Ejecutivo de LUMA reconoce daños significativos en Yabucoa P.3
Gobernador da paso a designación de terraza de Bellas Artes de Humacao con nombre de Eddie Miró P.6
En la recta final la construcción del Centro de Respuesta y Recuperación de Negocios en Caguas P.4
Redacción EDITORIAL SEMANA redaccion@periodicolasemana.net
El alcalde de Cayey, Rolando Ortiz Velázquez, informó que como parte de las labores del Centro de Operaciones de Emergencias (COE), el equipo municipal ha estado distribuyendo paquetes de alimentos en las comunidades afectadas por la falta de servicio de energía eléctrica, luego del paso cercano de la tormenta Ernesto el pasado miércoles, 14 de agosto.
“Tenemos casos con necesidades especiales, desde encamados y pacientes de distintas condiciones, hasta niños pequeños y ancianos”, explicó el alcalde.
Los paquetes de alimentos contienen desde leche enlatada, hasta arroz y salsa de tomate, pasta, latas de pollo desmenuzado, sopa enlatada, salchichas y aceite de maíz, entre otros productos no perecederos. También se ha distribuido agua potable embotellada. Todos los materiales, personal y transportación de las ayudas han estado bajo el cuidado del Municipio de Cayey. La representante Gretchen Hau participó de los trabajos junto a su equipo de labores. “Tenemos familias que han perdido la compra por la falta de energía eléctrica, otras que no han podido salir de sus hogares por distintas razones. Agraciadamente tenemos una ayuda extraordinaria de los líderes comunitarios que identifican los casos más apremiantes”, indicó. El Municipio de Cayey se ha mantenido trabajando en la etapa de recuperación, manejando diferentes asuntos basados a refugio, limpieza de carreteras, atención de derrumbes, temas de índole social o de salud, entre otros. El alcalde señaló que es de conocimiento y aceptación general que los Municipios son
El COE municipal se mantenía distribuyendo paquetes de alimentos y agua embotellada en las comunidades que se afectaron por la falta de servicio de energía eléctrica.
la primera línea de servicio a la ciudadanía, particularmente en tiempos de emergencia. “Por ejemplo, somos los que atendemos de inmediato, en lo que las gestiones administrativas se completan”, enfatizó.
A su vez, Ortiz Velázquez expresó su inconformidad con el desempeño de LUMA Energy en el proceso de energizar las comunidades. Como ejemplo mencionó que el lunes, unos 15 de los 22 barrios de la ciudad todavía estaban a oscuras, no había visto una sola brigada trabajando en Cayey, mientras el domingo solamente vio una, “donde lo único que hacen es ofrecer informes falsos de situaciones que en realidad no están atendiendo”. A su vez denunció deficiencias en cuanto a la comunicación, donde en varias ocasiones a la gerencia de este
consorcio no respondió a su pedido de que le indicaran dónde se estaban ubicando las brigadas.
“Primero era la excusa que había que hacer una querella, y luego de que había que proveer el nombre de la persona querellante con su teléfono personal. Luego piden fotos y que hay que hacer nuevas querellas. Esta corporación privatizadora ha sido altamente irresponsable con nuestro pueblo”, sentenció. Ortiz Velázquez accedió a los reclamos de múltiples líderes comunitarios de todos los sectores y condiciones, que se hacen eco del llamado de la ciudadanía que está sin servicio, para acudir al mecanismo democrático de protestas en las calles.
“Si con la misma eficiencia que envían facturas, atendieran esta crisis, LUMA Energy tuviera el respeto del pueblo. Pero no lo tiene”, subrayó el alcalde.
Redacción EDITORIAL SEMANA redaccion@periodicolasemana.net
El presidente y principal oficial ejecutivo de LUMA, Juan Saca, indicó que aunque los esfuerzos de restauración continúan en toda la Isla, están enfocados en los municipios más afectados y en el restablecimiento del servicio en las escuelas impactadas.
El consorcio continuaba trabajando para cumplir con sus tiempos estimados para restablecer el servicio de los clientes en los municipios con los daños más significativos por el paso de la tormenta tropical Ernesto. Entre estos, indentificó a Yabucoa, donde según se informó, el por ciento de clientes con servicio restablecido este martes era de 81. Los otros municipios más afectados, de acuerdo a LUMA, son Fajardo, Luquillo, Río Grande, Añasco, Orocovis, Maricao, así como Vieques y Culebra. Estos municipios podrían experimentar variaciones en el proceso debido a la naturaleza de las reparaciones en el sistema eléctrico.
En cuanto a regiones, señaló que movilizaron brigadas de evaluación de daños y restauración para responder a las interrupciones de servicio, con 3,707 evaluaciones aéreas y terrestres completadas que identificaron los daños en las regiones de Caguas, Carolina, Mayagüez y Ponce como las que más daños sufrieron. Esto incluye postes rotos, líneas eléctricas caídas, aislantes dañados y otros equipos. También incluye impactos de la vegetación.
Según informó, a las 4:00 p. m. del martes, más del 98 % de los clientes, o sobre 1.44 millones, ya contaban con servicio eléctrico.
“Aunque hemos hecho muchos avances para restablecer el servicio de la mayoría de los clientes, aún nos queda trabajo por hacer para restablecer el servicio eléctrico de todos los clientes afectados. Estamos enfocando nuestros esfuerzos en las comunidades más afectadas por la tormenta, y seguimos priorizando las instalaciones críticas y escuelas. También estamos trabajando de la mano con los municipios y
lasemanaelpionero@gmail.com www.periodicolasemana.net
Semana
alcaldes”, expresó Saca.
El ejecutivo agregó que han estado trabajando activamente para identificar y restablecer el servicio eléctrico de las escuelas y ha movilizado recursos que trabajan día y noche para restablecer el servicio en estos lugares por el comienzo del nuevo año escolar.
“LUMA también está en comunicación con líderes locales, funcionarios escolares e instalaciones de la AAA para discutir las prioridades del proceso de restauración y garantizar que las escuelas afectadas cuenten con un plan de contingencia a medida que reanuden las clases esta semana”, estableció.
más afectados y en el restablecimiento del servicio en las escuelas impactadas.
Aseguró además que “Como parte del compromiso de LUMA de comunicar y coordinar los esfuerzos de preparación y restauración antes, durante y luego de la tormenta, la empresa se ha comunicado diariamente con los alcaldes y líderes municipales, ya que son una parte importante para apoyar las brigadas de LUMA que están trabajando para restablecer el servicio de los clientes. Detalló que estos esfuerzos incluyen reuniones regionales diarias con los alcaldes y miembros de sus equipos, con más de 1,524 interacciones directas con los municipios desde que pusieron en marcha sus esfuerzos de respuesta.
Los artes de anuncios confeccionados por esta publicación no podrán ser reproducidos por el anunciante bajo ninguna circunstancia, sin previa autorización de la empresa. Los artículos firmados son de la completa responsabilidad de sus autores, y no reflejan, necesariamente, la opinión de EDITORIAL SEMANA, INC. Nos reservamos el derecho a editar toda información antes de ser publicada. La empresa editora no se compromete a devolver originales de fotos u otro material sometido para su posible publicación.
Redacción EDITORIAL SEMANA redaccion@periodicolasemana.net
La construcción del Centro de Respuesta y Recuperación de Negocios en Caguas entró en su última etapa, con lo que cierra la celebración del 21 aniversario de la organización a la que pertenecen 12 municipios. Así lo anunció el alcalde de Caguas, William Miranda Torres, quien preside la Junta de Directores de Iniciativa Tecnológica Centro Oriental (INTECO).
“Después de los estragos de los huracanes Irma y María identificamos la importante necesidad de tener un lugar donde las empresas y comercios más afectados durante una emergencia tengan oportunidad de continuar con sus procesos administrativos. Un lugar que proveyera energía eléctrica agua y señal de internet para que las empresas pudieran hacer, por ejemplo, los reclamos a sus seguros y FEMA, la nómina, pedidos, entregas, y cualquier otra transacción para acelerar su recuperación y reducir al máximo el tiempo de interrupción de sus operaciones. De eso se trata la construcción de este edificio que entra en su última fase”, destacó.
Miranda Torres indicó que “el edificio que es completamente resiliente y amigable al ambiente contará con paneles solares, generador eléctrico y cisterna de agua que recoge la
lluvia del techo ya tiene instalado. De hecho, en esta etapa se está completando la instalación del sistema de energía solar y el generador; la construcción del estacionamiento, los cristales a prueba de vientos de huracán y los pasamanos en las escaleras, entre otras terminaciones”.
El proyecto, ubicado en la calle Luis Muñoz Rivera, al lado de la antigua Casa Alcaldía, consiste de un edificio de dos niveles en forma de “L”, con un área de construcción de aproximadamente 15,800 pies cuadrados y un área neta rentable de 11,170 pies cuadrados. En el primer nivel se ubicará la sala de seminarios preventivos y el Centro Recuperación ante Desastres, el espacio de coworking con cabida de hasta 30 compañías en la fase de respuesta y las oficinas de Banco de Desarrollo Centro Oriental (BADECO).
En el segundo nivel, se ubicarán las oficinas de la expansión de INOVA, donde podrán incubar cerca de 20 compañías en su fase de comienzo empresarial cada tres años, y las oficinas de Iniciativa Tecnológica Centro Oriental (INTECO). INTECO es una corporación privada sin fines de lucro, que sirve a 12 municipios de la región centro-oriental de Puerto Rico. Además de Caguas, incluye los municipios de Comerío, Cidra, Aguas Buenas, Cayey, San Lorenzo, Gurabo, Las Pie-
dras, Juncos, Yabucoa, Humacao y Naguabo. Los municipios miembros de INTECO son, además de Caguas, Comerío, Cidra, Aguas Buenas, Cayey, San Lorenzo, Gurabo, Juncos, Las Piedras, Yabucoa, Humacao y Naguabo.
El alcalde de caguas y presidente de la Junta de Directores de INTECO, durante su visita a las facilidades del del Centro de Respuesta y Recuperación de Negocios en Caguas, cuya construcción entró en su última etapa.
Redacción EDITORIAL SEMANA redaccion@periodicolasemana.net
“¿Cuándo regresan los servicios? Nosotros los alcaldes y las alcaldesas estamos de mano a mano con ustedes. Pero necesitamos soluciones”, sostuvo en una reciente reunión el alcalde de Juncos, Alfredo “Papo” Alejandro Carrión, con los ejecutivos de LUMA.
Durante la ocasión, Alejandro Carrión informó sobre todos los barrios y sectores que suman cerca de los 2,000 abonados sin el servicio de energía eléctrica, tras el paso de la Tormenta Ernesto. En el encuentro, se unió a otros alcaldes y abogó “para que en el pueblo de Juncos se pueda restablecer el servicio de luz al 100%”.
“Cada esquina de Juncos es importante y cada ciudadano también. Pero los ciudadanos de nuestros residenciales públicos, están en una situación mucho más precaria y limitada. Ese es mi reclamo. Estoy trabajando para todos, pero mi gente de los residenciales están al punto del desespero. Igualmente repito que cada junqueño es igual de importante. Cada barrio, cada sector, CADA urbanización están en gran necesidad”, reiteró.
El Primer Ejecutivo junqueño informó que también se están realizando las gestiones pertinentes con la AAA para el servicio del agua. Ambas agencias se encuentran en la Ciudad del Valenciano haciendo trabajos en diferentes áreas para que todos los
junqueños puedan contar con agua y luz.
El pasado martes, 20 de agosto, personal de LUMA Energy y de la Autoridad de Acueductos y Alcantarillados (AAA) se encontraban en la planta de filtros de La Placita energizándola y haciendo un cambio de fusibles para que pueda continuar su operaración.
Hasta ese momento, la planta estaba operando con un generador y una batería que proveyó la Oficina Municipal para Manejo de Emergencias (OMME) de Juncos para subsanar el impacto en lo que se solucionaba la situación de los fusibles y la energía eléctrica, según información divulgada en la página de Facebook del Municipio Autónomo de Juncos.
Sobre el particular, la directora cuentas clave de LUMA, Melissa Puello, amplió a Editorial Semana que se hicieron cambios en forma integrada y se proveyó información de primera mano, siguiendo el plan de respuesta a emergencias preestablecido, que es uno de los aspectos de la reconstrucción. Indicó, además, que se efectuaron reuniones con alcaldes y alcaldesas y se dio información actualizada.
Asimismo, sostuvo que dio prioridad a instalación crítica nivel 1 (hospitales, refugios de emergencia, Centros de Operaciones de Emergencia, estaciones de bombeo y de agua y plantas de tratamiento de agua, transporte público, aeropuertos, bases militares, entre otras).
Redacción EDITORIAL SEMANA redaccion@periodicolasemana.net
La Administración Municipal de Naguabo y la ciudadanía se dieron a la tarea de limpiar y recoger material vegetativo en distintos puntos de la ciudad, como parte de los esfuerzos de recuperación tras el paso de la Tormenta Ernesto. Tales esfuerzos también incluyeron abastecimiento de cisternas, instalación de toldos, repartición de hielo y agua potable por las comunidades, con el propósito de atender las necesidades de sus residentes.
Entre otras áreas, se realizaron labores en la PR # 927 Bo. Río (Brazo Seco), Peña Pobre (previo a la emergen-
cia), El Corcho; el Barrio Maizales, Sector Rincón, y el Barrio Daguao. Además, limpieza del puente en el Sector Los Limones del Barrio Mariana y en el Sector La Paloma del mencionado barrio; limpieza del caño en la Playa Húcares, Sector Cambímbora, en los badenes de Cala de Húcares y en el área del muelle (rampa de lanchas) en El Malecón; así como labores en Sector La Ola Playa Húcares.
De otro lado, dicha Administración Municipal hizo constar, a través de sus redes sociales que, aunque se encuentra recogiendo material voluminoso y desperdicios sólidos en diferentes comunidades, no mezclar ambos
Redacción EDITORIAL SEMANA redaccion@periodicolasemana.net
Mientras la alcaldesa Rosachely Rivera Santana se mantenía atenta a las agencias pertinentes y verificando que las comunidades de su pueblo pudiesen obtener los servicios a la mayor brevedad, la noticia de que ya para el martes se había energizado el 99% del pueblo, se vio opacada por los apagones y relevos de carga que afectaron comunidades a las que ya se le había reestablecido el servicio. A la expectativa de lograr el 100% de energización, se sumó el recurrente problema de inestabilidad en el servicio de agua potable. Todavía este miércoles, según reportaban los residentes, estaban a secas varios sectores. Mientras parte del Barrio Jaguas, y Villas del Soportal, entre otros, denunciaban que se les había ido nuevamente la luz. El día siguiente al paso de la tormenta (jueves de la pasada semana) la alcaldesa Rivera Santana estuvo reunida con personal de LUMA Energy, reportando y dando seguimiento
a la situación con la energía eléctrica en varias comunidades de su pueblo, gestión que ha continuado por distintos medios los días subsiguientes.
Las redes sociales del Municipio de Gurabo se han mantenido asimismo actualizando la información referente a sectores sin energía eléctrica y/0 agua potable, instando a los ciudadanos a notificarles a través de ese medio si su comunidad o sector se encuentra aún sin servicio.
El equipo municipal para el Manejo de Emergencias de Gurabo, ha estado activo durante todo esta emergencia por el paso de la Tormenta Tropical Ernesto, ofreciendo servicios como instalación y orientación del uso de los generadores que están asignados a las personas registradas en el Programa de Encamados, distribución bolsas de hielo a personas para mantener sus insulinas, abriendo caminos por árboles caídos, además de ofrecer refugio antes y después del fenómeno atmosférico. Además, han continuado atendiendo las emergencias diarias.
materiales, “para que el recogido sea efectivo”. Éstos deben de colocarse e identificarse de manera independiente. A la vez que reafirma su compromiso “de mantener nuestros espacios limpios”, solicita públicamente a sus residentes a comunicarse de haber alguna situación en particular con las rutas establecidas.
Con la participación de
Alex DJ
Auspiciado por
SÁBADO, 31 DE AGOSTO
9 AM - 1 PM
TERRENOS FRENTE A SHOPS @ CAGUAS (CATALINAS MALL)
(SOLO RESIDENTES DE CAGUAS)
Vacunación y Grooming para Mascotas Mercado Agrícola y Artesanal
Reciclaje de Electrónicos
Manicura y Barbería
Redacción EDITORIAL SEMANA redaccion@periodicolasemana.net
El gobernador de Puerto Rico Pedro R. Pierluisi, convirtió en ley la Resolución Conjunta de la Cámara 551 (R. C. de la C. 551) para designar la terraza exterior del Centro de Bellas Artes Dr. Águedo Mojica Marrero de Humacao con el nombre de Eduardo ‘Eddie’ Miró. R. C. de la C. 551
La resolución, de la autoría del representante por Acumulación José Aponte Hernández, tiene el propósito de conmemorar la gesta y el legado artístico del animador humaceño Eduardo ‘Eddie’ Miró.
“Debemos reconocer la gran gesta y la vida de Eddie Miró, exaltando la trayectoria de logros de este hombre que ha puesto el nombre de su pueblo y de Puerto Rico en alto. Eddie es merecedor de que la terraza exterior del Centro de Bellas Artes de su natal Humacao lleve su nombre”, señaló Aponte Hernández.
Regalo de Árboles y Semillas Ornamentales y frutales
Declaraciones Juradas
Agencia de Empleo (AMSI)
Salud (SANOS)
Préstamos Comerciales (BADECO)
Todos nuestros Servicios Municipales junto a sus Directores: Permisos • Obras Públicas • Conservación de Edificios • Policía • Vivienda • Familia • Oficina de la Mujer • Servicios al Ciudadano • Orientación Contributiva, Empresarismo y otros
“Todos recordamos la fluidez de Eddie Miró y su chispa ante el micrófono, dos características singulares que lo llevaron a ser el presentador de televisión más aclamado de Puerto Rico, destacándose por su elocuencia y carisma al punto de ser reconocido como ‘El Hombre de la Eterna Sonrisa’, subrayó el legislador sanlorenceño.
El 25 de marzo de 1935 en el pueblo de Humacao, nace Eduardo Miró a quien todos hoy conocemos como Eddie. Desde muy temprana edad demostró su inquietud por el mundo de las comunicaciones y las artes. Tanto así, que a sus 16 años, aún cursando estudios en la escuela superior, inició su carrera profesional en la entonces emisora radial WRIO, conocida hoy como NotiUno.
Blades; Johnny Ventura, Héctor Lavoe, Lucecita Benítez, Menudo, Nydia Caro, Ednita Nazario, Wilkins, Isabel Pantoja y Roberto Carlos, entre muchísimas otras. También fue animador de otros espacios como Salsa Sábado en la Noche y uno de los animadores de Súper Sábados. La vida de Eddie ha sido reconocida por Telemundo Puerto Rico cuando en el 2004 nombró como Estudio Eddie Miró su estudio #1, donde éste realizó una parte importante de su trabajo como anfitrión. Además, su trayectoria profesional como animador, actor cómico y productor puertorriqueño en la industria televisiva y el mundo del entretenimiento en general, lo han hecho merecedor del prestigioso Galardón “2022 Gold Circle” de los Premios EMMY. Este galardón se otorga a figuras de la industria televisiva con una trayectoria ilustre de 50 años o más, con aportaciones incalculables que trascienden la pantalla, impactando directamente a la comunidad.
Información: caguas.gov.pr
Sus grandes años de gloria fueron de la mano de las Producciones de Paquito Cordero, con las cuales animó El Show de las Doce transmitido por 40 años de forma ininterrumpida. En dicho programa escribió “sketches” para figuras de la comedia como Norma Candal y Awilda Carbia. Además, animó Noche de Gala, donde interactuó por 27 años con estrellas como Raphael, Gloria Estefan y Miami Sound Machine; además de Julio Iglesias, Celia Cruz, Eddie Palmieri, José José; también Marco Antonio Muñiz, Camilo Sesto, The Fania All Stars, Sandro de América, Rubén
Redacción EDITORIAL SEMANA redaccion@periodicolasemana.net
El gobernador Pedro Pierluisi Urrutia indicó que está evaluando la posibilidad de solicitar una declaración de zona de desastre para los municipios de Puerto Rico impactados por la tormenta tropical Ernesto, dependiendo de los daños reportados y de si se alcanza el umbral requerido por la Agencia Federal para el Manejo de Emergencias (FEMA, por sus siglas en inglés).
“Ya a Puerto Rico se le otorgó una declaración de emergencia y tenemos asistencia federal disponible, pero hasta el momento no la hemos necesitado”, dijo Pierluisi en una conferencia de
solicitar una declaración de zona de desastre para los municipios que han sufrido daños significativos.
prensa. “Sin embargo, los alcaldes están elevando sus estimados de daños. Si llegamos al umbral requerido por FEMA, no descarto solicitar una declaración de zona de desastre para los municipios que han sufrido daños significativos”.
El gobernador señaló que él personalmente ha visto los daños en algunos municipios, que incluyen carreteras, viviendas y el sistema eléctrico.
“Todos estos datos se deben recopilar y trabajando con FEMA, si llegamos al umbral, estaría solicitando la declaración de zona de desastre mayor en los municipios más impactados por la tormenta”, dijo.
Pierluisi continuó diciendo que el Fondo de Emergencia no se ha utilizado hasta el momento. Dijo que la Oficina de Gerencia y Presupuesto está en comunicación con los municipios para que puedan hacer sus solicitudes de apoyo fiscal en caso de que hayan incurrido en gastos importantes.
“Es cuestión de cumplir con los lineamientos y requisitos de la Junta de Supervisión Fiscal, porque tenemos $1,300 millones
de ese fondo disponibles”, dijo el gobernador.
El presidente de Estados Unidos Joseph R. Biden, Jr. aprobó una declaración de emergencia para Islas Vírgenes estadounidenses (USVI por sus siglas en inglés). FEMA anunció el martes que asistencia federal por desastre está disponible para las islas St. Croix, St. John, St. Thomas y Water Island para complementar los esfuerzos de respuesta por las condiciones de emergencia en las áreas afectadas por la tormenta tropical Ernesto que comenzaron el 13 de agosto de 2024.
La acción del presidente autoriza a FEMA a coordinar los esfuerzos de respuesta por desastre con el fin de reducir las dificultades y el sufrimiento de la población local causados por la emergencia y brindar asistencia adecuada para salvar vidas, proteger la propiedad, seguridad y salud pública y para minimizar o prevenir la amenaza de una catástrofe.
De manera específica, FEMA tiene la autorización para identificar, movilizar y proporcionar a su discreción los equipos y recursos necesarios para reducir los impactos de la emergencia.
Alcalde de Las Piedras se expresa “agradecido de Dios” por haber protegido a su pueblo
Redacción EDITORIAL SEMANA redaccion@periodicolasemana.net
Tras el paso de la tormenta Ernesto a mediados de la pasada semana, el alcalde de Las Piedras, Miguel A. “Micky” López Rivera se mostró agradecido por la respuesta de voluntarios y servidores públicos, dándole primero las gracias a Dios por haber protegido a su pueblo.
“Primero quiero agradecer a Dios por bendecir a nuestro pueblo una vez mas. Agradecer a todos los empleados municipales, voluntarios empleados de vivienda pública por su trabajo en los refugios, empleados de comedores escolares, líderes comunitarios y a ustedes mis compueblanos de Las Piedras por mantener la calma”, expresó.
Rivera López afirmó que desde tempranas horas de la mañana del día posterior al paso de la tormenta (jueves), personal de LUMA se encontraba “trabajando arduamente para reestabelcer el eservicio en su totalidad”. A su vez aseguró que el Municipio de Las Piedras ha mantenido una comunicación efectiva con este personal. Indicó que como alcalde, se ha mantenido
en constante comunicación con LUMA para garantizar servicio de electricidad a los ciudadanos tras el paso de la tormenta y dar seguimiento a los trabajos necesarios para que todas las comunidades cuenten con el servicio de energía eléctrica a la mayor prontitud posible. Durante los trabajos de respuesta a los efectos asociados a la tormenta, brigadas del Municipio de Las Piedras asistieron haciendo trabajos de limpieza y recogido de material vegetativo en las diferentes comunidades del pueblo para facilitar el trabajo de energización en las mismas. El Municipio también trabajó en conjunto con la Autoridad de Acueductos y Alcantarillados (AAA) para atender problemas de falta servicio de agua potable en varios sectores por la ausencia de energía eléctrica. Como parte de estas labores, el pasado viernes, el alcalde López Rivera junto a personal de AAA, llegó hasta Cotto Mabú, donde abastecieron de diésel la estación de bomba allí ubicada, de la cual suple agua a diferentes barrios del pueblo. El sábado, junto al representante Ángel Peña y líderes de barrios estuvo en la esta-
ción de bombas de de la AAA en Collores, donde se instaló un generador, gracias a una asignación de fondos legislativos por parte del legislador. Mientras, que luego de gestiones realizadas por el alcalde, la AAA instaló un generador electrónico en la Bomba de Montones. También el lunes una brigada operacional de la Región Este de la AAA culminó la instalación del generador de electricidad de emergencia que está ubicado en la estación de bombas April Gardens (Montones 1) en Las Piedras para poder suplirle agua potable a los abonados en esta zona.
Por: Dra. Wihelma Echevarría Cortés
Gastroenteróloga Pediátrica
Jefa del Departamento de Pediatría Hospital Pavia Caguas
Entre el 25% y el 75% de los niños en edad escolar experimentarán dolor abdominal en algún momento. Este dolor puede variar en intensidad y duración, afectando diferentes áreas del abdomen y perturbando sus actividades diarias. Puede manifestarse de manera continua o intermitente y localizarse arriba, alrededor o debajo del ombligo.
En ocasiones el dolor abdominal puede tener una causa identificable como: úlceras estomacales o duodenales, infecciones agudas o crónicas, Enfermedad Inflamatoria del Intestino, alergias severas a alimentos o Esofagitis Eosinofílica. Sin embargo, en la mayoría de los casos, la causa subyacente no es evidente, lo cual no invalida los síntomas experimentados por los niños. Es poco común que un niño simule dolor abdominal, pero la falta de hallazgos en los exámenes médicos puede generar frustración y ansiedad.
Causas comunes del dolor abdominal no orgánico incluyen:
• Dispepsia: Dolor principalmente en la porción superior del abdomen.
• Estreñimiento crónico: Dolor alrededor del ombligo y a veces en el lado inferior izquierdo del abdomen, acompañado de baja frecuencia en movimientos intestinales, y/o excretas duras, muy pequeñas o grandes.
• Síndrome de Colon Irritable (IBS): Sistema digestivo hipersensible a estímulos comunes, causando dolor abdominal difuso, náuseas, vómitos, flatulencia, estreñimiento y/o diarrea durante momentos de ansiedad o emociones fuertes.
Señales de alerta que requieren evaluación por un gastroenterólogo pediátrico y pueden indicar una emergencia quirúrgica o que se trata de una condición más severa:
• Pérdida de peso
• Despertar debido al dolor
• Sangre en vómito o excreta
• Fiebre
• Vómitos persistentes
• Dolor articular
• Erupciones en la piel
• Rezago en el crecimiento
• Dificultad para tragar
• Historial familiar de enfermedades gastrointestinales (úlceras, Crohn, Colitis Ulcerosa)
• Ahogamiento al comer
Dependiendo del historial y los hallazgos físicos, el gastroenterólogo pediátrico determinará qué pruebas de laboratorio o estudios son necesarios. En algunos casos, puede ser necesario realizar procedimientos endoscópicos para alcanzar un diagnóstico preciso. El tratamiento de dolor abdominal en niños puede incluir medicamentos para reducir el ácido estomacal, antiespasmódicos y suavizadores de excreta. También podría ser recomendable la intervención de un psicólogo para manejar estresores. Es crucial que los adultos responsables y los profesionales de la salud ayuden a los niños que presenten dolor abdominal a reintegrarse rápidamente a sus actividades diarias. No se deben minimizar los síntomas, pero tampoco permitir que estos controlen la vida del niño y su familia. Los niños con dolor abdominal a menudo se sienten malentendidos y aislados, por lo que es fundamental ofrecerles apoyo, comprensión y ayuda profesional. El Hospital Pavia Caguas cuenta con Departamento de Endoscopía donde se realizan procedimientos a pacientes pediátricos. Además, ofrece servicios de sala de emergencias pediátricas 24 horas, los siete días en la semana, con estacionamiento gratis, WIFI y atención especializada. Para información adicional, puede comunicarse al 787-653-3434 o al (787) 4343598.
cinco
La Alianza Municipal de Servicios Integrados, Inc. (AMSI) reconoció la excelencia, innovación y compromiso de 35 empresas aliadas de la región centro oriental y Puerto Rico mediante la entrega de los Premios Alianza Empresarial 2024, durante una actividad celebrada hoy martes en el Centro de Bellas Artes de Caguas. Los Premios Alianza Empresarial 2024 reconocieron 35 negocios referentes del sector empresarial, incluidos dos premios especiales, destacando su contribución al desarrollo económico y sostenible de la región. Las categorías de los premios se basaron en los programas de la Ley de Inversión en la Fuerza Trabajadora, Empleo Directo, Boleto al Trabajo, así como patronos de los Servicios de Empleos Temporeros (SET) y el Homeless Veterans’ Reintegration Program (HVRP). Los programas forman parte de la oferta de servicios de empleos y adiestramientos de la AMSI.
Stores, Music Wave, International Resaurant Services, MS Transport, Al Buen Gusto, Chef’s Soul Kitchen, Bohemius Café, Mistolín Caribe, Super Farmacia San José, Asociación de Condómines Caguas Towers, Farmacia La Monserrate, Municipio Autónomo de Caguas, Departamento de la Vivienda, Autoridad para el Financiamiento de la Vivienda, Administración de Vivienda Pública, COSSMA, Lendreams, Droguería Betances y DiSmart. Además, las empresas de servicios profesionales: Javier E. Bidot & Associates, Dra. Yessica Fargas, Dra. Sylvie E. Rivera, Legal PM Partners y Appraisal Advisors.
En esta edición, se otorgaron dos premios especiales: Empresa del Año a Haleon y el de Aliado del Año al Centro Unido de Detallistas. El primero, destinado a la empresa ubicada en Guayama y que maximizó los beneficios de los programas de AMSI demostrando una capacidad excepcional para innovar en su sector y generando un impacto significativo en la industria y la creación de empleos. El segundo, otorgado a la organización que agrupa los comerciantes detallistas, la cual ha realizado un aporte extraordinario en términos de colaborar en los esfuerzos estratégicos de AMSI y servir de enlace entre sus socios para diversas iniciativas. El presidente de la Junta de Alcaldes de AMSI y alcalde de Caguas, William Miranda Torres, expresó su satisfacción por los reconocimientos otorgados y subrayó la importancia de reconocer a aquellas empresas que, con su visión y esfuerzo, contribuyen al crecimiento y desarrollo integral del país. “Estos premios son un testimonio del talento y la dedicación que impulsan nuestra economía. Estamos orgullosos de ser testigos de cómo estas empresas están marcando la diferencia”, afirmó.
Las empresas y organizaciones premiadas fueron: Plaza Kids, El Italiano Xpress, Inmobiliaria Cruz Feliciando, Néctar Acai, Goldie’s Care and Wellness Center, Gascó Industrial, Entre Hojas Café, Terumo, Albergue Olímpico, Burlington
Las empresas premiadas representan una amplia gama de sectores, desde los alimentos y la salud hasta la venta al detal, la manufactura y los servicios. “Cada una de ellas ha demostrado un desempeño sobresaliente en su respectivo campo, consolidándose como líderes en sus mercados y agentes de cambio en la sociedad. Estamos agradecidos de la oportunidad que estas empresas nos brindan de servirles a través de nuestros programas’, dijo el administrador ejecutivo de AMSI, el doctor Joaquín Santiago Santos.
Para obtener más información sobre los programas de la AMSI, los patronos pueden acceder el portal www.amsipr.com o el portal en Facebook a través de www.facebook.com/amsipr. Sobre AMSI
La Alianza Municipal de Servicios Integrados, Inc. (AMSI) es una organización sin fines de lucro que lleva más de 30 años brindando servicios de empleo y adiestramiento a jóvenes, adultos, desplazados, veteranos y beneficiarios del seguro social por incapacidad en los municipios de Aguas Buenas, Aibonito, Arroyo, Caguas, Cayey, Guayama, Gurabo y Trujillo Alto.
Centro Telas Más & Misceláneas se enorgullece de su experiencia en ofrecer una amplia gama de telas como: 100% algodón, Crepe Backsatin, Licra Shine, Liverpool, Poppy y más. Además, tenemos souvenirs, materiales de sublimación y vinil HTV; hilos de tejer, manualidades y Viniles Marinos para tapizar. Somos una empresa puertorriqueña con una rica historia que abarca más de una década. Hemos sido parte integral de las comunidades de Humacao (787-285-1527), Naguabo (787874-1732) y Guayama (787-866-5728).
Ahora nos complace anunciar nuestra presencia en Caguas. Ubicados en la Avenida Rafael Cordero, nuestras nuevas localidades cuentan con amplio estacionamiento tanto en la parte del frente como en la parte posterior. Nuestros horarios son de Lunes a Sábado de 8:30 am a 5:00 pm. También puedes
buscarnos en nuestras redes sociales como: Centro Telas PR Queremos continuar nuestra tradición de excelencia, dando la bienvenida a los residentes de Caguas y pueblos limítrofes. ¡Ven y Visítanos!
TELAS • MANUALIDADES •VINILES MARINOS • SOUVENIRS DE PR • FOAM PEGAS • SPRAY
•TELA PARA TAPIZAR PIEZAS & MAQUINAS DE COSER
•PLASTICOS POR YARDA • CARBON FIBER • RADIOS BATERÍAS
•ABANICOS SOLARES • BATERÍAS • FOCOS SOLARES • HTV O POLIFLEX
Horario: Lunes a Sábado 8:30AM a 5:00PM
ESTOPILLA, MAHONES, SACO, GINGAN, LICRA, CREPPE, SATIN, PONGEE TWILL ORGANZA. CHINOLINA, ARMOLL POPPY TRÉMODE TULL. LUTERSON LAME CHIFFON QUILTED, FIELTRO, BAYETAS, PELLON, LENTEJUELA, PELUCHE, GEORGE, CHARMUSS, LACE BLACAU, TELA PARA BOCINA, MOSQUITERO, VELVET FLISH, DOMESTICO Y MAS....
AUTÓNOMO DE CAGUAS • SECRETARÍA DE DESARROLLO ECONÓMICO APARTADO 907 • CAGUAS, PR 00726-0907 • TEL. (787) 744-8833, EXT. 2900
SOLICITUD DE PROPUESTAS DE SERVICIOS PROFESIONALES
SERVICIOS: CAPACITACIÓN EMPRESARIAL A ESTUDIANTES DE ESCUELAS PÚBLICAS DE CAGUAS EN LOS GRADOS SEXTO, NOVENO Y DUODÉCIMO
El Municipio Autónomo de Caguas cuenta con un proyecto educativo de capacitación empresarial en las escuelas públicas de esta ciudad, para los grados sexto, noveno y duodécimo. Este aviso se publica para cumplir con la reglamentación federal aplicable de Departamento de Desarrollo Urbano y Vivienda Federal (HUD, en inglés) 24 CFR parte 570, y solicitar los siguientes servicios:
ESPECIFICACIONES DE LOS SERVICIOS:
1. Tendrá a cargo la capacitación empresarial de todos los estudiantes de sexto, noveno y duodécimo grado que se matriculen en el proyecto a través de la capacitación, apoyo y mentoría a los maestros(as).
2. Esta capacitación empresarial consistirá en una serie de talleres de impacto a maestros(as) de las escuelas participantes, con el fin de incentivar en ellos(as) una mentalidad empresarial y desarrollar ideas de negocios a través de un programa establecido con módulos educativos y con una base científica. Esto, con el fin de que los(as) maestros(as) cuenten con las herramientas necesarias sobre empresarismo pasra capacitar a los estudiantes.
3. Brindará apoyo, asistencia y seguimiento directo a los maestros(as), participando directamente y activamente en unión con éstos(as) en los talleres de capacitación empresarial que serán ofrecidos a los estudiantes participantes del proyecto.
4. Coordinará y apoyará las actividades operacionales del proyecto, tales como: talleres y reuniones de seguimiento.
5. Rendirá informes semanales, mensuales y anuales a la Secretaría de Desarrollo Económico.
6. Coordinará reuniones con los maestros(as) y/o el personal que trabajará en el proyecto.
7. Realizará informes estadísticos del proyecto.
8. Realizará informes para cumplir con las regulaciones federales.
9. Participará en reuniones relacionadas con el programa y a las que sea convocado por la administración municipal.
10. Cualquier otro elemento de capacitación empresarial y/o administración del Proyecto que sea afín y requerido.
11. El periodo de servicios será por tres (3) años, sujeto a la disponibilidad de fondos y evaluación de servicios ofrecidos.
CRITERIOS DE EVALUACIÓN:
Las propuestas se evaluarán utilizando un método abierto que garantiza la competencia. Estas serán evaluadas utilizando los siguientes criterios, experiencia y capacitación de los proponentes en programas de capacitación empresarial, especialmente, con estudiantes, niños y jóvenes. (25 puntos) Ejemplos de trabajos realizados, especialmente con estudiantes, niños y jóvenes. (20 puntos) Producto ofrecido, alcance y metodología de los servicios soicitados. (25 puntos) Tiempo (10 puntos) y honorarios. (20 puntos) La propuesta deberá incluir la siguiente información: costo por tareas y talleres, término de tiempo, resumé, capacitación académica de los individuos que prestarán los servicios así como una lista de los trabajos similares realizados previamente por la entidad y el número de D-U-N-S (Data Universal Numbering System) requerido a cualquier organización que vaya a contratar con fondos federales o participen de fondos bajo un “grant” federal.
Los interesados en prestar sus servicios para este proyecto deberán someter sus propuestas en la Secretaría de Desarrollo Económico del Muncipio Autónomo de Caguas, que ubica en el antiguo edificio del banco Santander, #69 primer piso, calle Betances, esquina Baldorioty de Castro en Caguas, dentro de los próximos siete (7) días laborables después de la fecha de esta publicación hasta las 3:30 p.m. No se considerarán propuestas recibidas después de la fecha y hora indicada. Los eleccionados serán notificados por carta, una vez evaluadas las propuestas. De necesitar información adicional, puede escribirnos al correo electrónico: zamia.baerga@caguas.gov.pr
Redacción EDITORIAL SEMANA redaccion@periodicolasemana.net
La alcaldesa de Aguas Buenas, Karina Nieves Serrano, quien se ha mantenido activa atendiendo situaciones asociadas al paso cercano de la tormenta Ernesto, anunció que esta semana reiniciaron los trabajos de repavimentación en las comunidades, a la par que continuaban trabajando en el desganche y limpieza de la vegetación para facilitar las labores de LUMA para reestablecer las áreas que se mantenían sin energía eléctrica.
“Muchos de nuestros ciudadanos se unieron en el esfuerzo. Estos voluntarios en las comunidades han sido clave en este proceso en la limpieza de la vegetación. En la unión está la fuerza, se los agradezco de parte de nuestro pueblo”, indicó Nieves Serrano, quien se mantuvo monitoreando los trabajos de energización en su municipio y visitando barrios y comunidades . Además participó junto a empleados municipales en la repartición de compras a familias afectadas por la falta de energía eléctrica.
“Tengo que darle las gracias a todos los que nos acompañaron en el impacto a nuestras familias y al administrador de ADSEF, Alberto Fradera Vazquez por brindar las compras para nuestros ciudadanos”, expresó
El lunes pasado la alcaldesa llegó hasta el sector Loma Alegre del Barrio Mula, donde brigadas municipales comenzaron trabajos de repavimentación.
“Tenemos unos fondos asignados para dos proyectos desde el huracán Fiona. Esos proyectos se van a trabajar paulatinamente, pero comenzamos con la repavimentación. Es un área donde se afectan muchas casas y que las carreteras están en malas condiciones. Continuamos trabajando, seguimos adelante. Vamos barrio por barrio”, indicó.
Por otro lado, la alcaldesa dijo estar consciente de la alta proporción de adultos mayores en su municipio, lo que pudo comprobar una vez más en sus visitas a las comunidades. Indicó que, como parte de los esfuerzos de su administración, se está trabajando con el Departamento de la Vivienda para identificar fondos con vías
a rehabilitar la antigua Escuela Josefa Pastrana López, cerrada en el año 2012, para convertirla en una égida.
“En Aguas Buenas tenemos una alta población de adultos mayores que necesitan un lugar donde residir de manera asequible, y en el que podamos brindarle una mejor calidad de vida”, sostuvo. A su vez destacó que la Oficina de Enlace e Iniciativas Comunitarias continúa trabajando con organizaciones no gubernamentales para darle asistencia a familias vulnerables.
Destacó que tras concretar el traspaso de las escuelas en desuso entre el gobierno central y la administración municipal, estableció un agresivo plan de trabajo para identificar organizaciones sin fines de lucro que puedan ofrecer servicios gratuitos a la comunidad, al tiempo que las antiguas estructuras dejan de ser un estorbo público.
Como parte de este plan, la Escuela Luis Santaella en el Barrio Jagüeyes se convertirá en el Museo de la Moda de Puerto Rico, mientras que en el Barrio Juan Asencio la Escuela Ramón Luis Rivera se transformará en un Centro 2 Gen. De igual manera, la escuela Jose R. González en el Barrio Cagüitas albergará la entidad sin fines de lucro Centro para la Reconstrucción del Hábitat (CRH), la cual ofrecerá servicios comunitarios, y la Escuela Ezequiel Ramos La Santa, en el Barrio Cagüitas tendrá más de 10 entidades sin fines de lucro.
175-70-R13 4x- $199 .00
175-65-R14 ...... 4x- $229 .00
165-65-R14 4x- $219 .00
185-65-R14 4x- $220 .00
205-70-R14 4x- $289 .00
175-65-R15 4x- $232 .00
185-65-R15 4x- $238 .00
195-50-R15 4x- $252 .00
195-65-R15 4x- $279 .00
235-75-R15 4x- $379 .00
265-70-R15 4x- $529 .00
205-55-R16 4x- $289 .00
195-45-R16 4x- $299 .00
205-60-R16 4x- $309 .00
215-70-R16 4x- $356 .00
235-70-R16 ...... 4x- $408 .00
205-40-R17 4x- $315 .00
205-50-R17 4x- $320 .00
205-45-R17 4x- $319 .00
215-45-R17 4x- $329 .00
235-45-R17 4x- $369 .00
225-65-R17 4x- $376 .00
225-60-R17 4x- $374 .00
225-50-R18 4x- $476 .00
225-55-R18 4x- $484 .00
225-40-R18 4x- $369 .00
225-45-R18 4x- $368 .00
225-40-R19 4x- $469 .00
El Teniente coronel Gerardo H. Oliver Franco quien se instaló en ese cargo en junio pasado, junto al Comandante auxiliar José J. Rodríguez Cintrón convocaron a una reunión la pasada semana con los representantes de todos los partidos políticos en Caguas para armonizar que dichas campañas se lleven con la cordialidad y que sobre todo no se vandalicen ni haya discordia entre los candidatos ni sus seguidores. En dicha reunión, se le dio la oportunidad a todos los representantes para expresar su parecer en cuanto a las campañas políticas en los meses venideros, todos coincidieron
en que se deben llevar de manera ordenada y cordial para que todas las partes puedan llevar sus mensajes pero, principalmente, que la ciudadanía no se vea afectada.
La uniformada tanto estatal como municipal, esta parte representada por Luis F. Miranda y el comisionado William Marrero sostuvieron que dichos cuerpos vigilarán por la integridad y seguridad de la ciudadanía especialmente los transeúntes y vehículos. Enfatizaron que estarán vigilantes para que se mantenga el orden especialmente en vehículos no autorizados en las vías de rodaje y el ruido excesivo en las caravanas.
La Organización Miss Teen World Puerto Rico se complace en oficializar la apertura de las inscripciones para la edición número 21 del certamen juvenil de más prestigio en Puerto Rico.
Esta organización se da a la tarea de buscar las nuevas representaciones para el año 2025 luego de obtener el título mundial del Miss Teen Mundial 2024 de manos de la cagüeña, Juliana Rivera Larsen el pasado 3 de agosto en El Salvador. La organización trabaja con varios títulos entre ellos el Teen Global y Teen Universo.
El Sr. Carlos Figueroa Figueroa, Presidente, hizo expresiones ante la nueva etapa que esta por comenzar: “Como presi-
dente de “Miss Teen World Puerto Rico”, me siento orgulloso de ser parte de un certamen que trasciende la mera búsqueda de la belleza. Este evento se ha consolidado como una plataforma de impacto significativo para cientos de jóvenes puertorriqueñas, cuyo principal objetivo es inculcar valores, forjar líderes y empoderar a la juventud a través del desarrollo de una sana autoestima y amor propio. Desde su creación, “Miss Teen World Puerto Rico” ha promovido una visión de bienestar presente y futuro, sembrando las semillas de la sana competencia, el compañerismo y el orgullo patrio en las jóvenes que participan. Nos hemos convertido en el certamen de adolescentes más importante del país, donde la belleza e intelecto de las candidatas brillan en un espectáculo de calidad y profesionalismo. En estas dos décadas, hemos hecho historia. Nuestra “Escuela de las Reinas” ha sido el punto de partida para muchas jóvenes que han representado a Puerto Rico en el ámbito internacional. Nombres como Karla Guilfu Acevedo, Michelle Colón y Danna Hernández son solo algunos ejemplos de reinas que han dejado una huella imborrable, destacándose en plataformas como Miss International, Miss Supranational, Miss Cosmo, Miss Grand y Miss Universe. Hoy, quiero invitar a todas las jóvenes entre 14 y 20 años que deseen formar parte de esta maravillosa experiencia a que se inscriban para la edición 2025. La oportunidad de crecer, aprender y brillar está a solo una llamada de distancia”.
Para mas información pueden comunicarse al (939) 639-4499 o seguir en las redes sociales: Facebook: Miss Teen World Puerto Rico e Instagram: missteenworldpuertorico.
Anímate. Tú puedes ser la nueva embajadora de la belleza juvenil puertorriqueña, siendo parte de la edición 2025 del Miss Teen World Puerto Rico…¡Bienvenidas a La Escuela De Las Reinas!
LUMA ha hecho un trabajo extraordinario para energizar comunidades
Redacción EDITORIAL SEMANA redaccion@periodicolasemana.net
El alcalde de San Lorenzo, Jaime Alverio Ramos calificó de extraordinario el trabajo hecho por LUMA para energizar comunidades en su municipio, desde que comenzó la respuesta al paso de la tormenta Ernesto, que afectó a Puerto Rico desde la madrugada del miércoles de la pasada semana.
“Ya el jueves estos muchachos de LUMA estaban desde temprano en la mañana en la calle y a la verdad que han hecho un trabajo extraordinario”, expresó. “Realmente me tengo que quitar el sombrero ante la labor en equipo que ha realizado el Municipio de San Lorenzo junto a los muchachos de manejo de emergencias (municipal) y el personal de LUMA”, destacó.
El alcalde dijo que a dos días del evento ya tenían un 75 por ciento de todo San Lorenzo energizado. Luego se siguieron trabajando los los “bolsillos” que pudieran quedar sin servicio y ya el lunes en la noche tenían, aproximadamente entre un 95 y un 98 por ciento del municipio energizado. El por ciento restante correspondía a complicaciones identificadas en sectores como La Ceiba en el Barrio Jagual, Camino El Flaco, Cantera, Los Rosales y el sector Goyo Rosario en el Barrio Espino.
Alverio Ramos indicó que desde el paso de la tormenta se ha mantenido movilizandose día a día para verificar que se fueran energizando todos los sectores e identificando situaciones. Mientras que brigadas muni-
cipales asistieron a LUMA en los trabajos para despejar vegetación en la servidumbre de línea eléctrica de los sectores, para facilitarles las labores. En el barrio Quebrada Honda, por ejemplo, se trabajó en la poda que va desde Cubuy hasta los Mojicas y los Huertas. En esta área se afectó la línea principal en un lugar muy complicado para reparar. Esta poda era necesaria para poder energizar estos sectores. Mientras, en Los Gómez se hizo una poda grande donde fue necesario desenredar las líneas de las bambúas y en Camino El Flaco las líneas estaban bien enredadas con la vegetación, por lo que el martes brigadas del municipio trabajaron podando la líneas para que estuvieran desenredadas y LUMA pudiera hacer su labor. El alcalde explicó que la situación era más complicada en el sector Goyo Rosario en el Barrio Espino y en Cantera.
“En en el sector Goyo Rosario la línea iba por el monte. Ya es imposible trabajarla por lo escalpado y lo complicado del sitio y LUMA ha decidido sacar la línea por la carretera, lo que requiere la instalación de ocho postes. Agregó que, según le informaron, esos postes llegarían esta semana al lugar, luego de lo cual tomaría unos diez días hacer la instalación.
En cuanto a Cantera, indicó que una de las brigadas traídas por LUMA de Estados Unidos estaría sustituyendo dos postes partidos en ese sector, y en La Ceiba se sustituyó un poste y se trabajaba en la instalación de la cablería.
La joven cidreña Alejandra Rivera, quien es cadete del ROTC, participó en un programa de inmersión de inglés en el Instituto de Lenguaje del Departamento de Defensa (Defense Language Institute) en el estado de Kentucky.
Redacción EDITORIAL SEMANA redaccion@periodicolasemana.net
Alejandra Rivera, natural del pueblo de Cidra, decidió pasar este verano de una manera muy peculiar. Y es que recientemente la joven estudiante del Recinto Universitario de Mayagüez viajó al Fuerte Knox en las montañas boscosas del estado sureño de Kentucky, en unión a treinta y ocho otros estudiantes boricuas, para participar en un programa de inmersión de inglés en el Instituto de Lenguaje del Departamento de Defensa (Defense Language Institute).
El entrenamiento combinó la instrucción en el aula con ejercicios prácticos para fomentar la aplicación del idioma en situaciones reales.
“El programa fue intenso y exigente, pero sabía que era necesario para avanzar en mi carrera militar y servir de manera más efectiva”, dijo Rivera, quien participa del programa del Cuerpo de Entrenamiento
ESCUCHA ALCANZA SU RANGO LIFE
El pasado 10 de agosto de 2024, el Escucha Daniel Emilio Flecha Nieves de la Tropa 1167 completó satisfactoriamente su junta de repaso para el rango LIFE. Sus padres, familiares y amigos lo felicitan en este logro alcanzado en el camino Escutista. Daniel, continúa perseverando para alcanzar tus metas. El cielo es el límite. Te amamos.
Sr. Johnny Morales Scoutmaster
de Oficiales de la Reserva (ROTC por sus siglas en inglés).
De acuerdo con la cadete, el entrenamiento de inmersión en el inglés no solo mejoró sus habilidades lingüísticas, sino que también aumentó su comprensión cultural.
“Aprender un nuevo idioma en un entorno tan riguroso me preparó para enfrentar situaciones reales en futuras misiones. Estoy agradecida por esta oportunidad. Ahora me siento más preparada para comunicarme y trabajar en entornos multilingües y multiculturales,” añadió Rivera al regresar a la isla.
La estudiante aseguró que el entrenamiento también le ayudó a crecer como ser humano.
“Salí de mi área de confort. Tuve que
superar momentos difíciles y mantenerme enfocada en mis metas. Mi tiempo en el instituto no solo me ayudó a aprender un idioma, sino que se trata de crecer juntos y construir una red de amigos para toda la vida,” indicó Rivera.
Al culminar exitosamente este entrenamiento de inmersión lingüística, Rivera se prepara para servir en el ejército de Estados Unidos como teniente segundo.
El instituto de lenguaje es una institución educativa dentro del Departamento de Defensa de los Estados Unidos, dedicada a proporcionar entrenamiento en idiomas al personal militar. La organización ofrece cursos de idiomas en diversas lenguas, equipando al personal militar con habilidades lingüísticas necesarias para misiones y operaciones exitosas en todo el mundo.
ESCUCHA OBTIENE RANGO ÁGUILA
El pasado 11 de agosto de 2024 el joven
Carlos Javier Hernández Caraballo de la tropa 1167 del Colegio Católico Notre Dame de Caguas, aprobó satisfactoriamente su corte de repaso para el Rango Águila.
Tu familia, familiares y amigos te felicita por el buen trabajo y el compromiso que siempre tuviste para tu vida escutista y hacia tus hermanos scouts. Estamos orgullosos de ti, sigue adelante y que Dios te bendiga siempre.
Bradley J Ramos Rodríguez
El pasado 11 de agosto de 2024 el joven Bradley J Ramos Rodríguez de la Tropa 1167 del Colegio Notre Dame, aprobó satisfactoriamente su corte de Repaso para el Rango Águila. “¡Felicidades! Lo lograste. Sigue trazandote metas, confiando en ti mismo y teniendo a Dios como tu centro.”
“ El que vive para servir, sirve para vivir”
Redacción EDITORIAL SEMANA
redaccion@periodicolasemana.net
El gobernador Pedro Pierluisi firmó el Proyecto del Senado 1258, convirtiéndolo en la Ley 140-2024. Esta ley protege a miles de puertorriqueños que, por razones de necesidad y cuidado, deben trasladarse temporalmente para asistir a familiares de 60 años o más, con enfermedades críticas o condiciones de discapacidad, asegurando que no pierdan la exoneración contributiva sobre sus propiedades residenciales.
La senadora Rosamar Trujillo Plumey, autora de este proyecto, expresó: “Esta ley es un reflejo de nuestra responsabilidad como legisladores para garantizar que las familias que se ven obligadas a asistir a sus seres que-
ridos no sean penalizadas económicamente. Es un acto de sensibilidad y justicia social, que protege a nuestros adultos mayores y personas con discapacidades, brindándoles la tranquilidad de que sus cuidadores podrán hacerlo sin la preocupación de perder el hogar familiar.”
Con esta ley, se prohíbe la denegatoria o revocación de la exoneración contributiva a propiedades residenciales, cuando el dueño o su familia deban ausentarse temporalmente para brindar el cuidado necesario a sus parientes. La nueva legislación también extiende esta protección a aquellos que deben cumplir con obligaciones al amparo de la Ley 121-2019, conocida como la “Carta de Derechos y Política Pública a favor de los
Por: Lcda. Lisandra Rodríguez Moreno
Las capitulaciones matrimoniales siempre han sido un contrato común en Puerto Rico. Este documento, que se prepara ante un notario, permite a las parejas llegar a acuerdos de cómo se manejaran los asuntos económicos de un matrimonio.
El contrato de capitulaciones matrimoniales ha sufrido unos cambios con leyes que lo han enmendado, ampliando la posibilidad de cambios en los regímenes económicos de los matrimonios. Antes era necesario que la firma de este documento se llevara a cabo antes de casarse; antes de contraer matrimonio las parejas podían escoger sobre el régimen económico que se utilizaría para administrar los bienes del matrimonio. Actualmente, se permite que el contrato de capitulaciones matrimonia-
•FAMILIA
•HERENCIAS
•TUTELAS
les pueda ser firmado o cambiado por la pareja en cualquier momento. Esto quiere decir que el matrimonio puede comenzar administrando sus bienes de una manera y más adelante decidir que desean cambiar el esquema económico que regirán sus finanzas.
Los regímenes económicos son: (1) la sociedad legal de gananciales, de escoger ésta no es necesario hacer ningún documento legal; (2) la separación de bienes, pero que ambos tengan participación en las ganancias; (3) renunciar el régimen legal de gananciales; (4) total separación de bienes; (5) elegir cualquier otro régimen que combine las posibilidades, siempre y cuando no este en contra la ley. Además de los asuntos económicos, las capitulaciones pueden incluir cláusulas que no sean
•REGISTRO PROPIEDAD
T: 787-286-9900 • Ave.
Adultos Mayores.”
La Senadora Trujillo Plumey añadió: “Agradezco profundamente al Gobernador por su empatía y por entender la importancia de esta ley para tantas familias en nuestra isla. También quiero extender mi gratitud a todos los colegas y colaboradores que trabajaron incansablemente para que este proyecto se convirtiera en una realidad.” Trujillo Plumey reiteró su compromiso con la protección de los derechos de los ciudadanos del distrito de Humacao y de todo Puerto Rico. La ley entrará en vigor inmediatamente, proporcionando el alivio necesario a las familias que enfrentan situaciones difíciles en el cuidado de sus seres queridos.
económicas; pueden incluir pactos sobre la crianza de los hijos en común, acuerdos sobre mascotas y cualquier otro asunto que la pareja entienda que sea de importancia. Actualmente, las parejas pueden otorgar las capitulaciones matrimoniales cuando deseen hacerlo, al igual que pueden dejar sin efecto unas capitulaciones existentes, sustituir las mismas y modificar los acuerdo hechos previamente. Debido a estos cambios, la ley requiere que los contratos de capitulaciones matrimoniales sean inscritos en el Registro de Capitulaciones Matrimoniales. Esto es requerido para evitar que terceras personas sean perjudicadas por los cambios económicos de las parejas. Estos no perjudicarán a terceras personas que ya tengan algún derecho bajo el contrato anterior. Todo cambio en el contrato será valido ante terceros, 30 días después de su inscripción.
Todo contrato de capitulaciones matrimoniales tiene que ser en preparado en es-
critura pública ante un notario. Una vez se firme el contrato, el notario tiene que notificar al Registro de Capitulaciones Matrimoniales y de esa oficina le notificará al notario los datos de inscripción. Las capitulaciones matrimoniales, debidamente otorgadas previo a la vigencia de esta ley, no tienen que ser inscritas en el Registro para continuar su validez. Ahora, si deciden hacer una modificación a las mismas o dejarlas sin efecto, se tiene que inscribir para que las capitulaciones continúen su validez o dejen de existir.
Pueden darse cuenta, por la información expuesta anteriormente, que es importante orientarse sobre los requisitos que hay que cumplir en el contrato de capitulaciones matrimoniales. Como mencionamos anteriormente, las capitulaciones siempre hay que hacerlas ante un notario y tienen que ser inscritas para que tengan validez legal. Es importante que se asesore, si interesa hacer este tipo de contrato o modificar unas capitulaciones matrimoniales existentes. La información brindada en este artículo es una orientación general y no debe ser considerada como una consulta legal específica. Para una consulta personalizada, se pueden comunicar a las oficinas del Estudio Legal Rodríguez Moreno, al 787-6035199, búsquenos en Facebook, visite nuestra página web: www.estudiolegal-pr.com.
Redacción EDITORIAL SEMANA
redaccion@periodicolasemana.net
Juventud, pasión, respeto por la música, disciplina, sed de triunfo y, sobre todo, un talento indiscutible definen a Ed Harvest. El multiinstrumentista, arreglista y cantautor puertorriqueño, de 26 años, se está dejando sentir en la industria del entretenimiento gracias a su carisma, letras creativas y sonido original.
En la actualidad promueve el tema “Déjame”, respaldado de su vídeo. Sin embargo, su inclinación musical comenzó a sus cuatro años tocando saxofón, porque su sonido captó su atención. Siempre tuvo el respaldo de su padre Edward Ortiz y su madre Esther Almodóvar, quienes descubrieron su talento al exponerlo a clases de apreciación musical.
Sobre este corte, Ed Harvest indicó que marca sus primeros pasos en un repertorio completamente español con el que traza su ruta, ya que se había dado a conocer con música en inglés. Explicó que “Déjame” es una canción punk, bastante energética que trata sobre un muchacho que le dice a su chica que le deje enseñar lo divertido que
puede ser tener buena compañía, que no se va a arrepentir... Uno puede escuchar la canción en una fiesta y bailar”.
Al hablar de su línea de inspiración en la composición, el cantautor aseguró que “me gusta contar una parte de mi vida un poquito más fantaseada”. Este respaldó el número con su videoclip filmado en Perú, bajo el concepto y dirección de Diego Sarmiento y Gonzalo Calmet, con la participación en las secuencias la actriz peruana Guiliana Muente. El video está disponible en su canal de YouTube, bajo “Ed Harvest – Déjame”.
Reveló que en octubre lanzará otro sencillo, “Brujita de Bayamón”, del que sólo adelantó que “es rock y plena” y llegará con su vídeo”. Asimismo, anunció que prepara el lanzamiento de su nuevo álbum para inicios de 2025. “Las canciones ya están grabadas y estamos terminando los últimos detalles para compartirles un poco de mi mundo, de mi rock boricua pa’ que se lo gocen. Todos grabados por el oído magistral de Francisco “Kiko” Hurtado Mendoza”, agregó.
Sobre sus inicios en la música, el artista, cuyo nombre de pila es Edward Felipe Ortiz
Redacción EDITORIAL SEMANA redaccion@periodicolasemana.net
El Departamento de Desarrollo Cultural del Municipio Autónomo de Caguas invita a la ciudadanía en general a la nueva edición de la actividad mensual Impacto Cultural Criollo. Dicho evento se llevará a cabo este domingo 25 de agosto de 2024, a las 6:00 p.m. en la Plaza Santiago R. Palmer. Esta edición tendrá la participación del Trío Bohemia 3 y Diapasones de Amor. Ambos tríos son agrupaciones musicales de voces y cuerdas que mantienen viva esta expresión musical que forma parte de nuestra identidad y tradición.
Almodóvar, afirmó que desde niño se enamoró del jazz y tuvo oportunidad de desarrollarse con grandes maestros en y fuera de Puerto Rico. Además, participó con la flauta en la Orquesta Sinfónica de la Escuela Preparatoria del Conservatorio de Música de Puerto Rico y en Interlochen Center for the Arts en Michigan. Fue becado en Berklee College of Music, donde estudió saxofón, composición y un grado en musicoterapia, proceso por el cual comenzó a apreciar “la grandeza del rock”.
A sus 15 años comenzó a componer sus letras, mientras estudió por un año en la Escuela Libre de Música en Hato Rey. A nivel de influencias musicales mencionó a The Beatles, Eric Clapton, Mac Miller y David Bowie. Aunque domina todos los instrumentos, él sube a los escenarios respaldado de su banda de talentosos músicos.
“Me honra representar la nueva generación del rock boricua. ¡Es algo que llevo muy cerca de mi corazón! Al trabajar mi música lo hago con mucha dedicación y me exijo mucho, pues siento que esto aporta a lograr que transcienda el género”, sentenció el cantautor y multiinstrumentista.
Déjame y Brujita de Bayamón. Además, lanzará su nuevo álbum para principios de 2025.
Puede seguirlo en sus redes sociales, como Ed Harvest, o más información con solo acceder a www.edharvest.com
Impacto Cultural Criollo es una actividad que sirve de esparcimiento y aliento a los ciudadanos. Al ser una actividad al aire libre permite que los visitantes disfruten en un ambiente relajado y familiar. La entrada es libre de costo, se recomienda llevar su silla. Para más información favor comunicarse al (787) 653-8833 extensiones 1800 y 1842.
Trío Bohemia 3, una de las agrupaciones que participará en Impacto Musical Criollo que se efectuará este domingo en la Plaza Santiago R. Palmer en Caguas.
Comienza un nuevo año escolar en nuestro país con nuevos retos. Un elemento importante para el éxito de la educación en nuestro país es fomentar la lectura. La lectura es un pilar fundamental en el desarrollo de las personas y en el crecimiento de una sociedad. En Puerto Rico, como en cualquier otro lugar, su importancia es innegable. Les comparto algunas perspectivas sobre este tema:
Por: Aida Mendoza Rivera
1. Desafíos Actuales: - A pesar de la riqueza cultural y lingüística de Puerto Rico, enfrentamos desafíos en el ámbito de la lectura. El huracán María y la pandemia de COVID-19 han exacerbado las brechas educativas y afectado la adquisición de habilidades de lectura en los más jóvenes.
2. Meta Ambiciosa: - La Fundación Flamboyan se ha propuesto que para el año 2030, que todos los estudiantes en Puerto Rico lean a su nivel al terminar el tercer grado. Esta meta no solo se trata de habilidades académicas, sino también de empoderar a los niños para que amen la lectura y se conviertan en ciudadanos críticos y creativos.
3. Prácticas Esenciales: - A través del proyecto ¡Todos a leer!, se promueven prácticas esenciales para la enseñanza de la lectura y la escritura en las primeras etapas escolares. Estas se basan en la colaboración con educadores, directores escolares, administradores y expertos, y buscan fomentar el amor por la lectura desde temprana edad.
La lectura es una herramienta fundamental para el desarrollo personal y colectivo de cualquier sociedad, y Puerto Rico no es la excepción. En nuestra isla, la lectura desempeña un papel crucial en diversos aspectos de nuestra vida, desde la educación hasta la cultura y el desarrollo económico.
¿Por qué es tan importante la lectura en Puerto Rico?
La lectura es la base de todo aprendizaje. Al leer, desarrollamos nuestro vocabulario, mejoramos nuestra comprensión y ampliamos nuestros conocimientos en diversas áreas. Esto es especialmente importante para el éxito académico de nuestros estudiantes.
Desarrollo cognitivo: La lectura estimula nuestra mente, fomentando el pensamiento crítico, la creatividad y la imaginación. Nos permite analizar información, resolver problemas y tomar decisiones informadas.
Conexión cultural: A través de la lectura, nos conectamos con nuestra historia, nuestra cultura y las tradiciones de nuestro pueblo. Las obras literarias puertorriqueñas nos permiten conocer nuestras raíces y valorar nuestra identidad.
Desarrollo personal: La lectura nos ayuda a empatizar con otros, a desarrollar nuestra capacidad de comunicación y a construir una mejor comprensión del mundo que nos rodea.
Desarrollo económico: Una población lectora es más productiva y competitiva. La lectura nos permite adquirir las habilidades necesarias para el éxito en el mercado laboral y para participar activamente en la vida cívica.
Desafíos y oportunidades
A pesar de su importancia, la lectura en Puerto Rico enfrenta varios desafíos, como el acceso limitado a libros, bajo rendimiento académico y falta de hábitos de lectura. No todas las familias tienen acceso a libros y bibliotecas, lo que limita las oportunidades de lectura de muchos niños y jóvenes. Los resultados de las pruebas estandarizadas muestran que muchos estudiantes puertorriqueños tienen dificultades con la comprensión lectora. Mientras, muchos adultos no tienen el hábito de leer por placer, lo que dificulta que transmitan esta pasión a las nuevas generaciones.
En resumen, la lectura es una inversión en nuestro futuro. Al fomentar la lectura en Puerto Rico, estamos construyendo una sociedad más educada, más creativa y más justa.
¡Sigamos trabajando juntos para fortalecer la alfabetización en Puerto Rico!
Por: Myrna L. Carrión Parrilla
En la responsabilidad de educar en valores a nuestros niños y jóvenes debemos enseñar a ser accesibles. Aunque actualmente, la accesibilidad ha dejado de ser sinónimo de supresión de barreras físicas para adoptar una dimensión preventiva y amplia, generalizable a todo tipo de espacios, productos y servicios. Por otra parte, se trata de una variable fundamental para garantizar el cumplimiento del principio de igualdad de oportunidades, convirtiéndose paulatinamente en un reconocimiento general, como mejora de la calidad de vida de todos los ciudadanos. Ser accesibles se trata de estar disponibles y abiertos en ocasiones al cambio, a la diversidad, a quienes puedan necesitar de nuestra ayuda, en fin es un asunto de apertura y disponibilidad. Enseñar la accesibilidad nos abre puertas y nos une a los demás. Debemos desarrollar conciencia e que somos seres gregarios, no solos y quien así lo escoge enfrenta más retos y dificultad. Una figura en la Historia como lo fue Jesús, el Hijo de Dios, dio ejemplo de ser accesible y algunos ejemplos fueron sus expresiones pidiendo que dejaran que los niños llegaran hasta Él y cuando dijo “vengan a mi los cansados y oprimidos que yo los aliviaré”.
En tiempos como los que vivimos en los que la diversidad y las necesidades sociales son tan complejas, ser accesibles nos permite ser parte de la solución, de todo aquello que hace falta para una mejor sociedad. Ser accesibles con el vecino, que en muchas comunidades ya ni se conocen, ser accesible con los compañeros de trabajo pues esto hace equipo y deja mejores resultados.
También podrías pensar en la accesibilidad como una forma de tratar a todos por igual y darles las mismas oportunidades, sin importar su capacidad o circunstancias. Al igual que es injusto excluir a alguien de un edificio porque vaya en silla de ruedas (generalmente, los edificios públicos modernos tienen rampas o ascensores), tampoco es correcto excluir a alguien por tener alguna discapacidad, limitación o diferencia con nosotros. Todos somos diferentes, pero todos somos humanos, y por lo tanto tenemos los mismos derechos. Por eso debemos hacer las cosas accesibles y nuestro carácter y actitud debe formarse y dirigirse hacia la accesibilidad. Seamos accesibles y construyamos un mundo de fraternidad, inclusión, herramientas que contribuyen con la paz.
Por: Lilliam Maldonado Cordero
El caso de Hermes Ávila Vázquez, sujeto que se declaró culpable del feminicidio de Ivette Joan Meléndez Vega mientras “disfrutaba” del mal otorgado privilegio de una ley para el egreso de pacientes de SIDA y otras enfermedades terminales por parte del Departamento de Corrección y Rehabilitación, desvela, entre otros asuntos, uno de los trastornos mentales más desafiantes para la ciencia y devastadores para la sociedad: el Trastorno de la personalidad narcisista. Antes de asesinar a Ivette Joan, Hermes Ávila cumplía una condena por haber dado muerte en circunstancias similares a una joven madre en Caguas. Se sabe que Hermes Ávila, haciendo uso de la mentira, la manipulación y el desprecio por la vida, burló el sistema de Corrección fingiendo condiciones de salud que no padecía. También, se sospecha que así mismo había salido por la puerta ancha de la injusticia durante un proceso judicial en su contra relacionado con otras tres víctimas de feminicidio.
Sin pasar juicio sobre los errores que pudieron cometer funcionarios y contratistas que sirven al Departamento de Corrección que privilegiaron a Hermes Ávila y que están siendo investigados, es pertinente que los miembros del componente social, la Policía, el sistema de Justicia y la Judicatura, puedan reconocer la malignidad de personas como Hermes Ávila. Actuaciones como las de este personaje no siempre llevan a conductas y consecuencias extremas como las acometidas por este. Muchas personas que sufren del Trastorno de la personalidad narcisista no llegan a asesinar a otros, pero su modus operandi no es distinto, buscando destruir reputaciones, robar identidades o seducir a sus víctimas para abusarlas. El Manual de trastornos estadísticos y mentales de la Asociación Americana de Psiquiatría (DSM-5, por sus siglas en inglés) compendia los distintos desórdenes y condiciones mentales para su diagnóstico científico por parte de los profesionales de la salud mental. El Trastorno de la personalidad narcisista se caracteriza por un aire irrazonable de superioridad de quienes lo padecen, que lo llevará a buscar atención y admiración. Se sabe que estas personas no comprenden o no les importan los sentimientos de los demás. Mienten, manipulan, persiguen, inventan logros que no poseen -incluyendo grados académicos y profesiones- y se hacen las víctimas para embaucar. Detrás de esta faz se esconde una persona insegura y sin confianza en sí. Se ponen a la defensiva una vez son ignorados, criticados o desenmascarados. Al principio, estas personas convencen a otros de haber alcanzado carreras, poseer bienes y estilos de vida que no tienen. Con el tiempo, sus víctimas y otras personas involucradas se dan cuenta de la farsa. El narcisista termina perdiendo el empleo, el crédito, no completa sus estudios, y eventualmente pierde la credibilidad de los demás a raíz de sus relaciones interpersonales tóxicas y conflictivas. Existen teorías sobre las razones que precipitan el desarrollo de este trastorno, pero lo más importante es que tengamos la capacidad de identificar a estas personas. Por esto, es pertinente que las autoridades de seguridad, ley y administración de la justicia tengan los conocimientos necesarios para reconocer a quienes padecen de este trastorno mediante la capacitación, a través de talleres de formación profesional. Como hemos visto ya tantas veces, esto no solo representaría un ahorro al erario en aspectos procesales y a recabar profesionales con el peritaje para su manejo correcto. También, estamos llamados a evitar la victimización y pérdida de vidas. En el caso de Ivette Joan, fracasamos.
Como parte de mi programa para la eficiencia gubernamental, he propuesto el nombramiento de un Zar de Energía para fiscalizar todo lo relacionado a la red eléctrica, incluido su reconstrucción y el contrato de LUMA.
He sido una fuerte fiscalizadora del contrato de LUMA públicamente, exigiendo rendiciones de cuentas en reuniones y ante el Congreso, y cuestionando la forma de reacción de la empresa.
Por: Jenniffer González-Colón
Yo quitaría ese contrato ahora mismo, pero le cuesta más al pueblo hacerlo que fiscalizarlo. Parecería que las excusas de LUMA, por su desempeño, la queja de falta de personal y supuesta falta de fondos suenan a pretexto o a que quisieran zafarse del contrato, lo que le pudiera crear un gran costo económico a Puerto Rico y a la vez crea un vacío en el servicio. Siempre he dicho que la alternativa es que el secretario de Justicia, como abogado del pueblo de Puerto Rico investigue el cumplimiento de las cláusulas del contrato y que contemos con alternativas de contratación. Quitar de golpe y porrazo el contrato, sin una alternativa a LUMA y sin haberla fiscalizado sería una gran irresponsabilidad fiscal con consecuencias nefastas para la calidad de vida en la isla y la economía.
Deben de establecerse métricas públicas, para la contratación del gobierno, para medir el cumplimiento del contrato. Es cuestionable la información que ofrece LUMA sobre la restauración de los servicios y la realidad en la calle. Si el pueblo me escoge como su gobernante, robustecería el sistema de fiscalización de todos los contratos en el gobierno. Yo sentaría a todas las partes en la mesa y supervisaría el servicio directo, nombrando un Zar de Energía con un comité que ponga supervisión y fiscalización al servicio.
La meta final no es buscar una cancelación. La meta final es resolverle a la gente, que la gente tenga luz. Yo estoy en el récord y me reafirmo en mi postura. Yo no he cambiado de postura. Yo me reafirmo.
Yo no estoy hablando de un parcho, yo no estoy hablando de un portavoz. Yo estoy hablando de crear una ley que destina la experiencia de un zar de energía. Tiene que ser una persona que conozca la materia, que tenga un equipo técnico especializado para poder hablar de distribución, para poder hablar de generación, para poder hablar de facturación, para poder hablar de deuda y que podamos hablar de ejecución, de creación de nuevas plantas de energía, de hacerle ‘upgrade’ a las plantas que están quemando energía a gas natural o hidrógeno o a cualquier otra tecnología que nos vaya encaminando a que podamos tener energía renovable, que debe ser la meta. Que tengamos una energía limpia y renovable. Esa debe ser la meta del gobierno. ¿Está en ley, estamos cerca de lograrla? La realidad es que no. Tenemos que empezar a poner estos escalones para poder llegar ahí. Es todo lo que tiene que ver con política energética. Y ese zar es el que va a hacer las recomendaciones de rigor. Se tiene que aprobar por ley. Por lo tanto, va a tener la fuerza y la figura del estado reconocer ese peritaje y ese peritaje nos va a ayudar a nosotros. Si tenemos que cambiar el contrato, cambiarlo. Si tenemos que llevarlo a los tribunales, lo llevaremos. Si tenemos que cancelarlo, lo cancelaremos, pero no va a ser cancelarlo, porque el viento dio. Hay que cancelarlo con los argumentos legales y técnicos correspondientes, que en este momento nadie los está levantando.
Por: Jesús Santa Rodríguez
El Consorcio LUMA PR fue contratado como privatizador del servicio de transmisión y distribución de energía en Puerto Rico hace más de tres años y no ha dado pie con bola. Cuando el contrato con LUMA estaba cercano a formalizarse prometieron realizar el desganche atrasado que viene afectando la red eléctrica y darle mantenimiento preventivo, optimizar los transformadores, y estar mejor preparados para enfrentar y recuperarnos de una emergencia. Sin embargo, LUMA ha demostrado no tener experiencia estratégica ni capacidad administrativa. Es como si hubieran puesto a un grupo de inexpertos a manejar nuestro complejo sistema de transmisión de electricidad, pero cobrando hoy más de lo que nos costaba administrarlo en el pasado: $692 millones anuales para operar y mantener la red, de los cuales $110 millones son para gastos administrativos, más otras bonificaciones millonarias.
Lo que es peor, el manejo de información que le deben al pueblo lo hacen con prepotencia y falta de empatía hacia la gente que les paga sueldos astronómicos, a pesar del desempeño deficiente que causa estragos en nuestra economía individual y nacional.
Un ejemplo ha sido “el paso” de la tormenta Ernesto cerca de la isla. Los vientos que nos afectaron fueron mínimos, aunque sí se reportaron copiosas lluvias. Pero, el verdadero desastre no fue el evento atmosférico, sino la ineficiencia de LUMA. Cientos de miles de clientes perdieron el servicio desde el día antes del paso de la tormenta; el resto se quedó sin luz horas después, cuando Ernesto ya estaba lejos.
En medio de este caos, Jenniffer González, que había utilizado el tema de LUMA en su primaria contra el gobernador Pedro Pierluisi afirmando que cancelaría este acuerdo, está ausente de toda discusión pública huyéndole a dar respuesta a las promesas fatuas que hizo durante su campaña. Recordemos que Jenniffer González, como presidenta de la Cámara de Representantes y acólito de Luis Fortuño en 2009-2012, engrosó la deuda y quebró a la AEE. Ahora, se esconde detrás de fotos y subterfugios para no darle el frente a la gente. Esto demuestra la falta de compromiso de los líderes del Partido Nuevo Progresista para servir bien al pueblo. Recordemos el apagón masivo de junio de 2024, cuando Pierluisi expresó tímidamente que “estaba cansado de LUMA”. Luego, vino el lamentable espectáculo de trasladar el generador para suplir luz a Santa Isabel y pueblos anexos a un costo de $4 millones, que al llegar a su destino no funcionó. Nada ha pasado con la indignación de Pierluisi.
No hay duda de que LUMA no puede administrar ni manejar el servicio para el cual se le contrató. También es notable la incapacidad del gobierno para fiscalizarlos. Y ahora, pretenden que el pueblo les pague $200 millones para “mejoras capitales”, sin que al menos hayan cumplido con su parte de mantener adecuadamente el sistema para prevenir mayores daños. Aunque no es una decisión sencilla de tomar, el curso correcto pareciera ser la rescisión del contrato. Deben existir otros recursos internos y externos que podrían hacer un mejor trabajo que la tormenta llamada LUMA.
Por: Prof. Luis Dómenech Sepúlveda
El título y contenido de esta columna es de la autoría del compañero, Lic. Raúl Tirado, hijo, candidato a la Cámara de Representantes por el Distrito 31 (CaguasGurabo) por la Alianza del PIP-MVC, y citamos: [Condenamos el conflicto que se vive en la Franja de Gaza por tratarse del Derecho internacional, independientemente quién sea el agresor. Sin embargo, en este caso la agresión tiene un solo autor: Benjamín Netanyahu. Y las cifras no mienten. Desde los inicios de los bombardeos en octubre de 2023, más de 40,000 palestinos han sido asesinados el 70% de los cuales son niños y mujeres. De ahí que, la Corte Penal Internacional haya emitido una orden de arresto contra Netanyahu y sus adláteres por el delito de genocidio. rechazado con vehemencia. Por otra parte, el bloqueo de agua, electricidad, comida y medicamentos, ha impactado a 576,000, entiéndase, 25% de la población de Gaza. Uno de cada 6 niños menores de 2 años en el norte de Gaza sufre desnutrición y bajo peso agudo (emaciación). En Ucrania, país de 43 millones de habitantes, Más de 40,000 ciudadanos, entre muertos y heridos, han sido víctimas de los bombardeos rusos dirigidos por Vladimir Putin, revisionista histórico idolatrado por Donald Trump. Ambas acciones desdeñables han causado diversas reacciones internacionales. Así, por ejemplo, Sudáfrica radicó una demanda contra Israel ante la Corte Internacional de Justicia para que lo declarara incurso en el delito de genocidio, ordenara un alto al fuego y la reapertura de los suministros de alimentos, medicinas y combustible. Pero la Corte ha sido muy laxa al simplemente ordenarle que tomara medidas inmediatas para garantizar que su ejército no viole la Convención sobre el Genocidio y permita más ayuda para entrar al enclave, aun cuando admiten que «la situación humanitaria en Gaza es catastrófica, con el grave riesgo de empeorar antes de que el tribunal emita su fallo final.
Como era de esperarse, recientemente Netanyahu ordenó la incursión terrestre y aérea del ejército israelí causando la muerte de 45 civiles, incluyendo niños refugiados cuyos cuerpos quedaron desmembrados. Posteriormente fue asesinado Ismail Haniyeh, líder Palestino. Netanyahu ha desobedecido la orden judicial al entender que no está cometiendo un genocidio, postura avalada por Joe Biden antes de anunciar su renuncia como candidato a presidente para el 5 de noviembre. Cabe destacar que, el grueso de la juventud estadounidense rechaza el respaldo de EEUU al gobierno israelí. Ahora, Biden ha lanzado una propuesta para detener el conflicto pero Netanyahu rechazó su propuesta.
Estados Unidos tiene una salida inmediata: no vetar las resoluciones de alto al fuego presentadas ante el Consejo de Seguridad de la ONU, que es el único organismo que podría obligar a Israel a cumplir con la orden de la Corte Internacional. Mientras tanto. siguen muriendo mujeres y niños con las bombas suministradas por EEUU al gobierno Israelí. Ya lo dijo Antonio Guterres, Secretario de la ONU: “Gaza es un cementerio de niños y como tal, no puede aplaudirse ni justificarse de ninguna manera..]
Médico Generalista
Niños, adultos y envejecientes
Se acepta la mayoría de los planes médicos
787.672.8209
mdjmora579@gmail.com
L-J: 9am-5pm
V-S: 8am-12pm Alternos
Urb. Paradis Calle Lope B-24 Caguas, PR 00725
Redacción EDITORIAL SEMANA redaccion@periodicolasemana.net
En un panorama de atención médica que está en constante evolución, la formación continua se ha vuelto indispensable para médicos y profesionales de la salud. Con el propósito de enriquecer sus conocimientos y elevar la calidad de atención brindada a los pacientes, nos complace anunciar el lanzamiento del programa CME Tuesday Nights, una plataforma de educación continua diseñada especialmente para médicos y otros profesionales de la salud.
El primer evento de este programa se centrará en el tema de las adicciones a sustancias controladas en adultos y se llevará a cabo el martes, 27 de agosto a las 6:00 p.m. en un formato virtual, lo que permitirá a los médicos participar desde cualquier lugar. Cada sesión ofrecerá 2.5 créditos de educación continua y contará con expertos de renombre en el campo de la salud, quienes compartirán su experiencia y conocimientos sobre los temas tratados.
Este programa proporcionará a los médicos y otros profesionales de la salud la oportunidad de profundizar en diversas áreas críticas de la medicina. Los temas incluirán salud mental,
manejo de la tiroides, nuevos medicamentos para el control de la obesidad y dermatitis atópica, entre otros. A través de una variedad de cursos, talleres y seminarios, los participantes adquirirán herramientas y estrategias que les permitirán ofrecer una atención más efectiva y personalizada a sus pacientes. “Este programa facilita a los médicos la acumulación regular y conveniente de créditos de educación continua,” afirmó Nelly Feliciano Cintrón, presidenta de High Education Health. “Es fundamental que los profesionales de la salud se mantengan actualizados con las últimas innovaciones, y nuestro formato virtual y dinámico hace que este proceso sea accesible para todos.” Es importante que los interesados se registren con anticipación para asegurar su participación y beneficiarse del descuento disponible. Para obtener más información sobre el registro, comuníquese al 787-964-6394 y/o visite nuestro sitio web en hehpr.com. También puede seguirnos en Facebook en @higheducationhealth.
Invitamos a todos los médicos y profesionales de la salud interesados a sumarse a estos programas de educación continua que no solo impulsarán su crecimiento profesional, sino que también contribuirán al bienestar de sus pacientes.
Con orgullo celebramos 80 años de compromiso, excelencia y amor cristiano.
Porque Puerto Rico se lo merece:
Somos la cara de la excelencia
Con médicos capacitados en los mejores hospitales del mundo.
Somos la cara de la vanguardia
Gracias a una reinversión anual de más de $50 millones en tecnología.
Somos la cara de la innovación
Con procedimientos únicos en el Caribe.
Somos la cara de la responsabilidad
Con más de 5,000 empleados sirviendo con amor cristiano.
Por: Rosa M. García
Chef especialista en comida saludable
Volver a la normalidad luego de las vacaciones de verano y el paso de la tormenta Ernesto, nos da la oportunidad perfecta para recuperar nuestros buenos hábitos y asegurarnos de una alimentación saludable y equilibrada. Los adultos y niños que padecen de alguna condición de salud como diabetes, hipertensión y colesterol alto, adoptar una alimentación saludable no solo mejora el bienestar general, sino que también puede tener un impacto significativo en el control de estas condiciones.
¿Qué dicen las estadísticas en Puerto Rico?
• Diabetes: Según el Departamento de Salud de Puerto Rico, aproximadamente el 15% de los adultos han sido diagnosticados con diabetes.
• Hipertensión: El Centro para el Control y Prevención de Enfermedades (CDC) reporta que el 37% de los adultos en Puerto Rico viven con hipertensión.
• Colesterol: Las estadísticas del CDC, repor-
ta que cerca del 30% de la población puertorriqueña tiene colesterol alto.
Sobre la importancia de una alimentación saludable, es necesario señalar que para estas personas, mantener una dieta equilibrada es un asunto fundamental. Aquí algunos datos importantes:
• Diabetes: Importante mantener los niveles de glucosa en sangre estables, así previenes otras complicaciones a largo plazo. Vigila el consumo de carbohidratos, estos son los que mayor impacto para las personas con la condición. Esto se debe a que el cuerpo los descompone y convierte en azúcar, elevando los niveles de glucosa en la sangre.
• Hipertensión: Bajar el consumo de sodio y consumir frutas y verduras puede ayudar a disminuir la presión arterial. De acuerdo con la American Heart Association, al controlar la ingesta puede disminuir la presión arterial en aproximadamente 5-6 mm Hg. Evita los alimentos procesados y lee la información nutricional de lo que consumes.
• Colesterol: Reducir o eliminar las grasas saturadas y trans puede reducir los niveles de colesterol LDL (colesterol “malo”) en sangre.
Según los Centros para el Control y la Prevención de Enfermedades (CDC), una dieta adecuada puede disminuir el colesterol LDL en un 10-15%. Los ácidos grasos omega-3
tienen beneficios en la salud del corazón y en la presión arterial.
Consejos para una alimentación saludable
• Planifica tus comidas: Separa un momento para hacer el menú de la semana, lo puedes pegar en la puerta de la nevera. Aunque no lo creas vas a economizar tiempo y dinero ya que controlas los ingredientes que usas, y aseguras que tus comidas sean saludables.
• Controla las porciones: Puedes utilizar herramientas como balanzas de cocina o medidores para evitar excederte. Es recomendable consultar con un profesional de la salud para que te oriente sobre tus porciones en proteínas, grasas y carbohidratos.
• Mantente hidratado: Tomar la cantidad requerida de agua es clave. Una forma sencilla es dividir tu peso, ese número lo tomas en onzas de agua. A veces, el hambre no es falta de comida, sino un signo de deshidratación.
• Elige grasas saludables: Opta por grasas saludables como el aceite de oliva, aguacate y nueces, que pueden mejorar el perfil de lípidos en sangre. Evita lo frito.
• Reduce la sal: Marinar y condimentar con hierbas y especias es una excelente alternativa para dar sabor a tus comidas y bajar o eliminar la sal.
• Revisa los carbohidratos: Algunos son mejores que otros. Las frutas, granos, avena proveen nutrientes y son altos en fibra que ayuda a mantener más estables los niveles de glucosa en la sangre. Evita los carbohidratos refinados y procesados como el pan blanco, cereales azucarados, galletas, bizcochos, papas fritas, etc.
Lavamanos, Fregaderos, Mezcladoras,
•Neveras
•Aires Acond.
•Lavadoras
•Secadoras
•Estufas
Horario de lunes a sábado desde 8:00 am-5:00 pm.
Trabajo Garantizado •Lic #5218
mucho más !!!
Trabajos Garantizados Plomero Colegiado con el sello de garantía
Se reparan:
•Neveras • Lavadoras
•Secadoras • Estufas
•Calentadores de Tanque.
Lunes a Sábado y dias feriados Servicio Garantizado 939-293-4453
modificadas reforzadas.
E stimados gratis • F inanciami E nto disponibl E . Lic.274758 Garantía de 6 a 10 años. Aprovechen el tiempo seco
Tuberías•Cisternas
inodoros•Mezcladoras
Jaime Claudio - Trabajos 24/7 Todo Tipo de Trabajos y Certificaciones Eléctricas. Tales como : Instalación de Transfer Switch Manual. : Instalación de Paneles de Distribución. : Instalación de Base de Contador Sencilla o Banco. : Instalación de Abanicos de Techo y Lámparas. Cel. 787-586-4544 787-586-4543
•Tratamientos de techo •Lavados a presión y pintura •Todo tipo de trabajos en cemento •Instalación de losas •Mantenimiento de techo
Redacción EDITORIAL SEMANA redaccion@periodicolasemana.net
El modelo insignia Kia EV9, que recientemente logró una notable victoria doble en los premios World Car Awards 2024 al ser nombrado tanto Auto Mundial del Año como
Vehículo Eléctrico Mundial, estará presente, al igual que una gama completa de modelos híbridos y totalmente eléctricos de Kia, incluidos: el CUV Niro totalmente eléctrico, el EV6 GT de 576 caballos de fuerza, variantes híbridas enchufables
de los populares SUV Sportage y Sorento, y el nuevo híbrido Carnival que se lanzará próximamente.
“La Electrify Expo es el mejor lugar para aprender sobre los beneficios de los vehículos híbridos y eléctricos y ver los impresionantes resultados del compromiso de Kia con el liderazgo en movilidad sustentable”, dijo el director de operaciones y vicepresidente ejecutivo de Kia América, Steven Center.
Agregó: “Nuestra programación en la Electrify Expo de San Francisco incluye el pionero SUV EV de tres filas EV9, el EV6 GT, el vehículo de producción de Kia más potente de la historia, y una colección de vehículos crossover, SUV y multipropósito que demuestran cómo Kia está haciendo que la propiedad de vehículos eléctricos sea más fácil y accesible
que nunca”.
Los asistentes pueden experimentar el Kia EV9 de 2024, el primer SUV eléctrico de tres filas para el mercado masivo en los EE. UU., y conducir modelos híbridos, híbridos enchufables y eléctricos de batería galardonados.
Asistentes y líderes de la industria discutirán sobre la legislación que afecta a los vehículos eléctricos. Además, la ansiedad por la autonomía, los
materiales y la sustentabilidad de las baterías, la infraestructura de carga y el futuro de las aplicaciones de conducción autónoma.
La empresa automotriz KIA ha sido reconocida como una de las empresas más sostenibles del mundo según TIME en 2024. Kia es el “socio automotriz oficial” de la NBA y la WNBA y ofrece una gama de vehículos a gasolina, híbridos, híbridos enchufables y eléctricos.
Por Jorge L. Pérez/JPG Media Group Fotos suministradas
En 1971, el cagüeño Luisito Dávila, a los 17 años de edad, se convirtió en el primer boxeador puertorriqueño en ganar una medalla de oro en unos Juegos Panamericanos cuando, en el certamen celebrado en Cali, Colombia, derrotó en la final al colombiano Alfonso Pérez para coronarse en las 132 libras. Al año siguiente, Dávila, quien entrenaba de la mano de los legendarios José ‘Cheo’ Aponte y Julián Delgado, asistió a los Juegos Olímpicos de Munich, notorio por el atentado terrorista contra atletas de Israel, y fue eliminado al caer por decisión 4-1 en su combate de primera ronda ante el francés Guitry Bananier. El colombiano Pérez, a quien había vencido un año antes, terminó ganando la medalla de bronce. Ambas actuaciones terminaron siendo, probablemente, los puntos culminantes de la carrera deportiva del peleador que murió baleado en Puerto Rico el 31 de agosto de 1979, a la edad de 25 años
El 18 de septiembre de 2019, al develarse el monumento a los atletas cagüeños que han representado a Puerto Rico en Juegos Olímpicos, fue representado en esa actividad, que coincidió con la inauguración del Complejo Deportivo del Este, por su sobrina Carmen Dávila Estrada, y su hermana Ramona, quien reside en Connecticut.
El peleador murió a los 25 años.
WNEL
RADIO TIEMPO radiotiempo.net
Ramona, entretanto, dijo que “él hacía años que vivía en Hartford (Connecticut) pero fue a Puerto Rico a hacer algo con la intención de regresar”.
Nunca volvió. Dejó atrás tres hijos. Su compañera de entonces vive en Estados Unidos, según Carmen y Ramona.
“Luisito era muy buen peleador, de muy buena técnica, de un estilo depurado, alto para el peso”, dijo Orlando Piñero, administrador del gimnasio Cheo
LUNES A VIERNES 11:00AM A 12:00PM
El programa deportivo más caliente de la radio. Con entrevistas, editoriales y comentarios sobre lo más reciente a nivel local e internacional CON PERIODISTAS DE GRAN REPUTACIÓN Y COMPROMISO
Francisco “Pachín” Rivera Morrell • Exaltado al Salón de la fama del Deporte como sobresaliente pertiguista y jugador de beisbol aficionado.
Prof. Luis Domenech Sepúlveda • Secretario del Pabellón de la Fama del Deporte Cagüeño.
Lcdo. Carlos Morell • Escritor deportivo
Andrés Vargas • Presidente de la Federación de Levantamiento de Pesas de Puerto Rico.
Felix Fernández Quevedo • Destacado atleta de pista y campo exaltado al Salón de la Fama del Deporte Cagüeño en el 2002.
Aponte, quien lo conoció en su juventud.
Luego de sus primeras seis peleas como profesional, cinco de ellas en Puerto Rico y una en Colombia, Dávila se fue a vivir en los Estados Unidos y, radicado en Hartford, hizo el resto de su carrera en este país, y una en Canadá, amasando en total un récord de 18-7 con cinco nocauts.
Ganó sus últimas tres y su última derrota, en 1978, fue por decisión en 10 episodios ante Howard Davis, Jr., quien en 1976 había ganado la medalla de oro de las 132 libras en las Olimpiadas de Montreal.
Ahora, Brenda Dávila, una de sus hijas, quien aún vive en Hartford, se apresta a venir a Puerto Rico para, junto a su madre, poner una ofrenda floral en su nombre.
El acto está señalado para el lunes 26 de agosto a las 11:00 am frente al Monumento de los atletas Olímpicos en el complejo deportivo del Este de Caguas. (salida hacia San Lorenzo) La escultura de los Olímpicos cagüeños, con forma de una medalla olímpica, la obra contiene en su interior las imágenes de los 20 atletas que han representado a Caguas en Juegos Olímpicos, entre ellos el nadador Celestino Pérez en 1964 hasta la competidora del héptalo Alysbeth Félix Boyer y las voleibolistas
Natalia Valentín y Diana Reyes en 2016, los boxeadores Luis Dávila, Miguel Cotto y su hermano, José Miguel, Joseph Serrano, las exnadadoras Sonia Alvarez, Ana Rosa Marcial, los exnadadores Arnaldo Pérez, la voleibolista Natalia Valentín, el baloncelista Rolando Hourruitiner, en atletismo Alysbeth Félix y Félix O. Fernández, en pesas Angel Arroyo, el velerista Pedro “Pedrín” Colón
Por Jorge L. Pérez/JPG Media Group Fotos suministradas
Al contrario de otros países, en Puerto Rico el ciclismo es un deporte de poco relieve, hasta el punto de que una de sus mejores exponentes como la ciclista competitiva en la rama femenina, Gabriela Lama, está acostumbrada a practicar su deporte casi exclusivamente por amor al arte.
“Hace poco, cuando gané ‘over all’ una competencia en Vega Baja, el premio fue de $100”, dijo Gabriela, de 33 años, nacida en Río Piedras pero criada y aun radicada en Caguas.
“Eso es algo, pero, claro, no compensa lo que uno gasta en nutrición, en entrenamien to”, agregó Gabriela, quien contrató por su cuenta al entrenador Angelo Delgado, de AD Coaching.
Actualmente ella compite en la categoría ‘master’, de 30 a 39 años, pero desde que comenzó a hacerlo a los 25 años, ha amasado una cantidad impresionante de logros deportivos.
Empezó en el ciclismo hace ocho años, y en el competitivo hace siete.
“Empecé en la categoría Élite y ahora estoy en categoría Master 30-39. Fui campeona Nacional de
y el tirador Lucas Bennazar. y naturalmente, Cano Vélez. “Vamos a estar en Puerto Rico del 22 hasta fines de agosto, pero mi madre regresa a Estados Unidos el 28”, dijo.
“Primero yo voy a correr por primera vez en las carreras del Lola’s Challenge -el 5K, 10K y medio maratón que se corren en San Juan el fin de semana del 23 al 25 de agosto-, y después vamos a Caguas”.
Pero ella tiene una intención adicional: “Estamos recaudando fondos para llevar un donativo de $3,000 que queremos hacer, posiblemente todos los años, quizás a los niños de Caguas que estén practicando el boxeo”.
ciclismo de ruta en el 2023 categoría 30-39 el cual se celebró en Peñuelas y campeona de puntos en la categoría 30-39 en el 2023 lo cual es la sumatoria de todas las carreras de la temporada”.
Entre las carreras que ha ganado se encuentran el Clásico San Antonio Padua Guayama 2023 y 2024, el Clásico Circuito Brujo Guayama 2023 y 2024, el Clásico de Sabana Grande 2023 y el Clásico Florida 2023.
También ha participado en carreras en Cuba, Panamá, República Dominicana, Nueva York y Colombia. Sus estudios fueron todos en Caguasescuela elemental Pepita Garriga, escuela intermedia Felipe Rivera Centeno, escuela superior Manuela Toro Morice- y luego alcanzó un grado asociado en Técnico de Farmacia en el Huertas Junior Colle-
“Pero practico también las pesas y el correr pedestre ya que son entrenamientos para poder estar en forma para el ciclismo”,
Actualmente no trabaja como técnico de farmacia pero sí es la gerente de la tienda de efectos de ciclismo Advance Cycles, en Guaynabo.
“Aquí en Puerto Rico uno practica el ciclismo por satisfacción propia”, dijo, “pero ha ido mejorando, quizá debido a la exposición de que haya un ciclista puertorriqueño (Abner González) compitiendo profesionalmente en España”.
“Cuando yo empecé aquí, casi no había féminas. Pero hoy en día hay ya como 40 pero en todas las categorías, desde Juvenil; hasta Elite y Master”.
La ciclista Gabriela Luma ha ganado numerosos eventos.
Redacción EDITORIAL SEMANA redaccion@periodicolasemana.net
El Municipio Autónomo de Cidra felicita públicamente a campeones y participantes del Sexto Cidra Open por su excelente desempeño en dicho evento, realizado el pasado
domingo, 18 de agosto.
Entre otros, Jabdiel Torres Rivera, quien es miembro del Club “Bravos” de Cidra, se coronó campeón de la Categoría Abierto en el Sexto Cidra Open. El subcampeonato fue para Edmarie León, representante del Club de Tenis de Mesa “Taurinos” de Cayey. Mientras, Giovanni Centeno, también del Club Bravos de Cidra, y Dylan Ruperto del Club de Tenis de Mesa de Vega Alta, obtuvieron los terceros lugares. Por otro lado, la Federación Puertorriqueña de Tenis de Mesa informó también que el integrante del Club “Avancinos de Villalba” Juan Acevedo se alzó con el título de Campeón de la Categoría Clase C del evento, al derrotar en la final al estudiante de la UPR de Mayaguez, Pierre Vales. Los terceros lugares fueron para Jonathan Curet, del Morovis Table Tennis Club, y Jahaziel López del Club Vaqueros de Bayamón.
La Federación también dio a conocer que el estudiante del Ecedao y miembro del Club Mets de Guaynabo Sergio Pérez se proclamó campeón de la Categoría Clase B del torneo. El subcampeón fue Owen Shemesh, tambien para los Mets de Guaynabo. Los terceros lugares fueron para Yamil Rosario del Morovis Table Tennis Club, y José Cruz, del Club de Tenis de Mesa de Humacao.
En la imagen, campeón, subcampeona y terceros lugares de Categoría Abierta en el Sexto Cidra Open que se celebró el domingo 18 de agosto.
Redacción EDITORIAL SEMANA redaccion@periodicolasemana.net
Luego de empatar 1-1 la serie final el pasado lunes, al vencer a los Osos de Manatí en el segundo juego de la serie final del Baloncesto Superior Nacional (BSN), los Criollos de Caguas se aprestaban a recibir este miércoles a los Osos en la Cancha Roger Mendoza, con el reto de vencerlos nuevamente y tomar la delantera en su serie final con dos victorias por 1. Al cierre de esta edición se desconocía el desenlace de ese partido, en una serie final donde cada equipo ha logrado obtener victoria como visitante. En el juego del lunes, los Criollos ganaron el partido en tiempo extra 109-104 en la Cancha Juan Aubin Cruz Abreu de Manatí, comandados por Travis Trice. Con 37 puntos de Trice y 22 de Louis King, los Criollos ganaron el partido en tiempo extra. La tórrida ofensiva de 37 puntos de Trice incluyó un canasto que logró en un tiro de media cancha en los últimos dos segundos, para empatar el juego y enviarlo a tiempo extra. Y, en el periodo adicional, fue otro triple de Trice que, con el marcador en empate a 104, puso a Caguas al frente restando un minuto, una ventaja que no cederían. Entre pérdidas de balón, tiros apresurados y una mala noche de Norris Cole (12 puntos, 6-19 del campo), los Osos no pudieron recuperar y perdieron por primera vez en casa en la postemporada.
Cabe destacar la aguerrida presencia del jugador cagüeno Christian “Cuco” López Santiago como parte importante en la victoria criolla.
Redacción EDITORIAL SEMANA redaccion@periodicolasemana.net
El Municipio de Gurabo felicita públicamente a Berto Fox y su equipo de trabajo por lograr el primer lugar en su categoría y quinto global en la competencia Casy Folks Vega to Reno, celebrada la semana pasada.
Berto aceptó el reto de correr 549 millas y temperatura sobre 100 grados a las 8:00 am. Representó a Puerto Rico con Faelly Lopez en 2 categoría Motora y 4track 549 millas con temperatura 100-105 grados, “poniendo a Dios primero que todo”. Agradeció públicamente a su familia y auspiciadores; así como a Faelly Lopez, Marilyn Cruz, Vivian Cruz Laureano, María Cruz, Melvin Vega, Familia Santiago Cruz, Edward Hernández, Odalys Marie Truco Dávila, César Prieto, Angel Poupart, CG Gómez Algarín y Jose Rosado.
La senadora Wandi Soto Tolentino expresó orgullo por Berto “como todo un campeón enfrentando obstáculos difíciles, altas temperaturas, largas horas de carrera, el esfuerzo y agotamiento físico, temores, un terreno diferente al que conoce, vehículos de diversas categorías. Ganó, cumpliendo las 555 millas en tiempo récord”.
