de la Semana Santa en Cayey por los pasados 60 años, propicia un espacio para el sosiego y la tranquilidad. Los peregrinos separan el Viernes Santo para visitar el recinto, en la Carretera Estatal 15, kilómetro 15.5 del Barrio Jájome Alto en dicho municipio. Allá acuden penitentes y quienes buscan disfrutar de las brumas mañaneras en esta zona montañosa. Algunos caminan hasta siete u ocho horas desde barrios de Guayama, pero nunca en soledad, porque a orillas de la carretera siempre hay vecinos que ofrecen agua, frutas o alguna merienda. Ello se hace voluntariamente, siguiendo el ejemplo bíblico ayudar al necesitado. Esta devoción se originó luego de las 18 apariciones de la Virgen María que Bernadette Soubirous afirmó presenciar en la gruta de Massabielle, a las afueras de la población de Lourdes, Francia, cerca de los Pirineos, en 1858. Luego de una intensa investigación eclesial, el Papa IX autorizó la devoción en el año 1862. Siendo la fundación oficial de Cayey el 17 de agosto de 1773, las tradiciones religiosas cayeyanas superan ya los 240 años.
En la Primera Iglesia Bautista de Caguas, tres cruces que recrean el Calvario donde murió Jesús sirven de invitación para su programa de actividades de Semana Santa que está realizando. (Foto: F. Tomás Miguel- Editorial Semana)
Puedes obtener una cubierta de seguro que puede ayudarte económicamente, si estuvieras hospitalizado o en gastos funebres. ¡TODO DESDE LA COMODIDAD DE SU HOGAR!
EDITORIAL SEMANA, INC • Jueves, 14 de abril de 2022 5
Celebran con éxito Tercera Caminata Juvenil en Yabucoa rroquia Santos Ángeles Custodios a través de la pastoral juvenil, que juntos al comité Caminata Juvenil organiza todos los años este evento tan significativo para los yabucoeños. En los años 2007, 2008, 2009, 2010 y 2011 fue proclamada
y reconocida por la administración y la legislatura municipal de Yabucoa como el Día de la Juventud Yabucoeña por la aportación y el mensaje positivo que lleva a los jovenes, no solo de Yabucoa, sino también de toda la región.
Los jóvenes al momento de iniciar la caminata en el sector Martorell.
Redacción EDITORIAL SEMANA redaccion@periodicolasemana.net
Con el lema “Sediento de ti, voy a tu encuentro”, Jóvenes de la Parroquia Santos Ángeles Custodios de Yabucoa llevaron a cabo la Trigésima Tercera Caminata Juvenil el pasado sábado, 9 de abril, saliendo desde las 7:00 de la mañana del sector Martorell, para llegar al templo parroquial en el centro urbano, a las 7:00 p.m. En su caminata de 12 horas, cientos de jóvenes se unieron a la iniciativa del comité organizador y la Pastoral Juvenil, y recorrieron varios sectores de Yabucoa, como Limones, Jácanas, Piedra Blanca, Piedra Azul, Tejas e Ingenio, llevando un mensaje de paz. Al llegar a la meta, el templo parroquial, fueron recibidos por el párroco, Padre Orlando de Jesús, el alcalde Rafael Surillo Ruiz, y un nutrido grupo de fieles, para participar en una celebración eucarística. Los jóvenes agradecieron a todos los que colaboraron para hacer realidad la caminata y dieron un reconocimiento especial al párroco y al alcalde, a quienes entregaron unos cuadros conmemorativos de la actividad. La Caminata Juvenil de Yabucoa se estableció como una tradición desde principios de la década del 80. Esta se lleva a cabo todos los años el sábado anterior al Domingo de Ramos, como preparación de los jóvenes yabucoaeños a la Semana Santa. Esta iniciativa fue originada por unos jóvenes de la comunidad de Martorell, caminando por los barrios de Limones, Jácanas, Tejas, Ingenio hasta llegar hasta el templo Santos Ángeles Custodios en la calle Cristóbal Colón, en el centro urbano. “Son mas de 15 millas que se caminan en oración, meditación y “rememorando la Pasión de nuestro Señor Jesucristo viviendo con el sacrificio por los demás y entrega a las causas justas y nobles de nuestro pueblo”, según destacan sus organizadores. Luego de muchos años, la caminata fue adoptada por la Pa-
Ferretería Showroom Materiales de Construcción SERVICIO DE ENTREGA EN LA REGIÓN*
Los jóvenes recorrieron 15 millas durante la caminata, que tuvo una duración de doce horas.
Financiamiento disponible através de
Aceptamos
Carr. 174 Km. 21.6 Bo. Mulas, Aguas Buenas
787-924-7321 • ferr.bernard@gmail.com *Ciertas restricciones aplican
6 EDITORIAL SEMANA, INC • Jueves, 14 de abril de 2022
Listo Gurabo para sus Fiestas Patronales de abril, saliendo a las 8:00 a.m. desde el estacionamiento frente al templo. Las inscripciones El Gobierno Municipal de Gurabo, su alcal- serán el mismo día entre las 6:00 a.m. y 7:30 desa, Rosachely Rivera Santana y el Comite de p.m. Las premiaciones (masculino-femenino) Preservacion Y Cuidado Del Templo San José serán de $150.00 el primer lugar, $100.00 el de Gurabo Inc., invitan a la celebración de las segundo lugar y $50.00 el tercer lugar. A las Fiestas Patronales Celebrando 200 Años Del 9:00 a.m. se celebrarán los Goofy Games y Tour al Templo San José a las 9:00 a.m., y a las 10:00 Templo San José. Las Fiestas comenzarán el viernes 22 y se se realizarán las premiaciones del 5k. Los espectáculos artísticos del sábado coextenderán hasta el domingo 24 de abril y se mienzan a las 5:00p.m. con la Rondalla Munillevarán a cabo en la Plaza de los Próceres. El viernes 22 de abril se celebrará la Marcha cipal, seguidos por Álex Javier y su Orquesta a por la Niñez (a cargo de la Policía de Puerto las 6:00 p.m. A las 7:00 se presentará el Show Rico) a las 8:00 a.m. y a las 10:00 a.m. el Show de Puerto Rico Gana y a las 8:30 p.m. ofrecerá Musical de Encanto, para luego dar comienzo su espectáculo la cantante Gisselle, seguido por la orquesta Puerto Rican Power a a las actividades conmemolas 10:00 p.m. rativas de los 200 Años del El domingo 24 de abril el Templo San José. La Banda programa inicia a las 10:00 a.m. de la Policía se presentará con la Celebración de la Santa a las 6:00 p.m. y a las 7:00 Misa. A las 12:00 m. se presenp.m. darán inicio los Actos tará Bohemia y Más, a la 1:00 Protocolares. El Trío Carip.m. la Orquesta El 20 TU; Los mar ofrecerá su espectáculo Cantores de Bayamón a las 2:00 a las 8:00 p.m. y a las 11:00 p.m., el Grupo Gira Criolla a las p.m. ocupará la tarima el 3:30 p.m. La música continúa con grupo A Son de Guerra. la Tuna Taínos de la Universidad Como parte de las fiestas, Ana G. Méndez a las 5:00 p.m., la el Templo San José BicenteRondalla Voces de América a las Las Fiestas Patronales de Gurabo nario llevará a cabo la Prison dedicadas este año al Templo 6:30 p.m. y la Orquesta Tempo mera edición del 5K Todos Parroquial San José en su bicenGE a las 8:00 p.m. por el Templo el sábado 23 tenario. Redacción EDITORIAL SEMANA redaccion@periodicolasemana.net
EDITORIAL SEMANA, INC • Jueves, 14 de abril de 2022 7
UPR en Humacao se une a la celebración de los 100 años de la radio en Puerto Rico Redacción EDITORIAL SEMANA redaccion@periodicolasemana.net
La doctora Aida I. Rodríguez Roig, rectora de la UPRH expresó su entusiasmo ante la celebración de los 100 años de establecimiento de la primera estación de radio en Puerto Rico (WKAQ).
“La UPR en Humacao ha unido esfuerzo junto a diversos sectores de la industria para conmemorar este evento que marcó un hito en la historia tecnológica del país. Tanto facultad como estudiantes del Departamento de Comunicación de nuestra institución han estado colaborando en el montaje de esta gran celebración. Todos somos parte de la historia de las comunicaciones a través de la radio. Estamos comprometidos a seguir impulsando nuestra misión y responsabilidad social a través de iniciativas que transciendan más allá de los salones de clase e insertarnos cada vez más en los aconteceres del país”, indicó.
Como parte de la conmemoración del centenario del inicio de la radio en Puerto Rico, la corporación sin fines de lucro Cien Años de la Radio en Puerto Rico 1922-2022, llevará a cabo varios eventos libres de costo para el disfrute del público en general. La primera actividad programada será la exhibición titulada, Esta es mi radio…. 100 años de historia en Puerto Rico. La muestra está disponible desde este miércoles 13 de abril en el tercer piso del Cuartel de Ballajá en el Viejo San Juan. El visitante disfrutará de un recorrido audiovisual donde podrán apreciar una muestra de la evolución de la radio a través del tiempo, desde su desarrollo técnico hasta su influencia en la sociedad puertorriqueña. La muestra incluye dos secciones o alas, una dedicada al primer administrador de WKAQ en el 1922, Joaquín Agusty, y otra dedicada al empresario y comunicador puertorriqueño Ángel M. Ramos Torres. Además, el público apreciará equipos y otros recuerdos de alto valor en la historia de la radio. Agusty, un aficionado a la electricidad, comenzó a experimentar en 1916 hasta construir lo que pudiera ser un aparato receptor de radio. Años después, cuando inician los planes para inaugurar WKAQ, le ofrecen a Agusty la dirección y administración de la emisora, tomando en consideración sus experimentos y logros.
WKAQ Radio se inauguró a las 8:00 de la noche del 3 de diciembre de 1922, transmitiendo desde un edificio localizado en las calles Tanca y Tetuán en el Viejo San Juan . Fue fundada por los Hermanos Sosthenes y Hernán Behn, originarios de Saint Thomas, Virgin Island, quienes ya para 1920 habían fundado la Puerto Rico Telephone Company.
Años más tarde, el joven empresario Ángel M. Ramos Torres adquirió WKAQ Radio y la bautizó como Radio El Mundo. Ramos Torres, quien desde adolescente trabajaba en el periódico El Mundo, fundado por unos hermanos españoles, ya se había convertido en su administrador y luego en propietario del mismo cuando adquirió la emisora.
••SOCIALES•• El pasado 19 de febrero del 2022, el joven
Fabian José Báez Quiles
aprobó satisfactoriamente su corte de repaso convirtiéndose en el Escucha Águila número 148 de la Tropa 1167 del Colegio Católico Notre Dame. Sus padres José L. Báez y Mariely Quiles lo felicitan por este gran logro y lo exhortan a continuar demostrando los valores de líder y servicio. Fabian, te deseamos el mayor de los éxitos en tus proyectos futuros y trabajar arduamente para lograrlos de manera exitosa.
8 EDITORIAL SEMANA, INC • Jueves, 14 de abril de 2022
Pescadoras y pescadores del Distrito de Humacao reciben reconocimiento en el Senado de Puerto Rico
Redacción EDITORIAL SEMANA redaccion@periodicolasemana.net
La senadora del Distrito de Humacao, Rosamar Trujillo Plumey reconoció a 20 hombres y mujeres dedicados a la pesca en el Distrito de Humacao. Dentro del marco de la celebración de la Semana de la Industria Pesquera y Día del Pescador, la senadora realizó una emotiva y muy lucida actividad donde los protagonistas fueron pescadores y pescadoras del distrito. El reconocimiento fue realizado en el Salón de los Próceres del Capitolio de Puerto Rico junto al presidente del Senado, José Luis Dalmau y el equipo de trabajo de las comisiones de Bienestar Social, Cooperativismo y Desarrollo del Este. Los homenajeados fueron, por Humacao; Griset Rodríguez López, Elsie Rodríguez Márquez, Ángel L. Martínez González, Héctor J. Ramírez López, Ulogio Rosa Torres, Julio Amaro Sierra y Antonio Torres Torres; por Yabucoa, Olexys Sánchez Morales, Ana Delia Morales Meléndez, Yamarys Morales Torres y José L. Del Moral Amaro; por Naguabo, Yolanda Wharton Figueroa y Miguel A. Gómez Cruz; por Patillas, Estonisla Vega Ortiz y Víctor Colón; por Maunabo, Betzaida Velázquez Ortiz, Luis A. Buidrago Carrero, Víctor Lamb Rivera y Ana M. Fonseca Báez, además se reconoció al presidente de la Asociación de Pescadores de Humacao, Martín Soto Rodríguez. “Como había dicho antes, en las diferentes reuniones, la vida del pescador y pescadora se caracterizan por su larga jornada
•EMPLEOS• SE SOLICITA EMPLEADO
de trabajo, los desafíos de la naturaleza que enfrentan para poder llevar el sustento a sus hogares. Es un desafío constante y peligroso, además de honroso y admirable el trabajo que realizan. Reconocer su labor es meritorio, mucho más, en estos momentos donde el mundo entero está viviendo una escasez de alimentos en nuestras góndolas. Ustedes, día a día salen a buscar ese producto fresco del país, para que las familias puertorriqueñas puedan consumir un producto de primera calidad de nuestras costas puertorriqueñas”. puntualizo la senadora. La senadora por el Distrito de Humacao se comprometió en darle seguimiento para que se comience y finalice el proyecto de la Rampa de Punta Santiago, que cuenta con los fondos asignados. A tales efectos, ya se convocó a Vistas Públicas por la Comisión de Desarrollo del Este, la que está pautada para realizarse el miércoles, 20 de abril de 2022, a las 10:00 a.m. en el salón de audiencia Miguel A. García Méndez y se espera
Urge acción ante grave deterioro de Carretera 172 de Cidra a Caguas Redacción EDITORIAL SEMANA redaccion@periodicolasemana.net
El ex legislador municipal de Cidra, Christopher García Figueroa expresó su preocupación por el grave deterioro de la carretera 172 de Cidra a Caguas. Esta carretera lleva años siendo escenario de lamentables accidentes y con su reciente deterioro podrían suceder más. “Es de todos conocimiento los accidentes que en mencionada vía pública han ocurrido y las vidas que se han
con experiencia para instalar radios bocinas y accesorios de autos, que desee desarrollar sus habilidades
Llamar para mas informacion. Tel.787 249 0065 / 787 746 2449
CAJERA(O)S Tiempo Parcial GONDOLEROS(A)S
Tiempo Parcial y Tiempo Completo TABLAJERO con experiencia Líder en la industria de las artes gráficas desde 1960 TIENE PLAZA DISPONIBLE A TIEMPO PARCIAL PARA:
ARTISTA GRÁFICO • Excelente comunicación escrita y verbal en español e inglés • Experiencia en páginas Web • Capacidad para manejar múltiples tareas • Conocimientos en programas Adobe Creative • Sistema MAC
Interesados(as) enviar resumé a: e-mail: isabel@cartagenainc.com
SE SOLICITA PERIODISTA Completamente Bilingüe ENVIAR RESUMÉ A: manuelsierra21@gmail.com
Info: 787-203-6245
Luego de recibir sus reconocimientos, las pescadoras y los pescadores comparten con la senadora Rosamar Trujillo Plumey y el presidente del Senado, José Luis Dalmau Santiago.
que asista el alcalde de Humacao, el secretario de Vivienda y la secretaria interina de Recursos Naturales. “Ustedes cuentan con todo mí apoyo y mí compromiso para que sean escuchados, atendidos y apoyados”. así concluyó Trujillo Plumey en su mensaje a los homenajeados. perdido. Hoy por su gran deterioro es sumamente más peligrosa transitar por ella, pues hay que estar esquivando los cráteres para evitar daños al vehículo y dicha acción puede probocar accidentes”. Adicional, el ex legislador municipal y actual vicepresidente de la Juventud Progresista en Cidra exhortó a las administraciones municipales de Cidra y Caguas a que unan esfuerzos para en un acto menor puedan bachear los hoyos en mencionada la vía pública. También, responsabilizó a los legisladores de distrito por su silencio ante dicha situación. “Al representante y a los senadores de distrito su silencio los hace cómplices de los daños a vehículos y de los accidentes que puedan suceder. Hablen y alcen su voz para que esta carretera sea reparada”. Otro asunto traído en su reclamo fue la construcción del conector con la PR52. García menciona que su construcción es necesaria y que es de conocimiento que hay fondos federales asignados para construcción de carreteras.”
EDITORIAL SEMANA, INC • Jueves, 14 de abril de 2022 9
Alguaciles y alguacilas reclaman se convierta en ley proyecto de la Cámara relacionado con su retiro Jenniffer González Colón la cual entendemos redundará en buenos resultados”, subrayo. “Nosotros, los Alguaciles y Alguacilas del Poder Judicial del Estado Libre Asociado de Puerto Rico, solicitamos a las agencias antes descritas que procedan y actúen proactivamente en la identificación de esos fondos ($840,000.00 anualmente) y que
El exmonitor de la Policía, coronel Arnaldo Claudio, es el asesor legal de la entidad.
Redacción EDITORIAL SEMANA redaccion@periodicolasemana.net
El Comité Timón de Alguacilas y Alguaciles de la Rama Judicial de Puerto Rico reclamó públicamente al gobernador Pedro Pierluisi Urrutia que convierta en Ley una medida ya aprobada por la Legislatura, el Proyecto de la Cámara 504, de la autoría del representante Orlando Aponte Rosario, que beneficiaría a los alguaciles en relación a su retiro. El alguacil Celso Alfredo Fuentes Díaz, portavoz de la entidad profesional, señaló que “esta medida enmienda la Ley Núm. 447 de 15 de mayo de 1951, que creó el ‘Sistema de Retiro de los Empleados del Gobierno del Estado Libre Asociado de Puerto Rico’, a los fines de incluir en la definición de ‘Servidores Públicos de Alto Riesgo’, a los alguaciles adscritos al Poder Judicial de Puerto Rico, para disponer que estos puedan acogerse voluntariamente al retiro luego de haber alcanzado los cincuenta y cinco años y treinta años de servicio. El retiro será obligatorio a partir de la fecha en que el participante alcance, tanto los treinta años de servicio y los cincuenta y ocho años”. La entidad cuenta con el coronel Arnaldo Claudio, exmonitor de la Policía, como asesor legal. Fuentes Díaz añade que el pasado 4 de febrero de 2021, el representante Aponte Rosario radicó en la medida, a manera de excepción, que la autoridad nominadora correspondiente podrá conceder una dispensa y autorizarle a prestar servicio a los alguaciles hasta que cumplan los sesenta y dos (62) años mediante la otorgación de dispensas, siempre y cuando no comprometan la salud y seguridad de los denominados ‘Servicios Públicos de Alto Riesgo’, ni de la ciudadanía en general. El 5 de octubre de 2021 el mismo fue aprobado por la Cámara de Representantes unánimemente. En el Senado aprobó la medida el 22 de febrero de 2022 también unánimemente, pero lo refiere a la Cámara con dos (2) enmiendas. La Cámara concurrió el 21 de marzo de 2022 y la aprueba nuevamente de forma unánime. Ya con la firma de los Presidentes de ambos Cuerpos Legislativos, el P de la C 504 va hacia La Fortaleza para la firma del Gobernador y para que la medida sea convertida en Ley. El martes 5 de abril de 2022, la Junta de Supervisión Fiscal determinó que no se opone al propósito del proyecto, pero solicita que el mismo no sea sea firmado por el Gobernador hasta que previamente se identifiquen los fondos para costear el mismo. “Ante este escenario, el Comité Timón continúa trabajando activamente junto al exmonitor de la policía, Coronel Arnaldo Claudio y el 6 de abril de 2022 sostuvimos una reunión con el equipo de trabajo de la comisionada residente en Washington
se le haga justicia a estos servidores públicos que permanecen invisibles ante los ojos de nuestro patrono y del Gobierno. Si fue posible identificar $850 millones para la policía, ese esfuerzo para poder identificar una partida tan pequeña no debería ser un ejercicio tan difícil”, finalizó el portavoz del Comité Timón Alguaciles y Alguacilas de la Rama Judicial.
Cualificar para el crédito por menor dependiente ES MÁS FÁCIL DE LO QUE CREES.
1 1..
2.
El 97% de las familias en PR con menores cualifican para recibir este dinero.
No tienes que tener ingresos para cualificar, sino dependientes de 17 años o menos.
3.
Abuelos, tíos, hermanos, tutores legales y personas extranjeras, podrían ser elegibles para reclamar a sus dependientes menores también.
NO PIERDAS LA OPORTUNIDAD. RECLAMA TU DINERO. Pareja casada que rinde conjunta con ingresos de $0 a $150,000, jefe/a de familia con ingresos de $112,500 o persona soltera o que rinde por separado con ingresos entre $0 a $75,000 Reclama y recibe $3,600 por cada menor entre 0 a 5 años (cumplidos al 31 de diciembre 2021) Reclama y recibe $3,000 por cada menor entre 6 a 17 años (cumplidos al 31 de diciembre 2021) Pareja casada que rinde conjunta con ingresos de $150,001 a $400,000 o persona soltera o que rinde por separado con ingresos entre $75,001 a $200,000 Reclama y recibe $2,000 por cada menor entre 0 a 17 años (cumplidos al 31 de diciembre 2021) Familias con ingresos mayores de $400,000 o individuos con ingresos mayores a $200,000. Pueden recibir también un crédito por cada menor dependiente. Este toma como base los $2,000 y se reduce en $50 por cada $1,000 sobre el tope.
Llena la forma 1040-PR del IRS, visita un centro de preparación gratuita de planillas o consulta un profesional. TOMA ACCIÓN ANTES DEL 18 DE ABRIL BUSCA EN
ReclamatudineroPR .COM
PARA ASISTENCIA LLAMA AL
2-1-1
10 EDITORIAL SEMANA, INC • Jueves, 14 de abril de 2022
EDITORIAL SEMANA, INC • Jueves, 14 de abril de 2022 11
Los alivios que miles de familias y trabajadores deben reclamar Redaccion Editorial Semana redaccion@periodicolasemana.net Este año miles de personas en Puerto Rico serán elegibles por primera vez para recibir el Crédito por Menor Dependiente o “Child Tax Credit” (CTC) y el Crédito por Trabajo, también conocido como “Earned Income Tax Credit” o EITC. Este dinero representa un alivio al bolsillo de miles de personas que batallan mes a mes con el costo de sostener a su familia, y quiénes pueden ser elegibles para recibir el dinero de uno o ambos créditos, si lo solicitan antes del próximo 25 de abril. Sendos estudios publicados por Espacios Abiertos (EA) y el Instituto del Desarrollo de la Juventud (IDJ) indican que más de 304 mil familias podrían beneficiarse del Crédito por Menor Dependiente y 466 mil familias del Crédito por Trabajo. Estos dos alivios además de representar una oportunidad para miles de hogares, también pueden resultar en una inyección a la economía puertorriqueña de más de $2,600 millones. Con la expansión del “Child Tax Credit” que aprobó la administración del Presidente Biden en la ley del Plan de Rescate Americano, conocida como ARPA, este año las personas que llenen la forma 1040-PR del Servicio de Rentas Internas Federal (IRS), trabajen o no, y que tengan a su cargo menores, podrán recibir $3,600 por cada menor de 0 a 5 años o $3,000 por aquellos de 6 a 17 años. Anteriormente el crédito por menor dependiente en Puerto Rico, solamente estaba disponible para familias con tres dependientes o más. Entonces solamente el 11% de las familias de Puerto Rico cualificaban. Ahora con ARPA el 97% de las familias con menores en Puerto Rico cualifican. Por otra parte, la ley ARPA también permitió que el Crédito por Trabajo existente en Puerto Rico, se pudiera triplicar. Así las cosas el gobierno de Puerto Rico enmendó el crédito existente y ahora las personas que trabajen, sean empleados o por cuenta propia, y hasta pensionados y que tengan ingresos de menos de $44,000 anuales
pueden ser elegibles para recibir hasta $6,500 por el Crédito por Trabajo. Para recibir ese dinero las personas deben llenar la planilla de Hacienda y el Anejo CT. El crédito por trabajo puede variar entre $0 hasta $6,500 y para calcular el mismo se utilizan tres variables: la cantidad de ingresos de la persona, su estatus civil y cantidad de hijos o hijas dependientes. Ambos créditos tienen la capacidad de mejorar las condiciones económicas de las familias que viven bajos los niveles de pobreza, según los estudios que han publicado el Instituto del Desarrollo de la Juventud (IDJ) y Espacios Abiertos (EA). Es por esa razón que EA e IDJ crearon junto con Hispanic Federation una alianza y están promoviendo a través de ReclamaTuDineroPR.com un esfuerzo para orientar a las personas y facilitar la preparación gratuita de planillas alrededor de Puerto Rico. Las personas que interesen conocer más sobre estos créditos y cómo solicitarlos pueden acceder ReclamaTuDineroPR.com o llamar al 2-1-1 para informarse sobre los requisitos y dónde obtener ayuda gratuita. “El CTC va a tener un efecto trascendental en las familias con ingresos bajos en Puerto Rico. Estos beneficios pueden transformar la calidad de vida de los niños, niñas y jóvenes, aumentando el ingreso medio de las familias que viven bajo el nivel de pobreza hasta un 53%. Además, presenta una gran oportunidad para maximizar el potencial de la niñez en Puerto Rico y de impacto a 565,000 menores entre las edades de 0 a 17 años”, expresó la Dra. María Enchautegui, Directora de Investigación de IDJ. Por su parte, Daniel Santamaría-Ots, Analista Sénior de Política Pública de EA, explicó que la experiencia en Estados Unidos demuestra, que el crédito por trabajo más allá de mejorar la seguridad económica de las personas que lo acceden, incentiva el trabajo y aumenta la fuerza laboral formal. Y añadió que por cada $1.00 que se invierte en el crédito hay un retorno de $1.50 a $2 para la economía. Un estudio recientemente pu-
blicado por EA utilizando los datos de planillas 2019 estima que unas 124,925 personas podrían cruzar el umbral de pobreza si reciben el crédito
por trabajo, puntualizó Santamaría-Ots a la vez que exhortó a todas las personas a orientarse y acceder estos beneficios.
Alcaldesa de Naguabo participa en evento internacional sobre municipalismo en San Juan Redacción EDITORIAL SEMANA redaccion@periodicolasemana.net
El Municipio de Naguabo y su alcaldesa Miraidaliz Rosario Pagán participaron en el evento internacional “Experiencia Puerto Rico: Ciudades Inteligentes y Desarrollo Sustentable” que por tres días consecutivos se llevó a cabo en el Teatro Tapia de San Juan. Acompañaron a la Primera Ejecutiva su esposo, el Primer Caballero Jeffrey Burgos Rodríguez, el presidente de la Legislatura Municipal de Naguabo, Oscar “Junior” Cruz Rodríguez y un grupo de legisladores municipales. El evento estuvo dirigido al desarrollo de ciudades inteligentes y sustentables, las cuales representan el presente y el futuro de la administración
pública de las ciudades del Mundo. Fue un encuentro de intercambio de información con la participación de expertos internacionales y locales en las áreas de Salud, Infraestructura, Energía, Agricultura, Transportación y otros, con una visión futurista de lo que deberían ser las ciudades de futuro y el trabajo de hoy. Participaron en el mismo instituciones, oganizaciones, asociaciones y otros organismos que representan, investigan, concientizan y promueven el municipalismo en latinoamérica, así como alcaldes, legisladores municipales, regidores y concejales e invitados de las distintas ciudades de Estados Unidos y
La alcaldesa Miraidaliz Rosario Pagán durante el evento internacional “Experiencia Puerto Rico: Ciudades Inteligentes y Desarrollo Sustentable”. Junto a ella su esposo, el Primer Caballero Jeffrey Burgos Rodríguez, el presidente de la Legislatura Municipal de Naguabo, Oscar “Junior” Cruz Rodríguez, la legisladora municipal Maribel Ortiz Colón y otros legisladores municipales.
ASEGURA TUS CRÉDITOS BUSCA
ReclamatudineroPR .COM
12 EDITORIAL SEMANA, INC • Jueves, 14 de abril de 2022
EDITORIAL SEMANA, INC • Jueves, 14 de abril de 2022 13
Aguas Buenas dice presente en el evento Experiencia Puerto Rico Redacción EDITORIAL SEMANA redaccion@periodicolasemana.net
El alcalde de Aguas Buenas, Javier García Pérez junto a miembros de la Legislatura del Gobierno Municipal Autónomo de Aguas Buenas y su presidente Rafael Medina López y participaron del evento Experiencia Puerto Rico en la conferencia de municipalismo a nivel internacional.
El evento, que constó de tres días de conferencias, paneles y actividades se llevó a cabo en el Teatro Tapia en el Viejo San Juan de la Ciudad Capital. Más de 500 funcionarios de Latinoamérica, Estados Unidos y Puerto Rico dijeron presente. García Pérez coincidió con el presidente de la Federación de Alcaldes de Puerto Rico, Gabriel Hernández, en el sentido de que el evento sirvió para abrir un espacio para el diálogo constructivo entre los alcaldes y alcaldesas. Asimismo, una gran oportunidad para el intercambio de ideas e iniciativas que redunden en beneficio de los ciudadanos. El alcalde de Aguas Buenas, Javier García Pérez junto a l presidente de la Legislatura Municipal, Rafael Medina López y miembros de ee cuerpo.
Washington DC–Quinta parte La pasada semana terminamos de describir lo grande e interesante del Museo Nacional del Aire y el Espacio de Washington DC. Hoy hablaremos de otro de ellos, el Museo Nacional de Historia Natural de Estados Unidos, mejor conocido o en inglés como el National Museum of Natural History. Este, al igual que muchos otros, es manejado por la Institución Smithsoniana y también está localizado en el National Mall. Este museo, con 3 pisos llenos de exhibiciones, nos lleva a todas las grandes cosas que hallamos en la naturaleza. Animales, desde esqueletos de dinosaurios hasta las hormigas más extrañas. También cuenta con diversidad de exhibiciones relacionadas a la flora y el mundo mineral incluyendo todo tipo de plantas y piedras preciosas. Para que tenga una idea, dentro de ese edificio podremos ver la colección total de más de 125 millones de especímenes de plantas, animales, fósiles, minerales, rocas, meteoritos y objetos culturales humanos. De hecho, éste es el segundo museo más visitado de los museos smithsonianos. Aquí trabajan más de 185 profesionales de la historia natural, el grupo más grande dedicado al estudio cultural y natural del mundo. El museo se fundó en 1910 y el edificio, que es de estilo neoclásico, fue el primero en construirse en el lado norte del National Mall, a lo largo de la Avenida Constitución, como parte del plan de la Comisión McMillan, del año 1901. Una de las colecciones más importantes e impresionantes se localiza exactamente al entrar al museo en la planta baja entrando por el Mall. Es una increíble bienvenida donde podrás ver y disfrutar de la sala de mamíferos, que muestra
especies procedentes de todo el mundo, algunos de las cuales fueron coleccionados por el propio presidente Theodore Roosevelt. También en la primera planta se encuentra la sala en la que el museo expone sus fósiles y esqueletos de dinosaurios, algo que impresiona a todos. De ahí en adelante pasarás horas disfrutando de grandes exhibiciones algunas de ellas muy importantes por su belleza y su costo como lo es la Colección Nacional de Gemas, en la sala de geología. Podrás ver gemas y minerales, incluyendo el objeto más destacado que es el Diamante Hope. También en la primera planta está el zoológico de insectos. El resto de la planta está ocupado con un cine IMAX que presenta películas de vida salvaje, geografía y naturaleza. En el sótano se encuentran las tiendas del museo, la cafetería y el auditorio. Les invito a que me acompañen la próxima semana, cuando hablaremos de otro de los fascinantes museos de la capital estadounidense, El museo Nacional de Historia Americana. Recuerde visitar nuestra página en www.facebook.com/titomunozpr y escucharnos los lunes a la 1:00 de la tarde, por Radio Tiempo 1430 am dentro del programa, Tito Muñoz Contigo.
Este año miles de trabajadores en Puerto Rico se pueden beneficiar
del Crédito por Trabajo. ¡Pueden recibir hasta $6,500! El Crédito por Trabajo (Earned Income Tax Credit o EITC) está disponible para personas de 19 años en adelante, que trabajaron durante el año 2021.
No esperés más, ya puedes reclamar el Crédito por Trabajo.
Accede hacienda.pr.gov o unos de los centros de orientación para verificar si cualificas.
14 EDITORIAL SEMANA, INC • Jueves, 14 de abril de 2022
Documentos comunes para planificación de asuntos futuros Por: Lcda. Lisandra Rodríguez Moreno Pensar en la planificación de los asuntos financieros, de sus bienes y prever situaciones de salud, es un asunto que debe ser prioritario para todos el mundo. Si planificamos nuestros asuntos y ocurre una situación inesperada, podemos estar tranquilos de que se llevaron a cabo una serie de pasos para atender esos asuntos. Existen documentos notariales que ayudan a esa planificación futura. El Poder Duradero es un documento de gran utilidad. El mismo le permite retener control de sus activos, brindándole la oportunidad de seleccionar qué persona estará a cargo de sus asuntos, si usted recae con una condición que lo incapacite. Si usted no tiene un Poder Duradero nombrando un apoderado y se incapacita, algún familiar suyo tendrá que acudir al tribunal y solicitar
ser nombrado su tutor legal. El proceso de incapacidad judicial y nombramiento de tutor es uno que toma tiempo, y es sumamente costoso, ya que la ley exige que deberá acudir al tribunal el médico que certifique su condición incapacitante. El Poder Duradero le permite a usted, mientras esté capacitado para hacerlo, nombrar que persona se hará cargo de sus asuntos y puede establecer las condiciones que usted quiera. El Poder Duradero se prepara ante un abogado notario y se designa la persona de confianza que llevará a cabo los actos dirigidos a la administración de los bienes. Para otorgar el poder, la persona tiene que estar con sus facultades mentales claras y comenzará a tener efecto cuando el Poderdante lo determine. En este documento se pueden determinar qué asuntos se atenderán, puede incluir asuntos relacionados a su salud, a sus
LICENCIADA IVETTE R. GARCÍA CRUZ ABOGADA NOTARIO
BODAS NOTARIALES
•FAMILIA •HERENCIAS •TUTELAS •REGISTRO PROPIEDAD
•DECLARACIONES JURADAS •ESCRITURAS •TESTAMENTOS •PODERES
T: 787-286-9900 • Ave. Pino G-34 Villa Turabo, Caguas 00725
finanzas y establecer asuntos relacionados a sus propiedades. Es un documento muy útil para organizarse y preparase para cuando llegue el momento que tenga limitaciones que le permitan administrar sus bienes con facilidad. Las directrices anticipadas es un documento de suma importancia ya que delega en una persona de su entera confianza la potestad para que tome decisiones sobre sus asuntos de salud, si recae con una condición de salud incapacitante o si sufre un accidente que lo incapacita. Este documento se prepara siguiendo las especificaciones que se exponen en la Ley Núm. 160 del 2001. Esta ley reconoce el derecho que tiene toda persona mayor de edad, en pleno uso de sus facultades mentales, a declarar con anticipación su voluntad sobre el tipo de tratamiento médico que desea recibir, en el caso de sufrir una condición de salud en fase irreversible. Este documento se puede hacer en cualquier momento, pero para que tenga validez, tiene que estar juramentado ante un notario. El documento de directrices anticipadas requiere que se incluyan unos asuntos específicos: debe indicar fecha y hora, el tratamiento médico que desea recibir, si es donante de órganos, quién será la persona escogida para representarlo cuando usted no pueda comunicarse, entre otras. Es importante que se asesore legalmente para que el documento que se prepare tenga la validez legal necesaria y todos los requisitos que exige la ley. Otro documento muy útil para evitar controversias futuras es el testamento. El testamento es el documento donde se puede especificar cómo se desea que sus bienes sean repartidos al momento de que una persona fallece. Además, en un testamento se puede nombrar un albacea, que será la persona encargada de administrar ese testamento y velar que la voluntad que se plasmó
• Casos de Seguro Social • Caidas • Accidentes
Orientación Libre de Costo ¡Llama Ahora!
787-637-9751
en ese documento se cumpla. Este documento requiere unas garantías mínimas para los herederos forzosos, pero permite que se puedan dejar bienes a personas que no sean de la familia o que no sean los designados por la ley. Si el testamento es hecho ante un abogado notario, el mismo será inscrito en el Registro de Testamentos y existirá una constancia pública de que se hizo el testamento. El hacer un testamento ayuda a que sus seres queridos no tengan que hacer la búsqueda de documentos necesarias para los trámites de determinar quiénes son los herederos, además de tener la última voluntad del testador por escrito. Es importante que se reciba un asesoramiento legal para la preparación de dicho testamento para que se puedan incluir todos los requisitos legales, tanto de forma como de contenido. Todos estos documentos tienen una utilidad principal, que está relacionada al control de sus asuntos personales y económicos, en el caso de que usted esté incapacitado o falte. Además de los documentos mencionados anteriormente, es recomendable que verifique sus pólizas de seguro, tanto el contenido como los beneficiarios. Otros documentos que debe tener en sus expedientes personales es un certificado de nacimiento, certificado de matrimonio y sentencia de divorcio si aplica. También debe tener copia de su tarjeta de seguro social e información de todos sus bienes, como las escrituras de su casa y otras propiedades, título del carro, información de cuentas bancarias, etc. Estos documentos ayudarán a las personas que dejó a cargo, manejar los asuntos de una manera más fácil. En ocasiones nos encontramos con situaciones que los familiares desconocen los detalles de los bienes y toma mucho esfuerzo y dinero reconciliar todos estos asuntos. La información brindada en este artículo es una orientación general y no debe ser considerada como una consulta legal específica.
EDITORIAL SEMANA, INC • Jueves, 14 de abril de 2022 15
“Charlie, el Musical” promete emotividad y sentimiento escénico Redacción Editorial Semana redaccion@periodicolasemana.net Al ritmo de 16 canciones de diversos géneros, Charlie, el musical, basado en la vida del primer beato puertorriqueño, mejor conocido como Charlie, será una experiencia musical que no tiene nada que envidiarle a una producción musical de Broadway. Así expresó con mucho orgullo Alejandro Primero, director de la puesta en escena, mientras insistía que “desde el rap hasta el góspel, el repertorio musical de Charlie, será emotivo y de gran
En la foto: el director de la puesta en escena, Alejandro Primero, y la productora general y presidenta del Grupo Meyta, Isamel Hernández
sentimiento escénico. Quienes asistan presenciarán un espectáculo tipo Broadway netamente puertorriqueño”. “Esto es un musical cien por ciento hecho en Puerto Rico, que no tiene comparación con musicales previamente presentados en la Isla. La gama de géneros que forman parte del repertorio musical va desde el rap y el charlestón hasta un bolero o un góspel, lo que sin duda complementa de una manera maravillosa el libreto y las magistrales actuaciones del elenco”, expresó Alejandro Primero. Explicó, además, que la letra y la música que forman parte del proyecto escénico, fueron escritas por el también protagonista Christian Laguna. Mientras, los arreglos estuvieron a cargo del reconocido músico puertorriqueño Cuqui Rodríguez, los cuales catalogó como “uno de los mejores aciertos que permitirán que el espectador ría, llore y se emocione con cada interpretación”. “Las canciones que forman parte de este musical fueron escritas para el mismo, pensando en las situaciones, en los puntos neurálgicos de las escenas, en el sentimiento de los actores, en la forma única de cada expresión de los que participan en ella”, añadió. Con una impecable trayectoria en el teatro musical, la precisión vocal cuenta con el talento de Christian Laguna, Wanda Sais, Luis Obed, Eric Yamil y Anna Malavé. La dirección músical ha estado a cargo de Aidita Encarnación, una de las figuras de mayor demanda y participación en el teatro musical puertorriqueño y una gran maestra en la integración de las voces. Continuó diciendo el director de Charlie que el género de musicales en la isla había sufrido un detente por varios años dentro del que hacer teatral puertorriqueño, esto sin lugar a duda dio paso a un grandioso cambio generacional entre los nuevos exponentes que en presentaciones más pequeñas fueron desarro-
Cooplibri invita a presentación de libros infantiles en la Casa del Cuento y de la Historia de Cayey Redacción EDITORIAL SEMANA redaccion@periodicolasemana.net
Cooplibri, la primera cooperativa editorial de Puerto Rico, en Cayey, invita a la presentación de los libros infantiles “La jirafita quiere escapar” y ¡¿Que el gallo hizo cómo?!, este sábado, 16 de abril desde las 3:00 p.m. La actividad será en la Casa del Cuento y de la Historia Cayeyana Ramón “Moncho” Gómez, en el centro urbano de Cayey “La Jirafita quiere escapar” cuenta la historia de una jirafita de la selva que era tímida y no conversaba con nadie, por lo que sufría acoso escolar. Hasta que un día decidió escapar. Este libro, escrito por la Dra. Arleen Toro López, es perfecto para educar a los niños sobre temas como el “bullying” o el acoso escolar, las diferencias, la otredad y las consecuencias de los actos, así
como la soledad y la tristeza. “¡¿Que el gallo hizo cómo?!”, de Irma Ríos Arroyo, cuenta la historia de un gallo que un día, saliendo el sol de madrugada, entró a su puesto de trabajo. Mientras el sol resplandecía en sus ojos, tomó todo el aire del mundo, respiró hondo, bien hondo, e hizo algo que dejó a todos confundidos. Si sabes cómo fue que hizo el gallo, guarda el secreto hasta el final.
llándose, adquiriendo experiencia y poniendo al día la forma y manera de presentar un evento de tan alta calidad como el que verán en Bellas Artes de Caguas Por su parte, la productora general y presidenta del Grupo Meyta, Isamel Hernández, al mismo tiempo que subrayó que mientras el montaje de Charlie, sigue afinándose, anunció la apertura de una segunda función pautada para el viernes, 29 de abril a las 8:30 de la noche. Destacó que ésta será en beneficio de varias organizaciones sin fines de lucro en la Isla. “Hemos sentido el respaldo del pueblo puertorriqueño para esta primera puesta en escena de un musical que sin duda quedará marcado en el corazón de todos. Por esta razón, abrimos una segunda función el viernes, 29 de abril que beneficiará a la Fundación García Rinaldi, a la Sociedad Americana del Cáncer, la organización Tiberiades y a Cáritas Puerto Rico, quienes estarán enviando lo recaudado a Cáritas Ucrania para apoyar la ayuda a los refugiados en la zona de guerra”, expresó Hernández. Señaló que dicha función, sin duda, cobrará un significado especial, no sólo por beneficiar las organizaciones sin fines de lucro. También, ese mismo día, se conmemora el aniversario 21 de la beatificación de Charlie por el Papa Juan Pablo ll. “Charlie tuvo una vida con propósito y queremos que además de brindarle taller a los artistas y técnicos puertorriqueños, sirva como una misión de servir tal como lo hacía el beato en vida. Con esto en mente, hemos establecido alianzas con estas organizaciones que brindan servicios directos a las personas y sus comunidades y que utilicen los boletos de Charlie, como fuente de ingresos adicional y puedan continuar haciendo la diferencia en la vida de quienes reciben sus servicios”, añadió. Los boletos de Charlie, el musical, ya están disponibles en Ticketera.
Videos cortos en la mira de productores de contenido musical Redacción EDITORIAL SEMANA redaccion@periodicolasemana.net
Las tendencias entre quienes consumen música en plataformas digitales han puesto los vídeos cortos en la mira de los creadores de contenido musical. Según Cisco, compañía de tecnología de comunicaciones, para este año 2022 más del 82% del tráfico global en línea estará representado por contenido de video, 15 veces más que en 2017. Pero esto no es todo, el consumo que más se ha disparado es el de videos cortos. Al respecto Google cuenta que los jóvenes de la Generación Z prefieren videos cortos, pues entre más jóvenes son las audiencias, menos tiempo de atención tienen, argumenta su estudio. Lo que deja entonces un alto nivel de competencia por la atención de las audiencias más jóvenes en plataformas donde el mínimo de video es de 15 segundos. Hugo Moreno, Director de Marketing de Cinq Music para Latam, reconoce que este tiempo es corto pero aún así afirma: “diría que 15 a 30 segundos es el tiempo más popular para hacer videos es importante captar la atención del público en los primeros segun-
dos. En el caso de las canciones lo recomendado es tomar un fragmento relevante, llamativo, un buen beat para iniciar”. Aunque la industria musical ha sido una de las que más ha tenido que cambiar para ceñirse a los nuevos patrones de consumo en redes sociales, también ha visto cómo estos nuevos formatos no solo han catapultado nuevos talentos, sino que además han revitalizado canciones del pasado. Uno de los casos más relevantes fue el sencillo Muy Feliz, lanzado por el puertorriqueño Ñejo en el año 2020, y cuya explosión dentro de las plataformas como TikTok e Instagram se dio casi un año después, luego que un influenciador usara la canción para ambientar su contenido y luego se convirtiera en un reto viral: el #MuyFelizChallenge. Esta exposición de su tema le representó al artista estar en los primeros lugares de rotación en emisoras de diferentes países en Latinoamérica, además de sumar más de 12 millones de vistas en su video oficial y que más “influencers” se sumaran al reto. Escena del vídeo “Muy Feliz” del puertorriqueño Ñejo.
16 EDITORIAL SEMANA, INC • Jueves, 14 de abril de 2022
Medida bipartita para eliminar la JSF
Oremos por la paz
Ahora que salimos de la quiebra, Puerto Rico está listo para otro capítulo sin una Junta de Supervisión. Me enorgullece trabajar junto al colega representante Ritchie Torres (NY-15) en un proyecto de ley para delinear un camino a seguir, renovar el acceso al crédito a los mercados y establecer una transición clara de los deberes de administración de activos de regreso al go- Por: Jenniffer González-Colón bierno de Puerto Rico. El represente Torres presentó la pasada semana el “TRUST for Puerto Rico Act of 2022” (HR 7409), que disolvería la Junta de Supervisión Fiscal (JSF) a más tardar 90 días después de la certificación de dos presupuestos equilibrados y transferiría todos los deberes y responsabilidades al Gobierno de Puerto Rico después de que se termine la JSF. El proyecto fue asignado al Comité de Recursos Naturales y al Comité Judicial de la Cámara y se espera que reciba una vista en la primavera de 2022. También son coautores los representantes Nydia Velázquez (NY-07), Darren Soto (FL-09) y el presidente del Comité Cameral de Recursos Naturales, Raúl Grijalva (AZ-03). Si el Congreso lo aprueba y el presidente Biden lo convierte en ley, podría llevar a la salida de la JSF a fines de 2023 o principios de 2024, si se certifican los presupuestos equilibrados. “Me enorgullece presentar la ley “TRUST for Puerto Rico” junto con mis colegas, para finalmente trazar un camino para la disolución de la Junta de Supervisión y devolver el control y el poder a los residentes y al gobierno de la isla”, dijo Ritchie Torres (NY -15). “Como he dicho antes, es hora de tener una conversación sobre cómo el gobierno de Puerto Rico puede actuar para representar mejor los intereses del pueblo sin la presencia de la Junta. Al establecer los parámetros para esa transición, este proyecto de ley es un paso importante. Insto tanto a la Cámara como al Senado a actuar rápidamente para aprobarlo y convertirlo en ley” dijo Nydia M. Velázquez (NY-07). “Los recortes de austeridad de la Junta de PROMESA han durado demasiado. Debemos asegurarnos de que el presupuesto de la isla se administre de una manera fiscalmente responsable, que no recorte los programas sociales y otros servicios vitales. Creo que nuestros hermanos y hermanas en Puerto Rico merecen algo mejor, y este proyecto de ley es un paso en la dirección correcta para devolverle el poder al pueblo”, dijo el representante Darren Soto (FL-09). “Ahora que Puerto Rico se ha encaminado hacia la resolución de su bancarrota, es hora de comenzar a hablar sobre la terminación de la Junta de Supervisión y Administración Financiera y devolver el control a las manos de los funcionarios gubernamentales electos de Puerto Rico. Me enorgullece coauspiciar este proyecto de ley y quiero agradecer al representante Torres por su liderazgo para hacer que esto suceda”, dijo el representante Raúl Grijalva. “Después de poner fin al proceso de quiebra de nuestro gobierno central, es hora de comenzar la transición para devolver las responsabilidades de la toma de decisiones de política pública a los líderes electos de Puerto Rico que representan a nuestro pueblo. También es necesario tener un proceso claro y ágil para la salida de la Junta de Supervisión. Ha llegado el momento de mirar hacia un futuro de progreso y responsabilidad fiscal para Puerto Rico sin la JSF”, dijo el gobernador de Puerto Rico, Pedro R. Pierluisi.
La historia del mundo oscila entre periodos de gran agitación e inestabilidad política, económica y social, seguidos por espacios que propenden al florecimiento de la paz, el esfuerzo por revivir y alcanzar ideas que promueven el desarrollo de las ciencias y las artes, y los valores humanizantes que Por: Jesús Santa Rodríguez conducen a etapas de renacimiento de los pueblos. Hoy, somos testigos de cambios importantes que amenazan la estabilidad y la paz. La pandemia y el conflicto entre Rusia y Ucrania revelan la fragilidad de los acuerdos alcanzados entre las potencias mundiales, así como la dependencia de recursos, como el combustible y los alimentos, que ya comienza a escasear en muchos países, poniendo de plano el verdadero estado de vulnerabilidad de todas las naciones como resultado, principalmente, de los intereses económicos y el control de los espacios de poder de unos pocos por encima del bien común. Por un lado, la pandemia del Covid-19 ha afectado la economía de todos los países y su capacidad de manejar las necesidades más apremiantes de la gente. Cuando ya comenzábamos a ver una luz al final del difícil camino de la pandemia, se han vuelto a desencadenar otros brotes que han provocado una nueva etapa de aislamiento que podría tener efectos históricos importantes. Por otra parte, la guerra en Ucrania no solo tiene un efecto social devastador sobre los pueblos implicados, a raíz de los actos de violencia que han vivido y el desplazamiento de millones de personas lejos de su país. Este conflicto también podría desencadenar una insuficiencia en la oferta de alimentos, lo que trae un efecto en cascada que resultará en el incremento de los precios y hasta la falta de disponibilidad de productos básicos. Pero, por encima de estos desafíos, sabemos que todo esto también pasará. Este 2022 se cumplen tres años de celebraciones de la Semana Santa bajo el manto de la pandemia, y más de dos mil años desde la muerte y pasión de Cristo, tiempo que contuvo un sinnúmero de manifestaciones similares a las que estamos atestiguando en el presente. Los pueblos de entonces estaban subordinados y esclavizados por el imperio romano. Los judíos clamaba por una señal de liberación y concordia que llegó, de acuerdo con los Evangelios, encarnada en Jesucristo. Enmarcados hoy por sucesos que causan incertidumbre, se nos presenta esta nueva Semana Santa como oportunidad para reflexionar sobre lo que anhelamos dejar como legado perdurable para nuestros hijos e hijas. Desde nuestros espacios, abramos los corazones en una misma oración para que recibamos sabiduría y disposición de arar y sembrar en la tierra buena de nuestro país y del mundo. Igual al milagro cristiano de la derrota de la muerte por la promesa de la resurrección eterna, oremos a Dios por que la salud sofoque toda enfermedad, el desprendimiento sobrepase la avaricia, el odio sucumba ante la paz y la concordia derrote todo lo que nos divide.
Legado histórico del prócer José de Diego “Haz como el toro acorralado, ¡Muge! O como el toro que no muge, ¡Embiste! (José De Diego)
Curiosamente, el patriota aguadillano, José de Diego (16 abril 1867-16 julio 1918), [abogado, educador, orador, ensayista, poeta, periodista y político] pertenece por derecho propio a un ilustrado linaje de patriotas del Siglo XIX proPor: Prof. Luis Dómenech Sepúlveda venientes del sudoeste de Puerto Rico. Todos ellos consagraron sus vidas a defender el derecho inalienable de los puertorriqueños a su libre determinación e independencia como fueron los patriotas de la dimensión histórica de Ramón Emeterio Betances, Eugenio María de Hostos, Segundo Ruiz Belvis, Lola Rodríguez de Tió y Pedro Albizu Campos. Recuérdese que Albizu logró su consagración patriótica durante el Siglo XX, pero nació en Ponce durante las postrimerías del Siglo XIX. En tanto, José de Diego cursó sus grados primarios en Mayagüez, luego de lo cual fue enviado al Instituto Politécnico de Logroño, al norte de España. Allí completó su bachillerato y descubrió su temprana pasión por la escritura y su insobornable sentimiento por la independencia de Puerto Rico. Posteriormente, en 1885, ingresó a la Escuela de Leyes de la Universidad de Barcelona donde participó activamente como escritor, poeta y ensayista en diversos periódicos españoles. En Barcelona cumplió un año de cárcel por sus incisivos escritos antirreligiosos y antigubernamentales motivado por la negativa de España a reconocer la independencia de Cuba y Puerto Rico. Cumplida su sentencia, interrumpió sus estudios de leyes y regresó a Puerto Rico donde sufrió una enfermedad de cuidado. En 1891, completó sus estudios de Derecho en la Universidad de la Habana donde se identificó con el ideario literario y libertador del apóstol cubano, José Martí. En 1892, De Diego regresó a Puerto Rico para unirse al bufete de Rosendo Matienzo Cintrón en Mayagüez y posteriormente se estableció en Arecibo donde fundó el periódico La República. En 1904, conjuntamente con Luis Muñoz Rivera, Rosendo Matienzo Cintrón y Antonio R. Barceló, fundó el Partido Unión para combatir la Ley Foraker de 1900. Recuérdese que esta ley había sido impuesta unilateralmente por EEUU para establecer un gobierno civil abiertamente colonial. Dicho partido incluyó en su programa las tres alternativas de estatus: estadidad, autonomía e independencia. De Diego abandonó dicha colectividad ante la actitud anti-independentista prevaleciente en su matrícula formando de inmediato el primer partido independentista de Puerto Rico. De hecho, tanto el inmovilismo colonial como el anexionismo antipatriótico de nuestros tiempos nacieron precisamente del Partido Unión de 1904. Como presidente de la Cámara de Delegados (19071917), José de Diego (1) Defendió nuestra cultura y el español como idioma oficial de enseñanza ganándose el distintivo de “Caballero de la Raza”; (2) Fundó el Colegio de Agricultura y Artes Mecánicas en 1911, hoy Recinto de la UPR de Mayagüez; (3) Favoreció la Unión Antillana ente Cuba, República Dominicana y Puerto Rico y (4) Combatió la imposición de la ciudadanía estadounidense convencido de que ello perpetuaría el colonialismo en Puerto Rico. La historia le ha dado toda la razón.
EDITORIAL SEMANA, INC • Jueves, 14 de abril de 2022 17
Betances en el siglo XXI Entre las múltiples experiencias que tuvimos con nuestro fundador Juan David Hernández, el estudio de la vida y obra de Betances fue uno de nuestros primeros temas de estudio el cual compartimos como Taller de Investigación Histórica con el pueblo de Caguas en el 2015. A mí me correspondió ver la vigencia de Betances en el siglo XXI. Para realizar este estudio utilice Por: Aida Mendoza Rivera el Documento de los 10 mandamientos del Hombre Libre de Betances redactado en 1867. Hoy le llamaríamos de los seres libres por aquello de la igualdad de género. Para entender el escrito se comenzare por explicar el título: Los Diez Mandamientos de los Hombres Libres. En la Biblia también encontramos este mismo título y lo que significa es un decálogo que establece unas normas a seguir para establecer un orden. Para los hebreos el numero 10 significa ley. El propósito de redactar Los Diez Mandamientos de los Hombres Libres era para alentar a los puertorriqueños a aspirar a la independencia de su país del gobierno colonial español. Los redacto en un viajen a la isla de St. Thomas. Veamos el decálogo comencemos con la Abolición de la Esclavitud. Hoy somos esclavos del Capitalismo, la violencia de la desigualdad social. Así que todavía hay que educar más sobre lo que es ser seres libres. Derecho a votar todas las imposiciones si Betances viviera hoy denunciaría la imposición de la Junta de Control Fiscal, estaría en contra de Luma, del Ivu y a todo lo que sea impuesto. La Libertad de Culto hoy respiramos libertad de seleccionar libremente las creencias que deseamos practicar al igual si no queremos creer en nada. Sin embargo, todavía existen divisiones entre los creyentes y los no creyentes ejemplo el tema de las vacunas, el aborto entre otros. Libertad de la palabra ya quisiera pensar que puedo decir, lo que quiera, cuando quiera, sabemos que en los medios de comunicación se regula el vocabulario. No decimos que eso sea malo, sino que está regulada. Libertad de Imprenta de los diez mandamientos entiendo que es el más que podemos disfrutar tanto así que hoy decimos que la prensa es el Cuarto Poder. Podemos decir Betances lo lograste. Libertad de Comercio ya quisiéramos tener libertad de comerciar con quien quisiéramos estamos atados al acarreo más costosa del mundo. Derecho de Reunión de este mandamiento también podemos decir que hemos adelantado bastante. Derecho a poseer armas este también está todavía en los cuerpos legislativo a quien se le da y a quien no. Inviolabilidad del ciudadano, cabe señalar la asunción de la inviolabilidad y de la inmunidad en los siglos XIX y XX se entendían en el Gobierno de su Majestad, en las naciones europeas, solían controlar el nombramiento de jueces y magistrados. Estas prerrogativas se predicaban por el Poder Parlamentario, frente a los otros poderes. Todavía se pelea este derecho si se es justo o no. Se discute el número de jueces y a quienes de nombran. Derecho a elegir las autoridades. El derecho al voto es el acto que le permite a una persona hacer efectiva su participación en un Estado democrático. Sin esta forma de participación, sería muy complejo concebir un sistema de este tipo. Todavía elegimos por belleza, simpatía, por falsas promesas.
Se fue la luz Un inesperado apagón impactó a un significativo número de puertorriqueños en los pasados días. Iniciado el evento, se decía que casi tres cuartas partes del país estaba sin luz... Más tarde se supo que el asunto fue impactando área por área, hasta apagar por completo a todo el país.
Por: Myrna L. Carrión Parrilla
Se fue la luz en un país envejecido, donde la mayor parte de nuestra población es de edad avanzada y en donde un significativo número de personas utilizan equipos de asistencia para la salud que requieren de energía eléctrica, volver a enfrentar cosas como esta, es muy serio. Se fue la luz y pensar en las pérdidas de alimentos que miles de familias tuvieron, sumados a las pérdidas que cientos de negocios enfrentaron, es algo que preocupa e impacta. Se fue la luz y una vez más volvieron a cerrar las escuelas, en un tiempo en el que todos sabemos lo afectada que se ha visto la educación. Oficinas privadas y de gobierno, tiendas y comercios, por varios días volvieron a cerrar. Fue como volver a vivir las experiencias de huracanes y emergencias anteriores. Miles de dólares han llegado a Puerto Rico para hacer de nuestra infraestructura una más resiliente pero la complejidad que conlleva poder utilizar los mismos nos tiene paralizados y se fue la luz y quedamos paralizados. Se fue la luz, pero la que dos instituciones o agencias nos proveen, porque la que nos da el radiante sol de nuestra isla, nadie la puede apagar. Sobre quién tiene la culpa, qué se hizo o dejó de hacer para que sucediera lo que sucedió, es siempre importante saber, pero lograr que la fortaleza del puertorriqueño se mantenga, es mucho más importante. Iniciamos la Semana Mayor y en nuestras tradiciones reflexión y oración se hacen parte de ella. En la reflexión, solo espero que nunca se apague la luz, la luz de los corazones de los puertorriqueños que a diario salen a trabajar, a estudiar y a luchar y por encima de toda adversidad, se sobreponen y se levantan una vez más. Y que la oración, que es ese diálogo íntimo de nuestro espíritu con una fuerza mayor, para muchos, llamada Dios, sirva para derramar luz, la verdadera luz, la que viene de lo alto, para que caiga sobre aquellos que tienen en sus manos la gestión del bienestar del pueblo. Se fue la luz, pero que la luz propia de cada hombre y mujer de esta bendita Tierra, no se apague nunca.
“¿Quién ha tocado mi manto?” Esta semana rememoramos la culminación del propósito de vida de uno de los personajes más influyentes y transformadores de la historia: Jesús de Nazaret. Para quienes tenemos fe en las escrituras, el paso de Jesucristo por la historia no fue una casualidad, sino el cumplimiento de una promesa divina de devolverle a la mujer y al hombre la esperanza del milagro de la sal- Por: Lilliam Maldonado Cordero vación y la vida eterna. Los evangelios dan cuenta del caminar de Jesús, atribuyéndole innumerables enseñanzas basadas en la paz, la justicia y la equidad. En tiempos cuando las autoridades políticas y religiosas miraban con desdén a las mujeres, los niños, los viejos, los enfermos y los pobres, El se rodeaba de ellos, los animaba y les hacía promesas de que serían ellos -no los ricos y poderosos- quienes heredarían la tierra. A Jesús también se le atribuyen actos sorprendentes y milagrosos, como la transformación del agua en vino, la multiplicación de alimentos, la sanidad de enfermos, incluso, la resurrección de muertos. Entre tantos actos de amor y desprendimiento, sobresale un milagro que demuestra la divinidad de Cristo en el contexto de su humanidad: la curación de la hemorroísa, una mujer que padecía de una grave enfermedad. Durante doce años dejó toda su fortuna en tratamientos médicos y curas, sin éxito. En lugar de mejorar, empeoraba. Un día, esta mujer escuchó que Jesús llegaría a su pueblo. Ya sabía de sus prodigios, por lo que buscó acercársele para pedir que la sanara, pero Jesús estaba rodeado de un gran número de personas. Siendo ella mujer, y considerada impura por su enfermedad, se le hacía muy difícil acercársele en medio de tantos seguidores, por lo que decidió escabullirse y arrastrarse entre la gente, hasta llegar a él, convencida de que solo necesitaba tocar su vestido para ser sanada. La fe y la acción de esta mujer se sumaron, y pudo tocar el ruedo del vestido del Maestro. Inmediatamente sintió que estaba sanada. Hasta ahí, pareciera otro milagro más, pero la maravilla de este relato alcanza el esplendor de lo divino, cuando Jesús le pregunta a sus discípulos: “¿Quién ha tocado mi manto?” Ellos le dijeron que era imposible saberlo, porque todo el mundo lo estaba tocando y empujando. “Es que ha salido virtud sanadora de mí”, les respondió. Jesús, insistente, comenzó a mirar a su alrededor para ver quién le había tocado. La mujer, muy asustada, pero consciente de lo que había pasado, se postró a sus pies y le confesó que había sido ella. No es difícil imaginar al piadoso Señor acariciando su cabellos y secando sus lágrimas, mientras le decía: “Hija, tu fe te ha curado. Vete en paz y queda sana”. Este milagro de Cristo es uno de los más hermosos y aleccionadores, pues consuma su humanidad y su divinidad en un mismo segundo. Su humanidad le permite saber que, entre las decenas, quizás cientos de personas que lo empujaban, había sido tocado de una forma especial, pues desde su parte divina había emanado un milagro de forma involuntaria. Que esta Semana Santa volvamos a revestirnos de la humildad y la fe de esta mujer, que reconociendo el poder sobrenatural de Jesús, sabía que con solo tocar la orilla de su vestido sería sanada, y que, al igual que ella, recibamos su amor, paz y sanidad. Solo necesitamos tocar el ruedo de su manto milagroso.
18 EDITORIAL SEMANA, INC • Jueves, 14 de abril de 2022
Insuficientes las medidas recomendadas en esta etapa de la pandemia Mientras no se incluyan estrategias de protección de la calidad de aire interior a través de la implementación de tecnologías capaces de eliminar patógenos en espacios cerrados, las medidas recomendadas para hacerle frente al COVID19 serán insuficientes para resolver el problema de manera prolongada, flexibilizar el uso de mascarillas y regresar a una relativa normalidad. Así lo dio a conocer Nelson Traverso, puertorriqueño que forma parte de la Junta Independiente de Investigación Estratégica de Aire Compartido de los Estados Unidos. Esto, luego de que la Coalición Científica de Puerto Rico presentara sus recomendaciones ante el aumento sostenido de casos de coronavirus en la Isla, durante la celebración de la Semana Santa. Según el perito en temas de tratamiento y protección de calidad del aire, tras dos años de estudios de la evolución y comportamiento del virus, se ha podido comprobar su gran capacidad de mutar en diversas variantes, lo que resulta en constantes
50
repuntes de casos positivos. Por tal razón, plantea que la solución debe contemplar medidas de eliminación del virus cuando aún se encuentra en el aire evitando así el contagio entre las personas toda vez que detiene su avance. “Las recomendaciones que se han venido repitiendo cada vez que se registran aumentos de casos se están quedando cortas. Para lograr resultados perma-
nentes debemos comenzar a fortalecer las medidas tradicionales con otras adicionales que han sido comprobadas con datos científicos a lo largo de estos dos años de pandemia. Si ya se ha reconocido que la principal vía de transmisión del virus es a través del aire compartido, ¿por qué no se habla casi de la salubridad del aire en espacios cerrados? Más aún cuando se intenta regresar a una normalidad
años
DE RESULTADOS POR TU SALUD.
Desde que abrimos nuestras puertas en 1970, nuestro servicio de alto nivel, el compromiso contigo y el país se mantienen igual de sólidos.
laboratoriosborinquen.com
que requerirá que estemos más del 90% del tiempo compartiendo con todo tipo de personas en espacios cerrados como oficinas, escuelas y centros comerciales”, denunció Traverso. Éste, quien además dirige la fundación Puerto Rico Leads Las Américas, que aboga por el acceso a aire seguro y limpio de patógenos, lamentó además que “los significativos avances que se han alcanzado con los altos niveles de vacunación en la Isla se pongan en riesgo cada vez que surge una nueva variante por depender exclusivamente de la medicina y de medidas que requieren de la acción ciudadana como la vacunación, sus refuerzos y del correcto uso de la mascarilla”. “Urge una inversión en infraestructura que incorpore controles de ingeniería, garantizándole a los ciudadanos de manera colectiva una vuelta a la normalidad con protecciones 24/7 que se mantengan actuando en un segundo plano independientemente de las acciones o condiciones de cada individuo”, destacó.
EDITORIAL SEMANA, INC • Jueves, 14 de abril de 2022 19
Sí se puede tener una vida plena viviendo con Parkinson Redacción Editorial Semana redaccion@periodicolasemana.net El pasado lunes, 11 de abril, el mundo entero conmemoró el Día del Parkinson, una enfermedad del sistema nervioso que afecta la movilidad. A nivel mundial, más de 10 millones de personas padecen esta condición, y se calcula que en 2040 será la enfermedad grave más común; se prevé que superará 12 millones de personas afectadas. En Puerto Rico, más de 25,000 personas viven con Parkinson. El Parkinson es un desorden del sistema nervioso que se manifiesta con una pérdida de la capacidad de coordinar los movimientos. Esta es una enfermedad degenerativa de la zona del cerebro que controla el sistema motor. Los síntomas pueden comenzar gradualmente, con un temblor apenas perceptible en una sola mano o en alguna extremidad, pero avanzar y afectar las actividades diarias y comunes como comer, bañarse, vestirse, escribir, entre otros. Además de los temblores, la enfermedad también suele causar rigidez o disminución del movimiento. Por otro lado, especialistas destacan tratamientos innovadores como la Estimulación Cerebral Profunda, que controlan los síntomas al interferir las señales cerebrales que causan la enfermedad. Este es un sistema de neuroestimulación que envía impulsos eléctricos a áreas específicas del cerebro que controlan los movimientos. Desde 1993, más de 100,000 pacientes en el mundo se han beneficiado de la Terapia ECP, disponible en Puerto Rico hace más de 20 años. El dispositivo es similar a un marcapasos cardíaco que se implanta generalmente debajo de la piel del tórax y de la clavícula (según las necesidades de cada paciente, el cirujano puede implantar el neuroestimulador en el abdomen). Según estudios clínicos, el 87% de los pacientes presentan mejores resultados motores tras 12 meses de evaluación. Otros estudios muestran que las personas mejoran progresivamente y mantienen la función motora durante al menos 5 años.
Además, existen comunidades de acompañamiento como Parkinson y Yo, donde cuidadores y familiares pueden encontrar información alrededor de esta condición. Ante esa campaña mundial de 2022, “#UnidosPorElPárkinson”, educa sobre los síntomas progresivos, cómo puede afectarse la calidad de vida del paciente y sus familiares, y las terapias de apoyo existentes. “Cada paciente es diferente, y es indispensable analizar y comprender sus necesidades particulares a la hora de seleccionar una opción de tratamiento. En general, la Estimulación Cerebral se recomienda a quienes han tenido Párkinson por más de 4 años, han tenido efectos secundarios de medicamentos por más de 4 meses, y tienen síntomas de movimientos que no se controlan adecuadamente con fármacos”, aseguró el Dr. Juan Camilo Rodríguez, neurólogo especialista en Trastornos del Movimiento de la Universidad de Murcia. Por su parte, un especialista en Trastornos del Movimiento, Mauricio Rueda, insistió en “seguir educando sobre el Parkinson para que más personas conozcan los tratamientos. En el Día Mundial, hacemos un llamado a través de la campaña #UnidosPorElPárkinson para invitar a todos los puertorriqueños a aprender sobre esta condición, que más gente sepa que no es un límite y que puedan decir #ConPárkinsonYoPuedo”.
DR.GARY M. DERESH • DRA. FRANCES I. LARIN MEDICINA PREVENTIVA Y CIRUGÍA DEL PIE
PODIATRAS Abierto en Caguas de lunes a viernes 7:00am-1:00pm Para su salud y seguridad traer máscara y guantes
SE ACEPTAN TODOS LOS PLANES MÉDICOS
Caguas 787-745-4695 • Consolidate Medical Plaza Oficina 209
MENONITA CAGUAS
ES TU HOSPITAL Aquí eres parte de la familia y tus servicios médicos están en un mismo lugar.
LABORATORIO Profesionales altamente calificados y comprometidos con los más altos estándares de calidad y servicio. Rapidez en la entrega de resultados, muchos de ellos disponibles el mismo día.
Resultados disponibles de manera electrónica a través del portal del paciente. La más alta tecnología en equipos. Pruebas especializadas procesadas por laboratorios de referencia
Para información
787-653-0550 EXT. 1193
Horario OPD- lunes a sábado de 6:00 am - 2:00 pm *No es necesario coordinar cita
20 EDITORIAL SEMANA, INC • Jueves, 14 de abril de 2022
ASEM actualiza protocolo refuerzo cuidado a pacientes con condiciones de sagrado Redacción Editorial Semana redaccion@periodicolasemana.net La Administración de Servicios Médicos (ASEM) y la Oficina del Procurador del Paciente (OPP) celebraron el Día del Paciente, que se conmemora el 11 de abril, con un evento educativo en el cual se presentó el protocolo actualizado para tratar a pacientes con condiciones de sangrado. La proclama, firmada por el gobernador Pedro Pierluisi, que declara el 11 de abril como el Día del Paciente, se le
entregó a Anthony Llanes, paciente hemofílico y director ejecutivo de la Asociación Puertorriqueña de Hemofilia y condiciones de sangrado, de manos de la funcionaria Ciení Rodríguez, de la Oficina de Calidad de Vida de La Fortaleza. “Nuestro compromiso es continuar con los servicios de calidad que ofrecemos y, en esta ocasión, nos enfocamos en los que padecen condiciones de sangrado como la hemofilia”, sostuvo el Lcdo. Jorge Matta Gonzalez, director ejecutivo de la ASEM. Según dijo, este día permite a la ASEM reforzar su objetivo de fomentar la seguridad en el cuidado de las personas que atiende la facilidad hospitalaria, organizando eventos educativos y de orientación que promueven evitar la disparidad en los servicios de salud. “En coordinación con la Oficina del Procurador del Paciente desarrollamos esta iniciativa como un medio para validar nuestro compromiso con brindar servicios de salud de calidad, enfocados en la prestación de cuidados especializados a poblaciones vulnerables”, apuntó Matta González. “Es un elemento vital en la calidad del servicio que brindan los proveedores y facilidades médico-hospitalarias de manera oportuna, equitativa y eficiente”, dijo, por su parte, la Lcda. Edna Díaz, procuradora de la Oficina del Procurador del Paciente. Resaltar “la relevancia de conmemorar este día para sensibilizar y dar a conocer aspectos sobresalientes sobre la seguridad del paciente”. Según la Procuradora, cuando se habla de la seguridad del paciente lo que se busca es promover el que todos los proveedores o facilidades médico-hospitalarias establezcan protocolos claros para proveer excelentes cuidados al paciente y que disminuyan los factores de riesgo a los que estos estén expuestos. Asimismo, Díaz aprovechó la oportunidad para hacer un llamado a los pacientes a involucrarse en sus procesos. “Si bien velamos y procuramos por el cumplimiento de susderechos, también recabamos de éstos las responsabilidades hacia su salud. Deben convertirse en agentes activos e implicarse en su propio cuidado, promoviendo una cultura de seguridad”. Durante el esfuerzo educativo, el director médico de la ASEM, Dr. Israel Ayala, presentó el protocolo para el manejo de los pacientes con condiciones de sangrado que
CLINICA DENTAL
Dr. Alberto Costa Bérrios Cirujano Dentista
Ave. Luis Munoz Marín Y#30 Mariolga, Caguas
LUNES A VIERNES 8:30AM A 5:30PM Por cita previa
Tel 787-744-9168 Aceptamos Planes Médicos *Hacemos Plan de Pagos*
De izquierda a derecha el subsecretario del Departamento de Salud, Dr. Félix Ridríguez Schmidt; Enid Díaz, de la OPP; Anthony Llanes, paciente hemofílico a quien se le hizo entrega de la Proclama; el director ejecutivo de la ASEM, Lcdo. Jorge Matta González; el Dr. Pablo Rodríguez, director médico de Trauma y la Dra. Elaine Kolodziej, directora de Programas Institucionales de la ASEM.
debe seguirse en la Sala de Emergencias de Centro Médico. “Celebramos el Día del Paciente presentando un resumen del protocolo de atención a pacientes con condiciones de sangrado que, como parte de la revisión rutinaria, se actualizó recientemente. El propósito con el mismo es establecer las guías para asegurar la atención médica a los pacientes con historial de hemofilia”, expresó el galeno. Insistió en que “estamos conscientes de que cada vez se requieren sistemas más fuertes y de alta tecnología para atender a quienes nos debemos. Es por eso que, hoy presentamos la revisión de las medidas de cuidado del paciente con condiciones de sangrado, en especial si ha sufrido un trauma y mostramos la rotulación que se ubicó en Sala de Emergencia para establecer categorías de pacientes según la severidad de la condición que padecen”. Finalmente, Ayala sostuvo que la meta del mencionado protocolo es establecer un mecanismo sistemático de trabajo, que sea útil en cualquier unidad de Centro Médico y que permita establecer medidas de cuidado con base científica y dando prioridad a la atención de esta población, según sea la gravedad, frecuencia y detección de cada caso. En la actividad hubo participación del subsecretario del Departamento de Salud, Dr. Félix Rodríguez Schmidt; del Dr. Raúl Castellano, director de la Organización Panamericana de Salud (OPS); del Lcdo. Edwin García, procurador del Ciudadano así como del director médico de la ASEM, Dr. Israel Ayala y el Dr. Pablo Rodríguez, director médico de Trauma.
EDITORIAL SEMANA, INC • Jueves, 14 de abril de 2022 21
PLOMERIA CAGUAS
Instalación • Reparación • Mantenimiento
Inodoros, Lavamanos, Fregaderos, Mezcladoras, Desagues, Llaves de paso, Cisternas, Reguladores de Presión, Ice Makers... Etc.
Certificaciones para la A.A.A.
787-318-7675
M Aluminum T Screens, puertas de closet en espejo y tormenteras. Ventanas y puertas de seguridad
Cel: (787) 231-7880
RIVERA
REFRIGERATION SERVICE SE REPARAN:
Neveras, lavadoras, secadoras y calentadores. Servicio el mismo día
Tel. 787-286-9680 Cel. 787- 310-8152
Lic. 6172
UNIVERSAL SOLAR PRODUCTS, INC.
Calentadores Solares • Tanque Stainless Steel
•Purificadores y Suavisadores de Agua •Calentadores para Piscinas DISPONIBLE PLACAS SOLARES Y BATERÍAS TESLA
FINANCIAMIENTO •Bonos desde $300.00 •Aceptamos Tarjetas de Crédito DISPONIBLE
¡Llámanos Hoy!•787-450-4832
A.S. APPLIANCES SERVICE SERVICIO RÁPIDO A DOMICILIO REPARAMOS TODAS LAS MARCAS •Neveras •Aires Acond. •Lavadoras •Secadoras •Estufas Horario de lunes a sábado desde 8:00 am-5:00 pm. Trabajo Garantizado •Lic #5218
939-405-6948
25%
DE DESCUENTO AL PRESENTAR ANUNCIO.
Aprobado por DACO
(787)923-1959/377-5662
CORTINAS EN ALUMINIO
22 EDITORIAL SEMANA, INC • Jueves, 14 de abril de 2022
ATENCIÓN ZÚMBATE A
FLEX P.V.C. ROOFING INC.
El que te quita el dolor de cabeza por la filtración y humedad para siempre. DOS ESTIMA IS Producto membrana P.V.C, T.P.O. y resistencia a temblor. Buena Garantía. GRAT Aprobación TU SOLUCIÓN PARA AHORRAR $$$ Federal, HUD y DACO Excelente producto a bajo precio ¡No hay nadie como nosotros!
24/7•Tels. 787-451-5403•630-3130
JKL CONSTRUCTION Y HANDYMAN Tapicería y Restauración de Muebles antiguos todos los estilos, victorianos, franceses, rattan, mimbres, trabajo garantizado. consúltenos llamando al
(787) 314-1422
Somos Reparaciones Martínez, gracias por llamarnos
•Construcción en General. •Remodelaciones. •Especialista en Instalación de Lozas de Vinyl, Marmol y Mosaico. •Plafones acústicos, facias y gypsum board. •Lavado a Presión, Filtraciones de techo, Pintura. •Jardinería se hacen patios. •Todo tipo de Remodelación.
CONTRATISTA JIMMY
787-415-0494 / 787-900-8863
FLORES PLUMBING SERVICES Instalación y Reparación Somos los más económicos • Fregaderos • Destapes • Trituradoras • Mezcladoras
• Ice Makers • Inodoros • Cisternas • Calentadores
787-215-1455
• Cortinas de lona • Cortinas de alumunio • Toldos • Retractables • Techos Galvanizados • Lavado y Costura
¡Estimados gratis! • 787-988-6113
EL MASTER DE LOS TECHOS
Mejoramos a la competencia en la calidad y confianza. Aceptamos Visa • Master Card orientación GRATIS Lic. DACO• Seguros
787-790-3765 www.masterroofingpr.com
PERITO
ELECTRICISTA Heriberto Encarnación • Lic.8818 Se hace todo tipo de trabajo eléctrico residencial y comercial.
TRABAJO LIMPIO, ORGANIZADO Y SOBRE TODO CONFIABLE.
¡Garantizado!
Tel. 787-233-5199 Refrigeration Service Se reparan: Neveras, Lavadoras, Secadoras y Calentadores.
Caguas
TEL. 787-286-9680 CEL. 787-310-8152 Lic.6172
ELECTRICISTA
Jaime Claudio - Trabajos 24/7 Todo Tipo de Trabajos y Certificaciones Eléctricas.
Tales como : Instalación de Transfer Switch Manual. : Instalación de Paneles de Distribución. : Instalación de Base de Contador Sencilla o Banco. : Instalación de Abanicos de Techo y Lámparas.
Cel. 787-586-4544 787-586-4543
CORTINAS DE INTERIOR Y EXTERIOR
•Roll-Up •Cortinas de Tela •DuoShade •Ripple Fold •Black Out •Canopies •Tormenteras •Tormenteras de Planchas de Acordeón ¡¡¡ESTIMADOS GRATIS!!! Buscanos en FB e Instagram C&C Vertical Colors
EDITORIAL SEMANA, INC • Jueves, 14 de abril de 2022 23
Si el techo de Su caSa tiene filtracioneS, noSotroS tenemoS la Solución SELLADOS COMERCIAL, INDUSTRIAL & RESIDENCIAL •Aprobación Federal por H.U.D. •Superamos otros productos que se
e Más d de utilizan actualmente en el mercado. •Le economiza energía eléctrica, al s o 45 añ ncia bajar las temperaturas del interior de su hogar entre un 30% a un 40%. ie exper •Se puede “utilizar” nuevamente en otra construcción sobre la misma
RobeRto’s residencia, este material elimina hongo y humedad •Precio razonable Roofing Para Información: Tel. 787-955-7504 Conn. inC. SINGLE PLY P.V.C. Estimados a toda la isla
S
ADO
MATERIAL GARANTIZADO DE POR VIDA POR LA ESTIMATIS GR FLEX MEMBRANE •FABRICADO POR DUPONT Contamos con todos los permisos requeridos. No necesita mantenimiento.
TRUCK DE CANASTO JAIME CLAUDIO Servicios 24/7:
Instalación de Postes•Revestimiento de Postes•Poda de Árboles•Desenganches •Alumbrados•Pintura de Edificios •Instalación de Letreros
Teléfonos: 787-586-4544 • 787-586-4543
EL ÉXITO EN TU NEGOCIO COMIENZA
ANUNCIÁNDOTE AQUI
787-743-3346 lasemanaelpionero@gmail.com
AUTOS
DE LOS SANTOS ELECTRICAL
FABRICA DE PUERTAS, VENTANAS Y TORMENTERAS Mejoramos o igualamos cualquier oferta de igual calidad “OFRECE A TU FAMILIA SEGURIDAD”
PERITO ELECTRICISTA
Todo tipo de trabajos eléctricos
•Residencial •Comercial •Industrial CERTIFICACIONES ELÉCTRICAS
787-466-0768
Sellados de Techo y Pintura
•Residencial • Industrial • Comercial Lavado a Presión
787.678.2449 787.942.0058
$150*
Ventana Seguridad Lama de 4” •2’x4’
$595*
Puerta 38”x86”
(Cerradura de Cajuela)
$450*
Puerta Mod. Zaret 38”x84” (Cerradura Básica)
• • • OFERTA VÁLIDA HASTA 30 DE ABRIL DE 2022 • • •
VISITA NUESTRO SHOWROOM • Carr. 172 Km. 20.1 Sector La Sierra, lado del Parque de Pelota, Caguas
COORDINACION DE EVENTOS Marta I. Díaz-Coordinadora
Coordinamos todo tipo de eventos Sociales Escolares Familiares
Bodas Empresariales Deportivos
chatram@hotmail.com Se aceptan mensajes de texto
787-413-5940
SE COMPRAN AUTOS CHOCADOS O DAÑADOS
787-988-6030
•Construccíón •Pintura •Jardinería Residencial y General Comercial •Facturación •Plomería •Lavado a Planes a Presión Médicos 787-960-6008 • 939-337-9892 OFICINA
Servicio Automotriz JAS Ave. Dr. Goyco Frente a Parque de Bombas en Caguas •Mecánica General •Diagnostico con Scanner •Cambio de Aceite y Filtro
Nuevo Servicio Lavado de autoS Abierto L-S 8:00 AM a 5:00 PM
787-586-0999 •787-234-1806
24 EDITORIAL SEMANA, INC • Jueves, 14 de abril de 2022
EDITORIAL SEMANA, INC • Jueves, 14 de abril de 2022 25
Citas o frases para celebrar la vida del ser querido Redacción Editorial Semana redaccion@periodi colasemana.net Decir adiós a la persona amada que falleció es tan difícil. Igualmente, hallar las palabras para expresar nuestro sentir hacia este ser amado que ha partido. Sin embargo, usar citas para celebrar su vida es una buena y alentadora alternativa cuando no se tengan las palabras adecuadas. Las citas o frases escogidas para celebrar la vida son, a menudo, diferentes que las que se emplean para funerales tradicionales. Las celebraciones de vida se enfocan en encontrar significado en una vida bien vivida, en un tono edificante, mientras se resaltan detalles personales de la persona difunta. Muchas familias pre-
fieren citar a un autor famoso, un fragmento de un poema favorito o la letra de una canción preferida, e incluso un pasaje de La Biblia o de cualquier libro sagrado. Tales citas, adagios o proverbios se pueden imprimir en la portada de un programa de la funeraria, grabarse en una lápida, usarse para abrir un elogio o para cerrar un servicio memorial. Existen múltiples opciones para considerar la celebración de vida de su ser amado. Éstas incluyen: citas inspiradoras como “Gente que vive intensamente no tiene miedo a morir” o “Vivir en los corazones que dejamos atrás no es morir”; para ayudar a lidiar con el dolor, como “Si llega el día que no podamos estar juntos, manténme en tu corazón, siempre estaré allí”, o simplemente decir “Hasta que
nos volvamos a ver”. Además, palabras edificantes o de aliento como “Muchas personas entran y salen de tu vida, pero amigos verdaderos dejan huellas en tu corazón”; para papá o mamá, agradeciéndoles su ejemplo, sus enseñanzas y su legado; frases divertidas o de
DIRECTOR FUNERAL AUTORIZADO
Jonatan Ramos Director Funerario Aceptamos la Mayoría de los Planes Funerales Pre-Arreglos sin Interes •Cómodas Facilidades •Amplio Estacionamiento
Tels. 787.258.2664 •939.639.2533 Bairoa la 25, Caguas (antiguo JF Montalvo)
celebridades como “La idea es morir joven lo más tarde posible” o “La vida es estresante. Por eso dicen descansa en paz” y ci-
tas religiosas que enfaticen en la vida eterna como Romanos 6:23, Salmo 48:14 y la esperanza, como en el libro de Job 19:25-26; y
en la fe como el Salmo 23. Este último es uno de los más leídos de las Sagradas Escrituras donde se declara la confianza en Dios.
26 EDITORIAL SEMANA, INC • Jueves, 14 de abril de 2022
Alcalde de Caguas inaugura 1er. Torneo Sóftbol Femenino Criollo RA12 Con la presencia de un nutrido grupo de familiares, jugadoras y personalidades de varios municipios, el alcalde de Caguas, William Miranda Torres, dejó inaugurado el pasado viernes el Primer Torneo de Softball Femenino Criollo RA12. “Al iniciar este torneo, no solo damos paso al desarrollo de una disciplina en el deporte, sino que seguimos demostrando que el deporte no tiene género, ni edades. Este torneo de softball femenino es ejemplo de que cuando nos proponemos metas claras, específicas e inclusivas, los frutos son el logro del deber cumplido”, señaló Miranda Torres en comunicado de prensa. Durante los actos inaugurarles, el Primer Ejecutivo de Caguas destacó y reconoció a la “Hall of Fame” local e internacional en la disciplina del softball femenino, Ivelisse Echevarría. Por muchos años ella fue integrante de la Selección Nacional de Softball femenino. También reconoció al astro boricua, Roberto Alomar, que con su Fundación RA-12 es el padrino de este torneo junto al Municipio Autónomo de Caguas. En su mensaje el Alcalde de Caguas agradeció igualmente, a la presidenta de las Criollitas RA-12, Yazneris Ortiz, por su arrojo en querer organizar y desarrollar el referido torneo de Softball Femenino. De igual manera, Miranda Torres destacó el
compromiso de padres, madres, familiares y visitantes, “quienes al apoyar a las jóvenes atletas, haciendo deportes, demuestran el compromiso con la 1ra institución social que llamamos familia”. “Cuando hacemos deporte en familia, demostramos también que el deporte puede ser punta de lanza para una mejor calidad de vida en el hogar, en la ciudad y para construir un mejor Puerto Rico”, indicó el Pimer Ejecutivo Municipal. Asímiso, enfatizó que al organizarse y llevarse a cabo el 1er. Torneo de Softball Femenino Criollo RA12, queda demostrado que Caguas está preparado para llevar a cabo iniciativas deportivas de alto nivel y envergadura internacionalizando eventos como el inaugurado. “El equipo de trabajo del Departamento de Recreación y Deportes Municipal y en nuestra Administración Municipal estamos listos, dispuestos y capacitados para realizar eventos deportivos de índole internacional. En nuestra Ciudad el deporte es herramienta de desarrollo para la juventud y herramienta de desarrollo económico sustentable. Ese es nuestro reto, y hacia esa dirección no dirigimos, porque en Caguas los Criollos tenemos una ciudad deportiva de alto nivel para el bien de todos y todas”, finalizó diciendo el alcalde Miranda Torres.
El alcalde de Caguas, William Miranda Torres, y el astro boricua del béisbol Roberto Alomar reconocen a la presidenta de las Criollitas RA-12, Yazneris Ortiz. (Foto Municipio Autónomo de Caguas)
Buscan personas para formar parte del Celebran Copa Juncos Programa de Masificación Deportiva de Caguas de Tiro con Arco Redacción EDITORIAL SEMANA redaccion@periodicolasemana.net
La Administración Municipal de Caguas busca personas interesadas en formar parte del Programa de Masificación Deportiva. Este programa, a través de sus clínicas deportivas, sirve a los niños, jóvenes y adultos de Caguas. Se atiende a la población desde los 5 años hasta los 50+. Los participantes disfrutan de ejercicios, deportes y manualidades. Además, se enseñan las bases técnicas de los deportes como el atletismo, boxeo, balompié, baloncesto, béisbol, hockey sobre césped y voleibol. De otra parte, este programa también fomenta el estilo de vida saludable a través del programa de aeróbicos, Zumba y ejercicios de bajo impacto para las personas de la tercera edad. También se ofrece la creación de manualidades con el objetivo de estimular la creatividad y la socialización en los adultos.
Caguas trae a Khat Bell Por Jorge L. Pérez/JPG Media Group Fotos Pepo Pereira/Municipio de Caguas Para muchos, Katherine Bell se encaminaba a ser posiblemente la Jugadora Más Valiosa del voleibol femenino cuando se lesionó a finales de la temporada regular de 2021 cuando jugaba con las Leonas de Ponce. Ahora, sin embargo, la opuesto de 28 años de edad y 6’3” de estatua tendrá una nueva oportunidad de exhibir su talento, al anunciarse recientemente que será una de las refuerzos de las campeonas Criollas de Caguas. Con Ponce, Bell tuvo el tercer total más alto de puntos anotados en la pasada campaña con 185, a pesar de que solo jugó 33
“Nuestro programa de masificación deportiva es integral porque incluye las disciplinas deportivas formales a edades tempranas, pero también busca ofrecer alternativas de bienestar y salud para los adultos mayores. Es un paquete completo de experiencias y disciplinas que ponemos al servicio de la ciudadanía. Espero que las personas interesadas en pertenecer a este formidable programa se comuniquen y nos ayuden a continuar haciendo la diferencia”, afirmó el alcalde de Caguas, William Miranda Torres. Las personas interesadas en ofrecer las clínicas deportivas pueden llevar el resumé personalmente al Departamento de Recreación y Deportes Municipal ubicado en el Complejo Deportivo Ing. Ángel O. Berríos Díaz en la carretera 156 de Caguas hacia Aguas Buenas. También pueden enviarlo por correo electrónico dirigido a jesantaliz@caguas.gov.pr y salvarez@caguas.gov.pr Se recibirán resumés para todas las disciplinas deportivas antes mencionadas. parciales, y su promedio de puntos por parcial (5.61) fue, por mucho, el más alto de la liga. Bell, quien en 2016 jugó como refuerzo con las Gigantes de Carolina, estuvo actuando en la Liga de Corea con las Incheon Heungkuk Life Pink Spiders. Caguas había anunciado anteriormente el regreso de la esquina Adora Anae como su primera refuerzo. La central Taylor Sandbothe, Jugadora Más Valiosa el torneo pasado con las Criollas, no fue reclutada debido a que el equipo cuenta este año con la adición de Neira Ortiz, central del equipo nacional y de las suspendidas Sanjuaneras de la Capital, junto a la también central de la selección, Diana Reyes. Sandbothe fue anunciada después Khat Bell brilló en 2021 con las Leonas de Ponce. por las Valencianas de Juncos.
Redacción EDITORIAL SEMANA redaccion@periodicolasemana.net Con una participación de 150 competidores se celebró el pasado fin de semana en el parque del barrio Mamey de Juncos, la Copa Juncos de Tiro con Arco. El evento, organizado por el Juncos Archery Club constó de una competencia de atletas federados de alto nivel competitivo, y otra de principiantes y MQS, con representantes de los diferentes clubes afiliados a la Federación de Tiro con Arco de Puerto Rico. La Federación cuenta al momento con seis organizaciones afiliadas que están ubicadas en Juncos, Bayamón, Río Grande, Cabo Rojo, Vega Baja y Florida. “Este es el primer evento, luego del Puerto Rico Archery Club. Estamos muy animados para continuar el buen paso que lleva nuestro deporte. Además, el evento será la previa antes de la salida de los arqueros que estarán en la primera etapa de la Copa Mundo en Turquía”, explicó el presidente de la Federación, Jean Pizarro. Pizarro en arco compuesto estará en la Copa Mundo junto a Bryan Alvarado y Paola Ramírez, por su parte, Adrián Muñoz competirá en suelo turco en arco recurvo. Muñoz que logró la medalla de oro en el Puerto Rico Archery Cup, Ramirez y Pizarro son los campeones nacionales en sus respectivas modalidades, los tres vienen de dominar en la Copa MAC PUR que fue el primer evento nacional del 2022. Otros arqueros que vieron acción el mes pasado en el evento desarrollado en el Estadio Juan Ramón Loubriel que estuvieron activos en Juncos son Ángel González, Joanick Acevedo, Alondra Rivera, estos tres lograron medalla de plata en el Archery Cup junto a Muñoz, los primeros dos en arco recurvo por equipo y Rivera en mixto. María Latorre, Adriana Acevedo, Marla Cintrón, Brenda Bruno, Nilka Cotto, Cristian Cruz, Carlos Bermúdez, Jaime Valentín, Ismael Flores, Harold Cuadros y Diego Rivera también estarán activos en el evento.
EDITORIAL SEMANA, INC • Jueves, 14 de abril de 2022 27
Xiomara: “Los nombres no juegan” Por Jorge L. Pérez/JPG Media Group Fotos Pepo Pereira/Municipio de Caguas Las Valencianas de Juncos tuvieron uno de los mejores equipos de la Liga de Voleibol Superior Femenino (LVSF) en la pasada temporada, cuando terminaron eliminándose en seis juegos con las campeonas Criollas de Caguas en semifinales. Y este año, a ese grupo que incluye a la estelar esquina Aury Cruz, la acomodadora Wilmary Rivera, la central Alba Hernández y las opuestos Vanessa Vélez y Jocelyn Kuilan, hay que agregarle a la opuesto Paulina Prieto -quien no jugó el año pasado por embarazo-, así como a la estelar acomodadora Natalia Valentín, la esquina de las recesadas Leonas de Ponce, Gabriela Alicea, y dos refuerzos de lujo: la central Taylor Sandbothe, Jugadora Más Valiosa de la liga el año pasado con las Criollas, y la esquina Prisila Rivera, la gloriosa veterana dominicana. Tan impresionante es el elenco, que, en los intensos debates que se desatan en las páginas dedicadas al voleibol en las redes sociales, muchos aseguran que Juncos incluso puede salir de favorito, a pesar de que las Criollas estarán buscando su séptimo campeonato seguido. “Es muy temprano para hablar de eso”, dijo Xiomara Molero, quien regresa este año como dirigente de las Valencianas luego de formar parte el año pasado el cuerpo técnico que dirigía David Alemán. “Para empezar, los nombres no juegan”, dijo. “Si jugaran, ya habría que darle el campeonato a las Criollas”.
“Pero esta va a ser una temporada muy fuerte, de solo cinco equipos, donde ningún juego será fácil”, agregó. “Lo primero en lo que hay que pensar es en eliminar a uno para pasar a la postemporada: después de eso se puede empezar a pensar en todo lo demás”. “Es una temporada corta donde todo juego va a contar y todos los equipos van a estar reforzados”. Ese ‘refuerzo’ incluye lo que algunos pudieran pensar que redunda en un exceso de jugadoras para algunas posiciones. Xiomara no cree que sea así. “Caguas, por ejemplo, va a tener a Fefa (Stephanie Enright) y a Pilar (Victoriá) en las esquinas y anunció como refuerzo a otra esquina (Adora Anae). “Y nosotros no solo vamos a tener una duplicidad con Natalia y Wilmary como acomodadoras, sino una triplicidad en la posición de opuesto, con Paulina, Vanessa -quien hizo tan buen trabajo el año pasado- y Jocelyn”. Pero Xiomara, Dirigente del Año de 2019 con las Amazonas de Trujillo Alto y de 2007 cuando condujo precisamente
El sanlorenceño Faelly Lopez brilló en el Trigésima Quinto SCORE San Felipe 250, una carrera mexicana de vehículos todoterreno de 250 millas que se lleva a cabo cerca de San Felipe en la Península de Baja California. El joven samaritano venció en la clase Pro Quad Ironman, repreFaelly Lopez sentando el Team Puerto Rico ATV’S RALLY 83A. El recorrido debe completarse en menos de 15 horas. López lo hizo en 9 horas y 47 minutos sin haber reconocido primero la ruta. “A mí de por sí nunca me gusta recorrer la ruta. Me gusta ver lo que hay en el momento e improvisar y así se vuelve mas entretenido, y la ruta se hace mas corta”, explicó al ser entrevistado por la prensa especializada en el lugar de la carrera. “Esto es lo máximo, este es un deporte que en Puerto Rico no
se apoya. Tuve que viajar fuera de Puerto Rico a otros países para poder hacer lo que me gusta, pero para mí poder representar a mi país es lo máximo”, afirmó al preguntársele cómo se sentía al representar la Isla en un evento de corte mundial como esta carrera. López vuelve a la carga en junio, septiembre y noviembre, también en México, lo que requiere una condición física óptima. “Hago mucho ejercicio, corro mucha bicicleta, hago pro fit, una buena alimentación y mucho cardio”, indicó luego de regresar del evento en entrevista con Héctor Vázquez Muñiz para Telenoticias, donde tuvo varios consejos para los entusiastas de los vehículos todo terreno. “Hay que ser prudente, hay que ser cuidarse y usar el casco. Si bebes, trata de no correr four track. Los accidentes que pasan en Puerto Rico no son corredores que están el monte o que hacen lo que yo hago. Son corredores que se van a beber y ahí es que vienen los accidentes, pero la verdad es que el four track está hecho pa’l monte, no para la carretera”. Faelly Lopez fue el primer puertorriqueño en ganar la carrera Vegas to Reno en el estado de Nevada en 2021, donde compitió en la categoria Ironman, logrando un tiempo de 13 horas y 33 minutos.
Fin de semana de estrellas de la Doble A en Humacao El Estadio Néstor Morales de Humacao, hogar de los campeones defensores Grises, reunirá a 50 exjugadores del Béisbol Superior Doble A y a los 60 peloteros más destacados de la temporada 2022 este sábado y domingo, en un fin de semana de estrellas. El sábado será la segunda edición del Juego Leyendas de Nuestro Béisbol a las 6:00 pm y el domingo e l Juego de Estrellas 2022 con actividades desde las 12:00 del mediodía. “El Juego de Estrellas le da la oportunidad al fanático de ver a los jugadores que se han destacado esta temporada. Además, por segunda ocasión presentaremos un juego con peloteros retirados de nuestro béisbol, que servirá de antesala para el tradicional evento
SINTONIZA EN EL 1110 AM LUNES A VIERNES 12:00M A 1:00PM
La dirigente de las Valencianas de Juncos cree que es demasiado temprano como para que se les considere favoritas para destronar a las Criollas.
Sanlorenceño brilla en carrera de vehículos todoterreno en México Redacción EDITORIAL SEMANA redaccion@periodicolasemana.net
a las Valencianas al campeonato-, no cree eso provoque disputas por el tiempo de juego. “Aquí todas son profesionales, y cada cual debe estar disponible para desempeñar su función”, dijo. “De todos modos, yo soy una dirigente a la que le gusta mover las fichas y usar a todas las jugadoras”. Hasta el momento, dijo, ninguna jugadora ha dicho que no estará disponible para la temporada que comenzará el 18 de mayo. Incluso Paulina, que vive en Estados Unidos, “debe llegar a mediados de este mes”, dijo sobre la jugadora de la Selección que tradicionalmente ha sido una de las mejores anotadoras de la liga. “Claro, hay que esperar a verla, porque lleva un año sin jugar, pero lo que se me ha dicho es que está disponible para jugar”. Las Valencianas deben empezar sus prácticas el 18 de abril en el coliseo Rafael G. Amalbert. “Ahí esperamos empezar por lo menos con el núcleo básico”. Sandbothe y Natalia se encuentran jugando en la liga estadounidense Athletes Unlimited, Wilmary está en Francia y Prisila en Indonesia, y tal vez lleguen más tarde.
que forma parte de la fase culminante de la temporada regular”, expresó el doctor José Daniel Quiles Rosas, presidente de la Federación de Béisbol de Puerto Rico. Como parte de las actividades del domingo, habrá competencias de cuadrangulares y tiro a segunda base. El evento será dedicado al veterano bateador Luis ‘Bam Bam’ Ortiz, quien este año alcanzó la cifra de los 700 hits. También, se le hará un reconocimiento especial al estelar lanzador Jean Félix Ortega, con motivo al ponche número 800 de su carrera. Los dirigentes Omar López y Edwin Cuadrado estarán al frente de los equipos representativos del Juego de Estrellas, dividido por los equipos Norte y Sur.
El programa deportivo más caliente de la radio. Con entrevistas, editoriales y comentarios sobre lo más reciente a nivel local e internacional
CON PERIODISTAS DE GRAN REPUTACIÓN Y COMPROMISO
Francisco “Pachín” Rivera Morrell • Exaltado al Salón de la fama del Deporte como sobresaliente pertiguista y jugador de beisbol aficionado. Humberto “Pichi” Pagán • Director de prensa de la Federación de Voleibol de Puerto Rico y Funcionario de Norceca. Lcdo. Carlos Morell • Escritor deportivo Andrés Vargas • Presidente de la Federación de Levantamiento de Pesas de Puerto Rico. Felix Fernández Quevedo • Destacado atleta de pista y campo exaltado al Salón de la Fama del Deporte Cagüeño en el 2002.
28 EDITORIAL SEMANA, INC • Jueves, 14 de abril de 2022