Le magazine de la piscine et du spa s Coup r eu de c 17 20
©
INSPIRATIONS & TENDANCES 26
FLIPR
DÉCOUVREZ nos coups de coeur et les nouveautés du salon
©
14
SOKOOL
©
DIFFAZUR
CES ABRIS
qui changent la vie !
PiscineSpa.com n°14 une division de EuroSpaPoolNews.com édité par I.M.C. (International Media Communication ) 264, av Janvier Passero • F-06210 Mandelieu Tél. +33 (0)4 92 19 41 60 • Fax. +33 (0)493 681 707
contact@piscinespa.com www.piscinespa.com SAS au capital de 152 449 Euros - RCS Cannes B 414 683 953 00031 APE 5814 Z - TVA FR02414683953
Directeur de la publication : Vanina Biagini Directeur administratif : Denise Biagini Office manager : Karine Astorg Rédaction : Virginie Bettati - Bénédicte Béguin Publicité : Emmanuelle Fardin - Nicolas Biagini Graphiste : Laura Perinetto Imprimé en France © 2017 IMC Tous droits réservés. Reproduction interdite. Les produits, performances et caractéristiques évoqués dans les articles sont communiqués par les fabricants et ne sauraient en aucun cas engager la responsabilité de la rédaction. ISSN n° 2105-7486 ©
PROCOPI
Dans le monde où la technique permet tout ou presque, la recherche ne se concentre plus que sur l’exception. Qu’est ce qui fera de ma piscine un atout remarquable pour mon jardin et pour ma maison ? Son design ? Sa couleur d’eau ? Son aménagement ? Ses équipements ? Tout bien sûr. C’est la preuve qu’une piscine ne se conçoit qu’avec savoir-faire, expérience et passion. La piscine, c’est l’élément valorisant par définition de votre habitation. Elle doit à la fois se conformer à vos besoins, à vos attentes, tout en suivant les dernières tendances afin d’être un « plus » significatif pour votre patrimoine. Venez donc à la rencontre des professionnels les plus brillants, à la découverte des matériels les plus performants et laissez-vous porter par votre rêve, en toute confiance. Avec le monde de la piscine, tout est enfin possible !
Le magazine de la piscine et du spa s Coup r eu de c 17 20
©
INSPIRATIONS & TENDANCES 26
FLIPR
DÉCOUVREZ nos coups de coeur et les nouveautés du salon
©
14
SOKOOL
©
DIFFAZUR
CES ABRIS
qui changent la vie !
PiscineSpa.com n°14 une division de EuroSpaPoolNews.com édité par I.M.C. (International Media Communication ) 264, av Janvier Passero • F-06210 Mandelieu Tél. +33 (0)4 92 19 41 60 • Fax. +33 (0)493 681 707
contact@piscinespa.com www.piscinespa.com SAS au capital de 152 449 Euros - RCS Cannes B 414 683 953 00031 APE 5814 Z - TVA FR02414683953
Directeur de la publication : Vanina Biagini Directeur administratif : Denise Biagini Office manager : Karine Astorg Rédaction : Virginie Bettati - Bénédicte Béguin Publicité : Emmanuelle Fardin - Nicolas Biagini Graphiste : Laura Perinetto Imprimé en France © 2017 IMC Tous droits réservés. Reproduction interdite. Les produits, performances et caractéristiques évoqués dans les articles sont communiqués par les fabricants et ne sauraient en aucun cas engager la responsabilité de la rédaction. ISSN n° 2105-7486 ©
PROCOPI
Dans le monde où la technique permet tout ou presque, la recherche ne se concentre plus que sur l’exception. Qu’est ce qui fera de ma piscine un atout remarquable pour mon jardin et pour ma maison ? Son design ? Sa couleur d’eau ? Son aménagement ? Ses équipements ? Tout bien sûr. C’est la preuve qu’une piscine ne se conçoit qu’avec savoir-faire, expérience et passion. La piscine, c’est l’élément valorisant par définition de votre habitation. Elle doit à la fois se conformer à vos besoins, à vos attentes, tout en suivant les dernières tendances afin d’être un « plus » significatif pour votre patrimoine. Venez donc à la rencontre des professionnels les plus brillants, à la découverte des matériels les plus performants et laissez-vous porter par votre rêve, en toute confiance. Avec le monde de la piscine, tout est enfin possible !
UNE GAMME EXCLUSIVE d’abris de piscine
AstralPool a développé de nouvelles solutions "Sécurité" pour toutes les piscines. Marque de renommée dans la conception de couvertures automatiques, des équipements en kit ou sur mesure sont aujourd'hui proposés pour satisfaire à tous les besoins.
©
Patrick Eoche
Patrick Eoche
Adaptabilité & innovation résument ces gammes.
ABRIWELL
©
Des abris en kit ! Conçus pour des bassins de 7 x 3,5 m, 8 x 4 m, 10 x 4 m et 10 x 5 m, ces abris de fabrication européenne ont la particularité de ne pas imposer de rails au sol. À intégrer dans tous les environnements en raison de leurs lignes épurées, ils assurent un chauffage naturel de l’eau et une protection du bassin en toutes les saisons. Ses atouts « + » : • Pas d’obligation déclarative (abris bas de – 1,80 m de hauteur). • Une conformité à la norme NF P90-309. • Une solution immédiate et économique pour sécuriser le bassin, sans délai d’attente pour recevoir votre devis, sans délai de fabrication.
DECKWELL
Une plateforme mobile À la fois terrasse et protection pour la piscine, Deckwell est une solution ingénieuse qui allie plaisir, esthétique et sécurité. Le plaisir de profiter d'une terrasse supplémentaire quand la piscine est inutilisée, l'esthétique d'un deck très design et la sécurité par protection intégrale du bassin. 4 modèles sont proposés pour couvrir des piscines de 3,15 x 3,15 m, 6 x 3 m, 7 x 3,50 m et 8 x 4 m, avec 3 coloris au choix : miel, gris anthracite ou sable. Ses atouts « + » : • Une structure haute qualité en aluminium thermolaqué et un deck synthétique avec une garantie 10 ans. • Une fabrication européenne conforme à la norme NF P90-308. • Une installation en neuf comme en rénovation sur piscine existante. • Une conception originale en kit, en stock permanent chez votre piscinier.
Ouvert, le dispositif de sécurité repoussé aux extrémités du bassin laisse place à la piscine dans son intégralité. En position fermée, ses panneaux télescopiques se déploient pour couvrir tout le bassin, manuellement ou à l’aide d'un système de motorisation (en option). DECKWELL se transforme alors en un espace supplémentaire de loisirs, sécurisé et ultrarésistant, faisant totalement oublier la piscine qu'il recouvre. C’est la solution idéale pour optimiser l'espace extérieur !
ABRIDAYS
Des abris « sur mesure » Exclusivement développés pour AstralPool, les Abridays répondent aux configurations “hors standard” en piscine résidentielle. Ils se déclinent en 8 modèles sur mesure, de type fixes ou télescopiques, bas, mi hauts, hauts et en version autoportante ou adossée. Ses atouts « + » : • Une ligne contemporaine qui s'adapte à tous les environnements extérieurs • Adaptabilité à toutes les configurations de bassin • Un espace à vivre dans le jardin
4
PiscineSpa.com n°14
Le meilleur
de la piscine
Adaptation 100 % réussie pour ce bassin de 11 x 3 m qui reprend exactement le tracé des lignes courbes du toit-terrasse de la maison. Une astuce bien pensée qui a permis d’offrir un ensemble habitation/piscine parfaitement cohérent. On remarque également les plages en bois IPE qui viennent mourir jusqu’aux baies vitrées afin d’organiser une surface exploitable optimisée, dans un cadre relativement restreint. La plage immergée et les deux marches assurent un confort d’accès inégalable ainsi qu’un espace détente pour toute la famille. Quant au revêtement de bassin Quartzroc, sa tonalité grise apporte sans conteste une finition très contemporaine en parfaite adéquation avec l’environnement. DIFFAZUR PISCINES. Réalisation DIFFA 21. Cette piscine a reçu le Trophée d’Or dans la catégorie « Piscine familiale de forme libre » aux « Trophées de la piscine 2017 » organisés par la FPP.
Architecturée ! Voici une réalisation qui ne manque pas d’audace. Les volumes de la maison sont travaillés à chaque niveau du bâti avec intégration de terrasses. Le piscinier a su suivre avec beaucoup d’adresse cette architecture compliquée. On remarque ainsi les différents niveaux d’eau du bassin, organisés par les marches et les plages immergées, l’espace repas « les pieds dans l’eau » et le vaste spa surélevé. PISCINES DE FRANCE. Réalisation SAS EDEN POOL. Cette piscine a reçu le Trophée d’Argent dans la catégorie « Piscine familiale de forme libre » aux « Trophées de la piscine 2017 » organisés par la FPP.
6
PiscineSpa.com n°14
Pour définir la piscine de vos rêves, inspirez-vous de ces réalisations d’exception. Issues des « Trophées de la piscine et du spa 2017 » décernés par la Fédération des Professionnels de la Piscine*, elles représentent ce qui se fait de mieux. Leur caractère remarquable l’est à plusieurs titres : en raison de leur esthétique bien sûr, mais aussi de leur parfaite intégration à leur environnement, de leurs équipements techniques… bref du savoirfaire du piscinier. * La FPP (Fédération des Professionnels de la Piscine) est l'unique fédération du secteur de la piscine. Elle regroupe les entreprises de la filière, du constructeur installateur au fabricant de matériels, de produits de traitements et d'équipements. Ces 12e Trophées ont été décernés le 16 novembre à Paris par un jury de journalistes grand public.
Domptant le végétal et le minéral, cette piscine de grande dimension (15 x 4,70 m) est un hommage à la nature qui l’entoure. Rochers et arbres ont été laissés libres de venir jouxter le bassin, alors que l’eau du débordement semble rejoindre la mer. L’aménagement des plages et escaliers, entièrement réalisés en bois, n’offense pas l’environnement sauvage. Un respect du cadre sans aucune faute. Réalisation VERT TURQUOISE. Cette piscine a reçu le Trophée d’Argent ex-aequo dans la catégorie « Piscine familiale de forme angulaire» aux « Trophées de la piscine 2017 » organisés par la FPP.
Exercice compliqué : l’implantation d’une piscine de 10 x 3 m au cœur d’une maison de grand caractère, en espace confiné. La sobriété des lignes et la sélection de matériaux nobles ont permis d’opérer la jonction entre le bâti ancestral et le volume destiné au bassin avec ses plages. Le revêtement de la piscine à structure béton a été effectué à l’aide d’une membrane armée de couleur anthracite. Les margelles et plages sont en Pierre du Périgord. Pour les équipements, on note un volet immergé, une régulation automatique, un chauffage par pompe à chaleur et une nage à contre-courant. L’ESPRIT PISCINE. Réalisation PISCINES PLUS – AQUA SERVICES 24. Photo Marc de Tienda. Cette piscine a reçu le Prix Spécial "Intégration" dans la catégorie « Piscine familiale de forme angulaire» aux « Trophées de la piscine 2017 » organisés par la FPP.
www.piscinespa.com
7
Une terrasse en étage n’a pas été un frein à l’implantation de cette petite piscine de 5 x 3 m. Pour exploiter au maximum l’espace, le piscinier a choisi un positionnement à fleur de clôture, les plages traitées en bois offrant ainsi une surface maximale pour les transats et l’encastrement de jardinières. On remarque l’absence totale de création de volumes afin de libérer la vue. Il faut signaler également le concept Desjoyaux par filtration intégrée, sans canalisation. DESJOYAUX PISCINES. Réalisation ENTREPRISE BERTHIER PISCINES DESJOYAUX 84. Cette piscine a reçu le Trophée d’Argent dans la catégorie « Piscine citadine inférieure à 30 m2 de forme angulaire » aux « Trophées de la piscine 2017 » organisés par la FPP.
Du style, un point c’est tout. Le couloir de nage a incontestablement de l’allure avec ses dimensions hors normes de 20 m x 4,50 m. Son implantation est dans ce cas une réussite notable en raison de sa plage qui s’avance sur le bassin tel un plongeoir et de la création d’une marche d’accès sur toute sa longueur. Margelles en pierre et revêtement en Quartzroc impérial gris ont également permis de donner une allure noble et raffinée à l’ensemble. DIFFAZUR PISCINES. Cette piscine a reçu le Trophée d’Argent ex-aequo dans la catégorie « Piscine d’exception » aux « Trophées de la piscine 2017 » organisés par la FPP.
8
PiscineSpa.com n°14
Ultra contemporaine, la maison bénéficie d’une architecture linéaire et d’un ravalement traité en noir et blanc ne souffrant aucune contradiction ! Le piscinier se devait de respecter ce style, tout en proposant un espace piscine sachant s’imposer. C’est chose faite avec cette réalisation au bassin à structure aluminium de 7 x 4,20 m, bordé de façon très habile de plages bois vers l’habitation et d’un muret qui délimite l’espace avec le jardin. Côté équipement, on devine la présence d’un volet grâce à la meurtrière faisant face aux marches d’accès. PISCINELLE. Cette piscine a reçu le Prix Spécial "Intégration" dans la catégorie « Piscine citadine inférieure à 30 m2 de forme angulaire » aux « Trophées de la piscine 2017 » organisés par la FPP.
Quand la beauté rime avec la simplicité… Cette coque polyester de 7,05 x 3,50 m avec volet intégré offre à la fois tout le confort, l’agrément et l’esthétique attendus d’une piscine. Ses larges marches d’accès, sa couleur d’eau cristalline et sa couverture de protection discrète enroulée sur l’un des bords du bassin en font une piscine à vivre par excellence. ALLIANCE PISCINES PACA. Cette piscine a reçu le Trophée d’Or dans la catégorie « Piscine installée par un particulier » aux « Trophées de la piscine 2017 » organisés par la FPP.
Hors-norme… Ce bassin tout en longueur (12,50 x 4,30 m) est prolongé d’une avancée permettant d’apercevoir l’étang en partie basse. Il possède plusieurs particularités intéressantes puisqu’il est tout d’abord équipé d’un fond mobile permettant d’ajuster sa profondeur, de 2,37 m jusqu’à devenir une terrasse à fleur de plage. Il est ensuite traité au brome et enfin il dispose d’un chauffage assuré par échangeur sur celui de l’habitation. Son revêtement est quant à lui réalisé en carrelage. Réalisation CARRÉ BLEU. Cette piscine a reçu le Trophée d’Or dans la catégorie « Piscine installée à l’étranger » aux « Trophées de la piscine 2017 » organisés par la FPP.
www.piscinespa.com
9
RÉNOVATION Comment passer du classique à l’exception ? Ce bassin en béton armé de 14,50 x 5,50 m offrant une profondeur de 1,50 à 2,50 m avait un besoin de rénovation urgente. Sa forme rectangulaire avec escalier roman, d’un grand classicisme, ne correspondait plus à la maison adjacente qui avait bénéficié d’une rénovation lourde. Une nouvelle structure béton a donc été construite à l’intérieur même de l’ancien bassin, au sein du volume existant. Catherine Martin, fondatrice et gérante d’Aquarêve, en charge de cette rénovation précise d’ailleurs que cette façon de procéder est de plus en plus fréquente lors des rénovations de bassins. Cette technique permet de modifier la forme, de réduire les profondeurs trop importantes souvent créées par le passé et de refaire à neuf un réseau hydraulique vieillissant. Ici, c’est une forme rectangulaire d’une grande sobriété qui a été choisie, avec un escalier intégré en angle. L’escalier roman a donc disparu et le fond a été relevé pour atteindre une profondeur suffisante de 1,10 à 1,60 m. Un esprit contemporain a également été insufflé. Pour y parvenir, l’hydraulicité a été modifiée. Les skimmers ont laissé place à un débordement périphérique afin d’obtenir un niveau d’eau à fleur de plage. Exceptionnel, le revêtement a été entièrement réalisé avec une mosaïque de couleur gris, bleu, et or blanc, intégrant un effet « goutte d’eau ». Le plus remarquable reste le traitement d’un angle du bassin avec des parois transparentes en verre synthétique (polyméthacrylate). La déclivité du terrain, qui était à l’origine une contrainte de taille, a été détournée en avantage. Elle a permis cette conception, avec un salon en partie basse qui profite directement d’une vue subaquatique. Le client souhaitait fortement ce type de réalisation pour l’avoir déjà vu chez Aquarêve… devenu spécialiste en la matière ! Pour les équipements, tout y est avec une couverture immergée, des buses balnéo intégrées dans les marches et les parois, des pièces à sceller en finition tout inox, un éclairage haut de gamme, un chauffage par pompe à chaleur et un traitement au magnésium.
Réalisation AQUARÊVE 06. L’ESPRIT PISCINE. Photo Michel Perréard. Cette piscine a reçu le Trophée d’Or dans la catégorie « Rénovation de piscine » aux « Trophées de la piscine 2017 » organisés par la FPP.
Les étapes de la rénovation
10
PiscineSpa.com n°14
PISCINES EN VILLE De petites dimensions, à laisser hors-sol, à installer en 2 jours, à utiliser toute l’année en intérieur, à faire-faire ou à faire soi-même… la piscine permet aujourd’hui toutes les adaptations. C’est pourquoi nous avons sélectionné pour vous les réalisations qui nous ont semblé les plus astucieuses. Des exemples qui sauront vous séduire et qui prouvent que la personnalisation, en matière de conception piscine, n’est pas un vain mot !
Peu de place, un petit budget, mais envie de piscine ? La piscine Urbaine de PROCOPI est faite pour vous ! Carrée ou rectangulaire, cette piscine aux dimensions inférieures à 10 m², s’installe partout, sans permis de construire. Equipée selon vos envies, elle peut recevoir une couverture automatique pour une sécurité optimale, un projecteur à LED, une gestion automatique de la filtration, un coffre bois intégrant les équipements électriques et un chauffage par pompe à chaleur. Petite, donc, mais suréquipée.
Doodoopool de PISCINELLE est une mini-piscine ultra-compacte. Conçue tout en bois, elle affiche une finition personnalisable pour ses parois extérieures. La personnalisation se réalisant via le configurateur accessible sur doodoopool.com. Extrêmement décorative, elle offre un ensemble multifonctions, chauffé et suréquipé. A installer sans travaux, elle peut se consacrer tout simplement à la détente et au barbotage ou s’équiper : d’un aquabike, d’un bain à remous, d’un système de bulles de drainage, d’un tapis de marche ou encore d’un équipement fitness. Avec une eau chauffée à 33 °C toute l'année, elle ne coûte que 2 € par jour, pour l’électricité, l’eau et l’entretien !
Les 6 modèles Ixess de DIFFAZUR vous offrent un concentré de perfection dans des surfaces allant de 10 à 26 m² seulement. Construites en béton armé monobloc, ces mini-piscines peuvent recevoir un chauffage intégré par pompe à chaleur (Diffapac), une nage à contre-courant (Diffaswim), un nettoyage automatique (Diffaclean) ou encore un équipement Wellness.
www.piscinespa.com
11
40 cm
60 cm
PISCINES EN VILLE
Pour le bonheur des enfants et des parents. Avec cette minipiscine de 2 x 2 m habilement nommée la Pistoche, par PROCOPI, les parents sont totalement rassurés ! Le niveau d’eau est en effet réglable en hauteur (tout en assurant une filtration optimale) afin de s’adapter aux petits de tous les âges en fonction de leur taille. Une couverture de protection et de sécurité est aussi prévue ! Pour son installation, 6 heures suffisent à 2 personnes. Le cadeau rêvé pour tous !
Enterré, semi-enterré ou hors sol. Ce sont les 3 possibilités d’installation pour ce bassin Cosypool de FLUIDRA. Il est donc adaptable à tous les terrains afin de jouer avec les volumes. Créer une piscine partiellement enterrée avec un accès de plein pied d’un seul côté par exemple devient possible. Fabriquée en France, cette piscine à structure bois est livrée entièrement équipée en 4 dimensions au choix : 5 x 3 m ; 6 x 3 m ; 7 x 4 m et 8 x 4 m.
12
PiscineSpa.com n°14
4 tailles pour la Winky fabriquée sous licence ZODIAC. A poser directement sur le sol avec feutre de protection ou à enterrer partiellement, elle est proposée en 5 – 6,3 - 7,5 et 9,5 m de diamètre. Le montage d'une piscine Zodiac est simple, à deux ou trois personnes selon le modèle. C'est le temps de remplissage qui représente le moment le plus long !
Design à l’italienne. La mini piscine Playa de LAGHETTO est élégante au point de pouvoir venir s’installer sur votre terrasse ou à l’intérieur de votre habitation ! Son habillage est réalisé en panneaux en fibre synthétique tressée Rattan, de tonalité blanche, grise ou café. Personnalisable, elle dispose d’espaces prévus pour les bains de soleil avec ses coussins submersibles. Elle est proposée en version « piscine » ou en version « forme » avec chauffage et hydromassage.
CES ABRIS
qui changent la vie Avec eux, l’entretien du bassin se réduit et la saison des bains s’allongent ! Plats, bas ou hauts, ils sont de véritables boucliers contre les salissures et protègent des intempéries pour maintenir une qualité d’eau impeccable. Mais ce n’est pas tout : ils représentent également un moyen très efficace pour assurer la sécurisation du bassin en évitant toute chute ou intrusion.
PENSEZ Y ! • La manipulation pour l’ouverture ou la fermeture Elle doit être facile pour vous. Renseignez avant de savoir si vous pouvez être seul ou s’il est nécessaire d’être deux pour une intervention manuelle. Préférez une motorisation si vous souhaitez intervenir souvent sur votre abri ou si vous ne souhaitez faire aucun effort ! • Les possibilités d’ouvrants Portes, fenêtres, parois coulissantes ou basculantes sont à étudier en fonction de leur capacité à libérer le bassin. Le climat de votre région et vos habitudes de baignades devront correspondre aux possibilités d’ouverture et de fermeture de l’abri. • La méthode de sécurisation La technique de verrouillage de l’abri doit être étudiée pour ne pas être un frein pour vous, mais représenter une réelle contrainte infranchissable pour vos enfants. Assurez-vous que l’abri soit conforme à la norme NF P90-309 afin de répondre à l’obligation légale de sécurisation du bassin.
Roma d’ABRINOVAL est un abri bas télescopique au design tout en rondeur. Fabriqué sur mesure, il peut mesurer jusqu’à 6,50 m au plus large, par modules de 2,10 mètres et pour une hauteur comprise entre 1 m et 1,50 m. Sa structure est en aluminium thermolaqué blanc, gris anthracite sablé, brun sablé, vert sablé ou autre coloris en option. Il est possible de choisir la qualité du remplissage pour un abri à la carte.
• Les matières constitutives Tant pour les structures (en aluminium la plupart du temps, mais parfois aussi en bois), que pour leur traitement de finition, la qualité est indispensable. Même chose pour le « remplissage » des parois et de la toiture, principalement traité en polycarbonate ou en vitrage minéral (de type verre securit ou double vitrage isolant). Il faut penser à leur pérennité mais aussi à leur vieillissement esthétique ainsi qu’à leur entretien.
Pour abriter un spa ou pourquoi pas un petit jardin d’hiver ou encore une salle de sport, cet abri Orlando d’ALUKOV est particulièrement bien étudié. Il permet le coulissement intégral de toute la structure à 360° et il est possible de choisir les portes coulissantes et deux tailles de modèles. La structure en aluminium de haute qualité est disponible en gris, blanc, beige, anthracite, bronze, cobalt et imitation bois. Le remplissage des parois est effectué en polycarbonate compact (transparent ou fumé) avec traitement anti-UV.
Une idée à suivre : Intégration garantie avec cet abri rotonde d’ALUKOV. On remarque sa totale transparence, la couleur de la structure adaptée à son environnement et son volume parfaitement étudié pour être en harmonie avec la maison située à proximité. Cette réussite a été permise grâce à l’accompagnement du fabricant dans toutes les étapes du projet : de la réalisation des plans techniques, d’implantations 3D, à la coordination des différents corps de métier.
14
PiscineSpa.com n°14
Un abri juste pour la terrasse L’abri ou la pergola peut venir créer un nouvel espace habitable, à proximité ou non de la piscine. Le premier offre une protection globale (avec toiture et parois) en cas de pluie ou même de neige. Le second, plus largement ouvert, permet de profiter au maximum de la belle saison, tout en sachant maitriser l’ensoleillement.
L’emplacement de l’éclairage intégré de cet abri d’EVERBLUE a été étudié pour un rendu exceptionnel. Les points lumineux sont idéalement répartis pour garantir une ambiance chaleureuse et une incontestable mise en valeur de l’abri.
Spécialiste des abris de grandes dimension, VEGAMETAL propose : • Le kit « trappes de toiture coulissantes », pour ventiler l’abri, évacuer la condensation et les chloramines rapidement. • Le kit « illumination LEDS pour un éclairage d’appoint doux et agréable en balisant le cheminement le long des plages et en créant une « voûte étoilée ». • Le laquage Qualicoat finition « Bois », bluffant par son aspect naturel, sans contraintes d’entretien.
Place au ciel ! Cette pergola R-Sky d’Azenco est unique sur le marché. Elle permet de se retrouver à ciel ouvert grâce à sa toiture modulable et peut intégrer des rideaux de verre coulissants pour se protéger du vent. Avec elle, on profite de l’intérieur comme de l’extérieur en conservant au mieux la chaleur acquise, même en hiver. Dès les premiers rayons du soleil, la pergola s’ouvre sur le jardin. Des brise-soleils ou un velum peuvent être également ajoutés afin de moduler l’ombrage à volonté. Les lames motorisées de Pergalis de SOKOOL peuvent s’orienter sur 150° afin de modifier en toute simplicité l’ensoleillement de votre terrasse. Il est également possible d’intervenir pour moduler la ventilation naturelle. Il faut signaler ses possibilités d’installation - de façon indépendante ou adossée à un mur - et sa gouttière intégrée qui garantit une étanchéité totale pour votre terrasse. Cette pergola peut couvrir de grandes largeurs jusqu’à 4,8 m et elle est entièrement personnalisable (gouttière, éclairage, couleur, type de lames…).
www.piscinespa.com
15
ENVIE D'ABRI ? Laissez-vous séduire ! Avec des abris capables de répondre à toutes les configurations ainsi qu’à toutes vos envies, Azenco vous offre la gamme la plus complète du marché ! Abris plats, abris bas, abris hauts et pergolas, pour les piscines comme pour les spas ou les terrasses, tout est proposé dans une qualité irréprochable. Son secret ? 20 ans d’expérience !
Avec R-Design, c’est une solution pour s’ouvrir sur l’extérieur et profiter au maximum du jardin, tout en étant à l’abri. Il existe en version haute ou mi-haute d’1,80 m.
L’abri 3 en 1 !
Plat pour une esthétique 100 % discrète… mais légèrement bombé pour évacuer avec facilité toutes les eaux de ruissellement ! Avec lui vous gagnerez de 7 à 10°C sur la température de l’eau de votre piscine. Et une fois entièrement replié, il libère l’intégralité de la piscine.
Best seller, l’abri Néo d’Azenco se compose de modules gigognes, pour découvrir la piscine partiellement ou en totalité. Sans guidage au sol, il est posé sur la plage pour une installation très discrète. Il existe en 3 hauteurs de 18, 30 ou 50 cm, ou en version XXL pour des bassins de grande taille. Autre atout : il est proposé en version transparente ou opaque. Une toute nouvelle version Néo Slim ultra-bas vient également d’être élaborée pour exceller dans la discrétion mais aussi dans l’excellence avec une série chromée !
16
PiscineSpa.com n°14
Azenco fournit également toute une gamme de volets de sécurité, ainsi que cet abri mobile Pooldeck qui se transforme en plage lorsqu’il est ouvert, en espace de vie et en couverture de sécurité une fois refermé ! Il se manipule sans difficulté grâce à sa motorisation. Son habillage en bois composite est disponible dans 4 coloris tendance. Un nec plus ultra !
CES ABRIS
SAVENT TOUT FAIRE ! confort garanti :
Avec une conception sans rail au sol et une manipulation pour les abris bas par une seule personne grâce à un système de guidage exclusif Cumuler les avantages d‘un abri de qualité, d’une grande adaptabilité et facile à vivre représente déjà une performance. Mais pour Sokool, fabricant français, le pari ne s’arrête pas là puisqu’il propose en plus des réalisations sur-mesure… au prix du standard. Découvrez ces fabrications qui sauront, quelle que soit votre situation, répondre à toutes vos exigences.
18
PiscineSpa.com n°14
L’abri haut Phenix de Sokool : pour profiter de votre piscine toute l’année, à n’importe quel moment de la journée. Facile à ouvrir avec son système d’auto-guidage exclusif, il dispose aussi d’une façade basculante escamotable et d’une porte centrale coulissante pour exploiter votre abri à la carte ! Vous pourrez aussi l’équiper d’un pulseur d’air chaud, d’une motorisation pour vous éviter le moindre effort et des portes supplémentaires pour une conception sur-mesure.
Les abris hauts : une valorisation assurée de votre piscine La particularité de ces abris est d’être conçus et adaptés tant pour un usage particulier que pour des utilisations collectives. Télescopiques ou fixes, ils sont donc particulièrement résistants et rompus à toutes les configurations. Avec eux, vous pourrez abriter votre bassin de façon indépendante, au cœur du jardin, pour créer un véritable espace habitable à exploiter toute l’année (ou presque). Vous pourrez également adosser l’abri sur l’un des murs extérieurs de votre maison, pour offrir un nouvel espace de vie en prise directe avec votre habitation. Toutes les formes et dimensions sont proposées !
POUR VOS TERRASSES AUSSI !
Avec l’abri Maïa de SOKOOL, vous profiterez de votre spa toute l’année.
Rien de plus facile pour un abri conçu avec une résistance exceptionnelle pour une piscine, de venir couvrir une terrasse. On remarque ici la luminosité accordée par sa conception toute en transparence Modèle Teralis de SOKOOL.
Les abris bas : pour concilier efficacité et discrétion Bas ou extra-bas, les abris se veulent très efficaces pour la protection du bassin, en toute beauté. Vous pourrez choisir entre de nombreux coloris pour parer leur structure et vous aider d’une motorisation solaire pour leur manipulation. Leur atout supplémentaire ? Une intégration hors-pair en raison de leur faible volume et une manipulation facilitée grâce à un système exclusif de guidage central sur la toiture. L’abri bas Orion de SOKOOL : une vraie parure pour votre piscine.
Plages et terrasses
LES REVÊTEMENTS qui changent tout Aménager les abords du bassin et les terrasses avoisinantes : une action indispensable pour donner du style à votre environnement ! En plus de la finition esthétique, le revêtement choisi apportera également un confort d’utilisation, y compris pied nu, et une sécurité pour tous afin d’éviter les glissades. A sélectionner exclusivement selon vos goûts.
APRÈS Avant/Après : le trait d’union entre bassin et habitation est ici assuré par un revêtement en parfaite harmonie. On remarque la sélection du coloris et le soulignement avec un gris tendance qui vient délimiter l’espace piscine. Côté esthétique : un revêtement en pierre naturelle à la finition satinée grâce à un enrobage résine. Côté pratique : tous les atouts sont au rendez-vous puisqu’il est ingélif, anti-glisse et très résistant. Réalisation VY&CO.
AVANT
POURQUOI RÉALISER UNE PLAGE ? •P our organiser la vie autour de la piscine (farniente, séance de bronzage, déjeuner et dîner, jeux…), car chacun le sait : le temps passé sur les plages est plus important que celui passé dans l’eau ! •P our faciliter l’intégration.Lorsque le bassin est réalisé, la plage vient ensuite faire le lien avec l’environnement paysagé et avec la maison si celle-ci se trouve à proximité. Sa responsabilité dans la finalité esthétique est donc indéniable. •P our créer l’ambiance. La création d’une plage offre des choix infinis de matériaux industrialisés (dalles, carrelages, pierre reconstituée, béton, bois synthétique) et les naturels (pierre, bois, terre cuite, galets agglomérés…). Les coloris, les textures, les formes et les dimensions sont tout aussi variés. Il est impossible de ne pas répondre à toutes les exigences, y compris les plus fantaisistes. •P our installer l’outdoor. Les plages accueillent idéalement les tables, chaises, fauteuils, pieds de parasol, bains de soleil ou encore une balancelle, un hamac… Les énormes coussins que l’on voit désormais un peu partout et qui sont à poser directement au sol ne peuvent l’être que sur une plage lisse et propre (impossible d’envisager de les poser sur une surface engazonnée sous peine de les tâcher irrémédiablement). Ce mobilier, centre d’attraction, est très fréquenté. Le gazon n’est pas adapté à un tel usage et deviendrait vite inexistant aux endroits stratégiques de grand passage !
20
PiscineSpa.com n°14
L'importance du détail. Avec ce revêtement en pierres 100 % naturelles avec enrobage de résine, il est possible de créer des motifs personnalisés d’une grande finesse d’exécution. La qualité de mise en œuvre est en effet assurée par des techniciens qualifiés, appartenant au réseau VY&CO.
Franck Prost ©
Du standard au sur-mesure : la margelle Manoir de FABISTONE s’adapte au dessin des bassins les plus variés. La margelle droite, d’une longueur de 50 cm, de forme structurée et légèrement irrégulière, permet de confectionner avec quelques coupes des courbes et des bains romains de toutes dimensions.
Le dallage Vénitie de CARRÉ D'ARC en grès cérame offre à la fois une faible épaisseur et une excellente résistance. D’aspect béton ciré, il vous permettra de réaliser un toit terrasse, un balcon contemporain, une terrasse ou une plage pour votre piscine. Il est disponible en 2 dimensions (60 x 60 ou 75 x 75 cm), 3 coloris (anthracite, beige, gris béton) et peut se poser selon 4 méthodes : de façon espacée pour engazonnage, collé sur dalle béton, posé sur sable ou gravillons, ou encore sur plots réglables. Des margelles et différentes finitions pour les bords sont également proposées.
La beauté du bois sans les inconvénients de l’entretien ! Avec ces lames en pierre reconstituée de DALLES DE FRANCE affichant une empreinte de bois veiné très réaliste, l’effet est bluffant. Elles sont proposées en 5 teintes (Bois naturel, Blanc cassé, Jaune sable, Beige rosé et Gris perle) avec des dimensions de 20 x 100 cm pour composer tous les aménagements souhaités.
Savoir-faire, conseils et suivi attentif sont garantis par VY&CO pour toutes ses réalisations. Une expérience irremplaçable avec à son actif déjà plus de 100 000 m2 de plages et terrasses posées sur le territoire français. Le réseau VY&CO compte plus de 85 collaborateurs, avec points de vente et showrooms pour découvrir toutes les possibilités de ce revêtement aux multiples atouts.
La margelle Abbaye de PIERRA est idéalement destinée aux couloirs de nage ou aux bassins avec plage naturelle grâce à sa forte épaisseur (10 cm). Ses dimensions très actuelles de 60 x 30 cm et son aspect minéral pierre vieillie lui confèrent beaucoup d’esthétisme et d’authenticité.
www.piscinespa.com
21
LES COUVERTURES PROTECTION ET SÉCURITÉ ASSURÉES Il existe de nombreux types de couvertures, adaptées aux saisons, aux formes de bassins, aux exigences de sécurité, à la protection du plan d’eau, à la conservation de la température de l’eau... A vous de choisir celle qui vous convient sachant que pour être en sécurité il est impératif de sélectionner une couverture conforme à la norme NF P90-308.
Le nec plus ultra : le volet automatique toutes saisons En plus d’être une couverture de sécurité conforme à la norme NF P90-308, Revodeck de la gamme Delta de PROCOPI offre un design étudié pour épouser harmonieusement les formes du bassin à couvrir, dans un large choix de teintes afin de convenir à tous les décors. Les lames du volet sont disponibles en 6 coloris et son coffre est habillé d’un caillebotis en PVC et bois. Et il est capable de couvrir des bassins jusqu’à 6,09 x 14 m !
On peut être un pied d’enrouleur, tout en étant beau et astucieux. Avec Woopy de WOOD, votre volet hors-sol bénéficie de pieds faisant office de cache-pots, en forme de demi rond ou rectangulaire. Situés de part et d’autre de l’enrouleur, ils recevront les plantes de votre choix pour égayer votre bassin. … Et voici Spoty. Encore une idée de WOOD pour masquer en beauté et de façon pratique les pieds de l’enrouleur d’un volet hors-sol. Il s’agit d’une enveloppe lumineuse à led qui vient s’encastrer sur le pied, tout en sécurisant la piscine avec un éclairage signalant les abords du bassin.
22
PiscineSpa.com n°14
Une couverture est indispensable pour… • NE PAS LAISSER S’ÉVADER LES CALORIES Acquises naturellement par le rayonnement solaire l’été ou par le chauffage pour prolonger la saison des baignades, les calories seront presque intégralement conservées grâce à la couverture. Puisque c’est essentiellement durant la nuit que l’eau laisse s’évader les calories (par sa surface), la mise en place d’une couverture est en effet indispensable durant cette période pour profiter dès le matin d’une eau à la même température qu’à celle où vous l’avez laissée la veille. • GAGNER QUELQUES DEGRÉS Maintenir la température de l’eau c’est bien. L’augmenter, c’est mieux. Avec les couvertures de type « solaires », l’eau peut s’élever de plusieurs degrés (de 4 à 10 °C) durant les journées ensoleillées. Spécialement conçues, elles multiplient les effets du rayonnement solaire. • PROTÉGER DES AGRESSIONS Empêcher les feuilles, les insectes et les poussières de tomber dans la piscine permet de ne pas souiller l’eau, et par conséquent de limiter les produits de traitement, mais aussi de vous épargner un nettoyage trop fréquent du bassin.
Discret et esthétique, le volet de sécurité immergé IMMEO, avec moteur dans l’axe, peut s’installer sur votre piscine aussi bien en neuf qu’en rénovation. Label d’excellence Hydra Système par ABRIBLUE, il s’intègre à la perfection grâce à sa conception et à ses nombreuses options de personnalisation.
• ÉCONOMISER L’EAU Lorsque l’on sait qu’un bassin peut perdre une centaine de litres d’eau les jours de grand soleil, on comprend tout l’intérêt que peut avoir la mise en place d’une couverture. Celle-ci peut également réduire l’évaporation de 90 % les jours de grand vent ! • LIMITER LA CONDENSATION Pour les piscines sous abris hauts, sous vérandas ou pour les piscines d’intérieur, les couvertures sont impératives car, en évitant l’évaporation, la condensation (sur les parois vitrées et les murs) s’en trouve limitée ainsi que l’humidité ambiante, pour le plus grand confort des baigneurs. • ASSURER LA SÉCURITÉ En réponse à la loi sur la sécurisation des piscines, il est obligatoire de mettre en place un dispositif de sécurité normalisé visant à prévenir le risque de noyades. Il peut s’agir d’une barrière, d’une alarme, d’un abri ou d’une couverture. Chacun de ces dispositifs doit être conforme à la norme NF P90. Pour la couverture, il s’agit de la NF P90-308. La couverture doit recouvrir le bassin sans possibilité d’immersion involontaire d’enfant de moins de cinq ans, lorsque le dispositif est mis en position de sécurité.
Le plus simple : la couverture à bulles pour l’été seulement La couverture d’été n’est pas une couverture de sécurité mais elle possède de grandes qualités isothermiques grâce à ses bulles d’air intégrées. Elle a donc la capacité d’augmenter le pouvoir du réchauffement solaire de l'eau du bassin afin de prolonger la période de baignades, tout en limitant l’évaporation du plan d’eau. De nombreuses versions et finitions sont proposées pour s’adapter à toutes les configurations et à tous les budgets. ALBON.
La version hors-sol : l’idéal pour la rénovation. Un bassin existant peut s’équiper d’un volet automatique en toute facilité grâce à ce système d’enroulement hors-sol de la gamme Aqualife de MAYTRONICS. Fabriqué exclusivement sur mesure et conforme à la norme NF P90-308, il est conçu avec des matériaux résistants et de haute qualité (inox, bois exotique, aluminium, PVC résistant aux UV...). Le volet est proposé en version manuelle, électrique, mobile, solaire, avec ou sans coffre.
ACHELOOS est la seule couverture de sécurité piscine 4 saisons à ne pas être équipée de barres. Equipée d’un enrouleur escamotable qui se déplace au-dessus du bassin, elle est rapidement mise en place. Et lorsque la piscine est découverte, le système d’enroulement peut être totalement évacué de la zone de baignade, laissant le bassin entièrement dégagé. Conforme à la norme NF P90-308, elle se compose de fibres polyester enduites PVC d’une densité de 580 gr/m²et elle est traitée anti-UV. Sa durée de vie est estimée entre 10 et 15 ans.
www.piscinespa.com
23
Wellness
Relaxation, remise en forme et convivialité
Les équipements Wellness n’ont jamais eu autant de succès ! Et pour cause, puisqu’ils répondent très exactement aux besoins d’aujourd’hui pour résoudre nos problèmes de fatigue, de stress et de manque d’activités physiques. Facilement intégrables à l’espace piscine ou à l’intérieur de votre habitat pour certains, ils présentent également l’avantage d’être accessibles à tous les budgets ou presque. Laissez-vous séduire…
Idéal pour renforcer votre corps et votre esprit, le sauna permet un effet détoxifiant grâce à la sudation qu’il entraine. Ici, un modèle Tylö de NORDIQUE FRANCE, spécialiste du sauna, réalisé dans sa plus parfaite tradition
Fitness version ludique : la nage à contre-courant de ce spa de nage CLAIR AZUR est ici utilisée pour surfer !
Voici certainement l’équipement fitness le plus ludique : le trampoline. On remarque ses ventouses de fixation et son design très attractif. AQUILUS
24
PiscineSpa.com n°14
Alto Confort Plus de POOLSTAR est un fauteuil de relaxation à infrarouge. Unique en son genre, il est ergonomique et dispose de 3 niveaux d’inclinaison pour l’assise et de 3 niveaux de réglage pour l’accoudoir. La chaleur infrarouge est générée par 2 panneaux émetteurs en carbone de 200 W, recouvrant toute son assise.
Vélo et spa : une parfaitement compatibilité. A installer à volonté pour s’organiser un ensemble dédié à la fois au bien-être et au sport. Aquilus
Made in France, le vélo d’aquabike Aquaness distribué par SCP est doté d'un cadre et d'un guidon en aluminium, et d’une visserie en inox A4. Il est protégé d'une peinture époxy garantie brouillard salin, hautement résistant au sel et au chlore. Son poids plume de 10 kg seulement permet de le déplacer et de le stocker facilement. Quant à ses patins de protection, ils sont prévus pour une pose sur liner, PVC, carrelage, coque polyester ou spa de nage, dans des bassins de 1 à 1,60 m de profondeur. Et pour s’harmoniser à son environnement, il est disponible désormais dans 9 coloris dynamiques !
Panacea de TYLÖ chez NORDIQUE FRANCE est un hammam mis au point pour offrir une nouvelle expérience. L’apaisement du corps et de l’esprit est assuré grâce à des stimuli relaxants et à un procédé de lumières et de traitements sonores. Avec des matériaux soigneusement choisis, comme le Corian, un design sobre et de nombreuses options, il deviendra le pôle d’attraction de votre salle de bains ou espace forme.
La mini-piscine fitness de POOLSTAR est conçue pour s’équiper d’éléments Fitness. Elle intègre un système de filtration, de chauffage de l’eau, ainsi qu’un aquabike. Elle est aussi pourvue d’une agréable banquette, d’un escalier externe pour en sécuriser l’accès et d’un couvercle isolant pour préserver la chaleur de l’eau.
Avec un prix très accessible, une consommation d’énergie minimale et une installation en un temps record (moins de 30 minutes) par simple branchement sur une prise de courant, la cabine infrarouge diffuse une chaleur douce immédiate pour un effet « détente musculaire » garanti. Cabine Tylö Prime+ chez NORDIQUE FRANCE.
Le spa 0575 de BE WELL est équipé de 75 buses massantes ! Vous pourrez bénéficier, sur les 3 places assises et les 2 couchettes, d’une séance d’hydrothérapie efficace, tout en profitant de l’agrément, à la nuit tombée, d’une cascade éclairée et d’une eau bouillonnante lumineuse grâce au spot subaquatique intégré.
www.piscinespa.com
25
s p u o r C u e c de 2017
NOS COUPS DE CŒUR
Vus pour vous ! Ces équipements ont été présentés et parfois primés lors des tout derniers salons consacrés à la piscine et au bienêtre. Ils sont particulièrement astucieux, design ou encore très innovants. Nous les avons sélectionnés pour vous, tout comme ceux que vous pourrez découvrir sur piscinespa.com.
ROBOT CONNECTÉ
Avec ce robot, Zodiac Poolcare met au point le premier nettoyeur électrique connecté en wifi à un smartphone pour un pilotage et une programmation à distance. Grâce à l’application iAquaLink, il est possible, entre autre, de choisir le plan de nettoyage, d’assurer la programmation, d’intervenir sur la durée du cycle… Ce robot a reçu le prix Trophée d’Argent dans la catégorie « Innovation Accessoires » aux « Trophées de la piscine 2017» organisés par la FPP. www.zodiac-poolcare.com
Thierry Rousseau
©
Thierry Rousseau
NOUVEAU CONCEPT
Avec la M’Water vous pourrez barboter, vous relaxer ou vous remettre en forme. Elle représente également un atout « décoration » pour le jardin puisque vous pourrez vous concentrer sur l’esthétique de ses lignes, l’intégrer au cœur de votre espace vert ou l’implanter à proximité immédiate de votre maison. Son bassin acrylique, garanti 10 ans, se développe sur 10 m 2 et bénéficie d’une couverture/terrasse coulissante multifonction. A noter également son fonctionnement très économique grâce à sa faible consommation d’eau, d’électricité et de produits d’entretien. Enfin, la M’Water peut s’installer aussi bien en extérieur qu’en intérieur. Réalisation Aquilus Solesmes (59) – Piscines & Design Extérieur
©
www.aquilus-piscines.com
DU PARFUM POUR LE BASSIN
En exclusivité pour le salon Piscine & Bien-Être de Paris, Kikao présente sa toute nouvelle collection Ruby. Avec elle, on entre dans la collection premium : les parfums sont plus élaborés, plus subtils et s'inscrivent pleinement dans la tradition de la parfumerie française. Les cinq parfums proposés se déclinent autour de : la Douceur, la Volupté, la Romance, l'Elégance et la Fraîcheur. Sans équivalent sur le marché, ils apporteront au bassin des notes envoûtantes, légères et de caractère avec des accords suaves, épicés ou boisés. Sentir le Mojito, la noix de coco ou le litchee dans votre spa ou votre piscine, c’est également possible avec Kikao. Les parfums sont à sélectionner parmi un vaste choix, qui aura l’avantage, en plus d’être très agréable, de masquer les éventuelles odeurs de chlore ou de brome. Ces parfums sont agréés cosmétiques, donc sans aucun danger pour le baigneur, la peau et les muqueuses. Ils sont également inoffensifs pour les équipements. Ils ne marquent pas le liner, n’encrassent pas le filtre, n’altèrent pas l’équilibre du pH ni des produits de traitement. Sa composition est garantie sans huiles essentielles. kikao.co
VOLET PERFORMANT
Cette nouvelle couverture automatique d’Azenco se constitue de lames en polycarbonate particulièrement performantes, tout en étant très esthétiques. En plus de garantir une isolation parfaite, elles sont capables d’assurer le chauffage en gagnant plusieurs degrés sur la température de l’eau de votre piscine. Ces lames résistent mieux à la grêle et aux chocs et supportent les fortes radiations UV. www.azenco.fr
26
PiscineSpa.com n°14
COUPS DE CŒUR 2017
Un traitement
sans contrainte et sans chlore ?
C'EST POSSIBLE ! Si vous êtes allergique au chlore, sensible ou réactif aux produits désinfectants, il existe une solution à vos problèmes. Le procédé de traitement par l’ozone Ozonex assure à la fois une désinfection puissante et une totale innocuité pour les baigneurs. Explications. MARCHE À SUIVRE Il suffit d’installer l’ozonateur dans le local technique de votre piscine, au plus proche de la filtration. L’ozone produit est aspiré par effet « venturi » vers la pompe de votre filtration. Celle-ci effectue un mélange intime ozone et eau. La désinfection est à ce moment précis, « parfaite ». Plus de bactéries, plus de virus, plus de germe ni de champignon. Votre eau est totalement pure. La pression entre la pompe et le filtre recombine ensuite immédiatement et intégralement l’ozone en oxygène.
LES AVANTAGES Votre piscine bénéficie d’un traitement 10 fois plus puissant et efficace que le chlore (l’ozone est en effet utilisé en milieu hospitalier, pour l’eau potable…), sans production d’aucun sousproduit. En plus d’obtenir une eau parfaitement saine, en toute sécurité, vous fabriquez économiquement votre désinfectant à partir de l’air ambiant, pour une consommation d’électricité équivalente à celle d’une simple ampoule de 30 W !
25 ANNÉES D’EXPÉRIENCE Ozonex est le leader européen du traitement des piscines à l’ozone avec 10 000 appareils installés à travers le monde et plus de 15 000 piscines privées équipées sur notre territoire. L’entreprise travaille dans des secteurs aussi variés que la pisciculture, l’ostréiculture et l’agriculture, en total respect de l’environnement. Avec une fabrication 100 % française, Ozonex a été choisi pour sa qualité par les hôtels Beach Comber, La Mamounia à Marrakech, l’hôtel Coste à Paris, l’hôpital Léon Binet à Provins, la piscine municipale de Marville ainsi que par de nombreux campings.
www.ozonex.fr
COUPS DE CŒUR 2017
PETIT, PRATIQUE ET MALIN Le local technique compact Teknik’O de Léa Composites affiche des dimensions réduites (120 x 100 x 140 cm), tout en accordant un très grand confort. Parfaitement conçu, son large accès autorise une manipulation aisée des équipements techniques qu’il accueille.
SPAS AU TOP
Chez Azenco, on vous propose quatre gammes différentes de spas Villeroy & Boch. Leurs particularités ? Une grande qualité de fabrication dans le plus grand respect de l'environnement, une fiabilité éprouvée et une durabilité hors-pair. On remarque également leur technologie exclusive Jet-Pack™II qui permet de configurer son spa selon ses envies en permettant de modifier les jets d’un emplacement à l’autre, y compris lorsque le spa est en fonctionnement ! www.azenco.fr
Il peut recevoir : une filtration jusqu’à 16 m 3/h (par filtre à sable) ou plus (par cartouche), ainsi que le By Pass pour le chauffage par pompe à chaleur, l’électrolyseur et la régulation pH. www.alliancepiscines.com
LE SEL QUI SAIT TOUT FAIRE
Le sel en pastilles AquaSwim Acti+ de Salins du Midi assure 4 fonctions en un seul geste. - I l permet le traitement efficace de votre eau de piscine par électrolyse. De très haute pureté, il est épuré de tous les oligoéléments incompatibles avec les cellules de votre électrolyseur. Il répond aux critères exigés par la norme européenne EN 16401 - Qualité A pour le traitement de l’eau des piscines. - I l contient la juste dose de stabilisant protégeant ainsi le chlore des effets du soleil jusqu’à 3 fois plus longtemps qu’une pastille de sel classique. - I l intègre un anticalcaire qui séquestre jusqu’à 95 % des ions calcium pour éviter qu’ils ne forment des dépôts de tartre dans le bassin ou sur les cellules de l’électrolyseur. Il facilite l’entretien et le nettoyage de la piscine (joints de carrelage, ligne d’eau...). - I l comporte un agent anticorrosion qui a un double effet : filmogène et séquestrant. Il augmente ainsi de près de 50 % la protection des parties métalliques. www.piscine.experts-eau.com
UNE GOMME MAGIQUE ET À POIGNÉE En plus d’être d'une redoutable efficacité, la gomme Easy Pool’Gom ® de Toucan offre une très grande facilité d’utilisation. Il suffit de la prendre en main par sa poignée ronde et ergonomique, puis de frotter légèrement pour qu’elle fasse disparaître les salissures sur les parois de la piscine. Le matériau silicone qui la compose permet une excellente adhérence de la main, ainsi qu’un contact agréable. De plus, avec sa forme en goutte d’eau, la gomme accède aux angles, mêmes les plus difficiles ! Le produit est commercialisé avec une gomme et sa recharge. www.toucan-fr.com
FOND MOBILE Avec le système Aqualift vous pourrez faire varier la profondeur de votre piscine tout en bénéficiant d’un système de sécurité conforme à la norme NF P90-308. Il s’agit d’une plate-forme égale à la surface du plan d'eau qui se déplace verticalement à la manière d'un ascenseur. En position fermée, elle vient occulter complètement la piscine en interdisant son accès. La profondeur du bassin peut ainsi être ajustée à loisir en fonction des baigneurs. Par exemple, un bassin de 2 mètres de profondeur peut en un tour de clé se transformer en pataugeoire pour les petits. Une fois la plate-forme remontée et le plan d'eau recouvert, la piscine disparaît. Le système Aqualift permet alors de récupérer la surface occupée par la piscine en le transformant en un espace de vie. www.fond-mobile-aqualift.fr
28
PiscineSpa.com n°14
COUPS DE CŒUR 2017
ÊTRE CONNECTÉ ?
Pourquoi faire ? LA CONNECTIVITÉ ENVAHIT NOTRE VIE, MAIS POUR LA PISCINE, QUEL INTÉRÊT ? A vrai dire c’est très certainement le domaine ou être connecté sera le plus utile ! En effet, cela vous permettra d’avoir une piscine plus confortable, plus économe, plus respectueuse de l’environnement et aussi plus ludique. Avec le système Flipr, l’analyse de la qualité de votre eau est assurée en temps réel. Le système vous envoie des conseils d’entretien personnalisés sur Smartphone en toute simplicité et convivialité. Fiable et intelligent, Flipr est aussi capable d’anticiper les réactions de l’eau sur plusieurs jours afin de réduire la consommation de produits d’entretien. Avec lui, fini les contraintes d’entretien d’une piscine. COMMENT ÇA MARCHE ? A l’aide de quatre sondes, Flipr mesure de manière précise huit paramètres de l’eau : le désinfectant (chlore ou brome), le pH, le sel, le conducteur, la dureté,
l’alcalinité, la température et l’indice UV. Les résultats, transmis grâce au réseau de communication Sigfox (c’est-à-dire sans qu’il soit besoin de connexion internet !), sont examinés grâce à des algorithmes prédictifs et sont comparés avec des données météorologiques et environnementales. A partir de ces données, Flipr est capable de prédire les fluctuations de l’eau sur plusieurs jours (chlore, pH et sel) et vous indique les actions à suivre pour entretenir correctement votre piscine. POUR QUELS RÉSULTATS ? Vous allez réduire votre consommation de produits d’entretien et réaliser jusqu’à 30 % d’économie sur le budget entretien piscine. Votre piscine sera traitée au plus juste, sans risque de surdosage, ni de carence, afin de vous offrir l’eau la plus pure et la plus saine pour votre plus grand confort de baignade. A savoir : Flipr existe également pour assurer le contrôle et la gestion de l’eau de votre spa ! www.flipr.fr
COUPS DE CŒUR 2017
Spas de nage Trainer 15 de Master Spas
Nouvelle console de déshumidification Warmpool
CARTON PLEIN !
Chez Irrijardin, on annonce un grand nombre de nouveautés. Nous avons remarqué pour vous la toute nouvelle console de déshumidification Warmpool à installer en piscine couverte. Particulièrement esthétique, celle-ci se compose d’une façade en verre avec tableau intégré. Pour sa sélection et son installation, elle peut bénéficier d’une étude et d’un bilan thermique sur place. Irrijardin propose également une gamme de spas et de spas de nage sélectionnés pour répondre à toutes vos attentes d’efficacité, d’ergonomie et d’économie, avec le best-seller New Edge 755 de Premium Leisure et toutes les nouveautés de la gamme Master Spas, disponibles dès 2018. … et bien sûr, vous pourrez aussi découvrir les indispensables de Zodiac avec ses robots, la PAC ZS500, le déshumidificateur Sirocco et ses systèmes de gestion connectés. www.irrijardin.fr
AU CARRÉ
Le modèle Vector V84L d’Europe Spa est idéal pour une famille de 4 à 5 personnes. Sa forme carrée avec des dimensions de 2,13 x 2,13 cm lui autorise une implantation facile. On remarque son caractère très marqué avec sa cuve à angles coupés, ses buses de forme trapézoïdale et ses boutons de commandes rectangulaires. Loin de faire dans la rondeur, il s’impose dans un style contemporain aux lignes clairement assurées ! www.europe-spa.fr
UN ABRI TOUT BOIS POUR SPA
Bien pensé, cet abri Ara de Softub, réalisé en bois, a été conçu pour accueillir le célèbre spa rigide et léger de même marque. Avec des dimensions de 3 x 3 m ou de 4 x 4, il saura créer un espace de plein air avec un aménagement adapté. Il est aussi possible de l’agrémenter de rideaux pour plus de d'intimité ! www.softub.fr
SPA À L’ANTIQUE
Le nouveau spa encastrable Olympia vient compléter la gamme de spas mosaïque en émaux de Briare de Clair Azur. Ce modèle se distingue par son équipement conçu selon les plus récentes innovations technologiques. Sa forme hexagonale et sa frise d’inspiration gréco-romaine lui confèrent un style antique particulièrement séduisant. Avec des dimensions généreuses de 223 x 233 cm, il peut accueillir 5 personnes. Il est équipé de jets de nouvelle génération, d’une filtration par skimmer filtrant, d’une isolation haute performance ainsi que de pompes à consommation réduite avec hydraulicité optimisée. A noter que le carrelage en émaux de Briare conserve sa couleur originelle et sa qualité tout au long des années et que sa fabrication sur-mesure autorise toutes personnalisations de frises, motifs et coloris. www.clairazur.com
30
PiscineSpa.com n°14
Le magazine de la piscine et du spa