« contenido
« tips
« pets 911
« salud
« razas del mes
7 la higiene del gato 8 ansiedad por separación 11 ¿qué hago con su halitosis? 14 considereciones para una mascota geriátrica
25 manejo de fracturas 20 perro: el pug 34 gato: sphinx
« ¿sabías qué? 16 curiosidades
« conciencia 18 cautiverio
« recetas
6 canina: cacerola 38 MLSPUH! JOPJRLU ÄLZ[H
« sociales 12
Dogs: los perros mostraron por qué son increibles 17 lectores
« entrevistas
22 Margaux Wiese
« calendario
ago. / sep. / oct. 2009
agost
o 2009 dom lun mar mié jue vie sáb 2
4
9
5
10
6
11
12
7
8
16
17
13
14
15
23 30
« más de pets
24 PADELA 26 la equitación 30 los guacamayos 36 responsabilidades de un niño y su mascota
« cinemascotas 33 Hanna - Barbera
1
3
24 31
septiembr
e 2009 dom lun mar mié jue vie sáb 6
7
1
2
3
8
4
9
5
10
11
12
18
19
20
21
13
15
27
23
19
29
22
18
28
21
17
27
20
16
26
22
14
25
24
29
25
30
26
28
octubr
e 2009 dom lun mar mié jue vie sáb 1
2
3
4
5
6
11
7
12
8
13
9
10
18
14
19
15
20
16
17
25
21
26
22
27
23
28
24
29
30
31
hola! « editorial
En esta entrega celebramos nuestro primer año compartiendo contigo información valiosa y entretenida acerca de las mascotas que ocupan nuestros corazones. Es nuestro deseo que haya sido de gran utilidad para conocerlas más y acercarte más a ellas. Durante este tiempo te hemos presentado personas extraordinarias que luchan en defensa de los animales, que dedican una porción importante de sus vidas a salvarlos y protegerlos. Juntos hemos aprendido las características de algunas razas que creíamos conocer y la mejor forma de seleccionar la indicada para acompañarnos, curiosidades de estos animalitos, recetas para ellos, tips prácticos WHYH Z\ ]PKH KPHYPH HY[xJ\SVZ KL YLÅL_P}U ` JVUJPLUJPH LU[YL V[YVZ Si aun no tienes una mascota, y a través de este año no te hemos convencido de tener una, en esta entrega te hablaremos de los benLÄJPVZ X\L [PLULU LU SVZ UP|VZ ` SHZ YLZWVUZHIPSPKHKLZ KL tZ[VZ WHYH con sus mascotas. Un excelente regalo que impactará de manera muy positiva el resto de sus vidas. ,U U\LZ[YVZ WLYÄSLZ KLS TLZ [L WYLZLU[HTVZ KVZ YHaHZ HKTPYHKHZ por su extraña apariencia y su increíble temperamento, ganando así el corazón de los que han tenido la oportunidad de compartir con ellos: el Pug y el Sphynx. Seguimos creciendo; incorporamos una nueva sección de CINEMASCOTAS en la cual compartiremos reseñas del mundo del espectáculo, del cual los animales son parte importante. Una vez más agradecemos tu acogida y apoyo a PETS Magazine, ¡el único lugar donde tu mascota es más importante que tú!
Paula y Lynette
«
Te recomendamos que tu veterinario siempre sea tu primera fuente de consulta, sobre todo en temas relacionados a la salud y el bienestar de tu mascota.
05 « ago./sep./oct. 2009
«edición y redacción: lynette pichardo paula fuentes JVUJLW[V ` SxULH NYmÄJH! haffet saba de marchena «diseño y diagramación: dayán saba de marchena «colaborador: dr. luis francisco sang, d.m.v. «portada: dayán saba de marchena «fotos: www.kidswb.com www.shutterstock.com www.sxc.hu «contacto y ventas: pets.magazine@gmail.com
agosto 2009
septiembre 2009
octubre 2009
dom lun mar mié jue vie sáb
dom lun mar mié jue vie sáb
dom lun mar mié jue vie sáb
1
1
2
3
4
5
1
2
3
2
3
4
5
6
7
8
6
7
8
9
10
11
12
4
5
6
7
8
9
10
9
10
11
12
13
14
15
13
14
15
16
17
18
19
11
12
13
14
15
16
17
16
17
18
19
20
21
22
20
21
22
23
24
25
26
18
19
20
21
22
23
24
23 30
24 31
25
26
27
28
29
27
28
29
30
25
26
27
28
29
30
31
cacerola
« receta canina Ingredientes 2 tazas de arroz integral (sin cocinar) 1/2 taza zanahorias picadas 1/2 taza brócoli picado 1 taza aceite vegetal 1/2 lb. de carne de hamburguesa 1 diente de ajo majado Preparación *VJPUH LS HYYVa *VJPUH SHZ aHUHOVYPHZ ` LS IY}JVSP HS ]HWVY OHZ[H X\L LZ[tU [PLYUVZ *HSPLU[H LS HJLP[L LU \U ZHY[tU TLKPHUV HNYLNH SH JHYUL KL OHTI\Yguesa y el ajo, sofríe hasta cocinar bien. *VTIPUH SVZ KLTmZ PUNYLKPLU[LZ 7LYTP[L X\L ZL LUMYxL ` YLMYPNLYH SHZ ZVIYHZ
Woof provecho! 6
la higiene del gato « tips El gato es conocido como un animal muy limpio ya que dedica gran parte del día a su aseo. Sin embargo, todos los gatos necesitan un cuidado mínimo adicional ya que hay algunas cosas que éste no puede hacer por sí solo.
Es recomendable cepillarle diariamente, especialmente en época de muda, para evitar la formación de nudos y “bolas de pelo”; éstas son cúmulos de pelos en el intestino y estómago que impiden su funcionamiento normal y provocan vómitos.
Las orejas El baño No es necesario en la mayoría de las razas. En aquellas razas en que el baño es recomendado, o se desea por preferencia del propietario, se les puede bañar con facilidad si se les acostumbra desde pequeñitos. Sin embargo, es importante consultar las recomendaciones de frecuencia de tu raza, para la mayoría no es aconsejable hacerlo más de una vez al mes. No debes emplear productos de humanos para no alterar su pH, sino utilizar un shampoo especial para felinos.
El pelo Cuidarle el pelo es muy importante, especialmente si son de pelo largo.
Una vez por semana es más que suÄJPLU[L WHYH \UH SPTWPLaH L_[LYUH ` Z\WLYÄJPHS KL VxKVZ JVU NHZHZ [VHSSPtas, entre otros. No debes limpiar con hisopos ni hacerlo de manera muy profunda.
La cara Puedes limpiársela con un paño humedecido en agua tibia para refrescarle la cara y quitarle las lagañas.
Dientes Un cepillado una vez por semana es Z\ÄJPLU[L WHYH L]P[HY NPUNP]P[PZ ` JHries. En las veterinarias y pet shops venden cepillos y pasta de dientes especialmente diseñada para gatos.
Las uñas Si quieres controlar o evitar que dañen los muebles, debes proveerles rascadores desde temprana edad. Para incentivarle a usarlos juega con él cerca de esta zona para acostumbrarlo a que sus uñas se queden enganchadas del poste. Nunca obligues al gatito a rascar en el poste ya que puede provocar rechazarlo. También llévalo al veterinario a que sus uñas sean cortadas cuando sea necesario.
7
ansiedad por separaciĂłn ÂŤ salud Dr. LuĂs Francisco Sang, D.M.V. - Just4Petsenlinea@hotmail.com Cuando dejo a mi perrito en casa lo escucho ladrando o llorando por un rato y algunas veces destruye cosas. Si tu perro estĂĄ mostrando este comportamiento, puede ser que estĂŠ sufriendo de Ansiedad por SeparaciĂłn. ÂżQue es la ansiedad por separaciĂłn? Esto es una alteraciĂłn en el comportamiento en donde el perro no estĂĄ a gusto con quedarse solo y para tranquilizarse hace travesuras. Esto se debe a que el perro por naturaleza es un animal de manada y necesita compaĂąĂa. La mayorĂa de los perros se adaptan bien al horario de su amo, pero algunos sufren de esta alteraciĂłn en el comportamiento. En algunos casos hay perros que lo hacen solo para llamar la atenciĂłn, porque para ellos cualquier tipo de atenciĂłn es buena.
8
La mayorĂa de los perros duermen, ladran o muerden sus juguetes cuando son dejados solos en la casa, en general ellos hacen lo que normalmente hacen cuando estĂĄn contigo. Pero los perros que padecen de ansiedad por separaciĂłn actĂşan diferente una vez cierras la puerta.
el ensuciamiento de la casa con sus necesidades que ocurren a menudo no siempre son por ansiedad por separaciĂłn, sino que son animales mal educados que estĂĄn gozando de la libertad. En realidad, la ansiedad por separaciĂłn, es una respuesta al pĂĄnico.
ÂżPorque sufren los perros de ansiedad por separaciĂłn? Realmente no se entiende por completo por quĂŠ algunos sufren de esto. Debemos aclarar que la destrucciĂłn y
¿Cuåndo ocurre la ansiedad por separación? Usualmente entran en un estado de ansiedad dramåtica en un tiempo breve (20 a 45 minutos) despuÊs que son dejados solos. Los comportamientos no deseados mås comunes son: ‹ *H]HY THZ[PJHY ` HYH|HY W\LY[HZ ventanas o paredes en un intento de escaparse para reunirse con su amo. ‹ (\SSHY SHKYHY ` SSVYHY LU \U PU[LU[V por lograr el regreso de sus dueùos. ‹ 6YPUHYZL ` KLMLJHYZL PUJS\ZV `H WLrros entrenados) como resultado de la angustia. ‹ 3H KLZ[Y\JJP}U KL VIQL[VZ H Z\ HS-
Si sospechas que tu mascota sufre de este mal, acude a un profesional para que ĂŠste te indique la mejor opciĂłn disponible.
cance. ‹ :P Z\MYL KL H[HX\LZ KL WmUPJV LWPsodios de diarrea repentinas, pĂŠrdida de apetito, auto mutilaciĂłn (lamerse compulsivamente) cuando son dejados solos. La ansiedad ocurre en perros acostumbrados a la compaĂąĂa humana y son dejados solos por primera vez. TambiĂŠn ocurre despuĂŠs de un perĂodo largo, como las vacaciones de verano, en donde el dueĂąo y el perro estĂĄn juntos constantemente. Puede ocurrir luego de un evento traumĂĄtico (dede el punto de vista del perro), como una estadĂa en un hotel prolongado o internamiento. Y por Ăşltimo pueden ocurrir en cambios en la vida diaria del perro, por ejemplo un nuevo miembro o la partida un miembro de la familia, incluso hasta una mudanza a un lugar nuevo puede darle inicio a este mal.
¿Sufre mi perro de ansiedad por separación? Si tu perro sufre de algunas o todas las siguientes, existe la posibilidad de que sufra de ansiedad por separación: :P LS JVTWVY[HTPLU[V VJ\YYL WYPUcipalmente o exclusivamente cuando se deja a solas. :P HS TVTLU[V KL [VTHY [\Z WLY[Pnencias para partir de la casa empieza a llorar, babear o presenta signos de depresión. ;\ THZJV[H [L WLYZPN\L KL OHIP[Hción en habitación cuando estás con el/ella. :P KLT\LZ[YH \U JVTWVY[HTPLU[V efusivo y frenético al momento de saludar (más de la cuenta). 9LHJJPVUH JVU HNP[HJP}U KLWYLZP}U o ansiedad al momento que nota que se quedará solo/a. :P [\ WLYYV UV JVTL UP [VTH HN\H hasta que su dueño llegue a la casa.
¿Qué puedo hacer si pienso que mi perro sufre de ansiedad por separación? Lo primero es que debe ser atendido por un veterinario y éste te puede conÄYTHY ZP [\ THZJV[H WHKLJL V UV LZ[L mal, claro con la ayuda de un historial completo de tu parte. Esto se debe a que otros trastornos de comportamiento se pueden confundir con la ansiedad. Por esta razón para lograr un diagnóstico adecuado, tiene que presentar todos los comportamiento previamente mencionados. En la casa puedes intentar lo siguien[L KLZW\tZ KL JVUÄYTHY LS KPHNU}Ztico: +tQHSL H [\ WLYYV \UH WYLUKH KL ropa que huela a tí, esto le ayudará a tranquilizarlo mientras no estés; el olor tuyo es asociado con la seguridad. ,Z[HISLJL \U 0UKPJPV KL :LN\YPKHK es decir una palabra o una acción que utilizarás cada vez que salgas. Esto
ayudará a tu perro a asociar tu regreso y se sentirá más seguro. Esto se puede lograr diciéndole una palabra a tu perro cuando salgas por períodos cortos. ;YH[H X\L [\Z ZHSPKHZ ` SSLNHKHZ sean poco importantes para tu perro, por ejemplo al llegar a tu casa ignora a tu perro durante 3 a 5 minutos, luego salúdalo calmadamente; sé que esto es difícil pero es importante. :P [\ THZJV[H ZL [VYUH JVU \U comportamiento destructivo, se recomienda utilizar juguetes para masticar. Soluciones Intermedias *VUZ\S[H H [\ TtKPJV ]L[LYPUHYPV para la posibilidad de tratar el problema con medicamentos anti-ansiedad, esto no sedará a tu perro, sólo reducirá la ansiedad mientras no estés. 3SL]H H [\ WLYYV H \U OV[LS WHYH acostumbrarlo a estar alejado de su dueño.
:P LZ WVZPISL KtQHSV JVU \U HTPNV o un vecino. ¿Qué no ayudará si tu mascota sufre de ansiedad por separación? 5V KLILZ JHZ[PNHY H [\ THZJV[H ,Z[V UV LZ \UH MVYTH LÄJHa WHYH combatir la ansiedad; si lo castigas cuando regreses a casa esto puede aumentar la ansiedad. ;YHLY V[YH THZJV[H X\L SL ZPY]H KL compañía. Normalmente esto no ayudará a un perro ansioso, porque la ansiedad es por la separación del perro contigo. ,UJLYYHY H [\ WLYYV LU \UH QH\SH ,Z[L seguirá demostrando su ansiedad en la jaula. Un perro ansioso enjaulado se orinará, defecará, aullará constantemente y puede hasta lastimarse en el intento de escapar. ,U[YLUHY H [\ WLYYV LZ[V ZL KLIL a que la ansiedad no es por desobediencia sino por pánico a estar solo.
9
¿qué hago con su halitosis? « salud Es muy probable que el aliento de tu
de estar revelando un problema mayor
Darle objetos para masticar: encuen-
perro no sea fragante, pero no debería
dentro de su organismo. Por ejemplo, un
tra un objeto que a tu perro le encante,
ser desagradable. Si tu perro tiene ha-
VSVY H VYPUH W\LKL ZPNUPÄJHY WYVISLTHZ
puede ser un juguete común, galletas,
SP[VZPZ ZPNUPÄJH X\L HSNV LU Z\ J\LYWV
renales, un olor muy dulce podría ser un
alimentos secos, o una zanahoria cruda
no está bien.
exceso de glucosa en la sangre y un olor
cada 2 ó 3 días, que aportará también
muy fétido puede deberse a un problema
ÄIYH ]P[HTPUH ( ` *
Entre las causas de la halitosis pode-
hepático.
mos encontrar:
Prevenir la indigestión: controla su dieCuidados Básicos
Enfermedad periodontal: causada por
ta para que no sea muy rica en grasa ni cantidades excesivas.
falta de higiene dental. Las bacterias y
Para evitar una enfermedad periodontal
Si sientes que la halitosis de
saliva de la boca atacan los restos de
y controlar su halitosis puedes incorporar
tu perro no mejora consul-
alimentos que quedan entre los dientes
estas prácticas a su rutina de cuidado:
ta con tu veterinario pues
y forman placas o sarros. Estas últimas
puede tratarse de un pro-
acaban con el tejido y los huesos que
Cepillarle los dientes: debes hacerlo
sostienen el diente. La mayoría de los pe-
una vez al día desde los 2 meses del
rros sobre los 3 años pierden sus dientes
cachorro para que se vaya acostumbran-
por causa de esta enfermedad.
do. Puedes utilizar un cepillo acoplable
blema mayor. ¿Sabías Qué?
al dedo o envolver una gasa en tu dedo
Las razas pequeñas como los
Indigestión: si sus dientes están sanos
y utilizar pasta de dientes especializada
malteses, chihuahas y yorkies son
podría estar teniendo problemas diges-
para perros, ya que la nuestra puede irri-
más propensos a tener problemas de
tivos por comer mucho, muy rápido o
tar su estómago. Para cepillarlo, coloca
dientes y encías. Esto porque sus dientes
ingerir alimentos altos en grasa.
el cepillo entre la mejilla y las encías y
suelen estar más apiñados, dejando más
frota suavemente de arriba a abajo hasta
huecos para que queden partículas de
llegar al último diente.
comida y se forme el sarro.
Problemas internos: su aliento pue-
11
Dogs: los perros demostraron por qué son increíbles. « sociales Dogs El Show de los Perros Increí-
Jessica Richie de Chicago, “Sargent”,
el record guiness del perro que más
bles vino a traer alegría y felicidad a la
un pastor bélgico campeón mundial
alto salta: 72 pulgadas en el high
familia dominicana, se presentaron y
deleitó a niños y grandes de la Repú-
jump.
demostraron el por qué de un nombre
blica Dominicana.
es bien ganado y que pudieron pre-
Otros actos presentados fueron los
sentar un espectáculo del nivel que
Un acto impresionante también fue
de Travis Holdmand de Talahasee y
se merecía el público asistente.
el presentado por Nisha Brown, que
sus perritos Jack Russell, estos pe-
con sus dobermann, presentó un
rros compiten en la modalidad de
Más de 24 canes en escenas con sus
acto que ha sido presentado en im-
impactantes carreras, Lourders Edlin,
amos se presentaron en siete funcio-
portantes circos como los Ringing
perros weavepool racing, donde los
nes, en las que se resaltó la presencia
Brothers.
perros compiten entre los otros es-
de Vitico como contraparte nacional.
A este acto continuó el de Kate Long,
quivando obstáculos.
La campeona mundial de freesbe
con su perro, que actualmente tiene Pero la gran sorpresa de la noche fue el perro elefante, el cual sorprendió a grandes y chicos. Dogs enmarcó todas estas actuaciones en un marco educativo, ya que los entrenadores les mostraron al público algunos tips de cómo entrenar a sus mascotas además de una serie de mensajes donde se les pidió a los asistentes a colaborar con Padela y Sodopreca, instituciones que traba-
12
jan en la problemática animal local. El Show Dogs contó con una miniferia en el exterior donde se entregaron un gran número de premios para grandes y chicos, además de informaciones para toda la familia, con presencia de instituciones educativas y de cooperación.
consideraciones para una mascota geriátrica « salud Dr. Alejandro Meneses, D.M.V.
A medida que pasa el tiempo notamos
mascotas. La medicina preventiva en las
cota. En el mercado las líneas de comi-
del tórax se evaluaría el carácter, ritmo y
en nuestras mascotas que van per-
mascotas geriátricas podría alargarle la
das más sobresalientes catalogan sus
fuerza de las pulsaciones y se pueden de-
diendo habilidades a la hora de correr,
vida a ese ser viviente que pasa rato cer-
productos de acuerdo a la necesidad de
tectar cardiopatías tempranas. Se evalúa
saltar y atrapar golosinas, comenza-
ca de ti, que te espera cada tarde para
nuestras mascotas, y con este tipo de
también el abdomen mediante ausculta-
mos a hacernos preguntas como “se
darte un salto de alegría por solamente
alimentación podemos regular el peso
ción para la peristálsis (movimientos de
está quedando ciega?” o “ya no quiere
llegar a tu casa.
de nuestras mascotas que es otra de las
los intestinos) y por palpación para de-
KPÄJ\S[HKLZ TmZ JVT\ULZ LU THZJV[HZ
tectar masas abdominales; y por último
ir a pasear?” o “tal parece que no oye”. En este momento no nos percatamos
¿Qué podemos hacer cuando tene-
geriátricas, pues las mascotas obesas
es de suma importancia el chequeo de
de la edad de ella y que va teniendo
mos una mascota geriátrica en nues-
tendrán predisposición a las enfermeda-
la cavidad bucal a esta edad. Esta visita
un proceso de envejecimiento el cual
tra casa?
des articulares y cardiovasculares. Tam-
rutinaria es de suma importancia ya que
bién existen comidas para las diferentes
mediante ella podemos detectar un sin
Recuerda que en este tiempo lo más
enfermedades más comunes dentro de
número de enfermedades con la ayuda
importante para tu mascota es darle
la geriatría como son alimentos para
de nuestros sentidos y las preguntas que
Una mascota que sobrepasa los 7 años
calidad de vida y hay un sin número de
cardiopatías (trastornos del corazón), ali-
le podemos hacer al propietario sobre su
de vida se considera una mascota geriá-
cosas que puedes cambiar para brindar-
mentos para las enfermedades urinarias
alimentación, su estado físico, estado de
trica y su organismo comenzará a presen-
le una vida saludable. Una de las cosas
(enfermedades del riñón y vejiga), ali-
ánimo, tipo de vida y sobre enfermeda-
tar signos de desgaste multi-sistémicos.
más sencillas es la alimentación, al igual
mentos para la artritis, entre otros tipos
des anteriores.
Muchos de estos signos de desgaste por
que nosotros el sistema digestivo evolu-
de alimentos especializados.
el envejecimiento no se hacen visibles al
ciona y llega el momento que no tolera
dueño hasta que su mascota está en un
comidas que antes degustábamos con
Como Médico Veterinario, considero que
laboratorio para mi mascota geriátri-
estado muy avanzado de alguna enfer-
gran tranquilidad y ahora nos conlleva a
una mascota geriátrica debe asistir cada
ca?
medad donde la medicina no puede ha-
malestares. Recuerda que independien-
tres meses a una visita rutinaria donde
cer nada; de aquí lo más importante de
temente de que le hayas dado la misma
ZL L]HS\HYxHU SHZ JVUZ[HU[LZ ÄZPVS}NPJHZ
Mediante las evaluaciones clínicas a tra-
una medicina preventiva, ésta es la cla-
comida siempre no quiere decir que un
como son la temperatura, pulso y respi-
vés de los sentidos detectamos el lugar
ve de la duración de la vida de nuestras
día no le de problemas a nuestra mas-
ración. También mediante auscultación
donde hay una enfermedad. A través de la
necesita un cuidado especial en varias partes de su vida diaria.
14
¿Debo acceder a realizar pruebas de
realización de exámenes de laboratorios
mascotas, por conllevar a un sin número
descubrimos la magnitud de esta enfer-
de enfermedades que no ayudan a una
medad y lo más importante qué esperar
vida geriátrica sana.
de esta enfermedad y cómo podríamos solucionarlas. Es importante conocer
(SPTLU[HJP}U
que muchas veces es necesario repetir
La alimentación sana es la base de una
estas pruebas para ver la evolución del
vida saludable, debemos darle una ali-
paciente ya que muchas veces la mejoría
mentación balanceada a nuestras mas-
visual de ella no se corresponde con las
cotas.
pruebas de laboratorio y debamos continuar los medicamentos por más tiempo.
,QLYJPJPVZ
También debemos tener presente que
3VZ LQLYJPJPVZ ZPLTWYL ILULÄJPHU H SH ZH-
muchas de las enfermedades que pudie-
lud, recuerda que por su edad es mejor
ran presentarse en nuestras mascotas
varios paseos cortos al día.
geriátricas no tienen cura, solamente a través de los medicamentos mejoramos
Cepillado Dental / Enjuague Bucal
su condición para que pueda hacer una
Mediante el cepillado alargamos el perio-
vida normal; muchas veces este tipo de
KV LU[YL \UH 7YVÄSH_PZ +LU[HS ` V[YH
terapia medicamentosa es de por vida. )H|VZ 7LPUHKV Consejos para la casa de una Mascota
No se debe bañar más de una ves por
Geriátrica.
semana, al menos que se lo haya indicado su médico veterinario, las mascotas
*VU[YVSH Z\ WLZV
de pelo largo deben peinarse de dos a
El sobre peso no es bueno en nuestras
tres veces por semana.
15
¿sabías qué? « curiosidades
Prueba tus conocimientos y aparea el animal con la frase.
a
b
1 «Cuando este animal bosteza no es de sueño o aburrimiento, más bien es un gesto de amenaza. 2 «Este animal puede dormir durante 3 años. 3 «Este animal no puede sacar la lengua. 4 «La orina de este animal brilla bajo luz negra. 5 «Más personas le temen a este animal que a la muerte.
d
e
f
6 «Este animal no suda.
1 (c) El Hipopótamo « 2 (f) La Babosa « 3 (d) El Cocodrilo « 4 (b) El Gato « 5 (a) La Araña « 6 (e) El Cerdo
16
c
lectores « sociales Lola tiene un año y medio; le encanta el agua y jugar con su hermanito Paco. ¡Acaba de dar a luz a cinco cachorritos! Su dueño: Jamile Rodríguez
Lucky nacio en octubre por lo que tiene 9 meses y su pasatiempo preferido es jugar con Jojo, un beagle que tenemos en Jarabacoa, el jura que ella es su mama, y la verdad disfruta mucho junto a el. Su dueña: Sonia Jiménez
Puka tiene 2 años y le encanta pasear y dormir! Juega mucho con sus tias y con su peluche. Su dueña: Ivana Perezespinosa
Luna-Tica tiene un año. Su hobby preferido es jucar “fetch” con su peluche. Sus dueños: Luis Sang y Deidamia Morel
Schummy tiene 5 años. Le fascina jugar con sus juguetes, con toda la familia y que le hagan cosquillitas. Es super sociable cuando se junta con otros perritos. Su dueña: Laura Hernández de Viñas
Lulu tiene 1 año y un mes. Su pasatiempo favorito es dormir entre papá y mamá y buscar la pelota jugando "fetch". Su dueña: Maripily Messina
Mándanos una foto tuya con tu mascota a
petsmg@gmail.com
y cuéntanos de su hobby preferido 17
cautiverio ÂŤ conciencia Un tema de gran controversia es aquel de los animales en cautiverio. Es un tema que se puede debatir desde un punto de vista ambiental o desde un punto de vista de los derechos de los animales. La realidad es que con la evoluciĂłn el medio ambiente va cambiando, las especies que en ĂŠl habitan van adaptĂĄndose o desapareciendo y cada vez hay mĂĄs concreto (viviendas o centros de entretenimiento para seres humanos) y menos ĂĄreas libres naturales. Hay varias instituciones y/o programas que ponemos en duda cuando ZL YLĂ„LYL H SVZ HUPTHSLZ LU JH\[P]Lrio: zoolĂłgicos, circos, laboratorios, granjas y mascotas. Los zoolĂłgicos, en su mayorĂa, tienen cuatro propĂłsitos principales:
18
educaciĂłn de la poblaciĂłn, estudios
Los circos son institucones mĂĄs fĂĄ-
nalidad del estudio? Y (2) Âżse estĂĄn
JPLU[xÄJVZ JVUZLY]HJP}U KL LZWLJPLZ
ciles de juzgar pues su Ăşnico objeti-
asegurando que los animales sufran
en peligro de extinciĂłn y entreteni-
vo es el entretenimiento. Muchos de
lo menos posible y estĂŠn bien cuida-
miento de visitantes. Aquellos que se
ĂŠstos mantienen animales, indepen-
dos en el proceso?
preocupan por el bienestar del animal
dientemente de que estĂŠ en peligro
[LUKYmU LZWHJPVZ HTWSPVZ X\L YLĂ…L-
de extinciĂłn o no, en condiciones
Las granjas mantienen animales para
jan (lo mĂĄs posible) el hĂĄbitat natural
muy
pequeĂąas,
Ă„ULZ KL HSPTLU[HY" 3H WYLN\U[H LZ
de la especie. Estos tambiĂŠn cuentan
poco espacio y tiempo para ejerci-
sencilla‌ mientras estos animales
con personal capacitado para aten-
tarse libremente y en una rutina de
tienen vida, Âżse mantienen en con-
der a cualquier problema o necesidad
entrenamiento, en su mayorĂa, basa-
diciones “felices�, con espacio para
de salud de los ejemplares que man-
da en golpes y castigos para lograr
LQLYJP[HYZL JVTPKH ` HN\H Z\Ă„JPLU[L&
tienen, por ende es mĂĄs probable que
malabares que van en contra de la
(S ZHJYPĂ„JHY H SVZ HUPTHSLZ ÂŚZL OHJL
un animal sobreviva en un zoolĂłgico
naturaleza propia del animal.
de una manera rĂĄpida o tortuosa?
estas instituciones crean programas
Los laboratorios que utilizan anima-
Las mascotas‌ hay especies que,
para que las especies procreen y se
les para hacer pruebas son de gran
a travĂŠs de la evoluciĂłn, su natura-
mantengan viva. La controversia aquĂ
debate‌ gracias a estas pruebas
leza se ha convertido en ser masco-
se presenta en dos aspectos; los ani-
se han descubierto medicinas que
tas, ejemplo de estas son los perros
males son depravados de su derecho
hoy salvan vidas, se analizan com-
y gatos. Otras especies pueden vivir
a la libertad y quĂŠ bien hace mante-
portamientos que luego se evitan y
en condiciones aceptables como
ner viva a una especie si el hĂĄbitat
se controlan. Entonces hay dos pre-
mascotas, aunque su especie princi-
que necesita para sobrevivir en liber-
guntas que, desde nuestro punto de
palmente viva en libertad. Cuando se
tad es inexistente y sĂłlo podrĂĄ existir
]PZ[H PUĂ…\`LU LU SH WLYZWLJ[P]H KL ZP
quiera considerar a un animal “salva-
en cautiverio?
LZ[m JVYYLJ[V V UV! ÂŚJ\mS LZ SH Ă„-
je� como mascota se deben respon-
precarias;
jaulas
que en su hĂĄbitat natural. Algunas de
der dos preguntas básicas antes de
¿Cómo podemos ayudar?
hacerlo. La primera es si este animal estaría mejor en tu hogar o en su
Si tienes una opinión particular sobre
hábitat natural; La segunda es si las
uno de estos temas y quisieras apo-
leyes locales permiten esta especie
yar la lucha de la causa, investiga en
como mascota. Si es ilegal, ambos
Internet las instituciones que la apo-
sufrirán grandes consecuencias si la
yan; encontrarás formas de donar,
situación es descubierta.
ÄYTHY WL[PJPVULZ ` OHJLY WLX\L|HZ acciones que pueden lograr una gran
La realidad del cautiverio es que es
diferencia.
un tema controversial, por lo que no hay una respuesta absoluta para el tema. Cada persona y/o institución tiene una opinión al respecto, esto no ZPNUPÄJH X\L SH VWPUP}U ZLH JVYYLJ[H o incorrecta. Desde nuestra perspec[P]H SV PTWVY[HU[L LZ X\L SH ÄUHSPKHK KL Z\ JH\[P]LYPV Q\Z[PÄX\L SH JVUKPción y que los animales tengan la mejor calidad de vida posible; reciban el alimento y agua necesario, espacio y tiempo para hacer ejercicio y su sufrimiento sea evitado o limitado a lo estrictamente necesario.
19
el pug
« perro del mes Usualmente descritos por la frase en latín multum in parco (mucho en poco), esta raza ha ganado el corazón de muchos a través de su gigantesca personalidad, expresiva mirada y cómica apariencia física. Considerada una de las razas más viejas del mundo, existieron durante la Dinastía Shang (400 a.c.), en ese momento llamados “Lo-Chiang-Sze”, su popularidad llegó a los monjes del Tibet, luego a Japón y Europa. En el siglo X las dinastías Chinas mantenían perros pequeños, de patas y caras cortas. ,Z[VZ M\LYVU JSHZPÄJHKVZ LU VJOV NY\WVZ KL HJ\LYKV H JVSVY ` SHYNV KLS WLSV HX\LSSVZ KL cabello más largo se convirtieron en el Pekingese y los de cabello corto en el Pug. ,U ,\YVWH ÅVYLJPLYVU IHQV SH PUÅ\LUJPH KL SH TVUHYX\xH KL SH 9LPUH =PJ[VYPH ,U LS ZPNSV 19 son importados a EEUU y en el 1885 el AKC (American Kennel Club) la reconoce JVTV \UH YHaH VÄJPHS ,Z[L LUVYTL WLX\L|xU \UH YHaH KL SH YLHSLaH ZPLTWYL M\L JY\aHKV JVU SH ÄUHSPKHK de ser compañeros personales.
bueno saber: Las arrugas de la cara del pug atrapan polvo y secreciones de sus ojos, por lo que su limpieza diaria, con un algodón o toalla suave humedecida, es recomendable. Así evitarás que se desarrolle un hongo o bacteria en esta área.
20
el pug «perro del mes « características físicas:
« salud:
De cuerpo cuadrado y compacto, tiene el pecho profundo y su musculatura es desarrollada. Sus patas son cortas, rectas y muy fuertes, especialmente las traseras. Su pelo es brilloso y están disponibles en crema, albaricoque, gris o negro. La cola se curvea sobre su cadera.
<UH JVUKPJP}U WHY[PJ\SHY KL LZ[H YHaH LZ SH ,UJLMHSP[PZ KL 7\N ¶ \UH PUÅHmación de la membrana que cubre el cerebro y la espina dorsal. Generalmente afecta a perros de 1 a 3 años y es fatal. Además son susceptibles a heridas o condiciones en los ojos. Entre éstas, úlceras y conjuntivitis por resequedad. Sus vías respiratorias son cortas, lo cual afecta su habilidad para respirar con facilidad. La obesidad es un gran riesgo en esta raza; los pugs seguirán comiendo mientras tengan comida disponible, aún estén satisfechos. Por su contextura, tienen tendencia a engordar con facilidad.
Su cara es aplanada, arrugada, con una máscara negra y ojos protuberantes, redondos, grandes y saltones. Su quijada inferior crea una mordida HJVY[HKH ` Z\ SLUN\H LZ SHYNH :\Z VYLQHZ ZVU ÄUHZ WLX\L|HZ ` Z\H]LZ El pug tiene una capa inferior de pelo que ocasiona que muden más pelo que las razas promedio.
Su esperanza de vida es de 10 a 15 años.
El peso apropiado es de 14 a 18 libras, sin embargo se han reportado ejemplares saludables de 22 y 24 libras.
Con pedigree: desde RD$ 15,000 Sin pedigree: RD$8,000 a RD$10,000
« temperamento:
« famosos:
¡Su personalidad es extraordinaria! Son perros divertidos, sociales, juguetones, carismáticos e inteligentes. Fueron creados para ser compañeros y como tales son muy dependientes y demandan mucha atención y cariño de sus dueños, los acompañarán mientras están en casa, siempre en sus pies, piernas o dentro de la habitación. A los pugs no les gusta ser dejados sólos en la casa.
El pug más famoso es Fortune, la compañera de Josephine Bonaparte, esposa de Napoleón, a través de quien la familia Bonaparte intercambiaba cartas mientras Josephine estuvo presa. Otis, el perro de la película de SONY 1989, Las Aventuras de Milo y Otis Percy, la mascota del villano Raftcliffe en la película animada de Walt Disney Pocahontas (1995) Mushu, quien jugó el papel de Frank, el pug the las películs Men In Black (1997) y Man in Black II (2002)
Son ideales para niños por su tamaño, son tan pequeños que no los tumIHU WLYV Z\ÄJPLU[LTLU[L NYHUKLZ WHYH ZLY YLZPZ[LU[LZ WHJPLU[LZ ` [VSLrantes con ellos.
« precio aproximado:
21
entrevista «Margaux Wiese animalesenlinea.com
¿A qué te dedicas? Soy psicóloga, con una especialidad en Educación y trabajo como profesora del Carol Morgan School. También tengo una página de Internet llamada animalesenlinea.com. ,Z[H WmNPUH LZ [PWV ¸JSHZPÄJHdos” donde las personas pueden anunciar completamente gratis la venta y compra de mascotas, adopción de mascotas, busca novi@s, mascotas perdidas, etc. También tiene artículos de interés, chistes, frases de animales y álbum de fotos.
¿Como funciona? ¡Es muy sencillo! Sólo tienes que acceder a la página www.animalesenlinea.com, haz clic en la sección de tu interés; por ejemplo, si quieres vender o poner en adopción sólo le tienes que dar a “Comprar y Vender”, luego “Publicar Anuncio”, llenar el formulario, subir la foto y enviarlo. Esto llega al administrador de la página, el cual aprueba el contenido y lo publica en menos de 24 horas. De igual manera, si quieres comprar, haz clic en la especie de tu interés y podrás ver a todos los animales publicados en venta y los contactos. Todo esto totalmente gratis.
¿Qué más ofrece animalesenlinea.com? Enviamos un “newsletter” mensual con las noticias y artículos del mes, sección de preguntas y respuestas al Dr. Jose Raúl Nova, listado de
22
Los animales forman una parte muy importante de nuestras vidas. Es tiempo de que todos tomemos conciencia, de que aunque nos diferenciamos en la capacidad de razonar, los animales son seres vivos que sienten al igual que nosotros. Es nuestro deber educar y dar el ejemplo de cómo convivir en armonia junto a ellos.
mascotas a la venta, fotos de actividades pasadas e información de próximas actividades. Si una persona desea recibirlo puede enviarnos un email a info@animalesenlinea.com
Fest 09 del Carol Morgan, prorrecaudación de fondos para Padela. En esta actividad las mascotas de los estudiantes participaron en 3 categorías: Mejor Vestido, El Más lindo y El Cachorro más Intimidante (toughest pup).
Sodopreca las personas pueden llamar al teléfono 809-599-4363, donde pueden declarar el abuso y se le dará el seguimiento al caso anónimamente.
¿Cómo surge animalesenlinea.com? Cuando me regalaron mi gato, empecé a visitar clínicas veterinarias y noté que en cada una había un mural donde la gente anunciaba la compra o venta de sus mascotas y búsqueda de novi@s. Ahí surgió la idea de lo útil que sería que toda esta información estuviera resumida en un solo sitio, como una página de Internet, algo que en ese momento no existía en el país.
¿Qué proyectos ha hecho animalesenlinea. com? Nuestro primer proyecto fue “Diviértete y Salva”, un pasadía familiar en el Mirador donde tuvimos veterinarios ofreciendo consultas gratis y vacunando contra la rabia gratis, fashion show de mascotas, demostraciones de entrenamiento, rifa, comida, etc. Todo fue pro-recaudación de fondos para Sodopreca y Padela para apoyar la construcción de un albergue más grande. También organizamos un fashion show en el Spring
Por último coordinamos “Mete la Pata sotros” que fue una noche de música, comida en el Encuentro Artesanal. Esta también fue para recaudar fondos para Sodopreca.
con Nobebida y actividad Padela y
¿Qué otros aportes consideras que ha hecho animalesenlinea.com a nuestro país? Creo que ha empezado a crear conciencia en la población sobre las organizaciones que ya están haciendo algo por los animales y cómo las personas pueden integrarse a éstas. También ha hecho un llamado a participar en la ayuda a la proteccion de los animales.
¿Cómo consideras que los dominicanos podemos ayudar a los animales de nuestro país? Lo primero sería parar el abuso y el maltrato a los animales haciendo consciencia de ello. A través de
La compasión por los animales está íntimamente ligada a la bondad de carácter y se puede HÄYTHY JVU ZLN\YPKHK X\L X\PLU LZ JY\LS JVU los animales no puede ser una buena persona. Arthur Schopenhauer
23
PADELA (Patronato Amigo de los Animales, Inc.) Es un organismo no gubernamen[HS ZPU ÄULZ KL S\JYV X\L KLZKL LS año 1983 se dedica a la protección y promoción del bienestar de los animales callejeros, maltratados y abandonados. Dentro de las labores que realiza PADELA, podemos citar las castraciones y esterilizaciones, cuya función principal es controlar y ayudar a disminuir la proliferación de la población. Además, PADELA realiza jornadas de vacunaciones en diferentes puntos del país, con el propósito de ayudar a disminuir la propagación de enfermedades, tales como la raIPH ,U U\LZ[YHZ VÄJPUHZ KL SH AVUH Colonial ofrecemos servicios veterinarios varios, así como también vacunas y baños a bajo costo. PADELA trabaja incansablemente en favor del desarrollo de programas educativos que ayuden a orientar y a educar sobre la protección y buen trato hacia los animales. Nuestro énfasis radica en instruir, no solamente a los adultos sino también a los niños, sobre lo que es el amor y protección hacia una mascota y la dignidad con la cual ésta debe vivir su vida.
24
En la actualidad, para poder seguir adelante con nuestros objetivos a corto y largo plazo, PADELA cuenta únicamente con las donaciones monetarias que recibe de sus miembros activos y del público en general. Es nuestro mayor deseo poder contar JVU LS HWV`V ÄYTL KL KP]LYZHZ PUZtituciones y personas que puedan cooperar con gastos, tales como ZHSHYPVZ WHYH LTWSLHKVZ ÄQVZ KLS WHtronato, la compra de jaulas nuevas o con la donación de una casita con patio en el Distrito Nacional, donde el WH[YVUH[V W\LKH JYLJLY ` LÄJPLU[PaHY la labor que realiza. Para convertirZL LU \U TPLTIYV VÄJPHS KL U\LZ[YH organización, requerimos una donación de RD$ 2,000.00 anuales o de donaciones mensuales del valor que la persona interesada en ayudar disponga. Aceptamos donaciones de: Cloro, Shampoo, periódicos viejos, detergente, escobas, suapers, comida de perro (preferiblemente PURINA), alcohol etílico, collares, guantes desechables,Catetes,
Desinfectantes,zafacones con tapa, toallas de medio uso, algodón, comida para gatos, jeringuillas, platos de comida para los animales, entre otras. Aquellas personas interesadas en colaborar de una manera más activa y personal, pueden hacerlo uniéndose a nuestro Programa de Voluntarios. Necesitamos voluntarios para ayudar con la promoción y publicidad de la organización, la recaudación de fondos, paseo de los perros, pet fostering (cuido temporal de cachorros), adopciones (organización de jornadas, seguimiento a las adopciones), limpieza, asistente veterinario y traIHQV KL VÄJPUH Debido al poco espacio físico con que contamos en nuestras instalaciones, PADELA se reserva el derecho de acoger animales que, por las razones que fuesen, sean traidos sin JVUÄYTHY JVU HU[LYPVYPKHK U\LZ[YH disponibilidad de espacio en ese preciso momento. A razón de nuestro pequeño local, contamos con un nú-
mero limitado de jaulas. Es por esta razón que recomendamos a la ciudadanía siempre llamar antes de presentarse con un animal necesitado. Para mas información, estamos a sus órdenes en el tel (809) 685-0999 o pueden visitarnos en nuestro local en la Calle Isabel La Católica # 5 en SH AVUH *VSVUPHS ;HTIPtU W\LKLU visitar nuestro website: www.padelard.org o enviarnos e-mails a: padelaorg@hotmail.com .
manejo de fracturas «pets 911
Si notas que tu mascota está cojeando, no quiere apoyar una pata, parece tener dolor focalizado, está amoratado y/o hinchado, sus huesos crepitan al tacto o tiene el hueso expuesto, puede ser que tenga una fractura en una de sus extremidades. Las fracturas pueden ser abiertas (exposición del hueso) o cerradas (si la herida no comunica con el exterior). En caso de fracturas abiertas: No intentes limpiar la herida o recolocar el hueso Controla el sangrado Aplícale un vendaje estéril
material que pueda amarrarla. No amarres directamente sobre la fractura Si está arriba del codo o rodilla será imposible de inmovilizar; asegura que tu mascota esté lo más tranquila posible, evita que se mueva mucho y llévala al veterinario lo antes posible. En ambos casos es necesario que tu mascota reciba ayuda de un veterinario para reparar el hueso fracturado y evitar infecciones en fracturas abiertas. Así que luego de aplicar estos consejos debes llevarlo a la clínica inmediatamente.
En caso de fracturas cerradas: Si la fractura está debajo del codo o la rodilla, inmoviliza la fractura con una tablilla, palo, regla, toalla gruesa, cartón grueso, o hasta una revista enrollada. Fija la tablilla a la extremidad con una correa, corbata, tape, o cualquier otro
25
la equitación
David Jimenez - davidjimenezp@hotmail.com Durante milenios el caballo no fue más
para la guerra. Los principales ejércitos
Central e Oriental) y la montura a la jineta
que una pieza de caza para servir de
contaban con caballería, en esta época
(jinete) en aquellos que demuestran una
alimento al hombre prehistórico. Su ve-
aparece el primer caballo famoso en la
gran habilidad hípica y más si está rela-
Existe un tipo de equitación básica, don-
locidad de galope no permitía abatirle
historia: Bucéfalo, de Alejandro Magno,
cionada a sus labores más frecuentes.
de lo principal es aprender a montar, y
fácilmente, pero más tarde la astucia y
capturado y sólo domado por él. El estri-
las emboscadas preparadas por el hom-
bo probablemente inventado en China, el
La primera escuela de equitación fue fun-
realizar carreras, acarrear ganado, exhi-
bre permitieron posible su caza. Después
guerrero a caballo podía arremeter más
dada por el conde de Fiaschi en el año
bición o equitación de alta escuela. La
sobrevino un período de calma, porque
fácilmente con su lanza o, especialmen-
1539 en la ciudad Italiana de Ferrara, en
equitación es un deporte ecuestre que
el hombre nómada se volvió sedentario,
te como hicieron los hunos y mongoles,
cuanto deporte de la que se tiene noti-
consiste en mantener el control preciso
pastor y agricultor, y el caballo, más libre,
KPZWHYHY JVU WYLJPZP}U ÅLJOHZ LU WSLUV
cia.
sobre un caballo y requiere de un muy
sufrió una transformación, y por razones
galope.
inexplicables las manadas disminuyeron,
arreos.
uno más avanzado, usado para saltar,
buen cuidado y limpieza del animal por 3H JHIHSSLYxH TPSP[HY SSLNH H Z\ ÄU JVU SH
parte del jinete.
aunque las condiciones de vida deben
La Edad Media, época en que tomaron
aparición de la caballería blindada. Ac-
haber mejorado.
gran prestigio los caballeros, se caracte-
tualmente, aunque existen militares que
Los caballos se utilizan para deportes de
rizó por la caballería española o "Escuela
dominan el arte ecuestre, el elemento
alta competición, como el salto de obs-
En la Edad de Bronce el hombre se per-
de Caballeros" en donde se les entre-
civil impone criterios propios y a él le co-
táculos, adiestramiento o doma clásica
cató de que el caballo podría convertir-
naba para que actuaran en el combate.
rresponde buena parte del resurgimiento
conocida como “Dressage”, concurso
se en un elemento utilitario, por lo que
Después de mucho tiempo y batallas,
competitivo en lo ecuestre.
completo llamado “Eventing” (combina-
empezó a emplearse como elemento
se generalizó el empleo del corcel en tor-
de trabajo. Según todos los indicios, el
neos y juegos a caballos para el tiempo
La equitación es el arte de mantener el
cross-country y salto, realizadas en tres
caballo tuvo su origen en algunas apar-
de paz y entrenamiento en tiempos de
control preciso sobre un caballo, así
días consecutivos), salto alto, raid, en-
tadas regiones orientales para su utiliza-
guerra.
como los diferentes modos de manejarlo.
ganches, volteo referido por su nombre
La equitación implica también los cono-
en inglés “Vaulting” (gimnasia sobre un
Así surgen dos formas de cabalgar típi-
cimientos para cuidar caballos y el uso
caballo al galope en círculo, guiado "a la
cas: a la brida (procedente de Europa
del equipo apropiado llamado aparejo o
cuerda" por un conductor), polo, hípica y
ción doméstica. En la Edad Antigua el caballo fue utilizado
26
ción de tres disciplinas, adiestramiento,
rodeo. Los caballos también se montan
esto durante 15 días, 57 países y 800
para los propósitos terapéuticos ya que
atletas.
2
4
2
1
1
3
1
2
el montar a caballo en forma no competitiva mejora la salud humana y el desa-
La mayoría de los caballos tienen tres
rrollo emocional.
tipos naturales de pasos o series de movimientos de las patas: paso, trote y ga-
La equitación está regida por la Fede-
lope. Cada uno de estos pasos requiere
ración Ecuestre Internacional (FEI) y
del jinete una postura concreta.
es un deporte olímpico desde 1900 en las disciplinas de salto de obstáculos,
Podemos concluir, que durante siglos
adiestramiento y concurso completo de
tanto el caballo como el hombre han
equitación. Así también realiza los World
evolucionado, la civilización como tal,
Equestrian Games (WEG), considerado
nunca hubiese sido la misma sin la no-
más importante por muchos jinetes que
bleza y fuerza de ese maravilloso ser.
los Juegos Olímpicos, celebrado cada
Con el paso del tiempo aprendimos a
cuatro años, a mitad de los Juegos Olím-
manejarlos, cuidarlos, establecer cruce
picos de Verano desde 1990. Los WEG
genético y diseñados equipos, según la
gradualmente han ampliado las discipli-
colaboración de ellos a nuestras activi-
nas de la FEI hasta ocho: driving “Tiro”,
dades. Juntos hemos recorrido largas
dressage, endurance, eventing, reining
distancias, conquistado reinos y forjado
(maniobras que debe realizar un caballo
los cimentos del mundo actual.
y donde el dominio del jinete, así como
paso
trote
3
2
2
3
2
1
1
2
la velocidad se toman en cuenta) , show jumping, vaulting y para Dressage (jinetes con discapacidades físicas), todo
galope izquierda
galope derecha 27
los guacamayos Karla Nova - nova.karla@gmail.com
Los guacamayos pueden ser alta-
se cree que forman pareja para toda
Los alimentos que más consumen
se les permite salir para volar y ejer-
mente unidos a su dueño, mostran-
la vida. Pueden vivir hasta 50 años en
son semillas y frutos y requieren
citarse.
do un grado de afecto que cabe
cautiverio.
abundante frutas frescas y verduras
situar al mismo nivel que el de los
en su dieta. La mayoría probará ali-
,U LS JHZV KL PU[LU[HY SH YLWYVK\J-
perros y gatos, por ello he decidido
Por su belleza e inteligencia, estas
mentos nuevos sin necesidad de per-
ción, se introducirán varios ejem-
que en esta edición aprenderemos
son capturadas, legal e ilegalmente
suadirlos demasiado. Una dieta com-
plares en una pajarera grande. Si se
un poco sobre ellos.
para realizar ventas en los comercios
pleta debe incluir: brócoli, lechuga,
logra que se formen parejas, éstas deben aislarse.
de mascotas, así como para exporta-
manzana, guineo, semillas de girasol,
Proceden principalmente de las re-
ción, caza ilegal y venta de sus plu-
cacahuetes, zanahoria, apio, espina-
giones más cálidas de América del
mas. Estan son algunas de las princi-
ca, berro, fresas, uvas, lechosa, len-
(S ZLY HUPTHSLZ [YVWPJHSLZ UV JVU-
Sur y Central. Miden de 80 a 95 cm
pales causas por la que la mayoría de
tejas, alubias, perejil, dátiles, higos,
viene exponerlos a corrientes de aire
de longitud y poseen un pico robusto
las especies se encuentran en peligro
pedacitos de queso (rico en proteína),
ni clima frío.
que les permite romper las cáscaras
de extinción. Otra causa es la pérdida
aceite de hígado de bacalao, miel, y
de los frutos más duros, cortar ramas
del hábitat natural. Entre las que se
pasta ya hervida (al dente). También
3VZ .\HJHTH`VZ W\LKLU ZLY HNYL-
y defenderse.
encuentran casi totalmente extingui-
debe vigilarse diariamente el aporte
sivos hacia otras personas cuando
das en estado salvaje, se encuentra
de agua limpia. Además deben de te-
están con su dueño, lo cual es normal
el guacamayo de Spix del Brasil.
ner un plato grande y hondo de agua
ya que, por naturaleza, son territoria-
templada para que se bañen.
les. Cuando se desee corregirlos se
Ponen de 3 a 4 huevos los cuales depositan en huecos de grandes árboles muertos que le sirven de nido.
Existen diferentes tipos de Guaca-
Estos son incubados en un período
mayos como son el Guacamayo Azul
de 26-28 días. Las crías nacen ciegas
y Amarillo, Guacamayo Escarlata o
y sin plumas. El tiempo que los polluelos pasarán en el nido puede ser de 8 a 15 semanas. En la edad adulta
30
puede hacer con un spray atomizaCuidado Básico y Consejos
dor con agua.
Bandera, Guacamayo de Alas Ver-
3VZ LQLTWSHYLZ HPZSHKVZ W\LKLU
7HYH JVUVJLY LS ZL_V KL \U N\H-
des, Guacamayo Jacinto, Guacama-
mantenerse en "semilibertad" en una
camayo es necesario un examen de
yo Noble.
percha, o bien en pajareras en las que
sangre ya que físicamente no hay
manera de determinarlo. 3VZ .\HJHTH`VZ W\LKLU ]P]PY OHZta 50 años en cautiverio. :P [PLULZ \UV KL THZJV[H LZ YLJVmendable hacerle un chequeo veterinario una vez al año que incluya muestras de heces y de sangre, así como una revisión manual en la que el veterinario palpará al loro para descartar evidencias físicas de alguna enfermedad. 7VY S[PTV HJVUZLQHYxH H [VKVZ SVZ amantes de estas aves buscar veterinarios especializados en animales exóticos que puedan tratarla correctamente y así asegurarnos de que esté recibiendo el mejor tratamiento posible.
31
Hanna -‐ Barbera « cinemascota Haffet Saba - haffet@gmail.com
Las mascotas, a parte de ser nuestros
cine, ahora bien, dos grandes estrellas
mascotas, con el objeti-
TmZ ÄLSLZ HJVTWH|HU[LZ ` HTPNVZ
son Hanna - Barbera. ¿De qué raza
vo, se me ocurre a mi, de
hogareños, se han convertido desde
son? Son dos grandes seres humanos,
X\L UVZ PKLU[PÄJHYHTVZ
un tiempo hacia acá en grandes estre-
Willian Hanna y Joseph Barbera, ex di-
con uno de ellos, que le
llas del séptimo arte y de la pantalla
rectores de Metro Goldwyn Mayer, que
tomaramos cariño a estos
chica. Para la primera mitad del siglo
en 1944 fundaron la compañía H-B En-
animales, más de lo que le
XX un perro de raza pastor alemán
terprises con la cual en 1957 comeza-
teníamos, que son parte de
alcanzó la fama, protagonizando va-
ron a producir dibujos animados como
nosotros y de que ellos son
rias películas e incluso tiene su hue-
"The Ruff & Reddy Show" y "The Huc-
la razón de ser de la fauna.
lla estampada en el Paseo de la Fama
kleberry Hound Show".
de Hollywood Boulevard, nada más y
Hoy en día estas grandes
nada menos que Rin Tin
Hanna - Barbera fueron los
mascotas
Tin. Otra mega estrella del
responsables de que muchas
guen con vida ya que en
animadas
si-
cine es Pal, una pequeña,
de nuestras tardes, después
1991 la compañía Turner
inquieta y juguetona perra
de realizar las tareas escola-
Broadcasting compró los
de raza Collie, obtuvo su
res, fueran divertidas y de lo
derechos con el objetivo
primer papel después de
mejor: ¿Quienes no recuer-
de usar los cerca de 300
haber audicionado y ga-
dan las ocurrencias del Oso
dibujos para el nuevo ca-
narle a otros 299 canes
Yogi y Boo Boo, La Hormigui-
nal de televisión por cable
para un largometraje basado en la
ta Atómica, Mr. Jinks y Pixie and Dixie,
Cartoon Network. En 1997
novela de Erick Knight "Vuelve a casa,
los misteriosos episodios de Scooby
el imperio de Hanna - Bar-
Lassie", el público quedó tan encanta-
Doo, Magilla Gorilla, Snagglepus y las
bera pasó a manos de Time
do con la serie y con la actuación de
más grandes locuras de Don Gato y
Warner de Warner Bros.
la Collie, que desde ese entonces se
su pandilla, entre otras grandes series
llamó Lassie.
animadas? Hanna - Barbera dieron vida a perros, gatos, ratones, gorilas,
Rin Tin Tin y Lassie son aún icónos del
caballos, osos, mofetas, entre otras
33
Sphinx « gato del mes En el año 1966, en la ciudad de Toronto en Canadá, origina esta raza como resultado de una mutación natural, un gato doméstico parió un gato sin pelos. Desde entonces criadores de Estados Unidos y Canadá realizaron cruces entre gatos sin pelos y el Rex, buscando perfeccionar la raza. Su aceptación por la CFA (Cat Fancier’s Association) para registro se logra en el 1998 y desde entonces, se ha convertido en uno de los gatos más exóticos de la actualidad.
34
Sphinx « gato del mes « características físicas:
« cuidado diario:
Es un gato de tamaño mediano, con una estructura corporal fuerte y cabeza triangular. Tiene huesos robustos, un desarrollo muscular notable y su barriga es un poco abultada, pareciera que acaba de comer.
Es una raza fuerte y con pocos problemas de salud. Debido a la ausencia de pelaje, se recomienda que su hábitat sea cálido y seco. Será necesario limitar y supervisar su tiempo al aire libre para evitar quemaduras solares a su piel.
Sus orejas son grandes, con forma parabólica. Sus ojos, grandes y expresivos, están ligeramente inclinados y separados. De mejillas marcadas y “whisker pad” acolchado, tiene el mentón bien desarrollado.
La ausencia de pelos implica requisitos de limpieza poco comunes para los gatos. Se recomienda bañarlos con frecuencia semanal, pues su piel producirá aceites naturales que deberán controlarse. Igualmen[L Z\Z VYLQHZ UV [PLULU ÄS[YV WHYH L]P[HY SH LU[YHKH KL WVS]V WVY SV X\L se deben limpiar regularmente.
Su principal característica es la ausencia de pelo, aunque tienen un WLSHQL IPLU ÄUV LU SH UHYPa JVSH ` KLKVZ WVY SV J\HS SHZ HYY\NHZ JHracterísticas de los felinos, son más obvias. Su temperatura corporal es más elevada que los demás de su especie, esto así para permitirle sobrevivir en ambientes frescos. :\Z JVSVYLZ ZL THUPÄLZ[HU LU SH WPNTLU[HJP}U KL SH WPLS ` W\LKLU WYLsentar los mismos patrones que un gato de pelaje. Los hay de todos los colores y patrones.
« famosos: Mr. Bigglesworth el gato del Dr. Evil en la película Austin Powers Mrs. Whiskerson, la gata que compra Rachel en el episodio de Friends “The One with the Ball” (1999)
« temperamento: Un gato curioso y divertido, disfruta ser el centro de atención. Son reconocidos por su abundante energía y su carácter juguetón. Tienen habilidades acrobáticas que comparten para entretener a sus amos. Disfrutan de la compañía humana y son muy cariñosos. Con frecuencia compartirán la cama de su dueño, en búsqueda de amor y calor.
35
responsabilidades de un niĂąo y su mascota Dr. LuĂs Francisco Sang, D.M.V. - just4petsenlinea@hotmail.com PapĂĄ, MamĂĄ, si ya tomaste la decisiĂłn de regalarle a tu hija/o una nueva mascota debes de explicarle bien cuales serĂĄn sus responsabilidades con ĂŠsta. El niĂąo debe entender que es un ser vivo y que necesitarĂĄ de ciertos cuidados para tener una vida feliz, larga y saludable. Como padre, toma en cuenta que la mascota a elegir va a depender de varios factores, entre ellos la edad de tu hija/o y el tiempo que estĂŠs dispuesto a ceder para que el/ella cuide KLS HUPTHS ;HTIPtU PUĂ&#x2026;\`L T\JOV LU esta decisiĂłn el espacio disponible, el estilo de vida de tu familia y tu casa. Siempre debes de tener cuidado en elegir animales agresivos o con tendencia a esto. AdemĂĄs, debes de tomar en cuenta que si tu niĂąo/a quiere un animal exĂłtico, este requerirĂĄ de cuidados aĂşn mĂĄs especiales. El cuidado de mascotas puede ayudar a tu hija/o a desarrollar destrezas
36
sociales, sin embargo, debes de considerar lo siguiente:
3VZ ILULĂ&#x201E;JPVZ KL \UH THZJV[H para el niĂąo
Â&#x2039; 3VZ UP|VZ WLX\L|VZ TLUVYLZ KL 3-4 aĂąos) aĂşn no han desarrollado la madurez para controlar sus impulsos agresivos e irritabilidad, y pueden hacerle daĂąo a la mascota y provocar una reacciĂłn negativa. Â&#x2039; 3H LKHK YLJVTLUKHKH KL \U UP|V H para tener una mascota es a partir de los 5 aĂąos; ya a esta edad posee la madurez bĂĄsica para cuidar de una mascota pero siempre bajo la supervisiĂłn de sus padres. Â&#x2039; :P LS UP|V WVY HSN\UH YHa}U KLZatiende el cuido del animal, los padres KLILU PUKL[PĂ&#x201E;JHY J\mS M\L SH YHa}U ` asumir el cuidado de la mascota. Â&#x2039; ( SVZ UP|VZ OH` X\L YLJVYKHYSLZ suavemente, no con regaĂąos, que los animales, al igual que las personas, necesitan alimento, agua y ejercicio. Â&#x2039; 3VZ WHKYLZ ZVU SVZ TVKLSVZ WVY excelencia. Los niĂąos aprenden a ser los dueĂąos responsables de una mascota observando a sus padres.
Los niĂąos que crecen junto a mascotas muestran comportamientos diferentes a los niĂąos que no tienen esta oportunidad. Esto se debe a que desarrollan ciertos aspectos de su personalidad, de sus emociones, Z\ H\[VLZ[PTH SH JVUĂ&#x201E;HUaH LU Zx TPZmos, su capacidad para relacionarse con otros seres vivos y los hacen llevar una vida mĂĄs armoniosa. El tener una mascota, ademĂĄs, ayuda a los niĂąos a lidiar con la soledad; la mascota toma el lugar del mejor amigo y crea un lazo entre la mascota y el niĂąo. TambiĂŠn, las mascotas los ayudan a combatir problemas como la obesidad y la falta de ejercicio ya que alejan a los niĂąos de la TV o los videojuegos. Las mascotas ayudan a los niĂąos a ser mĂĄs cooperativos y los enseĂąan a compartir mĂĄs.
Los niĂąos aprenden y comprenden a una joven edad la importancia de la responsabilidad. Los peces son excelentes primeras mascotas. Al estar a cargo de una mascota los niĂąos desarrollan disciplina. Esto se debe a que estarĂĄn atentos a las actividades relacionadas a sus mascotas y serĂĄn menos propensos a distraerse de sus labores asignadas. Las mascotas pueden preparar al niĂąo a lidiar con ciertas situaciones de la vida, por ejemplo, con el periodo de adaptaciĂłn de compartir la atenciĂłn de sus padres con la llegada de un hermanito nuevo. Por Ăşltimo, la presencia de una macota en la vida del niĂąo puede ayudar a aceptar el tema de las enfermedades y los mĂŠdicos ya que las mascotas serĂĄn sometidas a chequeos veterinarios de rutina y al tratamiento de algunas de sus enfermedades.
Cuidados básico para la nueva mascota Cada mascota tiene un cuidado especial que se debe seguir para que ésta pueda disfrutar a plenitud su vida con su nueva familia. Algunas de estas consideraciones son: :P LSPNLZ H \U WLYYV JVTV THZJV[H debes tener en cuenta que, a diferencia de otras mascotas, dependerá en un 100% de su dueño para su cuidado. Un perro no puede quedarse solo por unos días porque tendrá que comer, tomar agua fresca y salir a hacer sus necesidades. Este necesitará, dependiendo la etapa de vida, de 2 a 4 comidas al día, tener agua fresca y limpia siempre; necesitará que lo caminen, lo bañen, jueguen con él, y que estén atentos a cuándo necesite de sus visitas regulares al veterinario. Y, lo más importante, el perro necesitará de mucho cariño.
:P LSPNLZ H \U NH[V H KPMLYLUJPH KLS perro, este tiende a ser más independiente; pero igual necesita que lo cuiden. Al igual que el perro, necesitará comida (disponible todo el día), un área para hacer sus necesidades que siempre esté limpia, que lo peinen diariamente si es de pelo largo, agua limpia y fresca siempre. :P [L KLJPKLZ WVY WLJLZ V [VY[\NHZ aunque son excelente para los niños, necesitan de cuidados especiales y TmZ LZWLJxÄJVZ X\L SVZ KLTmZ ,Ztos cuidados incluyen: la elección de un lugar adecuado para la pecera, donde no le de el sol directamente y la temperatura no varíe mucho. Debes saber además qué tipo y ración de comida debes dar, el agua se debe cambiar regularmente, cuánDiversos estudios do renovar el han comprobado ÄS[YV ZP JVque los niños que locar dentro tienen mascotas son más felices! de la pecera plantas ver-
KHKLYHZ V HY[PÄJPHSLZ L PKLU[PÄJHY ZP están enfermos o no. ¿Cuándo es el mejor momento para obtener una mascota? El mejor momento para traer una nueva mascota es en el verano, ya que los niños están de vacaciones y tendrán más tiempo disponible para dedicarle. En este tiempo, donde la
mascota necesita más cariño, el niño estará presente. Durante estos meses el niño y la mascota crearán un lazo que perdurará por mucho tiempo. ¡Si estás comprometido a regalarle una mascota a tu hijo, no lo pienses más! Tener una mascota puede llegar H ZLY NYH[PÄJHU[L WHYH [P ` [\ MHTPSPH dado el apoyo y cariño incondicional que ella les ofrecerá.
FKLFNHQ ÀHVWD « receta felina
Ingredientes 1 taza pollo hervido 1/4 taza brócoli al vapor 1/4 taza de zanahoria rayada caldo de pollo Preparación 4LaJSH [VKVZ SVZ PUNYLKPLU[LZ ` HNYLNH JHSKV Z\ÄJPLU[L WHYH \UPÄJHYlos. 7\KPLYHZ ]HYPHY SH YLJL[H HNYLNHUKV HYYVa ` \ V[YVZ ]LNL[HSLZ X\L SL gusten a tu mascota.
Buen prrrrovecho!
38