PSINEC S VIKTOREM LIMREM
OBSAH DOGS INTERVIEW DOGS
[ VĂĄĹžnÄ› i nevĂĄĹžnÄ› nejen
SHOPPING DOGS
UĂ&#x2030;N <KOC LG X RNPĂ&#x2026; Q V UXĂ&#x2026;JQ RGLUMC F
o psech ]
ZACHUMLEJTE PEJSKY
Viktora Limra
KvalitnĂ ďŹ&#x201A;auĹĄovĂŠ deky pro vĂĄs i vaĹĄe pejsky. Podle pĹ&#x2122;ĂĄnĂ zĂĄkaznĂka vyĹĄijeme na deku jmĂŠno pejska nebo jeho obrĂĄzek. V nabĂdce jsou rĹŻznĂŠ barvy, druhy výťivek i obrĂĄzkĹŻ. www.4dox.cz
Viktor Limr se narodil v roce 1974 v Ă&#x161;stĂ nad Labem, kde vychodil i stĹ&#x2122;ednĂ ĹĄkolu. Studoval herectvĂ na praĹžskĂŠ DAMU, po ĹĄkole hrĂĄl mimo jinĂŠ v divadle v MladĂŠ Boleslavi, v divadle J. K. Tyla v Plzni (kde si zahrĂĄl i Hamleta), nynĂ je v angaĹžmĂĄ ve Ĺ vandovÄ&#x203A; divadle v Praze na SmĂchovÄ&#x203A;, kde si ho mĹŻĹžete vychutnat napĹ&#x2122;Ăklad ve hĹ&#x2122;e zpÄ&#x203A;vĂĄka Xindla X Dioptrie rĹŻĹžovĂ˝ch brĂ˝lĂ. KdyĹž nehraje divadlo a nenatĂĄÄ?Ă (je znĂĄmĂ˝ coby doktor KratochvĂl ze seriĂĄlu Velmi kĹ&#x2122;ehkĂŠ vztahy a v souÄ?asnĂŠ dobÄ&#x203A; i jako Martin KosĂk v CestĂĄch domĹŻ), hraje squash, na baskytaru (v kapele Chichotaj) nebo vaĹ&#x2122;Ă. Je ĹženatĂ˝.
14
AL VESTann ĂĄ
TEPLĂ BUNDIÄ&#x152;KA
se vyrĂĄbĂ v Ä?ervenĂŠ a tyrkysovĂŠ barvÄ&#x203A;. Model je delĹĄĂ, chrĂĄnĂ celĂĄ zĂĄda. BavlnÄ&#x203A;nĂĄ maĹĄliÄ?ka je sundavacĂ pro sportovnĂ nebo elegantnĂ variantu. Cena 1698 KÄ? Na zahĹ&#x2122;ĂĄtĂ krku i jako krĂĄsnou zimnĂ ozdobu je moĹžnĂŠ pĹ&#x2122;idat chlupatĂ˝ nĂĄhrdelnĂk s kamĂnky a leopardĂm vzorem, kterĂ˝ modelu dodĂĄ zajĂmavĂ˝ a luxusnĂ vzhled. Cena 1190 KÄ?
FOTO: FOTO: ZUZANA ZUZANA PROCHĂ ZKOVĂ , PROCHĂ ZKOVĂ ANTONĂ?N MALĂ?
PĹ&#x2DC;IPRAVILA: LUCIE KOLOUCHOVĂ
> @ '2*6 PDJD]Ă&#x160;Q _ leden/Ăşnor 2011
S Oboustr b a na hrudi stra Z jednĂŠ e teplĂ˝ ďŹ&#x201A;eec Cena 68 k (dle veli www.e
xc
www.baronbrewski.com
> @ '2*6 PDJD]Ă&#x160;Q _ leden/Ăşnor 2011
Ä?ervenec/srpen 2010 _ '2*6 PDJD]Ă&#x160;Q > @
PROFIL DOGS
PROFIL: UA CHIHUAveH lkým
TEXT: BARBORA
TĂ&#x2030;MA DOGS
Bar
LUKĂ Ĺ OVĂ
velkým s velkým
a jeho nåsled
srdcem
JednĂm ze symbol bernardĂ˝n se sou toto plemeno sk pocestnĂŠ a zblo prĂĄvÄ&#x203A; rumem, s ale jistĂŠ je, Ĺže jiĹž vyuĹžĂvali pro zĂĄc
FOTO: SHUTTERSTOCK
20
1
aĹždĂŠ, kdyĹž vidĂ te roztomilou popadnout ji do Ä?ivavku, chuĹĽ nĂĄruÄ?Ă a maÄ?kat ji, pusinkovat na ni jako na dvo a Ĺžvatlat uletĂŠ dĂtÄ&#x203A;? Tak pozor â&#x20AC;&#x201C; aÄ?koliv Ä?ivava povaĹžov je ĂĄna za nejmenĹĄĂ psĂ plemeno vĹŻb neznamenĂĄ fakt ec, , Ĺže je to drobeÄ?ek jeĹĄtÄ&#x203A; to, Ĺže neu do kapsy, mĂ poĹ&#x2122;ĂĄdnÄ&#x203A; rafn out! Ä&#x152;ivava je bojovnĂk s velk malinkatĂ˝ Ă˝m srdcem a jeĹĄtÄ&#x203A; vÄ&#x203A;tĹĄĂ odvahou kdo by ji povaĹžov a ti, ali jen za hlou pĂ˝ mĂłdnĂ dop lnÄ&#x203A;k , by se divili, jak vzĂĄc nĂ˝m a oddanĂ˝ m spoleÄ?nĂkem dokĂĄĹže svĂŠmu pĂĄnovi bĂ˝t.
Malýlýý pes Ma pes
[ MalĂ˝ pes s srdcem ]
Chi
huahua
Taky mĂĄte pok
> @ '2*6 PDJD]Ă&#x160;Q _ leden/Ăşnor 2011
leden/Ăşnor 2011 _ '2*6 PDJD]Ă&#x160;Q > @
K
ART DOGS
5$+*Ä&#x160; $QWRQtQ 0DOè %.3.&1 %
TEXT: ZUZANA ZIKMUNDOVĂ
)RWRJUDI $QWRQâQ 0DOÄ&#x2DC; QDYUKO DE\ VH UR]KRYRU XVNXWHĂ&#x2039;QLO XbQĂ&#x201D;M GRPD YbURGLQQĂ&#x2019;P GRPĂ&#x201D; YbSUDÄ&#x153;VNĂ&#x2019; /LERFL 6HGĂ&#x201D;OL MVPH QDbVHGDĂ&#x2039;FH YbMHKR VW\ORYĂ&#x201D; ]DÄ Ă˘]HQĂ&#x2019;P REÄ&#x2DC;YĂ&#x20AC;NX DbSÄ HV SURVNOHQRX VWĂ&#x201D;QX MVPH SR]RURYDOL MHKR ERUGHDX[VNRX GRJX 0âÄ&#x201E;X 9HQNX OLOR SHV VHGĂ&#x201D;O QHKQXWĂ&#x201D; ]DbVNOHP DbYUKDO QDbQĂ&#x20AC;V QHGÄ&#x201D;YĂ&#x201D;Ä LYĂ&#x2019; SRKOHG\ SDN VH RWUĂ&#x20AC;YHQĂ&#x201D; RWRĂ&#x2039;LO DbVYLÄ&#x153;QĂ&#x201D; VNRĂ&#x2039;LO GRbRWHYÄ HQĂ&#x2019;KR NXIUX /DQG 5RYHUX ]DSDUNRYDQĂ&#x2019;KR QDbGYRÄ H $XWR VH PRKXWQĂ&#x201D; ]KRXSOR Db NLORYÄ&#x2DC; YDOLEXN VSRNRMHQĂ&#x201D; ]DYÄ HO RĂ&#x2039;L Ĺ&#x2020;-H WR WDNRYĂ&#x20AC; MHKR SVâ ERXGD 9Ä&#x201E;LFKQL QDÄ&#x201E;L SVL DXWD WDNKOH Y\XÄ&#x153;âYDOL 7R E\VWH QHYĂ&#x201D;Ä LOL MDN MH SRbQLFK WR DXWR FâWLW Ĺ&#x192; ]DKĂ&#x20AC;MLO UR]KRYRU IRWRJUDI .G\VL MVHP MHGQR VYRMH DXWR SURGDO ]QĂ&#x20AC;PĂ&#x2019;PX 5R]HEUDO KR Ä&#x201E;URXEHN SRbÄ&#x201E;URXENX YÄ&#x201E;HFKQR Y\Ă&#x2039;LVWLO GDO ]QRYX GRKURPDG\ DbSDN PL SRbOHWHFK SRYâGĂ&#x20AC; Ĺ&#x2020;7\ YROH WR DXWR MH IXUW FHMWLW Ĺ&#x192; > @ '2*6 PDJD]Ă&#x160;Q _ leden/Ăşnor 2011
[ 4 ] DOGS magazĂn | leden/Ăşnor 2011
DM0111_004-007 obsah.indd 4
DOGS: )RWRJUDIXMHWH MLÄ&#x153; GORXKR QHPĂ&#x20AC;WH QĂ&#x201D;NG\ SHMVNÄ&#x201D; WDNÄ Ă˘NDMâF GRVW" , +Ä&#x160;: FotĂm profesionĂĄlnÄ&#x203A; Ä?tyĹ&#x2122;icet let, ale psiska tak poslednĂch dvacet. Nikdo se tady tomu moc nevÄ&#x203A;noval, tak jsem si z fotografovĂĄnĂ psĹŻ postupnÄ&#x203A; udÄ&#x203A;lal vlastnĂ vĂ˝tvarnĂ˝ obor. DĹ&#x2122;Ăve jsem si nemohl zrovna vybĂrat, fotografovĂĄnĂ mÄ&#x203A; Ĺživilo a jĂĄ Ĺživil rodinu: ĹžehliÄ?ky, vrtaÄ?ky, traktory, tovĂĄrny, taky nÄ&#x203A;jakĂŠ ty sleÄ?nyâ&#x20AC;ŚMÄ&#x203A; to ale Ä?asto moc nebavilo, to uĹž jsem si radÄ&#x203A;ji pro sebe fotil krajinky. JednĂm z mĂ˝ch objektĹŻ byl ale takĂŠ pes. Doma byl vĹždycky nÄ&#x203A;jakĂ˝ po ruce, znĂĄmĂ mÄ&#x203A;li psy. Byly situace, kterĂŠ si o to samy Ĺ&#x2122;Ăkaly; pes se vĂĄlel na pohovce nebo v kĹ&#x2122;esle, hrabal dĂru, leĹžel v takovĂŠ pozici, jakou sami nepĹ&#x2122;ipravĂte. PoĹ&#x2122;ĂĄd mÄ&#x203A; to bavĂ, psi mÄ&#x203A; vĹždy nÄ&#x203A;Ä?Ăm pĹ&#x2122;ekvapĂ.
DOGS: 3RXÄ&#x153;âYĂ&#x20AC;WH QDbSHMVN\ QĂ&#x201D;MDNÄ&#x2DC; WULN" , +Ä&#x160;: To mĂĄte rĹŻznĂ˝, ale vÄ&#x203A;tĹĄinou se s nimi domluvĂm po dobrĂŠm. VzpomĂnĂĄm na jednu povedenou dvojici â&#x20AC;&#x201C; labrador a beagle. PĹ&#x2122;iĹĄli, zasedli sami od sebe na urÄ?enĂŠ mĂsto a pĂłzovali. VĹŻbec ŞådnĂ˝ problĂŠm! S jinĂ˝mi bĂ˝vĂĄ pro zmÄ&#x203A;nu dĹ&#x2122;ina. NeposedĂ, musĂte jim dĂĄt oddechovĂ˝ Ä?as, aby si zvykli na mÄ&#x203A; a na prostĹ&#x2122;edĂ. NejradÄ&#x203A;ji bych fotografoval bez pĹ&#x2122;Ătomnosti pĂĄnĂÄ?kĹŻ, psi vÄ&#x203A;tĹĄinou pochopĂ, Ĺže mÄ&#x203A; musĂ poslechnout, Ĺže je to pro nÄ&#x203A; vlastnÄ&#x203A; jednoduĹĄĹĄĂ.
DOGS: &R YDÄ&#x201E;L YODVWQâ SVL DbIRFHQâ" , +Ä&#x160;: Cecilka (americkĂ˝ buldog) nedĂĄvno odeĹĄlaâ&#x20AC;Ś Je to pomÄ&#x203A;rnÄ&#x203A; Ä?erstvĂĄ udĂĄlost, tak se s nĂ snaĹžĂme vyrovnat kaĹždĂ˝ po svĂŠm. NejhĹŻĹ&#x2122; je na tom MĂĹĄa, mĂĄ deprese, chybĂ mu celoĹživotnĂ leden/Ăşnor 2011 _ '2*6 PDJD]Ă&#x160;Q > @ @
> @ '2*6 PDJD]Ă&#x160;Q _ leden/Ăşnor 2011
4
ANTONĂ?N MALĂ?
[ VelkĂ˝ fotog raf psĹŻ ]
FOTO: ZUZANA ZIKMUNDOVĂ , ANTONĂ?N MALĂ? ALĂ? LĂ? LĂ?
Ä&#x201A;HID @ĹOQ@BTID UĹ/Q@YD .CĹQNJT OĹ&#x2026;RNAÄŁ I@JN R@LNRS@SMĹ&#x2030; ENSNFQ@E UÄ&#x2013;MTID RD OQNO@F@Ä?MÄŁ @ĹQDJK@LMÄŁ ENSNFQ@EHH ENSNFQ@EHH CNĹHMSDQHÄ&#x201D;QT NCĹONÄ?Ä&#x2026;SJT CDU@CDRÄ&#x2026;SĹ&#x2030;BG KDS S@JÄ&#x201D; TĹ?HSÄ&#x201D; FQ@EHBD *K@RHBJNT Ä?DQMNAÄŁKNT @ĹA@QDUMNT ENSNFQ@EHH Ä?@RSN CNSUÄ&#x2026;ĸģ QTÄ?MÄŁL JNKNQNUÄ&#x2026;MÄŁL @LDQHBJNT QDSTĝģ @ĹUĹONRKDCMÄŁBG KDSDBG SÄ&#x201D;Ĺ? CHFHSÄ&#x2026;KMÄ&#x2013; /Q@UHCDKMÄ&#x2013; UXRS@UTID CNL@ HĹUĹY@GQ@MHÄ?ÄŁ /R@ I@JN UĹ&#x2030;SU@QMĹ&#x2030; NAIDJS UXTĹ?ÄŁUÄ&#x2026; NCĹONÄ?Ä&#x2026;SJT RUÄ&#x201D; SUNQAX ,MNGN IDGN CÄ&#x2013;K YCNAÄŁ HMSDQHÄ&#x201D;QX AXSĹ&#x2026; J@MBDKÄ&#x2026;ĸģ HĹJNLDQÄ?MÄŁBG NAIDJSĹ&#x2026;
34 22.12.10 0:11
ĂŹVG wWFG UPĂ&#x2030;J 1DNG C LG X RNPĂ&#x2026; UĂ&#x2030;NG X JQ C UNWwKXĂ&#x2026;JQ MCD½VW RNĂ&#x2026; VG RGLUMC FQ PPING DOGS
JTE ky pro dle pĹ&#x2122;ĂĄnĂ na deku eho jsou rĹŻznĂŠ ek i obrĂĄzkĹŻ.
NOVĂ&#x2030; ZIMNĂ? MODELY ANUBIS
3 4 8 12
KOMBINĂ&#x2030;ZA
Bono je velmi teplĂ˝, vrstva vatelĂnu a sluĹĄivĂ˝ rolĂĄk s prostĹ&#x2122;ihem na vodĂtko zahĹ&#x2122;eje i ty nejvÄ&#x203A;tĹĄĂ zmrzlĂky. Je urÄ?en pĹ&#x2122;edevĹĄĂm pro chrty a ĹĄtĂhlĂŠ psy. SportovnÄ&#x203A;ji ladÄ&#x203A;nĂ˝ model Aspen je dvoubarevnĂ˝ a jeho stĹ&#x2122;ih dovoluje pouĹžitĂ pro Ĺ&#x2122;adu plemen. SvrchnĂ materiĂĄl je nepromokavĂ˝ a odolnĂ˝ proti odÄ&#x203A;ru. Bundy majĂ odrazivĂŠ prouĹžky pro lepĹĄĂ viditelnost VaĹĄeho pejska, jsou praktickĂŠ a snadno udrĹžovatelnĂŠ.Ĺ irokĂĄ nabĂdka velikostĂ, individuĂĄlnĂ Ăşprava.
LuxusnĂ zateplenĂĄ kombinĂŠza pro VaĹĄe Ä?tyĹ&#x2122;nohĂŠ milĂĄÄ?ky. SluĹĄĂ a skvÄ&#x203A;le padne. Cena 699 KÄ? www.pejskarna.cz
a d ĂĄ r a p ĂĄ v i ĹĄ S lu www.anubiswear.eu
LUXUSNĂ? OBLEÄ&#x152;EK
pro VaĹĄeho pejska s kamĂnky SWAROVSKI od Ä?eskĂŠho vĂ˝robce San Dog Fashion. www.san4pets.cz
SLUĹ IVĂ PARĂ DA
PSY OBLEÄ&#x152;KY PRO ORTâ&#x20AC;&#x153; ,,VANESSACOMF psy.
VESTannĂĄ vestiÄ?ka na ech kapsiÄ?ka.
a tyrkysovĂŠ ĹĄĂ, chrĂĄnĂ ĂĄ maĹĄliÄ?ka je tovnĂ nebo
14 INTERVIEW DOGS
mĂłda pro sportovnĂ a praktickĂĄ vĂ˝robkĹŻ, tak Ĺ ijeme malĂŠ kolekce originĂĄlnĂ. Pro svĂŠ bude VĂĄĹĄ pejsek vĹždy kvalitnĂ mÄ&#x203A;kkĂŠ, teplĂŠ vĂ˝robky pouĹžĂvĂĄme y za dostupnĂŠ ceny. i nepromokavĂŠ materiĂĄl koupacĂ plĂĄĹĄtÄ&#x203A;, Mikiny z bavlny, ďŹ&#x201A;eecu, y, ĹĄatiÄ?ky.DopĹ&#x2122;ejte triÄ?ka, bundy, plĂĄĹĄtÄ&#x203A;nk a teplouÄ?ko. pohodlĂ pejskovi svĂŠmu
2V1 A LOVE patentky
KrĂĄsnĂĄ, rĹŻĹžovĂĄ kombinĂŠza na malĂŠho pejska. LehkĂĄ, teplĂĄ kombinĂŠza, ve kterĂŠ bude pejskovi teplo a nebude mu brĂĄnit v pohybu a dovĂĄdÄ&#x203A;nĂ ve snÄ&#x203A;hu. DobĹ&#x2122;e se oblĂŠkĂĄ, zapĂnĂĄnĂ na uzĂĄvÄ&#x203A;r, na zĂĄdech. Cena 650 KÄ? Salon DOG DESIGN
dog.cz
xclusive
www.e
VESTA - BUNDA PRO PSY BABY
ko krĂĄsnou ĹžnĂŠ pĹ&#x2122;idat k s kamĂnky m, kterĂ˝ modelu xusnĂ vzhled.
LuxusnÄ&#x203A; vypracovanĂĄ podĹĄitĂĄ vesta s koĹžeĹĄinovou kapucou lemovanou rĹŻĹžovou koĹžeĹĄinou. Bez rukĂĄvĹŻ, zapĂnĂĄnĂ p ve pĹ&#x2122;e p pĹ&#x2122;edu pĹ&#x2122;ed naa ccv cvoÄ?ky cvoÄ?ky. y. ZahĹ&#x2122;eje eje a udÄ&#x203A;lĂĄ z vaĹĄe vaĹĄeho pejs pejska ska h hv hvÄ&#x203A;zdu. vÄ&#x203A;zdu. Cena 1 190 KÄ? Tuto TTu uuto to vesti vestiÄ?ku vve Ä?Ä?kuu a mnohĂŠ dalĹĄĂ mĹŻĹžetee zakoupit zako zakou oupit pit vB Boutique Boutiq Boutiqu outique outiq outiqu utique utiqu tiqu tique q e Sus Susanne Fashion v PPraze razee naa Ĺ˝iĹžkovÄ&#x203A; Ĺ˝iĹžkovÄ&#x203A;. kovÄ&#x203A; ovÄ&#x203A; vÄ&#x203A;. vÄ&#x203A;.
.com
DJD]Ă&#x160;Q _ leden/Ăşnor 2011
PSINEC VIKTORA LIMRA
VĂ Ĺ PEJSEK JAKO V PEĹ&#x2DC;INCE
www.oblecme.cz
Oboustr bĹ&#x2122;ĂĹĄku, na zĂĄd z druhĂŠ a na, na hrudi ny ĹĄusĹĽĂĄkovi potisk. stra Z jednĂŠ e. MĂłdnĂ barvy, teplĂ˝ ďŹ&#x201A;eec â&#x20AC;&#x201C; 739 KÄ? Cena 689 XXL) kosti S(dle veli
EDITORIAL DOGS OBSAH DOGS VIP DOGS SHOPPING GUIDE DOGS
20 PROFIL DOGS CHIHUAHUA: MALĂ? PES S VELKĂ?M SRDCEM
www.psimoda.cz
32 FACTORY DOGS
Ĺ EDĂ? SVETR RO E NIGHT ROS
j tĹ&#x2122; z jemnĂŠ tĹ&#x2122;Ăk svetĹ&#x2122;Ăk sve KrĂĄĂĄ Ă˝ sv KrĂĄsnĂ˝ K benýý italskou zdoben zdobenĂ˝ , zd n ngory an aangory y Swarovski. k kra kouu a kamen krajk kraj kra kr krajkou n ddos ĂĄnĂĂ na K dostĂĄn
9X CHIHUAHUA = KWISAVA
g.cz og xxurydo uxuryd ww.lu ww.lux ww www.lu
leden/Ăşnor 2011 _ '2*6 PDJD]Ă&#x160;Q > @
www.susan www www.sus w ww w.susanne su u anne ne.c ne.cz
SHOPPING G U I D E da â&#x20AC;&#x201C;
12
34 ART DOGS VELKĂ? FOTOGRAF ANTONĂ?N MALĂ?
38 TRAVEL DOGS
[ SluĹĄivĂĄ parĂĄ onÄ?Ă ] zima jeĹĄtÄ&#x203A; nek
Ä&#x152;OKLĂ?SEK, TEN SI UMĂ? Ĺ˝Ă?T
42 TĂ&#x2030;MA DOGS BARRY A JEHO NĂ SLEDOVNĂ?CI
V pĹ&#x2122;ĂzemĂ muzea jsou umĂstÄ&#x203A;ny velkĂŠ vĂ˝bÄ&#x203A;hy pro bernardĂ˝ny, kterĂŠ tady chovajĂ a cviÄ?Ă. V dobÄ&#x203A; naĹĄĂ nĂĄvĹĄtÄ&#x203A;vy bylo ovĹĄem takovĂŠ horko, Ĺže dostat psy ze stinnĂ˝ch kotcĹŻ bylo tĂŠmÄ&#x203A;Ĺ&#x2122; nemoĹžnĂŠ. Nakonec jsme pĹ&#x2122;emluvili jednu z oĹĄetĹ&#x2122;ovatelek a ta nĂĄm jednoho z bernardĂ˝nĹŻ pĹ&#x2122;edvedla. Pes se unavenÄ&#x203A; pokusil na pĹ&#x2122;ĂĄnĂ zapĂłzovat, ale v zĂĄpÄ&#x203A;tĂ skoÄ?il do chladnĂŠ vody v bazĂŠnku a na naĹĄe dalĹĄĂ prosby o snĂmeÄ?ek nereagoval.
arry nĂĄsledovnĂci
K
JednĂm ze symbolĹŻ Ĺ vĂ˝carska je To, zda bernardĂ˝n se soudkem na krku. valo toto plemeno skuteÄ?nÄ&#x203A; zachraĹ&#x2C6;o pocestnĂŠ a zbloudilĂŠ turisty v horĂĄchlo, prĂĄvÄ&#x203A; rumem, se mi zjistit nepodaĹ&#x2122;i ale jistĂŠ je, Ĺže jiĹž od 17. stoletĂ se tito psi vyuĹžĂvali pro zĂĄchranu lidĂ v horĂĄch.
PrvnĂ patro muzea je vÄ&#x203A;novĂĄno historii svatobernardskĂ˝ch psĹŻ. VzdÄ&#x203A;lanĂ˝ mnich Bernard de Menthone, patron horolezcĹŻ, lyĹžaĹ&#x2122;ĹŻ a obyvatel Alp vybudoval na prĹŻsmyku spojujĂcĂm Ĺ vĂ˝carsko a ItĂĄlii v 11. stoletĂ klĂĄĹĄter a hospic a pozdÄ&#x203A;ji jeĹĄtÄ&#x203A; Ăştulek pro pocestnĂŠ. Ĺ&#x2DC;ĂkĂĄ se, Ĺže pĹ&#x2122;es prĹŻsmyk Col du Grand Saint Bernard (2473 m n. m.) prĂ˝ pĹ&#x2122;eĹĄel se slony kartaginskĂ˝ vojevĹŻdce Hannibal. Pravda je ovĹĄem takovĂĄ, Ĺže jedinĂ˝m slonem, kterĂ˝ se kdy v prĹŻsmyku vyskytl, byla slonice Dally, s jejĂĹž pomocĂ v roce 1935 pĹ&#x2122;eĹĄel pĹ&#x2122;es prĹŻsmyk Richard Halliburton. O historii tĂŠto prapodivnĂŠ vĂ˝pravy uspoĹ&#x2122;ĂĄdalo muzeum pĹ&#x2122;ed nÄ&#x203A;kolika lety vĂ˝stavu. VojevĹŻdcem, kterĂ˝ tudy skuteÄ?nÄ&#x203A; tĂĄhl se svou armĂĄdou, byl jeden z NapoleonovĂ˝ch generĂĄlĹŻ, a ten je tu takĂŠ pochovĂĄn. V klĂĄĹĄteĹ&#x2122;e mohou turistĂŠ pĹ&#x2122;espat a strĂĄvit jednu noc spoleÄ?nÄ&#x203A; s augustiniĂĄny, ale pouze v pĹ&#x2122;ĂpadÄ&#x203A;, Ĺže do prĹŻsmyku dojdou po svĂ˝ch. TuristĂŠ, kteĹ&#x2122;Ă pĹ&#x2122;ijedou autobusem, se musĂ na noc vrĂĄtit do civilizace.
46 KTERĂ&#x2030;HO PSA DOGS JAKĂ&#x2030;HO PSA K DÄ&#x161;TEM
48 SPECIĂ L DOGS PSĂ? SPORTY - DOGDANCING
61 PELMEL DOGS CHINA DOG THEME PARK
TEXT: DAGMAR JANOUĹ KOVĂ
K
anton Walis (Valais) patĹ&#x2122;Ă k nejkrĂĄsnÄ&#x203A;jĹĄĂm ĹĄvĂ˝carskĂ˝m ĂşdolĂm. Letos v lĂŠtÄ&#x203A;, pĹ&#x2122;i toulkĂĄch ĹĄvĂ˝carskĂ˝mi Alpami, jsme se zajeli podĂvat do Martigny, kde majĂ zajĂmaĂ˝ vĂŠ muzeum vÄ&#x203A;novanĂŠ slavnĂ˝m ĹĄvĂ˝carskĂ˝m zachranĂĄĹ&#x2122;ĹŻm,, berhiiens ns du nardĂ˝nĹŻm. MusĂŠe et Chi Chiens Ĺžili li v ro roce roce ce Saint-Bernard zaloĹžili Caro Ca arol roli olin lin in na de d Wat2004 Bernard a Carolina oru ruÄ? uÄ?e Ä?en enĂ en nĂĂ LĂŠonarLĂŠonarLĂŠon LĂŠo ĂŠ teville na dopor doporuÄ?enĂ je eh ho ho oŞŞ gal g al alerie umÄ&#x203A;da Gianadda, jeh jehoĹž galerie yp attĹ&#x2122;Ĺ&#x2122;Ă k n atĹ&#x2122; ejlepĹĄĂm nĂ v Martigny patĹ&#x2122;Ă nejlepĹĄĂm zeu eu um bylo um bylo yllo otevĹ&#x2122;ev EvropÄ&#x203A;. Muze Muzeum starĂŠm m voj vo oje jen en nsk nsk ns skĂŠ skĂŠ kĂŠm ĂŠm m skladiĹĄno ve starĂŠ vojenskĂŠm ti, vedle vedle Ĺ&#x2122;ĂmskĂŠho Ĺ&#x2122;ĂmskĂŠho mskĂŠh skĂŠ amďŹ amďŹ am ďŹ teĂĄtru, teĂĄ teĂĄtr ĂĄtru ti, ecelĂ˝ch celĂ˝ch Ă˝ 2 20 0 m pr prĂĄvÄ&#x203A; od od galerie lerie necelĂ˝ch 200 Gianadda. ianadda Gianadda.
62 V METROPOLI DOGS FOTO: DAGMAR JANOUĹ KOVĂ , ARCHIV
WIEN, VĂ?DEĹ&#x2021;, VIENNA... DOG, PES, HUNDE
72 PROFIL DOGS BULL TERRIER: ODDANĂ? GLADIĂ TOR
leden/Ăşnor 2011 _ '2*6 PDJD]Ă&#x160;Q > @
Ăşnor 2011
KLABONOSĂ? Ĺ AĹ EK S TEXT: VANDA GREGOROVĂ
Grand Prix de France
ReportĂĄĹž
To, Ĺže Ä?eĹĄtĂ psi ĹĄtÄ&#x203A;kajĂ stejnÄ&#x203A; jako psi ve Francii, je nepochybnĂŠ. Pokud jde ovĹĄem o taneÄ?nĂ umÄ&#x203A;nĂ, mĹŻĹže bĂ˝t vĹĄechno jinak. My jsme se vydali na nejvÄ&#x203A;tĹĄĂ nÄ&#x203A;mĹž dogdancingovou francouzskou akci roku, nĂĄroÄ?nĂ˝ dvoudennĂ zĂĄvod, pĹ&#x2122;i jsme samozĹ&#x2122;ejmÄ&#x203A; nemohli chybÄ&#x203A;t. DĂĄmy a pĂĄnovĂŠ, zadejte se. VoilĂĄ!
[ a jeho nĂĄsledovnĂci ]
N a Ăşvod
SPECIĂ Ă L DOGS
48
[ PsĂ spor ty / Dogdancing ]
ProtoĹže jsme j pestrĂ˝ magazĂn pro pejskaĹ&#x2122;e, nemĹŻĹžeme samozĹ&#x2122;ej zĹ&#x2122;ejmÄ&#x203A; nechat bez povĹĄi mnutĂ velice populĂĄrnĂ a zajĂmav avou kategorii psĂch sportĹŻ. V letoĹĄnĂm roce vĂĄs chcem ch chc chce ceme ce ep pozvat k ĂşÄ?asti na nĂĄzor nĂŠm kurzu dogdancin gu, kterĂ˝ kte kt erĂ˝ erĂ˝ Ă˝ pro p kaĹždĂŠ Ä?Ăslo pĹ&#x2122;ipra pr vujĂ zkuĹĄenĂŠ a renom ovanĂŠ mladĂŠ zĂĄvod ĂĄvodn dn nice ice a trenĂŠrky. â&#x20AC;&#x17E;VĂ˝cv ic ikâ&#x20AC;&#x153; bude probĂhat ilustra tivnĂ a je jedno ed ed dn nodu od duchou formou, takĹže vĹĄe by mÄ&#x203A;li zvlĂĄdnout i za zaÄ?ĂĄt aÄ?ĂĄ Ä?ĂĄtte eÄ?nĂc eÄ?n i (aĹĽ uĹž majitelĂŠ, nebo psi). NavĂc bude te mĂt prĹŻbÄ&#x203A; prĹŻ rĹŻ ĹŻb ĹŻb bÄ&#x203A;Ĺž bÄ&#x203A; Ä&#x203A;Ĺž Ä&#x203A;Ĺž ĹžnÄ&#x203A; nÄ&#x203A; moĹžnost ĂşÄ?astnit se kurzu takĂŠ aktivn Ä&#x203A;, a to kdyĹž k kdy kd dyĹž dy yĹž zada zadanĂŠ vzorovĂŠ sesta z vy ve svĂŠm provedenĂ natoÄ?Ăte na v na videoka kameru a video nĂĄm zaĹĄlete do redakce. Tyto sestavy bu budeme prezentova t na webovĂ˝ch strĂĄn kĂĄch a na Facebooku a autor ky seriĂĄlu je budou odbo rnÄ&#x203A; hodnotit. NejĂşspÄ&#x203A;ĹĄn pÄ&#x203A;ĹĄnÄ&#x203A;jĹĄĂ absolventi kurzu budou odmÄ&#x203A;nÄ&#x203A;ni a budo u se moci zĂşÄ?astnit nÄ&#x203A;kte rĂŠ zajĂmavĂŠ zĂĄvodnĂ akce. Ale nepĹ&#x2122;edbĂhe d jme... > @ '2*6 PDJD]Ă&#x160;Q _ leden/
Ăşnor 2011
V sobotu 23. Ĺ&#x2122;Ăjna rĂĄno nĂĄs Dogdancing neboli tanec dĂĄmy MichĂŠle GarciovĂĄ se a Patricia budĂ hotelovĂĄ sluĹžba a vstĂĄvat psem je mladĂĄ a atraktivnĂ RichterovĂĄ. Budou hodnotit disciplĂz teplĂ˝ch postelĂ se nechce celna pro aktivnĂ pejsky a jejich ani kem deset kritĂŠriĂ, kterĂĄ pĂĄny jsou roznĂĄm, ani naĹĄim Ä?tyĹ&#x2122;nohĂ˝m sestĂĄvajĂcĂ z pĹ&#x2122;edvĂĄdÄ&#x203A;nĂ milĂĄÄ?dÄ&#x203A;lena na Ä?ĂĄsti UmÄ&#x203A;leckĂ˝ cvikĹŻ a trikĹŻm. MusĂme vĹĄak stihnout dojem kĹŻ do rytmu hudby. KromÄ&#x203A; Ä?asa TechnickĂĄ Ä?ĂĄst. spornou registraci zĂĄvodnĂkĹŻ a veteritovnÄ&#x203A; naladÄ&#x203A;nĂŠho chlupĂĄÄ?e Startuje prvnĂ kategorie by nĂĄrnĂ kontrolu, takĹže se â&#x20AC;&#x201C; zanedĂĄ nic vĂĄm nemÄ&#x203A;la chybÄ&#x203A;t kapka Ä?ĂĄteÄ?nĂci. Ta je urÄ?ena pro taneÄ?nĂdÄ&#x203A;lat, rychle venÄ?Ăme pÄ&#x203A;tiÄ?lentĂ˝my, ho nadĂĄnĂ, hudebnĂ sluch kterĂŠ zĂĄvodĂ poprvĂŠ a sbĂrajĂ a hlava nou smeÄ?ku a do navigace zde plnĂĄ nĂĄpadĹŻ. U nĂĄs se kaĹždoroÄ?n v autÄ&#x203A; zkuĹĄenosti. Pro pejsky je Ä&#x203A; tÄ&#x203A;ĹžkĂŠ se zadĂĄvĂĄme adresu haly. Na mĂstÄ&#x203A; konĂĄ nÄ&#x203A;kolik zĂĄvodĹŻ v dogdancin v nĂĄroÄ?nĂŠm prostĹ&#x2122;edĂ plnĂŠm nĂĄs vĂtĂĄ vĂcehlasnĂ˝ ĹĄtÄ&#x203A;kot, cigu, kterĂŠ jsou vzhledem nÄ&#x203A;ktezĂch psĹŻ, lidĂ a pachĹŻ soustĹ&#x2122;edit k poÄ?tu Ĺ&#x2122;Ă chlupatĂ zĂĄvodnĂci tak , dĂĄvajĂ pĹ&#x2122;ihlĂĄĹĄenĂ˝ch zĂĄvodnĂkĹŻ a proto je dĂŠlka skladby bohuĹžel omezeprĹŻchod svĂŠ radosti ze spoleÄ?nĂŠ vĂcemĂŠnÄ&#x203A; komornĂ. Pokud na Ä?asovĂ˝m limitem. U se vĹĄak registrahry s pĂĄneÄ?kem. Dogdanci chcete doslova protanÄ?it ng by ce jsme dostali pĹ&#x2122;ehlednĂ˝ vĂkenkatalog, totiĹž mÄ&#x203A;l bĂ˝t pĹ&#x2122;edevĹĄĂm zĂĄbavou dem, zajeÄ?te se podĂvat u kaĹždĂŠho tĂ˝mu si mĹŻĹžete (nebo si pro oba Ä?leny tĂ˝mu â&#x20AC;&#x201C; pro pĹ&#x2122;ezazĂĄvodit) na Grand Prix pĂĄna Ä?Ăst, odkud je, na jakou pĂseĹ&#x2C6; tande Frani jeho psa. FrancouzskĂĄ veterinĂĄĹ&#x2122;ce OberythmĂŠe (francouzs Ä?Ă, plemeno a vÄ&#x203A;k psa atd. kĂ˝ nĂĄTakĂŠ ka kontroluje naĹĄim psĹŻm zev pro dogdancing). Tato Ä?ipy hledĂĄm celkovĂ˝ poÄ?et zĂĄvodnĂakce se a peÄ?livÄ&#x203A; je porovnĂĄvĂĄ s Ăşdaji konĂĄ kaĹždĂ˝ rok na konci kĹŻ a dopoÄ?ĂtĂĄm se Ăşctyhodn Ĺ&#x2122;Ăjna vĹždy v Pet passu. VĹĄichni jsme ĂŠho proĹĄli v jinĂŠm mÄ&#x203A;stÄ&#x203A; a na jinĂŠm Ä?Ăsla 125 tĂ˝mĹŻ. Po kategorii konci a jdeme hledat mĂsto, kde zaÄ?ĂĄFrancie â&#x20AC;&#x201C; loni to bylo v Avignonu nechĂĄteÄ?nĂkĹŻ nĂĄsleduje atraktivnĂ me naĹĄe milĂĄÄ?ky v klidu podĂodpoÄ?Ăa letos pĹ&#x2122;evzalo patronĂĄt vanĂĄ: skupiny a tria, kdy pĹ&#x2122;edvĂĄnad zĂĄvat, dokud na nÄ&#x203A; nepĹ&#x2122;ijde vody mÄ&#x203A;steÄ?ko Solgne poblĂĹž Ĺ&#x2122;ada. dĂ danou choreogra MĂŠt. ďŹ i narĂĄz buÄ? PĹ&#x2122;iĹĄli jsme akorĂĄt, prĂĄvÄ&#x203A; zaÄ?ĂnĂĄ NaĹĄe Ä?eskĂĄ vĂ˝prava vyrazila nÄ&#x203A;kolik dvojic, nebo psovod z PraslavnostnĂ zahĂĄjenĂ, ĂşvodnĂ se hy v pĂĄtek dopoledne, aby slovo dvÄ&#x203A;ma psy. PotĂŠ nĂĄsledujĂ stihnovice, si bere prezident Francouzs la ubytovĂĄnĂ na mĂstÄ&#x203A; a mohla kĂŠtĂ˝my, kteĹ&#x2122;Ă uĹž majĂ nÄ&#x203A;kolik se ho kynologickĂŠho svazu zĂĄvodĹŻ a pĹ&#x2122;edna nĂĄroÄ?nĂ˝ vĂkend. za sebou, ale stĂĄle se jeĹĄtÄ&#x203A; jednĂĄ stavuje rozhodÄ?Ă, kterĂ˝mi jsou o mĂĄlo zkuĹĄenĂŠ nebo mladĂŠ psy.
Grand Prix de France Ob erythmĂŠe 23.â&#x20AC;&#x201C;24. 10. 20 10
42
PSĂ? SPORTY DOG
FOTO: KATEĹ&#x2DC;INA VEINLICHOVĂ
TĂ&#x2030;MA: BERNARDĂ?N BARRY
leden/Ăşno r 2011 _ '2*6 PDJD]Ă&#x160;Q
> @
DM0111_004-007 obsah.indd 5
22.12.10 0:12
V METROPOLI DOGS
VĂdeĹ&#x2C6; \ȨČ?Č˝
VĂdeĹ&#x2C6; je mÄ&#x203A;stem Mozarta, opery a umÄ&#x203A;nĂ, nÄ&#x203A;kdejĹĄĂm sĂdlem cĂsaĹ&#x2122;ĹŻ. MÄ&#x203A;stem, kde se snoubĂ impozantnĂ architektura historickĂ˝ch staveb s architekturou modernĂ. K posezenĂ zde lĂĄkĂĄ Ĺ&#x2122;ada kavĂĄren, v nichĹž jako by se zastavil Ä?as. Ve VĂdni, hlavnĂm mÄ&#x203A;stÄ&#x203A; Rakouska, ĹžijĂ pĹ&#x2122;ibliĹžnÄ&#x203A; dva miliony obyvatel.
XȨČ?ȽȽǸ
POLI V METRO ] [ VĂdeĹ&#x2C6; a pes
88
É&#x201E;Č?
Pes
ɤȽČ&#x2021;Č?
TEXT: ZUZANA ZIKMUNDOVĂ
> @ '2*6 > @ > >> @ @ @ '2 '2*6 '2*6 '2* 2*6 2 2*6 2* *6 * 6P PDJD]Ă&#x160;Q _ leden/Ăşnor PD DJ D J 2011
VĂ?LETY DOGS
FOTO: SHUTTERSTOCK, AUTOR
OBSAH DOGS
leden/Ăşnor 2011 _ '2*6 PDJD]Ă&#x160;Q > @
PROFIL: BULL TERRIER
U
rÄ?itÄ&#x203A; to vĹĄichni znĂĄte. Zima zkracujĂ, venku je zima a n stĂĄle pĹ&#x2122;ekypujĂ energiĂ, kte u nĂĄs to takto funguje, a tak nezbĂ˝v na nÄ&#x203A;jakĂ˝ ten malĂ˝ zimnĂ vĂ˝let. Dne
[ Oddaný gladiåtor, klabono ossýý ťaťek ]
PROFIL DOGS
*]TQTM Z \MZZ
TEXT: DIPA & ULLI
7,,)6ò
> @ '2*6 PDJD]Ă&#x160;Q _ leden/Ăşnor 2011
/4 ),1Ă&#x17D;<7 7:
34)*767; ò
Ăą)Ăą-3
.DYDOâU QHER KURP
GRbSROLFH" 2EĂ&#x201D; WYU]
HQâ MVRX SUR WRWR SOHPH QR FKDUDNWHULVWLFNĂ&#x20AC; %XOWHULĂ&#x2019;U XPâ EÄ&#x2DC; W QĂ&#x201D;Ä&#x153; QÄ&#x2DC; DbJDODQWQâ DOH WDNĂ&#x2019; MH WR SDOLĂ&#x2039;Ă&#x20AC; N NWHUÄ&#x2DC; VH REĂ&#x2039;DV FK RYĂ&#x20AC; MDNR XWUÄ&#x153;HQÄ&#x2DC; ]H Ä HWĂ&#x201D; ]X DbVYÄ&#x2DC;P PDMLWHOÄ&#x201D;P SÄ LSUDYâ Q HMHGQX SHUQRX FKYLON X 3Ä HVWRÄ&#x153;H GRNĂ&#x20AC;Ä&#x153;H EÄ&#x2DC; W PâUXPLORYQÄ&#x2DC;P URGLQQÄ&#x2DC;P SÄ Ă˘VOXÄ&#x201E;QâN HP QHQHFKWH VH ]P Ă&#x20AC;VW MHKR YÄ&#x2DC;UD]HP 7HQWR E\VWU Ä&#x2DC; Ä&#x201E;DÄ&#x201E;HN MH PQR KHP FK\WÄ HMÄ&#x201E;â Db]DUSXWLOHM Ä&#x201E;â QHÄ&#x153; VH ]GĂ&#x20AC;
72 FOTO: SHUTTERSTOCK
3$73 #Ă?+ 23.+ ĂľĂ&#x153;*.5ž
> @ '2*6 PDJD]Ă&#x160;Q _ leden/Ăşnor 2011
lede leden/Ăşno lleden/Ăşnor eden/Ăşn eden/ eden/Ăşnor e ed d de den/Ăşn den/Ăşnor den/Ăşno e en en/Ăşnor en/Ăş en/Ăşno n/Ăşnor n///Ăşnor n/Ăş n /Ăş /Ăşn Ăşn Ăş Ăşnor nor n orr 20 o 2 2011 011 11 _ __ ' '2*6 '2* '2*6 '2 2 2*6 2* *6 * *6 6P PDJD]Ă&#x160;Q PDJD]Ă&#x160; PDJD]Ă&#x160;Q PDJD] PDJD DJD]Ă&#x160;Q DJ DJD]Ă&#x160;Q DJD]Ă&#x160; D DJD DJD] JD]Ă&#x160;Q JD]Ă&#x160; JD] JD JD]Ă&#x160;Q J D D]Ă&#x160;Q ] ]Ă&#x160;Q ]Ă&#x160; ]Ă&#x160;Q Ă&#x160;Q >> @ Ă&#x160;Q > > > @ @ @ @
TĂ&#x2030;MA DOGS
UR]SDG d^VĂ˝\j
`eĂ? f dV S`Yf V] _VUĂ&#x2021; DgĂ?Y` adR ^Z]f[VeV _RUV gÂ&#x201E;V e _Ä&#x2C6; aRce_Vc`gZ A`Ä?Ă&#x201C;UZ]Z [deV Ä?Ă&#x201C;Te ` gRÂ&#x201E;Ă&#x201C; aRce_VcTV aÄ?Ă&#x201C;aRU gjTY`gR]Z Y` R U]`fY`f dZ adĂ&#x201C;Y` \R^RcĂ&#x2021;UR da`]VĂ˝_Ä&#x2C6; ^V]V^ _R Uc`S_Ă? U`Sf Sj]R [VY` aÄ?Ă&#x201C;e`^_`de e `S[Vgf[Ă&#x201C; TV]\V^ SÄ&#x2C6; _Ä&#x2C6; _VdY`Uj \eVcĂ? dV gV gkeRYf V[dV\ dV deR] aÄ?VU^Ä&#x2C6;eV^ gĂ&#x2021;Â&#x201E; a DZefRTV dV gÂ&#x201E;R\ k^Ä&#x2C6;_Z]R Â&#x20AC; c`Ă˝0 C`kTYĂ&#x2021;kĂ&#x201C;eV dV da`cÄ&#x17D; R YĂ&#x2021;UV\ A
Â&#x2020;
mocĂ, Ĺže se o psa bude starat pouze vĂ˝jimeÄ?nÄ&#x203A;.â&#x20AC;&#x153; Z jeho pĹ&#x2122;edsevzetĂ vĹĄak seĹĄlo pomÄ&#x203A;rnÄ&#x203A; brzy, fence staÄ?il necelĂ˝ tĂ˝den, aby si ho dokonale omotala kolem prstu. Jana se smÄ&#x203A;je: â&#x20AC;&#x17E;Musela jsem Standu krotit, protoĹže jinak nejenĹže by s nĂĄmi SĂĄra spala v posteli, ale dokonce by snad mÄ&#x203A;la i Ä?estnĂŠ mĂsto u stolu.â&#x20AC;&#x153; NaĹĄtÄ&#x203A;stĂ nebylo tak tÄ&#x203A;ĹžkĂŠ u pĹ&#x2122;Ătele prosadit, Ĺže se SĂĄĹ&#x2122;ina vĂ˝cviku ujme sama. Standu takĂŠ pĹ&#x2122;ĂliĹĄ neuĹžilo na dlouhĂŠ prochĂĄzky lesem, kterĂŠ Jana milovala a SĂĄra pro nÄ&#x203A; byla jako stvoĹ&#x2122;enĂĄ. KdyĹž byly SĂĄĹ&#x2122;e dva roky, Jana dostala nabĂdku na tĹ&#x2122;ĂmÄ&#x203A;sĂÄ?nĂ pracovnĂ stĂĄĹž v Anglii. Rozhodla se odcestovat i pĹ&#x2122;esto, Ĺže pĹ&#x2122;Ă-
tele a fenku musela nechat doma. â&#x20AC;&#x17E;KdyĹž jsem se vrĂĄtila, SĂĄra se chovala zvlĂĄĹĄtnÄ&#x203A;. Po mĂŠm pĹ&#x2122;Ăjezdu sice ĹĄĂlenÄ&#x203A; blĂĄznila, ale veĹĄkerĂŠ moje povely ignorovala, dokonce si ode mÄ&#x203A; nevzala ŞådnĂ˝ pamlsek, a kdyĹž jsem jĂ nasypala do misky granule, ani se jich nedotkla.â&#x20AC;&#x153; OhaĹ&#x2122;ka vysĂlala jasnĂŠ signĂĄly, Ĺže je na svou paniÄ?ku naĹĄtvanĂĄ. KdyĹž Jana odcestovala, fenka po svĂŠ paniÄ?ce tesknila â&#x20AC;&#x201C; tĂ˝den skoro nic nejedla, z koĹĄe na ĹĄpinavĂŠ prĂĄdlo vytĂĄhla Janino triÄ?ko, kterĂŠ si odnesla do pelechu a celĂŠ tĹ&#x2122;i mÄ&#x203A;sĂce na nÄ&#x203A;m spala. Za dalĹĄĂ dva roky se Jana a Standa rozeĹĄli. Rozchod byl dramatickĂ˝ a neobeĹĄel se bez vzĂĄjemnĂŠho obviĹ&#x2C6;ovĂĄnĂ,
> @ '2*6 PDJD]Ă&#x160;Q _ leden/Ăşnor 2011
hĂĄdek a vĂ˝Ä?itek. NeĹž se Jana odstÄ&#x203A;hovala, Standa na ni tlaÄ?il, aby SĂĄra zĹŻstala s nĂm. PĹ&#x2122;estoĹže s tĂm vnitĹ&#x2122;nÄ&#x203A; nesouhlasila, podlehla jeho prosbĂĄm. â&#x20AC;&#x17E;Pronajala jsem si 1+1 ve VrĹĄovicĂch a vydrĹžela jsem si namlouvat, Ĺže SĂĄĹ&#x2122;e bude lĂp v domÄ&#x203A; se zahradou, asi tĂ˝den. Ale ĹĄĂlenÄ&#x203A; se mi po nĂ stĂ˝skalo,â&#x20AC;&#x153; pĹ&#x2122;iznĂĄvĂĄ. â&#x20AC;&#x17E;Po tĂ˝dnu jsem si pĹ&#x2122;ijela pro zbytek svĂ˝ch vÄ&#x203A;cĂ, vyuĹžila toho a ĹĄla se SĂĄrou na dlouhou prochĂĄzku. Jakmile jsem vzala do ruky vodĂtko, SĂĄra se radostĂ poÄ?ĹŻrala, coĹž udÄ&#x203A;lala naposledy, kdyĹž byla ĹĄtÄ&#x203A;nÄ&#x203A;. PĹ&#x2122;i nĂĄvratu z lesa jsme pĹ&#x2122;ichĂĄzeli obvyklou cestou k domu, SĂĄra se posadila se u mĂŠho auta a nemohla jsem
[ Rozpad smÄ&#x203A;Ä?ky ]
leden/Ăşnor 2011 _ '2*6 PDJD]Ă&#x160;Q > @
FOTO: SHUTTERSTOCK, 123RF.COM
Â&#x2020;
T
96
dostihov Ado DOSTIHO
TĂ&#x2030;MA
Â&#x2020; Ĺ&#x2122;iatĹ&#x2122;icetiletĂĄ Jana si svĂŠho vysnÄ&#x203A;nĂŠho psa â&#x20AC;&#x201C; fenku krĂĄtkosrstĂŠho nÄ&#x203A;meckĂŠho ohaĹ&#x2122;e â&#x20AC;&#x201C; poĹ&#x2122;Ădila pĹ&#x2122;ed pÄ&#x203A;ti lety. V tĂŠ dobÄ&#x203A; Ĺžila dva roky se svĂ˝m pĹ&#x2122;Ătelem v pronajatĂŠm domku se zahradou. â&#x20AC;&#x17E;KdyĹž jsem se deďŹ nitivnÄ&#x203A; rozhodla, Ĺže psa chci a Ĺže se dokĂĄĹžu pĹ&#x2122;izpĹŻsobit novĂŠmu reĹžimu, pĹ&#x2122;Ătel mi moje rozhodnutĂ rozmlouval. VeĹĄkerĂŠ nĂĄklady, kterĂŠ s tĂm byly spojenĂŠ, jsem proto chtÄ&#x203A;la ďŹ nancovat sama.â&#x20AC;&#x153; Jana vĹĄak pĹ&#x2122;iznĂĄvĂĄ jeĹĄtÄ&#x203A; dalĹĄĂ dĹŻvod: â&#x20AC;&#x17E;TakĂŠ mi blesklo hlavou, Ĺže kdybychom se nÄ&#x203A;kdy rozeĹĄli, bude jasnĂŠ, Ä?Ă pes je a s kĂ˝m mĂĄ po rozchodu zĹŻstat. PĹ&#x2122;Ătel mi nÄ&#x203A;kolikrĂĄt naznaÄ?il, aĹĽ nepoÄ?ĂtĂĄm s jeho po-
1
CHCETE MÄ&#x161; DOGS
TEXT: ADĂ&#x2030;LA STOLAĹ&#x2DC;Ă?KOVĂ
TEXT: BARBO
RA LUKĂ Ĺ OVĂ
e jako narodĂt cĂho vÄ&#x203A;ku e si, Ĺže se PĹ&#x2122;edstavt Od ĂştlĂŠho ĹĄtÄ&#x203A;nÄ&#x203A;ĂşÄ?astnili se ali a vĂ˝ chrt. dostiho k tomu, abyste bÄ&#x203A;hpĹ&#x2122;ijdou testy a vy ĹŻ ni Ă jste vede vÄ&#x203A;ku asi 18 mÄ&#x203A;sĂc spektivn ni na per Ve zĂĄvodĹŻ. losrdnÄ&#x203A; rozdÄ&#x203A;le nÄ?Ă neznĂĄmo ko jste nemi vyĹ&#x2122;azenĂ ence se vede aĹž Ti ĂŠ. zen evid a vyĹ&#x2122;a oĹže bliŞťà incĹŻ. kde, prot spektivnĂch jed u per
> @ '2*6 PDJD]Ă&#x160;Q _ leden/Ăşnor 2011
[ 6 ] DOGS magazĂn | leden/Ăşnor 2011
DM0111_004-007 obsah.indd 6
22.12.10 0:12
GS
82 FACTORY DOGS GS â&#x20AC;&#x17E;BULĂ?KOVĂ â&#x20AC;&#x153; BĂ?LĂ DĂ MA
84 VĂ?LETY DOGS ZIMNĂ? VELTRUSY: PROCHĂ ZKA PO ZĂ MECKĂ&#x2030;M PARKU mĂsto, kam se Ä?asto a pravidelnÄ&#x203A; vracĂme. Proto jsme si prochĂĄzku zĂĄmeckĂ˝m parkem ve VeltrusĂch vyzkouĹĄeli i v zimnĂm obdobĂ. A byla to prochĂĄzka opravdu mrazivĂĄ, protoĹže rtuĹĽ teplomÄ&#x203A;ru se krÄ?ila hluboko ve spodnĂ spod Ä?ĂĄsti stupnice, na polĂch fuÄ?el vĂtr a zmrzlĂ˝ snĂh nĂĄm kĹ&#x2122;upal pod n nohamaâ&#x20AC;Ś ProstÄ&#x203A; ideĂĄlnĂ poÄ?asĂ pro naĹĄe labradory. leden/Ăşnor 2011 _ '2*6 PDJD]Ă&#x160;Q > @
en/Ăşnor 2011
84
VĂ?LETY S ULLI
[ ZimnĂ Veltrusy ]
90 VĂ?CHOVA DOGS FOTO: DIPA & ULLI
ĹĄichni znĂĄte. Zima uĹž zaÄ?ĂnĂĄ bĂ˝t dlouhĂĄ, dny se stĂĄle venku je zima a nevlĂdno, ale naĹĄi Ä?tyĹ&#x2122;nozĂ pĹ&#x2122;ĂĄtelĂŠ kypujĂ energiĂ, kterou potĹ&#x2122;ebujĂ nÄ&#x203A;kde vybĂt. AlespoĹ&#x2C6; guje, a tak nezbĂ˝vĂĄ neĹž se poĹ&#x2122;ĂĄdnĂŠ oblĂŠct a vyrazit m chtÄ&#x203A;l doporuÄ?it Ă˝ zimnĂ vĂ˝let. Dnes bych vĂĄm
Ĺ TÄ&#x161;KOUNI
94 OTĂ ZKA DOGS JEDEN NEBO DVA PSI?
96 TĂ&#x2030;MA DOGS ROZPAD SMEÄ&#x152;KY
102 VĂ?Ĺ˝IVA DOGS CO Ĺ TÄ&#x161;Ĺ&#x2021;Ă TKU DO MISKY?
103 VAĹ&#x2DC;Ă?ME DOGS LEHKĂ&#x2030; RIZOTO
104 ZDRAVĂ? DOGS RAKOVINA: DIAGNĂ&#x201C;ZA, KTEROU NIKDO
116
CHCETE MÄ&#x161; [ Adoptujte
dostihovĂŠho c
hovĂŠho chrta! op tujte IHOV Ă&#x2030;HO CHRTA
hrta ]
NECHCE SLYĹ ET
108 KINO DOGS Ä&#x152;IVAVA Z BEVERLY HILLS
110 VĂ?CVIK DOGS PSĂ? ZĂ KLADNĂ? Ĺ KOLA
112 PERFECT DOGS 114 HOROSKOP DOGS 116 CHCETE MÄ&#x161; DOGS ADOPTUJTE DOSTIHOVĂ&#x2030;HO CHRTA!
FOTO: GACR
te jako ku nÄ&#x203A;cĂho vÄ&#x203A; i se a ĂşÄ?astnila vy dou testy Ă ivn perspekt o Ă neznĂĄm aĹž e se vede ncĹŻ.
120 DIĂ Ĺ&#x2DC; DOGS 121 GLOSA DOGS 122 NEXT DOGS
leden/Ăşnor 2011 _ '2*6 PDJD]Ă&#x160;Q > @
leden/Ăşnor 2011 | DOGS magazĂn [ 7 ]
DM0111_004-007 obsah.indd 7
22.12.10 0:12