« contenido
« tips
10 de dueño a dueño 15 ¿cómo le puedo tomar la temperatura? 31 tips para cuidar y entender a tu guinea pig
« razas del mes
16 perro: schnauzer 34 gato: bosque de noruega
« salud
7 cuidados básicos para recién nacidos 8 ¿por qué le cambia el pelaje a mi mascota? 12 obesidad en felinos
« ¿sabías qué? 39 curiosidades
« recetas
6 canina: galletitas vegetarianas 42 felina: sorpresa de sardina
« sociales
23 marcha contra envenenamiento 24 veterinarias apoyan a perros callejeros 25 un corazón con 0 rabia 26 spring fest 28 lectores
« entrevistas
20 Karla Lama y Jorge Martínez
« pets 911
18 botiquín de emergencias
« conciencia
30 ¿animales amarrados? 40 abuso de animales
« más de pets
30 caninos rescatan vidas en Haití 36 alimentación del caballo
hola! « editorial En este mundo, cada vez más acelerado, en el cuál la lucha por las metas consume mucho de nuestro tiempo, perdemos la perspectiva, olvidando que convivimos dentro de una naturaleza en conjunto con seres vivientes que tienen iguales necesidades de subsistencia. Mientras la ciudad crece en concreto, el espacio natural de convivencia para los animales va disminuyendo, y ellos, que quieren y nos quieren, sienten y nos sienten, necesitan cada vez más de nuestra atención. Necesitan que seamos su voz. En esta entrega te hacemos partícipe de algunas actividades que se han realizado con la ayuda de profesionales voluntarios, instituciones y veterinarias en apoyo a la lucha por los animales necesitados y por quienes hoy cientos de animalitos cuentan con hogares amorosos que les brinden cuidado.
«
Te recomendamos que tu veterinario siempre sea tu primera fuente de consulta, sobre todo en temas relacionados a la salud y el bienestar de tu mascota.
No. 07
«edición y redacción: lynette pichardo paula fuentes denisse pichardo «portada, diseño y diagramación: dayán saba de marchena «colaboradores: dr. luis francisco sang, d.m.v. karla nova david jimenez «imprenta: graphic solutions
Te invitamos a unirte a nuestro esfuerzo por crear conciencia en la sociedad; coloca en algún lugar visible la calcomanía que te obsequiamos en esta edición y únete en la voz contra el abuso de los animales. Tus amigos de PETS Magazine ¡El único lugar donde tu mascota es más importante que tú!
«fotos: www.shutterstock.com www.bigstockphoto.com «fotos editorial: ©juan carlos fernández «contacto y ventas: pets.magazine@gmail.com
galletitas vegetarianas « receta canina
Ingredientes 1 huevo batido 1/3 taza de compota de manzana 1 taza de vegetales picados pequeños o machacados* 1 taza de arroz cocido 1 cucharada de levadura
Preparación •Mezcla todos los ingredientes. •Coloca una cucharada (en forma de bolita) en una bandeja para hornear (previamente engrasada). •Hornea a 350º por 12 minutos, o hasta que estén ligeramente bronceados y firmes. •Permite que se enfríen y guárdalos en el refrigerador. *Elige los vegetales de tu preferencia como el calabacín, zanahorias, brócoli, entre otros. Recuerda no utilizar ajo, cebolla, puerro y aguacate, éstos pueden causar problemas de salud a tu mascota.
Woof provecho! 6
cuidados básicos para recién nacidos « salud Dr. Luís Francisco Sang, D.M.V. - just4petsenlinea@hotmail.com
En esta etapa de la vida los cachorros de ambas especies, caninos y felinos, dependen en un 100% de la madre para sobrevivir. El rol del dueño en esta etapa de vida es de supervisar los cuidados que ofrece la madre. ¿Qué podemos hacer para ayudar a la madre a cuidar a sus nuevos cachorros mejor? Esto es muy fácil y muy importante a la vez. Se sugiere una visita del veterinario, justo después del parto, para verificar que la perra recién parida esté bien. En esta etapa el dueño debe proveer de un lugar cómodo, limpio y fresco. El espacio debe ser limpiado diariamente para evitar el cúmulo de desechos que atraerá bichos, tales como las moscas, cucarachas, hormigas, entre otros. Debe ser cómodo para que la madre tenga espacio para moverse, pero no tanto espacio para que se pierdan los cachorros; lo ideal es tener a la madre y
los cachorros en un cajón o cama cerrada donde la madre pueda salir pero los cachorros no. En el tema de un espacio fresco, nos referimos a un lugar donde el aire circule pero que no tenga corrientes de aire muy frías que puedan enfermar a los cachorros ya que estos aun no regulan su tempera-
tura y, hasta unos 15 días después de nacidos, dependen de la madre para el calor. Traten de mantener las visitas y manejo de personas extrañas a lo más mínimo posible, ya que los recién nacidos son muy susceptibles a enfermedades virales y bacterianas.
Los cachorros no necesitan de agua ni alimento hasta más o menos los 20 días de nacidos, pero la madre sí necesita de alimento de calidad para proveerle a ella todos los nutrientes que exigen los cachorros; esto se debe empezar desde el momento que cruzan la perra. Ella necesitará agua fresca y alimento libre todo el día para suplir la demanda nutricional de ella y de los cachorros. Las mamas de las madres deben ser chequeadas frecuentemente para signos de inflamación y dolor o cambio en el color y consistencia de la leche, ya que esto puede ser indicativo de una infección mamaria. En resumen, recordemos que en la etapa de recién nacidos, es más importante el cuidado de la madre que de los cachorros… ella se encargará de ellos.
7
¿por qué le cambia el pelaje a mi mascota? « salud Dr. Luís Francisco Sang, D.M.V. - just4petsenlinea@hotmail.com El pelo de los perros contiene una proteína fibrosa y dura llamada queratina que está protegida y lubricada por grasas producidas en unas pequeñas glándulas de la piel. No todos los pelajes tienen el mismo brillo. Algunas razas tienen un pelo que es más áspero o grasiento que el de otras. Pero en general, el pelaje debe ser brillante e inoloro. Un cambio en su apariencia habitual (que se vuelva mate, seco, grasiento, espeso o maloliente) revela un desequilibrio en alguna parte del cuerpo. A continuación se mencionarán las causas de cambios en el pelaje. Problemas con la dieta. Una de las principales razones por la cual el pelaje de su mascota cambia es por problemas en la dieta. Problemas como una dieta ineficiente o un cambio brusco en la dieta o simplemente la dieta inadecuada. Una dieta pobre en ácido linoleico puede causar que el pelaje esté seco y sin brillo. La mayoría de los alimentos para perros
8
contiene gran cantidad de esta sustancia, aunque puede perderse una parte cuando se almacena mucho tiempo. Pero la cantidad varía dependiendo la calidad del alimento, por esta razón se recomienda alimentos de alta calidad nutritiva. Demasiados baños y calidad de los productos. Los perros no necesitan bañarse con tanta frecuencia como los humanos. Si se les lava muy a menudo, se eliminan los aceites naturales del pelaje y éste parece más seco y mate. Pero ¿con qué frecuencia es lo ideal? Todo depende del tipo de pelo que tiene la mascota y qué tanto se ensucia. Un ejemplo de esto es que un maltees, por ser blanco requiere de mas baños en comparación a un pug de pelo corto. También influye el tipo de shampoo y acondicionadores que se utilicen para bañarlos. Esto se debe a que el PH de los productos varía.
Edad.
Consejos para cuidar el pelaje de tu mascota
Las funciones corporales se hacen más lentas conforme el animal se hace mayor. Los aceites y los nutrientes tardan más en llegar a la piel y por eso el pelaje de los animales mayores suele parecer seco y gastado.
• Alimente a su mascota con comida de calidad, que contienen todos los nutrientes que necesita. • El cepillado debe ser según la raza (un Yorkie requiere de 2 ó más sesiones de peinado al día, mientras que un Pug solo necesita una interdiario. Lo mismo aplica con un Persa vs un Siamés. • Báñelo cuando sea necesario y sólo con productos para mascotas. • Recortar las puntas ayuda con el crecimiento adecuado del pelo. • Si lo bañas en casa, trate que por lo menos una vez al mes visite a un peluquero profesional. • Utilice cepillos adecuados para el pelaje de su mascota
Falta de cepillado. Un cepillado regular no redunda sólo en beneficio de la estética, sino que elimina los pelos muertos, evitando que se acumulen junto a la piel. Si no se cepilla al animal, estos pelos forman un grueso manto que impide que el aire llegue a la piel y reduce la eficacia de las glándulas sebáceas. También hace que la superficie de la piel esté caliente y húmeda, propiciando la aparición de manchas e infecciones de la piel.
Seborrea. Las células de la piel tardan unas tres semanas en madurar, van de la capa interna de la piel hasta la superficie, mueren y desaparecen. Sin embargo, en perros que padecen seborrea, el proceso se acelera. Se acumulan células muertas causando que la piel y el pelaje parezcan secos y con costras. La combinación de grasas y “residuos” propicia la aparición de bacterias, por lo que los perros con seborrea tienden a padecer infecciones que causan picor y mal olor. El pelaje parece grasiento y puede haber costras aceitosas y marrones en los codos, el corvejón y las orejas
Otros Factores Existen múltiples razones por las cuales a su mascota le puede cambiar el pelaje. Esta causas son; parásitos externos e internos, infecciones de piel, alergias, cambios hormonales, hongos, entre otras.
9
de dueño a dueño Soy dueña orgullosa de un pícaro Schnauzer Minituara llamado Pepe Benjamín. Al pasearlo he tenido la oportunidad de conocer y compartir con vecinos y terminamos intercambiando inquietudes sobre entrenamiento, trato, limpieza, etc. de nuestras mascotas. Casi siempre surge la famosa pregunta: “¿Y ya está entrenado?” Muchos con la cara de frustración por haber “intentado todo” y nada haber funcionado. Les diré mi experiencia. Yo intenté todo: dejé al perro en una jaula todo el día, y los lloros causaron problemas con los vecinos; lo tranqué en una habitación llena de periódicos, el perro se aguantó sus necesidades por 2 días y dejó de comer hasta empezar a enfermarse; y el famoso “periodicazo” era tan inefectivo como los intentos de pelas recibidas por mi dulce madre cuando pequeña. Gracias a Dios que luego conté con la paciencia de mi veterinario San Luis (Dr. Luis Sang) para mantenerme cuerda durante el proceso.
10
« tips
¿Qué he aprendido? Que los perros para toda conducta son condicionados por estímulos. Cuando hacen algo que les hace sentir bien, lo seguirán haciendo, e inverso, si algo les causa malestar lo suspenderán de inmediato. El truco estaba en proporcionar suficientes oportunidades
para poder estimular la conducta deseada y reprimir la no deseada en el poco tiempo que realmente compartimos con la mascota. Aquí el entrenamiento que he utilizado y mis principales aprendizajes en el proceso:
1. Asigna un área reducida para descanso y juego en la cual estará en todo momento que no esté supervisado y decide cuál será el área dónde hará sus necesidades. Si lo vas a entrenar para que haga sus necesidades en un periódico puedes dividir el área en una parte para “descanso y juego” (esta se la irán ampliando semanalmente) y la otra forrada con su periódico. OJO: ¡No encierres al perro con puertas! Utiliza puertecitas de bebé o una jaulita. Los perros son animales de manada, el estar aislados es un sentimiento negativo. 2. Establecer horarios. Este crítico proceso moldeará su metabolismo a largo plazo. Establécele una hora específica para cada comida ¡y mantenlo! Luego cuando sea más grande podrás ser más flexible. Unos 5-20 minutos luego de haber comido el tendrá que hacer sus necesidades, llévalo con él al área establecida y quédate para que puedas felicitarlo cuando haya hecho lo correcto. Si no hace, llévalo de nuevo a su espacio
reducido e intenta de nuevo en intervalos de 10 minutos. Si estás entrenando a tu perro a hacer sus necesidades afuera, sácalo y permítelo que descargue en un área antes de iniciar el paseo para que no asuma que mientras más lo aguanta más largo será su paseo. OJO: Muchos se auxilian de las empleadas del servicio para este proceso. Las mismas no necesariamente están conscientes de la importancia del proceso y se distraen al momento crítico de dar la retroalimentación positiva inmediata. 3. Supervisa al cachorro y evita accidentes. En todo momento que no esté en su área restringida el cachorro debe estar bajo vigilancia. Si el área es muy grande, ayuda utilizar una correa de amarre para tenerlo cerca. Supervisar no es sólo “estar presente”… debes estar atenta al perro, de tal forma que si se descarga en algún lugar lo puedas atrapar EN EL ACTO y regañar fuertemente. Utiliza algo que haga mucho ruido,
una palmada fuerte (pero no al perro) o un taconazo acompañado de un “¡NO!”. La idea es darle un estímulo negativo a esa conducta, no un golpe. OJO: Si lo atrapaste d e s pués del acto, no castigues al perro, date tu mismo el “periodicazo” por no estar atento. No es un “mal perro” es un “mal dueño”.
tas semanas es recomendable quitar las alfombras, ya que es más difícil eliminar los olores de las mismas. Para limpiar el área de a c c i dente utiliza p r i mero agua c o n jabón (jabón de fregar es muy eficiente), sécalo con una toalla de papel y luego esparce vinagre blanco en el área y sécalo nuevamente.
4. Limpia el área de accidentes. Los perros tienden a volver a hacer en el mismo lugar donde hayan descargado anteriormente por el olor. Por es-
5. Para dormir: El cachorro debe irse a dormir junto con la última persona en acostarse. Dale una última oportunidad de descargo en el área
destinada. Ponlo a dormir en un lugar reducido, preferiblemente una jaula. En la mañana, desde que te levantes, cárgalo a su área de desahogo (si no se hará en el camino). Debido a la larga noche, el se descargará pronto y acabas de encontrar otra excelente oportunidad para retroalimentarlo positivamente! Ten en mente que el perro no se va a entrenar sólo. El necesita de mucha disciplina y atención tuya al inicio. Entiende que van a haber accidentes, acéptalo y sé paciente. Cada accidente es una oportunidad para cuestionarte dónde fallaste. Al final lo importante es proporcionar oportunidades para los estímulos positivos y negativos. Esta técnica, sin dejar de disfrutar de mi mascota, me dio 100% resultados. Cuatro semanas de sacrificios, el resto del tiempo de tranquilidad. Yo estuve dispuesta al intercambio…
11
obesidad en felinos « salud Dr. Luís Francisco Sang, D.M.V. - just4petsenlinea@hotmail.com La obesidad es la condición nutricional más reconocida en gatos, afectando del 19 a 40% de ellos. Los factores sociales y ambientales son importantes en el desarrollo de la obesidad felina, la cual predispone a un gran número de padecimientos entre los cuales se encuentran principalmente la diabetes (tipo 2, resistente a la insulina), secreción irregular de insulina, y el cúmulo amiloideo en los islotes pancreáticos. En la actualidad poseer un gato como compañero va aumentando y la urbanización ha provocado que los gatos caigan en inactividad, por ende en obesidad. El sobrepeso se asocia con la disminución o pérdida de la actividad física, períodos más largos de sueño, gatos que habitan en departamento o aquellos que viven en confinamiento. Otros factores que influyen en la predisposición a la obesidad felina son: sexo, si están o no esterilizados, edad, cruzas, así como factores ambientales, sociales y de comportamiento.
12
Actividad física Como los gatos ya no requieren de la caza para conseguir su alimento y generalmente se encuentran confinados, sus posibilidades de realizar ejercicio disminuyen, por lo que aumentan las posibilidades de que el gato presente sobrepeso comparado con aquellos que tienen la oportunidad de hacerlo. Sexo y Esterilización Desde siempre se ha visto que tanto hembras como machos que han sido esterilizados ganan más peso de manera significativa, principalmente en forma de grasa, que aquellos que se encuentran intactos. Con la esterilización el gato disminuye sus paseos y actividad física en general. Con la pérdida de las hormonas gonadales, la eficiencia de la utilización de la energía tiende a verse aumentada, provocando que los requerimientos calóricos sean menores en los gatos esterilizados. Sin embargo, el consumo de alimento aumenta después de la cirugía. Pero aun así la esteriliza-
ción y castración están recomendadas para el bien estar del animal.
de alimento a sus requerimientos energéticos.
Edad Con la edad la incidencia de la obesidad aumenta principalmente entre los 6 y 8 años. La reducción del metabolismo, pérdida de condición corporal y la disminución en la actividad que se presenta con la edad disminuyen los requerimientos energéticos. Conforme los gatos envejecen, los gatos tienden a bajar de peso sobre todo aquellos mayores de 10 años.
La palatabilidad ejerce una fuerte influencia para el consumo de alimento en el caso de los gatos. El aburrimiento y la soledad pueden traer como consecuencia una atracción hacia el alimento con la obvia ganancia de peso. Se ha demostrado que los gatos solitarios o en donde habitan dos hay mayor predisposición a la obesidad que en los lugares donde conviven más gatos. Esto se puede explicar por la energía que gastan en jugar y pelear entre los gatos miembros de una gran comunidad y por otra parte una mayor atención y administración individual de alimentos en gatos únicos o en pareja. La jerarquía social en grupos de gatos también puede influir en la cantidad de alimento consumido en donde los gatos dominantes comen más de lo que requieren. Los factores como el tipo de vida de los propietarios también pueden influir en la incidencia de obesidad. Se ha demostrado que hu-
Genética En gatos de raza pura como lo son el Siamés y el Abisinio tienen más tendencias a engordar que los criollos, por lo que se presume que la influencia genética es importante en los gatos, al igual que en los humanos. Factores Ambientales, Sociales y de Comportamiento Estos factores también influyen en el desarrollo de la obesidad. Los gatos en forma natural limitan su consumo
manos con sobrepeso es común que presenten mascotas con sobrepeso. Farmacológicos Algunos medicamentos empleados en gatos se han comprobado que contribuyen al desarrollo de obesidad. Estos incluyen a los corticosteroides y progestágenos (usados para evitar el celo). Dieta En contraste con sus ancestros, los gatos modernos consumen dietas con grandes cantidades de carbohidratos. Esto al sumarse con la falta de actividad del animal conlleva a aumento de peso no deseado. Existen comidas comerciales que pueden ayudar a controlar el peso de su gato. Un excelente y muy recomendado ejemplo de esta es la ROYAL CANIN Obesity Felina, la cual ayudará a su gato a bajar de peso paulatinamente con una dieta balanceada bajo en calorías y alto contenido de proteínas. Esta dieta, manejada correcta-
mente, ayudará a su gato bajar entre 1 a 2% de peso, semanal, sin que pierda masa muscular en el proceso. Una vez hayas logrado esta meta se recomienda dar ROYAL CANIN Light (mantiene el peso) con un 17% menos calorías e igual mantiene la masa muscular del gato.
Consecuencias de la Obesidad La obesidad en pequeñas especies, específicamente en gatos, ha mostrado crear una predisposición a, o ser una causa de condiciones médicas. Estas incluyen complicaciones quirúrgicas y anestésicas, inmuno-incompetencia, trastornos reproductivos, daño dérmico no alérgico, claudicación, enfermedad del tracto urinario bajo, lipidosis hepática y diabetes mellitus.
Tips para ayudar a su gato con la obesidad • Pasa más tiempo con tu gato jugando, así aumenta la actividad física del mismo • Asegurar que la cantidad de comida es la ideal para el gato, tomando en cuenta que las comidas de calidad Premium como la ROYAL CANIN Fit32 o las específicas de razas son comidas de alto valor nutricional. Las raciones usualmente son de menor cantidad. • Si tu gato come comida de calidad debes tener cuidado con los multi vitamínicos y estimulantes de apetito. Si no padece de condición de inapetencia o carencia de apetito no son necesarios. Todo en exceso hace daño.
13
¿cómo le puedo tomar la temperatura? A veces sospechamos que nuestra mascota pueda tener fiebre, pero lamentablemente no podemos depender de sólo sentir sus orejas, nariz o cabeza. En estos casos hay que recurrir al método tradicional que todos conocemos… el termómetro! Seamos realistas, la mayoría de nosotros tenemos el termómetro de
mercurio; otros se simplifican un poco más la vida y compran uno digital; y existe una pequeña minoría que utiliza termómetros de oído, pero muchos veterinarios no recomiendan utilizarlos para perros y gatos pues tienen el canal auditivo en forma de “L” dificultando que las señales del termómetro reboten en el tímpano. Así que no tenemos otra alternativa que utilizar nuestro
amigo el termómetro (de mercurio o digital), el cual se debe introducir por la vía rectal!! Te recomendamos que le pidas ayuda a alguien para sostener el animal, aunque no es necesario. Limpia el termómetro con un poco de alcohol. Si estás utilizando un termómetro de mercurio, muévelo hasta bajarlo a temperatura ambiente. Luego aplícale un poco de lubricante a base de agua al extremo que introducirás en el recto.
En perros: Levanta la cola e inserta el termómetro aproximadamente una pulgada en el recto. Si es un termómetro de mercurio, espera 2 minutos para retirar; si es digital hasta escuchar el tono (aproximadamente 1 minuto). La temperatura rectal normal oscila entre 38.4 a 38.9C (101 a 102 F).
« tips
En gatos: Si es un gato agresivo pueden intentar cubrirlo con una toalla. Pídele a tu compañero que le sostenga la piel de la base del cuello y las patas delanteras. Sigue los mismos pasos que en los perros. En los gatos no se recomiendo intentarlo sin ayuda de un profesional. La temperatura rectal normal oscila entre 38.2 a 38.7C (100.5 y 101.5F). En cualquiera de los dos casos, siempre trata de mantener la calma y una voz suave para no estresar al animal durante el proceso. Si la temperatura excede estos parámetros es muy importante llamar o visitar al veterinario inmediatamente pues se puede tratar de una hipertermia o una hipotermia que perjudique la salud de tu mascota, o una fiebre que indique la presencia de alguna enfermedad que ponga en riesgo su bienestar.
15
schnauzer
« perro del mes El schnauzer es de originen Alemán. Se cree que su inicio fue en entre los años 1400s y 1500s. Estos perros fueron criados para ser cazadores de ratones y guardianes. Su nombre, palabra alemana, se traduce a “bigote” en español, debido a su hocico peludo, característica distintiva de la raza. Existen tres variedades de la raza: el gigante, estándar y miniatura.
consideraciones: Es una raza que disfruta de la compañía humana y necesita de su cuidado: es importante que haga ejercicio físico con regularidad, cepillarlo periódicamente y mantenerle su corte de pelo para no parecer descuidado.
16
schnauzer « perro del mes « características físicas: Es un perro de contextura cuadrada y apariencia robusta y firme. Su musculatura es desarrollada y tiene huesos fuertes. Su estructura se resalta por su pelaje áspero y denso, compuesto por dos capas: una interior fina y la exterior dura y gruesa. Su corte de pelo típico lleva el pelo de las orejas, cabeza, cuerpo y base de la cola pelado bajito, cercano a la piel, con el pelo de las patas más largo que el del cuerpo. Se mantienen largos mechones sobre sus ojos y un bigote largo y poblado. Su color más frecuente es el “sal y pimienta”, una combinación de pelos blancos y negros, aunque también existen en negro completo y en negro y plateado. De ojos oscuros y orejas nítidamente perfiladas en V que caen hacia delante, su expresión delata su gran inteligencia. Su cola es alta y sus pies redondos, con almohadillas negras y firmes al tacto. Las variedades de la raza son diferenciadas principalmente por su tamaño y peso: • El miniatura: mide aproximadamente un pie de altura y pesa de 5 a 13 libras. • El estándar: mide aproximadamente un pie y medio de altura y pesa de 26 a 37 libras. • El gigante: mide unos dos pies de altura y pesa de 75 a 85 libras.
« temperamento: Los schnauzers son perros amigables y muy cariñosos, se integran rápidamente a la familia y se llevan bien con los niños. Son compañeros leales, protectores y llenos de energía. Por su inteligencia, tienen gran
facilidad para el entrenamiento, el cual debe ser parte del diario vivir del schnauzer. Como mascotas son excelentes compañeros; son valientes, afectuosos y dedicados a su amo.
« salud: En general es una raza muy saludable, pero con posibles problemas hereditarios según su variedad tales como displasia de cadera, torsión gástrica y enfermedad de los ojos con displasia de la retina en la variedad gigante. La variedad estándar puede sufrir de problemas cardíacos, estenosis pulmonar, cálculos renales y dermatitis folicular. La variedad miniatura puede padecer de problemas en el sistema urinario y las enfermedades renales son frecuentes, así como dermatitis folicular y diversos problemas en los ojos. Su esperanza de vida es de 12 a 13 años aproximadamente, para la variedad gigante, y de 15 a 17 años en las variedades estándar y miniatura.
« precio aproximado: Con pedigree $12,000 a $20,000. Sin pedigree de $8,000 a $12,000.
« famosos: George, un schnauzer entrenado para detectar cáncer, acertaba en el 99.7% de las ocasiones y le salvó la vida a un hombre al identificar un melanoma mal diagnosticado. Los schnauzers han sido protagonistas en las pinturas de Rembrandt.
17
botoquín de emergencias « pets 911 Es importante estar preparado para cualquier tipo de emergencia que se le pueda presentar a tu mascota. En esta entrega te indicamos lo básico que debes tener a mano en un botiquín de emergencias: • Una hoja de apuntes: aquí debes anotar los números de teléfono y dirección de tu veterinario. También debes anotar algunas dosis previamente calculadas por tu veterinario según el peso del animal y el componente; de esta manera, junto a tu veterinario, pueden actuar de manera rápida en caso de una emergencia o tú mismo si no logras comunicarte con él. • Carbón activo para tratar envenenamiento* • Loción para tratar quemaduras leves como la de aloe vera • Yodo para limpiar heridas • Antialérgico* • Sulfato de magnesia para limpiar y humedecer heridas o inflamaciones • Agua oxigenada (solución al 3%) para provocar el vómito (una cucharada por cada 18 libras de peso). OJO: el vómito NO debe ser provocado en caso de
18
ingestión de químicos que pueden ser corrosivos al sistema digestivo como detergentes, sustancias a base de plomo, líquido de baterías, etc. Consulta con tu veterinario antes de hacerlo. • Crema de hidrocortisona para inflamaciones leves • Medicamentos para la diarrea y otros trastornos digestivos* • Solución salina para limpiar heridas, ojos, etc. • Crema antibiótica • Una toalla • Gasas • Cinta adhesiva • Tijeras • Pinzas • Jeringas de diferentes tamaños • Termómetro * Consulta previamente con tu veterinario la dosis y anótalo en la hoja de apuntes. Recuerda siempre actuar con la guía y aprobación de tu veterinario y recibir atención profesional lo antes posible.
entrevista « Karla Lama y Jorge Martínez Karla Lama Administradora de Empresas
Jorge Javier Martínez Selman Administrador de Empresas
¿Adicional a Doggie House, qué haces? Trabajo, hace más de 20 años, en la empresa familiar, Bonanza Dominicana con el cargo de VP Administrativo. También desempeño el cargo de Cónsul de Belice desde el 1997. La mayor y mejor parte de mi tiempo se la dedico a mis tres hijos: Gianni Antonio, Gian Franco y Gía María. También le dedico mi tiempo a Rocco, Kara, Iggy, Pucci, BamBam, Cinder, Rorschach, Charly y Marola... mis mascotas queridas.
¿Adicional a Doggie House, qué haces? Trabajo en PQI, una empresa que brinda soluciones a profesionales para la limpieza industrial y tratamiento de las aguas. Soy padre primerizo y cada segundo que tengo disponible lo dedico a mi familia (Claudina, mi esposa, Ola, mi Yorkie), también es dueña de mi tiempo.
¿Cómo inicia tu amor por los animales? A la edad de 5 años cuando mis padres nos regalaron unos cachorritos de la raza Poodle a cada uno de mis hermanos y a mí. Se llamaban Bonnie, Clyde, Twiggy y Blanqui y participamos con ellos en varias competencias caninas. Mi preocupación por los perros de la calle comienza más o menos a esa misma edad, cuando veía con impotencia los maltratos a los que estaban sujetos.
20
¿Cómo inicia tu amor por los animales? Realmente pienso que nací con esto pues no tengo un recuerdo específico de cómo o cuando empieza. Más bien pienso que es algo inculcado por mi madre, quien se desvive por ellos y, aún siendo una mujer súper ocupada, les dedica más de lo que puede y lo hace con amor. Para mí los animales son parte importante de mi vida y la humanidad. Son un ejemplo de solidaridad, fidelidad y más que todo, amor incondicional.
¿A qué se dedica Doggie House? Doggie House es una fundación sin fines de lucro, manejada por voluntarios. Proporcionamos refugio y cuidado a perros y gatos no deseados y maltratados, que al llegar a nuestro centro son evaluados y restaurados en salud por un medico veterinario, con la esperanza de ser dados en adopción a una familia amorosa. Uno de nuestros objetivos es educar al público en el trato humano y el cuidado de los animales. Nuestro enfoque principal es un proyecto de Esterilización/Castración que se concentra en perros y gatos adoptados a través de Doggie House.
·Farid Attia - Encargado de Planta Fisica ·Yessica Sosa - Encargada de Voluntarios ·Dania Hernandez - Encargada de Eventos
¿Cómo están estructurados? Doggie House está conformado por un equipo de 10 voluntarios verdaderamente comprometidos y enfocados en la labor. Las funciones están dividas de la siguiente forma:
¿Cuál el proceso por el cual pasa un animal rescatado? Una de nuestras metas es la de entregar una mascota sana, para asegurar esto cada animal rescatado es llevado a un Centro Veterinario donde es evaluado por un médico mediante un el chequeo general, luego del cual se le hacen pruebas de las enfermedades más comunes y/o riesgosas con la finalidad de someterlos al tratamiento requerido, En caso de que el animal requiera atenciones médicas más cuidadosas de las que le podemos proveer en nuestro centro, se deja en el centro médico hasta su dada de alta. Ya luego que el animal se encuentra bien, se lleva a nuestro centro, donde se
·Karla Lama - Director Operativo ·Jorge Martínez - Director de Logística ·Aitza Tactuk - Encargada de Adopciones Caninas ·Kelly Baez - Encargada de Adopciones Felinas ·Cristina Ramirez - Encargada de Cirugias y Vacunación ·Angiel Perez - Encargada de Medios ·Gabriela Diaz - Encargada de Control de Entradas
Por otro lado, contamos con una base de datos con más de 30 personas inscritas, las cuales cooperan con su tiempo en las diversas actividades que realizamos. ¿Cómo sostienen sus operaciones? Todos los fondos para los diferentes proyectos provienen de donaciones individuales y eventos de recaudación de fondos que realizamos.
prosigue con los tratamientos de vermifugación y vacunación. Luego de todo, el perro/gato es castrado. No entregamos ninguna mascota sin ser castrado. Otro de nuestros propósitos es reducir la población de animales de la calle, y castrando es la única forma de hacerlo. ¿Qué pasa con el animal que no consigue hogar? En la mayoría de los casos tratamos de dar entrada solamente a aquellos animales que son adoptables, sin embargo se dan los casos en que alguno no lo es, por lo que éste termina quedándose bajo nuestro cuidado en el centro. Es importante aclarar que por falta de recursos no podemos albergar todas las mascotas que cruzan por nuestro centro. Hemos manejado algunos casos de perros adultos, que luego de ser castrados a través de Doggie House, han sido retornados al lugar donde se hallaron. ¿Cómo dan a conocer los animales en adopción? Damos a conocer las mascotas que tenemos a través de nuestra pagina "The Doggie House" en Facebook. Allí se puede ver el álbum de foto "Adóptame en Doggie House" y luego contactarnos para hacer una cita para presentarle la mascota. Tam-
21
bién realizamos Jornadas de Adopciones, tanto en el Canil del Mirador, como en Centros Veterinarios y en diferentes puntos de la ciudad. ¿Cómo el lector puede ayudar? ¿Qué puede hacer el lector que quiere buscarle un hogar a un animal? Siempre les exhortamos a las personas que se unan a nuestra causa como mejor puedan y como mejor se sientan, ya que ésta es una labor de amor, de mucha sensibilidad y de compromiso. Pueden hacerlo ya sea realizando donaciones monetarias, donando medicamentos, comida, apadrinando algún perro de nuestro centro, trabajando como voluntario en los diferentes eventos que organizamos, albergando perros en sus hogares hasta que podamos darlos en adopción o darle entrada al centro. ¿Dónde puedo adoptar a un animal de Doggie House? Puedes adoptar una mascota de Doggie House visitando nuestros álbumes de fotos en nuestra página en facebook y visitando nuestras Jornadas de Adopciones. También puedes ponerte en contacto con nuestra Encargada de Adopciones Caninas: doggiehouse.aitza@gmail.com y con nuestra Encargada de Adopciones Felinas: doggiehouse. kelly@gmail.com
22
Siempre deben tener presentes que los animales son seres con sentimientos. Ellos sufren cuando son golpeados y maltratados, sufren cuando sus cuerpos no reciben el sustento que necesitan y sobre todo sufren cuando no reciben el amor que todo ser viviente se merece. El perro de la calle es el perro más agradecido. Cuando le das una segunda oportunidad para vivir una vida digna, te lo agradecerá eternamente.
marcha contra envenenamiento
« sociales
El pasado sábado 10 de abril en las calles del malecón un gran grupo de personas se reunió a participar de la marcha convocada por Doggie House y Padela para denunciar y protestar contra los actos recientes de envenenamiento de los perros callejeros. La marcha pacífica se realizó en la Avenida George Washington desde el parque Eugenio María de Hostos hasta la Avenida Máximo Gómez. Los participantes llevaban globos de color naranja, en honor al día internacional contra el abuso animal, de acuerdo a la WSPA (World Society for the Protection of Animals). La marcha recibió la atención de diversos medios y el apoyo de la sociedad, que fue manifestado por el sonido de las bocinas y el aplauso de peatones. PETS MAGAZINE manifestó apoyo a esta iniciativa con nuestra campaña “No al abuso.” Felicitamos a los promotores de esta actividad pacífica de concientización y agradecemos a todos nuestros lectores que participaron en la misma.
23
veterinarias apoyan perros callejeros Todos los días podemos notar más la unión entre seguidores y veterinarias en ayuda a los animales en la calle. Entre los eventos más recientes podemos nombrar la feria de adopción sostenida en las veterinarias Just4Pets con su actividad “Just Adopt”, y “Adóptame, soy tuyo” sostenida por la veterinaria Hollywoof con motivo de San Valentín. Ambas ferias fueron organizadas por Doggie House. Sendas veterinarias además de abrir las puertas de sus instalaciones para estos eventos donaron las castraciones de los perritos y ofrecieron facilidades y descuentos para los dueños de mascotas adoptadas. Felicitamos y agradecemos a todos los organizadores y participantes de estas actividades que fomentan el control de la población de perros callejeros de una manera humanitaria y brindan a los mismos una segunda oportunidad a una mejor vida.
24
« sociales
un corazón con O rabia
« sociales
Apoyando la causa contra la Rabia en los animales de nuestro país, y con motivo del mes del amor y la amistad la Veterinaria Aquavet sostuvo la campaña “Un corazón con 0 rabia” en la cuál todos los sábados del mes de febrero ofrecían vacunaciones contra la rabia gratis. Con esta iniciativa se logró un aproximado de 100 vacunaciones de mascotas. La actividad concluyó el sábado 27 de febrero con la visita de DoggieHouse quien realizó una feria de adopción de perros y gatos en dicha instalación.
25
spring fest « sociales Apoyando la causa de adopción de los perros y gatos sin hogar, el pasado 21 de Marzo, el Carol Morgan School invitó a Doggie House a formar parte del pasa día familiar que celebran anualmente, Carol Morgan Spring Fest. En esta oportunidad las familias pudieron participar del evento llevando a sus mascotas. Durante la actividad, Doggie House llevo a cabo diversas actividades pro-recaudación de fondos para su causa, entre las que podemos mencionar: concurso de disfraces de mascota, ventas de mascotas, personalización de plaquitas con nombre de las mascotas, entre otras formas divertidas de compartir. Además se contó con la acostumbrada feria de adopción para cachorritos en la cual diez perros y dos gatos encontraron hogar gracias a la generosidad de varios de los participantes. En esta actividad, Doggie House contó con el apoyo y patrocinio acostumbrado de Royal Canin, empresa dedicada a la creación de alimentos de alta calidad para caninos y felinos.
26
27
lectores « sociales
Lai Fu (Traigo Suerte). Lo que más le gusta, amén de comer, es jugar a la pelota, pasear en carro y los sábados desesperar a su mami para que lo lleven a bañar a la veterinaria. Su dueña: Deyanira Franco Llano
Piccoli tiene 4 años. lsu pasatiempo favorito es tomar el sol y jugar con su raton de peluche. Cuando le hablamos el responde con su maullido. Sus dueños: familia modesto Ferreiro. (Melissa)
Byron tiene 4 meses y medio, es súper tierno, juguetón, inteligente, ñoñito. Le encanta salir a correr detrás de alguien que este corriendo y sobre todo la playa. Su dueña: Melanie Yahina Aquino
28
Luca tiene 11 meses y le encanta correr y jalar a su padre. Sus dueños: Raul y Phoebe
Tito el Pug tiene 2 años. Es famoso entre los ninos por ser tan juguetón!! y su pasatiempo salir a pasear y jugar con su peluche. Sus dueños: Mariela y Carlos Monagas
Mándanos una foto tuya con tu mascota a
petsmg@gmail.com
y cuéntanos de su hobby preferido
¿animales amarrados? Es una práctica, lamentablemente muy común, mantener a los perros amarrados, con sogas o cadenas, por periodos prolongados; largas horas, días, semanas… Si tienes la
« conciencia
duda de si esto es inhumano o no, aquí te expresamos algunas de las cosas que debes considerar para formar tu opinión:
Ejercicio Los perros necesitan ejercicio regular para mantener una condición física óptima, un adecuado balance entre grasa y músculo y huesos fuertes. Los animales encadenados no logran ejercitarse lo suficiente.
Socialización El mejor amigo del ser humano… este título lo han logrado por ser animales sociales que disfrutan de la compañía de otros animales y del ser humano. Mientras están encadenados, en un patio o techo, no logran interactuar con otros seres vivientes… esto los puede llevar a desarrollar un comportamiento neurótico, infeliz y, en algunas ocasiones, agresivo.
Seguridad Cuando un animal está atado no puede escapar a elementos que ponen en riesgo su salud o su vida. Estos perros pueden ser atacados por otros animales o por bichos que los muerdan, por ejemplo hormigas y roedores. A la vez, si las condicio-
30
nes ambientales no son adecuadas, pueden ser expuestos a temperaturas extremas. En ocasiones, la misma atadura se convierte en un arma de peligro; al enredarse, atorarse o engancharse, restringiendo aun más al animal, ahorcándole o causando heridas. Cuando el perro intenta moverse la cadena le genera llagas o quemaduras en el cuello que, si no son tratadas rápidamente, se pueden infectar y poner en riesgo su salud. Así mismo se puede convertir en una amenaza a la seguridad de otros. Un perro encadenado, que no pude correr o alejarse, si se siente amenazado, se siente forzado a pelear, atacando cualquier animal o persona no familiar que pasa por su territorio.
¡caninos rescatan vidas en Haití! « más de pets En nuestra última edición tuvimos la oportunidad de conocer a Ramón Molina, un bombero y entrenador de perros para labores de búsqueda y rescate. Tras el trágico terremoto sucedido en Haití el pasado 12 de Enero, Ramón demostró una vez más la importancia de poder contar con este tipo de unidades en nuestro país. Ramón y su equipo de Búsqueda y Rescate viajaron para Haití del 14 al 21 de Enero a solicitud del Comité Nacional de Emergencias (COE) vía el Ejército Nacional. Sólo un perro, Argos, pudo participar en la misión junto a Ramón y entre ambos lograron rescatar a 5 personas de los escombros. Ramón nos dice que los perros tienen un maravilloso sentido del olfato por lo que pueden detectar una persona enterrada en los escombros a varios metros de profundidad y avisarle a su guía para proceder con su rescate en un tiempo que ninguna tecnología actual ha podido superar. “Confío más en un perro bien entrenado que
en toda la tecnología que pueda existir en el mundo y una prueba clara de eso es que los países más desarrollados del mundo continúan utilizando perros para esta labor” comenta Ramón. Actualmente esta unidad está siendo financiada por algunos de los miembros que la conforman. Sin embargo, está creciendo en nuestro país ya que las instituciones están reconociendo la labor que este equipo está realizando y la comunidad está confiando en las habilidades de un canino para salvar vidas.
Para mayor información de esta unidad de Búsqueda y Rescate visita la página de Internet http://groups.google.com.do/group/busquedayrescate o únete a su grupo en Facebook Búsqueda y Rescate Rep. Dominicana.
31
“Wheek wheeek wheeeeeeek!!!:
Tips para cuidar y entender a tu Guinea Pig!” Karla Nova - nova.karla@gmail.com Estos animalitos, conocidos como curíos, cobayos, conejillos de India y guinea pigs (cerdos de Guinea), no se quedan atrás cuando de mascotas exóticas se trata!
final tendrás más guinea pigs de lo que puedes mantener! Trata de que tu cobayo no viva sólo ya que son muy sociables y aprenden a reconocer e interactuar con otros.
No está claro cómo llegaron a ser considerados "cerdos de Guinea”. Lo que sí es seguro es que estos roedores son increíblemente irresistibles y a todo el mundo les encantan, y si no, espera a leer este artículo. Por lo general viven un promedio de cinco años, pero pueden vivir hasta ocho.
Los cobayos tienden a ser sucios, suelen hacer sus necesidades en los recipientes de agua y comida o en sus camas y cuando terminas de limpiar la jaula es muy probable que orine en ella para arrastrar la parte inferior de su cuerpo, comportamiento con el cual marcan su territorio por lo que te recomiendo que tengas el agua en un recipiente colgante (botellita con un dispensador) y forrar la jaula con periódico.
Habitat La jaula debe ser grande ya que éstos necesitan de espacio para ejercitarse (no, no le pongas la rueda de ejercicio para hámster, no es buena para su espalda). Lo recomendado es tener grupos de 2 ó más, siendo todas hembras o hembras con un macho castrado. OJO: No querrás la pareja ya que al
32
Recuerda que debes facilitarles algo que sirva de cuevita para dormir (ya que no hacen madriguera como los hámsters) y para esconderse ya que son bastantes tímidos.
Comportamiento Son excelentes nadadores y pueden
saltar pequeños obstáculos. Cuando se asustan pueden sobresaltarse, correr o permanecer inmóvil durante mucho tiempo. Cuando están excitados, los conejillos de India pueden realizar pequeños saltos en el aire llamados "popcorning". La jerarquía se establece de diferentes formas: estos pueden masticarse los pelos, morderse las orejas, emitir ruidos amenazadores, tracción de cabeza, salto de ataques y también la monta es una forma de expresar dominancia. ¿No sabes que te dice tu guinnie pig? Aquí la interpretación de algunos sonidos: • "Wheek" o también conocido como
un silbido: es una expresión de la emoción general, esto puede ocurrir en respuesta a la presencia de su propietario o de su comida. • Ronroneo (como los gatos): este sonido se produce cuando el curío está disfrutando, por ejemplo cuando lo están acariciando. • Ruidos varios: estos sonidos están normalmente relacionados con la dominación de un grupo, aunque también puede ser una respuesta de cuando está asustado o enojado. Lo que se siente es una gran vibración que sale del cuerpo. • Chutting o lloriqueos: estos son los
sonidos que se producen en situaciones de persecución. • Parloteo: este sonido se hace rápidamente al crujir los dientes, y es generalmente una señal de advertencia. Tienden a levantar la cabeza al hacer este sonido. Un tipo más suave de crujir a menudo significa que el conejillo de India quiere algo que está fuera de su alcance. • Chillidos: un sonido agudo de descontento, en respuesta al dolor o peligro (estilo los cerditos). Si se manipulan correctamente desde el principio se dejarán agarrar, y rara vez morderán. Son exploradores tímidos, y normalmente no tratan de escapar de sus jaulas aunque se presentara la oportunidad. El cobayo que esté bien familiarizado con su propietario no sólo lo llamará mediante silbidos, sino que también avisará cuando alguien entre a la casa y cuando alguien abra la nevera o almacén, anunciando “el robo” de comida.
Reproducción Los curios son capaces de reproducirse durante todo el año, con un período de gestación de 59-70 días y con camadas de 1 a 6 bebes.
Dieta Las preferencias nutricionales se desarrollan en la juventud de los animales, no adaptándose fácilmente a los cambios, por lo que se recomienda presentarles diferentes tipos de pellets para cobayos, frutas, legumbres y vegetales durante el período de crecimiento para evitar futuros rechazos de comida. Si ves a tu guinnie pig comiendo sus propias heces no salgas corriendo a regalarlo, ya que complementan su dieta mediante la coprofagia! No es que van a consumir todas las heces que hagan, sino que producen un pellet blando especial, que recicla las vitaminas B, fibra, y las bacterias necesarias para la buena digestión, y se comen directamente del ano, a menos que esté preñada u obeso y
no alcance. Recuerda que necesitan vitamina C diariamente que puede obtenerse de los vegetales y frutas o de un suplemento vitamínico.
33
bosque de noruega « gato del mes
Como su nombre lo indica, son descendientes de Noruega sin embargo su historia y origen no están muy claros. Se cree que originalmente fueron introducidos en Escandinavia por el pueblo Vinkingo a finales del siglo VIII, pero no fue hasta el año 1930 que un grupo de noruegos se interesó por esta raza para preservar sus características originales ya que estaban siendo amenazadas por la mezcla con gatos de pelo corto. No fue hasta 1972 que se estableció el primer estándar del “Norsk Skogkatt” (Gato Bosque de Noruega) y en 1977 la raza fue reconocida por la FIFE con el mismo nombre.
importante saber: Sólo necesita cepillado una vez a la semana, excepto en tiempo de muda que debe ser diario. La calidad del pelaje varía mucho dependiendo de la estación del año y de las mudas, especialmente en un país con clima tropical como el nuestro, ya que están adaptados al frío. Los cachorros no adquieren el pelo externo de la raza hasta los tres o cinco meses de edad.
34
bosque de noruega « gato del mes « características físicas:
« salud:
Es un gato de pelo semilargo, de estructura grande y robusta; los macho pesan aproximado de 13 a 22 lbs (6 a 10kg) y las hembras la mitad de este peso. Sus patas posteriores son un poco más altas que las anteriores. Su cara tiene forma de un triangulo equilátero y presenta un perfil recto y largo. Sus ojos tienen forma de almendra y sus orejas son erguidas, situadas en lo alto de la cabeza. La cola es larga y poblada.
En general es una raza muy saludable y tiende a tener pocos defectos congénitos.
« precio: Aproximadamente: RD$10,000 – RD$12,000
Tiene dos capas de pelo: un subpelo lanoso y una capa externa de pelo semilargo, lustroso e impermeable al agua, que cae a los costados y muy poblado a la altura del cuello.
« colores: Son de todos los colores excepto marrón, lilac y colourpoint.
« temperamento: Es muy sociable, juguetón y bueno con los niños. Le fascina treparse por lo que será habitual encontrarlo en lugares altos. Le gusta llamar la atención y seguir a su dueño por toda la casa. Es un excelente animal de compañía.
35
alimentación del caballo « más de pets David Jiménez - davidjimenezp@hotmail.com El humano adquiere, desde el momento en que decide domesticar al caballo, la responsabilidad de cubrir todos sus requerimientos. Las necesidades de las cuales hablamos pueden resumirse en: alimentación, alojamiento, personal idóneo, higiene, ejercicio, compañía y salud. Para el crecimiento, reproducción y rendimiento normal, es esencial una buena nutrición. Los alimentos deben ser no sólo adecuados, sino que no excedan los nutrientes requeridos. No obstante, aportando los alimentos correctos no es a menudo suficiente para asegurar que estén recibiendo una nutrición óptima. Los caballos estabulados pasan, a menudo, menos tiempo comiendo que los caballos en el pasto, y pueden estar más inclinados a ocupar su tiempo con actividades no deseadas como los vicios de establo o el masticado de madera. El caballo por
36
su origen y su sistema digestivo no puede durar más de ocho horas sin comer, por eso es muy importante alimentarle en forma constante. Nunca someta al caballo a cambios severos de fuente de alimentación. Hay un principio que dice “un caballo debe ser llevado de un tipo de alimentación a otro en un período de una a dos semanas”. Esto porque variaciones en la digestibilidad y calidad de la fibra causan trastornos severos en la microflora gastrointestinal, origen según algunos expertos del cólico equino y la laminitis. Crea una rutina y síguela, los caballos son animales de costumbres; cualquier cambio en el horario de las comidas puede producirle un trastorno. Aliméntalo de forma individual, respetando la etapa de desarrollo o condición fisiológica en que se encuentre, pues no es lo mismo alimentar a un potro de 12 meses que a una yegua amamantando o a un Padrote.
Estas diferencias fisiológicas marcan las necesidades específicas de cada estado. La hierba y/o el alimento deben ser de excelente calidad para obtener mejores resultados, debido a que el caballo será ineficiente en la digestión de fibra de mala calidad. Tenerle siempre disponible agua fresca y limpia; debes darle agua antes de las comidas; el agua es fundamental para los caballos, ya que supone el 60% de su peso corporal y además la utiliza para su digestión. Suplementar con minerales, vitaminas y de ser posible pro-bióticos para aumentar la eficiencia del sistema digestivo y después de comer, dejar al menos 2 horas de reposo antes de cualquier trabajo. Cuando los caballos maduros tienen acceso a la pastura adecuada, al agua y a un bloque de sales el ma-
nejo de la alimentación es muy simple. Sin embargo, la pastura por sí sola es típicamente inadecuada para caballos en crecimiento y yeguas lactantes, por lo que requerirán alimentación suplementaria. Los caballos que son mantenidos en situación de Drylot (corrales sin pastura significativa), frecuentemente también serán alimentados en grupo. La alimentación grupal es utilizada en muchas situaciones porque es eficiente en trabajo y no requiere que los caballos sean ubicados individualmente. La alimentación grupal puede ser un sistema efectivo para alimentar caballos, pero también
puede tener muchos inconvenientes o desventajas.
po es muy destructivo, quítalo a la hora de alimentarlos.
Cuando el alimento suplementario es concentrado, el comer demasiado puede llevar a trastornos digestivos antes mencionados. Los caballos más sumisos en el grupo pueden no recibir comida suficiente, perder peso y condición corporal, puesto que los caballos dominantes los alejan de la comida y éstos comen excesivamente. En definitiva, la competencia entre caballos por comida en situaciones de alimentación grupal también puede llevar a lesiones resultantes de patadas, mordiscos, etc.
•Agrupa los caballos por estado fisiológico (yeguas preñadas, potros, etc.), luego agrupa caballos según la condición corporal (yeguas gordas en un grupo y las yeguas flacas en otro). El agrupado por necesidades nutricionales disminuye la posibilidad de sobre o sub alimentación.
•Provee un espacio de comederos para que todos los caballos puedan comer al mismo tiempo. Ubica las bandejas o comederos lejos de las esquinas, puertas y otras áreas que puedan plantear un peligro a la seguridad cuando los caballos están interactuando. Si un caballo del gru-
Otra solución sería construir dentro de un corral cubicuelos con verjas o mallas paralelas. Los caballos pueden dejarse en estos establos rectos y luego sacarlos cuando todos hayan finalizado. Puede ser necesario atar cada caballo cuando entra a su corral.
Cuando caballos con diferentes necesidades nutricionales están agrupados en una pradera, puede ser necesario alimentarlos individualmente con la porción de concentrado de su ración.
37
¿sabías qué? « curiosidades
Prueba tus conocimientos y aparea el animal con la frase.
a
b
1 «Este animal suda mayormente a través de su nariz. 2 «Este animal es el más grande de su especie y puede crecer hasta nueve pies de altura. 3 «La lengua de este animal es más larga que su propio tamaño. 4 «Este animal mide aproximadamente una pulgada cuando nace. 5 «Este animal emite el sonido más alto del mundo, llegando hasta 188 decibeles.
d
e
f
6 «Si matabas este animal en Egipto hace 4,000 años recibías condena de muerte.
1 (c) La Vaca « 2 (f) El Avestruz « 3 (d) El Camaleón « 4 (b)El Kanguro « 5 (a) La Ballena Azul « 6 (e) El Gato
c
39
abuso de animales « conciencia En nuestro país, así como en otros en los cuales no se haya rigurosamente penalizado el abuso a animales, vemos a diario situaciones en dónde se incurre en maltrato o actos violentos contra animales. Son tan comunes que muchas personas se han hecho insensibles a los mismos. En esta edición, PETS MAGAZINE entrevista a la Dra. Marilin Loise, abogada y activa defensora de los derechos de animales a nivel nacional para conocer más detalle sus experiencias con relación a este tema: ¿Qué tipos de animales son los más abusados en el país? Mayormente los perros, los gatos, los caballos, los burros, a los cuales ya los han practicamente desaparecidos. La problemática del abuso, o maltrato a los animales, con propietarios o sin propietarios, se debe más bien a la falta de cultura, de educación, de sensibilidad, de entender que los animales son seres vivos que gozan, sufren, se enferman, que requieren de cuidados y cariño.
40
¿Cuáles son los tipos de abusos más comunes? En el caso de los perros y gatos, la mayoría son golpeados, atropellados por vehículos de motor, el abandono en los techos de viviendas, expuestos al sol, agua, sereno, etc; el tenerlos todo el tiempo amarrados en los patios, y en muchos casos, golpeándolos o privándolos de comida, agua, y atención médica. ¿En los últimos días han habido muchos comentarios en los diferentes medios de comunicación sobre diversos casos de abuso a animales, podrías darnos información al respecto? Varias veces al año la Secretaría de Salud Pública y Asistencia Social, departamento de Sanidad Ambiental, anuncia en los medios de comunicación que van a hacer jornadas de vacunación, como en este caso reciente, que Brasil le donó al país más de un millón de vacunas contra la rabia. Da la casualidad que estos períodos “coinciden” con las llamadas que recibimos de sectores en donde amanecen cantidad de perros y gatos envenenados.
Según testigos de las zonas afectadas estas acciones son de dicha institución que con apoyo de otros organismos salen de madrugada y riegan venenos que destruye los órganos internos de los animales, produciendo en el animal, una muerte horrible y muy dolorosa; Igualmente muchas veterinarias afirman que algunas personas de estas instituciones les ofrecen en venta las vacunas que fueron destinadas para apoyar en la lucha contra la rabia. El más reciente de estos crímenes masivos, fue en la madrugada del miércoles al jueves, 25-02-10, en los barrios sectores: Los Mina, Alma Rosa y Ozama. Envenenaron cientos de perros, entre ellos muchos que tenían propietarios, en sus marquesinas. Nuevamente los incidentes coinciden con el anuncio de una jornada de vacunación. ¿Qué protección legal o institucional tienen estos animales? En nuestra legislación existe la Ley 1268 que data de la época de Trujillo, apenas 8 artículos, pero, prohíbe el maltrato a los animales, teniendo
como pena, unas multas irrisorias para nuestros tiempos, de $50.00 pesos y una penalidad de 6 días a 30 días de reclusión. También existen LOS DERECHOS UNIVERSALES DE LOS ANIMALES que fueron establecidos por la UNESCO y aprobados por la ONU a nivel mundial; Las personas pueden acudir a la policía y al ministerio público de las fiscalías barriales de sus vecindarios a denunciar a todo maltratador de animales en virtud de la legislación antes mencionada. ¿Existe diferencias en las consecuencias legales entre el abuso a un animal domestico y el abuso a especies consideradas exóticas? Maltrato a los animales es maltrato, el abuso es abuso, no importa la especie. La resolución 137-2005 del Ayuntamiento prohíbe la peleas de perros y la circulación de los caballos con carretas maltratados, más sin embargo, ambos se han convertido en negocios muy lucrativos para unos cuantos, y las autoridades no hacen nada para castigar a los que incurren en violación a la misma.
¿Existe alguna institución estatal local destinada a evitar estas cosas? o ¿a quién debe dirigirse una persona que desee reportar un caso de abuso? No recuerdo desde que tengo uso de razón, que en nuestro país haya existido ningún gobierno que se haya preocupado por el bienestar de los animales. Desde el año 2004, tanto SODOPRECA (Sociedad Dominicana para la Prevención de la Crueldad a los Animales) como PADELA (Patronato Amigo de los Animales) depositaron en el Congreso Nacional, sendos anteproyectos de Ley, y NADA, durmiendo el sueño eterno. ¿Cómo entiendes que el abuso animal puede afectar a la imagen de la RD frente a las organizaciones internacionales? Frente a las organizaciones internacionales estamos muy mal vistos. Los turistas se van alarmados de nuestro país cuando ven el tránsito de estos caballos cargados con estas carretas y totalmente enfermos, famélicos, maltratados.
¿Qué medidas de acción futuras se estarán tomando en los meses venideros en la lucha contra el abuso de animales? Urge una legislación que realmente sancione todo maltrato a los animales, que sancione drásticamente a los conductores que alegremente atropellan a un animal, que toda persona que maltrate a los animales se les condene con multas significativas y con pena de prisión de acuerdo al crimen, al ensañamiento, penalidades de varios años de prisión y multas con un monto considerable. Hacemos un llamado a nuestras autoridades, para que aunemos esfuerzos y que conjuntamente con las instituciones sin fines de lucro que trabajan a favor de los animales y en contra al maltrato, estructurar una Ley de Protección a los Derechos de los Animales y la Tenencia Responsable.
41
sorpresa de sardina « receta felina
Ingredientes 2 latas de sardinas en aceite 2/3 taza de arroz cocido 1 cucharada de puré de hígado (o comida enlatada de hígado) 1/4 taza de perejil picado
Preparación •Combina todos los ingredientes (incluyendo el aceite de las sardinas) y mezcla bien. •Prepara bolitas de la mezcla, al tamaño de tu preferencia, y sírvelas en su plato. Nota: Puedes conservarlas en el refrigerador o congeladas por tres días posteriores a su preparación.
Buen prrrrovecho! 42