Słowem wstępu Zdaniem Ewy Lipskiej przekształcanie rzeczywistości na tekst na papierze to metafizyka. W Państwa ręce oddajemy nieoczywiste odczytania utworów poetki i ich interpretacje autorstwa grupy zdolnych uczniów Akademickiego Liceum Ogólnokształcącego. Jest to pokłosie projektu realizowanego w ramach zajęć języka polskiego. W związku z autorskim pomysłem odbyło się spotkanie z poetką, na którym powiedziała, że odczytywanie czyjejś twórczości to szukanie w niej siebie. Zobaczmy zatem, co o młodych ludziach mówią ich prace. Wśród nich znajdują się interpretacje plastyczne, teksty krytyczne i tłumaczenia wierszy na język angielski.
„Pragnę serdecznie podziękować młodym poetom, krytykom, malarzom - interpretatorom moich wierszy za wspaniałą niespodziankę. Ciekawe, twórcze, pomysłowe prace. To niezwykłe, że udało się zachęcić młodych ludzi do pochylenia się nad tymi, nie łatwymi przecież, wierszami.”
Ewa Lipska
Intro Magazyn | nr 1/2021 (82)
Wyższa Szkoła Informatyki i Zarządzania w Rzeszowie 5