Año 58, Número 3078

Page 1

Año 58 • Núm. 3078 • Jueves, 28 de julio de 2022 • Caguas

San Salvador en Caguas saca provecho de iniciativa Alcalde en Tu Barrio P. 3

Ver ofertas en la página 11.

Rogue 2022

Frontier 2022

Liberan 130 careyes en costas de Humacao

P-5

Joven de Gurabo reclutada para pilotear mega aviones Boeing

P-10

Sanlorenceña recibe de alcalde y titular de Vivienda su nuevo hogar P-8


2 EDITORIAL SEMANA, INC • Jueves, 28 de julio de 2022

En Coop Las Piedras Insurance Agency, protegemos a tu familia en los momentos más difíciles. Asegura la tranquilidad de tus seres queridos.

¡Bienvenidos a todos los socios y clientes nuevos! Renueva o adquiere tu seguro funeral con la cobertura de $3,000 que se estará debitando de su cuenta el día

30 de julio de 2022.

Favor mantener la cantidad de $34.00 en su cuenta de ahorros para esta fecha. Este seguro no caduca por edad mientras renueve en la fecha designada de débito anualmente. Cubierta aplica a socios que se acojan al seguro en o antes de los 69 años.

CAGUAS 787-912-7760

LAS PIEDRAS SAN LORENZO 787-733-2070 787-736-3000

TRIUMPH PLAZA 787-285-1244

YABUCOA 787-266-2829

HATO REY 787-945-9040

CAROLINA 787-912-7980

CAPARRA 787-782-1302

CALL CENTER 787-716-7796


EDITORIAL SEMANA, INC • Jueves, 28 de julio de 2022

3

Alcalde en Tu Barrio llega a Barrio San Salvador de Caguas Por: Félix Tomás Miguel Aponte redaccion@periodicolasemana.net La feria de servicios municipales Alcalde en Tu Barrio, en su segundo ciclo, llegó hasta las facilidades de la Cancha La Plaza del Barrio San Salvador de Caguas (detrás del antiguo edificio de la Escuela Mercedes Palma), el pasado fin de semana, 22 y 23 de julio. Durante esos dos días, residentes de dicha comunidad se beneficiaron de una amplia gama de servicios y orientación relacionados con: Permisos, Obras Públicas, Reciclaje y Saneamiento, Ornato, Conservación de Edificios, Empresarismo, Turismo, Agronegocios, Orientación Contributiva y Servicios Digitales, Policía, Vivienda, Familia, Oficina de la Mujer, y Servicios al Ciudadano, entre otros. En una transmisión a través de las redes sociales, la directora del Departamento de Cultura municipal, Carmen E. Muñoz Hernández, amplió sobre el particular enfatizando en los beneficios que redundan estos servicios en residentes de las comunidades que se visitan, “para que tengan contacto directo con representantes de dependencias municipales. También, para que puedan compartir con el Alcalde”. La presidenta de la asociación Comunidad Organizada San Salvador, Carmen

Iris Aponte Ortiz, quien expresó sentirse agradecida y contenta por tener esta feria de servicios en el sector por segundo año, confirmó la expresión anterior al plantear que “se está tratando de llevar el mensaje de cómo integrar a la ciudadanía a todo lo que significa la estrategia de que vengan, se eduquen, puedan acceder a servicios y tengan aliados”. Aponte Ortiz indicó que mientras convocan a dar servicios, procuran que las facilidades como el Museo Comunitario, el Centro de Servicios, la escuela (antigua Esc. Mercedes Palma) y el mercado agrícola, entre otras, sean más amenas. Sobre esta segunda ronda de Alcalde en Tu Barrio, subrayó que es una iniciativa “que hay que agradecer, reconocer y valorar. El Alcalde viene a las comunidades a integrarse, estrategia que es de mucha importancia y de beneficio”. Editorial Semana también conversó con otro integrante de COSS, Antonio Rosario, quien manifestó sentirse complacido por “la buena participación” en este evento. Afirmó que el público se benefició de todos los servicios ofrecidos por agencias municipales. Describió las mismas como “un equipo de trabajo muy bueno para atender las necesidades de los residentes. Ha sido de excelencia”.

Personal de dependencias municipales, luego de atender los reclamos de residentes del Barrio San Salvador. (Fotos: F. Tomás Miguel-Editorial Semana)

EDITORIAL SEMANA, INC.

Autos...........................27 Clasificados..................28 Deportes..................30-31

Directorio Legal............18 Medicina..................22-24 Obituarios..................29

PUBLICADO SEMANALMENTE POR Editorial Semana, Inc. PO Box 6537 Caguas, PR. 00726 E-Mail noticias: redaccion@periodicolasemana.net E-Mail general: lasemanaelpionero@gmail.com www.periodicolasemana.net Editorial Semana

El alcalde William Miranda Torres y Margarita Rodríguez, oriunda del Bo. San Salvador y quien actualmente preside la Asociación Residentes Villa Guadalupe, observan la dinámica en Alcalde en Tu Barrio.

Igualmente, Evelyn García, residente de San Salvador, también manifestó su agradecimiento al alcalde William Miranda Torres, por el servicio brindado en el barrio el año pasado. El muralista Zakiel García González, admitió que se siente a gusto con iniciativas como esta “porque nos dan esperanza y nos dejan saber que el Alcalde está con nosotros, se preocupa por el pueblo y saca espacio para atendernos, para conocernos y ver cómo somos. Además, convivir con él para saber quién es”. Asimismo, García González explicó, en la transmisión del cierre del evento difundida en redes sociales mientras lo entrevistaba Muñoz Hernández, que los murales son concepto del Museo Comunitario, que dirige Nina González. Estos incluyen: pintura del poema Madrigal de P.H. Hernández, La Cueva del Negro Cimarrón en Maracal y tres paisajes marinos por Aida Pereira, de Parcelas Bo. Borinquen. Mientras, Zakiel informó que Awilda García lo convocó para pintar un mural en la comunidad. De otro lado, el alcalde William Miranda Torres indicó a este semanario que él y su administración lograron cubrir muchas áreas del Barrio San Salvador luego DIRECTORA DE VENTAS: DIRECTOR EDITORIAL: DIRECTOR DE PRODUCCION: DIRECTOR DE PRODUCCION: DIRECTORA CUENTAS POR PAGAR:

Lisette Martínez José Javier Aponte Parsi Manuel Sierra Burgos Manuel Ortiz Pedraza María de L. Márquez

Telefonos

787.743.3346 787.743.6637 • 787.743.5606 •Agencias de Publicidad 787.744.7910

de trabajar en asuntos de infraestructura, surtido de agua en algunos sectores y facilidades recreativas, entre otros. Admitió que “normalmente salen a relucir asuntos de infraestructura como calles, caminos, carreteras, cunetones y derrumbes”. Mientras expresaba su entusiasmo por el esfuerzo conjunto entre residentes y la administración municipal en realizar diversas labores como limpieza y recogido, el Primer Ejecutivo cagüeño recalcó que todos los casos “están en turno para atenderse. Algunos se fueron adelantando, otros se encuentran en diseño y otros requieren aprobación de agencias federales como FEMA”. Agradeció, además, a Aponte Ortiz, García González y al agricultor Jonathan González. González también se destacó en su participación en Alcalde en Tu Barrio junto al equipo de Agro Inova, quienes hicieron disponible una variedad de productos agrícolas como frutas, hortalizas y farináceos. El agricultor, a su vez, instó a la ciudadanía a que “apoyen nuestra cultura y nuestro negocio”. Esta feria de servicios municipales seguirá en los barrios Beatriz y Turabo el mes entrante y en septiembre, respectivamente.

CUBRIENDO LOS PUEBLOS DE: Caguas • Humacao Gurabo • Juncos • Las Piedras San Lorenzo • Naguabo Yabucoa • Cayey • Cidra Aguas Buenas

Los artes de anuncios confeccionados por esta publicación no podrán ser reproducidos por el anunciante bajo ninguna circunstancia, sin previa autorización de la empresa. Los artículos firmados son de la completa responsabilidad de sus autores, y no reflejan, necesariamente, la opinión de EDITORIAL SEMANA, INC. Nos reservamos el derecho a editar toda información antes de ser publicada. La empresa editora no se compromete a devolver originales de fotos u otro material sometido para su posible publicación.


4 EDITORIAL SEMANA, INC • Jueves, 28 de julio de 2022

Caguas reconoce aportación de empresas e instituciones en Gran Fiesta de Reyes Por: Félix Tomás Miguel Aponte redaccion@periodicolasemana.net

El alcalde de Caguas, William Miranda Torres, y la Primera Dama, Ivelisse Orozco Pérez, reconocieron a representantes de empresas e instituciones por su aportación a la tradicional Gran Fiesta de Reyes del Municipio Autónomo de Caguas, en un acto que se celebró en la sala Wilnelia Merced Forsythe de la Casa Alcaldía “William Miranda Marín” el pasado jueves, 21 de julio. La Semana, que estuvo representada por este redactor (de parte del gerente general de este rotativo, Manuel Sierra Burgos), figura entre las compañías que recibieron un tallado sobre la visita de los Reyes Magos. También se reconoció a gerentes de otras auspiciadoras como tienda Aliss, supermercado Selectos, Columbia Centro Universitario, Econo, Walmart, Sistema de Salud Menonita, Plan de Salud Menonita e Inter Metro Caguas, entre otras. Luego de una invocación cantada a cargo de la joven Lucía Jirau Ji-

ménez, Miranda Torres dirigió un mensaje a las personas presentes en el que explicaba cómo se desarrolló este concepto y la pertinencia de este evento. A la vez, agradeció a Orozco Pérez por esta idea, concepto y estrategia para realizar este evento para la grey infantil. Explicó que se comenzó a dar la forma de este concepto durante los meses de agosto y septiembre de 2020, en tiempos de la pandemia del COVID 19. Recordó como “momentos de incertidumbre” al no existir entonces una vacuna. No obstante, indicó que eventualmente llegó un grupo de amigos que se dio a la tarea de decir presente y lograr la Gran Fiesta de Reyes, aun con ajustes que se hicieron durante los años 2021 y 2022. Asimismo, el alcalde felicitó y tuvo palabras de estímulo para esta representación, a la que describió como “amigos que demuestran la responsabilidad social con el compromiso mientras aportan al crecimiento económico de la ciudad y se involucran

en causas justas con nuestra niñez”. De igual forma, reconoció que hay niños y niñas en esta ciudad cuyo único obsequio que reciben en la Navidad es el que reciben en el evento de Reyes. Por su parte, la Primera Dama, Ivelisse Orozco Pérez, quien destacó el impacto de este tradicional acto en la niñez, agradeció al Primer Ejecutivo cagüeño y al equipo de trabajo, por hacer posible la celebración de dicho evento, que según ella, “distingue” a esta Ciudad. Subrayó que el mismo es uno que muchos municipios han intentado emular, hacer sus ajustes e inclusive, “el estado comenzó a mencionar nuestro trabajo”. “La fiesta de Los Santos Reyes se proyecta en la sonrisa de cada uno de los niños, quienes con tanta ilusión reciben esos regalos de la Ciudad. La mejor recompensa que podemos tener y es la razón de ser, mantener la inocencia de la Gran Fiesta de Reyes”, afirmó Orozco Pérez. Reiteró que este evento es “un compromiso social con nuestra ni-

Representación de empresas e instituciones que fueron reconocidas por su patrocinio a la tradicional Gran Fiesta de Reyes que anualmente realiza el Municipio de Caguas.

ñez criolla. Aun con todos los retos que enfrentamos (crisis económica, huracanes, terremotos, pandemia, etc.), hemos cumplido con esa misión. Nada ha podido descarrilar el deseo de llevar alegría a los más pequeños”. Esto, haciendo referencia a la cuarentena impuesta por la pan-

demia, en marzo de 2020, que trajo consigo la cancelación de un sinnúmero de eventos. El acto terminó con un reconocimiento y una presentación de nueva trova. Manuel Pérez Rosario se desempeñó como maestro de ceremonias.

AAA continúa programa de apoyo a instituciones sin fines de lucro que inició en Aguas Buenas Redacción EDITORIAL SEMANA redaccion@periodicolasemana.net La presidente de la Autoridad de Acueductos y Alcantarillados AAA, Ing. Doriel Pagán Crespo, señaló que han continuado con su programa de apoyo a instituciones sin fines de lucro que iniciaron este año con la adopción del Centro de Acogida y Sostén Agustino, conocido como Hogar C.A.S.A en Aguas Buenas. Como parte de esta iniciativa de aportar a organizaciones que promueven alguna causa de bienestar social y calidad de vida, la AAA ha estado apoyando dicha entidad, fundada en el año 2013 para ofrecer servicios resi-

denciales a menores varones rescatados del maltrato, con el firme propósito de sanar vidas. En este hogar se les provee oportunidades educativas, deportivas, nutricionales, sociales, recreativas y culturales que les ayuden a desarrollar

al máximo su potencial. Tienen como meta final ubicar a cada menor en un hogar permanente. Parte de este apoyo por parte de la AAA incluyó la donación de materiales escolares y de arte para los niños participantes.

Empleados de la AAA entregaron comida y artículos recolectados para los perros y gatos albergados en el Santuario San Francisco de Asís.

Continuando con este compromiso en pro de instituciones sin fines de lucro, un grupo de empleados de la AAA hizo entrega de los artículos recolectados a personal del Santuario de Animales San Francisco de Asís. Esta recolección fue una iniciativa de la región Oeste de la agencia, pero también se recibieron donaciones desde las regiones Este, Sede, Norte y Sur, según explicó la ingeniera Pagán Crespo. Resaltó que se lograron recolectar 830 libras de comida seca y 218 latas de comida blanda para perros; así como 257.9 libras de comida seca para gatos y 24 latas de comida suave. También, se recibieron 40 onzas de “Party Mix” para

La Cooperativa de Ahorro y Crédito Las Piedras exhorta a todos los socios y clientes a no brindar información personal ni financiera a través de llamadas telefónicas o de manera presencial visitando hogares en donde se pueden estar identificando como parte del Recurso Humano de la Cooperativa para realizar gestiones oficiales. Por su seguridad, si una persona lo llama identificandose como empleado de la Cooperativa para realizarles preguntas relacionadas a su tarjeta ATH, cuenta ATH Móvil, algún tipo de información personal, no brinde ninguna información. Evite ser victima del fraude. Coop Las Piedras estamos ¡aquí pa’ ti!.

gatos, 280 libras de arena para gatos (‘cat litter”), 57.7 libras de galletas para perros, juguetes, platos, palas, guantes, camas, líquidos de limpieza, bolsas de basura y periódicos. El Santuario de Animales San Francisco de Asís está ubicado en Cabo Rojo y alberga a cerca de 260 animalitos sin hogar. “En la Autoridad estamos comprometidos en ser agentes de cambio social”, indicó Pagán Crespo, quien anticipó que esta iniciativa se replicará en las diferentes regiones, dando continuidad a este esfuerzo de responsabilidad social con otras organizaciones con necesidades tanto para menores como deambulantes o personas de edad avanzada.


EDITORIAL SEMANA, INC • Jueves, 28 de julio de 2022 5

Proyecto de Conservación de Tortugas Marinas libera 130 careyes en las costas de Humacao

Redacción EDITORIAL SEMANA redaccion@periodicolasemana.net

El Proyecto de Conservación de Tortugas Marinas RNH, lídereado por la bióloga Samerith Sánchez, liberó 130 neonatos de carey en las costas de Humacao, con el apoyo de voluntarios de los grupos C.A.R.E.Y.E.S. de Punta Santiago e Integrados Al Cuidado del Ambiente y Rescate Ecológico (I.C.A.R.E.) de Tropical Beach, Naguabo.

Voluntarios bordean la arena para poder conducir los careyes a las rampas de arenas sin tocarlos si estos se desorientan.

El carey (Eretmochelys imbricata) es una de las cuatro especies de tortugas marinas que existen en Puerto Rico. Las otras tres son el peje blanco o tortuga verde (Chelonia mydas), la caguama o cabezona (Caretta caretta) y el tinglar o tinglado (Dermochelys coriacea). De las tortugas que nos visitan regularmente, el carey es la más pequeña. El voluntariado de estos grupos cuida y protege las tortugas marinas, para poderles asegurar su día de fusión con el mar. Se exige total silencio cuando son liberadas, para que puedan escuchar con nitidez el sonido de las olas, que es lo que por instinto las lleva hacia el agua. Se preparan rampas en la arena que son bordeadas por personas asignadas, de manera que si se desorientan puedan conducirlas sin tocarlas, solamente usando la misma arena para encausarlas. Mientras van en su camino hacia el mar, las tortugas marinas van grabando en sus sistemas la longitud, latitud, y el radio de donde se encuentran. Es lo que les permite regresar al mismo lugar, a la mismísima playa donde nacen, cuando llega su día de anidaje. A través del mundo las tortugas marinas han sufrido el impacto de factores que han disminuido sus poblaciones considerablemente. Por esto han sido catalogadas como amenazadas o en peligro de extinción. En Puerto Rico, una de las causas principales de muerte de tortugas marinas es la cacería ilegal. Muchas tortugas son arponeadas o capturadas con redes. Esta práctica se lleva a cabo con el propósito de consumir su carne o el vender su caparazón para fabricar artesanías. La contaminación de los mares y playas destruye el hábitat y los lugares de anidaje de las tortugas marinas. Los artículos de plástico, las redes, las sogas y los químicos desechados en

el mar representan una amenaza más para estas criaturas. Al ingerir esta basura sufren de complicaciones respiratorias e intestinales y eventualmente mueren. La basura, las extracciones de arena y la erosión del terreno creada por los vehículos de campo traviesa también han contribuido a la destrucción de los lugares de anidaje. El tránsito de estos vehículos compacta la arena provocando el colapso de los nidos. Otras amenazas a la supervivencia de las tortugas incluyen instalaciones de alumbrado en las playas, la construcción de muros de contención y generalmente, la pobre planificación del desarrollo costero. Considerando el inminente peligro de extinción al que están expuestas, los gobiernos de Puerto Rico y los Estados Unidos las amparan bajo leyes de protección. Estas leyes prohíben estrictamente la cacería de las tortugas marinas y cualquier otra acción que ponga en peligro la supervivencia de un individuo de esta especie. El matar, dañar, molestar, atrapar, comprar o vender una tortuga marina, parte de ella o algún material derivado de ella, es un delito federal que puede conllevar una multa de hasta $100,000 y/o un año de prisión. (Ley de Especies en Peligro de Extinción 1973, Lacey Act 1900).


6 EDITORIAL SEMANA, INC • Jueves, 28 de julio de 2022

Con fecha proyecto de reparación de la Casa del Ajedrez en Caguas

Redacción EDITORIAL SEMANA redaccion@periodicolasemana.net

El alcalde de Caguas, William Miranda Torres, informó que en noviembre de este año comenzará la tan esperada reparación de la Casa del Ajedrez, que sufrió serios daños luego del paso de los huracanes Irma y María. El alcalde dijo que este ese “uno de los 750 proyectos de infraestructura por los cuales hemos batallado por los pasados cinco años para finalmente lograr conseguir la obligación de fondos que nos permitirá trabajar entre 70 a 75 proyectos por año”. “Cinco años con una infraestructura afectada a nivel ciudad definitivamente es una eternidad y nos hubiese encantado que los procesos, protocolos y requerimientos hubiesen sido más simples, lamentablemente no lo fueron. Pero siento un gran orgullo de que, dentro de la realidad que nos tocó vivir, somos una de las primeras ciudades en todo Puerto Rico en haber logrado completar lo requerido para poder comenzar con nuestros proyectos”, sostuvo. Recordó que la Casa del Ajedrez se inauguró en octubre 2006 como una iniciativa de la administración de su padre, el recordado alcalde William Miranda Marín, y de Rafael Ortiz, su fundador. La misma está ubicada en la Avenida Luis Muñoz Marín, al lado del Centro Recreativo

de Villa Criollos, en Caguas. “Por muchos sirvió de entretenimiento, diversión y desarrollo para muchos niños, jóvenes y adultos que disfrutaban contar con una iniciativa única en su estilo en todo Puerto Rico. También fue sede de torneos internacionales, nacionales y locales”, apuntó. “Descubrí el ajedrez cuando estando en la escuela intermedia, junto a un amigo comenzamos a descubrir lo fascinante de este deporte, deporte en el cual creo mucho, deporte que definitivamente impulsa y desarrolla la mente de quienes lo practican y nuestra Casa del Ajedrez fue, es y seguirá siendo una maravillosa iniciativa en la cual a nivel personal tengo un total compromiso al igual que todo nuestro equipo administrativo municipal de reparar, relanzar y masificar”, agregó. Se proyectan que los trabajos de reparación se completen en o antes de junio 2023. “Agradezco muchísimo a nuestro equipo administrativo y de finanzas a nivel municipal ya que gracias al enorme trabajo que han puesto para entregar la documentación requerida por las autoridades estatales y federales. Nos hemos convertido en una de las primeras ciudades en lograr la obligación de fondos y también por lograr ser la única ciudad de todo Puerto Rico en tener la confianza del Banco Popular que nos

Los trabajos de reparación de la Casa del Ajedrez están pautados para comenzar en noviembre próximo.

extendió hace unos meses una línea de crédito de 19 millones de dólares para darle celeridad al desarrollo de los proyectos”, puntualizó. “También agradezco mucho al ingeniero Juan Alicea Flores, presidente del Colegio de Ingenieros y Agrónomos de Puerto Rico y al excelente equipo de nuestra Oficina de Recuperación y Reconstrucción ya que la cantidad

de trabajo que han estado haciendo para lograr comenzar nuestros proyectos ha sido enorme. Estamos determinados a lograr todos y cada uno de los proyectos. Han sido años de muchos retos, y sabemos que lo que nos falta no será fácil, pero estamos totalmente determinados a completar el 100% de lo que tenemos proyectado”, subrayó.

Planilla Senior 2021

Requisitos para ser elegible a planilla son: •65 años o más de edad •Ingresos para personas solteras no debe exceder de $15,000 •Ingresos para personas casadas no debe exceder de $30,000 •No ser dependiente de otra persona •No haber reclamado el crédito por trabajo en planillas •Negativa de Seguro Social DOCUMENTACIÓN REQUERIDA: ID VIGENTE Y SSA-1099

DIFERENTES MODELOS DE GOMAS EN MARCAS RECONOCIDAS PARA ESCOGER A SU CONVENIENCIA Ciertas restricciones aplican • Ofertas válidas hasta agotar inventario

No Hagas fila, llámanos.

787-988-9875

RECLAMA EL CRÉDITO DE HASTA $300.00 POR PERSONA Periodo de radicación comienza en Julio y finaliza el 17 de Octubre de 2022 Costo de servicio $20.00

PR 183 KM 1.7 (Altos del Dealer Move to the Imports), Caguas PR

Baterias desde $ 57.95

*Super oferta 175-70-13 ...... $46.95 175-65-14 ...... $58.95 185-65-14 ...... $59.95 195-70-14 ...... $64.95 *Super oferta 195-50-15 ...... $65.95 195-65-15 ...... $67.95

SUPER OFERTA EN GOMAS NUEVAS

185-65-15 ...... $64.95 185-55-15 ...... $65.95 175-55-15 ...... $74.95 215-70-15 ...... $88.95 265-70-15 ...... $129.95 *Super oferta 205-55-16 ... $68.95 205-60-16 ...... $69.95 215-55-16 ...... $78.95 215-70-16 ...... $92.95

*Super oferta 205-40-17 ...... $84.95 215-45-17 ...... $87.95 225-45-17 ...... $88.95 225-60-17 ...... $98.95 225-65-17 ...... $99.95 265-70-17 ...... $128.95 *Super oferta 225-40-18 ...... $109.95 225-45-18 ...... $104.95 215-45-18 ...... $114.95

235-55-18 ...... $129.95 *Super oferta 225-40-19 ...... $115.95 225-45-19 ...... $116.95 235-35-19 ...... $114.95 *Super oferta 235-35-20 ...... $122.95 285-30-21 ...... $149.95 305-40-22 ...... $178.95 295-35-24 ...... $188.95

MONTURA, IVU NO INCLUIDO • TE REGALAMOS DOS BALANCEOS • ALINEAMIENTO DISPONIBLE


EDITORIAL SEMANA, INC • Jueves, 28 de julio de 2022 7

Institución líder, forjando líderes Por: Dr.Isaac Esquilín Presidente Huertas College Huertas College somos una institución que valora el capital humano y la educación moderna en los estudiantes y su mentalidad emprendedora. Actualmen-

es resaltar algunas características del liderazgo situacional. El modelo de liderazgo situacional resalta el análisis y evaluación de la cultura para así escoger e implementar el estilo de liderazgo más alineado a las necesidades del individuo. Por lo tanto, no existe necesariamente un estilo de liderazgo único, pero si puede existir un conjunto de características que permitan que los equipos de trabajo diversos (jóvenes y más adultos) puedan crear sinergia en medio de sus gestiones empresariales. Mencionaré algunas características que están bien articuladas por el modelo de liderazgo situacional y transformacional que serán guías para liderar la diversidad generacional en la empresa moderna. 1. Identificar talentos y potencial: esta cualidad del líder es indispensable para formar y desarrollar su equipo de trabajo. Optimizar el potencial de cada generación es la mejor estrategia moderna. 2. Desarrollar líderes que solucionen: esta cualidad es indispensable para

Dr.Isaac Esquilín

te, vivimos en una sociedad diversa, inmersa en la globalización y con amplias oportunidades de aprendizaje cultural. Lo vemos evidenciado en las empresas con la diversidad generacional que conviven en los centros de trabajo. Hoy, podemos tener equipos de trabajos que tienen hasta cinco generaciones juntas tomando decisiones, liderando y realizando gestiones gerenciales importantes. Esto conlleva un reto enorme para la alta gerencia, pero, sobre todo, para el clímax y cultura organizacional. El concepto de la empresa que aprende es determinante para manejar esta diversidad generacional y mantener a una empresa vanguardista durante la crisis mundial. Ante este reto, los líderes enfrentan la gran encomienda de liderar estos equipos de trabajo con pensamientos distintos, contextos sociales y económicos distintos. Además, nacidos en diferentes tiempos y experiencias, procesos de aprendizaje diversos, entre muchas otras diferencias que impulsan un cambio en la óptica de liderazgo y gerencia. La pregunta sería: ¿existe un estilo de liderazgo único o idóneo para enfrentar esta realidad? Vamos a desarrollar una posible respuesta alrededor de esta gran interrogante. Una de las respuestas más coherentes

MATRÍCULA ABIERTA Conoce

Nuestros programas

BACHILLERATOS BSN – Ciencias en Enfermería BS – Ciencias en el Cuidado Respiratorio Ventas y Mercadeo BBA – Administración de Empresas, Contabilidad con Auditoria

GRADOS ASOCIADOS GA Técnico de Farmacia GA Asistente Dental con Funciones Expandidas GA Tecnología en el Manejo de Información de Salud GA Asistente en Terapia Física GA Asistente en Terapia Ocupacional GA Asistente Administrativo GA Artes Culinarias

CERTIFICADOS crear responsabilidad en los gerentes y que sean ellos mismos quienes midan sus resultados según lo establecido y esperado. Utilizar los veteranos para ser mentores y realizar procesos de transición es una estrategia de la empresa moderna. 3. Ambiente creador e inspirador: la empresa que sea capaz de crear un clímax de trabajo que permita la libertad de crear y cambiar será atractiva para las generaciones más jóvenes. Esto permitirá culturas de innovación constante. Para más información 787-746-1400 ext. 3 o accede a huertas.edu para conocer más de Huertas College.

Tecnología en Electricidad Tecnología en Refrigeración y Aire Acondicionado Certificado en Estética Entrenador Personal Masaje Terapéutico Certificado en Artes Culinarias (787) 920-6606

(787) 746-1400

Para mayor información acerca de nuestras tasas de graduación, promedio de deuda de los estudiantes que completaron el programa y otra información importante, visite nuestra página web www.huertas.edu. Acreditado por la Middle States Commission on Higher Education - 1007 North Orange Street - 4th Floor, MB #166 - Wilmington, DE 19801. Para comunicarse con el Middle States Commission on Higher Education (MSCHE), marque el 267-284-5011. Aprobado por el Consejo de Educación de Puerto Rico, acreditados por Commission on Accreditation for Health Informatics and Information Management Education (AHIMA) y por American Ocuppational Therapy Association (ACOTE). Huertas College no excluye de participación, ni niega beneficios, ni discrimina contra ninguna persona por raza, sexo, credo, origen nacional o condición social, genero, edad, estado militar, incapacidad física o información genética.


8 EDITORIAL SEMANA, INC • Jueves, 28 de julio de 2022

CAMBIO DE ACEITE Y FILTRO BÁSICO

Solicítala

HOY

0

29

$

Obtén

%

de Interés hasta 12 meses

*Financiamiento sin intereses con la compra de $199 o más. Detalles en la tienda. Sujeto a aprobación de crédito.

Incluye hasta 5 qt., filtro reemplazo y labor. Filtro original disponible con costo adicional. Más detalles en la tienda.

ESPECIALES

EN GOMAS NUEVAS

OFERTA DESDE

39

Si no encuentra su tamaño de goma aquí, llámanos. Precio ilustrado es por cada goma. No Incluye IVU.

99

175/70R13 - $49.99 c/u 185/65R14 - $59.99 c/u 185/60R15 - $59.99 c/u 185/65R15 - $59.99 c/u 195/65R15 - $64.99 c/u 205/55R16 - $74.99 c/u

Precio regular desde $59.99

GARANTÍA DE 6 MESES Ó 6,000 MILLAS.

HASTA

50

$

DE

CHEQUEO GRATIS

*

EXPERTOS EN

AIRE ACONDICIONADO

DESCUENTO

AUTOMOTRIZ

EN PADS DE FRENOS *$25.00 en los delanteros y $25.00 en los traseros del precio regular. *Oferta requiere el servicio de instalación.

OFERTA DESDE

79

$

99

Regular desde $99.99

Vacío, recarga y diagnóstico de aire acondicionado.

CENTRO AUTORIZADO

NO PIERDES LA GARANTÍA DEL MANUFACTURERO

Bayamón

Caguas

(787) 395-7896

(787) 230-6068

Santa Rosa Shopping Mall

Bo. Bairoa Carr. #1 Detrás de EcoMaxx.

Bayamón

Guaynabo

(787) 995-7868

(787) 705-7628

Carr. #2, Reparto Industrial Correa

El alcalde Jaime Alverio y William Rodríguez Rodríguez, secretario de la Vivienda entregan la llave a Guadalupe Muñiz.

SINTÉTICO $4999

ALINEAMIENTO

$

99

Los Jardines Shopping Center

Prueba y Recarga de Baterías

¡GRATIS! Visítanos. Más detalles en la tienda.

ABIERTOS LUNES A SÁBADO: 7AM-6PM •OFERTAS VÁLIDAS DEL 28 DE JULIO AL 3 DE AGOSTO 2022.

Alcalde de San Lorenzo y secretario de la Vivienda entregan llaves de su nuevo hogar a ciudadana de Jagual Redacción EDITORIAL SEMANA redaccion@periodicolasemana.net

El secretario de la Vivienda, William Rodríguez Rodríguez y el alcalde de San Lorenzo, Jaime Alverio Ramos, entregaron las llaves de su nuevo hogar a doña Guadalupe Muñiz, en el barrio Jagual de ese municipio. “Esta es otra de las caras de R3. Continuamos haciendo de Puerto Rico una isla resiliente”, indicó el secretario. El Programa R3-CDBG, financiado con fondos asignados por el Departamento de Vivienda y Desarrollo Urbano de los Estados Unidos (HUD), brinda asistencia para la reparación o reconstrucción de viviendas unifamiliares -viviendas familiares dañadas por los huracanes Irma y/o María. Este programa, además, ofrece asistencia para la reubicación voluntaria en una vivienda segura a los propietarios de viviendas elegibles con daños sustanciales que se encuentren en zonas de riesgo (situadas en una llanura aluvial, un cauce de inundación o en áreas vulnerables a deslizamientos de tierra). Las directrices del Programa R3 establecieron los siguientes grupos prioritarios: Personas con daños significativos a la propiedad (incluido el techo azul) ciudadanos edad avanzada (65 años o más), ciudadanos discapacitados o de ingresos bajos a moderados. Rodríguez Rodríguez indicó que todos los residentes de la Isla, organizaciones sin fines de lucro, entidades gubernamentales y no gubernamentales, así como otros grupos de interés, están a tiempo de integrarse al desarrollo de los proyectos de mitigación que pondrá en marcha la agencia, proveyendo sus comentarios y opiniones sobre la pri-

mera enmienda sustancial al Plan de Acción CDBG-MIT, que someterá el gobierno local ante el Departamento de la Vivienda Federal. El periodo de comentarios públicos es hasta el 11 de agosto de 2022. Según indicó, estas revisiones al plan tienen el propósito de especificar las actividades de asistencia hasta su implementación, en alineamiento con las estrategias de ejecución del programa de mitigación para el sector de la Vivienda. Subrayó que en la mayoría de los casos, las revisiones buscan aclarar algunas de las actividades que se realizarán mediante la implementación de los fondos. “Todos los cambios propuestos están resaltados en el documento que está disponible en la página cdbg-dr.pr.gov, donde también estaremos recibiendo los comentarios hasta el mes de agosto”, agregó el secretario. Aquellos que no tienen acceso a las redes sociales o Internet, o que tienen alguna diversidad funcional, pueden presentar sus comentarios o preguntas a través del número telefónico 1-833-234-2324 (TTY: 787-5225950), el correo electrónico infocdbg@vivienda.pr.gov o la dirección postal, Programa CDBG-MIT de Puerto Rico P.O. Box 21365 San Juan, PR 00928-1365. El Departamento de Vivienda federal asignó un total de $8.2 mil millones para la Subvención en Bloque para el Desarrollo Comunitario de Mitigación (CDBG-MIT, por sus siglas en inglés) al Departamento de la Vivienda de Puerto Rico. Los fondos de CDBG-MIT son una oportunidad única y significativa para que Puerto Rico pueda llevar a cabo actividades estratégicas de alto impacto con el fin de mitigar los riesgos de los desastres y reducir pérdidas futuras.


EDITORIAL SEMANA, INC • Jueves, 28 de julio de 2022 9

BACK TO

SCHOOL

ELITE VISION CAMBIANDO TU MANERA DE VER.

SOBRE MÁS DE 700 MONTURAS EN STOCK Sale

Sale

Sale

Sale

Sale

$195

$117

$150

$89

$195

$125

$195

$125

$150

$89

Sale

$195

Aceptamos los siguientes

$125

planes médicos

$225

Sale

$175

Sale

$125

Sale

Sale

$225

$195

$195

$125

$150

$89

Sale

Sale

Sale

$175

Trae tu Receta Dealer Autorizado

$150

$89

$150

$89

PARA VER MÁS MODELOS

VISÍTENOS EN NUESTRAS TIENDAS

CONSOLIDATED MALL EN CAGUAS

LOCAL EXTERIOR / AL LADO DERECHO DE METRO PAVIA CLINIC

Recorta y Obtén

$50 dólares de descuento

(PRONTA APERTURA) CARR. 183 KM 4.8 BO. TOMÁS DE CASTRO II CAGUAS, P.R.

¿NO TIENES PLAN MÉDICO?

SE REQUIERE COMPRA DE MONTURA CON RECETA. NO APLICA A CLIENTES CON PLANES MÉDICOS. *CIERTAS RESTRICCIONES. *DETALLES EN TIENDA..

Oferta válida hasta el 30 de agosto de 2022


10 EDITORIAL SEMANA, INC • Jueves, 28 de julio de 2022

Joven gurabeña se abre paso como piloto de importante aerolínea Redacción EDITORIAL SEMANA redaccion@periodicolasemana.net

La joven gurabeña Camilla Decamps Villafañe, ha sido seleccionadas como “piloto” para la aerolínea American Airlines (AA), un oficio en el que no abundan las féminas. Camilla estudió en la Escuela de Aeronáutica de la Universidad Interamericana de Puerto Rico, Recinto de Bayamón, de donde se graduó en el 2018. Ostentando licencias de piloto comercial y de instructora de vuelo, se abrió paso en el mundo de la aviación, donde sigue alcanzando éxito, que corona al ser reclutada por AA para pilotear un Boeing 737. En los últimos años las mujeres han repreLa joven gurabeña se graduó de la Escuela de Aeronáutica de la Universidad Interamericana de Bayamón.

Camilla Decamps Villafañe junto a la alcaldesa de Gurabo, Rosachely Rivera Santana.

sentado poco más de un 10 por ciento de los estudiantes de la Escuela de Aeronáutica de la Universidad Interamericana de Bayamón, pero con logros como el de Camilla, se espera que más féminas se animen a estudiar tan fascinante carrera y puedan seguir sus pasos. La alcaldesa de Gurabo, Rosachely Rivera Santana, felicitó a Camilla por alcanzar esta posición y servir de inspiración para la juventud y las mujeres en particular. “Camilla, eres ejemplo de que cuando se lucha por los sueños se logran. ¡El cielo es el límite!”, indicó.

Alcaldesa de Naguabo se reúne en su oficina con secretario Autoridad de Carreteras y Transportación Redacción EDITORIAL SEMANA redaccion@periodicolasemana.net

La alcaldesa de Naguabo, Miraidaliz Rosario Pagán, se reunió nuevamente con el director ejecutivo de la Autoridad de Carreteras y Transportación (ACT), Dr. Edwin E. González Montalvo, junto a su equipo de trabajo, para dar continuidad a lo acordado con relación a la conservación y preservación del Puente Histórico del barrio Río Blanco. En la reunión estuvo presente la líder comunitaria Maribel Bonilla. “Estuvimos dialogando para darle esa continuidad a lo que hemos estado atendiendo con relación al puente histórico de Río Blanco. Después delegué en otra persona para que fuera al área para que se pudiera ver físicamente donde estará el puente, la base donde se va a estar trabajando. Estuvo presente en esa visita personal de la Autoridad de Carreteras y Transportación y de igual manera Maribel Bonilla, donde pudieron explicarle con detalle, lo que habíamos hablado en relación a lo que va a ser la base donde va estar ubicado y el alumbrado que estará en el lugar, como solicitó esta servidora”, explicó Rosario Pagán. La estructura data de 1928 y fue construida en acero, con estribos de hormigón y piso a base de viguetas transversales y longitudinales y planchas planas. Este histórico puente corría el peligro de desaparecer con la construcción de uno nuevo, como parte de los trabajos de rees-

tructuración en esa ruta. La administración de Rosario Pagán logró un acuerdo con la ACT para que fuera movido a otro tramo del sector para preservarlo, lo que ha sido un reclamo por años de la comunidad y varios grupos ciudadanos. La alcaldesa agregó que en su reunión también dialogó sobre el status de los trabajos que están en agenda en relación a los problemas de deslizamientos en varias carreteras estatales de su municipio. “Según la explicación que recibí, el proceso está avanzando. Van a estar trabajando en lo que son las subastas para poder atender la gran cantidad de deslizamientos en las vías publicas de nuestro pueblo”, explicó.

La alcaldesa Miraidaliz Rosario Pagán durante su reunión con el director ejecutivo de la ACT, Dr. Edwin E. González Montalvo.


EDITORIAL SEMANA, INC • Jueves, 28 de julio de 2022 11


12 EDITORIAL SEMANA, INC • Jueves, 28 de julio de 2022

Datos Importantes Sobre DOVATO Este es solo un breve resumen de la información importante sobre DOVATO y no reemplaza la consulta con tu proveedor de salud sobre tu afección y tu tratamiento. ¿Cuál es la información más importante que debo saber sobre DOVATO? Si tienes una infección por el virus de la inmunodeficiencia humana tipo 1 (VIH 1) y una infección por el virus de la Hepatitis B (VHB), DOVATO puede causar efectos secundarios graves, como: • VHB resistente. Tu proveedor de salud te realizará una prueba para comprobar si tienes una infección por VHB antes de que inicies el tratamiento con DOVATO. Si tienes VIH 1 y hepatitis B, el VHB puede cambiar (mutar) durante el tratamiento con DOVATO y volverse más difícil de tratar (resistente). Se desconoce si DOVATO es seguro y eficaz en personas con infección por VIH 1 y VHB. • Empeoramiento de la infección por VHB. Si tienes una infección por VHB y tomas DOVATO, el VHB puede empeorar (exacerbarse) si dejas de utilizar DOVATO. Una "exacerbación" es cuando la infección por VHB vuelve súbitamente con más intensidad que antes. ° No te quedes sin DOVATO. Resurte tu receta o comunícate con tu proveedor de salud antes de que DOVATO se acabe. No interrumpas el uso de DOVATO sin hablar primero con tu proveedor de salud. ° Si interrumpes el uso de DOVATO, tu proveedor de salud tendrá que revisar frecuentemente ° tu salud y realizarte análisis de sangre durante varios meses para controlar tu hígado y controlar tu infección por VHB. Puede ser necesario que se te administre un medicamento para tratar la hepatitis B. Informa a tu proveedor de salud sobre cualquier síntoma nuevo o inusual que puedas tener después de dejar de tomar DOVATO. Para obtener más información sobre los efectos secundarios, consulta "Posibles efectos secundarios de DOVATO". ¿Qué es DOVATO? DOVATO es un medicamento de venta con receta que se utiliza sin otros medicamentos con el fin de tratar la infección por VIH 1 en adultos: que no han recibido antes medicamentos para el VIH 1, o con el fin de reemplazar sus medicamentos actuales para el VIH 1 cuando su proveedor de salud determina que cumplen con ciertos requisitos. El VIH 1 es el virus que causa el Síndrome de Inmunodeficiencia Adquirida (SIDA). Se desconoce si DOVATO es seguro y eficaz en niños. ¿Quién no debería utilizar DOVATO? No uses DOVATO si: • Alguna vez has tenido una reacción alérgica a algún medicamento que contenga dolutegravir o lamivudine. • Usas dofetilide. Tomar DOVATO y dofetilide puede causar efectos secundarios que pueden ser graves o mortales. ¿Qué debo decirle a mi proveedor de salud antes de usar DOVATO? Infórmale a tu proveedor de salud todas tus afecciones, incluso lo siguiente: • Tienes o has tenido problemas hepáticos, incluida una infección por hepatitis B o C. • Tienes problemas renales. • Estás embarazada o tienes pensado quedar embarazada. Una de las medicinas de DOVATO, llamada dolutegravir, puede ser perjudicial para tu bebé en gestación. ° Tu proveedor de salud podrá recetarte un medicamento diferente a DOVATO si tienes pensado quedar embarazada o si el embarazo se confirma durante las primeras 12 semanas de embarazo. ° Si puedes quedar embarazada, tu proveedor de salud puede realizarte una prueba de embarazo antes de que comiences el tratamiento con DOVATO. ° Si puedes quedar embarazada, tú y tu proveedor de salud deben hablar sobre el uso de métodos anticonceptivos efectivos durante el tratamiento con DOVATO. ° Informa a tu proveedor de salud de inmediato si tienes pensado quedar embarazada, si quedas embarazada o si piensas que puedes estar embarazada durante el tratamiento con DOVATO. • Estás amamantando o planeas hacerlo. No amamantes si estás usando DOVATO. ° No debes amamantar si tienes VIH 1, ya que corres el riesgo de contagiarle el VIH 1 a tu bebé. ° Una de las medicinas que componen DOVATO (lamivudine) pasa a la leche materna. ° Habla con tu proveedor de salud acerca de la mejor manera de alimentar a tu bebé.

©2021 ViiV Healthcare or licensor. DLLADVT210011_SPAN April 2021 Produced in USA.

Informa a tu proveedor de salud sobre todos los medicamentos que utilizas, incluso aquellos recetados o de venta libre, vitaminas y suplementos herbales. Algunos medicamentos interactúan con DOVATO. Mantén una lista de tus medicamentos y muéstrasela a tu proveedor de salud y a tu farmacéutico cuando compres un nuevo medicamento. • Puedes pedir a tu proveedor de salud o a tu farmacéutico una lista de los medicamentos que interactúan con DOVATO. • No comiences a tomar medicamentos nuevos sin informarle a tu proveedor de salud. Tu proveedor de salud puede decirte si es seguro usar DOVATO con otros medicamentos. ¿Cuáles son los posibles efectos secundarios de DOVATO? DOVATO puede provocar efectos secundarios graves, como, por ejemplo: • Consulta “¿Cuál es la información más importante que debo conocer sobre DOVATO?”. • Reacciones alérgicas. Llama de inmediato a tu proveedor de salud si presentas una erupción cutánea al usar DOVATO. Deja de usar DOVATO y busca atención médica de inmediato si presentas una erupción cutánea junto con cualquiera de los siguientes signos o síntomas: fiebre; sensación de enfermedad generalizada; cansancio; dolores musculares o articulares; ampollas o úlceras en la boca; ampollas o descamación de la piel; enrojecimiento o hinchazón de los ojos; hinchazón de la boca, la cara, los labios o la lengua; problemas para respirar. • Problemas hepáticos. Durante el tratamiento con DOVATO, las personas con antecedentes de virus de la hepatitis B o C pueden tener un mayor riesgo de presentar cambios o un empeoramiento en algunas pruebas de función hepática. También se han producido problemas hepáticos, incluida insuficiencia hepática, en personas sin antecedentes de enfermedades hepáticas u otros factores de riesgo. Tu proveedor de salud puede hacerte análisis de sangre para evaluar cómo funciona tu hígado. Habla con tu proveedor de salud de inmediato si presentas alguno de los siguientes signos o síntomas de problemas hepáticos: color amarillento en la piel o en la parte blanca de los ojos (ictericia); orina oscura, similar al color del té; deposiciones (heces) de color claro; náuseas o vómitos; pérdida del apetito; y/o dolor, molestia o sensibilidad en el lado derecho del área del estómago. • Mucha acumulación de ácido láctico en la sangre (acidosis láctica). Mucha acumulación de ácido láctico es una emergencia médica grave que puede provocar la muerte. Habla con tu proveedor de salud inmediatamente si presentas alguno de los siguientes síntomas, ya que podrían ser signos de acidosis láctica: sensación de extrema debilidad o cansancio, dolor muscular inusual (fuera de lo normal), dificultad para respirar, dolor de estómago con náuseas y vómitos, sensación de frío (especialmente en brazos y piernas), sensación de mareo o aturdimiento y latidos cardíacos rápidos o irregulares. • La acidosis láctica también puede generar problemas de hígado graves, lo que puede ocasionar la muerte. El hígado podría agrandarse (hepatomegalia) y se podría desarrollar grasa en el hígado (esteatosis). Habla con tu proveedor de salud de inmediato si presentas cualquiera de los signos o síntomas de problemas hepáticos mencionados anteriormente en "Problemas hepáticos". • Tienes mayor probabilidad de presentar acidosis láctica o problemas hepáticos graves si eres mujer o tienes sobrepeso (obesidad). • Pueden ocurrir cambios en tu sistema inmunológico (síndrome de reconstitución inmune) cuando empiezas a tomar medicamentos para el VIH 1. El sistema inmunológico puede volverse más fuerte y empezar a combatir infecciones que han estado ocultas en el cuerpo durante mucho tiempo. Comunícate con tu proveedor de salud inmediatamente si empiezas a tener nuevos síntomas después de comenzar a utilizar DOVATO. • Los efectos secundarios más frecuentes de DOVATO incluyen los siguientes: dolor de cabeza; náuseas; diarrea; problemas para dormir; cansancio y ansiedad.


EDITORIAL SEMANA, INC • Jueves, 28 de julio de 2022 13

MI VIDA ES LA SUMA DE MUCHAS COSAS MI MEDICAMENTO PARA EL VIH ES UNA DE ELLAS. ¿Por qué DOVATO podría ser adecuado para ti? Se ha demostrado que DOVATO ayuda a controlar el VIH con solo 2 medicinas en 1 pastilla. Eso significa menos medicinas* en tu cuerpo mientras tomes DOVATO. Puedes tomarlo con o sin comida. Aprende más sobre menos medicinas en es.DOVATO.com DOVATO es un tratamiento completo que se receta para tratar el VIH 1 en adultos que no han recibido en el pasado medicamentos para el VIH 1 o para reemplazar sus medicamentos actuales para el VIH 1 cuando su médico determina que cumplen ciertos requisitos. Los resultados pueden variar. *En comparación con los tratamientos de 3 o 4 medicinas.

¿Cuáles son los posibles efectos secundarios de DOVATO? (continúa) Estos no son todos los posibles efectos secundarios de DOVATO. Comunícate con tu médico para que te asesore con respecto a los efectos secundarios. Te recomendamos que informes los efectos secundarios negativos de los medicamentos recetados a la FDA. Visita www.fda.gov/medwatch o llama al 1-800-FDA-1088. ¿Dónde puedo encontrar más información? • Habla con tu proveedor de salud o farmacéutico. • Visita DOVATO.com o llama al 1-877-844-8872, donde también puedes obtener las indicaciones de uso del producto aprobadas por la FDA. March 2021 DVT:6PIL Trademark is owned by or licensed to the ViiV Healthcare group of companies.

¿Has recibido tratamiento anteriormente? ¿Estás considerando cambiar de tratamiento?

Pregúntale a tu médico sobre DOVATO.


14 EDITORIAL SEMANA, INC • Jueves, 28 de julio de 2022

Entregan Certificado Filantropía “Filiberto Santiago Rosario” a Giovanni Roberto Cay Por: Félix Tomás Miguel Aponte redaccion@periodicolasemana.net El coordinador de Comedores Sociales, Giovanni Roberto Cay, y las Hermanas Misioneras de Cristo Salvador recibieron el Certificado en Filantropía “Filiberto Santiago Rosario” en un acto que se llevó a cabo el martes 12 de julio en el Teatro Luis M. Arcelay de Caguas. Dicha ocasión marcó un homenaje póstumo al periodista, maestro, juez y comerciante Lcdo. Filiberto Santiago Rosario. Roberto Cay, natural de Fajardo y residente en Caguas y con un bachillerato en Estudios Hispánicos de la Universidad de Puerto Rico y estudios en Educación, es activista en diversos frentes. Entre otros, las luchas estudiantiles que se libraron para 2010 y 2011 contra el aumento del costo de los estudios. En 2013 ayudó a crear el Centro para el Desarrollo Político Educativo y Cultural (CDPEC), que contiene proyectos como Comedores Sociales. El proyecto se caracterizó por distribuir comida caliente y suministros junto a Urbe A Pie ante la emergencia por el Huracán María en 2017. Así nació el Centro de Apoyo Mutuo (CAM), ante la necesidad de un lugar más amplio para guardar víveres. En ese momento se repartieron 100,000 platos de comida; durante la pandemia, se atendieron necesidades alimentarias a más de 25,000 personas. El 30 de abril de 2020, la organización convocó a Caravana por la Vida, actividad en la cual Roberto Cay fue arrestado y liberado el mismo día.

“Algo que nos distingue es hacer las cosas distintas. Hemos intentado hacer esto sistemáticamente, que es la única manera de hacer las cosas”, subrayó el activista y coordinador general de la organización. Con estas palabras, resaltaba la dinámica de equipo y la integración de diferentes personas a este esfuerzo, a la vez que hacía extensivo este premio para todo el colectivo. Por su parte, las Hermanas Misioneras de Cristo Salvador, orden que representaron en la actividad las religiosas Brenda Ubiñas Lazarini y Georgina Báez (Sor Vicky), se establecieron en la barriada Vietnam de Guaynabo, en 1987, comunidad donde estuvieron radicadas por 20 años. En 1990 establecieron el primer Centro de Animación Misionera para niños y jóvenes. En 2009, fundaron una casa en el barrio Cotto de Arecibo, el Centro de Animación Misionera Espiritual, ubicado en el número 123 de la calle Héroes, para servir principalmente a la infancia de dicha comunidad. El mencionado centro se compone de 12 sectores y cuatro residenciales públicos y sirve a más de 2,488 familias. De éstas, 850 aproximadamente son niños y jóvenes ávidos de triunfo a quienes desean ayudar a lograr metas concretas en la vida. (www.primerahora.com;8/23/2009). De otro lado, Gloria Emmanuelli, de la Universidad del Pueblo, explicó que este evento surgió del interés en destacar el legado filantrópico de la vida de Don Filiberto Santiago Rosario, “con la anuencia y participación de la fami-

Giovanni Roberto Cay (2do. izq.), quien recibió el Certificado de Filantropía “Filiberto Santiago Rosario”, aparece junto al alcalde William Miranda Torres; Carmen Sofía Santiago, hija del fenecido filántropo; Gloria Emmanuelli, de la Universidad del Pueblo; Atala, lectora de la semblanza de Roberto, y Marilú Carrasquillo, como maestra de ceremonias. (Foto: F. Tomás Miguel-Editorial Semana)

Filiberto Santiago Rosario nació en Cayey el 12 de julio de 1931 y residió en Caguas durante muchos años hasta su deceso el 8 de abril de 2020. Se desempeñó como juez de distrito en Guayama y San Juan, ayudante del presidente del Tribunal Supremo y, desde 1971, juez superior en el Tribunal de Distrito de Caguas. Previamente, fue director administrativo y en propiedad de los Tribunales. En 1986 se retiró de la judicatura para dedicarse al negocio familiar de la Panadería La Asturiana.

El alcalde de Cayey, Rolando Ortiz Velázquez, entrega una proclama que designa la conmemoración del natalicio de Filiberto Santiago Rosario a su hijo Ramón (Foto: F. Tomás Miguel-Editorial Semana)

lia Santiago-Lizardi, especialmente de Carmen Sofía y Ramón (hijos, todos allí presentes)”. Explicó que se decidió crear un comité para celebrar la vida de Santiago Rosario otorgando anualmente un certificado que lleva su nombre, en ocasión de su natalicio (12 de julio). “¡Filiberto Santiago, una vida al servicio de los demás! En figuras como el es que podemos reflexionar sobre la importancia del voluntariado en el modelo colaborativo. Nos inspira su legado y consideramos que se debe preservar su ejemplo de vida para el enriquecimiento de futuras generaciones”, afirmó el alcalde de Caguas, William Miranda Torres, mientras hizo entregas de proclamas a uno de sus hijos y recordatorios a las personas homenajeadas. Expresiones similares se escucharon del legislador municipal Félix Guzmán Alejandro y del presidente de la Corporación de Servicios Legales. Mientras, el alcalde de Cayey, Rolando Ortiz Velázquez, también anunció la designación del 12 de julio de cada año como ocasión para conmemorar el natalicio del filántropo y “celebrar su aportación cívica y profesional, su trabajo por los más vulnerables, vivir a plenitud y socorrer al prójimo”. Catalogó, además, a Santiago Rosario como “hombre dedicado profundamente al servicio, que vivió honrando la ayuda de Dios”.

El alcalde de Caguas, William Miranda Torres, entrega recordatorios a las religiosas Brenda Ubiñas Lararini y Georgina Báez (Sor Vicky), de las Hermanas Misioneras de Cristo Salvador, también homenajeadas en la ocasión. (Foto: F. Tomás Miguel-Editorial Semana)

Perteneció a las juntas de directores de la Corporación de Servicios Legales y la Fundación de Desarrollo Cultural (FUNDESCO), donde se dedicó al desarrollo de proyectos de vivienda y rehabilitación para deambulantes, mujeres víctimas de violencia, niñez desamparada, pacientes con VIH y ancianos en desventaja económica; la Universidad del Turabo y el Consorcio Caguas-Guayama, entre otras. Santiago Rosario, quien obtuvo un bachillerato en Educación de la Universidad de Puerto Rico, también fue oficial del ejército de los Estados Unidos. Ejerció como maestro de Matemáticas y Ciencias Físicas en escuelas públicas y fue corresponsal del periódico El Mundo en su natal Cayey.

• EMPLEOS • SE SOLICITA PERIODISTA Completamente Bilingüe ENVIAR RESUMÉ A: manuelsierra21@gmail.com

Info: 787-203-6245

PRONTA Salón de Belleza Unisex APERTURA para Damas Caballeros y Nińos.

SE SOLICITAN Estilistas y/ o Barberos

Espacios disponibles comunícate al

787-565-0025 ¡Separa tu espacio!


EDITORIAL SEMANA, INC • Jueves, 28 de julio de 2022 15


16 EDITORIAL SEMANA, INC • Jueves, 28 de julio de 2022

Alcalde de Yabucoa entrega nuevas herramientas a brigadas de sanidad urbana

Redacción EDITORIAL SEMANA redaccion@periodicolasemana.net

En múltiples ocasiones el alcalde de Yabucoa, Rafael Surillo Ruiz, ha destacado la labor que realiza el personal que trabaja en el mantenimiento del casco urbano, por el trabajo “excelente” que realizan. Consistente con esta postura, les ha dado su apoyo y las herramientas necesarias para continuar realizando tan importante labor. En días reciente hizo entrega de unos contenedores móviles a las brigadas de sanidad urbana, quienes atienden la limpieza de las vías principales de ese sector, que es el corazón del pueblo. “Estas herramientas que ponemos en manos de nuestros abnegados trabajadores les facilitarán sus tareas, haciéndolas más eficientes. Tenemos un compromiso con la limpieza y el ornato de Yabucoa porque sentimos el orgullo de contar con un pueblo hermoso”, expresó el alcalde. La administración de Surillo Ruiz continúa trabajando para adelantar el plan de revitalización del casco urbano, que contempla proyectos como la construcción de un nuevo terminal para los trolleys y de un nuevo edificio de servicios municipales integrados. Además continúa

encaminando los proyectos de construcción de rotondas contempladas para el área de la carretera Ernesto Carrasquillo, el desvío de Los Ángeles y en el centro urbano. A su vez ha estado adquiriendo propiedades para la construcción de los museos en el área de la plaza de recreo, con la finalidad de llevar una actividad económica al centro urbano, donde se contempla, de igual manera, establecer el Paseo de los Inmortales. También está en agenda la nueva Plaza del Mercado, entre otros proyectos.

El alcalde de Yabucoa, Rafael Surillo Ruiz hizo entrega de unos contenedores móviles a las brigadas de sanidad urbana, quienes atienden la limpieza de las vías principales del casco urbano del pueblo.

¿Habrá seguridad eficiente? Parte 2 Si hay algo que jamás yo hubiera querido, es tener que hacer una segunda parte de este tema. La semana pasada terminé mi columna, en la que hablaba de unas peleas dentro del parque Knotts Berry Farm, de la siguiente manera: ”Que yo recuerde, esto no había sucedido en ningún otro parque de diversiones de la magnitud de Knott’s Berry Farm… solo espero que no sea el principio de una nueva modalidad…¿Habrá seguridad eficiente para que esto no ocurra? Pues lamentablemente ocurrió pocos días después de escribir esta columna y esta vez en Magic Kingdom en Walt Disney World en Orlando. Resulta que surgió una pelea entre varias personas por el hecho de unos creer que otros se les estaban colando en la fila, cosa que realmente no era así. Las noticias dicen en parte que un hombre resultó herido y tres personas detenidas por un delito menor de agresión”. El mero hecho de que esto haya sucedido en lo que llaman “The Happiest Place on Earth” llama la atención. La realidad es que hemos visitado a Disney World muchas veces y nunca nos hemos topado con nada de esto que ocurrió la pasada semana. Todo lo contrario, siempre la hemos pasado muy bien. De hecho, hemos tenido la oportunidad de visitar el centro de seguridad del parque, que se encuentra debajo de Magic Kingdom y lo que allí vimos nos impresionó muchísimo porque cuentan con una seguridad eficiente y extrema. Lo único que quizás me pueda preocupar, es que según los testigos, la seguridad del parque

tardó dos largos minutos en llegar a la escena. Si esto es así es algo que hay que mejorar de inmediato pues dos minutos en medio de una pelea que va en crecimiento es mucho, mucho tiempo y cualquier cosa podía pasar. Quiero dejar claramente establecido que con estas columnas no estoy diciendo, que los parques no son seguros y que evite visitarlos. Todo lo contrario. Solo quiero que cuando usted los visite, al igual que visita cualquier gran ciudad, parques de deportes o hasta un centro comercial, se mantenga atento porque según pasa el tiempo, menos respeto se le tiene al semejante. Sin embargo, esto no queda aquí y nuestra investigación de estos sucesos nos llevó a descubrir cosas más inquietantes aún de las cuales estaremos hablando en nuestra columna la próxima semana. Y recuerde visitar nuestra página en www. titomunozpr.com y escucharnos los lunes a la 1:00 de la tarde, por Radio Tiempo 1430 am y 96.1 FM en el área de Caguas, dentro del programa, Tito Muñoz Contigo y ahora también los miércoles a las 11 a.m. en Salsoul 99.1 FM.


EDITORIAL SEMANA, INC • Jueves, 28 de julio de 2022 17

¿Cómo dividimos las herencias? Por: Lcda. Lisandra Rodríguez Moreno Cuando existe una sucesión hereditaria todos los bienes pertenecen a los miembros de la sucesión. Ninguna persona puede reclamar titularidad sobre algún bien hasta que la herencia se divida. Para llevar a cabo la división de herencia, se requiere que se hagan varios trámites y los asuntos fluirán mucho mejor si todos los herederos están de acuerdo. Cuando fallece una persona surge la comunidad hereditaria. Esta se convierte en la dueña de esos bienes, mediante el trámite de la declaratoria de herederos o por virtud de un testamento. Para que se pueda adjudicar un bien a uno de esos herederos es necesario que se lleven a cabo los trámites legales para dividir la herencia. Nuestro país ha visto el resultado de no hacerlo luego del paso de los Huracanes Irma y María y los terremotos. La gravedad de esta situación salió a relucir al encontrarse miles de personas con dificultad para obtener las ayudas de Federales de desastres ofrecidas por no tener el título de la propiedad. Es muy común que las herencias se queden sin dividir y que algún miembro de la sucesión se quede viviendo la propiedad sin que se complete el proceso de la división de la herencia. La manera de establecer qué bienes le corresponde a cada persona, miembro de la comunidad hereditaria, es llevando a cabo la partición de la herencia. Nuestras leyes disponen que las herencias se dividirán de una de tres maneras: 1) si hubo testamento, de la manera que haya dispuesto el testador; 2) por el acuerdo unánime de los coherederos; y 3) por la vía judicial, si no se logra un acuerdo

entre los herederos. Cuando fallece un ser querido y hay bienes que dividir, el primer paso a seguir es determinar si esa persona otorgó un testamento. Si el testamento se hizo ante un Notario, el mismo estará registrado en el Registro de Testamentos. Para hacer está diligencia deberá tener el certificado de defunción disponible y completar un formulario de Solicitud de Certificación Negativa o Acreditativa de Testamento. Dicha solicitud se somete a la correspondiente oficina de Registro de Testamentos. Si la persona hizo testamento ante Notario, se le enviará una certificación indicando los datos de la escritura y la información del Notario. Si la persona no hizo testamento, la Oficina de Registro de Testamentos certificará que no hay testamento registrado y debe proceder con el trámite de la Declaratoria de Herederos. La declaratoria de herederos es un trámite legal que certifica quiénes son los herederos de la persona fallecida. El trámite requiere que se pruebe mediante certificados de nacimiento y de defunción las personas que heredan. Quién hereda en ausencia de testamento lo determina la ley, en primer lugar los hijos y el cónyuge, en ausencia de éstos, heredan los padres. Una vez se determina quiénes son los herederos, sea por el testamento o por la declaratoria de herederos, se tramitará unas gestiones con el Departamento de Hacienda. Es un requisito, para dividir las herencias, someter una planilla de contribución de caudal relicto. La planilla de caudal relicto, se conoce popularmente como la planilla de herencia; se debe solicitar luego de

hacer el trámite de declaratoria de herederos. Si hay testamento, se puede solicitar inmediatamente. En dicha planilla se reportan los bienes que tenía la persona fallecida y las deudas pendientes. Una vez el Departamento de Hacienda evalúa la planilla, emite una Certificación de Gravamen, conocida popularmente, como el relevo de Hacienda. Si hay propiedades se debe trabajar un documento llamado Instancia para informar al Registro de la Propiedad que el dueño de la propiedad falleció y se inscribe la titularidad a favor de los herederos. Este documento es necesario, si interesa vender la propiedad que está en un caudal hereditario o adjudicarle a uno de los herederos una propiedad. Luego de estos trámites, se puede trabajar la división de la herencia. Si no hay desacuerdos entre los herederos, la partición se puede hacer mediante una escritura pública ante un Notario. Si hay un testamento, la división se hará según lo indique el testamento; si lo que hay es una declaratoria de herederos, la división se hace según la ley. Si no hay acuerdo o existe alguna controversia, los herederos deberán acudir al tribunal para determinar la correspondiente división. De lo expuesto anteriormente, podrán notar que los procesos de división de herencia son de varias gestiones que dependen unas de otras. Es recomendable que se asesore legalmente para asegurar la validez de los trámites que haga y no surjan complicaciones posteriores en el proceso de la partición. Lo invitamos a compartir esta información con sus allegados para que conozcan un poco sobre el tema. La información brindada en este artículo es una orientación general y no debe ser considerada como una consulta legal específica. Para una consulta personalizada, se pueden comunicar a la oficina del Estudio Legal Rodríguez Moreno, al 787-603-5199, búsquenos en Facebook, o visite nuestra página web: www.estudiolegal-pr.com.

• Casos de Seguro Social • Caidas • Accidentes

Orientación Libre de Costo ¡Llama Ahora!

787-637-9751 LICENCIADA IVETTE R. GARCÍA CRUZ ABOGADA NOTARIO

•FAMILIA •HERENCIAS •TUTELAS BODAS NOTARIALES •REGISTRO PROPIEDAD

•DECLARACIONES JURADAS •ESCRITURAS •TESTAMENTOS •PODERES

T: 787-286-9900 • Ave. Pino G-34 Villa Turabo, Caguas 00725


18 EDITORIAL SEMANA, INC • Jueves, 28 de julio de 2022


EDITORIAL SEMANA, INC • Jueves, 28 de julio de 2022 19

Comedia romántica “Dime que Sí” en Bellas Artes de Caguas Redacción EDITORIAL SEMANA redaccion@periodicolasemana.net Los periodistas Rubén Sánchez y Veronique Abreu Tañón se estrenan en el teatro protagonizando Dime que sí, el sábado, 30 y domingo 31 de julio en el Centro de Bellas Artes de Caguas. La comedia trata sobre la relación amorosa entre ambos, que surge en el entorno de su trabajo de radio. Junto a ellos debutan el profesor Ángel Rosa, Janet Pérez Brito, Rafael “Golo” Cruz, el líder comunitario Papo Christian, el representante Jorge “Georgie” Navarro Suárez y Raúl Carbonell como Papo Swing. “Dime que sí es más que una divertida historia de amor entre dos personas que trabajan juntos. Es una mirada a la relación entre dos figuras públicas, cómo es vista socialmente y qué se espera de ellos”, indicó Javier Cosme, autor y director de la pieza, quien estuvo cerca de dos décadas dirigiendo la estación radial WKAQ 580. Sobre el proceso de preparación para la presentación, Cosme precisó que “el lanzamiento a esta nueva faceta nos impone a todos horas de rigurosa formación y disciplina, apoyados de talentos como el Maestro Moncho Conde y la Dra. Ana Milena Lucumi (quienes codirigen). Es la primera obra de teatro que escribo y dirijo; al igual que es la primera experiencia de actuación de todos con el reto de representarse a ellos mismos y es fascinante”. Conde, director de la compañía El Gran Quince es un reconocido maestro del teatro, y

De izquierda a derecha el representante Jorge “Georgie” Navarro Suárez, Janet Pérez Brito, Javier Cosme, Veronique Abreu Tañón, Rubén Sánchez y Rafael “Golo” Cruz.

la Dra. Milena Lucumi, tiene a su baer una extensa carrera en las artes escénicas en su natal Colombia. La puesta en escena será una oportunidad para que el público conozca la historia de los periodistas más allá de su labor profesional y vida pública. La obra permite ver la humanidad de figuras públicas, quienes frente a los retos sociopolíticos que a diario reseñan, apuestan al amor. “En todas partes que vamos la gente nos felicita y se alegra por nosotros. Así que veo esto como una oportunidad para compartir con la gente nuestra relación de forma divertida”, explicó Rubén Sánchez. Mientras que para Veronique Abreu Tañón la obra tiene nexos con su realidad como persona pública. “Son mu-

Convocan a compañías teatrales a la próxima edición del Festival de Teatro de Caguas El Departamento de Desarrollo Cultural del Municipio Autónomo de Caguas convoca a las compañías de teatro de Puerto Rico a someter propuestas para participar en el XLIII Festival de Teatro de Caguas, que se celebrará del 30 de septiembre al 30 de octubre de 2022, en el Teatro Luis M. Arcelay. La propuesta puede ser enviada por correo al Departamento de Desarrollo Cultural, Apartado 907, Caguas, P.R. 00726, al correo electrónico omelendez@caguas.gov.pr o entregarse personalmente en la oficina del Departamento, en la calle Ruiz Belvis, esquina Padial Edificio Casa Amarilla en o antes del viernes, 19 de agosto de 2022. Debe contener los siguientes documentos: 1. Carta de petición de participación con el nombre de la compañía, persona contacto, dirección, teléfonos y correo electrónico. 2. Historial de la compañía con el máximo material suplementario posible. 3. Carta de derechos de autor. (La falta de este requisito descalificará la propuesta). 4. Sinopsis, libreto completo de la obra y descripción de la propuesta de montaje (con-

cepto de dirección), reparto y ficha técnica. Fotos promocionales de la obra y, de tener disponible, vídeo. Si ha sido estrenadas o presentadas en Caguas, debe mediar dos (2) años desde su última función. El Departamento de Desarrollo Cultural proveerá a las compañías seleccionadas con lo siguiente: 1. Fechas para montaje y ensayos durante la semana de presentación. 2. Teatro libre de costo. 3. Técnicos de luces y sonido para ensayos y funciones. 4. Publicidad general del Festival. 5. Las funciones serán viernes, sábados y domingos. Estas funciones son compulsorias. Funciones adicionales se tendrían que coordinar en reunión previa con el Departamento de Desarrollo Cultural. 6. Un incentivo de $2,200. Las compañías seleccionadas serán notificadas por carta y/o teléfono en o antes del martes, 30 de agosto de 2022. La decisión de las compañías seleccionadas por la Junta del Festival de Teatro será final e inapelable.

chas las personas que me preguntan si me dio el anillo, cuándo es la boda y otras preguntas sobre nuestra vida como pareja. Entonces es una buena oportunidad para dejarnos ver y que sepan cómo es nuestro amor”. “Las relaciones humanas, especialmente el amor y sus complejidades, son parte de la vida cotidiana. Máxime cuando ocurre entre personas conocidas y queridas como Rubén y Veronique. Cuando la producción me invitó a participar, me pareció un proyecto chévere y buen momento para relajarnos de la pesadez

diaria de los temas políticos. Aún así, no dejaré de ser el Profesor. Así que se preparen los compañeros y el público porque puedo venir con una prueba corta sin avisar. ¡Vamos a divertirnos!”, aseguró el profesor y analista político, Ángel Rosa. Janet Pérez Brito, una de las voces icónicas de WKAQ, dijo que “la vida me ha dado grandes oportunidades para crecer como persona y profesional. Así que no dudé para aceptar y estoy comprometida en dar lo mejor de mí para estar a la altura de reto”. En igual ánimo se expresó el querendón Golo Cruz: “Es una gran oportunidad en la que todos, nosotros y el público, vamos a pasarla bien”. De otra parte, el líder comunitario Papo Christian afirmó sentirse agradecido y “muy entusiasmado por esta invitación y la oportunidad de representarme en el teatro”. Mientras, el representante Georgie Navarro, figura que trasciende las lineas político-partidistas, comentó: “La gente en la calle me saluda constantemente con mucha alegría. Esta obra me va a permitir compartir con el público en un rol divertido fuera del agite político”. Los boletos estarán a la venta a través de Ticketera.com y en la boletería de Bellas Artes de Caguas.

Convocan en Caguas al “Taller de Trova en Comunidad” Redacción EDITORIAL SEMANA redaccion@periodicolasemana.net El Municipio Autónomo de Caguas y su Departamento de Desarrollo Cultural convoca a niños y jóvenes entre las edades de 7 a 18 años a participar de su Taller de Trova. La destacada cantora María Isabel “Chabela” Rodríguez y el trovador nacional de Puerto Rico (2019 y 2021), Guersom Báez Fonseca, serán los reconocidos talentos cagüeños que brindarán y compartirán sus conocimientos con la comunidad en aras de fomentar y desarrollar nuevos exponentes de nuestra música autóctona. El propósito del taller es promover la enseñanza y la composición de la décima y su interpretación en diversos estilos. Consistirá en nueve clases de dos horas en las que se ofrecerá la oportunidad de interactuar y aprender junto a estos dos destacados recursos criollos. El taller será con música en vivo, para practicar el canto de la décima escrita. Este taller se llevará a cabo los miércoles 3, 10, 17, 24 y 31 de agosto y 7, 14, 21 y 28 de septiembre del 2022, de 5:00 a 7:00 p.m., en el Museo Comunitario San Salvador. El mismo se encuentra ubicado en la carretera 765 KH 8.3 Barrio San Salvador, Sector La Plaza, en Caguas. Se le solicitará a cada participante un donativo de $5.00 para cubrir los gastos de materiales. Los interesados deben enviar un correo

electrónico lstorres@caguas.gov.pr e incluir: nombre del participante, edad, comunidad en donde reside y número de teléfono.

La destacada cantora María Isabel “Chabela” Rodríguez, junto al trovador Gersom Báez Fonseca, será recurso del Taller de Trova en Comunidad que ofrecerá el Municipio Autónomo de Caguas.


20 EDITORIAL SEMANA, INC • Jueves, 28 de julio de 2022

La alegoría histórica de la caverna A pesar de que hayan pasado más de dos mil años del escrito filosófico de la República de Platón aún al sol de hoy se mantienen vigentes sus ideas y fundamentos. Entre los diálogos con su mentor Sócrates más célebres y elaborados en todo tipo de ámbito social e incluso cultural se encuentra en el libro VII, titulado: “El mito de la caverna o mejor conocido como la alegoría de la caverna”. Por: Juan Illich Hernández Dentro de la alegoría o mito de la caverna, Platón presenta de forma metafórica el estado de ausencia educativa, ética, moral e ilustrativa que abriga y caracteriza al ser humano común. Su preocupación mayor gira en torno a la sofocante y agobiante ignorancia psicológica que transita sobre la estructura social. A raíz de este rampante problema, Platón repiensa cómo la producción de conocimiento y desarrollo de análisis crítico va no solo deteriorándose sino también aprisionándose por unos pocos. Este hecho pone de manifiesto la condición histórico cultural que encarna el aparato educativo desde esa época clásica la cual bien sabemos que se encuentra atada a las exigencias económico- políticas del Estado. Desde este enfoque figurativo que nos ilustra Platón desde el año 380 A.C. (Antes de Cristo) se desprenden un sinnúmero de fenómenos sociales que hoy desencadenan el nivel de descomposición psicológica y sociológica que enfrentamos. La mejor representatividad de estos problemas sociales es vía el ejercicio observatorio de analizar cuáles son los cuerpos políticos y corporativos que tienen el poder en cuyo caso aquí son los dueños de los medios de producción (Walmart, McDonald, Costco, Banco Popular, entre otros). Es decir, que, si empatamos el mito de la caverna con nuestra condición humana actual, hallamos que ese prisionero que carece de ilustración detrás de ese muro resulta ser hoy esa persona que se deja influenciar y consumir por lo que reina en los medios de comunicación de masas (radio, televisión, redes sociales, “influencers”, etc.). Si nos adentramos a la dimensión histórica que descansa en este mito contemporáneamente, es importante resaltar, que ha sido la misma cultura colonial la que posibilita que nuestra naturaleza humana se encuentre totalmente aprisionada ante los grandes intereses del capital. Dado a este factor, es que podemos ver que el saber aparte de ser poder es también vital para controlar nuestro quehacer cotidiano. Por tal razón, es que siempre nuestra mente como cuerpo están totalmente atravesando una interminable lucha entre el mundo de lo real (mundo de nuestras ideas) versus el mundo de lo ilusorio (mundo de lo sensible). De aquí es que cobra mayor pertinencia la necesidad de construir un sistema educativo popular y accesible, capaz de liberar a todo prisionero que se encuentre rehén no solo de sus cadenas mentales, sino también de su cuerpo y alma. Ha sido el acto liberador de pensar por nosotros mismos el que viabiliza la construcción del cambio psicosocial que todos aspiramos como país. El tomar este planteamiento como práctica social y postulado ético logra emancipar la naturaleza humana de su enfrascamiento colonialista milenario. Esta apuesta hacia una educación popular despolitiza y a su vez desbanca el intento destructor de absorber las mentes humanas y hacer de ella seres dóciles. En fin, la caverna es la prisión no solo de nuestro pensamiento y cuerpo sino también del alma, cosa que, si el preso no toma conciencia de sí, seguirá siendo un fiel esclavo del sistema opresor que nos cobija en cuyo caso es el capital.

Las bendiciones que tenemos Mucho se habla de la importancia de cuidar nuestra salud mental. Múltiples estrategias se nos dan, recomendaciones de tipo espiritual, de tipo físico, relacionadas con la alimentación, para el mundo del trabajo, en resumen, para poder obtener un estado de bienestar total debemos dar una mirada holística a nuestra vida y a todo lo que es parte de ella.

Por: Myrna L. Carrión Parrilla

Para que esa mirada aporte a nuestro bienestar y contribuya a nuestra salud mental, es que la misma la demos desde una perspectiva positiva, una mirada que como dice el refrán veamos el vaso medio lleno y no medio vacío. Me atrevo a decir que es una muy mala costumbre el que algunos estemos siempre mirando lo que nos falta, lo que no tenemos, lo que no sirve o no funciona. No quiero decir con esto, que olvidemos autoevaluarnos y que ignoremos aquello que debemos y podemos mejorar, pero de ahí, debemos pasar a la acción y no quedarnos en la queja y en el creer que otros son mejores porque tienen lo que nosotros no. En esa mirada, debemos tener el cuidado de reconocer que hay cosas que no tenemos porque no nos corresponden, por ejemplo, no podemos tener nieve ni en diciembre ni en verano, porque vivimos en el trópico, si queremos nieve en cualquiera de esas épocas debemos ir a donde la hay. Sin embargo, usando ese mismo ejemplo, mientras aquí algunos nos quejamos, que muchos sueñan con tener los radiantes veranos nuestros y las navidades con el único sabor boricua. Reflexiono sobre esto, porque en estos días vimos llegar a la isla un alto número de visitantes por razón de varios eventos que se llevaron a cabo en nuestra isla. Un evento internacional de reconocimiento a jóvenes en algunos géneros de la música, la llegada de las embarcaciones de varios países por razón de la regata del aniversario de la Ciudad Capital y la celebración del setenta aniversario de la Constitución de Puerto Rico. En estos eventos, pudimos ver como tantas personas llegaban hasta aquí a elogiar el carácter y la hospitalidad de nuestra gente, nuestras playas y paisajes, los logros y protecciones que nos brinda un documento que se reconoce internacionalmente como de avanzada, nuestra carta magna, la Constitución. Tendríamos un mayor bienestar como pueblo, si en ves de quejarnos, reconocemos lo que tenemos y nos comprometemos a mejorarlo. Con todo lo que nos falte o haya que mejorar, si extendemos la mirada a países cercanos, veremos las bendiciones que tenemos. Vivimos en un país hermoso, ¡cuidémoslo!, somos gente talentosa, ¡aportemos!, tenemos derechos como pocos de nuestros países vecinos, ¡pero cumplamos con los deberes! Por nuestro bienestar, comencemos por valorarnos. Reconozcamos nuestros valores, demos gracias por lo obtenido y sembremos la pasión por lo nuestro en las nuevas generaciones.

El trabajo dignifica Las personas poseemos características que se pensaban no eran exclusivas de nuestra especie. Sin embargo, ya sabe que los seres humanos nos diferenciamos de otros seres vivos por nuestra habilidad de desarrollar el lenguaje, gracias a nuestras capacidades superiores para la socialización. También, desde muy temprana edad, podemos. inferir el estado mental de los demás y disponernos para ayudarles, es decir, empatizamos. Los Por: Lilliam Maldonado Cordero humanos tenemos otra habilidad, que es analizar el futuro y anticipar consecuencias y efectos, así como recordar y escribir nuestras experiencias y codificar la historia. Otra cualidad que diferencia los seres humanos de nuestros hermanos menores es la conciencia, pues poseemos la capacidad cerebral de interpretar la realidad a través de percepciones, sensaciones y pensamientos. Podemos anticipar para responder a influencias externas como un reflejo, y también de forma ordenada, identificando un problema y elaborando una solución acertada para resolverlo. Después del nacimiento de la conciencia humana, el trabajo es el cambio más transformacional que nos distancia de los otros animales. El trabajo es nuestra capacidad social de influir sobre el entorno natural con un fin determinado. A medida que los primeros humanos comenzamos a adquirir mayor capacidad para utilizar nuestras extremidades, aprendimos a usar instrumentos y este proceso lo fuimos transmitiendo, a través de la enseñanza, a otros componentes de nuestras comunidades. De esta manera transmitimos la experiencia y desarrollamos las capacidades más complejas de nuestra especie. Con la necesidad de suplir más necesidades para el conjunto social, aprendimos a producir objetos y elementos que satisficieran nuestras necesidades para sobrevivir, así como aquellas que nos ayudasen a proteger nuestra naturaleza humana. Al crecer el tamaño de las comunidades, aprendimos a trabajar en conjunto para sembrar más, apacentar rebaños, y acumular el producto de nuestro trabajo. El desarrollo del trabajo fue la fase de nuestra evolución en la que nos diferenciarnos de las otras especies, pues estimuló una nueva forma de relacionarnos, estableciendo actividades colectivas con fines comunes. Mientras los animales conservaron los instintos necesarios para vivir, los humanos desarrollamos estrategias más complejas, como la de sobrevivir en comunidad. Esa meta inicial en la que buscamos ayudarnos y apoyarnos mutuamente fue transformándose en un apetito por competir y acumular bienes y riqueza. A pesar de que el trabajo es fundamental para nuestra vida y supervivencia, el deseo de tener más ha ido convirtiendo a algunos más ambiciosos en máquinas sociales para producir, no para vivir. Por lo tanto, recordemos que trabajamos para vivir mejor, no vivimos solo para trabajar y, menos, para explotar a otros. Muchos se han expresado sobre la importancia del trabajo, desde el filósofo y economista Karl Marx, que acuñó la frase: “el trabajo dignifica al hombre”, es decir, a las personas, mientras el apóstol Pablo en su carta a los tesalonicenses, sentenció: “el que no quiera trabajar, que tampoco coma”. Trabajar no es solo uno de los hitos más importantes para el desarrollo de la cualidad humana y las comunidades. También propicia la socialización, la colaboración, el apoyo mutuo y la competencia sana hacia formas más eficientes de producir y acumular para enfrentar futuras carencias. Como sociedad, debemos fomentar la importancia del trabajo digno, principalmente con el ejemplo, con el fin de interrumpir la dependencia transgeneracional al asistencialismo, transmitiendo valores éticos sobre la importancia del trabajo como un ejercicio digno, capaz de mejorar nuestras capacidades sociales, nuestra autoestima, nuestra autosuficiencia, incluso, hasta nuestra supervivencia.


EDITORIAL SEMANA, INC • Jueves, 28 de julio de 2022 21

Primera legislación federalmente vinculante

Nuestra Constitución como garante de desarrollo

El proyecto de estatus cameral

El Puerto Rico Status Act, H.R. 8393, está bajo la consideración del pleno de la Cámara de Representantes de Estados Unidos, luego de que ser aprobadola pasada semana por el Comité de Recursos Naturales de ese cuerpo. Esto luego de una vista de votación que duró cerca de 8 horas, en dondeesta servidora, junto a los autores de la medida Por: Jenniffer González-Colón hicimos una fuerte defensa de un asunto catalogado como de derechos civiles: la descolonización de Puerto Rico. Junto a mí, los demás coautores originales de la medida incluyen al presidente del Comité de Recursos Naturales de la Cámara de Representantes de Estados Unidos, Raúl M. Grijalva (D-Ariz.), los congresistas Nydia M. Velázquez (D-N.Y.) y Darren Soto (D-Fla.) y el Líder de la Mayoría Steny H. Hoyer (D-Md.) quien en la vista expresó que cuando viajó por primera vez a la Isla se dio cuenta que Puerto Rico era parte de los Estados Unidos, pero no de manera igual y que desde el 1986 se ha expresado a favor de la Estadidad para la Isla. Los Estados Unidos no tiene un idioma oficial; la Constitución le reconoce ese poder a cada uno de los estados; además, el inglés es uno de los idiomas oficiales de Puerto Rico. En la actualidad, todos los asuntos ante las agencias del gobierno federal y el tribunal de distrito federal se conducen en inglés. Sobre 235,000 puertorriqueños han servido en las Fuerzas Armadas de esta nación. Hablando español cuando lucharon en Corea, Vietnam, Iraq, y en todos los combates... y nadie le preguntó en qué idioma luchaban, porque estaban luchando por nuestra nación. En cuanto a la cantidad de votos para declarar una opción triunfadora, a ninguno de los 37 jurisdicciones que se convirtieron en estados se les exigió una mayoría de 2/3 del voto para ser admitido a la Unión; así como ningún puesto electivo en los Estados Unidos requiere esta condición. Algunos congresistas propusieron añadir el estatus actual o la opción de ninguna de las anteriores, sobre esto se enfatizó que las tres ramas del gobierno federal han expresado que el estatus actual es territorial. Si el propósito del proyecto de ley es ponerle fin al estatus territorial, el problema entonces no puede ser parte de la solución. Esto es una votación que no puede esperar más.124 años de colonialismo, 3 plebiscitos donde ha ganado la Estadidad, sobre 10 proyectos radicados en la Cámara desde el 1997 para resolver el estatus de Puerto Rico y múltiples vistas de este Comité incluyendo en Puerto Rico. El H.R. 8393 es la primera legislación federalmente vinculante y autoejecutable sobre la autodeterminación de Puerto Rico, cuyo objetivo es resolver claramente el tema del estatus al proveer opciones no coloniales claramente definidas y constitucionalmente viables para los votantes escoger. Se han unido a la medida los congresistas Betty McCollum [D-MN-4), Katie Porter (D-CA-45), Ruben Gallego (D-AZ-7), Maria Elvira Salazar (R-FL-27); Teresa Leger Fernandez (D-NM-3), Lori Trahan (D-MA-3), Gregorio Kilili Camacho Sablan (D-MP-At Large), Paul Tonko (DNY-20), Fred Upton (R-MI-6), John Katko (R-NY-24), Don Bacon (R-NE-2) y Michael F. Q San Nicolas (D-GU-At Large).

La Constitución del Estado Libre Asociado (ELA) entró en vigor el 25 de julio de 1952, culminando así un proceso constituyente que tenía tres objetivos prioritarios: gobierno propio, derechos individuales y desarrollo económico. El gobierno propio ya existía previo a la Constitución, por virtud del primer gobernador electo por los puertorriqueños en Por: Jesús Santa Rodríguez 1948, Luis Muñoz Marín. Después de 1952, el gobierno propio quedó consolidado constitucionalmente como uno profundamente republicano, en donde los frenos y los contrapesos institucionales se dividían en tres ramas de gobierno: legislativo, ejecutivo y judicial, con funciones muy definidas en cuanto a creación, implantación e interpretación de las leyes. Los derechos individuales quedaron plasmados en el Artículo II de la Constitución, que enumera los derechos fundamentales garantizados a los puertorriqueños, y que el poder del Estado no era absoluto sobre los ciudadanos. Es importante destacar que la inclusión de la Carta de Derechos individuales en nuestra Constitución fue un acto de avanzada por parte de nuestros constitucionalistas, siendo ejemplo para la revisión o modernización de otras constituciones en todo el mundo occidental. Otro elemento de avanzada incorporado en nuestra Constitución fue la “cláusula del debido proceso”, estableciendo que el Estado no podrá despojar de la libertad o propiedad a ninguna persona sin un debido proceso de ley. Esta cláusula tiene dos vectores extremadamente importantes. Primero, como concepto de derecho, el Estado no privará a nadie de la vida, porque la pena de muerte está prohibida. Segundo, como cuestión de organización económica, el Estado es garante del uso y disfrute de la propiedad privada y la libertad para hacer negocios y contratos. El sistema económico en que vivimos se basa en las obligaciones y contratos que los ciudadanos y corporaciones realizamos en todo momento para hacer negocios jurídicos, que luego se transforman en economía y desarrollo. El concepto “pacta sunt servanda”, que significa que los contratos se hicieron para cumplirse, es base sobre la que se rige nuestro modelo económico que ofrece garantías de que la persona o empresa que decida hacer una inversión, no la perderá por capricho del estado o incumplimiento de la otra parte obligada. Además, establece que el Estado solo puede ir contra la propiedad y la inversión si existe un interés general de fuerza mayor, y aún así garantizará indemnización. Nuestra Carta Magna no es un modelo de status. Es el resultado de un trabajo intelectual de primer nivel que anticipó que si queríamos emitir deuda o atraer negocios e inversiones, necesitábamos un instrumento jurídico que diera certezas en los procesos institucionales para proteger la vida y la libertad, y garantizar que los contratos tienen fuerza de ley. Muchos quisieran ver un ELA al interior de la cláusula territorial, mientras otros entienden que su desarrollo debe estar fuera de la cláusula territorial. Lo importante es que durante el choque de ideas, tengamos claro que nuestra Constitución es una herramienta de primer nivel para garantizar derechos ciudadanos y, también, lograr desarrollo económico.

“La virtud del proyecto, hasta el momento, es que fue aprobado por un comité cameral. Por primera vez en la historia el estatus territorial (entiéndase, el ELA colonial) no es una opción para la descolonización de Puerto Rico”. (Juan Dalmau) Como muy bien dijera Rubén Berríos Martínez en Por: Prof. Luis Dómenech su más reciente discurso Sepúlveda durante el Festival del Semanario Claridad: “Estados Unidos no va a enfrentarse a su obligación descolonizadora hasta que no se le cree una crisis política que lo obligue a tomar cartas sobre el asunto. Vieques nos enseñó el camino”. A tales efectos, los independentistas le damos la bienvenida al Proyecto de ley # 8393 del Comité de Recursos Naturales de la Cámara de Representantes. Dicho comité es presidido por el congresista demócrata, Raúl Grijalva, en colaboración con la congresista de Nueva York, Nydia Velázquez, y Jennifer González, Comisionada Residente de Puerto Rico. Definitivamente, el proyecto, el cual propone un plebiscito en Puerto Rico durante el año 2023 entre alternativas no coloniales ni territoriales, entiéndase estadidad, independencia y libre asociación, representa un verdadero mecanismo de presión para el Congreso de Estados Unidos tras 124 años de subyugación y subordinación política. Como se podrá apreciar, por primera vez un proyecto de esta naturaleza excluye la opción del ELA colonial por considerarlo la raíz del problema político, económico y existencial del pueblo de Puerto Rico. Por lo tanto, el proyecto representa una necesaria y oportuna confrontación entre los puertorriqueños y los congresistas tanto demócratas como republicanos. Ahora, tras 124 años de incumplimiento ministerial hacia la descolonización, Estados Unidos, autoproclamado paladín de las libertades, los derechos humanos y la democracia, tiene ante sí la oportunidad moral de cumplir con su obligación declarando a Puerto Rico un país libre y soberano en paz y armonía con el resto de los países de nuestro hemisferio occidental. Como se sabe, el colonialismo ha sido declarado por los foros internacionales como un crimen contra la humanidad y como tal, constituye un acto antidemocrático que debe ser erradicado de la faz de la tierra a la brevedad posible. Ello, independientemente si tal condición es favorecida por las supuestas mayorías del pueblo subyugado. Recuérdese que, por su propia naturaleza, tanto el colonialismo como la esclavitud, representan la antítesis de los derechos humanos y como tal, resulta realmente antidemocrático someter a los pueblos a votación para decidir entre la libertad y el colonialismo. Esa opción es sencillamente una infamia inaceptable. La dignidad y el honor de los pueblos es inviolable y bajo ninguna circunstancia, debemos impedir nuestro derecho a gobernarnos a nosotros mismos. La libertad política es la máxima aspiración de todo pueblo subyugado y como tal, someter al colonizado a votación para decidir entre la libertad y la subyugación, como pretenden los apologistas del ELA Colonial, es realmente una infamia anti histórica. No hay derecho a legitimar la esclavitud ni el colonialismo. Tras cinco siglos de colonialismo, el ELA colonial no puede ser la solución descolonizadora. Y EE.UU lo sabe.


22 EDITORIAL SEMANA, INC • Jueves, 28 de julio de 2022

Vacunas que necesitan los menores Redacción EDITORIAL SEMANA redaccion@periodicolasemana.net La inmunización infantil es el uso de vacunas en niños para protegerlos contra enfermedades contagiosas. Mediante la vacunación se busca proveer inmunidad contra enfermedades que, aunque ya no son tan comunes, aún existen y pueden ser mortales como meningitis, sarampión, paperas, varicela, rotavirus y polio, entre otras. “Las vacunas son un mecanismo de control de muchas enfermedades. Si la mayoría de los menores están inmunizados, esto ayuda a reducir significativamente el riesgo de infección en la comunidad” destacó la doctora Rosa Castro Ávila, directora ejecutiva de NeoMed Center. “También ayuda a proteger aquellas personas que por razones de salud no pueden vacunarse tales como las personas con algunas alergias graves y aquellos con sistemas inmunitarios debilitados o endebles como las personas con cáncer, VIH/SIDA, diabetes tipo 1 u otras afecciones de salud” añadió. Es importante que las madres, padres y tutores incluyan la vacunación de sus hijos como parte de los preparativos del regreso a clases y antes de comenzar la universidad. Según la Ley de Inmunización aprobada el 25 de septiembre de 1983, el Departamento de Salud requiere que todo estudiante de escuela elemental, intermedia, y superior tengan una serie de vacunas al día. Estas vacunas deben estar registradas en el formulario P-VAC-3 (papel verde). Los estudiantes de escuela elemental, intermedia y supe-

50

rior deberán cumplir con los requisitos mínimos de dosis de vacuna contra la Difteria, Tétanos, y Tosferina, Polio, Haemophilus Influenzae tipo B (Hib), Hepatitis B, Sarampión común, Sarampión alemán, Paperas, Varicela y Neumococo de acuerdo con su edad. A los adolescentes entre las edades de 11 a 18 años se les requerirá una dosis de la vacuna contra el Tétanos, Difteria y Tosferina (Tdap). A los de 11 años debe tener una dosis de la vacuna conjugada contra el Meningococo (MCV4), y una segunda dosis de esta a los 16 años. Así mismo, para los adolescentes de 11, 12, 13, 14, 15 y 16 años, se les debe administrar una (1) dosis de la vacuna contra el virus de papiloma humano (VPH) y completar la serie según indicado en el Itinerario de Vacunación para que se garantice la inmunidad necesaria contra el virus. En el caso de estudiantes universitarios de nuevo ingreso menores de 21 años se les requerirá: • Un (1) refuerzo de la vacuna contra el Tétanos, difteria y pertusis acelular (Tdap) y/o un refuerzo de la vacuna contra el Tétano y difteria (Td) según sea el caso. • Dos (2) dosis de la vacuna contra el Sarampión común, Sarampión alemán y Paperas (MMR). • Tres (3) dosis de la vacuna contra la Hepatitis B. • Tres (3) dosis de la vacuna contra el Polio (OPV/IPV), si la última fue administrada en o después de los cuatro (4) años de edad. La American Academy of Pediatrics (AAP) y los Centros de

Control y Prevención de Enfermedades (CDC) recomiendan la vacuna contra el COVID-19. La misma ya se puede administrar a bebés y niños desde los seis meses de edad a los cinco años. No hay preferencia por la vacuna Moderna o la de Pfizer BioNTech en este grupo de edad. Se recomiendan vacunas y dosis de refuerzo contra el COVID para todas las personas elegibles. Otra vacuna aprobada recientemente es la Dengvaxia. Esta nueva vacuna está aprobada para las edades de nueve a 16 años, con infección previa por el virus del dengue. Esto significa que si usted previamente ha sido infectado, es eligible para administrarse esta vacuna, de lo contrario no se le administrará. Solo se utiliza en territorios endémicos, es decir donde es común la infección, como por ejemplo, Puerto Rico. Muchos padres, madres y tutores de menores se sientan preocupados sobre la seguridad de las vacunas. La seguridad y la eficacia de las vacunas están constantemente bajo estudio. La Administración de Alimentos y Medicamentos de los Estados Unidos (Food and Drug Administration, FDA) es quien aprueba las vacunas, y establecen medidas de control y monitoreo después del licenciamiento. Este organismo trabaja muy de cerca con los Centros para el Control y la Prevención de Enfermedades (Centers for Disease Control and Prevention, CDC) para realizar recomendaciones sobre el uso de las vacunas. Por eso es importante referirse a fuentes confiables para obtener información sobre las vacunas. Para más información o dudas sobre el calendario de vacunación se pueden comunicar al (787)737-2311 o al (787)737-5373. También pueden acceder al portal www.neomedcenter.org y su página de Facebook: @NeomedCenterInc.

años

DE RESULTADOS POR TU SALUD.

Desde que abrimos nuestras puertas en 1970, nuestro servicio de alto nivel, el compromiso contigo y el país se mantienen igual de sólidos.

laboratoriosborinquen.com


EDITORIAL SEMANA, INC • Jueves, 28 de julio de 2022 23

MENONITA CAGUAS

ES TU HOSPITAL Aquí eres parte de la familia y tus servicios médicos están en un mismo lugar. RADIOLOGÍA FARMACIA OFICINAS MÉDICAS

SALA DE EMERGENCIA ADULTOS / PEDIÁTRICA

LABORATORIO CLÍNICO

CENTRO DE NEUROCIENCIA Y MANEJO DE ATAQUE CEREBRAL

CLÍNICAS DE SUBESPECIALISTAS PEDIÁTRICOS

CENTRO ESPECIALIZADO EN REHABILITACIÓN

Coordina tu cita

787-653-0550


24 EDITORIAL SEMANA, INC • Jueves, 28 de julio de 2022

Síndrome de la rodilla del corredor puede tratarse con terapias de células madre En las últimas tres décadas, el trabajo de investigación de científicos dedicados en descubrir más y mejores tratamientos en beneficio de la salud de la población, han encontrado que las células madre son una de las opciones más seguras y prometedoras para tratar diversos tratamientos. Tan es así que, la condromalacia rotuliana, también conocida como “síndrome de la rodilla del corredor”, enfermedad degenerativa en la que el cartílago de la rodilla se desgasta por una fricción menor

y repetitiva, produciendo dolor articular. Es posible atender con terapias de células madre mesenquimales para ayudar a estimular el crecimiento del cartílago. Las células madre pueden regenerar y reemplazar de manera natural las células que se dañan o mueren. Esto se debe a que cuentan con la propiedad de Homing, lo que significa que cuando circulan por el torrente sanguíneo, detectan las señales químicas de los tejidos dañados, se alojan en ellos y producen células para su reparación.

DR.GARY M. DERESH • DRA. FRANCES I. LARIN MEDICINA PREVENTIVA Y CIRUGÍA DEL PIE

PODIATRAS Abierto en Caguas de lunes a viernes 7:00am-1:00pm Para su salud y seguridad traer máscara y guantes

SE ACEPTAN TODOS LOS PLANES MÉDICOS

Caguas 787-745-4695 • Consolidate Medical Plaza Oficina 209

Pero ¿cómo se consiguen las células madre? El proceso para obtener y resguardar las mismas es mediante bancos de células madre Estos recolectan y criopreservan en un laboratorio a temperaturas por debajo de los -150º. El procedimiento de preservar las células madre lo realizan dos tipos de bancos. Los públicos, que se reciben de donantes las células del cordón para utilizarse por un paciente compatible que lo requiera. Mientras, los bancos privados ofrecen el servicio a particulares que deciden resguardar las células de la sangre del cordón umbilical de sus hijos desde el momento de su nacimiento. Para un procedimiento con dichas células es necesaria una evaluación médica con expertos en su administración. Cuando el paciente con “síndrome de la rodilla del corredor” opta por una terapia con células madre, la clínica y especialista que hará el procedimiento, solicita las células al banco que las resguarda, posteriormente se descongelan, se expanden y preparan para su aplicación mediante

una inyección directa o por una infusión sanguínea. Las células madre al ingresar al paciente, comienzan a generar más condrocitos (células del cartílago) y después de varias semanas el cartílago se recupera parcialmente y se reduce el dolor articular. Las terapias con células madre representan una alternativa de tratamiento que pueden llegar a postponer o inclusivo evitar las cirugías de reemplazo de articulaciones, es por ello que es importante la divulgación de la información veraz, despejando cualquier duda y mito sobre ellas. A continuación se mencionan ventajas que tienen las terapias con células madre para tratar el “síndrome de rodilla del corredor”: • Procedimientos cortos, en menos de dos horas se realiza la infusión de las células. • Recuperación rápida y sencilla en 36 horas. • Es menos dolorosa que una cirugía y su invasión es mínima. • Es un tratamiento con elementos naturales y la molestia postoperatoria es tolerable facilmente pues se complementa con descanso, hielo, compresión y elevación. • No deja cicatrices.

ACEPTAMOS LA MAYORIA DE LOS PLANES MEDICOS •MEDICARE ADVANTAGE • PLAN VITAL TIGER MED Horario: Lunes a Viernes de 7:30 am a 4:00 pm

Tel: 787.665.6570

Ave. Gautier Benitez Consolidated Mall Suite 70 Caguas, P.R.

ANUNCIO DE RETIRO DE PRACTICA Pacientes el

Dr. Raul V. Marco

anuncia su retiro en la práctica de neurología, se estarán entregando los expedientes a partir del 2 de agosto hasta 31 de agosto los días martes, miércoles y jueves desde las 10:00 a.m hasta la 1:00 p.m. Médico de cualquier especialidad interesado en esta práctica Llame al 787-743-1448

CLINICA DENTAL

Dr. Alberto Costa Bérrios Cirujano Dentista

Ave. Luis Munoz Marín Y#30 Mariolga, Caguas

LUNES A VIERNES 8:30AM A 5:30PM Por cita previa

Tel 787-744-9168 Aceptamos Planes Médicos *Hacemos Plan de Pagos*


EDITORIAL SEMANA, INC • Jueves, 28 de julio de 2022 25

PLOMERIA CAGUAS

Instalación • Reparación • Mantenimiento

Inodoros, Lavamanos, Fregaderos, Mezcladoras, Desagues, Llaves de paso, Cisternas, Reguladores de Presión, Ice Makers... Etc.

Certificaciones para la A.A.A.

787-318-7675 Perito Eléctricista Colegiado • Placas Solares • Certificaciones eléctricas • Trabajos nuevos y reparaciones • Base de contador • Solución de problemas • Plantas eléctricas y transfer switch

El mejor precio garantizado!! Melvin Montañez

787-217-9074

RIVERA

REFRIGERATION SERVICE SE REPARAN:

Neveras, lavadoras, secadoras y calentadores. Servicio el mismo día

Tel. 787-286-9680 Cel. 787- 310-8152

Lic. 6172

UNIVERSAL SOLAR PRODUCTS, INC.

Calentadores Solares • Tanque Stainless Steel

•Purificadores y Suavisadores de Agua •Calentadores para Piscinas DISPONIBLE PLACAS SOLARES Y BATERÍAS TESLA

FINANCIAMIENTO •Bonos desde $300.00 •Aceptamos Tarjetas de Crédito DISPONIBLE

¡Llámanos Hoy!•787-450-4832

A.S. APPLIANCES SERVICE SERVICIO RÁPIDO A DOMICILIO REPARAMOS TODAS LAS MARCAS •Neveras •Aires Acond. •Lavadoras •Secadoras •Estufas Horario de lunes a sábado desde 8:00 am-5:00 pm. Trabajo Garantizado •Lic #5218

939-405-6948

25%

DE DESCUENTO AL PRESENTAR ANUNCIO.

Aprobado por DACO

(787)923-1959/377-5662

CORTINAS EN ALUMINIO


26

EDITORIAL SEMANA, INC • Jueves, 28 de julio de 2022

ATENCIÓN ZÚMBATE A

FLEX P.V.C. ROOFING INC.

El que te quita el dolor de cabeza por la filtración y humedad para siempre. DOS ESTIMA IS Producto membrana P.V.C, T.P.O. y resistencia a temblor. Buena Garantía. GRAT Aprobación TU SOLUCIÓN PARA AHORRAR $$$ Federal, HUD y DACO Excelente producto a bajo precio ¡No hay nadie como nosotros!

24/7•Tels. 787-451-5403•630-3130

FLORES PLUMBING SERVICES Instalación y Reparación Somos los más económicos • Fregaderos • Destapes • Trituradoras • Mezcladoras

• Ice Makers • Inodoros • Cisternas • Calentadores

787-215-1455

DE LOS SANTOS ELECTRICAL PERITO ELECTRICISTA

Todo tipo de trabajos eléctricos

• Cortinas de lona • Cortinas de alumunio • Toldos • Retractables • Techos Galvanizados • Lavado y Costura

•Residencial •Comercial •Industrial CERTIFICACIONES ELÉCTRICAS

787-466-0768

¡Estimados gratis! • 787-988-6113

M Aluminum T Screens, puertas de closet en espejo y tormenteras. Ventanas y puertas de seguridad

Cel: (787) 231-7880 FABRICA DE PUERTAS, VENTANAS Y TORMENTERAS Mejoramos o igualamos cualquier oferta de igual calidad “OFRECE A TU FAMILIA SEGURIDAD”

Tapicería y Restauración de Muebles antiguos todos los estilos, victorianos, franceses, rattan, mimbres, trabajo garantizado. consúltenos llamando al

(787) 314-1422

Somos Reparaciones Martínez, gracias por llamarnos

$150*

Ventana Seguridad Lama de 4” •2’x4’

$595*

Puerta 38”x86”

(Cerradura de Cajuela)

Refrigeration Service Se reparan: Neveras, Lavadoras, Secadoras y Calentadores.

$450*

Caguas

Puerta Mod. Zaret 38”x84” (Cerradura Básica)

TEL. 787-286-9680 CEL. 787-310-8152

• • • OFERTA VÁLIDA HASTA EL 31 DE JULIO DE 2022 • • •

VISITA NUESTRO SHOWROOM • Carr. 172 Km. 20.1 Sector La Sierra, lado del Parque de Pelota, Caguas

Lic.6172

ELECTRICISTA

Jaime Claudio - Trabajos 24/7 Todo Tipo de Trabajos y Certificaciones Eléctricas.

Tales como : Instalación de Transfer Switch Manual. : Instalación de Paneles de Distribución. : Instalación de Base de Contador Sencilla o Banco. : Instalación de Abanicos de Techo y Lámparas.

Cel. 787-586-4544 787-586-4543

Mantenimiento de grama mantenimiento a los jardines (plantas) poda de arboles y recogido de escombros

ESTIMADOS GRATIS PARA SERVICIO:

787-370-2501


EDITORIAL SEMANA, INC • Jueves, 28 de julio de 2022 27

Si el techo de Su caSa tiene filtracioneS, noSotroS tenemoS la Solución SELLADOS COMERCIAL, INDUSTRIAL & RESIDENCIAL •Aprobación Federal por H.U.D. •Superamos otros productos que se e Más d de utilizan actualmente en el mercado. •Le economiza energía eléctrica, al os 45 añ ncia bajar las temperaturas del interior de su hogar entre un 30% a un 40%. ie r e p ex •Se puede “utilizar” nuevamente en otra construcción sobre la misma residencia, este material elimina hongo y humedad •Precio razonable

RobeRto’s Roofing Para Información: Tel. 787-955-7504 Conn. inC. SINGLE PLY P.V.C. Estimados a toda la isla ¿FILTRACIONES, HUMEDAD O MANCHAS EN SU TECHO?

Servicio profesional de sellado de techos. Sistemas líquidos, acrilicos. Membranas modificadas reforzadas. ESPECIALISTAS EN DANOSA

Estimados gratis • FinanciamiEnto disponiblE.

Lic.CA841219CN. Garantía de 6 a 10 años. Aprovechen el tiempo

787-630-6038 • 787-703-4631 OFIC • 787-743-1421

S

ADO

MATERIAL GARANTIZADO DE POR VIDA POR LA ESTIMATIS GR FLEX MEMBRANE •FABRICADO POR DUPONT Contamos con todos los permisos requeridos. No necesita mantenimiento.

GF GENERAL

CONTRACTORS SERVICES, INC.

TRABAJOS GARANTIZADOS

Todo Tipo de Construcción. Carpintero, Albañilería, Plomería, Enchape de baños, Lozas de pisos, Pintura de residencias y comercios. Sellado de techo.

Estimado Gratis.

M I O C O N S U LT I N G

GESTORÍA & BUSINESS DEVOLPMENT

GESTORÍA PERMISOS

PREMISO ÚNICO REGISTRO DE COMERCIANTE Y CUENTAS SURI CERTIFICACIONES DE HACIENDA MAIDA OCASIO DÍAZ

787-696-0114

787-934-5540/787-233-6642

mioconsultingpr@outlook.com

National & International Tire, Inc

K.O.L.E.E.

EXTERMINATING & DISINFECTION SERVICE

787-639-3961 • LIC. #8075 *Control de plagas. *Servicio Residencial, Comercial y Industrial. *Especializamos en Comején. *Estimados Gratis *Hacemos Certificaciones.

AUTOS ¡TENEMOS LO TAMAÑOS MÁS DÍFICILES DE CONSEGUIR EN AROS 15” Y 16”

Servicio Automotriz JAS Ave. Dr. Goyco Frente a Parque de Bombas en Caguas

•Mecánica General •Diagnostico con Scanner •Cambio de Aceite y Filtro •Radiadores Abierto L-S 8:00 AM a 5:00 PM

787-586-0999

SE COMPRAN AUTOS CHOCADOS O DAÑADOS

787-988-6030

235-60-16 245-75-16 215-70-15 255-65-16

255-55-16 265-70-16 265-65-17 265-70-17

225-75-15 235-75-15 31x10.5-15 30x9.50-15

•REPARACIÓN DE AROS •CAMBIO DE ACEITE •FRENOS •TREN DELANTERO •MECANICA LIVIANA

Siempre con precios especiales en gomas de muy buena calidad Cristóbal Colón #25 Caguas - Savarona

787-746-7742

MACHINE SHOP INC CALLE E 143 SECTOR SANTO DOMINGO CAGUAS ENTRANDO POR EL frente del GARAJE PUMA

Teléfonos 939-399-0500 • 939-945-8413

•Line Boaring Bloque y Tapa •Boreo de bloques •Instalacion de Camisillas •Rectificamos todo tipo de Tapas diesel •Instalamos Injector Sleeves •Corte de Cigueñales hasta 92 pulgadas •Rectificamos todo tipo de Bielas •Rimamos y montamos Bushing de Bielas •Soldadura en aluminio •Corte de Volanta Abierto de lunes a viernes 8:00 am a 5:00 pm


28 EDITORIAL SEMANA, INC • Jueves, 28 de julio de 2022


EDITORIAL SEMANA, INC • Jueves, 28 de julio de 2022 29

¿Necesita un féretro para cremación?

Redacción EDITORIAL SEMANA redaccion@periodicolasemana.net Aunque usted no necesite un féretro o ataúd para la cremación, hay leyes en varios estados de Estados Unidos que requieren un recipiente alternativo para el proceso de cremación. El mismo es comúnmente una caja en cartulina o madera contrachapada (“plywood”) y laminada, el cual muchas familias prefieren honrar a sus seres queridos con un féretro de madera sólida. Existen tres tipos de cajas para la cremación: un féretro en el cual se expone el cuerpo del ser amado; un recipiente para cremación, que puede ser en cartón o cartulina; y otro recipiente para las cenizas. Este último depende la opción que seleccionó previamente la persona fallecida: si la urna con las cenizas se colocará en un nicho o si éstas se esparcirán Además, podrá escogerse joyería para la cremación o urnas pequeñas que puedan contener las cenizas para entregar a miembros de la familia para disfrutar un recuerdo del ser querido.

Novena De La Confianza Al Divino Niño

Niño amable de mi vida. Consuelo de los cristianos. La gracia que necesito. Pongo en tus benditas manos. Padre nuestro (3 veces). Tu que sabes mis pesares. Pues todos te los confío. Da la Paz a los turbados. Y alivio al corazón mio. Dios te salve María (3 veces). Y aunque tu amor no merezco. No recurriré a ti en vano. Pues eres hijo de Dios. Y auxilio de los cristianos. Gloria al padre...(3 veces). Acuérdate oh Niño Santo que jamás se oyó decir. Que alguno te haya implorado. Sin tu auxilio recibir. Por eso con fé y confianza, humilde y arrepentido lleno de amor yesperanza, este favor yo te pido: Pedir la Gracia que se desea y decir siete veces: Divino Niño Bendícenos

C.M.L.

DIRECTOR FUNERAL AUTORIZADO

Jonatan Ramos Director Funerario Aceptamos la Mayoría de los Planes Funerales Pre-Arreglos sin Interes •Cómodas Facilidades •Amplio Estacionamiento

Tels. 787.258.2664 •939.639.2533 Bairoa la 25, Caguas (antiguo JF Montalvo)


30 EDITORIAL SEMANA, INC • Jueves, 28 de julio de 2022

Reconocimiento en Las Piedras a joven Celebrarán Décima Copa de Dominó propulsor de nuevos talentos en el deporte Willie Miranda Marín Redacción EDITORIAL SEMANA redaccion@periodicolasemana.net

La Copa Alcalde de Dominó Willie Miranda Marín se viene celebrando desde el 2010. En la foto el alcalde William Miranda Marín y el exvicealcalde Wilfredo Puig Pérez.

Redacción EDITORIAL SEMANA redaccion@periodicolasemana.net

La Federación de Dominó De Puerto Rico y el Municipio Autónomo de Caguas invitan a la 10ma Copa Alcalde Caguas de Dominó Willie Miranda Marín. La misma se llevará a cabo el sábado 13 de agosto desde la 1:00 p.m. en la Fraternidad Alpha Sigma Gamma, ubicada en la carretera. 931 Km 2.2, en el Barrio Navarro de Gurabo. Se repartirán $4,000 en premios. Los encargados del evento se reservan el derecho de admisión. Las inscripciones comenzarán desde las 11:30 a.m. Para más detalles llamar a cualquiera de los siguientes teléfonos: (787) 404-4829 ó (787) 444-4343.

SINTONIZA EN EL 1110 AM LUNES A VIERNES 12:00M A 1:00PM

El joven pedreño Bryan Eloy García Reyes fue reconocido como Ciudadano Distinguido de Las Piedras por el alcalde de esa ciudad, Miguel “Micky” López Rivera, quien le entregó una proclama a esos fines. El reconocimiento se llevó a cabo durante el Sexto Festival Artesanal Pedreño que se llevó a cabo el pasado fin de semana en el antiguo desvío de la Intel. Bryan Eloy es un propulsor de talentos jóvenes del deporte, a través del prestigioso Torneo Top Ranked de Baloncesto de las escuelas del País, iniciativa que surgió a la par con la plataforma Buzzer Beater, que creó como un trabajo de la clase de periodismo multimedia mientras estudiaba en la Universidad del Sagrado Corazón, donde completó un bachillerato en periodismo. Este medio digital ofrece exposición nacional a jóvenes y estudiantes practicantes de distintos deportes como el baloncesto y el voleibol, entre otros. En la actualidad, y gracias a su plataforma produce diferentes tipos de eventos que a su vez transmite a través de ella. En adición logró un acuerdo con WAPA Deportes para la difusión a través de ese canal televisivo de las finales de sus torneos. “Hay que reconocer a la juventud que pone el trabajo y el esfuerzo para seguir echando hacia adelante en la vida”, indicó el alcalde, quien, además de la proclama, le entregó al homenajeado un cuadro realizado por un artesano pedreño en la técnica del repujado. En su diseño, el cuadro destaca una bola de baloncesto y el nombre del emprendedor joven, criado en Las Piedras y producto de las escuelas públicas de ese municipio. Bryan Eloy estuvo acompañado por sus padres Eloy García Reyes y Lillian Reyes Hernández, uno de sus hermanos y su esposa Beatriz Vera Pratts. Su pasión por el deporte se hizo evidente desde su niñez, participando en la liga de la Asociación de Baloncesto Pedreña (ABAPE). En la misma

CON PERIODISTAS DE GRAN REPUTACIÓN Y COMPROMISO

Francisco “Pachín” Rivera Morrell • Exaltado al Salón de la fama del Deporte como sobresaliente pertiguista y jugador de beisbol aficionado. Humberto “Pichi” Pagán • Director de prensa de la Federación de Voleibol de Puerto Rico y Funcionario de Norceca. Lcdo. Carlos Morell • Escritor deportivo Andrés Vargas • Presidente de la Federación de Levantamiento de Pesas de Puerto Rico. Felix Fernández Quevedo • Destacado atleta de pista y campo exaltado al Salón de la Fama del Deporte Cagüeño en el 2002.

representó a Las Piedras en distintas competencias, logrando el campeonato nacional de la Federación de Baloncesto de Puerto Rico, siendo pieza clave en el triunfo, promediando 20 puntos por juego. “Gracias por poner a nuestro pueblo en alto. Felicito también a sus padres porque siempre los vi en las canchas apoyándolo, indicó el alcalde. Bryan Eloy se expresó agradecido por el reconocimiento y por la oportunidad de ayudar a otros jóvenes a despuntar en el deporte. “Gracias a Dios por todas las bendiciones que me ha dado en estos nueve anos de este proyecto. Agradecido con la administració municipal de Las Piedras y su alcalde Micky López por reconocer la labor que hacemos por exponer al talento juvenil y llevarlo hasta la televisión. Para mí y para mi familia es bien importante este logro y la oportunidad de poder servir. Gracias, Micky y gracias a Las Piedras”, indicó.

Comienza la Semifinal de la Doble A Redacción EDITORIAL SEMANA redaccion@periodicolasemana.net

El programa deportivo más caliente de la radio. Con entrevistas, editoriales y comentarios sobre lo más reciente a nivel local e internacional

Bryan Eloy García Reyes, quien estuvo acompañado de su esposa y su familia, agradece el reconocimiento al alcalde de Las Piedras, Miguel “Micky” López Rivera.

Ya con su pase asegurado se encuentran los equipos de Los Toritos de Cayey y Los Libertadores de Hormigueros, quienes hicieron historia al lograr por primera vez un pase a las semifinales . Al cierre de esta edicion se encuentran luchando su lugar en la semifinal, Los Azucareros de Yabucoa, Peces Voladores de Salinas y Los Mets de Guaynabo quienes siguen en lucha por un lugar en dicha serie.

Camino ha la semifinal que comienza este fin de semana, se han compartido los puntos más importantes aprobados rumbo a la semifinal.

* Las semifinales se jugarán en formato 2-3-2, entiéndase dos juegos el primer fin de semana, tres el segundo y dos

el tercero de ser necesario. * La serie semifinal Hormigueros en Cayey comenzará este sábado 30 de julio (8:00 pm). Segundo juego el domingo 31 de julio en Hormigueros (5:00 pm). * Continuación Hormigueros en Guaynabo fue anoche miércoles. Guaynabo al frente 3-2 en la 8va entrada. * De Guaynabo haber prevalecido anoche, el juego decisivo por el último boleto a la semifinal Salinas vs. Yabucoa será este viernes en Humacao (8:00 pm) En ese caso, la semifinal del ganador del decisivo Salinas-Yabucoa vs. Guaynabo comenzará el viernes 5 de agosto (el ganador del decisivo local) De Hormigueros haber prevalecido sobre Guaynabo anoche, la semifinal Yabucoa vs. Salinas comenzará este viernes 29 de julio (8:00 pm).


EDITORIAL SEMANA, INC • Jueves, 28 de julio de 2022 31

Clasifica Gussie por partida doble Por Jorge L. Pérez/JPG Media Group Fotos Pepo Pereira/Municipio de Caguas Después de haber participado en los Juegos Centroamericanos de 2018 y los Panamericanos de 2019, en octubre de ese último año el gimnasta cagüeño José ‘Gussie’ López participó en el Mundial celebrado en Stuttgart, Alemania, y terminó siendo escogido como el representante de la Federación Puertorriqueña en la Premiación Olímpica. Pero su actuación en Alemania terminaría siendo su última hasta que en junio de este año reapareció y volvió a coronarse en los campeonatos nacionales. “En 2020 todo se detuvo por la pandemia”, explicó, “y desde enero de 2021 comencé a sentir una molestia en el hombro izquierdo que cada vez me afectaba más para entrenar”.

Eventualmente, “en octubre me operaron del hombro”. El ortopeda cagüeño Luis Miranda Torres, hermano del alcalde William Miranda Torres y largamente vinculado como médico a las delegaciones deportivas de Puerto Rico, fue quien hizo el procedimiento. Poco a poco, pues, Gussie retomó sus entrenamientos y, después de comprobar cuán avanzado estaba con su exitosa actuación en los Nacionales, viajó el 10 de julio a Río, Brasil, como parte de la delegación boricua que participaría en los Panamericanos de Gimnasia. El evento era doblemente clasificatorio: los primeros equipos masculinos se ganaban el pase a los Juegos Centroamericanos de 2023 en San Salvador, en El Salvador, y las mejores puntuaciones individuales eran clasificatorias para el Mundial de

Cagüeña por adopción Por Jorge L. Pérez/JPG Media Group Fotos Pepo Pereira/Municipio de Caguas Si eventualmente la experimentada gimnasta Nicole Díaz gana una medalla en los Juegos Centroamericanos de 2023 en El Salvador, por lo menos Caguas se llevará parte de esa gloria. Porque a pesar de que nació en Santurce y vive en Cupey, Nicole vivió un tiempo en Caguas y tiene familia en la ciudad, aparte de que es compañera de equipo de las gimnastas cagüeñas Karelys Díaz y Natalia Delgado y, para completar, novia del destacado gimnasta cagüeño, José ‘Gussie’ López. De 23 años de edad, Nicole, que ganó la medalla de plata en la gimnasia artística de los Panamericanos de Gimnasia de 2016 celebrados en Sucre (Ecuador) y compitió tanto en los Juegos Centroamericanos de 2018 en Barranquilla -quedando cuarta, muy cerca de una medalla- y en los Juegos Panamericanos de Lima en 2019, estuvo en Río desde el 10 hasta el 15 de julio, torneo clasificatorio para los próximos Juegos Centroamericanos.

La gimnasta Nicole Díaz sigue esperanzada en ir a los Juegos Centroamericanos.

“No soy cagüeña, pero me paso mucho por allá y varias veces competí en el gimnasio de Caguas”, dijo la atleta que desde 2014 ha formado parte de la selección nacional de gimnasia, que tiene su centro de entrenamiento en Carolina. Aunque ninguna gimnasta boricua clasificó directamente, Puerto Rico tiene espacio para dos atletas en los Centroamericanos de 2023, espacios que debe ser llenado por la propia federación puertorriqueña. “La federación es la que va a escoger a las que irán a los Centroamericanos y no se sabe qué va a pasar porque hay muchas gimnastas”, dijo. Antes de partir para el Panamericano de Brasil, Nicole no tenía muy claro qué podía esperar en ese evento. “Ahora hay muchos países centroamericanos que van a estar participando, que no estuvieron, por ejemplo, en los Centroamericanos de Barranquilla”, explicó. “En realidad no nos fue tan mal, aunque no pudimos clasificar. Estuvimos compitiendo por equipos: los primeros seis equipos de Centroamérica y el Caribe son los que clasificarán para los Centroamericanos”. El equipo boricua incluyó también a la cagüeña Delgado y podría incluir también a Karelys, medalla de plata en los Centroamericanos de 2018, quien no pudo viajar a Brasil debido a que todavía no ha completado su proceso de rehabilitación después de haberse roto el tendón izquierdo precisamente en el Preolímpico de Brasil en junio de 2020. Después de unos 2020 y 2021 de poca actividad debido a la pandemia, entretanto, Nicole se dedicó a completar sus estudios, eventualmente graduándose magna cum laude de Ciencias Naturales en mayo de este año de la UMet. Pero el año pasado también tuvo una experiencia especial: participó en el célebre ‘reality show’ deportivo Exatlón, transmitido en Estados Unidos por la cadena Telemundo. Fue en la misma competencia en la que el boxeador boricua Jeyvier Cintrón ganó el evento, y años antes había sobresalido también el gimnasta boricua Tommy Cruz. “Fue una gran experiencia, porque llegué a familiarizarme mucho de cerca con el área de la producción de ese tipo de evento”, dijo Nicole. “Mi meta es seguir estudiando por un doctorado, ya sea en quiropráctica o terapia física, algo relacionado con el deporte”, agregó. “Pero estoy pensando dejar esa decisión hasta después de que pase el 2023, que va a ser un año muy intenso: van a estar los Centroamericanos, los Panamericanos y el Mundial casi uno detrás del otro”.

Gimnasia, que se celebrará en Liverpool, Inglaterra, en octubre. Gussie logró clasificar para ambos eventos gracias a su actuación en ‘all around’, donde en efecto tuvo que competir en todas las modalidades. “Pudimos clasificar como equipo a lo Centroamericanos, ya que entraban los primeros seis, y yo clasifiqué en individual para el Mundial, porque llegué tercero”, dijo. “Yo sabía que las probabilidades eran buenas”, dijo. “Nuestro equipo tiene una buena combinación de veteranía y nuevos gimnastas. Como veteranos estábamos Andrés Pérez -que estuvo conmigo en los Centroamericanos y los Juegos Panamericanos- y hay varios muchachos jóvenes que han subido de juvenil que también tienen mucho talento”. El equipo de gimnasia masculina en Río estuvo compuesto, además de Gussie y Andrés, por Pablo Pérez, Miguel Aquino, José Rosado y Michael Torres. “Estos serán mis terceros mundiales”, dijo Gussie. “En 2015 también estuve con el equipo, con los Gollden Boys, aunque solo estuve como reserva y no competí”, dijo.

El gimnasta cagüeño irá a sus terceros Campeonatos Mundiales en octubre.


32 EDITORIAL SEMANA, INC • Jueves, 28 de julio de 2022


Turn static files into dynamic content formats.

Create a flipbook
Issuu converts static files into: digital portfolios, online yearbooks, online catalogs, digital photo albums and more. Sign up and create your flipbook.