Año 60, Número 3152

Año 60 • Núm. 3152 • Jueves, 28 de diciembre de 2023 • Caguas

SERVICIOS: •Oftalmólogos •Cirugía Refractiva •Clínica Ojo Seco •Retina y Diabetes •Glaucoma •Cataratas •Óptica aceptamos la mayoría de los planes médicos incluyendo MMM

no aceptamos: First Medical Comercial

Horario: lunes – viernes, 7:30AM – 5:00PM

PR-1 Ave. Sakura Plaza Bairoa Caguas, PR 00725 787-641-3030 •Email: info@preyeinstitute.com • www.preyeinstitute.com

2 EDITORIAL SEMANA, INC • Jueves, 28 de diciembre de 2023

Año 60 • Núm. 3152 • Jueves, 28 de diciembre de 2023 • Caguas

FUNDESCO y Albergue Los Peregrinos celebran expansión de facilidades

P. 4

Protege las mascotas de la pirotecnia P.7

Cidra y Gurabo con fondos FEMA para remozar instalaciones deportivas P.6

Página 5

4

EDITORIAL SEMANA, INC • Jueves, 28 de diciembre de 2023

FUNDESCO inaugura expansión Albergue de Emergencia Los Peregrinos personas sin hogar en Caguas Por: Félix Tomás Miguel Aponte redaccion@periodicolasemana.net La Fundación de Desarrollo Comunal de Puerto Rico (FUNDESCO) inauguró la expansión de su Albergue de Emergencia Los Peregrinos en Caguas el pasado jueves, 21 de diciembre, ante la presencia de la secretaria del Departamento de la Familia, Ciení Rodríguez Troche; el alcalde William Miranda Torres; la directora ejecutiva de la organización, Carmen Matos; y directivos de entidades aliadas. Dicho acto coincidió con la celebración del Día Internacional de Personas Sin Hogar.

Establecido en 1977, en un principio como

lugar para proveer aseo y comida caliente a personas sin hogar en esta ciudad y pueblos limítrofes, la facilidad proporciona un techo seguro y servicios de apoyo a indigentes. Con esta extensión, sus participantes cuentan con 14 habitaciones privadas adicionales a las camas disponibles en la instalación. Además, provee áreas comunales con mayor espacio para distanciamiento social, según la necesidad.

Mientras se dirigió a las personas invitadas y reconoció el trabajo por el personal y la directiva de FUNDESCO, en favor de personas sin hogar propio, la secretaria del Departamento de la Familia, Ciení Rodríguez Troche, subra-

De izq. a der., el vicepresidente cameral, José M. “Conny” Varela; representante Jesús Santa Rodríguez; Aida Ivette González, Secretaría Desarrollo Humano Municipio de Caguas; Clara Cruz, Vivienda Municipal, el alcalde William Miranda Torres y la secretaria Dpto. Familia, Ciení Rodríguez Troche. (Foto: F. Tomás Miguel-Editorial Semana)

yó la importancia de un hogar. Estableció una analogía con el relato del nacimiento de Jesús en el pesebre, calificando como “un lugar mejor construido donde se guardaban las ofrendas más preciadas”.

Destacó a entidades y agencias como la que dirige como “herramientas que el Señor puso a disposición para que (participantes del albergue) se levanten y puedan alcanzar todo lo que quieren. Nunca es tarde para lograr la aspiración que quieren”. Asimismo, agradeció a Miranda Torres por su apoyo brindado a esta institución, a la vez que resaltó el legado de su padre, el fenecido alcalde William Miranda Marín.

Por su parte, el Alcalde describió la apertura de este refugio como “un grato logro para nuestro pueblo”. Según estableció, “brindará un techo seguro y servirá de apoyo a personas sin hogar y con necesidades especiales, aportará al mejoramiento de la calidad de vida y a la reinserción a la sociedad”.

El Primer Ejecutivo municipal explicó que dicho proyecto surge gracias a la subvención de fondos del Programa de Soluciones de Emergencia (ESG, por sus siglas en inglés) del Departamento de la Vivienda y Desarrollo Urbano federal. Mencionó que a tales fines se asignó una subversión de $246,790 para expandir las facilidades. Cabe señalar que el Departamento de la Familia administra totalmente el albergue, a nivel local.

“Hoy es un día especial que espero sea recordado por nosotros, ya que representa la expansión de nuestra capacidad para ofrecer servicios. Representa un reto que hemos tomado y

que gracias a este reto se creó este proyecto”, enfatizó la directora ejecutiva de FUNDESCO, Carmen Matos. Se remontó a 1977, cuando servían sopa y proveían ducha y ropa; dos años después se dieron cuenta que necesitaban algo más: profesionales de ayuda (psicólogos, médicos, psiquiatras, trabajadores sociales, etc.), por lo cual adquirieron el actual local en la Calle Acosta.

Tras narrar el proceso evolutivo del albergue, Matos agradeció al equipo que hizo posible expandir el Albergue Los Peregrinos: al arquitecto Edwin Quiles e ingeniero Guillermo Burgos de G. Burgos Professional C.S.P., por el diseño del nuevo edificio; al gerente de proyecto, José Moreno; al inspector Juan Cruz; a los ingenieros Manuel Claudio y Alberto Maldonado Hernández, de Keyman Construction y AMH Consultant, respectivamente, y a Luis Rodríguez de LR Multisolutions, y Emanuel Santana de Seguridad Máxima.

También estuvieron presentes el Rvdo. Diácono Leonardo Matos, a cargo la invocación y bendición del local; Arnie Cruz, Dpto. Familia; Aida Ivette González, Secretaría de Desarrollo Humano municipal; el presidente de la Junta de Directores FUNDESCO, Jorge Figueroa Ortiz; Luis Molina Casanova, de la directiva; Melba M. Martínez, coordinadora de proyectos FUNDESCO; la presidenta de la Corporación Milagros del Amor, Gladys Rodríguez Pérez; Socorro Grau y Clara Cruz, Vivienda municipal. Además, representante Jesús Santa Rodríguez y el vicepresidente de la Cámara, José M. “Conny” Varela Fernández. Manuel Pérez Rosario fue maestro de ceremonia.

Atención empleados que aportan a planes 401 K o 1165 E, que por motivos de jubilación o pérdida de empleo tienen que transferir las acumulaciones de su retiro a una cuenta cualificada, En Coop Las Piedras Insurance Agency te ofrecemos la oportunidad de orientarte y ayudarte con el producto que más se ajuste a sus necesidades. Infórmese bien antes de mover su dinero. ¡Llámanos para una orientación personalizada!.

Coop Las Piedras Insurance Agency, tu agencia de seguros, ofreciéndote protección total…

787-285-1616 cooplpinsurance@cooplaspiedras.com Coop Las Piedras Insurance Agency, Inc. #54918 es una agencia regulada por la Oficina del Comisionado de Seguros.

EDITORIAL SEMANA, INC.

Servicios y Autos.....28-30 Directorio Legal.............20 Clasificados.................31 Medicina..................24-27 Deportes.................33-35 Obituarios.....................32

PUBLICADO SEMANALMENTE POR Editorial Semana, Inc. PO Box 6537 Caguas, PR. 00726 E-Mail noticias: redaccion@periodicolasemana.net E-Mail general: lasemanaelpionero@gmail.com www.periodicolasemana.net Editorial Semana

DIRECTORA DE VENTAS: Lisette Martínez DIRECTOR EDITORIAL: José Javier Aponte Parsi DIRECTOR DE PRODUCCIÓN: Manuel Sierra Burgos DIRECTOR DE CIRCULACIÓN: Manuel Ortiz Pedraza DIRECTORA CUENTAS POR PAGAR: María de L. Márquez

Telefonos

787.743.3346 787.743.6637 • 787.743.5606 •Agencias de Publicidad 787.744.7910

CUBRIENDO LOS PUEBLOS DE: Caguas • Humacao Gurabo • Juncos • Las Piedras San Lorenzo • Naguabo Yabucoa • Cayey • Cidra Aguas Buenas

Los artes de anuncios confeccionados por esta publicación no podrán ser reproducidos por el anunciante bajo ninguna circunstancia, sin previa autorización de la empresa. Los artículos firmados son de la completa responsabilidad de sus autores, y no reflejan, necesariamente, la opinión de EDITORIAL SEMANA, INC. Nos reservamos el derecho a editar toda información antes de ser publicada. La empresa editora no se compromete a devolver originales de fotos u otro material sometido para su posible publicación.

EDITORIAL SEMANA, INC • Jueves, 28 de diciembre de 2023 5

6 EDITORIAL SEMANA, INC • Jueves, 28 de diciembre de 2023

Impulso de FEMA para reparar instalaciones deportivas en Cidra y Gurabo Redacción EDITORIAL SEMANA redaccion@periodicolasemana.net

Dos deportes cuya popularidad entre los jóvenes es incuestionable: el skate y el fútbol, recibieron un impulso de la Agencia Federal para el Manejo de Emergencias (FEMA), luego de una aprobación multimillonaria de fondos para reparar instalaciones dedicadas a estos deportes.

Con el fin de apoyar el desarrollo de más niños y jóvenes en este deporte, FEMA comprometió más de $1 millón para reparar el parque de patinetas Cidra (skateboard), que enfrentó problemas de erosión y deslizamientos de tierra durante el huracán María. El proyecto incluye la instalación de un muro de contención y membranas geotextiles para ayudar a prevenir la erosión futura y fondos para medidas de mitigación de riesgos.

Mientras, destinó más de $2.6 millones para mejoras al Parque de Soccer Edwin Caraballo en Gurabo. Estas facilidades serán objeto de varias reparaciones que incluyen la construcción de un nuevo edificio de acuerdo con las normas de construcción vigentes, la instalación de césped artificial y la reparación de la infraestructura y alrededores del parque, incluyendo el área de estacionamiento.

“Invertir en instalaciones deportivas como estas tiene un amplio beneficio social porque, además de brindar a los jóvenes una infraestructura adecuada para practicar y desarrollarse en el deporte, contribuye a la unidad familiar, al desarrollo de habilidades y valores, y al bienestar de comunidades”, dijo el Coordinador Federal de Recuperación de Desastres, José G.

Parque de Soccer Edwin Caraballo en Gurabo.

Baquero.

El skate ha evolucionado rápidamente desde sus inicios en la década de 1950 en California.

“Solía ser una comunidad. Siempre se ha dicho que el skate es artístico y no un deporte. Pero ahora que se ha convertido en deporte olímpico, se llama deporte”, dijo Orlando Ramos, presidente de la Federación Puertorriqueña de Skateboarding.

Los profesionales del skate compitieron por primera vez en los Juegos Olímpicos de 2020 en Tokio, Japón. Puerto Rico estuvo representado por Manny Santiago en el evento Street y Steven Piñeiro representó a la isla en el evento Park, que se realiza sobre una pista con pendientes y curvas complicadas.

“Preservar los parques de fútbol es uno de los principales factores para garantizar el desarrollo del fútbol en el país. No sólo es importante preservarlos, sino invertir en la construcción de nuevos parques para prácticas y competencias de fútbol, con el correspondiente acceso para la FPF”, dijo Iván Rivera, presidente de la Federación Puertorriqueña de Fútbol (FPF).

Por su parte, el director ejecutivo de la Oficina Central para la Recuperación, Reconstrucción y Resiliencia de Puerto Rico (COR3), Manuel A. Laboy Rivera, dijo que “actualmente se están reconstruyendo más de 950 instalaciones recreativas y deportivas en Puerto Rico, con un inversión aproximada de $356 millones en fondos de FEMA. Estos proyectos se desarrollan en base a la necesidad expresada por los subreceptores de COR3. La inversión en estas instalaciones seguirá impulsando el desarrollo socioeconómico de las comunidades.

EDITORIAL SEMANA, INC • Jueves, 28 de diciembre de 2023 7

¿Cuáles son los efectos de la pirotecnia en las mascotas?

Redacción EDITORIAL SEMANA redaccion@periodicolasemana.net

La Navidad es una temporada de alegría para las familias, pero puede llegar a ser muy estresante para nuestras mascotas, especialmente en la celebración de la despedida del año por los efectos que produce en ellos la pirotecnia. El ruido que genera la pirotecnia puede causarle a su mascota estrés, miedo y ansiedad. Además, puede tener graves repercusiones en su salud.

Por lo general, las mascotas tienen sus sentidos muy bien desarrollados, en especial, su sentido de audición. Este tipo de ruido puede afectar la audición de la mascota.

La pirotecnia también genera chispas que pueden asustarle visualmente, provocar la inhalación de humo que puede molestarle grandemente a su sentido del olfato y ocasionales quemaduras serias en los labios, nariz, ojos e inclusive dentro de la boca.

Desafortunadamente, ante el miedo que provocan estos artefactos, muchas mascotas se asustan y tienden a huir para protegerse. Otras mascotas terminan siendo víctimas de accidentes y, otros tantos, terminan perdiéndose. En ocasiones, los gatos corren detrás de explosivos y entre varios desenlaces preocupantes, pueden resultar seriamente lesionados.

Otra secuela alarmante de la exposición a la pirotecnia es la posible ingestión de material no usado, lo cual puede resultar en una

intoxicación. La pirotecnia contiene químicos peligrosos como nitrato de potasio (agente oxidativo), carbón, azufre, agentes colorantes, entre otros. Cuando los mismos son ingeridos, las mascotas pueden desarrollar problemas gastrointestinales como dolor abdominal, inapetencia, vómitos y diarreas. De consumir grandes cantidades, la mascota pudiese incluso mostrar signos neurológicos tales como convulsiones, temblores e incoordinación.

Algunos síntomas que pueden presentar las mascotas luego de estar expuestas a la pirotecnia son: ladridos o maullidos descontrolados, agresividad, desorientación, salivación excesiva, jadeos, vómitos y diarrea, taquicardia,

temblores y falta de aire.

Recuerde que estos síntomas pudiesen ser más severos en mascotas de edad avanzada o en aquellas con condiciones médicas preexistentes (epilepsia, problemas cardiacos, ansiedad severa). Los síntomas relacionados generalmente duran el tiempo que el animal se ve expuesto a estos eventos, pero en algunos casos, los mismos pueden estar presentes por un tiempo prolongado, aún después de terminado el evento pirotécnico.

A continuación, se presentan algunos consejos del Colegio de Médicos Veterinarios de Puerto Rico que pueden ayudar a que la mascota pueda sobrellevar los ruidos que provoca la

pirotecnia y otros artefactos: • Identifique un espacio silencioso en la casa, donde se sientan seguros y que no puedan escaparse. Trate de no dejarlos en una terraza o balcón.

• Se puede amortiguar el ruido cerrando las ventanas y poner música suave de fondo. Es aconsejable proveerle un juguete que pueda morder para calmar la ansiedad.

• Si van a quedarse solos, que sea en una habitación segura, libre de obstáculos, sin espejos ni filos y con las ventanas cerradas.

• Se recomienda dar un paseo y jugar con las mascotas antes que comiencen los ruidos para que así queden mas cansados.

• La mascota debe estar identificada (nombre de la mascota, número de teléfono, etc.) con un chapa y collar y/o microchip en caso de que se escapen.

• Estar presente, hacerle compañía y conversar con su mascota durante el lanzamiento de la pirotecnia también ayuda a mitigar los efectos alterantes del ruido.

• Si la mascota estuvo expuesta al ruido, se recomienda abrazarla o acariciarla para que se tranquilice.

Consulte con su médico veterinario para evaluar si su mascota puede ser medicada para prevenir y/o tratar la ansiedad que le generan los ruidos excesivos. Si luego de estar expuesto al evento, su mascota presenta altos niveles de ansiedad, se recomienda que acuda a un hospital veterinario para que su mascota sea evaluada.

8 EDITORIAL SEMANA, INC • Jueves, 28 de diciembre de 2023

Alcaldesa de Naguabo interesa formar academia de tiro con arco en su pueblo Redacción EDITORIAL SEMANA redaccion@periodicolasemana.net

La alcaldesa de Naguabo, Miraidaliz Rosario Pagán, llevó a cabo una reunión con el Sr. Marcelino Figueroa Rosario, atleta federado de la Federación de Tiro en Arco de Puerto Rico, el Sr. Ismael Flores Aponte, presidente del Club de Tiro del Arco en Juncos y partícipe de la selección de Puerto Rico en tiro con arco y con

el Sr. Jean Pizarro La Torre, presidente de la Federación de Tiro con Arco de Puerto Rico.

Rosario Pagán dialogó con ellos sobre su interés en formar una academía de tiro con arco, un deporte olímpico en el cual se hace uso de un arco para disparar flechas. En la reunión también estuvo presente la líder cívica Nina D. Valedón Santiago.

El tiro con arco, o arco y flecha, como tam-

bién se le conoce, ofrece grandes beneficios físicos y mentales para quienes lo practican, por lo cual esta escuela sería de gran utilidad para los naguabeños.

Por su naturaleza, este deporte desarrolla una mejor coordinación, ya que se requiere agudeza visual y manual para lograr un tiro preciso, lo que llega a convertirse en algo instintivo mediante la práctica. Como la fuerza es una parte crucial del tiro con arco, desarrolla además la fuerza central e inferior mientras más se practica. Requiere además un esfuerzo sincronizado de los músculos del pecho, la parte superior de la espalda, el brazo y la mano, que trabajan con unanimidad, liberando breves ráfagas de energía al disparar de forma eficaz. La parte inferior del cuerpo es también una parte integral de la estabilidad y postura del arquero Mejora además el equilibrio, ya que para perfeccionar el tiro, requiere la estabilidad de los brazos y el cuerpo central.

El objetivo principal del arquero es su objetivo y la habilidad de eliminar de su atención los factores externos, lo que promueve la capacidad y concentración. A su vez, al aprender a bloquear las presiones y distracciones externas, impulsa a su vez una mentalidad relajada.

Es una actividad divertida pero desafiante.

Como se centra en la precisión y exactitud, no en la velocidad, requiere de mucho trabajo y que se le dedique mucho tiempo a practicar, lo que desarrolla perseverancia. Esto, además, permitirá que pueda progresar de nivel, aumentando naturalmente los niveles de tolerancia y paciencia y mejorando los sentimientos de confianza y autoestima.

En fin, que el tiro con arco es un deporte único con grandes beneficios para quienes lo aprendan y lo practiquen. Y lo mejor de todo, es un deporte que da la bienvenida a todos aquellos que estén dispuestos a probarlo. Incluso puede ser disfrutado por personas con necesidades especiales.

Alcalde de Cayey reitera Ley de Pirotecnia tiene que ser aplicada con mayor rigor La alcaldesa Miraidaliz Rosario Pagán durante su reunión con el atleta de la Federación de Tiro en Arco Marcelino Figueroa Rosario, el Sr. Ismael Flores Aponte, presidente del Club de Tiro del Arco en Juncos y partícipe de la selección de Puerto Rico en tiro con arco, el Sr. Jean Pizarro La Torre, presidente de la Federación de Tiro con Arco de Puerto Rico y la líder cívica Nina Valedón.

Rolando Ortiz Velázquez, alcalde de Cayey

Redacción EDITORIAL SEMANA redaccion@periodicolasemana.net

El alcalde de Cayey, Rolando Ortiz Velázquez, señaló, al igual que el pasado año, que la Ley de Pirotecnia es una bien redactada y completa, “pero queda en letra muerta porque no se está aplicando con toda su fuerza, aunque ciertamente ha habido un avance respecto al pasado año”.

El también expresidente de la Asociación de Alcaldes de Puerto Rico añadió que la dicha Ley Núm. 83 de 25 de junio de 1963, continúa vigente, y aunque fue enmendada en el 2004 y 2006, pero no está siendo aplicada debidamente. “Mi mayor preocupación son los niños con condiciones especiales, las personas de edad avanzada y las mascotas, que se afectan particularmente con dichas explosiones”.

La ley prohibe el tener, usar y fabricar, así como la importación, venta, ofrecer o

entregar a cualquier persona los productos de pirotecnia. La medida añade las luces de bengala y cualesquiera otros análogos, ya sean aéreos o explosivos, con sus nombres en inglés como big bomb, saturn missile, flash cracker, artillery shell, pulling firecrackers, thunder bomb firecracker, whistling moon traveler, entre otros, en los que se utilice cualquier compuesto químico o mezcla mecánica que contenga unidades oxidantes y combustibles u otros ingredientes, o cualquier sustancia que por sí sola o mezclada con otra pueda ser inflamable.

“Este es un tema de análisis para el Departamento de Seguridad Pública, del Negociado de la Policía, y también de las autoridades federales, pues en Puerto Rico no se fabrican estos explosivos. Vienen del extranjero y todos los puertos, aeropuertos y el correo están bajo jurisdicción federal”, añadió el alcalde.

El pasado 4 de diciembre, el Negociado de la Policía de Puerto Rico informó que había decomisado 25 toneladas de pirotecnia ilegal para esta época navideña, sobrepasando por más del 60 % las incautaciones de 2022. “El resultado lo veremos más claramente según se vaya acercando le celebración del Año Nuevo.

Ahí habrá un elemento de comparación”, seńaló el alcalde.

Otro elemento que es poco señalado con el uso de los fuegos artificiales, es el tema de la contaminación, pues dejan partículas metálicas, toxinas, productos químicos nocivos y humo en el aire durante días.

Cuando se encienden, estos materiales producen partículas finas y gases que pueden contribuir a la contaminación del aire.

EDITORIAL SEMANA, INC • Jueves, 28 de diciembre de 2023 9

Policía de Caguas entrega material de orientación de la campaña Ni Una Bala Más Al Aire

Oficiales adscritos a diferentes unidades de la Comandancia de Caguas de la Policía de Puerto Rico entregaron material de la campaña de Ni Una Bala Más Al Aire a los ciudadanos que hacían sus compras navideñas.

Redacción EDITORIAL SEMANA redaccion@periodicolasemana.net

Agentes del Negociado de la Policía de Puerto Rico, adscritos a diferentes unidades de la Comandancia de Caguas, repartieron afiches con la frase “Ni Una Bala Más Al Aire, Respeta y Valora La Vida” entre ciudadanos que se encontraban haciendo sus compras navideñas en la ciudad.

Esta iniciativa estuvo a cargo de la agente Zulma Aponte, adscrita a la división de La Liga Atlética Policiaca de Caguas, en colaboración con el personal de diferentes unidades de la comandancia del área.

Disparar al aire es un delito grave que conlleva una pena fija de cinco años que podría extenderse hasta diez, cuando hay agravantes.

La Policía insta a la ciudadanía a denunciarlo al 787-343-2020. Al así hacerlo, le puede estar salvando la vida a un allegado y hasta a sí mismo.

La despedida del año 2011 fue la última vez que se reportó una muerte por bala perdida. La víctima inocente de este lamentable incidente fue la joven Karla Michelle Negrón. Es por esto que se exhorta al pueblo a hacerse eco de esta campaña, valorando y respetando la vida.

Aunque desde el 2012, no ha ocurrido una muerte producto de una bala perdida, desde ese entonces, 28 personas han resultaron heridas de bala durante las celebraciones. Esta práctica ilegal pone en riesgo la vida de otros y de las mismas personas que la llevan a cabo. Además, los estruendos de las balas tienen serios efectos sobre los adultos mayores, mascotas y personas con condiciones especiales.

El Negociado de la Policía, durante este período, ha implementado estrategias de seguridad para prevenir este y cualquier otro delito que pretenda empañar el bienestar de nuestras comunidades.

La Policía del área de Caguas y de todo Puerto Rico, continúa uniendo esfuerzos para brindar seguridad y protección a los ciudadanos.

Todo ciudadano que tenga conocimiento de cualquier persona que pretenda hacer uso de un arma de fuego para disparar al aire o que posea pirotecnia ilegal, puede comunicarse de inmediato a la Línea Confidencial 787343-2020. La llamada será atendida de forma confidencial.

Policía Municipal de Caguas lleva a cabo la iniciativa “Navidad Segura” Redacción EDITORIAL SEMANA redaccion@periodicola semana.net

La Policía Municipal de Caguas está llevando a cabo la iniciativa “Navidad Segura”, la cual tiene como objetivo brindar orientación a los conductores acerca de las medidas de precaución durante la temporada navideña.

Como parte de esta iniciativa, se hace un llamado enfático a evitar conducir bajo los efectos de bebidas alcohólicas, y se distribuyen materiales informativos relacionados con campañas sobre la prohibición de disparos al aire, el uso seguro de pirotecnia, así como dulces y obsequios para los niños.

Como parte de esta iniciativa, se distribuyen materiales informativos relacionados con campañas sobre la prohibición de disparos al aire, el uso seguro de pirotecnia, así como dulces y obsequios para los niños.

10 EDITORIAL SEMANA, INC • Jueves, 28 de diciembre de 2023

Celebran en Caguas el Día de la Bandera Puertorriqueña Por: Félix Tomás Miguel Aponte redaccion@periodicolasemana.net Destacadas figuras del deporte en Puerto Rico se unieron al alcalde William Miranda Torres; la presidenta del Comité Olímpico de Puerto Rico (COPUR), Sara Rosario Vélez; funcionarios municipales de Caguas e invitados especiales para celebrar los 128 años de creación de la bandera puertorriqueña en un acto que se llevó a cabo en la actual Alcaldía de esta ciudad el viernes 22 de diciembre. El acto se dedicó a deportistas que representan la Isla a nivel mundial.

Entre otras personalidades allí presentes, figuraron: Ivelisse Figueroa, delegada de COPUR; el presidente de la Federación de Atletismo de Puerto Rico, Luis Dieppa; Ana Rosa Marcial Seoane, nadadora destacada en México 1968; Alysabeth Féliz Boyer, atletismo Hepatlón en Olimpiadas 2016 en Río; Sonia Álvarez Fonseca, natación Olimpiadas 1996 en Atlanta; Wilfredo “Cano” Vélez, béisbol Olimpiadas Seúl 1988 y Barcelona 1992; Ruth Rivera Félix, Halterofilia Olimpiadas de Sidney, 2000; y Luis Lamenza, Halterofilia Panamericanos.

Dentro de un ambiente donde una enorme bandera puertorriqueña surcaba cadenciosamente en predios de la Alcaldía, el público tuvo la oportunidad de revivir datos sobre la consigna y del papel de atletas que enaltecieron el nombre del País en eventos internacionales. Entre otros, la primera ocasión que los atletas puertorriqueños participaron en los juegos olímpicos en Londres, en 1948. En ese momento, nueve deportistas masculinos compitieron en tres disciplinas y el portador de la bandera en la ceremonia de apertura fue José Vicente Chandler, según destacó en su mensaje el alcalde William Miranda Torres.

Miranda Torres reiteró que “aunque muchos años han pasado desde esos juegos el sentimiento de orgullo sigue siendo el mismo, ya que la presencia de nuestra bandera en un evento internacional como lo son las olimpiadas es una validación de nuestra identidad. Esa euforia aumenta aún más cuando los nuestros logran colocarse entre los ganadores y vemos ondear a la monoestrellada mientras suena La Borinqueña. Por tal razón, nos pareció oportuno dedicarle la actividad a los atletas olímpicos”.

Otro detalle que subrayó el Alcalde es que “cada vez que nuestra bandera ondea en los Juegos Olímpicos, no sólo representa a nuestros atletas, sino también nuestra identidad como pueblo. Y cuando La Borinqueña resuena y la monoestrellada se eleva, nuestro corazón se llena de orgullo. Por eso, dedicamos esta conmemoración a nuestros héroes olímpicos”.

Basó lo anterior con ejemplos como “El Team

Rubio” y los triunfos alcanzados por la tenista Monica Puig al ganar la primera medalla de oro, entre otros eventos.

La directora del Departamento de Desarrollo Cultural, Carmen E. Muñoz Hernández, reafirmó su orgullo por “el símbolo de nuestra unidad e identidad nacional, nuestra bandera, insignia que nos representa ante el mundo”. tras enfatizar el rol del departamento como “generador de conocimientos y convivencia ciudadana”. Indicó que el Municipio Autónomo de Caguas, en Ordenanza Núm. 5 de 1997-1998, decreta el 22 de diciembre como Día de la Bandera Puertorriqueña. “Es por eso que hacemos una exaltación y recordatorio de nuestra historia”, insistió.

En su intervención, la presidenta del COPUR, Sara Rosario Vélez, demostró hacerse eco del orgullo por los atletas puertorriqueños cada vez que ondean la bandera local en cualquier evento deportivo. “En el movimiento olímpico

La directora de Desarrollo Cultural, Carmen Muñoz, junto al Alcalde, la presidenta COPUR y atletas expresan su orgullo por la Monoestrellada.

El alcalde de Caguas, William Miranda Torres y la presidenta del COPUR, Sara Rosario Vélez, junto a destacadas figuras del atletismo puertorriqueño a quienes se les dedicó el Día de la Bandera en esta ciudad. (Foto: F. Tomás Miguel-Editorial Semana)

hay un total de 206 países que nos representan.

Ver la bandera de Puerto Rico izada en los estadios, en el desfile inaugural y, sobre todo, cuando sube al podio en tercer, segundo o primer lugar, llena de muchas emociones”, manifestó.

A la vez, reafirmó la soberanía deportiva y la defensa de la bandera, himno y colores nacionales.

El acto culminó con una velada musical que incluyó presentaciones por artistas como: Eco Laurel, Ricardo Villanueva, Edward Carde, Guersom Báez y los participantes del Taller de Trova. También se destacó la asistencia del Prof. Luis Dómenech Sepúlveda, secretario del Pabellón de la Fama del Deporte Cagüeño. Manuel Pérez Rosario se desempeñó como maestro de ceremonias de la actividad.

Segundo periodo de ventas exentas del pago del IVU para el regreso a la escuela en enero de 2024 Redacción EDITORIAL SEMANA redaccion@periodicolasemana.net

El secretario del Departamento de Hacienda, Francisco Parés Alicea, anunció el segundo periodo de ventas exentas del pago del Impuesto sobre Ventas y Uso (IVU), en la compra de uniformes y materiales escolares para el año escolar 2023-2024.

“Informamos que el segundo periodo de ventas sin IVU para comprar uniformes y materiales escolares, será el 4 de enero de 2024, a partir de las 12:00 de la medianoche, hasta las 11:59 P.M. del viernes, 5 de enero de 2024, según determinado en la Carta Circular de Rentas Internas 23-11”, informó el funcionario.

“Exhortamos a todos los padres y tutores de estudiantes a que verifiquen las listas provistas por las escuelas y colegios, para que hagan sus preparativos de cara al inicio del segundo semestre del año escolar del año 2023-2024.

Para información detallada sobre esta exención, puede acceder a la Carta Circular a través del enlace: https://hacienda.pr.gov/publicaciones/carta-circular-de-rentas-internas-num23-11-cc-ri-23-11”, dijo el funcionario.

El término uniforme escolar se refiere específicamente al requerido por la institución

Francisco Parés Alicea, secretario del Departamento de Hacienda.

educativa para ser utilizado por los estudiantes y que no puede tener un uso general o continuo fuera de la escuela. También se considera uniforme escolar, piezas de ropa y calzado que complementen una o más piezas del uniforme, según es requerido por la entidad educativa.

No se incluyen los siguientes artículos: hebillas de correa vendidas por separado; máscaras de disfraz; parches y emblemas; equipo y artículos de coser; materiales de costura; maletines; cosméticos; artículos para el pelo; carteras de mano; pañuelos; joyería; equipo protector contra lesiones o enfermedades, como mascarillas, caretas, cascos; equipo deportivo

y recreativo como zapatillas de ballet, calzado deportivo de ganchos, patines y hombreras, entre otros.

Los materiales que se incluyen en el periodo de ventas exentas de IVU son los escolares, los de arte y de música, los escolares instructivos comprados al detal y medios de almacenaje de computadoras (storage media), incluyendo discos, discos compactos y memorias (flash drives).

Entre los materiales escolares también se incluyen: Carpetas, bulto escolar; calculadora; cinta adhesiva; tiza; compás; crayolas; goma de borrar; cartapacios, acordeones expansibles, plásticos y sobres manila; pega, adhesivo y adhesivo en barra; marcadores, incluyendo fluorescentes; tarjetas de afiche (index cards) y cajas para almacenarlas; loncheras; papel suelto, con líneas para libretas de argolla, para copias, cuadriculado, de calcar, manila, papel de color, cartulina y de construcción; cajas de lápices y otras cajas para materiales; sacapuntas; lápices; bolígrafos; transportadores (protractors); reglas y tijeras.

En el caso de los materiales de arte y música, estarán exentos de IVU los usualmente utili-

zados en cursos de arte o música o en cursos de estudios, como referencia para aprender la asignatura. Estos incluyen, el barro y esmaltes; pinturas, incluyendo acrílicas, de témpera y de aceite; brochas; libretas de dibujo y de bosquejos; acuarelas; instrumentos musicales y mapas y el globo terráqueo de referencia.

Todos los libros impresos y electrónicos están exentos del pago de IVU durante todo el año. Esta exención es aplicable tanto a la compra como al alquiler. Los libros impresos son publicaciones que se editan de una sola vez o a intervalos, mientras que los electrónicos también conocidos como libros digitales, ciberlibros o ‘e books’, son la versión electrónica o digital de un libro impreso.

Las libretas de notas compradas al detal, independientemente de su tamaño, también está exentas del pago del IVU durante todo el año.

Como regla general, las compras bajo planes de ‘lay away’, mediante vales (rain checks), por correspondencia, teléfono, correo electrónico, internet o certificados y tarjetas de regalo, cualifican para la exención del IVU, cuando su pago y entrega ocurre dentro de las fechas establecidas en la Carta Circular de Rentas Internas 23-11.

EDITORIAL SEMANA, INC • Jueves, 28 de diciembre de 2023 11

12 EDITORIAL SEMANA, INC • Jueves, 28 de diciembre de 2023

¡Prepárate para el Año Nuevo!

La chala proporcionó a los participantes información acerca de los beneficios de incorporar la agricultura en su estilo de vida para promover la salud tanto en términos alimenticios como emocionales. (Foto: Municipio de San Lorenzo)

Cambio de Aceite y Filtro Alineamiento

Básico

3999 $ 5999 $

Sintético

Incluye hasta 5 qt., filtro reemplazo y labor.

Filtro original disponible con costo adicional.

Más detalles en la tienda.

Oferta desde

49

$

99

Precio regular desde $69.99

GARANTÍA

6 Meses o 6,000 Millas

Especial de Gomas Nuevas TAMAÑO

PRECIO

TAMAÑO

PRECIO

175/70R13

$49.99 c/u

215/70R16

$89.99 c/u

185/65R14

$54.99 c/u

215/55R17

$89.99 c/u

185/60R15

$59.99 c/u

235/70R16

$99.99 c/u

185/65R15

$59.99 c/u

225/65R17

$99.99 c/u

195/65R15

$64.99 c/u

235/65R17

$109.99 c/u

205/55R16

$64.99 c/u

245/65R17

$109.99 c/u

205/60R16

$69.99 c/u

265/70R17

$129.99 c/u

¡MONTURA GRATIS! Precio ilustrado es por cada goma. No Incluye IVU.

Bayamón (787) 395-7896 Santa Rosa Shopping Mall

(787) 995-7868 Carr. #2, Reparto Industrial Correa

Caguas Guaynabo Gurabo (787) 276-7868 Ave. Magnolia K22, (Antiguo Frankie Auto Service)

(787) 230-6068 Bo. Bairoa Carr. #1 Detrás de EcoMaxx.

(787) 705-7628 Los Jardines Shopping Center

(787) 737-7868

Bo. Las Flores Carr.941 Km1.0 (Antiguo Gurabo Car Care)

ABIERTOS LUNES A SÁBADO: 7AM-6PM •OFERTAS VÁLIDAS DESDE EL 28 DE DICIEMBRE DE 2023 AL 3 DE ENERO DE 2024.

Ofrecen charla sobre la relevancia de la siembra en Barrio Espino de San Lorenzo Redacción EDITORIAL SEMANA redaccion@periodicolasemana.net

La Oficina de Agricultura Municipal del Municipio de San Lorenzo, en colaboración con ODSEC y Bayer Crop Science, organizó un taller en el Centro CASMPEA, ubicado en Barrio Espino, San Lorenzo.

Los asistentes tuvieron la oportunidad de recibir kits de siembra, así como árboles frutales. Fue una excelente oportunidad de llegar a una población tan significativa.

Durante este evento, se impartió una charla sobre la relevancia de la siembra, proporcionando a los participantes información acerca de los beneficios de incorporar la agricultura en su estilo de vida para promover la salud tanto en términos alimenticios como emocionales.

La agricultura no se limita a plantar y cosechar. Esta práctica requiere tomar una serie de decisiones para que un cultivo pueda llegar a feliz término. El desafío que esto implica y las acciones que se llevan a cabo para obtener resultados, unido a los retos que pueden representar las condiciones climáticas, crean resiliencia en el agricultor para afrontar todo esto y seguir adelante.

Existe un estrecho vínculo entre la agricultura y la alimentación saludable gracias al cultivo de aquellos alimentos que ayudan a tener una dieta completa y sana, como las frutas, hortalizas, semillas, granos y cereales.

La Administración Municipal de San Lorenzo estableció la Oficina de Agricultura en el año 2021 para fomentar esa actividad y su principal objetivo, que es aumentar la producción de alimentos de manera sostenible y mejorar la seguridad alimentaria de la ciudadanía. A través de esta oficina, se ofrece a los agricultores servicios de maquinaria para limpieza y arado en sus fincas a la vez que se promueve que obtengan acceso a programas, ayudas e información que les permita aumentar su producción, ideas in-

novadoras y a su vez mejorar su calidad de vida y la de sus familias. Implementando prácticas agrícolas sostenibles, para que así puedan hacer un uso más eficiente de los recursos naturales, que puedan mitigar el impacto al medio ambiente, considerando el cambio climático y una seguridad alimentaria estable.

Basado en esto, se brindan orientaciones individualizadas y grupales a la ciudadanía así como a los agricultores con necesidades particulares encaminadas en el desarrollo de nuevos proyectos o expansión de los proyectos activos.También se les brinda capacitación en temas relevantes a su actividad, como lo es la protección de sus fincas ante eventos atmosféricos con los diferentes seguros que hay para ellos.

La charla sobre la relevancia de la siembra ofrecida en el Barrio Espino es parte de los esfuerzos para promover una mayor actividad agrícola y los beneficios que la misma representa para una mejor calidad de vida.

Los asistentes tuvieron la oportunidad de recibir kits de siembra, así como árboles frutales. (Foto: Municipio de San Lorenzo)

EDITORIAL SEMANA, INC • Jueves, 28 de diciembre de 2023 13

Plaza Ramón Frade de Cayey atrae visitantes en la época navideña artista plástico David Zayas. La misma se transforma en un gran salón de clases donde los estudiantes y turistas viven la experiencia de conocer a Frade, tal como lo conceptualizó Ortiz Velázquez.

En la plaza también pueden apreciarse réplicas de osamentas de un yacimiento arqueológico encontrado durante los trabajos de remodelación, con restos de más de 500 personas de diversas razas y edades. Entre ellas algunas provenientes de África Occidental, que se entiende llegaron a la Isla como esclavos. Estos restos fueron exhumados y trasladados con los debidos respetos al Panteón de los Fundadores de la Ciudad, ubicado en el lado sur de la plaza. La arqueóloga Virginia Rivera Calderón estuvo a cargo de la identificación, estudio y registro de los hallazgos.

En el proceso de remodelación también se descubrieron los cimientos de la Iglesia Nuestra Señora de la Asunción. En el lugar reposan los cuerpos de fundadores de la ciudad.

En esta época navideña se presentan estampas puertorriqueñas, como el piragüero. Mientras, para el deleite de los niños y niñas está el carrusel, una tradición típica de las Fiestas Patronales, pero que fue rescatada por el Municipio y se convirtió en una atracción permanente desde que se reabrió la revitalizada plaza.

El carrusel estará operando en un horario especial de 1:00 p.m. a 5:00 p.m. hasta el 1 enero. Esta atracción fue creación de una

empresa especializada en Kansas, que se dedica a proveer la mejor calidad de machinas a los grandes parques del mundo entero.

En fin, que si no ha visitado aún la Plaza de Recreo Ramón Frade, este es un buen momento para hacerlo. Y si ya la visitó, sin duda que querrá revivir la experiencia.

Camera Mundi Imnovación, Servicio y Compromiso

nuestros mares, sino que cultivamos un entorno vibrante y lleno de alegría.

Nuestra visión va más allá de lo convencional; guiados por un compromiso constante de desarrollo sostenible.

Nuestra mayor satisfacción es ver la sonrisa en los rostros de quienes servimos y de quienes disfrutan, aprenden y se desarrollan gracias a la calidad, durabilidad y enfoque de los productos que creamos y distribuimos, por eso y más, Camera Mundi es ALEGRÍA.

Redacción EDITORIAL SEMANA redaccion@periodicolasemana.net

La Plaza Ramón Frade de Cayey siempre ha sido un lugar propicio para compartir en familia y con amistades, y un atractivo no solo para los residentes, sino también para visitantes de Puerto Rico y el exterior. Esta época navideña no ha sido la excepción y son muchos los que están llegando al lugar para apreciar sus encantos y pasar buenos momentos de esparcimiento.

La decoración navideña, kioskos, un vistoso carrusel, los chorritos, estampas puertorriqueñas, la restaurada Concha Acústica con una reproducción de obras Ramón Frade León y la Casa Histórica de La Música, situada frente a la plaza, son parte de las atracciones que distinguen este emblemático lugar.

La plaza fue reinaugurada por el alcalde Rolando Ortiz Velázquez en septiembre de 2022 tras años de dedicada planificación y trabajo detallado de reconstrucción, que permitieron devolverle a la ciudad un espacio que combina, de una manera muy armoniosa, la historia con la modernidad. Se le designó el nombre del pintor, arquitecto, fotógrafo y agrimensor cayeyano Ramón Frade León, quien junto a Francisco Oller y José Campeche, transmitió la grandeza del ser boricua por medio de la pintura. La reproducción de las obras de Frade en la Concha Acústica estuvo a cargo del

En el corazón de nuestra cultura empresarial está la alegría. Creemos que un ambiente de trabajo positivo no solo impulsa la creatividad, sino que también nutre relaciones sólidas y duraderas. Desde cada componente de nuestro equipo hasta nuestros apreciados clientes y

los usuarios de los bienes y servicios que ofrecemos, cada interacción está diseñada para inspirar sonrisas y crear agradables experiencias. En Camera Mundi, no solo construimos productos y ofrecemos servicios que promueven el desarrollo socioeconómico en todo nuestro archipiélago y lejos de

La plaza es un lugar propicio para compartir en familia y con amistades.

14 EDITORIAL SEMANA, INC • Jueves, 28 de diciembre de 2023

SE REGISTRA LA TASA DE DESEMPLEO MÁS BAJA EN LA HISTORIA DE PUERTO RICO EN NOVIEMBRE DE 2023 TASA DE DESEMPLEO DISMINUYÓ A

AUMENTO TASA DE PARTICIPACIÓN LABORAL

EMPLEOS ADICIONALES

NOVIEMBRE 2023

MÁS QUE EN ENERO 2021

MÁS QUE EN ENERO 2021

5.7% 45% 120,000 El Departamento del Trabajo y Recursos Humanos (DTRH), en conjunto con el Negociado de Estadísticas Laborales del Departamento del Trabajo de los Estados Unidos, publicaron que la tasa de desempleo disminuyó a 5.7% durante el mes de noviembre de 2023. La tasa de participación laboral aumentó a 45%, equivalente a 4.6 puntos porcentuales más que en enero de 2021 y la más alta desde el 2009.

“El repunte en la actividad económica es irrefutable y el mercado laboral es el mejor indicador para así constatarlo.

Cerramos el 2023 rompiendo, nuevamente, el récord de la tasa de desempleo más baja en la historia de Puerto Rico. Hablar de un 5.7% en una jurisdicción donde esta cifra tradicionalmente ha ubicado por encima del 10%, alcanzando números tan altos como 22% hace varias décadas atrás, es un logro que

todos debemos celebrar y un reflejo de que el gobernador, Pedro R. Pierluisi, está tomando las decisiones correctas en apoyo a la economía y el bienestar de nuestros trabajadores.

Con herramientas innovadoras como el nuevo Portal de Empleo y Reclutamiento para Facilitar la Integración Laboral (PERFIL) que lanzamos recientemente y que funciona con inteligencia artificial, atado a la campaña Puerto Rico Está Faja’o y otros trabajos conducentes

a una mayor diversidad, equidad e inclusión en el mundo del trabajo, en el DTRH estamos listos para continuar apoyando el crecimiento del mercado laboral, que actualmente tiene una participación laboral de 45% y los niveles de empleo más altos desde el 2009, sumando 120,000 empleos adicionales de enero 2021 al presente”, dijo el titular del Trabajo, Gabriel Maldonado-González.

HOSPITAL DE VIEQUES: UNA REALIDAD ¡Dimos comienzo a la construcción del nuevo hospital de Vieques! Ponemos la acción donde empeñamos nuestro compromiso para brindarle a los viequenses los servicios de salud que se merecen.

EDITORIAL SEMANA, INC • Jueves, 28 de diciembre de 2023 15

16 EDITORIAL SEMANA, INC • Jueves, 28 de diciembre de 2023

Dedican Misa de Aguinaldo a Primera Familia de Humacao lleva mensaje servidores públicos aguasbonenses de unión y paz en trullas navideñas

Muñoz Rivera en el mismo centro urbano de Aguas Buenas, cerca de la Casa Alcaldía, y tiene La alcaldesa de Aguas Buenas, Karina Nieves como superior y párroco al Padre Esteban A De Serrano asistió junto a su equipo de trabajo a la La Rosa, CSsR . Luego de celebración litúrgica, la Misa de Aguinaldo que la Parroquia Los Tres alcaldesa recibió una parranda navideña de parte Santos Reyes dedicó a los servidores públicos de miembros de la Iglesia en la Casa Alcaldía.

En la fe católica, las Misas de Aguinaldo, aguasbonenses.

La Parroquia está ubicada en la calle Luis celebradas -antes de que salga el sol- entre el 16 y el 24 de diciembre, tienen su fundamentación bíblica en el llamado de Juan el Bautista a preparar el camino del Señor a través de la conversión y del cambio de vida para recibirlo.

La palabra «aguinaldo» significa regalo – que se pide o se da – en la época de Navidad. Las Misas de aguinaldo son consideradas un camino espiritual hacia Belén y los nueve días el regalo de Dios para los fieles.

Para los católicos, las nueve misas de aguinaldo que preceden a la misa de Noche Buena, son un recordatorios de las jornadas de María y José a Belén.

En cada Misa de Aguinaldo hay un tema y una secuencia que busca hacer que cada uno se encuentre en primer lugar consigo mismo y a descubrir a Jesucristo como el único sendero La alcaldesa Karina Nieves Serrano recibe una trulla de donde la luz verdadera y clara nos los feligreses en la Casa Alcaldía. iluminará como sol de mediodía.

Redacción EDITORIAL SEMANA redaccion@periodicolasemana.net

Redacción EDITORIAL SEMANA redaccion@periodicolasemana.net

La magia de la Navidad y de las Trullas del alcalde de Humacao, Julio L. Geigel Pérez, junto a su familia, llenaron de alegría cientos de hogares de la ciudad, con el propósito de llevar un mensaje de unión y paz en esta época navideña.

Los niños y niñas disfrutaron de un momento lleno de mucha emoción junto

El alcalde Julio L. Geigel Pérez junto a su familia, llevó alegría a cientos de hogares de Humacao.

(Foto: Municipio de Humacao)

Los niños y niñas disfrutaron de un momento lleno de mucha emoción junto a sus familiares.

(Foto: Municipio de Humacao)

a sus familiares con los personajes de Santa Claus y los Tres Reyes Magos, que acompañaron a la Primera Familia en el recorrido.

El alcalde y la Primera Dama, Liza Ortiz, agradecieron a todos por el recibimiento en cada comunidad visitada.

El propósito de la Primera Familia de Humacao con estas trullas ha sido llevar felicidad, música y alegría a los hogares humacaeños.

Celebran graduación de Clase Syderix 2023 de Escuela Educarte del Municipio de Yabucoa

Redacción EDITORIAL SEMANA redaccion@periodicolasemana.net

La escuela acelereda Educarte Yabucoa del Municipio de Yabucoa celebró con alegría la graduación de la Clase Syderix 2023. Fue una actividad llena grandes emociones para todos esos jóvenes que lograron cumplir una de sus metas.

La escuela acelereda Educarte Yabucoa del Municipio de Yabucoa le ofrece a jóvenes y adultos la oportunidad de completar la Escuela Superior y un curso de capacitación laboral.

Esta aventura educativa, en alianza con CC College, no solo les permite completar su cuarto año, sino además introducirse en el mundo laboral, entrenándose en disciplinas como Desarrollo Empresarial, Soldadura Básica, Barbería (aprendiz), Lenguaje de Señas, Técnica (o) de Uñas, Comunicación y Servicio al Cliente para Hotelería y Turismo, entre otros.

Los requisitos son: tener octavo grado aprobado, llevar 6 meses o más fuera de la escuela y ser residente de Yabucoa.

La graduación fue una actividad llena grandes emociones para todos esos jóvenes que lograron cumplir una de sus metas.

EDITORIAL SEMANA, INC • Jueves, 28 de diciembre de 2023 17

18 EDITORIAL SEMANA, INC • Jueves, 28 de diciembre de 2023

Puerto Rico y el mundo se preparan para recibir el Año Nuevo

Por: Félix Tomás Miguel Aponte redaccion@periodicolasemana.net El mundo entero, de manera particular, Caguas y la región Centro Oriental, así como el resto de Puerto Rico se prepara para despedir un año intenso y recibir otro año con

grandes expectativas con diversas tradiciones que incluyen fuegos artificiales o explosivos; ritos para “la buena suerte” como baños, “despojos”, inciensos, sahumerios, velas y limpieza en el hogar y misas o servicios religiosos en templos de su preferencia.

SOCIALES

FELICIDADES CLASE GRADUANDA SHOFARISTAS MINISTÉRIO RUAH ELOHIM

FELICIDADES CLASE GRADUANDA SHOFARISTAS MINISTÉRIO RUAH ELOHIM

FELICIDADES CLASE GRADUANDA SHOFARISTAS MINISTÉRIO RUAH ELOHIM

Además, bailes en hoteles con reconocidas orquestas musicales o simplemente “fiestas de fin de año” en casas de familiares o amistades para cenar, trullar o festejar mientras dan las 12 para el inicio del nuevo año, antes de las resoluciones, el brindis con champán, recitar el Brindis del Bohemio y comer las 12 uvas. Incluso en su propia residencia con la familia inmediata o a solas.

También es común desprenderse de objetos que no sirven o usar una nueva pieza de vestir, entre muchas otras costumbres.

Todo lo mencionado anteriormente son algunas de múltiples maneras para celebrar el comienzo de un nuevo ciclo de 12 meses el cual ese conoce como año. El portal cibernético Concepto Definición (2023) presenta una visión más exacta al respecto: “El Año Nuevo es tal vez la fiesta en la que mas personas participan, pues de cierto modo, la mayoría de los seres humanos tienen razones para hacerlo, bien sea para celebrar un año más que llega, o por un año que se va y no vuelve.

Lo que si es cierto, es que el año nuevo es una festividad de carácter mundial muy emotiva. El 1ero de enero es la fecha en la que comienza el año nuevo y se tiene la costumbre de celebrarlo desde el día anterior, es decir, el 31 de diciembre”.

(Año Nuevo. https://conceptodefinicion. de/ano-nuevo/) Por otro lado, el mencionado portal también expone que hay países que no reciben el nuevo año en la mencionada fecha. Esto sucede por que no se rigen por el calendario Gregoriano o Universal, sino en calendarios lunares. Según su posición es que se determina cuando será el fin del año, como es el caso de China, que celebra el año nuevo en tres fechas diferentes cada año.

Asimismo, la página de Internet diainternacionalde.com va trasciende todas las definiciones antes planteadas al establecer que el Año Nuevo “simboliza la victoria del bien y de la luz sobre el mal y la oscuridad, siendo la ocasión propicia para reconciliarse con los enemigos, limpiar y renovar las casas y orar” (2023), como en el caso de la cultura hindú.

No importa qué método usted prefiera para despedir el presente año y celebrar la llegada de 2024, o con quiénes desea hacerlo, nuestro deseo en Editorial Semana es pasar este momento en armonía con sus seres queridos, en un ambiente. Además, un tiempo para clamar al Altísimo para renovar fuerzas, reafirmar el compromiso para construir una mejor sociedad y, sobre todo, ser mejores personas. ¡Feliz Año Nuevo!

EDITORIAL SEMANA, INC • Jueves, 28 de diciembre de 2023 19

Rosamar Trujillo Plumey presenta oficialmente su candidatura para la alcaldía de Humacao

Durante un mensaje, Trujillo Plumey ratifica su compromiso con Humacao, “una ciudad donde cada voz sea escuchada, cada necesidad atendida y cada persona respetada”.

Redacción EDITORIAL SEMANA redaccion@periodicolasemana.net

La senadora Rosamar Trujillo Plumey presentó oficialmente su candidatura para la alcaldía de Humacao, en una actividad en la residencia de Nora González en el Barrio Candelero Arriba, Sector Los Serranos, de esa ciudad. Allí fue recibida con entusiasmo por seguidores, familiares y líderes del Partido Popular Democrático (PPD).

Rosamar destacó el legado de sus padres, Marcelo Trujillo Panisse y Rosin Plumey. Indicó que su aspiración es seguir el ejemplo de servicio que con amor y entrega le brindaron por

décadas a la comunidad humacaeña, llevando a Humacao hacia un futuro de desarrollo, transparencia y unidad. Indicó que este paso representa el compromiso con valores como la transparencia, la honradez y la dedicación hacia el rescate de Humacao y su voluntad para liderar una nueva era en la administración municipal de la ciudad.

“Mi compromiso con Humacao es absoluto. Quiero una ciudad donde cada voz sea escuchada, cada necesidad atendida y cada persona respetada. Queremos restaurar la confianza en quienes nos representan y trabajar incansablemente por el bienestar de cada habitante de nuestra querida ciudad”, declaró Trujillo Plumey.

Entre sus propuestas, la candidata enfatizó la importancia de la transparencia en la gestión municipal, el fomento a la participación ciudadana a través de proyectos como el presupuesto participativo, la descentralización de los servicios para brindar atención directa a los ciudadanos y el fortalecimiento de sectores claves como la educación, el deporte y la economía local.

Rosamar Trujillo Plumey llamó a la unión de la comunidad para este nuevo capítulo en la historia de Humacao. “Juntos construiremos un Humacao más fuerte, seguro y próspero.

Invito a cada ciudadano a unirse a esta misión y a trabajar juntos por el bienestar de nuestra ciudad”.

En la actividad estuvieron presentes el candidato a Comisionado Residente, Pablo José Hernández; el representante Héctor E. Ferrer Santiago, el presidente del PPD, Jesús Manuel Ortiz; la representante Sol Higgins, el presidente del Senado, José Luis Dalmau; el alcalde de Juncos, Alfredo “Papo” Alejandro; el exalcalde de Humacao Luis Raúl Sánchez; los aspirantes al Senado por el distrito de Humacao, Maiky Rivera y Nina Valedón y el presidente de la Legislatura Municipal de Humacao, Ángel G. Rodríguez Medina, entre otros.

En primera fila en la actividad el candidato a Comisionado Residente Pablo José Hernández, el representante Héctor E. Ferrer Santiago, el presidente del PPD, Jesús Manuel Ortiz; la representante Sol Higgins, el presidente del Senado, José Luis Dalmau; y el alcalde de Juncos, Alfredo “Papo” Alejandro, entre otros.

Alcalde de Juncos se une a la tradicional Parranda de la Mula Tutubea

Redacción EDITORIAL SEMANA redaccion@periodicolasemana.net

El alcalde de Juncos Alfredo “Papo” Alejandro Carrión se unió a la tradicional Parranda de la Mula Tutubea, que como todos los años hizo de las suyas repartiendo alegría, música y dulces por diversos sectores de la Ciudad del Valenciano.

Esta tradición fue iniciada hace muchos años por iniciativa de Harry “El Mulo” Román, con el respaldo de otros comerciantes junqueños, y hace alusión al personaje de una mula que baila alegremente la música navideña y reparte dulces a los niños del comercio y casco urbano.

El apoyo masivo de los comerciantes y la administración municipal hace posible que la tradición se mantenga viva por décadas de existencia, como impulso a una Navidad alegre y de esperanza como los junqueños saben hacer.

“Agradezco a Harry que desde antes de ser figura pública me invita a esta tradicional actividad que hace felices a niños y a grandes”, expresó el alcalde.

Alejandro Carrión anunció a su vez la Parranda Municipal, este viernes 29 de diciembre desde las 11:00 a.m., saliendo desde el Barrio El Mangó hacía todos los sectores

de Juncos, residenciales publicos y terminando con una comida para el pueblo en Reparto Valenciano.

El alcalde de Juncos Alfredo “Papo” Alejandro Carrión participó del recorrido de la tradicional Parranda de la Mula Tutubea.

La nueva candidata (al centro) junto a la representante Sol Higgins; el presidente del Senado, José Luis Dalmau; el candidato a la Comisaría Residente en Washington, Pablo José Hernández y aspirantes al Senado, Nina Dimarie Valedón y Maiky Rivera, entre otros.

RESONAR, Inc. celebra su Ágape Navideño

Miembros de la organización RESONAR, Inc. expresan su júbilo por la Navidad mientras disfrutan del talento musical de la Tuna Cayeyana del Recuerdo. (Foto: F. Tomás Miguel-Editorial Semana)

Redacción Editorial Semana redaccion@periodicolasemana.net Con la celebración del 5to. Taller Educativo “Arte Terapia Boricua” con Paola Freire y la participación de la Tuna Cayeyana del Recuerdo, la organización RESONAR, Inc., de abuelos y abuelas que se dedican a la crianza de los nietos(as), celebró el martes 19 de diciembre su Ágape Navideño en el centro comunal Villa Criollos de Caguas.

Durante la ocasión, abuelos, nietos y adultos mayores que asistieron demostraron su genio creativo mientras dibujaban y pinturas alusivas a los Reyes Magos. Aprendieron nuevas técnicas del arte de pintar, desarrollaron sus talentos y disfrutaron a granel al pintar los Tres Reyes Magos. La actividad fue transmitida por Aida Bonilla a través de “Facebook Live”.

Tras participar en el Taller, cantaron y celebraron un “manjar de música navideña” al ritmo de la mencionada Tuna, que dirige Carmen Tereza López (Tessie). La organización agradeció tanto a López como a Lourdes Santiago y a todos los cantores de la Tuna Cayeyana del Recuerdo, por brindar “este regalo tan especial en esta Navidad”.

Igualmente, expresaron su gratitud al vicepresidente de la Cámara de Representantes, Lcdo. José M. Varela, por obsequiar un almuerzo navideño con alimentos típicos de la época.

20 EDITORIAL SEMANA, INC • Jueves, 28 de diciembre de 2023

AAA completó mejoras al sistema sanitario de Yabucoa

Redacción EDITORIAL SEMANA redaccion@periodicolasemana.net

la fase final se realizó depósito de asfalto en la vía impactada.

De necesitar información adicional, los abonados pueden comunicarse al Centro Telefónico de Servicio al Cliente en su horario regular de trabajo, de 6:00 a.m. a 11:00 p.m., llamando al (787)620-2482 o al (787) 679-7322 (audio impedidos). También pueden mantenerse informados accediendo desde su computadora o móvil www.acueductospr.com o siguiendo nuestras redes sociales bajo @acueductospr en Twitter, Facebook e Instagram.

La Autoridad de Acueductos y Alcantarillados (AAA), culminó las mejoras al sistema sanitario que discurre en la PR-3, Int. PR-901 de Yabucoa, mediante fondos de la propia agencia, que totalizan $131,194. Así lo informó el subdirector de la Región Este, ingeniero Luis R. González Delgado.

“En las pasadas semanas estuvimos trabajando en el reemplazo de un registro de 48” de diámetro que sufrió daños estructurales y es parte de nuestra infraestructura sanitaria que discurre en esta zona y que culmina en la planta de alcantarillado sanitario (PAS) Yabucoa. Seguiremos ejecutando otras obras como estas que ofrecen atención especial a nuestros sistemas sanitarios a lo largo de los 20 pueblos que comprende la Región Este, con el propósito de mantenerlos en óptimo funcionamiento”, aseguró González Delgado.

Además, este proyecto contempló la rehabilitación de dos registros sanitarios. Esto incluyó la limpieza, resanado de paredes, piso y techo, reconstrucción trabajos consistieron en el reemplazo de un registro de de medias cañas, reemplazo de esca- Los 48” de diámetro que sufrió daños estructurales y es parte de lones interiores y recubrimiento con la infraestructura sanitaria que discurre en la zona y que culmaterial anticorrosivo. Así mismo, en mina en la Planta de Alcantarillado Sanitario (PAS) Yabucoa.

AVISO PÚBLICO

AUTORIZACIÓN E INSTACLACIÓN DE CONTROLES FÍSICOS DE VELOCIDAD EN LA VÍAS PÚBLICAS DE PUERTO RICO (REDUCTORES DE VELOCIDAD) El Secretario de Transportación y Obras Públicas, de acuerdo a la Ley #54 del 30 de mayo de 1973 y las secciones 12-101 y 12-102 del Capítulo XII de la Ley #141 del 20 de julio de 1960 según enmendad, bajo la Ley 22 del 7 de enero de 2002, según aprobada con este nuevo estatuto, establece una reglamentación ordenada y eficiente en materia de vehículos y tránsito, respondiendo así a las necesidades del pueblo, simplificando sus gestiones gubernamentales en esta importante área y minimizando la necesidad de intervención de la autoridad pública en la mayoría de las áreas, pero fortaleciendo las sanciones en cuanto a aquellas violaciones de ley que presentan grave riesgo a la seguridad pública.

El Municipio Autónomo de Caguas adopta el manual de normas básicas de funcionamiento para la autorización e instalación de controles físicos de velocidad en las vías públicas de Puerto Rico, con vigencia del 1 de noviembre de 1978, y aprueba la Ordenanza 21, Serie 2015-2016 del 27 de enero de 2016 con su Reglamento para regir las disposiciones de autorización e instalación de los controles físicos. A tenor con estas disposiciones, el Municipio Autónomo de Caguas desea informarles que se han realizado las siguientes peticiones de reductores de velocidad:

PETICIONARIO

LUGAR Y UBICACIÓN

Residente calle Verdad

Calle Verdad, Urbanización Villa Caliz I

Residentes calle Gladiolas

Calle Gladiolas Urbanización Condado Moderno

Cualquier persona que se oponga a dicha solicitud tendrá un término de 20 días a partir de la publicación del aviso para presentar su oposición o comentarios al Ingeniero José J. Rivera González, director del Departamento de Obras Públicas. Dicha solicitud debe incluir el área a la cual se opone y su información. Estas serán entregadas en la Secretaría de Infraestructura, Ornato y Conservación (SIOC) en el Departamento de Obras Públicas ubicado en la carretera PR-1 km 30.0 Interior, o enviadas por correo a la siguiente dirección: Apartado 907, Caguas P.R. 00726.

ADMINISTRACIÓN MUNICIPAL DE CAGUAS

MUNICIPIO AUTÓNOMO DE CAGUAS CENTRO Y CORAZÓN DE PUERTO RICO

Cómo celebrar el resto de la Navidad sin gastar tanto dinero Ya pasó el día de Navidad, pero aún nos queda la despedida de año y el Día de Reyes.

Estamos en una de las épocas más bonitas del año, momento para estar con nuestros seres queridos, para regalar y compartir. Pero sobre todo la Navidad es época de amor.

Celebramos el nacimiento más importante, ¡nació el niño Jesús para darnos la salvación!.

Pero esta fecha tan bonita también representa muchos gastos. Nos preocupamos por tener la casa bien decorada, compartimos ricos platos de la temporada con nuestros seres queridos, e invertimos en regalos. Y todo esto está bien, si lo hacemos con responsabilidad.

Quizás todavía no has comprado los regalos del Día de Reyes y puede ser que se te hayan olvidado algunos obsequios de Navidad para amigos o familiares que aún estás a tiempo de comprar y entregar.

Tal vez vas a recibir familiares y amigos para la despedida de año, una fecha de mucho significado para los puertorriqueños.

Compartirla con esas personas especiales en tu hogar requiere invertir en comida y bebida, otro gasto más Si ya has incurrido en gastos, es momento de plantearnos en qué gastos nos falta por incurrir en lo que queda de la Navidad. De lo contrario, el mes de enero se convierte en una pesadilla, al empezar un año lleno de deudas o sin dinero. Queremos darte uno sencillos consejos que te pueden ayudar a disfrutar de lo que resta de esta Navidad, sin gastar tanto dinero.

Prepara un presupuesto de gastos Seguro estás cansado de escucharnos hablar sobre el presupuesto. Siempre quere-

mos darte lo mejor,s y el presupuesto es una gran herramienta para el ahorro, también en tiempo de Navidad.

1. Decide la cantidad de dinero que deseas gastar. Así puedes dejarte llevar en cuanto a qué comprar y dónde es más económico obtenerlo 2. Haz una lista de todo lo que piensas comprar, como por ejemplo, ropa, comida, refrescos, regalos, etcétera.

3. Luego divídelos en grupos: • Alimentación • Ropa • Regalos • Otros Una vez que tengas escrito que cosas comprarás en cada categoría, asigna una cantidad de dinero para cada una (recuerda no sobrepasar la cantidad total decidida).

Pon estas cantidades en sobres rotulados: alimentación, decoración. Trata de ajustarte a tu presupuesto, reduce gastos donde tengas que hacerlo, de manera que no tengas que aportar más dinero del propuesto.

LICENCIADA IVETTE R. GARCÍA CRUZ ABOGADA NOTARIO

BODAS NOTARIALES

•FAMILIA •HERENCIAS •TUTELAS •REGISTRO PROPIEDAD

•DECLARACIONES JURADAS •ESCRITURAS •TESTAMENTOS •PODERES

T: 787-286-9900 • Ave. Pino G-34 Villa Turabo, Caguas 00725

EDITORIAL SEMANA, INC • Jueves, 28 de diciembre de 2023 21

Convocan a teatreros a participar del Festival de Teatro Infantil de Caguas Redacción EDITORIAL SEMANA redaccion@periodicolasemana.net

El Departamento de Desarrollo Cultural del Municipio Autónomo de Caguas convoca a las compañías de teatro de Puerto Rico a someter propuestas para participar en el XXIV Festival de Teatro Infantil de Caguas, que se celebrará desde el 2 al 25 de febrero de 2024 en el Teatro Luis M. Arcelay.

El Festival de Teatro Infantil de Caguas ofrece la oportunidad a producciones teatrales profesionales a participar, sin limitación en la nacionalidad del autor, en temas o estilos de presentación. Si han sido estrenadas o presentadas en Caguas, deben mediar mínimamente dos (2) años desde su última función.

La propuesta puede ser enviada por correo al Departamento de Desarrollo Cultural, Apartado 907, Caguas, PR 00726, al correo electrónico omelendez@caguas.gov.pr o entregar personalmente en la oficina del Departamento, localizada en el edificio Casa Amarilla en la calle Ruiz Belvis, esquina Padial. La propuesta debe ser radicada en o antes del martes, 9 de enero de 2024 y debe contener los siguientes documentos: 1. Carta de petición de participación. La carta debe incluir el nombre de la compañía, persona contacto, dirección, teléfonos y correo electrónico.

2. Historial de la compañía con el máximo

material suplementario posible.

3. Carta de derechos de autor. (Este requisito es imprescindible y su ausencia descalificará la propuesta).

4. Sinopsis, libreto completo de la obra y descripción de la propuesta de montaje (concepto de dirección), reparto, ficha técnica, fotos y, de contar con ello, vídeo de la obra.

El Departamento de Desarrollo Cultural proveerá a las compañías seleccionadas: 1. Fechas para montaje y ensayos durante la semana de presentación.

2. Teatro libre de costo.

3. Técnicos de luces y sonido para ensayos y funciones.

4. Publicidad general del Festival.

5. Las funciones serán viernes, sábados y domingos. Estas funciones son compulsorias.

6. Las funciones adicionales se tendrían que coordinar en reunión previa con el Departamento de Desarrollo Cultural.

7. Un incentivo de $ 2,200.00 Las compañías seleccionadas serán notificadas por carta y/o teléfono en o antes del viernes, 12 de enero de 2024. La decisión de las compañías seleccionadas por la Junta del Festival de Teatro Infantil de Caguas será final e inapelable.

22 EDITORIAL SEMANA, INC • Jueves, 28 de diciembre de 2023

Del narcisismo yoísta al vacío social Con el devenir de los tiempos modernos- tardíos, hemos podido apreciar detenidamente cómo el ser humano ha ido deconstruyéndose a imagen y semejanza de lo que la misma sociedad del hiperconsumo determina como pauta. Dentro de su esfera de dominio descansan los imperativos categóricos de la motivación, auto-eficacia, éxito, “plena felicidad” y la supuesta auto- realización. Precisamente, son estos condicionamientos los que actual- Por: Juan Illich Hernández mente han desbancado por completo a la autónoma búsqueda de la introspección y lo que los mismos griegos apostaban como máxima, que es “conócete a ti mismo”.

Según el filósofo Chul-Han (2022) “En la sociedad actual, el dispositivo felicidad como imposición aísla a los hombres y conduce a una despolitización de la sociedad y a una perdida de la solidaridad ya que cada uno debe preocuparse por sí mismo de su propia felicidad” (p.26). De este estratégico y seductivo modo, es que todo lo que concierne a sufrimiento, perdida, duelo, entre otros sentimientos que desencadenen angustia son revertidos y suprimidos a nivel psicoemocional/psicosocial. Y esto se debe a que el nuevo orden socioeconómico neoliberal aspira por la desregulación social de todos sus recursos vía la auto-optimización.

Es en ese sentido, que se hace necesario el preguntarse ¿Por qué el dolor se nos muestra hoy como un sentimiento psicológico desestabilizador y repulsivo? ¿Acaso lo que no te mata, nos hace más fuerte como nos diría el filósofo Federico Nietzsche? Ha sido desde este planteamiento que la sociedad digital premedita y programa su sistema interventivo sobre la mente humana. Quiérase decir, que cualquier tipo de noticia, amonestación física, ruptura amorosa, etc. la cultura digital extiende una robusta y agresiva propaganda informativa para combatir tales sensaciones mediante su anestesia de la medicación o el “sé feliz”.

Con el advenimiento del fenómeno pandémico del Covid-19 dicha conducta de mantenerse proactivo, “saludable”, precavido al salir e incluso de reinventarse, impulsaron a que se continúe dándole seguimiento a estas políticas del pseudo- autocuidado mental. Tales efectos, al sol de hoy permanecen vivos haciendo que el teletrabajo cada vez vaya fracturando el lazo social y comunitario entre las masas. Por tal motivo, es que, aparte de estar confrontando una fase posthumana en la que se da mayor énfasis a las máquinas versus personas y a lo autocomplaciente, han abonado al propio injerto de la silente muerte de las relaciones interpersonales.

Siendo la vida humana una sumamente pasajera, y hasta impredecible, particularmente en estos últimos años, los cambios climatológicos, pandémicos, técnico- científicos, nucleares, económicos y la misma incertidumbre social han hecho de esta una más hipersensible o delicada de lo que solía ser. La forma en cómo se maquilla este escenario es desde el ámbito del consumo y el mismo hedonismo. Estos hechos y fenómenos sociales han disparado increíblemente las tasas de mortandad y los desórdenes mentales como los OCD (Trastornos Obsesivos Compulsivos) como la oniomanía (consumidor compulsivo) y el narcisismo virtual a unos niveles jamás vistos.

Partiendo de la realidad psicológica y social de Puerto Rico, hallamos que ni los estadísticos, ni mucho menos empíricos sociales encuentran una predecible e inclusive exacta respuesta para comprender por qué existen tantos problemas de salud mental. Desde mi interpretación empirista es que se debe a la falta no solo de respaldo monetario a las instituciones pilares (educación, salud y seguridad) sino también al depósito de la solemne confianza a las máquinas inteligentes.

Si no logramos desaprender todos los aciertos como desaciertos que trae consigo las nuevas tecnologías, el futuro que nos espera es el vacío social del yoísmo…

Resolución para el nuevo año Me parece que fue ayer que me preparaba para recibir el nuevo siglo y miraba hacia el como algo lejano. Que veinte años no es nada dijo alguien una vez, pero así el nuevo siglo llegó y ya han pasado no veinte, sino veintitrés años, del siglo por todos esperado.

Ya ha concluido más de un cuarto de este siglo y es buen tiempo para repasar si hemos Por: Myrna L. Carrión Parrilla logrado o hemos visto hacerse realidad lo que soñábamos o imaginábamos vivir, al concluir el primer cuarto de siglo.

Cuando se acerca el fin de año, es ya una costumbre hablar y proponernos resoluciones, particularmente en lo personal. Aunque también no dejamos de aspirar a que podamos ver el logro de cosas, cambios y mejoras en diversos aspectos del país o hasta el mundo.

Mirar hacia el año nuevo siempre invita a proponernos mejorar o lograr algo, pero lo importante parece ser, el entender que el día 1ro de cada año no es el comienzo del futuro, realmente el futuro inicia cada día, de ahí que nuestra base es el hoy y en él que debemos asegurarnos de poner todo nuestro empeño, para lograr lo que nos proponemos.

Para lograr nuestras metas comencemos por definirla, trazar el plan, ir tras los recursos que necesitemos y cada día dar un paso de los trazados en el plan. Mantenerse enfocado es fundamental, si nos distraemos o imprevistos nos sacan un poco del plan, lo importante es asegurarnos de retomarlo. No se logran las metas si solo las soñamos, los sueños se construyen, no caen del cielo. Dediquémonos a hacer de nuestro hoy nuestro mejor futuro y nuestro mejor pasado.

De lo que no nos ha funcionado, no llevemos cuenta, usemos la experiencia para aprender de ella, pero no para quedarnos en lo que no funcionó. Pasemos revista sobre aquello que no funcionó, pero cuidemos que el balance al final sea de mirar hacia adelante, pues quien se queda mirando hacia atrás de seguro que tropezará, no avanzará.

Lo que resiste persiste, así que hagamos las paces con el pasado y caminemos sin resentimientos que nos amaren y limiten, pues para nuevos resultados, se requieren nuevas estrategias.

Al repasar el año lo importante más que lo que nos pasó es como vemos lo que paso. Si aprendemos a cambiar nuestro modo de ver las cosas y de cada experiencia confiar en que siempre hay algo positivo, será más fácil caminar al logro de las resoluciones propuestas.

Que la resolución de cada quien sea alcanzable y promueva para todos los bien. Y si es cuestión de pedir, pido porque regrese la paz a nuestras calles, que surjan las ideas adecuadas para encaminar nuestro país, por el respeto a la vida y que en cada hogar reine la paz y el respeto y pido, porque volvamos a ser un país, con modelos a seguir.

Que el nuevo año venga para todos, lleno de paz y prosperidad.

Un viaje llamado Vida Parece que fue ayer cuando recibimos el año 2023 y ya le estamos abriendo la puerta de salida.

Algunos lo dejan atrás con pena, pues seguramente fue un año generoso con ellos. Hubo familias que dieron la bienvenida a nuevos miembros para aumentar su tamaño y sumar alegrías.

Otros lograron alcanzar metas trazadas, entre ellas un nuevo empleo, completar un grado Por: Lilliam Maldonado Cordero académico, sobreponerse a alguna enfermedad o reunirse con personas amadas de quienes estuvieron separadas.

En contraste, otras personas no pueden esperar que suenen las doce campanadas de la medianoche del emblemático 31 de diciembre para comerse las uvas, echar las cacerolas de agua por el balcón para fuera, bendecir la casa, llorar por las pérdidas y algunas experiencias vividas, y decirle al 2023 “hasta la vista, baby”.

Finalmente, estamos los perennemente optimistas. Somos los que insistimos en ver el lado bueno y aleccionador de todo, pues confiamos que somos criaturas en continua evolución buscando mejorar y aportar a que el entorno sea más armonioso.

El genial actor silente, compositor y comediante Charles Chaplin, quien amasó una prolífica vida de 88 años, compartió cuatro principios o máximas sobre las que merece la pena reflexionar: “1. Nada es para siempre, ni siquiera nuestros problemas.

2. Me encanta caminar en la lluvia, pues nadie puede notar mis lágrimas.

3.

El día en el que más habremos perdido será aquel en el que no hayamos reído.

4. Los mejores seis doctores del mundo son: el Sol, el descanso, el ejercicio, la dieta, el autorrespeto y los amigos. ”Mantente cerca de ellos durante todas las etapas de tu vida para que puedas disfrutar de una vida saludable. Cuando mires la Luna, verás la belleza de Dios. Cuando sientas el sol, sentirás el poder de Dios. Cuando mires al espejo, verás la más grande creación de Dios, así que cree en El. Todos somos turistas, Dios es nuestro agente de viajes: tiene todas las rutas identificadas para nosotros y reservaciones para todos nuestros destinos. Confía en El y disfruta del viaje. La vida es solo un viaje, por lo tanto, disfruta de tu vida. Puede ser que Mañana no llegue”.

Aunque muchos podrían etiquetar esta propuesta como existencialista, especialmente aquellos que tienden más hacia el lado fundamentalista de la conciencia humana, no es menos cierto que guarda una relación cercana con el libro bíblico de El Eclesiastés, que nos enfatiza la naturaleza transitoria de la vida, que hay un tiempo para todo y para cada una de sus etapas, y que es importante reconocer que la primera y última parada de este peregrinaje misterioso es Dios.

Por lo tanto, recordemos todo lo bueno y malo que nos ha dejado el 2023, ya sea para no repetir errores o para guardar en el álbum de los recuerdos todo lo que nos hizo amar, reunirnos, abrazar y crecer. Y este 2024 que nos llega con olor a nuevo, atesoremos cada uno de sus días para hacer lo mejor posible y hacerlo mejor que el anterior. Abracemos la vida con pasión y fortaleza, hallando belleza y gozo en los placeres más simples, apreciando lo vivo, lo inerte, lo visible y lo invisible que nos rodea, nutramos nuestro espíritu y abandonémonos en el viaje de esta vida que Dios nos ha dado. ¡Adiós y gracias, 2023! ¡Bienvenido… y gracias por adelantado, 2024!

EDITORIAL SEMANA, INC • Jueves, 28 de diciembre de 2023 23

Ley de Autorización de Defensa Nacional

2024: Otra oportunidad para un mejor país

Aprueban anexión del Caribe Hispano

El proyecto H.R. 2670, “Ley de Autorización de Defensa Nacional (NDAA), para el año fiscal 2024” fue convertido en ley por el presidente Joe Biden el pasado 22 de diciembre. El proyecto aprobado por la Cámara de Representantes federal el pasado 14 de diciembre y por el Senado un día antes, incluyó la autorización de fondos para la continuación de proyectos milita- Por: Jenniffer González-Colón res en Puerto Rico, así como lenguaje promoviendo la limpieza de terrenos y aguas en Vieques y Culebra impulsados o apoyados por esta servidora. La medida fue aprobada anoche, por lo que pasa ahora a la firma del presidente de los Estados Unidos para convertirse en ley.

El NDAA autoriza $73,717,000 en construcciones de proyectos militares en Puerto Rico, estos son: $56 millones para construir una microred en el Fuerte Buchanan. Estos fondos cubren la construcción de una microrred con generadores diésel y un sistema de almacenamiento de energía de batería.

Este proyecto comenzó su fase de diseño y planificación que se trabaja bajo fondos federales asignados previamente al Departamento de Defensa.

Luego iniciaría el proceso de construcción, cuya autorización se incluye en este NDAA y se financiaría a través de la Ley de Asignaciones de Construcciones Militares, Asuntos de Veteranos y Agencias Relacionadas. Tanto la versión de la Cámara como la del Senado de esta medida incluyeron la asignación de fondos para el proyecto. $7,680,000 para completar un sistema de control de microred en el Centro de la Reserva del Ejército en el Fuerte Allen en Juana Díaz. $6,360,000 para completar un sistema de control microred en el Centro Ramey de la Reserva del Ejército en Aguadilla. $3,677,000 para completar el Centro de Preparación Militar de la Guardia Nacional en el Fuerte Allen en Juana Díaz.

Además, se extiende la autorización hasta octubre 2024 de dos proyectos de construcción militar previamente autorizados por el Congreso: el reemplazo de la Escuela de la Unidad Ramey, autorizado en el NDAA del año fiscal de 2018 por $61,071,000; y el Centro de Preparación Militar de la Guardia Nacional de Puerto Rico en el Fuerte Allen en Juana Díaz, autorizado por $37 millones en el NDAA del año fiscal 2021.

Se requiere además al secretario de Defensa a que informe al Congreso al 1 de marzo de 2024, sobre la viabilidad de enmendar la Ley de Construcción Militar de 1974, para autorizar la dispensa limitada de restricciones al uso de recursos para descontaminación en ciertas áreas dentro de la antigua zona de detonación en Culebra.

Incluye además lenguaje exhortando a continuar la discusión y esfuerzos que se han estado llevando a cabo para acelerar la finalización de la limpieza de Vieques y Culebras, incluyendo costos asociados.

El NDAA es una medida de autorización, por tanto, no otorga fondos de financiamiento para proyectos. Dichos fondos deben ser apropiados a través de la Ley de Asignaciones del Departamento de la Defensa y la Ley de Asignaciones de Construcciones Militares, Asuntos de Veteranos y Agencias Relacionadas.

El 2023 se encuentra en su último tramo en la historia de la humanidad, dejando a su paso acontecimientos importantes que deben servirnos de referente, de cara a un nuevo año de grandes retos.

Por ejemplo, 2023 ha quedado como el año en registrar la tercera temperatura más alta de la historia conocida. Para mitigar esto, Por: Jesús Santa Rodríguez es preciso planificar y construir responsablemente, con el impacto mínimo posible al entorno, respetando los recursos, que son limitados, y los procesos de producción deben reducir o eliminar emisiones tóxicas.

A su vez, Turquía y Siria sufrieron por un devastador terremoto que dejó un saldo de sobre 67,000 personas muertas entre ambos países, otras decenas de miles heridas y la pérdida de ciudades patrimoniales.

En materia política, hemos sido testigos de eventos trascendentales: el 2023 marcó el segundo año de la invasión de Rusia a Ucrania, que también ha dejado sobre 10,000 civiles y más de 5,000 soldados muertos, y la guerra de Israel y Palestina que ha costado decenas de miles de vidas inocentes.

Puerto Rico no ha quedado atrás. La criminalidad, los feminicidios, el abuso contra niños y viejos, la corrupción, y la destrucción y el menoscabo de los recursos naturales no dan marcha atrás. Estos hechos nos obligan a reflexionar sobre la necesidad, no solo de instaurar políticas públicas dirigidas a frenar la actividad delictiva y la violencia, sino de la obligación que tiene el Gobierno de hacer cumplir las leyes que existen, pero son letra muerta.

Sin embargo, lejos de sentirse aludidos, el gobernador y la comisionada residente se han enfrascado en una campaña de descrédito mutuo, apostando a cuál es “el menos malo” de los dos para guiar el destino del País, dejando al margen el bienestar de nuestra gente.

Sabemos que nuestro pueblo se encuentra metido en una crisis prolongada, pero es evidente que la solución no está en manos la presente administración, que en la práctica lleva casi ocho años al mando de un gobierno fracasado: lo vemos en la inseguridad de las calles, la falta de incentivar adecuadamente la inversión, la merma de médicos y hospitales, la mediocridad del sistema de educación pública, y el incremento desmedido de las facturas del agua, la luz y la inflación.

Este año 2024 el pueblo puertorriqueño tendrá acceso a su arma más poderosa: el voto. Este derecho y privilegio que nos dota nuestro sistema no puede ser tomado a la ligera. Hemos tenido varios años evaluando el desempeño de todos los actores en la política pública del País y tendremos otro año para observar, escuchar, corroborar y medir resultados, y comparar las palabras con las acciones. Necesitamos un gobierno que se tome en serio una agenda dirigida a erradicar los delitos, la criminalidad y la violencia, y a empujar el desarrollo económico y la estabilidad social.

El 2023 nos ha dejado grandes experiencias. Que estas nos sirvan para aquilatar las buenas y aprender de las malas. El 2024 nos regala otra oportunidad para escrutar y cernir entre las voces, propuestas y lemas, y votar de forma inteligente. Hagámoslo.

Fuentes de entero crédito allegados a las altas esferas de Wall Street aseguran que el Senado de Estados Unidos, tras un riguroso análisis de los beneficios económicos, geopolíticos y hegemónicos que ello representa para la metrópolis, acaba de aprobar el proyecto de anexión del Caribe Hispano conformado por Cuba, República Dominicana y Puerto Rico. De acuerdo con la in- Por: Prof. Luis Dómenech formación suministrada, se Sepúlveda desprende que la sorpresiva decisión del Senado obedece, en gran medida, al potencial de desarrollo agrícola, industrial y turístico de los tres países caribeños, únicos territorios hispanohablantes del hemisferio caribeño.

Se trata, sin duda alguna, de uno de los proyectos expansionistas de Estados Unidos no solamente más sorpresivos, sino de mayor impacto en las noticias internacionales en las postrimerías del año 2023. De ese modo, Estados Unidos se consolida como el segundo país del mundo con la mayor cantidad de hispanohablantes con aproximadamente ochenta y cinco millones de hispanoamericanos y sus descendientes, solo superado por México cuya población ronda los 130 millones de hispanohablantes. Conviene recordar que Cuba cuenta con una población de alrededor de once millones mientras República Dominicana ronda los siete millones y Puerto Rico los 3.2 millones que, sumado a los 64 millones que residen en EE.UU. asciende a 85 millones de hispanohablantes.

Entre los planes inmediatos de la metrópolis y el Congreso con sus nuevos estados hispanos, se incluye (1) Estimular a los inversionistas estadounidenses a comprar propiedades de valor cultural, histórico y turístico para el desarrollo de proyectos sostenidos en aras de atraer el capital y el turismo internacional, (2) Los estadounidenses podrán disfrutar a plenitud de la gastronomía y la vida tropical del caribe hispano y, (3) Estimular el regreso de las poblaciones hispanas a sus países de origen dado que, con los planes de desarrollo sostenido (industria, hoteles, autopistas, barnearios, agricultura, turismo) se producirán suficientes empleos que requieren mano de obra diestra, barata y bilingüe. De acuerdo con el ambicioso plan de desarrollo económico, se asegura que se producirán alrededor de diez millones de empleos permanentes entre los tres nuevos estados caribeños.

Y, por supuesto, debido a que el béisbol forma parte del paquete económico, se augura que, dado al entusiasmo que reina en el caribe hispano por el béisbol de Grandes Ligas, se contempla transferir las franquicias de los Marlins de Miami y Los Mantarrayas de Tampa para La Habana y Santo Domingo, respectivamente.

Se asegura, además, que la anexión del caribe hispano ha provocado tanto entusiasmo entre los mejicanos que, el presidente Manuel López Obrador, ha estado sosteniendo reuniones en el Congreso de EEUU para que se incluya a México entre los Estados de la Unión. Definitivamente, la expansión territorial augura un gigantesco boom económico para beneficio del capital estadounidense al tiempo que coloca a la metrópolis como el auténtico y legítimo “Estados Unidos de América”.

Mientras tanto, hoy, 28 de diciembre, se celebra en Hatillo el tradicional Día de Los Santos Inocentes. ¡Feliz Año Nuevo y Día de Reyes!

24 EDITORIAL SEMANA, INC • Jueves, 28 de diciembre de 2023

Las siete consecuencias de no desayunar que debes conocer Muchas personas desconocen las consecuencias de no desayunar y siguen pasando por alto esta comida principal. Aunque algunos siguen pensando que no ingerirlo es una forma de “ahorrar calorías” para perder peso con más facilidad, saltarse el desayuno incide en el sobrepeso y otros problemas que reducen la calidad de vida.

Las consecuencias de no desayunar son las siguientes: 1. Te sientes sin energía Para tener un óptimo rendimiento físico y mental durante el día es esencial el aporte energético de un buen desayuno. Por eso, una de las consecuencias de no desayunar es una fuerte sensación de cansancio y somnolencia que se puede prolongar a lo largo de la jornada.

2. Aumentan tus niveles de glucosa Los nutrientes que se obtienen del desayuno son determinantes en el control de los niveles de glucosa. Así pues, cuando no se consumen a tiempo, o se sustituyen por alternativas poco saludables, la concentración de insulina disminuye y el cuerpo acumula más azúcar.

Este problema es bastante alarmante, sobre todo para quienes tienen factores de riesgo de diabetes, según afirma este estudio realizado por la Universidad de la República de Montevideo (Uruguay).

3. Sientes más hambre como una de las consecuen-

cias de no desayunar Una de las consecuencias de no desayunar que inciden en el aumento del peso corporal es la sensación de ansiedad. Aunque al principio parece que se “ahorran calorías” al no consumirlo, más tarde conlleva a caer en excesos tras provocar un deseo insaciable de comer.

4. Sufres alteraciones emocionales La falta de nutrientes que se produce por pasar por alto esta primera comida del día puede incidir en los descontroles emocionales que, a su vez, estarían relaciona-

dos con una posterior ingesta abusiva, según un estudio realizado por la Universidad Autónoma de Madrid.

5. Tu sistema inmunitario se debilita El aporte nutricional que se obtiene del desayuno interfiere de forma positiva en el fortalecimiento del sistema inmunitario. Por esta razón, pasar por alto esta comida puede causar un debilitamiento de sus funciones, lo que hace al organismo más susceptible a las infecciones.

6. ¿Desarrollas problemas digestivos?

Se cree que las digestiones lentas y el estreñimiento son otras consecuencias de no desayunar. Aunque hay muchos factores que pueden influir en su desarrollo, la falta de nutrientes que se da por no comer este plato principal podría ser su detonante.

7. Tienes más riesgo de enfermedades cardíacas De acuerdo con una investigación elaborada por la Escuela de Salud Pública de la Universidad de Harvard, los hombres que no consumen un desayuno tienen hasta un 27% más probabilidades de sufrir un ataque cardíaco o enfermedades coronarias graves.

Al parecer, no desayunar puede conducir al desarrollo de diabetes, obesidad, colesterol alto e hipertensión, factores inciden de forma directa en los riesgos para el corazón y la salud cerebral.

EDITORIAL SEMANA, INC • Jueves, 28 de diciembre de 2023 25

Proteína KRAS, un gen presente en diversos tipos de cáncer Conocida como la “Estrella de la muerte” del cáncer por su forma esférica y su imposible accesibilidad ya que no tiene un lugar concreto donde se pueda regular los fármacos. Así ha sido hasta ahora la proteína KRAS, un gen presente en varios tipos de cáncer y al que se le han descubierto algunos “puntos débiles” que constituyen dianas hacia donde apuntar para el desarrollo de fármacos y que se pueden utilizar para controlar los efectos de una de las causas más importantes del cáncer.

KRAS es la abreviación del gen conocido en inglés cómo “Kirsten rat sarcoma viral oncogene” y es uno de los genes implicados en la vía de señalización, hasta ahora compleja y a la que no se podía llegar, que implica a múltiples componentes que transmiten señales desde el exterior de la célula hacia el interior para regular el crecimiento, la división, la supervivencia y la muerte celular.

Este gen pertenece a la familia de oncogenes que, cuando sufren muchos cambios se descontrolan y activan la función de la proteína KRAS, convirtiéndose en el principal responsable de varios tipos de cáncer como el de colon, páncreas y algunos tipos de pulmón.

Esto se debe a que se promueve un crecimiento celular descontrolado.

Durante 40 años, la proteína KRAS ha sido imposible de tratar con medicamentos ya que una vez que las células se activan, se multiplican y aparece el cáncer. De hecho, las alteraciones que sufre KRAS es la principal causa del 90% del cáncer de páncreas, del 40% de los de colon y del 35% de los de pulmón. ¿El secreto? Transformar su ADN. El biólogo francés Jacques Monod descubrió que las pro-

teínas tenían botones ocultos con los que se podían cambiar su función. El problema era encontrarlos.

Gracias al “escaneo mutacional profundo” que han llevado a cabo los científicos, han podido descubrir que hay posibilidades de frenar su actividad mutacional la cual desarrolla las funciones necesarias para que la proteína cumpla con su misión.

Los investigadores descubrieron que haciendo pequeñas modificaciones se cambia también las preferencias KRAS haciendo que la proteína elija a unas más que otras. Esto lo cambia todo porque quiere decir que los investigadores pueden desarrollar nuevos métodos para controlar las anomalías de KRAS, sin perjudicar a las funciones que desarrollan los tejidos no cancerosos.

Esto quiere decir que si se llega a controlar, los tratamientos serán más seguros, efectivos y provocarán menos efectos secundarios. Esta información también podría ser útil para explicar cómo actúa KRAS en varios escenarios, lo cual podría ser clave para determinar su papel en diferentes tipos de cáncer.

“El punto fuerte de nuestro método es su escalabilidad. En este trabajo hemos realizado más de 22.000 mediciones biofísicas, un número comparable con el total hecho para todas las proteínas antes de que se pudieran aprovechar los avances en metodologías de secuenciación y síntesis de ADN. Esto es una aceleración enorme y demuestra el poder y potencial de nuestro método”, explicó Chenchun Weng, primer autor del estudio e investigador postdoctoral en el Centro de Regulación Genómica.

FARMACIA RIMARI •Aceptamos la mayoría de los Planes Médicos •Recibimos recetas electrónicas •Programa Adherencia a Medicamentos •Recibimos recetas por Fax •Globos con helio •Envío y recibo de faxes •Servicio de fotocopias •Sellos de correo •Shopper Mensual: El Botiquín •Entrega de medicamentos al hogar (Delivery) •Área de artículos para regalos: -Joyería Fantasía - Cosméticos y Carteras -Tarjetas para toda ocasión -Envoltura de regalo •Aceptamos tarjetas ATH y de Crédito

Lunes a viernes 8AM-5PM • Sábado 8AM-3PM Tel. 787-744-1441 | Fax 787-258-8223

Calle Ruíz Belvis #49 Caguas, PR

MENONITA CAGUAS

ES TU HOSPITAL Aquí eres parte de la familia y tus servicios médicos están en un mismo lugar.

SALAS DE EMERGENCIA 24/7 (ADULTOS Y PEDIÁTRICOS) SALAS DE PARTO Y MATERNIDAD UNIDAD DE INTENSIVO NEONATAL Y PEDIÁTRICO CLÍNICAS DE SUBESPECIALISTAS PEDIÁTRICOS FARMACIA CON ENTREGA DE MEDICAMENTOS “PICKUP” EN SU AUTO RADIOLOGÍA CON NUEVO MRI ÚNICO EN EL ÁREA LABORATORIO CON UNA HORA GRATIS DE ESTACIONAMIENTO OFICINAS MÉDICAS CON ESPECIALISTAS Y SUBESPECIALISTAS CENTRO ESPECIALIZADO DE REHABILITACIÓN CENTRO DE NEUROCIENCIAS Y MANEJO DE ACCIDENTES CEREBROVASCULARES “STROKE”

Coordina tu cita

787-653-0550

26 EDITORIAL SEMANA, INC • Jueves, 28 de diciembre de 2023

Advierten aumento ataques cardíacos durante la temporada navideña Redacción Editorial Semana redaccion@periodicolasemana.net La temporada navideña puede volverse peligrosa, ya que investigaciones revelan que mueren más personas a causa de ataques cardíacos durante la última semana de diciembre que en cualquier otro momento del año.

Si bien ser consciente de los signos de un ataque cardíaco y tomar medidas para reducir el riesgo es importante durante todo el año, la American Heart Association, organización voluntaria líder en el mundo centrada en la salud del corazón y el cerebro, afirma que esto es especialmente importante durante esta época.

Además, la organización informa que la alta tasa de enfermedades cardíacas significa se hacen necesarias mayor conciencia y precaución para evitar sufrir un ataque cardíaco durante las fiestas.

La AHA ofrece, a continuación, varios consejos saludables para el corazón para la temporada navideña: • Conozca los síntomas y actúe: Los signos de un

ACEPTAMOS LA MAYORIA DE LOS PLANES MEDICOS •MEDICARE ADVANTAGE • PLAN VITAL TIGER MED Horario: Lunes a Viernes de 7:30 am a 4:00 pm

Tel: 787.665.6570

Ave. Gautier Benitez Consolidated Mall Suite 70 Caguas, P.R.

ataque cardíaco y los síntomas de un derrame cerebral varían en hombres y mujeres, y es importante reconocerlos a tiempo y llamar al 9-1-1 para pedir ayuda. Cuanto antes comience el tratamiento médico, mayores serán las posibilidades de supervivencia y de prevención de daños cardíacos.

• Celebre con moderación: Reunirse e incluso cocinar juntos abundantes comidas es una tradición latina de larga data. Comer saludablemente durante las Fiestas no tiene por qué significar privarse de algo, aun así hay maneras de comer de forma inteligente.

Busque cambios e intercambios pequeños y saludables que usted pueda hacer para seguir sintiéndose mejor mientras come y bebe con moderación y no olvide cuidar su consumo de sal.

• Planifique para la paz en el mundo y la buena voluntad hacia usted mismo: Tómese el tiempo para cuidarse durante el ajetreado período de las Fiestas.

Reduzca el estrés de las interacciones familiares, las finanzas limitadas, los horarios agitados y otros factores estresantes que prevalecen en esta época del año, incluso viajar.

• Siga moviéndose: La American Heart Association recomienda al menos 150 minutos de actividad física por semana y este número suele disminuir durante el ajetreo de las Fiestas. Sea creativo con formas de mantenerse activo, incluso si se trata de una camina-

ta familiar u otra actividad divertida que pueda hacer con sus seres queridos. Bailar ritmos latinos es una forma divertida y saludable de mantenerse activo.

• Siga tomando sus medicamentos: Es posible que durante este período de las Fiestas omita medicamentos, los olvide cuando esté fuera de casa o no obtenga resurtidos a tiempo. La American Heart Association pone a disposición una tabla de control de medicamentos para ayudarle a estar al día y asegurarse de controlar sus valores de presión arterial.

Dr. José B. Morales Claudio Médico Generalista Niños, adultos y envejecientes Se acepta la mayoría de los planes médicos

787.672.8209

L-J: 9am-5pm V-S: 8am-12pm Alternos

mdjmora579@gmail.com Urb. Paradis Calle Lope B-24 Caguas, PR 00725

CLÍNICA DENTAL Dr. Alberto Costa Berríos CIRUJANO DENTISTA

Ave. Luis Muñoz Marín Y#30 Mariolga, Caguas

Tel. 787-744-9168

¡Feliz Navidad y Próspero Año Nuevo a todos mis pacientes Brindando servicios en la epoca navideña

HORARIO: Lunes a Viernes -8:30 a.m. a 5:30 p.m.

POR CITA PREVIA

Aceptamos Planes Médicos *Hacemos Plan de Pagos*

EDITORIAL SEMANA, INC • Jueves, 28 de diciembre de 2023 27

28 EDITORIAL SEMANA, INC • Jueves, 28 de diciembre de 2023

PLOMERIA CAGUAS

Instalación • Reparación • Mantenimiento

Inodoros, Lavamanos, Fregaderos, Mezcladoras, Desagues, Llaves de paso, Cisternas, Reguladores de Presión, Ice Makers... Etc.

Certificaciones para la A.A.A.

787-318-7675

A.S. APPLIANCES SERVICE SERVICIO RÁPIDO A DOMICILIO REPARAMOS TODAS LAS MARCAS •Neveras •Aires Acond.

•Lavadoras •Secadoras •Estufas Horario de lunes a sábado desde 8:00 am-5:00 pm.

Trabajo Garantizado •Lic #5218

939-405-6948

•Venta • Instalación y Servicio

RIVERA

SU CENTRO DE PIEZAS PARA PUERTAS Y PORTONES ELÉCTRICOS

REFRIGERATION SERVICE

Contamos con la línea más completa de Operadores Industriales, Comerciales y Residenciales.

Ventas al por mayor y al detal.

Neveras, lavadoras, secadoras y calentadores.

APROVECHA LOS ESPECIALES DE NUESTRO 30 ANIVERSARIO

SE REPARAN:

Servicio el mismo día

787-258-1400 • 743-2780

Ave. Muñoz Marín C-12 • Urb Caguax • Caguas, P.R. • www.lacasadelosportones.com

UNIVERSAL SOLAR PRODUCTS, INC.

Calentadores Solares • Tanque Stainless Steel

•Purificadores y Suavisadores de Agua •Calentadores para Piscinas DISPONIBLE PLACAS SOLARES Y BATERÍAS TESLA

FINANCIAMIENTO •Bonos desde $300.00 •Aceptamos Tarjetas de Crédito DISPONIBLE

¡Llámanos Hoy!•787-450-4832

DE LOS SANTOS ELECTRICAL PERITO ELECTRICISTA

Todo tipo de trabajos eléctricos

•Residencial •Comercial •Industrial CERTIFICACIONES ELÉCTRICAS

787-466-0768

Lic. 6172

Tel. 787-286-9680 Cel. 787- 310-8152

GABINETES DE COCINA EN PVC Especialistas en Topes de Cuarzo y Granito.

Los mejores precios en Topes, incluimos fregadero.

•Gabinetes de cocina a la medida ESTIMADOS GRATIS Tels. 787-914-5556 • 787-362-0855 • eurokitchenpr@aol.com Carr.181 Km. 30.1 San Lorenzo • www.CocinasHermosas.com

20%

DE DESCUENTO AL PRESENTAR ANUNCIO.

Aprobado por DACO

CORTINAS EN ALUMINIO

(787)923-1959/377-5662 Perito Eléctricista Colegiado • Placas Solares • Certificaciones eléctricas • Trabajos nuevos y reparaciones • Base de contador • Solución de problemas • Plantas eléctricas y transfer switch

El mejor precio garantizado!!

Melvin Montañez

787-217-9074

EDITORIAL SEMANA, INC • Jueves, 28 de diciembre de 2023 29

FABRICA DE PUERTAS, VENTANAS Y TORMENTERAS Mejoramos o igualamos cualquier oferta de igual calidad “OFRECE A TU FAMILIA SEGURIDAD”

$150*

Ventana Seguridad Lama de 4” •2’x4’

$595*

Puerta 38”x84”

(Cerradura de Cajuela)

ATENCIÓN ZÚMBATE A FLEX P.V.C. ROOFING INC.

DOS El que te quita el dolor de cabeza por la filtración y humedad para siempre.

ESTIMA IS Producto membrana P.V.C, T.P.O. y resistencia a temblor. Buena Garantía.

GRAT Aprobación TU SOLUCIÓN PARA AHORRAR $$$ Federal, HUD y DACO Excelente producto a bajo precio ¡No hay nadie como nosotros!

$495*

Puerta Mod. Zaret 38”x84” (Cerradura Básica)

• • • OFERTA VÁLIDA HASTA EL 30 DE ENERO DE 2024 • • •

VISITA NUESTRO SHOWROOM • Carr. 172 Km. 20.1 Sector La Sierra, lado del Parque de Pelota, Caguas

24/7•Tels. 787.451.5403 •630.3130 •394.3452

Peter Iron Works • Cortinas de lona • Cortinas de alumunio • Toldos • Retractables • Techos Galvanizados • Lavado y Costura

¡Estimados gratis! • 787-988-6113

PORTONES ELÉCTRICOS PUERTAS DE GARAJES Especialistas:

Tipos de servicios: .REPARACIÓN

.Instalación .Venta

Automatizando su Hogar y Negocio

787-900-6282

TScreens, M Aluminum puertas de closet en espejo y tormenteras.

Ventanas y puertas de seguridad

Cel: (787) 231-7880 M.A HOME SERVICES

•Tratamientos de techo •Lavados a presión y pintura •Todo tipo de trabajos en cemento •Instalación de losas •Mantenimiento de techo

10%

DESCUENTO SELLADO TECHO

Miguel Alvarado

787.342.1616

Velázquez

APPLIANCE SERVICE

Se reparan: •Neveras • Lavadoras •Secadoras • Estufas •Calentadores de Tanque.

Lunes a Sábado y dias feriados

Servicio Garantizado

939-293-4453

Todo tipo de trabajo de soldadura ornamental estructural Estimados Gratis

Caguas

787-507-2764

30 EDITORIAL SEMANA, INC • Jueves, 28 de diciembre de 2023

Si el techo de Su caSa tiene filtracioneS, noSotroS tenemoS la Solución SELLADOS COMERCIAL, INDUSTRIAL & RESIDENCIAL •Aprobación Federal por H.U.D. •Superamos otros productos que se e Más d de utilizan actualmente en el mercado. •Le economiza energía eléctrica, al os 45 añ ncia bajar las temperaturas del interior de su hogar entre un 30% a un 40%. ie r expe •Se puede “utilizar” nuevamente en otra construcción sobre la misma residencia, este material elimina hongo y humedad •Precio razonable

RobeRto’s Roofing Para Información: Tel. 787-955-7504 Conn. inC. SINGLE PLY P.V.C. Estimados a toda la isla

S

ADO

MATERIAL GARANTIZADO DE POR VIDA POR LA ESTIMATIS GR FLEX MEMBRANE •FABRICADO POR DUPONT Contamos con todos los permisos requeridos. No necesita mantenimiento.

32 EDITORIAL SEMANA, INC • Jueves,

14 de diciembre de 2023

A.S. APPLIANCES SERVICE

PLOMERIA CAGUAS

Instalación • Reparación • Mantenimiento Inodoros, Lavamanos, Fregaderos, Mezcladoras, Desagues, Llaves de paso, Cisternas, Reguladores de Presión, Ice Makers... Etc.

Certificaciones para la A.A.A.

787-318-7675

SERVICIO RÁPIDO A DOMICILIO REPARAMOS TODAS LAS MARCAS •Neveras •Aires Acond.

•Lavadoras •Secadoras •Estufas

Horario de lunes a sábado desde 8:00 am-5:00 pm. #5218 Trabajo Garantizado •Lic

939-405-6 948

20%

DE DESCUENTO AL PRESENTAR ANUNCIO.

Aprobado por DACO

•Venta • Instalación y

completa de Operadores Contamos con la línea más Residenciales.

Industriales, Comerciales y Ventas al por mayor y al detal.

APROVECHA LOS ESPECIALES DE NUESTRO 30 ANIVERSARIO

Ave. Muñoz Marín C-12 •

(787)923-195 9/377-5662

RIVERA

Especialistas en Cuarzo y Granito.

SE REPARAN:

Neveras, lavadoras, secadoras y calentadores.

Servicio el mismo día

Tel. 787-286-96 80 Cel. 787- 310-8152

fregadero.

Los mejores precios en Topes, incluimos •Gabinetes de cocina a la medida ESTIMADOS GRATIS om • 787-362-0855 • eurokitchenpr@aol.c

Tels. 787-914-5556San Lorenzo • www.CocinasHermosas.com Carr.181 Km. 30.1

UNIVERSAL SOLAR PRODUCTS, INC.

Stainless Steel Calentadores Solares • Tanque •Calentadores para Piscinas

•Purificadores y Suavisadores de DISPONIBLE PLACAS SOLARES Y BATERÍAS TESLA

0 787-258-1400 • 743-278 tones.com

Urb Caguax • Caguas, P.R.

EN PVC GABINETES DE COCINA Topes de

REFRIGERATION SERVICE

Lic. 6172

Servicio

PARA PUERTAS SU CENTRO DE PIEZAS Y PORTONES ELÉCTRICOS

CORTINAS EN ALUMINIO

Agua

FINANCIAMIENTO Tarjetas de Crédito •Bonos desde $300.00 •Aceptamos DISPONIBLE

¡Llámanos Hoy!•787-450-4832

• www.lacasadelospor

Perito Eléctricista Colegiado

• Placas Solares • Certificaciones eléctricas • Trabajos nuevos y reparaciones • Base de contador • Solución de problemas • Plantas eléctricas y transfer switch

El mejor precio garantizado!!

Melvin Montañez

787-217-9074

ELEN TUÉXITO NEGOCIO COMIENZA ANUNCIÁNDOTE AQUI

787-743-3346

lasemanaelpionero@gmail.com

AUTOS

Nace una nueva leyenda: el flamante Lexus GX 2024 Redacción Editorial Semana redaccion@periodicolasemana. net Llegó el tan esperado Lexus GX 2024 con una combinación sin igual de funciones elegantes, capacidad todo terreno y calidad de lujo. Reinventado desde cero, se diseñó para inspirar a la clientela a realizar sus deseos de viajar, tomar un camino sin asfaltar y deleitarse con el placer de conducir.

Comparte la plataforma GA-F de la generación actual del LX 600. Este chasis de escalera aumenta la rigidez de la carrocería y mejora la maniobrabilidad en la carretera. Se diseñó para soportar fuerzas de torsión fuera de la carretera, aumentar al máximo el rendimiento de la suspensión, Servicio Automotriz JAS Ave. Dr. Goyco Frente a Parque de Bombas en Caguas

•Mecánica General •Diagnostico con Scanner •Cambio de Aceite y Filtro •Radiadores Abierto L-S 8:00 AM a 5:00 PM

787-586-0999

crear articulación estable de las ruedas y contacto consistente con los neumáticos.

Una suspensión delantera de doble horquilla de nuevo desarrollo se combina con una trasera con varios brazos. La suspensión variable (AVS) adapta constantemente fuerzas de amortiguación a medida que cambian las condiciones de la carretera. El GX también adopta la dirección asistida electrónica (EPS), para mayor sensibilidad de la dirección en carretera y fuera de ella.

Los Lexus GX 550 Overtrail y Overtrail+ 2024 vienen con sistema de suspensión dinámica cinética electrónica (E-KDSS) que proporciona equilibrio entre la facilidad de conducción todo te-

SE COMPRAN AUTOS CHOCADOS O DAÑADOS

787-988-6030

rreno y la estabilidad de la conducción en carretera. Bloquea y desbloquea barras estabilizadoras delantera y trasera para ayudar a controlar y mejorar la articulación de las ruedas. La velocidad, el giro de la dirección y la configuración del Multi-Terrain Select (MTS) puede bloquear o desbloquear independientemente las barras estabilizadoras delantera y trasera según sea necesario.

Se incluye la integración inalámbrica de Apple CarPlay®, compatibilidad con Android Auto™ y pantalla digital de información múltiple (MID) de 12.3 pulgadas.

Con Drive Connect, este sistema

es 100% compatible con la nube y se integra con datos de puntos de interés (POI) de Google, para ofrecer resultados de búsqueda rápidos y actualizados, indicaciones precisas y rutas alternativas basadas en condiciones actuales del tráfico. El modo sin conexión detecta una posible pérdida de señal y descarga los mapas y servicios aplicables con antelación.

Intelligent Assistant consiste en micrófonos dobles, cancelación de ruido y capacidades de detección de asientos para una mayor precisión en el reconocimiento de voz. Con solo decir “Hola, Lexus”, los comandos de voz disponibles

se pueden usar para controlar la navegación, el dispositivo multimedia y el climatizador.

Con suscripción activa a Remote Connect, se puede utilizar su smartphone compatible como llave del vehículo a través de la aplicación Lexus. Se pueden controlar cierres de puertas y facilitar el uso al compartir el vehículo, durante el estacionamiento o entrega de paquetes a domicilio.

Esta tecnología puede supervisar el tráfico circundante en conducción a baja velocidad en las autopistas que tienen acceso limitado y de forma automática.

También, avanzar y frenar según se necesite, mantener una distancia de seguimiento fija detrás del vehículo anterior, facilitar la asistencia a la dirección con manos libres, detiene automáticamente y reanuda cuando el tráfico comienza a avanzar.

Si el Sistema de Parada de Emergencia (EDSS) no detecta intervención por el conductor durante cierto tiempo, emite avisos sonoros de alerta. Si no detecta ninguna otra intervención, detiene progresivamente el vehículo, manteniéndolo seguro en el carril. Se activan las luces de emergencia para advertir a los demás conductores que estén en la carretera. Sólo funciona al circular por las vías rápidas con el DRCC y el LTA activados.

EDITORIAL SEMANA, INC • Jueves, 28 de diciembre de 2023 31

32 EDITORIAL SEMANA, INC • Jueves, 28 de diciembre de 2023

Wings Funeral Home y Wings Cremation & Funeral Services

Servicios 24 horas

CREMACIONES DIRECTAS desde $450.00 SERVICIO A TODA LA ISLA 787-596-5110 / 787-694-0920

Jonatan Ramos Director Funerario

“Tus sentimientos en las mejores manos” Aceptamos la Mayoría de los Planes Funerales Pre-Arreglos sin Interes •Cómodas Facilidades •Amplio Estacionamiento DIRECTOR FUNERAL AUTORIZADO

Tels. 787.258.2664 •939.639.2533 Bairoa la 25, Caguas (antiguo JF Montalvo)

•Pre-Arreglos Funerales • Cremaciones • Siempre con panteones disponibles •24 Horas • 7 DÍAS Búscanos en Facebook

Llame 787.743.2688 • 743.8668

o visitenos para orientación Carr. #186 Urb. Santa Elvira, Caguas a Gurabo

Desde 1961 Una empresa cagüeña Atendido por sus propios dueños

• Contamos con nuestro propio centro de cremación •

EDITORIAL SEMANA, INC • Jueves, 28 de diciembre de 2023 33

Los Criollos añaden a cinco jugadores para la recta final Redacción Editorial Semana redaccion@periodicolasemana.net Los Criollos de Caguas añadieron a cinco jugadores de cara a la recta final de la temporada 2023-24 de la Liga de Béisbol Profesional Roberto Clemente, el martes 26 y miércoles 27 de diciembre. La lista de los nuevos integrantes se compone de cuatro jugadores importados y el lanzador nativo Yacksel Ríos, ganador del galardón Lanzador del Año de la pasada temporada 2022-23.

Entre los importados están los lanzadores Braden Webb y Ty Buttrey. Además, los jugadores de posición Pedro León y Christian Koss, quien participó con los Criollos la pasada campaña. Los lanzadores Webb y Buttrey llegan a Puerto Rico después de estar activos este año en la Liga Dominicana de Béisbol (Lidom).

El primero está activo desde el martes 26, mientras el resto del grupo se integró a la plantilla al día siguiente.

“Hemos trabajado fuertemente en la composición del equipo, especialmente en estas postrimerías de la temporada. Vamos a recibir a cinco jugadores que tienen la experiencia de jugar en el béisbol invernal”, expresó Jesús ‘Motorita’ Feliciano, gerente general de Los Criollos.

Christian Koss Foto por Eileen Quintero

“En el caso de Braden Webb, es un lanzador que conoce nuestra liga y que está entusiasmado de estar en el grupo de nosotros. Al igual que Ty Buttrey, que es un lanzador espigado y nos va a estar ayudando en las últimas entradas del juego. Es un lanzador agresivo, con experiencia en las Grandes Ligas”, indicó.

Sobre los jugadores de posición, Feliciano resaltó a Koss, prospecto de la Braden Webb organización Boston Red Sox, que está de regreso a Los Criollos luego de debutar en Puerto Rico en la pasada temporada 2022-23.

“Nos agrada tener a Christian Koss de vuelta con un año más de experiencia. El año pasado estuvo al principio de la temporada, terminó jugando muy bien

y luego se fue. El plan que teníamos era que viniera para esta etapa. Sabemos que es un jugador muy versátil, que nos puede ayudar en varias posiciones”, dijo Feliciano.

Por su parte, León jugó este año en triple A con los Astros de Houston y sacudió 21 cuadrangulares con 72 carreras empujadas y promedio ofensivo de .244.

“Pedro León es un jugador de triple A, que tiene fuerza y también muy versátil. Eso le da la oportunidad a Yadier Molina y al staff a que pueda utilizar a los jugadores donde entienda nos puedan ayudar mejor”, abundó el gerente general.

“Tener a Yacksel Ríos de vuelta.

No estábamos seguros que pudiera estar con nosotros en óptimas condiciones, como lo está ahora mismo. Al principio de la temporada sus planes eran estar en esta Yacksell etapa, nos sigue fortaleciendo el Ríos ‘bullpen’”, añadió.

FBPR dedica a Luis Rivera Toledo Temporada 2024 Doble A Redacción Editorial Semana redaccion@periodicolasemana.net La Junta de Directores de la Federación de Béisbol de Puerto Rico (FBPR) aprobó de forma unánime dedicarle la temporada 2024 de la Liga de Béisbol Superior Doble A a Luis Rivera Toledo. El exitoso deportista tendrá a su cargo el lanzamiento de honor de la ceremonia inaugural, a llevarse a cabo el 18 de febrero en su ciudad natal, Camuy.

“Honraremos en su pueblo al profesor Luis Rivera Toledo.

Bien merecido lo tiene. Siempre está pendiente a nuestra Liga de Béisbol Superior Doble A y a la Federación de Béisbol de Puerto Rico. Tiene todas las credenciales para dedicarle el torneo y mucho más cuando la inauguración será en su ciudad Camuy, que fue el campeón después de décadas de espera”, expresó el presidente de la FBPR, doctor José Daniel Quiles.

El presidente de la FBPR, Dr. José Daniel Quiles (derecha), saluda efusivamente al profesor Luis Rivera Toledo.

Rivera Toledo fue profesor de educación física y se ha destacado en el béisbol puertorriqueño como anotador, jugador, dirigente, árbitro y apoderado. También, ha hecho importantes aportaciones en el baloncesto, sóftbol y atletismo. Le ha dedicado más de 50 años de su vida al movimiento Olímpico.

Presidió la Federación de Atletismo y actualmente es representante del interés público en el Comité Olímpico de Puerto Rico. Además, se mantiene activo como comentarista deportivo en programas de radio y televisión, así como en la prensa escrita. Fue exaltado al Recinto de Inmortales del Béisbol Puertorriqueño en 2016.

WNEL SINTONIZA EN EL 1430 AM RADIO TIEMPO

radiotiempo.net

LUNES A VIERNES 11:00AM A 12:00PM

Alcalde de Las Piedras entrega uniformes a Liga Infantil y Juvenil Pedreña de Béisbol Redacción EDITORIAL SEMANA redaccion@periodicolasemana.net

El alcalde de Las Piedras, Miguel “Micky” López hizo entrega de uniformes a los equipos participantes de la Liga Infantil y Juvenil Pedreña de béisbol, junto al director de Recreación y Deportes, RubénViera, y su presidente Andy Rivera.

El Primer Ejecutivo felicitó a los integrantes de los distintos equipos y los instó a continuar adelante en la práctica de este deporte, que promueve la competitividad sana, el esfuerzo y la superación en los niños y jóvenes, así como compañerismo y el trabajo en equipo.

El alcalde Miguel “Micky” López comparte con uno de los equipos durante la entrega de uniformes.

El programa deportivo más caliente de la radio.

Con entrevistas, editoriales y comentarios sobre lo más reciente a nivel local e internacional

CON PERIODISTAS DE GRAN REPUTACIÓN Y COMPROMISO

Francisco “Pachín” Rivera Morrell • Exaltado al Salón de la fama del Deporte como sobresaliente pertiguista y jugador de beisbol aficionado.

Prof. Luis Domenech Sepúlveda • Secretario del Pabellón de la Fama del Deporte Cagüeño.

Lcdo. Carlos Morell • Escritor deportivo Andrés Vargas • Presidente de la Federación de Levantamiento de Pesas de Puerto Rico.

Felix Fernández Quevedo • Destacado atleta de pista y campo exaltado al Salón de la Fama del Deporte Cagüeño en el 2002.

34 EDITORIAL SEMANA, INC • Jueves, 28 de diciembre de 2023

Un campeonato muy especial para Caribbean Stars

Oscar Nieto y su esposa, Bernice, al fin pudieron estar con su equipo al final del último juego.

Por Jorge L. Pérez/JPG Media Group Fotos Pepo Pereira/Municipio de Caguas Tanto la apoderada, Bernice Nieto, como su esposo y director técnico, Oscar Nieto, apenas pudieron celebrarlo cuando el equipo adulto del club Caribbean Stars de fútbol femenino conquistó el domingo 10 de diciembre su segundo campeonato consecutivo al vencer 3-0 a Coamo en el parque de la Academia Quintana.

“A Oscar lo dieron de alta del hospital (Hima, de Caguas) poco antes, para que pudiera por lo menos llegar antes del final del juego aunque estábamos viéndolo por internet”, dijo Bernice, “y estábamos estacionándonos en el estacionamiento de Quintana cuando sonó el silbato final”.

“El no se pudo bajar del carro, porque estaba lloviendo, pero lo menos yo pude ir para celebrar con las muchachas”.

“Pero realmente la figura era ella”, dijo Nieto posteriormente. “Yo solo debía estar allí para compartir su alegría”.

La odisea comenzó una semana antes, cuando Oscar, nacido en Perú pero radicado desde 1995 en Puerto Rico, quejándose de un fuerte dolor en el abdomen, tuvo que ser hospitalizado.

“Tenía diverticulitis y un gran dolor”, dijo Bernice. “Hasta se me desmayó”.

“En total, se suponía que estuviera siete días hospitalizado, pero lo dejaron ir a los seis después que le bajó la inflamación”.

“De todos modos no pudimos estar el sábado en las finales de las otras categorías”, agregó Bernice, que estuvo todo el tiempo a su lado.

Caribbean Stars también se coronó en U13 (menos de 13 años) y 7 y quedó subcampeón en U15 y U11.

Oscar, quien ha dirigido en todas las categorías y jugó toda la vida como profesional, incluso en los Estados Unidos, admitió que aunque a veces la presión es muy fuerte cuando se está en la cancha, peor aun es no estarlo y tener que no estar en el juego y verlo por internet.

Una estrella en ciernes del fútbol Por Jorge L. Pérez/JPG Media Group Fotos Pepo Pereira/Municipio de Caguas El onceno de Caguas Sporting FC tuvo una meritoria actuación este año en el recién concluido torneo de apertura de la Liga Puerto Rico de fútbol masculino, cuando llegó hasta semifinales y contó, en Joseph Acevedo con el mejor goleador del circuito.

Pero la cosa pinta aun mejor para el torneo de clausura de principios de 2024, debido a que el equipo podrá contar entonces también con el estelar delantero Sebastián Rodríguez.

El cagüeño de 22 años de edad, residente en la urbanización La Serranía en el sector La Guazábara, no pudo jugar en el torneo de 2023 debido a que se encontraba muy ocupado con sus estudios y con su participación con el equipo de la Universidad de Puerto Rico en Río Piedras, al que ayudó a ganar de forma invicta el campeonato de la LAI al ser el líder goleador de la Liga, con 19, y finalmente quedar seleccionado como el MVP. “Nos fue muy bien en la LAI”, dijo el estudiante de biología, “pero con los estudios y las prácticas, no pude jugar con Caguas”.

“Pero espero poder jugar el próximo año (2024)”.

Sebastián espera estar más desahogado con sus estudios, al graduarse en mayo, luego de haber solicitado ya para entrar a la escuela de medicina en agosto.

“Yo estoy en mi quinto año de universidad, pero solo jugué en cuatro debido a que en uno no

“Los juegos de las categorías menores lo vi por el celular, postrado en la cama del hospital”, dijo. “Pero si alguien me hubiera estado viendo, me hubiera visto gritando y dando instrucciones: ‘’No hagan eso; no, por otro lado’”.

“Y lo que más lamenta uno es no poder estar cerca para dar consejos”.

Pero, por suerte, tanto las jugadoras como sus dirigentes estuvieron a la altura esperada.

“Roberto Pérez (el dirigente de U15) me ha dicho que en determinado momento durante los juegos él siente como una presión en el pecho, pero yo le digo que, por el contrario, siempre se le ve muy calmado desde fuera”.

“Y Claudia Jaime (dirigente por segundo año seguido del equipo adulto) también se ve muy tranquila, muy ecuánime cuanod logró mantener la cohesión de un equipo cuyo núcleo sí ha venido desarrollándose a través del tiempo y conoce nuestro sistema, pero al que han ido uniéndose jugadoras nuevas, incluyendo tres refuerzos, sin perder su identidad”.

La temporada de clausura del fútbol femenino debe comenzar en febrero.

hubo fútbol debido al Covid”, explicó. “Pero después de jugar mis primeros años con Guaynabo Gol y con Bairoa, llegué a Caguas Sporting para cuando iba a comenzar mi segundo año de universidad”.

“Pero luego de que el equipo llegó ahora a semifinales, espero que tengamos un año incluso mejor en 2024”, dijo.

Sebastián explicó que en Caguas Sporting no tiene compañeros que también jueguen con la UPR, aunque sí algunos que juegan con la Ana G. Méndez, otro de los mejores conjuntos del fútbol universitario.

Finalmente, el jugador explicó que comenzó a jugar fútbol a nivel de clubes con el club Roosevelt, cuando tenía siete años.

“Yo antes jugaba pelota, porque mi papá me metió”, dijo, “pero como a los cinco años, un primo al que le gustaba mucho el fútbol, comenzó a enseñarme y a practicar mucho conmigo, penales y esas cosas”.

Gracias a la dedicacio0n de ese primo, que era unos 15 años mayor que él y nunca jugó fútbol a nivel formal, aunque sí le gustaba, Sebastián encontró su vocación deportiva.

“Me enamoré del fútbol”, concluyó.

Sebastián Rodríguez (uniforme rojo) fue el Jugador Más Valioso de la LAI.

EDITORIAL SEMANA, INC • Jueves, 28 de diciembre de 2023 35

36 EDITORIAL SEMANA, INC • Jueves, 28 de diciembre de 2023