OP Machinery 79 | Abril 2021

Page 36

Manitou 2021 maq._OPMachinery 29/4/21 0:06 Página 36

FABRICANTES El fabricante francés presenta nuevas soluciones en elevación para el sector de la construcción

Laurent Bonnaure, vicepresidente global de ventas y márqueting del grupo Manitou, presentando los nuevos modelos Vision y Vision+ de la gama de manipuladores rotativos MRT.

Equipos Manitou para construir el futuro El pasado 21 de abril, el grupo Manitou, fabricante mundial en el sector de la manipulación todoterreno, plataformas aéreas de trabajo y movimiento de tierras, presentó en un acto digital transmitido a todo el mundo las novedades en su gama de construcción, centradas en nuevos manipuladores telescópicos compactos y ultra compactos, así como nuevas cargadoras articuladas, y anunció el comienzo de una revisión completa y la ampliación de su gama de manipuladores rotativos. Esta presentación, bautizada como «Build the Future» (Construyendo el futuro), emitida desde la central de Ancenis (Francia) a través de una plataforma interactiva, reunió a más de 3000 usuarios de internet en 90 países de los cuatro continentes, incluyendo concesionarios, alquiladores y medios de comunicación. En el transcurso de dos días, los visitantes pudieron descubrir a través de un «talk show» tres nuevos segmentos de construcción y la gama de manipuladores telescópicos rotativos MRT, seguido de talleres que mostraron el compromiso del grupo con las soluciones integrales y duraderas, al tiempo que proporciona a sus clientes un servicio «premium».

L

A presentación digital de las novedades contó con tres conductores de categoría de Manitou: Laurent Bonnaure, vicepresidente global de ventas y márqueting; Juliette Coinet, directora de la línea de producto manipuladoras telescópicas; y Kevin Arnou, director de la línea de producto construcción, quienes mostraron las cualidades de los equipos en los distintos segmentos de máquinas de la compañía,

36/OPM/Abril 2021

PARA APORTAR CLARIDAD A SU GAMA DE TELEMANIPULADORES ROTATIVOS, MANITOU HA DECIDIDO RENOMBRAR SUS DOS GAMAS BAJO LAS DENOMINACIONES «VISION» Y «VISION+», PARA ARMONIZAR TODA LA GAMA.

y estuvieron respaldados por las declaraciones y comentarios de clientes importantes que han podido examinar antes las nuevas líneas de producto. Manipuladores rotativos MRT Para aportar claridad a su gama de telemanipuladores rotativos, el grupo ha decidido renombrar sus dos gamas bajo las denominaciones Vision y Vision+ para tratar de armonizar toda la gama haciéndolo más sencillo. Al modernizar el diseño y la ergonomía de estos productos, Manitou ofrece una cabina única en todos los modelos, que proporciona una excelente visibilidad a los usuarios. Tener la misma cabina también significa tener un puesto de control equivalente en todos los modelos. A esta oferta se han añadido dos nuevas máquinas con los modelos MRT 1645 y MRT 1845 para la gama Vision. Con 500 kg de capacidad de carga adicional en comparación con sus predecesores, estos dos productos ofrecen una altura de elevación de 16 metros y 18 m, respectivamente, para una carga de 4,5 toneladas. También están equipados con un nuevo motor Stage V con una potencia de 75 CV y 116 CV, respectivamen-


Turn static files into dynamic content formats.

Create a flipbook

Articles inside

LA ÚLTIMA. PORTUGALY MORATÍN. JOSÉ MARÍA POZAS

3min
pages 66-68

LA MECHA. UNACUERDONEGOCIADO. ESTEBAN LANGA

12min
pages 63-65

NUEVONEUMÁTICO GENERAL TIREDE CONTINENTAL. Amplía la gama con el General T95

2min
page 62

NUEVASCARGADORAS WL110 Y WL34 DE WACKER NEUSON. Eficiencia sobre ruedas

3min
pages 60-61

12 METROSCONLAREGLADEANCHOFIJO SB 300 DE VÖGELE. Pavimentación sin juntas

4min
pages 58-59

EXCAVADORA CAT 352 DELA «NUEVA GENERACIÓN». Mayor eficiencia y menores costes

6min
pages 56-57

BAJOCONSUMOYALTASPRESTACIONES. Cargadora de ruedas Hyundai HL965

2min
page 55

PLANTADEMEZCLAASFÁLTICADE BENNINGHOVEN. Asfalto de calidad para la Fórmula 1

3min
pages 52-54

APLICACIÓNMÓVILPARAELSISTEMATELEMÁTICO. Control de flotas con «Doosan Connect

4min
pages 50-51

EQUIPOS. ENLADEMOLICIÓNDEEDIFICIOSESCOLARES. Mordaza Epiroc CC 3700

2min
page 49

ALCANZÓUNASVENTASEN 2020 DE 20341 MILLONES. Las buenas cifras de Liebherr

6min
pages 46-48

PRESENTASOLUCIONESPARACONSTRUCCIÓN. Equipos Manitou para construir el futuro

26min
pages 36-43

LACARGADORAGANAEL IF DESIGN AWARD». Premio de diseño para la Bobcat L85

3min
pages 44-45

EMSASUMINISTRAA HERMATINSA. La primera John Deere vendida en España

7min
pages 28-32

BKT LANZAUNMODELOPARACARGADORASYTELESC. El neumático Skid Max SR-Skidder

6min
pages 33-35

SANDVIKPRESENTA TOP HAMMER XL, MARTILLOENCABEZA. El top de los martillos

9min
pages 25-27

FABRICANTES. LA SERIE G EVOLUTION. Cargadoras Serie G, la evolución de Case

11min
pages 20-24

ALQUILADORES. CONUNVARIADOPARQUE.Excavaciones Caravana crece con Bobcat

4min
pages 16-17

LA FOTO. CELEBRATAMBIÉN 60 AÑOSFABRICANDODÚMPERES. Ausa cumple 65 años

2min
page 11

PERSONAJES. RICCARDO MAGNI. Experiencia, sabiduría y pasión empresarial

2min
page 14

OBRAS.ENELPUENTE GOLDIE HOWE INTERNATIONAL. Comansa une EE.UU. y Canadá

3min
page 13

LA PTECPRESENTALA «TRANSFORMACIÓNDIGITALDELSECTOR». El gran reto

2min
page 12

EDITORIAL.LOSFONDOSEUROPEOS.PRIMITIVO FAJARDO

4min
pages 8-9

ENTREVISTA. PRESIDENTEDE VENTASY MÁRKETINGDE CASEPARA EUROPA. Nicola D’Arpino

9min
pages 18-19

TECNOLOGÍA. EL MARCADO CE PARALAMAQUINARIA. El pasaporte digital. DAVID DÍEZ

3min
page 10
Issuu converts static files into: digital portfolios, online yearbooks, online catalogs, digital photo albums and more. Sign up and create your flipbook.