Plezir #39 novembar 2016.

Page 1

NOVEMBAR 2016.

BROJ 39




Uvod

N

ovembarski broj posvećujemo svima vama koji uživate u detaljima, vintage komadima, prirodi, ručnom radu i zaljubljeni ste u dizajn enterijera. Družimo se sa dizajnerima, arhitektama, inženjerima, umetnicima i kreativnim ljudima koji se ne zadovoljavaju prosečnošću. Skrećemo vam pažnju na interesantne brendove, koncepte i ideje koje bismo voleli da pohvalimo i podržimo. Ohrabrujemo vas da isprobate nove trendove, pronađete stil koji vam se najviše dopada i uključite biljke i prirodu u vaš životni i radni prostor. Hladna jutra i rani mrak nas nedvosmisleno pozivaju da se ušuškamo i utoplimo, pa vam iz tog razloga najavljujemo jedan jesenji broj uz koji ćete poželeti da se šćućurite i uživate u čitanju. Do sledećeg broja vas pozdravljam.

Teodora Kovrlija, Plezir magazin plezirmagazin@gmail.com teodorakovrlija@gmail.com


Sadržaj

Dizajn

10 14

Dizajn Boho inspiracija Maroko Skandinavski boho

22 32

Dizajn Intervju Igor Josifović Nervosa Corner

42

Japanski dom

Životni stil

48

Anaes Keramik


Sadržaj

Dizajn

Leksikon

Dizajn

58

Kiara de.zen

66

Retro dom

72

Sklop

Životni stil

84

94

Ljupka Tanevska

Dizajn Bo inside

102 108 114

Moda i dizajn Dizajn - noviteti Marko Vučković


Sadržaj

Eko-dizajn

122

Pametna kuća

Dizajn

128 138 146

Online špartanje

Dizajn

FOLKK Artisan Charlie Pommier

156 166 176 182

Irina Bočvarski Love, Ana

Novembar

Umetnost

Woolnia Dečji kutak

Editorijal

192

208 220

Sanja Pršić

Životni stil Pupperty

226

Ušuškavanje


Teodora Kovrlija

Minja Cvetković

Novinar po profesiji, urednik i internet preduzetnik kako se to danas popularno kaže, idealista u pokušaju da ispravi sve nepravde ovog sveta i stvori svoj oblak na kome neće primećivati zlurade komentare, nezadovoljne ljude i manjak higijene u javnom prevozu. Ponekad sa previše interesovanja da bi se fokusirala na samo jednu stvar, ali kada ste novinar to se računa kao plus. Veoma uporna u svojim zamislima. Plezir je nastao iz želje da stvorim nešto drugačije, novine u kojima će biti više teksta nego slike a ne obrnuto i iz potrebe da vam saopštim kako nije sve tako sivo, talentovani ljudi koji su uradili nešto sa sobom su svuda oko vas, a posao vas (baš kao ni ništa drugo dobro u životu) neće sam udariti u glavu. Skočite i uhvatite ga sami!

Master etnologije i antropologije, ludo zaljubljen u svoju struku u toj meri da planira da uz malo sreće i mnogo truda dogodine postane i istetovirani budući doktor nauka. U prošlom životu je bila malo finija ženska verzija Bukovskog, a danas je zaljubljenik u modu četrdesetih i pedesetih godina dvadesetog veka, pin-up, rokabili, sajkobili, tetovaže, naučnu fantastiku i treš horor filmove. Kada prokrastinira od antropologije mode i subkultura, pitanja postojanja malih zelenih i menjanja boje kose, pita se zašto nije ostvarila dečiji san da postane Lara Kroft, a potom mašta o otvaranju azila ili životu sa trinaest kučića. Racionalnost joj nije jača strana, a često je rastrzana između manijakalno paničnog i hipi „go with the flow“ raspoloženja. Kada bi morala da bira, životni motiv bi joj bila Hanter S. Tompsonova izjava da je život neuporedivo bolji kada ste prinuđeni da prestanete da ga uzimate za ozbiljno, a na umu uvek ima i da je normalnost samo iluzija, jer ono što je normalno za pauka je haos za muvu.

REDAKCIJA


SARADNICI Andrijana Kovrlija Sara Savčić

Nina Simonović Pisanje o sebi joj najteže pada. Pisanje o drugim stvarima joj je uživanje. Sebično čuva dete u sebi. Voli planine. Obožava knjige. Ne zna da li više da veruje intuiciji ili razumu. Sluša čudnu muziku. Veruje u Ljubav, dobru Kafu i Pivo. Umetnost i Univerzum. Bradu i Tetovaže. Bori se za svoje snove. Slavi život. Ne može bez čokolade. Pušta dušu da joj slobodno luta ruskim stepama. Kada poraste jedino što želi je da bude Srećna. Svoje priče voli da pripoveda kroz fotografije. Volela bi da prepešači ceo svet i ostavi svoj trag u njemu. The Force is strong with this one.

Milena Goševski Sofija Mirčetić Nemanja Kiso Merima Aranitović Marija Radojković Danka Kovačević Dejana Vukadinović Kristina Simonović Uroš Timić

LAYOUT:

MaKista M Ma D E S I G N


Dizajn

BOHO INSPIRACIJA

Maroko A Modern Medina poslužavnik

Pripremila: Teodora Kovrlija

M

aroko i njegove boje su gotovo prva asocijacija kada se pomene boemski, boho stil koji je u poslednje vreme preplavio društvene mreže i jedna je od vodećih stilskih inspiracija za dizajnere enterijera. Bilo da ste ljubitelj boja i veselih dezena ili težite skandinavskom minimalizmu a želeli biste da vaš prostor osvežite nekim interesantnim detaljem u ovom stilu, naši predlozi će vam se sigurno dopasti. Interpretacija ovog stila ima mnogo, a mi smo se opredelili za komade koji će brzo transformisati vaš prostor u željenom pravcu. Ovog puta pod lupom je oaza za ljubitelje ručnog rada i vintage komada, popularni Etsy i prodavci koje nude interesantnu robu u boho stilu.

Sunny Home Story jastuci


Wondersouk ogledalo

Moroccan Pop Decor jastuci

Moroccan Tribal pufovi


MOROCCAN POMPOM ćebad

Ajo bebe keramički podmetači

Maison Marrakech pufovi


The Bon Bon Shoppe ukrasi

Ethnic France kutijice i dekoracija

LIT decor ručno oslikane čaše za vino i svećnjaci

Forester Collective tepih


Dizajn

Skandinavsk Boho SVEDENI GIPSY STIL 21. VEKA

Tekst: Dejana Vukadinović

U glavnom gradu Švedske sredinom devetnaestog veka rođen je Carl Larsson koji je zaslužan za uvođenje skandinavskog stila u svet enterijera i dizajna. Kreativnost i bujna mašta mladog Šveđanina dolaze do izražaja još u školskim danima. Profesori će uskoro primetiti njegov talenat, podstičući ga da nastavi put ka slikarskoj karijeri. Počeci minimalizma, svedenosti i svetlih tonova po kome je skandinavski stil prepoznatljiv širom zemaljske kugle mogu se videti u radovima ovog švedskog umetnika. 14 l novembar


ki


Less is more! Prostorija sa visokim prozorima, neutralni tonovi koji preovlađuju u uređenju. Beli zidovi, parket u beloj ili svetloj nijansi drveta, kvalitetan drveni nameštaj. U uglu kamin, jednostavan naravno. Po neki rustični detalj i siva boja u tragovima. Što manje detalja tim bolje. Skandinavski stil vezuje se prvenstveno za države Severne Evrope i to pre svega za Norvešku, Švedsku i Dansku, ali se poslednjih nekoliko godina može videti i u drugim krajevima sveta u brojnim interpretacijama. Iako je Carl Larsson otac, osnivač ovog svedenog i odmerenog stila, do prave ekspanzije skandinavskog minimalizma u uređenju enterijera dolazi sredinom tridesetih godina prošlog veka. Zlatna era nastavlja se sve do sedamdesetih godina. Njegovom širenju doprinela je i istoimena emisija sa akcentom na promovisanje jedinstvenog života i rada nordijskih umetnika širom Severne Amerike sve do severnih granica Kanade. Klima Severne Evrope imala je ogroman uticaj na umetnike tih prostora. Težilo se ravnim linijama, prirodnim materijalima i svetlim tonovima. Upravo su te izložbe o skandinavskom dizajnu imale veliki uticaj na prekookeanske arhitekte i stvaraoce. Uticaj se i dalje oseća na prostoru San Franciska i San Matea. Ukoliko se osvrnemo na nameštaj može se uočiti da u njegovoj izradi preovlađuje drvo, kako bi se u prostor uneli elementi prirode i smirenosti. Prisustvo prirode može se osetiti i kroz cvetne aranžmane i saksijske biljke, s tim što se vodi računa da sve bude jednostavno. Insistira se na slobodnom prostoru i prostornoj svetlosti. To se može povezati sa njihovom specifičnom klimom. Poznato je da Skandinavci imaju malo sunčeve svetlosti i da su uglavnom duge zime. Upravo kroz ovaj ušuškan i udoban stil i korišćenje svetlih boja u enterijeru i pregršt svetla oni to nadomešćuju. 16 l novembar



Dizajn

Stil hedonizma i udobnosti

-Boho stil

Slojevi zavesa i draperija u kombinaciji sa tamnim tonovima, bronza i čelik. Tepisi i jastuci upečatljivih dezena i raznih boja. Rustični nameštaj, pleteni ornamenti. Ukrašeni lusteri i lampe. Zemljane boje i njihove brojne nijanse. Blaga „prenatrpanost“ prostorije. Gipsy stil sa ličnim pečatom. Suprotno minimalističkom stilu država Severne Evrope javlja se jedan opušten, „boemski“ stil koji teži otvorenosti i raznolikosti. Širenju boho stila u enterijeru doprinele su pristalice „bloomsbury grupe“ sastavljene od engleskih pisaca i filozofa. Poznata spisateljica Virdžinija Vulf bila je jedan od velikih poklonika ovog šarolikog i toplog stila. Nasuprot skandinavskom stilu gde bela boja vodi glavnu reč, tamni tonovi su glavni igrači na boho sceni. I dok je glavna parola severnog dizajna bila što manje to bolje, ovde vlada suprotno pravilo. Što više detalja i šarenila to bolje. Raznolikost i otvorenost unose toplinu i stvaraju prirodnu i opuštenu atmosferu. 18 l novembar



Dizajn Jednostavno neobičan – Skandinavski boho Bela boja i čiste linije u prvom planu. Prirodni elementi tu. Papirni lusteri i prostorija minimalno opremljena. Zeleni i žuti jastuci ili tepih toplih boja. Rustični nameštaj, drevna vaza i nekoliko slika na zidu. Pregršt zelenila i bilja. Tek toliko da se jednostavnost razbije daškom topline. Savremeni gipsy u nordijskom ogrtaču. Skandinavski boho. Ovaj neobičan spoj drugačijih i kontrasnih elemenata unosi jednu novu notu šarma i elegancije koliko god to zvučalo kao nemoguća misija. To ne znači da je skandinavski stil izgubio svoju čistoću i minimalne linije. Niti je boho stil izgubio svoje tople elemente. Da se suprotnosti privlače pokazuje nam upravo spoj ova dva suprotstavljena stila koji otvara nove mogućnosti u kombinovanju i proširuje vidike. Precizne linije i jednostavni elementi nameštaja sa prepoznatljivim i upečatljivim detaljima. Sa ukusom, ništa preterano. Sve na svome mestu. Popularnost svedenog hedonizma dobija na značaju u poslednjih nekoliko godina, a upravo su ovi stilovi zajednički jezik pronašli na prostoru Švedske i Norveške odakle su ponovo zavladali čitavim svetom. Danas se pored klasičnih, minimalističkih stanova i kuća, mogu pronaći i brojni enterijeri u duhu novog pravca. I dalje se ceni jednostavnost, mir i klasična svedenost, ali to ne znači da ne treba dodati po koji živahni ton i vesele nijanse u svoj minimalistički uređen dom. „Become again simple and dignified; be awkward rather than elegant. Cover everything in strong colors. Let your hand naturally carve or paint on your furnishings the embellishments it can. Then you will be happy in the feeling of being yourself “, govorio je Carl Larsson. 20 l novembar



Dizajn

22 l novembar


IGOR JOSIFOVIĆ HAPPY INTERIOR BLOG I URBAN JUNGLE Komadi od emotivnog značaja su neprolazna moda Intervju: Sara Savčić

Fotografije: Igor Josifović, portret i korice knjige: Lina Skukauske

Ljubitelji kućnih biljaka i dizajna enterijera biće jako srećni što je jedan od gostiju novembarskog Plezira Igor Josifović, urednik bloga Happy Interior. U nastavku pročitajte više o nedavno objavljenoj knjizi Urban Jungle, a usput pokupite i koji koristan savet za oplemenjivanje svog životnog prostora


Dizajn

24 l novembar


DRAGI IGORE, KAO PRVO ČESTITAMO NA KNJIZI URBAN JUNGLE! BUDUĆI DA JE ONA PROIZAŠLA IZ RADA NA BLOGU URBAN JUNGLE BLOGGERS, KAKO SE RODILA IDEJA ZA BLOG I KOLIKO TOGA SE POKLOPILO DA BI NA KRAJU REZULTIRALO OVOM KNJIGOM?

Urban Jungle Bloggers kao ideja je nastao 2013. godine u razgovoru sa mojom prijateljicom i blogerkom Judith de Graaff, koja živi i radi blizu Pariza. Razgovarali smo o raznim temama u vezi sa našim blogovima, a i u vezi sa enterijerom i dizajnom, da bi na kraju otkrili da oboje delimo podjednaku ljubav prema biljkama u enterijeru. Odmah smo se dogovorili da pokrenemo mesečnu rubriku na našim blogovima Happy Interior Blog i JOELIX.com sa jednom „zelenom temom”. To je bilo toliko dobro prihvaćeno od strane naših čitalaca, da smo ubrzo nakon objavljivanja blog posta dobili mejlove sa pitanjima da li i kako mogu da učestvuju i drugi blogeri u toj akciji. Tako je nastala ideja za Urban Jungle Bloggers. Nakon tri godine, nakupili smo toliko ideja, inspiracije, videli smo toliko lepih enterijera sa biljkama, a primili smo i mnoštvo pitanja o biljkama, nezi istih, o idejama za enterijere i slično da smo odlučili da sve to spojimo u jednu knjigu. Ideju smo preneli na papir, predstavili izdavaču i posle dugog i napornog rada, rodila se knjiga Urban Jungle. MOŽEŠ LI MALO DA NAM PRIBLIŽIŠ KAKO JE KNJIGA NASTALA, ZA KOJI PRISTUP STE SE ODLUČILI I KO JE ODGOVORAN ZA SVE TE SAVRŠENE FOTOGRAFIJE? KO JE SVE UČESTVOVAO U NJENOM NASTAJANJU I KOLIKO DUGO STE JE PRIPREMALI?

Knjigu smo radili sa konkretnom idejom i željom da čitaocima predstavimo jedno delo koje će biti kako inspirativno, tako i praktično. Nismo želeli samo još jedan „coffee

table book” sa lepim slikama. Hteli smo da ta knjiga bude i lepa i praktična, kao neki priručnik za biljke u enterijeru. Tako smo poklopili inspirativna poglavlja koja vode čitaoca kroz pet lepih i zelenih domova u raznim evropskim državama, gde grupa odabranih blogera iz naše Urban Jungle Bloggers grupe predstavlja ideje za dekoraciju biljkama u enterijeru, a mi predstavljamo i deset popularnih i neobičnih biljaka sa jednostavnim uputstvima kako ih negovati i održavati u domu. Sve smo to radili sa fotografom Linom Skukauske, devojkom iz Litvanije koja živi i radi u Minhenu. Istovremeno je 18 blogera poput Judith i mene učestvovalo sa svojim fotografijama. Nakon 9 meseci rada, knjiga je ugledala svetlost.


Dizajn

ŽIVIŠ NA RELACIJI VELIKIH EVROPSKIH

ŠTA TE JE USMERILO KA DIZAJNU BUDUĆI DA

GRADOVA, A PRITOM SI NAŠE GORE LIST.

JE TVOJE PROFESIONALNO USMERENJE BILO

VERUJEM DA SI SE DO SADA SUSREO SA

VIŠE ORIJENTISANO KA BIZNISU I KAKO TI SE

MNOGO LJUDI I RAZLIČITIH KULTURA, PA NAM

ČINE VLADAJUĆI TRENDOVI U SVETU DIZAJNA

OTKRIJ KOLIKO SU OVE OKOLNOSTI, ŽIVOTNI

I UREĐENJA ENTERIJERA? KAKO TI PRAVIŠ

STIL I MIKS KULTURA SA KOJIMA SI U DODIRU

IZBOR IZMEĐU TREND KOMADA I NEČEGA

UTICALI NA TVOJ STIL I PRAVAC KOJI NEGUJEŠ

ČEMU ĆEŠ ZAUVEK OSTATI NAKLONJEN?

KADA JE UREĐENJE ENTERIJERA U PITANJU?

POSTOJE LI KOMADI KOJI PO TEBI SPADAJU U

DA LI IMAŠ PREDSTAVU KOLIKO BILJAKA

KATEGORIJU NEPROLAZNE MODE?

BORAVI U TVOM DOMU I KOJE BI IZDVOJIO KAO

Studirao sam internacionalnu ekonomiju u Austriji i Grčkoj, nakon toga sam radio u sferi PR-a i marketinga, a danas se bavim društvenim mrežama u jednoj velikoj kompaniji. Pored toga, pišem blog zato što volim dizajn i lep enterijer. To je sve bio rezultat mog interesovanja, u početku hobija. Sada je blog ipak sazreo i ima redovnu publiku, pa bavljenje tom temom skoro dođe kao polu-profesionalna okupacija. Meni su trend ili moda u enterijeru uvek bili od manjeg značaja, jer verujem u to da je zaista lep enterijer onaj koji govori o domaćinu koji živi u tom prostoru. Meni je najintrigantnije kada preko enterijera uspem nekako da zamislim karakter osobe koja živi u tim prostorijama. To mi puno više govori, a i više mi se sviđa nego nizanje nekih trend komada u nekom kataloškom stilu bez ličnosti. Naravno, uvek možemo da imamo neki trend komad u domu, bilo da je to neka specifična boja, neki dekorativni komad ili pak deo nameštaja. Za razliku od mode, ipak mislim da je mudrije odlučivati se za nešto što će vam trajati i neće biti izmenjeno nakon jedne sezone. Ono što meni spada u neprolaznu modu kada govorimo o enterijerima je nešto što ima emotivno značenje za nas i neku vrednost van materijalne. Nešto što ima svoju istoriju i priču. To će nas uvek pratiti u našem domu.

NAJINTERESANTNIJE I NAJDRAŽE?

S obzirom na to da sam rođen u Austriji, a roditelji su mi iz Srbije, oduvek sam bio nekako između različitih kultura, jezika, tradicija. To je zasigurno odredilo moju ličnost, ali i moju estetiku u svim domenima života. Pojam domovine retko kada vezujem za jednu državu. Meni je to više neki emotivni koncept, nešto što je vezano za osećanja i za ljude koji su mi bitni. Valjda je to isto neki rezultat odrastanja u državi koja nije domovina tvojih roditelja, ali i percepcija te domovine (tadašnje Jugoslavije) kao destinacije za godišnji odmor. Uprkos tome, mislim da su boravci u Prizrenu, odakle su moji roditelji, ostavili snažan uticaj na mene i moj stil. Uvek sam se osećao kao na nekoj avanturi u 1001 noći sa šarenilom na prizrenskim ulicama i sokacima, kaldrmi, raznim nošnjama, zvonjavom zvona iz crkve i pojanja mujezina sa minareta. Mislim da se to prizrensko nasleđe vidi i u mom stilu i domu. Isto tako su i biljke oduvek bile deo mog života. Od malena, sećam se da je moja mama imala puno biljaka u domu, a da ne pričam o balkonima i terasama mojih tetki i ostale rodbine u Prizrenu. Valjda je i to deo tog nasleđa, pa danas i ja imam u svom malom stanu oko 40 većih i manjih biljaka. 26 l novembar



Dizajn KOLIKO ČESTO PRAVIŠ IZMENE U SVOM ŽIVOTNOM PROSTORU, KOJI SU TI PRAVAC I STIL UREĐENJA NAJDRAŽI?

Životni prostor se menja u istom smislu kao što se i mi menjamo kao ličnosti. To su male i lagane promene kroz duži vremenski period. Ja ne menjam čitav dizajn svake sezone. Menjam ponekad raspored, dekorativne elemente, a stil je deo evolucije kao što i ja kao ličnost menjam neke stavove i uverenja, ili kako se i moji interesi menjaju kroz godine, tako se to primećuje i u mom domu. Volim taj stil koji govori o meni kao ličnosti. Ja sam oduvek voleo istoriju u školi, volim orijentalistiku (eto opet tog Prizrena), volim boemski stil stanovanja sa ćilimima (halo Srbijo), ručnim radovima, keramikom, biljkama. Nešto što možda malo asocira na prošla vremena, ali u nekom modernom, savremenom duhu. BUDUĆI DA JE NAZIV TVOG BLOGA HAPPY INTERIOR, KAŽI NAM KOJI JE TO KUTAK U TVOM DOMU KOJI TE NAJVIŠE RADUJE I ČINI SREĆNIM?

Naziv Happy Interior Blog je nastao jer je moja želja bila da delim sve što život čini lepšim i srećnijim, a u to ubrajam i enterijer. Moj stan je jako mali, tako da je teško odrediti jedan najmiliji kutak. Volim svaki kutak i posebno volim jedan stari komad nameštaja, stari sekretar iz Danske, koji spaja tu neku ljubav prema istoriji, dizajnu, ali i neprolaznu modu. KOJI TI JE NAJOMILJENIJI ASPEKT

Novom Zelandu obišao jednu blogerku i prijateljicu koja me je pozvala na večeru u svom domu u Aucklandu. NA BLOGU SE MOŽE NAĆI SERIJA POSTOVA O BEOGRADU. KAKVI SU TVOJI UTISCI O GRADU I DA LI SI BIO U PRILICI DA OBIĐEŠ JOŠ NEKO INTERESANTNO MESTO U SRBIJI? KAKAV POGLED IMAŠ NA DIZAJN SA OVIH PROSTORA POSTOJI LI NEŠTO ŠTO TI SE POSEBNO DOPADA?

Beograd je jako zanimljiv grad. Pošto nikad nisam imao priliku da obiđem Beograd kao turista, ili kao neko ko je zainteresovan za dizajn, istoriju i slično bilo mi je jako drago da sam ove godine imao priliku da dođem u Beograd baš kao bloger, a ne kao gost rodbine. Beograd ima neku interesantnu energiju i pored teškog života u Srbiji generalno. Mislim da je ta mlada energija najveći adut Beograda, ali i Srbije. Puno toga se dešava u gradu, a kada se opustite i obiđete Beograd, shvatite da poneki delovi grada već liče na druge gradove širom Evrope. Opet, neki drugi delovi su jako balkanski, ali mislim da je to oduvek tako bilo u Beogradu. Što se dizajna tiče, uvek se radujem kada vidim nove brendove koji su jako savremeni - koji spajaju tradiciju i moderan život. Volim da prošetam do Mikser House-a, jer tamo uvek upoznam i vidim nešto novo, a jedno omiljeno mesto je i Makadam na Kosančićevom vencu. Volim taj spoj tradicije i modernog stila, volim brendove kao što su Folkk, ćilimi i ćebad marke Niti, nameštaj marke Presek i Lampemm.

BLOGOVANJA, BUDUĆI DA SI NA SVOM PROŽEO PUTOVANJA, UREĐENJE ENTERIJERA I BILJKE?

BUDUĆI DA DOSTA PUTUJEŠ, NA KOJI NAČIN SE

Najomiljeniji aspekt su sigurno putovanja i susreti sa raznim interesantnim ličnostima. Imao sam priliku da upoznam puno sveta i zanimljivih osoba, a isto tako imam prijatelje svuda po svetu zahvaljujući blogu. Tako sam ranije ove godine čak i tokom boravka na

UPOZNAJEŠ SA MESTIMA KOJA POSEĆUJEŠ,

28 l novembar

LJUDIMA, KULTUROM, DIZAJNOM...? KOJA PUTOVANJA ĆE TI POSEBNO OSTATI U SEĆANJU, KOJE MESTO BI RADO IZNOVA POSETIO, A NA KOJU DESTINACIJU BI VOLEO DA ODEŠ PO PRVI PUT?



Dizajn Volim da upoznam novu okolinu, ne kao klasični turista, već više kao lokalni stanovnik. To nije uvek lako, ali s obzirom na to da imam puno prijatelja ili blogera koje poznajem u raznim državama i gradovima, potrudim se da sa njima upoznam novu okolinu, a ne kroz tipične vodiče. Volim da se osećam kao da živim u nekom novom gradu, volim kada odsedam u nekom Airbnb apartmanu, radije nego u nekom hotelu, jer mi to pruža utisak lokalnog života. Odem u prodavnicu da kupim nešto za doručak, posedim u nekom kafiću, popričam sa prijateljima, tako i saznam za interesantne lokacije što se tiče dizajna i slično. Tako dobijem jedan realni utisak neke nove okoline i to najviše volim. Putovanje na Novi Zeland je bilo najdalje putovanje do sada za mene i ostavilo je jako snažan utisak - ne baš zbog dizajna, već zbog prelepe i bogate prirode. Istanbul je jedan magičan grad za mene, bio sam već par puta tamo (isto poslom zbog Urban Jungle knjige), a rado bih opet otišao, jer taj grad nosi toliko magije u sebi da je uvek novo otkriće. Po prvi put bih voleo da odem u Kolumbiju, u Brazil, Meksiko, Maroko, ali i Egipat. Biće valjda prilike. DA LI BI MOGAO POSEBNO DA POHVALIŠ NEKI GRAD PO STILU KOJIM ODIŠE I NAČINU NA KOJI PRISTUPA UREĐENJU? KO IMA ZAVIDAN NIVO SVESTI O OČUVANJU PRIRODE I ŽIVOTNE SREDINE?

Pariz kao grad me fascinira što se tiče stila života, ne baš enterijera, više načina svakodnevnog života. Volim tu kulturu u Parizu koja je ostala u tom gradu još od davnih dana kao sjatište za kulturu i umetnost. Volim visoku vrednost koju Parižani pridaju kulturi, ishrani, ali i načinu života. Što se enterijera, ali i svesti o očuvanju prirode i životne sredine tiče, mislim da su severni gradovi dobri primeri. Ako odete 30 l novembar


u Kopenhagen na primer, videćete ne samo lepe enterijere i dizajn u svakodnevnom životu (recimo u školama, u javnim ustanovama, itd.), već i čist i lepo očuvani grad i okolinu. DA LI PRATIŠ REGIONALNE DIZAJNERE, ČIJI TI

ge drugih blogera na svom blogu. Voleo bih da udružim snage i sa omiljenim blogom iz Nemačke zvanim „Herz & Blut” (srce i krv). Jako volim rad i estetiku blogerke Jules, koja piše taj blog. Videćemo da li će biti neke saradnje ubuduće.

SE STIL DOPADA I ČIJE KOMADE BI POŽELEO U SVOM DOMU? KOJI DIZAJNERI TE INSPIRIŠU?

ZA KRAJ, MOŽEŠ LI DA PODELIŠ SA NAMA NEKI

Naravno pratim, ali najviše mi se dopadaju klasični dizajneri iz perioda „mid-century” kada govorimo o nameštaju, dakle imena kao što su bračni par Eames, Hans Wegner, Finn Juhl i tako dalje. Trenutno sam isto opčinjen lepim ćilimima i ćebadima dveju mladih arhitekata, Ljubice Milutinović i Jelene Radovanić. Volim spoj tradicije i savremenog stila u njihovom radu i jedva čekam da dodam jedan njihov komad svom domu.

POSEBAN TRIK KOJI ĆE NAŠ PROSTOR INSTANT

KOJI JE NAJLEPŠI PROSTOR KOJI SI POSETIO ILI U KOJEM SI BORAVIO?

Tokom boravka u gradu San Francisko, imao sam priliku da odsednem u stanu tamošnje blogerke Viktorije Smith sa bloga SF Girl by Bay, jer je ona istovremeno putovala po Evropi. Obožavam njen stil pun ličnosti i karaktera, a biti u njenom stanu tih nedelju dana bilo je izvanredno. Zamislite to, boravite u jednom prelepo uređenom stanu i živite kao „sav normalan svet” u San Francisku. Bilo je prelepo. TVOJU KARIJERU DO SADA KRASI LEPA SARADNJA SA STRANIM BLOGOVIMA. DA LI BI MOGAO DA IZDVOJIŠ NA KOJU SI NAJPONOSNIJI DO SAD I DA LI POSTOJI JOŠ NEKO SA KIM BI VOLEO DA UDRUŽIŠ SNAGE NEKAD?

Jako sam ponosan na činjenicu da je naša knjiga Urban Jungle bila predstavljena na jako uticajnim i lepim stranim blogovima poput Design*Sponge, The Jungalow, SF Girl by Bay ili Decor8. To je velika čast i lep vid saradnje, jer sam i ja često predstavljao knji-

UČINITI ZANIMLJIVIJIM?

Dodajte nešto staro i lično u vaš enterijer. To može biti nešto što ste nasledili, neki detalj koji ste dobili od bake ili mame, ili pak nešto zanimljivo što ste našli negde ili kupili na nekoj buvljoj pijaci. Isto tako dodajte nešto lepo što ste doneli sa nekog putovanja - i tu ne mislim na neki kičasti suvenir već nešto lepo i tradicionalno iz zemlje koju ste posetili. Možda neki ručni rad, neko umetničko delo lokalnog umetnika, neka knjiga, vaza ili šta god što nosi neku svoju priču. Dodajte i koju biljku da zaista ulepšate dom za tren oka!

Blog Happy Interior Blog Urban Jungle Urban Jungle Book


Dizajn

Intervju: Teodora Kovrlija

Nervosa Corner

Fotografije: Andrijana Kovrlija

UMETNOST OŽIVLJAVANJA PROSTORA 32 l novembar


K

ada mi se Marija Mihailović javila sa željom da ispriča priču o dekoracijama sa vazdušnim biljkama koje prodaje znala sam da će to biti priča u kojoj ću uživati. Na Air Plants sam mestimično nailazila na društvenim mrežama kao deo dekora prelepo uređenih enterijera, a u tom periodu pronašla sam i NervosaCorner na instagramu i obradovala se činjenici da tako nešto lepo i kreativno postoji i kod nas. Marijino javljanje dogodilo se u pravom trenutku i znala sam da će intervju sa njom biti siguran kandidat za broj Plezira okrenut enterijeru. Za sve vas koji uživate u biljkama i dobrom dizajnu sledi poslastica, obećavam. KAKO SI OTKRILA AIR PLANTS I ŠTA TE JE KOD OVIH BILJAKA OSVOJILO? DA LI SI IMALA PRETHODNOG ISKUSTVA U UZGOJU I RADU SA CVEĆEM?

Tillandsia/Air Plants ili vazdušne biljke sam otkrila sasvim slučajno smišljajući šta može sve da se stavi u sijalicu, a da ostane živo! To je bio moj prvi susret sa tom biljkom i od tada sam se zaljubila u ove male i blesave biljčice. Osvojilo me je sve, počevši od toga što nema zemlje - znači nema prljavštine u kući, preko toga da sa njima mogu da se naprave fantastični aranžmani, ali vrhunac je ipak bio njihovo cvetanje, menjanje boje iz zelene u jarko crvenu ili roze boju. Uvek sam volela cveće, sećam se jedne godine sam posadila neke neobične travke, da vidim da li to meni ide, imala sam džunglu u stanu i na kraju sam deo podelila prijateljima, a na žalost, deo je pojeo moj pas dok je bio mali.

AIR PLANTS SU POZNATE PO TOME ŠTO NEMAJU KOREN I NIJE IM POTREBNA ZEMLJA DA BI ŽIVELE I RAZVIJALE SE, ALI DA LI TO ZAISTA ZNAČI DA ŽIVE OD VAZDUHA?

Ne, upravo mnogi kupci koji nisu dobro informisani od strane prodavca, ili sami kupe biljku pa ne pročitaju ništa o biljci, upravo to prvo pomisle, a onda im se biljka misteriozno osuši. Tillandsia/Air Plant dobija hranljive materije i iz vazduha, ali najviše iz vode preko njenih listova, pošto sam koren biljke ne prima nikakve hranljive materije. PO PROFESIJI SI ARHITEKTA I GODINAMA SI U ZEMLJI I INOSTRANSTVU RADILA U STRUCI. ZANIMA ME DA LI ODUVEK NEGUJEŠ VELIKU LJUBAV PREMA BILJKAMA U ENTERIJERU I KAKO SE OVE DVE LJUBAVI PREPLIĆU?

Ljubav prema biljkama sam stvorila kada sam krenula da radim enterijere, i kada sam shvatila da svaki stan, office ili kuća treba da ima nešto što će je istaći, ali ne neku običnu biljku, nego nešto što će joj dati onaj poseban šmek. Ako znate za firmu Boskke, oni su bili okidač za tu moju ljubav prema cveću u enterijeru - saksija koja visi naopačke, a onda još ima i cveće unutra. Hm...kako to radi?


Dizajn

KAKO ZA TEBE IZGLEDA IDEALAN SPOJ PRIRO-

KOLIKI IZAZOV JE BIO RADITI SA AIR PLANTS, KO-

DE U ENTERIJERU? KAKO TI SE ČINI AKTUELNI

LIKO DUGO JE TEKAO PROCES UPOZNAVANJA

TREND POŠUMLJAVANJA MINIMALISTIČKI URE-

I PRIVIKAVANJA?

ĐENIH ENTERIJERA KOJI NA OVAJ NAČIN DOBIJA-

Bio je to dobar izazov, moram da priznam jedan od težih. Prvo ubijete nekoliko biljaka, a onda polako počinjete da ulazite u fazon, usput čitajući stotine stranica nađenih na Guglu da bi se što bolje upoznali. Proces upoznavanja sa biljkama je beskonačan, mislim da su ovo su jedine biljke koje vas stalno teraju da učite o njima, i biljke koje vas stalno iznenađuju u raznim fazama njihovog ciklusa od rođenja do cvetanja, pa na kraju i umiranja.

JU NEKU RAZIGRANU BOHO NOTU?

Volim ljude koji imaju neobične biljčice u stanu i ako se te biljčice još izlože na pravi način dobijamo dobitnu kombinaciju. Budite hrabri, eksperimentišite. AIR PLANTS IMAJU I VEOMA DEKORATIVAN KARAKTER. ZAHVALJUJUĆI INTERESANTNIM NAČINIMA NJIHOVOG IZLAGANJA MOGU BITI AUTENTIČAN UKRAS SVAKOG PROSTORA. KAKO IH TI KOMBINUJEŠ U ENTERIJERU?

Air Plants upravo to i jesu, dekorativne biljke, koje treba da se pokažu, ali samo na pravi način. Ako ih stavite u neku bezveznu čašu bez imalo emocija da ih istaknete, to će biti najobičnija biljka. Ja se trudim da za svaku biljku napravim autentični komad koji će samo nju istaći. Ono što ističe jednu biljku ne znači da će imati isti efekat i na drugim biljkama. 34 l novembar

DA LI TE JE RAD SA OVIM BILJKAMA NAUČIO STRPLJENJU I S TIM U VEZI MORAM DA SE NADOVEŽEM I NA IME BRENDA. KAKO JE ONO NASTALO?

Svaki rad sa bilo kojom biljkom zahteva strpljenje i ljubav, a mislim da najviše ljubavi treba. (smeh) Ime brenda. :) Starije generacije, zna-


ju za poznatu seriju Frasier, o dva brata psihijatra koji stalno nalaze problem tamo gde ga nema i najčešće svoje odluke donose u čuvenom kafiću Cafe Nervosa. Tako je nestalo ime – NervosaCorner. U SAVREMENOM DRUŠTVU NAJVEĆA ILI JEDNA OD NAJVEĆIH BOLJKI SU STRES I ANKSIOZNOST. DRUŽENJE SA BILJKAMA POVOLJNO UTIČE NA NAŠE RASPOLOŽENJE I SMANJENJE NIVOA STRESA PA I NE ČUDI DA BAŠTOVANSTVO IMA TERAPIJSKU KOMPONENTU I DA JE ŠIROKO RASPROSTRANJENO U RAZVIJENIM DRUŠTVIMA KAO HOBI. KOJI JE TVOJ SAVET KAO ISKUSNOG

Da, stres, depresija i anksioznost su trenutno neke od najvećih boljki savremenog društva, što mogu i ja da potvrdim, jer meni su pre godinu dana upravo postavili tu dijagnozu. Usled te dijagnoze sam se nekako i našla u ovoj priči, da imam hobi koji me opušta, a to je nekako vremenom preraslo i u mali biznis. Svakako svima preporučujem da imaju neke biljke u kući, Air Plants su samo malo drugačije od svih tih biljaka, jer morate malo više da se posvetite njima, i barem na tih sat vremena se smirite i samo prepustite uživanju u biljkama.

ARHITEKTE, A DANAS I TVORCA BRENDA NERVOSACORNER, DA LI SVIM KLIJENTIMA PREPO-

U TVOJOJ BAŠTICI JE PRISUTAN JOŠ JEDAN VE-

RUČUJEŠ GAJENJE BILJAKA I DRUŽENJE SA

OMA ZANIMLJIV STANAR KOJI NAM SE POSEB-

NJIMA?

NO DOPAO. U PITANJU JE ALGA KOJA SVOJIM IZGLEDOM PODSEĆA NA LOPTICU MAHOVINE, A NA DODIR JE NEVEROVATNO MEKANA I INTERESANTNA. MOŽEŠ LI DA NAM ISPRIČAŠ O KAKVOJ SE VRSTI RADI?

U pitanju je Marimo Moss Ball, alga koja živi u rekama. Poreklo vodi iz Japana, gde se veruje da ako je imate u kući, i zdrava je, da će vam doneti sreću. Mnogi ljudi iz ove zemlje je gaje kao kućnog ljubimca. Moram da priznam da i ja imam svoje ljubimce među gomilom drugih algi, i vidi se kako rastu lepo i zdravo kada imaju odgovarajuću okolinu. KAKO NEGUJEMO OVU ALGICU I DA LI ONA MOŽE BITI DEO NEKOG MANJEG AKVARIJUMA I DRUŽITI SE SA DRUGIM ŽIVIM SVETOM?

Alga je vrlo laka za održavanje. U suštini samo jednom nedeljno leti, a jednom u dve nedelje zimi je potrebno promeniti vodu. Podloga može biti kakvu vi izaberete, šljunak, podloga za akvarijume i slično. Ono na šta treba obratiti pažnju je da ribice jedu ove slatke algice, dok škampe vole da se igraju i kotrljaju se sa njom po dnu.


Dizajn

Tillandsia/Air Plant dobija hranljive materije i iz vazduha, ali najviĹĄe iz vode preko njenih listova, poĹĄto sam koren biljke ne prima nikakve hranljive materije 36 l novembar



Dizajn

DIZAJN JE PRIRODNO NEODVOJIVI DEO OVE PRIČE ŠTO SE I PRIMEĆUJE VEĆ U PRVOM UPOZNAVANJU SA NERVOSACORNER-OM OD ODABIRA AMBALAŽE, ARANŽMANA I DEKORISANJA, DO OBRAĆANJA PAŽNJE NA SVAKI, PA I NAJMANJI DETALJ. KAKO DOLAZIŠ DO ADEKVATNE AMBALAŽE I DA LI JE NAŠE TRŽIŠTE ZAHVALNO ZA TAKVU VRSTU EKSPERIMENTISANJA I KREATIVNOSTI?

Moram da priznam, naše tržište me je stvarno oduševilo kako je prihvatilo Nervosa Corner. I jako sam zahvalna našoj publici što je tako pozitivno reagovala. To mi daje snagu da i dalje razvijam brend, da i dalje smišljam nove ideje sa dekoracijama. IMAŠ LI SVOJU LJUBIMICU MEĐU BILJKAMA I PO ČEMU JE ONA POSEBNA?

Iskreno, volim sve biljke, svaka je za sebe posebna i svaka ima svoju neku čar. KAKVI USLOVI SU POTREBNI ZA AIR PLANTS I KOLIKO VREMENA I PAŽNJE JE POTREBNO ZA NEGU OVIH NEOBIČNIH BILJAKA?

Air plants vode poreklo iz tropskih krajeva, ne podnose direktno sunce, ali moraju da se drže blizu prozora da dobiju dovoljno svetlosti koja im je naravno potrebna za rast. Kao i svaka biljka, voli da joj posvetite pažnju, da joj malo pričate, znam da zvuči blesavo, ali stvarno je tako. KADA SE PRAVILNO BRINEMO O NAŠIM BILJKAMA KOJI JE ŽIVOTNI VEK AIR PLANTS, KAO I KOLIKO MOGU DA NARASTU TOKOM SVOG ŽIVOTNOG VEKA?

Iskrena da budem, taj podatak nisam našla nigde na internetu da kažem koliki je životni vek, ali po svim istraživanjima koje sam imala, biljka može da živi jako jako dugo, u suštini dok je ne ubijete. 38 l novembar



Dizajn Sve zavisi od vrste do vrste koliko mogu da narastu i kako ih čuvate. Pre dve nedelje sam naletela na internetu na Air Plant koja je pola metra u visinu. Poređenja radi, meni su se neke biljke za godinu dana udvostručile, a opet neke vrste koje sporije rastu su samo malo porasle. IMALE SMO TU SREĆU DA PRILIKOM NAŠEG DOLASKA ZA FOTOGRAFISANJE ZATEKNEMO JEDNU BILJKU U CVATU I ODUŠEVILA NAS JE SVOJIM DELIKATNIM, ELEGANTNIM LJUBIČASTIM CVETIĆIMA. KOLIKO ČESTO AIR PLANTS CVETAJU, KAKO IZGLEDAJU CVETIĆI I KOLIKO DUGO TRAJU?

Na žalost, biljka cveta samo jednom u životu, i tada daje mlade. Cvetovi su uglavnom ljubičaste boje, neki traju nedeljama, a neki samo 24h. U POSETI VAŠEM DOMU IMALI SMO PRILIKE DA SE UPOZNAMO SA GLAVNIM ŠARMEROM I ZVEZDOM STANA, MAČKOM LENIJEM KOJI JE

BUDUĆI PLANOVI KADA JE U PITANJU RAZVOJ

SVE VREME NAŠEG BORAVKA BIO VEOMA RA-

BRENDA, NOVE VRSTE I EVENTUALNO PROSTOR

DOZNAO I RASPOLOŽEN ZA DRUŽENJE SA BILJ-

U KOME BI SVE BILO LEPO RASPOREĐENO I

KAMA. IMAŠ LI NEKI SAVET ZA LJUDE KOJI U

UREĐENO, MOŽEMO LI OČEKIVATI NEŠTO SLIČ-

KUĆI TAKOĐE IMAJU KUĆNE LJUBIMCE I ŽELE

NO U BUDUĆNOSTI? DOK SE TO NE DOGODI

AIR PLANTS?

GDE MOŽEMO PAZARITI TVOJE BILJČICE?

:) Kupite fajtalicu

40 l novembar

Same biljke NervosaCorner ne prodaje, isključivo prodajemo biljke sa dekoracijama, jer želimo da naše dekoracije kupuju ljudi koji vole dizajn i koji vole da imaju nešto lepo u svojoj kući, nešto jedinstveno. Naše proizvode možete naći na našoj on-line Etsy prodavnici ili nas zapratite na našoj Facebook stranici gde objavljujemo savete za brigu o vašim biljkama, i imamo akcije poput Pop-up rasprodaja i darivanja.



Dizajn

42 l novembar


Tekst: Sara Savčić


Dizajn

44 l novembar


Mirno i jednostavno životno okruženje odlikuje skromni dizajn kojim odiše celokupna japanska kultura. Hiljade godina tradicije uticalo je na to da japanska arhitektura, kao i dizajn i uređenje enterijera japanskog naroda obiluje estetikom koja odaje osećaj kulturološke pripadnosti i spokoja. Japanski stil uređenja prostora podrazumeva kulturu uređenog življenja i čvrsto se drži sklada, balansa, reda, drevnih običaja i ljubavi poklonjenoj lepoti prirode.

nimalizma i funkcionalnosti sa prizvukom zena kao koncepta koji je savremenom čoveku i te kako potreban pored obilja stresa sa kojim se svakodnevno bori. Upravo iz ovog razloga, ovaj narod, premda važi za najnapredniji u sferama urbanosti i tehnologije, veliku pažnju poklanja očuvanju i uređenju prirode, čak i u okvirima svojih domova, koliko god im to prostorne mogućnosti dozvoljavaju. Japanska kultura življenja neguje veliko poštovanje prema prirodi, a najbolji način da se

Tradicionalne japanske sobe (和室, washitsu) predstavljaju jedinstven tip enterijera koji podrazumeva posebno uređenje, počev od tatami prostirki na podovima koje datiraju još iz Muromachi perioda, preko prozirnih kliznih vrata i detalja poput niskog stočića na kojim se od davnina sprovodio ritual čajne ceremonije i ispisivala kaligrafija. Kada se u potpunosti shvati i razume značaj drevne čajne ceremonije Japancima - celokupna njihova kultura, način života i uređenja životnog prostora poprima jednu novu, nežnu dimenziju koju odmah poželimo da primenimo u svom svakodnevnom životu. Japanski dizajn u sebi čuva osobenosti mi-

održi povezanost sa svetom prirode, jeste da se ona unese i u životni prostor. Unošenjem japanskih biljaka, poput bonsai drveća, ikebane, algi (sa kojima vas upoznajemo u intervjuu sa NervosaCornerom) i bambusa unutar naših domova, sa malo Japana ćemo začiniti svoju svakodnevnicu. Mada, bilo kakvo zelenilo postavljeno u sličnom stilu, učiniće da kroz prostoriju prostruji dašak mira i spokoja. Bitno je samo da bude jednostavno, prirodno i zeleno. Ukoliko imate sreću da živite u kući sa dvorištem, razmotrite i proučite uređenje japanskih zen vrtova i lepotu staklenih kliznih vrata (shoji) koja će vam u bilo koje doba dana


Dizajn omogućiti da se odmorite u divnom prizoru kojim ćete barem nakratko sebi pružiti beg od obaveza i problema. Budući da je po velikim gradovima u Japanu, posebno Tokiju, ograničeno raspolaganje sopstvenim prostorom, vrlo se pažljivo razmatra uređenje životnog boravišta, ali apsolutno uvek se nađe mesto za barem jedan maleni kutak posvećen opuštanju. Ono što sam želela da spomenem, zvučaće pomalo paradoksalno, budući da uporno govorimo o prenaseljenosti i nedostatku prostora koji postoji u Japanu. Međutim, kojih god razmera da je stan, gotovo uvek će se u Japanskom domu naći prostora za jednu, pa i najužu i najmanju moguću kadu. Sećam se da sam tokom studija čula priču od profesorke kako ima prijateljicu Japanku koja nikad ne izostavi da sebi priušti jedan ofuro pre spavanja, pa čak i kada se desi da se sa posla vrati u stan u pola dva ujutru. Ofuro je zapravo ritual koji se prožeo kroz japansku kulturu i tradiciju i koji pored održavanja lične higijene, poseduje daleko dublje značenje. Nakon tuširanja, kada se napuni toplom vodom, a onda sledi opuštanje i „spiranje” svih problema i briga koji je sa sobom doneo prethodni dan. Zvuk vode koja teče unosi spokoj i ima neverovatno umirujući efekat. Poput biljaka, element vode je gotovo imperativ u jednom japanskom domu. Zato ne propustite da sebi stvorite božanstveni lični mini spa u sopstvenom stanu ili kući. Još jedno interesantno otkriće mi je bilo to, gotovo obavezno postojanje ulaza u japanski dom koji se naziva genkan. Izuvanje je gotovo neizostavno, zbog čega domaćini uvek na specijalnoj polici imaju spremne papuče za 46 l novembar


svoje goste. Od gosta tog doma se očekuje da ljubazno skine svoju obuću i da je odmah okrene u smeru ka izlazu da ga čekaju spremne kada krene nazad svom domu ili kuda će se dalje već uputiti. Dok se u autentičnim japanskim domovima zapravo ne odvajaju prostorije po svojoj nameni, i dalje je moguće preslikati njihovu jednostavnost u okviru našeg „separatističkog” životnog prostora. Kao što sam malopre pomenula nisko postavljeni stočić za posluživanje čaja, tako su i ostali komadi nameštaja u japanskom domu napravljeni tako da budu što prizemniji. Kultura sedenja na podu omogućava romantičan prizor sa pregršt mekanih jastuka u spavaćoj sobi, dnevnom boravku i naravno dečjoj sobi. Lično sam zaljubljena u zamisao spavanja na futonu, autentičnom japanskom dušeku koji se postavlja na sam pod, eventualno tatami pros-

tirku od bambusa, bez okvira kreveta. Mirne i svedene boje koje odišu spokojem još jedna su od odlika japanskog uređenja životnog, ali i radnog prostora, pa bilo da želimo da uredimo svoj prostor u čisto japanskom stilu ili dobijemo efekat „Istok sreće Zapad”, ovakve detalje u svakom slučaju vrlo jednostavno možemo nabaviti i integrisati. Kao što ste do sada već mogli da primetite, japanski princip uređenja je dosta jednostavan, čist i nedostaje dosta „pravog” nameštaja u jednom japanskom domu. Međutim i dalje je moguće napraviti repliku jedne zen oaze za život, a da se ne lišimo modernog dizajna koji pruža, moramo priznati, izvesnu dozu komfora. Samo je caka u tome da sve bude jednostavno, svedeno i da ne bude pretrpano. Nameštaj bi trebao da bude izrađen od prirodnih materijala poput drveta ili stakla, dobra rasveta je takođe važna, a svaki predmet je potrebno da poseduje svoje mesto, ali i namenu u domu. Dakle, previše ukrasnih detalja je suvišno. Na kraju, japanski narod tradicionalno neguje jednu posebnu veštinu koja se naziva Kintsugi. Tajna je u tome da se slomljeni sud ili predmet keramike ili porcelana ne baca, već da se sačuvaju veliki komadi i nanovo spajaju smešom koja sadrži zlatasti prah, tako da predmet iznova poprimi svoj prvobitni oblik, samo ovaj put biva još bolji, lepši, autentičniji i istrajniji. Često ovu tehniku Japanci koriste kao metaforu u vezi sa životom uopšte. Ova nesavršenost se sagledava kao jedinstveni deo istorije tog predmeta koji doprinosi njegovoj lepoti. Razmislite o ovoj lepoj metafori kada se budete osećali slomljeno, ali i kada budete uređivali svoj životni i radni prostor. Uradite to sa mnogo elana i ljubavi. Na kraju, ma koliko nam sam japanski narod i njihova kultura življenja delovali poput savršenstva, oni su zapravo otkrili i što je još važnije primenili recept koji kaže da gotovo sva lepota ovog sveta leži upravo u nesavršenosti.


Životni stil

AN A E S K


UNIKATNA KERAMIKA INSPIRISANA LEPOTAMA ISTOKA Intervju: Teodora Kovrlija Fotografije: Ivan Tasić Senja Vild

KERAMIK


K

Životni stil

eramika je za mene zaista nešto posebno i mislim da me je oduvek fascinirala činjenica da neverovatni i vanvremenski (setimo se samo očuvanih iskopina iz drevne istorije napravljenih od gline) komadi koji se pažljivim oblikovanjem jednog tako jednostavnog materijala pretvaraju u nešto tako posebno. Iz tog razloga veoma uživam u razgovoru sa umetnicima koji rade sa glinom. Moja sagovornica, Ana Savić je autorka nekih zaista posebnih komada upotrebne keramike koji se u bogatoj ponudi domaćih keramičara izdvajaju svojom jednostavnošću i snažnim uplivom prirode, što ne iznenađuje budući da je Ana pejzažni arhitekta. Ana svoju inspiraciju pronalazi u dalekom istoku, a jedno posebno putovanje u Indoneziju zauvek joj je promenilo život i usmerilo je ka ručnom radu

koristim za popunjavanje biografske puzle. Naime, kao deca smo se vrlo često igrali u blatu i pesku, kuvali ručak, pravili auto staze i zavrzlame. Ja sam se isticala u ovom drugom, kako se seća drugarica, pa sam i drugima popravljala i sređivala tunele i garaže. I danas, moje ruke na plaži, u pesku, u šljunku ne miruju. Kreativni rad je bio uvek prisutan, ranije na drugi način, kroz projektovanje, ali ovaj taktilni mi više odgovara. Prvi komad, u terakoti, napravila sam u Italiji, gde sam se družila sa jednim keramičarom. Bila je to figurina trudne žene. Ipak, tamo nisam pokazala interesovanje da se nešto ozbiljnije upustim u svet gline. Indonezija mi je bila suđena zemlja sa više aspekata, pa tako i u bavljenju i otkrivanju uzbudljivog, slojevitog sveta kremike. DOPADA MI SE ŠTO SI ZADRŽALA JEDNOSTAVNOST I ORGANSKU NOTU U ZAVRŠNOM IZGLEDU SVAKOG KOMADA. BOJE

KAKO BI SE U NEKOLIKO REČI PREDSTAVILA

SU BLAGE I SVEDENE, A KOMADI DELIKATNI.

NAŠIM ČITAOCIMA?

PREPOZNAJE SE DONEKLE UTICAJ KULTURA

Zovem se Ana Savić, živim u Kruševcu. Keramika je u moj život ušetala u divnoj Indoneziji. Bila je to ljubav na prvi dodir. Sa povratkom u zemlju, odlučila sam se da oformim svoj studio, anaesKeramik, i da se profesionalno posvetim izradi unikatne vrtene keramike. Bilo je to 2013. godine. Ipak, moja prava profesija često ima upliva u radove koje stvaram, jer sam po obrazovanju pejzažni arhitekta i uživam da stvaram posude za biljke.

DALEKOG ISTOKA. DA LI SVESNO PREFERIRAŠ

DA LI SI ODUVEK BILA STVARALAC I LJUBITELJ RUČNOG RADA I KAKO SI OTKRILA KERAMIKU? KOJI JE BIO PRVI KOMAD KOJI SI NAPRAVILA?

Može se reći, ali to sada mogu da osvestim. Kada sam jednoj drugarici iz detinjstva rekla da se bavim izradom keramike, ona se setila nečega, meni interesantnog detalja, koji sada 50 l novembar

OVAJ STIL ILI JE PRAVAC ODABRAN INTUITIVNO?

Hvala na lepom zapažanju, tj. drago mi je da tako doživljavate anaesKeramik. Intuitivno i svesno se prepliću, pogotovo kad je reč o ličnom ukusu i stilu. Japansku kulturu sam oduvek obožavala. Njihova estetika promišljanja lepog, praznine i punoće, nesavršenosti, poštovanja prirode materijala, vrlo je bliska mom biću. Kao pejzažni arhitekta, dosta sam proučavala njihov odnos prema prostoru i biljkama. Podjednako ushićeno upijam i njihovu keramiku. Pogotovu volim spoj posudne keramike i nekog divljeg bilja, tj. ikebanu. Ipak, ponekad moram da skliznem u komercijalno, i to već nije potpuno „ja”, već pravljenje nečeg sa predumišljajem.



Životni stil

52 l novembar


KAKO BI TI OPISALA PRAVAC, ODNOSNO STIL KOJIM SE VODIŠ KADA IZRAĐUJEŠ KOMADE?

Jednostavan ali estetski promišljen, gde detalj, kao npr. drška na šolji daje konačni karakter predmetu. Što se tiče boje, ona je najčešće rezultat preklapanja raznih glazura, a vatra daje konačnu reč, te sam predmet čini neponovljivim. Mogu da kažem da sam stil formirala promatranjem onoga što volim u svetu keramike i brojnim eksperimentisanjem. KOJE MATERIJALE KORISTIŠ U RADU I KOLIKO TE PRIVLAČE EKSPERIMENTI SA MATERIJALIMA I ZAVRŠNOM OBRADOM I GLAZURAMA?

Biti dizajner keramike znači ploviti morem eksperimenata, gde te talasi ponekad poklope, a onda te u sledećoj plovidbi dobace na neko dražesno ostrvo. A ja kao avanturista po prirodi, uživam da plovim morem na kojem krotim, ili mene krote, vatra, zemlja i aždajice od glazura. Dakle, jedan od glavnih razloga što volim ovaj posao jeste nepredvidivost krajnjeg rezultata. IMAŠ LI NAJDRAŽI KOMAD KOJI NIJE NA PRODAJU?

Ima ih par, ne mogu da izdvojim jedan. Svi komadi koje sam uspela da donesem iz Indonezije za mene su vredni, koliko i u svetu - kineski porcelan iz doba Qing dinastije. Čak nije ni stvar izgleda, koliko mesta i okolnosti izrade. Od onog što sam ovde uradila, izdvajam šatulu inspirisanu memorijalnim parkom Slobodište. Na Slobodištu sam odrasla, sastavni je deo mene, i smatram ga biserom pejzažne arhitekture u Srbiji, čiji je kreator naš veliki arhitekta Bogdan Bogdanović. U OVOM BROJU PLEZIRA DOSTA GOVORIMO O UREĐENJU ENTERIJERA. KOLIKO JE UREĐENJE ENTERIJERA ZA TEBE VAŽNO I KOLIKO PROSTORA OSTAVLJAŠ RUKOTVORINAMA?

Malo ću vas razočarati, ali možda nisam idealni sagovornik na ovu temu. Ovde bih podelila zapažanja u poimanju i uređenju enterijera u

Indoneziji, jer kao što rekoh, ta zemlja je ostavila najdublji trag na moj život. Indonežani žive vrlo skromno i u enterijerima se nalazi malo nameštaja. Meni je veoma prijala ta rasterećenost i ne robovanje stvarima, nameštaju. Sa druge strane, ono što se nalazi u prostoru, sobi, vrlo je dopadljivo, unikatno i fantastično izvedeno. Indonežani su poznate zanatlije i to se može videti na svakom koraku, a opet niste ugušeni stvarima. Ova priča ne važi samo za Indoneziju, nego za taj deo sveta, dalekog istoka, gde spada i Japan, naravno. Dakle moj idealni enterijer bi bio sa što manje fino napravljenih stvari. U realnosti se slabo bavim uređenjem svog prostora, nebitno mi je da nešto specijalno usklađujem boje, bitno mi je da se osećam prijatno, znači ne prenatrpano, a detalji, u koje spadaju i rukotvorine, spontano me pronalaze i okupiraju. Biljke su neizbežne u mom životnom okruženju.


Životni stil

54 l novembar


Jeste, hendmejd bum je u čitavom svetu. Učestvovala sam na par manifestacija u Beogradu, Novom Sadu i Nišu. Tom prilikom upoznala sam se sa drugim interesantnim dizajnerima, sa kojima sam u kontaktu. Vrlo pomno pratim šta rade ostali dizajneri keramike, kao i dizajneri sa kojima izlažem u Gradstor Design Hub-u i svi su mi podjednako dobri u tome čime se bave. Ipak, nisam iskristalisala konkretno sa kim bih volela da sarađujem, osim što postoji nejasna ideja da napravim saradnju sa nekim ko se bavi obradom drveta, bilo da su to sitne stvari za domaćinstvo ili nameštaj. Mislim da moja geografska lokacija, usporava ovakva kreativna udruživanja i verujem da ih je u Beogradu mnogo više. ŠTA IMA NAJVEĆI UTICAJ NA TVOJU INSPIRACIJU?

KAKO IZGLEDA TVOJ STUDIO IZ SNOVA I MAŠTANJA?

Najpre, trudim se da ne maštam mnogo o ovakvim stvarima, jer sam zaista zahvalna najpre svojim roditeljima što trenutno imam i ovaj studio, koji se nalazi u sklopu mog stana. Ali eto, ponekad zaluta neki članak sa interneta, o nekom umetniku keramičaru iz dalekog sveta, čiji studio leži u pitomoj šumici, ili je to prostrani osvetljeni studio, sa čijih prozora puca pogled na susedna brda. Tada zamišljam sebe tamo, samo na kratko. Jednoga dana, otići ću u prirodu i sagraditi sebi studio, oko kojeg će skakutati uvek bezbrižne vižotinje, kako ih zove moj klinac. To je studio iz mojih snova. DOMAĆA I REGIONALNA HENDMEJD SCENA JE VEOMA ŽIVA. IMAŠ LI NEKIH LIČNIH FAVORITA I DIZAJNERA SA KOJIMA BI VOLELA DA UDRUŽIŠ KREATIVNE SNAGE I SARAĐUJEŠ?

Sve može da me inspiriše. Posmatram svet oko sebe, razmišljam o formama koje vidim, bilo u nekoj kineskoj radnji, bilo da su to igračke mog deteta. Inspirišu me često i greške u procesu rada, to najviše volim. I naravno, inspirišu me radovi drugih umetnika, u svim medijima. PO PROFESIJI SI PEJZAŽNI ARHITEKTA I LJUBAV PREMA BILJKAMA MOŽE LAKO DA SE OSETI U TVOM RADU, PRE SVEGA U DELIKATNIM TEKSTURAMA I KOMPOZICIJAMA KOJE PRAVIŠ SA BILJKAMA I SAKSIJAMA KOJE SAMA IZRAĐUJEŠ. IMAŠ LI OMILJENE VRSTE SA KOJIMA VOLIŠ DA RADIŠ I KOJE SU TO NAJINTERESANTNIJE BILJKE U TVOJOJ BAŠTICI?

Od kako sam postala svesna da je fotografija veoma bitna u prezentaciji onoga što stvaram, to je donekle promenilo i moju percepciju bilja, pogotovu onog saksijskog. Dakle i u tom biljnom svetu postoje vrste koje su vrlo fotogenične, i one manje fo-


Životni stil

togenične. Tako mogu da proglasim da je mis fotogeničnosti među biljkama Aeonium sedifolium. Mogu slobodno reći da mi je ona omiljeni model, i da najbolje nosi ono što napravim. Ima tu još nekih finih sezonskih cvetnica, ali ja kao neaktivni pejzažni arhitekta, ne mogu da im se setim imena. Dodala bih da je divlje bilje moja najveća ljubav i inspiracija i mnogo volim da se igram i stvaram sa njima, bilo da je to livadsko cveće ili grančice graba i gloga itd. Tako je bilo i pre ulaska keramike u moj život. GDE NAŠI ČITAOCI IMAJU PRILIKE DA VIDE I UPOZNAJU I UŽIVO ANAESKERAMIK KOMADE I PLANIRAŠ LI U BUDUĆNOSTI NEKI VLASTITI IZLOŽBENI PROSTOR?

Unikatni komadi keramike za sada su izloženi i mogu se kupiti u Beogradu u Gradstor 56 l novembar

design hub-u, a takođe se sa mojim radom mogu upoznati i na internet prezentaciji putem Facebook i Instagram profila anaesKeramik. Iz trogodišnjeg iskustva rada, otvaranje izložbenog prostora, ili prodajne galerije unikatne keramike, može biti smisleno samo u Beogradu i možda Novom Sadu. Tako da za sada ne mogu ništa da planiram u tom pravcu. Ipak, internet znatno olakšava vidljivost i plasman radova nas koji živimo u manjim sredinama, ali i trend otvaranja concept store radnji i galerijica ide na ruku prezentaciji dizajnera.



Kiara

Dizajn

Tekst: Teodora Kovrlija Fotografije: Branko Koljajić, Lumina Images


de.zen RADOST STVARANJA RUČNO RAĐENIH KOMADA ZA DOM ŠTA JEDNU KUĆU ČINI DOMOM? NJENI STANARI, SUBJEKTIVNI OSEĆAJ TOPLINE, USPOMENE I MIRISI. DA BI KUĆA POSTALA DOM POTREBNO JE DODATI JOJ KARAKTER I PRIČU, MALO ZAČINA, A ZA TAKO NEŠTO, PO MOM MIŠLJENJU, VEOMA DOBAR IZBOR SU KOMADI KOJI SU RUČNO RAĐENI. RUČNI RAD STRAŠNO VOLIM I CENIM I JAKO ME RADUJE KADA VIDIM SVE TE TALENTOVANE, KREATIVNE LJUDE KOJI PRAVE STVARI SA KARAKTEROM, TOPLINOM I UPLIĆU SVOJU LJUBAV I ENERGIJU U ONO ČIME SE BAVE. BAŠ TAKVA JE I MOJA SAGOVORNICA JASNA RADOJA KOJA INSPIRISANA PRIRODOM KREIRA PREDIVNE KOMADE POD OKRILJEM SVOG BRENDA KIARA DE.ZEN


Dizajn KAKO JE NASTAO STUDIO KIARA DE.ZEN I KAKAV KONCEPT JE PO SREDI?

Kiara de.zen home dekor brend je nastao iz unutrašnjeg poziva i ljubavi prema dizajnu enterijera i igranju bojama, materijalima, a prvenstveno igranju rukama! Koncept kojim se vodim je da stvaram proizvode za uređenje doma koji su pre svega kvalitetni i praktični i u čijem procesu izrade obavezno barem delom učestvuje ručni rad. Uvek sam imala želju da oplemenim prostor oko sebe i često sam sama majstorisala da to ostvarim. PRIMEĆUJE SE DA DOSTA INSPIRACIJE ZA RAD PRONALAZIŠ U PRIRODI I JEDNOSTAVNIM STVARIMA. KAKO BI OPISALA SVOJ STIL KADA JE U PITANJU UREĐENJE ENTERIJERA I EKSTERIJERA?

Drago mi je da ste prepoznali jednostavan

60 l novembar

stil i fokus na prirodu, jer te dve reči prilično opisuju stil kojim se vodim. Kiara de.zen brend nastao je kada sam se okrenula sebi i svojoj viziji, a to je uvek povezano sa konektovanjem sa prirodom i sa našim okruženjem. A čim se okrenete prirodi osvestite i jednostavnost života, jednostavnost svakog koraka kao i radost pri stvaranju nečeg sopstvenog, nečeg što prirodno izlazi iz vas. NA KOJI NAČIN SPAJAŠ LJUBAV PREMA PRIRODI I RUČNI RAD?

Korišćenjem materijala koji su u skladu sa prirodom, to mi je apsolutno bitno. Sigurna sam da su kupci koji prepoznaju Kiara de. zen brend oni koji poštuju prirodne materijale. Takođe, kada kreiram određene dezene želim da oni druge podsete na prirodu, da ih povežu se prirodom u sebi, simbolično.


Za printove na tekstilu inspiriše me simbolika motiva i igra sa oblicima. Simbolika mi je jako bitna jer uvek dezenom želim nešto da kažem, da istaknem moje viđenje uređenja i osećanja u domu, moje viđenje stila za sledeću sezonu


Dizajn

62 l novembar


MOJU PAŽNJU SU PRVENSTVENO PRIVUKLI PUFOVI KOJE IZRAĐUJEŠ RUČNO. ZANIMA ME KOJE MATERIJALE KORISTIŠ U IZRADI I KOLIKO JE VREMENA POTREBNO OD IDEJE DO REALIZACIJE?

Pufovi su se pokazali baš popularnim od kada ih pravim, što me veoma raduje. U izradi trenutno koristim tri vrste materijala kako bih mušterijama ponudila širi izbor, a to su reciklirani pamuk, spun poliester (ekološki ispreden tako da dodirom podseća na pamuk, a izdržljiviji je materijal) i čist pamuk. Što se tiče potrebnog vremena, za jedan puf standardne dimenzije potrebno je oko sedam sati pletenja samo za navlaku, plus radovi na unutrašnjosti, odnosno punjenju pufa.

OSIM JASTUKA I PUFOVA KOJI NASTAJU ŠTRIKANJEM I HEKLANJEM U PONUDI SU I OSLIKANI JASTUCI SA ZANIMLJIVIM DEZENIMA

KOJE BOJE I MATERIJALE PRIPREMAŠ ZA

KOJI SU TAKOĐE TVOJA KREACIJA. KAKO

PREDSTOJEĆE HLADNE JESENJE I ZIMSKE

NASTAJU TI DEZENI I KOJI MOTIV TE TRENUTNO

DANE?

INSPIRIŠE I ASOCIRA NA JESEN?

U pripremi su tekstilni taburei i jastučići sa pletenim vunenim delovima. Boje koje me asociraju na zimu i koje pribavljam su prvenstveno bež/bele i sive nijanse.

Za printove na tekstilu inspiriše me simbolika motiva i igra sa oblicima. Simbolika mi je jako bitna jer uvek dezenom želim nešto da kažem, da istaknem moje viđenje uređenja i osećanja u domu, moje viđenje stila za sledeću sezonu....Crtam sama prvo na papiru, pa na kompjuteru, a potom nastane finalna verzija za štampu. Zavisno od motiva koje sam odabrala nekad koristim sito štampu kod prijatelja u štampariji, a nekad sama rezbarim model i ručno prenosim boje na tkaninu. Oba proizvodna procesa me raduju jer u oba učestvujem. I u mešanju boja i u odabiru materijala pre toga. Trenutno me inspirišu priroda i pliš mekani materijali – u pripremi su printovi drveća, biljaka, ali i nekoliko jednostavnih geometrijskih oblika.

KAKAV JE OSEĆAJ KADA VIDIŠ SVOJE KOMADE U NEKOM LEPO UREĐENOM ENTERIJERU KAKO ŽIVE NEKI NOVI ŽIVOT? DA LI TE TO MOTIVIŠE ILI TI TEŠKO PADA DA SE ODVOJIŠ OD KOMADA U KOJE SI ULOŽILA PUNO ENERGIJE I EMOCIJA PRAVEĆI IH?

Raduje me kad vidim svoje komade uklopljene u različite domove. Želja da se drugima ulepša dom mojim rukotvorinama je i bila vodilja kad sam počela da se bavim njihovom izradom. A emocije koje su uložene sigurna sam da se svakako osećaju i da se kroz moje proizvode šire, što i jeste ideja.


Dizajn

Fotografija:Lumina Images

KADA BI IMALA POTPUNO ODREŠENE RUKE

DA LI DOK PRAVIŠ ODREĐENI KOMAD IMAŠ VEĆ

DA UREDIŠ JEDAN PROSTOR ISKLJUČIVO

VIZIJU KAKO ĆE ON IZGLEDATI U UPOTREBI I

KORISTEĆI ELEMENTE IZ TVOJE RADIONICE

KOME ĆE BITI NAMENJEN?

KAKO BI ON IZGLEDAO?

Da, uvek. U pripremi su, recimo, podloge za meditaciju i/ili japanski stil života – jednostavne, ručno rađene podloge za određenu namenu.

Stil kojim bi odisao prostor bi sigurno bio miks industrijskog dizajna i rustičnog stila. Pored modernog dizajna enterijera mnogo volim stil planinske kolibe gde se nekako prirodni materijali više istaknu. Dobar drveni pod, kamin ili trpezarijski sto od neobrađenog drveta, ručno rađeni tepisi, poneki pleteni ili heklani komad... i mnogo biljaka! KOM STILU UREĐENJA PRIVATNO TEŽIŠ I KAKO

GDE JE MOGUĆE PRONAĆI KOMADE IZ KIARA DE.ZEN HOME I GARDEN RADIONICE?

U pripremi je sopstveni shop za narednu godinu, a proizvodi se trenutno mogu pronaći na tri lokacije: Makadam Concept Store, Studio Domino i Kare.

IZGLEDA ŽIVOTNI I RADNI PROSTOR PO TVOJOJ MERI?

Ovde bih opet pomenula spoj modernog i rustičnog. Volim dizajn i arhitekturu i ne mogu da odolim jednostavnim, minimalističkim linijama u svom domu, ali sve to obavezno dopunim sa nekom „tradicijom“. Dovoljna je slika, tepih ili rustično postavljen parket i da to dobije onu toplinu koja meni prija. Što se tiče radnog prostora – priroda! Kad god mogu, a mogu. 64 l novembar

NA ČEMU TRENUTNO RADIŠ, KAKVE NOVITETE PRIPREMAŠ ZA PREDSTOJEĆU SEZONU?

Komade od kože, drveta i metala. Jedva čekam da se poigram i sa ovim materijalima! Pripremam nekoliko saksija za biljke u kombinaciji sa kožnim tabureima i nove dezene dekorativnih jastučića.


Vilin konjic dezen na jastučiću simboliše promenu u doživljaju samog sebe, u smislu pronalaženja naše dublje svrhe i potrebne transformacije u životu kako bismo ostvarili naše više ciljeve

Fotografija:Lumina Images


Dizajn

Retro dom

G

Pripremila: Kristina Simonović

odine koje su usledile nakon Drugog svetskog rata bile su propraćene velikim promenama na svim nivoima. Rat se završio ostavljajući novi poredak generacija sa mladim porodicama da se bore ne bi li izgradili svoje živote. Velika potreba za jeftinijim komadima nameštaja za domaćinstvo je napravila pomak u dizajnu. Novi optimizam, ispunjen obećanjima o budućnosti je preovladao. Funkcionalnost je postala primarna, a ekstravagantno skupi komadi nameštaja zamenjeni su dostupnijim, konvencionalnim. Novi materijali i tehnologije omogućili su diza66 l novembar

jnerima da se oslobode tradicionalnih načela, dopuštajući im estetski apstraktne komade, po nižim cenama za masovnu proizvodnju. Jugoslavija, iz tog perioda, nije se mnogo razlikovala. U Srbiji danas je teško naći salon „retro” nameštaja, ali nije teško naći ljubitelje istog. Čak i kolekcionare. „Pre desetak godina smo počeli da sakupljamo komade nameštaja koji imaju veliku kako materijalnu tako i emotivnu vrednost. Volimo dizajn, posebno taj period moderne, polovine dvadesetog veka. Počeli smo da kupujemo stvari koje su nam se dopadale, za nas. Većinu stvari smo našli u inostranstvu, što je vrlo komplikovano zbog transporta.


Vremenom smo upoznali različite ljude sa istim interesovanjima i kod nas. U jednom momentu smo shvatili da zaista imamo dovoljno komada u kući. Međutim, nismo mogli da odolimo kada bismo naišli na nešto specifično i lepo, te se rodila ideja da popularišemo dizajnere i čitav taj period, iz ugla Jugoslavije, Danske ili pak Amerike pedesetih i šezdesetih godina.” Malo po malo, prijatelji i kontakti uspostavljeni tokom godina, doprineli su broju komada nameštaja koji su trenutno u posedu ovih kolekcionara. „Ako danas obratite pažnju na enterijere koje viđate u okruženju, bilo da se radi o restoranima, popularnim serijama, magazinima, reklamama, ili ako pretražujete na Instagramu ili Pinterestu, gotovo je sigurno da će komadi nameštaja koje vidite biti predstavnici dizajna sa polovine XX veka. Period posle Drugog svetskog rata označio je eru prosperiteta, optimizma i razvoja. Samim tim i dizajn koji se tada oblikovao oslikavao je duh vremena i stvarani su komadi koji odišu pozitivnošću i predstavljaju viziju moderne, svetle budućnosti. Amerika i Skandinavija bile su nosioci ovog stila i iznedrile su mnoga poznata imena dizajna nameštaja, ali ova era ostavila je traga i uticala i na dizajn stvaran u nekadašnjoj Jugoslaviji. Ovaj, sada već, retro stil ušao je u naš život na velika vrata, a cene koje pojedini predmeti dostižu na svetskim aukcijama direktno su uporedive sa cenama velikih umetničkih dela, i sve je veća potražnja za originalnim komadima iz ovog perioda. Zašto je to danas tako? Osim činjenice da zbog svojih godina ovi komadi polako dostižu tretman antikviteta što im podiže vrednost, pravi razlog leži u tome da su zaista kreirani kao vanvremenski. Za razliku od većine drugih stilova tokom istorije, oni ne nose teško estetsko nasleđe i lako su uklopivi u bilo koji enterijer, čak i veoma moderan.

FLASH podna lampa, dizajner: Studio 6G, Harvey Guzzini, Italija 1970.

KNOLL fotelja, USA 1960.


EAMES HOUSE BIRD, dizajner: Charles i Ray Eames, Vitra

SIRIO LAMPA, dizajner: Sergio Brazzoli i Ermano Lampa, Harvey Guzzini, Italija 1970.


Dizajn koji je tada stvaran mnogi, sa pravom smatraju vrhuncem u dometu dizajna nameštaja, jer su kreirane zanimljive organske forme, eksperimentisalo se puno sa mogućnostima upotrebe retkih vrsta drveta i sa načinima obrade površina. Korišćen je hrom i mesing koji komadima daju poseban šarm, a igra detalja čini da svaki komad, iako jednostavan, nikada nije običan. Nameštaj iz ovog perioda jednostavno je estetski neodoljiv i čovek se oseća vrlo prijatno kada boravi u tako stilizovanom prostoru.

SPACE AGE PENDANT, dizajner: Harvey Guzzini, Italija, 1970.

Pritom, druga važna karakteristika za nameštaj iz ovog perioda jeste udobnost. Dizajneri tog vremena nisu kreirali komade tako da budu samo lepi, već su mnogo vremena provodili tražeći funkcionalna rešenja i dizajnirajući sa ciljem da povećaju udobnost života. Zato je većina ovih komada izuzetno udobna, kvalitet izrade je neverovatan i za mnogo predmeta, kako u sferi nameštaja tako i rasvete, urađeni su pionirski koraci u proizvodnji i napravljene revolucionarne tehnike obrade drveta, plastike, ili metala tako da materijal izgleda bolje, traje duže, ili jednostavno dobija novu funkciju. Zato je moguće da i danas koristimo mnoge komade koji i posle 50 ili 60 godina i dalje savršeno služe. Neki od nas potrudili su se da dođu do svojih idealnih retro komada, ili predmeta sa potpisom čuvenih dizajnera. Ali neki takođe imaju sreću da su neke takve i slične komade nasledili iz porodice. Dobar primer su fotelje koje su se kod nas pravile, najčešće od finijih vrsta drveta, i predstavljale se na sajmovima nameštaja, posebno u Ljubljani.

STUDIO MODEL, dizajner: Johannes Hammerborg, proizvođač: Fog & Morup, Danska 1960.


Dizajn

MODEL 4455, dizajner: Niko Kralj, Stol Kamnik, Yugoslavia 1955.

70 l novembar


GRANDESSA ROCKING CHAIR, dizajner: Lena Larsson, Nassjo Stolfabrik, Švedska, 1958.

„Bilo da se radi o manjim koktel foteljama kakve su često korišćene u salama za sastanke ili komfornijih fotelja za dnevnu sobu, ti komadi pravljeni su izuzetno kvalitetno, drvo je gotovo uvek imalo vrlo zanimljivu formu i mat obradu i često su rukohvati vrlo tanki i gracilni, a na nogicama se nalaze mesingane kapice. Zatim, ima tu i stolica koje su se nekada uvozile za naše robne kuće, pa su tako neki od nas u trpezariji ili kancelariji imali komade Marcel Breuera ili Lene Larsson. Poznati slovenački dizajner Niko Kralj tada je kreirao stolice Lupina koje se i danas često mogu videti u mnogim javnim ustanovama ali i u kućama, kao i čuveni model 4455 uklapajućih stolica u kombinaciji hroma i toplog drveta. A na polju rasvete, sigurno je da su neki sačuvali i komade sa potpisom Harvey Guzzini koje je jugoslovenski Meblo proizvodio, pa su tako mnogi od nas vrlo ponosni na krupne, neobične lustere ili efektne podne lampe sa veoma prepoznatljivom space age formom.”

PP512 FOLDING CHAIR, dizajner: Hans Wegner, Danska 1949.

QUADROFOGLIO podna lampa, dizajner:Gae Aulenti, Harvey Guzzini, Italija 1974. Razmatrate li mogućnost otvaranja salona nameštaja u Beogradu? „Mi bismo voleli da se to u budućnosti ostvari, ali nemamo još uvek osećaj da li bi to naišlo na dobar odziv kod nas. Ideja, kao takva, je božanstvena ali je potrebno sklopiti dosta kockica da bi se ona ostvarila. Bilo bi svakako lepo da kreiramo prostor gde ovakvi komadi mogu da se predstave široj publici.” Na sledećim linkovima možete pogledati komade nameštaja u posedu kolekcionara, i saznati više o svakom komadu koji vam privuče pažnju.


Eko dizajn

Intervju: Teodora Kovrlija Fotografije: Vladimir Obućina

SKLOP ORIGINALNI PREDMETI SA DUŠOM U NOVIM, ŽIVOTNIM AVANTURAMA 72 l novembar



Eko dizajn

Z

a njih stvari nisu puka materija i potrošna roba, oni traže lepotu u neočekivanom, odbačenom i uz mnogo mašte i par vrednih rurku nastaje magija. Nakon što se elementi izdvoje, temeljno očiste i poslože, kreće proces sklapanja i rasklapanja, a kao rezultat njihove igre i udruženih kreativnih snaga nastaju fenomenalne lampe, lusteri, ukrasni predmeti i koješta još. Oni su Skloperi, Nataša i Vladimir, umetnici koji od neobičnih delova koje često odbacimo kao nepotrebne, prave fantastične upotrebne komade za koje možete biti sigurni da ne postoje dva ista. Iako nastaju od sekundarnih sirovina nemojte brinuti da će im se nešto dogoditi niti da će promeniti izgled kojim su vas osvojili jer su svi elementi doterani i zaštićeni od korozije. Upoznajte umetnike koji stoje iza Sklopa i otkrijte priču koju pričaju ove unikatne lampe 74 l novembar

KAKO SU SE SKLOPILE KOCKICE I KADA JE PALA ODLUKA DA KRENETE U IZRADU KOMADA OD RAZNOVRSNIH NEPOTREBNIH I ODBAČENIH STVARI?

Ima tome sigurno više od četiri, pet godina. Sestra Nataša je polomila ogledalo na neobičnom stalku i došla na ideju da od njega napravi lampu i pozvala me je da odemo do zemunskog buvljaka da potraži neki deo. To je bio moj prvi susret sa buvljakom u životu. Bilo je malo posle 6 satu ujutru i još je bio mrak, jer je bila zima pri kraju. Ljudi su se kretali oko tezgi na zemlji sa baterijskim lampama. Izgledalo je kao da smo zaronili u neki rudnik. Samo su nam nedostajali šlemovi sa petrolejkama na prednjoj strani! Nataša je pronašla svoj deo, a ja sam naleteo na stari ručni usisivač Sloboda iz Čačka sa kraja pedesetih, početka šezdesetih godina prošloga veka. Odmah sam dobio sliku u glavi da od njega napravim reflektor za dnevnu sobu. Nedostajao je još nosač i uz malo traganja


on se našao u susednom sokačetu. Priča SKLOP-a je tada krenula da se sama sklapa. Trebalo je da prođe još par godina, da se stvari pokrenu i od pre godinu dana smo počeli sa ozbiljnim radom, oformili radionicu, salon. Do tada su se lampe sklapale u našim malim stanovima i bilo je puno smeha, trapavosti i progorelih rupa na stolovima. Sve je bilo tada pomoću „štapa i kanapa” u dva kvadrata otetog prostora od ukućana. MATERIJALI SA KOJIMA NAJČEŠĆE RADITE POTIČU UGLAVNOM OD SEKUNDARNIH SIROVINA. GDE PRONALAZITE SVE ŠTO VAM JE POTREBNO?

Ljubav prema sakupljanju stvari vučemo definitivno genetikom. Natašin tata, moj stric, skupljao je razne stvari, moj otac je isti takav, majke nam ne bacaju skoro ništa sa komentarima - ma pusti ti mene, zatrebaće to, videćeš! Naravno, niko tu nikoga nije svesno po-

državao u naumima, ali prosto stvari raznih je uvek bivalo po garažama, špajzovima. To bi bila ta genetika. Drugi deo priče je iskustvo sa otpadima. Iako mi je otac po struci ing. hortikulture, osamdesetih je sticajem okolnosti bio direktor otpada, na kome je, možda pogađate, jedno vreme i sestra Nataša radila. Ja sam tada bio mali i samo sam se igrao u olupinama automobila, ali već tada se shvatilo kako lepih, divnih, zanimljivih stvari se može naći na otpadu. Ljudi bacaju svašta, tj. sve ono što misle da im više ne treba, a to ne znači da je to uvek slomljeno, pokvareno. Jednostavno, zasitili se nečega, preselili se pa im smeta u drugom prostoru...Ma raznih razloga ima da se fenomenalne stvari i oblici nađu po otpadima. Malo sam se rasplinuo, ali otpadi i buvljaci su mesta gde nalazimo repromaterijale. Naravno tu su i „donacije” prijatelja koje su nam uvek dragocene.


Eko dizajn

DA LI STE IMALI SITUACIJE DA RADITE NEKE KOMADE PO NARUDŽBINI, ODNOSNO DA VAM NEKI VLASNIK DONESE KOMAD KOJI VIŠE NE MOŽE DA SE UPOTREBLJAVA U SVOJOJ IZVORNOJ NAMENI, ALI ZA NJEGA IMA EMOTIVNU VREDNOST I ŽELI DA MU PODARI NOVI ŽIVOT U FORMI LUSTERA, LAMPE ILI VEĆ NEČEG TREĆEG I DA LI BI TAKO NEŠTO BILO MOGUĆE?

Hvala na ovom odličnom pitanju, Teodora. Da. Bilo je i takvih slučajeva. To je malo klizav teren. Lepota je subjektivna stvar koliko god nas škole, istorija, društvo, porodica učili šta je to navodno lepo, a šta nije. Čovek ipak reaguje najčešće iz osećaja, intuitivno na lepo a ne mozga, tj. onako kako su ga naučili. Sa svojom verenicom koja je istoričar umetnosti i kustos često imam diskusiju na ovu temu koja je nedovršiva. Da se vratim sada konkretno na tvoje pitanje. Izdvojio bih primer, našega sad već prijatelja arhitektu Marka iz 76 l novembar

Novoga Sada. Preko televizije je saznao za nas i zapucao u salon da nas upozna i vidi radove. Kako bih vam to opisao? Sa Markom je bilo upoznavanje na nivou duša. Nije to meni tako čest, svakidašnji doživljaj da bih ga lako mogao rečima dočarati. Posle nekoliko dolazaka i razgovora poželeo je da posveti lampu njegovoj baki, koju je mnogo voleo. Sa njim je bilo vrlo lako sarađivati. On je znao tačno šta želi (što je jako važno), ali je takođe osećao da smo baš Nataša i ja ti koji njegovu želju možemo da ostvarimo (što je poželjno). Prosto, poverenje je bilo prisutno sve vreme ali su se i oni naši subjektivni doživljaji lepoga skroz poklopili. Bilo je nekoliko konsultacija u toku rada na projektu i na opšte zadovoljstvo i radost svih rodila se lampa Baka, koju možete videti na sajtu. Tamo se nalazi celokupan naš rad i sajt nam ujedno služi i kao arhiva.


LETEĆI ŠVEĐANIN Stimpank u punoj snazi! Turbina mlaznjaka s početka devetnaestoga veka usijala se i samo što nije spremna za „tejk of” i izleti kroz prozor. Vežimo se zajedno i prepustimo...putovanje samo što nije započelo! + h 41cm MAX 40W E27 Edison vintage lamp OSVETLJUJETE SVOJIM LAMPAMA NE SAMO PROSTOR VEĆ I PROBLEME SA KOJIMA SE KAO KONZUMERIZMU OKRENUTO DRUŠTVO SUSREĆEMO I ČINJENICU DA JE SVE POTROŠNO I ZAMENJIVO. KOJA JE BILA VAŠA POLAZNA IDEJA KADA STE KRETALI SA OVOM PRIČOM I KOLIKO VAŽAN DEO ČITAVOG KONCEPTA ČINI RECIKLAŽA I BRIGA ZA PLANETU?

Da. „Potrošačko društvo. Čovek je roba koja se nudi tržištu.” Zastrašujuće reči, zar ne? Ušao sam pre neki dan u jednu ogromnu radnju kod Obilićevog stadiona. Pisalo je „outlet” i imala je da kažem, evropsko ime. Sa vrata me je zapahnuo onaj neprijatan miris najjeftinije plastike i najlona i pre nego što sam video kasirku, Azijatkinju, shvatio da sam se našao u tzv. kineskoj robnoj kući. Tu su bili rafovi šarenila, ali mrtve prirode, leševi, otpaci. Naravno, pričam na nivou doživljaja, ne realnog stanja u radnji.

Možda ću zvučati sad jasnije, a možda i ne vašim čitaocima, ali moja duša ne vibrira tom frekvencijom. Za mene sve može da bude živo, svaka materija. Naravno, neću ako slomim omiljenu čašu da joj održim pomen i 40 dana, ali prosto mislim da čovek, bilo koji čovek, može da prepozna neki predmet „koji ima dušu” od onog drugog, kome ta duša nije predata. Drugo je pitanje da li ljudi misle o tome i da li primećuju takve razlike. Naš naum, Nataše i mene, Sklopa, jeste da na svoj način viknemo i osvetlimo jednu drugu priču, priču koja kaže da ne mora samo da je lepo i IN ono što se uradi do perfekcije, kompjuterskom obradom u fabrikama i da sama po sebi perfekcija nije lepota - apriori. Pa pogledajte koliko se samo divimo toj božijoj prirodi kad izađemo iz gradova. A gde je tamo savršenost? Stablo kvrgavo, nijedan list simetričan, grane nejednake, stena napukla, trava malo zelena, malo sparušena... a mi?


Eko dizajn

DEČKO Dečko – stona lampa. On je onaj dečko iz ulice kojega su mame volele, ćerke u njega bile zaljubljene, a drugari ga ili gotivili, ili ga nisu mogli očima. A u vašem domu, On je uvek lepo viđen gost. + h 71cm 40W E27 Mi u ekstazi i ne ide nam se odatle. I ko je sad tu u pravu, recite vi meni? Naravno i ekologija nam je jako važna. Ne možemo mi, niti ja hoću, da idem da se borim za opstanak pingvina. Mislim da je rad „u lokalu”, svak u svojemu ono što je realno i izvodljivo. Ne moramo sve da bacamo i nije sve za jednokratnu upotrebu. Ljudi su počeli i odnose među sobom da tako doživljavaju. Pogubna je ona parola - sve je zamenljivo, pa i čovek. Tužan sam kad to čujem.

malo pomutimo vodu globalnoj industriji. Ne moraju baš sve stvari u kući da su nam poznatih nama dostupnih firmi, dizajnera pa da kažemo onda da nam je lep prostor. Pored lampi radimo i još po nešto, ali sve potpada pod dizajn enterijera. Prosto to volimo. KAKO PROCENJUJETE KOJI KOMAD ĆE BITI UPOTREBLJIV I DA LI KADA NEKI DEO VIDITE VEĆ ZNATE KAKO BISTE MOGLI DA GA UPOTREBITE ILI SE TA SLAGALICA SKLAPA MNOGO KASNIJE?

ZBOG ČEGA STE SE ODLUČILI BAŠ ZA LAMPE, DA LI I U TOME POSTOJI NEKA SIMBOLIKA?

Želeli smo da pravimo nešto lepo, al' smo onda shvatili da retko ko danas u Srbiji i šire ima para da odvoji samo za lepo, pa smo dodali onda komponentu i korisno i došli do lampe. I Nataša i ja pridajemo značaj osvetljenju u prostoru, pa smo se drznuli da tu 78 l novembar

Reagujemo na oblik. To može da bude i škart pri glodanju nekog velikog metala, koji je bačen iz neke fabrike ili neobična opruga zadnjeg vešanja kod automobila. Sam oblik nas privlači, a kasnije se u radionici iz gomile izvlače pojedinačni komadi i sklapaju. PRAVITE LI NACRTE PRE NEGO ŠTO NASTANE


LIMENKO Limenko iz Oza – stona lampa Doroti je otišla da se sređuje za večerašnji izlazak, a on pokušava da popamti šta sve treba sutra da pokaže Doroti i gde sve da se smucaju. Nešto će zapisati i na ceduljicama na sebi. Što bi sve držao u ... levku! + h 38cm 40W E 14

NEKI KOMAD I KAKO DELITE POSAO IZMEĐU SEBE KADA JE ORGANIZACIJA I KREATIVNI RAD U PITANJU?

Na prvi deo pitanja lako ćemo odgovoriti - nema crteža. Sve sklapamo na licu mesta i u glavi. Radost je velika u toj igri stvaranja. Neretko nam se dešavalo da dugo pokušavamo da osmislimo lampu od recimo tri-četiri sklopa i da onda slučajno neko od nas spusti jedan element pored nekog sedmog koji je tu „samo smetao do tad” i da uzviknemo - pa evo lampe! I naravno sve sto smo čitav dan mozgali i mučili se oko prve, pada u vodu i prelazimo na tu novu, drugu. Postojala je bojazan kad smo udružili snage (pre već godinu dana) kako ćemo se uklopiti. Do tad je svako radio svoje lampe kući, i pomoć se najčešće svodila na razmenu alata, ili dodavanja ruke, ili tehničkih pitanja sklapanja samih sklopova. Od kad je SKLOP zaživeo

tu je došla na temu i estetika i gore već pomenuti pojmovi o lepoti, gde ona počinje, a gde prestaje. Imamo veliko poverenje jedno u drugo. Mislim da je to važno. Nekad se ja povučem pred njenim argumentima, nekad ona pred mojim. Neki radovi su skroz njeni, neki pak skroz moji. Većina nam je zajednička. Pobeđivanje ega je neprestano iskušenje u nama koje iz radnog dana u radni dan ostaje ipak poraženo. NAJNEOBIČNIJI DELOVI KOJI SU POSTALI DELOVI NEKE LAMPE ILI LUSTERA?

Odlično pitanje, ali iskreni da budemo, ne znamo baš tačan odgovor. Vrlo retko nailazimo na čitav prepoznatljiv predmet. Najčešće je on već rasturen u delove i uopšte ne znamo odakle je i šta je. Nataša zna često da kaže - nemam pojma uopšte šta je, al vidi što je lepo!


Eko dizajn MTI (MALA TEŠKA INDUSTRIJA) Mala Teška Industrija – stona lampica. Šta reći posle ovakvog imena? Stvarno je i Mala i Teška i prava je Industrijalka. U trendu i fura svoj fazon. Ako se na nekoga naljuti, može i čvorugu da mu napravi. Zato, pažljivo sa radničkom klasom. Ona je za poštovanje! + h 17cm G6 Led Lamp 3W

MNOGO MI SE DOPALO TO ŠTO SVA SKLOPLJENA DELA IMAJU SVOJA IMENA I IDENTITET, PA PRIČA KOJU POSEDUJU ČINI DA

sažive sa prostorijom u kojoj se nalaze, a ponajviše sa domaćinom da više i ne možete da zamislite ambijent bez njih.

NAM TIME POSTAJU JOŠ DRAŽI I BLIŽI. DA LI STE NJIHOVIM OŽIVLJAVANJEM I OTKRIVANJEM

KOLIKO VAM JE POTREBNO RADA OD IDEJE

NJIHOVE PRIČE ZAPRAVO HTELI DA UKAŽETE

DO REALIZACIJE I ŠTA SE DEŠAVA AKO SE

NA TO DA SMO PRESTALI DA PRIMEĆUJEMO

U MEĐUVREMENU NEKI DEO POLOMI ILI SE

STVARI OKO SEBE I NE VIDIMO SIMBOLIKU I

ISPOSTAVI DA JE NEUPOTREBLJIV? KAKO

HUMOR U JEDNOSTAVNIM STVARIMA KOJE NAS

PREVAZILAZITE TA OGRANIČENJA BUDUĆI DA

OKRUŽUJU?

NE MOŽETE DA ODETE I JEDNOSTAVNO KUPITE

Mnogo mi se dopada kako si doživela taj nerazdvojni deo svakog našeg rada, a to je inicijacija, ime i početak življenja novog života svega što napravimo. Jer svaki naš rad dobija svoje ime, svoju priču, intervju, nekada biografiju. Od početka sam verovao da je ta komponenta mnogo važna i za naš rad i same predmete koje stvaramo. Tim činom oni prestaju da budu komad materije koja svetli, već postaju sastavni deo karaktera prostora u kome se nastanjuju, daju mu nov identitet, oživljavaju ga. Ponekad se toliko

NOVI DEO U PRODAVNICI?

80 l novembar

Na nekom projektu radimo par dana, a neki se otegne i par nedelja. Često se dešava da na kraju radnog dana kažemo jedno drugome "e sutra samo još samo da provučemo kabl i imamo lampu", a ispostavi se da to baš i ne krene lako i da se produži to provlačenje kabla i na narednih nekoliko dana. Kad baš zatrokiramo kažemo naglas - ma ne može da ne može i ubrzo dođemo do rešenja. A to, ako se neki element slomi u radionici, naći će se neka druga varijanta ili odu-


MALIŠA – STONA LAMPA Baba Gusana stalno govori – ma pusti dijete, molim te! a mama se brine hoće li škole završiti i postati Tefal, ili Braun, možda ga prime i u Filips? Otac mu je dugo službovao na otoku Visu, u minolovcu K-176. Peglao je uniformu kapetanima i Mirčetiću i Klikcu i Dojčinskom! Čuveni kapetani i ljudine. Geni su izgleda čudo?! Mališa samo sanja o moru i ribanju ... + h 11cm 35W G6 (dimer)

stati od tog projekta sasvim i odmah preći na drugi, sa istim ili skroz različitim sklopovima. A ako se slomi kod novog vlasnika? E njemu možemo da od tih istih delova napravimo neku drugu, istu nikako! ESTETIKA KOJOM SE VODITE PRI KREACIJI JE ZAISTA ORIGINALNA I MAŠTOVITA I OSEĆA SE UTICAJ STIMPANKA, ŠTO MI SE MNOGO DOPALO. U KAKVOM PROSTORU VI ZAMIŠLJATE NASTAVAK AVANTURA VAŠIH MEZIMACA?

Neretko čujemo komentar - lampa vam je fenomenalna i ja bih je kupio/la i cena mi je OK, ali mi se ne uklapa u dizajn stana. I ja razumem takve komentare. Ubaciti jednu stimpank lampu tešku 5-6 kilograma i visoku 70cm u garsonjeru ili jednosoban stan nije baš lako sem ako ne renoviraš pa menjaš sve i praviš mesto baš za nju. Stimpank je kod naš još uvek ljuta avangarda, čak i industrijski dizajn. Govorim o stambenim prostorima. Ali i tu se stvari pomeraju i ljudi nas

prepoznaju i kupuju. Nama fali tržište i dalje, ali ne masovno, jer nam to i nije cilj. Mislim da na kraju naše radove bira čovek, neko ko ima karakter, ko je svoj, a da je prostor tu ne u drugom planu, ali u istoj ravni, nikako prvi. A i taj prostor mora opet da ima svoj karakter, svoju dušu. To stvarno može da bude od advokatske kancelarije, preko salona za lepotu, ateljea, potkrovlja, podruma, do vile na Dedinju. Možda ću nekim čitaocima da zvučim kao sišao sa uma, kakve sad „žive lampe”, koje „duše”, o čemu ovaj čovek govori!??? Kuku! Ali znam da ima i onih koji nas razumeju. I u pravu su i jedni i drugi. DA LI VAM JE TEŠKO DA SE ODVOJITE OD POJEDINIH KOMADA ZNAJUĆI DA VEROVATNO NIJE MOGUĆE NAPRAVITI IDENTIČAN SVE I DA TO POŽELITE?

Skoro smo preuređivali sajt i setili se nekih radova koji su udomljeni i iskreni da budemo, srce je zaigralo. Ali to je ljubav - znati (od)pustiti.


Eko dizajn

82 l novembar


CUCLA Cucla – stona lampa. Nekada kao malena je služila mami da je odmeni i umiri detence. Detence, sada već odraslo, zaposlilo se, a mama ovom Cuclom pokušava da tatu održi budnoga u romantičnoj noći koja mnogo obećava. Tata, daj joj šansu - nada se već odraslo detence ... + h 41cm 60W E27

IMATE LI TRENUTNOG LJUBIMCA OD LAMPI I LUSTERA U PONUDI? KOJA JE NJEGOVA ILI

ruku i pomoći? Važno je pokucati - kako piše u jednoj knjizi, a mi se trudimo da to učinimo.

NJENA PRIČA?

Joj, nisam još tata, ali ovo mi je ono ko kad dete pitaju koga više voliš, mamu ili tatu. Ajde daj reci ti tvoju simpatiju i ispričaj priču, može?

OSIM U BEOGRADU U KOME SE NALAZI IZLOŽBENI PROSTOR, POSTOJE LI I U DRUGIM GRADOVIMA NEKA ZANIMLJIVA MESTA GDE MOGU DA SE POGLEDAJU VAŠI RADOVI, PLANIRATE LI NOVE IZLOŽBE I KAKO

PORED LAMPI I LUSTERA VIDELA SAM DA U

ZAINTERESOVANI MOGU DA PORUČE ŽELJENI

PONUDI IMATE I SATOVE, FOTELJICE I TABUREE

KOMAD?

I SVI ONI ŽIVE NEKI SVOJ NOVI ŽIVOT. GDE SU

Nažalost, samo nas ima u Beogradu. Ono sa čime se rvemo već godinu dana je poručivanje tj. transport. Najteža lampa nam je bila od 16 kg i nju poslati nekom kurirskom službom je jako skupo, da ne spominjem inostranstvo. Plus pošto je svaka unikat, iliti nema dve iste, znači da bi za svaku trebali da pravimo posebnu ambalažu što bi samo poskupelo sve i uzelo nam bar još toliko vremena koliko i za stvaranje same lampe. Taj problem ćemo morati u jednom trenutku rešiti, ali sad je to van naših moći. Trenutna opcija je samo lično preuzimanje.

ONI IZLOŽENI I NAMERAVATE LI DA NASTAVITE DA ŠIRITE PONUDU?

Većina stvari je u našem salonu, kako bi to klinci rekli u šourumu (showroom), na periferiji Beograda, u Meljaku, gde nam se nalazi i radionica. Neki radovi su u prodavnicama Supermarketa i fenomenalnog butika Koncept45, a u planu nam je lični prodajni, mali prostor u centru, Ili neka saradnja sa nekim ko ima prostor, a koji bi nas razumeo u naumu i sa kojim bi lepo sarađivali. Možda je to neko od vaših čitalaca, koji će nam pružiti


Životni stil

Intervju: Teodora Kovrlija Fotografije: Bo Inside, Milica Lisulov, Dragana Vlasić

84 l novembar


BO INSIDE

„Sreću čine male stvari“

Zamislite šarm jedne kućice u Provansi, njene boje, mirise, teksturu rustičnog nameštaja, ogromno dvorište puno cveća, zelenila, baštenskih ukrasa i fenjera, tu je naravno i prelepi pas jer kuća nije potpuna bez životinja u njoj, a onda tu sliku preselite u Vojvodinu. Tako nekako bih najbliže mogla da vam dočaram šarm njihove kućice u Ribnjaku i koncepta Bo Inside. Sa Slobodankom Bobom Stević sam pričala o njenoj ljubavi prema uređenju enterijera, restauraciji nameštaja u kome se obrela potpuno slučajno, uzbudljivoj potrazi za interesantnim komadima, lepoti detalja i muzičkoj karijeri, budući da je Bo vrsna pijanistkinja.


Životni stil

ĆAO BOBO, MOŽEŠ LI DA MI ISPRIČAŠ KAKO JE

REDIZAJN I RESTAURACIJA NAMEŠTAJA U

NASTAO BLOG I BREND BO INSIDE?

SHABBY CHIC STILU SA DOZOM FRANCUSKOG

Iskrena da budem, dugo mi je trebalo vremena da se usudim i zvanično objavim to što radim. Kako sam pijanista po profesiji, moj „pravi” posao je već nekako javan, tako da mi je svaka vrsta prikazivanja u javnosti, a da to nije koncertna delatnost izgledala prilično čudno. Moram priznati da su najveću ulogu imali prijatelji koji su me ohrabrivali u donošenju te odluke. Posebno mesto bas u tim trenucima pripada Milici Lisulov bez čije nesebične danonoćne podrške BO Inside verovatno nikada ne bi zaživeo. Na njen predlog prvo sam otvorila stranicu na fejsbuku, paralelno sa pokretanjem stranice, moj prijatelj, dizajner Marko Stojanović osmislio mi je logo - kad malo bolje razmislim on mi je dao ime BO Inside (Bo od Boba, Inside - iznutra, kao zajednički imenitelj svih stvari koje radim, a čine deo enterijera u kući. Blog je stigao na red kasnije, mada je najviše doprineo „popularnosti” i širenju ideje i koncepta BO Inside - „Kako sa malo možete dobiti puno” i naravno, „Sreću čine male stvari”.

GLAMURA SU PRAVAC PO KOME SE BREND

86 l novembar

BO INSIDE IZDVOJIO. INTERESUJE ME DA LI TE JE OVOM HOBIJU PRIVUKLA PRIČA I ISTORIJA KOJU DATI KOMADI POSEDUJU, EKOLOŠKI ASPEKT I RECIKLAŽA ILI NEŠTO SASVIM TREĆE?

Mislim da je „nešto sasvim treće” u pitanju, ali me je to „treće” dovelo do „prvog”, u stvari na početak. Kada gradite kuću nekako pred sam kraj gradnje jedva čekate da se uselite. Nepredviđeni troškovi su naravno mnogo veći nego što ste uopšte očekivali i onda tako nestrpljivo uđete u vaš novi prostor i shvatite da vam za nameštaj sa kojim biste želeli da ga ispunite nije ostalo sredstava. Onda sakupite sav vaš raspar nameštaj koji imate i shvatite da to sve zajedno izgleda – jezivo. E, tako je nastao BO insajdovski shabby chic! Kako je kuća građena od prirodnih materijala (grede, stare cigle, kamena), ona je već takva po malo podsećala na kuće u Francuskoj Provansi. Nameštaj je trebalo uklopiti u ovu


Kada gradite kuću nekako pred sam kraj gradnje jedva čekate da se uselite. Nepredviđeni troškovi su naravno mnogo veći nego što ste uopšte očekivali i onda tako nestrpljivo uđete u vaš novi prostor i shvatite da vam za nameštaj sa kojim biste želeli da ga ispunite nije ostalo sredstava. Onda sakupite sav vaš raspar nameštaj koji imate i shvatite da to sve zajedno izgleda – jezivo. :) E, tako je nastao BO insajdovski shabby chic! novu priču, a kako nije bio nov, shabby chic se nametnuo kao jedino moguće rešenje. Shabby kao otrcano, fucnuto (što smo već imali) i chic kao doza glamura (zapravo neka vrsta postprodukcije na svakom komadu) da izvuče čitavu stvar. Tako su započeta farbanja do u nedogled. Vrlo brzo većina naših prijatelja shvatila je da ima u nekoj šupi ili garaži bar po jedan interesantan komad koji bi mogli da donesu na redizajniranje. Sve dok se ja nisam umorila i počela da pišem blog kako bih objasnila postupke restauracije koje svako može sam da uradi. Naravno od vaše kreativnosti i uloženog vremena zavisi i krajnji rezultat redizajna ili restauracije. Vremenom shvatiš da svaki komad ima svoju priču, a onda i „novu” priču sa tobom. GDE PRONALAZIŠ SVE TE INTERESANTNE KOMADE I KOJE SU NAJČEŠĆE INTERVENCIJE KOJE RADIŠ? KO SVE UČESTVUJE U OVOM PROCESU?

Stigli smo do ključnog pitanja. BO Inside nisam samo ja, iako brend nosi moj nadimak


Životni stil

u imenu, ključni čovek je čuveni N. (kako ga znaju čitaoci bloga). Naime, on mi je otkrio čari pijaca, buvljaka, otpada, kao i čitav jedan paralelni svet gde stare, zaboravljene i odbačene stvari čekaju da ih neko prepozna i udahne im novi život. Bitna stvar je da ih PREPOZNAŠ što nije nimalo lako. Bilo je tih priča na blogu gde ja bih nešto da pronađem na brzinu jer napolju je 50 stepeni u hladu, a nikako mi ne ide pa mi se čak i plače dok u jednom momentu ne čujem njegov glas „Našao sam, idemo”. Nekoliko dana posle, napravili smo najbolji trpezarijski sto na svetu. Kao mesto okupljanja. Kao sve. Njegovo ime je Nenad Stojačić. Intervencije mogu biti razne. Od farbanja i menjanja ručkica do dodavanja novih delova, promene namene korišćenja, pravljenje potpuno novog komada od nekog starog (najbolji primer je klupa na tremu - u osnovi je ram starog prozora, umesto stakla ubačene su letvice, izrezbareno cveće...).

BO INSIDE JE TVOJ HOBI BUDUĆI DA JE TVOJA NAJVEĆA LJUBAV I PROFESIJA MUZIKA. ŠTA VOLIŠ DA SLUŠAŠ DOK SE BAVIŠ KREATIVNIM RADOM?

Muzika je prisutna konstantno u mom životu. Mislim da sam je provlačila i uz skoro svaku priču na svom blogu. Žanrovski slušam dosta toga što može, a i ne mora da se dovede u nekakvu vezu. Kada su u pitanju poslovi vezani za BO Inside, volim da slušam nešto mirno. Inače okrenuta ka jazz muzici u tim prilikama slušam vokalno instrumentalne varijante i izdvojila bih Dinna Krall, Melody Gardot, Hidni Zahra... Nedavno sam sasvim slučajno otkrila jednu fantastičnu play listu od koje se već duže vreme ne odvajam, u pitanju je Indie, Indie Folk-Summer 2015 (Tracklist included). Izbor je fantastičan, jedno vreme je bila povučena, sada je opet ima ali samo na laptopu (nikada mi nije bilo jasno kako te stvari funkcionišu), u svakom slučaju preporučujem!

SUDEĆI PO AKTIVNOSTI NA STRANICI I TRENUTNOJ NEDOSTUPNOSTI BLOGA, DA

INTERESANTNA MI JE BILA TVOJA IDEJA ZA BO

LI PRAVIŠ NEKU PAUZU I PLANIRAŠ LI DA SE

INSIDE BOX. MOŽEŠ LI DA ISPRIČAŠ ČITAOCIMA

VRATIŠ OVOM PROJEKTU? U KOJOJ FAZI JE

KAKO JE ON BIO ZAMIŠLJEN I NAMERAVAŠ

SADA RAD NA VAŠOJ KUĆI U RIBNJAKU?

LI DA GA U JEDNOM TRENUTKU PUSTIŠ U

Pauza se desila nekako spontano, mada mi se često desi da posle letnjeg godišnjeg zatajim još neko vreme sa aktivnostima na stranici. Kao da akumuliram kreativnost za novu ekspanziju. Mislim da je ovakav projekat nemoguće napustiti (i sada dok ovo pišem razmišljam kako ću ponovo aktivirati blog). Kuća živi ako je u konstantnoj obnovi. Ovog leta bazirali smo se na terasama (nadstrešnicama, rasvetom i udobnosti života u eksterijeru). Svako ko živi u kući zna da od proleća do kasne jeseni želi da provede što više vremena napolju. Pravili smo dnevne sobe na otvorenom i rastužili se što je bio toliko hladan oktobar.

PRODAJU?

88 l novembar

Veoma je interesantno kako je BO Inside BOX bio dobro prihvaćen. Sama ideja proizašla je iz mog posmatranja tržišta kada je u pitanju kozmetička industrija. Invazivno osvajanje sa fantastičnim idejama kako i na koji način privući kupca do kozmetičkog tržišta zaintrigiralo me je u saznanju da za ostale proizvode tako nešto uopšte ne postoji. Zamisao je bila da BO Inside BOX sadrži proizvode za vaš enterijer, gde bih se rukovodila nekim svojim izborima i proizvodima za koje bih mogla da garantujem njihov kvalitet. Naravno, svaki paket bi sadržao i po jedan vintage komad meni omiljen za taj mesec



Životni stil

90 l novembar


kako bih ostala dosledna motu „sreću čine male stvari”.

NE MOGU A DA SE BAREM NAKRATKO NE OSVRNEM I NA DIVNU PRIČU KOJA JE PROŠLE GODINE PROSLAVILA DESETOGODIŠNJICU,

OVO IZDANJE PLEZIRA SMO U POTPUNOSTI

MISLIM NARAVNO NA INGMAR DUO KOJI

POSVETILI UREĐENJU ENTERIJERA PA SAM

JE PRAVI PRIMER DA ISTRAJNOST, LJUBAV

ŽELELA DA TE PITAM S TIM U VEZI KAKAV

I ORIGINALNOST MOGU DA POTRAJU I

STIL TEBE ODUŠEVLJAVA KADA JE DIZAJN

VREMENOM SAMO JOŠ BIVAJU SVE BOLJI I

ENTERIJERA U PITANJU, PRATIŠ LI RAD

INTERESANTNIJI. NA ČEMU TRENUTNO RADITE,

DOMAĆIH DIZAJNERA I KAKO TI SE ČINI OVA

PRIPREMATE LI NOVI ALBUM ILI NEKA LEPA

SCENA? POSTOJE LI KOMADI KOJE BI ŽARKO

IZNENAĐENJA ZA VAŠE SLUŠAOCE?

ŽELELA U VAŠEM PROSTORU?

Ingmar piano duo je nešto što sam stvarna ja. Ona prava ja - „svoj na svome”. Aleksandar Gligić i moja malenkost proslavili smo desetogodišnjicu našeg rada, završili jedno poglavlje i definitivno započeli neko novo i drugačije. Trenutno radimo na „rušenju” koncepta klasičnog koncerta. Kao neko ko prati i osluškuje dešavanja 21. veka, sve promene i reforme koje su neminovne pokušavamo da sagledamo, usvojimo u meri koja nam odgovara i iznesemo u novom obliku na tržište. Novi album sastojaće se od kompozicija koje su naši sjajni kompozitori, savremenici napisali koristeći se citatom tema ili nekom sličnom tehnikom uzetih iz pop žanrova. Kao što su i ranije kompozitori „citirali” jedni druge, koristeći obično teme svojih kolega klasičara, eventualno uzimajući po neki narodni motiv ili temu, tako danas mi uzimamo prepoznatljive hitove iz sveta pop ili rok muzike, gde kompozitori provlače kroz svoj filter tematski materijal i tako nastaju potpuno nova umetnička dela. Time nas ovakva vrsta rada odvaja od popularnih „cover” obrada kojih ima pregršt i obično se svode na puki aranžman. Iznenađenja će biti u sublimaciji audio i vizuelnih efekata kao i u odabiru prostora gde će se izvoditi, instrumenata na kojim će se svirati... U svakom slučaju nešto novo i drugačije.

Naravno da pratim rad domaćih dizajnera i uvek se obradujem kada shvatim koliko talentovanih bića postoji ovde u našem okruženju. Moje srce pripada grupi mladih arhitekata iz Beograda, koji rade pod umetničkim imenom „Autori”. Rad na projektu „Tera Panonica”, gde na starom imanju u Mokrinu prave celinu od 5 objekata je nešto što mene najviše oduševljava! Svaki objekat je priča za sebe i u svakom od njih postoje komadi nameštaja, rasvete i raznih detalja koje su oni dizajnirali kao i redizajnirali. Dosta toga bih posedovala vrlo rado. Restauracija stare porodične kuće na tom imanju i njen sadašnji izgled je definitivno mesto gde bih mogla sebe da zamislim - da nema Ribnjaka. SARADNJA SA ARHITEKTONSKIM BIROOM OSA, ISPRIČAJ MI MALO VIŠE O TOM PROJEKTU?

Ima ljudi na ovom svetu sa kojima se prepoznate na „prvu loptu”. Takav spoj desio se između mene i arhitekte Ivane Lisulov, direktorke biroa. Radile smo zajedno na enterijeru jednog lokala u Novom Sadu, moj udeo u svemu tome je bio mnogo manji, ali dosta vremena provedenog zajedno doveo nas je do prijateljskog odnosa. Njen rad je nadahnut, drugačiji i za mene definitivno inspirativan. Preporučila bih OSU svakom ko je u nedoumici oko dizajna svog enterijera, želi nešto da preuredi ili izgradi neku svoju novu „priču”.

MODA I DIZAJN SU NEŠTO ŠTO TE OČITO PRATI U STOPU I NASTAVLJA SE NA TVOJU STRAST PREMA MUZICI. TAKO NAS USKORO OČEKUJE VAŠ NASTUP NE PREDSTOJEĆEM SERBIA FASHION WEEK-U U NOVOM SADU. MOŽEŠ LI


Životni stil BUDUĆI PLANOVI KADA JE U PITANJU INGMAR DUO I NARAVNO BO INSIDE. KAKVI INTERESANTNI PLANOVI SE SADA KUJU, DA DA NAM ISPRIČAŠ KAKO STE ZAMISLILI TAJ

LI ĆE SE KONAČNO REALIZOVATI NEKI LEP

NASTUP I OTKRIJEŠ BAREM DEO IZNENAĐENJA

PROSTOR SA NAMEŠTAJEM I DETALJIMA KOJI

KOJE PRIPREMATE?

NOSE BO INSIDE POTPIS?

Nastup na Fashion Week-u definitivno spada u taj neočekivani obrt kada je u pitanju novi projekat Ingmar dua. Kako događaji i dešavanja jedno drugo privlače nekakvom kosmičkom, nevidljivom silom, tako i ljudi koji u sebi nose potrebu za sublimacijom i konceptualizmom verovatno se isto tako dotaknu, nađu oko neke ideje, započnu saradnju koju posle samo produbljuju. Zahvaljujući ukazanom poverenju od strane Srđana Švelja, ovo će biti prvi put da se u Srbiji na Fashion Week-u kao live performans izvodi u stvari koncert paralelno sa modnom revijom. Tema je Oskar Vajld, modeli će nositi maske Doriana Greja, revija će prikazati dizajnere muške mode iz regiona - Art & Style by Srđan Šveljo, konceptualno prilagođena muzika događaju... Mogu samo da otkrijem da ćemo svi biti dečaci... “HEROES with OSKAR WILDE’s heart”.

Što se tiče Ingmara predstoji nam ulazak u studio, snimanje video spotova, pravimo planove za zbirku novog notnog materijala u izdanju IngmArt-a i naravno što više koncerata. Mogu da iskoristim priliku i najavim koncert 1. decembra na Tribini mladih u okviru KAWAI Srbija festivala sa kojima smo započeli divnu saradnju. BO Inside će se ove zime baviti manjim komadima i njihovom postprodukcijom. Biće tu dosta rasvete i raznih aksesoara za enterijer, moguće da će zaživeti i online prodaja istih.... do nekog proleća. Kažem „do nekog”, jer već duže vreme imamo u planu pravljenje nečega što bi ličilo na concept store od garaže u našem dvorištu. Kako je prvobitno građena kao staklena bašta (ceo zid prema Dunavu je u staklu), pa modifikovana u garažu, a na kraju postala skladište za BO Inside, nekako se samo nametnulo koja joj je namena. Tu bi se našli komadi domaćih dizajnera (umetnička dela, fotografije, posuđe, nameštaj) kao i naš odabir vintage komada nameštaja i aksesoara gde bi posetioci uz kupovinu obavezno popili i čašu vina iz podruma sa sremske strane i poneli buket cveća i začinskog bilja da im duuugo miriše u kući.

NADOVEZAĆU SE OVDE NA VAŠU SARADNJU SA SJAJNIM SRĐANOM ŠVELJOM I VAŠ MODNI IZLET KOJI JE POBRAO PUNO SIMPATIJA. PLANIRATE LI JOŠ NEŠTO SLIČNO U NAREDNOM PERIODU? DA LI ĆE SRĐAN BITI ZADUŽEN ZA VAŠ VIZUELNI IDENTITET NA NASTUPU NA NEDELJI MODE?

Srđan Šveljo je definitivno osoba koja je uradila toliko toga na našem novom vizuelnom identitetu. Još je prva saradnja sa njim izazvala brojne reakcije u pozitivnom smislu i na neki način „razmrdala” standardne postavke vizuelnih predstavljanja u našem „crno-belom” svetu. Srđan će biti angažovan za naš vizuelni identitet na nedelji mode kao i za sve predstojeće. U planu su raznovrsni novi projekti kroz koje će se naša saradnja nastaviti i prožimati.

92 l novembar

Bo Inside Ingmar piano duo


Kuća živi ako je u konstantnoj obnovi. Ovog leta bazirali smo se na terasama (nadstrešnicama, rasvetom i udobnosti života u eksterijeru). Svako ko živi u kući zna da od proleća do kasne jeseni želi da provede što više vremena napolju. Pravili smo dnevne sobe na otvorenom i rastužili se što je bio toliko hladan oktobar


Leksikon

LJUPKA TANEVSKA

„Volim se pre pus titi avan turi zvanoj ŽIVOT “ 94 l novembar


Pripremila: Sara Savčić Fotografije: Filip Tot

Imam priznanje. Kada god sam neraspoložena, volim da se izgubim u divnom svetu jedne mazne i povučene devojčice, čije ime je savršeno opisuje. Ljupka Tanevska je po profesiji stilista koja na vrlo poseban način spaja avanturistu i kućevni tip osobe. Pravi najlepše čajanke, uživa u zagrljajima do prekosutra, a dušu bi prodala zbog dobrog komada torte. Osim divne slikovnice koju za svoje pratioce brižno uređuje na Instagram nalogu @ljupka_tanevska, možete je čitati i na blogu guerrilla girl


Leksikon

NEŠTO ZA POČETAK?

Zovem se Ljupka Tanevska, imam 28 godina, a prijatelji me od milja zovu Lju. Rođena sam u Osijeku, sada živim u Zagrebu. 5 REČI KOJE TE OPISUJU.

Nestrpljiva, mazna, osebujna, hedonist, introvert. PAMTIŠ LI KAKO SI OSTALA BEZ SVOG PRVOG MLEČNOG ZUBA?

Iskreno ne! Imala sam veliku dramu sa tim mliječnim zubima. Kada sam bila mala, ujo me vozio ma biciklu na prednjoj korpi i tisuću puta mi je ponovio „nemoj mlatarati nogama i nemoj slučajno staviti noge u žbice”. Naravno da sam ih stavila. Oboje smo pali naglavačke, a ja sam natukla sve mliječne zube i završila prvi puta na hitnoj. NA TVOM BLOGU VEĆ NEKO VREME UŽIVAMO U POSTOVIMA O TVOM PUTEŠESTVIJU U BRITANIJU. DA LI POSTOJI NEŠTO ŠTO BI POSEBNO IZDVOJILA SA OVOG PUTOVANJA ŠTO JE NA TEBE OSTAVILO NAJVEĆI UTISAK?

Engleska sela su čista inspiracija, kao i spavanje u kampovima na farmama. SLATKO, SLANO ILI NEŠTO TREĆE?

Samo slatko. Prodala bih dušu za komad dobre torte. AVANTURISTA ILI KUĆNI TIP? KAKO NAPRAVITI IDEALAN BALANS?

Ja sam baš oboje. Više od svega volim putovati, ali također jako volim imati mir u svoja 4 zida. Ja sam jedinica i navikla sam biti sama. I jako volim imati vrijeme samo za sebe. Tako „punim baterije”. Teško mi je pričati o idealu i balansu. Ja sam po tom pitanju totalni kaos. Uvijek ekstrem. 96 l novembar



Leksikon

98 l novembar


OMILJENI CRTANI JUNAK?

Fantastic Mr. Fox. PREPORUKA ZA ČITANJE/SLUŠANJE/ GLEDANJE?

To je vrlo individualno. Ukusi su čudna stvar. Na ovo pitanje ću odgovoriti kao u leksikonu. Knjige: Najdraža od svih mi je Agatha Christie, obožavam njezinog fiktivnog lika Poirota i način na koji opisuje likove. Obožavam Cesarića i Kamova. Dvije najdraže knjige: Mali princ i Deset malih crnaca. Glazba: The National, Interpol, Joy Division, Pulp, Depeche Mode, Explosions in the sky, The xx, Kraftwerk, Atheist Rap, Čajkovski, Nick Cave, Leonard Cohen, Arcade Fire ... Filmovi: Svi od braće Coen, Lost In Translation, Skyfall, The Grand Budapest Hotel, The Sound Of Music, The Godfather, Pride And Prejudice ... PO PROFESIJI SI STILISTA. KOJI JE NAJINTERESANTNIJI ASPEKT BAVLJENJA OVIM POSLOM? POSTOJE LI NEKE ZANIMLJIVE SITUACIJE ILI ANEGDOTE KOJE PAMTIŠ?

Osebujnost! Uvijek upoznaješ nove ljude. Posao stilista/kostimografa je sve samo ne glamurozan posao. Na setu je radno vrijeme 12 sati (nekada budu i prekovremeni). KO SU TVOJI UZORI I IDOLI KADA JE DIZAJN ENTERIJERA U PITANJU? KOJI TE PERIOD POSEBNO INSPIRIŠE I U KOJI BI VOLELA DA SVRATIŠ NA KRATKO DA IMAŠ VREMEPLOV?

Volim estetiku i kolorit rokoko i art deco-a. Volim i natruhe bauhaus-a. Ipak, najveća inspiracija u interijerima dolazi iz prirode. Šuma, planina, jeseni i proljeća. Volim sadašnjost.

BUDUĆI DA SI SE NEDAVNO PRESELILA, KAKO TEČE OPREMANJE STANA I U KOM PRAVCU IDE NJEGOVO UREĐENJE? POSTOJI LI NEKI OMILJENI KOMAD ZA KOJI SI POSEBNO VEZANA?

Ovo mi je 11. Ili 12. rentani stan. Malo sam već umorna od seljenja i renoviranja tuđih stanova. Ali lagala bih kada bih rekla da ne uživam u promjenama. Volim se „ubiti” od kreativnog posla. To mi stvara veliku sreću i zadovoljstvo. Nisam vezana nešto previše za materijalne stvari, ali ako bih morala nešto izdvojiti - staklenko u kojem držim čajnike i knjige. OPIŠI SVOJ IDEALNI DAN. KOJA SU TO MALA ZADOVOLJSTVA KOJA GA ULEPŠAJU ILI POPRAVE?

Može dva? Jedan: Na tržnicu po cvijeće pa na finu kavu kod Renate (Elis) ili Sare (Cogito). Listanje knjige ili najdražeg časopisa. Filipovi krumpiri u rerni za ručak i kolači iz Mak na konac s Dariom. Čaj s Ninom. Pivo s Mirelom. Navečer na koncert ili u kino. Zagrljaji do preksutra. Drugi: Na setu s Totom i Milićem i Prpićkom i Žugeljicom.


Leksikon

100 l novembar


KO JE UMETNIK ŽIVLJENJA?

Za mene to su: Naše majke. Svi koji uspiju osmisliti posao u ovoj krizi umjesto da sjede kod kuće i kukaju kako nema posla. Oni koji svojim skromnim i kvalitetnim životom inspiriraju druge. Oni koje male stvari čine sretnima. Oni koji znaju slušati druge. Oni koji pomažu drugima i ne gledaju samo na sebe. Oni koji poštuju prirodu i svoje bližnje. KOJE PUTOVANJE TI JE DO SADA BILO NAJLEPŠE, A KOJU DESTINACIJU PRIŽELJKUJEŠ DA POSETIŠ U BUDUĆNOSTI?

Najdivnije mi je bilo zadnje putovanje. English country side. Na popisu želja mi je: Škotska, Skandinavija, Rusija i Japan. Voljela bih ponovno otići u London i tamo živjeti 3-4

mjeseca. Voljela bih proputovati autom cijeli svijet, ali se uvijek vratiti kući. KOME BI PORUČILA DA SE MALO KULTIVIŠE?

Onome koji to želi. Nisam od osoba koja si daje za pravo da komentira na taj način druge. Iako bi mnogima dobro došlo, tako da bi moj odgovor na ovo pitanje mogao biti SVIMA. KAKVE PLANOVE SADA KUJEŠ?

Rijetko kada imam plan! Zašto? Ako se ne ostvari onda naiđe tuga. Ja sam kao ptica u letu, volim se prepustiti avanturi zvanoj život i nikada ne znam kakvu avanturu sutrašnji dan nosi. Jedino tako sa sigurnošću mogu reći da se veselim svakom novom danu! PORUKA ZA KRAJ?

Budite sretni svakog dana.


Dizajn

102 l novembar


Tekst: Minja Cvetković

ISPREPLETANI SVET

mode i enterijera

G

rečen Obišon, osnivač i glavna urednica portala Fashion + Decor, je još pre par godina govorila o sudaranju sveta mode i dizajna i svoj blog posvetila mahom ovoj temi. Suvišno je dovoditi u pitanje to da li se ovaj udar desio jer je to bilo i neminovno imajući u vidu veliki broj modnih dizajnera koji su uređivanje enterijera videli kao savršenu priliku da prošire domen svoje kreativnosti i uticaja. Ono što se menja poslednjih nekoliko decenija jeste vremenski razmak između izbacivanja nove modne kolekcije i predmeta kojima ćete urediti vaš dom inspirisanih uzorcima te iste kolekcije. Nekada je trebalo

u proseku pet do šest godina da se ono što smo videli na pisti prenese u salone nameštaja, a sada je taj period između dve sezone i dve godine, zahvaljujući društvenim mrežama, sve većem broju dizajnera kojima modni svet više nije dovoljan i brojnim saradnjama uticajnih ljudi iz ove dve branše. Onog trenutka kada nova kolekcija izađe na piste nezamislivo veliki broj fotografa, reportera i blogera deli utiske sa svojim čitaocima, na raznim platformama i društvenim mrežama. Kroz ove utiske i slike na portalima, sajtovima, televiziji i u novinama, prosečni potrošači dobijaju ideju o tome šta je popularno. Dizajneri nameštaja gledaju iste te socijalne mreže i stiču utisak o tome šta je popularno i koji su trendovi hit među potencijalnim kupcima.


Na taj način i jedni i drugi dizajneri istim metodama dolaze do informacija o novim trendovima i stoga, kako Obišon smatra, ne možemo više da govorimo o tome kako je jedna branša ta koja isključivo utiče na drugu, već se pre radi o međusobnom preplitanju. Možemo čak i reći da imaju isto igralište. Moda jeste bila ta koja se dugo „mešala” u polje uređenja enterijera, ali popularne, takozvane Ikat printove, prvo smo videli u salonima nameštaja, a potom na pistama. Još jedan primer ove kolizije jeste decembarsko izdanje magazina o uređenju enterijera pod nazivom Lonny 2013. godine, koje je izašlo iste nedelje kada i jesenja kolekcija Koko Šanel. Na oba mesta ste mogli da vidite jak škotski uticaj i tartan print koji je preovladavao. Obišon je uverena da su socijalne mreže jedini „krivac” za ovo jer se i potrošačima i ljudima koji stoje iza velikih brendova plasiraju identične stvari.

104 l novembar



Dizajn

Uzmimo za primer i color-blocking trend od pre par sezona ili cvetni print čija popularnost i dalje ne jenjava. Fashion week je podjednako prštao od jarkih boja i cveća koliko i predlozi kako da uredite dom u skladu sa najnovijim trendovima. Pruge i karirani print smo podjednako mogli da vidimo na materijalima za presvlačenje vašeg omiljenog kauča, ali i kaputima i pantalonama. Pre tri godine je Mark Džejkobs uvrstio pruge u svoju kolekciju, a karirano je dominiralo kolekcijom Luj Vitona. Oba printa smo te sezone viđali i u magazinima za uređenje enterijera. Kako kaže Lindi Doneli, dizajnerka nameštaja i modni kreator, postoje određeni principi stvaranja koji ljudi iz obe branše dele – razvijanje glavne ideje, pravljenje siluete, poigravanje materijalima, teksturom, printovima, balansiranje proporcija... Svakako da materijali tu imaju najveću ulogu jer je i jednima i drugima često krucijalan u izradi, ideji i zamisli kako bi kolekcija trebalo da izgleda. I jednima i drugima, izlazak iz njihove zone komfora i međusobna saradnja, pružaju podsticaj i izazov u kome su se već pokazali Armani, Dolče i Gabana, Vera Vang, Oskar de la Renta, Ralf Loren i mnogi drugi.

106 l novembar


U prošlosti izuzetno uticajna ideja da bi naši životi trebalo da budu bež, odnosno što jednostavniji, ispoljavala se najviše kroz uređenje doma gde su ljudi maltene slepo prihvatali monotone, Plain Jane ideje koje su im servirali mnogobrojni katalozi. Ovakva vizija uređenja je odavno napuštena i ljudi se sada okreću intimnijem i individualističkom pristupu. Prihvatili su ideju da njihov modni stil i vizuelni identitet govore dosta toga umesto njih i upravo to rade i sa svojim stanovima i kućama – uređuju ih u skladu sa svojom ličnošću. Vaša soba može da bude i odraz vaše ličnosti, ideja je u koju dizajneri veruju godinama ali koja je zaživela tek nedavno. Ipak, kako savetuje Obišon, trendove ne treba slepo pratiti. Kao što ni kada je moda u pitanju ne bi trebalo da kupujemo samo zato što je nešto trenutni hit, istog pravila bi se valjalo pridržavati i kada „oblačite” vaš dom. Ukoliko vas i ponese neki trend, poput popularne smaragdno zelene ili bordo boje, umesto da okrečite čitav zid u zagasito tamno crveno, bolje je da uzmete neki detalj poput jastuka, a orman da osvežite ešarpom u istoj boji, odnosno, kasnije lako zamenljivim i jednostavno uklopivim detaljima.

Kolaž fotografije izvor Fashion + Decor


Tekst: Sofija Mirčetić

Dizajn noviteti

N

oviteti koji svakog meseca pristižu imaju tendenciju da budu bolji od onih prethodnih. Mnoštvo novih kolekcija, knjiga, saradnji, ali i stvari koje dopisujete na listu želja. Pitanje je – kako se snaći u moru novih kolekcija, knjiga i saradnji koje poznata imena štancaju u kratkom vremenskom periodu? Ne posustajte, praznici tek dolaze. Ako ste u potrazi za novom knjigom za kafe stočić, kvalitetnim komadom nameštaja na koji ste spremni da potrošite nešto više novca, jedinstvenim kućnim aparatom ili šarenim porcelanom, ili samo volite da hranite oči lepim stvarima, sastavili smo šareni miks noviteta na koje biste trebali da usmerite pažnju bez lutanja po new in kategorijama svih mogućih brendova. 108 l novembar

The Coveteur

Prvo smo sa Amazona mogli da naručujemo samo knjige, čekali smo čuveni Pay Pal, a kada smo konačno otkrili Book Depository bilo je to otkriće ravno srednjevekovnim geografskim otkrovljenjima. Pomoću platne kartice, bez poštarine, možemo da kupujemo razne knjige koje na naše tržište verovatno neće stići, ili barem ne u skorije vreme. Iz tog razloga vas stalno obaveštavamo o tek izdatim knjigama i izdanjima sveže pristiglim iz štamparija. Poznati modni sajt The Coveteur sada ima i papirno izdanje. Još jedna ukoričena lifestyle/modna knjiga? Da, još jedna, ali ne bilo koja, u pitanju je The Coveteur knjiga. Oko čega dižemo prašinu? The Coveteur Private Spaces, Personal Style knjiga, dostupna za porudžbinu, je praktično materijalizovan sajt, ili barem one najpoznatije rubrike koje obožavamo da čitamo na ovoj adresi.


Da, govorimo o reportažama iz garderobera slavnih ličnosti poput Tavi Gevinson i Karli Klos, ali i stilista i dizajnera, baš onih zbog kojih želite da radite u modnom magazinu, makar i na poziciji sirote Eni iz Đavo nosi Pradu. Coveteur je prepoznatljiv po drugačijoj modnoj fotografiji i stilizovanim kadrovima, koji izgledaju uklopljeni bez previše truda i koji vas teraju da klikćete i klikćete. Sada možete i da listate, i to više od dvesta pedeset stranica.

1STDIBS

Za odlazak u kupovinu antikvarnih komada potrebno vam je više od novca. Morate biti dobro informisani, poznavati istoriju umetnosti i biti vični cenkanju. Možda vam antikviteti zvuče prefinjeno, ali cenkanje je neophodna veština svih kolekcionara vrednog nameštaja i dekorativnih objekata koji se u ovaj poduhvat otisnu sami. Drugi, pak, vole da svaku kupovinu, od namirnica do rezbarenog nameštaja starog nekoliko decenija, ili vekova, obave u par klikova. Da, moguće je poručiti komad nameštaja vredan muzejske postavke preko interneta. Sajt 1stdibs je specijalizovan u prodaji vrednog nameštaja i umetničkih dela, garderobe i nakita. Mesto je koje povezuje dizajnere, dilere umetnina, kolekcionare, ali i one koji vole da se dive dobrom dizajnu, vrhunskoj

izradi i veštom umetničkom dodiru, makar i preko ekrana. Art Deko, Rokoko, Barok, ali i nameštaj iz 21. veka. Nemojte se čuditi zašto je 1stdibs omiljeni sajt DVF ili Toma Forda, jer kada jednom počnete da pregledate kategorije biće vam potrebna produžena kafa. Osim nameštaja, ovde možete pronaći i slike, antikvarni nakit, ali i odevene predmete iz limitiranih serija ili kolekcija iz npr. 1955. Sajt 1stdibs vam nudi detaljne informacije o proizvodu, od uobičajenih poput dimenzija i materijala, do očuvanosti i kratkog istorijata ako je reč o komadu određene epohe ili stila. Umalo da zaboravimo, iako na sajtu stoje cene, vi možete postaviti svoju ponudu. Rekli smo da vam je potrebno cenkanje. Ne zaboravite da zavirite u kategoriju sa inspiracijom.


D&G i Smeg

Od pre par godina, frižideri u boji su glavni adut svih onih koji žele autentičnu kuhinju. Srca poznatih blogerki osvojili su pastelni frižideri ali i oni jarkih boja, poput žute ili roze. Kome još trebaju dosadni sivi i beli uređaji za rashlađivanje? U kontekstu onoga što se upravo spremamo da vam predstavimo slobodno bismo mogli da pitamo i - kome su potrebni jednobojni frižideri kad Dolce&Gabbana nudi ručno oslikane komade sa srednjevekovnim motivima u punom koloritu? Saradnja prestižnog modnog brenda sa kompanijom Smeg rezultirala je autentičnim 110 l novembar

frižiderima koji će vas vratiti u eru viteških turnira, zamaka i putujućih pozorišta. Kolekcija je naravno ograničena, i pogađajte – papreno skupa! Jedan ručno oslikan komad košta oko 30.000 funti. Sada vam i sivi frižider zvuči dobro, zar ne? Na celom projektu su radili poznati sicilijanski umetnici pod vođstvom D&G dvojca koji su ogromne kutije za skladištenje i čuvanje hrane preobrazili tako da liče na uvećane škrinje za nakit oslikane folklornim motivima sa Sicilije. Vlasnici jednog od ovih neverovatnih komada rizikuju da frižider postane zvezda kućne žurke.


Priča sa pločica

Pomama za unikatnim pločicama polako ali sigurno osvojila je i naše prostore. Ono što se nekada biralo usputno i iz relativno skromnog kataloga keramičkih pločica sada je preraslo u pravi lov na šarene kvadratne centimetre. Ako želite da vaš prostor priča priču umesto vas onda dopustite da to učine Story tiles. Brend je lociran u Amsterdamu gde osnivači, Marga van Ors i Džutit Bek, sarađuju sa umetnicima različitih stilova u cilju izrade minijaturnih umetničkih dela na tradicionalno proizvedenim pločicama (Holandija i okruženje su poznati po zanatu pečenja pločica). Kombinacija jednobojnih sa umetničkim komadima (od kojih neki uključuju i mogućnost personalizacije imenom ili značajnim datumom) zagarantovano izaziva željeni efekat drugačijeg prostora. Ako vam se već dopada ovo što čitate pričekajte još malo za potpuno oduševljenje. U ponudi su i mini pločice sa bajkovitim motivima koji izgledaju kao istrgnuti iz ručno oslikane slikovnice kakve su se pravile početkom prošlog veka. Ovakve pločice se ne lepe samo na pod ili zid, razmišljajte šire – one mogu biti podmetači za čaše, površina stola, ukras kraj vaze za cveće...


Dizajn

Christian Lacroix Maison

Motiv kosmosa u prelivajućim tonovima! Džungla, mozaik, geometrijski motivi, zatim cveće i životinje, perje! Teško vam je da povežete sve ove elemente u jednu priču? Pomoći ćemo vam, reč je o tačkama koje opisuju liniju Christian Lacroix Maison koja sadrži porcelan, papirne komade i tekstil. Možemo slobodno reći da je u pitanju zdrava doza kiča i ekstravagancije. Moderne zaposlene žene imaju problem da sopstveni stil ugrade u onaj korporacijski, obično monohromatski. Razbijte sivilo CLM papirnom galanterijom i ušetajte na sastanak sa šarenim rokovnikom ili pošaljite karticu zahvalnosti u perforiranoj koverti čija je unutrašnjost sve samo ne dosadna i jednobojna, pravi festival na kvalitetnom papiru. Za one koji vole svedeni, ali ipak elegantan i drugačiji stil tu su jednobojne beležnice i one sa suptilnijim dezenom. 112 l novembar


Ljubitelji enterijera ne oklevajte da podignete ruku i pitate – a šta je sa enterijerom? Kako vam zvuče mozaik tepih, draperije sa dezenom ružičastog neba, šoljice sa fauna motivima i kula eklektičnih jastuka? Poznata dizajnerska kuća je u kolaboraciji sa drugim kompanijama koje proizvode nameštaj, tekstil, porcelan i kancelarijski pribor, kao i prodajnim lancima, stvorila pomenutu kolekciju Crisitian Lacroix Maison koja sadrži sve navedeno. Različiti proizvođači, jedan dizajnerski potpis i ogroman broj komada koje ćete želeti.


Dizajn

MARKO Intervju: Sara Savčić Fotografije: Ana Krstić, renderi Marko Vučković

PREDSTAVLJAMO VAM MARKA VUČKOVIĆA, DIZAJNERA ČIJA GRASS LAMPA NAS JE OSVOJILA SVOJIM KONCEPTOM I DIZAJNOM. MARKO JE LJUBITELJ I POBORNIK JEDNOSTAVNIH I ČISTIH FORMI, VERUJE DA JE TALENAT POTPORA, A RAD JEDAN OD KLJUČNIH FAKTORA ZA USPEH. O NJEGOVIM POČECIMA, USPESIMA I PLANOVIMA, PROČITAJTE U NASTAVKU


VUČKOVIĆ DIZAJNER O D KO G A OČEKUJEMO JOŠ MNOGO ORIGINALNIH REŠENJA


Dizajn

116 l novembar


DA LI SI OD MALIH NOGU ZNAO DA JE DIZAJN ONO ČIME ŽELIŠ DA SE BAVIŠ U ŽIVOTU? KAKO SU SE SKLOPILE TVOJE KOCKICE?

Kao dete, maštao sam da ću jednog dana biti slikar, ali stvar se promenila kada sam posmatrao svog oca koji je vešto radio tehničke crteže. Zavoleo sam tu preciznost i čistoću linije. Posle srednje škole, odlučio sam se za industrijski dizajn, jer mi je on pružao ispitivanje forme u trećoj dimenziji. BUDUĆI DA SI IMAO IZUZETNO KVALITETNO ŠKOLOVANJE, A DOBITNIK SI I PRESTIŽNE STIPENDIJE, KOLIKO JE PO TVOM MIŠLJENJU VAŽAN UDEO FORMALNOG OBRAZOVANJA U POSLOVNOM USPEHU, A KOLIKO DOVITLJIVOST I TALENAT?

Talenat je samo jedan deo stremljenja ka vašem cilju, on je kao neka potpora, temelj. Potrebno je mnogo više rada i studiranja da biste postigli uspeh. Formalno obrazovanje vam je smernica, ali od vas zavisi kojim putem polazite. Imao sam sreću da sam tokom studiranja imao divne profesore i asistente, pa mi je taj put bio lakši, ali na kraju se sve svodi na vas. ZA SVOJ RAD SI POBRAO BROJNE NAGRADE I SIMPATIJE, POSEBNO ZA GRASS LAMP I SATURN CLOCK. ŠTO SE KONKRETNO LAMPE TIČE, SVOJE MESTO U NJOJ SU NAŠLE I HIDROPONIČKE BILJKE KOJE SE GAJE BEZ ZEMLJE I KOJE SU PRAVI HIT U SVETU. ODAKLE IDEJA DA SE SPROVEDE TAKO NEŠTO U OKVIRU OVOG PROJEKTA I KOJE SE SVE BILJKE NALAZE UNUTAR GRASS LAMPE? PROČITALA SAM DA ONA U SEBI UJEDNO SADRŽI I NOTU ZDRAVLJA, JER SE CEĐENJEM ŽITA MOŽE DOBITI IZUZETNO ZDRAV SOK?

Na to pitanje stvarno je teško dati odgovor. Ideja je rasla i razvijala se sa mnom, ali sve je doživelo svoju kulminaciju kada sam upisao industrijski dizajn na Beogradskoj politehnici. Savremeni način života dodatno naglašava tu


Dizajn KOJIM CILJEVIMA I OSOBENOSTIMA TEŽIŠ KADA RADIŠ NA SVOJIM IDEJNIM REŠENJIMA I POSTOJI LI NEKI OPTIMALAN VREMENSKI PERIOD KOJI TI JE POTREBAN ZA NJIHOVU IZRADU?

Kada dizajniram, težim jednostavnim i čistim formama, dela koja govore više od onoga zašta su namenjena. TVOJ DIZAJN U SEBI ČUVA OSOBENOSTI MINIMALIZMA, JEDNOSTAVNOSTI I FUNKCIONALNOSTI SA PRIZVUKOM DALEKOG ISTOKA I ZENA KAO KONCEPTA KOJI JE SAVREMENOM ČOVEKU I TE KAKO POTREBAN USLED OBILJA STRESA SA KOJIM SE SVAKODNEVNO BORI. KAKO SE TI BORIŠ SA STRESOM?

Trudim se, iako je to kod nas jako teško. Kada želim da pobegnem od sveta koji nas okružuje, a koji je često i izvor mnogobrojnih stresova, onda pretežno crtam ili meditiram. To mi pruža bolji fokus, a tako i oplemenjujete svoj kreativni duh. U KAKVOM AMBIJENTU VOLIŠ DA PROVODIŠ

davno izgubljenu vezu sa prirodom. Takođe, jako malo se zna o benefitima žita kod nas. Sok žita u sebi sadrži hlorofil koji je glavni graditelj krvi, poboljšava imunitet, a dobar je i za naše kućne ljubimce. Mačke obožavaju žito jer im pomaže pri varenju. KAKVO JE TVOJE MIŠLJENJE O DIZAJNERSKOJ SCENI U NAŠOJ ZEMLJI?

Mislim da imamo puno mladih i talentovanih ljudi, problem je samo nedostatak industrije da iste podrži.

VREME, KAKO IZGLEDA TVOJ RADNI PROSTOR? SMATRAŠ LI DA JE I MUZIKA VAŽAN DEO RADNOG I STVARALAČKOG AMBIJENTA I KAKVU MUZIKU TI VOLIŠ DA SLUŠAŠ?

Volim osvetljen, minimalistički prostor, po mogućstvu sa dosta zelenila. Kao dobar primer takvog uređenja je palma na mom radnom stolu. Muzika je uvek tu dok stvaram, inspiriše me. Pretežno slušam indie rock, instrumentale i jazz. BUDUĆI DA SE BAVIŠ DIZAJNOM, KOLIKO TI SE OVA LJUBAV PRELIVA I NA OSTALA INTERESOVANJA

KAKO SI DOBIO IDEJU ZA SATURN CLOCK?

I ŽIVOTNI STIL? KAKO IZGLEDA TVOJ ŽIVOTNI

Interesantno je kako je ideja nastala. Svaki put kada pogledam na sat, potrebno mi je nekoliko sekundi da utvrdim tačno vreme gledajući položaj kazaljke. Taj problem sam rešio, jer sam sakrio sve ispod dva diska, a otkriveni deo prikazuje tačno vreme.

PROSTOR, U KOM STILU SI GA UREDIO I DA LI

118 l novembar

VOLIŠ ČESTO DA GA MENJAŠ I UREĐUJEŠ?

Moj životni prostor je izuzetno skroman, često se trudim da ga menjam kako bi dobio više prostora. Volim da je sve na svom mestu, pogotovo kada dizajniram.


DIZAJN NE TREBA DA BUDE

VREMENSKI OGRANIČEN, TREBA DA ŽIVI BESKONAČNO


Dizajn

KADA ŽELIM DA POBEGNEM OD SVETA KOJI NAS OKRUŽUJE, A KOJI JE ČESTO I IZVOR MNOGOBROJNIH STRESOVA, ONDA PRETEŽNO CRTAM ILI MEDITIRAM. TO MI PRUŽA BOLJI FOKUS, A TAKO I OPLEMENJUJETE SVOJ KREATIVNI DUH

120 l novembar


KOLIKO AKTUELNI TRENDOVI U DIZAJNU IMAJU UTICAJA NA TEBE? KOJI PRAVAC TI JE POSEBNO ZANIMLJIV?

Ne trudim se da pratim trendove u dizajnu, kako Dietrih Rams kaže: „Dizajn ne treba da bude vremenski ograničen, treba da živi beskonačno.“ Veliki sam poštovalac Bauhaus škole. Iako je pravac postojao sve do 1933. imao je veliki uticaj na dizajn današnjice. PORED INDUSTRIJSKOG DIZAJNA, BAVIŠ SE ILUSTRACIJOM I GRAFIČKIM DIZAJNOM. KAKO SPAJAŠ OVA INTERESOVANJA I ČEMU U OVOM TRENUTKU U ŽIVOTU DAJEŠ BLAGU PREDNOST?

Ako se bavite industrijskim proizvodom, blisko ste povezani sa grafičkim dizajnom, isto tako da biste nešto dizajnirali, morate to sve da stavite na papir - crtež je kostur, a sve ostalo je samo nadgradnja. Često volim da radim ilustraciju, karikaturu, jer ona nije ograničena visinom, širinom i 3D prostorom. TOKOM RADA NA PROJEKTIMA IMAO SI ISKUSTVA SA KICKSTARTEROM KAO NAČINOM PRIKUPLJANJA SREDSTAVA ZA RAD. ŠTA JE PO TVOM MIŠLJENJU KLJUČ JEDNE USPEŠNE KAMPANJE?

Potrebno je imati viziju, verovati u nju, a onda i dobar tim da se ista realizuje. NA ČEMU SE TRENUTNO NALAZI TVOJ FOKUS I KAKVI SU DALJI PLANOVI ŠTO SE POSLA TIČE?

Moje radove možete pratiti na mom sajtu markovuckovic.com, a u planu imam nekoliko interesantnih proizvoda, ali za sada ne mogu još da govorim o njima. Trenutni fokus mi je na izradi prototipova i testiranju istih, konstantnom crtanju i istraživanju.


Eko dizajn

Pametne kuće

BUDUĆNOST KOJA JE VEĆ STIGLA

122 l novembar

Tekst: Uroš Timić


D

vadeset prvi vek je vek novih tehnologija. Borba između tradicionalnog i savremenog vodi se gotovo na svim poljima, pa tako nije zaobišla ni onu najosnovniju - sam život. Tačnije, prostor u kojem se živi. Dok najveći broj ljudi udobno uživa u svojim domovima nesvestan brzine promena koje se upravo događaju, izvestan broj ljudi bavi se pojedinostima vezanim za uvođenje interesantnih i korisnih noviteta u životni prostor i način stanovanja. Noviteta koji bi čovekovu svakodnevicu mogli da promene iz korena. U skladu sa tim, zainteresovali smo se za fenomen „pametnih kuća” i zapitali koliko je njihova realizacija moguća u našim uslovima. Na ovu temu nam je govorio Dimitrije Kotur, master inženjer elektrotehnike i računarstva koji je trenutno saradnik u nastavi na katedri za Energetiku na Elektrotehničkom fakultetu u Beogradu, a uporedo je i na doktorskim studijama iste katedre. ŠTA SU KONKRETNO PAMETNE KUĆE? RECI NAM MALO VIŠE O NJIMA.

Da li vam se nekada dogodilo da ste izašli iz kuće, a da se ne sećate da li ste isključili šporet? Ili ste se vraćali umorni sa nekog puta, a znate da vas u bojleru čeka hladna voda? U ovakvim situacijama, sigurno ste se potajno nadali da ima nekog kod kuće koga možete nazvati da ga zamolite da isključi šporet ili uključi bojler. Ali kako bi to izgledalo da taj neko koga zovete nije osoba već sama vaša kuća? Pametne kuće su objekti koji poseduju veliki stepen automatizacije kao i mogućnost komunikacije između članova domaćinstva sa samim aparatima i uređajima u kući. Cilj implementacije pametnog sistema u kući je pre svega da se olakša život ljudi koji borave u njoj. Svaka pametna kuća poseduje neki „inteligentni sistem’’ u smislu softvera pomoću kojeg se vrši pametno upravljanje uređajima u domaćinstvu.

Tako je moguće implementirati mogućnost da se u slučaju otvaranja prozora u prostoriji, automatski gasi klima uređaj čime se vrši ušteda električne energije. Sa druge strane, kuća ima mogućnost da prepozna kada je cena električne energije jeftinija na tržištu i da se tada vrši paljenje vaše napunjene veš mašine. Pored velike automatizacije, pametna kuća mora da poseduje mogućnost komunikacije između korisnika i samih aparata u domaćinstvu. Uz pomoć pametnog frižidera možete u svakom trenutku pratiti preko vašeg mobilnog telefona koje sve namirnice imate, kada im ističe rok trajanja kao i da dobijete upozorenje u slučaju da je nekoj namirnici ostalo još par dana. Pametne kuće imaju brojne aplikacije, i možemo reći da što više aplikacija ona poseduje, kuća je „pametnija’’. Ovde ću nabrojati neke najzanimljivije. Pametna kuća ima mogućnost da se pomoću aplikacije poveže sa vašim pametnim telefonom pomoću kojeg možete upravljati njom. Tako na primer, u slučaju da izlazite iz kuće, o tome možete obavestiti vašu kuću koja će isključiti sve rizične aparate (kao što su peć, šporet i slično), sve aparate koji nepotrebno troše energiju (npr. bojler i sijalice) i proveriće da li ste zaključali vrata.


Eko dizajn

Ako vam se desi da se vraćate sa puta, pomoću ove aplikacije možete obavestiti pametnu kuću da vam na vreme uključi bojler ili da na vreme rashladi prostoriju leti pomoću klima uređaja. Na ovaj način, dok vi stignete kući sve će već biti spremno. Svaka pametna kuća pre svega mora posedovati komunikacionu infrastrukturu koja povezuje sve uređaje u njoj. Ovo se najčešće izvodi pomoću interneta. Sa druge strane, neophodno je posedovati i pametne uređaje kojima je moguće pristupiti pomoću internet veze. Nadam se da vam je sve gore navedeno dočaralo otprilike šta predstavlja pametna kuća. Zbog toga što za razliku od klasičnih kuća, pametna kuća pruža mogućnost komunikacije ukućana sa njom i mogućnost komfornijeg života, ona se zove pametna kuća.

124 l novembar

DA LI POSTOJI ŠANSA DA SE IZGRADNJA PAMETNIH KUĆA POVEĆA U SRBIJI U BLIŽOJ BUDUĆNOSTI?

Kao što sam već rekao, pametne kuće zahtevaju dobru telekomunikacionu infrastrukturu koja se najčešće povezuje internet vezama. Srbija taj uslov poseduje, sada sve samo zavisi od samih korisnika da li imaju dovoljno finansijskih sredstava da tako nešto implementiraju u svom domaćinstvu. U Srbiji već postoje pametne zgrade tako da je ugradnja pametne kuće isto već moguća. KAKVA JE ENERGETSKA EFIKASNOST PAMETNIH KUĆA?

Energetska efikasnost je jedna od osnovnih karakteristika po kojoj se prepoznaju pametne kuće. Ove kuće su vrlo energetski efikasne pre svega zato što koriste uređaje sa velikim stepenom energetske efikasnosti. Kao


što sam ranije već spomenuo, pametne kuće pomoću svoje automatizacije omogućavaju da se energetska efikasnost dodatno poveća. To obuhvata automatsko isključivanje klima uređaja kada se otvori prozor, optimalno podešavanje ugla roletni tako da se poveća osvetljenost prostorije itd. Sa druge strane, blagovremenim isključivanjem aparata u domaćinstvu takođe se povećava energetska efikasnost. KAKO SE OBNOVLJIVI IZVORI ENERGIJE MOGU INTEGRISATI U CELU TU PRIČU?

Obnovljivi izvori energije predstavljaju jednu od najaktuelnijih tema današnjice i njihova integracija u sistem zapravo predstavlja najveći problem sa kojim se susreće moderna energetika. Obnovljivi izvori energiju mogu proizvoditi samo kada za to postoje raspoloživi resursi. Tako na primer, iz solarnih sistema ili

preciznije fotonaponskih sistema, električnu energiju dobijate samo kada je vreme vedro i kada je zračenje veliko. Sa druge strane, vetroelektrane proizvode električnu energiju onda kada duva vetar. Cena električne energije na tržištu nije konstantna i menja se iz sata u sat. Fotonaponski sistemi se danas često prave kao krovne instalacije na privatnim kućama. U toj situaciji, domaćinstvo predstavlja i potrošača i proizvođača električne energije. Interes svakog potrošača je da energiju kupuje onda kada je ona najjeftinija, a da je prodaje onda kada je najskuplja. Uz pomoć pametnih kuća, u domaćinstvima koja poseduju fotonaponski sistem i neki sistem za skladištenje energije moguće je na optimalan način vršiti skladištenje energije onda kada je proizvodnja iz fotonaponskog sistema velika, a cena na tržištu niska, da bi se kasnije ta energija prodala mreži onda kada je njena cena najviša. Kako je cena na tržištu električne energije uglavnom najmanja onda kada je i najveća proizvodnja iz obnovljivih izvora, na ovaj način domaćinstva koja poseduju pametni sistem mogu imati višestruku korist. KOLIKO NOVCA BI BILO POTREBNO DA SE INSTALIRA OVAKAV SISTEM, A KOLIKO NOVCA BI UŠTEDELI?

Odgovor na ovo pitanje nije jednoznačan. Najjeftinije instalacije pametnih sistema koštaju oko 1500 evra. Naravno, što veći luksuz želite, to će cena biti veća. Pored instalacije same komunikacione infrastrukture, kupovina pametnih uređaja dodatno može povećati investicione troškove. Tada investicija prevazilazi uštedu koju dobijate, tako da u tom slučaju više ulažete u svoj komfor i luksuz življenja. Primera radi, pametni frižider može koštati i do 6000 evra. Iako takav frižider ima najveću klasu energetske efikasnosti, on vam za vreme svog života sigurno neće uštedeti račune za električnu energiju.


Eko dizajn

KAKVA JE VAŠA ULOGA, A KAKVA ULOGA ARHITEKTI I GRAĐEVINACA?

ENERGETSKA EFIKASNOST JE JEDNA OD OSNOVNIH KARAKTERISTIKA PO KOJOJ SE PREPOZNAJU PAMETNE KUĆE. OVE KUĆE SU VRLO ENERGETSKI EFIKASNE PRE SVEGA ZATO ŠTO KORISTE UREĐAJE SA VELIKIM STEPENOM ENERGETSKE EFIKASNOSTI. KAO ŠTO SAM RANIJE VEĆ SPOMENUO, PAMETNE KUĆE POMOĆU SVOJE AUTOMATIZACIJE OMOGUĆAVAJU DA SE ENERGETSKA EFIKASNOST DODATNO POVEĆA

126 l novembar

Pametne kuće imaju za cilj da povećaju komfor života ljudi, povećaju energetsku efikasnost objekta, smanje emisiju ugljendioksida i indirektno utiču na zaštitu životne sredine. Možda neskromno zvuči, ali elektroinženjeri tu imaju najveću ulogu da izvrše povezivanje samih uređaja na neki pametni kontrolor pomoću kojeg će se vršiti njihovo povezivanje. Sa druge strane, čak iako je kuća automatizovana, ne možemo je baš nazvati pametnom ako je izolacija u njenim zidovima loša, ako je rasipanje energije preveliko, pa čak iako je njen izgled estetski loš. Zbog toga kolege sa arhitekture i građevine treba da se pobrinu da sam izgled kuće, kako unutrašnjost tako i spoljašnjost budu estetski lepe, da izolacija bude dobra, pa čak i da oblik kuće bude takav da se vrši malo rasipanje energije. Sa druge strane, kolege


sa mašinstva se često bave klimatizacijom koja bi trebala da bude što efikasnija i koja će praviti uštedu za potrošnju električne energije. Tu ne treba zaboraviti ni tehnologe koji imaju zadatak da naprave nove materijale koji bi bili bolji i jeftiniji od prethodno korišćenih na tržištu. Ovde se vidi da prilikom izgradnje pametne kuće posla ima za ljude različite struke. Iskoristio bih priliku da napomenem da upravo na jednoj takvoj kući radimo i mi sa Elektrotehničkog fakulteta u saradnji sa kolegama sa raznih fakulteta Univerziteta u Beogradu na takmičenju koje predvode kolege sa Arhitekture. U pitanju je međunarodno takmičenje Solar Decathlon Middle East 2018 koje se za dve godine održava u Dubaiu, i naš zadatak je da napravimo jednu održivu i pametnu kuću koja će se za dve godine preseliti u Dubai i biće deo svetske izložbe Dubai 2020. Čak i u ovoj priči može se videti koliko je ljudi

zapravo neophodno da bude uključeno u razvoj jedne pametne kuće. KAKVU KORIST IMA POJEDINAC, A KAKVU ČITAVO DRUŠTVO KADA SE NAPRAVI PAMETNA KUĆA?

Pojedinac ima višestruku korist, pre svega sa aspekta povećanja komfora i luksuza života, a onda i sa uštedom novca za plaćanje računa prilikom kupovine električne, pa i toplotne energije. Sa druge strane, sistem indirektno ima veliku korist zbog smanjenja ukupne potrošnje električne energije čime se smanjuje energetska zavisnost jedne države a i smanjuju investicije u nove elektrane. Sa druge strane, pametne kuće koje same proizvode električnu energiju i poseduju sisteme za skladištenje energije indirektno utiču i u regulaciji održavanja balansa između odnosa proizvodnje i potrošnje u jednom sistemu.


Dizajn

SPOJ TRADICIONALNIH ZANATA I MODERNOG DIZAJNA

l o F


k k l

Folkk je po mnogo čemu specifičan brend na ovim prostorima. On u sebi spaja misiju za očuvanje starih zanata, socijalni, odnosno društveni aspekt koji u prvi plan stavlja zanatlije, a u čitav proces svoju kreativnu energiju usmerili su i talentovani dizajneri sa Balkanskog područja. Ovaj miks je očito dobitna kombinacija budući da su finalni proizvodi prava poslastica za ljubitelje dobrog dizajna. Njihovom šarmu nije odoleo ni Princ Čarls

Intervju: Teodora Kovrlija Fotografije: Saša Arsić, Lumina Images


Dizajn KOJE SU TO VREDNOSTI KOJE SU SE UJEDINILE POD IMENOM FOLKK, VREDNOSTI KOJE STE ŽELELI DA OVIM PUTEM PROMOVIŠETE?

Folkk leži na osnovnim vrednostima i potencijalu zbog kojih je i nastala Nova Iskra - kako na pravi i odgovoran način iskoristiti potencijal ljudi i ideja koje okupljamo oko naše platforme i kako možemo ponuditi model koji će dati širi benefit zajednici. Cilj je bio da promenimo sliku po kojoj se dizajn i uopšte kreativni način promišljanja vezuje isključivo za servis i podršku kompanijama koje su fokusirane samo na profit. Odnosno, kako kreativnim načinom promišljanja možemo da pomognemo pojedincima i organizacijama koje danas imaju poteškoća u snalaženju u ovom turbulentnom okruženju. Istražujući i eksperimentišući sa različitim modelima veliku pažnju smo usmerili na podršku različitim social business-ima u Srbiji. Kod nas je taj termin nespretno preveden kao „socijalno preduzeće”, a pravi prevod bi bio „društveno preduzeće”, ali opet i to značenje u našem društvu ima neku drugu asocijaciju. U poslednje tri godine smo podržali nekoliko takvih social business-a kod nas kroz redizajn proizvoda, redizajn plana komunikacije i samih usluga, i shvatili smo da većina njih stavlja social before business. Na našim prostorima i u regionu nedostaje primer dobre prakse koji će najpre pokazati uspešan biznis model, a zatim i jasnu socijalnu/društvenu komponentu. Za nas, najveći uspeh Folkk-a leži u ostvarivanju cilja koji smo postavili, a to je da kroz plasiranje proizvoda zaista obezbedimo prihode organizacijama, porodičnim biznisima i pojedincima koji su trenutno uključeni u lanac proizvodnje i time poboljšamo njihove uslove života. GAŠENJE I IZUMIRANJE ZANATA JE TEMA KOJA JE SVEPRISUTNA U ČITAVOM SVETU, A POSEBNO U DRUŠTVIMA U TRANZICIJI

130 l novembar

I ZANATLIJE SU TE KOJE SU PODNELE NAJVEĆI TERET GLOBALIZACIJE I MASOVNE PROIZVODNJE. KAKO STE DOŠLI NA IDEJU DA POKUŠATE DA „SPASITE“ DEO KULTURNOG NASLEĐA I KOLIKO DALEKO U PROŠLOST PROJEKAT FOLKK NAMERAVA DA ZAGAZI?

Mi tradiciju sagledavamo višeslojno, i želimo da je kontinuirano promišljamo i nudimo njene savremene interpretacije kroz prizmu savremenog vizuelnog jezika. Pre svega imamo u vidu tradiciju zanata, nasleđa specifičnih veština, načina i kvaliteta izrade, kao i rada s vrhunskim prirodnim sirovinama. Ono što se na engleskom često ističe kao „locally-sourced”. Sa druge strane, kroz dizajn želimo da se odmaknemo od striktno „lokalnog folklora” i da ponudimo estetiku koja donosi univerzal-


no sagledavanje estetskog pojma tradicije. Razlog tome je pre svega želja da ne upadnemo u zamku puke promocije balkanskog folklora, već da pokažemo da ovdašnji umetnici i zanatlije imaju kapacitet, talenat, znanje i sveže ideje, koje mogu biti zanimljivi bilo kome širom planete ko je zainteresovan za savremene, ali „tradicionalne” proizvode. Dakle da uvažimo naš specifikum, ali da imamo jedan univerzalniji i inovativniji pristup. Potrudili smo se da sve to iskomuniciramo već i u samom imenu brenda koje je proizašlo upravo iz ove namere. FER, ODRŽIVA I EKOLOŠKA PROIZVODNJA SU DANAS STANDARDI KOJIMA TEŽE EKOLOŠKI I DRUŠTVENO OSVEŠĆENI POJEDINCI I KOMPANIJE. DA LI STE IMALI U VIDU OVE

STANDARDE KADA STE POKRETALI BREND FOLKK?

Sve ono što je moderni način proizvodnje i overconsumption ideologije doneo jeste da se razvijaju jeftini, nekvalitetni proizvodi i da su prava ljudi koji su uključeni u proces proizvodnje u potpunosti zanemarena. Međutim, tržište je danas počelo da se menja, pored te silne ekspanzije masovne proizvodnje stvari se polako usporavaju. Tržište danas, pogotovo zapadno, hoće da zna da kupuje kvalitetan proizvod, želi da zna da su ljudi koji su uključeni u proces proizvodnje fer plaćeni kao i da su zaštićeni u toku tog procesa. Mi smo hteli da Folkk od samog starta odgovori na potrebe i zahteve takvog tržišta koje se tek formira, a to se potpuno podudaralo sa vrednostima koje smo hteli da stavimo u prvi plan.


Dizajn

DOPADA MI SE TO ŠTO JE NA VAŠEM SAJTU OSTAVLJENO MESTA I ZA PRIČU O ZANATLIJAMA KOJI SU NEODVOJIV DEO OVE PRIČE I NIJE JEDINI NAGLASAK NA DIZAJNERIMA. KAKO JE IZGLEDALA POTRAGA ZA ZANATLIJAMA KOJI ĆE SPROVESTI U DELO SVE TE FANTASTIČNE ZAMISLI DIZAJNERA KOJI SU UKLJUČENI U PROJEKAT?

Kada smo krenuli u to šta želimo da radimo, imali smo neke kontakte u zanatskoj sferi, ali sa retko kim smo imali praktično iskustvo. Proces je počeo tako što smo konsultovali veliki broj organizacija iz zaštite kulturno-istorijskog nasleđa, profesore sa Etnografskog fakulteta, kustose i profesionalce iz različitih muzeja. Analizirali smo koji su to zanati koji su još uvek živi kod nas, ko su ljudi koji se bave njima, koji ih praktikuju. Istraživali smo baze sajmova i etno vašare, ali glavni input je bio odlazak i upoznavanje sa tim ljudima. Sa nekim ljudima smo se veoma brzo razumeli, sa nekima smo uspostavili čisto poslovan odnos, dok neki u tom trenutku nisu imali vremena i energije za Folkk. Taj proces je jako dugo trajao, od prvog upoznavanja do prvih ideja, izrade prvih prototipa, odustajanja od nekih. Taj period je trajao više od godinu dana. Kada smo ušli u fazu razvoja prototipova, trudili smo se da dizajnere upoznamo sa zanatlijama i stvorimo direktnu saradnju sa njima. Proces je bio vrlo otvoren i ono što je meni bilo izuzetno drago jeste to što su dizajneri ostavljali prostor za kreativni i tehnički doprinos izradi svakog prototipa, sve do finalnog rešenja i međukoraka. Tako da je svaki od zanatlija dao svoj doprinos krajnjem izgledu proizvoda. Ceo taj proces je ogromno iskustvo koje ćemo nadam se na pravi način iskoristiti u drugoj rundi razvoja novih proizvoda. 132 l novembar

VIDELI SMO TEK JEDAN DEO PONUDE SA KOJIM STE IZAŠLI NA TRŽIŠTE. DA LI ĆE PONUDA BITI SEZONSKA (VREMENSKI OGRANIČENA) ILI ĆE SE VREMENOM SAMO ŠIRITI I DODAVATI NOVI PROIZVODI?

Imamo poprilično konkretne ideje za razvoj budućih proizvoda, a od potražnje na tržištu će najviše zavisiti kojim tempom ćemo dodavati nove proizvode po sezoni. KOJI PROIZVODI SU U OVOM MOMENTU AKTUELNI U PONUDI I KO POTPISUJE NJIHOV DIZAJN?

Prve dve linije proizvoda – koje se oslanjaju na snažnu stolarsku tradiciju i veštine ručnog tkanja u Srbiji – protkane su inovativnim idejama nekih od najistaknutijih dizajnera iz regije. Ručno tkane staze nazvane RESA, kao i MENT jastuk izrađen istom tehnikom, nadovezuju se na tradicionalno nasleđe Pirota, srpske prestonice ovog umirućeg zanata u kojoj



Dizajn

134 l novembar


Za nas, najveći uspeh Folkk-a leži u ostvarivanju cilja koji smo postavili, a to je da kroz plasiranje proizvoda zaista obezbedimo prihode organizacijama, porodičnim biznisima i pojedincima koji su trenutno uključeni u lanac proizvodnje i time poboljšamo njihove uslove života se izrađuju i nove FOLKK kreacije, na istim razbojima koji se koriste već nekoliko vekova. Njihovu jedinstvenost ističe pet upadljivih šara koje je dizajnirao Emir Šehanović, bosanski vizuelni umetnik i dizajner koji je već privukao internacionalnu pažnju zahvaljujući svojim portretima i objektima koji se na jedinstven način bave temom balkanskog sujeverja. PLATO i TAPA su kreacije Milana Blagojevića, veštog i posvećenog stolara koji je razvio uspešne saradnje sa beogradskim dizajnerima Tamarom Švonjom i Studiom Antipod. Plodovi ovih saradnji su jednostavni drveni objekti za serviranje hrane, dovoljno suptilnog dizajna koji dozvoljava materijalu da ispriča svoju priču. DA LI SVE SIROVINE KOJE KORISTITE U IZRADI PREDMETA POTIČU SA OVIH PROSTORA I KOLIKO VAM JE BILO VAŽNO U ČITAVOJ PRIČI DA CEO PROCES BUDE LOKALNO ORIJENTISAN?

Naši proizvodi su 100% iz Srbije, kao i sirovine od kojih se dobijaju. Neophodni materijali u najvećoj meri, potiču iz lokalnih sredina u okviru kojih rade zanatlije. Bilo nam je ključno da zaokružimo taj proces unutar naše zemlje, prvo zbog sigurnih sredstava koja su tako obezbeđena lokalnoj zajednici, i koja doprino-

se samom razvoju zajednica kao i poboljšanju kvaliteta života naših proizvođača. KAKO STE OPREDELILI CILJNU GRUPU KOJOJ JE FOLKK NAMENJEN. PRETPOSTAVLJAM DA JE ZAPADNOEVROPSKO TRŽIŠTE OD POČETKA BILO POLAZNA OSNOVA. KAKO JE REŠENO PITANJE IZVOZA I DISTRIBUCIJE PO SVETU I DA LI VAN SRBIJE POSTOJE NEKA PRODAJNA MESTA?

Folkk na neki način na tržištu gađa nišu u okviru niše. U okviru dizajn tržišta koje je veoma rasprostranjeno, a u kome postoji veliki broj brendova i proizvoda, mi gađamo malo obrazovaniju publiku, ljude koji su svesni svih vrednosti na kojima počiva naš brend. Folkk je namenjen zapadnom tržištu, i odredili smo dve ciljne grupe: prvu grupu predstavljaju mlađi bračni parovi, koji ulaze u opremanje svojih prvih stanova, a kojima je bitno da poznaju istoriju proizvoda i vrednosti na kojima brend počiva, dok drugu ciljnu grupu predstavlja srednja ili viša srednja klasa nešto starije populacije, preciznije žene koje najviše kupuju ovaj tip proizvoda. U dosadašnjoj komunikaciji, moramo priznati da, iako smo sa svih strana dobili pozitivne reakcije na naš Folkk, čini nam se da je američko tržište daleko spremnije za brendove ovog tipa.


Dizajn

Analizirali smo koji su to zanati koji su još uvek živi kod nas, ko su ljudi koji se bave njima, koji ih praktikuju. Istraživali smo baze sajmova i etno vašare, ali glavni input je bio odlazak i upoznavanje sa tim ljudima 136 l novembar

Veliki izazov nam predstavlja, kao i za sve mlade brendove iz Srbije, da zadržimo konkurentnost na svetskom nivou. Imamo veliki broj prijatelja iz različitih sfera poslovanja, koji su nam pomogli ne samo u stvaranju našeg brenda, već i u rešavanju logističkih, pravnih izazova sa kojima se susrećemo. U ovoj fazi razvoja, ne ulažemo još u širenje distributerske mreže, obzirom na to da je glavni kanal plasmana naših proizvoda online, ali se trudimo da budemo što više istaknuti na nekim izlagačkim mestima gde bi potencijalni kupci mogli da dođu u susret sa Folkk proizvodima. Krajnji cilj je da imamo dugoročnu online prisutnost koja će privlačiti ljude na naš sajt i postavljenu online prodavnicu. Isto tako se nadamo da ćemo uspeti da prikupimo partnere koji će nam omogućiti da se pojavimo na nekoliko relevantnih sajmova jer je to odlična prilika da se susretneš sa agentima, kupcima i distributerima. To sve zahteva investiciju, tako da se mi sada pripremamo za fazu u kojoj ćemo biti spremni za privlačenje investitora u dalji razvoj Folkk-a. Tu nam je vrlo važno da investitori koji ulaze partnerstvo sa nama, razumeju i podržavaju Folkk vrednosti koje stavljamo u prvi plan.


INTERESANTNO JE TO ŠTO JE POSLE SAMO NEKOLIKO MESECI OD POKRETANJA FOLKKA SA VAŠIM PROJEKTOM IMAO PRILIKE DA SE UPOZNA I PRINC ČARLS PRILIKOM NJEGOVE POSETE SRBIJI. KAKO JE IZGLEDAO TAJ SUSRET I KAKVI SU BILI NJEGOVI UTISCI?

Princ je sa velikim interesovanjem saslušao priču o Folkk brendu, posebno imajući u vidu da se i on lično zalaže za očuvanje starih zanata, sa naglaskom na proizvode od vune, materijalu koji se često koristi u Velsu. Posebno mu je bilo drago što na jedan nov i specifičan način dodajemo vrednost starim veštinama i u prvi plan stavljamo proizvođače. SIGURNO STE IMALI PRILIKE DA ČUJETE I KOMENTARE STRANACA. DA LI SU IZNENAĐENI KADA ČUJU DA PROIZVODI SA POTPISOM FOLKK DOLAZE SA OVIH PROSTORA?

Većina se pozitivno iznenadi, prvenstveno kvalitetom izrade, savremenim dizajnom i socijalnim aspektom koji stoji iza Folkka, jer nažalost, nema puno sličnih brendova sa ovih prostora koji se trude da se probiju na zapadno tržište.


Dizajn

Tekst: Danka Kovačević

ARTISAN N A M EŠTAJ

poetika drveta



Dizajn

140 l novembar


P

repoznatljivi ručno rađeni komadi od prirodnog drveta, sa autorskim potpisom i modernim dizajnom nose ime Artisan i njihov centar je u Tešnju, Bosna i Hercegovina.

Artisan je nastao iz tradicionalne stolarije Ćostović, sa znanjem i ljubavlju ka obradi drveta dugoj preko 50 godina. Ono što Artisan čini tako posebnim jeste insistiranje na ručnom, artisanskom radu u proizvodnji visokokvalitetnog namještaja od masivnog drveta. U početku je ova kompanija izrađivala namještaj za inostrano tržište, u saradnji sa dizajnerima iz Britanije i Norveške, da bi se od prije nepunih deset godina odlučili na izradu lične kolekcije u saradnji sa regionalnim i domaćim dizajnerima.


Dizajn

F

ilozofija koju Artisan slijedi jeste da svakim komadom koji izađe iz njihove radionice opravdaju kvalitet, a da obradom ljepota drveta ostane nenarušena. Upravo iz te vizije Artisan 2009. godine osniva kompaniju ARTECO Wood Technology Center sa idejom da budu pokretači novog talasa u drvnoj industriji Bosne i Hercegovine. Oni su danas jedinstveni tehnološki centar u BiH za drvno-prerađivačku industriju i svoje ideje i znanje na području dizajna, proširili su i na izradu prototipa, rada na modernim CAD strojevima, pripremu i specijalna sušenja sirovina. Arteco je nastao u saradnji sa projektom Exellence in Innovation, podržan od strane USAID i Ministarstva spoljnih poslova Norveške.

142 l novembar

Sa Artisanom sarađuju poznata imena iz svijeta dizajna: Salih Teskeredžić, Michael Schneider, Karim Rashid, Zoran Jedrejčić, Amir Vuk Zec i mogi drugi, ali isto tako svoju šansu dobijaju i mlađi, perspektivni i kreativni dizajneri: Ruđer Novak Mikulić i Marija Ružić, Fahmida Lam, kao i hrvatski dizajnerski trojac Grupa.



Dizajn

144 l novembar


A

rtisan izvozi u preko 38 zemalja, a vrste drveta koje se koriste za izradu su orah, trešnja, kruška, brijest, hrast, jasen ili javor. Ljubav prema drvetu se vidi u svakom komadu, kako kažu dizajneri, ali i sami majstori koji svojim rukama pretvaraju nacrte u prava remek djela. Ovi komadi, tretirani su pregrijanom parom ili prirodno sušeni na posebno odabranim lokacijama za najfiniji krajnji rezultat, zatim slijedi završno premazivanje prirodnim uljima, lakovima, sapunom ili voskom, a sve zbog garancije proizvoda visokog kvaliteta u enterijeru.

Upravo zbog toga pojavljivanja na prestižnim sajmovima ostaju i te kako zapažena. Liste dobijenih nagrada su dugačke i impresivne, a zadnje dobijene su German Design Award 2017 za Bloop stolić (tim Mikulić-Ružić), Red Dot Award Product Design 2016 za Neva stolicu i Neva fotelju, kao i Golden Key Design Award 2014 za Pickard radni sto. U Artisanu kažu da su njihov pogon i artisani opremljeni i obučeni tako da kreativcima pruže maksimalnu slobodu i mogućnost da svoju viziju pretoče u djelo. Insistiraju i ohrabruju ih u tome da svaki komad koji osmisle nosi njihov umjetnički potpis dostojan plemenitog materijala od kojeg je izrađen prenoseći na taj način filozofiju ljubavi prema drvetu.


Dizajn

CHARLIE POMMIER Intervju: Teodora Kovrlija Fotografije: Marko Todorović

PRAKTIČNOST RASKLOPIVOG NAMEŠTAJA KOMBINOVANA SA VISOKOKVALITETNIM SIROVINAMA I MODERNIM DIZAJNOM Šarli Pomje je talentovani arhitekta i industrijski dizajner, tvorac jednog zanimljivog koncepta koji je svoj dom pronašao u Beogradu. Poreklom iz Francuske, Šarli je studirao na beogradskom Univerzitetu i ubrzo potom odlučio da će ovde pokrenuti svoj biznis, proizvodnju praktičnog, rasklapajućeg nameštaja izrađenog od vrhunskih sirovina sa vlastitim dizajnerskim pečatom. Iako je brend i dalje veoma mlad brzo pronalazi put do svoje sve brojnije publike iz čitavog sveta

146 l novembar



Dizajn KAKO BI PREDSTAVIO BREND CHARLIE POMMIER U NEKOLIKO REČI?

Visokokvalitetni, sklapajući nameštaj od punog drveta. KOJI JE BIO PRVI KOMAD KOJI SI DIZAJNIRAO?

Prvi komad je bio Triangle Chair, odnosno stolica. Krenuo sam od stolice kao najzahtevnijeg komada, jer stolica i pored izgleda mora da ima stabilnost jer se na njoj sedi i ona trpi najveće opterećenje. Znao sam da kada uspešno napravim stolicu, ostalo će ići dosta lakše.

148 l novembar


NAVIKLI SMO DA SE SUSREĆEMO SA RASKLOPIVIM NAMEŠTAJEM KOJI JE VEOMA PRAKTIČAN, ALI NIJE VRHUNSKOG KVALITETA NITI SA PEČATOM RUČNE IZRADE. TVOJ BREND CHARLIE POMMIER NUDI NEŠTO NOVO. MOŽEŠ LI DA MI ISPRIČAŠ MALO VIŠE O KONCEPTU?

Rasklapajući nameštaj ima tu praktičnu vrlinu, a mi smo hteli da mu dodamo i estetsku i kvalitet. Jedini na svetu proizvodimo nameštaj visokog kvaliteta koji se sklapa i prati moderan i brz način života. Hteli smo i da imamo isporuku za ceo svet, a ne samo da se na lokalno tržište fokusiramo. Zbog sklapajuće strukture, naš nameštaj se pakuje u male kutije i šalje direktno na kućnu adresu bilo gde u svetu. Vreme isporuke paketa je do 7 dana što je fantastično. LUKSUZ I KVALITET KOJI MOGU BITI DOSTUPNI I ŠIROJ JAVNOSTI, ORIGINAL UMESTO MASOVNE PROIZVODNJE I UNIFORMNOSTI. SVE OVO SU VEOMA VAŽNA PITANJA I GLAVOBOLJA I ZA VELIKE BRENDOVE KOJI POSTOJE MNOGO GODINA I GENERACIJA UNAZAD. KOLIKO JE BILO TEŠKO OD SAMOG POČETKA GRADITI OVAKAV IDENTITET I ODNOS PREMA KUPCIMA?

KOJE SU TO KLJUČNE STAVKE OD KOJIH NE ODSTUPAŠ KADA JE TVOJ DIZAJN U PITANJU? IMAŠ LI PONEKAD DILEME I PRAVIŠ LI KOMPROMISE RECIMO UDOBNOST NASPRAM IZGLEDA I ORIGINALNOSTI POJEDINOG KOMADA?

Imam 5 ključnih principa kojih se uvek držim pri projektovanju i izradi nameštaja, a to su: moderan dizajn, visokokvalitetni materijali, rasklapajuća struktura, udobnost i stabilnost. Svi ovi faktori su mi podjednako bitni, ali se trudim da se po dizajnu i rasklapajućoj strukturi razlikujem od drugih brendova jer je i drugi nameštaj udoban i stabilan ali nema takav dizajn niti rasklapajuću strukturu.

Kvalitet i ručni rad se uvek malo više plaća, ali zato je i rezultat neuporedivo bolji. Nama za izradu jedne Triangle stolice treba puna 4 dana jer se sve ručno seče, šmirgla, nanosi završna obrada i ostalo. To je proces koji dugo traje, ali ako želimo da krajnji rezultat bude savršen to je jedini način. Ljudi su od samog početka prepoznali naš kvalitet i nagradili nas svojom kupovinom. ODRŽIVA, FER PROIZVODNJA I EKOLOŠKI STANDARDI, KOLIKO OVAJ GLOBALNI TREND IMA UTICAJA NA TEBE I TVOJE POIMANJE RADA NA BRENDU?

Okrenuti smo ekološkoj proizvodnji jer volimo našu planetu, ali volimo i puno drvo koje daje nezamenljivu toplinu i eleganciju. Volimo svedene enterijere u kojima preovlađuju drveni elementi i u koje se idealno uklapa naš nameštaj.


Dizajn

KOLIKO TI JE VAŽNA ČINJENICA DA JE SVAKI KOMAD PROIZVEDEN RUČNO I PERSONALIZOVAN NA OVAJ NAČIN? ZANIMA ME KAKO IZGLEDA SARADNJA SA LOKALNIM MAJSTORIMA I ZANATLIJAMA, KAO I KAKO SI DOŠAO U KONTAKT SA PRAVIM LJUDIMA KOJI ĆE TVOJ BREND I IDEJU UMETI DA SPROVEDU PRECIZNO I USPEŠNO DO DETALJA?

Izuzetno mi je važan taj ručni rad jer jedino na taj način možemo da održimo željeni kvalitet. To nam naravno daje i mogućnost personalizacije svakog komada nameštaja po želji kupca. Završna obrada može biti bajcovano drvo u više od 30 boja kao i farbano drvo u više od 100 boja tako da kupac bira završnu obradu po svojoj želji. Koristimo najbolje italijanske meblove i eko kožu koje korisnik bira pri poručivanju. Tim koji sa mnom radi je ključna stvar za uspeh i bez njih ništa ne bi bilo moguće. 150 l novembar

Jako sam pažljivo birao svoj tim vrhunskih stručnjaka iz svojih oblasti koji se izradom elemenata od drveta bave preko 20 godina. U izradi koristimo najsavremeniju tehnologiju CNC sečenja drveta, laserskog sečenja čeličnih delova i sečenje stakla vodenim pritiskom. Za odabir tima mi je bilo bitno ne samo da su vrhunski stručnjaci nego i da zajednički delimo iste vrednosti. STUDIRAO SI ARHITEKTURU U BEOGRADU. DA LI TE JE ONA IZVORNO DOVELA U SRBIJU?

Ja sam ceo život živeo na relaciji Pariz – Beograd, a nakon upisa fakulteta u Beogradu sam potpuno prešao u Beograd. Volim i Beograd i Pariz, ali se u Beogradu ipak osećam prijatnije, prija mi taj ritam života koji Beograd ima. ŽIVIŠ NA RELACIJI BEOGRAD-PARIZ, KAKO SI


SE ODLUČIO DA BREND SMESTIŠ U BEOGRAD

DA LI TE JE TA MOBILNOST I ČESTA

I ŠTA SI TO INTERESANTNO I DRUGAČIJE

PUTOVANJA MOTIVISALA DA SE OKRENEŠ LAKO

PREPOZNAO U BEOGRADU ŠTO JE OPREDELILO

MONTAŽNOM NAMEŠTAJU?

TVOJ OSTANAK I VEZIVANJE BIZNISA ZA OVAJ

Dve glavne stvari su me motivisale za izradu sklapajućeg nameštaja: prva su selidbe koje ste pomenuli koje su sve češće. Svaki komad našeg nameštaja se lako rasklapa i može se preneti bez angažovanja skupih firmi koje rade selidbe. Druga stvar je visoka cena kvadrata stanova svuda u svetu. Iz tog razloga svaki deo stana treba da bude najbolje moguće iskorišćen u svakom trenutku. Kada nemate potrebu za nekim komadom nameštaja jednostavno ga odložite i oslobodite prostor za drugu namenu. Time štedimo i novac i prostor.

GRAD?

Nakon završetka studija u Beogradu, radio sam i živeo u Beogradu pa je i pokretanje biznisa u Beogradu bio logičan sled stvari. Pariz je veliki grad (ima preko 10 miliona stanovnika što je više od cele Srbije), previše se brzo živi za moj ukus, svuda su velike gužve i sve je to za mene bilo dosta naporno. Jedan od glavnih razloga što sam ostao u Beogradu su ljudi koji su svojom energijom i toplinom doprineli da ovaj grad ima dušu različitu od svih ostalih.


Dizajn

Jedini na svetu proizvodimo nameštaj visokog kvaliteta koji se sklapa i prati moderan i brz način života. Hteli smo i da imamo isporuku za ceo svet, a ne samo da se na lokalno tržište fokusiramo. Zbog sklapajuće strukture, naš nameštaj se pakuje u male kutije i šalje direktno na kućnu adresu bilo gde u svetu

152 l novembar


SA KOJIM SIROVINAMA NAJVIŠE VOLIŠ DA RADIŠ I KOLIKO VARIJACIJA ZA SVAKI POJEDINAČNI KOMAD JE DOSTUPNO U OVOM TRENUTKU?

Koristimo isključivo jasen drvo, koje se smatra jednim od najekskluzivnijih materijala zbog svoje teksture i čvrstoće. Svaki komad nameštaja se nakon šmirglanja prelazi bajcem za drvo ili farba. Imamo u ponudi preko 30 različitih bajcova kao i preko 100 boja tako da je izbor završne obrade jako veliki. Moguće su i kombinacije farbanih i bajcovanih delova, recimo da ploča stola bude farbana u belo, a noge bajcovane (drveni izgled). Tapaciranje isto korisnici biraju, u ponudi imamo preko 100 vrsta meblova i eko kože.

je nameštaj koji će uvek biti moderan i aktuelan. Jako puno gledam i čitam sve vezano za dizajn, ali se uvek trudim da moj nameštaj bude drugačiji i jedinstven. Trudim se da izgradim prepoznatljiv stil jer mislim da je to jedini način da se istakneš u ponudi nameštaja koji postoji. INDUSTRIJSKI STIL, STIMPANK, MINIMALIZAM, SKANDINAVSKI STIL, BOHO ESTETIKA, KAO I KOMBINACIJA NAVEDENIH I MNOGIH DRUGIH POSTOJEĆIH STILOVA JE ZAPRAVO NEŠTO ŠTO BISMO MOGLI NAZVATI TRENDOM KADA GOVORIMO O DIZAJNU ENTERIJERA. KOJI STIL JE TEBI NAJBLIŽI I NAJINSPIRATIVNIJI I U KOME VIDIŠ PRAVAC KOJIM ĆE SE CHARLIE POMMIER U BUDUĆNOSTI KRETATI? DA LI TE INTERESUJE

GEOMETRIJSKI, ELEGANTAN PRISTUP DIZAJNU,

SARADNJA SA DRUGIM DIZAJNERIMA I MIKS

PRIRODNI MATERIJALI I MOTIV TROUGLA SE

RAZLIČITIH UTICAJA?

PROVLAČE U SVIM TVOJIM IDEJNIM REŠENJIMA

Najbliži mom stilu je skandinavski stil, ali je on za moj ukus čak i previše jednostavan. Ja mislim da dizajn treba da bude jednostavan i sveden ali da ipak ima nešto specifično i to se trudim da postignem. Interesuje me razmena iskustava sa svim dizajnerima, ali bih voleo da ipak konačnu reč dam ja kada se radi o dizajnu nameštaja Charlie Pommier jer mislim da je to jedini način da se postigne sklad i prepoznatljiva linija u svim komadima. Želja mi je da kada neko vidi bilo koji model mog nameštaja jednostavno zna da je to komad nameštaja Charlie Pommier po svom prepoznatljivom izgledu.

KOJA SMO IMALI PRILIKE DA VIDIMO U PONUDI BRENDA. ZBOG ČEGA BAŠ TROUGAO?

Trougao je zanimljiv oblik, modernih i ravnih linija koji ima puno varijacija i može da se koristi u raznim delovima nameštaja. Trouglasti delovi daju eleganciju i jednostavnost komadu nameštaja. DIZAJN NAMEŠTAJA I MODA U OBLASTI UREĐENJA ENTERIJERA JE ŽIVA I PROMENLJIVA I S GODINAMA ČINI MI SE POSTAJE GLOBALNA SA MNOŠTVOM RAZLIČITIH UTICAJA IZ ČITAVOG SVETA. IPAK, KAO I U KLASIČNOJ MUZICI POSTOJE DIZAJNERI KOJI ĆE UVEK BITI AKTUELNI I KOJE NOVE GENERACIJE UVEK

KAKO IZGLEDA IDEALNO UREĐEN ŽIVOTNI

IZNOVA OTKRIVAJU. KO SU TVOJI HEROJI

PROSTOR PO TVOJOJ MERI I KOLIKO MU

I IMENA NA KOJA SE UGLEDAŠ? I KAKO TI

JE PROSTOR U KOME DANAS ŽIVIŠ BLIZU

DOŽIVLJAVAŠ TRENDOVE U DIZAJNU, KOLIKO

(VIZUELNO)?

IMAJU UTICAJA NA TVOJ RAD?

Idealan prostor za mene bi bio spoj starog i modernog, starinski prostor dekorisan na moderan i sveden način. Ja živim na Dorćolu u Dositejevoj ulici u kući sa visokim plafonima starinske gradnje koja je dekorisana mojim svedenim nameštajem umesto starinskog

Moj lično omiljeni dizajner je Arne Jacobsen koji je radio za Fritz Hansen. To je Danski arhitekta koji je živeo i stvarao u 20. veku i njegov nameštaj za mene predstavlja potpuno savršenstvo iz oblasti dizajna nameštaja. To


Dizajn

stilskog nameštaja. To je starinski stan na moderan način. Ceo stan je kombinacija bele boje i drvenih elemenata, svetao osvetljen prostor. POSTOJI LI KOMAD NA KOJI SI POSEBNO PONOSAN ŠTO JE IZAŠAO SA TVOJIM POTPISOM?

Najponosniji sam na svoj prvi komad Triangle chair. Ona je moj zaštitni znak zbog svoje prepoznatljive forme kao i načina na koji se sklapa da svi delovi ulaze jedan u drugi.

meštaj kako na Beogradskom sajmu nameštaja tako i na mnogim svetskim sajmovima i ostvarimo saradnju sa mnogim salonima širom sveta. Za sada se nalazi u salonima u Kanadi, Hong Kongu, Parizu, Beogradu i nadamo se da će se taj niz nastaviti. Naravno naš nameštaj se može poručiti i direktno preko našeg sajta gde god da se korisnik nalazi. KOJI BI BIO TVOJ SAVET UKOLIKO ŽELIMO DA BRZO I JEDNOSTAVNO PROMENIMO NEKI DEO ŽIVOTNOG ILI POSLOVNOG PROSTORA? KOJI SU TO KLJUČNI KOMADI KOJI ĆE SAMI ZA SEBE

KOLIKO LJUDI JE UKLJUČENO U PROIZVODNJU

BITI DOVOLJNI I UČINITI PROSTOR VIZUELNO

I KAKVI SU DALJI PLANOVI ZA RAZVOJ BRENDA I

DRUGAČIJIM, ZANIMLJIVIM, A NARAVNO BITI

PLASMAN NA VELIKA SVETSKA TRŽIŠTA?

PRAKTIČNI I UPOTREBLJIVI?

Za sada naš tim čini 8 ljudi ali se nadam da će se taj broj povećavati kako bude rastao obim posla. Plan nam je da izlažemo naš na-

Savet je da se držite što svedenijeg uređenja, neutralnih boja, uglavnom bele i da to razbijete sa jednim ili dva komada nameštaja

154 l novembar


neke jarke boje, recimo crvene kako bi se izbegla monotonija. Samo uređenje zavisi od izgleda i namene prostora tako da ne postoji neko univerzalno rešenje već rezultat koji želimo da postignemo. Uvek se držite onoga „malo je mnogo“ i svedeno je elegantno. Komad nameštaja koji je sam sebi dovoljan može biti bilo koji komad samo ako se on dobro ukomponuje sa okruženjem i razlikuje se od ostatka svedenog nameštaja. To može biti fotelja sa zanimljivim i drugačijim tapaciranjem, velika vaza u nekoj jarkoj boji kao i neka lepa slika. Prostor funkcioniše kao celina, zato je bitno da se na taj način o njemu i razmišlja.


Dizajn

Mikrokosmos funkcionalnog dizajna

Intervju: Nina Simonović Fotografije: Tijana Đinđić, Mirko Nahmijas, Irina Bočvarski

156 l novembar



Dizajn

Divna, mlada dama koja hrabro tvrdi da

„samo ako napravite prostor da u sebi negujete radoznalost i potrebu da pomerate granice, imate pravo da se nadate uspehu”. Rođena Beograđanka, arhitekta koja živi i radi u Hamburgu gde je i započela svoju karijeru. Isprva kao dizajner, a potom 2013. osniva brend pod svojim imenom. Irina je razvila ideju o kreiranju unikatnih i inovativnih predmeta za moderna domaćinstva. U narednim redovima saznajte šta pokreće njen dizajn, kako se prepliću funkcionalnost i prirodnost, kao i kako je ona uspešno uklopila mašinsku sa zanatskom proizvodnjom

158 l novembar


ZA POČETAK NAM PRIBLIŽI KAKO SE STIL IRINE BOČVARSKI PREPLIĆE SA FORMAMA PRIRODE U VIDU TVOG DIZAJNA?

To je više priča o prirodnosti, nego o prirodi kao takvoj. Dobar dizajn je uvek logičan. Na njemu ne sme da bude ništa što vas zbunjuje. Zato se trudim da se moj dizajn više doživi kao nešto što se prepliće sa prirodnim, logičnim, nego sa prirodom u smislu floralnog. To je moj mikrokosmos, sastavljen od različitih slika, sećanja, zvukova, mirisa...

kada dodirnete drvo dok otvarate fioku stola ili zvuk kada vaša šoljica kafe dotakne površinu presvučenu kožom su jedinstveni. Insistiram na prirodnim materijalima, koži, drvetu, ali i metalima, bakru i mesingu. Njihova toplina i iskrenost nas podstiču da još više uživamo u predmetima koje koristimo. OBZIROM NA SVEDENOST LINIJA I POSVEĆENOST DETALJIMA U TVOM DIZAJNU, DAĆU SEBI SLOBODU DA ZAKLJUČIM DA TI JE INSPIRACIJA SKANDINAVSKI STIL KOJI MENE

U DIZAJNU SE VODIŠ DEVIZOM „DA ON MORA

PODSEĆA NA 60-e/70-e GODINE. DA LI ZAISTA

BITI FUNKCIONALAN I PRILAGODLJIV, ALI DA NE

TOME TEŽIŠ I PRIVATNO ILI TU IMA UDELA I

GUBI SVOJ LIČNI KARAKTER KAO I PRIRODA; DA

TREND KOJI VLADA POSLEDNJIH GODINA?

SE PRIRODA MORA RAZUMETI, ALI I OSETITI“.

Volim skandinavski dizajn. Možda, čak još više pedesete i šezdesete. Mislim da su dizajneri-arhitekte tog vremena bili majstori svog zanata. Jednostavni, a nikad banalni, osvojili su me pri prvom susretu. Svakako da su te zavodljive, fine linije koje vam pulsiraju pred očima imale uticaj i da se moj dizajn instinktivno naslonio na njih. Ne pokušavam da slepo pratim nečiji manir. Odmah se oseti da to niste vi, sami to osetite. Isto je i sa trendom. U svemu što radite iščitaće se duh vremena u kome živite. Ali, ako dozvolite da vas previše povuče, vaš rukopis će se izgubiti. Postaćete reinkarnacija nečeg već viđenog. Trudim se da ostanem dosledna sebi, iako to nije lak zadatak.

JASNO JE DA PREDMETI KOJE KREIRAŠ NOSE I TVOJ KARAKTER U SEBI. ŠTA SVAKI OD TIH KOMADA IMA DA PORUČI OKOLINI?

Cilj mi je da pokrenem emociju. Bilo da projektujete kuću ili dizajnirate sto, vi neprekidno balansirate između upotrebe i estetike, funkcije i forme. To je uzbudljiv ples kome je teško odoleti, nekad se desi poput bljeska koji morate da prenesete na papir. Taj trenutak fantastičnog ushićenja i prijatne zbunjenosti, kao kada ugledate nešto prelepo što vam je zapravo sve vreme bilo na dohvat ruke. Predmet je tu da biste sačuvali taj trenutak. Za mene je najveći uspeh kada vidim da ljudi zastanu pored mog dizajna i rukom kroz prostor imitiraju njegov oblik. Tada znam da sam taj trenutak uzbuđenja uspela da prenesem na njih. SVOJ BREND SI OSNOVALA 2013. GODINE, KAO REZULTAT VIŠEGODIŠNJEG PROUČAVANJA FORME, PROSTORA I MATERIJALA. KOJI SE TO MATERIJALI NAJČEŠĆE MOGU VIDETI U TVOM DIZAJNU?

Dodir je važno čulo i čini mi se da smo u vremenu u kome živimo počeli da ga zanemarujemo. Sve više gledamo kroz trepavice i pristajemo na stvari koje liče na nešto što ima vrednost. Mislim da je materijal jako važan prilikom upotrebe proizvoda. Trenuci


Dizajn

160 l novembar


Trenuci kada dodirnete drvo dok otvarate fioku stola ili zvuk kada vaša šoljica kafe dotakne površinu presvučenu kožom su jedinstveni. Insistiram na prirodnim materijalima, koži, drvetu, ali i metalima, bakru i mesingu. Njihova toplina i iskrenost nas podstiču da još više uživamo u predmetima koje koristimo


Dizajn

ONO ŠTO TVOJ RAD IZDVAJA OD DRUGIH JE USPEŠAN SPOJ MAŠINSKE I ZANATSKE IZRADE PREDMETA, POPUT VEZA NA STOLU DINAMIKA. KOLIKO TI JE SVAKI OD TA DVA SEGMENTA IZRADE BITAN, I DA MORAŠ DA IZABEREŠ SAMO JEDAN KOJI BI NAJBOLJE PREDSTAVIO TVOJ DIZAJN, KOJI BI TO NAČIN IZRADE BIO?

Teško da bih mogla da izdvojim jedan. Danas u proizvodnji nije moguće odreći se savremene tehnologije. To je kao da pokušavate da poslujete bez telefona ili interneta. Mašine su tu da nam pomognu da budemo brži, da bolje predvidimo greške i da ih lakše ispravimo. Da postignemo preciznost koja je u nekim segmentima proizvodnje neophodna. Ono što predmetima daje toplinu je ljudska ruka. Ta fina nesavršenost, koja u stvari unapređuje proizvod. Cilj je uspešno ispreplitati i izbalansirati oba načina proizvodnje. KADA SMO VEĆ KOD DINAMIKE, RECI NAM NEŠTO VIŠE O SAMOM DIZAJNU STOLA? OSVOJIO JE ČITAV REGION MODERNIM LINIJAMA POPUT ONOG PREGIBA NA PLOČI, ALI I DELIKATNIM DETALJIMA POPUT VEZA NA ISTOJ.

162 l novembar

Kada je moja draga koleginica i prijateljica videla sto Dinamika, koji je tada bio još u crtežu, rekla mi je: „Ne brini, sam će naći svoj put”. Ponekad mi se čini da je sto sam pronašao put do nekih vrlo prestižnih mesta poput Stilwerkove galerije u Hamburgu ili sajma nameštaja u Kelnu. Dinamika je nastala jednog popodneva negde na putu između Berlina i Hamburga. Bez presedana i uzora, iz nekoliko poteza, poput bljeska. I za razliku od nekih drugih predmeta, doživela je veoma malo izmena na putu do gotovog proizvoda. Noge su oblikovane od punog hrastovog drveta, a ploča koja je takođe drvena, presvučena je kožom. Vez je trebalo da podseti na one fine monograme koje je moja baka vezla, ali i da svemu da ličnu notu. Zato posebno uživam kada za klijente dizajniram vez koji će se naći samo na njihovom stolu.


U svemu što radite iščitaće se duh vremena u kome živite. Ali, ako dozvolite da vas previše povuče, vaš rukopis će se izgubiti. Postaćete reinkarnacija nečeg već viđenog. Trudim se da ostanem dosledna sebi, iako to nije lak zadatak


Dizajn

164 l novembar


SVI PREDMETI SU PROIZVEDENI U LIMITIRANOM BROJU, ŠTO NAM GOVORI O KVALITETU KOME TEŽIŠ. DA LI BI PRISTALA NA MASOVNIJU, INDUSTRIJSKU PROIZVODNJU PREMA TVOM DIZAJNU?

Mala proizvodnja vam omogućava da budete okrenuti direktno prema klijentu. Da ga upoznate, da sarađujete sa njim, da napravite proizvod koji će imati lični pečat. To su mala i ekskluzivna tržišta koja očekuju proizvod koji se ne može dobiti u masovnoj proizvodnji. Ne smatram ni da velike industrije obavezno izbacuju proizvode bez duše. To je samo drugačija vrsta izazova. Raditi za proizvođače poput Vitre, Arteka ili Poltrone Frau je velika privilegija za svakog dizajnera. To znači da vaš dizajn stoji rame uz rame sa klasicima XX i XXI veka. KOLIKO SE RAZLIKUJE DOMAĆA DIZAJNERSKA SCENA OD ZAPADNOEVROPSKE? KOJE DIZAJNERE BI IZDVOJILA SA DOMAĆE SCENE ČIJI RAD CENIŠ?

Ako govorimo o mladim dizajnerima, idejama i kvalitetu samih proizvoda, smatram da mogu da se takmiče sa svojim zapadnoevropskim vršnjacima. Jasno je da na svom putu nailaze na više prepreka i da je tržište u Srbiji malo, ali čini mi se da se veoma lepo bore. Svaki put kad dođem u Beograd vidim da se nešto novo dešava, neki novi festival ili se pokreće neka nova inicijativa. Beograd ima dobru energiju i potencijal da razvije jaku, nezavisnu dizajnersku scenu, nešto poput Berlina. ZAŠTO SI SE ODLUČILA DA STUDIO OTVORIŠ BAŠ U HAMBURGU UMESTO U RODNOM BEOGRADU? GDE OSEĆAŠ DA IMAŠ VIŠE PROSTORA ZA „MANEVRISANJE” I INDIVIDUALNO IZRAŽAVANJE?

Ako ste arhitekta, dizajner ili umetnik, vi imate potrebu da se izrazite, da stvarate i to ćete raditi bez obzira na okolnosti. Hamburg se desio u trenutku kada sam se osetila

spremnom da počnem sama i otvorim svoj studio. Imala sam sreće što mi je Hamburg ulio sigurnost i pomogao da se lakše odlučim na taj korak. Sa druge strane, nisam želela da izgubim svoju vezu sa Srbijom, pa sam proizvodnju organizovala u Beogradu i Nišu. Za mene je to bila uspešna formula, naročito zato što sam se na početku našla na nepoznatom terenu. Podrška mojih saradnika u Srbiji i entuzijazam sa kojim i danas rade su nezamenjivi. U KOM PRAVCU SE SADA KREĆE VIZIJA STUDIJA IRINE BOČVARSKI?

U dizajnu, kao i u arhitekturi često balansiramo između onoga što je racionalno uraditi i emocije koja nas vuče. Ali, baš ta emocija, ta iracionalnost koju svesno gajimo u sebi nam zapravo pomaže da nekad pomerimo granicu, da eksperimentišemo, da uradimo nešto drugačije. Početak godine će biti obeležen sajmovima i novim proizvodima. Važno mi je da ostanem deo tog tržišta, te igre, ali ne i da studio okrenem isključivo tehničkoj strani posla, da uđem u rutinu i počnem da igram samo na sigurno. Samo ako napravite prostor da u sebi negujete radoznalost i potrebu da pomerate granice, imate pravo da se nadate uspehu.


Dizajn

166 l novembar


LOVE, ANA. DESIGN STUDIO

i z a l o d a j i c a r i Insp e d o r i r p z i Intervju: Nina Simonović Fotografije: Love, Ana studio, Sanjin Kaštelan, Mateja Vrčković

Veseli design studio Ane Tevšić Nauković dolazi iz Zagreba, i predstavlja pravu oazu razmene kreativnosti i dobre energije. Ana je multitalentovana mama koja veoma lako „skače” sa jednog projekta na drugi. Njen dizajn je eco-friendly i orijentiše se na rad lokalnih zanatlija. Svedene forme se sa lakoćom prilagođavaju savremenom tempu života, olakšavaju i ulepšavaju svakodnevicu. U tome je, između ostalog, ključ uspeha Aninog dizajna. Nadam se da će u redovima koji slede funkcionalna jednostavnost proizvoda ove devojke i vas osvojiti


Dizajn

TVOJ STUDIO JE FOKUSIRAN NA PROIZVODNJU HANDMADE PREDMETA OD DOMAĆIH MATERIJALA. U SAM PROCES SI UKLJUČILA LOKALNE ZANATLIJE I PREDMETI SE RADE U OGRANIČENOM BROJU. DA LI SMATRAŠ DA JE TO KLJUČ ZA PREPOZNAVANJE KVALITETA I USPEH?

Moji proizvodi su ručno rađeni ili imaju djelomičnu obradu strojem – to je sve rad lokalnih majstora. Radimo unutar realnih mogućnosti, pa se proizvodi rade u malom broju i svaki je drugačiji od prethodnog. Sve ovisi kakav komad drveta ili kamena imamo, ali majstori su stvarno vrhunski. Ovisim o njima i njihovom marljivom radu. Kvaliteta njihovog rada vidi se u detaljima, a meni je osobno i drago da je svaki proizvod mrvicu drugačiji – ipak se treba vidjeti razlika između ručno rađenih proizvoda i onih iz serijske proizvodnje. Moji kupci i klijenti znaju što naručuju, uvijek se trudim objasniti im kako se koji proizvod radi i obrazložim način obrade, održavanje, cijeli proces. Mislim da je to zanimljivo, veseli me što ima ljudi koji vole moje proizvode. 168 l novembar


SVI PREDMETI KOJE DIZAJNIRAŠ SU FUNKCIONALNI I SVEDENIH FORMI, SA PRIMETNIM AKCENTOM NA VAŽNOST EKOLOGIJE. AKO UZMEMO U OBZIR NAŠU SVAKODNEVICU I TEMPO ŽIVOTA, RECI MI KOLIKO JE TEBI KAO DIZAJNERU BITNA KONEKCIJA SA PRIRODOM, I NA KOJI NAČIN SE ONA OSLIKAVA NA DIZAJN TVOJIH PREDMETA?

Mislim da svaka moja inspiracija kreće iz prirode, bilo da se radi o tome da sam pronašla neki inspirativni oblik, materijal ili je samo boravak u prirodi potaknuo neku ideju. Moj pristup dizajnu uvijek ima taj ekonomični faktor, mala serija proizvoda mora se na tome bazirati zato što inače ne bi bilo isplativo za proizvodnju, a kamoli za prodaju. Voljela bih da moji proizvodi budu u kategoriji dugoročnih ulaganja, ne želim da ih moji klijenti za godinu dana moraju zamijeniti nečim drugim. Trudim se napraviti koliko mogu da moj dizajn, stavljen u širu perspektivu, bude isplativ i koristan. Prvenstveno želim da moji proizvodi na neki način olakšaju i uljepšaju ljudima svakodnevnicu. Najviše me vesele proizvodi koji imaju više primjena ili funkcija. Noćni ormarić koji može biti stalak za novine. Vješalica koja se može postaviti na više načina. Prijenosna lampa koju možeš koristiti kao noćni ormarić.


Dizajn

170 l novembar


OPUS TVOG RADA JE OGROMAN – OD PREDMETA ZA DOM, PREKO NAMEŠTAJA, POZIVNICA ZA DOGAĐAJE, KOLABORACIJE SA DIZAJNERIMA NAKITA, PA DO DIZAJNA ETIKETE ZA LOKALNU KRAFT PIVARU... ODAKLE JE SVE TO ZAPRAVO KRENULO? U KOJOJ SFERI DIZAJNA SE OSEĆAŠ NAJSLOBODNIJE I NAJPRIRODNIJE?

Radim svašta zato što volim različite zadatke, to me tjera da radim izvan zone svog komfora i da razmišljam na drugačiji način. Mislim da je svaki zadatak za mene bio poučan. Čak i kada nešto pogriješim, drago mi je što sam probala. Drugi je razlog što sam okorjeli radoholičar, ne volim odbijati projekte. Može me samo odbiti negativna energija, inače sam uvijek za suradnju i novitete. Najbolje se osjećam u svom području, smišljanju koncepata, razradi ideja i projektiranju proizvoda. To mi je prvo i uvijek će imati glavnu riječ, ali dobro je proširiti vidike na drugim projektima ili raditi u timu na većim projektima. Najdraži projekti su mi projekti po narudžbi, a to su upravo ovi koje ste naveli. KOJA DEKADA TE NAJVIŠE INSPIRIŠE KADA JE DIZAJN NAMEŠTAJA U PITANJU?

Američka moderna mi je jako inspirativna, volim taj jednostavan stil i izražajne materijale. Pronalazim inspiraciju u skandinavskim interijerima, sviđa mi se kombiniranje starog i novog, toplog i hladnog. BUCKET BAG JE DEFINITVNO MILJENIK „PUBLIKE”. RECI NAM NEŠTO VIŠE O INICIJALNOJ IDEJI KOJA STOJI IZA TORBE, NJENOM DIZAJNU I NAMENI?

Bucket Bag je zapravo bio ambalaža za prijenosnu lampu Traveller i stolić/stalak za novine Shroom. Htjela sam posebnu ambalažu za te proizvode, a kupci bi se uvijek jako razveselili kada bismo ih zapakirali u te slatke torbe. S vremenom je sve više ljudi pitalo može li ih kupiti odvojeno i nakon nekog vre-

mena sam naprosto popustila potražnji. Bucket Bag je praktičan zato što se stvarno može koristiti za sve, od toga da je „samo torba”, do toga da služi kao torba za pospremanje ili kao dodatna torba za velike biljke. Može biti bilo što, zbog toga je posebna. Napravljena je od debelog filca, što znači da može izdržati veći teret – ne morate brinuti koliko stvari u nju stavite. Ma stvarno je super praktična, ja ju sada koristim kao torbu za Izabelu – ne biste vjerovali što sve unutra stane!


Dizajn

STUDIO LOVE, ANA JE POPUT MALE OAZE RAZMENE KREATIVNOSTI I DOBRE ENERGIJE. ZANIMLJIVO JE TO ŠTO NA NEDELJNOM NIVOU MENJATE IZLOG KOJI VAM ZAPRAVO SLUŽI POPUT MINI GALERIJE. KOJI UMETNICI SU ZADUŽENI ZA ISCRTAVANJE STAKLA I POSTAVKU U IZLOGU?

Hvala na lijepom komentaru, drago mi što tako izgleda zato što stvarno i je tako! Studio je pun pozitivne energije, radimo na kreativnosti i razvijanju ideja. Mijenjanje izloga je došlo prirodno, ponedjeljkom se radi plan za taj tjedan i shvatila sam da je za dobro pokretanje mozga dobro da sve pospremim oko sebe. Tako sam krenula svaki ponedjeljak ujutro mijenjati police, razmještati stvari i mijenjati izgled dućana. Fizički posao pokreće mentalni, to je glavni razlog. Mijenjanje izgleda iznutra pokreće ideje zato što se potpuno opustim dok to radim. Čim sam skužila da to super funkcionira, uvela sam kao „Monday’s to do” obavezu. Sada imam asistenticu kojoj sam to dala u zadatak iz istog razloga, da se opusti i razmišlja, da uživa u poslu. Ideje za izloge radim ja, ali ih crta moja asistentica Ivana. Ona je zadužena za dućan dok sam ja na porodiljnom s bebicom. Prije ljeta smo imale posebnu suradnju, Boris Bare je napravio svoju verziju ljetnog izloga što mi je bilo iznimno drago. Mislim da ćemo uskoro ponoviti suradnju! 172 l novembar



Dizajn ČIME SE RUKOVODIŠ KADA JE OPREMANJE TVOG PROSTORA U PITANJU? KAKO SI PRISTUPILA DIZAJNU IZABELINE SOBE, I KOJI JE TVOJ OMILJENI KUTAK I DIZAJNIRANI KOMAD U STANU?

Uglavnom želim postići to da mi je udobno, nenamješteno, da ima topline. Velike komade biram u prirodnim materijalima i neutralnim tonovima, dok detalje redovito odaberem u nekoj smjelijoj boji Ili nekom kontrasnom materijalu. Izabelina soba je zapravo naša soba, samo sada dominira njezin kutak i sve je puno igračaka i zajedničkih slika. Nismo puno uređivali, ono što je baš za nju se potpuno uklopilo u prijašnji dizajn tako da izgleda kao da je oduvijek tamo. Dominira ogromna roza podna lampa DeeDee koju sam radila za Cartoon Network, velika karta svijeta i dva šarena mobila iznad njezinog krevetića. Moj najdraži kutak je u dnevnom boravku, gdje imamo Crosley kovčeg za slušanje starih ploča. Tamo se smjestimo Izabela, suprug i ja ujutro i slušamo muziku. Ima taj udoban osjećaj koji volim, mogla bih tamo provesti cijeli dan. KOJI PREDMET ILI KOMAD NAMEŠTAJA KOJI SI DIZAJNIRALA BI IZDVOJILA KAO NAJDRAŽI?

Hmm, teško pitanje. Ima ih više, iz različitih razloga. Najdraža mi je Traveller prijenosna lampa zato što me podsjeća na ljetne noći i večere na terasi. Volim DeeDee rozu podnu lampu, ona mi je podsjetnik na djetinjstvo i na super suradnju s Cartoon Networkom. Volim stalke za nakit koje sam napravila u suradnji s Hagom. Volim majice koje smo radili za pivovaru Medvedgrad, podsjećaju me na fino pivo i odmor. Među najdražima mi je i mala dječja vješalica koju sam napravila, a koristim ju svakodnevno za Izabelu. Ne bih mogla odabrati samo jedan, iza svakog postoji priča kako je taj proizvod nastao ili kako se razvijao iz ideje u proizvod. 174 l novembar


KOJE DIZAJNERE BI IZDVOJILA SA DOMAĆE ČIJI RAD CENIŠ?

Cijenim rad mnogih kolega, mislim da svatko radi na svoj poseban način i da treba cijeniti svačije različitosti. Izdvojila bih kolegu koji sa mnom radi od početka, imamo super sistem za zajednički rad i mislim da je odličan grafički dizajner – Dario Dević. U KOM PRAVCU SE SADA KREĆE VIZIJA TVOG STUDIJA I RADA?

Htjela bih napredovati i rasti, nadam se novim projektima i novim suradnjama. Cilj mi je povećati studio dovoljno da možemo bez zadrške putovati na izložbe i radionice, povezivati se s kolegama iz drugih zemalja. Želim se proširiti na nova tržišta, trenutno na tome radimo. Želim raditi na kvaliteti i poboljšanju svih proizvoda, ulagati u ideje i razvijati nove projekte. Glavno je da i dalje uživam u poslu, kao i do sada!


W O O L N I A

Dizajn

MANUFAKTURA SATKANA OD ÄŒISTIH EMOCIJA

176 l novembar


Intervju: Teodora Kovrlija Fotografije: Vesna Njagrić

Woolnia vas možda imenom asocira na neko bajkovito kraljevstvo pa se pozitivne asocijacije samo nižu, ali moraćemo da vas na tren trgnemo iz maštanja i pozovemo da izdvojite malo vremena i upoznate se putem intervjua koji sledi sa Nenadom i Vanjom koji su tvorci ovog brenda. Ovaj porodični dvojac kome se pridružila i Vanjina sestra Vesna svakodnevno ručno proizvodi prelepe komade od mekane, vazdušaste merino vune. Ideja da krenu sa izradom komada od merino vune došla im je spontano, a mi se radujemo zbog činjenice da možemo da se pohvalimo ovako interesantnim brendom sa potpisom Made in Serbia


Dizajn KAKO JE NASTALA VAŠA MALA MANUFAKTURA

ČIME VAS JE PRIVUKLA I OSVOJILA MERINO

WOOLNIA I KAKO STE PODELILI ZADUŽENJA?

VUNA I KOLIKO JE KOMPLIKOVAN UVOZ BUDUĆI

Woolnia je nastala iz želje da u okviru porodice počnemo nešto novo i nesvakidašnje, a ujedno i nešto što će se dopasti ljudima. Uspeli smo da svoja znanja i talenat pretočimo u Woolniu i da za relativno kratko vreme steknemo poverenje kupaca. Zaduženja smo rasporedili tako da svako od nas radi ono što najbolje zna: Vanja je glavni umetnik i ona je ta zbog koje svi naši proizvodi izgledaju perfektno, Nenad je zadužen za ekonomske poslove, od nabavke do prodaje, a Vesna je zadužena za odnose sa klijentima kao i za fotografije.

DA ZNAMO DA SE OVA VRSTA VUNE PROIZVODI

VAŠA ĆEBAD, ŠALOVI I KAPICE IZGLEDAJU KAO DA DOLAZE IZ NEKE DALEKE, SKANDINAVSKE ZEMLJE ZBOG SVEDENOG, ELEGANTNOG DIZAJNA PO KOME SE IZDVAJAJU. KAKO STE SE OPREDELILI ZA OVAJ IZGLED I KOLIKO VAM JE DIZAJN VAŽAN U ČITAVOM PROCESU

U DALEKOJ AUSTRALIJI?

Merino vuna je zaista poseban i zahvalan materijal. Pre samog odabira merino vune, želeli smo da naši proizvodi budu ručno rađeni od 100% prirodnog i nesvakidašnjeg materijala, i posle selekcije i istraživanja došli smo do ideje da naše zahteve može da zadovolji merino vuna. Što se same vune tiče, ona je zaista posebna, samom činjenicom da se dobija od merino ovce poreklom iz Australije, a njena finoća od 19 mikrona govori za sebe (primera radi finoća vune od domaće ovce je od 33 do 36 mikrona). Ono što je najvažnije, proizvodi od merino vune pomenute finoće ne izazivaju osećaj nelagodnog grebanja i peckanja na koži i ne izaziva alergije. Što se uvoza vune tiče, nismo imali većih problema.

OSMIŠLJAVANJA VAŠEG BRENDA?

Upravo tako, svi naši proizvodi su napravljeni od 100% merino vune, široke niti i kao takva omogućila nam je da sve naše ideje sprovedemo u delo. Za ovakav izgled smo se opredelili iz razloga što smatramo da se naša ćebad i prekrivači savršeno uklapaju u svaki enterijer, a naši šalovi i kape se mogu nositi u svakoj prilici, bilo to svakodnevno ili u specijalnim (elegantnijim) prilikama, a dovoljno su topli da zadovolje potrebe svih onih koji žele da se osećaju ušuškano u predstojećim hladnim danima. Dizajn samih proizvoda nam je izuzetno važan iz razloga što je naš cilj da zadovoljimo zahteve i najprobirljivijih kupaca, koji tačno znaju šta žele i zato smo se odlučili da našim klijentima omogućimo da i sami kreiraju svoje pokrivače, počev od dimenzija, preko boje i vrste rada. 178 l novembar

SAM PROCES PROIZVODNJE JE VEOMA NEOBIČAN BUDUĆI DA SE PLETE RUKAMA. PRETPOSTAVLJAM DA TAKAV RAD IMA I SMIRUJUĆE DEJSTVO. ZANIMA ME KOLIKO VREMENA JE POTREBNO ZA IZRADU, RECIMO, JEDNOG ĆEBENCETA?

Mi iz Woolnie sve proizvode pravimo ručno, u pravom smislu te reči, jer se u procesu pletenja ne koriste igle već ih zamenjuju ruke. I kao takvo, samo pletenje je pravo uživanje zbog same vune, koja je meka kao svila i specifičnosti niti koje su debljine od 4 do 8 cm, što omogućava da se stvaraju ogromni šavovi koji čine naš proizvod tako posebnim. Vreme izrade prekrivača zavisi od dimenzija i vrste rada, ali u proseku od 1 do 2 dana, jer svaki naš proizvod mora da bude urađen i upakovan perfektno i kao takav se dostavlja kupcu. Što se kvaliteta tiče, tu ne pravimo kompromise.


Dizajn samih proizvoda nam je izuzetno važan iz razloga što je naš cilj da zadovoljimo zahteve i najprobirljivijih kupaca, koji tačno znaju šta žele i zato smo se odlučili da našim klijentima omogućimo da i sami kreiraju svoje pokrivače, počev od dimenzija, preko boje i

vrste rada


Dizajn

NAJLEPŠI ASPEKT BAVLJENJA RUČNIM

U OVOM BROJU PLEZIRA DOSTA GOVORIMO

RADOM?

O DIZAJNU ENTERIJERA, KOLIKO VAM JE

Ukratko, mislimo da ne postoji bolja satisfakcija od kupaca koji su zadovoljni našim proizvodima i koji se neretko odlučuju da naruče još naših proizvoda. Osećaj potpune kontrole nad onim što radite je neprocenjiv.

ON VAŽAN I KOLIKO PAŽNJE POSVEĆUJETE

KOJE BOJE SU VAŠ IZBOR U NAREDNOJ SEZONI? KAKVE TONOVE TIM WOOLNIE PREPORUČUJE?

Woolnia nudi paletu od 12 boja, a naš uži izbor za narednu sezonu su svakako svetlo siva, koja se može kombinovati u svim varijantama i nositi u svim prilikama, nežna puder roza boja, kao i krem boja i boja lavande, što ne znači da se odričemo „jačih“ boja poput vatreno crvene, tirkizne ili narandžaste boje. Mi smo se potrudili da u našu paletu uvrstimo boje koje smatramo da će zadovoljiti želje većine naših kupaca. 180 l novembar

UREĐENJU VLASTITOG ŽIVOTNOG PROSTORA?

Dizajn enterijera nam je veoma važan i posvećujemo puno pažnje u uređenju sopstvenog. Mi smo se opredelili da naš životni prostor bude uređen u skandinavskom stilu uz neke naše kombinacije nameštaja i boja. I naravno, prvo ćebe koje je napravljeno u Woolnii, sada predstavlja nezaobilazni detalj naše dnevne sobe. KADA GOVORIMO O UREĐENJU ENTERIJERA, VAŠA ĆEBAD NE SAMO ŠTO SU MEKANA I TOPLA ONA ZADOVOLJAVAJU I VISOKE ESTETSKE STANDARDE I MOGU BITI IZUZETNO LEP I DEKORATIVAN DETALJ U ENTERIJERU. DA LI STE IMALI PRILIKU DA SARAĐUJETE SA DIZAJNERIMA ENTERIJERA?

Upravo tako, naša ćebad se mogu koristiti


za pokrivanje, ali isto tako predstavljaju efektan dekorativan komad koji se može uklopiti u svaki enterijer. I upravo zbog toga, jako nas raduje činjenica da nas kontaktiraju dizajneri enterijera koji su prepoznali kvalitet našeg proizvoda i koji u svojim projektima uveliko stavljaju naše prekrivače i ćebad kao elegantne dekorativne detalje i koji im pomažu da ostvare svoje zamišljene ideje. VAŠE TRŽIŠTE NIJE SAMO SRBIJA I REGION VEĆ ČITAV SVET. KAKVE SU REAKCIJE ZA SADA NA VAŠ PROIZVOD I DA LI STE IMALI NEKIH POTEŠKOĆA IMAJUĆI U VIDU DA DOLAZITE IZ MALE ZEMLJE KOJA NIJE ČLANICA EU?

Za sada, reakcije su isključivo pozitivne i ljudi su oduševljeni izgledom, a još više prefinjenošću materijala i kvalitetom izrade, što nama daje „vetar u leđa“ da budemo još bolji. Poteškoća nismo imali, jer ljudi iz celog sveta veoma cene i poštuju ručno rađene

proizvode, prirodne materijale i imaju osećaj da prepoznaju kvalitet, a jako nas raduje da se to polako prenosi i na naše ljude. NAREDNI PLANOVI PO PITANJU DALJEG RAZVOJA BRENDA? PLANIRATE LI NEKI PRODAJNI PROSTOR GDE ĆE ZAINTERESOVANI MOĆI I UŽIVO DA OPIPAJU I POGLEDAJU WOOLNIA KOMADE?

Naravno, u planu je otvaranje studija, gde će svi zainteresovani moći izbliza da pogledaju i opipaju o kakvim se proizvodima radi. Što se planova za budućnost tiče, iz Woolnie možete očekivati novi proizvod, a reći ćemo samo da će to biti odevni predmet koji će biti jedinstven na tržištu. Woolnia. Where the senses knit.


Dizajn

Dečji kutak Pripremila: Teodora Kovrlija

Mislili ste da smo zaboravili na njih? Njihove sobe možda jesu malene, ali dobar dizajn i detalji napraviće od njihovog krevetića ili kutka oazu u kojoj će uživati kako mališani tako i mi stariji, zaljubljenici u dobar dizajn i uređenje enterijera. Tržište na ovim prostorima je i dalje nedovoljno razvijeno ako govorimo o specifičnom dizajnu i kvalitetnim brendovima koji su posvećeni isključivo najmlađima, ali daleko od toga da svetli primeri ne postoje i mi ih ovom prilikom ističemo i pohvaljujemo. U kolažu koji sam pripremila fokus je na ručnom radu i dobrom dizajnu namenjenom najmlađima, a tu je i jedan fantastičan domaći blog koji će vam dati savete i ideje kako da uz pomoć raznoraznih uradi sam projekata i puno mašte postignete željeni izgled dečjeg kutka, a uz to ćete uživati u njihovim pričama i fotografijama stilizovanog, malog dečaka Nikolasa. 182 l novembar



Dizajn

184 l novembar


nekim malo drugačijim stilom, a inspiraciju sam tražila na InstaUkoliko ste roditelj i pridajete gramu i pinterestu. Tada sam se veliki značaj dizajnu, detaljima i zaljubila u skandinavski, minimauređenju prostora postoji velilistički stil i zajedno sa mužem, ka opasnost da ćete na ovom menjali smo skoro svaki kutak blogu provesti sate. U pitanju kuće, deo po deo. Bazirala sam je domaći blog koji vodi Nensi, se na to da Nikolas ima svoj kuzaljubljenica u skandinavski mi- tak u dnevnoj, kao i u spavaćoj nimalistički stil. Na blogu ćete sobi, ali sam ipak htela da se sve čitati razne savete u vezi sa ure- nekako uklapa i čini celinu. Mnođenjem prostora, upoznati inge stvari smo sami pravili, farbali, teresantne brendove usmerene sastavljali. Prva takva stvar je bila na najmlađe i uživati u outfit po- teepee, nama poznatiji kao šator, stovima i dnevnim aktivnostima koji u tom trenutku nigde u Srbiji malenog Nikolasa koji je jedan nismo mogli pronaći pa smo ga sjajno stilizovan dečkić. sami napravili. Kada sam uvidela „Sve je počelo kada sam pokoliko je zaista komplikovano u stala mama. Kao i svaki roditelj, Srbiji naći nešto drugačije, rešiželeli smo da Nikolasu priuštimo la sam da počnem sa pisanjem sve ali ja sam bila tu uvek sa ne- bloga ne bih li tako, možda olakkim posebnim željama i vizijama šala i ostalim mamama samo u glavi. Jednostavno mi se nisu uređivanje doma i pronalaženje svidele stvarčice koje su nam se modernih stvarčica za mališane. svakodnevno nudile na tržištu, Kada sam otvorila blog, inspirakako što se uređenja njegovog cija je dalje krenula sama i celokutka tiče, tako i sa odevnim kupna priča je polako dolazila na kombinacijama. Provela sam svoje.“ Ispričala mi je Nensi, ausate na internetu tragajući za torka bloga Nikolas and us.

Nicolas and us


Dizajn Kod tetke

katni da nećete pogrešiti ni ako ih koristite u uređenju iako niste U pitanju je jedan poseban dete. brend iz Srbije koji je pokrenula „Kod Tetke je jedan mali, mlaBiljana Boranijašević, pogađa- di brend, koji se bavi ručnom te kada je postala tetka i shva- izradom i ručnim vezom jatila koliko su na našem tržištu stuka, dekoracija, girlandi i posužene mogućnosti izbora za steljina i ogradica za krevetac. uređenje kutka za dete. Nežni Svaki proizvod je unikatan sa jastučići koje pravi su sačinjedosta utkane ljubavi i vremeni isključivo od pamuka, vez na za izradu. Ideja je nastala iz je takođe od pamučnih niti a potrebe da za sina moje sestre ispunjeni su antialergijskim pu- uradim dekoraciju za sobu koju njenjem zbog čega možete biti niko nema. Sve što je nama dosigurni da kod mališana nema stupno na tržištu nije mi „pilo rizika od iritacija i alergija. Vez i vodu” i sve je manje ili više isto. ručni rad po kojim je prepoznat- Želela sam nešto što će biti jeljiva učiniće svaki komad audinstveno i pamučno. Takođe, tentičnim i neponovljivim. Nežni jastuke sa motivacionim porumekani oblačić sa sanjivim tre- kama sam želela za sebe, da pavicama, jastučić sa izvezenema klasične štampe, nego nom lepom porukom ili zvezsamo ručni vez, u međuvremedica jastuk sa motivom Malog nu, dopalo se i drugima jer je princa toliko su simpatični i deli- tako svaki proizvod jedinstven.“

186 l novembar



Dizajn

188 l novembar


Love my space

čitih tkanina, lampica, ukrasa ili bojenjem u željenu nijansu. StiJe jedan fantastičan brend keri za dekoraciju zidova dečje iz Hrvatske koji je pokrenula sobe, ukrasne lampe, jastučići mama dve bliznakinje, Nikolina za ležanje i igranje na podu, stiKamalić stomatolog po struci. lizovani džakovi za odlaganje Nakon porođaja primetila je oz- igračaka i koješta još krije se u biljan nedostatak izbora željeNikolininom kreativnom studiju. nog dizajna specijalizovanog za Moju pažnju i ljubav pridobili su najmlađe i rešila da to promeni. drveni stočići napravljeni u obliOdlučila je da se sama okuša ku oblačića koji mogu biti razliu izradi ukrasa i predmeta koji čitih boja. bi mogli da se uklope u prostor „Love My Space brend nastao namenjen najmlađima iz čega je iz ljubavi prema dizajnu i pose postepeno razvio brend trebi za modernim, lijepim detaLove My Space. Među prvim ljima u uređenju dječjeg carstva radovima bile su Sheepy, ovči- dvije male princeze. Sve što vice izrađene od drveta i vune, dite je ručno rađeno u suradnji potom su nastali Teepee šato- s lokalnim obrtnicima od maksiri idealni kao kutak za igranje, malno prirodnih materijala (drva, dremanje ili skrivanje koje mali- vune, pamuka…), u stilu, svjetšani obožavaju. U ponudi ovog ski priznatog, skandinavskog zanimljivog brenda je i Playho- dizajna koji objedinjuje ljepotu, use, kućica koja se sastoji od jednostavnost i funkcionalnost drvenog okvira, a moguće ju je inspiriranu prirodom hladnog personalizovati uz pomoć razli- sjevera.“


Dizajn

Mila home decor Još jedna vredna i kreativna mama inspirisana svojim detetom poželela je da stvori brend koji će ponuditi originalne, interesantne posteljine, jastučiće i detalje za najmlađe. I u tome je svakako uspela. Ukoliko ste zaljubljenik u detalje, volite stvari koje imaju bogat i zanimljiv print u Milinom home decor kutku pronaćićete mnogo toga lepog za mališane ali i sebe. Udobno, mekano, nežno i ušuškano asocijacije su na ovaj domaći brend. Posteljine i prekrivači sa motivima zime, malenim sneškom belićem i sovicama, jelenima i borovima nateraće vaše srce da za190 l novembar

igra pri samoj pomisli na odlazak na spavanje. „Mila home decor brend je nastao pre tri godine. Inspiracija za svaki proizvod je moja ćerkica koja kako raste ima određene potrebe i u skladu sa tim se moj brend i širi. Svaki proizvod je pažljivo osmišljen i ručno rađen. Svi dečiji jastučići i posteljine su jedinstveni, 100% pamučni i rađeni od materijala iz uvoza jer mi je cilj da što više približim moderne i geometrijske printove ljudima sa naših prostora. U ponudi su dečije posteljine i jastuci, dečiji posteri, korpe za odlaganje igračaka, prekrivači kao i posteljine za odrasle, dekorativni jastuci za dnevne i spavaće sobe.“



Puppetry Fotografije: Gera Skandal Stajling i ideja: Ann LotaN Modeli: Diana, Darina, Ameli, Marjana, Valeri, Uli, Archi, Iliya, Ann and Alina

192 l novembar



Valeri: dress WOLF&RITA

194 l novembar


Uli: dress MISS CHIPS

Darina: dress ILARIA+MANEFA


Marjana: dress WOLF&RITA

196 l novembar


Diana: blouse WOLF&RITA skirt JEAN BOURGET


Tema

198 l novembar


Uli: dress MISS CHIPS


Darina: dress ILARIA+MANEFA

200 l novembar


Ameli: dress WOLF&RITA


Tema

Ann: blouse WOLF&RITA pants ARCH&LINE

202 l novembar



Ann: blouse WOLF&RITA pants ARCH&LINE

Ameli: dress WOLF&RITA

204 l novembar


Alina: dress MOTORETA


Archi: jacket ARCH&LINE pants WOLF&RITA

206 l novembar


Iliya: shirt and pants WOLF&RITA


e n i l n O e j n a t r špa HOME EDITION

Pripremila: Teodora Kovrlija

Blogovi, sajtovi i kanali posvećeni uređenju enterijera su za mene zen oaza i mesta na kojima upijam pozitivnu energiju i sve te sjajne ideje čuvajući ih u mentalnoj fioci za trenutak kada ću neke od njih i sama sprovesti u delo u ličnom prostoru. Budući da govorimo o enterijeru izdvojila sam veći broj fotografija koje ću vam ostaviti za inspiraciju i pustiti ih da same pričaju svoju priču. Trudila sam se da pokrijem neke od meni trenutno najinteresantnijih dizajn oaza različitih stilova, ostavljajući po strani klasike za koje verovatno već svi vi koji uživate u lepim enterijerima znate.


apartment34 je blog koji je nastao kada se, sada već davne 2007. godine, Erin Hiemstra uselila u stan br. 34 i otpočela njegovo renoviranje i sređivanje i čitav proces je poželela da ovekoveči na svom blogu. Od tada se blog uspešno razvijao i sazrelio i postavši prijatna, inspirativna baza ideja i priča o kojima će ljubitelji enterijera rado čitati, uživajući pritom u fenomenalnim fotografijama.


l

210 novembar


Frida Florentina instagram nalog i blog su idealni predstavnici sve popularnijeg skandinavskog i boho miksa u enterijeru. Autorka bloga Betina je Argentinka koja živi u Britaniji. Čitava kuća je veoma svetla i vesela, dominiraju komadi inspirisani tradicionalnim Meksikom, Marokom i Afrikom, a kao neka pod tema prepliće se ljubav prema biljkama i fenomenalnoj Fridi Kalo. Belina zidova dodatno ističe ove fantastične koloritne komade koji daju toplinu enterijeru.


Blog onlydecolove je postao pravi pogon inspiracije za grčku arhitektu Katerina Dima koja je blog započela kako bi dokumentovala proces preuređivanja kuće u kojoj i danas živi. Stil koji ona preferira se dosta oslanja na skandinavski minimalizam, industrijski stil i upotrebu tradicionalnih materijala kao neizostavan deo enterijera. Ukoliko se prepoznajete u ovom stilu, uživaćete u čitanju i fotografijama na blogu.

l

212 novembar



Lilihalodecoration je izvrstan primer dobre interpretacije ljubavi prema skandinavskom minimalizmu prilagođen našem načinu života. Autorka bloga Lidija Tomas Matijević je mlada mama iz hrvatske koja je pokazala da se i bez mnogo uloženog novca sa dobrim idejama i puno ljubavi i predanosti može kreirati fantastičan životni prostor. Pristupačni komadi poput onih iz Ikee kombinovani sa ručnim radom izgledaju potpuno neodoljivo, a Lidijin blog je slobodno mogu reći jedno divno otkriće.

l

214 novembar



l

216 novembar


Cityfarmhouse je blog koji će se verovatno mnogo dopasti ljubiteljima country stila, romantičnog uređenja i dekora koji asocira na enterijer planinske kućice. Uživaćete u uradi sam idejama, zanimljivim predlozima i pričama ove četvoročlane porodice koja živi u predivno uređenoj „seoskoj” kući.


l

218 novembar


Stylebyemilyhenderson je osnovala Emili Henderson koja je stilista, tv lice i zaljubljenica u vintage komade. O velikom uspehu njenog bloga svedoči i knjiga STYLED. Kroz brojne postove Emili vas upoznaje sa značajem davanja karaktera ličnom prostoru pre svega vintage komadima. Interesantne su i njene saradnje sa drugim blogerima i poznatim ličnostima kojima je stilizovala prostor, a o kojima takođe možete čitati na sajtu.


Umetnost

Sanja Pršić „KADA SLIKAM PEJZAŽE STIČEM UTISAK DA SAM U NJIMA, DA MOGU DA PROŠETAM TIM STAZAMA, UBEREM NEKI CVET USPUT, OSETIM SVEŽ VAZDUH”

220 l novembar


Intervju: Nemanja Kiso Fotografije: Tanja Božić

U novom broju magazina Plezir razgovaram sa mladom i talentovanom slikarkom Sanjom Pršić koja slika pejzaže, mrtvu prirodu ali najradije portrete koji joj omogućavaju da se bliže upozna sa subjektom. Kada slika, Sanja se relaksira i često odluta putevima mašte. Sebe ne vidi van granica Srbije, jer namerava da uspeh ostvari baš u našoj zemlji, što jeste teško ukoliko se bavite umetnošću, ali ne i neostvarivo.


Umetnost ZA POČETAK, RECI NAM KOJE MOTIVE NAJVIŠE VOLIŠ DA SLIKAŠ I KOJA TI JE NAJDRAŽA SLIKARSKA TEHNIKA?

Volim da slikam pejzaže, portrete, mrtvu prirodu...Ali ako bih morala da izdvojim jedan motiv to bi bili portreti. Dok slikam portrete razmišljam o osobi koju slikam, karakteru, stilu života koji vodi ili je vodio. Crte lica dosta govore o osobinama, bore takozvane smejalice ili mrštalice takođe ukazuju na karakter osobe i na stil života koji živi ili je živeo. Dok sam slikala portret Patrijarha Pavla razmišljala sam o tome kako njegovo lice zrači toplinom i dobrodušnošću. Smatram da je lice „platno“ našeg života, tu se ne može ništa sakriti, svako unutrašnje zadovoljstvo ili nezadovoljstvo, sreća i tuga se ogleda na našem licu, a lice i bore govore dosta o nama, o našoj ličnosti. Baš iz tog razloga su mi portreti interesantni, dok se portret razvija imam utisak da osobu koju slikam upoznajem, a kada završim portret imam utisak da sam je i upoznala. Omiljena slikarska tehnika mi je ulje na platnu. Ulje pruža dosta mogućnosti, slika se može raditi u više slojeva i kako se boja nanosi sve je intenzivnija, te dobija dubinu. Volim da slikam i na drvetu. KADA SI ODLUČILA DA ĆE SLIKARSTVO BITI LJUBAV KOJOJ ĆEŠ SE POSVETITI?

Ne postoji momenat kada sam odlučila da ću se baviti slikarstvom, čini mi se da je to oduvek bila i ostala moja ljubav. Jednostavno, od malih nogu sam volela da crtam, a kasnije sam počela i da slikam. Oduvek sam novac ulagala u pribor za slikanje, kasnije i za uramljivanje. Inspiraciju pronalazim u svakodnevici, u putovanjima, u razgovorima sa ljudima, u lepim prizorima koje uočavam na ulicama našeg grada. Inspiriše me sve što je kreativno. Lepo uređena terasa sa obiljem cveća različitih vrsta i boja, napukla saksija iz koje viri cvet, starinski prozor koji je prefarban. In-

spiriše me violinista na ulici koji svira u zanosu nerazmišljajući gde se nalazi niti o publici koja ga posmatra. UGLEDNI GOSPODIN IZ PARIZA JE NEDAVNO KUPIO TVOJE UMETNIČKO DELO, I TOM PRILIKOM POHVALIO TVOJ RAD, A TVOJE SLIKE ULEPŠAVAJU I MNOGE GALERIJE U STROGOM CENTRU BEOGRADA. KOLIKO TI OVO SVE IMPONUJE I DAJE MOTIVACIJU ZA DALJI RAD?

Naravno da mi to imponuje i da me motiviše da u svakom trenutku dam svoj maksimum. Tačno je da je jednu od mojih slika kupio gospodin iz Pariza koji je veliki ljubitelj umetnosti.


Ljudi kada kupuju umetničku sliku, razmišljaju o tome kako će se i na koji način ona uklopiti u enterijer u koji planiraju da je postave. Slika treba da donese ambijentu posebnu notu i atmosferu, ona mora da zrači svojom energijom. Prisustvovala sam i kumovala na venčanjima prijatelja i kao poklon im donosila svoje slike i čini mi se da je to postala tradicija u krugu mojih prijatelja. Pomenula bih zanimljivost da ti brakovi naprosto cvetaju, pa se često našalim da moje slike imaju poseban udeo i da doprinose tome, pa mi i neki budući mladenci indirektno nagoveštavaju da žele neku moju sliku na poklon. DA LI TI SLIKANJE POMOGNE I DODATNO TE OPUSTI POSLE NAPORNOG RADNOG DANA, OBZIROM NA TO DA UPOREDO RADIŠ NEKOLIKO POSLOVA?

Opšte je poznato da je Pariz grad umetnosti, stoga mi je još draže što je moja slika „otputovala“ baš tamo. Bez povratne reakcije nema napredovanja, čvrsto verujem u to. Drago mi je kada se posetioci galerije u kojoj izlažem slike, pored svih divnih slika, odluče baš za moju, to je neopisiv osećaj. Smatram da svi ljudi imaju osećaj da prepoznaju nešto lepo, ne moraju se razumeti u umetnost da bi prepoznali kvalitetno umetničko delo. To je nešto što je vidljivo golim okom, talenat se prepoznaje. Ljudi koji se razumeju u umetnost imaju nešto istančaniji ukus, oni pak razumeju tehniku i stil umetničkog izraza, ali i laici mogu uživati u umetničkom naboju koji donosi umetničko delo.

Tačno tako, slikanje je moja ljubav i relaksacija. Slikanje mi pomaže da odlutam u neku drugu dimenziju i da ne razmišljam o nekim problemima koji su u tom momentu aktuelni. Dok slikam razmišljam isključivo o tome šta slikam, bojama i tonovima, dok se okrenem zaista mi proleti vreme. Kada slikam pejzaže imam utisak da sam u njima, da mogu da prošetam tim stazama, uberem neki cvet usput, osetim svež vazduh. Zapravo slikam predele u kojima želim u tom momentu da se nađem, kako se slika sve više i više razvija, vidim sebe tamo i zaista uživam u tim prizorima. DA LI USKORO PLANIRAŠ SVOJU PRVU SAMOSTALNU IZLOŽBU?

Imam veliku želju da uskoro organizujem svoju prvu samostalnu izložbu i već se radujem tome. Volela bih da to bude u nekom nesvakidašnjem, ali ne i preterano velikom prostoru, kako bi moja umetnička dela došla u prvi plan i kako bih se predstavila posetiocima što bolje i kvalitetnije. Imam u planu da predstavim svoje nove radove, a verujem da će se to dogoditi sledeće godine.


Umetnost

DA LI IMAŠ UZORE MEĐU SLAVNIM SLIKARIMA I POSTOJI LI DELO KOJE BI NAZVALA OMILJENIM?

Postoji dosta kvalitetnih umetnika kojima se divim. Ako bih morala da izdvojim jednog onda je to sigurno Vinsent Van Gog. Njegova dela nose neku misteriju u sebi. Sviđaju mi se tonovi na njegovim slikama, upečatljivost, tematika, hrabri potezi i kolorit. Što se tiče meni najdražeg umetničkog dela, to je Mikelanđelova Sikstinska kapela. Ona deluje nestvarno, ostavlja bez daha i mislim da bih mogla, kada bih bila tamo, da joj se divim ceo dan.

tamo vode uspešne živote. Ipak, mene to ne privlači. Mislim da ne bih mogla da živim u nekoj drugoj zemlji jer bih se u suštini negde drugde osećala kao stranac, osećam da ovde pripadam. Volim putovanja i upoznavanje drugih kultura, ali putovanja traju koliko traju, uvek znam da ću se vratiti. Kada se vratim tada svoj grad posmatram iz nekog novog ugla, zanemarim neke loše stvari, fokusiram se na lepe i uživam u svakodnevici. ZANIMLJIVO JE I TO DA SLIKAŠ PO PORUDŽBINI, TE ČESTO SARAĐUJEŠ SA MNOGIM ARHITEKTAMA I FENG SHUI STRUČNJACIMA. OPIŠI NAM TU SARADNJU?

DA LI SE U SRBIJI MOŽE ŽIVETI OD UMETNOSTI?

Jeste teško, izazov je svakako, ali moj odgovor je pozitivan. Sigurno da postoje druge zemlje u kojima se umetnost više ceni. Ipak, Srbija je moja zemlja i ja verujem da će nam uskoro biti bolje. Poznajem dosta ljudi koji su svoju sreću potražili van granica Srbije i 224 l novembar

Naslikala sam dosta slika po porudžbini. Uvažavam predlog koji dobijem za željenu sliku, neki ljudi imaju neke posebne zahteve, jednostavno žele da slika ima tonove u skladu sa njihovim enterijerom, žele određeni motiv ili pak portret, to ume da bude zanimljivo. Naslikala sam i nekoliko slika kućnih


kritike zaista uvažavam. Ona se ne bavi slikarstvom, okrenuta je drugoj profesiji u kojoj je veoma uspešna. Razume se u umetnost, ima talenta, ali je svoj put pronašla u drugim oblastima. KAKO BI ŽELELA DA IZGLEDA TVOJ ATELJE IZ SNOVA I GDE BI ON BIO SMEŠTEN?

Jako interesantno pitanje. Iskreno, nisam razmišljala o tome ali upravo imam u glavi sliku kako bi on izgledao. Volela bih da to bude potkrovlje sa dosta krovnih prozora i terasom sa dosta cveća i prelepim pogledom. Štafelaj bi bio smešten u samom centru prostorije. Obožavam svećnjake, te bi i oni našli svoje mesto u ateljeu, smatram da stvaraju neku posebnu atmosferu u prostoru, posebno kada se upale sveće noću. ZA KRAJ, VOLEO BIH DA ČITAOCIMA MAGAZINA PLEZIR PREDLOŽIŠ NEKU LEPU KNJIGU, DA NAM KAŽEŠ KOJU BI IZLOŽBU ŽELELA DA

ljubimaca. Saradnja sa arhitektama i Feng Shui stručnjacima funkcioniše na sličan način. Obrazlože mi kakav je enterijer u pitanju. Feng Shui stručnjak je već upućen u klijentovu situaciju stoga u kratkim crtama dobijam motiv koji je potreban i koji će pozitivno uticati na njegovog klijenta. Verujem da pojedini ljudi nisu ni svesni koliko prostor u kojem žive utiče na njihovu psihu. Zato je bitno da smo okruženi stvarima koje u nama bude lepe emocije, koje nas podstiču da od jutra uživamo u svakom danu, da mislimo pozitivno, a da sve što je negativno sklonimo od sebe. DOK SEDIM I RAZGOVARAM SA TOBOM, ČESTO POMINJEŠ SVOJU SESTRU TANJU. DA LI TI JE ONA NAJVEĆA PODRŠKA I DA LI JE MOŽDA I ONA OKRENUTA UMETNOSTI I SLIKARSTVU?

Tanja je moja sestra bliznakinja i moja ogromna podrška. Ona i ja se razlikujemo i fizički i karakterno, ali smo jako vezane. Moram da priznam da je i kritičar, ali njene

POSETIŠ I PODELIŠ NEKU INSPIRATIVNU MISAO KOJA TI MOMENTALNO POPRAVI RASPOLOŽENJE?

Velika mi je čast i zadovoljstvo što sam bila vaš sagovornik, i sagovornik tako kvalitetnog magazina kakav je Plezir. Čitaocima bih predložila knjigu Oskara Vajlda „Slika Dorijana Greja“. Kultna knjiga koja ima duboku pouku u sebi. Inspirativna misao bi glasila „Život je umetnost da u svemu pronađemo nešto lepo i korisno“. Svi mi imamo i uspone i padove, ali suština života jeste u tome da ustanemo kada padnemo, ili da ne padnemo kada smo visoko. Život bi bio dosadan kada bi bilo sve savršeno, kao ravna linija bez uspona i padova. Mislim da se sve u životu dešava sa nekim razlogom, sve dok smo živi mi spoznajemo sebe i svakim danom učimo nešto novo kroz iskustva koja stičemo, a koja nosi život.


Životni stil

e j n a v a k Ušuš N

akon letnjeg poleta kad smo nezaustavljivi, prigrli nas jesen, naniže kišne dane, snizi temperaturu. Unese nam u živote lepotu pejzaža, prostranstva, voća i svih blagodeti koje nudi jesenja trpeza, a sve to nas često uspava, uspori i „raspekmezi“. Provodimo više vremena u zatvorenom prostoru. Želimo da što češće budemo sa dragim osobama i da sebi ugodimo. Nekako se u to vreme više grlimo, mazimo, volimo i imamo potrebu da se zagrejemo. Kao da spoljna temperatura, ma koliko grejali, nije dovoljna, pa je upotpunjujemo nekim ukusom i osećajem koji izazivamo i priželjkujemo. Ja posebno uživam u šolji toplog čaja, mirisu cimeta, jabuke, đumbira, suve šljive. Mmmmm, pišem a receptori i moja čula mi kažu da razmišljam o još jednom toplom napitku.

226 l novembar

Tekst: Merima Aranitović

Tekst: Marija Radojković


Uđemo u naš topli dom i priuštimo sebi sve one male stvari koje život znače, rituale koji su nam preko potrebni, ukuse koji nam nahrane čula i onda nekako budemo spremni za sve što nas čeka napolju


Životni stil

Pomislim da bih mogla i kuvano vino, karanfilić, cimet, ali i lovor i biber, bio bi to baš onaj ukus koji bi mi odgovarao. Dodala bih ja na tu listu i kakao, toplu čokoladu, pa topli sutlijaš, možda neku pitu s jabukama, kruškom, pečenu bundevu. Spisku nema kraja. A onda dodajmo i natpis dobrodošla i Home sweet home, jedno ćebence, dobru knjigu, možda film, omiljenu seriju i zagrljaj drage osobe. Ako biram destinaciju, preferiram još jedan ugođaj, kamin u predvorju ili prostoru u kome boravim... Hoćemo li na putovanje? Ja sam već spakovala kofere. I mi tako putujemo, upoznajemo, spoznajemo, širimo vidike, učimo, saznajemo i sve sa čim dođemo u dodir tokom puta nas zaintrigira i promeni u nekom smeru, oplemeni za iskustvo više. Na kraju svakog puta se vratimo na isto mesto, svom domu i svom prostoru. I nekako ne sagledamo lepotu bivstvovanja u njemu i energiju našeg prostora dok ne zakoračimo ponovo u njega. Najviše ga koristimo u ovom periodu godine, kada nam je potrebna dodatna toplina. Uđemo u naš topli dom i priuštimo sebi sve one male stvari koje život znače, rituale koji su nam preko potrebni, ukuse koji nam nahrane čula i onda nekako budemo spremni za sve što nas čeka napolju. Nisam sigurna da ste razmišljali na tu temu, ali nije slučajnost što su svi oni mirisi napitaka i hrane upravo mirisi koji zimi greju naše telo. Opuste nas i učine potpunijim, jačim i spremnijim da savladamo ono što nas čeka. I onda kada nismo svoji, kada nismo u „najboljem elementu“ to je jedino mesto gde se ušuškamo i gde rado ostajemo. I zaista mi je žao osoba koje sebi ne naprave prostor za taj osećaj. 228 l novembar

Većina nas sve više žuri, juri, leti na sve strane i nekako pomera ciljeve dalje, više i nikada nam nije dosta i dovoljno. I u toj trci zaboravimo na naše potrebe i zaboravimo da je i nama neophodan odmor i trenutak da zastanemo. Suštinski, toplina našeg doma i osećaj koji imamo, energija koju obnovimo, reset koji sebi dozvolimo naša su iskonska potreba. Neki ljudi vole da meditiraju, priušte sebi neki drugi vid obnavljanja energije i rada na sebi. U osnovi, nije bitno kako to zovemo, koje aktivnosti sebi priuštimo i gde se nađemo, bitno je da znamo gde nastaju ti osećaji i da ih sebi omogućimo. Dom je svakako tamo gde ga osećamo, tamo gde imamo svoju oazu mira i samospoznaje, i dovoljno je da se uputimo u tom pravcu. U nekim istraživanjima dokazano je da upravo ti i samo nama znani trenuci radosti dovode do najvećih pomaka u ličnom razvoju i rastu. Zastanimo, zamislimo se i dozvolimo sebi da budemo svoji.

Preporuka: U narednom periodu, kada nam dolazi zima i pogled kroz prozor ispunjen snegom, setite se da sebi ugodite, možda skuvate topli napitak, ušuškate se, zagrlite osobu čija vas toplina greje i učinite mali iskorak iz rutine radi velikih koraka za koje se spremate sutra.


Ovog puta vam nećemo preporučiti nijednu esenciju, ali ćemo nagraditi dva čitaoca po izboru redakcije Plezira, koji nam napišu koji im to osećaj nedostaje da bi uživali u zimskoj idili i predstojećim hladnim danima. Oni će dobiti svoju, ličnu kombinaciju cvetnih esencija da ih opusti i vrati toplinu u dušu i telo.


pratite nas plezirmagazin.com plezirmagazin.net


Turn static files into dynamic content formats.

Create a flipbook
Issuu converts static files into: digital portfolios, online yearbooks, online catalogs, digital photo albums and more. Sign up and create your flipbook.