SPACE Verano 2016 número 71
EXPERIENCIA TOTAL BARRE
LA VOZ BELLLA ALEX VICENS
SALUD
FUNDACIÓN TOMANDO CONCIENCIA
EL ROSTRO DE LOS FAMOSOS TERRY O’NEILL
Vanesa Martín
Canto libertad
a la
DAY-DATE 40 Un símbolo internacional de éxito y funcionalidad, reinterpretado con un diseño moderno y un movimiento mecánico de nueva generación. No solo marca el tiempo. Marca su época.
OYSTER PERPETUAL DAY-DATE 40
EN ESTE NÚMERO
space
10
SUMARIO VERANO 2016
80
28 78
10 20
ARSENAL FEMENINO MADRID EN PORTADA Vanesa Martín 7º Aniversario: siete años de welness
24 28 34
ARSENAL FEMENINO BARCELONA Insider Beauty: Myofascial Release Actividades dirigidas: Experiencia Total Barre Social de pádel News
64
ARSENAL MIXTO Private views: Alex Vicens
68 72 76 78 80 82
ARSENAL MASCULINO Fiesta Sunglass Hut & Master Class de yoga Fundación Tomando Conciencia y la Peña Matinera Actividades dirigidas: Master Class de Spinning Aszende Actividades dirigidas: Master Class de Pilates La reforma de la zona social: restaurante, terraza y biblioteca Lista de difusión whatsapp
PATROCINADORES
C
M
Y
CM
MY
CY
CMY
K
64
DEPORTE, SALUD Y BIENESTAR. Desde hace ya más de veinticinco años, el deporte español se ha instalado en primera fila del panorama internacional. El camino que abrieron unos cuantos ahora es una gran vía por la que circulan deportistas de todo origen y trayectoria, desde las más jóvenes promesas a los veteranos más prestigiosos, en un censo que se renueva y alimenta de incorporaciones incesantes al olimpo. Arsenal, desde hace años con su ahinco, trabajo y vitalidad ha apostado por nombres propios y anónimos, la gran mayoría de todos nosotros. Y con ese objetivo seguimos recorriendo todos los ingredientes que intervienen en un panorama de éxito y esfuerzo. La evolución de la cultura deportiva es un indicador de la transformación de una sociedad. Lo primero es practicar deporte y tener salud, después viene la búsqueda del placer que proporciona la imaginación aplicada al bienestar, una mezcla de tradición y aventura que te permite instalarte en los parámetros de una vida mejorada. Así que queremos transmitiros todo nuestro opotimismo y esperanza para que sigáis practicando y disfrutando con nosotros. Javi Carcas
space
VERANO 2016
CONTEMPLACIÓN
60 56 38
LIFE LESSONS Terry O´Neill
44
OUT OF THIS WORLD Yoga en Sri Lanka con Arianna Forte Perú: un destino mágino lleno de cultura, energía y color
50
PRIVATE VIEWS Pat Casalà
53
THE ART OF STYLE La Maison Ruinart José María Peiró
60
MOTOR Porsche Classic Partner
63
GASTRONOMÍA Le Ciel de Sarriá
38
SUMARIO
Hemos decidido dedicar este número a la contemplación. Palabras e imágenes que pretenden transmitir ideas inteligentes y sensaciones placenteras, lenguajes que tal vez conecten con los que utilizan nuestros lectores. El mensaje de la Redacción es una llamada de alerta sobre el ruido ambiente que padecemos, el estruendo que nos envuelve y entontece, que todo lo ocupa y casi todo lo impide, del que no hay escape aparente ni cercano; la contemplación ha devenido aspiracional. Huyendo del ruido desesperadamente, decidimos pedir a nuestros colaboradores que hablaran sobre el silencio y sus ecos, que nos contaran cómo lo buscaron o encontraron en lugares remotos pero accesibles, que nos mostraran visiones del mundo y sus gentes que invitaran a la contemplación atenta, concentrada, silenciosa, entonces. Pensamos que el ruido excesivo es producto del pánico social ante lo difícilmente afrontable, que primero genera estupor y mudez, y, a continuación griterío como terapia fallida. Menos mal que compartimos la alegría de vivir, y así procuramos mostrar ejemplos de creación e inteligencia, contemplar las fotografías de Terry O’Neill, las tierras de Perú vistas por Ana Bru, los vestidos de novia de José María Peiró, los clásicos de Porsche, los libro de Pat Casolà, la tranquilidad y la buena mesa de Le Ciel de Sarriá… Armémonos de belleza y valor para contemplar estos tiempos sin envolverse, sin renunciar a la verdad que siempre debe imponerse sobre el ruido. Edgar Balaguer
53
44
Editor: Edgar Balaguer Ediciones y publicidad: BAC / Muntaner 494 bajos 2ª Director: Edgar Balaguer 08022 Barcelona - Tel. 934 189 321 Coordinación general: Joan Sans E-mail: edgar@bacmedia.com // cuty@bacmedia.com Dirección de Arte: Jordan Stievenard Diseño y maquetación: Oscar Silvestre SPACE Consejo de redacción: Victoria Burstin Publicidad: Edgar Balaguer, Cuty Gorina Colaboradores: Isabel Chuecos-Ruíz, Laura Arcos, Isidro Mestre, Daniel Batlle, David Caballeiro, Steve Goldman, Nacho Gómez, Virginia Gutiérrez, Ancuta Ilie, Manuel Martín, Andrea Mas, Raquel Mazás, Francesc Mercadé, Jorge Moreno, Irene Foto portada: Pérez, Eddie Phillips, Sonia Pitarch, Leticia Rodero, Sonia Segura, Anna Vázquez, Mónica Boixeda. Vanesa Martín Vanesa Martín Fotografía: Getty Images, José Luis Hausmann, Manuel Outumuro, Eugenio Recuenco, Pere Casas Abarca,Ramon Batlles, Canto a la Leopoldo Pomés, Antoni Bernad,Valero Rioja, Edgar Balaguer, Enric Galcerán, Juan Gyenes, Oriol Maspons, Dave Silver, Grant libertad Baldwin, Reuben Krabbe, Bèla Adler & Salvador Fresneda. El Club Deportivo Arsenal no asume necesariamente como propias las Depósio Legal: B-7053-1958 opiniones que puedan ofrecer los colaboradores de esta publicación.
www.bacmedia.com
Verano 2016 número 71
EXPERIENCIA TOTAL BARRE
LA VOZ BELLLA ALEX VICENS
SALUD
FUNDACIÓN TOMANDO CONCIENCIA
EL ROSTRO DE LOS FAMOSOS TERRY O’NEILL
magazine 71 junio 2016.indd 1
21/6/16 12:41
INSTALDISA desde 1959
Proyectos 路 Obras 路 Instalaciones
93 422 27 28 www.instaldisa.com instaldisa@instaldisa.com C/Rafael de Campalans, 138 路 Hospitalet de Llobregat 路 08903, Barcelona
8
space verano 2016
B A R C E LO N A MADRID
PASS E I G D E G R ÀC I A 79
O R T E GA Y GASS E T 10 , 21 E S C A DA . COM
life lessons
space verano 2016
M 10
us e
Interview:Edgar Balaguer
Hay una mujer. Vanesa Martín (Málaga, 1980), siempre tuvo muy claro que lo suyo era la música, compone y canta como una musa. Es la nueva sensación del pop español. Amable, simpática, sincera y muy directa encarna un mundo de nuevas posibilidades donde las mujeres creen en sí mismas y nada está ya fuera de su alcance.
11
space
verano 2016
space verano 2016
“Jamás dejaré de soñar y de pelear por lo que quiero”
12
13
space
verano 2016
14
space verano 2016
C
MADRID
Tu cuarto disco tiene un sonido más british e incluso un punto de indie, ¿cómo lo definirías respecto a los anteriores? Es mediterráneo y algo británico al mismo tiempo, un sonido más definido y evolucionado que en los anteriores, más desnudo, está lleno de vida e historias que te hacen dar una vuelta por tu mundo. Es un canto a la libertad y a querer seguir viviendo cada día como si se acabase.
“
Mi último disco es un canto a la libertad y a querer seguir viviendo cada día como si se acabase
”
Este disco parece estar lleno de historias autobiográficas, ¿verdaderas? No todo lo que escribo me ha pasado a mí, no tengo tiempo físico para tanto.
Fuiste la primera mujer del pop nacional en pisar el Teatro Real, ¿eres de las que llegan primero? No, suelo tener un margen de 10 o 15 minutos, no soy rigurosamente puntual, excepto en los conciertos. Cantar en el Teatro Real fue un sueño cumplido, inolvidable, mágico y lleno de emoción. ¿Cuál ha sido la mejor lección que te ha dado la vida? La vida me ha enseñado a tener paciencia con las cosas de verdad importantes, y a que todo tiene un por qué. ¿Se valora más al cantante o a la cantante? No lo sé, imagino que responder esto así es muy genérico. Se valorará más a quien tenga algo que valorar. ¿Te faltan horas al día? Sí, a menudo, no me alcanza, a más actividad tienes a veces más quieres, ya tu cuerpo se acostumbra y entra en modo automático. Yo además soy de las que tiene energía para rato, pero bueno, ahora que estamos a punto de irnos a grabar el nuevo disco, aprovecho para descansar, desconectar e intento arañar hasta el último minuto del día en el mar, con mi gente, mi familia, mis perros, mi casa. ¿Por qué causas lucharías? Por un mundo libre y lleno de posibilidades para todos, por los animales, por cuidar nuestro mundo y nuestra naturaleza, por la concienciación, la tolerancia y el respeto, por dejar de invadirnos y guerrearnos y por ayudar a todos los que siguen pasando noches y días y más noches en la calle esperando que alguien tome una decisión y puedan tener una vida digna. ¿Sueles hablar de política? Con mis amigos sí. ¿Con quién te gustaría compartir escenario? Salvando a con los que ya he compartido, pues por ejemplo Sabina, Adele, Ed Sheeran, Luz Casal, Miguel Poveda…
verano 2016
Eres de la misma época que OT, ¿qué opinión tienes de estos eventos musicales de TV? Es otra vía más de acceder, sólo que tras los focos y detrás del show de las cámaras hay quien tiene verdaderamente madera de artista y quien no o no de esa manera, por más que la producción acompañe. Pero como en todos los caminos y todas las vías… Creo que de todo se aprende y todos aprendemos de todos.
¿Cuál es la experiencia más bonita que recuerdas desde que te dedicas a la música? Tengo por suerte muchos momentos inolvidables en mi memoria, desde el principio hasta ahora. Pero por ejemplo, cuando alguien me dice que con mis canciones le he ayudado a salir de un mal momento, eso es maravilloso.
space
omenzaste tu carrera yendo de sala en sala con tus maquetas, ¿qué recuerdos tienes de tu primeros pasos? Lo recuerdo todo como si fuera ayer. Cuando llegué a Madrid no me conocía prácticamente nadie, me acuerdo que caminaba mucho para conocer un poco la ciudad y con la guía del ocio en las manos buscando los locales de música de autor, los centros culturales, no sólo en el centro de Madrid sino en pueblos de alrededores como San Sebastián de los Reyes, Alcobendas, etc. Me acuerdo de Darío, de Gloria, de mis compañeros del Búho Real, del Taburete, mis primeros pasos en Clamores, mis primeros amigos, mi primera vez viviendo sola en una casita de 30 metros donde fui muy feliz en la calle Rodríguez San Pedro, mi descubrimiento y sorpresa ante una ciudad que no descansaba nunca y que te abría las puertas generosa siempre y cuando verdaderamente quisieras luchar por un sueño.
Hablando y mirando a la gente eres muy directa, ¿te ha jugado alguna pasada ser siempre tan honesta? Alguna vez, pero me he ahorrado muchos mareos. ¿Qué es lo que más te importa? Vivir.
15
16
space verano 2016
verano 2016 space
“He compartido escenario con artistas de la talla de Malú, Alejandro Sanz, Pablo Alborán, Axel, Sergio Dalma, pero me gustaría cantar con Adele, Joaquín Sabina, Ed Sheeran, Luz Casal, Miguel Poveda”
17
MADRID
Discografía: 2006 Agua, 2009 Trampas, 2012 Cuestión de piel, 2012 (directo) Ven, siéntate y me lo cuentas... 2014 Crónica de un baile, 2015 Directo.
¿Cómo te definirías? Soy bastante impulsiva, impredecible, pasional, muy amiga de mis amigos, me encanta mi familia, me gusta cocinar y ser anfitriona en mi casa, amante de la naturaleza y los animales, disfrutona y bastante respetuosa con la vida del otro. ¿Cómo es un día perfecto para ti? Hay muchos días diferentes que pueden llegar a ser perfectos, depende de la compañía, del entorno y de ti misma. ¿Alguna manía? Me gusta quedarme sola un rato antes de salir a cantar, pero no es una manía.
space verano 2016
¿Una ciudad para perderte? Venecia.
18
Si tuvieras que escoger una frase de alguna de tus canciones para despedirte, ¿cuál sería? “Dime hasta luego y no adiós”, sin duda!
ÍNTIMO & PERSONAL 1-¿Un lugar para tomar una copa de vino? En cualquier sitio donde haya amigos y conversaciones... ¡Los Baños del Carmen en Málaga, por ejemplo! 2-¿Qué canción te emociona? Muchas, Contigo de Sabina, La Voz de Dentro de Manuel Carrasco, Ella de Alejandro Sanz... Mil más. 3-¿Un libro para este verano? Olvidé decirte te quiero, de Mónica Carrillo 4-¿Facebook, Instagram o Twitter? Trabajo las 3 redes. 5- ¿Te gustaría ser invisible? A veces, por pura curiosidad.
Durante tu tiempo libre, ¿qué es lo que más te gusta hacer? Depende, me gusta mucho mi casa, pero también viajar, el mar, mi gente, saborear un buen vino con una charla y una comida rica, ir al cine, teatro, conciertos de otros compañeros, hacer deporte, cocinar, leer...
6-¿Un héroe o heroína de ficción? Selene, la mujer vampiro.
Tipazo. ¿Mucho deporte en Arsenal? Me gusta, siempre que puedo y estoy en Madrid, me despeja la mente, me carga las pilas y me llena de energía de la buena.
8-¿Lo que más detestas? La falta de respeto, la intolerancia, los que juzgan sin sentido, el conformismo y a los gorrones.
¿Qué es lo más te gusta del Club? La luz natural, la amplitud de las salas, todas las posibilidades y actividades, la limpieza, el restaurante, el spa, la independencia.
9-¿Y lo que más te gusta? Vivir y compartir con los míos momentos bonitos.
7- ¿Qué consejo darías? Sé tú misma siempre.
MADRID - BARCELONA - IBIZA
MADRID - BARCELONA - IBIZA
CONFIDENTIAL PROPERTY
Barcelona (Tres Torres) | 590.000 € | Piso alto 105 m2 (7 m2 tza.) | 3 habitaciones | 1 Pk
Barcelona (Turó) | 1.150.000 € | Piso 190 m2 (10 m2 tza.) | 4 habitaciones | 1 pk
Barcelona (Pedralbes) | 1.400.000 € | Piscina 190 m2 (15 m2 tza.) | 4 habitaciones | 2 pk + 2 trast
Somos especialistas en propiedades de primera, llámenos al Ibiza (Santa Eulalia) | 1.600.000 € | Casa 340 m2 (2.000 m2 jardín) | 6 habitaciones | 4 pk
Madrid (Padre Damián)| 550.000 € | Piso 110 m2 | 1 habitación | Piscina | 1 PK
Ibiza (Es Figueral) | 895.000 € | Casa 300 m2 (5.600 m2 jardín) | 4 habitaciones | 3 pk
Madrid (Race Golf) | 1.090.000 € | Casa 500 m2 (piscina) | Terreno 3.200 m2 | 5 hab.
Madrid (El Soto de la Moraleja) | 840.000 € Casa 320 m2 | 4 Habitaciones | piscina | 3 pk
931 873 - Santa 8 - 10 08012 Barcelona 931 873 003003 - Conde de Teresa Salvatierra - 08006 Barcelona
MADRID
¿
space verano 2016
7 AÑOS DE WELLNESS
20
&
MUCHO MÁS…
En mayo, Arsenal Femenino Madrid celebró su séptimo aniversario. La semana estuvo cargada de actividades especiales dentro del horario de clases colectivas.
Coincidiendo con estos días, se ha producido la incorporación de la nueva directora del club, María Alonso, que fue presentada en la fiesta que se celebró con motivo del aniversario en la sala Boom Room de Madrid. La noche tuvo como maestro de ceremonias a nuestro entrenador más sofisticado, glamuroso y teatral, Lucas, con su show de transformismo y humor, desde el momento de la recepción de las socias, de riguroso traje y chistera, dando paso a su All that Jazz, del musical Chicago al más puro estilo Cabaret. Le
Tuvimos la suerte de contar con 2 patrocinadores de excepción, la marca de joyería Dinh van, que sorteó una pulsera entre las participantes y la marca de moda Escada que también sorteó un cheque por valor de 500€. Y por supuesto, nuestros patrocinadores habituales, como Thalgo, María Galán y BKR, que hicieron obsequios a las participantes de las actividades que se realizaron durante toda la semana. Sin duda fue una semana especial, donde todas las socias pudieron disfrutar de distintas actividades y celebrar que Arsenal se supera día a día. ¿Cuál será la sorpresa del año próximo? Habrá que esperar.
verano 2016
siguieron los distintos espectáculos que con tanto cariño habían preparado para esa noche. Nuestra recepcionista Helena, con un baile que fusionaba danza urbana y sexy style, mostraba su lado más fresco y desenfadado, y como no, Arturo con una mezcla de Locking y lyrical hip hop en su versión más contemporánea. El broche final fue la última puesta en escena de Lucas, objetivo de los focos como una auténtica diva a lo Marilyn Monroe.
space
C
lases a dúo de ciclo indoor, retos acuáticos, danza clásica y una de las últimas novedades, el Work Camp, con Arturo y Manu, que tanto éxito está teniendo entre las más atrevidas y exigentes, con un circuito de fuerza, agilidad y velocidad para llegar al límite de la motivación concentraron el grueso de las actividades. La nota de color la puso Lucas con su masterclass de Eurovisión Dance, dando un repaso musical a las canciones eurotelevisivas de los últimos 50 años y animado por nuestras socias que no quisieron ser menos y nos deleitaron con la moda que acompañaba a este histórico concurso… todo un éxito!!
21
22
space verano 2016
7
INSTANT
GO!
INSTANT
space
verano 2016
CHILL
Find your nearest Sunglass Hut store at www.sunglasshut.com Vanessa is wearing Ray-Ban RB3025. Georgia May Jagger is wearing Emporio Armani EA4068 and Ray-Ban RB3539.
23
BARCELONA
o
Myofascial Release
space verano 2016
Liberación miofascial
24
El Myofascial Release (MFR), o Liberación miofascial, es un sistema de trabajo terapéutico manual del cuerpo, sutil y a la vez de gran energía que se efectúa, principalmente, en las zonas donde hay un exceso de tensión o dolor de origen miofascial .
25
space
verano 2016
space verano 2016
26
Para entender la MFR conviene conocer la denominada red neuromiofascial, está es la unión de tres tejidos: La fascia, una variedad de tejido conjuntivo, que cubre, conecta y al mismo tiempo separa cada músculo, cada hueso así como a todos nuestros órganos. El tejido contráctil por excelencia el músculo. Y el sistema nervioso que rige a ambos y utiliza la fascia para conducir sus estructuras.
LAS SESIONES SON INDIVIDUALES, SE REALIZA UNA VALORACIÓN INICIAL Y UN TRABAJO EN CAMILLA EMPLEANDO UNA GRAN VARIEDAD DE TÉCNICAS PROPIAS DE LIBERACIÓN MIOFASCIAL
Esta red aporta la idea del cuerpo humano funcionando como un todo, como una unidad, por lo que, al estar todos los sistemas del organismo interrelacionados entre sí cualquier exceso de tensión o molestia en una de las partes repercute en todas las demás. Esta vía miofascial permite efectuar un trabajo con la persona en su globalidad.
camilla empleando una gran variedad de técnicas propias de liberación miofascial, alguna maniobra de masaje sueco y terapia de movimiento que en ocasiones requiere la participación activa de la persona tratada. Con frecuencia se emplean además, técnicas de vendaje neuromiofascial para apoyar y prolongar los beneficios del tratamiento.
ocasiones prolongarse un poco más según la adaptación de la persona tratada.
Las sesiones son individuales, se realiza una valoración inicial y un trabajo en
La duración general de la sesión es de una hora, aunque puede reducirse o en algunas
Josep Mármol – Osteópata, experto en Masaje Miofascial.
El Myofascial Release está indicado para tratar y eliminar la fatiga, ajustar el acúmulo de tensión, restaurar el movimiento y mitigar el dolor, optimizando con ello el rendimiento personal y el deportivo.
BARCELONA
SI ERES SOCIA DE LOS CLUBS FEMENINOS ARSENAL Y VIAJAS ENTRE MADRID Y BARCELONA DISFRUTA DE AMBOS INDISTINTAMENTE + INFORMACIÓN EN:
ARSENAL FEMENINO MADRID Tel. 913 092 222 - José Ortega y Gasset 82
ARSENAL FEMENINO BARCELONA
magazine invieno space verano 20162015/16
Tel. 932 412 060 - Amigó 72
27 21
BARCELONA
Total Barre
space verano 2016
EXPERIENCIA
28
BARCELONA
Roser, Nuria y Diana
BARCELONA
Os contamos de primera mano, como están viviendo nuestros profesores la implantación de esta nueva actividad.
01
5
SANDRA VILLABOL
¡Exitazo absoluto! Las alumnas están encantadas con estas clases! Debido a su intenso trabajo muscular, siempre está guiado por una técnica que te permita sacar el máximo provecho de los ejercicios y la máxima seguridad de ejecución. Y además utilizamos coreografías fáciles de seguir y entender. La guinda del pastel, es la seleccionada música que acompaña la clase. Un placer dar estas clases!
02
space verano 2016
5
30
ROSER BADíA
Mi experiencia con las clases de total barre es rotundamente positiva, tengo la gran suerte y me siento afortunada de tener unas alumnas con un gran nivel técnico {necesario para este tipo de clases) . Las socias comentan después de la clase que se sienten tonificadas, estiradas y alineadas corporalmente. Están contentas de que el Club integre nuevas actividades positivas para el desarrollo psicomotriz del cuerpo y la mente.
BARCELONA
03
5
DIANA SOLER
Las clases de Total Barre han sido un éxito en el horario de las cinco de la tarde los lunes. Creo que esta clase despierta mucho interés al ser la única actividad dirigida que ofrece pinceladas de los principios de una disciplina como la danza. Eso le da mucha calidad a nuestro Club y nos hace disfrutar a los que venimos del mundo de la danza, y permite a todas aquella alumnas que nunca se han atrevido a acercarse a ella tener la oportunidad de hacerlo. Es maravilloso ver como las socias están ya sintiendo una mejora postural, que les va a servir para cualquier otra disciplina.
verano 2016
Ha tenido una gran aceptación en el horario de las mañanas y los mediodías. A una gran cantidad de socias (al igual que a mí), les gusta el trabajo con control, realizar los movimientos de manera segura y eficaz teniendo unos objetivos claros y al mismo tiempo un buen ritmo, disfrutando de una música motivadora. Les complace la sensación de haber hecho un trabajo intenso pero controlado. Es un éxito de programa que Stott Pilates ha creado usando como base su metodología. Personalmente, me encanta impartir estas clases y conseguir transmitir su esencia.
space
04
5
NURIA SAURA
31
BARCELONA
05
5
GEMMA PORTA
Mi experiencia ha sido muy positiva a nivel profesional. Son clases muy interesantes, porque se trabaja a través del control de la musculatura interna los diferentes grupos musculares a partir de unos segmentos ya establecidos, con el añadido que la música que acompaña los ejercicios es muy novedosa y actual en el mercado; engancha y acompaña a las que lo practican. Con esta nueva clase se mezclan técnicas de las modalidades de pilates y la danza, mejorando la resistencia y la fuerza muscular. Mi experiencia ha sido muy positiva, esta actividad ha tenido muy buena acogida y aceptación de las socias en el primer mes, y creo que sólo es el comienzo, porque cuando las alumnas vayan viendo los beneficios de esta nueva modalidad, estoy segura que va a tener muchos más adeptas.
06
space verano 2016
5
32
JOHN PÉREZ
Con esta nueva actividad revivo las experiencias acumuladas durante mi etapa de cuándo yo bailaba, con lo cual, me inspira diversión y movimiento y transmito a mis alumnas mucha energía. Esto nos conduce a realizar clases dinámicas, y lo más importante, es conseguir que ellas tengan una mayor flexibilidad y mejor postura, para contribuir de esta forma en su bienestar corporal.
BARCELONA
¿Hacer ballet siendo adultas? ¡Por supuesto! Si nunca antes has practicado danza clásica o lo has hecho de pequeña y tienes ganas de volver, una buena forma de realizarlo es con las nuevas clases de Total Barre, una combinación de danza, pilates, trabajo cardiovascular y de fuerza. Esta es tu oportunidad. He hecho danza clásica desde pequeña y estoy diplomada en danza clásica por la Royal Academy of Dance, formada en la técnica Vaganova, diplomada en Danza Jazz y soy instructora de Matt Pilates. Como bailarina, profesora y entrenadora personal de danza recomiendo esta nueva disciplina ya que sus beneficios son muchos: ayuda a fortalecer y a tonificar la musculatura, a corregir la postura, a suavizar los movimientos y a controlar la respiración. Una barra de ballet te permite realizar diversos ejercicios modeladores. Esculpir cada músculo para mantener la espalda erguida hasta conseguir la silueta ideal y perder peso. Abdominales, brazos tersos con ejercicios de Port de Bras, hombros bien puestos y cuello de cisne con una correcta postura que se mantiene durante toda la clase para desarrollar una espalda recta, a la vez que mejoras el equilibrio. Además tiene efectos muy positivos en el ánimo ya que te sumerge en un momento de concentración en el que disfrutas de la música. El ballet es conocido como la actividad más beneficiosa para las piernas, Total Barre coge combinaciones de piernas para conseguir un fondo físico y disfrutar mientras lo haces con mucho ritmo. ¡Afinarás las piernas y elevarás los glúteos! Es una clase fresca, divertida, dinámica, con mucha energía, ¡y para todas!
Mi experiencia durante este mes impartiendo las clases de Total Barre, a nivel físico, ha sido totalmente positivo, ya que en esta actividad se logra mejorar la posición corporal y muscular. Como profesora de clases de tonificación, encuentro que esta nueva actividad nos ha dado un aire fresco a la hora de ejercitar nuestro cuerpo, de una manera segura y controlada. Así mismo intento transmitir todos los beneficios de Total Barre a mis alumnas, las cuales han acogido con una gran aceptación y disfrutan de las coreografías, la música y los resultados que ofrece esta nueva disciplina.
verano 2016
09
5
SARA LÓPEZ
space
08
5
LAURA CALVERAS
33
BARCELONA
Begoña Delgado y Marga Lluch
Montse Rodríguez y Gema del Val
DEL Á P E D L IA C O S O E N R TO en ARSENAL FEMENINO
Durante el pasado mes de abril, se disputó el Torneo Social de Pádel Arsenal Femenino con un gran éxito de inscripciones. Las vencedoras en primera categoría fueron Begoña Delgado y Marga Lluch, que se impusieron por un 9-5 a la pareja revelación formada por Montse Rodríguez y Gema del Val. En la segunda categoría, se proclamaron vencedoras y también por un merecidísimo 9-5 la pareja formada por Marisa Serrano y Charo Castellanos a la pareja integrada por Ana Fernández y Lara Ferrero. Desde la organización, queremos agradecer a Cavas Naveran su colaboración y a todas las jugadoras su participación.
space verano 2016
Marisa Serrano y Charo Castellanos
34
Ana Fernández, Alicia Zaragoza y Lala Ferrero
Colaborador: Cavas Naveran
BARCELONA
1 2
NOVEDAD; depilación facial con hilo, ideal para alergias e irritaciones
Thalasso by Klapp: TRATAMIENTO THALMARIN
space verano 2016
Exfoliante, drenante, reductor, circulatorio, relajante. El beneficio de las algas y las sales marinas en tu piel.
36
PRIMERA SESIÓN A PRECIO EXCEPCIONAL: 60€
3
Nuevo servicio los domingos, ahora también MANICURA y PEDICURA.
4
Virginia Campins, ganadora del sorteo de MOTOS TURÓ
TARIFA CONVENCIONAL 70€
space verano 2016
l
38
life lessons l
TERRY O’NEILL
FOTÓGRAFO DE OFICIO, DESPUÉS DE MÁS DE CINCUENTA AÑOS DISPARANDO A LAS ESTRELLAS, ACEPTA YA SÓLO EXCEPCIONALMENTE TRABAJOS POR ENCARGO, COMO LOS ÚLTIMOS RETRATOS OFICIALES DE NELSON MANDELA, REALIZADOS EN 2008, O LA FOTO OFICIAL DEL PASADO MUNDIAL DE FÚTBOL DE BRASIL DONDE APARECE PELÉ CON LA COPA DEL MUNDO. FOTOGRAFÍA: MONDO GALERÍA - TERRY O’NEILL / ENTREVISTA: EDGAR BALAGUER
space
verano 2016
EL ROSTRO DE LAS LEYENDAS
39
l
life lessons
l
space verano 2016
The Rolling Stones © Terry O’Neill - Iconic Images cortesía Mondo Galería
40
LA CARRERA DE ESTE FOTÓGRAFO BRITÁNICO COMENZÓ EN LOS AÑOS 60 A PARTIR DE UN GOLPE DE SUERTE. Su intención era viajar a Estados Unidos para convertirse en músico y acabó haciendo una foto al secretario de Asuntos Exteriores británico dormido en el aeropuerto de Londres. Un periódico compró la imagen y su carrera dio un giro de 180 grados. Su estilo personal se define en dos factores, el uso de una cámara de 35mm, mucho más ligera y manejable que la mayoría de equipos de la época, y el tiempo que pasaba con sus retratados, con quienes pasaba días enteros, convirtiéndose en su sombra. El resultado es un estilo natural, directo e informal que se mantiene a lo largo de su carrera. O’Neill fue además pionero en retratar a grupos de música. Fue el primero en fotografiar a los Beatles y a los Rolling Stones, y publicar ese material en prensa. Testigo de momentos únicos, retrató a Marlene Dietrich en su último concierto en Europa, y también a Romy Schneider apenas dos meses antes de su fallecimiento.O’Neill confirma que lo mejor que ocurrió en su vida fue fotografiar a Frank Sinatra durante treinta años. Le permitió acompañarle a todas partes, ignorando su presencia: “esto es lo mejor que puedes hacerle a un fotógrafo. Podía entrar donde estuviera, cuando quisiera y tomar las fotos que me gustasen. Trabaja maravillosamente esa espontaneidad”.
SEGÚN O’NEILL, LAS TRES REGLAS FUNDAMENTALES DE UN GRAN FOTÓGRAFO SON: SER INVISIBLE, TENER PACIENCIA Y SABER COMBINAR LA DISCRECIÓN Y LAS RELACIONES. Se dice que tu carrera empezó con un golpe de suerte. Como muchos de nosotros, tuve la suerte de haber nacido en el momento adecuado y estar en el lugar correcto. Los sesenta fueron la década en la que todo era posible. Había trabajo, y podías cambiar fácilmente. Yo tuve la suerte de fotografiar al secretario de Asuntos Exteriores británico dormido en el aeropuerto de Londres y un periódico me compró la imagen. A partir de ahí comienza mi historia y la de muchos otros en imágenes. Todos los que vivimos esa época la recordamos con nostalgia. Fuiste uno de los primeros fotógrafos en retratar a grupos de música como The Beatles, The Rolling Stones. De alguna manera con tus fotos los promocionabas, ¿es así?
Hay que recalcar que en esa época, los Rolling Stones y los Beatles eran grupos de música desconocidos que lo que querían era hacerse famosos. Estaban empezando y, sin contarme a mí y a ellos, nadie sabia como acabarían. Recuerdo que el periódico para el que trabajaba me pidió que fotografiara a una nueva banda llamada The Beatles que estaban grabando su primera canción en Abbey Road Studios. Cuando miro esas fotos, no me puedo creer lo novato e ingenuo que era. No había fotografiado a ninguna banda anteriormente, solamente a cantantes en solitario y no sabía realmente cómo hacerlo. The Beatles, The Rolling Stones. Con ellos pasabas mucho tiempo, ¿qué anécdotas guardas de ellos?
l
l
2
1. Primer encuentro en Los Ángeles entre David Bowie y Elizabeth Taylor © Terry O’Neill 2. Imagen de los Beatles para Vogue © Terry O’Neill 3. Rod Stewart © Terry O’Neill 3 4. Kate Moss © Terry O’Neill
¿Pensabas que Mike Jagger iba a seguir cantando hasta ahora? Siempre bromeábamos y nos reíamos muchísimo cuando pensábamos que Mike podría seguir cantando hasta los 30, pero nunca pensamos en que duraría hasta los 70. Estar tanto tiempo con los famosos no sería fácil, ¿cómo pasabas el tiempo? Siempre estaba a unos metros de ellos y recuerdo que si quería obtener las imágenes
no podía sentarme con ellos para conversar, comer o beber, debía mantenerme de alguna manera al margen. Era la única forma posible para fotografiar sus momentos. Eran años de alcohol y drogas, cómo supiste mantenerte al margen. Yo era un privilegiado, tenía un buen trabajo y cada día a las ocho de la mañana tenía que estar en la oficina. Siempre he odiado las drogas y como profesional, estaba alerta y me mantenía al margen. Viviste de primera mano como Londres se convertía en la capital de la cultura y la moda juvenil, ¿cómo fueron esos momentos? Fueron momentos increíbles. Los jóvenes, de repente tenían dinero en sus bolsillos y se les escuchaba, de alguna manera, tenían poder de decisión. Era un mundo en proceso de cambio, y todo iba muy rápido.
Se pasó a llevar mini faldas, tomar pastillas y a escuchar nueva música. Fue fabuloso. ¿Cómo valoras el Londres de antes y el de ahora? Me encanta Londres. Siempre está en mi corazón. Es mi hogar y ha sido un lugar muy bueno conmigo. Por tu cámara han pasado actores de la talla de Michael Caine, Julie Christie, Steve McQueen, Al Pacino, Robert Redford, Ava Gardner, Raquel Welch, Audrey Hepburn… ¿Con quien te quedas? Frank Sinatra era mi favorito y siempre me sorprendió. Tenía un gran talento y un enorme carisma. Tu faceta de músico y las horas que pasabas con ellos te llevó también a la fama como descubridor de nuevos talentos.
verano 2016
Mi anécdota favorita es la siguiente: pasábamos juntos mucho rato en un club llamado Ad Lib en Londres y háblamos horas y horas sobre nuestro futuro, en qué íbamos a trabajar una vez finalizada esta primera grabación. Ninguno de nosotros pensó que duraría más de 18 meses. Ringo, incluso tenía intenciones de comprar una cadena de peluquerías a su esposa.
4
space
1
life lessons
41
l
life lessons
l
SU OBRA SE EXPONE EN MÁS DE 30 PRESTIGIOSAS GALERÍAS DE ARTE DE TODO EL MUNDO; ÉL SIGUE CONSIDERÁNDOSE A SÍ MISMO MÁS COMO UN PERIODISTA QUE UN ARTISTA. Ya en los años sesenta el fotógrafo era tan importante como el artista. Tanto los actores como los músicos nos necesitaban para conseguir publicar sus fotografías en todos los diarios. Y cuántas más, mejor. Cuando estás en medio de un cambio tan tectónico en la música, el cine y la moda, yo era el epicentro de todos ellos, tocaba el cielo pero necesitaba mantener los pies en la tierra y no dejar que la fama y el éxito me devoraran. ¡Y creo que lo conseguí!
1-¿Un sitio para tomar una cerveza? En cualquier lugar de The Kings Road. 2-¿Qué canción te emociona? “I can’t get No Satisfaction” de los Rolling Stones .
hasta convertirlo en uno de los actores más aclamados.
3-Un libro para este verano. Un libro sobre Jazz, me encanta.
¿Cuáles son las reglas de un fotógrafo? Disparar constantemente, no deternerte nunca y aprender de tus errores.
4-¿Qué consejos darías? Nunca doy consejos, es demasiado peligroso.
¿Madrid y Londres tienen algo en común? ¡Ambas son el hogar de grandes equipos de fútbol! Me encanta el fútbol, es mi mayor pasión. ¿Cómo valoras actualmente la fotografía digital? No me gusta nada. Nunca he utilizado este técnica pero entiendo que debe tener su espacio.
5-¿Facebook, Instagram o Twitter? Ninguno de ellos. 6- ¿Te gustaría ser invisible? Sí, y si es posible, ¡me gustaría poder tomar las fotos sin necesidad de utilizar la cámara! Odio las cámaras. ¡Veo una imagen que quiero fotografiar y se pone gente en medio! 7-¿Un héroe? Frank Sinatra.
¿Hay alguien que te hubiese gustado fotografiar y que no has podido? Sin duda, la gran estrella a la que no pude fotografiar fue a Marilyn Monroe. Tenía que ir a ver a su Relaciones Públicas y entonces supe que todo el mundo que trataba de inmortalizarla era seducido por ella y para evitar la pérdida de mi novia decidí que no la retrataría.
8-Un epitafio. Estuve allí.
Después de tantos años, ¿cuál sería tu foto favorita? Frank Sinatra en el paseo marítimo.
12-¿Y lo que más te gusta? Buena comida, buen vino y grandes amigos.
9- ¿Qué música te gusta? Jazz. 10-¿Tiene enemigos? No. 11-¿Lo que más detesta? No hay nada que deteste en particular.
space verano 2016
Has ido el único fotógrafo en retratar a todos los actores de que ha interpretado James Bond. No a todos ellos, pero si a la mayoría. El persoanje de 007 fue evolucionando con los años. Sean Connery interpretó el primer papel de James Bond, un agente del servicio secreto británico creado por Ian Fleming y protagonista de varias de sus novelas. Su primera inmersión en el papel se produjo en la película Dr. No (1962), donde estuvo acompañado por la actriz Ursula Andress. Su personaje, irónico y brutal a la vez evolucionó con Roger Moore, quién le dio su clásico estilo de inglés apuesto y galante. Con Daniel Craig recuperamos esa ironía y humor ingleses y su papel de Bond lo ha elevado a nivel de estrella internacional,
ÍNTIMO & PERSONAL
42
1. Peter Sellers y Roger Moore © Terry O’Neill 2. Sean Connery © Terry O’Neill 3. Ursula Andress 1965 © Terry O’Neill
1
2
3
space
IBIZA
43
verano 2016
TRANSFORMATIVE TRAVEL BY BRU&BRU DESCONECTA DEL MUNDO Y RECONECTA CON TU ESENCIA
YOGA RETREAT EN SRI LANKA
con Arianna Forte
"El Yoga es un arte. Quiero enseñaros ese arte, quiero mostraros que detrás de cada movimiento, de cada respiración, de cada pensamiento hay una gran intención de abrir el cuerpo, de fortalecerlo, de alinearlo para que, en definitiva, consigamos volver a sentir la belleza y la alegría de la vida". ARIANNA FORTE
plazas limitadas fechas:
del 7 al 15 de octubre de 2016 Sri Lanka precio: desde 2.800€ por persona. Vuelos no incluidos. Consulta nuestras tarifas especiales incluye: º Todos los traslados º Estancia de 7 noches en Santani Resort º Pensión Completa º Sesiones de yoga y meditación por Arianna Forte º Charlas de nutrición ayurvédica por Arianna Forte º Visitas y actividades con guía en privado º Visado, propinas y seguro de viaje
Te esperamos en BRU&BRU y te informaremos sobre este y otros "Yoga Retreats" en: Grecia, Costa Rica, Bhutan, Mallorca, Montseny (Cataluña)
verano 2016
lugar:
más información de este viaje en:
space
Acompáñanos en una experiencia transformadora en Sri Lanka, la isla del bienestar. Desconecta del mundo y reconecta con tus propios ritmos y con los de la naturaleza en Santani Resort, situado en el corazón de la isla, cerca de la ciudad de Kandy. El objetivo de este viaje es reequilibrar tu armonía gracias al yoga y reconectar con tu esencia interior y con todo aquello que te hace ser tú. El yoga calma la mente y aporta armonía interior, fuerza y flexibilidad. Te ofrecemos una combinación excepcional de clases de yoga, meditación y ejercicios de respiración al aire libre con Arianna Forte, profesora de yoga y especialista en nutrición ayurvédica, con más de 10 años de experiencia. Cada mañana, despertaremos nuestro cuerpo con una práctica de Hatha Vinyasa, con ejercicios inspirados en los cuentos tradicionales de las divinidades hindúes. Por la tarde, realizaremos una práctica de yoga más terapéutico, con posturas de relajación y meditación y técnicas de respiración (Pranayama), que nos permitirá acabar el día con calma y conectados a nuestra esencia interior. Alternaremos nuestras clases de yoga con visitas a la zona donde descubriremos infinitos campos de té y algunos de los templos y artistas más emblemáticos de Sri Lanka. Y disfrutaremos de la gastronomía local basada en platos saludables y descubriremos los secretos de la nutrición ayurvédica. ¡Incluso probaremos la receta tradicional de curry de cangrejo que nos enseñará a cocinar nuestra abuelita ceilandesa!
Vallmajor, 15 · 08021 Barcelona
T. 93 201 18 70
www.bru-bru.com
45
UN DESTINO MÁGICO LLENO DE CULTURA, ENERGÍA Y COLOR
Mi PERÚ by Ana Bru
space verano 2016
“Historia, cultura, artesanía, gastronomía, tradiciones, la amabilidad de la gente...Perú es un país sorprendente que no deja indiferente a nadie. No podría quedarme sólo con una experiencia…Caminar entre las ruinas del Valle Sagrado de los Incas, recargarme con la energía del Machu Picchu, adorar el lugar del nacimiento del sol en las aguas cobalto del lago Titicaca, descubrir la vibrante vida de la ciudad de Cuzco…Perú es un país lleno de color y de magia. ¡Un destino transformador, imperdible y sorprendente para cualquier viajero!”.
Vallmajor, 15 · 08021 Barcelona 46
T. 93 201 18 70 www.bru-bru.com
¡TE ESPERAMOS EN BRU&BRU! TE DISEÑAREMOS UN ITINERARIO ÚNICO Y PERSONALIZADO PARA QUE DESCUBRAS EL PERÚ MÁS AUTÉNTICO. lo que no puedes perderte en tu viaje a perú:
space
verano 2016
º El paisaje del Valle Sagrado de los Incas y el sitio arqueológico de Pisac, con su mercado dominical de artesanía. º Dormir en Belmond Sanctuary Lodge lo que te permite acceder al amanecer y al atardecer a Machu Picchu sin gente alrededor. º Meditar en un punto energético situado al lado del Puente del Inca, donde confluyen las energías especiales y mágicas de la zona. º Descubrir los efectos y maravillas de la Quinoa y el Pisco Sauer de “El Mercado” en Lima. º El templo del Sol del poblado arqueológico de Ollantaytambo. º El taller textil de Nilda Callañaupa en Chinchero, donde descubrimos el rol de este arte en la vida andina. º Un recorrido escénico a bordo del tren Hiram Bingham de Belmond º Las vistas de la vibrante ciudad de Cuzco desde el hotel Belmond Palacio Nazarenas º Las procesiones en el centro histórico de Cuzco º Un picnic a orillas del lago Titicaca mientras se pone el sol, antes de regresar al hotel Titilaka.
47
space verano 2016
¿AÚN NO HAS VIAJADO CON NOSOTROS?
48
NUESTROS VIAJES INSPIRAN, EMOCIONAN Y TRANSFORMAN
Queremos conseguir que haya un antes y un después de tu viaje con BRU&BRU SOMOS ARTESANOS DEL VIAJE
Cada viaje es diferente y lo diseñamos a medida y con mimo, cuidando hasta el más mínimo detalle VIAJAR NOS APASIONA
Buscamos experiencias innovadoras y nuevas formas de abordar los destinos de siempre. Nuestra filosofía es ir siempre un paso más allá. OFRECEMOS GARANTÍA Y SEGURIDAD A NUESTROS CLIENTES
Todo lo que recomendamos lo hemos vivido en primera persona NUESTRO SECRETO SON LAS PERSONAS
Para nosotros, lo más importante eres tú y estamos aquí para ayudarte a descubrir el mundo y sus secretos y llegar donde nadie llega.
space
EN NUESTRA AGENCIA TE SENTIRÁS COMO EN CASA
verano 2016
Tanto nuestro equipo como nuestros embajadores locales marcan la diferencia a la hora de convertir cada destino en el viaje de tu vida.
Vallmajor, 15 · 08021 Barcelona
T. 93 201 18 70 www.bru-bru.com
49
50
space verano 2016
l
private views
l
PAT CASALÀ ESCRITORA
LA VIDA EN LETRAS PAT CASALÀ NACIÓ EN 1972 EN BARCELONA, DONDE SIEMPRE HA RESIDIDO. ESTUDIÓ EMPRESARIALES Y DURANTE TRECE AÑOS TRABAJÓ EN LA EMPRESA FAMILIAR: TIENDAS DE MODA, DONDE COMPAGINABA SUS TAREAS ENTRE LA ATENCIÓN AL PÚBLICO Y LA PARTE CONTABLE, ADMINISTRATIVA Y FISCAL. ALLÍ, ENTRE CLIENTA Y CLIENTA, SE DECIDIÓ A DESARROLLAR SU VERDADERA VOCACIÓN: NOVELAR LOS MUNDOS IMAGINARIOS QUE LA ACOMPAÑABAN DESDE LA INFANCIA. PUBLICA SU NUEVA NOVELA RUMBO A NUNGUNA PARTE.
“
¿Eres sistemática a la hora de dotar de escribir? ¿Utilizas esquemas y resúmenes? Suelo escribir en un sillón del salón de casa, con el portátil sobre un cojín, a unas horas concretas y acompañada de música, pero no utilizo esquemas ni resúmenes. Las historias deciden formarse a medida que la escribo, es como si tuvieran vida propia. Desde que empecé con la romántica creo
Muchas noches me dormía con la imagen de una larga cola frente a un mostrador donde se acumulaban mis libros en una pila que bajaba con rapidez. Pero mi dislexia me hizo escoger el camino de los números
verano 2016
¿Qué género escribes? Ahora romántica, pero empecé con la ciencia-ficción, pasé a las novelas de aventuras con contexto fantástico, después
a los thrillers policíacos y por último escribí una novela histórica antes de decidirme por este género.
space
¿La escritura es un hobby o te gustaría que se convirtiera en tu profesión? Desde pequeña siempre quise ser escritora. Muchas noches me dormía con la imagen de una larga cola frente a un mostrador donde se acumulaban mis libros en una pila que bajaba con rapidez. Pero mi dislexia me hizo escoger el camino de los números. Cuando tuve a mi hija pequeña decidí que había llegado el momento de intentar cumplir mis sueños. Me pasé un año entero
estudiando ortografía y gramática, hasta que un día me senté frente a un ordenador y empecé a teclear. Así nació La Luna de Ónixon. Desde entonces vivo inmersa en las historias. Me encantaría dedicarme únicamente a la escritura, pero ahora mismo es un sueño difícil de conseguir.
“
¿Podrías hablarnos un poco sobre ti y tu trayectoria como escritora? Actualmente, trabajo como directora del área económica y de recursos humanos de una consultoría de empresas que da servicio a varias entidades del ámbito médico y biotecnológico. Escribo en mis ratos libres, siempre con la ilusión de dejarme seducir por las historias. Mi trayectoria literaria incluye dos libro publicados con editorial: El Secreto de las Cuartetas (Editorial Javisa23) y Rumbo a ninguna parte (Red Apple Ediciones) y cinco autopublicados en Amazon: El Secreto de los Cristales, La Luna de Ónixon, Ecos del Pasado, Los mundos de Esme y Dúo.
51
¿De qué trata Rumbo a ninguna parte? El pasado de Aurora no ha sido un camino de rosas, y por si fuera poco, sabe que la estancia en el internado de Suiza tarde o temprano le pasará factura. Su padre nunca regala nada. Durante mucho tiempo se ha escondido de los demás, y ahora más que nunca, su carácter ha cambiado, y su habilidad para enmascarar lo que siente ha mejorado en muchos sentidos.
space verano 2016
tableros en Printerest y listas en Spotify para cada novela. Me gusta escribir con la música de fondo y las fotos que inspiran algunas escenas.
52
Tienes varios títulos publicados, háblanos un poco de cada uno de ellos. La Luna de Ónixon, es ciencia-ficción en toda regla, con una hipótesis alternativa del origen de la humanidad. El Secreto de las Cuartetas cuenta una aventura con las profecías de Nostradamus de trasfondo y en El Secreto de los Cristales nos encontramos con enigmas de la humanidad, arqueoastronomía y mucha acción. Los mundos de Esme es el primero de una serie de tres novelas autoconclusivas con el nexo común de la policía Raquel Estrada. Ecos del pasado fue mi primera novela romántica. Dúo son dos historias separadas en el tiempo. Una de ellas nos lleva al París de la Segunda Guerra Mundial. Rumbo a ninguna parte es mi nueva New Adult, una novela donde la atracción, el amor y los secretos trazan una trama ágil y con una historia de pasión entre dos jóvenes.
Las historias que escribo deciden formarse a medida que la escribo, es como si tuvieran vida propia
La vida de Bruno podría definirse con una palabra: desenfreno. Carreras ilegales de moto, chicas, amigos, fiestas... Ahora debe abandonar Madrid y viajar a Suiza con su hermana para alejarse de esa vida. Su carácter impulsivo y con tendencias a rebasar los límites de lo prohibido, su chulería y la seguridad en sí mismo no harán que la toma de decisiones acerca de su futuro sea algo sencillo. El primer encuentro entre Bruno y Aurora será como un choque de trenes. Él es irritantemente grosero y soez. Ella estirada e inalcanzable. Pero la chispa saltará desde el primer instante, y pese a que ella tiene prohibido enamorarse, los designios del corazón no se pueden cambiar ¿Qué nos puedes contar sobre sus protagonistas? Aurora es una joven de diecisiete años traumatizada por unos sucesos del pasado. Su padre es una persona oscura, alguien capaz de utilizarla en su propio beneficio, sin importarle el daño que pueda causar. Intenta mantenerse alejada de la gente, aislada en un mundo de amistades virtuales, sin interactuar con personas reales, pero
“
“
esconde un mundo de sentimientos. Encontrarse con Bruno la aboca a mostrar su verdadero interior, arriesgándose a ponerle a él en peligro. Bruno es un chulo, alguien muy pagado de sí mismo, que oculta sus sentimientos bajo ese comportamiento rebelde. Se juega la vida en carreras ilegales que suele ganar y le reportan una fuente inagotable de ingresos. Lleva años dedicándose a cruzar
los límites, sin detenerse a pensar en el futuro ni valorar la necesidad de decidir hacia dónde se encamina su vida. Varias chicas han pasado por su cama y creía que había conocido lo que era el amor con su última novia, una joven explosiva y muy parecida a él de carácter, sin embargo conocer a Aurora le enseñará lo equivocado que estaba en ese asunto. ¿Acabas de presentar la novela? Si. El pasado veintisiete de junio en la Escola Súnion (Av. República Argentina, 85-89 de Barcelona) presenté la novela. Además de ser un éxito de asistencia, fue una presentación diferente porque conté con la actuación en directo de mi padre y su grupo de música y con unas presentadoras de excepción: el grupo de lectoras beta que me ayudan a dejar mis manuscritos perfectos para llegar al público. ¿Tienes alguna web o blog desde donde tus potenciales lectores puedan informarse más sobre tus obras? Tengo un blog personal donde escribo cada día: http://patcasala.blogspot.com.es/, y una web: http://www.patcasala.com/
the art of style
Frédéric Panaioti, Chef de Cave de la Maison Ruinart, en la Terraza del Hotel The Serras
De La Maison más antigua de Champagne empieza por R.
Ruinart, un champagne único y excepcional
space
Su majestuosidad la llevó a ser reconocida en 1931 como la única bodega Monumento Nacional de Francia y el año pasado como Patrimonio de la UNESCO. En todos los champagnes de la Maison Ruinart destaca la elegancia y excepcional frescura aromática procedente de la Chardonnay (45%) del viñedo de la Côte de Blancs, algo que se pone de manifiesto especialmente en su aclamado Ruinart Blanc de Blancs (100% Chardonnay). La Maison es la auténtica experta en la elaboración de esta uva, la más delicada de las que se utilizan para hacer champagne.
verano 2016
Ruinart considerada la Maison más antigua de Champagne en 1729, se encuentra encima de las “crayères,” una antigua cantera subterránea de piedra caliza creada por los romanos, que supone un marco incomparable para envejecer sus champagnes.
53
lFachada
principal de La Maison Ruinart
lIsabel Chuecos-Ruiz (Barcelona, 1970) Arquitecto y Sommelier especializada en
space verano 2016
champagne. Redactora en Theluxonomist @ChuecosRuiz En www.isabelchuecosruiz.com (info@isabelchuecosruiz.com) puede contactar para catas privadas de vino o champagne en su casa, en su oficina o en su barco.
54
the art of style
Dom Ruinart Rosé 2002
La cuvée de prestige de Ruinart debe su peculiaridad a su selección de Grands Crus: Chardonnays procedentes de la Côte des Blancs (Avize, Cramant, Le Mesnil-surOger) y de la Montaña de Reims (Sillery, Puisieulx), y Pinots Noir vinificados en tinto procedentes de los viñedos de Verzenay y Sillery. Esta mágica composición, dominada por la Chardonnay, confiere a este vino una gran frescura y le permite un largo envejecimiento a lo largo del cuál ganará en complejidad. Hecho por las técnicas tradicionales de rosado en champagne es una mezcla de 80% chardonnay, una proporción muy alta comparado con otros rosados, y Pinot Noir (20% vino tinto macerado 8-10 días como en Borgoña). Dosage 8 gr/l. Potencial de envejecimiento una vez degollado más de 20 años. De color coral intenso y reflejos cobrizos. Su efervescencia es fina y persistente. Un champagne que busca intensidad en el color, en los aromas pero amable y suave en boca, huyendo de los taninos marcados. Frambuesa y cereza son el carácter de esta cuvée Dom Ruinart Rosé 2002 que busca precisamente la intensidad de la fruta. Sorprendentes notas de frutas exóticas como la guayaba y el lichi se añaden a los expresivos aromas de frutas rojas. Marcada frescura y paladar delicado. Un rosado que, desde mi punto de vista, es una categoría de champagne muy gastronómico que puede envolver y acompañar toda una comida de principio a fin. Su excepcional calidad hizo que el año pasado fuese elegido el Mejor Champagne 2015 por la única revista especializada en este espumoso “Fine Champagne”. Hace una década Francia representaba el 75% de las ventas de Ruinart. En la actualidad es un 55%, el Reino Unido es el segundo mercado, después viene Alemania y a continuación, Italia y Estados Unidos. Diez años de envejecimiento en las profundidades de las “crayères” permiten que este excepcional vino revele toda su riqueza aromática. lDom Ruinart Rosé 2002 lCrayères lRuinart, la Maison de
Champagne considerada más antigua (1729) lDom Ruinart Rosé 1996
Diseñador de vestidos de novia
José María Peiró Con más de 25 años de experiencia en la alta costura, el diseñador de vestidos de novia José María Peiró for WhiteDay acaba de presentar Nature y Vintage, dos colecciones diseñadas para una novia auténtica, sensual y atrevida. De inspiración romántica, cada vestido ha sido creado en tonos marfil y champán y con acabados impecables, en un proceso de creación realizado por completo en España. ¿Cómo definirías tu estilo? Sencillo,femenino y romántico. ¿Has cambiado en los 25 años que llevas diseñando vestidos de novia? Indudablemente. El cambio es imprescindible en el diseño, en constante adaptación a la mujer actual. ¿Y las preferencias de las novias? Si, la novia ha cambiado de edad y han ido desapareciendo los volúmenes y el exceso de teatralidad.
space verano 2016
¿Cómo es la novia José María Peiró? Una mujer de gustos definidos que quiere destacar sin disfrazarse.
56
Además de sus diseños, la calidad de sus tejidos y el proceso de elaboración de los vestidos que lo han posicionado como referente en moda nupcial española, sigues atendiendo personalmente a las novias en tu atelier, ¿cómo lo haces? Compagino los Ateliers de Madrid y Barcelona, aunque no siempre puedo atender a todas las novias; pero cuento con mi equipo que tiene muchísima esperencia. ¿Cuál es el vestido del que te sientes más orgulloso? El último.
the art of style ¿Cómo se introdujo en el sector nupcial? Empecé como aprendiz en talleres de alta costura con 16 años y elegí la novia y la alta costura, vestidos de noche, porque podía trabajar con la mejor calidad de las materia primas. ¿Qué le hizo crear su propia empresa? Mi primera empresa Jesus Peiró de la cual yo era el diseñador y tenia el 50% de la sociedad, quería ofrecer algo diferente y tenia mis propias ideas. ¿El secreto del éxito? Amor y trabajo. La novia perfecta es… Todas las que compran en nuestros ateliers ¿Es muy diferente vestir a una novia de 20 años que a una de 35? Si, la novia de 35 elige ella su vestido y tiene un estilo definido.
Y el sector de moda nupcial, ¿ha cambiado? Si, creo que hay dos perfiles , el de las grandes firmas comerciales que parten de la base que la novia no entiende y otros diseñadores y Ateliers donde cuidamos muchísimo la costura y la calidad para mujeres que aprecian con gusto algo diferente. ¿Cuál es su traje de novia histórico favorito? Grace Kelly ¿Cómo ha afectado la crisis al sector? Trabajando ,trabajando y trabajando.
the art of style
¿Algún proyecto en mente? Si, abrir dos Ateliers más. ¡Todavía no puedo decir el lugar! ¿Cómo crees que evolucionará el sector de la moda nupcial en los próximos años? No soy adivino.
58
¿Qué consejo daría a una novia indecisa? Que se deje aconsejar por los profesionales y por alguien de su confianza que la conozca íntimamente y confie.
Es una política que no he utilizado nunca. Sinceramente, nuestras novias no creo que quieran llevar el vestido de una famosa, queiren ser especiales y exclusivas.
Tienes atelier en Barcelona y en Madrid. ¿En qué se diferencia la novia madrileña de la barcelonesa? No hay diferencia porque se viva en un lugar u otro; cada novia es especial.
¿En qué te inspiras para crear una colección? En muchas cosas; los lugares preferidos para celebrar las bodas, las playas del Mediterráneo, las fincas elegantes y en mi propio estilo contemporáneo.
¿Cuál es el procedimiento de ejecución para un vestido hecho a medida para una novia? Definir el diseño, personalizarlo, tomar las medidas, adaptar los patrones y confeccionarlo, a continuacion realizar las pruebas necesarias para que todo quede perfecto.
¿Tu mayor logro? Seguir haciendo lo que me gusta.
La moda nupcial se apoya mucho en las celebrities. ¿Es rentable vestir a una famosa por un acuerdo económico?
¿Qué te hace feliz? La satisfacción de ver a mis clientas contentas y orgullosas.
“
¿Cómo concilias el trabajo con la vida familiar? Como puedo, nunca encuentras el equilibrio perfecto, para mí las dos cosas son prácticamente lo mismo.
Las novias deben dejarse aconsejar por los profesionales y por alguien de su confianza
“
space verano 2016
¿Cómo te ves dentro de otros 25 años? Sin comentarios, me interesa el día a día.
GRANADA DEL PENEDÉS 19-21
l
08006 BARCELONA
l
TEL. 933 486 410
l
WWW.HAPPY.ES
` motor `
PORSCHE ES LA ÚNICA MARCA QUE PUEDE DECLARAR CON ORGULLO QUE EL 80% DE LOS DEPORTIVOS DE DOS PUERTAS QUE HA FABRICADO DESDE SUS INICIOS, ALLÁ POR 1948, SIGUEN CIRCULANDO POR LAS CARRETERAS DE TODO EL MUNDO.
` motor `
INAUGURADO EL PRIMER
PORSCHE CLASSIC PARTNER DE ESPAÑA
space
verano 2016
MÁXIMA ESPECIALIZACIÓN PARA VEHÍCULOS CLÁSICOS EN CENTRO PORSCHE BARCELONA
61
` motor ` José Manuel Velasco (Director Gerente de Centro Porsche Barcelona). Euardo Costabal (miembro del Consejo Ditec Automóviles), Julia Bott (Porsche Classic Partner Manager), Tomás Villén (Director General de Porsche Ibérica) y Carlos Baratas (Director de Postventa de Porsche Ibérica)
Modelo 356 A
space verano 2016
También la exposición de este concesionario de la Ciudad Condal cuenta desde la semana pasada con un Classic Corner en su exposición, un espacio en el que admirar algunas de las joyas del pasado y recibir información detallada para los asuntos relacionados con los vehículos clásicos de la marca.
62
P
ara la marca alemana los vehículos catalogados como clásicos, es decir, aquellos que dejaron de ser producidos en serie hace al menos diez años, tienen un valor especial, porque como decía el genial Ferry Porsche “necesitamos de nuestro pasado para crear el futuro”. Con esta filosofía, asumida por todos los concesionarios, Centro Porsche Barcelona da un paso más allá al obtener la primera certificación internacional en España como Classic Partner, lo que supone el reconocimiento de contar con profesionales altamente cualificados en el asesoramiento y los trabajos sobre esos modelos históricos.
Convertirse en un Classic Partner como lo ha hecho Centro Porsche Barcelona implica una especialización máxima para varios miembros del equipo, que han de pasar previamente por unos cursos exhaustivos antes de ser reconocidos por Porsche AG para el desempeño de sus funciones. Desde ahora, Centro Porsche Barcelona dispone de dos mecánicos que cumplen estos requisitos, más un jefe de taller, un asesor técnico y un jefe de recambios. Entre los cinco suman más de noventa años de experiencia con los coches del fabricante afincado en Stuttgart.
El pasado jueves 12 de mayo, se realizó la presentación de este revitalizado Centro Porsche Barcelona, donde se podían contemplar piezas tan valiosas como un 911 RS (Serie 964), reconstruido por completo en estas instalaciones y que fue el ganador del Primer Concurso de Restauración Porsche Classic, celebrado en 2014. Junto a él completaban ese lugar maravilloso varios modelos 356 de los años cincuenta y sesenta, un Porsche 904 Carrera GTS de competición y tres versiones diferentes del mítico 911, todas ellas fabricadas en los años setenta y alguna con especial pedigrí, como el mítico RS 2.7 del 73 o el exclusivo RS 3.0 del 74 del que se hicieron únicamente 54 ejemplares. Más de 400 invitados disfrutaron de un evento único en el que revivieron, por una noche, la magia de otra época y donde los protagonistas fueron, sin duda, magníficas joyas del pasado.
gastronomía
DE SARRIA
Cornet i Mas 49 - 08017 Barcelona Teléfono: 932 80 15 25
Ideas claras
space
Gastronómicamente hablando, pocos restaurantes en Barcelona pueden presumir de una cocina tan sencilla y a la vez excelente como la que en estas líneas nos ocupa. Con el fin de mejorar todavía más su oferta gastronómica, Le Ciel de Sarriá celebró una degustación gastronómica centrada en una amplia variedad de Mi-Cuits (Can Manent) y ostras francesas (Bcn Premium/Huitres Alain Courdevault), quizás las mejores del mundo, maridados ambos con los vinos italianos de Enology. Moderaron la presentación los responsables de dichas firmas, Xavier Albert, Pedro J. García y Santi Estévez, participando en el show-cooking profesionales y amantes de la gastronomía como Miquel Espinet (5 a taula), Rosa Grau (1ª estrella Michelin femenina de España), Marina Rivadulla, Gina Manresa, Rocío Múñoz, Kikio Bargalló, Carlos LLarás, César Perejoan, Antonio Giménez-Salinas, Edgar Balaguer, Israel Mues y Alberto Fijo.
verano 2016
LE CIEL DE SARRIA APUESTA SIEMPRE POR LA CALIDAD DE SUS PRODUCTOS Y OFRECE UNA OFERTA ÚNICA Y EXCLUSIVA AL ALCANCE DE TODO EL MUNDO.
63
64
space verano 2016
l
private views
l
ALEX VICENS TENOR
LA VOZ BELLA
NACIDO EN BARCELONA, CURSÓ SUS ESTUDIOS MUSICALES EN EL CONSERVATORIO DEL LICEO. ESTUDIÓ CON MATILDA PINCAS Y ADEMÁS, PARTICIÓ COMO ALUMNO DIRECTO EN MASTER CLASES CON LOS EMINENTES TENORES CARLO BERGONZI, JAUME ARAGALL Y ALFREDO KRAUSS. PROSIGUIÓ SU FORMACIÓN CON LA LEGENDARIA SOPRANO VIRGINIA ZEANI EN INDIANA UNIVERSITY, DONDE CULMINÓ SUS ESTUDIOS CON LA INTERPRETACIÓN DE EDGARDO EN LUCIA DI LAMMERMOOR.
¿Cuándo sentiste que el canto lírico era tu futuro? Fueron varias y paulatinas las señales, como por ejemplo al inicio de estudiante, que imitaba en casa a Pavarotti con unos CD’s que me regalaron. El nombre del CD doble era Tutto Pavarotti, un completo y variado ejemplo de arias de ópera y canciones napolitanas. Las imitaba de forma natural (sin técnica) y llegaba a cotas de dificultad
¿Cuál fue tu primera ópera? Como estudiante, en Indiana University (Bloomington). Me adjudicaron el papel principal de tenor en Lucia di Lammermoor. El
escenario del Teatro MAC en la Universidad era un metro y medio más pequeño que el del MET en (New York) y la producción estaba dirigida por Tito Capobianco que venía de la Opera City de New York. Quedó grabada en mi memoria y en mi corazón para siempre; en esa época tenía como mentora a la fascinante soprano Virginia Zeani. ¿En qué grandes teatros has cantado? En el Massimo Bellini de Catania, en el Staatsoper de Stuttgart y en el de Hannover, en el Teatro de la Maestranza, en el Teatro de Campo Amor de Oviedo, en el Teatro de la Zarzuela de Madrid, en la Opera Haz de Budapest, en el Teatro Milenium de Cardiff, en el Gran Teatro de Liverpool, Oxford,
verano 2016
¿Desde cuándo ejerces como tenor? 2004. Mi primer contrato fue en Alemania, en el Münster Stads Theater. Canté Don Carlo de Verdi.
muy elevadas sorprendiendo a personas expertas. Gané una beca y Paloma O’shea me regaló una Master Class con el gran Tenor Alfredo Kraus en Santander. El Maestro Kraus me felicitó y se me quería llevar a Madrid a estudiar con él. Posteriormente gané en el Gran Teatro del Liceu el segundo premio masculino Françesc Viñas, también premio al mejor cantante español Plàcido Domingo y premio al mejor cantante de zarzuela. Me emocioné al sentir el entusiasmo y el fervor del público.
space
a
lex canta asiduamente en grandes salas como la Staatsoper de Stuttgart y la de Hannover, la Festpielhaus de Baden Baden, el Teatro de la Maestranza en Sevilla, el Palau de la Música Catalana de Barcelona, el Tiroler Landes Theater Innsbruck, el Teatro de la Zarzuela de Madrid, el Auditorio Nacional de Madrid, la Palm Beach Opera, el National Concert Hall de Budapest, la Opera Haz de Budapest, el Gran Teatro del Liceo de Barcelona, así como en conciertos en Panamá, Austria, Hungria, España y Alemania, entre otros.
Alex Vicens, en una de las salas de Arsenal Vía Augusta donde realizó un concierto el pasado mes de mayo
65
Bristol, la Ópera Israelí en Tel Aviv y como no en Barcelona, en el Palau de la Música Catalana, en el Auditorio y en el Gran Teatro del Liceo. ¿Qué Óperas has cantado como tenor principal? Lucia di Lammermoor de Donizetti; Falstaff, D.Carlo, Ballo in Mascherano, Rigoletto, de Verdi; Tosca y La Bohême, de Puccini; Diálogo de Carmelitas de Poulenc; Werther de Massenet, Don Giovanni, Elixir d’Amore... y muchas más.
space verano 2016
¿Quién es tu referente? En general de cada gran tenor admiro cosas que me fascinan, de Plácido Domingo (musicalidad, tablas, instinto), de Jaume Aragall (la mejor voz de tenor), de Josep Carreras (su forma de decir), de Mario Filipesqui (su facilidad y su vibrante voz), de Aureliano Pertile (su dominio del instrumento vocal y su elegancia). La lista es muy amplia, admiro a muchos, sin embargo Pavarotti es mi ejemplo, me evoca una sensación de libertad y facilidad cantando que me transporta con su arte muchos sentimientos y amor por la ópera.
66
¿Cómo es un día de tu vida? Depende de si estoy cantando en una producción operística, un concierto o es una época de estudio, como actualmente. En época de óperas y conciertos, suelo ensayar unas tres horas por la mañana y cuatro por la tarde. Durante los ensayos es muy importante prestar atención a tu alimentación y poder descansar. La parte mental y física ya la ya trabajas en los ensayos donde utilizas mucho la atención mental y física. Se echa de menos la vida familiar al estar en otros países. En las épocas de estudio, necesito trabajar y estudiar con mis pianistas. Pero al estar en mi ciudad, tengo a mis seres queridos muy cerca, y eso me ayuda. Puedo ir al Arsenal y trabajar la
Alex Vicens interprentando su papel en Doña Francisquita en el Gran Teatro del Liceu.
“
Pavarotti me evoca una sensación de libertad y facilidad cantando que me transporta con su arte muchos sentimientos y amor por la ópera
parte física sin endurecer mi musculatura ya que ha de estar flexible y mórbida para cantar. ¿Cómo cuidas la voz? Viviendo de una forma harmónica sin excesos y sabiendo descansar para absorber mucha ilusión y poderla dar a mi público. ¿Por qué escogiste el Club Arsenal? Siempre me atrajo, es muy bonito y el personal muy profesional. Los socios que conozco son simpáticos y buenos compañeros en actividades como el Taichi y el Qi gong. ¿Cuáles son tus planes de futuro? Además de la Ópera y de los conciertos que ejerzo desde ya hace diez años como profesional, ahora estoy realizando la faceta de productor de eventos y organizo un festival internacional que se llama Nit Lírica d’Estels. Se celebra en diferentes localidades
“
¿También te gusta mucho la Zarzuela? Sí. Es un género muy rico en estilos y con música de una calidad entrañable. He representado: La leyenda del beso, La Tabernera del puerto, Doña Francisquita, Luisa Fernanda, así como una antología de la Zarzuela. Todas estas representaciones han sido en el Teatro de la Zarzuela Madrid.
pintorescas del mundo y en esta segunda edición se ha organizado en el Monasterio de Santa María de Lluçà, en el Teatro más antiguo de América, en Puebla (México) y West PalmBeach en honor a la soprano Virginia Zeani. ¿Tienes grabaciones? Tengo un CD que se vende, Mattinata y en YouTube, si escribes Alex Vicens puedes verme cantando en vivo. Hay fans que me han grabado y han colgado mis actuaciones, y se lo agradezco mucho. ¿Qué otro tipo de música te gusta? Me gusta toda la música, pero especialmente cuando me evoca sensaciones de libertad, alegría, naturaleza; la música es para todos y de todos. La música amansa a las fieras.
67
space
verano 2016
BARCELONA
LA FIESTA DE SUNGLASS HUT El pasado jueves, 12 de mayo de 2016 tuvo lugar en las instalaciones de Arsenal Masculino un evento único: Shades of You, la exclusiva fiesta de Sunglass Hut.
Los participantes de la Master Class realizando alguno de los ejercicios. Ariana Forte, la Yoga Masters
En motivo de la fecha, y para iniciar esta fantástica fiesta, se organizó una gran Masterclass de Yoga en la terraza exterior del club dónde 40 asistentes, entre socios y socias de Arsenal Masculino, Arsenal Femenino y Arsenal Mixto, pudieron disfrutar de una hora de sesión a cargo de Ariadna Forte, profesora de Yoga de Arsenal Mixto. Una vez finalizada la Masterclass, y habiendo llegado todos los socios y socias de los tres centros Arsenal de la Ciudad Condal con sus respectivos acompañantes,
BARCELONA
dio comienzo una velada única en Arsenal Pomaret. El evento se hizo en la recién estrenada terraza de verano del restaurante del club, en la que se puede disfrutar de unas increíbles vistas nocturnas de la ciudad de Barcelona. Un cóctel de bienvenida recibía a los invitados a los que les esperaba, también, unos aperitivos. Todo ello acompañado de un lujoso y original Piano Bar que ofrecía, en directo, música ambiente reversionando clásicos temas. Y, para cerrar la fiesta de la mejor manera posible, una sesión DJ con el mejor Deep House y también con los temas más actuales para acompañar la gran barra libre de copas y coctelería.
Joaquín Díaz, Alex Wendt, Juanjo Vilaseca
Espectaculares vistas de los jardines de Pomaret, decorados por motivos Sunglass Hut
space
Además, el tándem Grupo ArenalSunglass Hut también fue responsable de las masterclasses de yoga más inolvidables de la temporada. Los días 28 y 29 de mayo, unas pocas privilegiadas tuvieron la ocasión de disfrutar de unas sesiones de yoga al aire libre en la pop-up de Sunglass Hut en el CC Maremagnun de Barcelona a cargo del staff de Grupo Arsenal. Las sesiones, que fueron precedidas por unas masterclasses de estilismo a cargo de las bloggers de moda más interesantes del momento, dieron el pistoletazo de salida a una serie de actividades con las que Sunglass Hut celebró el verano en la ciudad condal.
verano 2016
Más de 200 invitados pudieron disfrutar de Shades of You en las magníficas instalaciones de Arsenal Pomaret. Deporte, fiesta, buen ambiente y sobre todo mucha diversión es lo que se pudo vivir en la gran fiesta que nos ofreció Sunglass Hut. Todo un éxito. Un evento único para un club único.
69
70
space verano 2016
71
space
verano 2016
space verano 2016
BARCELONA
72
UN PASO ADELANTE EN LA CARDIOPROTECCIร N DE ESPACIOS DEPORTIVOS Tomando Conciencia cardioprotege la ciudad deportiva en la que se disputรณ La Liga Promises gracias a la implicaciรณn de la Penya Matinera y del Villarreal CF
space
verano 2016
BARCELONA
Los miembros de la Penya Matinera del Club Arsenal de Barcelona disputaron un partido solidario en El Madrigal el pasado 13 de mayo.
73
La Penya Matinera, con más de 30 años de historia, sigue demostrando que puede con todos los retos que se propone. Siguiendo con su implicación en la cardioprotección de espacios, el pasado 13 de mayo se desplazaron hasta la ciudad de Vila-real, en Castellón, para disputar un partido solidario en El Madrigal.
1 1- Fernando Roig entrega a la Penya Matinera un “submarino amarillo” durante la celebración del partido solidario 2- Los miembros de la Penya Matinera en el partido solidario de junio de 2015.. 3- Acto de presentación de la acción solidaria en el Club Arsenal con: Pere Medina, cofundador de Barcelona Salut; Luis Comajuan, cofundador de Tomando Conciencia; Manel Rosell, presidente de la Penya Matinera; Carlos Sánchez-Llibre, cofundador de Tomando Conciencia; Carles Domènech, Director de comunicación de la Fundación Damm y Virginia Bernal, Responsable de Marketing y CRM de M-Automoción.
No es el primer partido que la Penya Matinera juega en los campos más importantes de Europa. Antes de este han jugado ya en los campos del Espanyol, del Barça, del Real Madrid y, el año pasado, en Old Trafford, “El teatro de los sueños”, el campo del Manchester United. El presidente de la Penya Matinera, Manel Rosell, explica que llegó un momento en que se dieron cuenta de que estos encuentros con los que tanto disfrutan podían, además, incluir una vertiente solidaria. Fue entonces cuando decidieron que cada uno de los partidos podía ayudar a una buena causa, y en este caso, lo han hecho a través de la Fundación Tomando Conciencia. Los miembros de la Penya Matinera están muy sensibilizados con la cardioprotección, no solo porque ellos mismos son deportistas, sino además porque, como explica Rosell “a todos nos gusta mucho el fútbol y fuimos testigos de desafortunados casos como el de Jarque o el de Puerta.” Es por eso que el proyecto Latidos a Conciencia, de la Fundación Tomando Conciencia, encaja con los valores con los que se identifican y han decidido darle apoyo: “Sabemos que solo están cardioprotegidos los campos de primera, y que poco a poco, con pequeñas aportaciones, se puede cambiar esta situación.”
space verano 2016
2
74
LATIDOS A CONCIENCIA Latidos a Conciencia es un proyecto de educación en hábitos saludables para niños, por un lado, y de cardioprotección de espacios deportivos por otro, en el que colabora Obra Social “la Caixa”. Una tarea que trata de prevenir las enfermedades cardiovasculares –principal causa de muerte en el mundo–, así como de dotar de desfibriladores automáticos a los espacios deportivos para, en caso de que se produzca una muerte súbita, se pueda salvar una vida.
3
BARCELONA
Así pues, gracias a la celebración de este partido solidario se lograron los fondos necesarios para poder convertir un campo más, en un “Espacio Cardioprotegido”.
En esta edición de la Liga Promises ha sido precisamente el equipo del Villarreal alevín el ganador del torneo al imponerse (1-3) en la final al Atlético.
Esta acción se ha podido realizar gracias a la colaboración de la Penya Matinera, el Grupo Arsenal, la empresa M-Automoción, la Fundación Damm y la alimentaria Pastisart.
La inauguración de la competición estatal vino acompañada del tradicional partido All Star en el que participaron estrellas como Raúl González, Carles Puyol, Fernando Morientes, Marcos Senna, Julen Guerrero y Gica Craioveanu, que destacaron los valores de este torneo para los niños. “Estar en la apertura de este torneo es maravilloso. Es una gran fiesta del fútbol y una bonita experiencia para los niños” – Raúl González.
LA LIGA PROMISES CARDIOPROTEGIDA El campo seleccionado fue la Ciutat Esportiva Pamesa Cerámica, de la ciudad de Vila-Real (Castellón). En estas instalaciones se celebró, entre el 2 y el 5 de junio, el XXV Torneo Nacional Pamesa LaLiga Promises, una cita en la que se reúnen los jóvenes talentos del fútbol español. Un evento al que cada año acuden miles de personas y cuyas instalaciones, tanto la Penya Matinera como Tomando Conciencia, sabían que tenían que estar cardioprotegidas.
”Es una pasada, lo que deben hacer los chicos es disfrutar porque es una fiesta para ellos y para nosotros, que podemos participar” – Carles Puyol.
De ahora en adelante la Ciutat Esportiva Pamesa Cerámica queda ya totalmente cardioprotegida para, en caso de emergencia por parada cardiaca, tener la herramienta necesaria para salvar una vida.
EL VILLAREAL CF, un club concienciado
Carlos Sanchez-Llibre, entrega a Fernando Roig, presidente del Villarreal CF, el desfibrilador para la Ciutat Esportiva Pamesa Cerámica.
space
Una acción poco común entre los clubs españoles y con la que el “submarino amarillo” demostraba su política de apoyo a las entidades más pequeñas de la provincia de Castellón, así como su concienciación respecto a la cardioprotección.
verano 2016
Con esta acción Latidos a Conciencia se ha sumado a la tarea del club castellonense que fue pionero en el año 2011 haciendo entrega de 16 desfibriladores a otros clubs de su provincia.
75
BARCELONA
A LA ALTURA
MASTERCLASS SPINNING ASZENDE space verano 2016
Dos clases de Spinning a lo grande con las mejores vistas de Barcelona
76
¿Qué hay mejor que una buena sesión de una hora y media de Spinning para los amantes de este deporte? ¿Y si para aprovechar el buen día se hace en el exterior? Pues no conformes con ello y para conseguir un ambiente inmejorable, en Arsenal Masculino organizamos dos Masterclass de Spinning para 40 socios en la terraza del club para, a parte de disfrutar del día veraniego, motivarse con las espectaculares vistas de la ciudad de Barcelona.
C
M
Y
CM
MY
CY
CMY
Día muy soleado, temperaturas veraniegas, buena música, alucinantes vistas y una gran sesión de Spinning hicieron que fuera un gran éxito. Desde estas líneas queremos agradecer la colaboración Aszende, patrocinador de Grupo Arsenal, que siempre brinda su apoyo a todas las actividades que se organizan en el club y se ha implicado especialmente en la Masterclass de Spinning 2016.
space
El pasado martes, 7 de Junio la terraza de Arsenal Pomaret acogió dos Masterclass de Spinning, una a las 13:45 y otra a las 19:00 horas, a las que acudieron, entre las dos, 80 socios para darlo todo en sesiones de una hora y media a cargo de los monitores Carlos Sánchez y David Padrós. Los asistentes recibían al llegar un Welcome Pack exclusivo de nuestro patrocinador Aszende. Una vez preparados con sus camisetas técnicas y habiendo llenado sus bidones de agua para combatir el calor, se subían a sus bicis dispuestos a lograr seguir el ritmo impuesto por los monitores. El calor apretó a lo largo de todo el día, pero los deportistas de las dos Masterclass lo pudieron combatir gracias a los botellines de agua, de refrescos y de bebidas isotónicas que se les iba proporcionando desde la organización a lo largo de las clases. A la mitad de las sesiones, bandeja de frutas recién cortadas y refrescante ducha de agua para reponer fuerzas, eso sí, sin bajarse ni un segundo de la bicicleta y sin dejar de seguir el ritmo. Para finalizar la sesión, estiramientos, ducha y el orgullo y la satisfacción personal de haber logrado finalizar con éxito la gran Materclass de Spinning Aszende.
verano 2016
K
77
BARCELONA
ES EL MOMENTO MASTERCLASS DE PILATES
Una gran sesión de Pilates disfrutando de las mejores vistas de Barcelona La terraza del centro Arsenal de la calle Pomaret se convirtió en el escenario ideal para la gran Masterclass
space verano 2016
de Pilates que se celebró el pasado jueves 16 de Junio a las 19 horas. Cuarenta asistentes, entre socios y socias de Arsenal Masculino y Arsenal Mixto, pudieron disfrutar de una sesión de hora y media
78
de Peak Pilates a cargo de las monitoras Adriana Sintes y Lili Soto. El día acompañaba, sol y muy buena temperatura, sumado a las vistas que ofrece la terraza del club, hacía perfecta la Masterclass. Buen ambiente, buena música, buena sesión de pilates y, para acabar, una gran
bandeja de frutas para ayudar a reponer fuerzas a todos los socios. Es vox pópuli que el Pilates es beneficioso para la salud y condicionamiento físico de las personas, pero, ¿y si, además, ponemos unas condiciones y un entorno inmejorable? Pilates de otro nivel en Arsenal Masculino.
Nuevo Clase E. Inteligencia al servicio de las emociones. Es hora de pensar menos y sentir más. Relájate y permite que el nuevo Clase E haga el trabajo por ti. Con un diseño sublime y lo último en sistemas de seguridad, esta berlina inteligente te mostrará que el futuro de la conducción autónoma empieza hoy. Déjate llevar a un nivel superior de seguridad y deportividad descubriendo una nueva escala de emociones al volante por 340€* al mes en 48 cuotas (entrada 16.589,39€, cuota final 28.379,88€**, TIN 6,95% TAE 8,19%). Consumo medio 3,9–4,3 (l/100 km) y emisiones de CO2 102-112 (g/km).
*Ejemplo de Financiación para un Clase E 220 d con Cambio Automático 9G-TRONIC y Paquete Business COMAND. PVP 52.187€ (Impuestos y transporte incluidos. Gastos de preentrega no incluidos.) con las facilidades del programa Alternative de MercedesBenz Financial Services España, E.F.C., S.A., válida para solicitudes aprobadas hasta el 30/06/2016 con contratos activados y vehículos matriculados hasta el 31/08/2016. Importe a financiar 35.597,61€. Por 340€ al mes en 48 cuotas y una cuota final de 28.379,88€, entrada 16.589,39€, TIN 6,95%, comisión de apertura 1.064,37€ (2,99%). TAE 8,19%. Importe total adeudado 45.764,25€. Precio total a plazos 62.353,64€. Oferta válida para 20.000 kms/año. **Existen 3 posibilidades para la última cuota: cambiar el vehículo, devolverlo (siempre que se cumplan las condiciones del contrato), ó adquirirlo pagando la última cuota. Modelo visualizado no corresponde con modelo ofertado. Más información en www.mercedes-benz.es
AUTO BELTRAN, S.A. Pº Bonanova, 13-25 · Pº San Gervasio, 39 08 022 Barcelona E-Mail: ventas@autobeltran.com · Tel.: 93-211 60 00 http://www.autobeltran.mercedes-benz.es/
E 220 d por 340€* al mes en 48 cuotas: • Cambio Automático 9G-TRONIC • Línea exterior Avantgarde • Llantas de aleación de 17” • Volante multifunción con botones de control táctil • Servofreno de emergencia activo • PRE-SAFE® • Piloto estacionamiento inc.PARKTRONIC • Faros LED High Performance • COMAND online
BARCELONA
LA DIFERENCIA DESCUBRA LA RENOVADA ÁREA SOCIAL DE ARSENAL POMARET
space verano 2016
Los socios de Arsenal ya pueden disfrutar de la nueva terraza y de la reforma del salón-biblioteca y del restaurante.
80
Desde la dirección del Restaurante de Arsenal Pomaret, aprovechamos estas líneas para informarles de los cambios que hemos llevado a cabo en las instalaciones del restaurante y área social del club a fin de mejorar la comodidad de nuestros socios y clientes.
así que nos gustaría informarles que también está disponible para montar eventos especiales y celebraciones tanto de nuestros socios como amigos y conocidos. Es un lugar ideal para celebrar algo especial como cumpleaños, cenas de empresa, comuniones,…
Estas mejoras se centran en primer lugar en la terraza del club. Incluyen el montaje de una fantástica terraza donde se puede comer al mediodía con una de las mejores vistas de Barcelona. Esta terraza se ha montado de tal forma que sea polivalente,
En segundo lugar se ha cambiado todo el mobiliario del restaurante, esto le otorga un aire más moderno y fresco. Espacio ideal también para cenas y celebraciones, donde también disponemos de una zona de baile y proyector en caso que se quiera
BARCELONA
alargar la noche sin tener que desplazarse. Por último, remarcar la remodelación de la biblioteca del club, se han creado distintos espacios para ofrecer a nuestros socios zonas de descanso, zonas de reuniones y zonas de trabajo en un ambiente único y tranquilo. También no deja de ser un espacio polivalente que se puede transformar un una espaciosa sala para hacer reuniones de empresa y cócteles a petición del cliente. Dar las gracias a los socios del club por la comprensión durante este periodo de cambios y decirles que no duden en informarse si quieren organizar alguna cena o evento, les atenderemos encantados. Albert y Diana Gil Tel. 932 128 916 / 932 128 400 Email: promoventas@gmail.com
BARCELONA
para evitar publicidades y mensajes SPAM. Sin duda, vale la pena guardarlo. Una idea pionera creada por Arsenal Masculino para aprovechar una herramienta de gran utilidad que proporciona rapidez y comodidad, pero sobretodo confidencialidad y privacidad.
Preguntas frecuentes del sistema de listas de difusión de Arsenal masculino.
LAS LISTAS DE DIFUSIÓN LLEGAN A ARSENAL MASCULINO La Dirección del club impulsa una novedosa idea para mejorar la comunicación directa con el socio utilizando la conocida aplicación móvil WhatsApp.
space verano 2016
A diario se oyen esos cada vez más típicos comentarios de “que enganchados estamos a los móviles” o de “cuanta dependencia tenemos de las nuevas tecnologías”. Lo que sí que es cierto es que, sin entrar en el debate, ciertos avances en la tecnología y, muy en especial, en la telefonía móvil nos ayudan a nuestra organización diaria e incluso a nuestra comunicación. Es el caso de la gran conocida aplicación de mensajería instantánea gratuita WhatsApp. Millones de personas en todo el mundo utilizan WhatsApp a diario como método fácil, rápido y cómodo de comunicación y, cómo no, la mayoría de nuestros socios también. Observando este hecho y estudiando las conclusiones, la Dirección de Arsenal Masculino se decidió a lanzar un sistema novedoso y pionero en este ámbito de información y de comunicación directa con los socios.
82
Esta pionera iniciativa de comunicación lanzada desde Arsenal Masculino se inició con la posibilidad de permitir al socio comunicarse directamente con la recepción del club para pedir información de cualquier tipo a través de mensajes WhatsApp, pero esta simple idea ha ido evolucionando y convirtiéndose, también, en una gran red de comunicación cómoda y sencilla gracias al uso de las Listas de Difusión. Las Listas de Difusión son herramientas útiles de WhatsApp muy similares a los correos electrónicos, y tendrían una cierta similitud a la opción de poner destinatarios en la famosa “copia oculta”. Esto permite, por un lado, hacer llegar información de interés general a un gran número de personas de manera instantánea, cosa que de manera individual sería prácticamente imposible y, por otro lado, mantener siempre nuestro principio de confidencialidad y privacidad de datos personales de nuestros socios. Además de una Lista de Difusión de
información general, la cual abarca a todos los socios de Arsenal Pomaret, se han creado también Listas de Difusión específicas para diferentes áreas del club para poder, así, ajustar más la información a las preferencias de cada socio. En este caso, los socios que lo soliciten podrán recibir, a parte de la información general, información específica del Área Deportiva, del Área de Estética y Balneario o de ambas. Este es simplemente el inicio de desarrollo de esta gran idea pero está previsto que próximamente se puedan ir añadiendo más listas clasificadas según el contenido de la información (running, BTT, trekking…) para poder canalizarla y adaptarla al gusto de cada socio en particular. Pero el método que utiliza Arsenal Masculino no queda aquí. Las Listas de Difusión tienen su máximo esplendor en el pádel. Desde la Recepción y desde el profesor de pádel del club se organizan a diario numerosos partidos anunciando los horarios disponibles en las diferentes Listas que hay organizadas según la categoría de nivel de juego a la que pertenecen los socios. Así los socios interesados en los partidos que se ofrecen pueden, con un simple “ok” de contestación por WhatsApp, tener organizado un partido rápida y fácilmente junto con tres socios más. Sólo hay una condición indispensable para poder recibir información enviada a través de una Lista de Difusión: guardar el número de contacto desde el que se envían las listas en la agenda de contactos del teléfono móvil. Aquellos socios que no guarden el número de teléfono del club como contacto conocido no recibirán la información ya que WhatsApp omite los mensajes de Listas de “personas desconocidas”
¿Qué debo hacer si no recibo mensajes de información del club? Únicamente debe guardar el número 636 012 858 en la agenda de contactos de su teléfono. ¿Recibiré mensajes de otros socios? No, nunca. Sólo recibirá mensajes oficiales del club a través de las Listas de Difusión o mensajes privados del personal de comunicación del club. ¿Podrán otros socios ver mis mensajes cuándo responda a una Lista de Difusión? No, nunca. Las Listas de Difusión no son grupos, si no que son útiles herramientas de difusión de manera confidencial. Ningún socio que pertenezca a una Lista de Difusión puede ver a qué socios más se les envía el mensaje ni tampoco lo que contesten. ¿Cómo puedo solicitar apuntarme a una Lista de Difusión? Es muy sencillo. Solicitando directamente en Recepción la incorporación a aquellas Listas que desee o bien enviando un mensaje WhatsApp al 636 012 858 con el texto Apuntarme Estética oapuntarme Área Deportiva, dependiendo de la información que se quiera recibir. No quiero seguir recibiendo información de una lista de difusión concreta, ¿Qué hago?. Enviando un mensaje WhatsApp con el texto Baja y el Nombre de la lista de difusión de la que se quiere dejar de recibir notificaciones el club le omitirá de dicha lista. No quiero seguir recibiendo información por esta vía ¿qué puedo hacer? Es suficiente con borrar el número de su agenda de contactos. ¿Puedo comunicarme por WhatsApp con el club si tengo alguna duda o necesito algún servicio? Sí. El WhatsApp del club funciona tanto a nivel de difusión de información como de comunicación y atención al socio. Puede comunicarse vía WhatsApp en cualquier momento. No obstante, el Área de Comunicación del club gestiona este servicio WhatsApp siguiendo el horario del centro. Siempre que sea posible le atenderemos y contestaremos con la máxima brevedad posible.