Tribuna #8

Foto Prensa Libre: ESBIN GARCÍA

ENTREVISTA

TRIBUNAL JUVENIL ACEPTA DESAFÍO

Jóvenes integrantes del consejo que coordina las elecciones infantiles están conscientes del gran reto que tienen para septiembre PÁG. 6

NÚMERO 8

GUATEMALA 21 DE JUNIO DE 2011

PUBLICIDAD

Notas que empalagan Canciones populares de ayer y hoy son transformadas para posicionar a un candidato o partido PÁG. 7

Congreso

El

INTERACTIVIDAD

Interrogan por la red Poca respuesta reciben las preguntas hechas por ciudadanos a los políticos a través de las redes sociales PÁG. 8

cambio está en el voto

A

través del sufragio, los ciudadanos pueden contribuir a enderezar el L rumbo de una legislatura que parece haber perdido el norte PÁG. 4

Fotoarte Prensa Libre: BILLY MELGAR

TOP

2 MISCELÁNEA

GUATEMALA 21 DE JUNIO DE 2011

CINCO

ASÍ DICEN ADIVINANZAS

1

¿Cómo apodaron sus correligionarios al vice de la alianza Une-Gana? Dicen que es el nombre de un dulce osito amarillo, caracterizado por comer miel y salir en caricaturas.

“Reciban todo lo que el partido oficial les está regalando, ya que eso es dinero del pueblo”.

“LA OTRA DOÑA”

Mario Estrada, presidenciable de la UCN, al hablar ante unas 200 personas en un mitin, en Zacapa, sobre los regalos que dan los partidos.

2

“Fue la oposición. Ellos se inventaron muchas cosas; me dieron por muerta, me enterraron y me hicieron misa de nueve días.

Me pusieron hasta candelas, pero yo estoy tranquila”.

A la ex del presidente suelen decirle La Doña. A la candidata vicepresidencial del PP, le llaman, entre susurros “la otra doña”. El chiste no le causa ninguna gracia.

Sandra Torres, candidata a la Presidencia por la Une-Gana, en su reaparición pública tras una apendicitis.

3

“Ganamos contra todo, menos contra el pueblo.

Esto es la misma historia y no aprende la oposición”.

Álvaro Colom, presidente de la República, en entrevista con Prensa Libre al hablar sobre la candidatura de su ex esposa.

POLÍTICAMENTE

A SABER

LA PRIMERA LEY DE LA AMISTAD ES PEDIR A LOS AMIGOS COSAS HONRADAS Y SOLO COSAS HONRADAS HACER POR ELLOS.

¿CUÁNTOS ALCALDES SIN FINIQUITO SE QUEDARÁN SIN CANDIDATURA?

CIFRA

600

mil documentos personales de identificación quedan sin entregar en el Renap.

Marco Tulio Cicerón, filósofo latino

En un foro de aspirantes a la alcaldía metropolitana, gente del partido naranja insultaba a los rivales hasta que alguien les pidió que se fueran. Total: su candidato ni llegó.

¿Y LA CAMPAÑA? Orlando Blanco es el nuevo incondicional de la “doña” porque demostró que no teme dar palo a la oposición. Eso ha causado revuelo entre los de la Metro, que preguntan: ¿y su campaña para diputado?

FOTO GALERÍA

4

“Me parezco a Supermán pero no lo soy, yo puedo cambiar al país pero con la ayuda de Dios, y si tenemos al mismo Dios, yo me declaro creyente”.

CLAVEROS

Manuel Baldizón, candidato a la Presidencia por Líder, al hablar sobre sus planes de trabajo, en Chimaltenango.

5

“A mí no me interesa conocer su vida, quería escuchar su plan de gobierno, pero no dijo nada más que ama a su Arzú”.

Carlos López, asistente a mitin de partido Unionista, en Huehuetenango.

Llegó con el color distintivo... de otro partido

Foto Prensa Libre: HUGO OLIVA

Juan Pérez llegó con mucho entusiasmo para presenciar la actividad de la UCN, en San Pedro Pinula, Jalapa. Tanto así que se puso una playera con el color distintivo... pero del PP.

MISCELÁNEA 3

GUATEMALA 21 DE JUNIO DE 2011

La voz del reportero

LA ESQUINA DE FO

Por Marcela Marroquín Cabrera

La ventaja de los cuatro años No queremos saber cómo van a ser las fiestas, si ya todos sabemos cómo fueron las vísperas. Con este período de gobierno que sirvió de campaña electoral anticipada, el partido oficial se jacta de que es la mejor opción para el votante.

A

tol con el dedo será la nueva bebida que servirán en los comedores solidarios, de ser electa la ex esposa del presidente Álvaro Colom.

Definitivamente, la señorita Torres Casanova está segura de que los guatemaltecos estamos hechos de una rara especie de inconciencia social y colectiva, porque, de dudarlo tan solo un poquito, ni siquiera se atrevería a aparecer en mítines políticos anunciando que la leche y el azúcar serán los nuevos productos que llevarán las famosas bolsitas.

Se necesita tener hígado a prueba de todo, estómago de acero y una conciencia especial para que con toda fuerza se autonombre ante la muchedumbre —que llega por curiosidad o para cumplir con el compromiso adquirido cuando los reclutaron para el programa de Cohesión Social— como la gran ganadora.

Los encuentros que el partido Unidad Nacional de la Esperanza —UNE— organiza para las giras de su candidata incluyen vallas humanas con adolescentes vestidas de color verde, en minifalda, camiseta enrollada enseñando el ombligo y, para no desentonar, todas van sin zapatos, solo con calcetas blancas; no me quiero imaginar el calor que les toca soportar sobre el pavimento que arde al mediodía. Ah, olvidaba mencionar que en las camisetas de estas niñas se lee el siguiente mensaje: “Somos las rebeldes que luchamos contra el sistema”.

El poeta romano Juvenal dijo: “Al pueblo, pan y circo”; bueno, pues el circo comienza unas dos horas y media antes de que ella llegue al lugar del mitin, en donde a los asistentes que son puntuales se les ofrece una presentación con lenguaje coloquial y con palabras altisonantes, en la que los actores simulan ser parroquianos del lugar y sostienen un diálogo sobre lo linda y buena que es ahora su vida gracias a los proyectos sociales del Gobierno, y recalcan la importancia de volver a votar por el partido de la esperanza, para que no les falten los frijolitos en la mesa.

El pan, y no me refiero al partido de color amarillo, les llegará a sus manos en forma de transferencia condicionada y de bolsa solidaria, pero de ser ella la presidenta, les promete que la recibirán en una versión mejorada, sin decir de dónde saldrán los recursos.

Al terminar el encuentro político me fui del lugar con la sensación de que todos tenemos mucho qué agradecerle al presidente Álvaro Colom, por habernos permitido darnos cuenta del verdadero “festín” que vamos a tener si vuelve a quedar la UNE, ya que estos cuatro años apenas fueron las vísperas de lo que esperemos nunca celebrar.

QUIÉN TV

El discreto encanto del drama Por Gustavo Montenegro

C

¿POR QUÉ SIGUE ALLÍ?

La adolescente patalea y gira en el callejón de la casa. Es curioso, pero quien tenga hijos adolescentes sabe que cuando se enojan, dan un portazo y se van. Note ubicación de la chica.

Redacción Prensa Libre

omprimir una historia en 30 segundos es un reto que a menudo se soluciona con cortes repentinos, personajes que “saltan” de un lugar a otro gracias a un corte de edición, y movimientos que se repiten debido a una mala elección del punto donde se incluye una nueva toma. Este anuncio de LDR forma parte de una serie enfocada en incidentes familiares, en los cuales un niño o joven actúa en forma incorrecta, alguien le reprime y alguien más actúa como asesor psicológico, a fin de mejorar a “la familia”.

MICROSEGUNDO En este cuadro, justo después de la toma que aparece abajo, aparece súbitamente el papá de espaldas (otro error de edición). La pregunta es: ¿habían grabado la secuencia completa?

TIEMPO REGRESA

OBSERVADOR

PELEA PERO ABOGA

Solo pasó un segundo, pero la chica acaba de dar vuelta de nuevo en dirección a la cámara (error de edición).

Pero no solo eso, también está más al fondo (error de continuidad).

Si había una discusión anterior, ¿era el papá un simple expectador pasivo? Si era así, ¿por qué de pronto se muestra furioso e indignado? Y si esto es cierto ¿seguiría Ud. sentado?

La misma madre que no pudo dialogar y ya no sabe qué hacer con la chica rebelde es la que “orienta” al papá, que era pasivo y, después, molesto, para que hable con ella pacientemente.

4 EL TEMA

GUATEMALA 21 DE JUNIO DE 2011

DEBIDO A POCOS RESULTADOS, LA POBLACIÓN TIENE UN MAL CONCEPTO DE LOS DIPUTADOS, EN QUIENES NO CONFÍA, EN GENERAL. Por Manuel Hernández

L

Redacción Prensa Libre

os comicios del próximo 11 de septiembre ofrecen una oportunidad al ciudadano para reestructurar el Congreso, eligiendo a representantes que dejen como cosa del pasado a los diputados tránsfugas y amantes del ausentismo o que solo responden a intereses sectoriales, mediante la negociación de prebendas.

Sin llegar a los cambios de fondo que deben pasar por reformas a la Ley Orgánica del Congreso o de la Ley Electoral y de Partidos Políticos, analistas consultados sugieren tomar acciones que están en manos del votante.

Uno de los puntos inmediatos, según el politólogo Eduardo Núñez, es mejorar la relación entre ciudadanos y diputados, a efecto de que los primeros puedan evaluar el desempeño de sus representantes en el Legislativo.

El presidente del Congreso, Roberto Alejos, también sugiere: “Para saber por quién votar, la población debe exigir a los candidatos que se eligen por primera vez planes de trabajo, para conocer qué proponen, y a quienes se reeligen, pedirles cuentas de qué hicieron, qué leyes presentaron y de qué forma los beneficia la ley propuesta”.

Núñez reconoce que para la fiscalización de los legisladores se ha dado el primer paso con reformas a Ley Orgánica y de régimen interior. “En esta materia ha habido avances importantes en los últimos años, con reformas que fomentan la transparencia y la rendición de cuentas, sobre todo el acceso a la información”.

Agrega: “La reciente reforma sobre el uso del tablero electrónico es clave, porque permite a los ciudadanos llevar el récord de las decisiones de los diputados, para valorar si son acordes con sus intereses”.

LAS REFORMAS La politóloga Ligia Blanco señala

que es importante determinar, primero, si uno como ciudadano se siente identificado con la persona electa.

“La percepción que se tiene del Congreso es nefasta, porque no representa los intereses de la población”, dice.

Según Blanco, debido a que la mayoría de diputados no se “identifican con el partido”, se debe re-

formar la ley, para evitar a muchos tránsfugas que se cambian sin vergüenza.

“Hay parlamentarios que llevan cuatro o cinco legislaturas y en todas han sido electos por diferentes agrupaciones políticas. Hay unos que en la misma legislatura se han cambiado de partido hasta tres veces”, cuestiona.

También urge a las agrupaciones a renovar a sus militantes. “Al tener

cuadros nuevos, la gente se puede identificar con ellos y sentirse representada”, dijo.

Para Alejos, un reto de los partidos políticos es “abrirles el espacio a más mujeres, a más representantes de los pueblos indígenas y a más gente joven”.

Distintos sectores, principalmente de mujeres, han demandado modificar la Ley Electoral, para establecer el sistema de cuotas que permita igual número de hombres y mujeres en las planillas de candidatos.

Alejos también aboga por hacer una reforma para que los diputados se elijan a medio periodo presi-

dencial, y sugiere que se incremente la comunicación entre la sociedad civil y legisladores.

Según Núñez, para implementar las reformas legales se debe evaluar el sistema electoral y ver cómo se puede mejorar el vínculo entre los parlamentarios y su base social y electoral.

Además, urge a fomentar los mecanismos de relación entre el Congreso y la sociedad, porque solo a través de mecanismos de diálogo y consulta permanente se puede mejorar la comprensión que el ciudadano tiene de la dinámica del Legislativo y sus resultados.

Núñez, Alejos y Blanco coinciden

EL TEMA 5

GUATEMALA 21 DE JUNIO DE 2011

“Debe haber debate en el Legislativo”

M

iguel Ángel Balcárcel, analista de la Asociación de Investigación y Estudios Sociales, afirma que para devolverle el prestigio al Congreso se debe regresar a la técnica del debate político, que al momento de entrar a aprobar una ley se discutan en verdad los beneficios que pueda significar, porque eso le daría una nueva cara al Legislativo, cuestión que no sucede ahora.

22

CIFRAS diputados no se podrán reelegir, al no haber logrado integrarse a un partido.

8 2

95

legisladores buscan continuar un período más en el Congreso.

diputados llevan 16 años en el Congreso, y de seis ellos buscan la reelección. legisladores llevan 24 años en el ese organismo y se han cambiado de partido cuatro o cinco veces.

Fotoarte Prensa Libre: BILLY MELGAR

en que se deben hacer cambios a la Ley Electoral, para que la elección se haga por la persona, y no por la planilla.

“En este momento se eligen en lista cerrada y en bloque; para ver si se puede dar al ciudadano mayor capacidad de decisión. Esta es la posibilidad de que se pueda escoger a la persona por la que se quiere votar”, dice Núñez.

Alejos indica que la población debe pensar por la persona al votar para diputado, en vez de hacerlo por una agrupación. “Realmente no son partidos políticos; si fueran verdaderos partidos se podría votar por el candidato y no por el partido”, agrega.

Blanco indica que si se vota por

una planilla —como se hace ahora— no se puede saber quiénes son esas cinco o 10 personas que buscan una diputación.

“El sistema de lista cerrada propuesta por los partidos no permite crear un vínculo entre ciudadano y su representante. Cuando se vota en listados abiertos se tiene la posibilidad de poner primero a quien se va a elegir”, explica Blanco.

VOTO CRUZADO Alejos indica que la intención de hacer un voto cruzado es determinar que el partido de gobierno no tenga mayoría absoluta en el Organismo Legislativo, para evitar las aplanadoras.

En cambio, Núñez explica que lo normal es que un votante que apoya a un candidato presidencial vote por sus diputados, para darle respaldo legislativo a la gestión presidencial. “Es decir, para dotarlo de cierta gobernabilidad institucional”, apunta.

Pero advierte: “No obstante, empieza a ser más o menos frecuente que la gente vote por un partido para la Presidencia y por otro para diputados. Esto es una decisión autónoma y completamente legítima que un ciudadano puede tomar”.

Sin embargo, el ciudadano debe tener conocimiento sobre los efectos o consecuencias de esa decisión: “Se vuelve más compleja la cons-

trucción de acuerdos, y se dificulta el avance de la agenda legislativa”, dice Núñez.

Blanco analiza que votar cruzado tiene pros y contras. “De una forma se evitan aplanadoras, las cuales, en su momento, generaron que no se tomara en consideración la opinión de los partidos pequeños; sin embargo, cuando el partido de gobierno no tiene la mayoría genera problemas de ingobernabilidad”, según la analista.

Sin embargo, la población votará de nuevo por listados, mientras en el Congreso el bloqueo a la agenda tiene paralizado cualquier intento por reformar a los partidos y hacer eficiente el trabajo legislativo.

¿Sería beneficioso votar por el candidato y no por planilla, como se hace ahora?

8 El gran problema es que no existe esa identificación del parlamentario con su partido. Creo que debe haber una concatenación, debe ser vinculado, gente que sea del partido, porque todo ese transfuguismo debilita profundamente al Congreso. De manera que se deben aprobar reformas, no al Parlamento, sino a la propia legislación, sobre la posibilidad de cómo elegir. El vínculo entre elector y el diputado es clave y debe ser muy claro para aquel: yo elegí mi diputado porque tengo la necesidad de identificarlo y pedirle cuentas. Esa es una gran debilidad estructural de nuestro sistema.

4¿Cómo se puede cambiar el trabajo en el Congreso de la República?

8 Esa función del debate es la que se ha perdido. No es entrar y aprobar iniciativas, sino debatir los problemas nacionales. Ellos deberían decir: “hoy vamos a debatir el problema de la seguridad social”, y los principales partidos poner a sus principales oradores, y así debatir con propiedad. Eso implicaría devolverle el prestigio al Parlamento.

En los años 1940 se debatían los problemas nacionales, no para levantar la mano, no para aprobar una ley; se daba un debate profundo de lo que sucedía en el país. Y no como ahora, que los diputados, por pagar un favor político, llevan a sus amigos como asesores al Congreso.

6 ENTREVISTA

GUATEMALA 21 DE JUNIO DE 2011

10 PREGUNTAS A:

¿Qué motiva a los niños a participar en el Tribunal Supremo Electoral Infantil?

Jaime J. Sánchez, presidente. Buscamos en nosotros mismos el potencial que tenemos para motivar a que toda la niñez guatemalteca pueda expresar su pensamiento, a que realice el ejercicio de votación para que cuando sean mayores sean capaces de contribuir al cambio de Guatemala con su voto.

1

¿Qué piensa cuando oye de la violencia política que afecta al país?

Leslie Sánchez, vocera del TSE Infantil. Independientemente de que perjudica a Guatemala, los partidos se perjudican a sí mismos, porque los ciudadanos se basan en las actitudes de esos grupos para votar por ellos, y si ven malas actitudes, no votarán.

Quiero que las elecciones sean cada vez más transparentes.

2

Magistrados infantiles

Los integrantes del Tribunal Supremo Electoral Infantil expresan sus opiniones sobre cómo ven este proceso electoral y cómo les va a servir esta experiencia en su vida.

Por Alberto Ramírez Espada

¿Cree que a los niños y jóvenes les interesa saber sobre el proceso electoral?

Luisa Yután, magistrada 4. Vemos que los niños y jóvenes se interesan por conocer sobre la política y quieren avanzar en eso, por eso nosotros, como TSE, queremos motivar a más niños a participar. Me siento orgullosa de ser magistrada; me felicitan en mi escuela y en casa; por eso, a futuro quiero hacer algo por mi país.

6

¿Considera que estas elecciones serán limpias y ayudarán a mejorar el país?

Marcos Amaya, magistrado suplente. Depende de lo que hagan los candidatos; si ellos deciden respetar la leyes o no para que sean elecciones limpias. Yo confío en que Guatemala va a ser un país mejor, y espero que el próximo presidente lo haga, pero eso será dependiendo de los planes que presenten.

7

Redaccion Prensa Libre

¿Qué espera aprender de esta experiencia como magistrado del TSE?

¿Tienen los niños derecho a exigirles a los candidatos?

Emanuel Figueroa, magistrado 1. Siento que me dejará un aprendizaje, el cual me será útil cuando sea adulto, para tomar una buena decisión sobre mis actos relacionados a la política del país. Estoy orgulloso de participar como magistrado de este tribunal porque ayudo a fomentar la participación cívica.

Pámela Calderón, magistrada suplente. Tenemos derecho a exigir a los candidatos, porque nosotros somos parte de Guatemala. El voto es tanto un derecho como una obligación de la ciudadanía, porque hay que elegir a los candidatos y se debe ver que se elige a quienes serán sus representantes.

3

8

¿Cree qué la población estará enterada de quiénes son los candidatos?

¿Quién considera que sería mejor presidente, un hombre o una mujer?

Juan Pablo Cahueque, magistrado 2. Depende de la propaganda que hagan.

Algunos lo hacen por televisión, y otros, por radio. Sé que algunos no tienen presupuesto y no pueden pagar publicidad, pero pienso que la población debe informarse bien de quiénes son los candidatos y pedir sus planes de gobierno.

Shandy Tecú, magistrada suplente. Como magistrada no puedo decir quién es mejor presidente, porque todos tienen propuestas que pueden ayudar al país. Todos tienen diferentes formas de trabajar. Lo que se debe ver no es si es hombre o mujer, sino qué tanto interés le va a poner a su trabajo como mandatario.

4

9

¿Cómo ve la participación de la mujer para estas elecciones generales?

¿El presidente debe brindar más apoyo a los departamentos o a la capital?

Foto Prensa Libre: ESBIN GARCÍA

Stefany Marcos, magistrada 3. Creo que la participación de la mujer ha crecido en relación con otras elecciones, y nosotros, como TSE Infantil, estamos satisfechos de lo que hemos visto, pero las cualidades que la población busca en un candidato es que su plan de gobierno ayude a Guatemala y también a las familias.

Un equipo de jueces y organizadores infantiles

5

El TSE Infantil está integrado por estudiantes de 11 a 15 años de edad: =

Lo forman cinco magistrados titulares, cinco suplentes y un vocero.

=

S e espera que voten 400 mil niños.

=

Para ser magistrado, los menores participaron en un concurso

=

El papel de los magistrados es velar porque los niños voten.

=

La Fundación Elecciones Infantiles organiza el evento.

=

Harán una encuesta con estudiantes de primaria.

Miguel Ángel Chen, magistrado suplente. Se necesita más apoyo en los departamentos que en la capital. El papel de un presidente debe ser dar ese apoyo a los departamentos. Creo que mi experiencia en el Tribunal Supremo Electoral Infantil puede ser un camino para ayudar, si es posible, a los demás.

10

GUATEMALA 21 DE JUNIO DE 2011

Bonitas y pegonas, pero muy costosas

ANÁLISIS 7

La compra de los derechos de autor para utilizar canciones de moda en los jingles publicitarios puede tener un costo de hasta US$5 mil.

Por Jessica Gramajo Redacción Prensa Libre

P

egajosas, conocidas, populares y, algunas, hasta bailables son las melodías que los partidos políticos utilizan para atraer la simpatía de los votantes. Pero, ¿cuánto cuesta obtener los permisos para utilizar la música en un jingle?

Según agencias de publicidad consultadas, los derechos para utilizar una melodía pueden variar de entre US$3 mil —Q23 mil 100— a US$5 mil —Q38 mil 500—, dependiendo de los cambios que se le vayan a introducir al tema.

Pero el gasto no termina ahí. Se deben sumar alrededor de US$2 mil —Q15 mil 400— para elaborar el guión, el arreglo musical, el pago de cantantes y locutores.

Hacer propaganda sale caro, porque si el cliente lo desea, la agencia de publicidad le presta servicios de negociación con los medios, monitoreo y un equipo de creatividad, lo cual puede tener un costo de hasta US$5 mil mensuales.

“Hacemos el enlace con la empresa discográfica, quienes establecen el costo que tendrá el uso de la obra”.

“No se busca una recuperación económica, la intención es que se deje de utilizar de manera ilegal una obra”.

Mónica Revolorio, Asociación de Autores.

Juan Pablo Carrasco, abogado.

US$5

mil es el costo que puede llegar a tener el uso de una melodía.

US$2

mil se cobran para hacer los arreglos musicales.

US$5

mil cobra por mes la agencia para monitorear la transmisión del jingle. como corresponde.

Para hacer valer ese derecho se cuenta no solo con leyes nacionales, sino también con convenios internacionales como el Tratado de Libre Comercio entre Estados Unidos, Centroamérica y República Dominicana.

No obstante, el abogado explica que al utilizarse una melodía sin permiso, la primera tarea es buscar que se suspenda de inmediato su uso en radioemisoras o canales de televisión, y aunque se podría iniciar un proceso por daños y perjuicios, estos son demasiado largos y costosos. “No se busca una recuperación económica; la intención principal es que se deje de utilizar de manera ilegal una obra”, detalla.

Tipo rocola

REGATEO En época electoral los costos pueden variar, porque la mayoría de veces los partidos políticos negocian convenios o hacen tratos con las agencias de publicidad, para que los precios se reduzcan, tal y como se hace en los mercados cantonales, donde regatear un producto es el día a día, según refieren agencias consultadas.

Tampoco se salva del pago de los derechos de las melodías utilizadas. Según la jefa del Departamento de Documentación de la Asociación de Autores, Editores e Intérpretes, Mónica Revolorio, esa entidad tiene dos solicitudes de permiso para utilizar canciones conocidas en campaña.

CIFRAS

Ilustración Prensa Libre: JUAN FERNANDO RODRÍGUEZ

“Nosotros hacemos el enlace con la empresa discográfica, luego contactan a los interesados y establecen el costo que tendrá el uso de la obra”, explica Revolorio.

La cumbia y el reguetón figuran entre los ritmos preferidos por los candidatos que buscan ocupar un cargo público en el gobierno central o municipal a partir del 2012.

Pero, ¿sabrá el Pitbull que su melodía Pan Panamericano es utilizada por el

Algunas de cantautores famosos Nombres de las canciones usadas y sus autores: =

PAN: Pan Panamericano, de Pitbull

=

PP: El Supermán, de Esquina Opuesta.

=

Movimiento Ciudadano:

Partido de Avanzada Nacional para convencer a las personas de que voten por esa agrupación? ¿José Luis Perales sabrá

Sacaremos a ese buey, del Charro Avitia. =

UNE: Sí, de José Luis Perales.

=

Líder: Danza Kuduro, de Don Omar.

que su éxito de los 70 Sí, el cual se utilizó para convencer a las mujeres sobre la existencia de un amor de corazón, ahora lo usa la

Unidad Nacional de la Esperanza para elevarle el perfil a Sandra Torres, ex esposa del presidente Álvaro Colom?

Según Juan Pablo Carrasco, abogado de la firma Díaz Durán y Asociados Central Law, quienes representan a una disquera internacional, no es necesario que el autor sepa del uso de sus canciones, porque en los diferentes países hay representantes que verifican que los permisos y el pago de derechos se hayan hecho

Como si se tratara de una rocola, las diferentes estaciones de radio ofrecen jingles que compiten contra el mejor compositor o cantante del país.

Incluso, algunas canciones se emplean en forma ofensiva, como la de Charro Avitia, Sacaremos a ese Buey de la Barranca, utilizada por el Movimiento Ciudadano, que también ha colocado vallas similares.

También existen las canciones cómicas, como la usada por Enrique Godoy, candidato de Compromiso Ciudadano: Vos sos un gordo bueno, de los Tiranos del Norte.

Entre otras ofertas, entre las más recientes y bailables, figuran Danza Kuduro, del reguetonero Don Omar, utilizadas principalmente por Libertad Democrática Renovada.

8 INTERACTIVO

GUATEMALA 21 DE JUNIO DE 2011

Candidato, quiero saber...

Muchos ciudadanos que cuestionan a presidenciables en las redes sociales se quedan sin respuesta.

Por Irving Escobar

A

Redacción Prensa Libre

unque hay usuarios, probablemente partidarios, que transmiten mensajes de simpatía a los candidatos presidenciales, otros se ocupan de hacer preguntas sobre planes de gobierno

o buscan sus opiniones sobre asuntos de actualidad.

Sin embargo, los políticos no acostumbran responder cuando se les cuestiona, pero esta debilidad les puede costar votos, ya que, de acuerdo con un estudio reciente sobre las elecciones municipales de mayo en España, los aspirantes que fueron activos

con la comunicación en la red lograron mejores resultados.

A excepción de Sandra Torres, precandidata de la alianza UNE-Gana, ocho presidenciables tienen presencia en Facebook y Twitter. Allí se promocionan, cuelgan videos, informan sobre giras o lanzan mensajes de reflexión.

Fotoarte Prensa Libre: MYNOR ÁLVAREZ

Director Editorial: Miguel Ángel Méndez Zetina. Editor General: Gerardo Jiménez Ardón. Editora jefa Mesa Central: Doménica Velásquez. Editores de Política y Poderes: Antonio Barrios Alvarado y Edín Hernández. Editores de Seguridad y Justicia: Manolo García y Claudia Acuña. Editor Gráfico: Antonio Ramírez. Corrección de Estilo: Brenda Cetino.