Tribuna #7

NÚMERO 7

GUATEMALA 14 DE JUNIO DE 2011

ENTREVISTA

Aún falta inclusión La activista Ortencia Simón opina que las mujeres e indígenas aún no tienen representatividad en partidos PÁG 6

Foto Prensa Libre: DANIELE VOLPE

CIBERESPACIO

Así se ven en la red Evaluación crítica de la funcionalidad y actualización de los portales electrónicos de los partidos PÁG. 8

Nulo o blanco

Un voto que no cuenta

A

nular la papeleta es una protesta intrascendente porque no incide en el conteo final de sufragios. PÁG. 4 Ilustración Prensa Libre: JUAN FERNANDO RODRÍGUEZ

ANÁLISIS

SOBRAN OFERTAS, FALTAN PROPUESTAS

Abundancia de candidaturas hace que los ofrecimientos saturen a los votantes, pero muy pocos explican cómo cumplirán PÁG. 7

TOP

2 MISCELÁNEA

GUATEMALA 14 DE JUNIO DE 2011

CINCO

TWITERAZO EL DÍA MÁS LARGO

1

Cuentan las redes sociales, que nada se guardan, que para los artistas del fotoshop los risos del alcalde Arzú no representaron ningún problema al retocar su imagen. En cambio eliminar una a una las pecas características de la edad sí representó una auténtica batalla estética. Dicen que esa faena requirió invertir una jornada, de sol a sol, para que quedara reluciente el rostro de quien quiere seguir en la comodidad de la comuna.

“Perdone señora presidenta, con lo que voy a decir espero que no me tiren un vaso con agua”.

César Fajardo, fiscal de la UNE, al referirse al Partido Patriota y a su fiscal ante el TSE, la diputada Anabella de León.

2

“Siempre he encomendado mi vida a Dios, pero hasta hace un momento creí que lo haría por ultima vez. ”.

Roberto Alejos, presidente del Congreso, al bajar del helicóptero el domingo.

3

“Yo he dejado mis comodidades y persigo el interés de la comodidad de los guatemaltecos”.

Jacobo Árbenz Vilanova, hijo de Jacobo Árbenz, al afirmar que vino a Guatemala para ver con qué partido puede ser candidato.

SIN DINERO PARA CAMPAÑA .

CIFRA

1,100

peticiones de finiquito ha denegado a candidatos, hasta ahora, la Contraloría General de Cuentas.

POLÍTICAMENTE

A SABER

“LA DEMAGOGIA ES LA CAPACIDAD DE VESTIR LAS IDEAS MENORES CON PALABRAS MAYORES”.

¿CUÁNTA GENTE

Abraham Lincoln

ES TRANSPORTADA CADA SEMANA A LOS MITINES?

Aunque nadie lo confirma, porque ¡ay de aquel que lo haga!, corre el rumor insistente de que los oficialistas se están quedando sin oxígeno para dar el acelerón decisivo en la campaña de primera vuelta. De la dadivosa familia Alejos, que otrora había prometido Q100 millones, tampoco se ve que salga un generoso aporte que ayude a alzar el vuelo a la palomita de la esperanza.

FOTO GALERÍA

4

“Los ladrones de Guatemala ofrecen muchas cosas, pero cuando terminan los cuatro años, tranquilamente se van a sus casas a disfrutar”.

Rigoberta Menchú, candidata por el Frente Amplio de Izquierda, en su mitin en Sololá.

5

“Ya hasta se atreven a mostrarnos el puño, y por eso ahora les digo que no debemos volver a las cavernas”.

Raquel Blandón, vicepresidenciable de Líder, en su discurso de presentación como candidata.

LA NIÑA DE GUATEMALA

Foto Prensa Libre: MIKE CASTILLO

La expresión de esta pequeña es elocuente, en medio del tumulto que se formó después de un mitin en Huehuetenango, a la hora en que se repartió comida a los asistentes.

MISCELÁNEA 3

GUATEMALA 14 DE JUNIO DE 2011

La voz del reportero

LA ESQUINA DE FO

Por Antonio Ixcot Coyoy

Canciones, regalos y votos Cuando faltan apenas tres meses para las elecciones generales, los guatemaltecos preparan los paraguas para protegerse de la última parte de la lluvia de canciones y regalos de los partidos políticos.

T

odos buscan convencer al electorado. Con ritmos pegajosos y mensajes sencillos, los aspirantes a cargos públicos abren y concluyen así los mítines en cualquier parte del país.

La estrategia de posicionarse en la mente de la población a través de la música es apenas una de las alternativas, porque nunca faltan aquellos que llegan con playeras, pulseras, gorras, sombreros, pósters, calendarios y cualquier otro suvenir con los habituales colores de las agrupaciones políticas.

Pero más allá de esas dádivas, lo que reclama la población es un mensaje claro sobre los planes de gobierno que tiene cada aspirante, y conocer la forma como solucionarán la serie de problemas que aquejan actualmente al país.

En diversos puntos del país he escuchado decir de varias personas que en los discursos de los aspirantes a la Presidencia deberían dejar por un lado las acusaciones y señalamientos, pues “la guerra de palabras” lo único que provoca es decepción y la desesperanza por tener un cambio real.

El guatemalteco lo que exige es conocer la fórmula que tiene cada candidato para resolver la crisis económica, controlar los niveles de violencia e inseguridad, generar oportunidades de empleo, mejorar el sistema educativo y, sobre todo, sentar las bases concretas para un verdadero cambio en Guatemala.

Por eso es que quienes escuchan los discursos de los candidatos a la Presidencia, diputaciones y alcaldías han dejado por un lado las canciones y regalos y confían en que durante los casi tres meses que faltan para decidir los convenzan con planes de trabajo concretos, más allá de simples palabras y promesas.

Finalmente, el miedo del pesimismo y abstencionismo, de cara a los comicios generales, pareciera tener una luz de transformación, partiendo de la masiva afluencia de ciudadanos que acudió hasta el pasado sábado a empadronarse o actualizar datos en las sedes y con las brigadas del Tribunal Supremo Electoral.

Las cifras preliminares dan cuenta de que son más de siete millones de guatemaltecos y guatemaltecas los que quieren cumplir con el derecho de elegir a las próximas autoridades, un precedente que sería histórico, pues se trata de casi el 50 por ciento de la población —de 14.4 millones—.

Por eso es que el compromiso que asuman los nuevos gobernantes no solo será a un grupo de afiliados o simpatizantes, sino a todo un país que pide a gritos una metamorfosis.

.

¿QUIÉN TV?

Es más fácil que un pescado hable Por Gustavo Adolfo Montenegro

A

Redacción Prensa Libre

1. La actuación de los aficionados resulta bastante forzada. 2. Lo que menos hago el día que disfruto un partido emocionante es pensar en empleo. 3. El joven del medio se levanta la playera antes de que griten el gol.

lgunas estrategias publicitarias quedan en la memoria de la gente por su deliberada carencia de criterios técnicos o por su factura ingenua. Eso no quiere decir que la imagen de su producto se posicione favorablemente. En una campaña política, en la cual el público no solo se fija en el mensaje sino en el metamensaje —es decir, todo aquello que se expresa sin intención—, el delirio creativo puede resultar contraproducente. A buscar credibilidad así, resulta más fácil que un verdadero pescado hable.

Según la historia, el hombre planta rosales y estos han florecido de inmediato, pese a que fueron plantados en tierra seca. Al final, para quien no logre ver esta increíble metáfora, mejor subrayar las letras.

CONVERSACIÓN

EL NIÑO PROSÉLITO

EN RÍO REVUELTO...

1. El sonido de manos que tortean continúa aun cuando se está colocando una sobre el comal. 2. La joven de güipil oscuro tiene otra tortilla en la misma mano con la cual acaba de poner otra en el comal.

Es difícil decir si lo más desconcertante sea que un bebé hable de un candidato, que antes de decirlo eche un chiflido o que las jóvenes que lo vean no salgan corriendo despavoridas o se desmayen ante el milagro.

Un pez parlante con sensor de movimiento colocado sobre su tabla se vende en amazon.com a unos US$50. A lo mejor lo que convenció al productor fue que canta la canción Don’t worry, be happy

¡GOLAZO!

FLORIDA ALUCINACIÓN

4 EL TEMA Entrevista “Una protesta que no ayuda”

E

l politólogo José Dávila, coordinador del Observatorio Civismo Electoral, afirma que anular el sufragio no cuenta, y exhorta a la ciudadanía a evitar que crezca esa tendencia.

4 ¿Por qué los ciudadanos votan nulo?

Hay votantes antisistemas.

Tienen concepciones de que el sistema político no es representativo. Es un voto antisistema. No es la forma de cambiar las cosas en política.

El que tenga una línea política o ideológica, que le dé validez a su voto y que tenga un peso. Que no olviden que hay segunda vuelta, donde tienen que identificarse en voto válido.

4 ¿Sirve de algo este tipo de voto?

Los votos blancos y nulos no ayudan, no aportan a consolidar madurez democrática al sistema electoral. En un sistema político como el de Guatemala, ojalá la población se identifique con suficientes opciones.

Hay quien mancha o escribe ofensas. Son cosas que se deben ir superando, para una democracia más plena.

En esencia, no tienen peso. Los votos nulos no cuentan y hay que evitar que crezcan.

4 ¿Puede ser interpretado como una protesta?

Hay gente que ejerce su derecho cívico y político de emitir el voto. Lo bueno es que no se abstiene de ejercer ese derecho, pero no fortalece un camino para seleccionar la mejor alternativa.

El voto nulo es un voto de protesta que no aporta a la madurez democrática.

Al final del día también es un derecho no votar, pero lo recomendable es votar por una opción.

José Dávila

GUATEMALA 14 DE JUNIO DE 2011

Votar nulo no

Una opinión que no cuenta Por Karen Cardona Redacción Prensa Libre

L

a inconformidad de los electores con los partidos políticos, los candidatos y el propio sistema electoral queda manifiesta cuando acuden a las urnas y dejan su voto en blanco o lo anulan, pero al final esa decisión no tiene ninguna validez legal y tampoco permite identificar ese malestar.

Aunque el voto anulado queda fuera del conteo entre los válidos, sí permite que el candidato más votado sea proclamado vencedor.

Tampoco impide que ese aspirante ocupe el cargo de elección popular al que se postula.

La Ley Electoral y de Partidos Políticos establece en su reglamento que los sufragios nulos o en blanco serán tomados en cuenta, como parte del total de votos escrutados, pero no serán tomados en cuenta como válidos.

FUERA DEL CONTEO De acuerdo con la normativa vigente, el porcentaje de votos obtenidos por un candidato se calcula sobre el número de votos válidos.

Es decir que si una mesa receptora cuenta cien papeletas para presidente y vicepresidente, pero de esas, 10 son nulas y 10 están en blanco, el total de votos válidos es 80, y sobre ese número se calcula el porcentaje de sufragios emitidos a favor del candidato mayoritario.

Expertos consultados señalan que al final no se sabe a ciencia cierta la cantidad efectiva de los votos que quedaron en blanco o fueron anulados a manera de protesta y menos las razones que dieron origen a la rebeldía o inconformidad, las cuales pueden ser diversas.

También hay grupos de la sociedad civil y ciudadanos para quienes el voto nulo consciente es un desperdicio, porque no solo no elige, sino que da la oportunidad a los demás de que elijan tanto por ellos mismos como por el votante

Estadísticas En 2007, el Tribunal Supremo Electoral registró 101 mil 196 votos nulos y 50 mil 589 dejaron la papeleta en blanco.

que anuló su boleta.

NÚMEROS ROJOS El Tribunal Supremo Electoral (TSE) registró hace cuatro años cinco millones 990 mil 29 personas empadronadas. De estas, dos millones 895 mil 827 acudieron a votar. Cabe anotar que 101 mil 196 anularon el voto, y 50 mil 589 dejaron la papeleta en blanco.

En la papeleta de diputados por Listado Nacional, el número de votos válidos fue menor que el registrado en la presidencial —casi medio millón menos—, y los dejados en blanco y los nulos fueron mayores en aquella: 5.87 por ciento en blanco y 6.74 por ciento anulados; el total de nulos y blancos fue del 12.61 por ciento de sufragios emitidos.

Politólogos y activistas consultados coinciden en que hay un sentimiento común entre la población que manifiesta tanta inconformidad hacia los políticos, sus promesas y los candidatos, que todos deberían votar nulo, hasta llegar a ser la mitad más uno de los sufragios válidos, pero eso no es posible.

El artículo 201 de la Ley Electoral explica sobre la mayoría absoluta: “Este sistema es aplicable tan sólo a las elecciones de

presidente y vicepresidente de la República. Consiste en que la planilla triunfadora deberá obtener, por lo menos, la mitad más uno de los votos válidos emitidos”.

Con base en ese principio, quienes votan nulo buscan que otros se sumen hasta lograr la mayoría, pero la Ley Electoral no los tomaría en cuenta, aun cuando tuvieran ese alcance.

LA INCONFORMIDAD Mario Guerra Roldán, ex magistrado del TSE, opina que los ciudadanos deben acudir a las urnas sin excepción, y si su deseo es votar nulo o en blanco, que lo hagan, porque al final, la suma de quienes se abstienen de emitir su sufragio y ellos, los que fueron a votar, pero no eligieron a nadie, demuestra la inconformidad de la población sobre las propuestas electorales cada cuatro años.

“Los votos nulos y en blanco no van a la basura; sirven para cuantificar la participación ciudadana a las urnas y, como consecuencia, los índices de abstencionismo, así como el rechazo a los candidatos y al sistema; todo, en provecho de la democracia”, afirma.

Pedro Cruz, del movimiento Jóvenes por Guatemala, tiene una postura más crítica al respecto: “El voto en blanco es irresponsable; un voto que no demuestra nada. No es posible que de 29 propuestas politicopartidistas no exista una sola buena. Lo que tenemos que hacer es analizar cada una de ellas, emitir nuestro sufragio y exigirles a nuestras autoridades electas que cumplan con lo que proponen”.

VACÍO LEGAL El escritor portugués José Saramago, en su novela Ensayo sobre la lucidez relata una historia que se

centra en unas elecciones municipales, en una ciudad sin nombre, en donde se impone por más del 83 por ciento de los sufragios el voto en blanco, resultado que provoca un terremoto político y la repetición del proceso electoral por varias ocasiones, hasta que se logra un consenso entre los electores y las autoridades.

Los porcentajes entre el voto en blanco y el nulo en Guatemala han oscilado entre el 2 y 3 por ciento, pero en comparación con las dos

EL TEMA 5

GUATEMALA 14 DE JUNIO DE 2011

tiene valor

Entrevista “Se protege la intencionalidad”

E

l director electoral del TSE, Julio Solórzano, quien dirige las juntas receptoras de votos sobre cómo identificar los sufragios nulos y en blanco, expone que la autonomía de la voluntad de cada ciudadano se defiende, pero recomienda no anular la papeleta.

4 ¿Considera que en las últimas elecciones se han incrementado el voto nulo y en blanco?

Mientras más empadronados, más votos nulos y blancos hay. Es casi el mismo porcentaje siempre. Esto no es recomendable, por supuesto. Esperamos que todos los ciudadanos emitan su sufragio y elijan a cualquiera de las opciones políticas.

4 ¿Cuáles son las consideraciones que se toman en cuenta para decir que un voto es nulo?

Todo aquel que esté fuera de los márgenes que se indican de cómo debe ser. El voto consiste en que debe tener marcas correctas, dentro del espacio que se le asigna a cada organización política.

Si se usan marcas, señales o palabras fuera de la moral, entonces el voto es nulo.

4 Pero antes de descartar un voto, ¿se toma en cuenta su intencionalidad?

Fundamentalmente se protege la intencionalidad, porque si alguien marca su intención en el centro del espacio, pero se sale un poquito, sí es válido.

Para eso están las juntas receptoras de votos y los partidos que, por medio de sus fiscales, vigilan eso.

Ilustración Prensa Libre: JUAN FERNANDO RODRÍGUEZ

elecciones anteriores, esa forma de expresión ha ido en incremento.

Julio Solórzano, director electoral del TSE, explica que se considera nulo todo aquel voto que salga del marco moral, ético y legal.

El artículo 237 de la Ley Electoral, referente al escrutinio, establece: “Será nulo todo voto que no esté marcado claramente con una “X”, un círculo y otro signo adecuado, cuando el signo abarque más de una planilla, a menos

que esté clara la intención del voto, o cuando la papeleta contenga modificaciones, expresiones, signos o figuras ajenas al proceso”.

Por otro lado, el voto en blanco es aquel que ejerce el ciudadano al no dejar ninguna marca en la papeleta y la entrega sin tocar.

Solórzano explica que a diferencia de la legislación de otros países, la normativa guatemalteca no contempla repetir las

elecciones si la mayoría de votos resultasen nulos o en blanco.

José Dávila, coordinador del Observatorio Civismo Electoral, indica: “Es considerado el voto nulo como algo negativo; en cambio el que está en blanco se ve como algo positivo, por ser una manifestación de desacuerdo de las propuestas políticas”, y recalca como algo muy hipotético la postura de la población ante uno de estos votos.

La voluntad del electorado se

hará sentir el próximo 11 de septiembre, cuando se celebren las elecciones generales, y todo apunta a que serán muchos los que dejarán su voto en blanco o nulo, como muestra de protesta.

Otros más se empadronaron pero no irán a votar, y también hubo quienes no se inscribieron, y estarán indiferentes al proceso electoral. No obstante, cada voto cuenta y uno puede hacer la diferencia; la decisión final está en cada ciudadano.

4 ¿Qué porcentaje de votos nulos cree que son de protesta?

No lo podría decir; no puedo emitir opinión. Sería interpretar la voluntad ciudadana. No se sabe.

Pero sí hago un llamado, con mucho respeto, a la autonomía de la voluntad de todos los ciudadanos.

Julio Solórzano

6 ENTREVISTA

GUATEMALA 14 DE JUNIO DE 2011

Ortencia Simón

“Participarán más mujeres” Por Ana Lucía González Redaccion Prensa Libre

Ortencia Simón es directora ejecutiva de Moloj, organización política que desde hace 11 años trabaja para ganar espacios de participación y decisión de los pueblos indígenas, especialmente las mujeres. En esta entrevista analiza los avances y las asignaturas pendientes para lograr estos objetivos. ¿En qué consiste el trabajo de Moloj?

8 Una asociación política parte del conocimiento de la realidad nacional para promover el debate y el análisis. Desde su creación, Moloj ha desarrollado procesos formativos y de incidencia política para llevar a más mujeres a ocupar espacios de decisión.

Activista considera que los partidos deben tomar la participación política de la mujer maya en serio.

“

Debíamos empezar por vencer el temor de que la mujer maya participe.

8 Nunca lo hubo. Fue puro discur-

so. ¿Cuántos titulares hubo durante su gestión? Hay una manipulación simbólica de pocos indígenas que no toman decisiones. Entre las mujeres no hubo ninguna como titular. Siempre estamos en un segundo plano. A pesar de que existen instituciones con un mandato específico en temas de derechos indígenas, prevalecen más los intereses de determinados grupos. ¿Qué se debería hacer para lograr que esa participación sea con espacios de decisión?

8 Que los partidos estén conscientes, que realmente conozcan las implicaciones de la diversidad cultural del país. Cuando vemos los planes de trabajo no vemos esa respuesta basada en la diversidad. ¿Ve esa propuesta en algún partido?

8 No. En 2007 sistematizamos las propuestas de trabajo de unos 13 o 14 partidos. El mayor problema es que unos pocos no tienen decisión dentro del partido. ¿Cuánto debería ser la participación?

8 La paridad. Es indispensable no olvidar nuestra historia, de dónde venimos y a qué intereses nos debemos. Al final lo que buscamos es la transformación social, donde todos tengamos las mismas oportunidades y los mismos derechos.

Como mujeres no queremos solo cuestionar, sino ser un aporte durante este proceso electoral. El trabajo nuestro es una campaña de voto consciente en idiomas mayas y desmentir las amenazas de los partidos políticos.

”

¿Cómo ve la participación de la mujer en este proceso?

8 Es posible que aumente. Quizás

los datos no sean contundentes, pero hasta el mes de mayo se tiene la certeza de cinco a seis mujeres como candidatas a alcaldesas. Para julio de 2007 no contábamos con suficientes mujeres para optar a cargos de elección popular. Habrá más participación y se visibiliza en el poder local.

¿El sistema político coincide o no con la cosmovisión de los pueblos indígenas?

8 Son dos sistemas totalmente diferentes. El primero responde a los grupos de poder, y en la cosmovisión maya parte de la integralidad, donde todos tenemos una misión. Sin embargo, hay complementariedad y dualidad. Desde nuestra cosmovisión todo es colectivo e integral, en tanto en el sistema político guatemalteco la visión es individualista.

¿Ellas han recibido formación o asesoría por parte de Moloj?

8 Las candidatas han estado vinculadas a Moloj, participaron en procesos formativos anteriores. Conocen las responsabilidades y compromisos que genera participar en un proceso electoral. ¿Cómo se vinculó usted en el trabajo político?

8 Empecé como facilitadora en incidencia política, para impulsar los derechos individuales y colectivos de las mujeres.

En 2006 nos preguntamos cómo podemos impulsar la participación política de la mujer maya, cuando la violencia es parte de su cotidianeidad.

Violencia en todas sus manifestaciones. Desde el seno familiar y cómo esto

¿A tres años de gobierno del presidente Colom, cómo ve el tema del rostro indígena?

Foto Prensa Libre: DANIELE VOLPE

limita el ejercicio de sus derechos cívico-políticos. No podemos trabajar en este tema mientras no lo hagamos en la parte personal. Se ha discutido que hasta el número de hijos es una decisión política. Debíamos empezar por vencer el temor de que las mujeres mayas participen, fortaleciendo temas como autoestima, identidad cultural y conocimiento de sus derechos.

¿Al resolverse el entorno familiar y social se logrará mayor participación política?

8 La experiencia de las mismas

mujeres y lideresas sirve para facilitar intercambio de experiencias.

Es tomar decisiones, casarse o no, tener hijos o no; pero es difícil cuando el machismo es fuerte.

Sin embargo, en este proceso electoral ya se ven los frutos del trabajo de incidencia de Moloj.

8 Sí, pero ya no podemos estar en esas negociaciones dentro de los partidos. Pueden tener toda la estrategia, pero sentadas con hombres se pierden esos espacios. ¿Qué hay de Winaq?

8 Esto viene a cambiar la histo-

ria. Pero estar a la par de partidos poderosos las deja en desventaja.

Con el simple hecho de creación de Winaq cambia, pero falta ver cómo se da esta participación.

ANÁLISIS 7

GUATEMALA 14 DE JUNIO DE 2011

Como ofertas en supermercado

Por Alessandra Molina y Mercedez Azurdia

C

ual supermercado, lleno de flamantes anuncios de productos “en oferta”, paredes, postes, vallas y cuanta piedra mal parada exista en Guatemala están tapizados con rostros de candidatos a presidente, diputado y alcalde —la mayoría, desconocidos— que prometen convencer al ciudadano de que ellos tienen la solución a todos los males del país.

Vallas y mupis distraen al conductor; mensajes largos acaparan espacios en radio y televisión, pero también hay trifoliares, volantes, banderines, globos, playeras y hasta ropa interior. Está claro que cada partido busque ser conocido, pero, ¿qué están vendiendo realmente?

En economía existe un postulado llamado Ley de la Oferta y la Demanda, que explica que hay satisfacción de ambas partes —oferentes y demandantes; vendedores y compradores; políticos y ciudadanos— cuando los que ofrecen se disputan a los potenciales compradores ofreciéndoles un trato más ventajoso.

Al aplicar esta premisa a la política, los oferentes proveen al ciudadano un producto ideal que esté dispuesto a pagar. Así, los políticos ofrecen promesas en discursos adornados con palabras escogidas por expertos, que buscan enamorar a la gran mayoría.

Si los ciudadanos lo aceptan, pagan el precio: un voto.

Sin embargo, ¿los políticos hacen estos ofrecimientos sin un análisis previo? ¿Están satisfechos los votantes con el

producto que adquirieron? ¿O luego se darán cuenta de que todo fue una simple bagatela que los políticos hábilmente vendieron?

La respuesta a estas preguntas no es tan simple, pues requiere un análisis, no solo de aspectos semióticos —del significado de los símbolos— del discurso utilizado por los candidatos, sino también de aspectos culturales e idiosincráticos que identifican a la sociedad guatemalteca.

UN PAÍS PEQUEÑO Según Antón Toursinov, doctor en Semiología, el hecho de ser un territorio relativamente pequeño permite al candidato recorrerlo casi por completo y dar sus discursos de manera directa.

No es el caso para países grandes como Estados Unidos, Rusia y Australia, donde se hacen necesarias otras estrategias.

Luego se debe notar que el nivel económico de la sociedad guatemalteca es, en su mayoría, bajo. Toursinov comenta que, debido a este factor, “relativamente poca gente tiene acceso a internet y a medios de comunicación. La mayoría de personas prefiere ir a escuchar a los candidatos cuando llegan a sus pueblos o municipios”. Esto representa un gran riesgo, porque se escucha únicamente una versión de los hechos y en muchos casos se pierde el análisis y el debate que se publican en los medios de comunicación tradicionales y electrónicos. Por ello el populismo se presenta con mayor frecuencia e intensidad, según Toursinov, lo cual, a la larga, es dañino para el futuro del país, ya sea que lo utilicen partidos de derecha o de izquierda.

POBRE FUNDAMENTO

Otro aspecto por resaltar son las propuestas que cada partido da a conocer. ¿Son estas realmente contundentes? La realidad es que muchas de las propuestas conocidas hasta ahora no tienen fundamento.

Según Javier Alvarado, director ejecutivo de la firma J&J Beratung, además de consultor en comunicación y mercadeo político, “la publicidad está llena de promesas, pero existe carencia de propuestas claras”. En este aspecto concuerda con Toursinov, quien afirma que mensajes como “mano dura” y “trabajo para todos” son como “agua que no lleva a ningún lugar, ya que no transmiten cómo lograrán hacer lo que prometen”. Para Toursinov, en Guatemala el dominador común de toda campaña es que “solo se ven palabras, pero no planes”.

Según Alvarado, una señal que muestra debilidad en todo candidato es el hecho de que promete “de todo”, ya que el que mucho abarca, poco aprieta. “Alguien que hace demasiadas promesas es un mentiroso”, añade.

A todo esto, Toursinov explica que las promesas tienden a ser especulaciones, porque no hay hechos, datos, cifras que la validen, que lo prueben. Los partidos deberían

dar a conocer cómo van a cumplir su propuesta: con qué recursos, cuándo y de qué manera.

Finalmente, no se sabe con certeza si la oferta política constituye la verdad.

Basta con observar la incoherencia entre la ideología que los candidatos y militantes de un partido dicen pregonar y la demostración de esta dentro del Congreso.

Cada partido debería hacer honor a su ideología, pero esta no existe.

“Casi todos dicen luchar contra la pobreza o la violencia, pero eso no demuestra ninguna ideología”, comenta Toursinov.

Por ello los discursos no se pueden contrastar con alguna base sólida.

El experto con-

cluye en que es el ciudadano quien tiene una grave responsabilidad: “En Guatemala el problema no son los candidatos, sino el público, que no quiere reflexionar, pues debido a malas elecciones la solución a los problemas se aleja cada vez más”.

Ilustración Prensa Libre: JUAN FERNANDO RODRÍGUEZ

Los ciudadanos están por estos días en medio de un aluvión de propuestas electorales que prometen mejorar el país.

8 INTERACTIVO Los jóvenes opinan por facebook Usuarios de esta red social interactuaron sobre la pregunta: ¿Qué piensa de la participación de varias mujeres en los binomios presidenciales?

“Creo que

estamos frente a un cambio en la mentalidad de los guatemaltecos , lo cual obliga a los partidos a ser incluyentes con las mujeres ”.

María Padilla

“Me parece muy

bien el otorgar más participación a las damas, lo mejor sería que todas fueran una nueva representación del pueblo guatemalteco”.

Miguel Morales

“La

igualdad de género es que tenemos los mismos derechos y mismas capacidades. Es importante el fomentar esto”.

Andrea Campos

“Muy

positivo, ya que la mujer guatemalteca también tiene el derecho de elegir y ser electa. Ya era hora de dejar la cultura machista”.

Carlos Farfán

“Como joven,

veo con buenos ojos que la mujer esté varios binomios; esto demuestra que ya no somos el país del pasado”.

David Romero

“La

participación de la mujer en procesos políticos es muy buena, pero mejor sería que ya estando en algún cargo, cumplan lo prometido”.

Héctor González

GUATEMALA 14 DE JUNIO DE 2011

Rostro web de políticos La carta de presentación de los partidos políticos en internet es su portal institucional

IMPORTANCIA EN LO ELEMENTAL

Publicación de información clave

Un análisis breve de las características de los portales web de los partidos políticos que impulsan la figura de su candidato a la Presidencia.

UCN

PU Por Keneth Cruz

=

Navegabilidad: muy buena

=

Diseño: gráficos y utilización de colores muy adecuada

=

Validación: 75 errores

Redacción Prensa Libre

L

os partidos políticos han maquillado sus sitios web para promover las actividades de sus candidatos a la Presidencia y con ello mostrar “la cara amable” de sus abanderados en internet.

La utilización de la tecnología forma parte de las estrategias de la mayoría de políticos que ven una oportunidad de replicar los contenidos de sus propuestas en un formato accesible para los usuarios en la red.

Un sitio institucional se define por ser el lugar virtual donde se publica la información oficial en forma precisa. Varios de los partidos han utilizado sus páginas de manera óptima, implementando redes sociales y para alcanzar mejor posicionamiento en la web.

Roberto Liao, comunicador y diseñador gráfico del periódico digital universitario Brújula, indica que el diseño es vital para lograr la primera impresión en forma significativa.

“Si ingreso a un sitio y no me llama la atención desde el inicio, y adicional a esto se observa mal diagramado, simplemente lo abandono y no vuelvo más”, añade.

DISEÑO Para crear un sitio web existe diversidad de opciones, desde implementar un sistema de gestión de contenidos hasta contratar a una empresa especializada que se encargue de la programación y el montaje del material.

El experto en desarrollo de sitios, Miguel Ángel Murga, director de Guatewebs.com, afirma que, para

PAN

=

Navegabilidad: mala

=

Navegabilidad: mala

=

Diseño: recursos visuales poco profesionales

=

Diseño: diagramación simple y fácil de entender

=

Validación: 502 errores

=

Validación: 219 errores

Winaq

=

Navegabilidad: buena

=

Navegabilidad: regular

=

Diseño: se asemeja a un blog convencional

=

Diseño: sigue la tendencia de páginas sencillas, utilizando plantilla poco editada.

=

Validación: tres errores y la utilización de flash en alto porcentaje

Líder =

Navegabilidad: buena

=

Diseño: diagramación poco estructurada y manejo inadecuado de audio en portada

=

Validación: nueve errores

tener éxito, un sitio debe contar con, además de un buen diseño, una buena utilización de colores, publicar material enriquecedor, hacer actualizaciones constantes y, sobre todo,

Creo

=

Validación: 47 errores

PP

UNE =

Navegabilidad: regular

=

Diseño: manejador de contenidos bien elaborado

=

Validación: 29 errores

Viva

=

Navegabilidad: buena

=

Navegabilidad: mala

=

Diseño: combinación de colores adecuada y diagramación fácil y entendible

=

Diseño: sitio bien elaborado, con buena diagramación que la hace más simple

=

Validación: 47 errores

=

poseer una buena programación, para que la carga de todo su contenido sea liviana y la navegabilidad sea exitosa.

Murga añade: “Cada sitio de políticos debería pu-

Validación: 219 errores

blicar un calendario con las actividades por realizar, logrando con ello que los afiliados conozcan el día, lugar y horario en que realizarán un mitin en su comunidad o colonia”.

LOS ESTÁNDARES Un sitio web bien elaborado debe enfatizar también en lo técnico, una parte más compleja que se rige por la programación, utilización de código e implementación de diversas tecnologías.

Julio Fernando Barrios, especialista en arquitectura de software y catedrático universitario, exhorta a que se debe revisar en detalle la parte técnica y la tecnología empleada en el desarrollo del sitio, junto con la estructura y el manejo de bases de datos. También sugiere regirse por las reglas generales que se encuentran en Validator.w3.org.

Las páginas de los nueve candidatos presidenciales que compiten en este proceso fueron evaluadas con la herramienta de validación de contenidos para verificar si cumplen con los criterios básicos de navegabilidad, diseño y reducción de errores.

El sitio que menos errores mostró fue el del Partido de Avanzada Nacional (PAN), y el que presenta menos recursos visuales de diseño y navegabilidad resultó ser el de la Unión del Cambio Nacional (UCN).

Otros como el Partido Patriota (PP) combinan bien colores y contenido. El sitio de Compromiso, Renovación y Orden (Creo) está bien diseñado, pero tiene mala navegación.

En términos generales se ha notado que cada candidato a la Presidencia cuenta con su propio sitio que lo identifica, en el cual muestra contenidos diversos e incorpora el recurso multimedia, publica audio y videos e ilustra varias publicaciones con galerías fotográficas.

La amalgama de opciones digitales evoluciona a diario, y en los sitios de políticos nacionales se apuesta por la incorporación de esa diversidad.

Creatividad, innovación e inmediatez serán las condiciones primordiales y básicas para que los sitios web evolucionen.

Independientemente de la tecnología utilizada, el objetivo fundamental que persigue cada partido político es evidente: lograr el convencimiento de la población para captar la mayoría de votos posible.