« contenido
« salud
7 cuidándolos de parásitos intestinales 19 toxoplasmosis: los mitos
« razas del mes 9 pastor alemán 29 persa
« recetas
11 galletitas caninas 31 albondiguitas felinas
« curiosidades 15 ¿sabías qué?
« tips
21 ¿cómo debo agarrar a mi conejo y a mi hamster? 25 corrigiendo a tu mascota 27 cómo darle medicamentos a tu mascota
« sociales
26 PADELA celebra sus 25
« conciencia
32 los caballos de carreta en nuestro país
« pets 911
12 ¿cómo puedo ayudarlo si está herido?
« entrevistas
13 Dra. Rosalda Damiano de Rojas 17 Second Chance
« más de pets
5 entrenando tu perro 23 viajando con tu mascota 31 silvestre vs. piolín
« colección
calendario de sept. / oct.
hola! « editorial
Entran en nuestros corazones y se convierten en un miembro importantísimo de la familia, nos brindan su compañía, conversamos con ellos, se alegran de vernos cada vez que entramos por la puerta y conocen nuestros estados anímicos... son nuestras mascotas, a quienes amamos y les importamos, y quienes también requieren de nuestro cuidado. Es por ellos que nos hemos propuesto existir. PETS Magazine llega a brindarte información, ideas y recursos para enriquecer la relación con tu mascota, ayudarte a decidir cuál será tu compañero ideal o a ofrecerte un vistazo dentro del maravilloso mundo de los animales. En cada edición abordaremos temas de salud, razas del mes, curiosidades, tips, entrevistas, entre otros. En esta edición conocerás a tres mujeres que se dedican a rescatar los perros y gatos que habitan por nuestras calles, sin hogar ni alguien que los cuide. También abrimos las puertas de PADELA, quien nos invitó a su 25 Aniversario. Abordamos los mitos de la toxoplasmosis, enfermedad que ha dejado a muchos gatos sin hogar de manera injustificada, entre otros temas que de seguro despertarán tu interés. Nos encontraremos contigo cada dos meses, de manera gratuita, en establecimientos comerciales. Agradecemos de antemano tus aportes y esperamos que disfrutes de PETS Magazine, el único lugar donde tu mascota es más importante que tú.
Paula y Lynette
«
Te recomendamos que tu veterinario siempre sea tu primera fuente de consulta, sobre todo en temas relacionados a la salud y el bienestar de tu mascota.
01 « sept. / oct. 2008
«edición y redacción: lynette pichardo paula fuentes «concepto y línea gráfica: haffet saba de marchena «diseño y diagramación: dayán saba de marchena «colaborador: dr. luis francisco sang, d.m.v. «portada: dayán saba de marchena «fotos: carlos read www.shutterstock.com www.sxc.hu «contacto: pets.magazine@gmail.com
septiembre 2008 dom lun mar miĂŠ jue vie sĂĄb 1
2
3
4
5
6
7
8
9
10
11
12
13
14
15
16
17
18
19
20
21
22
23
24
25
26
27
28
29
30
Entrenando tu perro « 1 de 3 Dr. Luís Francisco Sang, D.M.V.
¡Ya tienes tu nueva mascota!
buenos modales básicos; no sólo te
con otros perros o que te arrastre
Ahora tu próximo paso es
asegura y te brinda tranquilidad como
mientras lo llevas de paseo.
su entrenamiento.
su dueño, sino que es la base para
Los perros necesitan entrenamiento
el entrenamiento futuro, ya que de
debido a que acciones o cosas que
esta manera permite desarrollar por
en el mundo animal son aceptables,
completo el potencial de tu mascota.
en el mundo humano no lo serán.
Cada perro necesita ser
enseñado
Por ejemplo, un perro en estado libre
sobre Cuando enseñas a tu nueva
normalmente es agresivo al defender
mascota, en este caso un perro, no
su alimento, mientras que en nuestra
debes de olvidar sus raíces
sociedad esto es un comportamiento
ancestrales. El perro es un animal
inaceptable.
de manada y cuando entre a su
Entrenándolo es la mejor manera de
nueva casa éste estará necesitado
enseñarle a tu perro qué es y qué
de seguir reglas y obedecer a un
no es aceptado y qué esperamos de
líder o alpha; como en la manada.
ellos.
El necesitará orientación. Ganándole al aburrimiento Por qué entrenar a tu perro Cada perro tiene la necesidad de Un perro que conoce los 5 comandos
estar ocupado, ya que la gran
básicos (sentarse, quedarse,
mayoría fueron creados para una
echarse, ir hacia donde le indiquen
labor o propósito específico (por ejemplo guardianes, cazadores o rastreadores) y al no estar realizando ninguna labor tienden a aburrirse, lo
y recostarse a su lado) es más fácil de tener cerca. Es menos probable
5
que le salte a las personas, pelee
cual tendrá como consecuencia un animal destructivo. Un entrenamiento básico como sentarse o caminar a tu lado le dará un sentido de dirección.
porque responde cuando le llaman.
Sentirse que Pertenece
Usando el Lenguaje del Perro
En el estado salvaje los perros conviven en una jerarquía y dependen de un líder y sus compañeros para sobrevivir. Así que tomar órdenes de
Al entrenar a tu perro conocerás su
Esto a su vez le brinda al dueño un estado de tranquilidad que no lo brinda un perro no entrenado.
lenguaje corporal, el cual te ayudará a entender a tu mascota mejor.
un líder es algo normal en el comportamiento del perro. El entrenar a tu mascota le enseña su lugar en la jerarquía familiar. Lograr que él respete
Continuará….
la autoridad ayudará a reducir su agresividad causada por la inseguridad. Obediencia es Libertad Un perro entrenado tiene la libertad que un perro no entrenado no tiene. Un perro entrenado puede disfrutar más tiempo sin correa (cadena)
6
cuidándolos de los parásitos intestinales « salud
Un parásito intestinal vive dentro de tu mascota para subsistir, sin darle ningún beneficio a cambio. Si no se detecta a tiempo puede privarlo de recibir muchos nutrientes y generarle diversas enfermedades muy perjudiciales para su salud. Y como si esto no fuera suficiente, muchos de éstos parásitos también contagian a los seres humanos, en especial a los niños. Siguiendo estos simples consejos podrás proteger a tu mascota y a tu familia de estos terribles gusanos:
«Tu mascota debe ser tratada contra parásitos desde las 3 semanas de edad y las repeticiones variarán según el medicamento. Normalmente serán aproximadamente 1 vez al mes hasta los 6 meses y cada 3 meses a lo largo de su vida.
«Continúa
el tratamiento recomendado rígidamente si tu
veterinario ha detectado la presencia de un parásito en tu mascota.
«Realiza al menos un coprológico al año. Siempre es bueno
También debe realizarse el coprológico en un animal enfermo, a pesar de sus síntomas, ya que la simple presencia del parásito le pudo haber bajado la defensa, haciéndolo más susceptible a contraer enfermedades.
ser precavido, pues mientras más temprano se detecta el parásito
«Por último, es importante mantener limpia de heces fecales
más fácil será de eliminar.
el área de tu mascota, especialmente si son de otros animales.
7
Curiosidades: Una tenia (gusano) puede medir hasta 32.8 pies de longitud. El período de vida más largo registrado en una tenia es de 35 años.
el pastor alemán « perro del mes
El Pastor Alemán ha tenido una aceptación tal en todo el mundo que lo ha llevado a ser considerado el perro por excelencia. Es un animal muy inteligente, ágil, obediente, afectuoso con el dueño y con los niños del mismo. Tiene un sentido de olfato excelente, convirtiéndolos en perros ideales para trabajo de búsqueda, rescate, detección de bombas o narcóticos, además de ayudantes para ciegos.
Existen diferentes teorías del origen de esta raza. La más aceptada explica que surgió en Alemania a finales del siglo XIX con un programa de crianza que tenía como objetivo crear una raza de guarda y protección de rebaños.
«importante saber Esta raza necesita disponer de un espacio amplio para poder moverse libremente. Si
9
no tienes un patio, es importante darle varios paseos diarios.
el pastor alemán « perro del mes « características físicas
« salud
Es una raza con una figura atractiva; muestra buena musculatura y la espalda cae hacia la parte posterior. La cabeza debe ser proporcional al tamaño del cuerpo y con un hocico potente y negro. Las orejas deben ser triangulares, erguidas y dirigidas hacia delante. Estas no deben ser acariciadas hacia atrás en el cachorro, ya que es perjudicial para el desarrollo del cartílago que las mantendrán derechas en el futuro. El cuello es largo, fuerte y carente de papada. Su cola tiene pelo denso y es de buena longitud.
Entre las enfermedades a las que son más propensos están: Displasia de cadera y/o codo • Epilepsia • Enfermedades de los ojos tales como queratitis (inflamación o infección de la córnea), pannus (pigmentación sobre la córnea) y catarata. Tiene un promedio de vida de 10 a 13 años.
El color puede ser negro con marcas de color marrón-rojizo, marrón, amarillo y gris claro; también puede ser completamente negro o gris. El pelaje debe ser cuidado diariamente con un cepillo metálico ya que esta raza muda mucho pelo durante todo el año.
Horand von Grafrath fue el primer Pastor Alemán registrado en Alemania y pertenecía al Capitán Max von Stephanitz, reconocido como el creador de la raza.
El tamaño y peso del macho oscila en una altura a la cruz de 24-26 pulgadas con un peso de 65-85 lbs, mientras que la hembra tiene una altura a la cruz de 22-26 pulgadas y pesa de 48-70 lbs.
Rin-Tin-Tin fue considerado una de las mayores estrellas de Hollywood en los años 1920-1930 y recibía hasta 10,000 cartas de fans por semana. Participó en 26 películas de Warner Brothers y fue reconocido por salvar al estudio de la quiebra.
« famosos
« temperamento Es alegre, leal, seguro de sí mismo, valiente, protector de su familia y totalmente benigno, al menos que sea provocado; al mismo tiempo suele ser atento y fácil de entrenar.
$
« precio aproximado Con Pedigree: RD$12,000 a RD$15,000 Sin Pedigree: RD$6,000 a RD$8,000
Blondi pertenecía al ex político y dictador alemán, Adolf Hitler. Fue sacrificada bajo las órdenes de Hitler al ser suministrada una cápsula de cianuro para comprobar su efectividad letal antes del suicidio del mismo. Abbey realiza el papel de Sam, la mejor amiga de Robert Neville (Will Smith) en la película I am Legend (2007).
10
galletitas
« receta canina Ingredientes 2 tazas de harina 1 cucharada de polvo de hornear 1 taza de mantequilla de maní natural 1 taza de leche descremada Preparación •Calienta el horno a 375o C •En un envase mezcla la harina y el polvo de hornear •Mezcla la leche y la mantequilla de maní, agrega los ingredientes secos y mezcla bien. •Coloca la masa en una superficie plana, ligeramente polvoreada de harina y amasar. •Estira la masa para formar una masa plana de 1/4 de pulgada y córtala en las formas que gustes. •Colócalas en una bandeja y hornea por 20 minutos o hasta que estén doradas. •Déjalas enfriar y guárdalas en un contenedor de sellado hermético.
Woof provecho! 11
¿cómo pue o ayudarlo si está herido? « pets 911
Ya sea para ayudar a tu mascota o a un animalito que encontraste en la calle, estos son algunos consejos para velar por el bienestar de los dos.
«Protégete de posibles rasguños de un
«Mantén la calma. Tu mente no razona igual si entras en pánico, además, los animales son muy perceptivos y pueden llegar a sentir tu pánico. En un animal esto puede aumentar su nivel de estrés y empeorar su condición.
«Identifica los problemas mayores y visibles.
«Acércate al animal con una voz calmada y tranquilizante.
«Llévalo al veterinario inmediatamente,
«Protégete
de posibles mordeduras; pueden reaccionar violentamente ante el miedo o dolor. Si no tienes un bozal a mano puedes amarrarle el hocico con una correa, corbata, soga, etc. No le apliques un bozal si se está ahogando, vomitando, convulsionando o teniendo dificultades para respirar. Si el animal tiene un hocico aplanado, imposibilitando el bozal, cúbrele la cara con una toalla antes de manipularlo.
gato amarrándole las patas delanteras y traseras o también puedes envolverle el cuerpo con una toalla.
Si sospechas alguna herida en la cabeza o en la columna vertebral, busca una superficie plana y resistente tal como plywood para transportarlo.
preferiblemente en una jaula o caja.
«Comunícate con el veterinario de camino a la clínica y explícale los síntomas que observas para que pueda hacer cualquier preparativo de lugar. Algunas ideas para que siempre tengas a mano el teléfono de tu veterinario: •Mantén su tarjeta de presentación en la cartera.
•Graba sus teléfonos en tu celular. •Escribe los teléfonos en la libreta de teléfonos de la casa (cerca del teléfono principal).
12
entrevista
« Dra. Rosalda Damiano de Rojas ¿Cómo inicia tu involucramiento con los animales? Desde los 6 años, mientras crecía en Italia, pertenecía a la Sociedad Protectora de Animales. Allá, recogía cualquier animalito herido que encontraba. Siempre me ha apasionado ayudarlos.
¿Qué haces actualmente? Rescato animales y les proveo, a través de veterinarios, el tratamiento que necesitan para recuperar su salud. Luego asisto en buscarles un hogar.
¿Cuál es el principal reto? ¡Buscarles un hogar! En el país no hay cultura de adoptar animales adultos y hay mucha preferencia por animales de raza. Los perros mestizos también tienen su valor y aquí no son apreciados.
¿Qué es lo más gratificante? He encontrado mi felicidad a través de compartir mi amor con los animales, el cariño que ellos me demuestran es tremenda recompensa.
¿Cómo se puede ayudar? Si queremos un mundo mejor debemos amar a los animales. Levantando conciencia y apoyando las instituciones del país para que puedan seguir creciendo en sus esfuerzos.
13
Dra. Rosalda Damiano con sus 7 perros, de los cuales 6 fueron rescatados.
El amor por los animales de la calle y los niños desvalidos la ha llevado a trabajar la parte altruista que su corazón le impone, dando consultas gratis a niños marginados y vulnerables y colaborando con Instituciones para protección de animales, como PADELA y la Clínica Veterinaria de la UNPHU. Cuenta con el apoyo y ayuda de su esposo (Dr. Gustavo Rojas) y de sus hijos (Gustavo Miguel, médico y Divina, abogada), para lograr sus sueños.
¿Cuál es tu objetivo y meta final? Mi sueño es que la Secretaría de Educación concientice a los niños desde pequeños. El que crece maltratando animales es capaz de cualquier cosa. Creo que para cambiar el maltrato y la violencia, debemos empezar enseñando a los niños a amar los animales y las plantas, y que se involucren las escuelas en estos programas futuros. En conjunto con PADELA y otras instituciones iniciaremos el Proyecto de Ley para la protección de los animales.
Jesús dijo:"Ama a tu prójimo como a ti mismo", Gandhi refirió: "Todo lo que vive es tu prójimo”, son mensajes llenos de sabiduría de dos grandes avatares de la humanidad, que nos enseñan la necesidad de vivir en armonía con todo lo que nos rodea, con el universo, para poder encontrar esa paz tan deseada y anhelada.
Un vistazo a su curriculum Graduada con honor "Cum Laude" de la Universidad Nacional Pedro Henríquez Ureña (UNPHU). Realizó estudios de Postgrado en Pediatría en el Hospital Gregorio Marañón, de la Universidad Complutense de Madrid, España; Nutrición y Dieto Terapia en la UNPHU. Fue Directora General de los Hogares de Paso (niños abusados y maltratados), del Consejo Nacional para la Niñez y Adolescencia (CONANI), y Directora de Extensión del Decanato de Ciencias de la Salud de la UNPHU. Pasada Presidenta de la Sociedad Dominicana de Pediatría (SDP) y de la Federación Mesoamericana y del Caribe de Pediatría, siendo actualmente tesorera de esta institución internacional. Durante su gestión como Presidenta de la SDP, recibió más de una decena de reconocimientos por instituciones nacionales e internacionales. Actualmente es Vicepresidenta de la Fundación Olimpia Milano, dedicada a la naturaleza y los animales, educando a las personas para vivir en armonía con todo lo que nos rodea y cuidar nuestra ecología para el futuro.
14
¿sabías qué? « curiosidades 7
5
1
1«Sólo existen tres animales con lenguas azules: el oso negro, el lagarto de lengua azul y el perro Chow-Chow. 2«El patrón de rayas de las zebras es único, como las huellas digitales del ser humano. 3«El picaflor es el único ave que puede volar de reversa. 4«Las hormigas no duermen y pueden levantar hasta ocho veces su peso, considerándose uno de los animales más fuerte del mundo.
6
9
3
5«La mandíbula de los gatos no puede moverse de lado a lado. 6«Los caballos no pueden vomitar, su anatomía se lo impide. 7«Las estrellas de mar no tienen cerebro. 8«Un pingüino puede brincar una altura de hasta seis pies. 9«Los caballos de mar son los únicos animales en el que el macho es quien se preña.
15
8
4
2
octubre 2008 dom lun mar miĂŠ jue vie sĂĄb 1
2
3
4
5
6
7
8
9
10
11
12
13
14
15
16
17
18
19
20
21
22
23
24
25
26
27
28
29
30
31
entrevista
« Second Chance ¿Cómo nace Second Chance? Siempre recogía animales y los llevaba donde un veterinario para curarlos y hablaba de cómo me iba a dedicar a esto cuando yo creciera, nos cuenta Paloma. Mi padre me sugirió hacerlo desde ahora y buscar cómo hacer dinero para pagar las cuentas de los veterinarios. Conocí a Kenza en el colegio y nos unimos en este proyecto, compartiendo así nuestra pasión.
¿Qué hace Second Chance? Nos dedicamos a recoger perros y gatos de la calle y llevarlos al veterinario para curarlos. Los más grandes los castramos, evitando así que se reproduzcan y crezca la población de animales sin hogar y los regresamos al lugar donde lo encontramos. Lamentablemente, es muy difícil encontrar un hogar para los adultos. A los cachorritos los curamos y les buscamos un hogar.
¿Dónde buscan hogar para los cachorritos? En el colegio (lo anunciamos en la bandera) y publicamos sus fotos en nuestra página: www.scso.co.nr
¿Cómo recaudan los fondos? Second Chance es una organización dedicada a ayudar a los animales sin hogar de nuestro país de una forma gratuita. Fundada por Paloma y Kenza, estudiantes de bachillerato del colegio Community for Learning.
17
Buscamos patrocinio para hacer artículos promocionales y venderlos. En el colegio realizamos “bakesales” (venta de repostería), vendemos pulseritas, etc.También recibimos donaciones a través de nuestra página web.
¿Cuál es el reto más grande? Encontrar un hogar para los perritos, los cuales son juzgados por ser “viralatas”. La gente no entiende que son los mejores… Paloma nos cuenta que tiene cinco y son los perros más fieles que ha tenido. “Se ponen muy felices desde que llego a casa y me persiguen a donde sea que vaya… me protegen.”
¿Qué es lo más gratificante? Lo mejor es ver lo felices que se ponen cuando están sanos, cuando sienten que alguien los quiere, ver ese cambio en sus expresiones es increíble, comenta Kenza.
¿Cómo se puede ayudar? Adoptando, regando la voz, haciendo una donación o patrocinio… “enmendar” la fama de los mestizos. Lo que nos gustaría es poder ayudar a todos los animales que vemos y para esto necesitamos recursos. Para donaciones nos pueden contactar a través de la página web o a los teléfonos 829 301 5939 / 809 958 1031
Paloma
Dominicana Vegetariana desde los 12 años Me voy a dedicar a las leyes para desde esa perspectiva ayudar a los animales
Los perritos son buenos, no los juzguen por raza. Ellos son lindos, leales y muy cariñosos!
Kenza
Dominicana Vegetariana desde los 8 años Quiero estudiar literatura y seguir ayudando con los animales
18
Toxoplasmosis « los mitos Dr. Luís Francisco Sang, D.M.V.
Todos, en algún momento en nuestras vidas, h e m o s e s c u c h a d o q u e l a s m u j e re s embarazadas no pueden tener gatos como mascotas porque esto pone en peligro la vida del feto. Cada año muchos gatos son abandonados cuando una mujer de su entorno queda embarazada, por miedo a que la misma se contagie de toxoplasmosis. No obstante, esta enfermedad es poco común y, tomando ciertas precauciones, no hay razón para desprenderse de un gato sano. Lo primero que debes saber es que la toxoplasmosis es una enfermedad parasitaria del hombre y diversas especies de mamíferos, peces, anfibios, reptiles y aves producida por un protozoo coccidio llamado Toxoplasma gondii. El gato sólo elimina el microorganismo una vez en la vida durante 7 a 21 días y generalmente esto sucede cuando tiene menos de 3 meses, por ende la transmisión al humano directamente del gato es sumamente difícil.
La enfermedad en los gatos En los gatos rara vez llega a causar enfermedad. Los gatos que están en mayor riesgo son los gatos que viven en el exterior, que cazan roedores o aves para alimentarse, a los que el dueño alimenta con carne cruda o mal cocida y los que ingieren productos lácteos no pasteurizados.
19
¿Qué síntomas presenta?
El embarazo y los gatos
Contrario a la infección por toxoplasma, la enfermedad toxoplasmosis sí se hace evidente y los primeros síntomas pueden ser el cansancio, la depresión, falta de apetito y fiebre. La neumonía o dificultades respiratorias son las señales definitivas, junto con hepatitis, vómitos, diarrea y la ictericia (mucosas amarillas). Si sospechas de algunos de estos síntomas lo más recomendable es contactar a tu veterinario para consulta.
La infección congénita es la preocupación más grande en los humanos. Entre una tercera parte y una mitad de los bebés de madres infectadas por toxoplasma en el embarazo nacen infectados. La gran mayoría de las madres infectadas durante el embarazo no muestran síntomas algunos de la infección.
Toxoplasmosis y los humanos
¿Puedo acariciar mi gato si estoy embarazada? Generalmente los gatos son animales muy higiénicos y es poco probable que la piel de un gato sano esté contaminada con heces. Acariciar a un gato no debería representar ningún riesgo para ti o tu bebé. Pero siempre debes de lavarte las manos después de tocar un animal, especialmente antes de comer.
Contrario a lo que todos tenemos pensado, la incidencia de toxoplasmosis en humanos no ha cambiado en los últimos años y sigue siendo una enfermedad poco frecuente debido a nuestros hábitos sanitarios. Sin embargo, en lugares como Francia, donde es normal ingerir carne cruda o poco cocida, la incidencia oscila de 80 a 90 % de la población. Las causas más frecuentes de infección por toxoplasma en los humanos son el contacto con arena o tierra infectada por huevos del parásito o el hecho de ingerir carne infectada mal cocida, especialmente de cordero o de cerdo. También se ha notado la presencia del parásito en algunas leches sin pasteurizar, por ejemplo, la leche de cabra.
Preguntas más frecuentes que escuchamos a nuestro alrededor:
¿Puedo contagiarme si un gato me aruña o muerde? Es imposible contraer toxoplasmosis por mordedura o arañazo de un gato. La saliva de los gatos no transmite la enfermedad. ¿Cómo limpio la caja de arena? Hay que mantenerla siempre limpia, retirando las heces, preferiblemente a diario. Para esto debes de usar
guantes y una palita y no habrá riesgos. Es preferible que la persona que limpie la caja de los gatos no sea la embarazada. No hay ningún riesgo de contraer toxoplasmosis por la orina de los gatos. ¿Qué pasa si mi gato defeca fuera de su caja de arena? No hay ningún riesgo si se limpia bien y se desinfecta el área de inmediato, ya que para tornarse infecciosa, la materia fecal debe permanecer 24 horas en el ambiente. Recuerda que sólo los gatos infectados eliminan el parásito por un breve período y para contraer la infección el toxoplasma debe ser ingerido. ¿Qué pasa con el jardín donde mi gato y los gatos de los vecinos van a defecar? La tierra del jardín puede estar contaminada, ya que el microorganismo sobrevive en condiciones favorables de humedad y temperatura hasta 18 meses. Si trabajas en el jardín usa guantes y asegúrate de lavarte bien las manos después.
Si estás o quieres quedar embarazada, puedes minimizar tu riesgo de infección por toxoplasma siguiendo estas recomendaciones
Tips para prevenir la infección en humanos y gatos • Evita alimentar a tus gatos con carnes crudas o vísceras poco cocidas, huesos crudos, leche sin pasteurizar (especialmente de cabra) o que escarben en la basura. • Trata de impedir que tus gatos cacen para alimentarse. • Limpia diariamente su caja de arena. • Si en la casa o colegio hay cajas de arena para los niños jugar, deben mantenerse tapadas cuando no estén en uso para evitar que los gatos defequen en ellas. • Evita la ingestión de carne mal cocida y verduras mal lavadas. • Lávate bien las manos y los materiales que estuvieron en contacto con los alimentos crudos ( carne y verduras). Recuerda que para contraer toxoplasmosis, el parásito debe ser ingerido y esto es más probable que suceda si se come carne mal cocida o vegetales mal lavados que a través de tu propio gato.
20
¿cómo debo agarrar... a mi conejo? Si has intentado agarrar un conejo sabrás que
contra tu pecho (como abrazándole). Es muy
puede tener mucha facilidad para zafarse o
importante siempre darle soporte a las patas
arañarte. La próxima vez que vayas a intentarlo
traseras, ya que, aparte de protegerte de posibles
sujétalo firmemente con una mano por la piel suelta
aruñones, protege al conejo de fracturarse la
que tiene sobre los hombros y cuello. Luego sostén
columna vertebral por intentar zafarse.
las patas traseras con la otra mano y presiónalo
a mi hamster? Agarrar a un hámster es muy parecido a un conejo, excepto que éstos tienden a morder más fácilmente, por lo que debes ser más cuidadoso. Sujeta la piel que está encima de los hombros y cuello con el pulgar y los dos primeros dedos (índice y mayor). Con la otra mano, sostén su
21
¿Sabías qué? Es más probable que un hámster te muerda de
cuerpo. Para protegerte de posibles mordeduras
día que de noche. Esto se debe a que duermen
agarra la mayor cantidad de piel posible y así
durante el día y se pueden irritar más fácilmente
controlas mejor su cabeza.
si son interrumpidos en este horario.
Ya tienes tus vacaciones planeadas, las reservaciones hechas y las maletas empacadas, de repente recuerdas... ¡no puedes dejar a tu compañerito atrás! Si vas a viajar con tu mascota toma en consideración algunas de estas recomendaciones:
viajando con tu mascota « si viajas por avión: «Consulta con tu veterinario si tu mascota tiene
«Identifica bien la jaula con tu nombre, dirección
alguna condición física que ponga su vida en riesgo al viajar por avión y pídele un certificado médico.
y teléfono.
«Verifica
mayor comodidad y ponle uno de sus juguetes
las exigencias sanitarias del país destino; cada país cuenta con sus propias leyes de sanidad, las cuales pudieran exigir vacunas especiales.
«Todas las aerolíneas tienen políticas diferentes para viajar con animales en cuanto a precio, lugar, jaula, entre otras, por lo que resulta importante consultar con la aerolínea para estar preparado.
«Si es posible, identifica tu mascota con un
23
chip localizador que contendrá todas tus informaciones para que seas contactado en caso de que tu mascota se pierda y sea encontrada.
«Acolcha el interior de la jaula con toallas para favoritos.
«Evita darle comida sólida durante las 6 horas antes del vuelo.
«Si tu mascota viaja por carga, agenda tu viaje para horas tempranas de la mañana o tardes en la noche para evitar exponerlo a temperaturas muy altas.
«Evita las escalas. Trata de viajar en vuelos directos, y así reduces las posibilidades de que se extravíe tu equipaje- tu mascota!
« si viajas por carro: «Coloca a tu mascota en una jaula. Esto la mantiene más segura de cualquier movimiento repentino que
por bichos u objetos extraños de la carretera.
pudiera herirla, además de ayudar a reducir cualquier
«Toma descansos cada 2 horas para que tu mascota
estrés relacionado al viaje.
pueda estirar sus patitas, beber agua y hacer sus necesidades (la gran mayoría de gatos no tomarán
Si viajas con un perro y su jaula no cabe en el vehículo,
agua, ni realizarán sus necesidades hasta llegar y
lo más recomendable es sentarlo en los asientos de
sentirse cómodos en el destino final).
atrás, preferiblemente con sujetador para caninos, el cual hace la función de un cinturón de seguridad.
«El vehículo debe estar fresco y ventilado. Si eres
Estos ya están disponibles en algunas veterinarias y
fumador, debes tener esto muy pendiente pues el
tiendas de mascotas.
humo del cigarrillo puede irritarle los ojos, nariz y membranas mucosas.
Si viajas con un gato, mantén una toalla limpia y absorbente extendida en el piso de la jaula, ya que
«No dejes a tu mascota desatendida en el vehículo,
puede rehusar a utilizar su caja de arena hasta sentirse
aunque éste tenga los cristales un poco abiertos y
en un lugar estable.
esté en la sombra, ya que puede sufrir un golpe de calor mortal.
Nunca debes sentar a tu mascota en el asiento delantero, pues aparte de ocasionarle distracciones
«Si tu mascota tiene tendencia a sentirse mal en el
al conductor, en caso de un accidente, tu mascota
vehículo, aliméntala máximo 3 horas antes del viaje
puede sufrir heridas graves o mortales.
para reducir las probabilidades de mareos, náuseas y vómitos. Unas cuantas horas sin ingerir alimento
«No permitas que tu mascota saque la cabeza por
no le hará daño. Si esto no funciona, contacta a tu
la ventana (por más que insista), ya que se expone
veterinario para que le recete un medicamento para
a heridas e infecciones en los ojos y oídos ocasionadas
el movimiento y/o un tranquilizante para el estrés.
24
corrigiendo a tu mascota « tips Corregir a tu mascota puede ser un gran desafío. Quieres hacerlo de una manera suficientemente firme para que te respete, pero no quieres que te tome mala voluntad. Las mascotas son como los niños, ellos saben que hay cosas que no se deben hacer, pero siempre lo intentarán para ver si logran salirse con las suyas.
muy probable que lo repita. Dile “No” en un tono firme, pero sin gritarle. Siempre debes utilizar el mismo tono y éste debe ser diferente al tono que utilizas cuando le premias.
No acompañes el regaño con su nombre, si lo haces puede asociar su nombre a cosas negativas y cuando quieras llamarle Al educar a tu o le quieras felicitar por mascota, la algo positivo no querrá consistencia significa siempre venir.
25
Es de suma importancia corregir a tu mascota de manera consistente y firme, dentro de los corregir la acción, si se lo permites primeros cinco (5) Si su comportamiento una vez minutos de realizada la retrocederá en lo persiste y debes ser un aprendido. acción. Si lo haces poco más firme, tómale después de que haya pasado por la piel arriba de su cuello y este tiempo lograrás sacúdelo firmemente (pero con satisfacer tu furia, pero el delicadeza) de un lado al otro al animal no comprenderá lo mismo tiempo que le dices “No!” que ha sucedido y es Esta es la forma en que las madres
corrigen a sus cachorros, por lo que será natural para él entender el regaño. Si sientes la necesidad de acudir al típico periódico, utilízalo para golpear el piso y alarmar a tu mascota, pero no le pegues directamente al animal! Si tu mascota es un gato te ayudará mantener a mano un envase de atomizador con agua… sigue el mismo proceso pero en esta ocasión acompaña el regaño con un rocío de agua hacia el cuerpo. Si no tienes el atomizador lo puedes hacer con los dedos mojados. Recuerda que cada animal es diferente y no hay una receta “única” que funcione… inténtalas con tu mascota y encontrarás la más eficaz.
PADELA
celebra sus
25
El Patronato Amigos de los Animales, INC (PADELA) celebró sus 25 años de labor en las instalaciones de Taboo Bamboo. En esta celebración fueron reconocidas las personas e instituciones que durante estos años han apoyado las diferentes actividades y situaciones de la organización. En su discurso, la Sra. Ivelisse Leonor de Porcella contó que desde sus inicios PADELA cuenta con el apoyo de la Sociedad Mundial para la Protección Animal (WSPA), de Londres, EEUU y Costa Rica.
En sus años de labor PADELA ha realizado muchos operativos de vacunación y actualmente se está construyendo el “Centro de Control Animal PADELA”, en Manoguayabo, el cual permitirá aumentar el alcance de estos operativos. Expresó que la recogida de animales callejeros se hace con la ayuda del Ayuntamiento del Distrito Nacional en la Zona Colonial y que para poder extender este esfuerzo se requieren de más recursos. En este año aniversario PADELA ha estado realizando operativos de vacunación, charlas sobre el cuidado de mascotas y prevención de la rabia, confección y repartición de afiches, stickers, etc. Antes de realizar el brindis se presentó un video con imágenes de la trayectoria de la organización y el comercial que estará apoyando a la organización.
26
Cómo darle medicamentos a tu mascota « tips Tu mascota está enferma y el veterinario le acaba de recetar un tratamiento
También puedes cortar la pastilla en trocitos pequeños e introducirlos en un
que tienes que seguir desde la casa. Te preocupa que no podrás entrar la
cuadrito de queso, jamón o papa. ¡Tragará la pastilla sin darse cuenta!
pastilla hasta su garganta y aguantarle la boca hasta que se la trague con la misma facilidad que lo hace él. Ahora estás ahí parado calculando cuánto te costará esa visita diaria a la clínica, que de seguro tendrás que hacer, para que tu mascota reciba su tratamiento. ¡No te preocupes! Aquí te damos algunos consejos para darle su medicina desde la comodidad de tu hogar: Si es una pastilla, envuélvela en papel encerado y tritúrala con un martillo (preferiblemente de cocina). Luego vierte
Si la receta incluye un jarabe deberás administrárselo con una jeringa sin aguja. Coloca la jeringa entre sus molares para que le dé pequeños mordiscos y vierte el líquido en su boca lentamente. Nunca abras su boca y dispares el jarabe directo a su garganta, ya que puede irse por la vía respiratoria y causarle problemas de salud. Algunos jarabes tienen un sabor dulce y agradable que tu mascota disfrutará y lo beberá sin quejarse, sin embargo, otros son
el contenido en dos cucharadas de yogurt
amargos y desagradables. Para estos casos
o de comida enlatada y mezcla bien. Sírvelo
mezcla su jarabe con un poco de leche, yogurt
en su plato de comida y se lo comerá como todo un banquete. Si tu mascota es un gato y acostumbra a tomar leche, puedes mezclar la pastilla pulverizada en un poco de leche.
27
o algún otro líquido. Recuerda que ellos no tienen la opción de tomarse un gran vaso de agua para evitar el sabor amargo que dejan los medicamentos… facilítaselo y haz de la medicina un regalito agradable.
Gustavo MejĂa Ricart #83, esq. Abraham Lincoln, Ens. Piantini, Santo Domingo. Tels. 809-565-2585 / 809-472-4304 Email: musa_vet@hotmail.com
el persa
« gato del mes Es una de las razas felinas más populares en República Dominicana
intestinales e incluso de corazón) o un cepillo con alambres largos
y más extendida en todo el mundo. Es alabada por su pelo lujoso, su
para lograr eliminar los pelos muertos y ayudar a mantener el brillo.
bella cara y su agradable personalidad. Tiene tantos patrones y colores que es casi imposible elegir un favorito! El pelo largo del persa original se debe quizás a una mutación que se desarrolló como respuesta al
« famosos Duchess, la persa blanca de la película animada de Disney, The Aristocrat’s (1970).
clima frío. Se cree que la raza persa fue uno de los primeros gatos en participar en concursos junto al Manx, Abissian y los domésticos de pelo corto. El persa moderno se cree que se logró a base de un
ya que tiene tendencia a engordar y sus ojos necesitan limpieza diaria, pues debido a la forma de su nariz, lagrimean frecuentemente.
Coco, el persa blanco de la pelicula Jungle 2 Jungle, en la que protagoniza Tim Allen (1997).
cruce del Angora Turco y el Coon de Maine.
29
La alimentación debe ser equilibrada y no excesiva,
Los persas son ideales para habitar en un apartamento, vivir en familia, convivir con niños (siempre que éstos aprendan a respetar sus siestas) y con personas que
puedan dedicarle tiempo, pues necesitan el cariño de sus amos.
Su ciudado es muy delicado, como todas las razas de pelo largo,
Si no estás dispuesto a dedicarle un rato diariamente al cepillado de
necesita un cepillado diario con un cepillo de metal (ayuda a controlar
su cabello y lo que buscas es un gato independiente el cual no requiera
las temibles bolas de pelo que pueden llegar a provocar problemas
mucha atención, los gatos persas no deben ser de tu elección.
« características físicas
$
« precio aproximado
El persa ideal es un gato de talla media a grande, corpulento y corto de piernas. El pecho es ancho, profundo, los hombros y dorso igualmente amplios. Los músculos son firmes y bien desarrollados.
RD$8,000 a RD$10,000 No existe en la República Dominicana un registro de Pedigree Felino.
La cabeza es amplia y redondeada, con nariz corta, aplanada y ancha. Tiene una depresión marcada entre los ojos. La quijada es llena y bien definida en vista de perfil, cuello corto y grueso, el cual le da la impresión de que la cabeza descansa sobre los hombros. Sus ojos son grandes, redondos y brillantes, nivelados y separados; éstos deben obedecer al color del pelaje.
« salud
Su pelaje puede medir hasta 6 pulgadas en grosor y es largo, suave, denso y vivaz. Su tamaño varía de longitud entre las 17 a 19 pulgadas más 8 a 9 pulgadas de cola y unas 12 pulgadas de altura. El peso del macho es de 12 a 13 libras, mientras que las hembras pesan de 9 a 11 libras.
« temperamento
Debido a la forma de su nariz son propensos a padecer enfermedades respiratorias. Puede sufrir de dermatitis, micosis y urolitiasis (formación de cálculos en el sistema urinario). Pero en general es un gato que se enferma con poca frecuencia y puede vivir entre 12 y 15 años.
El persa es tranquilo y gentil, de carácter amable. Por su belleza es un animal llamativo, le encanta ser admirado y mimado. Modelará, tendiéndose sobre las sillas o base de las ventanas, como si fuera una pieza de arte. Tiene una voz callada, en melodía, y responde al afecto con pequeños y suaves murmullos. El persa disfruta la compañía de su o sus amos, pero no la demanda y es muy capaz de entretenerse sólo por unas cuantas horas sin destruir el hogar.
30
silvestre vs. piolín
« ¿pueden los gatos y los pajaritos vivir bajo un mismo techo? La mayoría de nosotros conocemos estos personajes: Silvestre, el gato, depredador por naturaleza, y Piolín, el pajarito, que siempre ha tenido la suerte y destreza de escapársele para no ser su presa. Si alguna vez has deseado tener ambas mascotas seguramente te has hecho la pregunta: ¿Pueden vivir bajo un mismo techo? ¡Buenas noticias! Siempre y cuando tomes medidas preventivas de disciplina y seas muy cauteloso, estos animales pueden convivir.
Cuando veas que tu gato muestra cierto interés en cazar a tu pajarito dile “No!” y rocíale un poco de agua. Con el tiempo esto logrará domar su instinto depredador. Tu pajarito no está exento… si muestra cierta agresión hacia tu gato, debes disciplinarlo también. ¿Cómo lo haces? Diciéndole “No!” y colocándolo en su jaula por 10 minutos sin recibir atención. Mientras más jóvenes son al empezar a socializar entre sí, mejores resultados tendrás. Pero siempre recuerda mantenerlos bajo supervisión cuando estén juntos.
«¿Sabías qué? Una cotorra puede adquirir un vocabulario de
31
20 palabras y puede vivir más de 20 años.
albondiguitas « receta felina
Ingredientes 7 onzas de puré de sardinas 1/4 taza de leche en polvo descremada 1/2 taza germen de trigo Preparación •Mezcla los ingredientes. •Divídelo en bolitas y colócalas en una bandeja engrasada. •Aplasta con un tenedor y dora en el horno a 350o C.
Buen prrrrvecho!
los caballos de carreta en nuestro país « conciencia
Transitando por nuestras calles nos encontramos caballos de carreta con cierta frecuencia… algunos son utilizados para cargas, ventas de artículos, otros para paseos por el Malecón. Si bien ya los consideramos parte de nuestro paisaje, ¿por qué no detenernos un momento para abrir los ojos y entender lo que está sucediendo? Estos caballos sufren innumerables problemas de salud, en esta entrega abarcaremos los principales:
Desnutrición y Deshidratación
Los caballos de trabajo deben recibir mezclas alimenticias que le suplan los nutrientes necesarios para poder ejercer su labor. También deben consumir por lo menos 20 galones de agua diarios, si la temperatura excede los 21ºC. En el estado de New York, EEUU, un caballo no puede trabajar más de 8 horas diarias, durante las cuales debe recibir descansos de 15 minutos cada 2 horas para comer y beber. Incluso, en días donde la temperatura supera los 32ºC, no es permitido que trabajen. Aparte de su notable delgadez y debilidad, nuestros caballos trabajan
largas horas bajo el sol, a temperatura promedio de 29ºC. ¿Crees que están recibiendo la alimentación, descanso y cantidad mínima de agua requerida para su salud?
Daños a Pulmones
Falta de Atención Veterinaria
La mayoría de estos caballos no han recibido tratamiento veterinario en toda su vida, por lo que muchos deben pasar el día trotando, sobrecargados, mientras sufren de enfermedades y malestares que les empeora su condición y cansancio.
Las fosas nasales de un caballo están a una distancia de 3-3.5 pies del pavimento. Esto los hace inhalar Maltrato y Abuso directamente el humo creado por Por las razones antes expuestas, nuestros vehículos. Los daños naturalmente los caballos se sentirán ocasionados a sus pulmones son exhaustos y debilitados. Sin embargo, similares a los de un somos testigos de los f u m a d o r f re c u e n t e . ¿Aún nos sorprende golpes y latigazos que Nuestros caballos son que miles de estos reciben para continuar su obligados a fuertes caballos colapsen y ardua labor con una carga ejercicios con pulmones excesiva y en condiciones mueran en plena labor, incapacitados. desfavorables de salud y sabiendo que son de trabajo. llevados al extremo de Heridas y Lesiones Debido a sus largas su capacidad física? Nuestras Leyes caminatas diarias, los La Ley 1268 establece una caballos de carreta sufren desgaste penalidad de 6 días hasta 1 mes de de sus patas, heridas en las prisión correccional a toda persona articulaciones, espalda y cuello, entre que maltrate físicamente, o que no otros. También sufren graves lesiones provea de una alimentación adecuada y llagas en la piel por quemaduras a los animales. ocasionadas por fricción, en las que viven gusanos que se alimentan de Existe también la Resolución 137sus tejidos. 2005 emitida por el Ayuntamiento del Distrito Nacional que prohibe el
tránsito de animales de cargas en malas condiciones físicas, maltratados, heridos, desnutridos y deshidratados.
¿Qué puedes hacer? No compres alimentos de vendedores que utilizan este tipo de transporte y hazle saber por qué lo estás haciendo. Denuncia los casos de maltrato a organizaciones que velan por la protección de animales, tales como SODOPRECA, para someter a través de ellos a todo aquel que incurra en maltrato a los animales. Es también a través de estas organizaciones que puedes coordinar para que reciban y ofrezcan el albergue, custodia, cuido y protección de aquellos perros, gatos u o t ro s a n i m a l e s q u e s e a n intervenidos. Si actuamos, podremos regar la voz y hacer valer tanto la Ley 1268 como la Resolución del Ayuntamiento 1372005 en contra del maltrato de animales.
32
Únete a los operativos de estas organizaciones, o envía aportes a sus cuentas de ahorro para ayudar a financiar sus operaciones. Para depósitos o mayor información, puedes visitar estas páginas web: www.fundacionsalvavidas.org www.sodopreca.org
«
Los caballos son animales inteligentes, dispuestos, amigables y conocidos por su nobleza. A pesar de que en nuestro país existen leyes para su protección, nosotros como ciudadanos no estamos haciendo nada para velar por su cumplimiento y salvarlos de tanto sufrimiento. No debemos permitir que este abuso y explotación continúe
33
sucediendo.