01/2010 květen/červen 95 Kč / 4,99 €
Buďte COOL, buďte IN, buďte TRENDY
JOSEF CARDA „Našeho psa jsme se báli“ PSÍ ŽIVOT V PAŘÍŽI Jak se žije pejskům ve francouzské metropoli PES A JARNÍ ZAHRADA Spousta rad a tipů, jak mít krásnou zahradu i se psem
[ GOLDEN RETRIEVER ]
Gentleman
z Británie
ll usseM R ALÝ A k Jac T A P ICKÝ
Terrier SYM
DM_01_(OB)_titulkaV2.indd 1
VÝŽIVA PES VEGETERIÁN? PORADNA MVDR. HANY ŽERTOVÉ SÁM DOMA
26.4.10 9:37
OBSAH DOGS
NAŠEHO PSA JSME SE BÁLI [ Rozhovor s manželi Cardovými, kteří svorně prohlašují, že příchod psa jejich život obohatil ]
V OBLEŽENÍ TŘÍTISÍCOVEK
30
6 1
[ V nadmořské výšce 2315 m, mezi ledovci, jezery a vrcholky třítisícových hor je úžasná a jedinečná volba pro výlet se psy ]
48 ČTYŘNOHÝ KLAUN JMENEM JACK [ Jako pravý Angličan má neutuchající smysl pro humor – hlav hlavně pro černý ]
[ 4 ] DOGS magazín | květen/červen 2010
DM_04-07 obsah.indd 4
76
58 26.4.10 14:11
0
8 VIP DOGS 14 PELMEL DOGS 16 INTERVIEW DOGS NAŠEHO PSA JSME SE BÁLI [rozhovor]
22 SHOPPING GUIDE BAREVNÉ JARO INSPIRUJE
GOLDEN RETRIEVER FEŠÁK S DOBRÝM SRDCEM [ Doslova stvořen proto, aby někoho zbožňoval ]
26 HOT DOGS NA KAFE S CHLUPATOU KABELKOU
30 PROFIL DOGS GOLDEN RETRIEVER - FEŠÁK S DOBRÝM SRDCEM
42 FACTORY DOGS HAFANI Z GOLDEN ERINORU
44 KTERÉHO PSA DOGS BĚH SE PSEM
48 TRAVEL DOGS V OBLEŽENÍ TŘÍTISÍCOVEK
58 V METROPOLI DOGS PSÍ ŽIVOT V PAŘÍŽI
68 SHOPPING DOGS BEIGE JE BÉŽOVÁ
PSÍ ŽIVOT V PAŘÍŽI [ Pařížané jsou nejen milovníci elegantní módy a gurmánských specialit, ale také milovníci psů ]
70 KINO DOGS ČTYŘNOHÁ POHROMA MARLEY
72 AKTIVITY DOGS FLYBALL - PES LETÍ ZA MÍČKEM
76 PROFIL DOGS ČTYŘNOHÝ KLAUN JMÉNEM JACK
84 FACTORY DOGS RUSSELLOVÉ Z JEŘENĚ
86 VÝLETY DOGS VÝLETY S ULLI - 240 SCHODŮ NAHORU
92 PORADNA DOGS PES SE BOJÍ SÁM DOMA A DEVASTUJE NÁŠ BYT...
96 TÉMA DOGS PSI A JARNÍ ZÁHRADA
květen/červen 2010 | DOGS magazín [ 5 ]
DM_04-07 obsah.indd 5
26.4.10 14:11
OBSAH DOGS
PES SE BOJÍ SÁM DOMA A DEVASTUJE NÁŠ BYT... [ Rozkousaný koš na prádlo, počůraná zeď v předsíni, vysypané květináče a hlavně – neustálé stížnosti sousedů na nepřetržitý štěkot a vytí ]
92
VYBÍRÁME ŠTĚNĚ [ Výběr štěněte je zásadním, ale hlavně nevratným krokem, a proto bychom jej neměli v žádném případě podcenit ]
110
100
118 6 RÁD PRO 6 TYPŮ SRSTI [ Různé typy srsti vyžadují odlišnou úpravu a péči. Nejlepší je začít již od štěněte ] [ 6 ] DOGS magazín | květen/červen 2010
DM_04-07 obsah.indd 6
124 26.4.10 14:11
PÉČE O PSÍHO SENIORA I.
100 SENIOR DOGS
[ Dříve či později však budete muset péči o psa přizpůsobit jeho věku. Kdy je pes vlastně starý? ]
104 VÝŽIVA DOGS
PÉČE O PSÍHO SENIORA I.
102 OTÁZKA DOGS VAŠE ODPOVĚDI NA... [KDE SPÍ VÁŠ PES].
PES VEGETARIÁN?
106 VÝŽIVA DOGS PELMEL
107 VAŘÍME DOGS PASTA S PESTEM A BAZALKOU
108 SHOP TIP DOGS EAT & FIT
110 JUNIOR DOGS VYBÍRÁME ŠTĚNĚ
112 SERVIS DOGS S PEJSKAMI DO LÁZNÍ
114 BAZAAR DOGS 115 PERFECT DOGS FOTOSOUTĚŽ.
116 ZDRAVÍ DOGS
3 EFEKTIVNÍ VÝCVIKOVÉ TRIKY SNADNO A RYCHLE [ Plazení, mávání, štěkání... ]
TO JSOU BLECHY PSÍ, TY NA ČLOVĚKA NEJDOU...
118 ZDRAVÍ DOGS 6 RÁD PRO 6 TYPŮ SRSTI
120 CHCETE MĚ? 122 PŘEDPLATNÉ 124 VÝCVIK DOGS 3 EFEKTIVNÍ VÝCVIKOVÉ TRIKY SNADNO A RYCHLE
126 HOROSKOP DOGS BÝK A BLÍŽENEC
127 SHOP DOGS 128 DIAŘ DOGS 129 GLOSA DOGS 130 PŘÍŠTĚ květen/červen 2010 | DOGS magazín [ 7 ]
DM_04-07 obsah.indd 7
26.4.10 14:11
INTERVIEW DOGS
NAŠEHO
PSA JSME SE BÁLI TEXT: ADÉLA STOLAŘÍKOVÁ
Josef Carda Do rodiny Josefa a Radky Cardových neodmyslitelně patří sedmiletá fenka louisianského leopardího psa Ajša. Přestože jejich sžívání nebylo úplně jednoduché, Cardovi svorně prohlašují, že příchod psa jejich život obohatil. Zároveň je to však jedna z mála věcí, na které se manželé při společném rozhovoru shodnou. Ke svému povídání mě skoro nepotřebovali, a tak jsem si mohla v klidu vychutnat jejich pohostinnost.
[ 16 ] DOGS magazín | květen/červen 2010
DM_16-21_Carda.indd 16
26.4.10 15:01
Radka Cardová
Ajša <<
FOTO: ZUZANA PROCHÁZKOVÁ
>>
květen/červen 2010 | DOGS magazín [ 17 ]
DM_16-21_Carda.indd 17
26.4.10 15:01
HOT DOGS
TEXT: ADÉLA ZICHÁČKOVÁ
N A
K A F E
S CHLUPATOU KABELKOU MARIE SILONDI & LUCIE MARES COLLECTION
Šperkařka Marie Silondi a módní návrhářka Lucie Mares spojily síly a vytvořily psíky, které si můžete pověsit přes rameno, do jejich bříška si schovat mobil a peněženku a vyrazit s nimi třeba na oběd do restaurace. Nápad vytvořit kabelky, které by vypadaly jako psi, je ďábelsky jednoduchý a zároveň velmi rafinovaný.
P
oprvé jsem „psokabelky“ viděla na jednom z uplynulých ročníků Designbloku. Pamatuji si, že tehdy stáli svorně vedle sebe bílá kočka s červenýma očima a majestátní pudl. O něco později se tyto kabelky staly doslova hitem mezi módními fajnšmekry. K čivavě, která vznikla jako úplně první, a pudlovi, kterého jsem potkala na Designbloku, se přidaly další rasy, jako například mops nebo francouzský buldoček. Duo plánuje také kočky, již zmíněná bílá micka je prototypem. Kabelky v sobě spojují módní doplněk, plyšáka a chlupatého kamaráda. Navíc je zvíře vyvedeno velmi realisticky, a pokud si nevšimnete otvíracího bříška nebo řetízku, kterým se zavěšují na rameno, mohli byste si myslet, že jde o skutečné psy. Je to ovšem
„Kabelky se staly doslova hitem mezi módními fajnšmekry“ [ 26 ] DOGS magazín | květen/červen 2010
DM_26-29 PSI KabelkyV4.indd 26
26.4.10 14:02
FOTO: ZUZANA PROCHÁZKOVÁ, KATARINA ARINA BRIČOVÁ (1)
květen/červen 2010 | DOGS magazín [ 27 ]
DM_26-29 PSI KabelkyV4.indd 27
26.4.10 14:02
PROFIL DOGS
TEXT: ADÉLA ZICHÁČKOVÁ
[ GOLDEN RETRIEVER ]
S DOBRÝM SRDCEM DM_30-41_ProfilRetrivrV2.indd 30
23.4.10 17:01
POKUD SE ROZHODNETE PRO TOHOTO ELEGANTNÍHO KRASAVCE, MŮŽETE POČÍTAT S TÍM, ŽE VÁM BUDE VAŠI LÁSKU DOSTATEČNĚ OPLÁCET. JE TOTIŽ DOSLOVA STVOŘEN PRO TO, ABY NĚKOHO ZBOŽŇOVAL.
FOTO: ARCHIV, 123RF.COM
RETRÍVŘI JSOU PARŤÁCI DO NEPOHODY, NAVÍC VYPADAJÍ PROKLATĚ DOBŘE. NENÍ TO IDEÁLNÍ KOMBINACE?
květen/červen 2010 | DOGS magazín [ 31 ]
DM_30-41_ProfilRetrivrV2.indd 31
23.4.10 17:01
TRAVEL DOGS
etrívra, r o h té la z i m a n se dvěma fe t le ý v í tn le ý n in opravdu Rod e s a k s u o k a R o h nedaleké o d , y n n a F a chata u á o r k s r Bá o h , to ís m é ách. Cílov k n á tr s h c e š v o p povedl o parku íh n d o r á n ti s á č é alcbursk Rudolfshütte v s berpinzgau O m e k is d e tř s d žící na 2315 m Vysoké Taury, le e c š ý v é k s ř o m d See) v na m a ll e Z o k le a d e (n h hor, c ý v o íc is ít tř y lk o ery a vrch mezi ledovci, jez psy. e s t le ý v o r p a lb ečná vo je úžasná a jedin TEXT: ZUZANA
T
ZIKMUNDOVÁ
[ 48 ] DOGS magazín | květen/červen 2010
DM_48-55_DogsTravel.indd 48
26.4.10 9:48
K E V O C Í S I T Í Ř T
FOTO: AUTOR TOR
] í n e ž e [ V obl
květen/červen 2010 | DOGS magazín [ 49 ]
DM_48-55_DogsTravel.indd 49
26.4.10 9:48
V METROPOLI DOGS
Psí život
v Paříži
[ 58 ] DOGS magazín | květen/červen 2010
DM_58-66 PARISv2.indd 58
26.4.10 10:33
DM_58-66 PARISv2.indd 59
OÁZ PARKŮ A ROMANTICKÝCH PROCHÁZEK KOLEM SEINY.
A V TEPAJÍCÍM VELKOMĚSTĚ SI TAK SPOLU UŽÍVAJÍ KLIDNÝCH
PRO SVÉ MAZLÍČKY SI VŽDY NAJDOU DOSTATEK ČASU
A GURMÁNSKÝCH SPECIALIT, ALE TAKÉ MILOVNÍCI PSŮ.
PAŘÍŽANÉ JSOU NEJEN MILOVNÍCI ELEGANTNÍ MÓDY
TE XT :M IC HA EL AP LA CH KÁ
26.4.10 10:33
PROFIL DOGS
[ 76 ] DOGS magazín | květen/červen 2010
DM_76-83_JackV2.indd 76
26.4.10 10:54
(ČTYŘNOHÝ)
a kl un
TEXT: ADÉLA STOLAŘÍKOVÁ
JACK
r e i r r e t
JMÉNEM
russel
jack >>
DM_76-83_JackV2.indd 77
26.4.10 10:54
VÝLETY DOGS
. . . u r o h a n ů d o h c s
Ja sektařilcnhíovvyichelídky
>>>
Českého Švýcarska
[ 86 ] DOGS magazín | květen/červen 2010
DM_86-91_vylety_s_ulli.indd 86
26.4.10 11:15
TEXT:: DIPA TEXT D DIPA&ULLI IPA IPA&ULLI
České Švýcarsko pro mě bylo územím, mím, kterému jsem se nějakým řízením osudu užž od dětství stále vyhýbal. Žádná návštěva s rodiči, diči, školn školní výlet nebo pionýrský tábor. Prostě ě bílé b místo st na mapě, a přitom určitě jedno z nejkrásnějších u nás. Teprve v loňském roce se mi podařilo, řilo díky naším společným výletům se psem m a našimi kamarády, trochu si doplnit základníí mezery ve znalostech přírodních krás naší vlasti. Nejprve jsme sii ná Nejprve N návš návštěvou vště těvo tě v u ne vo nejz nejznájzná ná-Švýcarska mějšího místa Českého eského Šv Švýc Švýcar ý ar ýc arsk skaa trochu tuPravčické brány splnili splnilli ta tak k tr troc troch ochu hu ttu upovinnost. ristickou po ovinnos innost. st. N Naa na naší aší š druhé druh cestě do tohoto o kr kraj kraje ajee jsme me p proto zzaajinam, mířili jinam m, do malebné mal m a eb bné vves vesničky esni ničk čkyy známého centra a dalšího zn znám áméh ého ce cent entra ntra ra Č Čes Českého e kéého Švýcarska, do Jetřichovic, protože Švýcarska, Šv ýccar arsk skaa, do Jeetř třic icho hovi vic, c, p pro roto tože že tady nádherně. ta ady jjee op opravdu pravvd du nádh herně ně. My My jjsme sm me labradorkou sii náš náš výlet vvýýlet s la labr b ador orko ou Ul Ulli li a jejejíími p jími psími s sí kamarády am Huge Hugem, ugem, e Kin King ng C Charles es španělem anělem an nělem Kavalírem Ka ze Smí-
>
cchova ch chov hova a irským irsk ským ým ssetrem etre et trem rem Dessim, Ullinččiným inýým velkým ým vvzo vzorem zore zorem rem m a partne par partnerem pro všechny ps psí síí zá zába zábavy, bavy, a samozřejpány mě s je jejich ich pá ányy napl nap n naplánovali a lánovali jako ví vícedenní, cede ce denn denní, nní,, protože pro p oto tože že jjee tu opravdu k nakrásného, vštívení tívení mnoho mno noho krásn snéého, a určitě doporučujeme Příležitostí to o doporučuj poručujeme ujem emee i vá vám. m P říle ří ležitostí k ubyt ubytování je v Jetřichovicích ytov tování ván áníí JJetřichovicíc e řich et chov hovic i ích dos atek st statek, k, tedy k, ted p pokud oku ok ud nen není ení zr zzrovna zrovn o na něov meck me mecký ckýý státní stát st átní n ssvátek, váte tek,, jjak ak ssee poštěstilo v na naše našem šem m př případ případě, dě, aale le tto zasee nebývá tak často… čaast sto… o… …
>>>
FOTO: DIPA&ULLI
V pravidelné rubrice Výlety vám v letošním roce představíme sérii nádherných výletů labradorské fenky Ulli. Možná se necháte inspirovat a vydáte se na některý z nich také. květen/červen 2010 | DOGS magazín [ 87 ]
DM_86-91_vylety_s_ulli.indd 87
26.4.10 11:17
TÉMA DOGS
[ 96 ] DOGS magazín | květen/červen 2010
DM_96-99_temaDogs.indd 96
26.4.10 12:01
PSI a jarní
TEXT: ZUZANA ZIKMUNDOVÁ
[ZAHRADA]
Každý člověk vyhledává příjemné místo, kde by si mohl odpočinout, a jen málo míst se vyrovná pěkně rozkvetlé a udržované zahradě. Bohužel pes dokáže udělat ze skvěle vypadající zahrady spoušť a napravit to je někdy téměř nadlidský úkol. Naštěstí dnes existuje řada možností, jak
N
ejčastějším problémem, se kterým se majitelé psů a zahrad neradi smiřují, je bláto a hlína. Trávník rychle chřadne a odumírá, běhá-li po něm často pes, navíc probíhá-li stejnou trasu denně. Každý z nás je totiž zvyklý volit nejkratší cestu, proto je logické položit v místech, kudy pes často běhá, kamenný chodník nebo jiný pevný podklad. Dalším velkým problémem na zahradě je psí moč, jež má extrémně vysoký obsah čpavku, který trávník doslova vypaluje. Někteří lidé učí své psy, aby chodili vždy na jedno a totéž místo, tvořené výstelkou například z nadrcené kůry, borky. Chodí-li však váš pes, kam se mu zlí-
bí, a vy nemáte čas, abyste pokaždé dané místo polili vodou, můžete vyzkoušet vynikající výrobek značky
Dogs Rocks. Stačí vložit do psí misky jedno balení speciálních přírodních minerálů, doplnit misku vodou a jednou za dva měsíce kameny vyměnit. Dogs Rocks totiž ovlivňují
složení vody, kterou váš pes pije, a zabraňují tak tomu, aby moč psa vypalovala trávník. Skvělý pomocník, k dostání je však pouze n u výrobce v Anglii nebo v některých internetových obchodech v Německu za cca 15 euro d zza jedno balení. Ale opravdu se vyplatí! Pokud si myslíte, že trávník je příliš náročný na údržn bu (a opravdu je!), můžete b ho vyměnit za dlažební kosth ky, kámen, štěrk či kůru. Rozk hodnete-li se vydláždit celou h zzahradu, můžete zajímavých výsledků dosáhnout použitím kostek různých velikostí a barev. Dlažba navíc dobře absorbuje teplo ze slunce, což se zajisté bude líbit i vašemu psovi. Ale rozmyslete si takový postup dobře, protože dláždě-
FOTO: ARCHIV, 123RF.COM
zahradu vašemu čtyřnohému příteli pohodlně přizpůsobit.
květen/červen 2010 | DOGS magazín [ 97 ]
DM_96-99_temaDogs.indd 97
26.4.10 12:01
ZDRAVÍ DOGS TEX
U T: Z
Z
Z ANA
IKM
UND
OVÁ
Dlouhá srst Pravidelně a šetrně ji vyčesávejte kovovým hřebenem s dlouhými zuby, poté použijte kartáč s dlouhými štětinami. Začněte od hlavy a jeďte po srsti až na konec ocasu. Dále pokračujte proti srsti, tímto způsobem vyčešete celou podsadu. V místech, kde má pes slabiny, česejte srst jen po směru růstu. Pod ocasem, pod bradou a za ušima používejte jemný hustý hřeben. Srst je třeba kartáčovat dvakrát denně, v době línání ještě častěji.
Hedvábná srst Plemena s touto srstí vyžadují mnoho pozornosti, při zanedbání péče se srst rychle znečistí a začne plstnatět. Srst nejdříve pročešte kovovým hřebenem, pak ještě jednou jemným hřebenem a nakonec použijte kartáč s dlouhými štětinami. Slepené chlupy si přidržte rukou, pokud stále nejdou rozčesat, můžete si pomoci tím, že je navlhčíte. Výstavním psům se srst natáčí a olejuje.
Kudrnatá srst Výhodou je, že tento typ srsti prakticky nelíná, zato je náročný na časté koupání a střihání (6–8 týdnů). Při zanedbání se srst splétá a může se zapařit. K údržbě budete potřebovat kovový hřeben a kartáč s měkkými hroty, které srst nevytrhávají. Srst při česání krátkými a pevnými tahy nadzvedávejte, aby zůstala nadýchaná. [ 118 ] DOGS magazín | květen/červen 2010
DM_118-119_dogs_zdravi.indd 118
26.4.10 13:41
Hrubá srst Hladká srst Je z hlediska péče nejjednodušší. Jednou týdně vykartáčujte srst hřebenem, štětinovým kartáčem nebo rukavicí s gumovými hroty a otřete ji vlhkým hadříkem, případně jelenicí na čištění oken.
Kvalitní a udržovaná srst je u pejska krásná na pohled i na dotek a za upraveným psem se každý ohlédne. Hlavním předpokladem zdravé a krásné srsti je ale pravidelná péče. Patří sem zejména kartáčování a česání, kterým odstraňujeme ze srsti různé nečistoty (prach, bláto, jehličí, žmolky apod.). Odstraníme tak vypadané chlupy, odumřelou vrchní vrstvu pokožky, spóry plísní, nezachycená klíšťata. Kartáčování navíc pokožku prokrvuje, podporuje činnost mazových žláz, srst se potom více leskne. Čím dříve přivyknete psa na péči o srst, tím lépe. Začít můžete již od štěněte, například formou hry. S úpravou psa na výstavy Zvláštní srst Je specifická podle konkrétního plemene a vždy velmi náročná na údržbu. Příkladem vám pomohou v psích salonech, běžnou „údržmůže být čínský naháč (peeling, pleťová voda, výživné krémy, v létě s UV filtrem) nebo plemeno puli (dredy, ruční vytrhávání do požadované formy, splétání a promašťování). bu“ jistě zvládnete sami.
FOTO: 123RF.COM
Opět je zapotřebí pravidelná péče. Srst česejte alespoň 1x týdně nejprve kovovým hřebenem a poté drátěným kartáčem s rovnými hroty. Při zanedbání péče srst brzy zplstnatí. Většina plemen s hrubou srstí se musí trimovat a pro vás bude nejjednodušší svěřit pejska do péče psího salonu.
květen/červen 2010 | DOGS magazín [ 119 ]
DM_118-119_dogs_zdravi.indd 119
26.4.10 13:42
DIÁŘ DOGS
5. 2010 H OPEN 2010 15. – 16. oc hovice – CZEC e
Sk ní agility soutěž 3. ročník prestiž ubu Lávka Kl l eá ar í čn ea rekr e vic ho Skoc om] n.grantagility.c [http://czechope
0 22. 5. 20ro1čn yballového ík oficiálního fl I. turnaje Pilsen F.A.S.T. M.E.D.‘s Trophy nologickém ky ém při Plzeňsk spolku
] [www.flyball.cz
10 22. – 23. 5. 20TOMĚŘICE
AVIŠTĚ LI V AREÁLU VÝSTVÝSTAVA PSŮ VŠECH NÍ OD ÁR MEZIN FCI PLEMEN CACIBIA CANIS Litoměřice NORD BOHEM kynologická unie Českomoravskánota ČR Kynologická jed k v Litoměřicích Kynologický spole iacanis.eu] [www.nordbohem
29. 5. 2010 Rakovník Klubová výstavalu pouze pro plemena bez zadávání titu rson Russell teriér Jack Russell a Pa
[www.kcht.cz]
10 10. – 13. 6lly. 20
lobu Kudy tudy s po
11. – 13. 6. 2010
DOGHIKING lobully Kudy tudy s po ou) seriál MČR měště nad Oslav Otradice (u Ná a rn dá Jíz penzion ing.cz] [www.dogtrekk
12. 6. 20dy1v0Bohdalicích
II. ročník Voříškiá Výstavní soutěž (apor t špekáčku, dítě a pes, Doprovodné akce žková dráha) nejlepší pár, překá IHLÁŠEK UZÁVĚRKA PŘ 10 20 na ět z] 20. kv abohdalice.wbs.c [www.voriskyad
13. 6. 2AC0C10
MR plemen a závod na umělé trávě řený agility otevvře haa 8-Březiněves Prah
m] [www.kchbo.co
0 17. – 18. 6. 20vš1ech
níí výstava psů JC ČR, dn od esskkáá náárro Če dáváním titulů CAdní vítěz za se en em ple CAC ČR, Náro s. Re , ČR C CAAC Krásná Louka l eá ar í vn ta sta Výýs lav les Bo á lad M ia.com] interdogbohem w..in ww ww [w
10 29. – 30. 5pa.rku2KO0NOPIŠTĚ
RŮ ého v areálu zámeck ECIÁLNÍ VÝSTAVA RETRIEVE DVOUDENNÍ SPlů se zadáváním titu
ub.cz] [www.retriever-kl
10 5. – 6. 6. 2sk0 az ý kynologický sv
Če AVA PSŮ NÁRODNÍ VÝST Y OV KLAT tovy.info] [www.vystavakla
FOTO: ARCHIV
5. – 6. 6. 2010
.sk] [www.nitracacib [ 128 ] DOGS magazín | květen/červen 2010
DM_128-129 Dogs Diar a Glosa.indd 128
26.4.10 13:27
19. 6. 2 010
HELPPE pro pos S Centrum výc ve výko tižené o.s. Mis viku psů nu vodic tr Praha 5-M ích psů ovství ČR otol Mistrov asistenčství ČR ve výko nu ních psů (toto
mistro druhu ne vství je vůbec prv n je
Česká T n v ČR, ale i na svě í svého tě) [www.h řebová elppes.c z]
19. – 20 . 6. 201 0
44. roč všech pník Mezinárodn Výstavišlemen INTERC í výstavy psů [www.in tě Brno, pavilo ANIS CACIB F CI tercanis ny B a D .cz]
PSÍ ŽIVOT
TEXT: MARIE ŠRÁMKOVÁ
Tak nevím, proč si v naší smečce pořád každý na něco stěžuje. „Ty se máš nejlíp,“ zaznívá často na mou adresu. Ale s tím rozhodně nemůžu souhlasit . Považte: Můj pán celou noc cou rá na záchod, a neustále mě bud í ze sna. Když pak ale já ráno nesměle zaškrábu na dveře i s připraveným vodítkem , předstírá nejhlubší spánek. A o dětech ani neštěknu. To větší pochopení mívá panička. Jenže sotva vykonám potřebu, už mě zase tahá zpátky. Musí hon em nachystat pánům snídani a pak se zavře v koup elně. A na mě si už ani nevzpom ene. Když místo snídaně spolknu křivd u a znovu se uvelebím v obýváku ke spaní, vtrhne do pokoje s pohvizdováním hlava rodiny, natáhne si tepláky a nekompromisně mě vyžene z pelechu. Zrov na v momentě, když se chystám zako usnout Mikeše, sousedovic toulajícího se koco ura, kter ý mě pravidelně po celý den provokuje pod balkonem. Ještě že už je venku krásně. ě. Společ lečn eč ě s pánem hned vyrazíme na obvyklé kolečko kole ko kol o eem m síd sídli dliš iššště těě a jjáá m muu oobč bča čaaass milo milo loosti sstivě st t vě vě dov ddovo ovvoolílílím, ím m aby mě předběhl. To se mu pak okamžitě zvedne ná nál nála áladda. a. Alee v posle ledn ední době čím dál víc natahuj huje trasu. Panička se totiž ned ávno vyjádřila, že mu poo zim zimě i ě zzas ass o kkous o sek ous ekk nar naro a ost stlo tlo l bří bbříšško škko.. A kd kdoo to t odskáče? Já. KKdy dyž ssee vvrátí dy rát átíme átím íme me do do na nnaší aší ší bbou ouudy dy js dy, jsouu už jsou už kklu kluc lu luci ci vzh vvzhů vz zhh ru a všude burácí rock (neb o metal nebo ppun pu uunnk…) k )).. M Mně ně nezbýýv ýváá než see odstěh těhoovva vatt ddoo kkuch uc yně, kde alespoň můžu vylo udit topinku nebo kus ro kus r hlí rohl hlíku. ííku. ku Ně ku. N Něk ěkdy ddy ssee páníčk íčko kové kov véé po ppoc oochhlap lap a í, a dok okooonce mi nasypou granule. P k kone Pak kkoonnečččně něě bo bbou oouuchn h oouu dv ddveř veře veř ře a nnast ast asta stan st tan ano nou nnejh ejh jhhezč ezčí č chvilky. Jdu se honem ujistit, že je „čistý vz vvzd vzdu zdduch ucch“. uc h“. “.. Vět VVětš Vě ěětšin ěttšin šinou šin nou ou ne ou neo neo eovlá vlvvlád ládn lá áádn dnu ddn nnuu em eemo moce oce a ješ oc jještě ešštěě u ddveř veeřří dávám hlasitým zpěvem naje ve veř vo radost ze samoty. PPoto Pot tom om m se poo p hlé hléddnu nu ppoo bytě bbytě, ě, jes jestl je stlii nněk ěkdddee nez nnezů ezzůůsta stalylyy ležet věci, které na podlahu nepatří. To byste neřek řekli e li,, ko kolik lik se se to t ho všu toho všuddee pov povaaluje lu luje. je. e. C Chv Ch hvilk vilku ililku ku se sna snažžím ím uklízet, ale pak mě to přestane nou nou no o t bbalk bavit a jdu omrkalkkon alk oon. n No No jjo jo, o, M Mike ikeš ssee zase ike zaase see rro rozk ozko zkko košn oošni šni ššn nniiiccck cky k vyhř vyyhř hřřííívá hří vá na stříšce garáží a na mě hled vá Obč Ob bbččas í as smě as s opovržením. sm měěrem m rem re rem m ke ke m mn mně ně ddok oko oko ok koonc nce nc nce ce i zap zzapr aprs ap rská rrsk sská. sk ká. á. Ale Alee až Al až jjáá hho chytím! Abycchh mu dal na Aby nnaje jevo vo,, že o jeho ho pochy hybn ybnooouu ssvob voboooduu ne nnestojím, jdu si zas lehnout. Tent otevvře ote ře řený okrát však využiju enýc ných chh dveř dveříí do d ložnicee a ulo ulož o ím se s vm man anžel žels e ské els el ké po ké pos o teli. Ještě chvilku si jako na ju, ju u ja jak tren ak s to ažeru představuttou ou ppror roor rror oraadn addnou ou koč kkočk ooč očkkkou ou zza ou zato atoč toočím, ím, íím m aal ale le když kdy dyž dyž yž ssee nna natr attrrhne i druhý polštář, jdu se radě vákuu na vák na ggau ji uvel auččč.. Cítí ebit do obýC Cítím ítím ítí m v ko kost ste teech ch, cch h, že h, že mo mouu bojo bojo j vno v st vn vnos st a oostr stra trtraaž aažito ž st páníčci dnes neocení. K ž mou mysl začnne koneččně Kdy obestíraat sspán pánnek eek,, zašr zašš am aamo m tí klíč v zámku. Kluci. „Ach Nu co, al Nu ne, to už jsou dvě?“ ales lesppoň oňň hhon onem vyu využžžiju žiiijiju příh žij říhhodn říh odd ou cchv chví h íliílíli a vvyraazím zí í m ke dveřím. Když budu mít štěs mááš máš m áš a já tí, přišel starší Tojá sp spo ppoolu oluu s nním ím m a jjeho eeho ho ka ho kkam amar maar ma arád áddk ádk dkkou oouu Evi Evičk Ev Evič viččko čkkko kou ou ((Ma Maar Mar M arrtino tinn u, Petrou, Nikolkou, Luckou… tin po pol poleed edn dne ) strávím celé odnee vvenk enkuu v pa enk ppark rku ku. u. JJest essttli je ttoo ml mla mlad adší dší Da Davvíde íd ídekk, k, ry rych chle obejdeme dům a odpoled ch ně zav ne prožijeme společzzavřření ení ní v po pokojíku íku u po poč očíta ítače t če.. PPos oosstup tupněě při tupn přic řichá řiřich hhází há ázíí zby zbyt b tek tekk sm smeečk ččky. čk ky. Př PPře Přes ř s ddveř veřře ppos oslllouc ooslo oouc ucchám vzdálený cvrkot. Odměno dáánní ttuu a tta dá dán u za celodenní hlítam am ddok okonc oko nccee do nce nc ddos ost sta tta tanu anuu od od pan ppaaničky ičk ič čky pláte čk plát plát átek áát tek ek šunk ššun un y nebo taveňák. Dneska jsem un no,, ppr ale dostal vynadáprot otož ožee jse jsem m jjíí ppřiři úk úklid klidu klid kl i u ppr prok okoousl usl lo lodič odič ičku ku ku.. N Nem měěěla ji tam nechávat! m A je j ttuu veče čeře če ře. Tentok ře okrá krátt na mě nezapom omeno n u a já se konečně pořádně nacpu. Večer se dospělí ppře př přes ře řřes esun es ssuuno nou nou ou k ttelev eele levvizi lev viziziizi zi a jjáá ssm smím míím m s nnimi imi im mii nnaa ga m ggau auč uč. čč. Panička mě hladí, pán se se mnou muchluje. TTuš Tu Tuší ušším ším, ím m, žee tta m, tak ak vlíd vvlídn lílídné líd ídnéé zac zach acchá ach ház hhá áázen áz zzeeení enní ní ne nnep eppot potr po otrv rvá váá dlouho. Předd sspan Pře pan a íím jještě ješště těě př příje ppří jeeem jem emn mn mná ná procchá cház ház házk z a – ale už ve dveřích na nás čeká bůh pomsty. Můj M ůj ro rozb zběs ěěsně sněn sn sně něnýý pán páán áán, n, kkter n, ter ý ssii zzatím zašel do ložnice pro terý ter knížku. S peřím ve vlassec sech ch a s řře řem emeene em neem v rru ruce uce. ce. „„Já tě seřežu,“ je ho slyšet víc, než když si ráno zpí zp zpív ppívvám ám ám.. „„Ne Nebbijijj ho, Neb hoo, už ne neví za co!“ brání mě panička vlastním tělem. S tím jse jsem s m trochu počítal. Honem se odplížím pod stůl. Nikdo na mě nemluví. A pak kdo má psí život? květen/červen 2010 | DOGS magazín [ 129 ]
DM_128-129 Dogs Diar a Glosa.indd 129
26.4.10 13:27
NEXT DOGS PŘÍŠTÍ ČÍSLO ČERVENEC/SR PEN vychází 12. 7. 2 010. Mimořádně rozš ířené letní vydání!
WWW.DOGSMAGAZIN.CZ Jana Masaryka 26, 120 00 Praha 2 redakce@4x4automagazin.cz tel./fax: (00420) 222 533 341 MANAŽER TITULU Zuzana ZIKMUNDOVÁ zikmundova@dogsmagazin.cz ČESKÝ TÝM/REDAKCE Adéla STOLAŘÍKOVÁ stolarikova@dogsmagazin.cz Adéla ZICHÁČKOVÁ zichackova@dogsmagazin.cz Marie ŠRÁMKOVÁ sramkova@dogsmagazin.cz Hana PLACHKÁ plachka@dogsmagazin.cz Hana RYCHETNÍKOVÁ rychetnikova@dogsmagazin.cz
AUSTRALSKÝ OVČÁK [ Australian Shepherd ] Představíme vám plemeno, které je ve světě velmi populární a i u nás si začíná nacházet své příznivce. Každé oko jiné, ušlechtilá tvář, oddaná povaha, honácké vlohy.
FRANCOUZSKÝ BULDOČEK [ French Bulldog ] Profil udýchaného „ošklivého kačátka“. Malý, roztomilý, inteligentní společník, který si trvale udržuje svoji popularitu. Hodnota prověřená dlouhým časem.
MEZINÁRODNÍ TÝM Carla BRANDON (New York, USA) James HARRIS (Londýn, UK) Jodie RETCLIFE (Adelaide, Austrálie) Natalie RYCHETNIKOVA (Paříž, Francie) FOTO Zuzana PROCHÁZKOVÁ photo@polygrafnet.cz INZERCE Zuzana ZIKMUNDOVÁ zikmundova@dogsmagazin.cz Dagmar JANOUŠKOVÁ advertising@polygrafnet.cz KOORDINACE DISTRIBUCE Pavel ŘÍHA
JAK SE ŽIJE PSŮM V LONDÝNĚ? Londýn je velkoměsto, centrum světových financí, žijí zde světové celebrity, přicházejí odsud nejnovější hudební impulzy. A pejsci? Kupodivu těm se zde žije nadmíru dobře a hodně se na ně pamatuje.
DISTRIBUCE Mediaprint&Kapa (CZ), PressMedia (SK) PŘEDPLATNÉ ČR: vyřizuje redakce online na: predplatne@dogsmagazin.cz nebo písemně na adrese: Jana Masaryka 26, 120 00 Praha 2 SR: Mediaprint & Kapa Pressegrosso, a.s. oddelenie inej formy predaja, Vajnorská 137, 831 04 Bratislava tel.: 00421 2 44458821, 00421 2 44442773 a 00421 2 44458816, fax: 00421 2 44458819 e-mail: predplatne@abompkapa.sk CONCEPT & STORY CreativeBrandSolutions, Londýn
FOTO: ARCHIV
PES A LÉTO Všechno, co může vás a vašeho pejska zajímat v souvislosti s letním obdobím. Cestování, koupání, slunce, teplo – to vše může způsobovat problémy. Jak jim předcházet?
[
příloha sp ec iá l
]
LAYOUT & DTP STUDIO soliter.com, Záhřebská 50, Praha 2 MEDIA RESEARCH&ADVICE Mind&Shape PDP, Londýn TISKÁRNA ČESKÁ UNIGRAFIE VYDAVATEL Jana Masaryka 26, 120 00 Praha 2 IČ: 63145090 ISSN 1804-2619 Povolení MK ČR č. E 19340 Jakékoliv přetiskování či kopírování, třeba jen částí textu nebo jednotlivých fotografií, bez předchozího písemného souhlasu vydavatele je protizákonné. Koncept, uspořádání jsou předmětem vlastnictví vydavatele.
Vychází 6x ročně. Toto číslo vyšlo 10. května 2010
[ 130 ] DOGS magazín | květen/červen 2010
DM_130_next.indd 130
Prodejní cena 95,- Kč /4,99 €
26.4.10 13:21