Año 60, Número 3172

Para finales de mayo las ventas sin IVU para la temporada de huracanes

Naguabo

AMSI en Cayey recibe donativo de Fundación Comunitaria de PR P.4

Para agosto la permanencia de docentes transitorios de regiones de Caguas y Humacao P.4

Redacción EDITORIAL SEMANA redaccion@periodicolasemana.net

El secretario interino del Departamento de Hacienda, Nelson J. Pérez Méndez, informó que las compras de preparación para la temporada de huracanes, libres del pago del Impuesto sobre Ventas y Uso (IVU), serán el último fin de semana de este mes de mayo.

“Informamos a los ciudadanos que podrán hacer sus compras de preparación para la temporada de huracanes 2024, que comienza en junio, a partir de las 12:00 de la madrugada del viernes 24 de mayo, hasta las 11:59 de la noche del domingo 26 de mayo. Durante ese periodo se eximen del pago de IVU las ventas al detal de ciertos artículos y equipos incluidos en la Carta Circular de Rentas Internas Núm. 24-09, disponible en nuestra página web www.hacienda. pr.gov sección de Publicaciones, Área de Rentas Internas y Política Contributiva”, dijo el funcionario.

Pérez Méndez exhortó a las personas a prepararse y utilizar las experiencias pasadas para estar listos en la eventualidad de que ocurra algún evento atmosférico.Los artículos de

preparación para la temporada de huracanes son los siguientes:

•Envases, tanques y cisternas para combustibles y agua y equipo para mantenimiento

•Tormenteras

•Herrajes, anclajes y tornillería

•Madera en palos y paneles

no tratados

•Sogas y amarres

•Paneles de zinc de construcción

•Alimentos no perecederos, como los paquetes de alimentos conocidos como emergency meal kits, que contienen suministros de alimento para situaciones de emergencia

•Agua

•Artículos de limpieza e higienización

•Piezas y productos para reparación

y mantenimiento de generadores y equipo solar de emergencia, que incluye, todo producto y equipo de mantenimiento de generadores

También estarán exentos del pago del IVU algunos equipos de preparación para la temporada, que incluyen:

•Generadores portátiles cuyo precio no exceda de $3,000

•Baterías individuales o paquetes (AAA, AA, celda C, celda D, 6 voltios o 9 voltios)

•Lámparas operadas con baterías o energía alternativa, linternas, velas y fósforos

•Equipo solar de emergencia

•Herramientas como taladros, sierras de disco, martillos y otros equipos vinculados al proceso de asegurar la propiedad, como herramientas de cortar árboles y ramas, tornillos y arandelas, clavos, tensores y cables de metal, serrotes manuales y motorizados, palas, barrenos, guantes, gafas, cascos, pantalones

de seguridad y cualquier tipo de cadena, lima o pieza mecánica necesaria para arreglar o utilizar los equipos mencionados. Tampoco pagarán

IVU los combos de herramientas ni sus baterías

•Estufas y hornillas de gas, sin incluir los asadores o barbacoas conocidas como BBQ

•Gas en cilindros y tanques

•Escaleras de emergencia o rescate

•Contraventanas para huracanes

•Hachas y machetes

•Abridores de latas no eléctricos

•Neveras portátiles

•Extintores de incendios

•Detectores de humo o monóxido de carbono operados con baterías

•Botiquines de primeros auxilios

•Sistema de anclaje terrestre o kit de amarre al suelo

•Artículos reutilizables o artificiales de congelación

•Baterías y cargadores de teléfonos móviles

•Radios portátiles, de dos vías y de banda de clima

•Abanicos operados con baterías o energía alternativa

•Lonas u otro material flexible e impermeable

•Las ventas bajo planes a plazo (lay away), vales (rain checks), por correspondencia, teléfono, correo electrónico o Internet y los certificados de regalo, califican para la exención del IVU, siempre y cuando se compren o se terminen de pagar durante el periodo de estipulado. Los comerciantes vendedores de los artículos exentos del pago de IVU, reportarán las ventas en su Planilla Mensual del Impuesto sobre Ventas y Uso (Modelo SC 2915), en la línea de Venta de Propiedad Mueble Tangible Exenta.

Para información adicional, puede enviar un mensaje a través de su cuenta en SURI o comunicarse al 787 622-0123.

Redacción EDITORIAL SEMANA redaccion@periodicolasemana.net

La Administración Municipal de Naguabo y su alcaldesa, Miraidaliz Rosario Pagán, llevaron a cabo el pasado viernes, 10 de mayo la inauguración de la Concha Acústica, totalmente remodelada con una inversión total de $1.3 millones.

Este proyecto forma parte de la planificación que se ha desarrollado por la presente administración municipal, dirigida a la total revitalización del Centro Urbano.

El plan contempla dar al tradicional casco urbano espacios más modernos, sin perder los elementos históricos, dotados de la infraestructura y las comodidades que faciliten su uso por los residentes y visitantes. El mismo forma parte de un conjunto de obras que incluyen la Plaza Pública Luis Muñoz Rivera y sus alrededores, el Estacionamiento Municipal, el teatro,

la Plaza del Mercado, entre otros que ya están encaminados.

La primera fase de este proyecto cuenta, en su primer nivel, con una plazoleta espaciosa, nueva jardinera, rampa para acceso a la plataforma principal, dos (2) espaciosos camerinos, baños renovados y zona de carga. En el segundo nivel, cuenta con un salón para eventos con capacidad para 100 personas con área de cocina, y tres baños en cumplimiento de la legislación para personas con necesidades especiales. Además cuenta con un generador eléctrico de emergencia. En su segunda segunda fase contempla la adquisición e instalación del elevador el cual, pronto se estará llevando a cabo la segunda subasta para la compra e instalación del mismo, al igual que las unidades de acondicionadores de aire para los camerinos y el mobiliario necesario. Al resaltar la rehabilitación de la

obra realizada, la alcaldesa de la ciudad, hizo un llamado a la ciudadanía a visualizar el conjunto del trabajo que se realiza en beneficio de la comunidad por parte de la administración y el personal del municipio.

“Creo pertinente aprovechar esta oportunidad en que damos feliz realización a una obra que será visible y

podrá ser disfrutada por toda la ciudadanía para hablarles de la existencia de una obra que se realiza en silencio y por ser de impacto individual a personas y familias pasa casi siempre desapercibida. La obra de servicio social que realiza el municipio en sus diferentes dependencias también debe ser reconocida y valorada por nuestros conciudadanos” -expresó la Primera Ejecutiva en su mensaje para la ocasión.

La alcaldesa también anunció durante los actos de inauguración que estará sometiendo ante la honorable legislatura municipal la designación del nombre que llevará Concha Acústica: Serafín Meléndez Quiñones. Meléndez Quiñones fue alcalde de Naguabo de 1969 al 1973, periodo en el cual se caracterizó por ayudar a todo el mundo por igual. Bajo su mandato se completaron varias obras para mejorar a Naguabo como la construcción de la Plaza del Mercado y la Concha Acústica, además de una amplia y reconocida obra de trabajo social. Los trabajos realizados en la Concha Acústica fueron llevados a cabo por un grupo de profesionales integrados por el Ing. Ernesto Camacho, proyectista, la supervisión la realizó ECB ENGINEERING, Arq. Brenda Cáceres, la Gerencia del Proyecto estuvo a cargo de Team1144 del Ing. Jesús (Nesty) Delgado y los trabajos de construcción se realizaron por AKA Electrical, Ing. Robbinson e Ing. Vidal Santana, una compañía netamente naguabeña.

Los artes de anuncios confeccionados por esta publicación no podrán ser reproducidos por el anunciante bajo ninguna circunstancia, sin previa autorización de la empresa. Los artículos firmados son de la completa responsabilidad de sus autores, y no reflejan, necesariamente, la opinión de EDITORIAL SEMANA, INC. Nos reservamos el derecho a editar toda información antes de ser publicada. La empresa editora no se compromete a devolver originales de fotos u otro material sometido para su posible publicación.

Maestros transitorios de las regiones educativas de Caguas y Humacao recibirán la permanencia

Redacción EDITORIAL SEMANA redaccion@periodicolasemana.net

Educadores de las regiones educativas de Caguas y Humacao son parte de los 1,570 maestros transitorios del sistema público que recibirán la permanencia a partir del próximo año escolar. Los docentes se unen a los más de 3,500 que han recibido permanencias durante este cuatrienio. El anuncio fue hecho por el gobernador Pedro R. Pierluisi y la secretaria del Departamento de Educación (DE), Yanira Raíces Vega durante el evento “Conecta con el Aprendizaje y Crece”, donde participaron miembros de la clase magisterial de todo Puerto Rico.

“La educación es mucho más que un mero derecho, es también un motor de transformación y de esperanza para un mejor futuro. Por eso es importante para mí que reconozcamos que al lado de cada mente en formación y de cada éxito académico siempre encontramos una maestra y un maestro comprometido. Sepan que, mientras yo sea su gobernador, siempre van a poder contar conmigo”, señaló el gobernador Pierluisi, quien informó que también se beneficiarán maestros de las regiones educativas de Arecibo, Bayamón, Mayagüez, Ponce y San Juan.

Entre las categorías de docentes que recibirán

la permanencia se encuentran maestros de inglés desde kindergarten hasta el duodécimo grado, maestros bibliotecarios, maestros de educación secundaria en diversas materias como español, matemáticas, estudios sociales e historia, química, física, ciencia general, ciencias ambientales, ciencias terrestres y biología. También se incluyen maestros bilingües, maestros de idiomas extranjeros como francés, italiano y portugués, maestros de educación especial en distintas áreas, trabajadores sociales escolares, consejeros escolares, maestros ocupacionales en diferentes campos y maestros y profesores bajo la Secretaría Auxiliar de Educación Ocupacional y Técnica. Igualmente, forman parte maestros de escuelas bajo la modalidad Montessori, así como otras áreas como educación temprana, educación física, salud, bellas artes y recurso en la computadora, entre otras.

Por su parte, la secretaria Raíces Vega mostró su satisfacción por el aumento de maestros en puestos regulares, especialmente en áreas de difícil reclutamiento. “Felicito a todos los maestros y me llena de gran orgullo este reconocimiento que premia el excelente trabajo que realizan. Para ustedes y para nosotros representa estabilidad en nuestras escuelas y garantiza

Yanira Raíces Vega, secretaria del Departamento de Educación.

que cada niño o joven que llegue a su escuela en agosto tenga un maestro o maestra que lo reciba y que esté disponible para continuar su proceso educativo”, afirmó. Durante estos tres años y cinco meses, la administración del gobernador Pierluisi ha favorecido a los maestros del sistema público con diversas medidas, como otorgar el mayor aumento salarial en la historia de $12,000 anuales y pagos de prima por sus servicios durante la pandemia. Además, se restituyó el programa de Carrera Magisterial y se realizaron pagos adeudados de administraciones anteriores, mientras se continúa con el proceso de

evaluación de casos.

Para fortalecer la clase magisterial y atender mejor a los estudiantes de Educación Especial, se reclutaron 3,450 asistentes de servicio estudiantil y se ha trabajado en comunicación directa con organizaciones de padres del programa. Igualmente, se estableció un ‘call center’ que ha atendido 980 casos sobre servicios y derechos, así como la Unidad de Gerencia de Cumplimiento con coordinadores regionales para apoyar a escuelas con retos de datos y rendición de cuentas.

Además, se han realizado cumbres, academias y talleres de educación especial por región educativa. Del mismo modo, se han firmado acuerdos con las organizaciones Special Olympics y Smart Pediatric Care, así como con el Departamento de Recreación y Deportes (DRD) para programas de educación física adaptada, fortaleciendo la política pública a favor de estos estudiantes. Por otro lado, se asignaron $90 millones en la implementación de diversas iniciativas académicas que promueven y refuerzan los currículos de enseñanza, la integración en el aprendizaje del idioma inglés y lectura general, plataformas en línea, educación de prevención y educación para desarrollo socioemocional a través del arte.

Fundación Comunitaria de Puerto Rico otorga donativo para incubadora de negocios en Cayey

Redacción EDITORIAL SEMANA redaccion@periodicolasemana.net

El fondo Alianza de Capital Semilla para la Incubación Empresarial (ACSIE), administrado por la Fundación Comunitaria de Puerto Rico, otorgó un donativo de $25,000 a la Alianza Municipal de Servicios Integrados, Inc. (AMSI) para ofrecer capital semilla a cuatro microempresas participantes de su Incubadora de Negocios.

El Administrador Ejecutivo de AMSI, Inc., Dr. Joaquín Santiago Santos, indicó que los fondos serán utilizados para proveer capital semilla a las microempresas participantes, así como se contempla el ofrecimiento de adiestramientos, apoyo y mentoría para el desarrollo de sus operaciones de negocio. La Incubadora de Negocios AMSI, ubicada en el municipio de

Cayey, cuenta con espacios habilitados para seis microempresas y les provee además de salón de conferencias y equipo de apoyo para sus funciones. Las microempresas seleccionadas para este proyecto podrán utilizar el capital semilla para la compra de inventario, equipo e inversión en publicidad tomando como punto de partida el Plan de Negocios que poseen.

“Agradecemos a la Fundación Comunitaria de Puerto Rico por impulsar el desarrollo de microempresas participantes de nuestra Incubadora de Negocios. A través de nuevas alianzas multisectoriales y esfuerzos de apoyo mutuo continuaremos nuestra misión de transformar el desarrollo social y económico de nuestros clientes fomentando la autosuficiencia.”, expresó Santiago Santos.

La Fundación Comunitaria de Puerto Rico es

una organización filantrópica con una trayectoria de 35 años de colaboración con donantes y con las comunidades. Es la primera de esta naturaleza en el Caribe y América Latina y la única en su clase en Puerto Rico. Es reconocida como una organización 1101.01 (a)2 del Código de Rentas Internas de Puerto Rico y como una organización 501(c)(3) del Código de Rentas Internas Federal, por lo que dependiendo de su estatus contributivo usted podrá reclamar deducción sobre su contribución. Para más información, visite www.fcpr.org

La Alianza Municipal de Servicios Integrados, Inc. (AMSI) recibió un donativo de $25,000 del fondo Alianza de Capital Semilla para la Incubación Empresarial (ACSIE), administrado por la Fundación Comunitaria de Puerto Rico.

Atención empleados que aportan a planes 401 K o 1165 E, que por motivos de jubilación o pérdida de empleo tienen que transferir las acumulaciones de su retiro a una cuenta cuali cada, En Coop Las Piedras Insurance Agency te ofrecemos la oportunidad de orientarte y ayudarte con el producto que más se ajuste a sus necesidades. Infórmese bien antes de mover su dinero. ¡Llámanos para una orientación personalizada!.

Coop Las Piedras Insurance Agency, tu agencia de seguros, ofreciéndote protección total…

Redacción EDITORIAL SEMANA redaccion@periodicolasemana.net

De cara al inicio de la temporada de huracanes, el William Miranda Torres, alcalde de Caguas, William Miranda Torres, exigió al Departamento de Transportación y Obras

Alcalde de Caguas exige al DTOP y al DRNA que realice labores de limpieza, reparación y mitigación

Públicas (DTOP) y al Departamento de Recursos Naturales y Ambientales (DRNA) que lleven a cabo trabajos de mantenimiento y mitigación en carretas y cuerpos de agua que son su responsabilidad.

Miranda Torres envió cartas a ambos departamentos solicitando que cumplan con su deber. Al DTOP le solicitó la intervención en los casos que continúan pendientes de atender desde el 2017 por parte de la agencia. “Tenemos casos que llevan desde el huracán María sin resolverse. Continuamos con derrumbes que ponen en riesgo la seguridad de todos los que utilizan las carreras afectadas”, dijo el alcalde.

Mencionó que entre las carreteras estatales que requieren atención en Caguas se encuentran: la PR-765, PR-763, PR-784, PR-7784, PR-785, PR-789 y la PR-798.

Por otra parte, el primer ejecutivo municipal también hizo un llamado al DRNA a que lleve a cabo los trabajos de

Rosamar Trujillo Plumey celebra el éxito de dos importantes Proyectos de su autoría en el Senado

Redacción EDITORIAL SEMANA redaccion@periodicolasemana.net

La senadora por el Distrito de Humacao Rosamar Trujillo Plumey, y presidenta de la Comisión de Bienestar Social y Asuntos de la Vejez del Senado de Puerto Rico, anunció la aprobación de dos significativos proyectos de ley presentados por su oficina y aprobados recientemente en el Senado.

El primero de estos logros legislativos es el Proyecto del Senado 1131, presentado por la senadora Trujillo Plumey, que ha sido aprobado con éxito, marcando un hito crucial en el compromiso del Senado por el bienestar de las personas con Trastornos del Espectro Autista en Puerto Rico. Este proyecto, el cual contó con el apoyo de diversas entidades gubernamentales, la Alianza de Autismo de Puerto Rico y padres y madres de personas con autismo, refleja el compromiso y la dedicación de la senadora Trujillo Plumey y su equipo hacia la inclusión y el apoyo a esta comunidad. La legislación busca crear un futuro más inclusivo y equitativo para todos. El segundo logro legislativo destacado es la Resolución Conjunta R.C. del S. 438, también de la autoría de la senadora Trujillo Plumey, que fue presentada y aprobada con 18 votos a favor en el Senado de Puerto Rico. Esta resolución, con una asignación anual recurrente de veinte millones de dólares ($20,000,000.00) para el Departamento de la Familia, busca abordar las necesidades críticas de la creciente población de adultos mayores en Puerto Rico. La senadora reconoce la importancia de esta medida para mejorar la calidad de vida de nuestros seres queridos y aliviar la carga financiera de sus familias. Estos proyectos de ley han sido ahora en-

viados a la Cámara de Representantes para su consideración y aprobación. La senadora Trujillo Plumey espera con optimismo la colaboración y el apoyo de sus colegas en la Cámara para avanzar en estas importantes iniciativas en beneficio del pueblo de Puerto Rico.

Trujillo Plumey expresó su profundo agradecimiento a todas las entidades gubernamentales, organizaciones comunitarias y colaboradores que contribuyeron al éxito de estos proyectos, así como a sus colegas senadores por su apoyo y compromiso con el bienestar de los ciudadanos de Puerto Rico. Para más información sobre estos proyectos de ley y el trabajo legislativo de la senadora Rosamar Trujillo Plumey, por favor comunicarse con su oficina al 787-724-2030.

limpieza de cauce, mantenimiento y conservación de los ríos en la ciudad. “Si bien este año logramos la colaboración con el DRNA para intervenir en el tramo de la PR-1 hasta la PR-30 del Río Caguitas, es de urgencia que se continúe con estos trabajos, ante esta nueva temporada de huracanes. Solicitamos la intervención del DRNA en particular en el Río Cagüitas (tramo entre la PR-156 y PR-52/Urb Terralinda), el Río Turabo (Urb. Villa del Rey 1era sección - Calle Borbón) y el Río Cañaboncito (Condominio Vista Real II)”, agregó el alcalde. “Reitero mi disposición a trabajar por el bienestar de la ciudadanía. Sin embargo, las agencias de gobierno deben cumplir con su deber. A nivel municipal hacemos nuestra parte y lo menos que esperamos es que las agencias gubernamentales hagan lo propio. Espero que se atiendan nuestros reclamos en beneficio de las comunidades que se ven afectadas ante la inacción del DTOP y del DRNA”, culminó diciendo el alcalde de Caguas.

Presentarán foro “Beneficios de la composta para el agricultor y municipios” en San Lorenzo

Redacción EDITORIAL SEMANA redaccion@periodicolasemana.net

El alcalde de San Lorenzo, Jaime Alverio Ramos junto a la directora de la Oficina de Agricultura Municipal, Maritza Ortiz, invitan al foro “Beneficios de la composta para el agricultor y municipio” como parte de la Tercera Cumbre Agrícola”, el viernes, 17 de mayo a las 8:00 a.m. en el Teatro Priscila Flores.

El foro estará a cargo de Carlos Pacheco, de Agro-Industrial Services, el Dr. Joaquín A. Chong, investigador de la Estación Experimental de la Universidad de Puerto Rico (UPR), la agrónoma y maestra agrícola Dalma Cartagena; Nildamarie Díaz de la División de Turismo Sostenible y Ricardo Burgos Maldonado, especialista en Innovación Fideicomiso de Ciencias y Tecnología.

Además se ofrecerá la charla: “De la Finca a la Cocina: Logrando Sinergía”, a cargo del chef, René Neco, de International School of Hospitality and Culinary Arts, UAGM.

La Tercera Cumbre Agrícola promete ser un espacio de diálogo y colaboración entre los

líderes agrícolas de la región, con el objetivo de fomentar el crecimiento sostenible y la innovación en el sector agrícola local por lo que se invita a todos los interesados a participar. La entrada es libre de costo.

Este evento representa una oportunidad única para compartir conocimientos, explorar nuevas tecnologías y establecer redes que impulsen el desarrollo agrícola en nuestra comunidad.

El Primer Ejecutivo espera contar con una participación activa y comprometida de todos los sectores involucrados en la industria agrícola.

La Administración Municipal de San Lorenzo se encuentra enfocada en el desarrollo sostenible, por lo que continúa integrando iniciativas para garantizar una agricultura sostenible para el agricultor sanlorenceño y el municipio.

A través de la Oficina de Agricultura Municipal se busca que los agricultores obtengan acceso a programas e información que les permita aumentar su producción, ideas innovadoras y a su vez mejorar la calidad de vida del agricultor y sus familias. Implementando prácticas agrícolas sostenibles, para que así puedan hacer un uso más eficiente de los recursos naturales, que puedan mitigar el impacto al medio ambiente, considerando el cambio climático y una seguridad alimentaria estable. Además se les brindan orientaciones individualizadas y grupales a los agricultores con necesidades particulares encaminadas en el desarrollo de nuevos proyectos o expansión de los proyectos activos, se les ayuda a completar las diferentes solicitudes y trámites de los fondos existentes. Se coordinan visitas a sus fincas y se canaliza con las diversas agencias tales como: NRCS, FSA, Departamento de Agricultura Estatal, PathStone, entre otras entidades para que puedan beneficiarse de sus servicios.

El alcalde de San Lorenzo, Jaime Alverio Ramos junto a la directora de la Oficina de Agricultura Municipal, Maritza Ortiz.

William Miranda Torres, alcalde de Caguas

Rosamar Trujillo Plumey, senadora por el Distrito de Humacao.

Cierran carretera 3 en sector La Pica de Yabucoa por trabajos de reparación de deslizamiento

Redacción EDITORIAL SEMANA redaccion@periodicolasemana.net

La Autoridad de Carreteras y Transportación (ACT), junto a la Administración Federal de Carreteras (FHWA, en inglés) informó que continúan los trabajos de reparación del deslizamiento en la PR-3, kilómetros 103.1, 103.4, 103.6 y 104.3 en ambas direcciones en el sector

La Pica, entre Yabucoa y Maunabo.

Este proyecto conlleva una inversión de $4,380,340.00 para reparar 4 deslizamientos

de tierra en la PR-3, km 103.1, 103.4, 103.6 y 104.3. La reparación consiste en la construcción de 4 “Soldier Piles Retaining Wall”, instalación de sistema de drenaje, barreras de seguridad, escarificación, pavimentación de astalto, marcado de pavimento, entre otros. Por razón de estos trabajos, se ha llevado a cabo un cierre total desde la mañana del pasado martes, 14 de mayo, que se extenderá hasta el sábado, 13 de julio en la madrugada por motivo de seguridad. Según se indicó, esta medida responde a lo angosto de la vía en dicha área. El primer cierre total se realizó en el kilómetro 103.1 y así sucesivamente se estarían cerrando los siguientes kilómetros 103.4, 103.6 y 104.3. Como rutas alternas los conductores que se dirijan de Yabucoa a Maunabo desde la PR-3 o PR-53 deberán utilizar las carreteras PR-901 y PR-760. Asimismo. de Maunabo a Yabucoa desde la PR-3 podrán utilizar las carreteras PR-760 y PR- 901. El tránsito local estará permitido en el área. Para reducir los retrasos en los tiempos de viaje se recomienda a los conductores utilizar la aplicación WAZE.

Cayey celebra la vida de Doña Otilia Torres

Alvarado, madre ejemplar con 102 años

Redacción EDITORIAL SEMANA redaccion@periodicolasemana.net

Con 102 años, Doña Otilia Torres Alvarado de Cayey es una madre ejemplar que a su edad sigue inspirando sus semejantes formando parte del Grupo de Güiro de la Casa de la Música bajo el programa municipal de Bellas Artes en Cayey. Esta ilustre ciudadana fue una de las madres cayeyanas que recibieron reconocimiento el pasado fin de semana como parte de las actividades programadas por el Municipio y celebradas en la plaza pública Ramón Frade León . El programa incluyó la presentación de varios artistas, entre ellos Danny Rivera y el grupo Límite 21. La Casa Histórica de la Música también estuvo abierta para recibir a todos los visitantes. De igual manera, en el primer piso de la antigua Casa Alcaldía se estuvo presentando una exhibición pictórica auspiciada por la entidad Cayey Cultural.

El alcalde Rolando Ortiz Velázquez y la representante

Hau junto a María Ortiz Rodríguez, una de las madres homenajeadas en el fin de semana.

Doña Otilia Torres Alvarado de Cayey es una madre ejemplar que a su edad sigue inspirando sus semejantes formando parte del Grupo de Güiro de la Casa de la Música bajo el programa municipal de Bellas Artes en Cayey.

Además de doña Otilia, se reconoció a otras madres cayeyanas como Yayma Enid Suárez Gómez, quien es educadora, líder y madre ejemplar y Carmen Cotto Ortiz líder comunitaria y primera mujer en ejercer en la policía municipal. De igual manera, Gloria Esther Pérez Vázquez, con 30 años de experiencia y participación en el movimiento cooperativista regional; Taysha T. Soliván Rolón, madre universitaria que logró concluir sus estudios en la UAGM con promedio de 4.00. Completan la lista María Ortiz Rodríguez, voluntaria en la Casa Histórica de la Música Cayeyana, Magdalena Román López, servidora pública en el municipio de Cayey y Lydia Oquendo Figueroa, destacada en el servicio público y en la labor comunitaria.

MASTERFLEX® CRACK FILLER

• 100% acrílico elastomérico

• Repara y corrige grietas

• Utilize en conjunto con el FIBER-GLASS PATCHING WEAVE

MASTER LEVELING REPAIR

• Autonivelante de alta resistencia

• Auto adhesivo

• Solo añada 3.5 litros de agua

MASTERFLEX® REFLECTIVE

• 100% resistente al agua empozada

• Reduce la temperatura interior hasta 25o

• Aplica 2 capas el mismo día

MASTERFLEX® SILICONE 100

• 100% silicona

• 100% resistente al agua empozada y al crecimiento de hongos y algas.

• Aplica solo una capa

Gretchen

El cierre de la vía se extenderá hasta el sábado, 13 de julio en la madrugada.

Adelantada la construcción de proyecto del Muelle de la Virgencita en Cidra

Redacción EDITORIAL SEMANA redaccion@periodicolasemana.net

El alcalde de Cidra, Ángel David Concepción anunció que está muy avanzada la construcción del Muelle de la Virgencita, al lado del puente las banderas, lo que describió como “un proyecto familiar para los cidreños y todo Puerto Rico”.

“El proyecto contará con tres gazebos y una pequeña casita para usted puede sentarse, traer flores y hacer sus oraciones a la Virgen del Carmen. También va a tener un área para pescar de orilla, lo que incluye limpiar el lago para que puedan pescar, y en una parte que no está en construcción todavía, tendremos el muelle flotante donde podrá tirar su kayac o barcos de pedales y disfrutar en familia”, señaló.

También incluirá un área de estacionamiento para 12 automóviles. Este proyecto debe estar terminado en los próximos meses.

Entregan

Por: Félix Tomás Miguel Aponte redaccion@periodicolasemana.net

La Medalla Legislativa de Virtudes y Valores “Andrés Miranda Rodríguez”, galardón que honra la trayectoria del ex presidente de la Legislatura Municipal con su nombre y distingue los esfuerzos y logros de estudiantes de escuela superior que se destacan en la comunidad, se entregó por segundo año a 20 alumnos y alumnas de cuarto año de escuelas públicas y privadas de Caguas en un acto que se efectuó en el Salón José Ramón Torres Medina del cuerpo legislativo local, en la tarde del miércoles 8 de mayo. Recibieron la presea: Briani Hernández Ramos, de la Academia Cooperativa de Integración Social; Alondra Michelle Borges López, Academia Cristiana Elohim; Jean Anthony, Academia Cristo de los Milagros; Hoikie Mo Feng, Caguas Learning Academy Inc.; Esteban Alberto Díaz, Academia Adventista; Litzaida Nicole Ramos Vega, EVATEC; Natalie Toro Torres, Caguas Private School; Carlos Manuel López Valcárcel, CIMATEC; Yeshua Alfredo López Vicente, Colegio Bautista de Caguas; Alanis Rivera Martínez, Academia Cooperativa Integración Social y Lorenzo Emmanuel Rodríguez, del Colegio Católico Notre Dame.

Entregas gratis a toda la isla.

También se condecoró a: Daniel Josué Santos Huertas, de San Juan Apóstol y Evangelista; Iván Lugo Marcano, Escuela Nueva Pedagogía; Alanis Marie Rosa Navarro, “Nuestra Escuela”; Daymarie Flores Santiago, Thomas Alva Edison School; Bryan García Menéndez, Escuela Antonio Domínguez Nieves; Yesmar Denisse Rodríguez Berríos, Escuela Eloísa Pascual; Luis J. Negrón Ruiz, Escuela Especializada Gerardo Sellés Solá; Margarita Delgado López, Escuela José Gautier Benítez y Andrea Paola Delgado Rivera, Esc. Manuela Toro Morice.

Para el estudiantado que se homenajeó, así como para sus familiares, legisladores(as) y ex legisladores(as) municipales allí presentes, el evento marcó un momento significativo de reafirmación en el compromiso de construir una mejor sociedad. Luego de una emotiva invocación a cargo de la ex presidenta de la Legislatura Municipal, Leonides Parrilla Vda. de Carrión, el actual presidente, Alberto Costa Berríos, catalogó esta entrega como “deber ministerial para honrar a jóvenes por excelencia”, mientras resaltó la trayectoria de Don Andrés Miranda Rodríguez. También recordó las palabras del fenecido alcalde William Miranda Marín sobre el buen futuro que asegura la ciudad al honrar los valores de la juventud.

Asimismo, Costa Berríos explicó el motivo por el cual el galardón se instituyó inspirado en Miranda Rodríguez, para “establecer un nuevo paradigma que reconozca las capacidades del alumno, más allá del rendimiento académico”. “Los valores y las virtudes son cualidades humanas que fortalecen el carácter propio y robustecen la calidad de las relaciones con el prójimo. Constituyen aspectos fundamentales para la sociedad porque

fomentan el respeto, la compasión, la empatía y la solidaridad, principios y creencias que cada persona debe modelar”, amplió. De igual forma, el alcalde William Miranda Torres instó a la juventud galardonada a “cultivar sus cualidades; sus valores personales, morales y familiares y su ejemplo. Son jóvenes que nos dejan sentir su esperanza”. Para el Primer Ejecutivo municipal, tales acciones “trascienden la escuela, a través del servicio”. Es importante destacar que Andrés Miranda Rodríguez, nacido el 17 de junio de 1940 fruto de la unión de Andrés Miranda Díaz y Amparo Rodríguez Soto, se estableció en Caguas en 1976 y fundó la empresa Quality Electroplating Corp. Junto a su esposa, Elba Maldonado (q.e.p.d.) se integró como “Hijo Predilecto de la Ciudad Criolla”, destacándose como gran empresario a nivel municipal en todo Puerto Rico. Obtuvo los premios “Industrial del Año” por la Asociación de Industriales y la misma distinción por la Asociación de Productos de Puerto Rico, en 1983 y 1985, respectivamente.

En 1990 asumió el cargo de legislador municipal bajo la administración del alcalde Ángel O. Berríos Díaz, representando la mayoría parlamentaria del Partido Popular Democrático. En 1992 resultó electo al cargo al exhibir su capacidad de liderato; en las elecciones de 1996, 2000, 2004 y 2008 fue elegido en calidad de presidente de la Legislatura Municipal, puesto que ocupó hasta 2012. Su quehacer legislativo trascendió al organizar la Asociación de Legisladores Municipales de Puerto Rico, entidad de educación continua en dicho entorno.

“Don Andrés”, como se le conoce respetuosamente, se encuentra en la actualidad dedicándose a su familia y la corporación que él fundó tras su retiro en 2013.

NOTA ACLARATORIA

En nota titulada Reinstalan muelle flotante de Naguabo, pág. 7, edición 3171 del 9 de mayo de 2024, dimos constancia de un evento que no ha tomado lugar en el mencionado municipio. Pedimos disculpas por la omisión editorial y los inconvenientes que esto pudo causar.

Equipo y materiales de oficina, escuela,

Ángel David Concepción, alcalde de Cidra.

Caguas y Las Piedras entre los destacados del Certamen Olímpico de Arte Infantil Escolar 2024

Redacción EDITORIAL SEMANA redaccion@periodicolasemana.net

Una niña de Caguas y un niño de Las Piedras, ambos estudiantes de primer grado están entre los participantes destacados del Certamen Olímpico de Arte Infantil Escolar 2024, auspiciado por el Comité Olímpico de Puerto Rico e inspirado en el tema Juegos Olímpicos París 2024 y los Valores Olímpicos. Un jurado de tres personas, el artista y pintor Gary Javier, el director de la Academia Olímpica de Puerto Rico, Pedro Córdova, y la subjefa de misión París 2024, la licenciada Betsmara Cruz Lebrón, seleccionaron los ganadores en una exhaustiva deliberación.

Las categorías que se participaron fueron tres: kínder a primer grado, segundo a tercer grado y cuarto a quinto grado. La organización olímpica recibió 496 obras de arte divididas en 119 entre kínder y primer grado, 169 de segundo a tercer grado y 208 de cuarto a quinto grado.

Los ganadores de kínder a primer grado son: (primer lugar) Nadando hasta París de Milaina I. Martínez González, primer grado del Colegio Bautista en Caguas y (finalista) Los Valores que nos representan de Adley Castro Colón, primer grado de la Academia Bilingüe Visión Educativa en Las Piedras.

Los vencedores de segundo a tercer grado son: (primer lugar) El trofeo de los valores olímpicos de Ricardo José Maldonado Vega, tercer grado de Creciendo Juntos Homeschool en Morovis y (finalista) Camaradería olímpica de Amirah Quintero Ali, segundo grado de la escuela elemental Universidad de Puerto Rico en San Juan. Mientras, de cuarto a quinto grado ganaron: (primer lugar) Olimpiadas París 2024 de Amy Mercado Pabón, quinto grado de la escuela Julio Sellés Solá en San Juan y (finalista) Unidos en equipo, llegamos a la cima de Lucas A. González Cotté, quinto grado de la escuela Montessori Delia Dávila de Cabán en Toa Baja.

El finalista de la categoría de cuarto a quinto grado, González Cotté, expresó “yo quise hacer diferentes atletas tratando de ayudarse para poder llegar a su meta”. Entre los atletas que tuvo su dibujo, resaltó a los medallistas olímpicos Jasmine Camacho Quinn, Javier Culson y Mónica Puig.

El ganador(a) de cada categoría - kínder a primero grado, segundo a tercer grado y cuarto a quinto grado – recibió un Nintendo Switch con un juego para su edad, seleccionado por el ganador(a). Los finalistas ganaron una tableta Samsung Galaxy Tab A 9+ 11” con capacidad de 64 GB. La escuela, colegio o centro académico ganador recibió una compra de equipo deportivo hasta un valor de $300.00, la misma fue

coordinada por el COPUR de acuerdo con las necesidades que especifique el maestro del curso Educación Física.

El objetivo del certamen fue promover la creatividad de los niños de escuela elemental de todo Puerto Rico a través del tema de los venideros Juegos Olímpicos París 2024 y los Valores Olímpicos, que son: excelencia, amistad y respeto. Esta es una iniciativa que entrelaza el arte al Movimiento Olímpico, como manifestación de la actividad humana en el deporte.

“Es un deleite entrar a este edificio (Casa Olímpica) y mirar cada una de estas obras donde los niños tuvieron la intención de participar. Hubo participación de niños con autismo, una categoría que estaremos mirando con mucho amor para la próxima competencia que será para el 2026 que se celebran los Juegos Centroamericanos y del Caribe en Santo Domingo”, dijo la presidente del COPUR, Sara Rosario Vélez. El artista y excorredor de largas distancias, Gary Javier, les agradeció a los padres el apoyo que le brindan a sus hijos e

presidente del COPUR

hijas para usar el arte y el deporte como inspiración. “El deporte y la educación hicieron de mí una gran persona. Le quiero dar las gracias a los padres y las escuelas por fomentar esta práctica”, expresó Javier, uno de los jurados del concurso.

Concurrida la Actividad Cuarenta Días de Ayuno

Redacción EDITORIAL SEMANA redaccion@periodicolasemana.net

La actividad de clausura de los Cuarenta Días de Ayuno y Oración, celebrada la pasada semana en el pueblo de Naguabo, contó con una numerosa asistencia donde estuvieron representadas las iglesias de todas las denominaciones religiosas que sirven a la comunidad naguabeña.

Líderes comunitarios, religiosos, y políticos, así como una amplia representación del sector empresarial, empleados

Líderes comunitarios, religiosos, y políticos, así como una amplia representación del sector empresarial, empleados municipales y una alta presencia de la feligresía de todas las iglesias del pueblo, participaron del evento.

175-70-R13 4x- $179 .00

175-65-R14 4x- $209 .00

165-65-R14 4x- $199 .00

185-65-R14 4x- $200 .00

205-70-R14 4x- $269 .00

175-65-R15 4x- $212 .00

185-65-R15 4x- $218 .00

195-50-R15 4x- $232 .00

195-65-R15 4x- $259 .00

235-75-R15 4x- $359 .00

265-70-R15 4x- $509 .00

205-55-R16 4x- $269 .00

195-45-R16 4x- $279 .00

205-60-R16 4x- $289 .00

215-70-R16 4x- $336 .00

235-70-R16 4x- $388 .00

205-40-R17 4x- $295 .00

205-50-R17 4x- $300 .00

205-45-R17 4x- $299 .00

215-45-R17 4x- $309 .00

235-45-R17 4x- $349 .00

225-65-R17 4x- $356 .00

225-60-R17 4x- $354 .00

225-50-R18 4x- $456 .00

225-55-R18 4x- $464 .00

225-40-R18 4x- $349 .00

225-45-R18 4x- $348 .00

225-40-R19 4x- $449 .00 235-35-R19 4x- $369 .00 235-55-R19 4x- $556 .00 235-40-R19

y Oración en Naguabo

municipales y una alta presencia de la feligresía de todas las iglesias del pueblo, participaron del evento que tuvo como eje central ofrecer el ayuno y las oraciones en pro del bienestar y el desarrollo de todos los residentes del municipio.

La actividad contó con la participación de la alcaldesa Miraidaliz Rosario Pagán, sus padres, suegro, su esposo el Primer Caballero de la Ciudad Sr. Jeffrey Burgos Rodríguez, el Hon. Óscar Cruz Jr. y el honroso cuerpo de la Legislatura Municipal. También hizo acto de presencia Luis Javier Hernández Ortiz, presidente de la Asociación de Alcaldes de Puerto Rico y otros distinguidos invitados.

Al dirigirse a los presentes en la actividad, la Honorable agradeció a todos la constante y nutrida participación durante los Cuarenta Días de Ayuno y Oración.

“ Mediante la oración hemos establecido una comunicación diaria entre nosotros y nuestro Amado Padre. Lo hemos hecho apoyados en nuestra Fe de que habremos de recibir la guía de nuestro Salvador y su auxilio para nuestro diario vivir. Nuestra oración, por la familia, por los amigos y por todos los integrantes de nuestras comunidades ha sido una petición al Padre para que se haga presente en la vida de nuestros conciudadanos y nos guíe a todos por el camino del bien, del amor al prójimo y del comportamiento ejemplar-concluyó en su mensaje a los presentes la Primera Ejecutiva.

La

Sara Rosario Vélez junto a los ganadores del certamen, miembros del jurado y el personaje de Populoso (Foto: Marcos Caballero /COPUR)

Mientras

trabajaba de día, estudiaba en las noches y

hoy

día, tiene su propio negocio

La idea loca, muchas veces no es tan loca como parece. Resulta que, por más exitoso que seas en una carrera profesional, no siempre al final, es lo que te apasiona. Este fue el caso de Heriberto Figueroa Moyet, un egresado de Huertas College que mientras laboraba como Técnico de Farmacia, profesión que estudió en Huertas, le llegó la idea loca de estudiar Refrigeración para poder crear su propio negocio. Tiempo después, pasa su reválida y decide también estudiar Electricidad. Huertas, con más de 79 años en el mercado, puede prepararte para que también puedas abrir un negocio como lo hizo Heriberto. Para esto, aprovecha sus últimos días de matrícula para los programas que se van a estar ofreciendo en mayo. De igual forma, ya están matriculando para las clases que comienzan en septiembre. ¡Visítalos y matricúlate!

El egresado Figueroa Moyet, es una de las tantas historias de éxito de todos los que han pasado por Huertas College. Gracias a los programas atractivos en el mercado y con alta demanda laboral que ofrece Huertas, Heriberto estudió primero un Grado Asociado en Técnico de Farmacia en la cual pasó su reválida y ejerció por 8 años. Mientras trabajaba a tiempo completo durante el día, a las 5:00 p.m. llegaba a Huertas para estudiar Refrigeración, en donde rápidamente pasó la reválida. Uno de sus profesores, Carlos Pérez, lo motivó a combinar la profesión de Refrigeración con Electricidad, a lo cual Heriberto accedió. Hoy día, Heriberto cuenta con 3 profesiones que obtuvo en Huertas College, 3 pases de reválida en cada una de ellas y con negocio propio.

Dale un giro a tu carrera profesional, así como lo hizo Heriberto Figueroa Moyet y estudia con los líderes en carreras cortas en uno de los siguientes programas que aún

quedan espacios para mayo:

-Bachillerato en Ventas y Mercadeo (100% Online)

-Certificado en Estética

-Certificado en Entrenador Personal

-Certificado en Masaje Terapéutico

-Certificado en Tecnología en Electricidad

-Certificado en Tecnología en Refrigeración y A/C

Para matricularte solo debes llenar la Solicitud de Admisión: La llenas en Huertas; llevar tu Diploma de 4to año o transcripción de créditos: Si no las tienes a la mano, no detengas el proceso, ¡como quiera te atenderán!; Hoja de Vacunas: Esto aplica para menores de 21 años y de no tenerla, puedes aún visitarlos y recibir la orientación; y Evidencia de Ingresos: Esto es en caso de solicitar beca y para esto, el personal de Asistencia Económica te ofrecerá todos los detalles para que tu proceso sea rápido.

Aprovecha y matricúlate llamando al 787-746-1400 extensión 3 o visítalos de lunes a jueves de 8:00 a.m. a 7:00 p.m. o los sábados de 9:00 a.m a 1:00 p.m. Huertas College, ¡los líderes en carreras cortas!

El Coliseo Municipal Fernando “Rube” Hernández brilló con la presencia del nutrido grupo de estudiantes premiados.

Premiado el esfuerzo de estudiantes gurabeños en actividad Excelencia Juvenil

Redacción EDITORIAL SEMANA redaccion@periodicolasemana.net

El esfuerzo y superación de jóvenes de las escuelas públicas y privadas del pueblo de Gurabo fue reconocido durante una emotiva ceremonia en el Coliseo Municipal Fernando “Rube” Hernández. La actividad, titulada Excelencia Juvenil 2024, resaltó los estudiantes destacados en las categorías de música, arte y teatro,liderazgo, civismo, deporte y excelencia académica.

La alcaldesa de Gurabo, Rosachely Rivera Santana, felicitó a los jóvenes premiados por su capacidad de potenciar sus aptitudes, habilidades y conocimientos para lograr destacar en las distintas cate-

gorías premiadas, y los exhortó a continuar cumpliendo sus metas y dar siempre el máximo.

La alcaldesa expresó su satisfacción al ver el coliseo lleno de jóvenes que representan una esperanza de un futuro brillante para Puerto Rico y los felicitó por su dedicación, compromiso y capacidad de vencer retos, deseándoles que continúen cosechando el fruto de su trabajo. Afirmó que con su gran ejemplo sirven de motivación a otros y dan testimonio de que cuando hay compromiso y dedicación es posible tener un futuro exitoso. Distinguió, además, el buen trabajo de sus maestros, quienes han sido parte de su formación.

Estamos De Paseo en el Paseo de los Artistas en Caguas

El sábado, 18 de mayo de 2024, EDP University, Centro Universitario de Caguas presentará la Edición Especial “Estamos De Paseo” en el Paseo de los Artistas en el mismo municipio. El desfile es un colectivo de egresados de Diseño de Modas Digital; Jean Vázquez, Herman Nadal y Kelvin Giovannie. El mismo se estará realizando en el área del Monumento dedicado a criollos distinguidos en las áreas de artes y deportes. Los estudiantes y egresados de EDP University se han caracterizado y logrado visibilidad por las destrezas y conocimientos en las técnicas de ilustración, corte y confección, entalle, entre muchas otras características. En varias entrevistas LisaThon, reconocida diseñadora de modas y directora institucional de EDPSan Juan School of Design ha expresado que, los egresados son la mejor carta de presentación que poseen. Tanto es así que, cuentan con egresados laborando en grandes industrias de la moda en y fuera de Puerto Rico. De los logros obtenidos a nivel local, estudiantes y egresados de Diseño de Modas Digital han obtenido el primer lugar de la plataforma Revelación Moda, un “reality show” de diseño de modas. Las oportunidades que la Universidad les brinda a sus alumnos son infinitas, desde poder presentarse en las más reconocidas pasarelas de Puerto Rico, como

participar de viajes estudiantiles y del programa de Intercambio Semestral en Estados Unidos. Además, desde el primer semestre académico, los estudiantes se benefician de tomar cursos de modas para irlos introduciendo a su profesión. Los horarios de las clases en Caguas se desarrollaron pensando en beneficiar al estudiante para que tenga oportunidad de estudiar y trabajar, ya sea en horario diurno o nocturno.

Están ubicados en la Urb. Caguas Norte #5 Calle Génova a minutos de la salida hacia la Carr. 30 de Caguas. Pueden acceder a edpuniversity.edu o solicitar información a través de sus redes sociales o comunicarse al 787.653.4343 ¡SABER ES PODER!

John Dávila Andino, #1 en la primaria del PPD en San Lorenzo

El presidente del comité municipal del Partido Popular Democrático (PPD) en San Lorenzo, John Dávila Andino, quien aspira a la candidatura a la alcaldía en las primarias del domingo 2 de junio, señaló que está muy satisfecho con el trabajo realizado y que está listo para completarlo. “Yo agradezco profundamente la confianza de los populares de mi pueblo y a todos los que han apoyado nuestra labor cuando más faltaba tomar los espacios de liderazgo. Para mí es un honor, yo que he vivido en San Lorenzo toda mi vida, soy producto de nuestras escuelas públicas, me desarrollé en el deporte y he defendido los derechos de nuestra gente, por eso conozco de cerca el esfuerzo que cada ciudadano vive día a día”.

Dávila Andino señaló a este medio que “más allá de un ideal político, de representar a una institución, lo que busco es defender a los más necesitados con un gobierno municipal justo que atienda a nuestros adultos mayores, que reviva la ilusión en nuestros niños y que les brinde herramientas de progreso a nuestros jóvenes. Hoy, luego de más de 15 años como ser-

vidor público, doy el paso más importante en mi vida, que será continuar sirviendo con honor, responsabilidad, empatía, compromiso y lealtad a mi pueblo y a mi gente”. El presidente popular en San Lorenzo es producto de la Escuela Superior José Campeche de San Lorenzo y posee un bachillerato en Administración de Empresas de la Universidad del Turabo (ahora Ana G. Méndez) y una maestría en Ciencias de Computadoras de la Universidad Politécnica de Puerto Rico. Como legislador municipal por el PPD en la ciudad de los samaritanos, ha sido recono-

cido por su seriedad en la fiscalización y la profundidad de sus planteamientos.

Hasta el presente, John Dávila ha ganado todas las encuestas y sondeos. El pasado 16 de abril, en el llamado diálogo electoral en Walo Radio, John Dávila obtuvo un 47% en la encuesta realizada por la emisora, por encima de los otros dos candidatos. La participación fue de alrededor de 870 personas. Uno de los proyectos que expuso en la emisora fue el desarrollo de una sala de emergencias 24/7, mediante un acuerdo colaborativo con una entidad hospitalaria que tenga la capacidad de cubrir nuestras necesidades. Un plan de seguridad efectivo de trabajo en equipo entre la policía municipal, estatal y la inclusión de la seguridad comunitaria. Desarrollo económico con un plan de áreas de rehabilitación e incentivos para los pequeños, medianos comerciantes, productores y agricultores. Uno de sus planes principales es desarrollar el deporte al más alto nivel. En la papeleta del domingo 2 de junio ocupa la posición #1 en la papeleta para Alcalde del Partido Popular Democrático y su programa de gobierno y equipo de legisladores municipales está disponible para los interesados en las redes sociales Facebook e Instagram como John Dávila Andino.

La vacuna es una armadura efectiva que fortalece tu sistema inmunológico, previene la infección y reduce la gravedad de los síntomas. Al vacunarte, te proteges y brindas protección a aquellos más vulnerables como la población pediátrica entre 0-5 años, adultos mayores y personas con condiciones médicas preexistentes.

Sigue las medidas de prevención y evita complicaciones:

• Lava tus manos con frecuencia

• Quédate en casa si estás enfermo

• Evita el contacto con personas enfermas

• Usa mascarilla

Municipio de Caguas en total cumplimiento

cuanto al manejo de fondos

Redacción EDITORIAL SEMANA redaccion@periodicolasemana.net

El alcalde de Caguas, William Miranda Torres, se mostró orgulloso del trabajo que ha llevado a cabo el equipo de la administración municipal en cuanto al desempeño y el cumplimiento con el manejo de los fondos federales que ha obtenido el municipio.

en

federales asignados

Miranda Torres dio a conocer que como parte de una monitoría del Departamento de la Vivienda de Puerto Rico “no se emitieron hallazgos, inquietudes u observaciones” hacia la administración municipal en relación con el manejo de fondos.

Los fondos monitoreados fueron otorgados bajo el Community Development Block Grant -Disaster Recovery (CDBG-DR) y los programas CDBG-DR City Revitalization Program (CRP), Non-Federal Match (NFM) Program y el Administrative Funds Assignment for Municipalities (ADM).

“Me siento orgulloso del equipo de trabajo de la administración municipal. Su esfuerzo, dedicación y responsabilidad son ejemplo del servicio público honesto. Estamos comprometidos con la eficiencia, la transparencia y el manejo responsable de fondos provenientes de programas que mejoran la calidad de vida de la ciudadanía”, afirmó Miranda Torres.

El monitoreo de estos programas es la forma en la que el Departamento de la Vivienda de Puerto Rico garantiza que el manejo de los programas se lleve a cabo de manera eficiente, efectiva y de conformidad con las leyes y regulaciones.

William Miranda Torres, alcalde de Caguas.

Colocan primera piedra del proyecto de mejoras a facilidades deportivas

Redacción EDITORIAL SEMANA redaccion@periodicolasemana.net

El alcalde de Humacao, Julio L. Geigel, junto al director ejecutivo de la Oficina Central de Recuperación, Reconstrucción y Resiliencia (COR3), el secretario de Departamento de Recreación y Deportes (DRD) Ray J. Quiñones Vázquez y representantes de diferentes agencias gubernamentales, colocó la primera piedra del proyecto de mejoras a las facilidades deportivas de la urbanización Verde Mar. La actividad contó con la presencia de residentes de la comunidad.

“El proyecto de estas necesarias e importantes instalaciones conlleva la rehabilitación de la cancha de volleyball, balonces-

to, alumbrado tipo ‘led’, techo, gradas, piso, canastos, dugout, parque de pelota con alumbrado y poner el terreno en óptimas condiciones, lo que proporcionará un espacio vital para el esparcimiento, el ejercicio y el deporte, enriqueciendo así la calidad de vida de nuestros residentes.”, explicó el alcalde. Se añadirá además un área de juegos y recreación para los más pequeños.

“Agradezco la ayuda y colaboración de la Agencia Federal para el Manejo de Emergencias (FEMA), COR 3, Recreación y Deportes Estatal, y la Administración de Servicios Generales por la asignación de fondos destinados a las mejoras en nuestras instalaciones recreativas de la urbanización Verde Mar de nuestra ciudad de Humacao”, agregó.

Geigel también expresó su gratitud a la comunidad “por su dedicación y apoyo continuo para trabajar juntos para llevar a cabo este importante proyecto”.

Por su parte el secretario del DRD destacó el impacto positivo que tendrán en la comunidad las mejoras a estas facilidades.

“Estas mejoras no solo brindarán un espacio donde los jóvenes podrán recrearse y desarrollar sus habilidades deportivas, sino también un punto de encuentro para fomentar valores y unidad en esta comunidad. De esta manera sigue avanzando el

El alcalde de Humacao, Julio L. Geigel, junto al director ejecutivo de COR3, el secretario del DRD Ray J. Quiñones Vázquez y representantes de diferentes agencias gubernamentales, coloca la primera piedra del proyecto de mejoras a las facilidades deportivas de la urbanización Verde Mar.

proceso de rehabilitación de las instalaciones deportivas alrededor de todo Puerto Rico. Desde que comencé como secretario del DRD he puesto todo mi empeño para lograr que nuestras instalaciones estén aptas y cumplan con todas las condiciones necesarias para el disfrute de todas y todos. Aprovecho para agradecer, una vez más, al personal de FEMA, COR3 y ASG por su continuo apoyo a nuestra gestión, y a mi equipo de trabajo por la dedicación que ha puesto para que esto sea posible”, indicó Quiñones Vázquez.

Anuncian inicio de trabajos para remozar complejo deportivo de Valle Piedra en Las Piedras

Redacción EDITORIAL SEMANA redaccion@periodicolasemana.net

El secretario del Departamento de Recreación y Deportes (DRD) y el alcalde de Las Piedras. Miguel A. “Micky” López Rivera, anunciaron el inicio de trabajos para remozar el complejo deportivo de la urbanización Valle Piedras, en dicho municipio.

Los esfuerzos se concentran en la instalación de equipo recreativo nuevo, rehabilitación de estructuras y de la pista de caminar, que será rehabilitada con material sintético. A su vez, la cancha de baloncesto será remozada mediante trabajos de restauración y pintura.

El proyecto es parte de una asignación de más de $2,000,000 para la reconstrucción de instalaciones deportivas y recreativas que también incluye los sectores Verde Mar, en el área de Punta Santiago en Humacao y Sagrado Corazón, en San Juan.

“Nos complace ver cómo se van agilizando los trabajos de reconstrucción a través de todo Puerto Rico. Esta semana le tocó el turno a tres municipios que pronto disfrutarán

de unas instalaciones deportivas y recreativas con todos los estándares de calidad. Así continuaremos con nuestra encomienda de llevar la actividad deportiva a cada rincón

de la isla. Nuestro agradecimiento a FEMA por la asignación de fondos y a COR3 por su colaboración en cada proceso”, señaló Ray J. Quiñones Vázquez, secretario del DRD, quien colocó la primera piedra del proyecto en compañía del alcalde López Rivera.

Por su parte, el director ejecutivo de la Oficina Central de Recuperación, Reconstrucción y Resiliencia (COR3, por sus siglas en inglés), Ing. Manuel A. Laboy Rivera, manifestó que “el desarrollo de estas obras de reconstrucción de complejos deportivos tendrá un impacto positivo en el desarrollo socioeconómico de las comunidades. Estos espacios son el lugar de encuentro entre familias y amistades que se unen para disfrutar de la emoción del deporte. En el COR3 estamos conscientes de la necesidad de canchas y parques resilientes en todo Puerto Rico para evitar que estas estructuras tengan daños mayores en caso de un nuevo desastre natural. Por esta razón, estos proyectos incluyen partidas para dar resiliencia estructural. Nuestro equipo continuará asistiendo al DRD en los trámites relacionados a estas obras para guiarlos hasta que finalicen sus proyectos”.

Por: Lcdo Ebik M. Torres López

Abogado-Notario

Tengo herencia de algún familiar ¿Qué debo hacer?

1-) Declaratoria de Herederos– Una declaratoria de herederos es un proceso legal en el cual se determina quiénes son los herederos legales de una persona fallecida y cómo se distribuirá su patrimonio.

2-) Planilla Caudal Relicto– La Planilla de Caudal Relicto es el Proceso mediante el cual el Departamento de Hacienda audita si el fallecido ha dejado deudas pendientes con Hacienda o CRIM.

Se debe presentar ante el Departamento de Hacienda una Planilla de Causal Relicto dentro de los nueve meses desde al fallecimiento de la persona, junto con la declaratoria de herederos, comprobantes de rentas internas, copia de escrituras de inmuebles e información de cuentas bancarias.

Luego se debe proceder con la partición de herencia, que es el proceso formal en el cual se reparten los bienes del caudal hereditario entre las personas con derecho a heredar. No se puede dividir, acceder ni disponer de la Herencia sin realizar la Planilla de Caudal Relicto y recibir el relevo de Hacienda de Puerto Rico.

Como recomendaciones, le ayudamos con sus trámites de herencia y podríamos ayudarlo a vender su propiedad.

Si usted ha sufrido una pérdida familiar y necesita asesoría so bre el proceso para trabajar la Declara toria de Herederos, comuníquese con nuestras oficinas y con gusto rea lizaremos un análisis de

las circunstancias de su caso, para asesorarlo adecuadamente. Le orientaremos sobre todo el proceso de gestionar la Declaratoria de Herederos y la Planilla de Caudal Relicto.

El autor, Lcdo. Ebik M. Torres López es abogado-notario y le puede ayudar. Nuestra consulta es libre de costo. Sus comentarios son bienvenidos a través del (787) 5473245 / o escribir a lcdoetorres@gmail.com

Los comentarios antes vertidos no constituyen, ni deben ser interpretados, como asesoramiento legal para casos específicos, sino como información de orientación general, y no sustituyen, en modo alguno, la consulta con el profesional del Derecho de su preferencia. En todo caso, se recomienda la consulta y discusión de cualquier problema o inquietud de índole legal con su abogado.

ABOGADA NOTARIO

•FAMILIA

•HERENCIAS

•DECLARACIONES JURADAS

•ESCRITURAS

•TESTAMENTOS

•PODERES

BODAS NOTARIALES

El alcalde de Las Piedras. Miguel A. “Micky” López Rivera, junto al secretario del DRD, Ray J. Quiñones Vázquez y otros funcionarios coloca la primera piedra del proyecto de mejoras a las facilidades deportivas de la urbanización Valle Piedra.

Angustia o ansiedad social contemporánea II

Sobre el servicio público

La elocuencia del inconsciente

Al retomar los conceptos de la angustia y ansiedad en estos momentos históricos a nivel macrosocial en Puerto Rico, notamos que la situación del constante ajetreo es una mucho más violenta de lo que solía ser hace unos cinco a diez años atrás. Indudablemente, la condición colonial y el mismo hiperconsumo han hecho posible la recreación sombría de implantar el estupefaciente de la satisfacción inmediata. Gracias a programas televisivos como “Puerto Rico Gana”, “La Casa de los Famosos”, “Lo Sé Todo”, “Enamorándonos”, “La Bóveda”, “El Guitarreño”, etc., facilitan la pavimentación de un perfecto camino hacia la sutil auto-perdición e incluso autodestrucción.

Si seguimos esta línea de pensamiento, ninguno de estos hechos sociales son algo nuevo o sin precedentes ya que cuando se aproximan las elecciones y a su vez las agitaciones sociopolíticas de todo bando ideológico, la construcción de una ansiedad-angustiosa es la orden del día. Tanto es así, que si nos remontamos a la década de los años 30´s aconteció un icónico texto literario histórico futurista/distópico titulado “Un mundo feliz” del inglés Aldous Huxley. Este aparte de escenificar toda una hecatombe acerca de experimentaciones con alteraciones al ADN humano, también trae el fenómeno del consumo y la comodidad como los remedios anestésicos para aislar a las masas de su realidad.

Hoy día, toda esta ambientación bien organizada en el país nos ha hecho apartar de nuestros deberes como ciudadanos. El saber lo que es comer en familia en las tardes está intervenido por los programas para entretenimiento al horario premium de 5:00 a 6:00 p.m. por el simple hecho de saber qué anda corriendo por el país bajo amarillismo. También, esto sucede con el dulce sabor de una buena conversación a nivel presencial, pero dicha dinámica ha sido sustituida e incluso transferida a la ansiosa espera de saber qué nos dirá ese otro/a desde su smartphone. Estos ejemplos han desencadenado todo un trastorno de la personalidad el cual tiene como término patológico en el DSM (Manual de trastornos Mentales) la nomofobia y el síndrome del “Síndrome del Doble Check”. Es decir, que el (No-MobilePhone-Phobia) o miedo irracional a no estar con el teléfono y a su vez el síndrome del doble check, buscan promover a nivel imaginario ya una predisposición de ansiedad, dado que al usar la aplicación de Whatsaap, los dobles checks certifican que el mensaje ha sido visto. Ha sido la sociedad del hiperconsumo e información la que en términos generales reconstruyó las nuevas formas de cómo actualmente nos interrelacionamos no solo con el mundo y otredad, sino también con nosotros mismos. Esta instalación que ya había presagiado Aldous Huxley y otros autores como George Orwell con 1984 bajo el Estado del Gran Hermano e incluso Abelardo Díaz Alfaro con su emblemática metáfora del Josco, entre otros, ilustran la notoria transformación de la psicología de masas contemporánea. Quiérase decir, que a mayor descomposición social e histórica estemos viviendo, mayor desinformación y aislamiento informativo impulsará el sistema económico- político que nos “respalda”. De ahí, el anzuelo de la ansiedad por alcanzar metas como suplanta la intrascendente pirámide de Abraham Maslow que hacen caracterizar un trazo lineal y “cuasi-exitoso” de la vida según nos dicen los psicólogos fatulos o psicólogos motivacionales provenientes de la escuela del mercadeo internacional. Desde este referente es que se juega constantemente con nuestros sentidos, conductas, emociones y nociones de lo “real” con el objetivo de transmitir el idóneo mensaje que generaría ansiedad-angustiosa de llegarse a consumir X o Y objeto. (Continuará...)

En estos días se celebró el día del servidor público, cosa que me llevó a repasar el significado, características, valor y trayectoria de lo que conocemos como el “servicio público”. Las ciencias sociales establecen que “los servicios públicos son el conjunto de bienes y actividades, por lo general de tipo esencial o básico, que a través de la administración directa, de subsidios o de otros mecanismos regulatorios, un Estado le garantiza a su población, con el fin de brindar un mejor nivel de vida y proteger la igualdad de oportunidades entre sus ciudadanos.”

Este conjunto de actividades se ofrece con el objetivo de satisfacer determinadas necesidades sociales. Los servicios públicos son prestados por entidades públicas o privadas, escogidas por el Estado y reguladas por este, el cual a su vez se encarga de vigilar y controlar las acciones tomadas por dichas entidades. Se entiende que los servicios públicos evidencian el compromiso y el nivel de intervención que tiene el Estado con su población, al ser el responsable de gestionar esfuerzos para entregar servicios de calidad a la sociedad.

Se entiende que estos servicios, reflejan el desarrollo social de un país, entre ellos, mantenimiento de carreteras, servicio de abastecimiento de agua, facilidades recreativas y deportivas, condición económica de un país, educación servicio de salud al alcance del pueblo, entre otros. Tener lo contrario se considera que las prioridades son diferentes a las de mejorar la calidad de vida de los habitantes.

Sin embargo, el concepto “servicio público” se hace realidad a través el grupo de servidores o empleados que reclutan las agencias a cargo de estos servicios, de ahí la importancia de entender lo que representa la responsabilidad de este grupo de personas que en él se desempeñan. Sin duda enfrentan grandes retos pues sirven al público en general y hay que reconocer que vamos desde los mas pacientes hasta los mas exigentes, pero si algo se aprende en el mundo del servicio público es, que el público responde positivamente, cuando es atendido con respeto, cuando se tiene organización y agilidad en atenderles, cuando los jefes o supervisores tienen los pies en el suelo y con esto la capacidad de estar en constante revisión de lo que funciona y lo que no, para hacer los ajustes necesarios de acuerdo a los recursos disponibles, cuando se piensa en la gente que se es servida, cuando se les habla consideración y empatía, cuando se hace buen uso del tiempo y cuando, quien busca el servicio encuentra respuestas precisas, aunque no siempre esté disponible lo que buscan. Me atrevo a decir que lo anterior no se limita a aquellos que sirven o se desempeñan desde el gobierno, sino a toda persona que trabaje ofreciendo algún servicio al público. En el caso del gobierno lo importante es que quien allí se desempeñe sienta un gran compromiso con lo que hace, pues siempre hace la diferencia. Sin duda, el país necesita buenos líderes, pero en realidad, debemos reconocer que quienes realmente corren el gobierno son “los servidores públicos” y a ellos, nuestro respeto y reconocimiento, sin olvidar a aquellos que aún desde el sector privado ejecutan en tareas relacionadas a mejorar la calidad de vida de los ciudadanos en general.

El inconsciente está compuesto de elementos racionales concretos que se mantienen reprimidos por conflictos internos de la persona. El padre del psicoanálisis moderno, Sigmund Freud, planteó que el inconsciente trasciende la consciencia al interior del sujeto, al margen de la posibilidad del pensamiento consciente. Según este reconocido neurólogo y estudioso de la psicología humana, el inconsciente se manifiesta a través de los sueños, las omisiones, y hasta en los chistes y los actos de la persona.

Como científico, Freud estudió la asociación libre y la interpretación de los sueños para adentrarse más profundamente en el conocimiento del inconsciente humano. Dentro del marco de su estilo de rigor científico, a Freud se le acreditan frases populares, entre ellas: “Uno es dueño de lo que calla y esclavo de lo que habla”. Viniendo de un personaje de pensamiento tan trascendente en el estudio del comportamiento humano, de este dicho derivamos la importancia de ejercer la prudencia para evitar los problemas que acarrea la indiscreción de revelar lo que nos han confiado y la deslealtad de traicionar la intimidad de la amistad.

Para Freud, los seres humanos no son intrínsicamente buenos o malos por naturaleza, sino que están sujetos a la relación dinámica de las fuerzas conscientes e inconscientes que lo moldean. Empero, no es menos cierto que algunos optan por decantar hacia la prevaricación, la mentira y la maldad, pero el inconsciente no es causa eficiente ni justificación para el comportamiento antisocial. Un carácter lesivo a la dignidad y la moral individual y colectiva no es excusable.

Asimismo, se atribuye a Freud la máxima: “He sido un hombre afortunado en la vida: nada me resultó fácil”. Recordaremos que a Freud le tocó romper con los constructos científicos respecto a la psicología y el comportamiento humano de su época. Pero, esta expresión nos apunta, también, a no acostarnos a dormir sobre los laureles propios ni los ajenos. Sin la gesta de personas como Freud, Marié Curié, Einstein, Newton… o escritores como Cervantes, Charles Dickens, García Márquez, Martí… ni revolucionarios como Mandela, Teresa de Calcuta, Gandhi, Martin Luther King y Rigoberta Menchú, nuestra historia y presente serían distintos a lo que conocemos. Estos personajes nos deben servir de ejemplo para sobreponernos a los desafíos de la vida. También, según Freud, los chistes revelan lo que esconde el inconsciente. Por esto, debemos estar atentos a los comentarios disfrazados de trivialidad que hacemos o hacen los otros, pues las bromas pueden esconder una verdad o sesgo ideológico sobre aquel que las hace. Chistes como: “Fulano es como una galleta Oreo: negro por fuera y blanco por dentro”, refiriéndose a la bondad o competencia de una persona negra como un rasgo exclusivo de los blancos, o “Por eso las matan”, justificando el feminicidio por algún comportamiento inaceptado socialmente en las mujeres, son expresiones que nos hablan de los valores y prejuicios de quienes los expresan.

Ante una sociedad tan convulsa donde cada vez son más los ejemplos de la intolerancia y la violencia, también estemos atentos a lo que nos dicen desde el inconsciente aquellas cosas que tienen apariencia inocua, pero esconden el prejuicio y la coacción. Desde el empujoncito que le da nuestro hijo a su compañerita de escuela, hasta la manera esquiva de responder de nuestros servidores públicos sobre las faltas en su desempeño y sus consecuencias, estemos alertas al testimonio más que a las palabras.

Por: Myrna L. Carrión Parrilla

Por: Lilliam Maldonado Cordero

Por: Juan Illich Hernández

Reconocimiento a nuestra labor

Una vez más queda evidenciado que para promover las prioridades de Puerto Rico, trabajamos sin descanso, borrando las líneas del partidismo. Así lo reconoció un análisis del Centro Lugar y la Escuela McCourt de Política Pública de la Universidad de Georgetown en donde me identificaron entre los diez representantes con mayor disposición a trabajar en equipo, ocupando el sexto lugar.

Por: Jenniffer González-Colón

Siempre he dicho que mi posición es del pueblo. Una vez más, este reconocimiento reafirma mi compromiso con Puerto Rico. Mi labor en el Congreso se basa en la convicción de que el progreso no conoce fronteras partidistas. Este honor no es solo mío, sino de todos aquellos que confían en mí para representar sus intereses con dedicación y sin descanso.

Esta distinción la habíamos recibido previamente. En mi primer año como congresista (2017), ocupé el puesto número 19; en el Congreso 116 ascendí al puesto número 9 y en el Congreso 117 subí al puesto número 7.

El Índice de Bipartidismo mide con qué frecuencia un miembro del Congreso presenta proyectos de ley que logran atraer coautores del otro partido, y con qué frecuencia copatrocinan un proyecto de ley presentado por el otro partido. Se centra únicamente en promover un enfoque bipartidista hacia la legislación sin sesgo hacia ninguna agenda específica. En un comunicado en su sitio web, los autores del informe explicaron que el índice excluye resoluciones no vinculantes y proyectos de ley ceremoniales. Se basa en una fórmula aplicada uniformemente a todos los miembros. No se hacen juicios subjetivos sobre miembros individuales o proyectos de ley. El Índice sirve como un recurso crítico para los votantes y los medios de comunicación y, según esperan sus patrocinadores, alienta a los legisladores a ser más bipartidistas al redactar o copatrocinar legislación.

Por otro lado, quiero agradecer al portavoz de la delegación del Partido Nuevo Progresista en la Cámara de Representantes, Carlos ‘Johnny’ Méndez, por el reconocimiento que nos rindió a sobre 40 mujeres madres, incluyendo a la animadora y empresaria Maryangeli Burgos, mejor conocida como Angelique Burbuy y a esta servidora.

En mi mensaje indiqué: “Como todos saben este año, la celebración del Día de las Madres, para mí, tiene un significado muy distinto. Mi mayor logro en la vida no son ni mis estudios ni las posiciones que he alcanzado, es ser madre y reconozco todos los sacrificios de las madres, como la mía que es mi mejor amiga, y todo lo que ha sacrificado por estar yo aquí. Agradecida porque mi hermano ‘Johnny’ Méndez me honrara con este reconocimiento unidas a otras extraordinarias mujeres en su distrito”.

Entre las homenajeadas también se encontraban Armanlyn Maldonado, Valeria Morales, Karla Pérez, Yajaira Soto, Reina De Reyes, Maritza Rivera, Lucia Santiaago, Laura Llovet, Elba Feliciano, Lesvia Albert. Carolyn Nieves, Brendy Franco, Rosa García, Sandra Quintero, Aurora Barrios, Awilda ‘Windy’ Ríos, María Cruz, Mary Colón, Lorelle Santiago, Carmen López, Valerie Peraza, María Cruz, Lillian Sandoz, Palmira Colón, Iris Jiménez, Mayra Burgos, Ivette Feliciano, María Tiburcio, Noemi Cordero, Nilda Córdova, Evelyn Perea, Xiomara Osorio, Dolores Mc’Clurg, Grisel Cruz, Yadira Rodríguez, Hilda Luciano, Georgina Montañez, Abigail Ramos y Emily Valentín, Sandra Rivera, Hilda Estrada, Lydia Ramos, Julia Ramírez y Minerva Ortiz.

Un enfoque en nuestros adultos mayores

El número de nacimientos en la isla va en descenso mientras la población de personas de edad avanzada aumenta vertiginosamente según varias fuentes, incluyendo la cantidad de participantes en programas gubernamentales de acuerdo con su edad.

Por: Jesús Santa Rodríguez

Por ejemplo, hace unas décadas nuestra cifra de menores participantes en programas como Head Start alcanzaba los 8,000 niños. Actualmente, este censo ha bajado a 2,092. Mientras, la población de las personas de mayor edad continúa en aumento, esto según los 6,100 envejecientes atendidos en centros de hogares de cuido subvencionados por el gobierno. Estos últimos datos fueron provistos por la secretaria del Departamento de la Familia (DF), Ciení Rodríguez Troche, durante su deposición para la evaluación de la propuesta de presupuesto de la agencia para el año 2024-2025.

Para garantizar cuidado digno y de calidad para las personas en hogares de envejecientes, el DF cuenta, entre otros recursos, con trabajadores sociales que supervisan estos centros. En contraste con el aumento en los participantes de cuidos subvencionados solo hay 332 trabajadores sociales dedicados a esta faena mientras ejercen otras funciones, es decir, unos 20 participantes por cada empleado. Al tiempo, hay que sumar entre 30 a 50 solicitudes nuevas diariamente para ubicar a personas de mayor edad en cuidos subvencionados sin que existan los fondos suficientes.

Otra crisis que enfrentamos como país es el gran número de envejecientes que son abandonados en instituciones hospitalarias. Para paliar esto, no es suficiente con comunicarse al DF para reportar estos abandonos sin antes agotar el debido proceso previo a la admisión de un paciente de mayor edad. Al presente, el DF está desarrollando un protocolo junto con los hospitales, para la coordinación de procesos más eficientes en el manejo de estas situaciones. Los datos que solicitarán las instituciones deberán incluir el contacto de los familiares del adulto mayor admitido, sus necesidades específicas, condiciones crónicas y capacidad de movilidad. Esto ayudará a identificar más eficientemente donde ubicarlo, incluyendo un hogar de cuido subvencionado de ser necesario, de formalizarse una querella de abandono ante el DF.

También, es necesario que el gobierno federal aumente los fondos a destinarse al cuido subvencionado y la supervisión de hogares privados de envejecientes. Para ello, funcionarios del DF han acudido a la capital federal para justificar estas asignaciones. Afortunadamente, un gran número de organizaciones no gubernamentales sin fines de lucro y de base de fe, así como los gobiernos municipales, juegan un papel determinante en dar apoyo a esta población, y mantienen un censo de sus viejos, muchos de ellos viviendo solos. Pero, no son suficientes los 332 trabajadores sociales para evaluar los servicios subvencionados a nuestros adultos mayores en cuidos.

Es necesario que sean incrementados los fondos federales para servir directa e indirectamente a un mayor número de participantes, aumentarles la cantidad de trabajadores sociales y ofrecerles mejores condiciones de trabajo. Asimismo, la Junta de Control Fiscal está obligada a reconocer la crisis en el cuido de personas de mayor edad y atender favorablemente la petición presupuestaria destinada a estos servicios.

Milei y la alianza de los de siempre

Por: Prof. Luis Dómenech Sepúlveda

Columna del compañero, Lic. Raúl Tirado, hijo, candidato a Representante del Distrito 31 de Caguas-Gurabo, y citamos: [Queremos repasar algunas de las políticas públicas de Javier Milei, recién electo presidente de Argentina, en cuatro asuntos medulares. Milei, amparado en la crisis fiscal de Argentina, acaba de aprobar un Mega Decreto para consideración del Congreso argentino que incide con el orden constitucional y los derechos humanos como son el trabajo, la salud y la educación. El Decreto pretende extender el periodo probatorio del empleado privado de tres a ocho meses, desregular la jornada laboral eliminando el pago de horas extras y flexibilizar el trámite de despido. En salud, los médicos deberán recetar genéricos sin importar la condición del paciente y desregula el aumento de las primas de los seguros. El golpe mortal es la educación pública que dejará de ser gratuita, pero, sin embargo, el gobierno subvencionará las instituciones privadas mediante vales educativos. De otra parte, propone privatizar empresas públicas, entre otras muchas medidas, para beneplácito del gran capital. Pero no nos equivoquemos. El contubernio del inmovilismo y el anexionismo colonial las venía implementando desde antes de Milei. Recordemos que Fortuño, uno de los que pidió públicamente votar por Milei, decretó un estado de emergencia despidiendo 30,000 empleados públicos. Le siguió García Padilla, que con el respaldo de Pierluisi, le suplicó al Congreso que, en el ejercicio de sus poderes plenarios sobre Puerto Rico, aprobara la Ley Promesa y la creación de la Junta para que se hiciera cargo de representarla en la quiebra y pusiera en cintura al gobierno colonial. Le siguió Ricardo Roselló que, para beneplácito de la Junta, cercenó derechos de los empleados de la empresa privada al liberalizar las causas de despido, aumentar el periodo probatorio y reducir licencias con la llamada “Reforma Laboral”, todo un eufemismo.

Además, implantó el sistema de vales para subvencionar la educación privada. Producto del verano del 2019, le tocó el turno a Wanda Vázquez quien, por órdenes de la Junta, privatizó la distribución de la luz eléctrica al contratar a LUMA. No conforme con esta Alianza perversa y libertaria, Pierluisi, quien con el cínico lema de “Dejar que las cosas Pasen”, ha cedido las autopistas a una empresa española, METROPISTAS, quien ya aumentó los peajes; le cedió la generación de luz eléctrica a Genera; subsidió a la carbonera AES a un costo de más de $40 millones que tendrá otro impacto sobre nuestros bolsillos y privatizó el transporte entre Puerto Rico, Vieques y Culebra a un costo de sobre $40 millones anuales. Y más recientemente, se fue a España a encontrarse con Tatito, Jesús Santa y Conny Varela en la Feria Internacional de Turismo a cuenta nuestra. De paso, Tatito, Jesús y Conny, estuvieron en Barcelona interesados en cómo opera el gobierno catalán sus puertos. Se les olvidó que todos los puertos, incluso el de Ponce, fueron privatizados.

Es hora de salir de los de siempre: sal a votar por una PATRIA NUEVA.

Trompetista junqueño Orlando

Pabellón

lanza nuevo disco

Redacción Editorial Semana redaccion@periodicolasemana.net

El afamado trompetista junqueño, Orlando Pabellón lanzó recientemente su nueva producción discográfica, “Con Mucho Amor”. En el formato de música instrumental, la audiencia podrá disfrutar de 10 temas internacionales, entre ellos: Sabor a mí, Yesterday, Piel Canela, Bésame Mucho, interpretados magistralmente por el músico oriundo de la Ciudad del Valenciano.

Bajo la producción, arreglos y dirección general de José “Cuqui” Rodríguez en este disco, Pabellón da rienda suelta al romanticismo con la trompeta como instrumento principal. “Con Mucho Amor tiene doble significado. Por un lado, sus melodías y canciones son éxitos de amor de todos los tiempos. Por el otro, es una expresión de amor, agradecimiento y amistad de parte de Cuqui Rodríguez y to dos los músicos que como homenaje muestra de cariño hacia mí regalaron su talento en esta producción musical. Por ellos lograron, como por arte de magia y por encanto, que Orlando Pa bellón tuviera un disco en las plata formas digitales, decidí titular el disco con ese nombre”, compar tió el trompetista.

Sus comienzos en la músi ca fueron en la escuela pública de su pueblo natal Juncos, donde de la mano de su profesor Ángel Luis Díaz recibió guía y orientación para in cursionar a temprana edad en lo que se convertiría en su pasión y su profesión. Posteriormente, estudió en el Conservatorio de Música de Puerto Rico graduándose con ho-

Invitan al nuevo concierto de la Coral Criolla

Redacción EDITORIAL SEMANA redaccion@periodicolasemana.net

El Departamento de Desarrollo Cultural del Municipio Autónomo de Caguas invita al público en general al nuevo concierto de la Coral Criolla, el viernes, 17 de mayo de 2024 a las 7:00 p.m. en el Teatro Luis M. Arcelay. La entrada es libre de costo. El cupo es limitado.

La Coral Criolla es uno de los recursos artísticos adscritos al Departamento de Desarrollo Cultural. El grupo se fundó en 1994 e interpretan danzas, boleros, música clásica y aguinaldos de compositores puertorrique-

nores, creó su propia orquesta y ha forjado un camino lleno de experiencias. Estas incluyen participar como invitado en presentaciones y grabaciones de estrellas como: Rafael Cortijo, La India, Olga Tañón y Jerry Rivera, entre otros. Cabe destacar que, en octubre pasado, Pabellón tuvo la oportunidad de presentarse en el concierto de Latina All Star en Medellín, Colombia. Miles de personas se dieron cita para disfrutar de este junte de salseros internacionales entre los cuales el junqueño fue distinguido con comentarios como: “La Trompeta de Oro”, “El mejor de la noche”, “Único en su trompeta” y otros elogios.

Con una trayectoria de más de 50 años sigue activo en los escenarios. Próximamente, retomará el ámbito de la educación ya que ejercerá como maestro de música (vientos) en la Escuela Municipal de Bellas Artes de Juncos.

De otro lado, el trompetista junqueño agradece públicamente a Dios, sus colegas del arte y colaboradores para que dicho proyecto musical se realizara. Igualmente, a su familia, amistades y personas conocidas, entre las cuales destacó al maestro José “Cuqui” Rodríguez. El disco está disponible en todas las plataformas digitales y próximamente estará a la venta en las tiendas

ños. Sus integrantes son adultos mayores dirigidos por la profesora Bertha Peña Haddock.

El Teatro Luis M. Arcelay está ubicado en la calle Acosta #33 frente al terminal de carros públicos en el casco urbano. Para más información puede comunicarse al (787) 744-4075 o escribir al correo electrónico: judith.texidor@caguas.gov.pr

Wilkins se adentra en la música regional mexicana

Redacción EDITORIAL SEMANA redaccion@periodicolasemana.net

Wilkins se adentra por primera vez en la música regional mexicana con “Voy a Dejar” que estrenó en todas las plataformas digitales. “Voy a Dejar” transporta a Wilkins sus años mozos cuando residió en México. “Es la primera vez que incluyo en un disco una canción de estilo regional mexicano. Me siento agradecido a los años que viví en México, mi niñez y parte de mi juventud, que fueron mi base e influenciaron en mi forma de escribir y cantar con el sentimiento que me impulsa para interpretar esta canción. Por alguna razón, las canciones de despecho han calado hondo en mí y en el público”, expresa el cantautor puertorriqueño.

Antonio de Jesús Méndez Rodas compuso este tema que Wilkins aborda con una sutileza que desgarra el corazón. Porque es dejar ir al ser que amas de una manera elegantemente nostálgica, con respeto y en armonía, cargando con las culpas y afrontando una pérdida amando profundamente.

Wilkins, quien se presentará el 14 de sep-

tiembre en el Coliseo de Puerto Rico con su concierto Truenos y Silencios, explicó que Voy a Dejar es el tercer sencillo de su tan esperada producción discográfica que verá la luz en los próximos meses bajo el sello Masa Records y en la que presentará distintos estilos que han formado parte de su larga trayectoria, o estrenos en géneros como éste, marcados por sus vivencias. El video de Voy a Dejar forma parte del documental que se está realizando, mientras se graba el nuevo disco en su Castillo en Argentina. Fue dirigido por Teo Jachuk y contó con Francisco Matta en la dirección fotográfica.

Regresa a Aguas Buenas el Festival de la Voz y La Canción

Redacción EDITORIAL SEMANA redaccion@periodicolasemana.net

La plaza pública de Aguas Buenas servirá de escenario al Festival de la Voz y la Canción Las Rosas el sábado 18 de mayo desde las 8:00 de la noche.

Este evento, que ya cuenta con casi 50 años de historia, regresa después de más de 10 años de ausencia. Es básicamente una competencia de canto y composición de letras al estilo balada el cual se originó en 1976 inspirado por el desaparecido Festival OTI de la canción.

El festival tiene como objetivo principal el celebrar y promover la música local, proporcionando una plataforma de taller para que artistas del pueblo demuestren sus talentos en la interpretación, la composición y la producción de arreglos musicales.

Este año el evento regresa por todo lo alto con un grupo de cantantes de Aguas Buenas acompañados por una orquesta compuesta

por más de 20 músicos. Serán parte del jurado un puñado de reconocidos cantantes quienes llegaron a viajar a diferentes ediciones del OTI representando a Puerto Rico.

Carátula del nuevo sencillo de Wilkins.

Puntos más relevantes sobre la Neuropatía Diabética Periférica

Redacción Editorial Semana redaccion@periodicolasemana.net

Como parte de la celebración de la Semana de Concientización de la Neuropatía Diabética Periférica, que se celebra el mes de mayo, expertos en temas de salud comparten los puntos más relevantes sobre la condición. Esta enfermedad causada por el daño en los nervios produce hormigueo, entumecimiento y calambres en manos y pies. Al evolucionar, puede llevar hasta a lesiones y amputaciones.

Asimismo, la Clínica Mayo la describe de manera más detallada. Los pies y las piernas suelen ser los primeros miembros afectados, seguidos por las manos y los brazos. Entre los posibles signos y síntomas de la neuropatía periférica se incluyen los siguientes:

1-) Entumecimiento y capacidad reducida para sentir dolor o percibir cambios de temperatura, sobre todo en los pies y en los dedos de los pies

2-) Sensación de hormigueo o ardor.

3-) Dolor punzante y agudo que puede empeorar en la noche.

4-) Sensibilidad extrema al tacto (para algunas personas, incluso el peso de una sábana puede resultar doloroso)

5-) Debilidad muscular

6-) Pérdida de actos reflejos

7-) Problemas serios en los pies, como úlceras, infecciones, deformidades y dolor en los huesos y las articulaciones. Este mal afecta aproximadamente al 50% de las personas que padecen diabetes. Sobre el particular, la internista e investigado-

ra clínica con maestría y doctorado en ciencia por la Universidad de Guadalajara en México, Dra. Esperanza Martínez Abundi, menciona que “debemos ser muy acuciosos en buscar síntomas como entumecimiento, desequilibrio, perdida de la sensibilidad distal, pues esto puede evolucionar en una debilidad progresiva”.

Además de síntomas como los arriba indicados, profesionales de la salud identifican otros datos:

1-) Diagnóstico– Según estudios, la Neuropatía Periférica no se diagnostica ni se trata hasta en el 80% de las personas afectadas II. La Dra. Martínez concluye destacando que: “Hasta el 50% de los pacientes con NDP pueden ser asintomáticos. Y de los pacientes que sí presentan síntomas, el 13% no refiere síntomas a su médico. El diagnóstico de esta enfermedad resulta uno de los mayores retos”.

3-Prevención– Es posible retrasar la aparición de algunos síntomas de la Neuropatía Periférica. Se recomienda visitar al médico en caso de presentar síntomas para recibir el diagnóstico y el tratamiento adecuado.

Lo que debes saber sobre las emergencias de salud con tu mascota

Redacción Editorial Semana redaccion@periodicolasemana.net

Se puede considerar una emergencia veterinaria cuando de imprevisto observamos que nuestra mascota se siente mal, le cuesta trabajo hacer sus actividades normales, tuvo algún accidente u observamos cualquier otra complicación de salud.

Las afecciones más comunes en una mascota pueden ser; la ingesta de alguna comida que le caiga mal o envenenamiento; atragantamiento de algún objeto; trauma debido a golpes o mordeduras, ya sea por estar en contacto con otro animal o picaduras de alguna otra especie, golpes de calor o convulsiones.

Algunas afecciones van a requerir la atención médica veterinaria si observamos que la mascota sufre gravemente, tiene dolor, es incapaz de realizar funciones básicas como caminar, respirar normalmente o defecar, deja de responder o está severamente agitada, entre otras.

Una de las primeras recomendaciones para prepararse ante una situación de emergencia que presente la mascota es conocer los signos vitales de su mascota como su frecuencia cardiaca, frecuencia respiratoria y temperatura corporal. Los rangos normales de los signos vitales varían según la especie, la raza y la edad de su mascota. Por ejemplo, la frecuencia cardíaca normal de un perro puede

ACEPTAMOS LA MAYORIA DE LOS PLANES MEDICOS •MEDICARE ADVANTAGE • PLAN VITAL TIGER MED

Horario: Lunes a Viernes de 7:30 am a 4:00 pm Tel: 787.665.6570

Ave. Gautier Benitez Consolidated Mall Suite 70 Caguas, P.R.

oscilar entre 60 y 180 latidos por minuto, mientras que la frecuencia cardíaca de un gato puede oscilar entre 120 y 240 latidos por minuto. La frecuencia respiratoria de un perro puede oscilar entre 10 y 30 respiraciones por minuto, mientras que la de un gato puede oscilar entre 20 y 30 respiraciones por minuto. La temperatura corporal normal para perros y gatos es entre 100.5 y 102,5 grados Fahrenheit.

Ante cualquier tipo de emergencia, debemos conocer que podemos hacer para ayudar a la mascota. El Colegio de Médicos Veterinarios de Puerto Rico te ofrece las siguientes recomendaciones en caso de presentarse una situación de emergencia veterinaria con la mascota:

• Tenga a la mano el número telefónico de emergencias de su médico o alguna clínica veterinaria que ofrezca ser-

Dr. José B. Morales Claudio Médico Generalista

Niños, adultos y envejecientes Se acepta la mayoría de los planes médicos

787.672.8209 mdjmora579@gmail.com

L-J: 9am-5pm V-S: 8am-12pm Alternos

Urb. Paradis Calle Lope B-24 Caguas, PR 00725

CLINICA DENTAL

Aceptamos Planes Médicos *Hacemos Plan de Pagos* Ave. Luis Munoz Marín Y#30 Mariolga, Caguas

vicios 24 horas.

• Para tomar los signos vitales de la mascota debe tenar un cronómetro o reloj con segundero y un termómetro digital diseñado para mascotas.

• Prepare un botiquín de primeros auxilios que incluya vendajes, gasas, cinta adhesiva, toallitas antisépticas, pinzas, tijeras, manta, solución lavaojos y una botella de agua oxigenada.

• En caso de atragantamiento, intente quitar el objeto con alguna pinza o con los dedos. Si esto no funciona, y se siente capacitado, puede aplicar la maniobra de Heimlich que consiste en colocar las manos en la última costilla del animal, y darle un empujón hacia arriba.

• Ante una situación de envenenamiento, debe llamar de inmediato al médico veterinario. No se debe provocar el vómito a menos que el médico veterinario así lo indique.

• Si presenta alguna herida, limpie el área con una solución antiséptica, y cubra la herida con una gasa estéril y esparadrapo. Si no deja de sangrar, apretar el área con un paño húmedo y consulte a un médico veterinario.

• Si observa que la mascota jadea, babea, vomita o colapsa a causa del calor, busque un área fresca con sombra y pase un paño húmedo por el pelaje del animal. El uso de un ventilador puede ayudar a bajar su temperatura corporal.

• Si su mascota está teniendo una convulsión, despeje el área a su alrededor y asegúrese de que no se lastime. No intente sujetar a su mascota ni poner nada en su boca. Calcula la duración de la convulsión y busca atención veterinaria.

Nutre tu cuerpo y luce radiante con Luminance®

Todos los nutrientes esenciales que necesitas en un solo suplemento.

Por Nahir Luna, doctora en medicina Ayurvédica

Nutrir nuestro cuerpo es esencial no solo para mantenerlo saludable, sino también para realzar la belleza natural y lucir una apariencia radiante. Al nutrir nuestro organismo con los nutrientes esenciales, no solo fortalecemos nuestra salud interna, sino que también mejoramos nuestra apariencia externa, reflejando así una imagen vibrante y saludable. Comprar y tomar todos los nutrientes que necesitamos por separado podría ser incómodo y muy costoso.

LUMINANCE®, de la prestigiosa compañía de suplementos naturales Organic Health Labs®, es el colágeno anti-aging multivitamínico más completo en el mercado. Provee 43 ingredientes para nutrir, rejuvenecer, fortalecer cabello, piel, uñas, ojos, huesos y coyunturas. Recomendado por médicos, naturópatas, dermatólogos y expertos en belleza como la máxima potencia rejuvenecedora.

LUMINANCE® además de proveer colágeno, contiene todos los siguientes nutrientes: ANTI-AGING

1. Colágeno Hidrolizado Tipo I

2. Colágeno Hidrolizado Tipo III

3. Pycnogenol®

4. Ácido Alfa Lipoíco

5. Ácido Hialurónico

6. Extracto de Semilla de Uva Orgánica

7. Hoja de Olivo Orgánico

8. Dimetilglicina (DMG)

9. PABA

10. Superóxido Dismutasa VITAMINAS

11. Vitamina A

12. Vitamina B2

13. Vitamina B3

14. Vitamina B6

15. Vitamina C

16. Vitamina D

17. Vitamina E

18. Acido Fólico

19. Biotina MINERALES

20. Calcio

21. MSM

22. Boro

23. Silica

24. Zinc

25. Selenio

26. Cobre

27. ManganesoAMINOÁCIDOS

28. L- Cisteína

29. L-Carnosina

30. L-Metionina

NUTRIENTES ESENCIALES & ANTIOXIDANTES

31. Kelp

32. Evening Primrose

33. Aceite de Grosella Negra

34. Acerola Orgánica

35. Hoja de Frambuesa Orgánica

36. Raíz de Jengibre Orgánica

37. Alfalfa Orgánico

38. Raíz de Ortiga Orgánica

39. Hierba de “Cola de Caballo” Orgánica

40. Avena Sativa

41. Hoja de Gotu Kola Orgánica

42. Aceite de Borraja

43. Hoja de Aloe Vera Orgánica

Ahorra dinero y evita tomar diferentes suplementos, toma LUMINANCE® todo lo que necesitas en uno solo suplemento. Invierte en tu salud, adquiérelo hoy en Freshmart y en tu Health food o farmacia favorita. Ahora también en Farmacias Aliadas & Farmacias Caridad.

Para más información visita www.organichealthlabs.com, llama al 787.492.0692 o envía un mensaje por WhatsApp al 617.637.5868. Dale Me Gusta en Facebook: OHL-Latino.

ESTAMOS EN MENONITA LOS QUE NACIMOS CON VOCACIÓN

AMOR CRISTIANO / NOBLEZA / OPTIMISMO CALIDAD / RESPETO / INTEGRIDAD / SOLIDARIDAD

En el Sistema de Salud Menonita , reconocemos y celebramos nuestro mayor valor y fortaleza, nuestro equipo de trabajo. El mejor y más dedicado grupo de expertos y profesionales de todo Puerto Rico, quienes te ofrecen servicios de salud de la más alta calidad.

Celebran Semana de la Vida Independiente

Redacción Editorial Semana redaccion@periodicolasemana.net

Con la llegada de mayo, la Defensoría de las Personas con Impedimentos (DPI) se alista para conmemorar la “Semana de la Vida Independiente”. Esta es una iniciativa anual que subraya el compromiso de la sociedad hacia la independencia y autogestión de las personas con impedimentos.

“La Semana de la Vida Independiente representa más que una celebración; es una reafirmación esencial de los derechos inherentes que cada persona con impedimentos debe ejercer libremente,” afirma el Lcdo. Juan José Troche Villanueve, defensor de la DPI y director ejecutivo de la Oficina Enlace de la Comunidad Sorda con el Gobierno de Puerto Rico (OECS). “Nuestro objetivo es garantizar que se cumpla con la política pública, para que se respeten estos derechos y se provean los medios para que las personas con impedimentos puedan liderar sus vidas independientes, logren cumplir sus metas y nos aporten todos sus talentos infinitos”.

El defensor, hizo hincapié en que “en el corazón de nuestro compromiso se encuentra la Carta de Derechos de las Personas con Impedimentos, un documento vital que asegura que cada individuo disfrute de igualdad en derechos, beneficios y responsabilidades, como cualquier otra persona sin impedimentos. La Carta garantiza un entorno de paz y respeto, la libertad de expresión sin coacción o discrimina-

ción, y el derecho a un trato digno y justo en todos los aspectos de la vida”.

Por su parte, la presidenta del Consejo Directivo, Millie Court, sostuvo: “La Carta de Derechos confiere el derecho a acceder a una variedad de beneficios y servicios públicos, incluyendo atención médica integral y protección social. También subraya la importancia de la accesibilidad y la no discriminación en el ambiente laboral, asegurando que todas las personas puedan trabajar en condiciones que respeten

sus conocimientos y capacidades”.

Además, el documento garantiza el derecho a acceder a una variedad de beneficios y servicios públicos, incluyendo atención médica integral y protección social. También subraya la importancia de la accesibilidad y la no discriminación en el ambiente laboral, asegurando que todas las personas puedan trabajar en condiciones que respeten sus conocimientos y capacidades.

“La Semana de la Vida Independiente no sólo busca sensibilizar sobre estos principios sino también promover un acceso equitativo a los recursos que faciliten una vida plena y productiva. A lo largo del mes de mayo, la DPI tiene programada una variedad de actividades educativas y talleres prácticos diseñados para profundizar el entendimiento público sobre los desafíos y soluciones relacionadas con la vida independiente. Estos eventos pretenden también ser un espacio de encuentro y diálogo entre la comunidad y las entidades que trabajan día a día en el apoyo y la integración de personas con impedimentos”, añadió Fulano de Tal, director regional de la DPI.

El Gobierno de Puerto Rico, a través de la Ley Núm. 54 de 11 de abril de 2002 reafirma su deber de concienciar a la población y facilitar los mecanismos necesarios para que las personas con impedimentos puedan disfrutar plenamente de sus derechos.

AVISO PUBLICO

El Dr. Rehuel Rivera Montañez, Cirujano Colo-Rectal, con Licencia Núm. 6976, notifica a sus pacientes y al público en general lo siguiente:

Que efectivo al 3 de mayo de 2024, cerrará en definitiva la operación de su oficina médica localizada en HIMA PLAZA 1, Ste. 511, ubicada en Caguas, PR.

Todo paciente con interés en que se le entregue el original de su expediente médico, deberá personarse a la Oficina en HIMA PLAZA I, Ste. 511, Caguas, PR, de 9:00 am a 12:00 del mediodía, los viernes 10, 17, 24 y 31 de mayo de 2024. De tener alguna pregunta, favor de comunicarse al número de teléfono de la oficina (787) 750-1399. En Caguas, Puerto Rico a 2 de mayo de 2024.

REHUEL RIVERA MONTAÑEZ, MD

Todo paciente interesado en recoger su expediente, debe personarse a la oficina dental localizada en Urb. Villas de Castro Carr. 183 B-29, Caguas P.R. los días: 14, 15, 20, 21, 28, 29 mayo de 2024. De 11.00 am a 1:00 pm.

PLOMERIA CAGUAS

Inodoros, Lavamanos, Fregaderos, Mezcladoras,

•Neveras

•Aires Acond.

•Lavadoras

•Secadoras

•Estufas

Horario de lunes a sábado desde 8:00 am-5:00 pm.

Trabajo Garantizado •Lic #5218

Calentadores Solares • Tanque Stainless Steel

•Purificadores y Suavisadores de Agua •Calentadores para Piscinas

•Bonos

RIVERA

SE REPARAN: Neveras, lavadoras, secadoras y calentadores.

Servicio el mismo día Tel. 787-286-9680 Cel. 787- 310-8152

PORTONES ELÉCTRICOS PUERTAS DE GARAJES

Especialistas:

787.525.7026

•Aprobación Federal por H.U.D. •Superamos otros productos que se utilizan actualmente en el mercado. •Le economiza energía eléctrica, al bajar las temperaturas del interior de su hogar entre un 30% a un 40%.

•Se puede “utilizar” nuevamente en otra construcción sobre la misma residencia, este material elimina hongo y humedad •Precio razonable

Contamos con todos los permisos requeridos. No necesita mantenimiento.

Se reparan:

•Neveras • Lavadoras

•Secadoras • Estufas

•Calentadores de Tanque.

Lunes a Sábado y dias feriados Servicio Garantizado 939-293-4453

SELLADOS

Nos especializamos en material 100% silicón y danosa CONTAMOS CON SOBRE 30 AÑOS DE EXPERIENCIA Hasta 10 años de garantía Se hacen trabajos de construcción en general

787-405-6228 787-939-0555

¡Pronta apertura de concesionario SUBARU en Mayagüez!

SUBARU de Puerto Rico, distribuidor exclusivo, anuncia la pronta apertura de su nuevo concesionario boutique en Mayagüez, Puerto Rico. Este movimiento estratégico tiene como objetivo capturar la creciente demanda del mercado de vehículos nuevos en la zona oeste. El concesionario abrirá sus puertas en la avenida Méndez Vigo, durante el verano del 2024 marcando el regreso de la marca a la Sultana del Oeste.

Lilliam Portalatín, directora de Ventas, Flotas Corporativas y Mercadeo de SUBARU en la isla, destaca que Mayagüez representa “una oportunidad para la marca, ya que atrae a clientes locales e inversionistas que llegan a Puerto Rico seducidos por los beneficios del código de incentivos contributivos”. Según la señora Portalatín: “Estos inversionistas ya conocen la marca desde cualquier parte del mundo con terrenos extremos. Estos inversionistas valoran las

características de los vehículos SUBARU, como su rendimiento en diversos terrenos y condiciones climáticas, que se adaptan bien a la Isla”.

La inversión en el nuevo concesionario ascenderá a $300,000 USD y generará doce empleos directos.

Las proyecciones de ventas en esta ubicación son de 150 a 180 unidades anuales, lo cual se explica por

el enfoque de SUBARU en atender a un nicho específico de consumidores. Cabe destacar que el concesionario boutique será exclusivamente un punto de ventas para vehículos nuevos y usados, ya que el área de servicio automotriz estará a cargo de una empresa local especializada en este tipo de labores. En dicha empresa, se llevarán a

cabo servicios de mecánica liviana y los mantenimientos de cambio aceite y filtro originales que Subaru otorga completamente gratis cada seis meses o 6,000 millas en su garantía de tres años o 60,000 millas (lo primero que ocurra). En adición ofrecen cinco años o 60,000 millas de garantía en tren propulsor, convertidor y motor.

Con la apertura de este nuevo

concesionario en Mayagüez, SUBARU busca fortalecer su presencia. Los clientes podrán disfrutar de la calidad, el rendimiento y la confiabilidad de los vehículos SUBARU, respaldados por el servicio profesional de la empresa encargada del área de servicio.

Para más información llame (787) 793-2828 o entre a: trebolmotors. com/subaru. También puede encontrarlos en los medios sociales Facebook e Instagram bajo: Subaru Puerto Rico.

Doce percepciones sobre el duelo ante la pérdida del ser querido

Redacción Editorial Semana redaccion@periodicolasemana.net

Alguien a quien usted ama falleció. Lidiar con ello es la experiencia más retante que cualquier ser humano puede enfrentar. Sin embargo, la jornada de duelo es distinta para cada persona. Mediante las 12 percepciones que presenta la directora del Instituto para el Estudio y el Tratamiento de la Pérdida, Therese A. Rando, usted aprenderá a identificar sus reacciones a la pérdida de ser amado, experimentar las mismas y llevar el luto. Conlleva hacer los reajustes necesarios para llenar ese vacío en su vida. 1-) El duelo es personal y único– Nadie tiene la misma experiencia que usted ni hay manera correcta de responder a la pérdida. 2-) Lidiar con más de una pérdida– Pérdidas secundarias como los roles del ser amado con usted (cónyuge, mejor amigo(a), confidente, padre/madre, compañero(a) sexual, etc.); significado y satisfac-

ORACIÓN DEL APOSTOL

SAN JUDAS TADEO

¡San Judas, glorioso Apóstol, fiel servidor y amigo de Jesús! El nombre del traidor ha sido la causa del olvido de muchos, pero la iglesia os honra e invoca como el universal Patrón de casos desesperados. Ruega por mí que soy tan miserable; os imploro usar el privilegio particulas que os concedió, de proporcionar ayudapronta y visible en casos desesperados. Ven a mi asistencia en esta gran necesidad y permitidme recibir los consuelos y socorros del Cielo en todas mis necesidades, tribulaciones y sufrimientos, particularmente... (se hace la petición) y que pueda bendecir a Dios con vos y todos los escogidos por la eternidad. Os prometo, ¡oh! bendito San Judas Tadeo, no olvidar este gran favor, no cesar de honraros como a mi especial y poderoso patrón y con todas mis fuerzas fomentar la devoción en vos. AMEN.

R.C.F.

ción; esperanzas y anhelos para –y con– esa persona y suposiciones, creencias o expectativas. 3-) No subestime las manifestaciones– Pena, depresión, sentimientos de culpa, miedo, ansiedad, ira o “buscar” a la persona que murió. Además, llanto, aislamiento social e incremento en uso de drogas o alcohol. 4-) El dolor no afecta únicamente las emociones– Repercute en todas las áreas de la vida, aunque se puede lidiar mejor con el trabajo o manteniéndose ocupado(a). 5-)

Toma tiempo– Aceptar la realidad de que la persona amada falleció y ya no estará físicamente con nosotros(as). 6-) Duelo no es lo mismo que luto– Aunque comienza manifestando sus sentimientos, conlleva cambios internos, aprender a vivir con el dolor y reinventarse. 7-) Las circunstancias de muerte influyen profundamente en usted– Ya sea muerte repentina o por enfermedad terminal. 8-) El luto no procede en secuencia fija– Consta de altas y bajas, mientras au-

Ciertas restricciones aplican.

menta la conciencia sobre la realidad de la muerte. 9-) Un luto saludable no significa “dejar ir”– Conlleva aceptar su muerte y mantener conexión con éste mientras sigue fluyendo. Habla de esa persona, piensa en él o ella y ora por su eterno descanso. 10-) Otros/as no entienden

lo que uste está atravesando– Déjeles saber lo que necesita de los/las demás. 11-) No ignore a la niñez– Niños y niñas deberían involucrarse en el tema. 12-) Noción equivocada de la recuperación– Recuperación no implica “cierre”, sino buscar el lado positivo de la pérdida. (Ref: Rando, Therese A. Insights into Grieving After the Death of Your Loved One. 2024. www.dignitymemorial.com).

Novena De La Confianza

Al Divino Niño

Niño amable de mi vida. Consuelo de los cristianos. La gracia que necesito. Pongo en tus benditas manos.

Padre nuestro (3 veces).

Tu que sabes mis pesares. Pues todos te los confío. Da la Paz a los turbados.

Y alivio al corazón mio.

Dios te salve María (3 veces).

Y aunque tu amor no merezco. No recurriré a ti en vano.

Pues eres hijo de Dios.

Y auxilio de los cristianos. Gloria al padre...(3 veces).

Acuérdate oh Niño Santo que jamás se oyó decir. Que alguno te haya implorado. Sin tu auxilio recibir. Por eso con fé y confianza, humilde y arrepentido lleno de amor yesperanza, este favor yo te pido: Pedir la Gracia que se desea y decir siete veces: Divino Niño Bendícenos

Campeona Iberoamericana la cagüeña Gladymar Torres

En la ciudad de Cuiabá, Brasil se celebró el pasado fin de semana el Campeonato Iberoamericano de Atletismo 2024. Nuestra delegación boricua salió airosa con varias representaciones, pero entre las sorpresas del campeonato se destacó nuestra Gladymar Torres, logrando ser la Campeona Iberoamericana de 100 metros lisos al correr 11.21segundos. También logró romper el récord mundial en dicha rama, que le pertenecía a Jasmine Camacho Quinn con 11.22s para el 24 de Julio del 2020 en Clermont, Florida. La cagüeña, acaba de correr las mejores dos marcas en la historia para la distancia en un mismo día debido a que previamente establecía el récord nacional para al cronometrar 11.20 seg (.08m/s) en el campeonato en Brasil.

En este campeonato, que se celebró del 10 al 12 de mayo, la delegación boricua consiguió su mejor resultado en esta justa con cuatro preseas de oro, dos de plata y una de bronce, para un total de siete medallas.

Felicitamos a nuestra delegación que ahora también obtuvo el pase a Paris 2024. En especial a Gladymar. ¡Gracias Gladymar, orgullo de Caguas!

WNEL

RADIO TIEMPO radiotiempo.net

SINTONIZA EN EL 1430 AM

LUNES A VIERNES 11:00AM A 12:00PM

El programa deportivo más caliente de la radio. Con entrevistas, editoriales y comentarios sobre lo más reciente a nivel local e internacional CON PERIODISTAS DE GRAN REPUTACIÓN Y COMPROMISO

Francisco “Pachín” Rivera Morrell • Exaltado al Salón de la fama del Deporte como sobresaliente pertiguista y jugador de beisbol aficionado.

Prof. Luis Domenech Sepúlveda • Secretario del Pabellón de la Fama del Deporte Cagüeño.

Lcdo. Carlos Morell • Escritor deportivo

Andrés Vargas • Presidente de la Federación de Levantamiento de Pesas de Puerto Rico.

Felix Fernández Quevedo • Destacado atleta de pista y campo exaltado al Salón de la Fama del Deporte Cagüeño en el 2002.

Activas

las Criollas del

Sóftbol Superior Femenino en varios cambios

Redacción EDITORIAL SEMANA redaccion@periodicolasemana.net

Las Criollas de Caguas del Sóftbol Superior Femenino, que debutarán esta temporada han estado en varios cambios de jugadoras previo al torneo que comienza el 18 de mayo. En cambio realizado con las Gigantes de Carolina, Caguas recibió a la cagüeña, Dainiliz Martínez que es lanzadora, además a la segunda base, Natalia Burgos. Mientras a las Gigantes a la intermedista, Dayanira Diaz. Burgos, quien se había integrado al equipo de las Gigantes en 2022, jugó antes con las Criollas de Caguas en la categoría 22U.

Por su parte, Caguas envió a las Montañesas de Utuado a la segunda base, Kamila Guzmán recibiendo el segundo turno del sorteo de jugadoras no protegidas de 2025.

La temporada 2024 del Sóftbol Superior Femenino comienza el 18 de mayo con el choque entre las campeonas Caribeñas de Salinas recibiendo a las Gigantes de Carolina en el parque Arcadio Maldonado del Sector El Coco. Los partidos del domingo 19 de mayo serán Arecibo en Juncos (Estadio Felipe Diaz – 3:00 PM); Utuado en Yauco (Parque Hermanos Lugo), Cidra en Guaynabo (Estadio Evelio Rivera – 3:00 PM). Asofem en Guayama (Parque Mercy Ledee – 2:00 PM) y Sabana Grande en Caguas (parque Monaga – 1:00PM).

Gladymar Torres

A gusto Nashally con las Criollas

Por Jorge L. Pérez/JPG Media Group Foto suministradas

Durante años, Nashally Rivera ha sido una de las me jores lanzadoras del sóftbol femenino y defensora de va rias posiciones en el béisbol, donde incluso es la jardinera central de la selección nacional.

La maunabeña de 25 años de edad incluso tiene un campeonato en el sóftbol -en 2019 con las Jue yeras de Maunabo- y tres con la gran potencia del béisbol femenino, las Lobas de Arecibo, deporte en el cual no lanza pero juega en varias posiciones.

Y este año, en la temporada de la liga superior femenina que iniciará el sábado 18 de mayo, Nas hally empezará a defender los colores de las Criollas de Caguas, producto de un traslado e las Jueyeras a Caguas para jugar sus partidos locales en el parque Monagas.

“Va a ser algo especial para mí, porque sé que ha cía mucho tiempo que Caguas no tenía equipo”, dijo Nashally, graduada de enfermería del recinto de Hu macao de la UPR.

Considerada una de las mejores lanzadoras de Puerto Rico, que por lo regular termina entre las líderes en ponches propinados, Nashally es también una buena bateadora, tanto en béisbol como en sóftbol, además de poseer el récord global en bases robadas, con 35 en su carrera de seis años.

“Sé que el año pasado tuve seis y terminé empatada en el liderato”, dijo, “pero a través de los años también me han usado mucho como corredora emergente por esa razón”. Nashally, quien comenzó a practicar el sóftbol a los siete años en Maunabo, cuna de muchas de las principales softbolistas de la Isla, jugó toda su carrera con Maunabo hasta que el año

pasado, cuando el equipo recesó, pasó temporeramente con

Al regresar el equipo esta temporada, aunque trasladada a Caguas, las jugadoras volvieron al conjunto, pero con varios

De acuerdo al apoderado Nelson Morales, aunque antes cerca del 80% de las jugadoras eran maunabeñas, ahora esa cifra ha disminuido a un 50% debido a cambios y otras razones.

“Creo que vamos a ser un equipo competitivo y podemos dar la sorpresa”, dijo Nashally, “pero es un equipo que se está reconstruyendo y acoplando ahora, y muchas de las jugadoras llevaban un año o más sin jugar, desde que salieron de las universidades”.

Eso quedó reflejado hace dos semanas, cuando, en un doble juego de fogueo celebrado en Salinas, las Criollas perdieron 4-2 (ante Guaynabo en el juego en el que Nashally lanzó) y 9-0 ante el equipo anfitrión.

“No sé si vamos a tener más juegos de fogueo, para vamos a seguir practicando y preparándonos para el comienzo de la temporada”, dijo.

Las Criollas comenzarán su temporada regular de 20 juegos el domingo 19 de mayo recibiendo a Sabana

El equipo tenía su conferencia de prensa señalada para este martes 14

Su temporada le será dedicada a la legendaria exjugadora Claribel ‘Soqui’ Millán.

Nashally lanzó con Yabucoa en la pasada temporada.

Con nuevo rumbo Sofía Victoriá

Por Jorge L. Pérez/JPG Media Group Foto suministradas

El probable espaldarazo de talento que Sofía Victoriá podría darle a las Criollas de Caguas del voleibol femenino tendrá que esperar al menos un año más, según parece. Días atrás se informó que la esquina cagüeña de seis pies de estatura y 21 años de edad, quien ha tenido una carrera sobresaliente en la NCAA con la Universidad de Florida, proyecta seguir estudios postgraduados en UCLA (Universidad de California en Los Angeles) después de graduarse en mayo.

“Ella se graduó ahora de sicología pero como, debido al Covid, las becas para los estudios universitarios se extendieron a cinco años, Sofía quiere empezar su maestría”, dijo su madre, Pilar Eledys López..

“Muy bien podía hacerlo en Florida, pero ella quiere probar en otro sitio”.

“Su meta es estudiar leyes”, agregó, “pero ella también está pensando en terminar esos estudios en Puerto Rico”.

Considerada como una de las mejores prospectos colegiales de Puerto Rico, si

Sofía (izquierda) posa junto a su hermana Pilar luego de la ceremonia de graduación.

no la mejor, Sofía, hermana menor de la estelar Pilar Victoriá, no podría entonces empezar su carrera en la liga boricua en 2025.

Pilar, quien jugó este año en Francia, pertenece a las Criollas de Caguas y a la selección nacional y Sofía, siete años menor que su hermana, y también graduada del colegio Notre Dame, de Caguas, ya incluso ha jugado junto a su hermana en la selección que ganó la medalla de bronceen los Centroamericanos de Barranquilla en 2018, aunque aun era juvenil.

Y Sofía es reserva estudiantil de las Criollas, por haber jugado en sus categorías menores, por lo que no tendría siquiera que pasar primero por el sorteo.

“Para la maestría, los maestros son mucho más flexibles con las estudiantes y podrían jugar al mismo tiempo”, dijo Eledys, al reconocer que existe la posibilidad de que Sofía pueda jugar el año siguiente con Caguas si se encuentra completando sus estudios de leyes en la Isla.

“Pero su meta, como la de todas las jugadoras, es ser profesional”, dijo finalmente.

Criollos del BSN deben ganarle a los Mets para mantenerse en la delantera de sección B

Redacción EDITORIAL SEMANA redaccion@periodicolasemana.net

Aunque el pasado sábado, 11 de mayo, perdieron 104102 frente a los Capitanes de Arecibo en el Coliseo Roger Mendoza, los Criollos del Baloncesto Superior Nacional (BSN) se mantenían en el primer lugar de la sección B del torneo con 10 ganados y 4 perdidos. Este miércoles a las 8:00 p.m. visitaban los Mets en el Coliseo Mario Quijote Morales, con marca de 10 ganados y 5 perdidos. De este partido dependería si se mantienen en la delantera de la sección B.