Mirror today daily pages

dü+|ü⁄{Ï :1

ôV’≤<äsêu≤<é

ãT<Ûäyês¡+ 16-12-2015

C≤rj·T #˚H˚‘·

ø£s¡e⁄ rÁe‘·‘√

dü+∫ø£ : 1

˝À|ü* ù|J˝À¢...

&Ûç©¢ dæm+ ø±sê´\j·T+˝À dæ_◊ k˛<ë\ô|’ eTeT‘· ~Á>±“¤+‹

2 $<Ûëq+ nedüs¡+

3

<Ûäs¡\ô|’ Á|üuÛ≤e+

ø=‘·Ô sê»<Ûëìô|’ ˙*˙&É\T

$»j·Tyê&É, &çôd+ãsY15($TÁs¡sY≥T&˚ Á|ü‹ì~Û): Ä+Á<ÛäÁ|ü<˚XŸ eTTK´eT+Á‹ Hêsê #·+Á<äu≤ãT Hêj·TT&ÉT ø£\\T ø£qï ø=‘·Ô sê»<Ûëì neTsêe‹ ìsêàD+ô|’ ˙* ˙&É\T ø£eTTà≈£î+≥THêïsTT. nø√ºãsY 22q Á|ü<Ûëq eT+Á‹ qπs+Á<äyÓ÷&û #˚‘·T\ MT<äT>± uÛ≤Ø uÛÑ÷$T |üPC≈£î Áoø±s¡+ #·T{Ϻq #·+Á<äu≤ãT Hêj·TT&ÉT ø=‘·Ô sê»<Ûëì neTsêe‹ô|’ ◊<äT ø√≥¢ Ä+Á<ÛäT\≈£î mH√ï ÄX¯\T ø£*Œ+#ês¡T. dæ+>∑|üPsY Á|üuÛÑT‘·«+ ñ∫‘·+>±H˚ e÷düºsY bÕ¢Hé ÇdüTÔ+<äì, dæ+>∑|üPsY, #Ó’Hê e+{Ï <˚XÊ\ qT+∫ Ä<ÛäTìø£ kÕ+πø‹ø£ |ü]C≤„q+

neTsêe‹, ‹s¡T|ü‹, $XÊK˝À¢

n+<äT‘·T+<äì #Ó|æŒq Ä+Á<ÛäÁ|ü<˚XŸ Á|üuÛÑT‘·«+ >∑&É∫q ¬s+&ÉT HÓ\\T>± ø=‘·Ô sê»<Ûëì ªneTsêe‹µ ìsêàD ~X¯>± ˇø£ÿ n&ÉT>∑T ≈£L&Ü eTT+<äT≈£î y˚j·T˝Òø£b˛sTT+~. sê»<Ûëì ø√dü+ @sêŒ≥T #˚dæq dæÄsY&çm düe÷y˚XÊ\T CÀs¡T>± »s¡T>∑T‘·THêïsTT. eTs√ yÓ’|ü⁄ sê»<Ûëì ø√dü+ uÛÑ÷eTT\T n]Œ+∫q ¬s’‘·T\T sê»<Ûëì ìsêàD+ ÁbÕs¡+uÛÑyÓTÆ, ìsêàD+ nq‹ ø±\+˝À |üP]Ô nsTT‘˚ Á|üuÛÑT‘·«+ qT+∫ ‘·eT≈£î @{≤ sêyê*‡q ªyê{≤µ edüTÔ+<äqï ÄX¯‘√ ñHêïs¡T. ø=‘·Ô sê»<Ûëì ìsêàD≤ìøÏ 42 y˚\ ø√≥T¢ Ks¡Ãe⁄‘√+<äì sêÁwüº Á|üuÛÑT‘·«+ πø+Á<ëìøÏ ìy˚~ø£ |ü+|æ+∫+~. πø+Á<ä Á|üuÛÑT‘·«+ sêÁcÕºìøÏ sê»<Ûëì neTsêe‹ ìsêàD≤ìøÏ ‘·eT e+‘·T kÕj·T+ #˚kÕÔeTì, ÁbÕ<∏ä$Tø£ n+#·Hê Á|üø±s¡+ s¡÷.27 y˚\ ø√≥T¢ nedüs¡+ ne⁄‘·T+<äì πø+Á<ä eT+Á‹ ôV≤#Y.dæ. #Í<ä] yÓTTqïH˚ bÕs¡¢yÓT+{Ÿ˝À Á|üø£{Ï+#ês¡T. e#˚à nsTT<˚fi¯fl ø±\+˝À @{≤ ◊<äT y˚\ ø√≥¢ #=|ü⁄Œq πø+Á<ä+ kÕj·T+ n+~‘˚ s¡÷.20 y˚\ ø√≥T¢ düeT≈£Ls¡T‘êj·Tì Ä+Á<ÛäÁ|ü<˚XŸ Á|üuÛÑT‘·« n~Ûø±s¡T\T n+#·Hê y˚düTÔHêïs¡T. nsTT‘˚ dü∫yê\j·T+, ôV’≤ø√s¡Tº, nôd+;¢ ìsêàD≤\ es¡≈£L 10 y˚\ ø√≥¢ s¡÷bÕj·T\T e÷Á‘·y˚T e´j·T+ ne⁄‘·T+<äì, $T>∑‘ê yÓTT‘·Ô+ eTÚ*ø£ dü<äTbÕj·÷˝…’q s¡Vü≤<ës¡T\T, Á&Ó’H˚J e+{Ï yê{Ï ìsêàD≤ìøÏ e´j·TeTe⁄‘·T+<äì n~Ûø±s¡T\T n+#·Hê y˚düTÔHêïs¡T. •esêeTø£èwüíHé ø£$T{° eT÷&ÉT Á|ü<Ûëq $uÛ≤>±\≈£î ø£*|æ Äs¡T y˚\ ø√≥¢ s¡÷bÕj·T\T e´j·T+ ne⁄‘·T+<äì n+#·Hê y˚dæ+~. ªneTsêe‹µ ìsêàD e´j·T+˝À πø+Á<ä, sêÁwüº Á|òüuÛÑT‘·« n+#·Hê˝À¢ ‘˚&Ü e\¢ m≥Te+{Ï Çã“+<äT\T m<äTs¡e⁄‘êjÓ÷qì n~Ûø±s¡T\T Ä+<√fi¯q #Ó+<äT‘·THêïs¡T. BìøÏ ‘√&ÉT ªneTsêe‹µ ìsêàD≤ìøÏ eTT+<äT≈£î e∫Ãq dæ+>∑|üPsY dü+düú\T yÓTT‘·Ô+ uÛÑ÷$Tì n+fÒ 33 y˚\ mø£sê\ uÛÑ÷$T XÊX¯«‘· ÁbÕ‹|ü~ø£q ‘·eT≈£î πø{≤sTT+#ê\ì |ü≥Tºã&ÉT‘·THêïsTT. n+‘˚ ø±≈£î+&Ü ìsêàD+ dæ«dt #Ûê˝…+CŸ ‘·s¡Vü‰˝À Çe«e<ä›ì, Ä]∆ø£ XÊK eTTK´ ø±s¡´<ä]Ù |æ.$. s¡y˚Twt, dæÄsY&çm ø±s¡´<ä]Ù n»jYT C…’Hé Á|üuÛÑT‘ê«ìøÏ dü÷∫+∫q≥T¢ #ÓãT‘·THêïs¡T. sê»<Ûëì X¯+KTkÕú|òüq≈£î eTT+<äT sêÁwüº+˝À eTπs Ç‘·s¡ n+X¯+ Á|üC≤ ÁbÕ<Ûëq´+ ø±<äqï+‘·>± Á|ü#ês¡+ yÓ÷‘· yÓ÷–+∫q #·+Á<äu≤ãT Á|üuÛÑT‘·«+ >∑‘· ¬s+&ÉT HÓ\\T>± eT∞fl sê»<Ûëì ªneTsêe‹µ }ôd‘·Ô&É+ ˝Ò<äT. eTTK´eT+Á‹ ø£\\T ø£+≥Tqï ªneTsêe‹µ ÁbÕ<∏ä$Tø£ <äX¯ 2018 Hê{ÏøÏ |üP]Ô #˚j·÷\qï \ø£å´+ @ y˚Ts¡≈£î HÓs¡y˚s¡T‘·T+<√qqï Á|üX¯ï |ü\Te⁄]˝À ø£\T>∑T‘√+~. eTs√ 15 s√E˝À¢ 2015 dü+e‘·‡s¡+ eTT–j·TuÀ‘√+~. 2016 qT+∫ 2018 es¡≈£î 36 HÓ\\ ø±\+ e÷Á‘·y˚T ñ+≥T+~. eT] 36 HÓ\\ ø±\+˝À sê»<Ûëì ÁbÕ<∏ä$Tø£ <äX¯ m≥Te+{Ï s¡÷|ü+ dü+‘·]+#·T≈£î+≥T+<√ y˚∫ #·÷&Ü*.

bÕs¡¢yÓT+{Ÿ˝À

HÓ’|ü⁄D≤´_Ûeè~∆ •ø£åD‘√ yÓTs¡T¬>’q ñbÕ~Û õ˝≤¢ kÕúsTT˝À &çÄsY&çm≈£î u≤<Ûä´‘·\T ø£˝…ø£ºs¡¢ dü<ädüT‡˝À eTTK´eT+Á‹ ìs¡íj·T+ q÷´&Ûç©¢, &çôd+ãsY 15: bÕs¡¢yÓT+{Ÿ˝À eT+>∑fi¯yês¡+ Hê&ÉT eTVü‰‘êà>±+BÛ dæ<ë∆+‘ê\qT uÛ≤»bÕ H˚‘·\T ne\+ _+#ês¡T. ø=~› s√E\ ÁøÏ‘·+ |ü+C≤uŸ sêh+˝À <ä[‘·T\ô|’ »]–q <ë&ÉT\qT ìs¡dædü÷Ô ø±+Á¬>dt H˚‘·\T |ü\Te⁄s¡T ˝Àø˘düuÛÑ˝À Ä+<√fi¯q #˚|ü{≤ºs¡T. M]øÏ uÛ≤»bÕ H˚‘·\T >±+BÛ–]‘√ düe÷ <Ûëq+ #ÓbÕŒs¡T. Ä+<√fi¯q #˚düTÔqï yê] e<ä›≈£î yÓ[¢ >∑T˝≤; |üP\T n+< äCÒXÊs¡T. Á|üXÀï‘·Ôsê\ düeTj·T+˝À |ü+C≤uŸ <ä[‘·T\ eTè‹ n+XÊìï rdüT≈£îsê>± d”Œø£sY düT$TÁ‘êeTVü‰»Hé <ëìì ‹s¡düÿ]+#ês¡T. B+‘√ ÄÁ>∑Væ≤+ ∫q ø±+Á¬>dt H˚‘·\T yÓ˝Ÿ˝ÀøÏ Á|üy˚•+∫ Á|ü<Ûëì qπs+Á<äyÓ÷B, uÛ≤»bÕ H˚‘·\T, •s√eTDÏ nø±©<äfiŸøÏ e´‹πsø£+>± ìHê<ë\T #˚j·T&É+ ÁbÕs¡+_Û+#ês¡T. B+‘√ ø=+<äs¡T uÛ≤»bÕ H˚‘·\T yê] e<ä›≈£î ($T>∑‘ê 2e ù|J˝À)

ø£*kı#˚à ø±˝≤ìøÏ

4

5˝À

q&ç#=#˚Ã ø=\Te⁄

|ü~ |ü_¢ø˘ |üØø£å\≈£î Á|ü‘˚´ø£ ‘·s¡>∑‘·T\T »s¡>∑qTHêïsTT. Ç|üŒ{Ï qT+N Á|üD≤[ø£>± #·~$‘˚ |ü~˝À q÷s¡TXÊ‘·+ ñrÔs¡í‘· kÕ~Û+#˚ neø±XÊ\T yÓT+&ÉT>± ñ+{≤sTT. kÕ<Ûës¡D+>± qe+ãs¡T 30e ‘˚B˝À>± dæ\ãdt |üP]Ô #˚j·÷\ì $<ë´XÊU≤~Ûø±s¡T\T Ä<˚XÊ\T Ç∫Ãq|üŒ{Ïø° ø=ìï #√≥¢ |üP]Ôø±˝Ò<äT. ø=ìï #√≥¢ |üPs¡ÔsTTHê eTeT nH˚Ø‹˝À ø±ì#˚ÃXÊs¡T. Ç|üŒ{Ï es¡≈£L nsTT´+<˚<√ nsTT´+~.. Çø£ qT+#Ó’Hê.. Á|ü‹ s√E˙ Á|üD≤[ø£>± dü~«ìjÓ÷>∑+ #˚düT≈£îì ñbÕ<Ûë´j·TT\T $<ë´s¡Tú\qT dü+dæ<äT∆\qT #˚ùdÔ eT∞¢ eTq neT˝≤|ü⁄s¡+ &ç$»Hé m|üŒ{Ï˝≤>±H˚ õ˝≤¢˝À Á|ü<∏äeT kÕúq+˝À ì\TdüTÔ+<äì $<ë´y˚‘·Ô\T n_ÛÁbÕj·T |ü&ÉT‘·THêïs¡T. neT˝≤|ü⁄s¡+ &ç$»Hé˝À 13 eT+&É˝≤˝À¢ 3 Á|üuÛÑT‘·«, ˇø£ @|”ÄsY, Hê\TZ @|”ÄsYmdt&Éã÷¢´, Hê\TZ msTT&Ó&é, 128 »&ûŒ ñqï‘· bÕsƒ¡XÊ\\T ñHêïsTT. M{Ï˝À yÓTT‘·Ô+ 9,500 neT˝≤|ü⁄s¡+, &çôd+ãsY 15($TÁs¡sY ≥T&˚ Á|ü‹ì~Û): |ü<√ ‘·s¡>∑‹ eT+~ es¡≈£L $<ë´s¡Tú\T |ü<√ ‘·s¡>∑‹ $<ä´qT nuÛÑ´dædüTÔHêïs¡T. |ü_¢ø˘ |üØø£å\ 2015`16 $<ë´ dü+e‘·‡s¡+ düeTj·TbÕ\q |ü{Ϻø£qT yê]ì |ü<√ ‘·s¡>∑‹ |ü_¢ø˘ |üØø£å\≈£î düqï<ä∆+ #˚ùd+<äT≈£î $&ÉT<ä\ #˚XÊs¡T. 2016 e÷]à 22 qT+∫ |ü<√ ‘·s¡>∑‹ |üØø£å\T ñbÕ<Ûë´j·TT\T, Á|ü<ÛëH√bÕ<Ûë´j·TT\T ($T>∑‘ê 2e ù|J˝À)

yÓ\ : s¡÷ 2/`

‘·q ãjÓ÷|æø˘ dæ˙ ôd{À¢ myÓTàdt <Û√˙ dü+<ä&ç

7

◊mHémdt $Áø£e÷~‘·´qT

dü+<ä]Ù+∫q Á|ü<Ûëì yÓ÷B

ø=∫Ã, &çôd+ãsY15: πøs¡fi¯˝À Á|ü<ÛëqeT+Á‹ qπs+Á<äyÓ÷B |üs¡´≥q ¬s+&√ s√E eT+>∑fi¯yês¡+ Hê&ÉT ø=qkÕ–+~. á dü+<äs¡“¤+>± ø=∫Ã˝À yÓ÷B Á‹$<Ûä <äfi≤\ >ös¡e e+<äq+ d”«ø£]+#ês¡T. nq+‘·s¡+ n‹ ô|<ä› j·TT<ä∆HÍø£ ◊mHémdt $Áø£e÷~‘·´qT dü+<ä]Ù+#ês¡T. düeTTÁ<ä+ eT<Ûä´ j·TT<ä∆HÍø£˝À Á‹$<Ûä <äfi≤\≈£î dü+ã+~Û+∫q ø±qŒ¤¬sHé‡qT Äj·Tq ÁbÕs¡+_Û+#ês¡T. á ø±s¡´Áø£eT+˝À πø+Á<ä s¡ø£åDXÊK eT+Á‹ eTH√Vü≤sY bÕ]ø£sY, yÓ’e÷ìø£ <äfi≤~Û|ü‹ ns¡÷|t sêVü‰, ÄØà N|òt <ä©“sYdæ+>¥, Hê$ø± <äfi≤~Ûø£|ü‹ ÄsY.¬ø.<Û√eHé ‘·~‘·s¡T\T bÕ˝§ZHêïs¡T.

mø£ÿ&ç düeTdü´\T nø£ÿ&˚?

3˝À

qcÕº\ <ë]˝À Äغd” 5 ˝À

πødüT˝À <√wæ, Á|üdüTÔ‘·+ nã®πs«wüHé ¨+˝À ñ+≥Tqï e´øÏÔ(u≤\ H˚s¡düTú&ÉT)ì &çôd+ãsY 20q $&ÉT<ä\ #˚ùd neø±X¯+ ø£ì|æk˛Ô+~. n‘·ì $&ÉT<ä\ ÄbÕ\ì, eT]+‘· ø±\+ nã®πs«wüHé ¨+˝ÀH˚ q÷´&Ûç©¢, &çôd+ãsY 15: rÁe dü+#·\q+ düèwæº+∫q ªìs¡“¤j·Tµ ø=qkÕ–+#ê\+≥÷ πø+Á<ä Á|üuÛÑT‘·«+ ($T>∑‘ê 2e ù|J˝À)

20q ªìs¡“¤j·Tµ πødüT˝À <√wæ $&ÉT<ä\?

HÓ’|ü⁄D´ •ø£åD≤ πø+Á<ë\T >±+BÛ–]

$»j·Tyê&É, &çôd+ãsY15($TÁs¡sY ≥T&˚ Á|ü‹ì~Û): Ç‘·s¡ sêÁcÕº\≈£î, <˚XÊ\≈£î yÓ[¢Hê ñbÕ~Û neø±XÊ\T n+<äTø√>∑*π>˝≤ sêÁwüº+˝Àì j·TTe‘·≈£î HÓ’|ü⁄D≤´_Ûeè~∆˝À •ø£åD Çyê«\ì eTTK´eT+Á‹ #·+Á<äu≤ãT Hêj·TT&ÉT n~Ûø±s¡T\≈£î düŒwüº+ #˚XÊs¡T. sêÁwüº kÕúsTT˝À ‹s¡T|ü‹, neTsêe‹, $»j·Tyê&É\˝À HÓ’|ü⁄D´ •ø£åD≈£î Á|ü‘˚´ø£ uÛÑeHê\qT ì]à+#ê\ì Ä<˚•+∫q eTTK´eT+Á‹ õ˝≤¢ kÕúsTT˝À &çÄsY&çmøÏ •ø£åD u≤<Ûä´‘·\T n|üŒ–+#ê\ì #ÓbÕŒs¡T. $»j·Tyê&É˝À ¬s+&√ s√E eT+>∑fi¯yês¡+ Hê&ÉT »]–q ø£˝…ø£ºs¡¢ dü<ädüT‡˝À eTTK´eT+Á‹ HÓ’|ü⁄D≤´_Ûeè~∆ ÄeX¯´ø£‘·qT $e]+#ês¡T. @ ¬>’&ÓHé‡, \ø£å´+ ˝Ò≈£î+&Ü ñbÕ~Û neø±XÊ\ ø√dü+ m<äTs¡T #·÷düTÔqï j·TTe‘·≈£î HÓ’|ü⁄D´ •ø£åD <ë«sê e÷s¡Z<äs¡Ùq+ #˚j·÷*‡q u≤<Ûä´‘· n~Ûø±s¡T\<˚qì #ÓbÕŒs¡T. 60 XÊ‘·+ ô|’>± »HêuÛ≤ Ä<Ûës¡|ü&ç ñqï e´ekÕj·T+, <ëì nqTã+<Ûä s¡+>±˝À¢ dæÿ˝Ÿ &Óe\|tyÓT+{Ÿ ÄeX¯´ø£‘· #ê˝≤ m≈£îÿe ñ+<äì eTTK´eT+Á‹ ‘Ó*bÕs¡T. eTTK´+>± eè~∆ πs≥T˝À <ä÷düT≈£îb˛‘·Tqï |òæwüØdt s¡+>∑+˝À •ø£åD Çe«&É+ô|’ n~Ûø±s¡T\T <äèwæº ô|{≤º\ì dü÷∫+#ês¡T. πø+Á<ä+ Á|üy˚X¯ô|{Ϻq HÓ’|ü⁄D≤´_Ûeè~∆ |ü<∏äø£+ ª˝…’|òtµì ≈£L&Ü düeTs¡∆e+‘·+>± $ìjÓ÷–+#·Tø√yê\ì, #·<äTe⁄ø√ì yêfi¯fl≈£î ≈£L&Ü HÓ’|ü⁄D≤´_Ûeè~∆ •ø£åD Ç|æŒ+∫ ñbÕ~Û ø£*Œ+#·e#·TÃqì eTTK´eT+Á‹ nHêïs¡T. nìï XÊK\‘√ ø£*dæ ($T>∑‘ê 2e ù|J˝À)

8 ù|J\T,

2

ãT<Ûäyês¡+, &çôd+ãsY 16 , 2015

ôV’≤<äsêu≤<é

#·+&ûj·÷>±ìøÏ s¡$X¯+ø£sY≈£î ÄVü‰«q+ ôV’≤<äsêu≤<é, &çôd+ãsY15($TÁs¡sY≥T&˚ $˝ÒK]) : nj·TT‘· #·+&ûj·÷>±ìøÏ sêyê*‡+~>± Ä<Ûëà‹àø£ >∑Ts¡Te⁄, ÄsYº Ä|òt *$+>¥ dü+düú e´ekÕú|ü≈£î\T s¡$X¯+ø£sYqT ‘Ó\+>±D eTTK´ eT+Á‹ ¬ø. #·+Á<äX‚Ks¡sêe⁄ ÄVü‰«ì+#ês¡T. wæ˝≤¢+>¥˝À ñqï Äj·Tq‘√ eT+>∑fi¯yês¡+ Hê&ÉT M&çjÓ÷ø±˝Ÿ <ë«sê e÷{≤¢ &Üs¡T. áHÓ\ 23 qT+∫ 27es¡≈£î »s¡>∑qTqï j·÷>± ìøÏ e∫à Äo«sê<ä+ Çyê«\ì πød”ÄsY ø√sês¡T. πød”ÄsY ÄVü‰«Hê ìøÏ kÕqT≈£L\+>± düŒ+~+∫q s¡$X¯+ø£sY á j·÷>∑+ <ë«sê ‘Ó\+>±D Á|ü»˝À¢ kÂÁuÛ≤‘·è‘·«+ yÓ*¢$]j·÷\ì Äø±+øÏå+#ês¡T.

es¡<ä u≤~Û‘·T\≈£î ¬sHê˝Ÿº`ìkÕ‡Hé s¡÷.ø√{Ï $sêfi¯+ #ÓHÓ’ï, &çôd+ãsY 15: ‘·$Tfi¯Hê&ÉT es¡<ä u≤~Û‘·T\qT Ä<äT≈£îH˚+<äT≈£î Á|üeTTK Ä{ÀyÓTTu…’˝Ÿ dü+düú ¬sHê˝Ÿº`ìkÕ‡Hé eTT+<äTø=∫Ã+~. es¡<ä u≤~Û‘·T\ düVü‰j·÷s¡ú+ ˇø£ ø√{Ï s¡÷bÕj·T\ $sêfi≤ìï d”m+ düVü‰j·Tì~ÛøÏ n+~+∫+~. á dü+<äs¡“¤+>± ¬sHê˝Ÿº`ìkÕ‡Hé n*j·THé‡ #ÛÓ’s¡àHé ø±s√¢dt e÷{≤¢&ÉT‘·÷ #ÓHÓ’ï es¡<ä ;uÛÑ‘·‡+ô|’ $#ês¡+ e´ø£Ô+ #˚XÊs¡T. Ç˝≤+{Ï $|ü‘·ÿs¡ |ü]dæú‘·T˝À¢ ‘√{Ïyê]øÏ n+&É>± ì*∫q sêhyêdüT\qT Äj·Tq n_Ûq+~+#ês¡T. es¡<ä\ e\¢ qwüºb˛sTTq ‘·eT dæã“+~øÏ ≈£L&Ü Ä]úø£ kÕj·T+ n+~düTÔqï≥T¢ Á|üø£{Ï+#ês¡T. uÛ≤Ø esê¸\ ø±s¡D+>± Ç{°e\ ‘·$Tfi¯Hê&ÉT sêh+˝Àì #ÓHÓ’ï düVü‰ |ü\T ÁbÕ+‘ê\T ˙≥ eTTì–q $wüj·T+ ‘Ó*dæ+<˚. s√E\ ‘·s¡ã&ç »\~>∑“+<Ûä+˝À ñ+&É≥+‘√ #ÓHÓ’ï yêdüT\T rÁe Çã“+<äT\T m<äTs=ÿHêïs¡T.

ô|e÷+&ÉT‘√ @|” Á|üuÛÑT‘·«+ ˇ|üŒ+<ä+ $»j·Tyê&É, &çôd+ãsY 15($TÁs¡sY≥T&˚ $˝ÒK]) : bÕ\Hê |òü*‘ê \qT Á|ü»\≈£î #˚s¡y˚ùd n+X¯+ô|’ eT˝Òwæj·÷ Á|üuÛÑT‘·« $uÛ≤>∑yÓTÆq ô|e÷+&ÉT‘√ Ä+Á<ÛäÁ|ü<˚XŸ ˇ|üŒ+<ä+ ≈£î<äTs¡TÃ≈£î+~. á y˚Ts¡≈£î Çs¡TesêZ\ Á|ü‹ì<ÛäT\T ˇ|üŒ+<ä+ô|’ eT+>∑fi¯yês¡+ Hê&ÉT dü+‘·ø±\T #˚XÊs¡T. ô|e÷+&ÉT dü+düú eT˝Òwæj·÷ Á|ü<Ûëì n»j·÷sTTw”˝À q&ÉTdüTÔ+~.

X‚cÕ#·\ n&Ée⁄˝À¢

uÛ≤Ø>± mÁs¡#·+<äq+ |ü{Ϻy˚‘· ∫‘·÷Ôs¡T, &çôd+ãsY 15($TÁs¡sY≥T&˚ $˝ÒK]) : ∫‘·÷Ôs¡T õ˝≤¢ X‚cÕ#·\ n&Ée⁄˝À¢ n≥MXÊK n~Ûø±s¡T\T eT+>∑fi¯yês¡+ ≈£L+_+>¥ ìs¡«Væ≤+#ês¡T. á dü+<äs¡“¤+>± Ä+<ë´\ ø√q e<ä› s¡÷.50\ø£å\ $\TyÓ’q mÁs¡#·+<äq+ <äT+>∑\T kÕ«BÛq+ #˚düT ≈£îHêïs¡T. Ç<ä›s¡T ‘·$Tfi¯ ≈£L©\qT n<äT|ü⁄˝ÀøÏ rdüT≈£îHêïs¡T. e&û¶ yê´bÕs¡T\

$<ä´‘√bÕ≥T dü+^‘·, kÕVæ≤‘·´

ø£fi≤, kÕ+düÿè‹ø£ s¡+>±˝À¢ Á|ü‹uÛÑ ø£q|üs¡#ê* @\÷s¡T, &çôd+ãsY 15($TÁs¡sY≥T&˚ $˝ÒK]) : j·TTe‘· $<ä´‘√bÕ≥T dü+^‘·, kÕVæ≤‘·´, ø£fi≤, kÕ+düÿè‹ø£ s¡+>∑+˝À Á|ü‹uÛÑ ø£q|üs¡#ê\ì q>∑s¡y˚Tj·Ts¡T leT‹ ùwø˘ q÷s¡®Vü‰Hé #ÓbÕŒs¡T. kÕ∆ìø£ düsY dæÄsY ¬s&ç¶ ø£fi≤XÊ\ Ä&ç{À]j·T+˝À eT+>∑fi¯yês¡+ j·TTe»qdüØ«düT\ XÊK Ä<Ûä«s¡´+˝À ìs¡«Væ≤+∫q õ˝≤¢ kÕ∆sTT j·TTe»H√‘·‡yê˝À¢ y˚Tj·Ts¡T leT‹ ùwø˘ q÷s¡®Vü‰Hé eTTK´n‹~∏>± bÕ˝§ZHêïs¡T. ádü+<äs¡“¤+>± ÄyÓT e÷{≤¢&ÉT‘·÷ eTq dü+düÿè‹, dü+Á|ü<ëj·÷\T, ø£fi¯\T uÛ≤s¡‘·<˚X¯ Wqï‘ê´ìøÏ Á|ürø£\ Hêïs¡T. áø£fi¯\qT H˚s¡TÃ≈£îì kÕ<Ûäq#˚dæ C≤rj·T n+‘·sê®rj·T kÕ∆sTTøÏ j·TTe‘· m~– <˚X¯ Á|ü‹wüºqT ÇqTeT&ç+|ü #˚j·÷\Hêïs¡T. ˇø£<˚X¯+ eTT+<äT≈£îkÕ>±\+fÒ j·TTe‘· bÕÁ‘· ‘·|üŒìdü] nHêïs¡T. j·TTe‘·qT Áb˛‘·‡Væ≤ùdÔ Væ≤e÷\j·÷\ n+‘· m‘·TÔ≈£î m<äT>∑T‘ês¡ì leT‹ q÷s¡®Vü‰Hé nHêïs¡T. <˚X¯, sêh »HêuÛ≤˝À 40 XÊ‘·+ô|’>± ñqï j·TTe‘·˝À HÓ’|ü⁄D´+ ô|+#˚+<äT≈£î, W‘ê‡Væ≤ø£ bÕ]ÁXÊ$Tø£y˚‘·Ô\T>± e÷πsÃ+<äT≈£î, ñbÕ~Ûø£\Œq≈£î sêh Á|üuÛÑT‘·«+ nÁ>∑ÁbÕ<Ûëq´+ ÇdüTÔqï<äì ÄyÓT #ÓbÕŒs¡T. ˇø£ eTVü≤‘·Ôs¡ ø±sê´ìï $»j·Te+‘·+ #˚j·÷\Hêï, bÕ&ÉT#˚j·÷\Hêï ÄX¯øÏÔ j·TTe‘·˝ÀH˚ ñ+<äHêïs¡T. ìÁ<ëD+ nsTTq ÄX¯øÏÔì y˚T˝§ÿ*|æ \ø£å´+$÷<˚ <äèwæºì πø+ÁBø£]+∫ eTT+<äT≈£î kÕ–‘˚ nes√<Ûë\T <ä÷s¡yÓTÆ n+‹eT $»j·T+ kÕ~Û+∫ rs¡T‘êeTì nHêïs¡T. õ˝≤¢ C≤sTT+{Ÿ ø£˝…ø£ºs¡T`2 j·T+j·T+. wüØ|òt e÷{≤¢&ÉT‘·÷ <˚X¯ »HêuÛ≤˝À 15 ` 30 dü+e‘·‡sê\ eT<Ûä´ ej·TdüT‡ ñqï j·TTe‘· n~Ûø£+>± ñHêïs¡ì M] <ë«sêH˚ <˚XÊ_Ûeè~› kÕ<Ûä´eTe⁄‘·T+<äHêïs¡T. <˚X¯ Ä]∆ø±_Ûeè~∆, kÕVæ≤‘·´, kÕ+düÿè‹ø£, Áø°&Ü s¡+>±˝À¢ j·TTe‘· ‘·eTe+‘·TbÕÁ‘· b˛wæ+#ê\Hêïs¡T. >∑‘· mìïø£\düeTj·T+˝À b˛*+>¥

ãs¡›Hé≈£î k˛ìj·÷ |üsêeTs¡Ù q÷´&Ûç©¢, &çôd+ãsY 15: nHês√>∑´+‘√ u≤<Ûä|ü&ÉT‘·Tqï d”|”◊ Á|üeTTK H˚‘· @; ãs¡›HéqT #·÷ùd+<äT≈£î ø±+Á¬>dt n<Ûä´≈£åîsê\T k˛ìj·÷ >±+BÛ eT+>∑fi¯yês¡+ Hê&ÉT ~©¢˝Àì J; |ü+‘Y ÄdüŒÁ‹øÏ yÓfi≤¢s¡T. nø£ÿ&É ñqï d”|”◊ C≤rj·T ø±s¡´<ä]Ù &û sêC≤qT n&ç– ãs¡›Hé Äs√>∑´ |ü]dæú‹ >∑T]+∫ ‘Ó\TdüT≈£îHêïs¡T. ãs¡›Hé Äs√>∑´ |ü]dæú‹ $wüeT+>± ñqï|üŒ{Ïø° ø±düÔ yÓTs¡T>∑T|ü&ÉT‘√+<äì sêC≤ ‘Ó*bÕs¡T. 92@fi¯¢ d”|”◊ e÷J Á|ü<Ûëq ø±s¡´<ä]Ù ãs¡›Hé≈£î |üø£åyê‘·+ sêe&É+‘√ >∑‘· k˛eTyês¡+ ÄdüŒÁ‹˝À #˚]Œ+∫q dü+>∑‹ ‘Ó*dæ+<˚. Á|üdüTÔ‘·+ Äj·TqqT ◊d”j·T÷˝À ñ+∫ ∫øÏ‘·‡ n+~düTÔHêïs¡T.

H˚&ÉT X¯è+π>] yÓfi¯¢qTqï {°mdt d”m+ πød”ÄsY ôV’≤<äsêu≤<é, &çôd+ãsY 15($TÁs¡sY≥T&˚ $˝ÒK]) : ‘Ó\+>±D eTTK´eT+Á‹ πød”ÄsY ãT<Ûäyês¡+ Hê&ÉT ø£sêí≥ø£˝Àì X¯è+π>] eTsƒêìøÏ yÓfi¯¢qTHêïs¡T. ‘·q e´ekÕj·TπøåÁ‘·+˝À ìs¡«Væ≤+#·qTqï nj·TT‘· #·+&ûj·÷>±ìøÏ X¯è+π>] XÊs¡<ë |”sƒê~Û|ü‹ uÛ≤s¡r rs¡ úkÕ«$Tì πød”ÄsY ÄVü‰«ì+#·qTHêïs¡T. ãT<Ûäyês¡+ ñ<äj·T+ 10.30 >∑+≥\≈£î Á|ü‘˚´ø£ $e÷q+˝À eT+>∑fi¯Ss¡T #˚s¡T≈£îì nø£ÿ&ç qT+∫ ôV≤*ø±|üºsY <ë«sê X¯è+π>] eTsƒêìøÏ #˚s¡T≈£î+{≤s¡T. eT<Ûë´ Vü≤ï+ 2 >∑+≥\≈£î uÛ≤s¡rrs¡úkÕ«$Tì ø£*dæ #·+&ûj·÷>∑+ ÄVü‰«q|üÁ‹ø£qT n+<äCÒkÕÔs¡T. ‹]– 5 >∑+≥\≈£î ôV’≤<äsêu≤<é #˚s¡T≈£î+{≤s¡T.

yÓ’≈£î+sƒ¡ <ë«s¡ <äs¡Ùq @sêŒ≥¢ô|’ dü$÷ø£å HÓ\÷¢s¡T,&çôd+ãsY 15($TÁs¡sY≥T&˚ $˝ÒK]) : á HÓ\ 21q s¡+>∑ Hê<∏äkÕ«$T <˚ekÕúq+˝À ìs¡«Væ≤+#·qTqï yÓ’≈£î+sƒ¡ <ë«s¡ <äs¡Ùq @sêŒ≥¢ô|’ Äضy√ Ä<Ûä«s¡´+˝À eT+>∑fi¯yês¡+ dü$÷øå± düe÷y˚X¯+ ìs¡«Væ≤+#ês¡T. á düe÷y˚X¯+˝À $$<Ûä XÊK\ n~Ûø±s¡T\ Ä<Ûä« s¡´+˝À #˚|ü≥ºe\dæq |üqT\qT dü$÷øÏå+#ês¡T. düe÷y˚XÊìøÏ myÓT à˝Ò´ nì˝Ÿ≈£îe÷sY j·÷<äyé Vü‰»¬s’ e÷{≤¢&Üs¡T. uÛÑ≈£îÔ\≈£î m˝≤+{Ï nkÂø£s¡´+ ˝Ò≈£î+&Ü kÕ«$T yê] <äs¡Ùq+ ø£*Œ+#˚˝≤ #·s¡´ \T rdüT ø√yê\ì n~Ûø±s¡T\≈£î dü÷∫+#ês¡T. düe÷y˚X¯+˝À Äضy√ yÓ+ø£fÒ X¯«s¡T¢ <˚yê<ëj·T XÊK ø£$TwüqsY s¡M+Á<ë¬s&ç¶, &ûmd”Œ sêeTT&ÉT, áy√ lìyêdt¬s&ç¶, $$<Ûä XÊK\ n~Ûø±s¡T\T bÕ˝§ZHêïs¡T.

ìsê«dæ‘·T\‘√ #·s¡Ã\T $|òü\+ Væ≤s¡eT+&É\+,&çôd+ãsY 15($TÁs¡sY≥T&˚ $˝ÒK]) :Væ≤s¡ eT+&É\+ ‘·Vü≤d”˝≤›s¡T ø±sê´\j·T+˝À >±s¡¢bÕ&ÉT Á>±eT+ e+X¯<Ûës¡ ìsê«dæ‘·T \≈£î n~Ûø±s¡T\T eT+>∑fi¯yês¡+ #·s¡Ã\T ìs¡«Væ≤+#ês¡T. á dü+<ä s¡“¤+>± ÄsY&ûy√ ÄsY.>∑Tqïj·T´ e÷{≤¢&ÉT‘·÷ e+X¯<Ûës¡ »˝≤X¯j·T+ |üqT\T n&ÉT¶ø√≈£î+&Ü ìsê«dæ‘·T\T düVü≤ø£]+#ê\ì ø√sês¡T. á dü+<äs¡“¤+>± ìsê«dæ‘·T\T e÷{≤¢&ÉT‘·÷... |ü<˚fi¯ó¢>± ‘·eT düeTdü´\T |ü]cÕÿs¡+ ø±e&É+˝Ò<äì düeTdü´\T |ü]wüÿ]+#êπø |üqT\T #˚|ü{≤º \ì n+‘·es¡≈£L ‘·eT Á>±eT |ü]~Û˝À |üqT\T #˚|ü≥ºìe« eT+≥÷ ìsê«dæ‘·T\T yÓqT~]>±s¡T. B+‘√ yê] #·s¡Ã\T $|òü\eTj·÷´sTT. düe÷y˚X¯+˝À mdt&ûd” eTH√s¡eT, e+X¯<Ûës¡ Ç+õ˙s¡T¢ ñHêïs¡T.

ø±«Ø˝À Á|üe÷<ä+: ø±]à≈£î&ç eTè‹ u§+&É|ü*¢,&çôd+ãsY 15($TÁs¡sY≥T&˚ $˝ÒK]) : ø±«Ø˝À Á|üe÷<ä+ »]– z ø±]à≈£î&ÉT eTè‹ #Ó+~q dü+|òüT≥q eT+&É\+˝Àì ø=+&É øÏ+<ë+ Á>±eT+˝À #√≥T#˚düT≈£î+~. kÕúìø£ môd’‡ ‘ês¡πøX¯«s¡sêe⁄ ‘Ó*|æq $esê\ Á|üø±s¡+... Á>±e÷ìøÏ #Ó+~q ø£*XË{Ϻ sêeTT(32) n<˚ Á>±eT+˝Àì ø±«Ø˝À sêfi¯ó¢ yÓ÷düT≈£î+≥÷ Jeq+ kÕ–düTÔHêï&ÉT. |üì˝À uÛ≤>∑+>± eT+>∑fi¯yês¡+ sêfi¯ó¢ m‘·TÔ‘·T+&É>±.. ø=+&Éô|’ qT+∫ sêsTT e∫à $÷<ä |ü&É&É+‘√ sêeTT nø£ÿ&çø£ÿ&˚ eTè‹ #Ó+~q≥T¢ môd’‡ ‘Ó*bÕs¡T. á y˚Ts¡≈£î πødüT qyÓ÷<äT #˚dæ <äsê´|ü⁄Ô #˚düTÔqï≥T¢ môd’‡ ù|s=ÿHêïs¡T. b˛düTºe÷s¡º+ ì$T‘·Ô+ eTè‘· <˚Vü‰ìï >∑»|ü‹q>∑s¡+ Á|üuÛÑT‘ê«düŒÁ‹øÏ ‘·s¡*+∫q≥T¢ #ÓbÕŒs¡T.

XÊ‘·+ n~Ûø£+>± ô|s¡>∑&É+ yÓqTø£ $<ë´s¡T∆\ bÕÁ‘· ñ+<äHêïs¡T. j·TTe»qT\T ˝Òì<˚ <˚X¯+ ˝Ò<äì nHêïs¡T. j·TTe‘·˝À ì>∑T&Ûûø£è‘·yÓTÆq X¯øÏÔì ãVæ≤s¡Z‘·+ #˚ùd+<äTπø Á|üuÛÑT‘·«+ Á|ür @{≤ kÕ«$T$y˚ø±q+<ä »qà~H√‘·‡yê\ dü+<äs¡“¤+˝À j·TTe»H√‘·‡yê\qT ìs¡«Væ≤düTÔq ï<äHêïs¡T. ø=+‘·eT+~ j·TTe‘·˝À m+‘√ ø=+‘· ø£fi¯\T, Áø°&É\T, ‘·~‘·s¡ n+XÊ\˝À HÓ’|ü⁄D´+ ñ+≥T+<äì nsTT‘˚ yês¡T ãVæ≤s¡Z‘·+ ø±≈£î+&Ü _&çj·T+ |ü&ÉT‘·÷ ñ+{≤s¡ì n≥Te+{Ïyê]ì >∑T]Ô+∫ Äj·÷ s¡+>±˝À¢ sêDÏ+#˚˝≤ Áb˛‘·‡Væ≤+#ê\Hêïs¡T. uÛÑs¡‘·Hê≥´+, C≤q|ü<äqè‘ê´˝À¢ |ü•ÃeT≈£î #Ó+~q m+‘√eT+~ C≤rj·T n+‘·sê®rj·T kÕ∆sTTøÏ m~>±s¡ì yê]ì dü÷Œ]Ô>± rdüT≈£îì H˚{Ï j·TTe‘· eTT+<äT≈£î yÓfi≤¢\Hêïs¡T. düsY dæÄsY ¬s&ç¶ ø£fi≤XÊ\ Á|æì‡|ü˝Ÿ j·T+$j·Tdt. Á|ükÕ<é e÷{≤¢&ÉT‘·÷ <˚XÊ_Ûeè~∆øÏ j·TTe‘˚ ø£s¡Ô, ø£s¡à, ÁøÏj·T nì ù|s=ÿHêïs¡T. kÕ«$T $y˚ø±q+<ä dü÷Œ]Ô>± j·TTe‘· n˙ïs¡+>±\˝À sêDÏ+#ê\ì Äj·Tq Äø±øÏå+#ês¡T. kÕ«$T $y˚ø±q+<ä dæ<ë∆+‘ê\T, yês¡T #·÷|æq e÷sêZ\T dü<ë Ä#·s¡D°j·TeTHêïs¡T. #·<äTe⁄‘√bÕ≥T ø£fi¯\qT n\es¡TÃø√yê\ì n<˚düeTj·T+˝À »qàì∫Ãq ‘·*¢<ä+Á&ÉT\qT Áù|e÷_Ûe÷Hê\‘√ >ös¡$+∫ Ä<ä]+#ê\Hêïs¡T. ôd{ŸyÓ˝Ÿ eTTK´ø±s¡´ìsê«Vü≤D≤~Ûø±] |æ. düTu≤“sêe⁄ e÷{≤¢&ÉT‘·÷ $\Te\‘√≈£L&çq JeHêìï j·TTe‘· n\es¡TÃø√yê\Hêïs¡T. j·TT>±ìøÏ >∑Ts¡TÔ+&˚ ø°]ÔÁ|ü‹wüº‘·\T j·TTe‘· >∑&ç+#ê\Hêïs¡T. Á|üuÛÑT‘·« Ä<˚XÊ\T y˚Ts¡≈£î nø√ºãs¡T, qe+ãs¡T

HÓ\˝À¢ õ˝≤¢˝Àì ◊<äT ¬syÓq÷´ &ç$»q¢˝À &ç$»Hé kÕ∆sTT j·TTe»H√‘·‡yê\T ìs¡«Væ≤+#êeTHêïs¡T. õ˝≤¢kÕ∆sTT˝À ìs¡«Væ≤+#˚ j·TTe»H√‘·‡yê˝À¢ C≤q|ü<ä, qè‘·´+, C≤q|ü<ä ^‘·+ Á>∑÷|t, @ø±+øÏ‘· Hê{Ïø£, XÊÅd”Ôj·T dü+^‘·+, eø£è‘·«+, ∫Á‘·˝ÒKq+, ‘·~‘·s¡ b˛{°\T ìs¡«Væ≤+∫ ñ‘·ÔeT Á|ü‹uÛÑqT ø£q|ü]∫q j·TTer j·TTe≈£î\≈£î sêhkÕ∆sTT j·TTe»H√‘·‡yê\≈£î m+|æø£ #˚j·T&É+ »s¡T>∑T‘·T+<äHêïs¡T. ‘=\T‘· CÀ´‹Á|ü»«\q #˚dæ kÕ«$T$y˚ø±q+<ä≈£î q>∑s¡y˚Tj·Ts¡T leT‹ ùwø˘ q÷s¡®Vü‰Hé |òüTq+>± ìyêfi¯ó\]Œ+#ês¡T. áø±s¡´Áø£eT+˝À yÓTÆHê]{° ô|ò’HêHé‡ ø±s√ŒπswüHé Ç&ç düj·T´<é dæsêE˝≤¢, j·TTe»qdüØ«düT\ XÊK, ôV’≤<äsêu≤<é n&çàìÅùdºwüHé y˚TH˚»s¡T yÓTVü≤ÁsêCŸ, düVü‰j·T |üsê´≥ø£ XÊU≤~Ûø±] |ü{≤º_Û, Á|üeTTK ø£fi≤ø±s¡T\T leT‹ bÕs¡«‹ sêeT#·+Á<äHé, >∑+&çø√≥ sêCÒwt, <äT$« ùV≤eT#·+<äsY , ô|<äbÕ{Ï sêeTø£èwüí, #ê¬s¢dt, j·Tdt|æj·Tdt. yêdüT, ‘·~‘·s¡T\T bÕ˝§ZHêïs¡T. õ˝≤¢˝À j·TTe»H√‘·‡yê˝À¢ uÛ≤>∑+>± ìs¡«Væ≤+∫q $$<Ûä b˛{°˝À¢ y˚˝Òs¡TbÕ&ÉT≈£î #Ó+~q $ø£˝≤+>∑T&Ó’q ˝≤¬sHé‡ Hêπ>X¯«s¡sêe⁄ Á|ü<ä]Ù+∫q qè‘·´+ n+<ä]˙ Äø£≥Tº≈£î+~. düø£˝≤+>∑T\‘√ düe÷q+>± #˚dæq &Ü´Hé‡≈£î dü_Û≈£î\+<äs¡÷ Äø£]¸‘·T\j·÷´s¡T. ádü+<äs¡“¤+>± ôdsTT+{Ÿ <∏Ó]kÕ‡ ø£fi≤XÊ\ $<ë´s¡T∆\T Á|ü<ä]Ù+∫q n+<ë\b˛{°, ;ÛeTes¡+ uÛ≤s¡rj·T $<ë´uÛÑeHé $<ë´s¡T∆\ kÕ+düÿè‹ø£ ø±s¡´Áø£eT+, y˚˝Òs¡TbÕ&ÉT pìj·TsY ø£fi≤XÊ\\ $<ë´s¡T∆\ qè‘·´s¡÷|üø£+, ôdsTT+{Ÿ <∏Ó]kÕ‡ ø£fi≤XÊ\ $<ë´s¡T∆\T Á|ü<ä]Ù+∫q qè‘·´s¡÷|üø£+ ø£qTï\|ü+&ÉT>∑>± n\]+∫+~. ádü+<äs¡“¤+>± C≤q|ü<ä, yÓ÷&És¡Hé, ‘·~‘·s¡ s¡+>±\≈£î dü+ã+~Û+∫ 25 ãè+<ë\T ‘·eT Á|ü<äs¡Ùq\qT n+~+#êsTT.

neTsêe‹, ‹s¡T|ü‹, $XÊK˝À¢ HÓ’|ü⁄D´ •ø£åD≤ πø+Á<ë\T

Çfi¯¢˝À¢ b˛©düT\ ‘·ìF\T $»j·Tyê&É, &çôd+ãsY 15($TÁs¡sY≥T&˚ $˝ÒK]) : ø£ècÕí õ˝≤¢ >∑qïes¡+˝À e&û¶ yê´bÕs¡T\ Çfi¯¢˝À¢ eT+>∑fi¯yês¡+ b˛©düT\T ‘·ìF\T #˚|ü{≤ºs¡T. á dü+<äs¡“¤+>± q\T>∑Ts¡T e&û¶ yê´bÕs¡T \qT n<äT|ü⁄˝ÀøÏ rdüT≈£îHêïs¡T. M] qT+∫ |ü\T |üÁ‘ê\T kÕ«BÛq+ #˚düT≈£îHêïs¡T. $»j·Tyê&É˝À yÓ\T>∑T#·÷dæq ø±˝Ÿ eT˙ e´eVü‰s¡+ dü+#·\q+>± e÷s¡&É+‘√ |ü\T ÁbÕ+‘ê˝À¢ e&û¶ yê´bÕs¡T\ Çfi¯¢˝À¢ b˛©düT\T ‘·ìF\T #˚düTÔHêïs¡T.

@\÷s¡T q>∑s¡y˚Tj·Ts¡T ùwø˘ q÷s¡®Vü‰Hé

(yÓTT<ä{Ïù|J ‘·s¡TyêsTT HÓ’|ü⁄D´ •ø£åDô|’ #·]Ã+∫, düeTq«j·T+ #˚düTø√yê\+≥÷ dæÿ˝Ÿ &Óe\|tyÓT+{Ÿ ø±s=ŒπswüHé #ÛÓ’s¡àHé >∑+{≤ düTu≤“sêe⁄qT eTTK´eT+Á‹ ø√sês¡T. ˝≤õø£˝Ÿ ~∏+øÏ+>¥, q÷´eT]ø£˝Ÿ m_*{°, _ùV≤$j·Ts¡˝Ÿ dæÿ˝Ÿ‡ $wüj·T+˝À eTq j·TTe‘· yÓqTø£ã&ç ñ+<äì eTTK´eT+Á‹øÏ $e]+∫q n~Ûø±s¡T\T, Ä+>∑¢ uÛ≤cÕ |ü]C≤„q+, ø£+|üP´≥sY dæÿ˝Ÿ‡˝À e÷Á‘·+ <˚X¯+˝ÀH˚ ¬s+&√ kÕúq+˝À ñHêïs¡ì #ÓbÕŒs¡T. sêqTqï

¬s+&˚fi¯fl˝À HÓ’|ü⁄D´+ ø£*–q 2.28 \ø£å\ eT+~ nedüs¡+ ñ+<äì, n~ <äèwæº˝À ô|≥Tº≈£îì •ø£åD ø±s¡´Áø£eT+ ø=qkÕ–+#ê\ì eTTK´eT+Á‹ nHêïs¡T. $<ä´‘√ bÕ≥T ñbÕ~Û neø±XÊ\T j·TTe‘·≈£î ø£*π>˝≤ Á|üD≤[ø£\T s¡÷bı+~düTÔHêïeTì #ÓbÕŒs¡T. ª$ø±düµ ù|s¡T‘√ ìs¡T<√´>∑T\ $esê\T ùdø£]+∫ C≤uŸy˚Tfi≤ ìs¡«Væ≤düTÔqï≥T¢ ‘·÷s¡TŒ>√<ëe] õ˝≤¢ ø£˝…ø£ºsY eTTK´eT+Á‹ <äèwæºøÏ rdüT≈£î e#êÃs¡T. Äs¡T ìjÓ÷»ø£esêZ˝À¢ ìs¡«Væ≤+∫q á ø±s¡´Áø£eT+˝À ìs¡T<√´>∑T\ qT+∫ nq÷Vü≤´ düŒ+<äq e∫Ã+<äì, n<˚ kÕúsTT˝À ìj·÷eTø±\T »]>±j·Tì #ÓbÕŒs¡T. eTs√ yÓ’|ü⁄ e+<ä XÊ‘·+ ù|¢dtyÓT+{Ÿ ø£*Œ+#˚ HÓ’|ü⁄D≤´_Ûeè~∆ •ø£åD dü+düú\πø #Ó*¢+|ü⁄\T »s¡>±\ì, n˝≤π> •ø£åD |üP]Ô #˚düT≈£îqï yê]øÏ {≤{≤ e+{Ï >∑T]Ô+|ü⁄ ñqï dü+düú\T dü]º|òæ¬ø≥T¢ Ç#˚Ã˝≤ #·÷&Ü\ì eTTK´eT+Á‹ #ÓbÕŒs¡T. ‘·*¢‘·+Á&ÉT\T ‘·eT |æ\¢*ï @+ #·~$+#ê\H˚~ yê] Á|ü‹uÛÑ, ÄdüøÏÔ Ä<Ûës¡+>± ìs¡ísTT+#ê˝Ò ‘·|üŒ, ã\e+‘·|ü⁄ #·<äTe⁄\T s¡T<ä›≈£L&É<äì eTTK´eT+Á‹ ‘Ó*bÕs¡T. $<äT´‘Y XÊK˝À kÕ~Û+∫q $»j·÷\ qT+∫ ø£˝…ø£ºs¡T¢ dü÷Œ¤]Ô bı+~, ‘·eT õ˝≤¢qT <˚X¯+˝ÀH˚ HÓ+ãsY eHé #˚j·÷\H˚ |ü≥Tº<ä\, n+øÏ‘·uÛ≤e+‘√ |üì #˚j·÷\ì eTTK´eT+Á‹ #·+Á<äu≤ãT |æ\T|ü⁄ì#êÃs¡T. HÓ’|ü⁄D≤´_Ûeè~∆ô|’ #·]Ã+∫q nq+‘·s¡+ bı{Ϻ ÁosêeTT\T es¡∆+‹ dü+<äs¡“¤+>± dü<ädüT‡˝À eTTK´eT+Á‹, eT+Á‘·T\T, Ç‘·s¡ n~Ûø±s¡T\T ¬s+&ÉT ì$TcÕ\T eTÚq+ bÕ{Ï+∫ ìyêfi¯ó

|ü~ |ü_¢ø˘ |üØø£å\≈£î Á|ü‘˚´ø£ ‘·s¡>∑‘·T\T (yÓTT<ä{Ïù|J ‘·s¡TyêsTT) nìï $<Ûë˝≤ ø£èwæ#˚düTÔHêïs¡T. ø±˙ @<√ dæ\ãdtqT |üP]Ô #˚XÊeTH˚ jÓ÷#·q‘√ ø±≈£î+&Ü $<ë´s¡Tú\T dü+|üPs¡í+>± |üØø£å\qT m<äTs=ÿH˚˝≤ dü+dæ<äT∆\qT #˚sTT+#˚+<äT≈£î H˚{Ï qT+∫ Á|ü‘˚´ø£ ‘·s¡>∑‘·T\qT ìs¡«Væ≤+∫ nìï düu…®≈£îº˝À¢ ‘·ØŒ¤<äT Ç#˚Ã+<äT≈£î Á|üD≤[ø£ #˚XÊs¡T. n+<äTø√dü+ nìï bÕsƒ¡XÊ\˝À¢ Á|ü‘˚´ø£ ‘·s¡>∑‘·T\T ìs¡«Væ≤düTÔHêïs¡T. ‘=* qT+N ñbÕ<Ûë´j·TT\ Á|üD≤[ø£.. Á|ü‘˚´ø£ ‘·s¡>∑‘·T\T.. $<ë´s¡Tú\ ø£èwæ ‘·~‘·s¡ n+XÊ\‘√ 2014`15 $<ë´ dü+e‘·‡s¡+˝À neT˝≤|ü⁄s¡+ &ç$»Hé yê´|üÔ+>± |ü~ |òü*‘ê˝À¢ 98 XÊ‘·+ ñrÔs¡í‘· qyÓ÷<ä sTT´+~. neT˝≤|ü⁄s¡+ &ç$»Hé yÓTT‘·Ô+ MT<ä >∑‘· @&Ü~ (2013`2014)‘√ b˛*ùdÔ.. ákÕ] 1.3% ñrÔs¡í‘ê XÊ‘·+ ô|]– 98 XÊ‘êìøÏ #˚s¡T≈£î+~. n˝≤π> #ê˝≤ bÕsƒ¡XÊ\\T q÷s¡T XÊ‘·+ ñrÔs¡í‘·qT kÕ~Û+#êsTT. 2014` 15 $<ë´ dü+e‘·‡s¡+ qT+∫ dæ\ãdt e÷s¡T Œq≈£î >∑Ts¡e&É+‘√ ø±dæ+‘· $<ë´s¡Tú\T Ä+<√fi¯q |ü&çq |üŒ{Ïø°.. bÕsƒ¡XÊ\˝À¢ Á|üD≤[ø£ s¡∫+#·T≈£îì Á|ü‘˚´ø£ ‘·s¡>∑‘·T\qT ìs¡«Væ≤+#·&É+.. |òü*‘ê\ ø√dü+ Á|ü‘˚´ø£ ø±sê´#·s¡D #˚j·T&É+‘√ ñ‘·ÔeT |òü*‘ê\T kÕ<Ûä´eT

j·÷´sTT. á @&Ü~ (2014`15 $<ë´ dü+e‘·‡s¡+) 9,106 eT+~ $<ë´s¡Tú\T |üØø£å\≈£î Vü‰»¬s’‘˚.. yê]˝À 8,923 eT+~ ñrÔs¡í‘· #Ó+<ës¡T. 98 XÊ‘·+ ñrÔs¡í‘· qyÓ÷<Ó’.. nÁ>∑kÕúq+˝À ì*#ê+. >∑‘· Hê˝ÒZfi¯¢ qT+∫ eTq &ç$»Hé |ü~ |òü*‘ê˝À¢ ñ‘·ÔeT kÕúHêìï ì\T|ü⁄ ø=+{À+~. 2011`12˝À 90 XÊ‘·+ ñrÔs¡í‘· kÕ~Û+# ·>±.. n|üŒ{Ï qT+N á @&Ü~ es¡≈£L XÊ‘êìï ô|+#·T ‘·÷ õ˝≤¢˝ÀH˚ neT˝≤|ü⁄s¡+ &ç$»Hé Á|ü<∏äeT kÕúHêìï ¬ø’eX¯+ #˚düT≈£îì Á|ükÕúHêìï ø=qkÕ– k˛Ô+~. neT˝≤ |ü⁄s¡+ &çyÓ’Çy√ ÄsY.mdt.>∑+>± uÛÑyêì e÷{≤¢&ÉT ‘·÷>∑‘·+˝À e˝Ò ákÕ] ≈£L&Ü |òü*‘ê\qT ñ‘·ÔeT+>± kÕ~Û+#˚+<äT≈£î Á|üD≤[ø£ s¡∫+#êeTHêïs¡T. ‘=\T‘· dæ\ ãdtqT ñbÕ<Ûë´j·TT\T m˝≤ |üP]Ô #˚XÊs√ düMTø£å #˚dæ, n+<äT˝À ˝À≥TbÕ≥¢qT ‘Ó\TdüT≈£îì düu…®≈£îº\ yêØ>± düMTø£å #˚dæ.. $<ë´s¡Tú\ |ü≥¢ rdüTø√yê*‡q C≤Á>∑‘·Ô\qT $e]kÕÔeTì ‘Ó*bÕs¡T. n˝≤π> Á|ü‘˚´ø£ ‘·s¡>∑‘·T\qT ìs¡«Væ≤düTÔHêïeTì, n<˚$<Ûä+>± m+áy√\T, d”ìj·TsY Á|ü<ÛëH√bÕ<Ûë´j·TT\ kÕj·T+‘√ Á|ü‹ bÕsƒ¡XÊ\˝À¢ Á|ü‘˚´ø£ ‘·s¡>∑‘·T\qT |ü]o\q #˚sTT+∫ $<ë´s¡Tú\ nuÛÑ´düHê_Ûeè~∆øÏ ø£èwæ #˚kÕÔeTì ÄyÓT #ÓbÕŒs¡T.

ôV’≤<äsêu≤<é b˛©düT\≈£î M&çjÓ÷ ø±qŒ¤¬sHé‡ kÂø£s¡´+ ôV’≤<äsêu≤<é, &çôd+ãsY 15($TÁs¡sY≥T&˚ $˝ÒK]) :q>∑s¡ b˛©düTXÊK˝À M&çjÓ÷ ø±qŒ¤¬sHé‡ kÂø£s¡´+ n+<äT u≤≥T˝ÀøÏ e∫Ã+~. Çø£ô|’ @ q>∑s¡+˝Àì @ b˛©dtùdº wüHé n~Ûø±]‘√HÓ’Hê q>∑s¡ b˛©düT ø£$TwüqsY M&çjÓ÷ ø±qŒ¤¬sHé‡ <ë«sê H˚s¡T>± dü$÷øÏå+#·e#·TÃ. á M&çjÓ÷ ø±qŒ¤¬sHé‡ kÂø£sê´ìï ‘Ó\+ >±D &ûJ|” nqTsê>¥X¯s¡à ÁbÕs¡+_Û+∫ &ûd”|”\T, ùdºwüHé Vü≤Ödt Ä|ò”düs¡¢‘√ e÷{≤¢

&Üs¡T. q>∑s¡+˝Àì 60 b˛©d tùdºwüqT¢, 17 düuŸ&ç$»qT¢, 5 &ç$»Hé ø±sê´\j·÷ \≈£î, Á{≤|òæø˘ b˛©dtùdºwüq¢≈£î, ôdŒwü˝Ÿ Áu≤+∫ $uÛ≤>∑+, {≤dtÿ bò˛sY‡, ¨+>±sY¶‡, uÛÑÁ<ä‘ê $uÛ≤>∑+, H˚s¡ $uÛ≤>∑+, •ø£åD≤ πø+Á<ë\T, ã÷¢ø√ {Ÿ‡ ‘·~‘·s¡ 145 kÕúesê\≈£î H˚s¡T>± nqTdü+ <Ûëq+ nj˚T´+<äT≈£î ákÂø£s¡´+ m+‘√ ñ|ü jÓ÷>∑|ü&ÉT‘·T+<äì q>∑s¡ b˛©düT ø£$TwüqsY eTùV≤+<ä sY¬s&ç¶ ‘Ó*bÕs¡T.

&Ûç©¢ dæm+ ø±sê´\j·T+˝À dæ_◊ k˛<ë\ô|’ eTeT‘· ~Á>±“¤+‹

Äغd” &çb˛˝À ]˝Ò

ø√˝Ÿø£‘ê, &çôd+ãsY 15: d”;◊ ~©¢ eTTK´eT+Á‹ ø±sê´\ j·T+˝À k˛<ë\T ìs¡«Væ≤+∫+ <äqï yês¡Ô ‘·qqT $ÁuÛ≤+‹øÏ >∑T] #˚dæ+<äì |ü•ÃyéT ã+>± eTTK´eT+Á‹ eTeT ‘êu…qØ® nHêïs¡T. á $wüj·TyÓTÆ ÄyÓT {Ï«≥ºsY <ë«sê düŒ+~+#ês¡T. d”m+ ø±sê´\j·T+˝À Ç˝≤+{Ï |òüT≥q\T »s¡>∑&É+ ø=‘·Ô>± Ç|ü⁄Œ&˚ #·÷düTÔHêïeTì $düà j·T+ e´ø£Ô+ #˚XÊs¡T. ~©¢ dü∫yê\j·T+˝À eT+>∑fi¯yês¡+ ñ<äj·T+ d”;◊ n~Ûø±s¡T\T k˛<ë\T ìs¡«Væ≤+#ês¡T. d”m+ eTTK´ ø±s¡´<ä]Ù ø±sê´\

‘ÓHê*,&çôd+ãsY 15($TÁs¡sY≥T&˚ $˝ÒK]) : ‘ÓHê* Äغd” &çb˛˝À Á|üy˚X¯ ô|{Ϻq n<äq|ü⁄ &É÷´{°\qT ‘·ø£åD+ ñ|üdü+Vü≤]+#ê\ì H˚wüq˝Ÿ eTCŸ<ä÷sY j·T÷ìj·THé Hêj·T≈£î\T &çe÷+&ÉT #˚XÊs¡T. z{° &É÷´{°\qT e´‹πsøÏdü÷Ô &çb˛˝À eT+>∑fi¯yês¡+ ]˝Ò ìsêVü‰s¡ Bø£å\qT #˚|ü{≤ºs¡T. á dü+<äs¡“¤+>± yês¡T e÷{≤¢&ÉT‘·÷ >∑‘·+˝À Äغd” n~Ûø±s¡T\T z{° &É÷´{°\T #˚sTT+ #·&É+ e\¢ ø±]à≈£î\T eTè‹#Ó+<ës¡ì >∑Ts¡TÔ#˚XÊs¡T. ø±]à≈£î\ Äs√>±´ìï <Óã“rùd #·s¡´\qT j·÷»e÷q´+ $s¡$T+#·Tø√yê\ì ø√sês¡T. á ø±s¡´Áø£eT+˝À Hêj·T≈£î\T düT<Ûëø£sY, düTu≤“sêe⁄, ‘·~‘·s¡T\T bÕ˝§ZHêïs¡T.

j·T+˝ÀH˚ k˛<ë\T ìs¡«Væ≤+ #êeTì d”;◊ esêZ\T Á|üø£{Ï+ #êsTT. d”m+ eTTK´ ø±s¡´<ä ]Ù>± |üì#˚düTÔqï sêCÒ+Á<ä ≈£îe÷sY ø=H˚ïfi¯ó¢>± n$˙‹øÏ bÕ\Œ&ÉT‘·THêïs¡ì |òæsê´<äT\T n+<ëj·Tì, H√{°düT\T C≤Ø #˚dæHê Äj·Tq düŒ+~+#·˝Ò<äì n+<äTπø k˛<ë\T ìs¡«Væ≤+#ê eTì d”;◊ esêZ\T yÓ\¢&ç+#ê sTT. d”;◊ Á|üø£≥qqT πøÁJyê˝Ÿ ‘√dæ|ü⁄#êÃs¡T. ‘·qì H˚s¡T>± m<äTs√ÿ˝Òπø Á|ü<Ûëq eT+Á‹ Ç˝≤+{Ï #·s¡´\≈£î bÕ\Œ&ÉT ‘·THêïs¡ì $eT]Ù+#ês¡T.

ìsêVü‰s¡Bø£å\T

\]Œ+#ês¡T. ¬s+&√ s√E ø£˝…ø£ºs¡¢ dü<ädüT‡˝À Á|üuÛÑT‘·« Á|ü<Ûëqø±s¡´<ä]Ù ◊.yÓ’.ÄsY. ø£ècÕísêe⁄, ñ|ü eTTK´eT+Á‘·T\T ¬ø.Ç. ø£èwüíeT÷]Ô, ìeTàø±j·T\ ∫qsê»|üŒ, eT+Á‘·T\T <˚$H˚ì ñe÷eTùV≤X¯«s¡sêe⁄, &Üø£ºsY ø±$TH˚ì Áoìyêdt, øÏ+»sê|ü⁄ n#ÓÃHêïj·TT&ÉT, >∑+{≤ Áoìyêdüsêe⁄, øÏ$T&ç eTèD≤[ì, |”‘·\ düTC≤‘·, |ü]{≤\ düT˙‘·, |ü˝…¢ s¡|òüTTHê<Ûä¬s&ç¶, Á|üuÛÑT‘·« dü\Vü‰<ës¡T |üs¡ø±\ Á|üuÛ≤ø£sY, |ü\T õ˝≤¢\ ø£˝…ø£ºs¡T¢, n~Ûø±s¡T\T bÕ˝§ZHêïs¡T.

20q ìs¡“¤j·T πødüT˝À <√wæ $&ÉT<ä\? (yÓTT<ä{Ïù|J ‘·s¡TyêsTT) ~©¢ ôV’≤ø√s¡TºqT ø√]q dü+>∑‹ ‘Ó*dæ+<˚. á πødüT˝À ‘·<äT|ü] $#ês¡D &çôd+ãsY 20q »s¡>∑qT+~. Bìô|’ πø+Á<ä eTVæ≤fi¯, •X¯ó dü+πøåeT XÊK eT+Á‹ y˚Tqø±>±+BÛ e÷{≤¢&ÉT‘·÷ >∑‘·+˝À me]¬ø’Hê ˝…’+–ø£ y˚~+|ü⁄˝À¢ H˚s¡ Á|üeè‹Ô ø£*– ñ+fÒ yê]ì b˛©düT\ nã®πs«wüHé˝À ñ+#ê\Hêïs¡T. 2012 &çôd+ãsY 16q z bÕsê yÓT&çø£˝Ÿ $<ë´]úì(23)ì <ës¡TD+>± Væ≤+dæ+∫, kÕeT÷Væ≤ø£ n‘ê´#êsêìøÏ bÕ\Œ&çq dü+>∑‹ ‘Ó*dæ+<˚. á |òüT≥q≈£î bÕ\Œ&çq Äs¡T>∑Ts¡T e´≈£îÔ˝À¢ ˇø£s¡T u≤\ H˚s¡düTú&ç>± ñHêï&ÉT. n‘·ìøÏ $~Û+∫q eT÷&˚fi¯¢ •øå±ø±\+ ≈£L&Ü eTT–dæ+~. B+‘√ n‘·ìì $&ÉT<ä\ #˚j·÷\ì ~©¢ ôV’≤ø√s¡Tº uÛ≤$düTÔ+&É>±, n‘·ì $&ÉT<ä\ ÄbÕ\ì πø+Á<ä Á|üuÛÑT‘·«+ ø√s¡T‘√+~.

bÕs¡¢yÓT+{Ÿ˝À >±+BÛ–]

(yÓTT<ä{Ïù|J ‘·s¡TyêsTT) yÓ[¢ >∑T˝≤; |üP\T n+~+#ês¡T. $T–*q uÛ≤»bÕ H˚‘·\T ‘·eTyê]ì yÓ˝Ÿ qT+∫ ãj·T≥≈£î rdüT¬øfi≤¢s¡T. Ç~˝≤ ñ+&É>± $|üøå±\ Ä+<√fi¯q\ q&ÉTeT sê»´düuÛÑ ãT<Ûäyês¡+ Hê{ÏøÏ yêsTT<ë |ü&ç+~. ~©¢ dü∫yê\j·T+˝À d”;◊ k˛<ë\T düVü‰ |ü\T n+XÊ\ô|’ ø±+Á¬>dt düuÛÑT´\T #ÛÓ’s¡àHé b˛&çj·÷ìï #·T≥TºeTT{Ϻ Ä+<√fi¯q #˚j·T&É+‘√ düuÛÑ˝À >∑+<äs¡>√fi¯+ HÓ\ø=+~. B+‘√ &ç|üP´{° #ÛÓ’s¡àHé ≈£î]j·THé düuÛÑqT yêsTT<ë y˚XÊs¡T.

|òæsêsTT+|ü⁄\ ‘Ó\+>±D>±

e÷πsÃdüTÔHêïs¡T: øÏwüHé¬s&ç¶ ôV’≤<äsêu≤<é, &çôd+ãsY 15($TÁs¡sY≥T&˚ $˝ÒK]) : ã+>±s¡T ‘Ó\+>±D #˚kÕÔeTì #Ó|æŒ n~Ûø±s¡+˝ÀøÏ e∫Ãq ‘Ósêdü |òæsêsTT+|ü⁄\ ‘Ó\+>±D>± e÷]Ãy˚k˛Ô+<äì ‘Ó\+>±D uÛ≤»bÕ n<Ûä´≈£åî&ÉT øÏwüHé¬s&ç¶ $eT]Ù+#ês¡T. eT+>∑fi¯yês¡+ Hê&çø£ÿ&É Äj·Tq MT&çj·÷‘√ e÷{≤¢&ÉT‘·÷ ã\+ ˝Ò<äqï ø±s¡D+‘√ Ç‘·s¡ bÕغ\ Hêj·T≈£î\≈£î n~Ûø±s¡ bÕغ >±\+ y˚k˛Ô+<äHêïs¡T. HÓ’‹ø£ $\Te\≈£î ‘Ósêdü |üP]Ô>± ‹˝À<äø±\T Ç#˚Ãdæ+<äì eT+&ç|ü&ܶs¡T. n~Ûø±s¡ <äT]«ìjÓ÷>∑+‘√ JôV≤#Ym+d” mìïø£˝À¢ \_∆ bı+<ë\ì ‘Ósêdü jÓ÷∫k˛Ô+<äì Äs√|æ+#ês¡T. ôV’≤<äsêu≤<é˝À ¨]¶+>¥\T ô|≥º&ÜìøÏ $T>∑‘ê bÕغ\≈£î neø±X¯+ ˝Ò≈£î+&Ü #˚düTÔHêïs¡ì $eT]Ù+#ês¡T

JôV≤#Ym+d” |ü]~Û˝À z≥¢ ‘=\–+|ü⁄ô|’ ôV’≤ø√s¡Tº˝À $#ês¡D ôV’≤<äsêu≤<é, &çôd+ãsY 15($TÁs¡sY≥T&˚ $˝ÒK]) : JôV≤#Ym+d” |ü]~Û˝À z≥¢ ‘=\–+|ü⁄ $yê<ä+ô|’ ôV’≤ø√s¡Tº˝À eT+>∑fi¯yês¡+ $#ês¡D kÕ–+~. ‘=\–+∫q 6.39\ø£å\ z≥¢ô|’ $#ês¡D #˚|ü{≤ºeTì.. ‘=\–+∫q yê{Ï˝À 21,360 z≥T¢ |ü⁄qs¡T<ä∆]+∫q≥T¢ mìïø£\ dü+|òüT+ ôV’≤ø√s¡Tº≈£î ‘Ó*|æ+~. z≥¢ ‘=\–+|ü⁄˝À sê»ø°j·T Á|üy˚Tj·T+ ˝Ò<äì düŒwüº+ #˚dæ+~. nsTT‘˚ Áπ>≥sY |ü]~Û˝À eTs√ 7.90\ø£å\ z≥T¢ ‘=\–+#ês¡ì |æ{Ïwüqs¡T¢ ôV’≤ø√s¡Tº≈£î ‘Ó*bÕs¡T. yê<äÁ|ü‹yê<äq\T $qï Hê´j·TkÕúq+ ‘·<äT|ü] $#ês¡DqT X¯ó Áø£yêsêìøÏ yêsTT<ë y˚dæ+~.

|òüTq+>± lìyêdü ø£˝≤´D+ HÓ\÷¢s¡T,&çôd+ãsY 15($TÁs¡sY≥T&˚ $˝ÒK]) : ÁX¯eD≤ qø£åÁ‘êìï |ü⁄s¡düÿ]+#·T≈£îì <äsêZ $T≥º˝Àì ‹s¡TeT\ ‹s¡T|ü‹ <˚ekÕúq ø£˝≤´D eT+&É|ü+˝À ìs¡«Væ≤+∫q lìyêdü ø£˝≤´D√‘·‡e+ eT+>∑fi¯yês¡+ |òüTq+>± »]–+~. á ø±s¡´Áø£eT+˝À uÛÑ≈£îÔ\T n~Ûø£ dü+K´˝À bÕ˝§Zì ø£˝≤´D≤ìï ‹\øÏ+#ês¡T. nq+‘·s¡+ uÛÑ≈£îÔ\≈£î nqï<ëq+ #˚XÊs¡T.

3 »q #Ó’‘·q´ j·÷Á‘·‘√

ãT<Ûäyês¡+, &çôd+ãsY 16 , 2015

ôV’≤<äsêu≤<é

#˚H˚‘·s¡+>∑ n_Ûeè~›øÏ q÷‘·q düeTÁ>∑

Á|ü»\ düeTdü´\T |ü]cÕÿs¡+

C≤rj·T #˚H˚‘· $<Ûëq+ nedüs¡+

n+u≤Jù|≥, &çX¯+ãs¡T 15 ($TÁs¡sY≥T&˚ $˝ÒK]) : ≈£î+≥T|ü&ÉT‘·Tqï#˚H˚‘·s¡+>∑ n_Ûeè~›øÏ ªdüeTÁ>∑ C≤rj·T #˚H˚‘· $<Ûëq+µ (Ç+f…Áπ>f…&é H˚wüq˝Ÿ #˚H˚‘· &ÓyÓ\|tyÓT+{Ÿ bÕ*d”) nedüs¡eTì, <˚X¯eT+‘ê #˚H˚‘·s¡+>∑ n_Ûeè~›øÏ ˇπø $<Ûëq+ ñ+&Ü\ì eT+&É\ |ü]wü‘Y n_Ûeè~› n~Ûø±], nœ\ uÛ≤s¡‘· #˚H˚‘· ø±]à≈£î\ dæú‹>∑‘·T\ n<ë´j·÷q ø£$T{° e÷J düeTq«j·T ø£s¡Ô ‘·÷‹ø£ lìyêdü $X¯«Hê<Ûé nHêïs¡T. $X¯«Hê<Ûé Ä<ä«s¡´+˝À nyÓT]ø± <˚e+>± dü+πøåeT dü+|òüT+ (<ëHê) düVü≤ø£s¡+‘√ @sêŒ≥T #˚dæq ñ∫‘· <äT|üŒ≥T¢, düs¡T≈£î\T |ü+|æD° ø±s¡´Áø£eT düuÛÑ˝À bÕ˝§Zì e÷{≤¢&˚s¡T. nìï eè‘·TÔ\˝À dü+düÿs¡D\T e∫à Ä]∆ø£ kÕ«\+uÛÑq kÕ~ÛdüTÔHêï, #˚H˚‘· eè‹Ôì qeTTà≈£îqï ø±]à≈£î\T H˚{Ï ø±˝≤ìøÏ nqT>∑TD+>± eTT+<äT≈£î yÓ\¢˝Òø£ b˛‘·THêïs¡ì $X¯«Hê<Ûé nHêïs¡T. eT+∫ eè‹Ô HÓ’|ü⁄D´+ ñqï #˚H˚‘· ø±]à≈£î\T n+<äTu≤≥T˝À ñHêï.. Á|üuÛÑT‘·« düVü≤ø±s¡+ ˝Òø£ #˚H˚‘· s¡+>∑+ ≈£î+≥T|ü&ÉT‘·T+<äì nHêïs¡T. <˚X¯, $<˚XÊ\˝À #˚H˚‘·≈£î eT+∫ –sêø° ñqï|üŒ{Ïø°, #˚H˚‘· ø±]à≈£î&ç n|ü⁄Œ\ }_Û˝ÀH˚ ñ+≥THêï&Éì, Ä+Á<ÛäÁ|ü<˚XŸ ˝À á |ü]dæú‹ Ç+ø± <ës¡TD+>± ñ+<äì nHêïs¡T. ‘·$Tfi¯Hê&ÉT, yÓdtº u…+>±˝Ÿ ‘·~‘·s¡ sêÅcÕº\˝À #˚H˚‘·s¡+>∑ n_Ûeè~›øÏ düeTÁ>∑ $<Ûëq+ ñ+&É&É+, ã&Ó®{Ÿ πø{≤sTT+|ü⁄˝À #˚H˚‘·≈£î ÁbÕ<Ûëq´‘· ñ+&É&É+e\q #˚H˚‘· eè‹Ôì qeTTà≈£îqïyês¡T Ä]∆ø£ kÕ~Ûø±s¡‘· kÕ~Û+#ês¡ì, eTq sêh+˝À

e#˚à KØ|òt≈£î dü+ã+~Û+∫ @]j·÷

Øø£ì‡˝ÒwüHéô|’ C…dæ dü$÷ø£å

ø±øÏHê&É, &çX¯+ãs¡T 15 ($TÁs¡sY≥T&˚ $˝ÒK]) :e#˚à pHé`p˝…’ e÷kÕ\ qT+&ç ÁbÕs¡+uÛÑ+ ø±qTqï KØ|òt d”»Hé≈£î dü+ã+~Û+∫ õ˝≤¢˝À |ü+≥kÕ >∑T≈£î M\Tqï $d”Ôs¡í+, |ü+≥kÕ>∑T≈£î ø±yê*‡q ˙{Ïeqs¡T\ k˛s¡T‡,|ü+≥\ yêØ n+XÊ\≈£î dü+ã+~Û+∫q $e sê\qT Øøχ˝ÒwüHéô|’ õ˝≤¢ dü+j·TTø£Ô ø£\ø£ºsY mdt.dü‘·´Hêsê j·TD dü+ã+~ Û‘· XÊK\ n~Ûø±s¡T\‘√ dü$÷øÏå+ #ês¡T. áy˚Ts¡≈£î eT+>∑fi¯yês¡+ ø±øÏHê&É ø£\ø £ºπs{Ÿ˝À e´ekÕj·TXÊK C…&ç $»j·T ≈£îe÷sY,dæ|æz yÓTVü≤Hé sêe⁄ ‘·~‘·s¡T\ ‘√ ø£*dæ Äj·Tq Øø£ì‡˝ÒwüHé n+X¯+ô|’ dü$÷øÏå+∫ ‘·T~ ìy˚~ø£qT Á|üuÛÑT‘ê«ìøÏ |ü+|ü&É+ »s¡T>∑T‘·T+<äì ‘Ó*bÕs¡T. Øø£ì‡ ˝ÒwüHé #˚dæ ‘·T~ ìy˚~ø£qT Á|üuÛÑT ‘ê«ìøÏ |ü+|ü+&É+ »s¡T>∑T‘·T+<äì C…dæ dü‘·´Hêsêj·TD ù|s=ÿHêïs¡T. ádüe÷ y˚X¯+˝À &çÄsYz _.j·÷<ä–], e´e kÕj·T,Á|üD≤[ø£ ‘·~‘·s¡ XÊK\ n~Ûø±s¡T\T bÕ˝§ZHêïs¡T.

ª#˚H˚‘· bÕ\d”µ ˝Òø£ á s¡+>∑+ ≈£î+≥T|ü&ÉT‘·T+<äì $X¯«Hê<Ûé nHêïs¡T. Á|üdüTÔ‘· #˚H˚‘· bÕ\d”øÏ ø±\+ #Ó*¢+<äì, H˚‘· eè‹Ô #˚düT≈£îqïyês¡T y˚πs eè‹Ô #˚düTø√˝Òs¡ì, n+<äTπø #˚H˚‘·qT C≤rj·T kÕ+düÿè‹ø£ yês¡dü‘·« dü+|ü<Ûä>± >∑T]Ô+∫ <˚X¯eT+‘ê ˇπø ª ªdüeTÁ>∑ C≤rj·T #˚H˚‘· n_Ûeè~› $<Ûëq+µ ñ+&Ü\ì nHêïs¡T. esê¸ø±\+˝À #˚H˚‘· eè‹Ôô|’ Ä<Ûës¡|ü&˚ ≈£î≥T+uÛÑ\≈£î Á|üuÛÑT‘·«+ ªH˚‘· $sêeT+µ neT\T #˚dæ ÄVü‰s¡, Ä]∆ø£, Äs√>∑´ uÛÑÁ<ä‘· ø£*Œ+∫ #˚H˚‘· ø±]à≈£î\ Äø£* #êe⁄\ ìyês¡D≈£î ø£èwæ #˚j·÷\ì nHêïs¡T. ã#·Tà bòÂ+&˚wüHé Á|ü‹ì~,

<ëHê n<ä´≈£åî&ÉT ã#·Tà yÓ+ø£fÒX¯«s¡sêe⁄ e÷{≤¢&ÉT‘·÷ ‘·eT dü+düú Á>±e÷\qT <ä‘·Ô‘· rdüTø=ì Á‘ê>∑T˙s¡T, s¡Vü≤<ës¡T\T, ÄdüT|üÁ‹ uÛÑeHê\T, eTÚ*ø£ edü‘·T\T ø£*Œ+#·&É+ »s¡T>∑T‘·T+<äì, >∑‘· 33 dü+e‘·‡sê\T>± #˚H˚‘· ≈£î≥T+uÛ≤\≈£î n+&É>± ñ+≥THêïeTì nHêïs¡T. <˚yê+>∑ dü+πøåeT dü+|òüT n<Ûä´≈£åî&ÉT <Ó’e|ü⁄ q+<äj·T´ ø√]ø£y˚Ts¡≈£î á ÁbÕ+‘· n_Ûeè~›øÏ ‘·eTe+‘·T düVü‰j·T+ n+~kÕÔeTì nHêïs¡T. nq+‘·s¡+ #˚H˚‘· ≈£î≥T+uÛ≤\≈£î <äT|üŒ≥T¢, düs¡T≈£î\T ñ∫‘·+>± n+<äCÒXÊs¡T. |ü⁄˝…¢{Ï≈£îÁs¡T <˚e+>± dü+πøåeT uÛÑeq+˝À »]–q ø±s¡´Áø£e÷ìøÏ |ü⁄˝…¢{Ï≈£îÁs¡T <˚yê+>∑ dü+πøåeT dü+|òüT n<ä´≈£åî&ÉT <Ó’e|ü⁄ q+<äj·T´ n<ä´ø£å‘· eVæ≤+∫ <ëHê n<ä´≈£åî&ÉT yÓ+ø£fÒX¯«s¡sêe⁄, ã#·Tà bòÂ+&˚wüHé N|òt ù|Á≥Hé ã#·Tà sêeTyÓ÷Vü≤ÁHêe⁄, |ü<äàXÊ* dü+πøåeT dü+|òüT C≤rj·T ø±s¡´es¡Z düuÛÑT´&ÉT bıqï>∑+{Ï dü‘·´Hêsêj·TD, ø£s¡íuÛÑ≈£îÔ\ dü+πøåeT dü+|òüT+ n<ä´≈£åî&ÉT n+<Ó düTÁãeTD´+, ã÷s¡T>∑T|üP&ç #˚H˚‘· dü+πøåeT dü+|òüT+ Á|ü‹ì~ ÄX¯|ü⁄ Ms¡ãÁ<äsêe⁄qT |òüTq+>± dü‘·ÿ]+#ês¡T. ø±s¡´Áø£eT+˝À ø£s¡íã≈£îÔ\ dü+πøåeT dü+|òüT+ ø±sê´<Ûä]‡ n‹¬ø\ yêÁù|òTX¯«s¡T&ÉT, ã+&Üs¡T\+ø£ #˚H˚‘· düVü≤ø±s¡ dü+|òüT n<ä´≈£åî&ÉT |ü⁄#·Ã\ es¡<äsêE, ø±øÏHê&É |ü≥ºD |ü<äàXÊ* dü+πøåeT Á|ü~∏ì<äT\T, $XÊø£|ü≥ï+ <˚yê+>∑ dü+πøåeT dü+|òüT Á|ü~∏ì<äT\T, |ü≥TºXÊ* dü+πøåeT dü+|òüT Á|ü~∏ì<äT\T, n~Ûø£ dü+K´˝À #˚H˚‘· ø±]à≈£î\T bÕ˝§ZHêïs¡T.

neTs¡J$ ‘ê´>∑ìs¡‹ì >∑T]Ô+#·Tø√yê* ø±øÏHê&É, &çX¯+ãs¡T 15 ($TÁs¡sY≥T&˚ $˝ÒK]) : Ä+Á<ÛäÁ|ü<˚XŸ sêh @sêŒ≥T¬ø’ b˛sê&ç 58s√E\bÕ≥T ÄeTs¡D ìsêVü‰s¡ Bø£å#˚dæ ‘·T<ä≈£î ‘·q ÁbÕD≤\qT $&ç∫q neTs¡J$ bı{ϺlsêeTT\T ‘ê´>∑ìs¡‹ì Á|ü‹ ‘Ó\T>∑Tyês¡T Ä#·+Á<ä ‘êsês¡ÿ+ >∑T]Ô+#·T ø√yê*‡q neX¯´ø£‘· ñ+<äì õ˝≤¢ bÂs¡dü+ã+<Ûë~Û ø±] j·T+.ÁbòÕì‡dt ù|s=ÿHêïs¡T .&çX¯+ãs¡T 15e ‘˚B neTs¡J$ bı{Ϻ lsêeTT\T es¡∆+‹ì |ü⁄s¡düÿ]+#·T ≈£îì sêh+˝Àì nìï Á|üuÛÑT‘·« ø±sê´\j·÷˝À¢ ¬s+&ÉT ì$TcÕ\T eTÚq+bÕ{Ï+∫ bı{ϺlsêeTT\T≈£î |òüTD ìyêfi¯ó\T n]Œ+#ê\ì Á|üuÛÑT‘·« Á|ü<Ûëqø±s¡´<ä]Ù yê] qT+&ç e∫Ãq yÓ’sY˝…dt dü+<˚X¯|ü⁄ Ä<˚XÊ\qT

nqTdü]+∫ eT+>∑fi¯yês¡+ ø±øÏHê&É õ˝≤¢ bÂs¡dü+ã+<Ûë~Ûø±] ø±sê´\j·T+˝À bı{ϺlsêeTT\T es¡∆+‹ ø±s¡´Áø£eT+ »]–+~. ádü+<äs¡“¤+>± &ç|æÄsYz j·T+.ÁbòÕì‡dt bı{Ϻ lsêeTT\T ∫Á‘·|ü{≤ìøÏ |üP\e÷\y˚dæ |òüTD+>± ìyêfi¯ó \]Œ+#ês¡T.ádü+<äs¡“¤+>± Äj·Tq e÷{≤ ¢&ÉT‘·÷ Ä+Á<ÛäÁ|ü<˚XŸ sêh ne‘·s¡D≈£î bı{Ϻ lsêeTT\T mq˝Òì b˛sê≥+ #˚j·T&Éy˚T>±ø£ 58s√EbÕ≥T ÄeTs¡D ìsêVü‰s¡ Bø£å#˚dæ ‘·T<ä≈£î ‘·q ÁbÕD≤\qT düVæ≤‘·+ n]Œ+#ês¡ì n≥Te+{Ï >=|üŒ eTVü≤˙j·TTì ùdyêìs¡D‹ì ‘Ó\T>∑T Á|ü»\+<äs¡÷ Ä#·+Á<ä ‘êsês¡ÿ+ >∑T]Ô+#·T ø√yê*‡q ÄeX¯´ø£‘· ñ+<äì

ù|s=ÿHêïs¡T.bı{ϺlsêeTT\T Ä+Á<ÛäÁ|ü<˚XŸ sêh+ ø√dü+ 1952 nø√ºãs¡T 19q ÄeTs¡D ìsêVü‰s¡ Bø£å #˚|ü{Ϻ 58s√E\bÕ≥T áBø£å\qT ø=kÕ–+∫ ‘·T<ä≈£î 1952 &çX¯+ãs¡T 15e‘˚Bq neTs¡T&Ó’Hê&Éì >∑Ts¡TÔ#˚XÊs¡T. áø±s¡´Áø£ eT+˝À &ç$õq˝Ÿ bÂs¡dü+ã+<Ûë~Ûø±] $.sêe÷+» H˚j·TT\T,düVü‰j·T bÂs¡dü+ã+<Ûë~ Ûø±s¡T\T |æ.s¡$,¬ø.düs¡düŒ‹,Ä&çjÓ÷ $Ee˝Ÿ dü÷|üsY yÓ’»sY õ.<Ûäs¡àsêE Ç‘·s¡ dæã“+~ bı{Ϻ lsêeTT\T ∫Á‘·|ü{≤ìøÏ |üP\e÷\\T y˚dæ |òüTD+>± ìyêfi¯ó\]Œ+#ês¡T.n˝≤π> bı{Ϻ lsêeTT\T dü+düàs¡D≤s¡›+ ¬s+&ÉT ì$T,™S\T eTÚq+ bÕ{Ï+#ês¡T.

ø√Äô|º≈£î‡ m–®_wüHéqT ÁbÕs¡+_Û+#·qTqï C…dæ ø±øÏHê&É, &çX¯+ãs¡T 15 ($TÁs¡sY≥T&˚ $˝ÒK]) :áHÓ\ 16qT+&ç 20e‘˚B es¡≈£L ø±øÏHê&É {Ï{Ï&ç ø£fi≤´D eT+&É|ü+˝À $»j·Tyê&É ø√Äô|º≈£î‡ ÁbÕ+rj·T ø±sê´\j·T+ Ä<Ûä«s¡´+˝À ìs¡«Væ≤+#·qTqï ø√Äô|º≈£î‡ m–‡_wüHéqT 16e‘˚~ ñ<ä.10.30>∑+.\≈£î õ˝≤¢ dü+j·TTø£Ô ø£\ø£ºsY mdt.dü‘·´Hêsêj·TD ÁbÕs¡+_Û+#·qTHêïs¡ì ø√Äô|º≈£î‡ d”ìj·TsY Ø»q˝Ÿ y˚TH˚»sY ¬ø.j·TTesêCŸ ‘Ó*j·TCÒXÊs¡T.1935˝À ‘·$Tfi¯Hê&ÉT sêh Á|üuÛÑT‘·«+#˚ @sêŒ≥T #˚j·Tã&ç ø√Äô|º≈£î‡>± |æ\Teã&ÉT‘·Tqï ‘·$Tfi¯Hê&ÉT #˚H˚‘· CÖ[ düVü≤ø±s¡ dü+düú >∑‘· 80dü+e‘·‡sê\T>± <˚X¯yê´|üÔ+>± 200ô|’>± c˛s¡÷yéT\qT ø£*– Á|ü»\≈£î $$<Ûä s¡ø±\ HêD´yÓTÆq #˚H˚‘· CÖ[ eÁkÕÔ\qT n+~+#·&É+ »s¡T>∑T‘√+<äì Äj·Tq ù|s=ÿHêïs¡T.ø√Äô|º≈£î‡ q÷‘·q+>± U≤‘ê<ës¡T\ n_Ûs¡T#·T\≈£î nqT>∑TD+>±

#˚H˚‘· Ns¡\qT ‘·j·÷s¡T #˚dæ neTàø±\≈£î ô|≥º&É+ »s¡T>∑T‘√+<äì ‘Ó*bÕs¡T.n+‘˚>±ø£ #·sêàìøÏ m˝≤+{Ï Vü‰ì#˚j·Tì Ø‹˝À m≥Te+{Ï s¡kÕj·THê\T ø£\|ü≈£î+&Ü ÄsêZìø˘ ø±≥Hé eT]j·TT dæ˝Ÿÿ Ns¡\qT |ü‘˚´ø£+>± H˚dæ neTàø±\≈£î n+<äTu≤≥T˝À ñ+#·&É+ »s¡T>∑T‘√+<äì #ÓbÕŒs¡T.ãT<Ûäyês¡+ qT+&ç 20e‘˚B es¡≈£L {Ï{Ï&ç ø£fi≤´D eT+&É|ü+˝À ìs¡«Væ≤+#˚ ø√Äô|º≈£î‡ m–®_wüHé˝À ùd\+,ø√j·T+ã‘·÷ÔsY,ø±+N|ü⁄s¡+ Äs¡ì dæ˝Ÿÿ #˚H˚‘· Ns¡\T,kÕ|tº dæ˝Ÿÿ Ns¡\T,u…&éw”≥T¢,‘·Tyê«fi¯ó¢,\T+^\T,<Û√e‹\T,≈£LØÔ\T,¬s&ûy˚T&é wüsYº\T e+{Ï$ Çø£ÿ&É Á|ü<äs¡Ùq˝À ñ+#·&É+ »]–+<äì ‘Ó*bÕs¡T.áø√Äô|º≈£î‡ m–®_wüHé {Ï{Ï&ç ø£fi≤´D eT+&É|ü+˝À Á|ü‹s√E ñ.10>∑+.\ qT+&ç sêÁ‹ 9>∑+.\ es¡≈£L ìs¡«Væ≤+#·ã&ÉT‘·T+<äì Ø»q˝Ÿ y˚TH˚»sY j·TTesêCŸ yÓ\¢&ç+#ês¡T.

mø£ÿ&ç düeTdü´\T nø£ÿ&˚? ø±øÏHê&É, &çôd+ãsY 15($TÁs¡sY≥T&˚ $˝ÒK]) : n~Ûø±s¡+˝ÀøÏ e∫à 18 HÓ\\T |üP]Ô #˚düT≈£îqï ‘Ó\T>∑T<˚X¯+ bÕغ ‘=*kÕ] »q#Ó’‘·q´ j·÷Á‘·\‘√ Á|ü»\ eTT+<äT≈£î e∫Ã Ä ø±s¡´Áø£e÷ìï $»j·Te+‘·+>± |üP]Ô #˚düT≈£î+~. ‘Ó<˚bÕ Á|üC≤ Á|ü‹ì<ÛäT\T, ÇHé#Ûê]®\T, eTs√yÓ’|ü⁄ Hê$TH˚f…&é |ü<äe⁄\qT Ä•+∫q ~«rj·T, ‘·èrj·T ÁX‚DÏ ‘Ó\T>∑T ‘·eTTàfi¯ó¢ á j·÷Á‘·˝À¢ eTTeTàs¡+>± bÕ˝§ZHêïs¡T. bÕغ |üs¡+>± »]–q ø±s¡´Áø£eT+ ø±ã{Ϻ Á|ü»\‘√ |üì ˝Ò≈£î+&Ü ‘·eT |üì ‘êeTT #˚düT≈£îb˛j·÷s¡T ‘Ó\T>∑T ‘·eTTàfi¯ófl. ø±˙ »qe] 2e ‘˚B qT+&ç ª»qàuÛÑ÷$T` MT }s¡Tµ ø±s¡´Áø£eT+ yÓTT<ä\T ø±uÀ‘√+~. }s¡÷sê ìs¡«Væ≤+#˚ Á>±eTdüuÛÑ˝À¢ Äj·÷ XÊK\ n~Ûø±s¡T\‘√ bÕ≥T Á|üC≤ Á|ü‹ì<ÛäT\÷ bÕ˝§ZHêï*. á H˚|ü<∏ä´+˝À |ü\T Á|üC≤ düeTdü´\ô|’ Á|ü»\T ì\Bùd neø±X¯eTT+<äì n~Ûø±s¡T\T Ä+<√fi¯q #Ó+<äT‘·THêïs¡T. >∑‘· »qàuÛÑ÷$T düuÛÑ˝À¢ Ç∫Ãq |ü\T düeTdü´\≈£î Ç|üŒ{Ïø° |ü]cÕÿs¡+ #·÷|üø£b˛e&É+‘√ Äj·÷ n+XÊ\ô|’ Á>±eTdüuÛÑ˝À¢ s¡#·Ã ‘·|üŒ<˚yÓ÷qH˚ nqTe÷q+ e´ø£ÔeTe⁄‘√+~. á H˚|ü<∏ä´+˝À õ˝≤¢˝Àì ø=ìï düeTdü´\ô|’ ª<ä[‘·yêsTTdtµ bò˛ø£dt. |æ.>∑qïes¡+ ìjÓ÷»ø£es¡Z+˝À Hê>∑Tfi¯¢+ø£ ÁbÕ<∏ä$Tø£ Äs√>∑´ πø+Á<ä+ πø{≤sTT+#ê\ì yÓTT‘·TÔ≈£î+≥THêï |òü*‘·+ ñ+&É&É+ ˝Ò<äT. s¡÷. 50 \ø£å\ uÛÑeq+ ìs¡T|üjÓ÷>∑+>± ñ+~. eP&çeT\+ø£ e+‘Óq $wüj·T+˝Àq÷ Ç<˚ |ü]dæú‹ HÓ\ø=+~. sêCÀ\T˝À ‘ê{ÏbÕø£ »+ø£¸Hé˝À ãdtôw\ºsY düeTdü´ eT÷&˚fi¯ó¢>± HêqT‘·÷H˚ ñ+~. eT*øÏ|ü⁄s¡+ eT+&É\+ >∑T&çyÓT\¢+ø£ |ü+≥ø±\Te >∑+&ç düeTdü´ n|ü]wüÿè‘·+>± $T–*+~. kÕàsYºdæ{°>± #ÓãT‘·Tqï ø±øÏHê&É≈£î Ç|üŒ{Ï es¡≈£î &É+|æ+>¥j·÷s¡T¶ ˝Ò<äT. ø±øÏHê&É Á>±MTD |ü]~Û˝À |ü+&É÷s¡T ‘ê>∑T˙{Ï |ü<∏äø±ìøÏ s¡÷.15ø√≥T¢ ì<ÛäT\T eT+p¬s’Hê |üqT\T eTT+<äT≈£î kÕ>∑ì |ü]dæú‹. Çø£ÿ&É ñ+&˚ H˚‘·\T uÛÑ÷<ä+<ë\‘√H˚ _õ>± ñ+&çb˛j·÷s¡T. bÕ]ÁXÊ$Tø£ Á|ü>∑‹øÏ m+‘√ neø±X¯+ ñqï Á>±MTD |ü]~Û˝À H˚‘·\ #=s¡e HêeTe÷Á‘·+>±H˚ ñ+~. »>∑Z+ù|≥ |ü]~Û˝À ã\V”≤qyÓTÆq Hêj·Tø£‘·«+ ñ+~. ìjÓ÷»ø£es¡Z+˝À ø°\ø£ düeTdü´\ô|’ <äèwæºô|{Ϻq <ëK˝≤\T ˝Òe⁄.

H˚‘·\ eT<Ûä´ yÓ’s¡+‘√ ‘Ó\T>∑T ‘·eTTàfi¯ó¢ ¬s+&ÉT esêZ\T>± N*b˛sTTq á ìjÓ÷»ø£es¡Z+˝À |ü\T düeTdü´\T ‹wü˜y˚XÊsTT. »>∑Z+ù|≥˝À Á|üuÛÑT‘·« ñqï‘·bÕsƒ¡XÊ\˝À 1400 eT+~ $<ë´s¡Tú\≈£î ‘ê>∑T˙s¡T ˝Òø£ nedüú |ü&ÉT‘·THêï düŒ+<äq X¯Sq´+. &ûÁ^ ø£fi≤XÊ\ ìsêàD+ $wüj·T+˝Àq÷ |ü+‘ê\≈£î b˛sTT ù|<ä $<ë´s¡Tú\≈£î ñqï‘· $<ä´ ˝Ò≈£î+&Ü #˚XÊs¡T. ø£fi≤XÊ\ ìsêàD≤ìøÏ s¡÷. 12 ø√≥¢ ì<ÛäT\T eT+p¬s’Hê uÛÑeq ìsêàD+ H√#·Tø√ì |ü]dæú‹ ñ+~. neT˝≤|ü⁄s¡+˝À eTVæ≤fi≤ &çÁ^ ø£fi≤XÊ\ @sêŒ≥T≈£î Á|üuÛÑT‘·«+ ñ‘·Ôs¡T«*∫ÃHê kÕúìø£ H˚‘·\T ø=+<äs¡T n&ÉT¶ø√e&É+‘√ ø£fi≤XÊ\ @sêŒ≥T ø±˝Ò<äT. 2014˝À e∫Ãq ñ‘·Ôs¡T«\T ô|+&ç+>¥˝À ñHêïsTT. Á|üC≤Á|ü‹ì~Û ˇø£ Åô|’y˚≥T &çÁ^ ø£fi≤XÊ\ ø=qï+<äTq Á|üuÛÑT‘·« &çÁ^ ø£fi≤XÊ\ sê≈£î+&Ü n&ÉT¶≈£î+≥THêïs¡H˚ n_ÛjÓ÷>±\THêïsTT. Ç~ @s¡Œ&ç‘˚ #ê˝≤eT+~ $<ë´]úqT\T &çÁ^ |üP]Ô#˚düTø=H˚ neø±X¯+ ñ+≥T+~. eTT$Tà&çes¡+ ìjÓ÷»ø£es¡Z+ |ü]~Û˝À ø±ÁfÒìø√q eT+&É\+ ˙fi¯¢πse⁄ Á>±e÷ìøÏ ‘ê>∑T˙{Ï edü‹ ˝Ò<äT. {≤´+ø£s¡¢ <ë«sê ˙s¡T yÓfi¯ó ‘·THêïsTT. 2000 »HêuÛ≤ ñqï á Á>±e÷ìøÏ õ˝≤¢ |ü]wü‘Y ì<ÛäT\‘√ ‘ê>∑T˙{Ï edü‹ ø£*Œ+#˚ neø±X¯+ ñHêï H˚‘·\T

|ü{Ϻ+#·Tø√e&É+ ˝Ò<äT. &Éj˚T]j·÷‘√ @{≤ Á>±eTdüTú\T eTè‹ #Ó+<äT‘·THêïs¡T. sêeT#·+Á<ë|ü⁄s¡+ |ü]~Û˝À eT÷&ÉT eT+&É˝≤˝À¢ì nsTT<äT y˚\ eT+~ Á|ü»\≈£î Çfi¯¢ ìsêàD≤ìøÏ |ü{≤º*∫Ã, düú˝≤\T e÷Á‘·+ #·÷|ü&É+ ˝Ò<äT. eT÷&˚fi¯ó¢>± Ç<˚ düeTdü´ ø=qkÕ>∑T‘√+~. sêeT#·+Á<ë|ü⁄s¡+˝À s¡÷.32ø√≥¢‘√ ‘ê>∑T˙{Ï |ü<∏äø£+ #˚|ü{≤ºs¡T. 2009˝À yÓTT<ä˝…’q |üqT\T ndü+|üP]Ô>± ñ+&çb˛j·÷sTT. eT+&Éù|≥`<ë«s¡|üP&ç eT<Ûä´ s¡Vü≤<ë] düeTdü´≈£î |ü]cÕÿs¡+>± u…’bÕdt ìsêàD≤ìøÏ Á|ü‹bÕ<äq\THêï |üqT\≈£î ÄyÓ÷<ä+ sêe&É+ ˝Ò<äT. Ç~ @sêŒ≥T #˚j·÷\H˚ ø√]ø£ Á|ü»˝À¢ ã\+>± ñ+~. ø£MTwüHé Çe«˝Ò<äqï ø±s¡D+‘√ zH˚‘· s¡Vü≤<ë] |üqT\≈£î n&ÉT¶|ü&ÉT‘·THêïs¡H˚ n_ÛjÓ÷>±\THêïsTT. á ìjÓ÷»ø£es¡Z+˝À ÇdüTø£, eT{Ϻ <ä+<ë\T ÁX¯ó‹$T+#êsTT. eT+&Éù|≥ |ü]~Û eT÷&ÉT eT+&É˝≤˝À¢ì 2000eT+~ ù|<ä\≈£î Çfi¯¢ düú˝≤\T πø{≤sTT+∫Hê düú\+ yÓTs¡ø£ #˚j·Tø£b˛e&É+‘√ Çfi¯¢ ìsêàD+ #˚düTø√˝Òø£ b˛‘·THêïs¡T. nq|ü]Ô ìjÓ÷»ø£es¡Z+˝À s¡+>∑+ù|≥ eT+&É\+ #ê>∑˝≤ï&ÉT m‹Ôb˛‘·\ |ü<∏äø£+ <ë«sê eT÷&ÉT eT+&É˝≤\ |ü]~Û˝À 25000 mø£sê\≈£î kÕ>∑T˙s¡T n+~+#˚+<äT≈£î s¡÷.9ø√≥¢‘√ |üqT\T #˚|ü{≤ºs¡T.|üqT\T ndü+|üP]Ô>± ñHêïsTT. Ç<˚ eT+&É\+˝À 18 Á>±e÷\ ‘ê>∑T˙{Ï nedüsê\ ø√dü+ #˚|ü{Ϻq >√<ëe] ‘ê>∑T˙{Ï |ü<∏äø£+ ndü+|üP]Ô>± ñ+~. mì$T~ Á>±e÷\πø ˙s¡T yÓfi¯ó‘√+~. ô|<ë›|ü⁄s¡+ ¬syÓq÷´ &ç$»Hé πø+Á<ä+. nø£ÿ&É 1990 qT+∫ Äغd” &çb˛ ô|+&ç+>¥˝À ñ+~. Ç|üŒ{ÏøÏ nsTT<äT eT+~ myÓTà˝Ò´\T e÷]Hê |òü*‘·+ ˝Ò<äT. 100 |ü&Éø£\ ÄdüT|üÁ‹>± Á|ü#ês¡+ ñHêï πøe\+ 30 |ü&Éø£˝Ò @sêŒ≥T #˚XÊs¡T. n+ãT˝…Hé‡ ñHêï Å&Ó’esY ˝Òs¡ì eT÷\q |ü&˚XÊs¡T. n‘·´edüs¡ düeTj·T+˝À n+ãT˝…Hé‡ ≈£L&Ü $ìjÓ÷–+#·T≈£îH˚ |ü]dæú‹ ˝Ò<äT. |æsƒê|ü⁄s¡+ Á|üuÛÑT‘·« ÄdüT|üÁ‹ n_Ûeè~∆ ˝Òø£ s√>∑T\T nedüú |ü&ÉT‘·THêïs¡T. eT{Ϻ ‘·e«ø±\ ø√dü+ #Ós¡Te⁄\ô|’ H˚‘·\T <äèwæºkÕ]+#ês¡H˚ $eTs¡Ù\THêïsTT. Á|ü‹ÔbÕ&ÉT ìjÓ÷»ø£es¡Z+˝À ô|<ä›X¯+ø£s¡¢|üP&ç˝À yÓ+ø£qï <=s¡ #Ós¡Te⁄ düTu≤“¬s&ç¶ kÕ>∑sY ÁbÕC…≈£îº≈£î |ò”&ç+>¥ #Ós¡Te⁄>± ñ+~. Ç~ |üP&çø£‘√ ì+&çb˛e&É+‘√ Bì øÏ+<ä ñqï Äs¡T #Ós¡Te⁄\≈£î ˙s¡T ˝Ò≈£î+&Ü b˛sTT+~. yÓTÆì+>¥ nÁø£e÷\≈£î e+‘·bÕ&ÉT‘·Tqï H˚‘·\T Á|üC≤ düeTdü´\qT >±*øÏ e~˝ÒXÊs¡H˚ Äs√|üD\THêïsTT. ‘·Tì˝À z H˚‘· <ä+<ë ÁX¯ó‹$T+∫ b˛sTT+~. ÇdüTø£ <ä+<ëô|’ ôV’≤ø√s¡Tº ÄÁ>∑Vü≤+ e´ø£Ô+ #˚dæHê H˚‘·\ rs¡T e÷s¡&É+ ˝Ò<äT. ù|<ä\≈£î n+~+#˚ |æ+#Û·qT¢ ôd’‘·+ kÕ«Vü‰ #˚düTÔHêïs¡T. ‘·Tì˝À ˇø£{Ï qT+∫ |ü<√ yês¡T¶ es¡≈£î ø=+&É ˙s¡T e∫à esê¸ø±\+˝À eTT+|ü⁄ düeTdü´ Çã“+~ø£s¡+>± e÷s¡T‘√+~. ‘ê+&Ée q~øÏ Å&Ó’Hé ø£*ù|˝≤ ◊<˚fi¯¢ÁøÏ‘·+ s¡÷.3ø√≥¢‘√ Á|ü‹bÕ<äq\T dæ<ä∆+ #˚dæHê |üqT\T ø±˝Ò<äT. sê»eT+Á&ç˝À >√<ëe] ø±\Twü´+ rÁe düeTdü´>± ñ+~. sê»eT+Á&ç eTTì‡|ü˝Ÿ e´sêú\˙ï >√<ëe]˝ÀH˚ ø£\TdüTÔHêïsTT. Ç<˚˙s¡T ‘ê>∑T˙{ÏøÏ yê&ÉT‘·THêïs¡T. <äøÏåD >∑+>∑>± |æ*#˚ >√<ëe] Á|üøå±fi¯q ‘·ø£åD+ #˚j·÷\H˚ &çe÷+&é Á|ü»˝À¢ ñ+~. sê»eT+Á&ç Á>±MTD |ü]~Û˝À u§eT÷às¡T ø=+&É MT<ä s¡÷.50ø√≥¢‘√ ‘ê>∑T˙{Ï |ü<∏äø£+ #˚|ü{≤ºs¡T. n˙ï Á>±e÷\≈£î ˙{Ïì düs¡|òüsê #˚ùd+<äT≈£î {≤´+≈£î\T ôd’‘·+ ìsêàD+ #˚XÊs¡T. ô|’|ü⁄˝…’qT¢ y˚j·Tø£b˛e&É+‘√ |ü<∏äø£+ ìs¡T|üjÓ÷>∑+>± ñ+~.

|æ.>∑qïes¡+, &çôd+ãsY 15 ($TÁs¡sY≥T&˚ $˝ÒK]) : ‘Ó\T>∑T<˚X¯+ bÕغ ìs¡«Væ≤düTÔqï »q #Ó’‘·q´ j·÷Á‘·\ <ë«sê Á|ü»\ düeTdü´\T |ü]cÕÿs¡+ ne⁄‘·THêïj·Tì ‘·÷s¡TŒ >√<ëe] õ˝≤¢ |ü]wü‘Y #ÛÓ’s¡àHé sê+u≤ãT nHêïs¡T. á j·÷Á‘·\ <ë«sê ‘êeT+‘ê Á|ü»˝À¢øÏ yÓ[¢ Á|ü»\ düeTdü´\qT Á|ü‘·´ø£å+>± #·÷dæ |ü]wüÿ]+#˚+<äT≈£î yÓdüT\T u≤≥T ø£*–+<äHêïs¡T. eT+>∑fi¯yês¡+ Äs¡T.@qT>∑T|ü*¢, yÓ’.ø=‘·Ô|ü*¢, πø.@qT>∑T|ü*¢, πø.eTT+»es¡+ ‘·~‘·s¡ Á>±e÷\˝À ìs¡«Væ≤+∫q ‘Ó<˚bÕ »q #Ó’‘·q´ j·÷Á‘·\˝À C…&ûŒ #ÛÓ’s¡àHé sê+u≤ãT, myÓTà˝Ò´ Hêsêj·TDeT÷]Ô eTTK´ n‹<∏äT\T>± bÕ˝§Zì ‘Ó<˚bÕ C…+&Ü\qT Ä$wüÿ]+#ês¡T. yÓ’.ø=‘·Ô|ü*¢, πø.@qT>∑T|ü*¢ Á>±e÷\˝À |ü+#êj·Tr uÛÑeq ìsêàD ì$T‘·Ô+ X¯+≈£îkÕú|üq #˚XÊs¡T. m+|”|” \ø°Î >öØ, ‘Ó<˚bÕ sêh ø±s¡´<ä]Ù &=ø±ÿ Hê>∑u≤ãT, eT+&É\ ‘Ó<˚bÕ n<Ûä´≈£åî&ÉT sêeTø£èwüí, Á|ü<Ûëq ø±s¡´<ä]Ù dü‹Ôu≤ãT ‘·~‘·s¡T\T bÕ˝§ZHêïs¡T.

H˚&ÉT ôV’≤ø√s¡T¶ »&ç® •eX¯+ø£s¡sêe⁄ sêø£ ø±øÏHê&É, &çX¯+ãs¡T 15 ($TÁs¡sY≥T&˚ $˝ÒK]) :Ä+Á<ÛäÁ|ü<˚XŸ, ‘Ó\+ >±D≤ sêÅcÕº\ ôV’≤ø√s¡Tº »&é® »dæºdt &܈ˆ _.•eX¯+ø£s¡sêe⁄ á HÓ\ 16e ‘˚Bq ñ.4.06 >∑+≥\≈£î >∑ØuŸs¡<∏é mø˘‡Áô|dt˝À sê» eT+Á&ç #˚s¡T≈£îì, neT˝≤|ü⁄s¡+ ãj·T\T<˚] yÓfi¯‘ês¡T. neT˝≤|ü⁄s¡+ #˚s¡T ≈£îì, ãdü #˚ùd Á|ü<˚XÊìøÏ yÓfi¯‘ês¡T. ‘·<äT|ü] neT˝≤|ü⁄s¡+ qT+&ç ãj·T\T<˚] sê»eT+Á&ç #˚s¡T≈£îì, sêÁ‹ 8.39 >∑+≥\≈£î >√<ëe] mø˘‡Áô|dt˝À ãj·T\T<˚] ôV’≤<äsêu≤<äT yÓfi¯‘ês¡T.

22q e÷qeVü≤≈£îÿ\ düuÛÑT´\T dæHêΩsêø£ ø±øÏHê&É, &çX¯+ãs¡T 15 ($TÁs¡sY≥T&˚ $˝ÒK]) :C≤rj·T e÷qe Vü≤≈£îÿ\ ø£$÷wüHé düuÛÑT´\T mdt.dæ.dæHêΩ á HÓ\ 22e ‘˚Bq eT.3.

55 >∑+≥\≈£î ôV’≤<äsêu≤<äT qT+&ç ãj·T\T<˚], kÕ.5.10 >∑+≥ \≈£î sê»eT+Á&ç #˚s¡T≈£î+{≤s¡T. kÕ.5.30 >∑+≥\≈£î sê»eT+Á&ç qT+&ç ãj·T\T<˚] kÕ.6.30 >∑+≥\≈£î ø±øÏHê&É #˚s¡T≈£îì, ø±øÏ Hê&É˝À ãdü #˚kÕÔs¡T. 27e ‘˚Bq ñ.9 >∑+≥\≈£î ø±øÏHê&É qT+&ç ãj·T\T<˚] ñ.10 >∑+≥\≈£î sê»eT+Á&ç #˚s¡T≈£îì, ñ. 11 >∑+≥\ ≈£î sê»eT+Á&çqT+&ç $e÷q+˝À ãj·T\T<˚] ôV’≤<äsêu≤<äT yÓfi¯‘ês¡T.

eT<Ûä´ ìùw<ä sê´© eTT$Tà&çes¡+ &çôd+ãsY 15 ($TÁs¡sY≥T&˚ $˝ÒK]) : Á|ü»\ Äs√>±´ ìøÏ Vü‰ì #˚ùd eT<Ûë´ìï |üP]Ô>± ìùw~+#˚+<äT≈£î Á|üuÛÑT‘ê«\T ∫‘·ÔX¯ó~›‘√ ø£èwæ #˚düTÔHêïj·Tì eTT$Tà&çes¡+ m¬ø’‡CŸ môd’‡ |æ.\ø£åàD sêe⁄ ù|s=ÿHêïs¡T. kÕúìø£ ‘·Vü≤•˝≤›sY ø±sê´\j·T e<ä› qT+&ç eT<Ûä´ ìùw<ä sê´*ì ÁbÕs¡+_Ûdü÷Ô Á|üdü+–+#ês¡T. Hê≥TkÕsê, ø£©Ô eT<Ûä´+ \≈£î e´‹πsø£+>± eT<Ûä´ ìùw<ä eT]j·TT nu≤ÿ] XÊK\ Ä<Ûä« s¡´+˝À »]–q ne>±Vü≤Hê sê´*˝À Á|ü»\≈£î yê{Ïì ùd$+#·&É+ e\¢ ø£*π> nHêsê∆\qT $e]+#ês¡T. á sê´*˝À kÕúìø£ u≤˝≤õ ø±HÓ«+{Ÿ $<Ûë´]∆˙ $<Ûë´s¡T∆\T ìHê<ë\T #˚dü÷Ô j·TTe‘ê y˚T\Tø√ ` eT<Ûä´+ e÷qTø√ e+{Ï |ü¢ø±s¡T¶\‘√ ìHê<ä\T #˚kÕs¡T.á sê´*˝À dü]ÿ˝Ÿ |ü]~Û˝Àì m¬ø’‡CŸ ñ<Û√´>∑T\T &ç.$.¬ø es¡à, m.dü˝≤àHéU≤Hé, mdt düTã“sêe⁄\‘√ bÕ≥T |ü\Te⁄s¡T dü«#·Ã+<ä ø±s¡´ø£s¡Ô\T bÕ˝§ZHêïs¡T.

4

ãT<Ûäyês¡+,&çôd+ãsY 16 , 2015

Ä+Á<ÛäÁ|ü<˚XŸ Á|üuÛÑT‘·«+ $»j·Tyê&É πø+Á<ä+>± #˚düT≈£îì |ü]bÕ\q ÁbÕs¡+_Û+∫+~. ìqï{Ï es¡≈£L ôV’≤<äsêu≤<é πø+Á<ä+>± kÕ–q Á|üC≤ bÕ\q Ç|ü⁄Œ&ÉT $»j·Tyê&É≈£î e÷]+~. 2014˝À sêÁwüº $uÛÑ»q »]–q ‘·s¡Tyê‘· Á|üuÛÑT‘·« ø±s¡´ø£˝≤bÕ\˙ï $»j·Tyê&É πø+Á<ä+>± kÕ>±\qï <Û˚´j·T+‘√ eTTK´eT+Á‹ #·+Á<äu≤ãT Hêj·TT&ÉT ‘·q n~Ûø±]ø£ eTø±+ ≈£L&Ü $»j·Tyê&É≈£î, >∑T+≥÷s¡T≈£î eT<Ûä´≈£î e÷s¡TÃ≈£îHêïs¡T. $»j·Tyê&É πø+Á<ä+>± |ü]bÕ\q ÁbÕs¡+ _Û+#ês¡T. $»j·Tyê&É≈£î $T>∑‘ê q>∑sê\ e÷~]>± ªÁu≤+&é Çy˚TCŸµ ô|+#ê\qï ‘·|üq #·+Á<äu≤ãT˝À ø£ì|æk˛Ô+~. n~Ûø±]ø£ ø±s¡´ø£˝≤bÕ\˙ï $»j·Tyê&É qT+#˚ ìs¡«Væ≤düTÔqï #·+Á<äu≤ãTqT ø£*ùd+<äT≈£î e#˚à bÕ]ÁXÊ$Tø£ y˚‘·Ô\T, sêj·Tu≤s¡T\T, πø+Á<ä eT+Á‘·T\T n+‘ê $»j·Tyê&É yÓ’|ü⁄

dü+ bÕ <ä ø° j·T+

ôV’≤<äsêu≤<é

ø±\Hê>∑T*ï ø£≥º&ç #˚j·T+&ç yÓfi¯flø£ ‘·|üŒì |ü]dæú‹ @s¡Œ&ç+~. nsTT‘˚ ø=‘·Ô sê»<Ûëì>± ne‘·]+#êø£ $»j·Tyê&É≈£î Áu≤+&é Çy˚TCŸ ø£Hêï ªu≤´&é Çy˚TCŸµ ‘·«]‘·>∑‹q ek˛Ô+~. Ç|ü⁄Œ&ÉT Ä+Á<ÛäÁ|ü<˚XŸ˝Àì nìï ÁbÕ+‘ê\≈£î, |ü˝…¢\≈£î, |ü≥ºD≤\≈£î bÕøÏq ªø±˝ŸeT˙µ e´eVü‰sê\≈£î $»j·Tyê&É πø+Á<ä+>± e÷]+~. ˇø£ yÓ’|ü⁄ sê»ø°j·T ˇ‹Ôfi¯ófl ô|]>±sTT. ø±˝ŸeT˙ u≤~Û‘·T\T s√E s√E≈£L ô|s¡T>∑T‘·THêïs¡T. ˇø£|ü⁄Œ&ÉT $»j·Tyê&É≈£î, Ç|üŒ{Ï $»j·Tyê&É≈£î m+‘√ ‘˚&Ü ñ+~. ]j·T˝Ÿ mùdº{Ÿ ô|]– b˛sTT+~. Ç+{Ï n<Ó›\÷, Çfi¯fl düú˝≤\ <Ûäs¡\T kÕe÷qT´\≈£î n+<äTu≤≥T˝À ˝Ò≈£î+&Ü

b˛j·÷sTT. $XÊK|ü≥ï+ eTVü‰ q>∑s¡+‘√ b˛*Ñ˚ $»j·Tyê&É q>∑s¡+ n_Ûeè~∆˝À yÓqTø£ã&ç+<äì kÕø屑·÷Ô eTTK´eT+Á‹ #·+Á<äu≤ãT Äy˚<äq e´ø£Ô+ #˚XÊs¡T. $»j·Tyê&É yêdüT\T yêdüÔyê\T Á>∑Væ≤+∫ Áu≤+&é $»j·Tyê&É≈£î düVü≤ø£]+#ê\ì >∑‘· HÓ\˝À ø√sês¡T. nsTT‘˚ nqTø√ì $<Ûä+>± ø£Øà eT<ä´+ e\¢ 10 eT+~ es¡≈£L #·ìb˛e&É+, ø±˝ŸeT˙ ø±s¡´ø£˝≤bÕ\T yÓ\T>∑T #·÷&É&É+, <˚ì eT÷˝≤\T #·÷dæHê yÓqTø£ ª$»j·Tyê&ɵ πø+Á<ä+>±H˚ ø±s¡´ø£˝≤bÕ\T kÕ>∑T‘·THêïj·Tqï yês¡Ô\T düVü≤»+>±H˚ sêÁwüº Á|ü»\qT, |ü]bÕ\≈£î&çì Ä+<√fi¯q≈£î >∑T] #˚düTÔHêïsTT.

neT˝≤|ü⁄s¡+ e+{Ï ∫qï |ü≥ºD+˝À ãkÕÔ\ ø=B› <äkÕÔy˚E\T, ÁbÕ$TdüØ H√≥T¢ <=]øÏ eTT>∑TZs¡T yê´bÕs¡düTÔ\T |ü≥Tºã&É&É+ #·÷ùdÔ, b˛©düT\T Á|ü<Ûëq |ü≥ºD≤\T, yê´bÕs¡ πø+Á<ë\ô|’ <ë&ÉT\T #˚ùdÔ eT]ìï ø±\Hê>∑T\T |ü≥Tº ã&É‘êsTT. sê»ø°j·T ˇ‹Ôfi¯flqT, ‘Ó\T>∑T ‘·eTTàfi¯¢ |üø£ÿ yêsTT<ë´\qT eTTK´eT+Á‹ #Ó$q ô|≥Tºø√≈£î+&Ü kÕe÷qT´\ >√&ÉT |ü{Ϻ+#·T≈£î+fÒ Ä]∆ø£ H˚s¡düTÔ\ ø£+ã+<Ûä Vü≤kÕÔ\ qT+∫ ù|<ä, eT<Ûä´ ‘·s¡>∑‹ Á|ü»\≈£î s¡ø£åD \_ÛdüTÔ+~. >∑‘·+˝À yÓTÆÁø√ ô|ò’HêHé‡ dü+düú\ Ä>∑&Ü\ qT+∫ ù|<ä, eT<Ûä´ ‘·s¡>∑‹ Á|ü»\qT ø±bÕ&çq |òüTq‘· #·+Á<äu≤ãT Hêj·TT&ç Á|üuÛÑT‘ê«ìøÏ <äøÏÿ+~. Ç|ü⁄Œ&ÉT ≈£L&Ü n<˚ dü÷Œ¤]Ô‘√ #·+Á<äu≤ãT Hêj·TT&ÉT düŒ+~+∫ ù|<ä, eT<Ûä´ ‘·s¡>∑‹ Á|ü»\≈£î ø±˝ŸeT˙ ø±\Hê>∑T\ qT+&ç ø±bÕ&Ü*‡q u≤<Ûä´‘· ñ+~.

ø£s¡e⁄ rÁe‘·‘√ <Ûäs¡\ô|’ Á|üuÛ≤e+ ÄVü‰s¡<ÛëHê´\ |ü+≥\ kÕ>∑T≈£î nH˚ø£ Á|ü‹≈£L\ |ü]dæú‘·T\T m<äTs¡e⁄‘·THêïsTT. ne˙ï ø£\>∑\dæ, ¬s+&ÉT ‘Ó\T>∑T sêÁcÕº\‘√ düVü‰ |ü\T#√≥¢ ì‘ê´edüsê\ <Ûäs¡\ eT+≥\qT m>∑<√düTÔHêïsTT. |ü]dæú‘·T\T Ç<˚$<Ûä+>± ø=qkÕ–‘˚, 2050Hê{ÏøÏ ô|s¡>∑qTqï »HêuÛ≤≈£î Äø£* rs¡Ã&É+ nkÕ<Ûä´eTì n~Ûø±]ø£ n<Ûä´j·THê˝Ò yÓ\¢&çdüTÔHêïsTT. eTTK´+>± |ü|ü\T, ≈£Ls¡>±j·T\T, _j·T´+ <Ûäs¡\T ô|]–b˛e&É+ kÕe÷q´ ≈£î≥T+u≤\ J$‘ê\ô|’ rÁe Á|üuÛ≤e+ #·÷|ü⁄‘√+~. Ä <Ûäs¡*ï n]ø£≥º&ÜìøÏ Á|üuÛÑT‘·«+ #˚|ü&ÉT‘·Tqï #·s¡´\T $ìjÓ÷>∑<ës¡T\ düeTdü´≈£î XÊX¯«‘· |ü]cÕÿs¡+ #·÷|ü&É+ ˝Ò<äT. ø=H˚ïfi¯ó¢>± <˚X¯+˝À ñ*¢<Ûäs¡\ ôV≤#·TÑ·>∑TZ˝Ò Ç+<äT≈£î ñ<ëVü≤s¡D. |ü|ü\T yÓTT<ä\T ≈£Ls¡>±j·T\T, ñ*¢bÕj·T\T, _j·T´+ es¡≈£î nìï+{Ï <Ûäs¡\÷ Äj·÷ ÁbÕ+‘ê\qTã{Ϻ >∑&É∫q nsTT<˚fi¯¢˝À 50 qT+∫ 100 XÊ‘êìøÏ ô|]>±sTT. <˚X¯+˝À |ü|ü<ÛëHê´\ |ü+≥\ kÕ>∑Tô|’ |ü]XÀ<Ûäq kÕ–düTÔqï` uÛ≤s¡‘· |ü|ü<ÛëHê´\ |ü]XÀ<Ûäq dü+düú (◊◊|”ÄsY) ø±q÷ŒsY˝À ñ+~. Äj·÷ |ü+≥\ kÕ>∑T, ~>∑Tã&ÉT\T, ñ‘êŒ<äø£‘·, e#˚à 35 @fi¯¢˝À ô|s¡>∑qTqï nedüsê\ô|’ dü+düú Ç{°e\ ª$»Hé`2050µ ù|s¡T‘√ z ìy˚~ø£ $&ÉT<ä\ #˚dæ+~. n|üŒ{ÏøÏ <˚X¯»HêuÛ≤ 168ø√≥¢≈£î ô|s¡T>∑T‘·T+<äì, yê] |ü|ü\ nedüsê\T rπs+<äT≈£î nsTT<äTø√≥¢ ≥qTï\ |ü|ü<ÛëHê´\qT |ü+&ç+#ê*‡ ñ+≥T+<äì n+#·Hê y˚dæ+~. á @&Ü~ <˚X¯+˝À |ü|ü<ÛëHê´\ ~>∑Tã&ç πøe\+ ø√{° 70\ø£å\ ≥qTï\T ñ+≥T+<äì uÛ≤$düTÔHêïs¡T. >∑‘˚&Ü~ø£Hêï ø£˙dü+ |ü~ \ø£å\ ≥qTï\ ~>∑Tã&ç ‘·>∑TZ‘·T+<äì #ÓãT‘·THêïs¡T. |ü\T sêÁcÕº˝À¢ HÓ\ø=qï esê¸uÛ≤e |ü]dæú‘·T\T |ü+≥\ kÕ>∑Tô|’ rÁeyÓTÆq Á|üuÛ≤yê\T #·÷bÕsTT. eTs√ 40\ø£å\ ≥qTï\ es¡≈£î ~>∑Tã&ç #˚düT≈£î+fÒ ‘·|üŒ, á @&Ü~ <˚X¯Á|ü»\ |ü|ü\ nedüsê\T rs¡e⁄. Ç≥Te+{Ï |ü]dæú‘·T˝À¢ 35@fi¯¢ ‘·s¡yê‘· |ü]dæú‹ @$T≥qï~ m+‘·>±H√ Ä+<√fi¯q ø£*–k˛Ô+~. |ü|ü<ÛëHê´\T, q÷HÓ–+»\ |ü+≥\T, ≈£Ls¡>±j·T\ kÕ>∑Tô|’ sêh Á|üuÛÑT‘ê«\≈£î dü¬s’q ø±sê´#·s¡D Á|üD≤[ø£\T ˝Òø£b˛e&É+ e\¢H˚ ì‘ê´edüsê\ <Ûäs¡\T m+‘·ø°

‘·>∑Z&É+ ˝Ò<äT. Ç+‘·ø±\+ øÏ˝À ñ*¢>∑&ɶ\qT s¡÷.50øÏô|’>± yÓ∫Ã+∫ ø=qïyês¡T Ç|ü&ÉT ≥e÷{≤\≈£L <ë<ë|ü⁄ n<˚ <Ûäs¡ #Ó*¢+#ê*‡ ek˛Ô+~. <˚X¯+˝ÀH˚ n‘·´~Ûø£+>± ≥e÷{≤ |ü+&ç+#˚ sêh+>± ñeTà&ç Ä+Á<ÛäÁ|ü<˚XŸ |òüTq‘· eVæ≤+∫+~. Ä ¬s’‘·T\≈£î ‘·–qìï Áb˛‘ê‡Vü≤ø±\T ˝Òø£b˛e&É+, |ü+&çq |ü+≥\ ì\«≈£î dü<äTbÕj·÷\T ˝À|æ+#·&É+‘√ <Ûäs¡˝À¢ ‘·s¡#·T>± ôV≤#·TÑ·>∑TZ\T ø£ì|ædüTÔHêïsTT. <˚X¯+yÓTT‘·Ô+MT<ä ñ‘·Œ‹Ô ne⁄‘·Tqï ≈£Ls¡>±j·T˝À¢ Ä+Á<ÛäÁ|ü<˚XŸ, ‘Ó\+>±D sêÁcÕº\T ø£*|æ |ü+&ç+#˚~ Hê\T>∑T XÊ‘·+ e÷Á‘·y˚T! _Vü‰sY yê{≤ 10XÊ‘·+ ø±>±— ñ‘·ÔsY Á|ü<˚XŸ 17, |ü•ÃyéT ã+>∑ 16, ‘·$Tfi¯Hê&ÉT 6, >∑T»sê‘Y 5XÊ‘ê\‘√ ñHêïsTT. ‘Ó\T>∑T sêÁcÕº\ Á|ü»\ nedüsê\T, yê{ÏøÏ nqT>∑TD+>± ≈£Ls¡>±j·T\T |ü+&ç+#·&ÜìøÏ dü¬s’q Á|üD≤[ø£\ nedüs¡+ m+‘ÓjHê ñ+~. ≈£Ls¡>±j·T\qT, |ü+&É¢qT ì\«, X¯ó~∆, s¡yêD≤ #˚j·T&ÜìøÏ nqTyÓ’q eTÚ*ø£ dü<äTbÕj·÷\T ˝Òø£b˛e&É+ ≈£L&Ü m>∑TeT‘·T\ô|’ $|üØ‘·yÓTÆq Á|üuÛ≤e+ #·÷|ü⁄‘√+~. o‘·\ –&ɶ+>∑T\ ìsêàD+ Ä•+∫q kÕúsTT˝À »s¡>∑ø£b˛e&É+ eTs√ ô|<ä› düeTdü´>± e÷]+~. Bìe\¢ ≈£Ls¡>±j·T\T <Ûäs¡\T m|ü&ÉT m˝≤ m+‘·es¡≈£î ô|s¡T>∑T‘êj·Tqï~ mes¡÷ #Ó|üŒ˝Òq+‘· <äTdæú‹>± @s¡Œ&ç+~. Á|ü»\≈£î ÄVü‰s√‘·Œ‘·TÔ\T düÁø£eT+>± n+<ë\+fÒ, πøåÁ‘·kÕúsTT˝À yê{Ïì |ü+&ç+#˚ ¬s’‘·T\≈£î Áb˛‘ê‡Vü≤ø£ |ü<∏äø±\T düe´+>± neT\Tø±yê*. ø±˙ Äj·÷ |ü<∏äø±\ neT\T≈£î dü+ã+~Û+∫, n‘·´~Ûø£ XÊ‘·+ ì<ÛäT\T <äT]«ìjÓ÷>∑eTe⁄‘·THêïsTT. |ü|ü<ÛëHê´\ kÕ>∑T ô|+#˚+<äT≈£î Á|ü‘˚´ø£+>± ªC≤rj·T |ü|ü<ÛëHê´\ $TwüHéµ ù|]≥ πø+Á<ä+ ø=H˚ïfi¯¢qT+∫ z |ü<∏äø±ìï neT\T#˚k˛Ô+~. Bì Á|üø±s¡+` ¬s’‘·T\≈£î HêD´yÓTÆq $‘·ÔHê\T, ms¡Te⁄\T Ç∫à kÕ>∑T $d”Ôs¡í+ ô|+#ê*. |ü<∏äø£+ neT\T #˚j·÷*‡q yêπs Çcպ؋>± e´eVü≤]+∫ ì<ÛäT\T ø=\¢>=&ÉT‘·THêïs¡T. ¬s’‘·T\≈£î Çyê«*‡q ms¡Te⁄\ $T˙ øÏ≥¢ |ü+|æD°øÏ Åô|’y˚≥T dü+düú\ m+|æø£ yÓTT<ä\T` n˙ï ˝§düT>∑T˝Ò! n˝≤π> á @&Ü~ ‘Ó\+>±D˝À |ü|ü<ÛëHê´\ $TwüHé |ü<∏äø£+øÏ+<ä ì<ÛäT\ |ü+|æD° Á|üÁøÏj·TqT` KØ|òt |ü+≥ø±\+ eTT–ùdes¡≈£î ÁbÕs¡+_Û+#·H˚ ˝Ò<äT. z yÓ’|ü⁄ |ü|ü\ <Ûäs¡\T eT+&çb˛‘·THêï, ø£˙dü+ KØ|òt˝À yê{ÏøÏ dü+ã+~Û+∫q |ü+≥\ kÕ>∑T≈£î Áb˛‘ê‡Vü≤ø±\q÷ ¬s’‘·T\≈£î Çe«˝Ò<äT. n+<äTe\¢ e#˚à Äs¡THÓ\˝À¢ |ü+≥ ~>∑Tã&ç n<äq+>± kÕ~Û+#·&É+ ø£wüº‘·s¡y˚T nì|æk˛Ô+~. ì<ÛäT\T düø±\+˝À sêyê*. e∫Ãq ‘·s¡yê‘· |ü+≥\ kÕ>∑T, ~>∑Tã&ÉT\T ô|s¡>±*. n|ü&˚ |ü|ü\ <Ûäs¡\T ‘·>∑TZ‘êsTT. Á|ü<Ûëq q>∑sê˝À¢ ≈£Ls¡>±j·T\ <Ûäs¡\T ô|]–b˛sTTq+<äTe\¢, Á|ü»\qT Ä<äTø=H˚+<äT≈£î πø+Á<ä+ Hê\Tπ>fi¯¢ ÁøÏ‘·+ ª|ü≥ºD ≈£Ls¡>±j·T\ kÕ>∑T |ü<∏äø£+µ ÁbÕs¡+_Û+∫+~. ôV’≤<äsêu≤<é nedüsê\T rs¡Ã&ÜìøÏ |üø£ÿH˚ ñqï yÓT<äø˘, s¡+>±¬s&ç¶, eTVü≤ã÷uŸq>∑sY õ˝≤¢\qT m+|æø£#˚XÊs¡T. n<˚$<Ûä+>± $XÊK|ü≥ºD+, ‹s¡T|ü‹ q>∑sê\ nedüsê\T rs¡Ã&ÜìøÏ yê{Ï˙ á |ü<∏äø±˝À¢ #˚sêÃs¡T. #·T≥Tº|üø£ÿ\ Á>±e÷\ ¬s’‘·T\‘√ dü+|òü÷\T @sêŒ≥T#˚dæ, ≈£Ls¡>±j·T\ kÕ>∑T ô|+|ü⁄q≈£î ô|<ä› m‘·TÔq kÕj·T+ #˚j·÷\ì Á|ü‹bÕ~+#ês¡T. sêsTTrô|’ $‘·ÔHê\T, ms¡Te⁄\T, |ü⁄s¡T>∑TeT+<äT\T Çe«&Éy˚T ø±≈£î+&Ü, |ü+&ç+∫q yê{Ïì ‹]– Á|ü»\≈£î #˚πsÃ+<äT≈£î dü+|òü÷\≈£î Á|ü‘˚´ø£+>± yêVü≤Hê\T düeT≈£LsêÃ\Hêïs¡T. ¬s’‘·T\T |ü+&ç+∫q |ü+≥\≈£î –≥Tºu≤≥T <Ûäs¡ n+~+#·&É+ <ë«sê yê]ì Áb˛‘·‡Væ≤+#ê\qï~ á |ü<∏äø£+ \øå±´˝À¢ ˇø£{Ï. n≥T $ìjÓ÷>∑<ës¡T\≈£î, Ç≥T ¬s’‘ê+>±ìøÏ

y˚T\T #˚ùd á |ü<∏äø£+ neT\T |ü≥¢ >∑‘· Á|üuÛÑT‘ê«\T dü¬s’q ÁX¯<ä∆ #·÷|æ ñ+fÒ, Á|ü‹bÕ~+∫q eT÷&ÉT q>∑sê\‘√ bÕ≥T #·T≥Tº|üø£ÿ\ ÁbÕ+‘ê\≈£î ≈£L&Ü $]$>± ≈£Ls¡>±j·T\T n+~ ñ+&˚$. Ç|ü&ÉT n$ \_Û+#·ø£, |üø£ÿq ñqï eTVü‰sêh, ˇ&çXÊ, ø£sêí≥ø£\ qT+∫ ‘Ó#·TÃø√yê*‡q dæú‹˝À ‘Ó\T>∑T sêÁcÕº\T ñHêïsTT. ÄÁ>± qT+∫ Ä\T>∑&ɶ\T, Hêdæø˘ qT+∫ ñ*¢>∑&ɶ\T ôV’≤<äsêu≤<é≈£î ì‘·´+ ‘Ó|æŒdüTÔHêïs¡T. Ç˝≤ düT<ä÷s¡ ÁbÕ+‘ê\ qT+∫ ‘˚e&É+ e\¢, s¡yêD≤ Ks¡TÃ\T ‘·&çdæ yÓ÷ô|&Ó’ n+‹eT+>± kÕe÷qT´\ CÒãT\≈£î ∫\T¢|ü&ÉT‘√+~. ñ‘·ÔsY Á|ü<˚XŸ˝À øÏ˝À Ä\T>∑&ɶ\ <Ûäs¡ Hê\T>∑T s¡÷bÕj·T\T ñ+fÒ, ôV’≤<äsêu≤<é˝À yê{Ï <Ûäs¡ s¡÷.20 qT+∫ s¡÷.25es¡≈£î #ÓãT‘·THêïs¡T. Ä\T>∑&ɶ\qT |ü+&ç+#·&ÜìøÏ ‘Ó\+>±D˝À nqTyÓ’q yê‘êes¡D+ ñ+<äì C≤rj·T Ä\T>∑&ɶ\ |ü]XÀ<Ûäq dü+düú yÓ\¢&ç+∫+~. n+<äTπø ¬s’‘·T\≈£î Áb˛‘ê‡Vü≤ø±\T ô|s¡>±*. eTTqT|ü{Ï |ü<∏äø±\ ì<ÛäT\ <äT]«ìjÓ÷>∑+ e\¢H˚, s¡yêD≤ Ks¡TÃ\q÷ Á|ü»˝Ò yÓ÷j·÷*‡ ek˛Ô+~. ¬s’‘·T\≈£î Áb˛‘ê‡Vü≤ø±\T dü]>± ñ+fÒH˚, <˚X¯Á|ü»\≈£î ‘·≈£îÿe <Ûäs¡\≈£î ÄVü‰s√‘·Œ‘·TÔ\T n+<äT‘êsTT. ≈£Ls¡>±j·T\T, |ü|ü<ÛëHê´\T, q÷HÓ–+»\ |ü+≥\ kÕ>∑T $d”Ôs¡í+ |ü&çb˛≈£î+&Ü #·÷&Ü*‡q u≤<Ûä´‘· sêcÕZ\ô|’H˚ ñ+~. á @&Ü~ ø£s¡e⁄ |ü]dæú‘·T\T ñHêï, ;{° |ü‹Ô kÕ>∑T ‘Ó\+>±D˝À 40\ø£å\ mø£sê\≈£î #˚]+~. n#·Ã+ n<˚ |ü+≥e÷~]>± esê¸<Ûës¡ uÛÑ÷eTT˝À¢ |ü+&˚ ø£+~, $TqTeTT, ô|düs¡, y˚s¡Tôdq>∑, bı<äT›‹s¡T>∑T&ÉT e+{Ï |ü+≥\ kÕ>∑T kÕ<Ûës¡D+ø£Hêï ‘·–Zb˛sTT+~. ìC≤ìøÏ |ü|ü<ÛëHê´\≈£î eT<䛑·T <Ûäs¡ >∑&É∫q Hê\Tπ>fi¯¢˝À 50XÊ‘·+ ô|]–+~. <˚X¯+˝À M{ÏøÏ @s¡Œ&çq ø=s¡‘· H˚|ü<∏ä´+˝À, øÏ«+{≤≈£î n<äq+>± s¡÷.500 uÀqdt Ç∫à ø=+{≤eTì sêh Á|üuÛÑT‘ê«\÷ eTT+<äT≈£î e∫à ¬s’‘·T\qT Äø£]¸+#·e#·TÃ. Ç˝≤+{Ï #·s¡´˝Ò n‘·´edüs¡+. ¬s’‘·T\qT Ä<äTø=H˚+<äT≈£î –≥Tºu≤≥T <Ûäs¡ ÇkÕÔeT+≥÷ ã&Ó®≥¢˝À ªe÷¬sÿ{Ÿ dæúØø£s¡D ì~Ûµ ù|s¡T‘√ e+<ä\ ø√≥¢ s¡÷bÕj·T\ πø{≤sTT+|ü⁄\T #·÷|ü⁄‘·THêïs¡T. |ü|ü<ÛëHê´\ |ü+≥\≈£î ì<ÛäT\ πø{≤sTT+|ü⁄ nìï+{Ïø£Hêï Á|ü<Ûëq+. ¬s’‘·T qT+∫ øÏ«+{≤ ø£+<äT\qT >∑‘· s¡;˝À s¡÷.4500˝À|ü⁄ <Ûäs¡πø ø=qï yê´bÕs¡T\T Ç|ü&ÉT s¡÷.12,000ô|’>± n$Tà kıeTTà#˚düT≈£î+≥THêïs¡T. n<˚ düeTj·T+˝À Á|üuÛÑT‘·«+ s¡÷.500 uÀqdt Ç∫à ø=+fÒ u≤>∑T+&˚~. ø=H˚ïfi¯¢ ÁøÏ‘·+ es¡≈£î ªC≤rj·T düVü≤ø±s¡ e÷¬sÿ{Ï+>¥ düe÷K´µ(Hêô|ò&é) ‘Ó\T>∑T sêÁcÕº˝À¢ eT<䛑·T <Ûäs¡≈£î ø£+<äT*ï ø=H˚~. Ä |üì e÷H˚dæ+~.ø√{≤¢~ ≈£î≥T+u≤\≈£î πswüHéø±s¡T¶\ô|’ |ü|ü\T $Áø£sTT+#˚ Á|üuÛÑT‘·«+, yê{Ïì eTT+<ädüTÔ>± ø=ì ì\« #˚ùdÔ m+‘√ Ä<ë ne⁄‘·T+~. <˚X¯+˝À |ü+&˚ |ü|ü<ÛëHê´\T, ≈£Ls¡>±j·T\ |ü+≥\qT ø√‘·\ nq+‘·s¡+ $ìjÓ÷>∑<ës¡T\≈£î $Áø£sTT+#˚˝À>±` 25 qT+∫ 30XÊ‘·+es¡≈£î eè<∏ë ne⁄‘·THêïj·Tì |ü\T n<Ûä´j·THê˝À¢ >∑T]Ô+#ês¡T. o‘·\ –&ɶ+>∑T\T, Ä<ÛäTHê‘·q yêVü≤Hê\T e+{Ï$ düeT≈£Ls¡TÃ≈£î+fÒ |ü|ü\ ø√dü+ $<˚XÊ\ô|’ Ä<Ûës¡|ü&Ü*‡q <äTdæú‹ ‘=\>∑T‘·T+~. ¬s+&ÉT ‘Ó\T>∑T sêcÕZ˝À¢ uÛ≤Ø>± esê¸<Ûës¡ uÛÑ÷eTT\‘√ bÕ≥T \ø£å˝≤~ mø£sê\≈£î kÕ>∑T˙{Ï edü‹ ñHêï— |ü|ü\T, ≈£Ls¡>±j·T\T |ü+&ç+#·˝Òø£ ãj·T{Ï yÓ’|ü⁄ #·÷&Ü*‡q |ü]dæú‹ m+<äT≈£î ek˛Ô+<√ Ä˝À∫+#ê*. ¬s’‘·T\T |ü+&ç+#˚yê{Ïì dü¬s’q <Ûäs¡≈£î ø=q&ÜìøÏ, ì\« #˚j·T&ÜìøÏ, yê{Ïì $ìjÓ÷>∑<ës¡T\≈£î |ü+|æD° #˚j·T&ÜìøÏ |üø±ÿ Á|üD≤[ø£\T, ø±sê´#·s¡D, <ä÷s¡<äèwæº ñ+&çrsê*. n|ü&˚, <Ûäs¡\T eT+&çb˛e&ÉeTH˚ düeTdü´≈£î |ü]cÕÿs¡eT+≥÷ \_ÛdüTÔ+~.

»‘·#˚j·T&É+ eT]Ãb˛≈£L&É<äT. ªHê≈£î e÷ ÁbÕC…ø˘º ôV≤&é‘√ ø£\dæ |üì#˚j·÷\qT+~..µ, ª|òü˝≤Hê &çbÕsYºyÓT+{Ÿ˝À yê‘êes¡D+ #ê˝≤ u≤>∑T+≥T+~.. H˚qø£ÿ&çøÏ wæ|òtº nsTTb˛‘ê..µ Ç˝≤+{Ï Ä˝À#·q\T ñ<√´>∑+ #˚ùd Á|ü‹ ˇø£ÿ]˝Àq÷ ñ+{≤sTT. ˝Ò<ä+fÒ |òü˝≤Hê e´øÏÔ‘√ düe÷q+>± íıs¡yêìï n+<äTø√yê* nqT≈£îH˚yês¡T ≈£L&Ü ñ+{≤s¡T. á Ä˝À#·q˝Ò eTq ¬øØsY˝À ndü\T dædü\T \øå±´ìï ìπs›•kÕÔsTT. eTq+ m+‘· m‘·TÔ≈£î m<ä>±\qT≈£î+≥THêïyÓ÷ á ø√]ø£˝Ò ‘Ó*j·TCÒkÕÔsTT. MT≈£î ≈£L&Ü Ç˝≤+{Ï ø√]ø£\T ñ+&˚ ñ+{≤sTT. yê{Ïì ≈£L&Ü ù||üsY MT<ä sêj·÷*. M{Ï‘√ bÕ≥T MT≈£î @ edüTÔe⁄\‘√ |üì#˚j·T&ÉeT+fÒ ÇwüºyÓ÷ <ëìï ≈£L&Ü á C≤_‘ê˝À bı+<äT|üs¡#ê*. ñ<ëVü≤s¡DøÏ ø£+|üP´≥sY, dü+^‘· |ü]ø£sê\T, Ç˝≤+{Ï edüTÔe⁄\ >∑T]+∫ Bì˝À bı+<äT|üs¡#ê*. M{Ï Ä<Ûës¡+>± ÇwüºyÓTÆq s¡+>∑+, |üì.. e+{Ï$ düT\uÛÑ+>± n+#·Hê y˚ùd M\T+≥T+~.ø=+‘·eT+~ Ä|ò”düT˝À n+<ä]‘√ bÕ≥T |üì#˚j·÷\qT≈£î+{≤s¡T. eT]ø=+<äs¡T dü÷ÿ˝À¢, ø±˝ÒJ˝À¢ |æ\¢\≈£î bÕsƒê\T #ÓbÕŒ\qT≈£î+{≤s¡T. Ç+ø=+<äs¡T #·ø£ÿ>± Ç+{À¢H˚ Ä<ëj·T+ e#˚à |üqT\T #˚düT≈£î+<ëeTH˚ Ä˝À#·q˝À ñ+{≤s¡T. Ç˝≤ nqTø√e&ÜìøÏ Ä yê‘êes¡DeT+fÒ yê]≈£î+&˚ Çwüºy˚T ø±s¡D+. ø±ã{Ϻ MTs¡T |üì#˚ùd #√≥T m˝≤+{Ï<Ó’ ñ+&Ü\qT≈£î+≥THêïs√ ‘Ó\TdüTø√e&ÜìøÏ Á|üj·T‹ïùdÔ <ëìï ã{Ϻ MT eTqdüT˝À ìÁ<ëDyÓTÆ ñqï \ø£å´+ @$T{À düT\uÛÑ+>± ‘Ó*dæb˛‘·T+~. n+<äTπø Bì >∑T]+∫ ≈£L&Ü sêj·T+&ç. Ç|üŒ{Ï es¡≈£L ø±–‘·+ MT<ä sêdüT≈£îqï n+XÊ\ìï+{Ï˙ Áø£eT|ü<ä∆‹˝À ‹s¡>∑sêj·÷*. yê≥ìï+{Ï˙ düTì•‘·+>± |ü]o*ùdÔ.. ndü\T MT≈£î dü]|ü&˚ s¡+>∑+ @<√ ÇfÒº ‘Ó*dæb˛‘·T+~. Ç+¬ø+<äTø±\dü´+.. zkÕ] Á|üj·T‹ï+∫ #·÷&É+&ç eT]..

MT≈£î dü]|ü&˚ s¡+>±H˚ï m+#·T≈£îHêïsê..? ∫qï|ü&ÉT me¬s’Hê qTe⁄« @eTe⁄‘êe⁄ nq&ç–‘˚.. ª&Üø£ºsYµ nì ‘·&ÉTeTTø√≈£î+&Ü düe÷<Ûëq+ #Ó|üŒ&É+ MT≈£î >∑Ts¡TÔ+<ë? ~∏j˚T≥s√¢ dæìe÷ #·÷kı#êÃø£ ªne÷à H˚q÷ V”≤s√sTTqïe⁄‘ê..!µ nì m+‘·eT+~ nqT+{≤s√.. |”{° ñwü, eT<äsY <∏Ó]kÕ‡ e+{Ï e´≈£îÔ\ >∑T]+∫ ‘Ó\T>∑T bÕsƒ¡+ #·<äTe⁄‘·Tqï|ü&ÉT.. ªH˚qT ≈£L&Ü Mfi¯¢˝≤π> ne⁄‘êµ nì ø=+<äs¡T nqT+{≤s¡T. me] J$‘·+˝ÀøÏ ‘·s¡∫ #·÷dæHê.. Ç˝≤+{Ï ∫qïHê{Ï dü+|òüT≥q\T mH√ï ñ+{≤sTT. u≤\´+˝À n+fÒ eTq \ø£å´+ @+{À eTq≈£î ‘Ó©<äT ø±ã{Ϻ.. me]ï #·÷dæHê yê]˝≤π> nyê«\qTø√e&É+ düVü≤»+. nsTT‘˚ Ä <äX¯qT <ë≥T≈£îì #·<äTe⁄ |üP]Ô #˚düT≈£îqï ‘·sê«‘· ≈£L&Ü ø=+‘·eT+~ ‘·eT \ø£å´+ @+{À ‘Ó\TdüTø√˝Òs¡T. |òü*‘·+>± m≥T >±* MùdÔ n≥T yÓ[¢b˛‘·T+{≤s¡T. ∫e]øÏ @<√ ˇø£ ñ<√´>∑+˝À dæús¡|ü&É‘ês¡T. Ä ‘·sê«‘· Hê eTqdüÔ‘ê«ìøÏ á s¡+>∑+ dü]b˛˝Ò<˚.. nì u≤<Ûä|ü&ÉT‘·÷ ñ+{≤s¡T. BìøÏ ø±s¡Dy˚T+{À ‘Ó\TkÕ.. ‘êqT #˚sê\qT≈£î+≥Tqï >∑eT´+ @$T{À ‘·q≈£î ‘Ó*j·Tø£b˛e&Éy˚T. n˝≤ ø±≈£î+&Ü MTs¡T @ s¡+>±ìï m+#·T≈£î+fÒ u≤>± sêDÏ+#·>∑\s√ eTT+<˚ ‘Ó\TdüT≈£î+fÒ m˝≤+{Ï düeTdü´ ñ+&É<äT. eT] <ëìï m˝≤ >∑T]Ô+#ê˝À ‘Ó\TdüT≈£î+<ëe÷..

MT Vü‰; @+{Ï? nì me¬s’Hê Á|ü•ïùdÔ.. m≈£îÿe eT+~ #Óù|Œ düe÷<Ûëq+ ª|ü⁄düÔø±\T #·<äe&É+, Ä≥\T Ä&É≥+..µ yê{ÏøÏ dü+ã+~Û+∫q Á|üX¯ï\T y˚ùdÔ e÷Á‘·+ H√fiË¢\¢u…fÒºyê] dü+UÒ´ m≈£îÿe>± ñ+≥T+~. Ç˝≤ ø±≈£î+&Ü eTq n\yê≥T¢, n_Ûs¡T#·T\ >∑T]+∫ eTqø£+≥÷ z düŒwüº‘· ñ+&Ü*. m+<äTø£+fÒ MT >∑eT´+ @+{À MTs¡T ‘Ó\TdüT≈£îH˚ Áø£eT+˝À Çy˚ ø°\ø£bÕÁ‘· b˛wækÕÔsTT. ø±ã{Ϻ U≤∞ düeTj·÷˝À¢ MTs¡T #˚ùd |üqT\ >∑T]+∫ z C≤_‘ê dæ<ä∆+ #˚düTø√+&ç. yê{Ï˝À >∑&É∫q Äs¡THÓ\\ qT+∫ MTs¡T @ |üì #˚j·T&ÜìøÏ m≈£îÿe ÄdüøÏÔ #·÷|ædüTÔHêïs√ <ëìï m+#·Tø=ì z ø±–‘·+ MT<ä sêdüTø√yê*. ñ<√´>∑+ #˚düTÔqïyê]ì MT >√˝Ÿ‡ @$T{Ï nì n&ç–‘˚ ªÇ\T¢ ø£≥Tºø√e&É+.. u…’ø˘ ø=qTø√ÿe&É+µ ˝≤+{Ï düe÷<ÛëHê\T #ê˝≤ #ÓãT‘·÷ ñ+{≤s¡T. #ê˝≤eT+~ M{Ïì >√˝Ÿ‡ nH˚ ÁuÛÑeT˝ÀH˚ ñ+{≤s¡T ‘·|üŒ n$ ø√]ø£\T nì uÛ≤$+#·s¡T. Ç˝≤+{Ï$ ø±≈£î+&Ü ¬øØsY˝À m<äT>∑T<ä\ ø√dü+ ì]›wüº düeTj·T+˝À>± ø=ìï |üqT\T #˚j·÷\ì nqT≈£î+{≤s¡T. yê{Ï˝À Äs¡THÓ\˝À¢>± MTs¡T |üP]Ô #˚j·÷\qT≈£î+≥Tqï yê{Ï C≤_‘ê dæ<ä∆+ #˚düTø√yê*. yê{Ï˝À MT≈£î eT]+‘· eTTK´yÓTÆq$.. u≤>± q∫Ãq$ m+#·Tø=ì z #√≥ sêdüTø√+&ç. Ä |üqT˝À¢ MTs¡T #˚j·T&ÜìøÏ uÛÑj·T|ü&˚ |üìì ≈£L&Ü

<ë– ñqï Á|ü‹uÛÑqT yÓ*øÏrj·T+&ç ªeTqTwüß\+<ä]ø° ˇπø kÕúsTT˝À ‘Ó*$‘˚≥\T+{≤sTT. ø±˙ yê{Ïì ñ|üjÓ÷–+#·&É+˝ÀH˚ dæìe÷\+fÒ Çwüº+. n˝≤>∑ì dæìe÷\T #·÷dü÷Ô ≈£Ls¡TÃ+fÒ eTq+ nø£ÿ&˚ ñ+{≤+. e´‘ê´kÕ\T+{≤sTTµ` nHêï&ÉT z eTVü‰qTuÛ≤e⁄&ÉT. ì»y˚T.. n+<äTπø ø=+<äs¡T ∫qï n˝≤ ø±≈£î+&Ü dæìe÷ #·÷düTÔqï|ü&˚ MT≈£î n+<äT˝À u≤>± q∫Ãq n+X¯y˚T+{À ej·TdüT˝ÀH˚ ñqï‘·kÕúHê\≈£î #˚s¡≈£î+≥T+fÒ.. eT]ø=+<äs¡T mø£ÿ&É y˚dæq >=+>∑[ nø£ÿ&˚ >∑T]Ô+#·>∑\>±*. <ëì Á|üø±s¡+ Ä s¡+>∑+˝À n&ÉT>∑Tô|&ç‘˚ ‹s¡T>∑T˝Òì $»j·÷\qT nqï≥Tº>± ñ+{≤s¡T. BìøÏ yê]ô|’ ñ+&˚ $$<Ûä s¡ø±\ ˇ‹Ôfi¯ó¢ ˇø£ ø±s¡DyÓTÆ‘˚.. ndü\T kÕ~Û+#·>∑\s¡T. #ê˝≤eT+~øÏ @<Ó’Hê kÕ~Û+#ê\H˚ ø√]ø£ yÓT+&ÉT>± ñ+≥T+~. ø±˙ ‘·eT˝À m˝≤+{Ï Á|ü‘˚´ø£‘· ñ+<√ >∑T]Ô+#·˝Òø£b˛e&É+ eTs√ ø±s¡D+. Ä Á|ü‘˚´ø£‘·qT mìï s√E˝…’Hê ‘êeTT #˚düTÔqï |üì˝À ÇdüTeT+‘ÓjHê.. eTT+<äT≈£î ø£<ä\˝Òs¡T. BìøÏ >∑T]Ô+∫.. MT Á|ü‹uÛÑqT Á|ü|ü+#êìøÏ |ü]#·j·T+ #˚ùdÔ.. Á|ü‹uÛ≤e+‘·T\ C≤_‘ê˝À MTs¡T ø±s¡D+ ‘êeTT ø√s¡T≈£î+≥Tqï kÕúHêìï m˝≤ #˚s¡Tø√yê˝À ‘Ó*j·Tø£b˛e&É+‘√ bÕ≥T.. ≈£L&Ü #˚]b˛e#·TÃ. eT], <ëìø√dü+ @+ #˚j·÷˝À ‘Ó\TdüT≈£î+<ëe÷.. ‘·|üq ≈£L&Ü ˝Òø£b˛e&Éy˚T. πøe\+ @<√ ˇø£{Ï kÕ~Û+∫ #·÷bÕ\qï ø√]ø£ e÷Á‘·y˚T #ê˝≤eT+~ |æ\¢\≈£î ‘·*¢<ä+Á&ÉT\T, ô|<ä›yêfi¯¢ qT+∫ $$<Ûä s¡ø±\ ˇ‹Ôfi¯ó¢ m<äTs¡e⁄‘·÷ ñ+fÒ dü]b˛<äT. <ëìøÏ ‘·–q ø£èwæ ≈£L&Ü ñ+&Ü*. eTq+ #˚düTÔqï Á|üj·÷D+˝À mìï ñ+{≤sTT. eTTK´+>± n$ #ê˝≤es¡≈£î #·<äTe⁄, ¬øØsY≈£î dü+ã+~Û+∫qy˚ nsTT nyê+‘·sê\T m<äT¬s’Hê yê{ÏøÏ ‘·˝§>∑Z≈£î+&Ü ñ+&Ü*. <∏ëeTdt n˝≤« m&çdüHé Ç+<äT≈£î ñ+{≤sTT. B+‘√ ø=+‘·eT+~ yê] ø√dü+ q#·Ãì ø√s¡T‡˝À C≤sTTHé ne&É+ ˝Ò<ë.. #·ø£ÿ{Ï ñ<ëVü≤s¡D. ∫qï‘·q+˝À dü]>±Z #·<äe&É+ ˝Ò<äqï ø±s¡D+>± dü÷ÿ˝Ÿ qT+∫ ‘·eT≈£î ÄdüøÏÔ ñqï s¡+>±ìï e<äT\Tø√e&É+ e+{Ï$ #˚düTÔ+{≤s¡T. |òü*‘·+>± #˚düTÔqï |üìì Ç+{ÏøÏ |ü+|æ+#˚XÊs¡T. B+‘√ ‘êH˚+{À Á|ü|ü+#êìøÏ #·÷|æ+#ê\H˚ ìs¡íj·÷ìø=#êÃ&ÉT. HêeTe÷Á‘·+>± #˚j·T&É+ e\¢ $|òü\eTj˚T´ neø±XÊ\T m≈£îÿe>± ñ+{≤sTT. n+<äTπø á Áø£eT+˝À mH√ï nyê+‘·sê\T m<äTs=ÿHêï&ÉT. ∫e]øÏ yÓ\T>∑T\qT |ü+#˚ Ç˝≤+{Ï yê]ô|’ ªm+<äT≈£L |üìøÏ sês¡µH˚ eTTÁ<ä |ü&çb˛‘·T+~. yê] eTqdüT˝À ≈£L&Ü n<˚ $<äT´B›bÕìï ø£qT>=Hêï&ÉT. nø£ÿ&ç‘√ Äj·Tq |ü]$T‘·+ ne«˝Ò<äT. düTe÷s¡T y˚sTTøÏ uÛ≤eq ìøÏå|üÔyÓTÆb˛‘·T+~. Ç˝≤ »s¡>∑≈£î+&Ü ñ+&Ü\+fÒ MT≈£î ÄdüøÏÔ ñqï s¡+>∑+˝ÀH˚ ô|’>± edüTÔe⁄\qT s¡÷bı+~+#ê&ÉT. yê≥ìï+{Ïô|’Hê Ç|üŒ{Ïø° ù|f…+{Ÿ Vü≤≈£îÿ\T Á|üy˚•+#·&ÜìøÏ Á|üj·T‘·ï+ #˚j·÷*. á $wüj·T+˝À MT ≈£î≥T+ã düuÛÑT´\qT m+‘· m&çdüHé ù|]fÒ ñHêïsTT. eTq+ ≈£L&Ü Ç˝≤+{Ï eTVü≤˙j·TT*ï Ä<äs¡Ù+>± rdüT≈£î+fÒ ø£wüºyÓTÆHê ˇ|æŒ+#ê*. BìøÏ Ä‘·à$XÊ«dü+ #ê˝≤ eTTK´+. MT e÷≥˝À¢ dæús¡‘·«+ J$‘·+˝À mH√ï ñqï‘· •Ksê\qT n~Ûs√Væ≤+#·>∑\+. @<Ó’Hê Áø°&É˝À ¬>\T|ü⁄ ñ+&É≥+‘√ bÕ≥T uÛÑ$wü´‘·TÔ˝À @ kÕúsTTøÏ MTs¡T m<ä>∑>∑\s√ $|ü⁄\+>± $e]ùdÔ ≈£î≥T+ã kÕ~Û+#ê\+fÒ Ä s√E e÷Á‘·y˚T Ä&ç‘˚ dü]b˛<äT.. Á|ü‘·´]úì eT{Ϻø£]|æ+#·&ÜìøÏ düuÛÑT´\ Áb˛‘ê‡Vü≤+ ≈£L&Ü MT≈£î ‘·|üŒø£ \_ÛdüTÔ+~. #·<äTe⁄˝À sêDÏ+#·˝Òø£b˛sTTHê eTT+<äT qT+#˚ düqï<ä∆eTyê«*. n+<äTπø Áø°&Üø±s¡T\T s√p ÁbÕø°ºdt #˚dü÷Ô ñ+{≤s¡T. ø=+‘·eT+~øÏ yê]ø£+≥÷ Á|ü‘˚´ø£yÓTÆq ÄdüøÏÔ ˇø£≥T+≥T+~. n<˚+{À >∑T]Ô+∫.. Ädüsê>± n|ü&˚ $»j·T+ kÕ~ÛkÕÔs¡T. n<˚ dü÷Á‘êìï eTq+ ≈£L&Ü bÕ{Ï+#·&É+ eT+∫~. #˚düT≈£î+fÒ uÛÑ$wü´‘·TÔ˝À ñqï‘· kÕúHêìøÏ #˚s¡Tø√e#·TÃ. nsTT‘˚ #ê˝≤eT+~ ‘·eT n|ü&˚ eTq˝À <ë>∑Tqï ì»yÓTÆq Á|ü‹uÛÑ ãj·T≥≈£î edüTÔ+~. Ç~ eTq≈£î ‘Ó*dæHê Ädü≈£îÔ\qT >∑T]Ô+#˚ Á|üj·T‘·ï+ #˚j·Ts¡T. B+‘√ #˚düTÔqï |üì˝À ÄdüøÏÔ ˝Òø£b˛>±.. @+ bÕ{Ï+#·&ÜìøÏ ô|<ä›>± ÄdüøÏÔ #·÷|æ+#·+. eTqy˚T+{À eTqπø ‘Ó*j·Tì ìdü‡Vü‰j·T #˚j·÷˝À ‘Ó*j·Tì dæú‹˝ÀøÏ yÓ[¢b˛‘·T+{≤s¡T. Ç˝≤ #˚j·T&É+ e\¢ qwüºb˛j˚T~ eTqy˚T nì dæú‹˝ÀøÏ yÓ[¢b˛‘ê+. n+<äTπø eTq+ m+#·T≈£îqï s¡+>∑y˚T<Ó’Hê.. s√p <ëìøÏ ‘·–q >∑Ts¡TÔ+#·Tø√yê*. Bìø√dü+ eTT+<äT>± $TeTà*ï MTs¡T |üØøÏå+#·Tø√yê*. MTs¡T @ $wüj·T+˝À ÄdüøÏÔ ø£qãs¡TdüTÔHêïs√ <ëH˚ï J$‘·+>± m+#·Tø√yê*. ñ<ëVü≤s¡DøÏ ø=+‘·eT+~øÏ ø£èwæ #˚dæq|ü&˚ n+<äT˝À $»j·T+ kÕ~Û+#·>∑\+.

5 @|” dü∫yê\j·T+˝À

ãT<Ûäyês¡+,&çôd+ãsY 16, 2015

ôV’≤<äsêu≤<é

qcÕº\ <ë]˝À Äغd” KeTà+, &çôd+ãsY 15($TÁs¡sY≥T&˚ $˝ÒK]) : ‘Ó\+>±D Äغd” KeTà+ Øõj·THé qcÕº\ <ë]˝À kÕ>∑T‘√+~. ˝≤uÛ≤\qT kÕ~Û+#·Tø√˝Òø£ ø√{≤¢~ s¡÷bÕj·T\ qwüº+‘√ Øõj·THé dü‘·eT‘·eTe⁄‘√+~. Á|üj·÷DÏ≈£î\Tqï#√≥ ãdüT‡\T ÄbÕ\H˚ ìã+<ÛäqqT Ä#·]+#·≥+˝À dü|òü\eTe⁄‘·THêï Á|üj·÷DÏ≈£î\≈£î ìØøÏå+#˚ |ü]dæú‹ ˝Òø£b˛e&É+, ìs¡«Vü≤D≤ yÓ’|òü˝≤´\ Á|üuÛ≤e+ Äغd”ô|’ |üP]Ô>± ø£qã&ÉT‘√+~. |òü*‘·+>± õ˝≤¢˝Àì nìï &çb˛\T qcÕº˝À¢H˚ ø=qkÕ>∑T‘·THêïsTT. ø£˙dü+ Ä•+∫q zÄsYqT kÕ~Û+#˚ |ü]dæú‹ ˝Òø£b˛sTT+~. zÄsY kÕ~Û+#·T≈£îqï |ü]dæú‘·T\T @ &çb˛˝À <äs¡Ùq+ Çe«&É+ ˝Ò<äT. KeTà+ Øõj·THé˝À >∑&ç∫q @Á|æ˝Ÿ qT+∫ nø√ºãs¡T es¡≈£î 70XÊ‘·+ zÄsY \ø£å´+>± m+#·T≈£îHêï 68 XÊ‘·+ e÷Á‘·y˚T kÕ~Û+#·&É+˝À dü|òü©ø£è‘·eTj·÷´s¡T. á Á|üuÛ≤e+ ˝≤uÛ≤\ e÷sêZìøÏ n&ÉT¶sêe≥+‘√bÕ≥T qcÕº\ C≤_‘ê˝À ø=qkÕ>∑ø£ ‘·|üŒ&É+ ˝Ò<äT. uÛÑÁ<ë#·\+ &çb˛˝À >∑&ç∫q @Á|æ˝Ÿ qT+∫ nø√ºãs¡T es¡≈£î 71 XÊ‘·+ zÄsY \ø£å´+ ø±>± 67 XÊ‘·+ kÕ~Û+∫+~. KeTà+ &çb˛ 72 XÊ‘êìøÏ 70XÊ‘·+, ø=‘·Ô>∑÷&Ó+ &çb˛ 69XÊ‘·+ ø±>± 67 XÊ‘·+, eT~Ûs¡ &çb˛ 68XÊ‘·+ ø±>± 65 XÊ‘·+, eTDT>∑÷s¡T 70XÊ‘·+ ø±>± 68XÊ‘·+, dü‘·TÔ|ü*¢ &çb˛ 70XÊ‘·+ ø±>± 68XÊ‘·+ zÄsYqT kÕ~Û+#êsTT. |òü*‘·+>± dü>∑≥Tq KeTà+ Øõj·THé zÄsY \ø£å´+ 70XÊ‘êìøÏ 68XÊ‘·+‘√ ì*∫b˛sTT+~. nsTT‘˚ >∑&ç∫q

kÕ~Û+#·&É+˝À dü|òü©ø£è‘·+ ø±˝Òø£b˛‘·THêïsTT. nìï &çb˛\T qcÕº˝À¢H˚ ø=qkÕ>∑ T ‘√HêïsTT. |üs¡´ekÕq+>± KeTà+ Øõj·THé 610.82 \ø£å\ qcÕºìï yÓ÷j·÷*‡ ek˛Ô+~. á Ä]úø£ dü+e‘·‡s¡+ nø√ºãs¡T es¡≈£î 72.75\ø£å\ øÏ˝ÀMT≥s¡¢ es¡≈£î Øõj·THé˝Àì Äغd”, n<Ó›ãdüT‡\T 610 es¡≈£î ‹s¡>±\ì \ø£å´+>± ô|≥Tº≈£îHêï 70.37 \ø£å\ øÏ˝ÀMT≥s¡¢ es¡≈£î e÷Á‘·y˚T ‹]>±sTT. >∑‘· @&Ü~ 70.58\ø£å\ øÏ˝ÀMT≥s¡¢ es¡≈£î Äغd” ãdüT‡\qT q&ç|æ+#ês¡T. >∑‘· @&Ü~‘√ b˛*Ã#·÷dæHê á Ä]úø£ dü+e‘·‡s¡+ nø√ºãs¡T es¡≈£î 70.37\ø£å\ øÏ˝ÀMT≥s¡¢ y˚Ts¡≈£î e÷Á‘·y˚T q&ç#êsTT. n~Ûø±s¡T\T n+#·Hê y˚düT≈£îqï n+#·Hê≈£î, yêdüÔe |ü]dæú‘·T\≈£î bı+‘·q ˝Òø£ qwüº+ ‘·|üŒ&É+ ˝Ò<äì düŒwüº+ ne⁄‘√+~. ãdüT‡\ ø£+&çwüHé˝À ø=ìï ìs¡«Vü≤D ˝ÀbÕ\÷ düeTdü´≈£î ø±s¡D+>± ù|s=ÿ+≥THêïs¡T. nedüs¡yÓTÆq dü+<äsꓤ˝À¢ ˝≤uÛ≤\ e÷sêZ\≈£î Á|ü‘˚´ø£ ãdüT‡\qT @sêŒ≥T#˚j·T≥+˝Àq÷ ìs¡¢ø£å´+ eVæ≤düTÔHêïs¡T. B+‘√ KeTà+ &çb˛ s¡÷.160.39 \ø£å\T, uÛÑÁ<ë#·\+ &çb˛ s¡÷.19.67 \ø£å\T, ø=‘·Ô>∑÷&Ó+ &çb˛ s¡÷.194.35 \ø£å\T, dü‘·TÔ|ü*¢ &çb˛ s¡÷.2.83 \ø£å\T, eT~Ûs¡ &çb˛ s¡÷.212.15 \ø£å\T, eTDT>∑÷s¡T &çb˛ 21.15 \ø£å\ qcÕº˝À¢ ø=qkÕ>∑T‘·THêïsTT.

@Á|æ˝Ÿ qT+∫ nø√ºãs¡T es¡≈£î s¡÷.16.54 ø√≥¢ qwüº+ KeTà+ Øõj·THé˝À ¬s+&ÉT XÊ‘·+ ‘·–Zq zÄsY

Ä]úø£ dü+e‘·‡s¡+ 2013`14˝À Øõj·THéyê´|üÔ+>± 64 XÊ‘·+ zÄsYqT kÕ~Û+∫+~. >∑&ç∫q @&Ü~‘√ b˛*à #·÷ùdÔ Hê\T>∑T XÊ‘·+ zÄsYqT ô|+#·T≈£îqï|üŒ{Ïø° ˝≤uÛ≤\ u≤≥˝À¢øÏ e#˚à |ü]dæú‘·T\T ˝Òø£b˛e&É+‘√ Øõj·THé Çã“+<äT˝À¢ ≈£Ls¡T≈£îb˛‘√+~. KeTà+ Øõj·THé˝Àì Äs¡T &çb˛˝À¢ @ ˇø£ÿ &çb˛ yÓTs¡T¬>’q |òü*‘ê\qT

˝Òì~ ñqï≥T¢... n$˙‹ ø£ìø£≥Tº bıs¡T>∑Tùde\ ù|s¡T‘√ s¡÷.5.94 ø√≥¢ kÕ«Vü‰ @\÷s¡T, &çôd+ãsY 15($TÁs¡sY≥T&˚ $˝ÒK]) : bıs¡T>∑Tùde\T M]øÏ ø£\Œ‘·s¡Te⁄>± e÷sêsTT. ìj·T+Á‹+#ê*‡q n~Ûø±s¡>∑D+ düVü≤ø£]+#·&É+‘√ nÁø£e÷ìøÏ sê»e÷s¡Z+ |ü&ç+~. ˇø£{Ïø±<äT ¬s+&ÉTø±<äT @ø£+>± s¡÷.5.94 ø√≥¢ Á|üuÛÑT‘·« kıeTTà Vü‰s¡‹ ø£s¡÷Œs¡+˝≤ ø£]–b˛sTT+~. ndü\T |üì#˚j·T≈£î+&ÜH˚ #˚dæq≥T¢>± ]ø±s¡T¶\T düèwæº+∫ <äsê®>± ì<ÛäT\ <äT]«ìjÓ÷>±ìøÏ bÕ\Œ&ܶs¡T. BìøÏ dü+ã+~Û+∫ |ü\T yêdüÔyê\T yÓ\T>∑T#·÷XÊsTT. |ü•ÃeT >√<ëe] õ˝≤¢˝À kÕ+|òæTø£dü+πøåeTXÊK˝À $$<Ûä $uÛ≤>±˝À¢ XÊX¯«‘· ÁbÕ‹|ü~ø£q ø=+‘·eT+~ |üì#˚düTÔ+{≤s¡T. n˝≤π> Äj·÷ $uÛ≤>±˝À¢ U≤∞>± ñqï b˛düTº˝À¢ |üì#˚j·T&ÜìøÏ bıs¡T>∑T ùde\ <ë«sê dæã“+~ì ìj·T$TdüTÔ+{≤s¡T. Bì˝ÀuÛ≤>∑+>± kÕ+|òæTø£ dü+πøåeTXÊK˝À $$<Ûä kÕúsTT\ dæã“+~ì bıs¡T>∑Tùde\T ø√s¡T‘·÷ Á|üø£≥q C≤Ø#˚XÊs¡T. Bì Á|üø±s¡+ ˇø£ bıs¡T>∑Tùde\ dü+düú ùde\+~+#·&ÜìøÏ ÄdüøÏÔ #·÷|æ+~. Bì˝À uÛ≤>∑+>± õ˝≤¢˝À düTe÷s¡T $$<Ûä edü‹>∑èVü‰˝À¢ 31 eT+~ dæã“+~ì ìj·T$T+#˚+<äT≈£î dü<äs¡Tdü+düú nqTeT‹ bı+~+~. BìÁ|üø±s¡+ Ms¡T Äj·÷ edü‹>∑èVü‰˝À¢ Äy˚Ts¡≈£î dæã“+~ì ìj·T$T+#ês¡T. Ç˝≤ Ms¡T ø=+‘·ø±\+ bÕ≥T |üì#˚XÊs¡T. nsTT‘˚ dü+e‘·‡s¡qïs¡ÁøÏ‘·+ ãT{≤ºj·T>∑÷&Ó+˝À edü‹>∑èVü≤+˝À »]–q ˇø£ dü+|òüT≥q‘√ n~Ûø±s¡T\T ÄÁ>∑Vü≤+ #Ó+<ës¡T. Ä dü+|òüT≥q≈£î dü+ã+~Û‘· bıs¡T>∑Tùde\ dæã“+~ ø±s¡DeTì ÁbÕ<∏ä$Tø£+>± ìs¡ú]+∫q n~Ûø±s¡T\T dü<äs¡T dü+düú bıs¡T>∑T ùde\ ˇ|üŒ+<ëìï s¡<äT›#˚XÊs¡T. ìã+<Ûäq\ Á|üø±s¡+ ˇø£ bıs¡T>∑Tùde\ dü+düúqT s¡<äT›#˚XÊø£ nedüs¡eTsTT‘˚ ‹]– eTs√dü+düú≈£î Ä u≤<Ûä´‘·\T n|üŒ–+#ê*. n+‘·≈£î eTT+<äT |üì#˚dæq dü+düú≈£î ‘·sê«‘· HÓ\\≈£î dü+ã+~Û+∫ @$<ÛäyÓTÆq Ä]úø£ ˝≤yê<˚M\T q&É|ü≈£L&É<äT. nsTT‘˚ dü+ã+~Û‘· bıs¡T>∑Tùde\ @C…˙‡ 2014 nø√ºãsY 15q s¡<ä›sTT+~. BìøÏ _Ûqï+>± kÕ+|òæTø£ dü+πøåeTXÊK n~Ûø±s¡T\T Ä dü+düú Ç+ø± |üì#˚düTÔqï≥T¢>± #·÷|æ+∫ yê] ù|s¡Tq y˚‘·Hê\T s¡÷|ü+˝À ì<ÛäT\T Á&Ü#˚XÊs¡T. s¡<ä›sTTq ø±\+ ‘·sê«‘· Ms¡T s¡÷.91.45 \ø£å\T

yê]ù|s¡Tq _\T¢\T eT+ps¡T #˚XÊs¡T. M{Ï˝À nÁ>∑uÛ≤>∑+ _\T¢\T ≈£L&Ü nsTTb˛j·÷sTT. Ç<=ø£ n+X¯eTsTT‘˚ dü<äs¡T dü+düú |üì#˚dæq ø±\+˝À ‘·≈£îÿe eT+~‘√ |üì #˚sTT+∫ m≈£îÿe eT+~‘√ |üì#˚dæq≥T¢>± #·÷|æ ì<ÛäT\T $T+π>XÊs¡T. 2013 pHé 13 qT+∫ 2014 Ä>∑düTº es¡≈£L düTe÷s¡T s¡÷.4.32 ø√≥T¢ _\T¢\T bı+<ës¡T. ñ<ëVü≤s¡D≈£î 2013 E˝…’HÓ\˝À 31 eT+~ |üì#˚j·÷*‡ ñ+&É>± áHÓ\˝À 277 eT+~ |üì #˚dæq≥T¢>± #·÷bÕs¡T. ˇø=ø£ÿ]øÏ s¡÷.9286\T #=|üq eT÷&ÉTHÓ\\≈£î s¡÷.68.53 \ø£å\T n<äq+>± eT+ps¡T #˚XÊs¡T. n˝≤π> 2014 qe+ãs¡T ˇø£{Ï qT+∫ 2014 &çôd+ãs¡T˝À ¬s+&ÉTHÓ\\ ø±˝≤ìøÏ ˇø√ÿHÓ\˝À q\T>∑Ts¡T |üì#˚j·÷*‡ ñ+&É>± á ¬s+&ÉTHÓ\˝À¢ ˇø√ÿHÓ\˝À 281 eT+~ |üì#˚düTÔqï≥T¢>± #·÷bÕs¡T. n<äq+>± ˇø√ÿHÓ\˝À 277 eT+~ |üì#˚düTÔqï≥T¢>± #·÷|æ Ms¡T s¡÷.50.39 \ø£å\T |üø£ÿ<ë] |ü{Ϻ+#ês¡T. 2014 ôdô|ºãsY qT+∫ n<˚HÓ\ 30 e‘˚B es¡≈£L ndü\T dæã“+<˚ |üì #˚j·T˝Ò<äT. á düeTj·T+˝À 281 eT+~ |üì#˚düTÔqï≥T¢>± #·÷|æ s¡÷.6.81 \ø£å\T ì<ÛäT\T |üø£ÿ<ë] |ü{Ϻ+#ês¡T. Ç˝≤ $$<Ûä HÓ\˝À¢ $$<Ûä ‘˚B˝À¢ Ms¡T @ø£+>± dæã“+~ |üì#˚j·T≈£î+&ÜH˚ s¡÷.4.32 ø√≥T¢ #Ó*¢+|ü⁄ #˚dæq≥T¢>± #·÷|æ ì<ÛäT\T |üø£ÿ<ë] |ü{Ϻ+#ês¡T. Bìì bıs¡T>∑Tùde\ @C…˙‡‘√bÕ≥T XÊK˝Àì ø°\ø£yÓTÆq n~Ûø±s¡T\T, dæã“+~ ø£*ùd #˚XÊs¡H˚ Äs√|üD\T $ì|ædüTÔHêïsTT. kÕ<Ûës¡D+>± y˚dü$ ôd\e⁄˝À¢ edü‹>∑èVü‰\T eT÷dæy˚dæ ñ+#·T‘ês¡T. Çø£ÿ&É dæã“+~øÏ ô|<ä›>± |üì ñ+&É<äT. Bìì Á>∑Væ≤+∫q Á|üuÛÑT‘·«+ y˚dü$ ôd\e⁄˝À¢ XÊX¯«‘· dæã“+~ $TqVü‰ bıs¡T>∑Tùde\T dæã“+~ |üì#˚j·÷*‡q nedüs¡+ ˝Ò<äì ø£$TwüqsY qT+∫ ñ‘·Ôs¡T«\T ñHêïsTT. nsTT‘˚ á ìã+<ÛäqqT |üø£ÿqô|{Ϻq n~Ûø±s¡T\T 2014 @Á|æ˝Ÿ 24 qT+∫ 2014 pHé es¡≈£L y˚dü$ ôd\e⁄˝À¢ n<äq|ü⁄ dæã“+~ |üì#˚dæq≥T¢>± #·÷|æ+∫ s¡÷.13.31 \ø£å\T _\T¢\T ô|{Ϻ eT+ps¡T #˚sTT+#·T≈£îHêïs¡T. 2015 qT+∫ @Á|æ˝Ÿ qT+∫ pHé es¡≈£L es¡≈£L ¬s+&ÉTHÓ\\bÕ≥T n<äq+>± eTs√ s¡÷.57.88 \ø£å\T

eT+ps¡T#˚j·÷\ì XÊK ñqï‘ê~Ûø±s¡T\T Ä<˚XÊ\T C≤Ø#˚XÊs¡T. Ç˝≤ 2014 &çôd+ãsY ˇø£{Ï qT+∫ 2015 e÷]à 26 es¡≈£L s¡÷.91.41 \ø£å\T n<äq|ü⁄ #Ó*¢+#ês¡T. yÓTT‘·Ô+>± n<äq|ü⁄ #Ó*¢+|ü⁄\T ù|s¡T‘√ düTe÷s¡Ts¡÷.5.94 ø√≥¢≈£î _\T¢\T ô|≥º>± Bì˝À s¡÷.4.74 ø√≥¢ _\T¢\T eT+ps¡j·÷´sTT. á$wüj·T+ ø£˝…ø£ºsY ø±≥+H˚ì uÛ≤düÿsY <äèwæºøÏ e∫Ã+~. Bìì |ü]o*+∫q Äj·Tq $#ês¡D ìy˚~ø£qT Á|üuÛÑT‘ê«ìøÏ |ü+bÕs¡T. ø£˝…ø£ºsY≈£î düeT]Œ+∫q <äg+˝À ≈£L&Ü dæã“+~ dü+K´ e<ä› ñqï n+¬ø\qT, yÓTT‘·Ô+ ø£*|æ‘˚ e#˚à n+¬ø\qT e÷s¡TŒ #˚dæá $<ÛäyÓTÆq ì<ÛäT\T <äT]«ìjÓ÷>±ìøÏ bÕ\Œ&çq≥T¢>± ‘Ó\TdüTÔ+~. B+‘√ n|üŒ{Ï ø±sê´\j·T dü÷|ü]+f…+&Ó+{ŸqT düôdŒ+&é #˚XÊs¡T. Bìô|’ Ä&ç{Ÿ ìs¡«Væ≤+#ê\ì õ˝≤¢ Ä&ç{Ÿ n~Ûø±] |æ.d”‘êsêeTsêe⁄≈£î n~Ûø±s¡T\≈£î Ä<˚XÊ\T C≤Ø nj·÷´sTT. Bìô|’ ≈£åîDí+>± Ä&ç{Ÿ ìs¡«Væ≤+#ês¡T. á Ä&ç{Ÿ ìy˚~ø£˝À ôd’‘·+ ô|’q ù|s=ÿqï nìï n+XÊ\T |ü]o*+∫ Çe˙ï ì»y˚Tqì ìs¡ú]+#ês¡T. BìøÏ ÄdüeTj·T+˝À õ˝≤¢ kÕ+|òæTø£ dü+πøåeT ñ|ü dü+#ê\≈£îsê*>± |üì#˚dæ Á|üdüTÔ‘·+ ‘·÷s¡TŒ>√<ëe] õ˝≤¢˝À n<˚ ¨<ë˝À u≤<Ûä´‘·\T ìs¡«]ÔdüTÔqï XÀuÛ≤sêDÏ, eTs√ q\T>∑Ts¡T ñ<√´>∑T\T u≤<Ûä´‘· eVæ≤+#ê*‡q nedüs¡+ ñ+<äì Ä&ç{Ÿ n~Ûø±s¡T\T ‘·eT ìy˚~ø£˝À ù|s=ÿHêïs¡T. kÕ+|òæTø£dü+πøåeT XÊK˝À Ç+‘·ô|<ä›m‘·TÔq n$˙‹ »s¡>∑&É+ô|’ kÕ+|òæTø£ dü+πøåeT XÊK˝Àì ø=+‘·eT+~ dæã“+~ ÄX¯Ãsê´ìøÏ >∑Ts¡e⁄‘·THêïs¡T. Bì˝À ø=~›HÓ\\T>± ÁrÁekÕúsTT˝À #·s¡Ã kÕ>∑T‘·T+&É>± Ç~ me] yÓT&É≈£î #·T≥Tº≈£î+≥T+<√qì me]øÏyês¡T uÛÑj·TuÛÑj·T+>± ñHêïs¡T. Bìô|’ ø£˝…ø£ºsY ø±≥+H˚ì uÛ≤düÿsY düŒ+~dü÷Ô bıs¡T>∑Tùde\ @C…˙‡ì ‘=\–+#êø£ Ä dü+düú Ç+ø± ø=qkÕ>∑T‘·Tqï≥T¢>± #·÷|æ+∫ _\T¢\T ô|≥º&É+ô|’ $#ês¡D »]|æ+#·>± Ç~ ì»y˚Tqì ‘˚*+<äHêïs¡T. Bìô|’ ìy˚~ø£qT Á|üuÛÑT‘ê«ìøÏ |ü+bÕeTì, |üì#˚dæq yê]‘√ bÕ≥T eT]ø=+‘· eT+~ n<äq+>± |üì#˚düTÔqï≥T¢>± #·÷|æ+∫ _\T¢\T m+‘· eT+~øÏ #Ó*¢+#ês¡T? á $wüj·T+˝À me¬se] bÕÁ‘· ñ+~? nH˚ n+XÊ\ô|’ $#ês¡D #˚düTÔHêïeTHêïs¡T.

ø£*kı#˚à ø±˝≤ìøÏ q&ç#=#˚à ø=\Te⁄ Ç+õ˙]+>¥ ø£fi≤XÊ\˝À¢ ªeT÷ø˘‡µ ÄHé˝…’Hé ø√s¡T‡\T

$»j·Tyê&É, &çôd+ãsY 15($TÁs¡sY≥T&˚ $˝ÒK]) : H˚{Ï $<ë´s¡Tú\qT düe´kÕ#·T˝≤¢ r]Ã~<˚›+<äT≈£î CÒmHé{°j·T÷ lø±s¡+ #·T{Ϻ+~. $<ë´s¡Tú˝À¢ HÓ’|ü⁄D≤´\qT yÓ*øÏrdæ ñ<√´>∑ kÕ<Ûä≈£î\T>± ‘·j·÷s¡T#˚ùd+<äT≈£î Á|üj·T‘êï\T Äs¡+_Û+∫+~. ªeT÷ø˘‡µ ù|s¡T‘√ ÄHé˝…’Hé ø√s¡T‡\≈£î u≤≥ y˚dæ+~. @ø£ø±\+˝À z yÓ’|ü⁄ Ç+õ˙]+>¥ $<ä´ #·<äTe⁄‘·T+&É>±H˚ eTs√yÓ’|ü⁄ dæ$\˙ e+{Ï $$<Ûä b˛{° |üØø£å\≈£î ‘·ØŒ¤<äTìe«qT+~. BìøÏ uÀ<Ûäq dæã“+~ì, n<Ûä´j·Tq kÕeTÁ–ì n+<äCÒdüTÔ+~. Bìe\¢ Ä $<ë´]ú ‘·q #·<äTe⁄ |üPs¡Ôj˚T´dü]øÏ |ü{≤º n+<äTø√e&É+‘√ bÕ≥T ñ<√´>∑+˝À #˚πs˝≤ #˚j·÷\H˚~ $X¯«$<ë´\j·T+ \ø£å´+. ø£ècÕí õ˝≤¢˝À Ç+õ˙]+>¥ $<ä´‘√ düe÷+‘·s¡+>± $<ë´s¡Tú\T HÓ’|ü⁄D≤´\T ô|+#·Tø√e{≤ìøÏ Ç|ü&ÉT neø±X¯+ @s¡Œ&ç+~. »eVü≤sY˝≤˝Ÿ HÓÁVüA f…ø±ï\õø£˝Ÿ

j·T÷ìe]‡{°(ø±øÏHê&É) e÷dæyé zô|Hé ÄHé˝…’Hé ø√s¡T‡\qT (m+zzd”mdt, (eT÷ø˘‡)) á @&Ü~ E˝…’˝À ÁbÕs¡+_Û+∫+~. $<ë´s¡Tú\T ‘êeTT m+|æø£ #˚düT≈£îqï ÄHé˝…’Hé ø√s¡T‡\qT ø£fi≤XÊ\˝À #·<äTe⁄≈£îH˚ düeTj·÷˝À¢ #˚j·T{≤ìøÏ neø±X¯+ ø£*Œ+∫+~. Ç+<äTø√dü+ Á|ü‘˚´ø£+>± Á¬ø&ç{Ÿ‡, Á<ÛäTeÁ‘ê\T n+<äCÒj·TqT+~. Á|ü‹ ôd$Tdüºs√¢ $X¯«$<ë´\j·T+ á ø√s¡T‡˝À¢ #˚s¡{≤ìøÏ düeTj·TkÕ]DÏ(ôw&É÷´˝Ÿ) $&ÉT<ä\ #˚k˛Ô+~. ‘·«s¡˝À ÁbÕs¡+uÛÑeTj˚T´ Ç+õ˙]+>¥ ¬s+&√ ôd$TdüºsY≈£î ÄHé˝…’Hé ôw&É÷´˝Ÿ $&ÉT<ä\ #˚dæ+~. ø£fi≤XÊ\\≈£î, nø£ÿ&ÉTqï $<ë´s¡Tú\ ÄdüøÏÔ, kÂø£sê´\qT <äèwæº˝À ñ+#·T≈£îì á dü<äTbÕj·T+ ø£*ŒdüTÔHêïs¡T. ìØí‘· ø√s¡T‡ Á|üø±s¡+ yê]øÏ ÄHé˝…’H√¢ bÕsƒ¡+ m|ü&ÉT+≥T+<√ eTT+<˚ ‘Ó\T|ü⁄‘ês¡T. BìøÏ dü+ã+~Û+∫ πø+Á<ä e÷qe eqs¡T\ n_Ûeè~∆ eT+Á‹‘·« XÊK ìã+<Ûäq\T $&ÉT<ä\ #˚dæ+~. $<˚o $X¯«$<ë´\j·÷˝À¢ m|üŒ{Ï qT+#√ Ç$ neT˝À¢ ñHêïsTT. Á|üdüTÔ‘·+ @ $uÛ≤>∑+ yê¬s’Hê s¡÷bÕsTT Ks¡TÃ˝Ò≈£î+&Ü |üP]Ô#˚ùd ø√s¡T‡\T ÄHé˝…’H√¢ n+<äTu≤≥T˝À ñHêïsTT. eT÷ø˘‡ ø±s¡´Áø£e÷ìï $<ë´]ú ø£fi≤XÊ\˝À ñ+&É>±H˚ ñbÕ~Û neø±XÊ*ï #˚õ≈£îÿ+#·T≈£îH˚ $<Ûä+>± ø√s¡T‡\T s¡÷bı+~+#ês¡T. |ü]ÁX¯eT\≈£î ø±e*‡q ñ<√´>∑ HÓ’|ü⁄D≤´\qT Ç+<äT˝À n+~+#˚+ <äT≈£î Á|üj·T‘êï\T »s¡T>∑T‘·THêïsTT. CÒmHé{°j·T÷ $X¯«$<ë´\j·T+

|”mdtm˝ŸMd”`29 |üP]Ô>± yêDÏ»´+ : •eHé dü÷fi¯S¢s¡Tù|≥,&çôd+ãsY 15($TÁs¡sY≥T&˚ $˝ÒK]) : dürwt <ÛäeHé ùdŒdt ôd+≥sY cÕsY qT+∫ ãT<Ûäyês¡+ ì+–˝ÀøÏ |ü+|üqTqï bı˝≤sY XÊ{Ï˝…’{Ÿ ˝≤+#Y yÓVæ≤ø£˝Ÿd”29 |üP]Ô>± yêDÏ»´ |üs¡yÓTÆ+<äì Mmdtmdtd” dü+#ê\≈£î\T &Üø£ºsY •eHé ù|s=ÿHêïs¡T. Äj·Tq $Áø£yéT kÕsêuÛ≤jYT XÊgy˚‘·Ô ø±]Ôπø wüHé‘√ ø£*dæ k˛eTyês¡+ kÕj·T+Á‘·+ #Ó+>±fi¯eTà Ä\j·÷ìøÏ e∫à neTàyê]øÏ <ä]Ù+#·T≈£îì Á|ü‘˚´ø£ |üP»\T »]bÕs¡T. sê¬ø{Ÿ Á|üjÓ÷>±ìøÏ eTT+<äT>± ÇÁk˛≈£î

#Ó+~q XÊgy˚‘·Ô\T neTàyê]ì <ä]Ù+#·T ø√e&É+ ÄqyêsTTr>± ek˛Ô+~. á H˚|ü<∏ä´+˝ÀH˚ &Üø£ºsY •eHé neTàyê] Ä\j·÷ìøÏ e#êÃs¡T.Bì <ë«sê ÇÁk˛≈£î s¡÷.ø√≥¢ sêã&ç edüTÔqï≥T¢ #ÓbÕŒs¡T. e#˚à @&Ü~ »qe] qT+∫ e÷]Ã˝À>± eT]ø=ìï |”mdtm˝ŸM Á|üjÓ÷>±\T #˚j·TqTqï≥T¢ ù|s=ÿHêïs¡T. M{Ï <ë«sê ◊ÄsYmHémdtmdt ñ|üÁ>∑Vü‰\T |ü+|ü⁄‘ê eTì, <ë+‘√ Hê$π>wüHé e´edüú |üP]Ô kÕúsTT˝À |üì#˚düTÔ+<äì ‘Ó*bÕs¡T.

‘·eT HÓ’|ü⁄D≤´_Ûeè~∆ πø+Á<ë\ <ë«sê y˚πs«s¡T b˛{° |üØø£å\≈£î $<ë´s¡Tú\≈£î •ø£åD Çyê«\ì ‘·\b˛k˛Ô+~. á πø+Á<ë˝À¢ Á|ü‘˚´ø£+>± uÀ<Ûäq dæã“+~ì ìj·T$T+∫ dæ$˝Ÿ düØ«ôddt≈£î, eT]ìï+{ÏøÏ ‘·ØŒ¤<äT Çyê«\ì uÛ≤$düTÔHêïs¡T. BìøÏ dü+ã+~Û+∫ CÒmHé{°j·T÷ $X¯«$<ë´\j·T+ ñ|ü ≈£î\|ü‹ ≈£îe÷sY $˝Òø£s¡T\ düe÷y˚X¯+˝À $esê\T yÓ\¢&ç+#ês¡T. $<ë´s¡Tú˝À¢ ñ<√´>∑ kÕ<Ûäq HÓ’|ü⁄D≤´\qT n_Ûeè~∆ #˚j·÷\H˚<˚ \ø£å´eTì #ÓbÕŒs¡T. CÒmHé{°j·T÷ |ü]~Û˝À ÁbÕs¡+_Û+∫q á ø√s¡T‡˝À E˝…’˝À 190 eT+~ $<ë´s¡Tú\T #˚s¡>±, n+#Ó\+#Ó\T>± Ä dü+K´ ô|s¡T>∑T‘·÷ ek˛Ô+~. ù|¬sìïø£>∑qï Ç+–¢wüß •ø£åD dü+düú Á_{°wt øöHÓ‡˝Ÿ Á|ü‹ì<ÛäT\T CÒmHé{°j·T÷ $X¯«$<ë´\j·÷ìï |ü]o*+∫ $<ë´s¡Tú\ &É÷´j·T˝Ÿ &çÁ^ ø√s¡T‡\ >∑T]+∫ #·]Ã+∫+~. ¬s+&√ ôd$TdüºsY˝À dæ$˝Ÿ Ç+õ˙]+>¥(‘·èrj·T) $<ë´s¡Tú\≈£î mì«sêHéyÓT+≥˝Ÿ Ç+õ˙]+>¥, yÓTø±ìø£˝Ÿ Ç+õ˙]+>¥ ˝À ]Á|òæCÒwüHé, msTTsYø£+&ûwüHé, ád”á $uÛ≤>∑+˝À Ä]º|òæw”j·T˝Ÿ HÓ{Ÿes¡Tÿ‡ n+X¯+ô|’, d”mdtá $uÛ≤>∑+˝À yÓuŸf…ø±ï\Jô|’q, ád”á˝À mq˝≤>¥ ø£eT÷´ìπøwüHéô|’ ÄHé˝…’Hé ø√s¡T‡\T ìs¡«Væ≤düTÔ Hêïs¡T.Á|ü‹ ôd$Tdüºs√¢ ìØí‘· düeTj·÷˝À¢ ø£fi≤XÊ\˝À ÄHé˝…’H√¢ Ms¡T ø√s¡T‡qT uÀ~ÛkÕÔs¡T. ˇø=ÿø£ÿ n+X¯+ô|’ 40 qT+∫ 50 es¡≈£î M&çjÓ÷ bÕsƒê\T ñ+{≤sTT. $<ë´s¡Tú\T ø£fi≤XÊ\˝À yê{ÏøÏ dü+ã+~Û+∫ ‘·eT nqTe÷Hê\qT ìeè‹Ô #˚düTø√e#·TÃ.

ø±˝ŸeT˙ e´eVü‰s¡+˝À b˛©düT\ <äsê´|ü⁄Ô eTTeTàs¡+ $»j·Tyê&É, &çôd+ãsY 15($TÁs¡sY≥T&˚ $˝ÒK]) :ø±˝ŸeT˙ e´eVü‰s¡+˝À $»j·Tyê&É b˛©düT\T <äsê´|ü⁄Ô eTTeTàs¡+ #˚XÊs¡T. ø±˝ŸeT˙ Äs√|üD\ô|’ eT+>∑fi¯ yês¡+ ãT<ë› Hêπ>X¯«s¡sêe⁄, düeTTÁ<ë\ Hêπ>X¯«s¡sêe⁄, \+ø£\|ü*¢ dürwt\qT $»j·Tyê&É eHé{ÖHé b˛©düT\T n<äT|ü⁄˝ÀøÏ rdüT≈£îHêïs¡T. M] qT+∫ s¡÷.7\ø£å\ q>∑<äT, ÁbÕ$TdüØ H√≥T¢, 70 #Óø˘ãTø˘\T kÕ«BÛq+ #˚düT≈£îHêïs¡T. eTs√yÓ’|ü⁄ $»j·Tyê&É d”|” >ö‘·yéT qyê+>¥ ôd\e⁄˝À yÓfi¯¢qTqï≥T¢ düe÷#ês¡+. 15 s√E\T ôd\e⁄ ø±yê\+≥÷ >ö‘·yéT qyê+>¥

ñqï‘ê~Ûø±s¡T\≈£î nuÛÑ´]ú+∫q≥T¢ düe÷#ês¡+. ôd\e ⁄≈£î ø±˝ŸeT˙ e´eVü‰s¡+ ˇ‹Ôfi‚¢ ø±s¡DeTì düe÷ #ês¡+. eT+>∑fi¯yês¡+ ñ<äj·T+ qT+∫ ø£ècÕí, >∑T+≥÷s¡T, ø£&É|ü õ˝≤¢˝À¢ì e&û¶ yê´bÕs¡T\ Çfi¯¢˝À b˛©düT\T k˛<ë\T ìs¡«Væ≤+∫ |ü\T ø°\ø£|üÁ‘ê\T, U≤∞ ÁbÕ+düØ H√≥T¢ kÕ«BÛq+ #˚düT≈£îHêïs¡T. $»j·Tyê&É˝Àì bÕ‘·ãd”Ô, ∫{Ϻq>∑sY ÁbÕ+‘·+˝À, >∑T+≥÷s¡T˝Àì XÊs¡<ë ø±\˙, |ü{≤º_Û|ü⁄s¡+, &=+ø£s√&ÉT¶˝À, ø£&É|ü õ˝≤¢ sêj·T#√{Ï˝Àì e&û¶ yê´bÕs¡T\ Çfi¯¢˝À b˛©düT\T ‘·ìF\T ìs¡«Væ≤+∫ |ü\T ø°\ø£|üÁ‘ê\T kÕ«BÛq+ #˚düT≈£îqï≥T¢ düe÷#ês¡+.

bı{Ϻ lsêeTT\T es¡ú+‹ ôV’≤<äsêu≤<é, &çôd+ãsY 15($TÁs¡sY≥T&˚ $˝ÒK]) : ‘Ó\T>∑Tyê]øÏ Á|ü‘˚´ø£ sêh kÕ<Ûäq ø√dü+ ÁbÕD≤\T n]Œ+∫q bı{Ϻ lsêeTT\TqT düà]dü÷Ô Ä+Á<ÛäÁ|ü<˚XŸ dü∫yê\j·T+˝À ñ<√´>∑T\T eT+>∑fi¯yês¡+ Hê&ÉT ø=~›ùd|ü⁄ eTÚq+ bÕ{Ï+#ês¡T. d”m+ u≤¢ø˘ eTT+<äT düe÷y˚X¯yÓTÆq ñ<√´>∑T\T neTs¡J$ bı{Ϻ lsêeTT\T ‘Ó\T>∑Tyê]øÏ Á|ü‘˚´ø£ sêh+ ø√dü+ #˚dæq ìs¡düq Bø£åqT >∑Ts¡TÔ #˚düT≈£îHêïs¡T. bı{Ϻ lsêeTT\T es¡ú+‹ dü+<äs¡“¤+>± $»j·Tyê&É˝À eTTK´eT+Á‹ #·+Á<äu≤ãT Hêj·TT&ÉT, ø£˝…ø£ºs¡T¢ ìyêfi¯ó\]Œ+#ês¡T.

ìC≤e÷u≤<é e÷¬sÿ{Ÿj·÷s¡T¶˝À

<=+>∑\ ;uÛÑ‘·‡+ ìC≤e÷u≤<é, &çôd+ãsY 15($TÁs¡sY≥T&˚ $˝ÒK]) : ìC≤e÷u≤<é e÷¬sÿ{Ÿj·÷s¡T¶˝À <=+>∑\T ;uÛÑ‘·‡+ düèwæº+#ês¡T. yê#YyÓTHéqT ø£‘·TÔ\‘√ u…~]+∫ es¡Tdü>± @&ÉT <äTø±D≤˝À¢ <=+>∑\T #√ØøÏ bÕ\Œ&ܶs¡T. <äTø±D≤\ ÇqT|üπ>≥T¢ $s¡>=Z{Ϻ s¡÷.4\ø£å\T n|üVü≤]+#ês¡T. u≤~Û‘·T\ |òæsê´<äT y˚Ts¡≈£î b˛©düT\T πødüTqyÓ÷<äT #˚dæ <äsê´|ü⁄Ô #˚düTÔHêïs¡T.

mqTe÷eTT\ e÷¬sÿ{Ÿ m<äT≥ Vü≤e÷©\ Ä+<√fi¯q es¡+>∑˝Ÿ, &çôd+ãsY 15($TÁs¡sY≥T&˚ $˝ÒK]) : es¡+>∑˝Ÿ mqTe÷eTT\ e´ekÕj·T e÷¬sÿ{Ÿ m<äT≥ Vü≤e÷©\T eT+>∑fi¯yês¡+ Hê&ÉT <Ûäsêï #˚|ü{≤ºs¡T. düeTdü´\T |ü]wüÿ]+#ê\+≥÷ @◊{°j·T÷d” Ä<Ûä«s¡´+˝À Vü≤e÷©\T Ä+<√fi¯q≈£î ~>±s¡T. e÷¬sÿ{Ÿ |ü]bÕ\Hê uÛÑeq+˝ÀøÏ ñ<√´>∑T\qT yÓfi¯¢˙j·T≈£î+&Ü n&ÉT¶≈£îHêïs¡T. @◊{°j·T÷d” õ˝≤¢ Á|ü<Ûëq ø±s¡´<ä]Ù Á|ükÕ<é Ä+<√fi¯q˝À bÕ˝§Zì ø±]à≈£î\qT ñ<˚∆•+∫ e÷{≤¢&Üs¡T. Vü≤e÷©\ düeTdü´\T |ü]wüÿ]+#˚+‘·es¡≈£L Ä+<√fi¯q\T ø=qkÕ–kÕÔeTì ‘Ó*bÕs¡T. @◊{°j·T÷d” q>∑s¡ Á|ü<Ûëq ø±s¡´<ä]Ù s¡y˚TXŸ, Hêj·T≈£î\T ø£èwüí, X‚KsY, m\¢j·T´, yÓ+ø£fÒX¯«s¡T¢, lìyêdt ‘·~‘·s¡T\T bÕ˝§ZHêïs¡T.

uÛÑÁ<ëÁ~ sêe÷\j·T+˝À

qs¡dæ+Vü≤<ëdüT »j·T+‹ ñ‘·‡e+ uÛÑÁ<ë#·\+,&çôd+ãsY 15($TÁs¡sY≥T&˚ $˝ÒK]) : sêC≤ ‘·÷eTT \ø°Î qs¡dæ+Vü≤<ëdüT 226e »j·T+‹ ñ‘·‡e+ uÛÑÁ<ë#·\+ sêe÷\ j·T+˝À eT+>∑fi¯yês¡+ |òüTq+>± ìs¡«Væ≤+#ês¡T. sêe÷\j·÷ìï n_Ûeè~∆ #˚j·T&É+‘√ bÕ≥T ø=ìï |üPC≤ $<ÛëHê\≈£î s¡÷|üø£\Œq #˚dæq á yêπ>Zj·Tø±s¡T&ç ∫Á‘·|ü≥+‘√ Ä\j·T+ #·T≥÷º Á|ü<äøÏåD #˚XÊs¡T. qs¡dæ+Vü≤<ëdüT $Á>∑Vü‰ìøÏ |üP\e÷\\T y˚dæ n_Ûùwø£+ #˚XÊs¡T. eT+>∑fi¯yêsTT<ë´\T, ø°s¡Ôq\‘√ ñ‘·‡e+ n‘·´+‘· yÓ’uÛÑe+>± »]–+~.

_Vü‰sY, s¡a≤s¡â+&é\˝À dü«\Œ uÛÑ÷ Á|üø£+|üq\T |ü{≤ï, &çôd+ãsY 15é: _Vü‰sY, s¡a≤s¡â+&é sêÅcÕº˝À¢ì |ü\T ÁbÕ+‘ê˝À¢ eT+>∑fi¯yês¡+ ñ<äj·T+ dü«\Œ uÛÑ÷Á|üø£+|üq\T dü+uÛÑ$+#êsTT. ˇø£ÿkÕ]>± uÛÑ÷$T ø£+|æ+#·&É+‘√ uÛÑj·÷+<√fi¯q\≈£î >∑T¬s’q Á|ü»\T Çfi¯¢˝À+∫ ãj·T≥≈£î |üs¡T>∑T\T rXÊs¡T. _Vü‰sY˝Àì >∑j·÷, »e÷sTT, s¡a≤s¡â+&é˝Àì &çjÓ÷|òüTsY, <ÛäHéu≤<é ÁbÕ+‘ê˝À¢ ás√E ñ<äj·T+ 8>∑+≥\ ÁbÕ+‘·+˝À Á|üø£+|üqT\T e#êÃj·Tì.. <ë<ë|ü⁄ 10ôdø£q¢ bÕ≥T uÛÑ÷$T ø£+|æ+∫+<äì n~Ûø±s¡T\T yÓ\¢&ç+#ês¡T.

‘·eTTà&ÉT, eTs¡<ä*ô|’ nqï j·÷dæ&é <ë&ç $»j·Tq>∑s¡+, &çôd+ãsY 15($TÁs¡sY≥T&˚ $˝ÒK]) : ‘·eTTà&ÉT, eTs¡<ä*ô|’ nqï j·÷dæ&é <ë&çøÏ bÕ\Œ&çq |òüT≥q $»j·Tq>∑s¡+ õ˝≤¢ kÕ\÷s¡T |ü≥ºD+˝À eT+>∑fi¯yês¡+ ‘Ó\¢yês¡TC≤eTTq #√≥T#˚düT≈£î+~. |ü≥ºD môd’‡ sêeTø£èwüí ‘Ó*|æq $esê\ Á|üø±s¡+..

Hêj·TT&ÉT M~ÛøÏ #Ó+~q b˛*sêE n‘·ì ‘·eTTà&ÉT yÓ+ø£≥s¡eTD, eTs¡<ä\T sêDÏ\ô|’ j·÷dæ&é <ë&çøÏ bÕ\Œ&ܶ&ÉT. rÁe+>± >±j·T|ü&çq yÓ+ø£≥s¡eTD, sêDÏ\qT Á|üuÛÑT‘·« ÄdüŒÁ‹øÏ ‘·s¡*+∫ Á|ü<∏äeT ∫øÏ‘·‡ n+~+#ês¡T. nq+‘·s¡+ yÓTs¡T¬>’q yÓ’<ä´+ ø√dü+ $»j·Tq>∑s¡+ õ˝≤¢ ÄdüŒÁ‹øÏ ‘·s¡*+#ês¡T. ≈£î≥T+ã ø£\Vü‰\ ø±s¡D+>±H˚ |òüT≥q »]–+<äì môd’‡ sêeTø£èwüí ‘Ó*bÕs¡T. πødüT qyÓ÷<äT #˚dæ <äsê´|ü⁄Ô #˚düTÔHêïs¡T.

¬s+&ÉT Áô|’y˚≥T ãdüT‡\T d”CŸ Væ≤+<ä÷|ü⁄s¡+, &çôd+ãsY 15($TÁs¡sY≥T&˚ $˝ÒK]) : Væ≤+<ä÷|ü⁄s¡+ s¡yêD≤ XÊK ø±sê´\j·T+ |ü]~Û˝Àì ø=&çø=+&É #Óø˘b˛düTº e<ä› n~Ûø±s¡T\T eT+>∑fi¯yês¡+ yêVü≤q ‘·ìF\T #˚|ü{≤ºs¡T. á dü+<äs¡“¤+ >± s¡yêD≤ XÊK n~Ûø±] ã\sêeTj·T´, ÇHéôdŒø£ºsY s¡eTD≤¬s&ç¶\T m≥Te+{Ï |üÁ‘ê\T ˝Ò≈£î+&Ü u…+>∑Tfi¯Ss¡T qT+∫ ôV’≤<äsêu≤<é≈£î yÓfi¯óÔqï ¬s+&ÉT Áô|’y˚≥T ãdüT‡\qT |ü≥Tº≈£îHêïs¡T. yê{Ïì d”CŸ #˚dæ Á|üj·÷DÏ≈£î\≈£î Á|ü‘ê´e÷ïj·T @sêŒ≥T¢ #˚XÊs¡T. nq+‘·s¡+ d”CŸ#˚dæq ãdüT‡\qT ∫\eT‘·÷ÔsY b˛©dtùdºwüHé≈£î ‘·s¡*+#ês¡T.

yêDÏ»´ |üqTï\ ‘·ìF πø+Á<ä+ô|’ @d”; <ë&ÉT\T Væ≤+<ä÷|ü⁄s¡+,&çôd+ãsY 15($TÁs¡sY≥T&˚ $˝ÒK]) : nq+‘·|ü⁄s¡+ õ˝≤¢ ∫\eT‘·÷ÔsY eT+&É\+ ø=&çø£+&É #Óø˘b˛düTº e<ä› yêDÏ»´ |üqTï\ ‘·ìF πø+Á<ä+˝À @d”; md”Œ uÛ≤düÿsY¬s&ç¶ Ä<Ûä«s¡´+˝À ‘·ìF\T ìs¡«Væ≤+#ês¡T. á dü+<äs¡“¤+>± n~Ûø±s¡T\T |ü\T ]ø±s¡T¶\T kÕ«BÛq+ #˚düT≈£îHêïs¡T. n˝≤π> ‘·ìF πø+Á<ä+˝À $$<Ûä s¡ø±\ yêVü≤Hê\ qT+∫ nq~Ûø±]ø£+>± edü÷\T #˚dæq s¡÷.11y˚\ q>∑<äTqT kÕ«BÛq+ #˚düT≈£îHêïs¡T. B+‘√bÕ≥T ‘·ìF πø+Á<ä+˝À nq~Ûø±]ø£+>± Áô|’y˚≥T e´≈£îÔ\T |üì#˚düTÔqï≥T¢ >∑T]Ô+∫ yê]ì $#ê]düTÔHêïs¡T.

¬s’˝Ò« π>≥TqT &Ûûø=qï $T˙ ˝≤Ø ˇ+>√\T, &çôd+ãsY 15($TÁs¡sY≥T&˚ $˝ÒK]) : Á|üø±X¯+ õ˝≤¢ ∫q>∑+C≤+ eT+&É\ |ü]~Û˝Àì |ü&Ée≈£î<äTs¡T` |ü+~fi¯¢|ü*¢ Á>±e÷\ eT<Ûä´ sêÅw”ºj·T s¡Vü≤<ë]˝À ñqï ¬s’˝Ò« π>≥TqT eT+>∑fi¯yês¡+ ñ<äj·T+ $T˙ ˝≤Ø &Ûûø={Ϻ+~. á Á|üe÷<ä+˝À ¬s’˝Ò« π>≥T <Ûä«+dü+ ø±e&É+‘√ s¡Vü≤<ë]ô|’ yêVü≤Hê\ sêø£b˛ø£\≈£î <ë<ë|ü⁄ >∑+≥ bÕ≥T n+‘·sêj·T+ @s¡Œ&ç+~. ¬s’˝Ò« π>≥T |üì#˚j·Tø£b˛e&É+‘√ Ä ÁbÕ+‘·+˝À ¬s’fi¯¢ sêø£b˛ø£\qT HÓeTà~>± kÕ>∑T‘·THêïsTT.

6 es¡<ä u≤~Û‘·T\≈£î

ãT<Ûäyês¡+, &çôd+ãsY 16 , 2015

nHêï&ûm+πø m+|”\ $sêfi¯+ #ÓHÓ’ï, &çôd+ãsY 15: ‘·$Tfi¯Hê&ÉT es¡<ä u≤~Û‘·T\≈£î n+&É>± ñ+&˚+<äT≈£î nHêï&ûm+πø bÕغ m+|”\T eTT+<äTø=#êÃs¡T. es¡<ä u≤~Û‘·T\ düVü‰j·÷s¡ú+ ˇø£ HÓ\ J‘êìï $sêfi¯+>± ÇdüTÔqï≥T¢ bÕغ »qs¡˝Ÿ ôdÁø£≥Ø yÓ\¢&ç+#ês¡T. eTs√yÓ’|ü⁄ u≤~Û‘·T\≈£î m\¢|ü⁄Œ&É÷ n+&É>± ñ+{≤eTì sêh eTTK´eT+Á‹ »j·T\*‘· ‘Ó*bÕs¡T. Á|ü»\T ø£+>±s¡T |ü&=<ä›ì, n+<ä]˙ Ä<äT≈£î+{≤eTì ÄyÓT nHêïs¡T. es¡<ä u≤~Û‘·T\≈£î kÕj·T+ #˚ùd+<äT≈£î eTT+<äTø=düTÔqï yê]ì »j·T\*‘· n_Ûq+~+#ês¡T. uÛ≤Ø esê¸\ ø±s¡D+>± Ç{°e\ ‘·$Tfi¯Hê&ÉT sêh+˝Àì #ÓHÓ’ï düVü‰ |ü\T ÁbÕ+‘ê\T ˙≥ eTTì–q $wüj·T+ ‘Ó*dæ+<˚. s√E\ ‘·s¡ã&ç »\~>∑“+<Ûä+˝À ñ+&É≥+‘√ #ÓHÓ’ï yêdüT\T rÁe Çã“+<äT\T m<äTs=ÿHêïs¡T.

Á{≤Hé‡ø√ d”m+&ûì ø£*dæq ‘Ó<˚bÕ, uÛ≤»bÕ H˚‘·\T ôV’≤<äsêu≤<é,&çôd+ãsY 15($TÁs¡sY≥T&˚ $˝ÒK]) : ‘Ó\+>±D uÛ≤»bÕ, ‘Ó<˚bÕ H˚‘·\T eT+>∑fi¯yês¡+ $<äT´‘Y kÂ<Ûä˝À Á{≤Hé‡ø√ d”m+&û Á|üuÛ≤ø£sYsêe⁄qT ø£*XÊs¡T. uÛÑ÷bÕ\|ü*¢ $<äT´‘Y ˇ|üŒ+<ä ø±]à≈£î\ düeTdü´\ô|’ #·]Ã+#ês¡T. ‘Ó<˚bÕ H˚‘·\T mÁs¡u…*¢ <äj·÷ø£sYsêe⁄, m˝Ÿ.s¡eTD, ∫+‘·\ sêeT#·+Á<ë¬s&ç¶ ‘·~‘·s¡T\T Á{≤Hé‡ø√ d”m+&ûì ø£*dæq yê]˝À ñHêïs¡T.

Áu…õ˝Ÿ $e÷HêìøÏ u≤+ãT u…~]+|ü⁄ ôdŒsTTHé sê»<Ûëì e÷Á&ç&é qT+∫ kÕy√ bÕ˝À ãj·T\T<˚]q $e÷HêìøÏ u≤+ãT u…~]+|ü⁄ e∫Ã+~. B+‘√ Ä $e÷Hêìï ‹]– e÷Á&ç&é≈£î eT[¢+#ês¡T. Áu…õ˝Ÿ≈£î #Ó+~q {≤yéT msTTsY˝…’Hé‡ $e÷q+ e÷Á&ç&é qT+∫ kÕy√ bÕ˝À ãj·T\T<˚]+~. yÓTTsêø√ $÷<äT>± yÓfi¯ó Ôqï Ä $e÷HêìøÏ u≤+ãT u…~]+|ü⁄ e∫Ãq≥T¢ ôdŒsTTHé n~Ûø±s¡T\T ‘Ó*bÕs¡T. B+‘√ $e÷Hêìï <ë]eT[¢+#ês¡T. $e÷q+ e÷Á&ç&é msTTsYb˛s¡Tº≈£î düTs¡øÏå‘·+>± #˚s¡T≈£îqï≥T¢ dü+ã+~Û‘· n~Ûø±s¡T\T yÓ\¢&ç+#ês¡T.

eT<Ûä´Á|ü<˚XŸ˝À |òüTÀs¡ s√&ÉT¶ Á|üe÷<ä+ : 15eT+~ eTè‹ uÛÀbÕ˝Ÿ, &çôd+ãsY 15: eT<Ûä´Á|ü<˚XŸ˝À eT+>∑fi¯yês¡+ |òüTÀs¡ s√&ÉT¶ Á|üe÷<ä+ #√≥T#˚düT≈£î+~. Á|üj·÷DÏ≈£î\‘√ yÓfi¯ó‘·Tqï ãdüT‡ ¨wü+>±u≤<é ÁbÕ+‘·+˝À n<äT|ü⁄‘·|æŒ uÀ˝≤Ô |ü&ç+~. á |òüT≥q˝À 15eT+~ eTè‹#Ó+<ä>±, eTs√ 25eT+~ >±j·÷\bÕ\j·÷´s¡T. Á|üe÷<ä |òüT≥q≈£î dü+ã+~Û+∫ |üP]Ô $esê\T ‘Ó*j·÷*‡ ñ+~.

eTVæ≤fi¯ |ü≥¢ ndüuÛÑ´+>±

Á|üe]Ô+∫q ø±ìùdºãT˝Ÿ n¬sdüTº ôV’≤<äsêu≤<é, &çôd+ãsY 15($TÁs¡sY≥T&˚ $˝ÒK]) : eT<ä´+ eT‘·TÔ˝À z ø±ìùdºãT˝Ÿ eTVæ≤fi¯ |ü≥¢ ndüuÛÑ´+>± Á|üe]Ô+#ê&ÉT. Vü≤j·T‘Yq>∑sY môd’‡ yÓ+ø£fÒX¯«s¡T¢ ‘Ó*|æq $esê\ Á|üø±s¡+.. #Ó’‘·q´|ü⁄] b˛©düT ùdºwüHé˝À ø±ìùdºãT˝Ÿ>± |üì#˚düTÔqï <˚y˚+<äsY Vü≤j·T‘Yq>∑sY˝Àì uÛ≤>∑´\‘· ø±\˙˝À ìyêdüeTT+≥THêï&ÉT. k˛eTyês¡+ ns¡∆sêÁ‹ düeTj·T+˝À uÛ≤>∑´\‘· ãkÕº|t dü$÷|ü+˝À z eTVæ≤fi¯ |ü≥¢ ndüuÛÑ´+>± Á|üe]Ô+#ê&ÉT. Bìô|’ eTVæ≤fi¯ Vü≤j·T‘Yq>∑sY b˛©düT ùdºwüHé˝À |òæsê´<äT #˚dæ+~. u≤~Û‘·Tsê* |òæsê´<äT y˚Ts¡≈£î πødüT qyÓ÷<äT #˚dæq b˛©düT\T eT+>∑fi¯yês¡+ ñ<äj·T+ ì+~‘·T&çì n¬sdüTº #˚XÊs¡T.

ôV’≤<äsêu≤<é

|æ\¢\qT Áø£eT•ø£åD‘√ ≈£L&çq Áù|eT‘√ ô|+#ê* @\÷s¡T, &çôd+ãsY 15($TÁs¡sY≥T&˚ $˝ÒK]) : ‘·*¢<ä+Á&ÉT\T |æ\¢\qT Áø£eT•ø£åD‘√ ≈£L&çq Áù|eT‘√ ô|+#ê\ì õ˝≤¢ C≤sTT+{Ÿ ø£˝…ø£ºs¡T |ü⁄*bÕ{Ï ø√fÒX¯«s¡sêe⁄ nHêïs¡T. kÕ∆ìø£ õ˝≤¢ ø£˝…ø£ºs¡T ø±sê´\j·T+˝À $÷`ø√dü+ dü+<äs¡“¤+>± $$<Ûä ÁbÕ+‘ê\ qT+∫ e∫Ãq Á|ü»\ qT+&ç yê] düeTdü´\ô|’ C≤sTT+{Ÿ ø£˝…ø£ºs¡T ø√fÒX¯«s ¡sêe⁄ $q‘·T\T d”«ø£]+#ês¡T. ádü+<äs¡“¤+>± Äj·Tq e÷{≤¢&ÉT‘·÷ ‘·*¢<ä+Á&ÉT\T |æ\¢\qT >±sêã+>± Áù|eT‘√ ô|+#·&É+ ‘·|üø±<äì nsTT‘˚ Áø£eT•ø£åD≈£î n‘·´+‘· ÁbÕ<Ûëq´‘·ì∫à ñqï‘·yÓTÆq $\Te\‘√ ô|+#ê\ì ˝Òø£b˛‘˚ |æ\¢\T yê] ≈£î≥T+ã+‘√ bÕ≥T düe÷C≤ìøÏ Vü‰ì #˚ùdyê]˝≤ ‘·j·÷s¡j˚T´ neø±X¯+ ñ+<äì #ÓbÕŒs¡T. <˚es¡|ü*¢ eT+&É\+ ∫Hêïj·T>∑÷&Ó+ Á>±e÷ìøÏ #Ó+~q ˇø£ eTVæ≤fi¯ C≤sTT+{Ÿ ø£˝…ø£ºs¡T e<ä›≈£î e∫à $q‹|üÁ‘·+ <ë«sê ‘·q Äy˚<äq yÓ*ãT#·TÑ·÷ ‘·q uÛÑs¡Ô Ç{°e\H˚ #·ìb˛j·÷s¡ì, ‘·q uÛÑs¡Ô Áã‹øÏ ñqï|üŒ{ÏqT+&ç ‘·q ≈£îe÷s¡T&çì m +‘√ >±sêã+>± ô|+#ê eTì ∫qï‘·q+ qT+&ç ‘·q ≈£îe÷s¡T&ÉT m+‘√ ô|+øÏ>± ñ+&˚yê&Éì #ÓbÕŒs¡T. m ~π> ø=B› ‘·q ≈£îe÷s¡T&ç ô|+øÏ‘·q+ b˛sTT e÷s¡TŒ edüTÔ+<äì uÛ≤$+#êeTì Ç|ü&ÉT ‘·q ≈£îe÷s¡T&çøÏ 15 dü+e‘·‡sê\ ej·TdüT‡ e∫Ã+<äì nsTT‘˚ ‘·q ≈£îe÷s¡T&ç #Ó&ÉTÁ|ües¡Ôq #·s¡´\ e\q ‘·q ≈£î≥T+ãdüuÛÑT´\πø >±ø£, ãj·T{Ïyês¡T ≈£L&Ü uÛÑj·TÁuÛ≤+ ‘·T\≈£î >∑T] ne⁄‘·THêïs¡ì ÄyÓT Äy˚<äq e´ø£Ô+ #˚kÕs¡T. Á|ür ∫qï $wüj·÷ìø° n+<ä]‘√ >=&Ée\T ô|≥Tºø√e&É+, Ç+{Ï˝Àì edüTÔe⁄\ qT |ü>∑\Tø=≥º&É+, ã≥º\T ãj·T≥bÕs¡y˚dæ ‘·>∑\ô|≥º&É+ e+{Ï #·s¡´\T #˚düTÔ+&É&É+‘√ eT+<ä*+∫qyê]ô|’ ø£Ás¡\T, ø£‘·TÔ\‘√ m <äTs¡T<ë&ç #˚düTÔHêï&Éì n+‘˚ø±ø£ _*¶+>¥ ô|’ m øÏÿ<ä÷πøkÕÔqì u…~] düTÔHêï&Éì #ÓbÕŒs¡T. n˙ïs¡ø±\ kÕÿì+>¥ \T, Åu…’sTTHé Á>±|òt rsTT+∫ e÷qdæø£ yÓ’<äT´\≈£î #·÷|æ+∫Hê m ≥Te+{Ï ˝À|ü+ ˝Ò<äì &Üø£ºs¡T¢ #ÓbÕŒs¡ì, Væ≤bÕï{Ï»+ ≈£L&Ü #˚sTT+#êeTì ø±˙ Á|ües¡Ôq˝À

@e÷Á‘·+ e÷s¡TŒ˝Ò<äì #ÓãT‘·÷ ‘·*¢>± ‘·qX¯øÏÔ kÕeTsê∆´\qT $T+∫ yê&çì eT+∫ <ë]˝À ô|≥º&ÜìøÏ Á|üj·T‹ï+#êqì nHêïs¡T. Ç{°e\ dæ>∑¬s{Ÿ Á‘ê>∑&É+ >∑eTì+∫ eT+<ä*+∫q+<äT≈£î ‘·qô|’ ø£‹Ô‘√ <ë&Ûç #˚kÕ&Éì ‘·q≈£î ÁbÕDVü‰ì ñ+<äì ÄyÓT C≤sTT+{Ÿ ø£˝…ø£ºs¡T≈£î #ÓbÕŒs¡T. ‘·q ≈£îe÷s¡T&ç Á|ües¡Ôq uÛÑ$wü´‘·TÔ˝À ôd’ø√ ‘·s¡Vü‰˝À düe÷C≤ìøÏ Vü‰ì #˚ùd˝≤ ñ+<äì, ø±ã{Ϻ Á|üuÛÑT‘·«+ ø£*Œ+#·T≈£îì ‘·q ≈£îe÷s¡Tì eT+∫ bÂs¡Tì>± r]Ã~<ä›&ÜìøÏ nedüs¡yÓTÆq #·s¡´\T rdüTø√yê\ì Ä‘·*¢ C≤sTT+{Ÿ ø£˝…ø£ºs¡TqT y˚&ÛÉT≈£î+~. ádü+|òüT≥q≈£î dü+ã+~Û+∫ Ä‘·*¢ Äy˚<äqô|’ C≤sTT+{Ÿ ø£˝…ø£ºs¡T rÁe+>± düŒ+~dü÷Ô nedüs¡yÓTÆq #·s¡´\T rdüTø√yê*‡+~>± Åd”Ô •X¯ó dü+πøåeTXÊK ÁbÕC…≈£îº &Ó’¬sø£ºs¡TqT Ä<˚•+#ês¡T. á$÷`ø√dü+ ø±s¡´Áø£eT+˝À Ç+ø± $$<Ûä düeTdü´\ô|’ e∫Ãq nØ®\qT |ü]wüÿ]+#·e\dæ+~>± dü+ã+~Û‘ê~Ûø±s¡T\qT C≤sTT+{Ÿ ø£˝…ø£ºs¡T ø√fÒX¯«s¡sêe⁄ Ä<˚•+#ês¡T. b˛\es¡+ eT+& É\+ >∑÷{≤\ m ‹Ôb˛‘·\ |ü<Ûäø£+ dü+|òüT n<Ûä´≈£åî\T ‘·q d”«j·T ìsê« Vü≤D ˝À Äj·Tø£≥Tº˝Òì bı˝≤\≈£î nÁø£eT+>± ˙s¡T düs¡|òüsê #˚dü÷Ô ˙{Ï‘√ yê´bÕs¡+ #˚düTÔHêïs¡ì n+<äTe\¢ Hêbı\+ q+<äT y˚dæq ô|düs¡, $TqTeTT\T |ü+≥\T <Óã“‹ì qwüº+ yê{Ï\T¢‘·T+<äì >∑÷{≤\ Á>±e÷ìøÏ #Ó+~q »˝Ò¢|ü*¢ <Ûäs¡àsêE CÒdæ <äèwæºøÏ rdüTø=#êÃs¡T. bÕ\ø√&˚s¡T eT+&É\+ y˚+Á&É Á>±eT+˝Àì düπs« HÓ+ãs¡T 134/18˝À >∑\ Væ≤+<ä÷ X¯àXÊqyê{Ïø£qT ø=+‘·eT+~ ÄÁø£$T+#·T≈£îHêïs¡ì ¬ø. <äTsêZsêe⁄ |òæsê´<äT #˚kÕs¡T. j·T\eT+∫* eT+&É\+ u≤&Ée Á>±eT+˝À düTe÷s¡T 2600 eT+~ »HêuÛ≤ ñHêïs¡ì düTe÷s¡T 800 πswüHé ø±s¡T¶\THêïj·Tì nsTT‘˚ Á>±e÷ìøÏ ˇπø &û\sY cÕ|ü⁄ ñqï<äì #ÓãT‘·÷ düTe÷s¡T 3 øÏ˝À$÷≥s¡T¢ <ä÷s¡+ Á|üj·÷DÏ+∫ πswüHé düs¡T≈£î\T rdüTø√yê*‡ ek˛Ô+<äì, s√pyêØ ≈£L© #˚düT≈£îH˚ e÷≈£î #ê˝≤ Çã“+~>± ñ+<äì ø±ã{Ϻ eTs=ø£ πswüHé cÕ|ü⁄qT @sêŒ≥T

Á|üC≤yêDÏ nØ®\T yês¡+˝À>± |ü]wüÿ]+#ê* @\÷s¡T, &çôd+ãsY 14($TÁs¡sY≥T&˚ $˝ÒK]) : $÷`ø√dü+, »qàuÛÑ÷$T, Á|üC≤yêDÏ <ë«sê Á|ü»\ qT+&ç e∫Ãq $$<Ûä s¡ø±\ nØ®\T ‘·«]‘·>∑ ‹q yês¡+˝À>± |ü]wüÿ]+#ê\ì õ˝≤¢ ÇHé#ÛêsY® ø£˝…ø£ºs¡T C≤sTT+{Ÿ ø£˝…ø£ºs¡T |ü⁄*bÕ{Ï ø√fÒX¯«s¡sêe⁄ õ˝≤¢ n~Ûø±s¡T\qT Ä<˚•+#ês¡T. k˛eTyês¡+ kÕ∆ìø£ ø£˝…ø£ºs¡T ø±sê´\j·T+˝À $÷`ø√dü+ ø±s¡´Áø£eT+ nq+‘·s¡+ »]–q õ˝≤¢ düeTq«j·Tø£$T{Ï düe÷y˚X¯+˝À Äj·Tq n~Ûø±s¡T\‘√ dü$÷øÏå+#ês¡T. ádü+<äs¡“¤+>± |ü⁄*bÕ{Ï ø√fÒX¯«s¡sêe⁄ e÷{≤¢&ÉT‘·÷ »qe] 1e ‘˚B qT+&ç õ˝≤¢˝À »s¡>∑qTqï »qàuÛÑ÷$T ø±s¡´Áø£eT+ $»j·Te+‘·+>± ìs¡«Væ≤+#ê\ì >∑‘· »qàuÛÑ÷$T ø±s¡´Áø£eT+˝À e∫Ãq 2 y˚\ 930 nØ®\≈£î >±qT 1860 nØ®\qT e÷Á‘·y˚T |ü]wüÿ]+#ês¡ì $T–*q 1070 nØ®\qT yês¡+˝À>± |ü]wüÿ]+#ê\ì Äj·Tq n~Ûø±s¡T\qT Ä<˚•+#ês¡T. Ç]π>wüHé, &çÄsY &ç@ nØ®\T n~Ûø£+>± ñqï+<äTq Á|ü‘˚´ø£ ÁX¯<ä∆ rdüT≈£îì yês¡T nØ®\T ‘·«]‘·>∑‹q |ü]wüÿ]+#ê\ì #ÓbÕŒs¡T. Á|ür k˛eTyês¡+ Ä>∑wüߺ 1e ‘˚B qT+&ç ìs¡«Væ≤+#˚ $÷`ø√dü+ ø±s¡´Áø£eT+ <ë«sê Ç|üŒ{Ïes¡≈£L 1814 nØ®\T sê>± M{Ï˝À 1357 nØ®\T e÷Á‘·y˚T |ü]wüÿ]+#ês¡ì $T–*q 457 nØ®\T $$<Ûä XÊK\ yês¡T |ü]wüÿ]+#·e\dæ ñqï<äì M{Ïì ¬s+&ÉT eT÷&ÉT s√E˝À¢>± |ü]wüÿ]+∫ ìy˚~ø£qT ø£˝…ø£ºs¡T≈£î |ü+|æ+#ê\ì #ÓbÕŒs¡T. b˛©dt, ˝≤´+&é düπs«, |ü+#êj·T‹sêCŸ, s√&ÉT¢, uÛÑeHê\T <ë«sê |ü]wüÿ]+#·e\dæq nØ®\T ≈£L&Ü ‘·«]‘·>∑‹q |ü]wüÿ]+#ê\ì ø√fÒX¯«s¡sêe⁄ #ÓbÕŒs¡T. >∑‘· dü+e‘·‡s¡+ Ä>∑wüߺ e÷dü+ qT+&ç

Ç|üŒ{Ïes¡≈£L Á|üC≤yêDÏ˝À yÓTT‘·Ô+ 1404 nØ®\T sê>± yê{Ï˝À 1260 nØ®\T |ü]wüÿ]+#ês¡ì $T–*q 144 nØ®\T Ç|üŒ{Ïes¡≈£L |ü]wüÿ]+#·ø£b˛e&É+ |ü≥¢ n~Ûø±s¡T\qT CÒdæ Á|ü•ï+#ês¡T. eTTK´+>± õ˝≤¢ |ü+#êj·T‹, ˝≤´+&é n+&é düπs«, Ç]π>wüHé XÊK nØ®\T ‘·«]‘·>∑‹q |ü]wüÿ]+#ê\ì ÇHé #ÛêsY® ø£˝…ø£ºs¡T ø√fÒX¯«s¡sêe⁄ #ÓbÕŒs¡T. ôd+Á≥˝Ÿ ô|ò’HêHé‡ y˚TH˚õ+>¥ dædüºyéT (dæj·T|òtj·T+j·Tdt) <ë«sê õ˝≤¢˝À 96 XÊ‘·+ ñ<√´>∑T\ J‘·uÛÑ‘ê´\T, ‘·~‘·s¡ düe÷#êsêìï bı+<äT|ü]#ês¡ì $T–*q 4 XÊ‘·+ ‘·«]‘·>∑‹q |üP]Ô #˚j·÷\ì Á≥»Ø n~Ûø±s¡T\qT Äj·Tq Ä<˚•+#ês¡T. k˛wüÕfi yÓ˝ÒŒ¤sY, |üX¯ódü+es¡∆ø£XÊK\T dü+ã+~Û‘· düe÷#êsêìï Ç+‘·es¡≈£L ÄHé˝…’Hé˝À bı+<äT|üs¡#·˝Ò<äì yÓ+≥H˚ düe÷#êsêìï ÄHé˝…’Hé˝À bı+<äT|üs¡#ê\ì ÇHé#ÛêsY® ø£˝…ø£ºs¡T #ÓbÕŒs¡T. Ç`Ä|ò”dt qT+&ç Ç|üŒ{Ïes¡≈£L 15 y˚\ 958 ô|ò’Õfi‡ $$<Ûä XÊK\ qT+&ç ø£˝…ø£ºs¡T ÄyÓ÷<ä+ bı+<ëj·Tì Á|ür XÊKyês¡÷ s√p ø£˙dü+ 10 ô|ò’Õfi‡ |ü+bÕ\ì ÇHé#ÛêsY® ø£˝…ø£ºs¡T |ü⁄*bÕ{Ï ø√fÒX¯«s¡sêe⁄ n~Ûø±s¡T\qT Ä<˚•+#ês¡T. ø=ìï XÊK\ yês¡T Ç|üŒ{Ïes¡≈£L ˇø£ÿ Ç`ô|ò’˝Ÿ ≈£L&Ü |ü+|üø£b˛e&ÜìøÏ >∑\ ø±s¡D≤˝Ò+≥ì ÇHé#ÛêsY® ø£˝…ø£ºs¡T Á|ü•ï+#ês¡T. ‘·eT‘·eT ø±sê´\j·÷˝À¢ s√pe#˚à ≥bÕ\qT ≈£L&Ü ø£˝…ø£ºs¡T≈£î düe÷#ês¡+ ì$T‘·Ô+ |ü+bÕ\ì #ÓbÕŒs¡T. Á|üuÛÑT‘·«+ C≤Ø#˚dæì õz Á|üø±s¡+ ≈£î≈£îq÷s¡T, @˝Òs¡TbÕ&ÉT eT+&É˝≤˝À¢ XÊK\yêØ>± ñ<√´>∑T\ ìj·÷eTø£+ ‘·«s¡>± uÛÑØÔ #˚j·÷\ì e´ekÕj·T XÊK, $<ë´XÊK, n≥MXÊK, |üX¯ódü+es¡∆ø£XÊK, ‘·~‘·s¡ XÊK\ n~Ûø±s¡T\qT Ä<˚•+#ês¡T.

yÓTÁ{À |üqT\ ø±s¡D+>± #ê<äsY|òü÷{Ÿ e<ä› yêVü≤Hê\ eT[¢+|ü⁄ ùV≤e÷ ñbÕ<Ûë´jYT Vü≤‘·´ πødüT˝À eTs√ eTT>∑TZ] n¬sdüTº ôV’≤<äsêu≤<é,&çôd+ãsY 15($TÁs¡sY≥T&˚ $˝ÒK]) : yÓTÁ{À |üqT\ ø±s¡ D+>± #ê<äsY|òü÷{Ÿ e<ä› yêVü≤Hê\T eT[¢düTÔHêïs¡T. Á{≤|òæø˘ Ä+ø£å\‘√ yêVü≤q<ës¡T\T, Á|üj·÷DÏ≈£î\T Çã“+~ |ü&ÉT‘·THêïs¡T. m˝Ÿ; q>∑sY qT+∫ #ê<äsY|òü÷{Ÿ $÷<äT>± yÓfi‚¢ yêVü≤Hê\T eTTkÕs¡+u≤>¥, n+ãsYù|≥ $÷<äT>± Á{≤|òæø˘ dæã“+~ eT[¢düTÔHêïs¡T. õ˝≤¢\ qT+∫ m+J;mdt≈£î yÓfi‚¢ ãdüT‡\qT m˝Ÿ;q>∑sY, Äsê+|òüTsY $÷<äT>± <ë] eT[¢düTÔHêïs¡T. #ê<äsY|òü÷{Ÿ yÓ’|ü⁄ yÓfi‚¢ uÛ≤Ø yêVü≤Hê\qT nqTeT‹+#·&É+˝Ò<äT. ñ<√´>∑T\T, $<ë´s¡Tú\T düeTj·÷ìøÏ #˚s¡Tø√˝Òø£ Çã“+~ |ü&ÉT‘·THêïs¡T.

ø±e÷ø£åeTà Ä\j·T+˝À #√Ø ø£&É|ü,&çôd+ãsY 15($TÁs¡sY≥T&˚ $˝ÒK]) : ø£&É|ü õ˝≤¢ sê»+ù|≥˝Àì kÕ<ÛäT ø±e÷ø£åeTà Ä\j·T+˝À #√Ø »]–+~. >∑Ts¡TÔ ‘Ó*j·Tì <äT+&É>∑T\T Ä\j·T+ ‘êfi≤\T |ü>∑T\>={Ϻ <ë<ë|ü⁄ 20 øÏ˝À\ ãs¡Te⁄qï neTàyê] |ü+#·˝ÀVü≤ $Á>∑Vü‰ìï rdüT¬øfi≤¢s¡T. |ü≥ºD b˛©düT\T πødüTqyÓ÷<äT #˚dæ <äsê´|ü⁄Ô #˚düTÔHêïs¡T.

lyê] Ä\j·T+˝À yÓ’uÛÑe+>±

ø√sTT˝Ÿ Äfi≤«sY ‹s¡TeT+»q+

‹s¡TeT\, &çôd+ãsY 15($TÁs¡sY≥T&˚ $˝ÒK]) : ‹s¡TeT\ lyê] Ä\j·T+˝À eT+>∑fi¯yês¡+ ñ<äj·T+ ø√sTT˝Ÿ Äfi≤«sY ‹s¡TeT+»q+ yÓ’uÛÑe+>± »]–+~. áHÓ\ 21q yÓ’≈£î+sƒ¡ @ø±<ä• |üs¡«~Hêìï |ü⁄s¡düÿ]+#·T≈£îì Ä\j·T X¯ó~∆ ø±s¡´Áø£e÷ìï ‹‹<˚ #˚|ü{Ϻ+~. lyê] düìï~Û qT+∫ eT+~s¡+˝Àì ñ|ü Ä\j·÷\qT |ü]X¯óÁuÛÑ+ #˚XÊs¡T. |üP»kÕeTÁ–ì X¯ó<ä∆»˝≤\‘√ ø£&ç>±s¡T. <ë<ë|ü⁄ 500 eT+~ dæã“+~ Ä\j·T X¯óÁuÛÑ‘· ø±s¡´Áø£eT+˝À bÕ\T|ü+#·T≈£îHêïs¡T. @{≤ Hê\T>∑T kÕs¡T¢ ‹s¡TeT+»q+ ø±s¡´Áø£eT+ »s¡T>∑T‘·T+~. Ä\j·T+ yÓTT‘êÔìï dæã“+~ uÛÑøÏÔuÛ≤e+‘√ |ü]X¯óÁuÛÑ+ #˚XÊs¡T.ø±s¡´Áø£eT+˝À ‹‹<˚ n<Ûä´ ≈£åî&ÉT #·<ä\yê&É ø£èwüíeT÷]Ô, áy√ kÕ+ã•esêe⁄, CÒáy√ lì yêdüsêE ‘·~‘·s¡T\T bÕ˝§ZHêïs¡T. ø√sTT˝Ÿ Äfi≤«sY ‹s¡TeT+»q+ dü+<äs¡“¤+>± kÕ«$Tyê]øÏ nwüº<äfi¯ bÕ<ä |ü<ëàsê<Ûäq ùdeqT ‹‹<˚ s¡<äT› #˚dæ+~. ñ<äj·T+ 11 >∑+≥\ qT+∫ lyê] <äs¡Ùq+ ÁbÕs¡+uÛÑ+ ø±qT+~.

Ç+{Ï >√&É≈£L* Ç<ä›] eTè‹ eTVü≤ãuŸq>∑sY, &çôd+ãsY 15($TÁs¡sY≥T&˚ $˝ÒK]) :eTVü≤ã÷uŸq>∑sY õ˝≤¢ eq|ü]Ô eT+&É\+ ô|<ä›>∑÷&Ó+˝À $cÕ<ä+ HÓ\ø=+~. Ç+{Ï >√&É≈£L*q Á|üe÷<ä+˝À Ç<ä›s¡T eTè‹#Ó+<ës¡T.

#˚j·÷\ì u≤&Ée Á>±eTÁ|ü»\T <˚es¡|ü⁄ Hê>∑eTDÏ |ü⁄qï+ uÛÑyêì, _. \ø°Î≈£îe÷], ‘·~‘·s¡T\T $q‹|üÁ‘·+ düeT]Œ+#ês¡T. <˚es¡|ü*¢ eT+&É\+ ã+<Ûä|ü⁄s¡+ |ü+#êj·T‹ |ü]~Û˝Àì >=\¢>∑÷&Ó+ Á>±eT+˝À ñqï düTe÷s¡T 400 eT+~ ≈£î≥T+u≤\≈£î HÓ\˝À eT÷&ÉT s√E\T ã+<Ûä|ü⁄s¡+ qT+&ç e∫à πswüHé düs¡T≈£î\T ÇdüTÔHêïs¡ì $T>∑‘ê s√E\T Á>±eTÁ|ü»\T ã+<Ûä|ü⁄s¡+ yÓ[¢ düs¡T≈£î\T rdüTø√yê*‡ sêe&É+ e\q m +‘√ Çã“+~ @s¡Œ&ÉT‘√+<äì, ø±ã{Ϻ ‘·eT Á>±eT+˝À πswüHé cÕ|ü⁄ @sêŒ≥T #˚j·÷\ì Á>±eTdüT∆\T |ü⁄˝≤¢sêe⁄, j·T+. >∑+>∑sêE, lqT, eT]ø=+‘·eT+~ C≤sTT+{Ÿ ø£˝…ø£ºs¡T≈£î $qï$+#ês¡T. >∑D|ües¡+ eT+&É\+ &ç.≈£îeTT<äe*¢ Á>±eT+˝À düπs« HÓ+ãs¡T 83 ˝À 5 m ø£sê\ 90 ôd+≥¢˝À düTã“j·T´ eT+∫˙{Ï #Ós¡Te⁄ ñ+<äì nsTT‘˚ n+<äT˝Àì ˇø£ m ø£s¡+ 50 ôd+≥¢ uÛÑ÷$Tì |ü{≤º\T>± n+<äCÒj·T&É+ e\q eT+∫˙{Ï #Ós¡Te⁄ $d”Ôs¡í+ ‘·–Z Á>±e÷ìøÏ eT+∫˙{Ï m <ä›&ç @s¡Œ&ÉT‘√+<äì, Á>±eTdüT∆\T eT+∫˙{ÏøÏ m H√ï Çã“+<äT\T |ü&ÉT‘·THêïs¡ì, |üø£ÿ Á>±e÷\≈£î yÓ[¢ eT+∫˙s¡T ‘Ó#·TÃ≈£îH˚ |ü]dæ∆‹ ek˛Ô+<äì, ø±ã{Ϻ Ç∫Ãq |ü{≤º\T s¡<äT› #˚dæ eT+∫˙{Ï #Ós¡Te⁄ $d”Ôs¡í+ ô|+#ê\ì |ü+|üq lìyêdt, Á>±eTdüT∆\T $q‹|üÁ‘·+ n+~+#ês¡T. ô|s¡e* eT+&É\+ ô|s¡e* Á>±eT+ dü$÷|ü+˝À >√<ëe] q~˝À #·T≥TºÁ|üø£ÿ\ Á>±e÷\ qT+&ç eTTs¡T>∑T˙s¡T #Ó‘êÔ #Ó<ës¡+ ø£\e&É+ e\q >√<ëe] ˙s¡T n|ü]X¯ó ÁuÛÑ+>± ‘·j·÷s¡e⁄‘√+<äì ø£&É* sêeTÁ|ükÕ<é $q‹|üÁ‘·+ düeT]Œ+#ês¡T. á düe÷y˚X¯+˝À &çÄsYz ¬ø. Á|üuÛ≤ø£s¡sêe⁄, Vü≤Ödæ+>¥ |æ&ç lìyêdt, m õj·T+ j·T+. düTÁãVü≤àDÒ´X¯«s¡sêe⁄, |üX¯ódü+es¡∆ø£ XÊK CÒ&ç ¬ø. C≤„H˚X¯«s¡sêe⁄, $ø£˝≤+>∑T\ dü+πøåeT XÊK ndæôdº+{Ÿ &Ó’¬sø£ºs¡T $. Á|ükÕ<äsêe⁄, <˚yê<ëj·T XÊK ndæôdº+{Ÿ ø£$Twüqs¡T $. dü‘·´Hêsêj·TD, uÛÑ÷>∑s¡“¤»\XÊK ñ|üdü+#ê\≈£î\T j·THé. s¡+>±sêe⁄, Ç‘·s¡ XÊK\ n~Ûø±s¡T\T, ‘·~‘·s¡T\T bÕ˝§ZHêïs¡T.

eTT+u…’, &çôd+ãsY 15 : eTT+ãsTT˝À Á|üeTTK ∫Á‘·ø±]DÏ ùV≤e÷ ñbÕ<Ûë´jYT, ÄyÓT Hê´j·Tyê~ Vü≤ØXŸ uÛÑ+uÛ≤˙\ Vü≤‘·´ πødüT˝À eTs√ eTT>∑TZs¡T ì+~‘·T*ï eT+>∑fi¯yês¡+ Hê&ÉT b˛©düT\T n¬sdüTº #˚XÊs¡T. B+‘√ á πødüT˝À n¬sdüºsTTq yê] dü+K´ yÓTT‘·Ô+ Hê\T>∑T≈£î #˚]+~. k˛eTyês¡+ yês¡D≤dæ˝À á πødüT‘√ dü+ã+<Ûä+ ñqï≥T¢>± uÛ≤$düTÔqï •e≈£îe÷sY n*j·÷dt dæ<Ûä÷ sêCŸuÛÑsYì ôdŒwü˝Ÿ {≤dtÿ b˛sY‡ b˛©düT\T n¬sdüTº #˚dæq dü+>∑‹ ‘Ó*dæ+<˚. Ç|ü⁄Œ&ÉT n¬sôd’ºq yê]˝À f…+b˛ Á&Ó’esY nsTTq $ø±dt sêCŸuÛÑπs n≥ºô|f…º˝À¢ ô|{Ϻq ùV≤e÷ ñbÕ<Ûë´jYT, Vü≤ØXŸ uÛÑ+uÛ≤˙\ eTè‘· <˚Vü‰*ï Á≥≈£îÿ˝À rdüT≈£îyÓ[¢ ø£+&çe© ÁbÕ+‘·+˝À eTT]øÏ ø±\Te <ä>∑Zs¡ |ü&˚dæq≥T¢ ‘Ó\Tk˛Ô+~. á $wüj·TyÓTÆ b˛©düT\T n‘·&çì Á|ü•ï+#·>± ‘·q≈£î n+<äT˝À @eTTHêïjÓ÷ ‘Ó©<äì.. bÕ&Ó’q bÕ‘·ø±\+ Hê{Ï

kÕe÷qT¢ n+<äT˝À ñHêïj·Tì, yê{Ïì ø£+&çe© eTT]øÏ ø±\Te <ä>∑Zs¡ |ü&˚j·÷\ì #Ó|æŒ nø£ÿ&ç –&ɶ+– <ä>∑Zs¡ z e´øÏÔ ‘·q Á≥≈£îÿ˝À Ä n≥ºô|f…º*ï ô|{≤º&Éì #ÓbÕŒ&ÉT. nsTT‘˚ $ø±dt ‘·s¡#·T>± Ä –&ɶ+– <ä>∑Zs¡ qT+∫ ùV≤e÷ ñbÕ<Ûë´jYT ô|sTT+{Ï+>¥‡ì y˚πs ÁbÕ+‘ê\≈£î s¡yêD≤ #˚dü÷Ô ñ+&˚yê&Éì ‘Ó\Tk˛Ô+~. Á|üdüTÔ‘·+ n¬sdüºsTTq eTT>∑TZ]˝À Ç<ä›s¡T eT÷&˚fi¯ó¢>± Ä –&ɶ+–˝À |üì #˚ùdyêπs ø±e&É+ >∑eTHês¡Ω+. nsTT‘˚ Á|ü<Ûëq ì+~‘·T&ç>± uÛ≤$düTÔqï $<ë´<ÛäsY sêCŸuÛÑsY ø√dü+ b˛©düT\T $düÔè‘·+>± >±*düTÔHêïs¡T. eTT+ãsTT˝À ∫Á‘·ø±]DÏ ùV≤e÷ ñbÕ<Ûë´jYTøÏ #Ó+~q –&ɶ+–˝À ÄyÓT, ÄyÓT ˝≤j·TsY Vü≤ØXŸ uÛÑ+uÛ≤˙\T <ës¡TD+>± Vü≤‘·´≈£î >∑T¬s’ ø£+&çe© ÁbÕ+‘·+˝À eTT]øÏ ø±\Te dü$÷|ü+˝À n≥ºô|≥º˝À¢ X¯yê˝…’ ø£ì|æ+∫q dü+>∑‹ ‘Ó*dæ+<˚.

u≤´+≈£î\≈£î ø±eP] m>∑HêeT+ ôV’≤<äsêu≤<é, &çôd+ãsY 15($TÁs¡sY≥T&˚ $˝ÒK]) : ø±+Á¬>dt bÕغ˝À πø+Á<ä eT+Á‹>± |üì#˚dæ mìïø£\≈£î eTT+<äT ;CÒ|”˝À #˚]b˛sTTq ø±eP] kÕ+ã•esêe⁄ u≤´+≈£î\qT uÛ≤Ø>± eTT+#˚XÊs¡T. ø±eP]øÏ #Ó+~q ÁbıÁ¬>dæyé ø£qÅdüºø£åHé‡ 18 Á|üuÛÑT‘·«, Áô|’y˚≥T u≤´+≈£î\ qT+∫ s¡÷. 1000 ø√≥T¢ s¡TD+>± rdüT≈£î+~. nsTT‘˚ #ê˝≤ HÓ\\T>± me]ø° yêsTT<ë\T ø£≥º&É+ e÷H˚dæ+~.

B+‘√ u≤´+≈£î\T #ê˝≤ø±\+ yÓsTT{Ÿ #˚dæ Çø£ ˝≤uÛÑ+ ˝Ò<äì uÛ≤$+∫ H√{°düT*#êÃsTT u≤´+≈£î \˙ï. ø±˙, <ëìø° düŒ+~+#·˝Ò<äT ø±eP]. mìïs¡ø±\T Á|üj·T‹ï+∫Hê |òü*‘·+ ˝Òø£b˛e&É+‘√ 18 u≤´+≈£î\ n~Ûø±s¡T\T ≈£L&Ü H˚s¡T>± ø±eP] Ä|ò”düT≈£î #˚s¡T≈£îì nø£ÿ&É <Ûäsêï #˚XÊs¡T. rdüT≈£îqï s¡TD≤\T

#Ó*¢+∫ u≤´+≈£î\T ~yê˝≤ rj·T≈£î+&Ü #·÷&Ü\ì yês¡T &çe÷+&é #˚XÊs¡T. ø±>± ˇø£ÿkÕ]>± Ç˝≤ ‘·q Ä|ò”düT≈£î e∫à <Ûäsêï #˚kÕÔs¡ì }Væ≤+#·ì ø±eP] ø±düÔ ø£+>±s¡T |ü&ܶs¡T. ø±>± u≤´+≈£î n~Ûø±s¡T\T e÷Á‘·+ ø±eP] rs¡Tô|’ eT+&ç|ü&ÉT‘·THêïs¡T. dü+düú\T Ä]Ôø£+>± Çã“+<äT\T e∫Ãq|ü⁄Œ&ÉT #Ó*¢+|ü⁄\T #˚j·T˝Òø£b˛‘˚ Ä>∑>∑\+ ø±˙ ø±eP] dü+düú\ $wüj·T+˝À n˝≤ »s¡>∑˝Ò<äì.. ñ<˚›X¯|üPs¡«ø£+>± n|ü⁄Œ m>=ZfÒº+<äTπø Ç˝≤ #˚düTÔHêïs¡ì Äs√|ædüTÔHêïs¡T. n+<äTπø nìï u≤´+≈£î\≈£L yêsTT<ë\T #Ó*¢+#·&É+ e÷H˚XÊs¡ì n+≥THêïs¡T. <˚X¯+˝À, sêh+˝À sê»ø°j·÷\ô|’ Ä<äsêÙ\T e*¢+#˚ ø±eP] yês¡T Ç˝≤ @ø£+>± n|ü⁄Œ˝…>=ZfÒº |üìøÏ ~>∑&É+ m+‘·es¡≈£î Ä<äs¡ÙyÓ÷ Äj·TH˚ #ÓbÕŒ*.

ñbÕ<Ûë´j·TT&ç‘√ Áù|eT »+≥>± Ä‘·àVü≤‘·´.. u≤*ø£ eTè‹ eTVü‰sêÁwüº, &çôd+ãsY 15: bÕsƒ¡XÊ\˝À |üì#˚ùd 27@fi¯¢ ñbÕ<Ûë´j·TT&ÉT, n<˚ bÕsƒ¡XÊ\˝À |ü<√ ‘·s¡>∑‹ #·<äTe⁄‘·Tqï 17 @fi¯¢ u≤*ø£ eT<Ûä´ Áù|eT e´eVü‰s¡+ ñ+~. á H˚|ü<∏ä´+˝À Çs¡Te⁄s¡T Ä‘·àVü≤‘ê´j·T‘·ï+ #˚j·T>± u≤*ø£ eTè‹#Ó+~q |òüT≥q eTVü‰sêh˝Àì Hêdæø˘ õ˝≤¢˝À #√≥T#˚düT≈£î+~. b˛©düT\T ‘Ó*|æq $esê\ Á|üø±s¡+..M]<ä›s¡÷ »˝Ÿ>±yé õ˝≤¢˝Àì #·*dt>±yé ‘ê\÷ø± >∑˝≤H˚ Á>±e÷ìøÏ #Ó+~qyês¡T. ÄÁX¯eT bÕsƒ¡XÊ\˝À dü+<ÛëHé düTuÛ≤wt bÕ{Ï˝Ÿ ñbÕ<Ûë´j·TT&ç>± |üì#˚düTÔ+&É>±.. u≤*ø£ |ü<√ ‘·s¡>∑‹ #·<äTe⁄‘√+~. ø=+‘·ø±\+>± M] eT<Ûä´ Áù|eT e´eVü‰s¡+ q&ÉTk˛Ô+~. ¬s+&ÉT s√E\T>± Ms¡T ø£ì|æ+#·≈£î+&Ü b˛j·÷s¡T. Hêdæø˘ õ˝≤¢˝Àì

#ê+<éyê&é ‘ÓVü≤dæ˝Ÿ |ü≥ºD+˝Àì z <˚yê\j·T+ Äes¡D˝À $wü+ ‘ê– |ü&çe⁄qï yê] >∑T]+∫ kÕúì≈£î\T Ç∫Ãq düe÷#ês¡+ y˚Ts¡≈£î |òüT≥Hêdüú˝≤ìøÏ yÓ[¢q≥T¢ #ê+<éyê&é b˛©düT\T yÓ\¢&ç+#ês¡T. Ç<ä›]˙ ÄdüŒÁ‹øÏ ‘·s¡*düTÔ+&É>± u≤*ø£ eTè‹ #Ó+~+<äì, düTuÛ≤wt bÕ{Ï˝ŸqT Hêdæø˘ dæ$˝Ÿ ÄdüŒÁ‹˝À #˚]Œ+∫q≥T¢ #ÓbÕŒs¡T. n‘·&ÉT ÄdüŒÁ‹˝À ∫øÏ‘·‡ bı+<äT‘·THêï&ÉT. Áù|eT e´eVü‰s¡+ ø±s¡D+>± Ç<ä›s¡÷ $wü+ ‘ê– #·ìb˛yê\ì nqT≈£îqï≥T¢ ‘Ó\Tk˛Ô+<äì b˛©düT\T ‘Ó*bÕs¡T. u≤*ø£ eTè‘·<˚Vü‰ìøÏ b˛dtºe÷s¡º+ ìs¡«Væ≤+∫ ÄyÓT ã+<ÛäTe⁄\≈£î n|üŒ–+#ês¡T. πødüT qyÓ÷<äT #˚dæ <äsê´|ü⁄Ô #˚düTÔHêïs¡T.

25q sêh|ü‹ |üs¡´≥qô|’ n~Ûø±s¡T\‘√ dü$÷ø£å áHÓ\ 25e ‘˚Bq n‹Ô* eT+&É\+ ◊.;ÛeTes¡+ Á>±eT+˝À sêh|ü‹ Á|üDuŸ eTTK]® |üs¡´≥qô|’ ÇHé#ÛêsY® ø£˝…ø£ºs¡T |ü⁄*bÕ{Ï ø√fÒX¯«s¡sêe⁄ n~Ûø±s¡T\‘√ dü$÷øÏå+#ês¡T. 25e ‘˚B ñ<äj·T+ $»j·Tyê&É qT+&ç Á|ü‘˚´ø£ ôV≤*ø±|üºsY˝À sêh|ü‹ ◊.;ÛeTes¡+ #˚s¡T≈£î+{≤s¡ì ñ. 11.45 >∑+≥\ qT+&ç 12.45 >∑+≥\ es¡≈£L ◊.;ÛeTes¡+˝À ‹s¡TeT\ ‹s¡T|ü‹ <˚ekÕ∆q+ yês¡T ì]à+∫q y˚<äbÕsƒ¡XÊ\qT sêh|ü‹ Á|üDuŸ eTTK]® ÁbÕs¡+_ÛkÕÔs¡ì nq+‘·s¡+ »]π> düuÛÑ˝À Äj·Tq Á|üdü+–kÕÔs¡ì ÇHé#ÛêsY® ø£˝…ø£ºs¡T #ÓbÕŒs¡T. sêh|ü‹ |üs¡´≥q @sêŒ≥T¢ õ˝≤¢ n~Ûø±s¡T\T #·Ts¡T≈£î>± ìs¡«Væ≤+#ê\ì s√&ÉT¢ uÛÑeHê\ XÊK ôV≤*bÕ´&é @sêŒ≥¢qT, eT]j·TT u≤]πø&É¢ @sêŒ≥T¢ ‘·«]‘·>∑‹q @sêŒ≥T#˚j·÷\ì n<˚$<Ûä+>± dü+ã+~Û‘· XÊK\≈£î πø{≤sTT+∫q $<ÛäT\T düÁø£eT+>± ìs¡«Væ≤+∫ sêh|ü‹ |üs¡´≥q $»j·Te+‘·+ #˚j·÷\ì ÇHé#ÛêsY® ø£˝…ø£ºs¡T n~Ûø±s¡T\qT Ä<˚•+#ês¡T. áø±s¡´Áø£eT+˝À C≤sTT+{Ÿ ø£˝…ø£ºs¡T`2 eTVü≤à<é wüØ|òt, &çÄsY z ¬ø. Á|üuÛ≤ø£s¡sêe⁄, |ü+#êj·T‹sêCŸ j·TdtÇ y˚DT>√bÕ˝Ÿ, ÄsY n+&é_ j·TdtÇ leTHêïsêj·TD, Ç]π>wüHé j·TdtÇ yÓ+ø£≥s¡eTD, &çÄsY&ç@ |æ&ç ¬ø. lìyêdüT\T, &Ü«e÷ |æ&ç s¡eTD≤¬s&ç¶, nÁ–ø£\ÃsY CÒdæ leT‹ kÕsTT \ø°ÎX¯«], |üX¯ódü+es¡∆ø£ XÊK CÒ&ç C≤„H˚X¯«s¡sêe⁄, dæ|æz ¬ø. dü‘·´Hêsêj·TD, »&é|æ dæÇz $. dü‘·´Hêsêj·TD, &çdæôV≤#Yj·Tdt &Ü. X¯+ø£s¡sêe⁄, &çj·T+ôV≤#Yz &Ü. j·Tdt. $»j·T>ö], ‘·~‘·s¡ õ˝≤¢ n~Ûø±s¡T\T á ø±s¡´Áø£eT+˝À bÕ˝§ZHêïs¡T.

n_Ûe÷ì ø√]ø£ r]Ãq

dæ˙q≥T&ÉT n\T¢ ns¡T®Hé $»j·Tyê&É, &çôd+ãsY 15($TÁs¡sY≥T&˚ $˝ÒK]) : dæ˙q≥T&ÉT n\T¢ ns¡T®Hé ‘·q n_Ûe÷ì ø√]ø£ rsêÃs¡T. $»j·Tyê&É˝Àì nõ‘Ydæ+>¥q>∑sY≈£î #Ó+~q eTkÕÔHé; >∑‘· ø=+‘·ø±\+>± ø±´q‡sY yê´~Û‘√ u≤<Ûä|ü&ÉT ‘√+~. ‘·q n_Ûe÷q q≥T&ÉT n\T¢ ns¡T®HéqT #·÷&Ü\ì #Ó|üŒ&É+‘√ eT+>∑fi¯ yês¡+ ñ<äj·T+ n\T¢ ns¡T®Hé $»j·Tyê&É nõ‘Y dæ+>¥q>∑sY˝Àì ÄyÓT ìyêkÕìøÏ yÓ[¢ |üsêeT]Ù+#ês¡T. eTkÕÔHé; 50 @fi¯ófl>± n\T¢ sêeT*+>∑j·T´ n_Ûe÷ì. ‘·s¡Tyê‘· n<˚ ≈£î≥T+ã+ qT+∫ e∫Ãq n\T¢ ns¡T®Héì n_Ûe÷ìk˛Ô+~. Á|üdüTÔ‘·+ ø±´q‡sY‘√ u≤<Ûä|ü&ÉT‘·Tqï eTkÕÔHé; m≈£îÿe ø±\+ ã‹πø neø±X¯+ ˝Ò<äì yÓ’<äT´\T #ÓbÕŒs¡T. á $wüj·T+ ‘Ó*dæq <ä>∑Zs¡ qT+∫ ‘·q n_Ûe÷q q≥T&çì ˇø£ÿkÕ] Á|ü‘·´ø£å+>± ø£\yê\ì Á|üj·T‹ïk˛Ô+~.

$wüj·T+ ‘Ó\TdüT≈£îqï ns¡T®Hé eT+>∑fi¯yês¡+ ñ<äj·T+ $»j·Tyê&É yÓ[fl eTkÕÔHé;ì ø£*dæ |üsêeT]Ù+#ês¡T. Á|üdüTÔ‘·+ uÀj·TbÕ{Ï ÁoqT <äs¡Ùø£‘·«+˝À dü¬s’H√&ÉT dæìe÷˝À q{ÏdüTÔqï ã˙ï wüO{Ï+>¥≈£î ø±düÔ >±´|t sêe&É+‘√ dü«j·T+>± $»j·Tyê&É yÓ[fl eTkÕÔHé;ì ø£*XÊs¡T. dü+<äs¡“¤+>± n\T¢ ns¡T®HéqT #·÷ùd+<äT≈£î n_Ûe÷qT\T b˛{°|ü&ܶs¡T.

s√&ÉT¶ Á|üe÷<ä+˝À ˇø£] eTè‹ Áoø±≈£îfi¯+, &çôd+ãsY 15($TÁs¡sY≥T&˚ $˝ÒK]) : lø±≈£îfi¯+ õ˝≤¢ ‘êfi¯¢e\dü md”‡ ø±\˙ e<ä› eT+>∑fi¯yês¡+ ñ<äj·T+ »]–q s√&ÉT¶ Á|üe÷<ä+˝À ˇø£s¡T eTè‹#Ó+<ä>± eTs=ø£s¡T rÁe+>± >±j·T|ü&ܶs¡T. $esê˝À¢¬ø[‘˚.. s¡Ddüú˝≤ìøÏ #Ó+~q <ä+|ü‘·T\T ùwø˘ dü+^kÕôV≤uŸ(42) n‘·&ç uÛ≤s¡´ Ä©e÷;; ~«#·Áø£yêVü≤q+ô|’ dü÷s¡´Hêsêj·TD|ü⁄s¡+ Á>±e÷ìøÏ ãj·T\T<˚sês¡T. ‘êfi¯¢e\dü md”‡ø±\˙ e<ä›≈£î sê>±H˚ Á|üe÷<äeXÊ‘·÷Ô ~«#·Áø£yêVü≤q+ n<äT|ü⁄‘·|æŒ C≤rj·T s¡Vü≤<ë]ô|’ &çyÓ’&ÉsYqT &Ûûø=+~. á Á|üe÷<ä+˝À dü+^kÕôV≤uŸ nø£ÿ&çø£ø£ÿ&˚ eTè‹#Ó+<ä>± Ä©e÷;; rÁe+>± >±j·T|ü&ܶs¡T. @môd’‡ yÓ÷Vü≤Hésêe⁄ πødüT qyÓ÷<äT #˚dæ <äsê´|ü⁄Ô #˚düTÔHêïs¡T.

bÕ‘·ãd”Ô˝Àì |ü\T ÁbÕ+‘ê˝À¢ ìs¡“+<Ûä ‘·ìF\T ôV’≤<äsêu≤<é, &çôd+ãsY 15($TÁs¡sY≥T&˚ $˝ÒK]) : bÕ‘·ãd”Ô˝Àì |ü\T ÁbÕ+‘ê˝À¢ eT+>∑fi¯yês¡+ y˚≈£îeC≤eTT qT+∫ ñ<äj·T+ es¡≈£î &ûd”|” dü‘·´Hêsêj·TD Ä<Ûä«s¡´+˝À 350 b˛©düT\T ìs¡“+<Ûä ‘·ìF\T ìs¡«Væ≤+#ês¡T. á dü+<äs¡“¤+>± 24eT+~ sö&ûw”≥s¡¢qT n<äT|ü⁄˝ÀøÏ rdüT≈£îHêïs¡T. >±E\ |ü]ÁX¯eT˝À |üì#˚düTÔqï 21 eT+~ u≤\ø±]à≈£î\≈£î $eTTøÏÔ ø£*Œ+#ês¡T. u≤\ø±]à≈£î\qT |üì˝À ≈£î~]Ãq <äfi≤s¡T\ô|’ HêHéu…sTT\ãT˝Ÿ πødüT\T qyÓ÷<äT #˚j·TqTqï≥T¢ &ûd”|” dü‘·´Hêsêj·TD ‘Ó*bÕs¡T. z Ç+{À¢ nÁø£eT+>± ì\« ñ+∫q 120 øÏ«+{≤fi¯¢ πswüHé _j·T´+ kÕ«BÛq+ #˚düT≈£îHêïs¡T.

eØZø£s¡D≈£î j·TqeT\ n&ɶ+øÏ eT+&Éù|≥, &çôd+ãsY 15($TÁs¡sY≥T&˚ $˝ÒK]) : eØZø£s¡D ñ<ä´e÷ìøÏ sêh Ä]úø£ eT+Á‹ j·TqeT\ sêeTø£èwüßí&ÉT n&ɶ+øÏ>± ñHêïs¡ì me÷àØŒmdt õ˝≤¢ n<Ûä´≈£åî&ÉT Ä≈£îeT]Ô ∫qïe÷~>∑ $eT]Ù+#ês¡T. kÕúìø£ u≤|üPõ bÕsƒ¡XÊ\ e<ä› @sêŒ≥T#˚dæq ø±s¡´ø£s¡Ô\ düe÷y˚X¯+˝À Äj·Tq e÷{≤¢&ÉT‘·÷ eØZø£s¡D≈£î #·≥ºã<ä∆‘· ø£*Œ+#ê\ì ø√s¡T‘·÷ Ä+<√fi¯q ø±s¡´Áø£e÷\T ìs¡«Væ≤+#·qTqï≥T¢ ‘Ó*bÕs¡T. 17q ø£\ø£ºπs{Ÿ ø±sê´\j·÷\T eTT≥º&ç, 18q Äضy√ ø±sê´\j·÷\ eTT≥º&ç, 19q ‘·Vü≤d”˝≤›s¡T ø±sê´\j·÷\ eTT≥º&ç #˚j·TqTqï≥T¢ ‘Ó*bÕs¡T. ø±s¡´Áø£eT+˝À sêh ñbÕ<Ûä´≈£åî\T <=+&ÉbÕ{Ï düT<Ûëø£sY, sêh ø±s¡´<ä]Ù <ä÷*»j·TsêE ‘·~‘·s¡T\T bÕ˝§ZHêïs¡T.

ãT<Ûäyês¡+, &çôd+ãsY 16 , 2015

ôV’≤<äsêu≤<é

7

{Ï«≥ºsY U≤‘ê\qT Vü‰´ø˘ #˚düTÔqï Á|üuÛÑT‘·«+ q÷´&Ûç©¢: Á|üuÛÑT‘·« dü+düú\T, yê{Ï Áb˛<ä“\+‘√ ø=+<äs¡T {Ï«≥ºsY U≤‘ê\qT Vü‰´ø˘ #˚ùd Á|üe÷<äeTT+<äì {Ï«≥ºsY ôV≤#·Ã]+∫+~. kÕe÷õø£ e÷<Ûä´eT

uÛ≤s¡‘Y e÷¬sÿ≥¢≈£î Ä&ç≈£L´7 ôV’≤<äsêu≤<é : uÛ≤s¡‘Y e÷¬sÿ{Ÿ≈£î »s¡à˙ \>∑®Ø ø±s¡¢ ø£+ô|˙ Ä&ç ≈£L´7qT $&ÉT<ä\ #˚dæ+~. ‘˚*ø£bÕ{Ï, k˛ŒØº\Tø˘‘√ X¯øÏÔe+‘·yÓTÆq Ç+»Hé‘√ uÛ≤s¡‘Y s√&É¢ô|’øÏ n&ÉT>∑Tô|{Ϻ+~ ôV’≤<äsêu≤<é˝À Ä&ç≈£L´7qT Ä&ç ôV’≤<äsêu≤<é m+&ç sêJyédü+|òæT« ˝≤+#Û·q+>± e÷¬sÿ{Ÿ≈£î $&ÉT<ä\ #˚kÕs¡T. X¯øÏÔe+‘·yÓTÆq 45{Ï&ç◊ (3.0.{Ï&ç}) Ç+»Hé 183 øÏ˝Àyê≥¢ X¯øÏÔì n+~düTÔ+~. 600 mHém+{≤sYÿ, ø=‘·Ô #Ûêdædt, |ü{ÏwüºyÓTÆq u≤&û ìsêàD+ n+‘·≈£îeTT+<äT ø±s¡Tø£+fÒ 325 øÏ˝À\T ‘·≈£îÿe ãs¡Te⁄‘√ s¡÷bı+~+∫+<äì ‘Ó*bÕs¡T. πøe\+ 7.1

ôdø£q¢˝ÀH˚ e+<ä øÏ˝À$÷≥s¡¢ y˚>∑+ |ü⁄+E ≈£î+≥T+~. {≤|t d”Œ&é >∑+≥≈£î 234 øÏ˝À$÷≥s¡T¢>± Á|üø£{Ï+#ês¡T. Ç+<Ûäq kÕeTs¡∆´|üs¡+>± ≈£L&Ü m+‘√ yÓTs¡T¬>’q |üìrs¡T ÇdüTÔ+~. 14.75 øÏ˝À$÷≥s¡¢ yÓTÆ˝Òõ ÇdüTÔ+ <äì ‘Ó*bÕs¡T. |üesY d”º]+>¥, Ç+»Hé y˚TH˚CŸ yÓT+{Ÿ, Ä{Ày˚T{Ïø˘Á{≤Hé‡$TwüHé e+{Ï$ n‘ê´<ÛäTìøÏ kÕ+πø‹ø£|ü] C≤„q+‘√ s¡÷bı+~+#ês¡T. ø=‘·Ô Ä&ç ≈£L´7 ø±s¡T¢ 72 \ø£å\ s¡÷bÕj·T\ qT+∫ ÁbÕs¡+uÛÑ+ ne⁄‘êsTT. eTT+u…’, &Ûç©¢, mø˘‡c˛s¡÷+ <Ûäs¡\T 77,50y˚\T>± q&ÉTdüTÔHêï j·Tì sêJyé dü+|òæT« yÓ\¢&ç+#ês¡T. Ä{ÀyÓTTu…’˝Ÿ e÷¬sÿ{Ÿ˝À Ä&ç e÷¬sÿ{Ÿ ©&ÉsY>± ì*#˚+<äT≈£î Ä&ç≈£L´7 eT]+‘· <√Vü≤<ä+ #˚düTÔ+<äì Äj·Tq ù|s=ÿHêïs¡T. nìï mdtj·TT$˝À¢ Ä&ç≈£L´7 n‘·´ <ÛäT“¤‘· |üìrs¡T‘√ e÷¬sÿ{Ÿ yê{≤ô|+#·Tø√>∑\<äì ù|s=ÿHêïs¡T. e÷´Á{Ïø˘‡ ˝…&é f…ø±ï\J ˝…’{Ï+>¥ e´edüúqT @sêŒ ≥T#˚dæ+~. Ä&ç≈£L´7˝À \π>õ ùdŒdt, $XÊ\yÓTÆq ø±´_Hé‘√ kÂø£s¡´+ e+‘·yÓTÆq d”≥T¢ \>∑®Ø nqTuÛÑ÷‹ì ô|+#·T‘·T+~. Ç+≥Ø sTTsY|üs¡+>± ns¡T<Ó’q &çC…’q¢qT @sêŒ≥T#˚XÊs¡T. Ä&çjÓ÷s¡+>∑ |üs¡+>±#·÷ùdÔ uÀdt 3&ç kÂ+&é e´edüúqT @sêŒ≥T#˚dæ+~. yÓTT‘·Ô+ 19 d”Œø£s¡T¢ 3&ç kÂ+&é w”Œø£s¡T¢, ôd+≥sY, düuŸeP|òüsY3&ç kÂ+&é‘√ dæìe÷ nqTuÛÑ÷‹ì ÇdüTÔ+~. Hê\T>∑T CÀq¢˝ÀqT yê‘êes¡D≤ìøÏ nqT>∑TD+>± yê‘ê es¡D ìj·T+Á‘·D e´edüúqT @sêŒ≥T#˚kÕs¡T. m+m+◊ Hê$π>wüHé e´edüúqT n+<äTu≤≥T˝ÀìøÏ ‘Ó#êÃs¡T. ¬s+&ÉT ‘Ó\T>∑TsêÅcÕº˝À¢ ôV’≤<äsêu≤<é, $XÊK|ü≥ºD+ ÁbÕ+‘ê˝À¢ Ä&ç ñ‘·Œ‘·TÔ\T n+<äTu≤≥T˝ÀìøÏ edüTÔqï≥T¢ Á|üø£{Ï+#ês¡T. ø£+ô|˙ >∑‘· @&Ü~ 53.8 _*j·THé j·T÷s√\ sêã&ÉT\T kÕ~Û+∫+<äì, 5.15 _*j·THé j·T÷s√\ ìs¡«Vü≤D ˝≤uÛÑ+ kÕ~Û+∫+<äHêïs¡T. yÓTT‘·Ô+ e+<ä≈£îô|’>± <˚XÊ˝À¢ e÷¬sÿ{Ÿ ñ+<äHêïs¡T. Á|ü|ü+#· yê´|üÔ+>± 80y˚\ eT+~øÏô|’>± ñ<√´>∑T\T |üì#˚düTÔqï á ø£+ô|˙˝À »s¡à˙ |üs¡+>±H˚ eT]+‘·>± m≈£îÿe eT+~ ñHêïs¡T. 2015`2019 eT<Ûä´ø±\+˝À Ä&ç yÓTT‘·Ô+ ô|≥Tºã&ÉT\T 24 _*j·THé j·T÷s√\T>± ñqï≥T¢ Á|üø£{Ï+#ês¡T.

◊bò˛Hé <Ûäs¡qT dü>±ìøÏ dü>∑+ ‘·–Z+∫q j·÷|æ˝Ÿ! ôV’≤<äsêu≤<é: ◊bò˛Hé ˇø£ Á|”$Tj·T+ Áb˛&Éø˘º nqï dü+>∑‹ ‘Ó*dæ+<˚. <ëì πs≥T s¡T.40 qT+∫ 70y˚\ es¡≈£î ñ+≥T+~. nsTT‘˚ n~ Çø£qT+∫ $T&é πs+CŸ˝ÀøÏ ~–ek˛Ô+~. Ç+&çj·÷˝À #Ó’Hê ø£+ô|˙\ yÓ÷&É˝Ÿ‡qT? eTTK´+>± ˇHé |ü¢dt ≥÷ yÓ÷&É˝Ÿ‡, >∑÷>∑T˝Ÿ HÓø£‡dt yÓ÷&É˝ŸqT m<äTs√ÿe≥+ø√dü+ j·÷|æ˝Ÿ dü+düú ø=‘·Ô yê´bÕs¡ m‘·TÔ>∑&ÉqT Á|üjÓ÷–+∫+~. Ç+&çj·÷˝À ‘·q ◊bò˛Hé <Ûäs¡\qT uÛ≤Ø>± ‘·–Z+∫+~.>∑‘· ôdô|º+ãsY qT+∫ s¡T.44,500≈£î neTTà‘·Tqï ◊bò˛Hé 5mdt m+Á{° ˝…e˝Ÿ yÓ÷&É˝ŸqT Ç|ü⁄Œ&ÉT s¡T.21, 945≈£î neTTà‘·THêïs¡T. Ç~ ÄHé˝…’Hé Øf…’˝Ÿ b˛s¡º˝Ÿ‡˝À <Ûäs¡? zô|Hé e÷¬sÿ{Ÿ˝À Bì <Ûäs¡ 24,999>± ñ+~. ø£\sY, ùdŒdt e÷]qø=B› πs≥T ô|s¡T>∑T‘·÷ ñ+≥T+~. ¬s+&ÉT »qπswüHé\ ÁøÏ‘·+ yÓ÷&É˝Ÿ nsTTq|üŒ{Ïø° Ç+&çj·÷˝À n‘·´~Ûø£+>± neTTà&Éj˚T´ ◊bò˛Hé yÓ÷&É˝Ÿ ? 5mùd‡. <˚X¯+˝À neTTà&Éj˚T´ yÓTT‘·Ô+ ◊bò˛H釽À 50 XÊ‘·+ 5mdt yÓ÷&É˝Ò ñ+{≤sTT. neTàø±\T n‘·´~Ûø£+>± »]π> d”»Hé edüTÔ+&É≥+‘√ ‘·eT ùd˝Ÿ‡ ô|+#·T≈£îH˚

ñ<˚›X¯´+‘√ j·÷|æ˝Ÿ á πs≥T ‘·–Z+|ü⁄ ìs¡íj·÷ìï rdüT≈£îqï≥T¢ #ÓãT‘·THêïs¡T. eTs√yÓ’|ü⁄ ‘êC≤ yÓ÷&É˝Ÿ 6mdt ô|’q ≈£L&Ü j·÷|æ˝Ÿ dü+düú ‘·–Z+|ü⁄ Çk˛Ô+~. 6mdtqT |òæ¢|t ø±sYº s¡T.49,499≈£î n+~düTÔ+&É>±, 6mdt |ü¢dtqT s¡T.10,000 ‘·–Z+∫ s¡T.62,000≈£î neTTà‘√+~. ø±˙ j·÷|æ˝Ÿ m+‘· ‘·–Z+∫Hê 5mdt yÓ÷&É˝Ÿ bò˛Hé˝À Åd”ÿHé 4 n+>∑Tfi≤˝Ò ñ+&É≥+, ˇHé |ü¢dt ≥÷ yÓ÷&É˝Ÿ˝À ôdŒdæ|òæπøwüHé‡ <ëìø£+fÒ u≤>∑T+&É≥+ e\q, πøe\+ Áu≤+&é Çy˚TCŸ ø±yê\qT≈£îH˚yêfi¯ófl e÷Á‘·y˚T á ‘·–Zq 5mdt yÓ÷&É˝ŸqT ø=H˚ neø±XÊ\T ø£ì|ædüTÔHêïsTT. eTs√yÓ’|ü⁄ ◊bÕ´&é Áb˛ Çyêfi¯ Ç+&çj·÷˝ÀøÏ m+≥s¡sTT+~.

12.9 n+>∑Tfi≤\ Åd”ÿHé ñqï á ◊bÕ´&é <Ûäs¡ s¡T.67,900 qT+∫ ÁbÕs¡+uÛÑeTe⁄‘·T+~. {≤|t m+&é yÓ÷&É˝Ÿ <Ûäs¡ s¡T.91,900>± ñ+≥T+~. ã÷¢ ≥÷‘Y ø°uÀsY¶ ø±yê\qT≈£î+fÒ eTs√ s¡T.11,000, ôd’º\dt(j·÷|æ˝Ÿ ô|ì‡˝Ÿ) ø±yê\qT≈£î+fÒ eTs√ s¡T.8,600 ô|≥Tºø√yê*.

~>∑Z»+ {Ï«≥ºsY á ‘·s¡Vü‰ ôV≤#·Ã]ø£\T C≤Ø #˚j·T&É+ Ç<˚ ‘=*kÕ]. á y˚Ts¡≈£î m+|æø£ #˚dæq ø=ìï U≤‘ê\≈£î {Ï«≥ºsY j·÷»e÷q´+ ôV≤#·Ã]ø£\T |ü+|æ+~.

¬øq&Ü dü+düú ø√˝Ÿ &Üø˘, ‘·eT≈£î ôV≤#·Ã]ø£\T n+<ëj·Tì #ÓãT‘·÷, yê{Ïì Ø b˛dtº #˚j·T&É+‘√ á $wüj·T+ yÓ\T>∑T˝ÀøÏ e∫Ã+~.

m˝Ÿ J ñ∫‘· düØ«düT ø±´+|ü⁄ #ÓHÓ’ï: es¡<ä\‘√ n‘·˝≤≈£î‘·\yÓTÆq #ÓHÓ’ï˝À ‘·eT $ìjÓ÷>∑<ës¡T\ ø√dü+ Á|üeTTK m\Áø±ºìø˘ dü+düú m˝Ÿ J ñ∫‘· düØ«düT ø±´+|ü⁄ ÁbÕs¡+_Û+∫+~. es¡<ä\ ø±s¡D+>± <Óã“‹qï >∑ ôVA|üø£s¡D≤\T, Ç‘·s¡ edüTÔe⁄\qT ñ∫‘·+>± u≤>∑T#˚kÕÔeTì, m≥Te+{Ï s¡TdüT+ edü÷\T #˚j·TuÀeTì m˝Ÿ J ˇø£ Á|üø£≥q˝À ‘Ó*|æ+~. @yÓ’Hê $&çuÛ≤>±\T nedüs¡yÓTÆ‘˚ 50 XÊ‘·+ &çkÂÿ+{Ÿ ‘√ n+~kÕÔeTì yÓ\¢&ç+∫+~.ªuÛ≤Ø esê¸\T, es¡<ä\ ø±s¡D+>± #ÓHÓ’ï˝À rÁe qwüº+ dü+uÛÑ$+∫+~. u≤~Û‘·T\T ‘·«s¡>± ø√\T≈£îì kÕ<Ûës¡D J$‘·+ >∑&É|ü&ÜìøÏ e÷ e+‘·T kÕj·T+ #˚j·÷\qï ñ<˚›X¯+‘√ ñ∫‘· ø±´+|ü⁄ @sêŒ≥T #˚XÊeTµì m˝Ÿ J m\Áø±ºìø˘‡ $ìjÓ÷>∑<ës¡T\ ùdyê $uÛ≤>∑+ n~Û|ü‹ $H√<é ≈£îe÷sY ‘Ó*bÕs¡T. es¡<ä\‘√ #ÓHÓ’ï˝Àì |ü\T ÁbÕ+‘ê˝À¢ y˚˝≤~ eT+~ >∑ ôVA|üø£s¡D≤\‘√ düs¡«+ ø√˝ÀŒsTT s√&ÉT¶|ü&ܶs¡T.

{°d”mdt≈£î ªes¡<ä <Ó㓵.. ùws¡T¢ |ü‘·q+! #ÓHÓ’ï: <˚X¯+˝ÀH˚ n‹ô|<ä› W{ŸkÂ]‡+>¥ ◊{° ~>∑Z»+ {≤{≤ ø£q‡˝…º˙‡ düØ«ôddt ({°d”mdt)≈£î #ÓHÓ’ï es¡<ä <Óã“ >∑{Ϻ>±H˚ ‘êøÏq≥Tº ø£ì|ædüTÔqï~. Ç{°e* es¡<ä;uÛÑ‘·‡+ ø±s¡D+>± &çôd+ãsY HÓ\‘√ eTT–ùd Á‘Ó’e÷dæø±ìøÏ dü+düú Ä<ëj·T+ ‘·π>Z neø±X¯eTT+<äì {°d”mdt Á|üø£{Ï+∫+~. B+‘√ kÕºø˘e÷¬sÿ{Ÿ˝À {°d”mdt ùws¡T¢ |ü‘·q+ u≤{≤ |ü{≤ºsTT. k˛eTyês¡+ Hê&˚ {°d”mdt ùwsY $\Te 2.3XÊ‘·+ |ü&çb˛sTT+~. {°d”mdt≈£î #ÓHÓ’ï n‹ô|<ä› &Ó*eØ ˝ÀπøwüHé. Çø£ÿ&É 65y˚\ dæã“+~ |üì#˚düTÔHêïs¡T. dü+düú dæã“+~˝À Ms¡T <ë<ë|ü⁄ 20XÊ‘·+. µrÁe yê‘êes¡D |ü]dæú‘·T\T, Ä ‘·sê«‘· ‘·˝…‹Ôq es¡<ä\‘√ n‘·´+‘· Á|ü<ÛëqyÓTÆq ø±s¡´ø£˝≤bÕ\T $TqVü‰sTT+∫ &çôd+ãsY 1 qT+∫ q>∑s¡+˝À eTq dü+düú kÕ<Ûës¡D yê´bÕs¡ ø±s¡´ø£˝≤bÕ\T ì*∫b˛j·÷sTT. &çôd+ãsY 7 qT+∫ dü+düú˝À yê´bÕs¡ ø±s¡´ø£˝≤bÕ\T |ü⁄q'ÁbÕs¡+_Û+∫q|üŒ{Ïø° dæã“+~ Vü‰»s¡T e÷Á‘·+ kÕ<Ûës¡D+ ø£+fÒ ‘·≈£îÿe>± ñ+~. Bì Á|üuÛ≤e+ uÛÖ‹ø£+>± ø£+ô|˙ Ä<ëj·T+ ñ+&ÉqT+~µ nì {°d”mdt k˛eTyês¡+ z Á|üø£≥q˝À ‘Ó*|æ+~. #ÓHÓ’ï˝À esê¸\T, es¡<ä\ ø±s¡D+>± ◊<äTs√E\bÕ≥T ø£*–q n+‘·sêj·T+ e\¢ {°d”mdt eT÷&√ Á‘Ó’e÷dæø£+˝À 60 bÕsTT+≥¢ es¡≈£î ø±«s¡ºsY ≥T ø±«s¡ºsY Ç+bÕø˘º ñ+≥T+<äì |ü]o\ø£ dü+düú H=eTTsê ù|s=ÿ+~. n<˚$<Ûä+>± kÕºø˘e÷¬sÿ{Ÿ˝À {°d”mdt yê{≤\ \øÏå‘· <Ûäs¡qT s¡÷. 2,670 qT+∫ 2,500 \≈£î ‘·–Z+∫+~.

õ|t &Ü{Ÿ ÇHé˝À uÛ≤Ø sêsTTr\ ùd˝Ÿ ôV’≤<äsêu≤<é: Á|üeTTK ÄHé˝…ÿHé dü÷|üsYe÷¬sÿ{Ÿ õ|t &Ü{Ÿ ÇHé ‘êC≤>± ùdyé nHéõ|t ùd˝Ÿ ù|s¡T‘√ uÛ≤Ø sêsTTr\qT Á|üø£{Ï+∫+~. á ùd˝Ÿ˝À Á|ür eT+>∑fi¯yês¡+ $ìjÓ÷>∑<ës¡T\T f…Ásê Á^Hé, 24 eT+Á‘·, Ábı H˚#·sY, ùd|òt Vü‰¬s«dtº ‘·~‘·s¡ ÄsêZìø˘ Áu≤+&É¢ô|’ \uÛÑ´eTj˚T´ |ü+&ÉT¢, ≈£Ls¡>±j·T\T, øÏsêD≤ ‘·~‘·s¡ edüTÔkÕeTÁ–ô|’ 20XÊ‘·+ sêsTTr bı+<äe#·TÃ. á dü+<äs¡ƒù+>± õ|t &Ü{Ÿ ÇHé dæÇz, e´ekÕú|ü≈£î\T øÏc˛sY >∑+õ e÷{≤¢&ÉT‘·÷ $ìjÓ÷>∑<ës¡T\≈£î nqTyÓÿq Ø‹˝À ùde\T n+~+#·&É+‘√ bÕ≥T yê] Ç+{Ïee›πø edüTÔùde\qT n+~kÕÔeTHêïs¡T. |òü*‘·+>± $ìjÓ÷>∑<ës¡T\≈£î #·ø£ÿì dü+‘· |æÔ \_ÛdüTÔ+<äHêïs¡T. ‘êeTT >∑‘·+˝À ìs¡«Væ≤+∫q øÏ˝À ≈£Ls¡>±j·T\T ˇø£ÿ s¡÷bÕsTTøÏ n+~+∫, $»j·T+ kÕ~Û+#êeTHêïs¡T. Á|ür eT+>∑fi¯yês¡+ n+~düTÔqï á Á|ü‘˚´ø£ neø±XÊìï $ìjÓ÷>∑<ës¡T\T dü~«ìjÓ÷>∑+ #˚düTø√yê\ì Äj·Tq ø√sês¡T.

‘·q ãjÓ÷|æø˘ dæ˙ ôd{À¢ myÓTàdt <Û√˙ dü+<ä&ç eTT+u…’: u≤©e⁄&é˝À Áø°&Üø±s¡T\ J$‘· ø£<∏ä\ dæìe÷\ Vü≤yê ø=qkÕ>∑T‘√+~. Ç|üŒ{Ïπø #ê˝≤eT+~ Áø°&Üø±s¡T\ J$‘· >±<∏ä\T dæìe÷\T>± e#êÃsTT. uÛ≤s¡‘· ÁøϬø{Ÿ f…dtº ¬øô|ºHé eTùV≤+Á<ä dæ+>¥ <Û√˙ J$‘· ø£<∏ä ≈£L&Ü ‘Ós¡ô|’øÏ edüTÔ+~. u≤©e⁄&é Á|üeTTK <äs¡Ù≈£î&ÉT ˙s¡CŸ bÕ+&˚ ªm+mdt <Û√˙: nHé {À˝Ÿ¶ k˛ºØµ nH˚ ∫Á‘êìï ‘Ós¡¬øøÏÿdüTÔHêïs¡T. á ∫Á‘·+ ôd{À¢ <Û√˙ dü+<ä&ç #˚XÊ&ÉT. á dæìe÷˝À <Û√˙ bÕÁ‘·˝À düTXÊ+‘Y dæ+>¥ sêCŸ|ü⁄‘Y q{ÏdüTÔHêï&ÉT. ‘·q J$‘· ø£<∏ä m˝≤ ‘Ós¡¬ø≈£îÿ‘·T+<√ #·÷&Ü\ì <Û√˙ á dæìe÷ ôd{Ÿ≈£î yÓfi≤¢&ÉT. ‘·q #·]Á‘·qT ‘Ós¡¬øøÏÿ+#˚ $<ÛëHêìï Äj·Tq dü«j·T+>± #·÷düT≈£îHêï&ÉT! <Û√˙ sêe&É+‘√ dæìe÷ j·T÷ì{Ÿ yÓTT‘·Ô+ dü+‘√wü+˝À eTTì–b˛sTT+<äì <Û√˙ ‘·+Á&ç bÕÁ‘·˝À q{ÏdüTÔqï nqT|üyéT UÒsY #ÓbÕŒ&ÉT. á dæìe÷ e#˚à @&Ü~ $&ÉT<ä\ ø±qT+~.

{≤|t f…Hé˝À uÛ≤s¡‘· u≤´{Ÿ‡yÓTHé >∑\¢+‘·T <äTu≤jYT: n+‘·sê®rj·T ÁøϬø{Ÿ eT+&É* (◊dædæ) f…düTº sê´+øÏ+>¥‡˝À {≤|t f…Hé˝À uÛ≤s¡‘· u≤´{Ÿ‡yÓTHé≈£î #√≥T <äø£ÿ˝Ò<äT. Ä˝Ÿ sö+&ÉsY‡ sê´+øÏ+>¥‡˝À e÷Á‘·+ s¡$#·+Á<äHé n•«Hé ‘·q nÁ>∑kÕúHêìï ì\u…≥Tºø√>±, s¡M+Á<ä »&˚C≤ ◊<√ kÕúHêìøÏ m>∑u≤ø±&ÉT. uÖ\s¡¢˝À e÷Á‘·+ n•«Hé ¬s+&√ kÕúHêìï, »&˚C≤ mì$T<√ kÕúHêìï bı+<ës¡T. ø±HÓ $*j·TyéT‡ {≤|t kÕŒ{Ÿ≈£î ¬s+&ÉT yÓT≥T¢ e÷Á‘·y˚T ~>∑Teq ñHêï&ÉT. &ÉTH˚~Hé, ¨u≤sYº f…düTº\T eTT–dæq ‘·sê«‘· á sê´+øÏ+>¥‡ $&ÉT<ä\j·÷´sTT. ø±HÓ $*j·TyéT‡ eT÷&√ kÕúHêìøÏ m>∑u≤ø±&ÉT. Áu…+&é yÓTø˘≈£î\¢+ ¬s+&ÉT kÕúHê\T m>∑u≤øÏ 17e kÕúq+ bı+<ë&ÉT. l\+ø£ Ä≥>±&ÉT n+õ˝À e÷<∏ä÷´ Äs√ kÕúq+ qT+∫ @&√ kÕúHêìøÏ |ü&çb˛j·÷&ÉT. ÄÅùdº*j·÷ ¬øô|ºHé d”ºyÓHé dæà‘Y Hê\T>√ Vü‰õ˝Ÿe⁄&é {≤|t f…Hé˝À #˚sê&ÉT. Hê<∏äHé *jÓ÷Hé ¬s+&ÉT kÕúHê\T kÕúq+˝À ñHé Hê&ÉT. uÖ\s¡¢˝À ÄÅùdº*j·÷ Ä≥>±&ÉT CÀwt m>∑u≤øÏ 15e kÕúq+ bı+<ë&ÉT.

kÕìj·÷ $÷sê® d”«{Ÿ >∑sY¢..

Äq+<é ≈ £ î ‘=$Tà < √ kÕú q + dü∫Hé f…+&É÷\ÿsY n+fÒ Çwüº+

uÛ≤s¡‘· f…ìïdt kÕºsY kÕìj·÷ $÷sꮫ{Ÿ >∑sY¢nì dæ«CŸ f…ìïdt ~>∑Z»+ s√»sY ô|ò<äs¡sY ‘Ó*bÕ&ÉT. dü∫Hé f…+&É÷\ÿsY nHêï ‘·q≈£î ÇwüºeTì, M&çjÓ÷π>yéT ÁøϬø{Ÿ Ä&ÉT‘·T+fÒ ‘·q »≥Tº˝À dü∫Hé ñ+&Ü*‡+ <˚qì nHêï&ÉT. uÛ≤s¡‘Y≈£î sêe&É+ ‘·q¬ø+‘√ dü+‘√wüeTì ‘Ó*bÕ&ÉT. nsTT‘˚ f…ìïdt Á|ü|ü+#·+˝À ‘·q dü‘êÔ #ê≥&É+ ÁbÕs¡+_Û+∫q ‘·sê«‘· Ç+&çj·÷˝À m+‘√

eT+~øÏ dü÷Œ¤]Ô>± ì*∫+<äì s√»sY ô|ò<äsY yê´U≤´ì+#ê&ÉT.◊|”{°m˝Ÿ b˛{°˝À¢ bÕ˝§Z H˚+<äT≈£î uÛ≤s¡‘Y e∫Ãq ô|ò&é $÷&ç j·÷‘√ e÷{≤¢&ÉT‘·÷, ‘êqT 2014˝À kÕìj·÷‘√ ø£\dæ $Tø˘‡&é &ÉãT˝Ÿ‡ Ä&Üqì, n|üŒ{Ïπø ÄyÓT‘√ |ü] #·j·T+ ñ+<äì ô|ò<äs¡sY #Ó|ü⁄Œø=#êÃ&ÉT. Væ≤+–dt‘√ ø£\dæ kÕìj·÷ $+ãT\¶Hé &ÉãT˝Ÿ‡ ô|ò’q˝Ÿ˝À n<äT“¤‘· Ä≥rs¡T ø£qã]∫+<äì Á|üX¯+dæ+#ê&ÉT.

\+&ÉHé: Á|ü|ü+#· #Ódt e÷J #ê+|æj·THé, uÛ≤s¡‘· Á>±+&ée÷düºsY $X¯«Hê<∏äHé Äq+<é 2015 d”»HéqT ìsêX¯»qø£+>± eTT–+#ê&ÉT. \+&ÉHé ø±¢dæø˘ #Ódt {Às¡ïyÓT+{Ÿ˝À Äq+<é 3.5 bÕsTT+≥T¢ kÕ~Û+∫ ‘=$Tà<√ kÕúq+‘√ dü]ô|≥Tº≈£îHêï&ÉT. ∫e]<Ó’q ‘=$Tà<√ sö+&é˝À n˙wt –] (HÓ<äsê¢+&é‡)‘√ ‘·\|ü&çq Äq+<é π>yéTqT 33 m‘·TÔ˝À¢ ªÁ&ܵ #˚düT≈£îHêï&ÉT.|ü~ eT+~ Á>±+&ée÷düºs¡¢ eT<Ûä´ sö+&é sê_Hé ©>¥ |ü<ä∆‹˝À »]–q á {ÀØï˝À Á|üdüTÔ‘· Á|ü|ü+#· #ê+|æj·THé e÷>∑ïdt ø±sY¢düHé (Hêπs«) $CÒ‘·>± ì*#ê&ÉT. ìØí‘· ‘=$Tà~ sö+&É¢ ‘·sê«‘· ø±sY¢düHé, n˙wt –], e÷øχ$T yê∫sY ˝≤Á¬>yé (ÁbòÕHé‡) 5.5 bÕsTT+≥¢‘√ dü+j·TTø£Ô+>± nÁ>∑kÕúq+˝À ì*#ês¡T. nsTT‘˚ $CÒ‘·qT ìs¡ísTT+#˚+<äT≈£î M]<ä›] eT<Ûä´ f…’ÁuÒø˘qT ìs¡«Væ≤+#ês¡T. yÓTs¡T¬>’q f…’ÁuÒø˘ k˛ÿs¡T Ä<Ûës¡+>± ø±sY¢düHé H˚s¡T>± ô|ò’q˝Ÿ≈£î yÓfi¯¢>±... n˙wt, ˝≤Á¬>yé eT<Ûä´ ôd$÷ô|ò’q˝ŸqT ìs¡«Væ≤+#ês¡T. ôd$÷dt˝À ˝≤Á¬>yé 2`1‘√ n˙wt –]ì z&ç+∫ ø±sY¢düHé‘√ ô|ò’q˝À¢ ‘·\|ü&ܶ&ÉT. sê´|æ&é |ü<ä∆‹˝À »]–q ô|ò’q˝À¢ ø±sY¢ düHé

1.5.`0.5‘√ ˝≤Á¬>yéqT z&ç+∫ \+&ÉHé ø±¢dæø˘ #ê+|æj·THé>± ne‘·]+#ê&ÉT.á f…’{Ï˝Ÿ‘√bÕ≥T Á>±+&é #Ódt ≥÷sY˝Àq÷ ø±sY¢düHéπø f…’{Ï˝Ÿ <äøÏÿ+~. Hêπs« zô|Hé, dæ+≈£L´|ò”˝Ÿ¶ ø£|t, \+&ÉHé ø±¢dæø˘ {ÀØï\qT ø£*|æ Á>±+&é #Ódt ≥÷sY>± |ü]>∑DÏ+#ês¡T. á eT÷&ÉT {ÀØï˝À¢ ø£qã]∫q Á|ü‹uÛÑ Ä<Ûës¡+>± ø±sY¢düHé yÓTT‘·Ô+ 26 bÕsTT+≥¢‘√ $CÒ‘·>± ì*#ê&ÉT. Äq+<é 14 bÕsTT+≥¢‘√ mì$T<√ kÕúq+‘√ dü]ô|≥Tº≈£îHêï&ÉT.

˝≤sê ùde\T

nedüs¡+:yêsYï dæ&ûï:‹s√>∑eTq+˝À |üj·TìdüTÔqï yÓdæº+&ûdt ÁøϬø{Ÿ qT Áã‹øÏ+#·Tø√yê\+fÒ Ä <˚X¯ e÷J ~>∑Z» Ä≥>±&ÉT Á_j·÷Hé ˝≤sê ùde\T nedüs¡eTì Äd”dt e÷J ˝…>¥ dæŒqïsY ùwHé yêsYï n_ÛÁbÕj·T|ü&ܶ&ÉT. >∑‘· ø=+‘·ø±\+>± yÓdæº+&ûdt ÁøϬø{Ÿ #ê˝≤ ù|\ e+>± kÕ>∑T‘·Tqï ø±s¡D+>± ˝≤sê≈£î yÓdæº+&ûdt »≥Tº˝À ø°\ø£ u≤<Ûä´‘· n|üŒ–+#ê\ì yêsYï dü÷∫+#ê&ÉT.µ Á|üdüTÔ‘·+ yÓdæº+&ûdt ≈£î ˝≤sê ùde\T nedüs¡eTì uÛ≤$düTÔHêï. ÄÅùdº*j·÷‘√ ¨u≤sYº ˝À »]–q ‘=* f…düTº˝À yÓdæº+&ûdt 212 |üs¡T>∑T\ ‘˚&Ü‘√ z≥$T #Ó+~+~. ø£˙dü+ b˛sê&É≈£î+&ÜH˚ $+&ûdt es¡Tdü z≥eTT\T #·÷&É≥+ ì»+>± u≤<Ûëø£s¡y˚T. á |ü]dæú‘·T˝À¢ yÓdæº+&ûdt ~>∑Z» Ä≥>±fi¯¢˝À ˇø£&Ó’q ˝≤sê dü÷#·q\T »≥Tº≈£î ø£∫Ñ·+>± nedüs¡+.

yÓdæº+&ûdt ‘·s¡|ü⁄q n‘·´~Ûø£ f…düTº |üs¡T>∑T\T(11,953) #˚j·T&Éy˚T ø±≈£î+&Ü, f…düTº˝À¢ n‘·´~Ûø£ e´øÏÔ>∑‘· |üs¡T>∑T\ ]ø±s¡T¶(400 Hê{Ö{Ÿ), |òüdtº ø±¢dt ÁøϬø{Ÿ ˝À 501 |üs¡T>∑T\‘√ nCÒj·T+>± ñqï≥T e+{Ï ns¡T<Ó’q |òüTq‘·\T ˝≤sê ù|]fÒ ñHêïsTT. á $wüj·÷ìï yÓdæº+&ûdt ÁøϬø{Ÿ uÀs¡T¶ >∑T]ÔùdÔ eT+∫~µ nì yêsYï ù|s=ÿHêï&ÉT.

8

ãT<Ûäyês¡+, &çôd+ãsY 16 , 2015

ôV’≤<äsêu≤<é

»qe] 1q edüTÔqï ª∫Á‘·+ uÛÑfi≤πs $∫Á‘·+ #ÓHÓ’ï ø√dü+ dæ<ë∆sYú eTs√ ‘ê´>∑+..!!

#ê+~ì Á|ü<Ûëq bÕÁ‘·˝À uÛ≤qT Á|üø±wt ã\TdüT <äs¡Ùø£‘·«+ eVæ≤+∫q ø±yÓT&û Á~∏\¢sY ∫Á‘·+ uÛÑfi≤πs $∫Á‘·+. |æ.ñe÷ø±+‘Y ì]à+∫q á ∫Á‘·+˝À eTH√CŸ q+<ä+, n˙˝Ÿ ø£fi≤´D Ç‘·s¡ bÕÁ‘·<Ûës¡T\T. q÷‘·q dü+e‘·‡s¡+ ø±qTø£>± »qe] 1q $&ÉT<ä\ ø±qT+~.á dü+<äs¡“¤+>± <äs¡Ù≈£î&ÉT uÛ≤qT Á|üø±wt e÷{≤¢&ÉT‘·÷

dæìe÷ H˚|ü<∏ä´+˝À s¡÷bı+~q ø±yÓT&û Á~∏\¢]~. ø£eT]¸j·T˝Ÿ dæìe÷≈£î ø±e\dæq nìï m*yÓT+{Ÿ‡ á dæìe÷˝À ñHêïsTT. ¬s>∑T´\sY bòÕ¬sà{ŸøÏ _Ûqï+>± ñ+&˚ ∫Á‘·$T~. |æ\¢\ <ä>∑Zs¡ qT+∫ ô|<ä›\ es¡≈£î ≈£î≥T+ã+ yÓTT‘·Ô+ #·÷ùd˝≤ ñ+≥T+~. Ç{°e\ $&ÉT<ä\ #˚dæq Áf…’\sY\≈£î düŒ+<äq u≤e⁄+~. #ê+~ì q≥q Á|ü‘˚´ø£ Äø£s¡¸D>± ì\TdüTÔ+~. H˚|ü<∏ä´ dü+^‘·+ dæìe÷≈£î Á|ü<Ûëq ã\+ nì nHêïs¡T.ìsêà‘· ñe÷ø±+‘Y e÷{≤¢&ÉT‘·÷ Á|üjÓ÷>∑+ dæìe÷ #·÷XÊø£ uÛ≤qT Á|üø±wt˝À ñqï Á|ü‹uÛÑ @+{À ‘Ó*dæ+~. ‘·sê«‘· Hê≈£î q∫Ãq ø±yÓT&û Á~∏\¢sY˝À á ø£<∏ä #ÓbÕŒs¡T. <ë+‘√ H˚qT ìsêà‘·>± e÷] á dæìe÷ #˚XÊqT. ¬s>∑÷´\sY ∫Á‘ê˝≤¢>± ]y˚+CŸ k˛ºØ ø±~~. ø±yÓT&û, düôdŒHé‡ myÓ÷wüHé‡ nìï düeTbÕfi¯fl˝À ñ+{≤sTT. ¬ø’¢e÷ø˘‡ Á|ü‹ ˇø£ÿ] #˚‘· ø£+≥ ‘·&çô|{ϺdüTÔ+~. ìsêàD≤q+‘·s¡ ø±s¡´Áø£e÷\˙ï |üPs¡Ôj·÷´sTT. q÷‘·q dü+e‘·‡s¡ ø±qTø£>± e÷ dæìe÷qT »qe] 1q Áù|ø£å≈£î\ eTT+<äTøÏ rdüTø=düTÔHêï+ nì ‘Ó*bÕs¡T.kÂeT´, X¯óuÛÑl, Jyê, dü÷s¡´, Á|üuÛ≤d lqT, n\¢] düTuÛ≤wæì, y˚DT>√bÕ\sêe⁄, yêdüT Ç+≥÷], sêeTT, πøø£ uÛ≤cÕ, X¯s¡‘Y u≤ãT |ü⁄<ä÷s¡T, s¡TÁ<ä Á|üø±wt sê¬ø{Ÿ sê|òüTe ‘·~‘·s¡T\T q{Ï+∫q á ∫Á‘êìøÏ ¬øyÓTsê: {Ï.düTπs+Á<ä¬s&ç¶, m&ç{Ï+>¥ >√|æ dæ+<ä+, dü+^‘·+: ø£qπøwt sê<∏√&é m–®≈£L´{Ïyé Ábı&É÷´düsY sêeTT Ms¡e*¢.

2016˝À dü˝≤àHé U≤Hé ô|+&û¢ ?

ø£+&É\Ms¡T&ÉT dü˝≤àHéU≤Hé Væ≤{Ÿ n+&é s¡Hé πødüT qT+∫ $eTTøÏÔ \_Û+#·&É+‘√ s=y˚Tìj·÷ {°M j·÷+ø£sY \T*j·÷ yê´+≥sYqT ô|fi≤¢+&˚+<äT≈£î ˝…’Hé øÏ¢j·TsY nsTT+<äH˚

Á|ü#ês¡+ »s¡T>∑T‘·Tqï~. 2016˝À ô|+&û¢ #˚düTø=H˚+<äT≈£î dü˝≤àHé zπø #Ó|æŒq≥T¢ ‘Ó\Tk˛Ô+~. dü˝≤àHé ‘·*¢<ä+Á&ÉT\T ô|+&û¢ Á|ükÕÔeq ‘Ó∫Ãq|ü⁄Œ &É˝≤¢ ˇø£ y˚fi¯ ø√s¡Tº rs¡TŒ ‘·q≈£î e´‹πsø£+>± eùdÔ uÛ≤s¡´≈£î @+ düe÷<Ûëq+ #Ó|ü⁄Œø√yê*? Hê >∑T]+∫ n&ç–‘˚ |æ\¢\≈£î ÄyÓT @eTì #Ó|ü⁄Ô+~? ˙ ‘·+Á&ç C…’˝À¢ ñHêï&Éì #Ó|üŒ&É+ u≤>∑T+≥T+<ë? nì dü˝≤àHé yêb˛j˚Tyê&Éì ‘Ó\TdüTÔ+~. ø√s¡Tº rs¡TŒ kÕqT≈£L\+>± eùdÔ ô|+&û¢ >∑T]+∫ Ä˝À∫kÕÔqì Ç{°e\ dü˝≤àHé #Ó|üŒ&É+ »]–+~. >∑‘·+˝À dü˝≤àHé ì•Ã‘ês¡ú+ yês¡Ô\qT K+&ç+∫q ≈£î≥T+ãdüuÛÑT´\T á yês¡Ô\ô|’ m˝≤+{Ï Á|üø£≥q #˚j·T&É+ ˝Ò<äT.

\esY uÀjYT dæ<ä÷∆ ‘·q kı+‘·+ uÛ≤wü˝À eT+∫ |üì‘·HêH˚ï #·÷|ædüTÔHêï&Éqï~ Á|ü‘˚´ø£+>± #ÓbÕŒ*‡q |üì˝Ò<ä÷. á Çj·TsY yÓTT<ä{À¢ mq≈£îÿ˝Ÿ ˇs¡TeHé dæìe÷‘√ ‘·$Tfi¯ ‘·+;\qT n\]+∫q dæ<ä÷∆.. ø=~›ø±\+ >±´|t Ç∫à õ˝Ÿ..»+>¥..»ø˘ n+≥÷ z dæìe÷ #˚XÊ&ÉT. Á¬ø’+ j·÷ø£åHé Á&Üe÷>± ‘Ós¡¬øøÏÿq á dæìe÷≈£î dæ<ë∆sYú ìsêà‘·>± e´eVü≤]+#·>±.. <ÛÓs¡CŸ yÓ’B &Ó’¬sø˘º #˚XÊ&ÉT. nsTT‘˚ yÓTTqï #ÓHÓ’ï˝À |ü&ɶ nø±\ esê¸\ ø±s¡D+>± kÕe÷q´ »q+‘√ bÕ≥T Çã“+~ |ü&ɶ dæ<ä÷∆ #ÓHÓ’ï Á|ü»\≈£î ‘·q e+‘·T düVü≤ø±s¡+ n+~+#ê&ÉT.Çø£ á düeTj·T+˝À ‘·q dæìe÷ ]©CŸ #˚ùdÔ ndü\T u≤>√<äì uÛ≤$+∫ ‘·q õ˝Ÿ..»+>¥..»ø˘ dæìe÷ ]©CŸ qT b˛dtº b˛Hé #˚düT≈£îHêï&ÉT. Á|üdüTÔ‘·+ es¡<ä e\¢ m+‘· qwüº+ »]–+~ nH˚ <ëì $÷<ä ø±s¡´#·s¡D\T #˚|ü{Ϻ+~ ‘·$Tfi¯Hê&ÉT Á|üuÛÑT‘·«+. nsTT‘˚ á düeTj·T+˝À dæìe÷qT ]©CŸ #˚j·T&É+ Çwüº+ ˝Òì dæ<ä÷∆ #ÓHÓ’ï ø√dü+ ‘·q dæìe÷qT ≈£L&Ü b˛dtº b˛Hé #˚düT≈£îHêï&ÉT. esê¸\ düeTj·T+˝À kÕ<Ûës¡D Á|ü»\≈£î m+‘√ Á|üjÓ÷»Hê\qT n+~+#˚ $<Ûä+>± $<ÛäT\qT #˚|ü{Ϻq dæ<ë∆sYú Ç|ü⁄Œ&ÉT ø£cÕº˝À¢ ñqï yê]ì ‘·q dæìe÷ ]©CŸ #˚dæ Çã“+~ ô|fÒº ñ<˚›X¯+ ˝Òø£ dæìe÷ ]©CŸ qT b˛dtº b˛Hé #˚XÊ&ÉT. ndü˝…’‘˚ á HÓ\ 25q ÁøÏdt eTdt dü+<äs¡“¤+>± õ˝Ÿ..»+>¥..»ø˘ dæìe÷ ]©CŸ nyê«*‡ ñ+~. ø±ì ìsêà‘· ‘·H˚

ø±ã{Ϻ á ìs¡íj·÷ìï ‘êH˚ dü«j·T+>± rdüT≈£îì Á|üø£{Ï+#ê&ÉT dæ<ë∆sYú.Çø£ dæìe÷qT e#˚à @&Ü~ düeTàs√¢ ]©CŸ #˚ùd Ä˝À#·q˝À ñqï≥Tº ‘Ó\TdüTÔ+~. q÷´ Çj·TsY bı+>∑˝Ÿ Ç˝≤ #ÓHÓ’ï |òü¢&é‡ ø±s¡D+>± ]©CŸ nyê«*‡q dæìe÷\T |ü⁄qsê˝À#·q˝À |ü&ɶ≥Tº ‘Ó\TdüTÔ+~. #ÓHÓ’ï es¡<ä\T dæìe÷\≈£î ≈£L&Ü #ê˝≤ qcÕº\qT ø£*–+#êj·Tì Á|ü‘˚´ø£+>± #ÓbÕŒ*‡q nedüs¡+ ˝Ò<äT. eT] á |ü]dæú‹ m|ü⁄Œ&ÉT ôd{Ÿ ¬s’{Ÿ ne⁄‘·T+<√ #·÷&Ü*.

dü+|üP‘√ »s¡ uÛÑÁ<äyéT Áã<äs¡÷...! œ˝Ÿ #˚‘·T\ $÷<äT>± uÛÑÁ<äyéT _ πøsY|òü⁄˝Ÿ Áã<äs¡÷{°»sY $&ÉT<ä\¢¿ \¢|üP&ç sêyéTdüeTs¡ŒD˝À dü+|üPπsíwtu≤ãT, #·s¡DYsêCŸ s√wüHé Vü≤$÷<ë Á|ü<Ûëq ‘êsê>∑D+>± kÕsTTyÓ+ø£{Ÿm+≥sYf…HÓà+{Ÿ‡ e÷s¡T‹ {°+ esYÿ‡ u≤´qsY‡ ô|’ s¡÷bı+<äT‘√qï ∫Á‘·+ uÛÑÁ<äyéT_ πøsY |òü⁄˝ŸÁã<äs¡÷. sêCÒwt|ü⁄* <äs¡Ù≈£î&ÉT. uÀq+ ø£èwüí dürwtn&É>∑s¡¢ »>∑Héu≤ãT, ñ|ü⁄Œ\÷] ÁãVü‰àJ ìsêà‘·\T. á ∫Á‘· {°»sY qT j·T+>¥ V”≤s√ ìœ˝Ÿ eT+>∑fi¯yês¡+ ôV’≤<äsêu≤<é Á|ükÕ<é ˝≤´uŸ‡˝À $&ÉT<ä\ #˚XÊs¡T.á dü+<äs¡“¤+>± e÷s¡T‹ e÷{≤¢&ÉT‘·÷.. ªø=‘·Ô yê]øÏ neø±XÊ*∫Ãq|ü⁄Œ&ÉT ø=+‘· eT+~øÏ neø±XÊ\qT ñ|üjÓ÷–+#·Tø√e&É+ ‘Ó*j·T<äT. á ∫Á‘· ìsêà‘·\T Hê $TÁ‘·T˝Ò. á neø±XÊìï ñ|üjÓ÷–+#·T ≈£îHêïs¡ì uÛ≤$düTÔHêïqT. dæìe÷ u≤>± edüTÔ+~. n+<ä]˙ n\]düTÔ+~. dü+|üPπsíwt u≤ãT eT+∫ ø±´¬sø£ºsY #˚XÊ&ÉTµ.. nHêïs¡T.¨s√ ìœ˝Ÿ e÷{≤¢&ÉT‘·÷...µe÷s¡T‹>±s¡T ø=‘·Ô {≤˝…+{Ÿ qT m+ø£πsCŸ #˚düTÔHêïs¡T. {°»sY u≤e⁄+~. ô|<ä›, ∫qï dæìe÷\ì ñ+&Ée⁄. eT+∫, #Ó&ÉT dæìe÷\H˚ ñ+{≤

sTT. Áù|ø£å≈£î\T Ä<ä]+∫q dæìe÷˝Ò eT+∫$, ˝Ò≈£î+&˚ #Ó&ɶ$ ne⁄‘êsTT. á dæìe÷ ô|<ä› dü¬ø‡dt nsTT Ç+<äT˝À q{Ï+∫q q{°q≥T\T, f…øÏïwæj·THé‡ ≈£î eT+∫ ù|s¡T rdüT≈£î sêyê*µ..nHêïs¡T.<äs¡Ù≈£î&ÉT sêCÒwt |ü⁄* e÷{≤¢&ÉT‘·÷... µ<äs¡Ù≈£î&ç>± Hê ôdø£+&é eT÷M Ç~. e÷s¡T‹>±s¡T,

q{°q≥T\T, f…øÏïwæj·THé‡ n+<äs¡÷ u≤>± düb˛sYº#˚düTÔHêïs¡T. n+<ä]ø° <∏ë+ø˘‡..µ nHêïs¡T.<p>ìsêà‘· uÀq+ ø£èwüí dürwt e÷{≤¢&ÉT‘·÷...µdæìe÷ kÕºsYº #˚j·T&ÜìøÏ eTT+<äT e÷s¡T‹ >±s¡T ø£<∏äqT #Ó|æŒ Äj·Tq zπø #Ój·T´>±H˚ dæìe÷ wüO{Ï+>¥ qT ÁbÕs¡+_Û+#ê+. e÷s¡T‹>±s¡T á dæìe÷ $wüj·T+˝À |òü⁄˝Ÿ düb˛sYº #˚XÊs¡T. Øôd+{Ÿ >± ∫qï ∫Á‘ê\T eT+∫ dü¬ø‡dt \qT kÕ~ÛdüTÔHêïsTT. uÛÑ˝Ò uÛÑ˝Ò eT>±&çy√jYT≈£îe÷] 21 m|òt. ˝Ò n+<äT≈£î ñ<ëVü≤s¡D\T. n˝≤π> e÷ dæìe÷ ≈£L&Ü ô|<ä› dü¬ø‡dtm¿ kÕ~ÛdüTÔ+<äH˚ qeTàø£+ ñ+~..µ nHêïs¡T.á ø±s¡´Áø£eT+˝À #·s¡DY sêCŸ s√wüHé Vü≤$÷<ë düVü‰ ∫Á‘· j·T÷ì{Ÿ düuÛÑT´\T bÕ˝§Zì neø±X¯+ Ç∫Ãq <äs¡Ùø£ ìsêà‘·\≈£î <Ûäq´yê<ë\T #ÓbÕŒs¡T.dü‘·´+ sêCÒwt dü÷s¡´, Á|üuÛ≤dt lqT, y˚DT>√bÕ˝Ÿ kÕ]ø£ sêeT#·+Á<äsêe⁄, CÀ´‹ ‘·~‘·s¡T\T Ç‘·s¡ ‘êsê>∑D+. á ∫Á‘êìøÏ dæìe÷{ÀÁ>∑|ò”: eT\ΩsY uÛÑ{ŸCÀwæ, m&ç{Ï+>¥ ø±ØÔø£ lìyêdt dü+^‘·+: C…_, ìsêà‘·T: uÀq+ ø£èwüí dürwt n&É>∑s¡¢ »>∑Héu≤ãT, ñ|ü⁄Œ\÷] ÁãVü‰àJ, <äs¡Ùø£‘·«+: sêCÒwt |ü⁄*.

>±dæ|t ø±s¡D+>± >√|æ#·+<é ‘√ Ä|òüsY $Tdt Áã¨à‘·‡e+ bòÕ´$T© wüO{Ï+>¥!

|òæ˝Ÿà kÕºsY‡ ô|’ >±dæ|t‡ nH˚$ ø±eTHé >± edüTÔ+{≤sTT. nsTT‘˚ yê{Ïì kÕºsY‡ m+‘· e÷Á‘·+ |ü{Ϻ+#·Tø√ø£b˛e≥y˚T ø£¬sø˘º. m+<äTø£+fÒ n~ >±dæ|t ø±ã{Ϻ. ø±˙ á eT<Ûä´ ø±\+˝À kÕºsY‡ n+‘ê >±dæ|t‡ ì bò˛ø£dt #˚düTÔHêïs¡T. yê]ô|’ @<Ó’Hê >±dæ|t‡ eùdÔ n~ ìC≤e÷?ø±<ë? n+≥÷ yÓ+≥H˚ ø±¢]{° Ç#˚à Á|üj·T‘êï\T #˚düTÔHêïs¡T. Ä $<Ûä+>± ‘êC≤>± {≤©e⁄&é øÏ #Ó+~q kÕºsY V”≤s√sTTHé ˝≤eD´ Á‹bÕ]ƒ, u≤VüQã* eT÷MøÏ dü+ã+~Û+∫q >±dæ|t‡ ô|’ ø±¢]{Ï Ç∫Ã+~.nsTT‘˚ á e´eVü‰s¡+ ø±s¡D+>± ‘·q≈£î z >√˝…¶Hé Ä|òüsY $Tdt nsTT+<äì #Ó|ü⁄Œø=∫Ã+~. BìøÏ dü+~Û+∫q $esê˝À¢øÏ yÓ[‘˚, ˝≤eD´ Á‹bÕ]ƒ Á|üdüTÔ‘·+ Hê>±s¡T®q q{Ï+∫q n|t ø£$T+>¥ eT÷M ªk˛>±Z&˚ ∫ìï Hêj·THêµ˝À q{Ï+∫+~. n˝≤π> ª˝À˝Ÿ

µdæìe÷˝Àq÷ ˝≤eD´ Á‹bÕ]ƒ q≥q≈£î eT+∫ ù|s¡T sêqT+<äì n+≥THêïs¡T. Çø£ ªu≤VüQã* 2µ ˝À ‘·qT z ø°\ø£ bÕÁ‘·˝À q{Ï+#·qT+<äH˚ {≤ø˘‡ ô|’ ø±¢]{Ï Ç∫Ã+~. u≤VüQã*2 ø√dü+ Ç|üŒ{Ïes¡≈£L mes¡÷ dü+Á|ü~+#·˝Ò<äT n+≥÷ ‘˚*à #Ó|æŒ+~. nsTT‘˚ >√|”#·+<é eT÷M˝À ˝≤eD´ Á‘êbÕ]ƒøÏ V”≤s√sTTHé >± q{Ï+#˚ Ä|òüsY e]+∫+~. Ä düeTj·T+˝À ˝≤eD´ Á‹bÕ]ƒ &˚{Ÿ‡ u≤VüQã*2 ø√dü+ ˝≤ø˘ nsTTb˛ j·÷j·Tì, <ë+‘√ >√|æ#·+<é eT÷M˝À ‘·qì V”≤s√sTTHé >± rdüTø√e≥+ô|’ dü+Á| ü~+|ü⁄\T ôd’‘·+ Äù|XÊs¡ì #Ó|ü⁄Œø=∫Ã+~. u≤VüQã*2ô|’ ‘·q≈£î Ä|òüsY sêø£b˛sTTHê, ‘·q≈£î Ä|òüsY e∫Ã+<ä+≥÷ edüTÔqï yês¡Ô\ô|’ m≥Te+{Ï ì»+ ˝Ò<äT.ø±˙ á yês¡Ô\ ø±s¡D+>± ‘·qT >√|æ#·+<é eT÷M˝À

V”≤s√sTTHé >± q{Ï+#˚ Ä|òüsY ì #˚C≤s¡Tà ≈£îHêïqì #Ó|ü⁄Œø=∫Ã+~. yÓTT‘·Ô+>± z ô|<ä› V”≤s√ eT÷M˝À V”≤s√sTTHé >± Ä|òüsY ì $Tdt #˚düTø√e{≤ìøÏ >±dæù|Œ ø±s¡D+ nì n+≥THêïs¡T. Çø£ á ã÷´{° #˚‹˝À Á|üdüTÔ‘êìøÏ z dæìe÷≈£î dü+ã+~Û+∫q #·s¡Ã\T »s¡T>∑T‘·THêïsTT.

{≤©e⁄&é Á|æHé‡ eTùV≤wt u≤ãT dæìe÷ }{°˝À »s¡T>∑T‘√+~. nø£ÿ&É u≤>± #·*>± e⁄Hêï ø=ìï ø°\ø£ düìïy˚XÊ\T ∫Árø£s¡D #˚düTÔHêïs¡T. lø±+‘Y n&ܶ\ <äs¡Ùø£‘·«+˝À s¡÷bı+<äT ‘√qï Áã¨à‘·‡e+ bòÕ´$T© m+≥sY f…’qsY‘Ós¡¬øøÏÿdüTÔHêïs¡T.d”‘·eTà yêøÏ{À¢ dæ]eT˝…¢ #Ó≥Tº dæìe÷ ‘·sê«‘· á Ç<ä›] ø±+_H˚wüHé˝À ek˛Ôqï dæìe÷ ø±e&É+, u≤¢ø˘ ãdüºsY Væ≤{Ÿ leT+‘·T&ÉT ‘·sê«‘· eTùV≤wt #˚k˛Ôqï dæìe÷ ø±e&É+ ˝≤+{Ï $wüj·÷\ e\¢ Áã¨à‘·‡e+ dæìe÷ ôd{Ÿ‡ô|’øÏ yÓ[flqs√EqT+#˚ $|üØ‘·yÓTÆq n+#·Hê\qT eT÷≥>∑≥Tº ≈£î+~.á HÓ˝≤Ks¡T es¡≈£L |ü\T ø°\ø£ düìïy˚XÊ\‘√ bÕ≥T z bòÕ´$T© kÕ+>¥—qT ≈£L&Ü ∫Árø£]+#· qTqï≥T¢ ‘Ó\Tk˛Ô+~. Ç+<äTø√dü+ ÄsYº &Ó’¬sø£ºsY ‘√≥ ‘·s¡DÏ Ä<Ûä«s¡´+˝À z ôd{Ÿ ≈£L&Ü y˚XÊs¡T. Á|üdüTÔ‘·+ eTùV≤wt ø±»˝Ÿ Á|üD°‘·, dü‘·´sêCŸ\ H˚|ü<∏ä´+ ˝À ø=ìï düìïy˚XÊ\qT ∫Árø£]düTÔHêïs¡T. düeT+‘·, ø±»˝Ÿ Á|üD°‘· Ç˝≤ eTT>∑TZs¡T V”≤s√sTTq¢‘√ bÕ≥T uÛ≤Ø ‘êsê>∑D+ q{Ïk˛Ôqï á dæìe÷ @Á|æ˝Ÿ HÓ\˝À y˚dü$ d”»Hé≈£î $&ÉT<ä\ ø±qT+~.

ÁX¯ó‹øÏ Ä $wüj·T+˝À #ê˝≤ mø˘‡ |”]j·THé‡..!? Äq+<ë\T ≈£L&Ü $Tdt ne⁄‘·T+{≤s¡T. eTTK´+>± ø£+{Ï ì+&Ü ìÁ<ä b˛j˚T+<äT≈£î ≈£L&Ü f…’yéT <=s¡ø£&É+ ˝Ò<äì yêb˛‘·T+{≤s¡T #ê˝≤ eT+~ ôd\Áu…{°\T. bÕ|ü+ ÁX¯ó‹ Vü‰düHé |ü]dæú‹ ≈£L&Ü n+‘˚. ÁX¯ó‹ Vü‰düHé πøe\+ q≥H˚ ø±≈£î+&Ü #ê˝≤ $wüj·÷˝À¢ Á|üy˚X¯+ ñqï dü+>∑‹ ‘Ó*dæ+<˚. u≤>± bÕ≥\T bÕ&ÉT‘·T+~. u§eTà\T ≈£L&Ü y˚düTÔ+<ä+&√jYT. M{ÏøÏ ‘√&ÉT bÕø£ XÊg+˝Àq÷ ÁX¯ó‹øÏ eT+∫ Á|üy˚X¯+ ñ+<ä≥. n+<äTπø ôd{À¢ me¬s’Hê e+≥\ dü+>∑‹ Á|ükÕÔ$ùdÔ #ê\T ‘·q e+{Ï+{Ï eTT#·Ã≥T¢ #ÓãT‘√+<ä≥. Ç+{À¢ ñ+fÒ.. ø±düÔ düeTj·T+ <=]øÏ‘˚ e+≥ >∑~˝ÀøÏ yÓ[¢b˛‘·T+<ä≥. e+≥ u≤>± #˚düTÔ+<ä≥. ÄyÓT {Ï|òæHé‡ $wüj·T+˝À eT+∫ ôdŒwü*dtº n≥. <√ôd, Ç&û¢, e&É ˝≤+{Ï {Ï|òæHé‡ n<ä›s¡>=&ÉT‘·T+<ä≥. n+‘˚ø±<äT.. ø=‘·Ô>± @<Ó’Hê ‹+fÒ.. n~ m˝≤ #˚kÕÔs√ n&ç– ‘Ó\TdüT≈£î+≥T+<ä≥. Ç+Á≥dæº+>¥ >± ñ+fÒ U≤∞ #˚düT≈£îì <ëìï Áf…’ #˚düTÔ+<ä≥. e+≥ ˇø£ÿkÕ] dæìe÷˝À¢ ù|s=#˚Ãdæq ‘·sê«‘· Çø£ &ÉãT“ dü+>∑‹ @yÓ÷ #˚j·T&É+ n+fÒ Ç+Á≥dtº ñHêï.. e+{Ïfi¯ó¢ düs¡›&É+ e÷Á‘·+ ‘·q e\¢ ø±˙ bÕ|ü+.. dü<äs¡T q≥T\T dü«‘·+Á‘·´+ ø√˝ÀŒ‘ês¡T. ∫qï∫qï ø±<ä+{À+B eTT<äT›>∑TeTà.

sê»eTÚ[ n&ç–‘˚ <˚ì¬ø’Hê dæ<ä∆y˚T : ˝≤eD´ Á‹bÕ]ƒ n+<ë\ sêø£ådæ dæìe÷‘√ {≤©e⁄&é ˝À ÁπøCŸ dü+bÕ~Û+∫q neTà&ÉT ˝≤eD´ Á‹bÕ]ƒ. Ä dæìe÷ ‘·sê«‘· es¡Tdü>± neø±XÊ\T e∫ÃHê bÕÁ‘· ÁbÕ<Ûëq´‘· ñ+fÒH˚ n+≥÷ #ê˝≤ dæìe÷\qT ø±<äqï ø£<∏ëHêsTTø£ á dü+e‘·‡s¡+ e∫Ãq uÛÑ˝Ò uÛÑ˝Ò eT>±&çy√jYT dæìe÷‘√ ‘·q U≤‘ê˝À eTs√ dü÷|üsY Væ≤{Ÿ y˚düT≈£î+~. πøe\+ q≥q‘√H˚ Äø£≥Tº≈£îH˚ neTà&ÉT Ç|ü⁄Œ&ÉT ø±düÔ X¯è+>±s¡+ ≈£L&Ü ˇ\b˛ùd+<äT≈£î ‘·j·÷s¡eqT+<ä≥. ª\∫Ã+<˚$øÏ z ˝…≈£îÿ+~µ dæìe÷ Á|üyÓ÷wüHé‡ ˝À bÕ˝§Zqï ˝≤eD´ ‘·qT bÕÁ‘· ÁbÕ<Ûäq´‘· ñqï dæìe÷˝À¢H˚ q{ÏkÕÔqì ‘Ó\T>∑T neø±XÊ˝Ò ø±<äT ‘·$TfiŸ qT+&ç ≈£L&Ü #ê˝≤ neø±XÊ\T edüTÔHêïj·Tì Á|üdüTÔ‘·+ ‘Ó\T>∑T˝À eT+∫ >∑T]Ô+|ü⁄ ‘Ó#·TÃ≈£îHêïπø ‘·$Tfi¯ dæìe÷\ yÓ’|ü⁄ yÓfi≤Ô n+≥T+~ eTq n+<ë\ sêø£ådæ. Çø£ ÇwüºyÓTÆq <äs¡Ù≈£î&ÉT sê»eTÚ[ nì #Ó|æŒq ˝≤eD´ u≤VüQã*`2 ˝À ‘·qT ñqï≥Tº edüTÔqï yês¡Ô\qT K+&ç+∫+~.sê»eTÚ[ n&É>±˝Ò ø±ì Äj·Tq dæìe÷˝À @ ∫qï bÕÁ‘Ó’Hê #˚kÕÔ nì n+≥T+~ ˝≤eD´. Á|üdüTÔ‘·+ ¬ø]j·TsY kÕ|òæ>± kÕ>∑T‘·Tqï neTà&ÉT Ç+ø± eT¬sH√ï dæìe÷\qT dü¬ø‡dt ø={Ϻ {≤©e⁄&é ˝À ÁπøJ V”≤s√sTTHé nyê«\ì ø√s¡T≈£î+<ë+.

Editor, Printer, Publisher and Owned by G. Jyothsna, Published at C-205, Sri Balaji Indraprastha Apartments, Gandhinagar, Hyderabad- 500 080. Printed at Azendla Printers, Lakadikapool, Hyderabad-500 004. Editor: G. Jyothsna, Executive Editor: Prasad V.S.D. Gosala. Email:mirrortoday@gmail.com. Phone:040-23241030.

C M Y K