PROFIL DOGS
OBSAH DOGS
PSINEC S KLĂ ROU POLLERTOVOUTROJANOVOU
INTERVIEW DOGS
KlĂĄru Pollertovou-Trojanovou
TEXT: ADÉLA STOLAĹ˜Ă?KOVĂ
FOTO: ZUZANA PROCHĂ ZKOVĂ
KlĂĄra PollertovĂĄ-TrojanovĂĄ se narodila v Praze, k herectvĂ se dostala uĹž jako malĂĄ, z jejĂch prvnĂch rolĂ pĹ™ipomeĹˆme holÄ?iÄ?ku Ali v kultovnĂm seriĂĄlu NĂĄvĹĄtÄ›vnĂci. Na rozdĂl od mnoha dÄ›tskĂ˝ch hvÄ›zd ve hranĂ pokraÄ?ovala, vidÄ›t jste ji mohli ve filmech VesniÄ?ko mĂĄ stĹ™ediskovĂĄ, Operace mĂŠ dcery nebo VraĹĽ se do hrobu. KlĂĄĹ™inĂ˝m ĹživotnĂm partnerem je herec Ivan Trojan. SpoleÄ?nÄ› vychovĂĄvajĂ tĹ™i syny, FrantiĹĄka (*1999), Josefa (*2001) a AntonĂna (*2010). Roli manĹželĹŻ si zkusili i na filmovĂŠm plĂĄtnÄ›, a to ve filmu Davida OndĹ™ĂÄ?ka Jedna ruka netleskĂĄ z roku 2003. KlĂĄra PollertovĂĄ-TrojanovĂĄ je od roku 2002 Ä?lenkou souboru praĹžskĂŠho Ĺ vandova divadla, v souÄ?asnĂŠ dobÄ› je na mateĹ™skĂŠ dovolenĂŠ s nejmladĹĄĂm synem AntonĂnem. JejĂ rodina je Ä?istÄ› pĂĄnskĂĄ: krom třà synĹŻ a manĹžela ji tvořà roÄ?nĂ drsnosrstĂ˝ jezevÄ?Ăk Kuba. FOTO: ZUZANA PROCHĂ ZKOVĂ
> @ '2*6 PDJD]ĂŠQ _ zĂĄĹ™Ă/Ĺ™Ăjen 2010
6 1
Ä?ervenec/srpen 2010 _ '2*6 PDJD]ĂŠQ > @
PES Z ABÚS�RU [ Låkalo nås poznat tajemstvà prastarých hrobek ]
RARITA DOGS
V METROPOLI DOGS
Pes
KdyĹž si redakce psĂho Ä?asopisu umane navĹĄtĂvit ÄŒeskĂ˝ egyptologickĂ˝ Ăşstav, musĂ bĂ˝t za jejĂm rozhodnutĂm vĂce neĹž pouhĂĄ zvÄ›davost. LĂĄkalo nĂĄs poznat tajemstvĂ prastarĂ˝ch hrobek, zĂĄhady stavby pyramid, vyslechnout si zprĂĄvy z vykopĂĄvek. JakĂ˝ byl ale pravĂ˝ dĹŻvod naĹĄeho vĂ˝letu na akademickou pĹŻdu? JakoĹžto nĂĄruĹživĂ pejskaĹ™i jsme prostÄ› zatouĹžili zprostĹ™edkovat vĂĄm pozoruhodnĂŠ vyprĂĄvÄ›nĂ o psĂ princeznÄ› z AbĂşsĂru, kterĂĄ uĹž osm let pĹ™ebĂ˝vĂĄ se svou majitelkou stĹ™ĂdavÄ› ve vinohradskĂŠm bytÄ› a v letnĂm sĂdle na bĹ™ehu SĂĄzavy.
K
48
iya je elegantnĂ fenka tĹ™ednĂho vzrĹŻstu, ĹĄtĂh stĹ™ednĂho ĹĄtĂh-lĂŠ atletickĂŠ posta apostavy. ObÄ?as plachĂĄ, ale vĹždy pĹ™ipravenĂĄ svĂŠst s nepĹ™Ătelem ostrĂ˝ souboj. DĹŻvěřuje jen uŞťĂmu okruhu svĂ˝ch blĂzkĂ˝ch a přåtel. PĹ™ed ostatnĂmi svĂŠ teritorium tvrdÄ› brĂĄnĂ. Na jejĂ ĹĄpiÄ?ĂĄky a mimořådnÄ› silnĂ˝ stisk si hned tak nÄ›kdo netroufne. NenĂ-li ovĹĄem Ă˝ v ohroĹženĂ, trĹŻnĂ svrchovanÄ› na vyvýťenĂŠm mĂstÄ› v polstrovanĂŠm kĹ™esle. Jen tu a tam zvedne hlavu, obezĹ™etnÄ› napne trojĂşhelnĂkovĂŠ uĹĄi a bystrĂ˝m zrakem pĹ™ehlĂŠdne, zda se pĹ™ece jen nÄ›co nedÄ›je. PaniÄ?ka nechĂĄvĂĄ Kiyu o samotÄ› jen na dobu nezbytnÄ› nutnou. To kdyĹž musĂ odcestovat do Egypta nebo se pĹ™emĂstit na univerzitu za pracĂ. PoslĂĄnĂm Jolany MalĂĄtkovĂŠ
totiĹž je po poĹ™izovat kresebnĂŠ dokumentace egyp egyptologickĂ˝ch nĂĄlezĹŻ pĹ™Ămo v terĂŠnu. V Praze pak na jejich zĂĄkladÄ› vytvåřà reprodukce, ilustrace a graďŹ ckĂĄ Ĺ™eĹĄen Ĺ™eĹĄenĂ pro publikace Ăşstavu. „Tady vvidĂte nĂĄmoĹ™nĂ vĂ˝pravu, kterĂĄ ze vz vzdĂĄlenĂŠ zemÄ› Punt pĹ™ivåŞà vzĂĄcnĂ˝ myrhovnĂk, rĹŻznĂĄ exotickĂĄ zvĂĹ™ata v Ä?ele s opicemi, ale tĂŠĹž lo-
PROFIL DOGS
Pudl
AkÄ?nĂ pes, nejen lev salonĹŻ TEXT: ADÉLA ZICHĂ ÄŒKOVĂ
[ 4 ] DOGS magazĂn | zĂĄĹ™Ă/Ĺ™Ăjen 2010
rozchĂĄzejĂcĂ se ve stylu Ĺživota. PouĹĄtnĂ polodivocĂ psi se na rozdĂl od mÄ›stskĂ˝ch sbÄ›raÄ?ĹŻ ĹživĂ spĂĹĄe lovem. MajĂ silnÄ›jĹĄĂ kostru, pevnÄ›jĹĄĂ zdravĂ a vyĹĄĹĄĂ sebevÄ›domĂ. „Pozorujeli chvĂli Ä?lovÄ›k jejich neobyÄ?ejnĂ˝ pĹŻvab, nemĹŻĹže nevzniknout myĹĄlenka jednoho z nich si osvojit,“ odpovĂdĂĄ paniÄ?ka Kiyi na dotaz, jak doĹĄla k nĂĄpadu adoptovat ĹĄtÄ›nÄ› z Egypta. „FelĂĄhovĂŠ, mĂstnĂ dÄ›lnĂci pracujĂcĂ na vĂ˝kopech, jednoho dne odchytili ĹĄtÄ›Ĺˆata volnÄ› ĹžijĂcĂ feny. PouĹĄtnĂ psi koexistujĂ v menĹĄĂch komunitĂĄch po Ä?tyĹ™ech aĹž deseti jedincĂch, kterĂ˝m velĂ psĂ patriarcha. Ten pouhĂ˝m slabĂ˝m vyĹĄtÄ›knutĂm postavĂ vĹĄech-
VĂtej v Am
> @ '2*6 > @ '2*6 PD PDJD]ĂŠQ _ zĂĄĹ™Ă/Ĺ™Ăjen PDJ DJ JD] JD D] ]ĂŠQ ĂŠQ ĂŠQ _ zĂĄĹ™Ă/Ĺ™Ăjen ĂĄĹ™Ă/Ĺ™Ăjen ĂĄ Ă/Ĺ™Ăj 2010 20 10 0
zĂĄĹ™Ă/Ĺ™Ăjen 2010 _ '2*6 PDJD]ĂŠQ > @
PUDL: AKÄŒNĂ? PES, NEJEN LEV SALĂ“NĹŽ [ MĂĄ povÄ›st sleÄ?inky, kterĂĄ vÄ›tĹĄinu Ä?asu trĂĄvĂ na gauÄ?i ]
FOTO: 123RF.COM
PUDL MĂ POVÄšST SLEÄŒINKY, KTERĂ VÄšTĹ INU ÄŒASU TRĂ VĂ? POVALOVĂ NĂ?M NA GAUÄŒI. POKUD SI TEDY ZROVNA NENECHĂ VĂ UPRAVOVAT KOĹ˝ICH OD PSĂ?HO KADEĹ˜NĂ?KA. ZASVÄšCENĂ? CHOVATELÉ VĂ M OVĹ EM Ĺ˜EKNOU PRAVĂ? OPAK. PUDL JE PES JAKO KAĹ˝DĂ? JINĂ?, RĂ D SI HRAJE, BÄšHĂ , NENĂ? TO JENOM Ĺ˝IVĂ DEKORACE POHOVKY. A KDO SE PRO NÄšJ ROZHODNE, MĹŽĹ˝E SI BĂ?T JISTĂ?, Ĺ˝E S NĂ?M ZAĹ˝IJE SPOUSTU ZĂ BAVY. > @ '2*6 PDJD]ĂŠQ _ zĂĄĹ™Ă/Ĺ™Ăjen 2010
nĂ˝mi osly a troubĂcĂmi klaksony aut. Na sklĂĄdkĂĄch se shlukujĂ do partiÄ?ek a spoleÄ?nÄ› s mraky much se „pasou“ na zbytcĂch. „HĂĄzejĂ po nich kameny. K pyramidĂĄm pĹ™ijede Ä?as od Ä?asu zlatĂĄ mlĂĄdeĹž si na psy jen tak pro rozptĂ˝lenĂ zastĹ™Ălet. Kulky nĂĄm sviĹĄtĂ kolem uĹĄĂ...“ MuslimovĂŠ povaĹžujĂ naĹĄe Ä?tyĹ™nohĂŠ spoleÄ?nĂky za neÄ?istĂĄ zvĂĹ™ata. „KdyĹž se modlĂ a jejich zornĂ˝m Ăşhlem projde pes, musĂ zaÄ?Ăt znovu,“ pĹ™ipomĂnĂĄ MalatkovĂĄ a vzĂĄpÄ›tĂ na ploĹĄe poÄ?ĂtaÄ?e rozklikĂĄvĂĄ obrĂĄzek psĂkĹŻ ze „smeĹĽĂĄku“, aby nĂĄm pĹ™edvedla, jak rozdĂlnÄ› mohou vypadat dva psi sdĂlejĂcĂ stejnĂ˝ pĹŻvod, avĹĄak
veckĂŠ psy faraonovi, jenĹž s nimi podnikal obĹ™adnĂ hon na gazely. Ze vĹĄeho nejvĂc se podobajĂ basenjimu,“ ukazuje inĹženĂ˝rka MalĂĄtkovĂĄ jasnĂŠ obrysy psĂka na rozvinutĂŠm svitku pĹ™ekreslenĂŠho Ä?tyĹ™i a pĹŻl tisĂc let starĂŠho reliĂŠfu a srovnĂĄvĂĄ je s vnÄ›jĹĄĂmi znaky svĂŠ fenky. KromÄ› zatoÄ?enĂŠho ocasu, jakĂ˝ Kiya nemĂĄ, se jim Kiya skuteÄ?nÄ› v kaĹždĂŠm detailu nĂĄpadnÄ› podobĂĄ. Je velmi pravdÄ›podobnĂŠ, Ĺže na obrĂĄzku vidĂme jejĂ prapĹ™edky. Na vykopĂĄvkĂĄch pracujĂcĂ badatelka si svou feneÄ?ku pĹ™ivezla ze smeÄ?ky polodivokĂ˝ch pouĹĄtnĂch psĹŻ utĂĄboĹ™enĂ˝ch v oblasti AbĂşsĂru, pro niĹž mĂĄ EgyptologickĂ˝ Ăşstav Univerzity Karlovy koncesi. Kiya je dosud jedinou delegĂĄtkou tohoto neĹĄlechtÄ›nĂŠho pouĹĄtnĂho plemene v ÄŒeskĂŠ republice a vzhledem k tomu, Ĺže nĂĄĹĄ
> @ '2*6 >> @ > @ @ @ @ @ ' '2* '2*6 '2*6 ' 2*6 2 2* 2*6 *6 6 PDJ PDJD]ĂŠQ _ PDJD]ĂŠQ PDJD]ĂŠQ P PDJD DJ DJD]ĂŠQ DJD]ĂŠQ D JD JD]ĂŠQ J D]ĂŠ ]ĂŠQ __ zzĂĄĹ™Ă/Ĺ™ zĂĄĹ™Ă/Ĺ™Ăjen ĂĄĹ™ ĂĄĹ™Ă/ Ĺ™Ă/Ĺ™ /řà //Ĺ™ řřĂĂĂje jje en e n 2010 2 01 01 010 10 0
DM_0310_004-007 obsah.indd 4
>> @ '2*6 @ '2*6 PDJD]ĂŠQ _ PDJD]ĂŠQ _ zĂĄĹ™Ă/Ĺ™Ăjen zĂĄĹ™Ă/Ĺ™Ăjen 20 201 2010 01 10
TEXT ZUZANA ZIKMUNDOVĂ
vstup do EvropskĂŠ unie a nĂĄslednĂĄ opatĹ™enĂ jiĹž neumoĹžnĂ podobnĂ˝ skutek zopakovat, pravdÄ›podobnÄ› touto vĂ˝jimkou navĹždy zĹŻstane. I kdyĹž by zĹ™ejmÄ› ocenila pĹ™ĂleĹžitost volnÄ› pobĂhat v pouĹĄti nebo ĹĄplhat po pyramidĂĄch, mÄ›la svĂ˝m zpĹŻsobem ĹĄtÄ›stĂ, Ĺže ji stihl ĂşdÄ›l adoptovanĂŠho psa. IslĂĄmskĂĄ KĂĄhira rozhodnÄ› nenĂ lokalitou, kde by bylo o psy vĹ™ele peÄ?ovĂĄno. PrĂĄvÄ› naopak, psi zde nejsou vĂtĂĄni. Ve svÄ›tÄ› meĹĄit a minaretĹŻ nemĂvajĂ jinou volbu neĹž parazitovat na odpadcĂch. ToulajĂ se v tÄ›ch nejĹĄpinavÄ›jĹĄĂch Ä?tvrtĂch ruĹĄnĂŠ megapole; v hustĂŠm provozu mezi vĂ˝fuky pĹ™ecpanĂ˝ch autobusĹŻ, mezi vozy taĹže-
z AbĂşsĂru z A TEXT: SYLVIE PETRĂ KOVĂ
22
FOTO: ARCHIV, JOLANA MALĂ TKOVĂ
PTALA SE: LUCIE KOLOUCHOVĂ
PUNT KRA
[ VĂĄĹžnÄ› i nevĂĄĹžnÄ› nejen o psech ]
zĂĄĹ™Ă/Ĺ™Ăjen Ă/Ĺ™Ăjen 2010 _ _ '2*6 PDJD]ĂŠQ > @ > @
70
56
Ǹ 0 TRAVEL DOG
40 LAGO DI GARDA [ Pohoda, na mou duĹĄi, na psĂ uĹĄi ]
KromÄ› odpoÄ?inku, koup historickĂ˝ch pamĂĄtek n ĹĄkĂĄlou sportovnĂho vyĹži jsou zde ideĂĄlnĂ podmĂn Sever jezera, obklopenĂ˝ svĂŠ pĹ™ĂznivĂŠ povÄ›trnostn > @ '2*6 PDJD]ĂŠQ _ zĂĄĹ™Ă/
31.8.10 13:43