15ht 020

Ausgabe September/Oktober/ November CHF 8.–

das magazin für verliebte

Karibik

Die Inseln der Träume Wettbewerb

Honeymoon auf den Bahamas zu gewinnen

598104 598104 771663 771663

auf dem Kreuzfahrtschiff

99

Heiraten und Flittern

02 02

Wellnesshotels für den Minimoon

Zeit zum Träumen

Das Luxushotel Fairmont Sanur Beach Bali bezaubert durch Charisma und Eleganz.

Luxuriöse Entspannung ist garantiert: sei es im balinesischen Stil gehaltenen Garten oder am wundervollen 200 Meter langen Sandstrand.

Bali Sanur Beach Fairmont Sanur Beach r Garden View Suite inkl. Frühstück 9 Tage / 7 Nächte z.B am 06.01.2016 pro Person ab

CHF 1695

Wir wünschen Ihnen einen entspannten Start ins Eheleben und viel Zeit für Zweisamkeit!

Beratung und Buchung in Ihrem TUI Reisebüro oder unter www.tui.ch

TUI_Ins_Honeymoontipp_Sanur_Beach_Bali_210x297.indd 1

13.08.15 10:17

Editorial

Was ist romantisch?

Flitterwochen ohne Romantik kann sich kein frisch verheiratetes Paar vorstellen, schliesslich ist der Honeymoon der Inbegriff von Zweisamkeit. Dass auch die Hotels dies so sehen, zeigen die Angebote, die jeweils in den Honeymoon-Packages enthalten sind. Kaum eines kommt ohne Candlelight-Dinner, Frühstück am Bett oder Paarmassage im Spa aus. Auch Champagner mit Erdbeeren und Schokolade werden den Flitterwöchnern gerne serviert.

Eine Umfrage der karibischen Hotelgruppe Sandals, die sich auf Hochzeiten und Flitterwochen spezialisiert hat, zeigt, dass die Hotels mit ihren Angeboten genau richtig liegen. Die Umfrage wurde zwar in Deutschland durchgeführt, doch die Resultate gelten sicherlich auch für Schweizer Paare. So sind 90 Prozent der Paare der Ansicht, dass ein romantischer Ausflug neuen Schwung in ihre Beziehung bringen könnte. Als Inbegriff der Romantik empfinden drei Viertel der Befragten einen gemeinsamen Spaziergang zum Sonnenuntergang am Strand. Ein Abendessen bei Kerzenschein weiss die Mehrheit ebenso zu schätzen wie das Frühstück am Bett.

Daneben gibt es aber noch die bewährten Klassiker, die man auch zu Hause anwenden kann.

65,8 Prozent der befragten tausend Paare empfinden es als romantisch, «Ich liebe Dich» zu sagen oder zu hören. Umarmungen (63,8%), Blumen (60,9%) und Abschiedsküsse (59,0%) stehen ebenfalls hoch im Kurs, und rund ein Drittel freut sich auch über eine Massage oder Fussmassage.

P.S. Besuchen Sie auch unsere Website www.honeymoontip.com. Dort finden Sie Checklisten zu den Themen «Heiraten im Ausland», «Organisation der Honeymoonreise» und «Koffer packen», die als PDF-Datei heruntergeladen werden können.

Doch nicht überall stimmt die Meinung von Mann und Frau überein. Während nur 39,2 Prozent der Männer finden, ihre Angetraute einen Tag lang zu verwöhnen, sei eine romantische Geste, kommt dies bei 52,6 Prozent der Frauen gut an. Auch eine kurze Nachricht zu hinterlassen, schätzen Frauen weit romantischer ein als Männer (30,2% versus 14,5%). Ähnlich sieht es aus, wenn einer dem anderen einen Tee macht (Männer 17,6%, Frauen 35,5%). Hingegen finden die Männer die Tatsache, dass sie sich an den Jahrestag erinnern, viel romantischer als die Frauen (41,6% versus 21,8%).

Es lohnt sich also, bei den Klassikern zu bleiben und auch nach den Flitterwochen ab und zu das Frühstück ans Bett zu bringen oder die Braut mit einem grossen Strauss Blumen zu überraschen. Aber zunächst wünsche ich Ihnen romantische Flitterwochen.

Ihre

Nathalie de Regt

Inhalt

Inhalt

DESTINATIONS 10

Porträt Heiraten auf Jamaika

12

Titelstory Karibische Inselperlen

18

Destination Heiraten und Flittern auf dem Kreuzfahrtschiff

26

Destination Ibiza – Hotspot der Promis

30

Städtereise Melancholisches Lissabon

25

Wett bewerdben

uf Honeymoon a Bahamas zu gewinnen

26

Destination Ibiza – Hotspot der Promis

32

Porträt All inclusive im Atmosphere Kanifushi Maldives

41

Porträt Heiraten im Hotel Walserhof Klosters

42

Schweiz Zivile Trauungen in Museen

44

Honeymoonhotels Wellnesshotels für den Minimoon

49

Porträt Hochzeit im Hotel Schatzalp Davos

53

Romantic Location Guide

Inhalt

12 Titelstory Karibische Inselperlen

36

22

Brautmode Brautstyling passend zur Location

Trauringe Der Diamant steht für wahre Liebe

INSPIRATIONS 22

Trauringe Der Diamant steht für wahre Liebe

40 Accessoires

Schönes für den Bräutigam 36

Brautmode Brautstyling passend zur Location

GOOD TO KNOW 34

48

Beauty Helferlein für makellose Haut

50

Ratgeber Welches Brautkleid passt zu mir?

RUBRIKEN 03

Editorial

06

Kurznews

52

Internetverzeichnis/ Impressum

Interview Melanie Jones, Cupcake Affair

We ttb ew er b

39

30

Minimoon am Sarnersee zu gewinnen

Städtereise Melancholisches Lissabon

Kurznews

Von Flip-Flops bis Flitterwochen-Songs News rund um Hochzeit und Flitterwochen kurz zusammengefasst.

Auslandhochzeit leicht gemacht Der neue GHM Wedding Guide liefert Fakten für die Traumhochzeit im Ausland. Sich am langen Sandstrand Vietnams das Ja-Wort geben, das Eheversprechen bei einer Zeremonie in Bali erneuern oder eine symbolische Trauung mit Blick auf das Arabische Meer – mit dem GHM Wedding Guide geht Heiraten im Ausland ganz einfach. Neben Fakten und dem notwendigen Know-how für eine gelungene Trauung im Ausland inspiriert der Führer mit Ideen und wertvollen Tipps bei der Gestaltung der Zeremonie. www.ghmhotels.com/en/weddings-events/wedding-guide

Flitterwochen ohne Knitter

Tanzen bis zum frühen Morgen In Brasilien gibt es den Brauch, seinen Hochzeitsgästen Flip-Flops zu schenken, damit sie bis spät in die Nacht tanzen können. Das Label Havaianas hat dafür das perfekte Modell im Angebot. Die Schlarpen gibt es verziert mit verschiedenen kleinen Figuren (Brautpaar, Hochzeitsauto etc.). EUR 10.00,

Wenn Kleid, Hemd und Co. Falten aufweisen, gilt es, Dampf zu machen. Die neue «Garment Steamer»-Dampfbürste sorgt im Handumdrehen für tadellose Kleidung. Die Garderobe kann mit dauerhaftem Dampf ca. 15 Minuten problemlos aufgefrischt werden. Ein Bügelbrett wird nicht benötigt und das praktische, handliche Design macht es leicht, auch Knitterfalten aus Plissees und schwer zugänglichen Stellen zu entfernen.

EUR 39.95, www.go-travelproducts.com

www.havaianas.com

Wissenswertes zur Hochzeit «Das Hochzeits Buch – Alles, was Sie wissen sollten» ist ein stimmungsvoller Band voller Inspirationen und Ideen – von saisonaler Flora und Dekorationen über die passende Garderobe bis hin zum Arrangement eines gelungenen Festes. Stilratgeber und Bildband verbinden sich hier zu einem Buch, in dem nicht das Wort «Hochzeitsstress», sondern die aufregende Zeit der Vorbereitung die Hauptrolle spielen.

Das Hochzeits Buch – Alles, was Sie wissen sollten Amélie Cremer & Carina von Bülow 160 Seiten, ISBN 978-3-8327-3316-2, te Neues, ca. CHF 19.90

6

Kurznews

Songs für die Flitterwochen Seit dem 18. September ist die neue CD von Lana Del Rey erhältlich.

Das dritte Werk der Sängerin trägt den Namen «Honeymoon» und eignet sich mit seinen 14 Liedern damit perfekt für die musikalische Untermalung der Flitterwochen. Del Reys Lieblingslied des Albums ist übrigens der Song mit dem Titel «Terrence Loves You».

Erholungsweekend auf Wunsch Auf der Schweizer Plattform hochzeitswunsch.ch können Hochzeitspaare eine individuelle Wunschliste zusammenstellen und danach für alle Hochzeitsgäste ­freischalten. Neu kann das Brautpaar diese Liste mit ­Gutscheinen von weekend4two.ch ergänzen, denn jedes Hochzeitspaar freut sich auch über ein Wellness- oder Romantik-Wochenende kurz vor oder nach der Hochzeit. www.hochzeitswunsch.ch

7.– 8.11.2015 St.Gallen 14.–15.11.2015 Basel 9.–10.01.2016 Zürich Grösste Auswahl an Trauringen, Braut- und Festmode Mode-Shows www.festundhochzeitsmessen.ch

Sonderschauen

Fachreferate

Kurznews

Pickelfrei für die Hochzeit

Liebestrank in London Mit dem neuen Drink «Bewitched Love» werden an der Bar des Metropolitan by Como in London Herzen gezaubert – und das nicht nur im Glas.

Der mit dem tschechischen Wermut-Wodka «Babicka» gemixte Cocktail betört Herz und Gaumen. Der Liebestrank wird mit hausgemachtem Granatapfelsirup und einem Hauch von Zitrone in einem Martini-Glas, mit einem Eiswürfel in Herzform, garniert mit Blüten präsentiert.

Unreine Haut kann auch im Erwachsenenalter auftreten. Vichy nimmt sich mit «Normaderm Verschönernde Pflege» dieser Problematik an und bietet erwachsenen Frauen eine auf ihre speziellen Bedürfnisse angepasste Pflege, die Frische und Feuchtigkeit spendet und die Symptome unreiner Haut bekämpft. Erhältlich in Apotheken.

Hochzeitsmessen im Herbst Der Herbst entwickelt sich vermehrt zur Hochzeitsmessenzeit. Neben kleineren Ausstellungen in Hotels wie beispielsweise im Park Hyatt in Zürich (21. November), Hotel Freienhof in Thun (1. November) oder dem Hotel Geroldswil (23.-25. Oktober) verschieben sich die bewährten Hochzeitsmessen auch teilweise in den Herbst. ❦ Samstag/Sonntag, 10./11. Oktober 2015, MariNatal BaselMünchenstein, www.hochzeitsmessen.ch/basel ❦ Samstag/Sonntag, 24./25. Oktober 2015, Big Love, Meister Schmuckmanufaktur, Wollerau, www.biglove.ch ❦ Samstag/Sonntag, 7./8. November 2015, Fest- und Hochzeitsmesse St. Gallen, Olma Messen, www.festundhochzeitsmesse.ch ❦ Samstag/Sonntag, 7./8. November 2015, Hochzeitswelten, Zug, Messegelände, www.hochzeitswelten.ch ❦ Samstag/Sonntag, 14./15. November 2015, Fest- und Hochzeitsmesse Basel, Messe Basel, www.hochzeitsmesse-basel.com

Vom Foto zum Kunstwerk Whitewall verwandelt fotografische Motive im Handumdrehen in einzigartige Kunstwerke. Die übersichtlich gestaltete Website ermöglicht individuelle Bildbearbeitung ganz ohne SoftwareDownload. Dank Schnelleinstieg und Konfigurator sind alle Informationen über die Kosten des gewünschten Produkts auf einen Blick sichtbar. Ob Leinwand- oder Textildrucke, Trägerrahmen mit 3D-Effekt, Fotoabzug auf Holz oder Acrylbock – für eine künstlerisch hochwertige Präsentation gibt es verschiedene Möglichkeiten. www.whitewall.ch

8

Advertorial

ARUBA

One Happy Honeymoon auf One Happy Island

Endlose Sandstrände, türkisfarbenes Wasser, Divi-Divi-Bäume, die

Landschaft mit Kakteen, Aloe-Pflanzen und dramatischen Felsformationen.

der Passatwind unwiderruflich zur Seite gebogen hat, eine Windmühle

Das wüstenartige Aussehen erklärt sich einfach: Pro Jahr fallen nur

aus dem 19. Jahrhundert, sonnengebräunte Urlauber und lachende

60 Zentimeter Niederschlag pro Quadratmeter. Ob Golfen, Radfahren,

Einheimische so strahlt Aruba von bunten Postkarten. Und One

Wandern oder unzählige Wassersportmöglichkeiten vom Spaziergang am

happy island hält, was die Fotos versprechen.

Meeresgrund bis Wasserski – Urlauber, die es gerne aktiv mögen, kommen hier auf ihre Kosten. Wer es entspannt angehen möchte, der schlendert

Aruba liegt nur wenige Kilometer vor der südamerikanischen Küste und

an den elf Kilometer langen weißen Sandstränden entlang oder genießt

bildet das A der ABC Inseln. Auf der kleinen Insel treffen karibischer

einfach die vielen Wellness- und Spa-Angebote auf der Insel.

Charme, europäische Standards, unberührte Natur, spannende Attraktionen und belebte Festivals aufeinander. An den weißen Stränden im Nordwesten

One Happy Honeymoon –

reihen sich komfortable Resorts. In der nahen Hauptstadt Oranjestad

Aruba beschenkt Flitterwöchler und Paare am Hochzeitstag

laden Boutiquen und Geschäfte zum Bummeln ein, während historische

Für Hochzeitsreisende hält Aruba ein besonderes Geschenk bereit: Mit

Gebäude die multikulturelle Geschichte der Insel widerspiegeln. Auch

dem kostenlosen «One Happy Honeymoon-»Programm (OHH) lässt sich

die wilde Küste im Nordosten hat ihren Charme: hier treffen hohe Wellen

von vielen Vorteilen wie zum Beispiel einer Flasche Sekt zum Empfang,

auf raue Klippen und entlegene Sandstrände. Zudem lohnt ein Besuch

ausgewählte Gratis-Leistungen im Hotel sowie ermäßigten Eintritt zu

im Südosten: Im Städtchen San Nicolas kann man typisch arubanisches

vielen Attraktionen profitieren. Informationen zum One Happy Honeymoon

Leben spüren. Das Inselinnere prägt eine für die Karibik einzigartige

Programm auf www.aruba.de.

Porträt Destination Jamaika

Für romantische Stunden bietet die Insel unzählige Möglichkeiten – im Bild Frenchmans Cove im Osten Jamaikas.

Heiraten im Herzen der Karibik Jamaika wurde zur besten Hochzeitsdestination der Welt gekürt.

V

on den ersten Strahlen der Morgensonne bis zum Sonnenuntergang zeigt sich Jamaika als facettenreiche und farbenfrohe Insel. Bereits Christoph Kolumbus notierte bei der Entdeckung Jamaikas 1494 in seinem Logbuch, es sei «die schönste Insel, die mein Auge je sah; ihre Berge scheinen den Himmel zu berühren» und der Mann kannte sich schliesslich ein wenig in der Welt aus.

Die Karibikinsel wartet mit einzigartigen Erlebnissen, spannenden Touren, atemberaubenden Landschaften und herzlichen, gastfreundlichen Menschen auf.

Neben vielen wunderschönen Sandstränden – von kleinen, einsamen Buchten bis

10

zum Seven Mile Beach – bietet die 230 km lange und 80 km breite Insel, die im westlichen Inselboden der Karibik liegt, auch bis zu 2300 m hohe Berge mit Kaffeeplantagen, alte Herrenhäuser, jede Menge Wasserfälle, üppige Vegetation, Flossfahrten, Reggae, Schwimmen mit Delfinen, eine im Dunkeln leuchtende Lagune, Jamaika-Bobfahren, Höhlensysteme, Mangrovengebiete mit Krokodilen, Rum-Destillerien, Ausritte, alte Piratennester, Zip-Lining, auf Stelzen im Meer errichtete Bars und noch vieles mehr.

Weil die Insel relativ klein ist, lässt sich all dies erleben, ohne lange fahren zu müssen. Ob das Paar eine Rundreise über die

Insel oder Tagesausflüge von der Nordküste aus machen möchte, ob geführt mit einem Mini-Bus, auf eigene Faust mit dem Mietwagen oder zusammen mit den Einheimischen in öffentlichen Verkehrsmitteln, hängt dabei einzig vom Paar ab.

Heiraten auf Jamaika Der Liebe und dem Glück steht in Jamaika nichts im Wege, denn Heiraten ist hier wunderbar einfach. Sehr schlicht oder auch mit vielen romantischen Details wird man gerne den schönsten Tag im Leben organisieren. Das Brautpaar kann sein JaWort unter einem Wasserfall geben oder ganz traditionell vor den Altar treten. Die

Porträt Destination Jamaika

Auch eine romantische Fahrt auf einem Longboat bietet sich an.

einzige Bedingung ist, dass sich das Paar mindestens 24 Stunden auf der Insel aufhält. Viele Hotels bieten ihren Gästen das Arrangement der Hochzeit als besonderen Service sogar ohne Kosten, wenn man eine Woche Aufenthalt bucht. Kein Wunder, dass Jamaika im Rahmen des weltweiten Finales der World Travel Awards (WTA) im letzten Dezember als beste Hochzeitsdestination der Welt geehrt wurde.

Auf Jamaika gibt es inselweit dutzende Standesbeamte, welche die Trauung gegen eine kleine Gebühr vollziehen. Sogar der

Papierkram ist denkbar einfach. Wenn Sie und Er über 18 Jahre alt sind und noch nicht verheiratet waren, benötigen sie lediglich einen Staatsbürgerschaftsnachweis (Pass) sowie eine Kopie der Geburtsurkunde, die den Namen des Vaters enthält. Sollten einer der beiden (oder beide) geschieden sein, müssen die Scheidungspapiere vorgewiesen werden. Verwitwete Personen benötigen eine Kopie der Sterbeurkunde des vorherigen Ehepartners. Sämtliche Dokumente müssen in englischer Sprache vorgelegt und alle Kopien beglaubigt sein.

Das Wichtigste in Kürze

Die Zeremonie wird schliesslich in englischer Sprache von einem Standesbeamten durchgeführt. Nach der Trauung erhält das Brautpaar ein Marriage Register (Heiratsbescheinigung). Diese wird vom Standesbeamten an die zentrale «Registry» in Spanish Town geschickt, welche die Eheschliessung im Zentralregister einträgt und die Heiratsurkunde ausstellt. Diese wiederum muss dann noch vom Schweizer Generalkonsulat in Kingston legalisiert werden. Dies dauert in der Regel drei Monate.

Auf Jamaika ist heiraten ganz einfach.

❦ Anreise: Von der Schweiz gibt es keine Direktverbindungen nach Montego Bay oder Kingston. Condor fliegt Jamaika ab Frankfurt und München an. Eine tägliche Verbindung gibt es auch mit der Swiss und Jetblue über New York.

❦ Beste Reisezeit: Jamaika ist ein Ganzjahresreiseziel mit konstanten Temperaturen zw. 27 und 32°C. Hauptsaison ist von Ende Dezember bis April.

Interessante Monate sind der Mai und der November, da sie schon in der Nebensaison liegen und preislich günstig sind. Die Hurrikan-Saison dauert ca. von August bis Oktober.

❦ Zeitunterschied: -6 h im Herbst/Winter bzw. -7 h während unserer Sommerzeit

❦ Einreise: Gültiger Reisepass, der bei der Einreise noch mind. 6 Monate gültig ist. Bei Aufenthalten bis 3 Monate kein Visum erforderlich.

Keine besonderen Impfungen gegen Tropenkrankheiten.

❦ Informationen: visitjamaica.com

11

11

Destination Karibik

Inseln der Träume Türkisblaues Meer, weisse Sandstrände und das ganze Jahr über angenehme Temperaturen: Die Karibik ist ohne Zweifel ein Synonym für traumhafte Flitterwochen unter Palmen – und heiraten kann man hier auch.

12

Destination Karibik

D

ie Karibik ist so vielfältig, dass sie für jeden Geschmack das Richtige zu bieten hat – ideal also auch für Paare, deren Interessen nicht immer deckungsgleich sind. Während die einen eher Ruhe und Entspannung suchen, möchten die anderen lieber aktiv sein, nette Leute kennenlernen und gemeinsam etwas erleben. In der Karibik brauchen sich die Partner nicht zwischen diesem oder jenem zu entscheiden, sie können aus dem Vollen schöpfen und die gemeinsame Zeit rundum geniessen. Zudem gibt es einige exklusive Anlagen nur für Erwachsene, die optimal auf die Bedürfnisse von Paaren zugeschnitten sind. «Adults only»-Resorts wie Sandals (siehe Seite 16) oder Couples bauen auf ein üppiges All-inclusive-Konzept. Eine Vielzahl an romantischen Boutiquehotels bieten Rückzugsmöglichkeiten mit maximaler Privatsphäre.

Viele Paare suchen auch in den Flitterwochen nach Abwechslung. Gemeinsame Erlebnisse beim Tauchen, Golfen oder beim fröhlichen Feiern zu karibischen Rhythmen lassen die Strapazen der Hochzeit schnell vergessen. Wer mit dem oder der Liebsten richtige Abenteuer erleben will, bis das Adrenalin durch die Adern rauscht – nachgewiesenermassen ein wirkungsvolles Aphrodisiakum – wird ebenfalls fündig. Die meisten Länder der Karibik haben viel in Sachen «Soft Adventure» zu bieten, z. B. Canyoning oder Wildwasser-Rafting, Dschungeltrekking oder Birdwatching.

Und was wären die perfekten Liebesferien ohne eine Prise sinnliche Wellness? Dabei endet die Zweisamkeit für den männlichen Part nicht mehr an der Tür zum Spa. In der Karibik bieten viele Hotels besondere Behandlungen für Paare an.

Schmelztiegel der Kulturen Geografisch erstreckt sich die Karibik von Kuba im Norden bis Suriname im Süden sowie von Barbados im Osten bis Belize im Westen. Auch die Inselkette der Bahamas wird in einem Atemzug mit der Karibik genannt. Die Mehrheit der Karibischen Inseln gehört zu den Antillen (Grosse und Kleine). Oft wird auch das fast 2000 Kilometer nördlich gelegene Bermuda aufgrund historischer und kultureller Gemeinsamkeiten mit zur Karibik gerechnet.

Die verschiedenen Kolonialprägungen machen die Karibik zu einem Schmelztiegel der Kulturen, und man spricht Spanisch, Holländisch, Englisch und Französisch. Es ist also nicht ganz einfach, den Überblick über die mehr als 1000 Inseln und Inselgruppen des Karibischen Meeres

13

13

Destination Karibik

Die trockene, hügelige Landschaft erkundet man am besten im Arikok Nationalpark. Offizielle Hochzeiten finden im schmucken Rathaus in der Hauptstadt Oranjestad jeweils mittwochs, donnerstags und freitags statt, symbolische Trauungen können überall auf der Insel durchgeführt werden.

Bahamas: Die kleine Bahamas-Insel Harbour Island ist berühmt für ihren «Pink Beach». Er ist einer der schönsten Strände der Karibik. Der besondere Farbton entsteht durch einen Mix von winzigen roten Organismen, die vom Korallenriff vor dem Strand stammen und angespült werden.

Doch Karibik heisst nicht nur Inseln, Strand und glasklares Ozeanwasser. Es gibt auch andere Kulissen für eine Traumhochzeit, beispielsweise den «Ocean Club» bei Nassau – mit einer Gartenterrasse, die den Gärten von Versailles nachempfunden wurde. Im Nachbau eines Augustinerklosters aus dem 12. Jahrhundert kommt man sich schon fast wie im guten alten Europa vor. Doch die milde Meeresluft und der unbeschreibliche Blick auf den Strand von Paradise Island machen sofort klar, dass man sich in der Karibik befindet.

Kuba erlebt zurzeit einen Boom.

Die Karibik erstreckt sich von Kuba bis Suriname und von Barbados bis Belize.

zu behalten. Jede Insel hat ihre individuelle, spannende Geschichte, ihre charakteristische Bevölkerungsmischung, ihre eigene Sprache und natürlich ihre ganz besonderen Landschaften – von der kargen Schönheit Curaçaos, über die unzähligen Sandinseln der Bahamas bis zum dichten Regenwald von Guadeloupe oder Tobago. Eines haben die Inseln aber gemeinsam: herzliche Menschen mit positiver Lebenseinstellung, unverwechselbare Musik und Kultur.

Einige Highlights der Karibik Da es unmöglich ist, jede Insel bzw. Inselgruppe im Einzelnen vorzustellen, werden

14

im Folgenden einige Highlight herausgepickt.

Aruba: Diese kleine Insel, die zu den niederländischen Antillen gehört, liegt aus­ serhalb des Hurrican-Gürtels, sodass es keine Gefahr für Wirbelstürme gibt. Die Zuckerstrände wie beispielsweise der Baby Beach gehören ebenso zu den Highlights wie das quirlige Nachtleben (es gibt mehrere Casinos) und die multikulturelle Geschichte (die Einwohner von Aruba sind ein Mix aus Caquetio Indianern, Afrikanern und Europäern). Die grossen Hotels befinden sich am Palm Beach, BoutiqueHotels sind an der Eagle Beach situiert.

British Virgin Islands: Wer nicht genug bekommen kann vom karibischen Flair, ist auf den Britischen Jungferninseln besonders gut aufgehoben. Hier wachsen Palmen an weissen Stränden und grüne Berghänge ragen bis ans türkisfarbene Meer. 60 Inseln und Riffe gehören zu den britischen Virgin Islands, doch nur rund 21 davon sind bewohnt. Am besten quartiert man sich auf der Insel Tortola ein und erkundet die anderen Inseln per Surfbrett. Wer eine ganz exklusive Hochzeit feiern möchte, mietet gleich die ganze Insel Guana Island. Auf der malerischen, hügeligen Insel gibt es nur eine einzige Hotelanlage mit verschiedenen kleinen Villen. Insgesamt lassen sich dort 32 Personen unterbringen – allerdings kostet zur günstigsten Jahreszeit der Spass 21 000 US-Dollar, also im Durchschnitt 656 Dollar pro Person und Nacht.

Dominikanische Republik: In der Dominikanische Republik ist alles inklusive – ob man nun unter Palmen relaxen, die 83 (!) Naturschutzgebiete der Insel erkunden oder abends noch feiern möchte.

Auch wer auf Öko setzt, kommt hier auf seine Kosten, denn das Hinterland ist nahezu unberührt. Heimische Guides führen zu den spektakulärsten Dschungel-Abenteuern, etwa zum Lago Enriquillo, dem

Destination Karibik

Relaxen unter den Palmen der Dominikanischen Republik.

grös­sten See der Antillen, im Nationalpark Isla Cabritos. Wer zwischen Januar und März hier seine Flitterwochen verbringt, hat die Chance, Buckelwale in der Bucht von Samaná zu beobachten, die sich dort paaren und ihre Kälber zur Welt bringen. Die Halbinsel besticht aber auch durch die tropische Vegetation, die Kokospalmenwälder, die idyllischen Strände und traumhaften Buchten.

Kuba: Mit der Entspannung der Beziehungen zwischen Kuba und den USA erlebt die Insel, die zu den Grossen Antillen

gehört, einen regelrechten Boom. Es wird wohl nicht mehr lange dauern und auch Kreuzfahrtschiffe, die von Florida kommen, können in Kuba anlegen. Havanna ist die grösste Metropole der Karibik und seit 1982 gehört die Altstadt La Habana Vieja zum UNESCO-Weltkulturerbe. Wer einmal durch die Gassen der Hafenstadt geschlendert ist, weiss warum. Hier treffen sich Barock, Neoklassizismus und Art Déco auf kleinstem Raum. Havanna bietet auch ein exzellentes Hotelangebot, das spezialisiert ist auf die Organisation von Hochzeits- und Flitterwochenpaketen.

Puerto Rico: Burgen, Strände, Urwald, Salsaklänge – Puerto Rico vereinigt einiges auf 3500 Quadratmetern. Sie ist zwar die kleinste, aber auch eine der schönsten Inseln der Grossen Antillen. Die quirlige Mini-Metropole San Juan eignet sich hervorragend als Ausgangspunkt für Ausflüge zu den beliebten Stränden von Isla Verde, den schicken Shops von Condao und den Baumfröschen im El Yunque-Regenwald. Die historische Altstadt von San Juan mit ihren Kopfsteinpflastern und der beinahe 500 Jahre alten Festung wurde von der UNESCO zum Weltkulturerbe er-

Das Wichtigste in Kürze ❦ Anreise: Edelweiss fliegt von Zürich direkt nach Havanna auf Kuba und nach Punta Cana in der Dominikanischen Republik. Die anderen Inseln sind am besten mit Umsteigen in München, Frankfurt, Amsterdam oder London erreichbar.

❦ Beste Reisezeit: Grundsätzlich kann die Karibik das ganze Jahr über bereist werden, die beste Reisezeit ist von Mitte Dezember bis April. Die offizielle Hurrikansaison liegt zwischen Beginn Juni und Ende November. Die ABC-Inseln Aruba, Bonaire und Curaçao liegen ausserhalb des Hurrikangürtels. Auch Barbados, Grenada, Trinidad und Tobago werden kaum von Wirbelstürmen überquert.

Temperaturen zwischen 25−30 Grad Celsius.

❦ Zeitunterschied: –6 h im Herbst/Winter bzw. –7 h während unserer Sommerzeit

❦ Einreise: Je nach Insel muss der Reisepass noch drei bis sechs Monate gültig sein. Keine Visa erforderlich; keine Impfpflicht.

❦ Informationen: www.karibik-info.de, www.karibik.org

Romantik pur vor den Piton Mountains in St. Lucia.

15

Destination Karibik

klärt. Besonders romantisch ist die schöne Aussicht von der 1630 errichteten Stadtmauer und ein abendlicher Bummel durch die Altstadt. Rincon, ein SurferHotspot im Nordwesten, bietet einsame Strände, wo sich der Atlantik mit dem karibischen Meer trifft. Noch abgelegener ist die Insel Vieques, die sich sechs Meilen vor Puerto Ricos östlichstem Ende befindet.

Saint Lucia: Saint Lucia ist bekannt für seine kultigen Piton Mountains. Doch die Romantik geht weit über die Zwillingsgipfel Gros und Petit Piton hinaus – vom Botanischen Garten Diamond Falls und dem 19000 Hektaren umfassenden Regenwald bis zu den palmenbesetzten Stränden und

dem weltweit einzigen «Drive-in»-Vulkan.

Die meisten der Top-Hotels befinden sich in und um die beiden Hauptorten Cas­tries (Hauptstadt) und Soufriere am Fusse der Zwillings-Vulkankegel.

Turks & Caicos: Grace Bay lädt zum Eis schlecken und faulen Tagen am Strand.

Nicht umsonst listet CNN diesen Beach als drittbesten Strand der Welt. Ein Segeltag mit Stopps an verschiedenen der 32 unbewohnten Inselchen des Archipels gehört ebenso auf das Flitterwochen-Programm.

Trinidad & Tobago: Ganz im Süden der Karibik, vor der Küste Venezuelas, versteckt sich mit den beiden Schwesterinseln

eines der noch unberührtesten Tropenparadiese der Welt. Sie bestechen nicht nur durch eine vielfältige Pflanzenwelt, sondern sind auch das Zuhause hunderter seltener Vogel-, Korallen- sowie Schmetterlings- und Fischarten. Herrlich abtauchen geht auf Tobago mit seiner schillernden Unterwasserwelt, wo man selbst bedrohten Schildkrötenarten begegnen kann. Im Landesinnern punktet die Insel mit dichtem Dschungel. Die Landhausvilla The Palms im klassischen Kolonialstil mit gepflegtem Rasen und pünktlicher Tea-Time bietet auch ein schönes Hochzeitspaket. In der lockeren Ansammlung von fünf Villen im gleichen Baustil, können insgesamt bis zu 30 Personen wohnen.

Auf den Sandals Islands kann man ohne Extra­kosten heiraten.

Wo die Liebe zelebriert wird Die Hotelgruppe Sandals ist speziell auf Paare ausgerichtet und besitzt auf den karibischen Inseln Jamaika, Bahamas, Bardados, Grenada, Saint Lucia und Antigua insgesamt 15 exklusive Resorts. Die karibische Hotelgruppe verfügt sogar über einen «Director of Romance».

So weiss Marsha-Ann Brown genau, was Romantik ausmacht: «Es sind Vertrauen und gemeinsame Erlebnisse, die vor allem während eines mehrtägigen Paarurlaubs entstehen.»

Das Luxus-all-inclusive-Angebot der Sandals Resorts reicht von mehreren Gourmet-Restaurants pro Hotel und erlesenen Getränken wie exklusiv für Sandals ausgewählten Robert Mondavi-Weinen bis zum romantischen Ambiente mit offenen Feuerstellen und privaten Cabanas. Dank des guten Service und vielfältigen Angeboten lässt sich die romantische Umgebung ausserdem mit weiteren beliebten Annehmlichkeiten kombinieren: Auf Wunsch können Paare z.B. ein Abend­ essen bei Kerzenschein am Strand oder ein Picknick zu zweit am ­Lagerfeuer geniessen. Romantisch ist bei Sandals aber auch die Unterbringung der Honeymooner – insbesondere in den Suiten, die besonders auf die Bedürfnisse von Verliebten abgestimmt sind. Als «Love Nests» bezeichnet, bieten sie oftmals einen eigenen Garten oder eine Terrasse mit einem privaten Pool, komfortable Kingsize-­

16

Mahagoni-Betten, bezogen mit ägyptischer Baumwoll-Bettwäsche, und luxuriöse Badezimmer mit grossen freistehenden Badewannen.

Hochzeit ganz privat Bei Sandals kann man sogar auf den Privatinseln der Resorts auf Jamaika und den Bahamas ohne Extrakosten heiraten. Die Sandals ­Islands sind von den Resorts Sandals Royal Caribbean bzw. Sandals Royal Bahamian in wenigen Minuten per Shuttleboot zu erreichen und bieten eine perfekte Kulisse für eine Traumhochzeit. Bei einem Aufenthalt von mindestens drei Nächten ist zudem das Hochzeits-Arrangement «Beautiful Beginnings» bereits im Preis inbegriffen, bei dem ein persönlicher Hochzeitskoordinator dem Paar mit Rat und Tat zur Seite steht. Dazu beinhaltet das Paket u.a. die Trauzeremonie und einen Empfang mit Sekt und Hors d’Oeuvres für das Paar und bis zu sechs Gästen, aber auch das Frühstück im Bett am Morgen nach der Hochzeit. Für das Wohlbefinden sorgen zudem eine Maniküre für die Braut und eine 35-minütige Massage für den Bräutigam. Zu den weiteren Inklusivleistungen gehören auch ein Hochzeitsgeschenk für die frisch Verheirateten sowie ein Hochzeitsdinner in einem der Gourmet-Restaurants. Auf Wunsch kann das Brautpaar seine Hochzeit auch individuell planen und ganz nach seinen persönlichen Vorlieben zusammenstellen.

HERZKLOPFEN für alle, die sich trauen. Die Hochzeitsträume von AIDA.

Sie möchten Ihre Hochzeit zu einem unvergesslichen Erlebnis machen?

Willkommen an Bord von AIDA. Wählen Sie Ihr Traumziel aus und lassen Sie sich von unseren exklusiven Hochzeitsarrangements verwöhnen. Vom Brautstrauss bis zum romantischen Fotoshooting in traumhafter Kulisse finden Sie bei uns alles, was das frisch vermählte Herz begehrt.

www.aida.ch

Destination Kreuzfahrt

Eine Hochzeit auf einem Kreuzfahrtschiff ist nicht nur romantisch.

Auf einigen Ozeanlinern ist die Verm채hlung sogar rechtsg체ltig.

Destination Kreuzfahrt

Bei Costa kann man nicht nur flittern, sondern auch im Hafen oder am Strand heiraten.

Die Karibik gehört zu den klassischen Kreuzfahrtgebieten – im Bild die Columbus der Reederei Hapag-Lloyd.

D

ie romantische Vorstellung, auf hoher See vom Kapitän in schmucker Uniform getraut zu werden, um danach den Brautstrauss in hohem Bogen in die unendlichen Weiten der Weltmeere zu werfen, ist ja wirklich schön, aber leider nicht so ohne Weiteres umsetzbar. In Wahrheit sind Kapitäne nicht prinzipiell dazu befugt, rechtskräftige Trauungen durchzuführen, auch wenn sich dieses Gerücht hartnäckig hält. Nur wenige Staaten erlauben juristisch-vollwertige Hochzeiten auf ihren Schiffen. Aktuell dürfen nur Kapitäne, die mit einem Schiff unter der Flagge von Malta oder den Bermudas in See stechen, rechtskräftige Ehen schliessen. Zurzeit sind dies Schiffe der Reedereien TUI Cruises mit Mein Schiff 1, 2 und 3, Sea Cloud Cruises mit der Sea Cloud und der Sea Cloud II, Celebrity Cruises und Azamara (Malta) sowie Cu-

nard Line, Princess Cruises und P&O Cruises (Bermuda). Einen besonderen Traum können sich Hochzeitspaare bei Cunard erfüllen: Auf der Queen Mary 2 traut der Kapitän regelmässig auch auf den Transatlantik-Fahrten des Megaliners.

Und die Schiffe der Reederei Princess Cruises verfügen über Wedding Chapels, die mit Webcams versehen sind. So können die Daheimgebliebenen die Hochzeit auf dem Kreuzfahrtschiff live mitverfolgen.

Relativ neu ist die Regelung auf den Bahamas, die der Reederei Royal Caribbean International eine Ausnahmegenehmigung für Trauungen auf ihren Kreuzfahrschiffen erteilt hat, genauso wie kürzlich der Reederei Norwegian Cruise Line auf ihren neusten Schiffen der Flotte Norwegian Breakaway und Norwegian Getaway sowie ab Herbst auch auf dem Neubau Norwegian Escape.

19

19

Destination Kreuzfahrt

Mit der Bremen von Hapag-Lloyd kann man uner anderem Südamerika entdecken.

Die Trauungen dürfen nur in internationalen Gewässern durchgeführt werden, also mindestens zwölf Seemeilen von einer Küste entfernt. Nach der Trauung erhält man in sechs bis acht Wochen die offiziellen Hochzeitsdokumente von den ausländischen Behörden. Bis dahin gilt das Paar also noch als unverheiratet.

Trauungen im Hafen Grundsätzlich muss nach Schweizer Recht eine Trauung an Land stattfinden, wozu allerdings auch ein Schiff zählt, das im Hafen fest gemacht hat – sofern man einen Standesbeamten findet (oder von der Kreuzfahrtgesellschaft vermittelt bekommt), der zur Trauung aufs Schiff kommt. Hier gelten die Regelungen für eine im Ausland geschlossene Ehe. Je nach Land kann das einfach, aber auch kompliziert und bürokratisch sein. Deshalb empfiehlt es sich, sehr frühzeitig Informationen einzuholen und die nötigen Papiere, gegebenenfalls Übersetzungen sowie eventuell nötige amtliche Bestätigungen der Papiere zu besorgen.

Viele Kreuzfahrtgesellschaften stehen den Brautpaaren für die Organisation der Hochzeit mit Rat und Tat zur Seite. Sie bieten auch spezielle Pakete in den verschiedensten Varianten an. Diese können – je nach Wunsch – Brautstrauss, Hochzeits­torte, Fotoaufnahmen, eine Flasche Champagner und ein mehrgängiges Menü beinhalten.

Oder auch ein Make-up für die Braut, den Spa-Besuch und die musikalische Untermalung der Trauung. Auch können Arrangements für eine ganze Hochzeitsgesell-

20

schaft gebucht werden. Zu den Reedereien, die Hochzeiten während einer Kreuzfahrt im Hafen oder am Strand anbieten, gehören Aida, Carnival, Costa, Hapag-Lloyd Kreuzfahrten, Holland America, MSC, Norwegian Cruise Lines und Royal Caribbean.

Flitterwochen auf hoher See Selbstverständlich kann das Paar auch seine Flitterwochen auf einem Kreuzfahrtschiff verbringen. Bei vielen Reedereien kommt es – neben einer traumhaften Fahrt über die Weltmeere − in den Genuss kostenloser Extras. Ein ganz besonderes Erlebnis ist eine Kreuzfahrt unter Segel, wie sie Star Clipper oder Sea Cloud anbieten.

Die Auswahl an möglichen Kreuzfahrtrouten ist gross. Das Mittelmeer ist eines der vielfältigsten Kreuzfahrtreviere der Welt – und eines der beliebtesten. Ebenfalls in der Nähe sind die sieben Inseln der Kanaren,

die auch im Winter als gutes Kreuzfahrtrevier gelten. Auch in der Nord- und Ostsee werden Routen mit interessanten Stopps angeboten.

Prädestiniert für eine unvergessliche Kreuzfahrt ist die Karibik (siehe dazu auch Seite 10ff). Hier gibt es ein gros­ses Angebot an verschiedenen Routen, die meist in Florida starten. Ein Klassiker ist selbstverständlich eine Transatlantikfahrt nach New York. Wer einmal da ist, kann auch gleich noch Boston, Washington und Charleston, oder aber auch den Osten Kanadas mit dem magischen Indian Summer besuchen. Abenteuerlicher wird es auf Kreuzfahrten in Südamerika, die zurzeit im Trend liegen. Aber auch der Pazifische Ozean von L.A. bis Down Under oder der Indische Ozean vom Kap der Guten Hoffnung bis zu den Stränden Balis dürfen nicht vergessen werden.

Eine Kreuzfahrt unter Segel wie beispielsweise mit den drei Schiffen von Star Clipper gehört zu den ganz besonderen Erlebnissen.

Flitterwochen im Sommer 2016 auf einer Slow Cruise

Suite mit Balkon CHF

3’389 p.P.

*

inkl. CHF 150 p.P. Bordguthaben

Profitieren Sie von 3% Honeymoon Discount**

Åndalsnes

9 Tage im Zeichen der Natur mit der Costa neoRomantica zwischen norwegischen Fjorden, Gletschern und Seen.

Entdecken Sie mit der Costa neoCollection unser neues Slow Cruise Konzept und den Genuss des entspannten Reisens:

Hellesylt

Geiranger Olden Flåm Bergen Stavanger

Amsterdam

Mehr Zeit. Mehr Flexibilität. Mehr Individualität.

Charmante, kulturell wie landschaftlich hochinteressante Orte.

Authentische nordländische Gourmet-Menüs mit auserlesenen Weinen. *Preis p.P. bei Doppelbelegung einer Suite mit Balkon und Meerblick für die Abfahrten am 26.05. und 04.06.2016. Exkl. An- und Abreise, persönliche Ausgaben, Getränke und Ausflüge.

Zzgl. obligatorisches Serviceentgelt von € 81 p.P. Buchen Sie bis zum 15.10.15 und sichern Sie sich für die 8 Abfahrtsdaten zw. dem 26.05. und 25.08.16 ein Bordguthaben von CHF 150 p.P. (max. CHF 300 pro Suite). Limitiertes Kontingent. Keine Barauszahlung, kann nicht rückwirkend gewährt werden. Es gelten die Allgemeinen Geschäftsbedingungen von Costa Kreuzfahrten Schweiz. ** Frisch verheiratet? Bei uns erhalten Sie im ersten Jahr nach Ihrer Hochzeit 3% Rabatt auf dem Kreuzfahrtenpreis Ihrer Kabine. Kann nicht rückwirkend gewährt werden.

Beratung und Buchung in Ihrem Reisebüro, oder jederzeit über unsere Gratisnummer 0800 55 60 20. www.costakreuzfahrten.ch/neoromantica

Schmuck Trauring

Der Diamant: vom Entlein zum Schwan Kaum ein Damen-Trauring kommt ohne mindestens einen Diamant aus, schliesslich steht der wertvolle Edelstein für die wahre, unvergängliche Liebe.

Wie ein Sternenhimmel glitzert dieses schöne Beispiel eines Damenrings von Rhomberg.

22

Breuning verwendet für diesen Damenring aus der Design-Kollektion Diamanten in verschiedenen Grössen.

Schmuck Trauring

Bulgari führt unter anderem einen Verlobungsring in seiner Kollektion, der mit Diamanten im Herzschliff besetzt ist.

Tiffany ist bekannt für seine Verlobungsringe – hier ein Beispiel mit einem Diamant im Pear-Schliff.

D

ie alten Griechen hielten Diamanten für Göttertränen oder Sternenstaub. Die einmalige Klarheit, verbunden mit dem faszinierenden Funkeln und dem Aufblitzen der Regenbogenfarben beim richtigen Lichteinfall, machen den Diamant zum «König der Edelsteine».

Für die Beurteilung des Werts eines Diamanten werden vier Kriterien herangezogen, die sogenannten 4 C: Cut, Color, Clarity und Carat.

Cut: Der Schliff macht’s aus Bei der Gewinnung ist der Edelstein kaum von einem gewöhnlichen Kieselstein zu unterscheiden. Erst die Bearbeitung durch den Menschen verwandelt ihn vom hässlichen Entlein zum stolzen Schwan, denn erst ein ideal geschliffener Diamant ist in der Lage, seine wirkliche Schönheit zu entfalten und ein Optimum an Brillanz und Feuer zu zeigen.

Die Schliffart ergibt sich im Normalfall aus der natürlichen Rohform des Diamanten.

Weltweit ist die beliebteste Schliffform der Brillantschliff mit seinen 58 Facetten sprich glatten Flächen, der erstmals um 1650 in Antwerpen auftauchte. Inzwischen gibt es etwa 350 eingetragene Diamantschliffe. Und es werden immer mehr, denn jeder Schleifer kann – ähnlich einem Künstler – jederzeit etwas Neues ausprobieren und einen neuen Schliff erfinden.

Ziel ist auf jeden Fall, die einfallenden Lichtstrahlen durch kunstvolle Facettierung des Steins so umzulenken, dass eine optimale Reflexion entsteht.

Color: Von weiss bis rot Die meisten Diamanten sind farblos bis gelblich. Diamanten mit Farben von hoher Sättigung wie reines Rot, Grün oder Blau sind ausserordentlich selten und erzielen daher extreme Liebhaberpreise. Diese farbigen Diamanten werden als «fancy stones» bezeichnet, am seltensten kommen in der Natur rote und rosa Diamanten vor. So gibt es beispielsweise weltweit

nur fünf Diamanten mit dem kräftigen Rot eines Rubins.

Zusammen mit den sehr seltenen farblosen Diamanten werden die wertvollen Edelsteine mit einer geringen bis deutlichen Gelbsättigung in einer Farbskala erfasst, welche von farblos bis gelblich reicht. Die obersten Farbgrade D, E und F bilden den als farblos bezeichneten Bereich. Sie unterscheiden sich mehr in der Transparenz als in der Farbe. Gerade in diesen obersten Farbgraden können aber die Preisunterschiede besonders signifikant sein. So kann ein Diamant des zweithöchsten Farbgrades bis 30 Prozent günstiger sein als der gleiche Diamant des höchsten Farbgrades D.

Clarity: Makellos rein Praktisch alle Diamanten haben kleine Einschlüsse wie beispielsweise punktartige Kristalle oder kleine Risse. Je weniger Einschlüsse ein Diamant hat, desto grösser ist seine Reinheit und desto wertvoller ist er.

Die Alliance-Ringe von Frieden sind gleich rundum mit Diamanten besetzt.

Christian Bauer setzt einen Diamant im Princessschliff in die rotgoldene Mitte des Damenrings.

Wie eingespannt präsentiert sich der Diamant im Brilliantschliff bei diesem Damenring von Kurz aus der Stilrichtung «Paris».

Furrer-Jacot kombiniert in der «Lucienne»-Kollektion einen grossen Brillanten mit kleinen Steinen und lässt so eine strahlende Blume entstehen.

23

23

Schmuck Trauring

Einen strahlenden Diamanten platziert Rhomberg in einem verzierten Gelbgoldband, das von Weissgold gesäumt wird.

Das Prädikat «lupenrein» verdient der Stein in dem Moment, wo innere Merkmale bei zehnfacher Vergrösserung selbst von Experten nicht mehr auszumachen sind.

Obwohl Einschlüsse als «Fehler» eingestuft werden, bestimmen sie die individuelle Persönlichkeit des Steins und machen jeden Diamanten zu einem Unikat.

Aus der CarbonKollektion von Diadoro stammt dieses Ringpaar.

Zahlreiche Diamanten bilden bei diesem Beispiel von Meister ein strahlendes Band.

Carat: Gewicht ist nicht immer gleich Wert Das Gewicht der Diamanten wird in Karat (ct) gemessen, wobei 1 Karat 0,20 Gramm entspricht. Kleine Diamanten werden in Punkten gemessen, wobei 1 Punkt gleich dem hundertsten Teil eines Karats ist.

Schwere Brillanten sind viel seltener als leichte von gleicher Qualität, daher kostet der Einkaräter nicht einfach doppelt so viel wie der Halbkaräter, sondern wesentlich mehr. Karat bestimmt zwar die Grösse eines Diamanten, aber nicht seinen Wert.

Zusätzlich kommen noch die oben aufgeführten drei anderen Cs hinzu, die ebenso zum Wert des Edelsteins beitragen. Zwei Diamanten gleicher Grösse können daher einen ganz unterschiedlichen Preis aufweisen.

Das schwarze Carbon lässt bei diesem Ringpaar von Happiness die Diamanten noch mehr strahlen.

Facettenreich – die wichtigsten Diamantschliffe 1

1 Brillant: Die beliebteste Form ist der Rund- bzw. Brillantschliff.

57 Facetten garantieren den Wow-Effekt.

2 Oval: Der Ovalschliff gilt als Showtalent. Als Abwandlung des Rundschliffs wirkt er bei gleicher Karatzahl ein wenig grösser.

3

2

3 P rincess: Trotz des noblen Namens kann der Princessschliff günstiger sein, da er der natürlichen Form des Diamanten folgt.

4 Heart: Wer es romantisch und verspielt mag, greift zum Herzschliff.

Aufgrund seiner Komplexität wird er aber eher selten angeboten.

5 Marquise: Der Marquiseschliff ist Marquise Jeanne de Pompadour zu verdanken, der berühmten Mätresse von König Ludwig XV. 6 Pear: Elegant und vielseitig: der Birnen- oder Tropfenschliff.

Je nach Geschmack wird die Position der Spitze gewählt.

7 E merald: Die achteckige Form des Emerald- oder Smaragdschliffs verstärkt besonders die Wirkung farbiger Edelsteine.

24

6 4

5

Daneben gibt es noch zahlreiche weitere Schliffarten.

7

Wettbewerb Königlicher Urlaub auf den Bahamas im Sandals Royal Bahamian Wer davon träumt, einen royalen Urlaub auf den Bahamas zu verbringen, ist bestens aufgehoben im Sandals Royal Bahamian, das direkt am schönen Cable Beach in Nassau auf New Providence liegt. Das Luxushotel, 1940 als Balmoral Club gegründet, war einer der Lieblingsorte des Herzogs und der Herzogin von Windsor – eines aussergewöhnlichen Liebespaares. Der britische König Edward VIII verzichtete 1936 auf seine Krone, um die geschiedene Amerikanerin Wallis Simpson heiraten zu können. Das Paar fühlte sich um Balmoral Club so wohl, dass Edward als Gouverneur der Bahamas sich sogar sein Büro dort einrichtete.

Im heutigen luxuriösen All-inclusive-Resort erinnern noch Fotos und Schriftstücke an das glamouröse

Paar, dem sicher auch das Sandals Royal Bahamian gefallen würde.

Denn die Luxusanlage bietet jeden erdenklichen Komfort, darunter zehn Restaurants und acht Bars. In kürzlich renovierten Zimmern erwartet die Gäste absolutes Wohlfühlambiente. Massive Mahagoni-Möbel, edel geflieste Böden, grosse Flachbildschirm-Fernseher sowie Marmor-Bäder gehören zur Standardausstattung.

Besonders luxuriös: In den höchsten Kategorien umsorgt ein persönlicher Butler die Gäste.

Zum Resort gehören auch sieben Pools sowie eine eigene Privatinsel – ein karibisches Refugium mit zwei Stränden, Pool, einem Red Lane Spa mit Zen-Garten und dem für seine Meeresspezialitäten bekannten Restaurant «Stew Fish».

e-mail senden und gewinnen! welches königliche Paar residierte in den 1940er Jahren im heutigen sandals Royal Bahamian?

Beantworten Sie obige Wettbewerbsfrage per E-Mail (Name, Adresse und Tel.-Nr.) an: promo@honeymoontip.com und gewinnen Sie: 7 Übernachtungen für 2 Personen im DZ mit Luxus-all-inklusive im Sandals Royal Bahamian Einsendeschluss: 23.11.2015 • Gültig bis 31.01.2017 Grafenberger Allee 72 • D–40237 Düsseldorf Telefon +49 (0)211 4057700 • www.sandals.de

Promis Ibiza

Formentera verführt mit Karibik-Feeling.

Partyinsel mit Ruheoasen Vor einiger Zeit hat sich die kleine spanische Insel Ibiza vom Hippie-Treff zum Promi-Hotspot entwickelt.

Das Wichtigste in Kürze ❦ Anreise: Edelweiss und Air Berlin fliegen beide in der Sommersaison von der Schweiz aus nonstop nach Ibiza. Zur Schwesterinsel Formentera gibt es eine Fährverbindung (Dauer ca. 30 Min).

❦ Beste Reisezeit: Im Hochsommermonat August sollte man Ibiza meiden. Dann ist die Insel brechend voll. Im Januar/Februar lohnt es sich, die Mittelmeerinsel zu besuchen. Dann stehen die Mandelbäume in prachtvoller Blüte.

❦ Informationen: www.ibiza.travel/de

I

biza galt früher als Insel der Hippies.

Noch in den 60er- und 70er-Jahren tummelten sich dort die Aussteiger und frönten ihr Leben ohne Konventionen und Regeln. Inzwischen hat sich die kleine spanische Insel im Mittelmeer zum neuen Hotspot für Promis entwickelt, denn Ibiza hat in den vergangenen Jahren sein Hotel­ angebot mächtig aufpoliert. Genehmigt werden nur noch Neubauten mit vier oder fünf Sternen, ältere Hotels wurden schick aufgemöbelt.

Heute trifft sich hier der internationale Jetset und Ibiza ist zum Hauptquartier der Pop- und Hollywoodstars, der Royals, der Spitzensportler und der Top-Unternehmer mutiert. Die Liste der Stars und Sternchen, die beispielsweise im letzten Jahr auf Ibiza anzutreffen waren, ist lang: Die Musikwelt wurde unter anderem von Kanye West, Ri-

hanna und Justin Bieber vertreten, Hollywood durch Leonardo DiCaprio, Will Smith, Orlando Bloom, Kate Hudson, Zac Efron, Jared Leto und Lindsay Lohan. Models wie Naomi Campbell und Kate Moss sonnten sich und feierten ebenso wie die Tennisprofis Rafael Nadal und Novak Djokovic oder die Fussballer Bastian Schweinsteiger, Mario Götze und Neymar.

Es locken lauschige Buchten Gefeiert wird in den bekannten Clubs Amnesia, Privilege, Pacha, Ushuaia und Café del Mar. So legte beispielsweise GlamourGirl Paris Hilton im letzten Jahr im Club Amnesia als DJane auf und Star-DJ David Guetta im Ushuaia Beach Club. Ein Grund, weshalb sich die Promis auf Ibiza so wohl fühlen, ist die relative Privacy, die sie geniessen. Wohl geht es auch ums Gesehen

Im Ushuaia geht jede Nacht die Post ab.

26

h

ey m oontip n o Wer

eine coole Hippie-Hochzeit feiern möchte, ist auf Ibiza genau richtig. Die drei Mädels von «Ma Chérie Weddings Ibiza» kennen jeden Winkel des Eilands und organisieren die perfekte magische InselHochzeit.

werden, dennoch können eine Naomi Campell ungestört shoppen gehen und Leonardo DiCaprio in einer Strandbar sitzen.

Einen Nachteil hat der Zustrom von Reichen, Schönen und Berühmten – die Preise stiegen mit ihnen.

Letztes Jahr öffnete beispielsweise das erste Hard-Rock-Hotel Europas in der Hauptstadt Eivissa. Die Zimmer kosteten im Juni zwischen 450 und 10 000 Euro …

Dort befindet sich auch das teuerste Restaurant der Welt, das Sublimotion. Ein Menü kostet dort schlappe 1500 Euro.

Doch man muss sich ja nicht unbedingt dort aufhalten, wo die Promis sind. Denn neben Jubel und Trubel bietet Ibiza, das übrigens für seine biologische Vielfalt und seine Kultur von der UNESCO 1999 zum Weltkulturerbe ernannt wurde, auch einsame Buchten und romantische Landhaushotels. Unübertroffen ist zum Beispiel

der spektakuläre Sonnenuntergang mit Blick auf die Felseninsel Es Vedrà, den man im Restaurant El Carmen an der Südwestküste ge­ nies­sen kann. Beim inseltypischen Weisswein Pes­ cador ist Romantik pur angesagt. Hier befindet sich auch die schönste Bucht Cala D’Hort.

Nicht verpassen: Formentera Selbst im Hochsommer sind noch einsame Strände zu finden. Am besten macht man einen grossen Bogen um touristische Zentren wie Sant Antoni oder die oftmals überfüllten Strände um Ibiza-Stadt – dem Städtchen selber mit seinen lauschigen Gassen und schmucken Häusern sollte man aber auf jeden Fall einen Besuch abstatten.

Vor allem im Norden der Insel findet man versteckte Buchten wie die Cala Xarraca oder die Cala Xucia, wo am Strand ein Wildbach ins glasklare Meer mündet.

Promis Ibiza

Auch Punta Galera ist zu empfehlen. Der ehemalige Steinbruch ist zwar nur kraxelnd über Fels und Stein zu erreichen, aber man wird mit glasklarem Wasser und terrassenförmigen Klippen direkt über dem Meer belohnt. Wer früh aufsteht, hat selbst angesagte Spots wie den SalinasStrand ganz für sich allein.

Abends sollte man sich rechtzeitig ein Plätzchen mit Aussicht im Fischerviertel Sa Penya in Ibiza-Stadt sichern. Von dort ist der Blick auf das bunte Treiben in der berüchtigten Gasse Calle de la Virgin, wo verrückt gekleidete Paradiesvögel ins Nachtleben starten, am besten.

Auch die Schwesterinsel Formentera sollte man auf keinen Fall verpassen. Hier findet man Strände wie in der Karibik und Ruhe statt Party. Am Playa de Ses Illetes laden bezaubernde Strandrestaurants zu frischen Langusten und eisgekühltem Cava ein, während die Zehen im feinen, weissen Sand wühlen. Als Krönung lockt ein romantischer Strandspaziergang im Mondschein.

Ibiza-Stadt bietet nicht nur zahlreiche Clubs, sondern auch romantische Plätze.

Da waren sie noch nicht getrennt, auch wenn es so aussieht: Schauspieler Leonardo DiCaprio und Model Toni Garrn.

Kate Moss verbrachte mit Ehemann Jamie Hince einige Tage auf Ibiza.

Auch Kate Hudson war letztes Jahr auf Ibiza anzutreffen.

Selbst Rihanna zieht es auf die Partyinsel.

27

27

myAustrian – Ein himmlisches Erlebnis über den Wolken Ihr Honeymoon beginnt bereits an Bord – denn mit Herzlichkeit, Charme und ausgezeichnetem Service vergeht die Zeit immer wie im Flug. myAustrian Langstrecke – die neue Art zu Reisen

Neue Destinationen

Der neue Hightech-Sitz beeindruckt mit viel Platz nach allen Seiten und dem völlig flachen, fast zwei Meter langen Bett.

Drei neue Sonnendestinationen warten ab Oktober auf Sie:

Preisgekrönter Service Unsere Flying Chefs in der Business Class verfeinern die anspruchsvollen Menüs von DO & CO. Nach Antipasti und Suppe können Sie zwischen drei verschiedenen Hauptspeisen wählen. Unsere Bordsommeliers beraten Sie gerne bei der Weinbegleitung.

Das fliegende Kaffeehaus Schauen Sie im Anschluss noch im Kaffeehaus über den Wolken vorbei: Unsere Kaffeekarte bietet eine Auswahl an zehn typisch österreichischen Kaffeespezialitäten wie Einspänner oder Melange, die vom Flying Chef an Bord frisch zubereitet werden.

Einmal in der myAustrian Business Class reisen – mit Smart Upgrade ist alles möglich!

Sind Sie im Besitz eines myAustrian Economy Tickets und möchten gerne einmal in den Genuss aller Annehmlichkeiten der myAustrian Business Class kommen? Mit dem Smart Upgrade bestimmen Sie wie viel Sie für ein Upgrade zahlen möchten. Bieten Sie mit und erfahren Sie 72 Stunden vor Abflug, ob Sie den Zuschlag erhalten haben – einfach smart!

Mauritius, das Paradies für Geniesser, Sportbegeisterte oder Honeymooner, mit seinen weissen Sandstränden und smaragdfarbenen Lagunen, wird ab 29. Oktober wöchentlich angeflogen.

Miami, die „Magic City“, die für jeden Geschmack etwas zu bieten hat – seien es die lebenslustigen Partymeilen, die sonnigen Sandstrände, die einzigartige Kulinarik oder die unberührten Naturschauplätze in der Umgebung. Ab 16. Oktober 5-mal pro Woche nonstop von Wien nach Miami.

Colombo, die Hauptstadt Sri Lankas, auch als Gewürzinsel bezeichnet und bekannt für ihre endlosen Sandstrände. Ab 27. Oktober fliegt Austrian Airlines jeden Dienstag nach Colombo.

Des Weiteren werden Bangkok, Delhi, Tokio, Peking und Malé in Asien sowie Chicago, New York JFK und Newark, Washington und Toronto in Nordamerika angeflogen.

Ab der Schweiz bestehen durch die 14 täglichen Flüge ab Zürich, Basel und Genf gute Verbindungen nach/von Wien.

Mauritius

NEU

TAGTRAUM Am schönsten sind die Orte, in die man sich jeden Tag neu verliebt, so wie Miami, Mauritius und Sri Lanka. Und auf dem Flug zu den schönsten Stränden verwöhnt mich myAustrian mit herzlichem Service.

Buchungen unter www.austrian.com, unter 044 286 80 88 oder in Ihrem Reisebüro. the charming way to fly

It’s a pleasure

Städtereise Lissabon

Der Torre de Belém gehört zum UNESCO-Weltkultur­ erbe.

Wo sich Moderne und Melancholie vereinen Lissabon, die Hauptstadt Portugals, verführt durch seine Widersprüchlichkeit.

Ausserdem fehlt es nicht an romantischen Fleckchen.

E

igentlich sollte Lissabon kein Geheimtipp sein – dennoch: die Hauptstadt Portugals gehört nicht zu den klassischen Städtereisezielen wie Paris, Rom, London oder Barcelona. Dabei ist die Stadt wunderschön, aber auch widersprüchlich. Lissabon ist melancholisch und modern, faul und lebendig, heruntergekommen und herausgeputzt. An jeder Ecke wird man von neuen Eindrücken überrascht. Und über allem ragt die unglaubliche Gastfreundschaft und Hilfsbereitschaft der Portugiesen. Man steht kaum an einer Haltestelle und versucht aus dem Fahrplan schlau zu werden, wird einem bereits Hilfe angeboten. Es kommt sogar vor, dass die Person extra ein paar Haltestellen weiter fährt als eigentlich notwendig, um den Unwissenden den richtigen Ausstieg zu zeigen.

Eine Fahrt mit der Strassenbahn Eléctrico 28, die sich von der Unterstadt Baixa in die Oberstadt Alfama schlängelt, wird von al-

30

len Touristenführern als ein «Must» propagiert. Doch leider ist die Bahn oft so überfüllt, dass man kaum etwas sieht. Eine andere, neue Art, den Charme von Lissabon zu entdecken, ist eine Fahrt mit einem der zahlreichen Tuk-Tuks. Die bunten und motorisierten Dreiräder passen perfekt durch die engen Gassen.

Romantik in allen Gassen Für Turteltauben bietet Lissabon mit seiner charmanten Altstadt, dem schimmernden Fluss Tejo, dem warmen Licht und den kleinen Gässchen zahlreiche Möglichkeiten für romantische Stunden: ein gemeinsames Frühstück in einem der vielen Cafés – beispielsweise im wohl bekanntesten und schönsten Café Lissabons, im Café A Brasileira −, ein Spaziergang Hand in Hand durch die verwinkelten Gassen der Alfama, ein Bummel durch die gepflasterten Strassen der Rua Augusta oder ein romantisches Dinner mit melancholi-

scher Fado-Musik. Auch eine Shoppingtour auf Lissabons Flaniermeile Avenida da Liberdade lohnt sich. Die Prachtstrasse, die vom Parça dos Restauradores bis zum Parça Marquês verläuft, wird von vielen Bäumen gesäumt. Hier befinden sich die exklusiven Marken wie Miu Miu, Escada, Prada, Louis Vuitton oder Burberry. Zu einem der beliebtesten Shopping-Hotspots der Stadt hat sich auch der Lissaboner Stadtteil Principe Real entwickelt. Hier finden Besucher Labels von portugiesischen Designern, die trendigsten Shops und Kunstgalerien.

Einen Besuch wert ist das Museu National do Azulejo, das in einem Kloster aus dem 16. Jahrhundert untergebracht ist. Es zeigt die glasierten und bunt bemalten Keramikfliesen Portugals, die auch in Lissabon überall zu finden sind. Eine Darstellung Lissabons vor dem Erdbeben 1755 in Form eines 23 Meter langen Wandfrescos zeigt die Kunstfertigkeit im Umgang mit

ne ho

Mit Blick über die Stadt Auch das Castelo de São Jorge hoch über der Stadt sollte man nicht verpassen. Am frühen Abend, bei Sonnenuntergang, ist es hier besonders romantisch. Auf einer noch von der Sonne aufgewärmten flachen Mauer sitzend, können Hochzeitspaare in Erinnerungen an den grossen Tag schwelgen. Die Festungsanlage, die einmal als Königspalast diente, bietet im Innern auch zwei schattige Plätze, die zum Verweilen einladen. Wenn aus den Gassen der Altstadt ab und zu ein paar Klangfetzen des Fado bis hier oben klingen, dann lässt

Städtereise Lissabon

ein besonderes Hotel in Lissabon sucht, beitung der Figur, die mit geöffneten liegt mit dem Palacio Belmonte Armen und Blick auf die Stadt Lissagenau richtig. Die elf individuell gestalbon zum Dank für die Verschonung teten Suiten – inklusive einer doppelstöPortugals im Zweiten Weltkrieg von ckigen Honeymoonsuite – befinden sich im den Bischöfen in Auftrag gegeben ältesten Privatpalast der Stadt. Er wird auf wurde. Die Einweihung fand im Mai einer Seite vom Castelo de São Jorge 1959 statt. Aufzüge führen auf die flankiert. Die Aussicht von den TerrasPlattform unterhalb der Statue. Der sen ist grossartig und der kleine Blick reicht über ganz Lissabon und die Pool ist von aussen nicht Mündung des Tejo. einsehbar.

Blick vom Castelo de São Jorge über die Stadt.

diesen typisch portugiesischen Kacheln.

Die aussergewöhnlichen Farben und Motive rechtfertigen jederzeit einen Besuch. Im Gebäudeensemble befindet sich auch eine der reichsten geschmückten Kirchen. Und in den gekachelten Kreuzgängen kann man wunderschöne Foto schiessen sowie im lauschigen Innenhof entspannt einen Kaffee trinken.

ymoont ip Wer

sich am ehesten die Seele Lissabons erahnen: melancholisch und magisch.

Wer das unbeschwerte Lissabon sucht, kann sich für den Beachclub Casablanca entscheiden. Rund 20 Minuten von der Altstadt entfernt auf der anderen Seite des Tejo, kann man am Strand Praio do Infante entspannt im Liegestuhl sitzen, leckere Cocktails schlürfen und die Sonne genies­ sen. Abends finden hier regelmässig Partys mit Musik aus den 80er und 90er sowie Latin-Beats statt. Wer an heissen Tagen eine Abkühlung sucht, springt einfach in die Wellen des Atlantiks. An diesem Strand weht die Blaue Flagge – das internationale Symbol für beste Wasserqualität sowie vorbildliche Sanitär- und Sicherheitseinrichtungen im Hafen- und Badebereich. Über allem thront Cristo Rei. Die 28 Meter hohe Christusstatue wurde der Cristo-Redentor-Statue in Rio nachgebildet. 1949 begann der portugiesische Bildhauer Francisco Franco de Sousa mit der Ausar-

Zurück am Nordufer des Tejo, im westlichsten Lissaboner Viertel befindet sich ein weiteres Juwel Lissabons: der Torre de Belém. König Manuel I. «der Glückliche» liess diesen Wehrturm zwischen 1515 und 1521 im manuelinischen Stil errichten.

Weniger zur Verteidigung als vielmehr zur Orientierung für heimkehrende Seefahrer stand das heutige Wahrzeichen Lissabons einst auf einer kleinen Insel im Tejo. Durch jahrelange Versandung ist der ehemalige Leuchtturm heute fast mit dem Land verbunden und über einen kleinen Steg zu Fuss vom Ufer aus zu betreten. Eine Aussichtsplattform in 35 Meter Höhe bietet einen traumhaften Blick über das TejoDelta. 1983 erklärte die UNESCO den Torre de Belém zum Weltkulturerbe.

In Belém befindet sich auch der Palacio National da Ajuda, in dem 1862 König Luis I. die Prinzessin Maria Pia von Savoyen heiratete. Kostbare Kunstwerke und Antiquitäten gehören zur Ausstattung des Palastes, die häufig Geschenke von anderen gekrönten Häuptern waren. Ein Beispiel dafür ist der Sachsensaal, dessen Einrichtung ein Geschenk des Königs von Sachsen an Königin Maria war. Die kostbaren Möbel waren mit Meissner Porzellan verziert. Manche Räume werden auch heute noch für Staatsempfänge genutzt.

Das Wichtigste in Kürze ❦ Anreise: Die portugiesische Fluggesellschaft TAP Air und die Swiss fliegen teilweise mehrmals täglich von Zürich nach Lissabon. Von Basel und Bern gelangt man mit Easyjet direkt nach Lissabon.

❦ Beste Reisezeit: Nach der Hauptreisezeit im Sommer nimmt im August die Besucherzahl ab, das Meer ist aber noch schön warm. Der Spätherbst kann sehr angenehm sein, aber am besten eignet sich der Frühling für einen Besuch.

❦ Informationen: www.visitportugal.com

31

31

Portr채t Atmosphere Kanifushi Maldives

Ein Hideaway der besonderen Klasse Das Atmosphere Kanifushi Maldives ist genau die richtige Wahl f체r verliebte Paare, die das Einmalige suchen.

Porträt Atmosphere Kanifushi Maldives

Honeymooner geniessen die Zweisamkeit im Paradies.

D

ie Malediven gehören zu den Lieblingsdestinationen der Honeymooner. Die traumhaften Inseln im Indischen Ozean sind prädestiniert für paradiesische Flitterwochen. Eines der besonderen Schmuckstücke im Hotelangebot der Malediven ist das Fünf-Sterne-­ Hideaway Atmosphere Kanifushi Maldives im Lhaviyani Atoll, das im Dezember 2013 eröffnet wurde. Bereits die Anreise stimmt auf einen unvergesslichen Aufenthalt im All-inclusive-Resort ein: In der Hauptstadt Malé angekommen, wird das Paar in die Flughafen-Lounge des Resorts geleitet und mit kleinen Snacks und Getränken verwöhnt, bis es mit dem Wasserflugzeug weitergeht. Rund 30 Minuten dauert schliesslich der Flug zum Atmosphere Kanifushi Maldives im Propellerflieger, die Aussicht ist atemberaubend. Die schmucken Inseln der Malediven schimmern im türkisblauen Ozean und beim Landeanflug erhalten die Flitterwöchner schon einen ersten Eindruck der rund 2 Kilometer langen und 90 Meter breiten Insel Kanifushi.

pro Woche zum Abendessen aus einer Vielfalt leckerer chinesischer und indischer Speisen wählen.

In den Villen stehen den Gästen eine zweimal täglich nachgefüllte Minibar, Internetzugang, Wasser-/Tee- und Kaffeeautomaten sowie eine Reihe weiterer Annehmlichkeiten wie Sonnen- oder Insektenschutzprodukte zur kostenfreien Verfügung.

Hier wird die Liebe zelebriert Selbstverständlich bietet das Atmosphere Kanifushi Maldives für Verliebte besondere Honeymoon-Pakete an. Je nach Aufenthaltsdauer gibt es unterschiedliche Angebote, die von romantischer Bettendekora­ tion, über eine Partnermassage im Akiri Spa und ein heisses Blütenbad, bis hin zum romantischen Sunset-Cruise reichen.

Auch das nochmalige Geben des Ja-Wortes (eine offizielle Heirat ist aus rechtlichen Gründen auf den Malediven nicht möglich) kann hinzugebucht werden. Eine Zeremo-

nie am Strand mit traditioneller Dekoration, Trommelmusik, dem Segen des Insel­ häuptlings, Snacks und Sekt mit weiteren ausgewählten Paaren, eine zweistöckige Hochzeitstorte, ein «Everlasting Memories»Zertifikat mit Fotoalbum, ein romantisches Candlelight-Dinner sowie ein Frühstück in der eigenen Villa am Morgen nach der Zeremonie machen den Inselaufenthalt zum unvergesslichen «Zweit-Hochzeits»-Erlebnis.

Honeymooner kommen zudem in den Genuss von 50% Rabatt auf eine Partnermassage im hochwertig ausgestatteten Akiri Spa. Dieses wartet mit zwölf Behandlungsräumen, einer Sauna, einem Dampfbad, einem Jacuzzi sowie einem Haar- und Schönheitssalon auf, Auch die um 20% vergünstigten ersten zwei regulären Tauchgänge versprechen ein aufregendes Paarerlebnis, bei dem man beispielsweise seltene Mantarochen bestaunen oder verspielte Delfine beobachten kann. atmosphere-kanifushi.com/de

Umfangreiches All-inclusive-Programm 132 Villen sind so auf der Insel verteilt, dass jede eine einmalige Privatsphäre garantiert.

Puristisch klare Linien im Kontrast zur üppigen Vegetation zeichnen das Hideaway aus. Ein besonderes Highlight sind die offenen Bäder. Von der Jacuzzi-Badewanne aus lässt sich abends herrlich der Sternenhimmel bestaunen. Kulinarische Köstlichkeiten, die im Hauptrestaurant «The Spice» mit Live-Cooking-Station und im vegetarischen Restaurant «Just Veg» serviert werden, sind bereits im «Platinum Plus»-Programm inbegriffen. Auch die erfrischenden Cocktails, die an den Bars «The Liquid» und «The Sunset Bar», die sich neben den beiden Swimmingpools des Resorts befinden, zubereitet werden, sind im All-inclusive-Angebot enthalten. Hier werden auch kleine Snacks angeboten. Im Spezialitätenrestaurant «The Sunset» können die Honeymooner einmal

Einsame Fleckchen gibt es zu Genüge im Atmosphere Kanifushi Maldives.

33

33

Interview Cupcake Affair

«Cupcakes lösen automatisch Emotionen aus» Melanie Jones entdeckte in England ihre Liebe zu Cupcakes und eröffnete 2010 in Zürich ihren ersten Laden.

Frau Jones, Cupcakes erlebten in den letzten Jahren einen regelrechten Boom. Weshalb?

Cupcakes sind in den USA und in England bereits seit rund 15 Jahren im Trend und vieles, was in den angelsächsischen Ländern Erfolg hat, schwappt ein paar Jahre später auch in die Schweiz über. Generell hat das Thema Backen in letzter Zeit viele Liebhaber gewonnen. Ein Grund, weshalb viele Menschen von Cupcakes begeistert sind, sind sicherlich die Emotionen, die sie ganz automatisch auslösen – rein durch ihre Farben und Variationen.

Cupcakes erleben einen Boom.

Die Wahl an Varianten ist gross.

34

Weshalb eignen sich Cupcakes besonders für Hochzeiten?

Der grosse Vorteil von Cupcakes ist, dass man viele kleine Portionen anbieten kann. So kann jeder denjenigen Cupcake auswählen, der ihm gefällt oder am besten schmeckt. Die Möglichkeit, verschiedene Geschmäcker abzudecken, ist bei Cupcakes natürlich viel einfacher als bei einer klassischen Hochzeitstorte. Haben sich bereits zahlreiche Gäste an den Cupcakes bedient, bleibt auch kein angeschnittener Kuchen zurück. Wir fertigen die Cupcakes in zwei Grössen an und bauen meist mit einer Etagere einen schönen Turm.

Dank dem grossen Kuchen on top bleibt auch die Tradition des Kuchenanschneidens erhalten, worauf viele Paare auch heute noch Wert legen.

Wie lange im Voraus sollte man einen Termin für eine Vorbesprechung bei Ihnen vereinbaren und wie ist das weitere Vorgehen?

Im Sommer sollte das Brautpaar sich mindestens vier Wochen im Voraus bei uns melden. Bei der rund einstündigen Beratung zeigen wir dem Paar die verschiedenen Möglichkeiten auf, fragen, ob bereits bestimmte Vorstellungen, was Geschmack, Farbe, Dekoration etc. betrifft, vorhanden sind und fertigen anschliessend einen Entwurf mit der Anzahl Stockwerke und Cupcakes an.

Wichtig zu wissen ist, dass wir die Cupcakes

Melanie Jones *

nicht selber an der Location aufbauen. Doch die Caterer oder Hotels übernehmen das gerne selber, es dauert schliesslich nur ca. 15 Minuten. Ausserdem müssen die Cupcakes, die wir in liebevoller Handarbeit und besten Zutaten fertigen, gekühlt aufbewahrt werden.

Wie viel kosten die Cupcakes?

Mini-Cupcakes kosten – je nach Dekorationswahl – durchschnittlich zwischen CHF 3.50 bis 5.50, grosse Cupcakes je nach Dekoration typischerweise zwischen CHF 5.90 bis 9.00.

Für eine grobe Rechnung empfehle ich mit zehn bis zwölf Franken zu rechnen, das kann aber auch günstiger sein, je nach Grösse und Dekorationswunsch. Werden noch andere Süssspeisen serviert, rechnet man vielleicht eher mit Mini-Cupcakes als grossen (ca. ein bis zwei Stück pro Person) oder gar eine Mischung von grossen und kleinen Cupcakes.

Welche Farben und Dekorationen sind bei Hochzeiten besonders beliebt?

Was die Farben betrifft, so werden gerne Violett-, Grün- und Rosatöne bestellt. Als Dekoration kommen unsere Frangipaniblüten besonders gut an. Aber auch schlichte Blumen oder Schmetterlinge sind sehr beliebt. * Melanie Jones ist Inhaberin des kleinen Unternehmens Cupcake Affair. Ihren ersten Laden eröffnete sie im Herbst 2010 im Zürcher Niederdorf, im Februar 2013 folgte die zweite Filiale in Bern und im Februar 2014 die Filiale in ihrer Heimatstadt Basel. www.cupcake-affair.ch

Ausstrecken auf Langstrecken.

Die neue Cond Business or Class.

Ab kommendem Winter von Basel, Genf und Zürich über Frankfurt nonstop nach Rio de Janeiro fliegen.* Part of the Thomas Cook Group

Wir lieben Fliegen.

unter: rmationen erhalten Sie Jetzt buchen! Weitere Info condor.com d@ rlan tze swi reservations.

Telefon: 044 286 99 98, . oder in Ihrem Reisebüro

* Erstflug am 22.12.2015.

www.condor.com

Brautmode Styling

Wedding in Style

1

Ob auf dem Land, in der Stadt oder am Strand – das Brautstyling sollte auf die Location abgestimmt sein.

2 3

Am Strand Bei einer Hochzeit am Strand geht es unkompliziert zu und her.

Ein Brautkleid im Vintage-Stil, kombiniert mit verspielten Accessoires, ist die richtige Wahl.

4

5

36

1 Mit Blumen besetzter Haarreif von Benetton.

2 Bast-Wedges «Pretty Perle» von Fiarucci.

3 Brautkleid von Paolo Sebastian mit viel Spitze.

4 Duft «Eau des Indes» von Rituals.

5 Ring, Ohrringe und Armkettchen aus der «Light of Luna»-Kollek­ tion von Thomas Sabo.

Brautmode Styling 1

In der Stadt Wer in einer Metropole heiratet, sollte auf moderne Eleganz setzen.

Accessoires in Gelb- oder Rotgold sorgen für dezente Akzente.

2

3

4

5

1 Uhrenmodell «1966» in Roségold von Girard-Perregaux.

2 Brautkleid mit Spitzentop und Seidenrock von Kaviar Gauche.

3 Peeptoes «Naomi» von Freya Rose mit feinem Goldband.

4 Floraler Duft «Knot» von Bottega Veneta.

5 Armband aus der «Stardust Deluxe»-Kollektion von Swarovski.

6 Clutch und passende Ohrringe von Benetton.

6

37

37

Brautmode Styling

2 1

3

Auf dem Land Blumen untermalen eine Landhochzeit perfekt. Ein kurzes Brautkleid kombiniert mit floralen Accessoires nimmt das Thema stilvoll auf.

4

1 Roter Glitzernagellack aus der «Chicks Go Hunting»-Kollektion von Anny.

2 Clutch «Santina» und Peeptoes «Gabriella» mit Blumenmuster, beide von Rainbow Couture.

3 Uhr «Power of Love» von Maurice Lacroix.

4 Knielanges Hochzeitskleid von Comma.

5 Roter Lippenstift «Cherry Pop» von Clinique.

6 Ohrringe in Blumenform aus der «Bon Ton Corniola»-Kollektion von Pasquale Bruni.

6

5

38

Wettbewerb

Spa und Natur – Seehotel Wilerbad Zu einem verwöhnenden «Day Spa» wie auch für ein vitalisierendes Wellness-Wochenende lädt das Seehotel Wilerbad: eingebettet im bezaubernden See- und Bergpanorama des Sarnerlandes, im Herzen der Schweiz.

In einer natürlichen, lichtdurchfluteten Architektur entdecken die Gäste ein Wellness- und Fitnessangebot, welches östliche und westliche Traditionen aufs Schönste vereint.

Die Vielfalt an Saunen und Bäder, Duschen und Becken verspricht Genuss und Vitalisierung gleichermassen.

Behandlungsräume für Massagen, Körperanwendungen und Kosmetik stehen bereit.

Unsere grosszügigen und hellen Räumlichkeiten bieten Platz für bis

zu 180 Personen und werden – je nach Anlass – zum festlichen Bankettoder rauschenden Ballsaal. Unsere Panoramaterrasse und auch die Terrasse auf dem Dach bieten eine atemberaubende Kulisse für Apéros oder kleinere Feierlichkeiten.

Das kulinarische Angebot des Hotels mit einem thailändischen und einem Schweizer Restaurant lassen keine Wünsche offen. Frische Energie finden die Gäste in den hellen und nach den 4 Jahreszeiten eingerichteten Zimmern.

Wer gerne länger bleiben möchte, kann aus einer grossen Auswahl an massgeschneiderten und individuellen Packages wählen, welche den verschiedenen Bedürfnissen, Wünschen und Anliegen gerecht werden. Ein Aufenthalt für alle Sinne!

E-MAIL SENDEN UND GEWINNEN! Aus welchen beiden Ländern stammen unsere kulinarischen Spezialitäten?

Beantworten Sie obige Wettbewerbsfrage per E-Mail (Name, Adresse und Tel.-Nr.) an: promo@honeymoontip.com und gewinnen Sie: 2 Übernachtungen für 2 Personen im Superior Doppelzimmer täglich freier Eintritt in den Spa Bereich auf 1‘300 m2 täglich Frühstück vom Buffet 1 Abendessen für 2 Personen als Schweizer-4-Gang Menu 1 Abendessen für 2 Personen als Thai-4-Gang Menu Einsendeschluss: 23.11.2015 • Gültig bis 30.11.2017 Wilerbadstrasse 6 • 6062 Wilen am Sarnersee Telefon 041 662 70 70 • info@wilerbad.ch • www.wilerbad.ch

Accessoires Für den Mann

Mann-o-Mann Bei der Planung einer Hochzeit dreht sich oft das Meiste um die Braut – doch auch der Bräutigam darf nicht vergessen werden. Deshalb hier einige Accessoires nur für Ihn. 2

4

1

5

3

6

1 Es müssen nicht immer Halbschuhe oder Brogues sein, die der Mann zum Hochzeitsanzug trägt. Wie wäre es mit einem Paar stylischen Boots? Die Stiefel von Oxblood Shoes sind aus edlem Glattleder gefertigt und besonders strapazierbar, sodass sie locker eine durchtanzte Nacht überleben.

2 Eine Hochzeit ist die ideale Gelegenheit, ein Hemd mit Manschettenknöpfen zu tragen. Dieses Modell von Thomas Sabo aus Sterling Silber setzt ein eigenes kleines Statement.

3 Die klassische Ray-Ban-Sonnenbrille steht jedem Mann und hinter ihr lässt sich auch mal die eine oder andere Träne verstecken. Die «Aviator» wurde nun überarbeitet und überzeugt durch ihre Leichtigkeit.

4 Eine schöne Uhr ist das ideale Hochzeitsgeschenk für den Bräutigam. Der Chronomat «Airborne» von Breitling ist

40

beispielsweise seit 30 Jahren das Parademodell für Piloten.

Das robuste Gehäuse, die Lesbarkeit des Zifferblatts oder die Ergonomie der Drücker und der Krone sind auf die Ansprüche der Herren der Lüfte abgestimmt.

5 Welcher Mann träumt nicht zwischendurch von einem Bentley.

Leider übersteigt der Kauf eines solchen Luxuswagens das Budget der meisten bei weitem. Doch es gibt eine Möglichkeit, wesentlich günstiger wegzukommen – mit dem neuen Duft von Bentley! «Bentley Infinite» wurde speziell für engagierte, trendbewusste Männer komponiert, die Lust auf moderne Extravaganz haben.

6 Ein Mann sollte immer einen stilvollen Kugelschreiber bei sich tragen – nicht nur um die Hochzeitsdokumente zu unterschreiben. Der «Tamitio» von Faber-Castell verspricht hohen Schreibgenuss, gepaart mit handwerklicher Verarbeitung.

Porträt Hotel Walserhof Klosters

Das Hotel Walserhof verfügt über vier schmucke Suiten.

G Es wird die hochstehende Gastronomie zelebriert.

Ein Haus für Verliebte Silvia Dietrich, Gastgeberin im Hotel Walserhof in Klosters, organisiert mit Herzblut Hochzeiten – kein Wunder, lernte sich doch ihren Mann Heribert ebenfalls im Walserhof kennen.

Warum nicht dort seine Hochzeit feiern, wo Prinz Charles jeden Winter seine Skiferien verbringt? Seit Jahrzehnten zieht es den britischen Royal ins bündnerische Klosters und dort genauer in das schmucke Hotel Walserhof. Seit 2013 sind Silvia und Heribert Dietrich dort Gastgeber und zelebrieren mit viel Liebe zum Detail und Leidenschaft für gutes Essen die gehobene Gastfreundschaft. Seit diesem Jahr sind sie auch für das Restaurant Höhwald in Monbiel, einem kleinen Walserdorf ob Klosters, zuständig und bieten damit eine optimale Kombina­tion für unvergessliche Hochzeitsfeiern. «So können wir beispielsweise einen währschaften Aperitif im Höhwald servieren. Danach fährt die Gesellschaft mit der Pferdekutsche ins Dorf, um dort ein mehrgängiges Gourmet-Menü im Walserhof zu geniessen», führt die gebürtige Österreicherin aus. Selbstverständlich gehört dabei die traditionelle Bündner Hochzeitssuppe auf die Menükarte. «Gesellschaften mit bis zu 90 Personen können wir bewirtschaften», hält sie fest.

Von einfach bis gourmet Grundsätzlich sei bei ihnen alles möglich, erklärt die leidenschaftliche Gastgeberin –

von der Trauung auf der Alp bis hin zum exklusiven Catering während einer Zugfahrt von Klosters nach Filisur oder ins Engadin. «Besonders schön finde ich Überraschungshochzeiten, wo das Paar die Gäste zu einer Feier auf der Wiese einlädt und plötzlich ein Standesbeamter dazustösst», lacht Silvia Dietrich.

Für sie ist die Organisation einer Hochzeit ganz klar Chefsache und so kümmert sie sich selbst von A bis Z darum. «Wir bieten nicht nur unsere beiden Locations sowie Catering an, sondern haben auch Spezialisten zur Hand, die sich beispielsweise um Haar und Make-up der Braut oder die musikalische Untermalung kümmern», versichert die quirlige Gastgeberin.

Für Gäste, die aus dem Ausland anreisen, gibt es einen Abholservice ab dem Flughafen, und es kann auch ein Komplettangebot inklusive Ausflüge geschnürt werden. «Gäste, die länger bleiben, können beispielweise die Bündner Herrschaft entdecken, einen Ausflug nach Bad Ragaz ins Thermalbad machen oder den Nationalpark im Engadin besuchen», zählt Silvia Dietrich einige Möglichkeiten auf.

Das Wichtigste in Kürze ❦ Hotel Walserhof: Vier Suiten (83 bis 91 m2), weitere Zimmer im Hotel Steinbock gegenüber buchbar. Restaurant Walserstube, ausgezeichnet mit 15 Gault MillauPunkten sowie 1 Michelin-Stern www.walserhof.ch

❦ Restaurant Höhwald: Höhwaldstube, heimeliges Jägerstübli mit Platz für bis 30 Personen, Sonnenterrasse mit 50 Plätzen www.hoehwald-klosters.ch

Die Gastgeberfamilie Dietrich.

41

41

Locations Schweiz Museen

Museum Rietberg, Zürich

Umgeben von Kunst und Geschichte Eine Hochzeit in einem Museum muss nicht verstaubt sein – im Gegenteil: in einer solchen Location erhält die Trauung ein ganz besonderes Flair.

Im Museum Lindengut in Flawil kann in der Ottikerstube geheiratet werden.

42

In Klosters kann im schmucken Heimatmuseum Nutli Hüschi geheiratet werden.

Das Richard Wagner Museum befindet sich in einem Patrizier-Landhaus auf der Tribschen, einer kleinen Landzunge im Vierwaldstättersee.

V

iele Paare suchen für ihre Hochzeit eine spezielle Location, die eine besondere Stimmung ausstrahlt. Besonders Brautpaare, die keine kirchliche Hochzeit planen, wünschen sich für ihre zivile Trauung ein Lokal mit erhabenem Ambiente. Neben Hochzeiten in Schlössern eignen sich hier auch besonders Museen, die teilweise gewisse Räumlichkeiten für Trauungen zur Verfügung stellen (siehe Liste). Im historischen Ambiente, umgeben von geschichtsträchtigen Kunstgegenständen, sein Ja-Wort zu geben, hat einiges für sich. Und je nach Museum kann auch das Thema ein anderes sein – vom Seganti-

ni Museum in St. Moritz, wo einst Boris Becker Lilly Kerssenberg heiratete, über das Heimatmuseum Nutli Hüschi in Klosters bis hin zum Zürcher Museum Rietberg mit seiner asiatischen Kunst ist die Bandbreite gross.

Fotosujets garantiert Meist sind aber die Räumlichkeiten nicht für grosse Gesellschaften gedacht, rein auch aus Gründen des Denkmalschutzes.

Schliesslich sind die Kunstgegenstände, die den würdevollen Rahmen der Trauung bilden, nicht ohne Wert. Auch sind die Trauzimmer nicht immer zugänglich und

die möglichen Daten für die Zeremonie begrenzt. Eine frühzeitige Reservierung lohnt sich also.

Oft wird auch kein eigener Catering-Service angeboten, die Museen geben aber gerne Empfehlungen ab. Manche verfügen hingegen über einen traumhaften Park, wo nicht nur der Apéritif serviert werden kann, sondern der sich auch hervorragend für romantische Hochzeitsfotos eignet. Aber auch innerhalb der meist ehrwürdigen oder historischen Gemäuer können einmalige Erinnerungsfotos vom Brautpaar und der Hochzeitsgesellschaft entstehen.

Heiraten im Museum In diesen Museen werden Trauungen angeboten:

❦ C.F.Meyer Haus, Kilchberg, www.kilchberg.ch ❦ Dorfmuseum Buchs, www.buchs-aargau.ch ❦ Gutenberg Museum Freiburg, www.gutenbergmuseum.ch ❦ Heimatmuseum Nutli Hüschi, Klosters, www.museum-klosters.ch ❦ Ortsmuseum Lindengut, Flawil, www.ortsmuseumflawil.ch ❦ Ortsmuseum, Thalwil, www.ortmuseumthalwil.ch ❦ Museum Bellerive, Zürich, www.museum-bellerive.ch ❦ Museum Lindengut, Winterthur, www.museum-lindengut.ch ❦ Museum Rietberg, Zürich, www.rietberg.ch ❦ Museum Schiff, Laufenburg, www.museum-schiff.ch ❦ Museum Suhr, Suhr, www.museum-suhr.ch ❦ Richard Wagner Museum, Tribschen Luzern, www.richard-wagner-museum.ch ❦ Schweizerisches Agrarmuseum Burgrain, Alberswil, www.museumburgrain.ch ❦ Segantini Museum, St. Moritz, www.segantini-museum.ch ❦ Sensler Museum, Tafers, www.senslermuseum.ch ❦ Stadtmuseum Aarau, www.stadtmuseum.ch ❦ Stadtmuseum Brugg, www.stadt-brugg.ch ❦ Vinorama, Museum Ermatingen, www.vinorama-ermatingen.ch Die Liste ist nicht abschliessend.

Unter der Kuppel des Segantini Museums in St. Moritz heirateten auch Boris Becker und Lilly Kerssenberg.

43

43

Gemeinsam verwöhnen lassen Ob kurz vor oder nach der Hochzeit – ein Aufenthalt in einem Wellnesshotel verspricht viel Zeit zu zweit, während der sich das Brautpaar von Kopf bis Fuss verwöhnen lassen kann.

Honeymoonhotels Wellness

Von der Dachterrasse geniesst man einen herrlichen Blick über Florenz.

Romantisches Design Das Designhotel Continentale im Herzen von Florenz präsentiert sich ganz im Stil der 50er Jahre. Raffiniertes Design und Liebe zum Detail sind überall zu finden. Das ­White Iris Beauty Spa bietet eine Auszeit voller Verwöhnung und Wohlbefinden. Es werden verschiedene Paarmassagen angeboten, beispielweise die Mediterranean Ri-

tual Massage. Die wellenförmigen Massagebewegungen mit pflegenden Ölen fördern das Gefühl von Wohlbefinden. Gekrönt wird die Zeremonie mit einem Dolce-VitaCocktail, der dem Hochzeitspaar auf der Dachterrasse «La Terrazza» im mittelalterlichen Consorti-Turm serviert wird. Von hier geniesst man eine herrliche Aussicht auf die Meisterwerke von Florenz, den Dom, die

Kuppel von Brunelleschi, den Glockenturm von Giotto und Ponte Vecchio. Die Terrasse kann auch exklusiv für private Feiern gemietet werden.

und regionale Produkte. Der Spa ist ein magischer Ort zum Innehalten. Das «Occo Spa Deluxe Couple Retreat» ist ein speziell für Paare konzipiertes Behandlungsprogramm. In den luxuriösen SpaSuiten werden die Honeymooner bei einer 80-minütigen Ganzkörpermassage verwöhnt. Die private Spa-Suite steht den

beiden Gästen auch nach der Anwendung zum Entspannen zur Verfügung.

Adresse: Hotel Continentale, Florenz, Italien Informationen:www.lungarnocollection.com/de/hotels/florenz/continentale

Der herrliche Swimmingpool lädt zu verträumten Sonnenstunden ein.

Ein Ort zum Innehalten Das Fünfsterne-Hotel Radisson Blu Resort & Spa Dubrovnik Sun Gardens liegt direkt an der schroffen, mediterranen Küste Kroatiens und beherbergt den grössten Wellnessbereich der Umgebung. Als eines der ersten Luxushotels des Landes setzt man im The Spa by Occo auf natürliche

Adresse: Radisson Blu Resort & Spa, Dubrovnik Sun Gardens, Dubrovnik, Kroatien.

Informationen: www.radissonblu.de/resort-dubrovnik

45

45

Honeymoonhotels Wellness

Eine grosse Glaskuppel macht den Innenhof zur Lobby.

Postgebäude lädt zur Entspannung Gleich gegenüber dem Rijksmuseum, dem Van Gogh Museum und dem StedelijkMuseum liegt in Amsterdam das Conservatorium Hotel, das in einem ehemaligen Postgebäude untergebracht ist. Hier vereinen sich moderner Lifestyle und niederländische Tradi­tion. Dank einer grossen Glaskuppel wurde der ehemalige Innen-

hof zur Lobby umfunk­tioniert. Der Spa ist in vier verschiedene Bereiche aufgeteilt, stimmig mit den Elementen der Natur.

Auf 1000 m2 verspricht das Akasha Holistic Wellbeing Center Wiederbelebung und Verjüngung. In der Akasha Suite wird ein Fest für zwei angeboten. Die Doppelbehandlung beginnt mit einer wohltuenden Fussmassage, gefolgt von einer Massage für zwei. Anschlies­send kann das Paar im

Aromatherapie-Jacuzzi-Bad bei Champagner und Saisonfrüchten in Erinnerungen an ihre traumhafte Hochzeit schwelgen und die Seele baumeln lassen.

Adresse: Conservatorium Hotel, Amsterdam, Niederlande Informationen: www.conservatoriumhotel.com

Der herrschaftliche Swimmingpool ist in den ehemaligen Stallungen untergebracht.

Residieren und geniessen Die elegante Fassade des Shangri-La Hotel im Herzen von Paris erinnert an seine Vergangenheit als Residenz des Grossneffen Napoleon Bonapartes, Prinz Roland Bonaparte. Von den Zimmern geniesst man eine herrliche Aussicht auf den Eiffelturm und die Seine. Dort, wo einst die Stallungen waren, bietet der Wellness-Bereich

46

Fitnessanlagen, einen 15 x 6 m-Innenpool mit Aussenterrasse und einen Bereich für Schönheitsbehandlungen. Für Paare bietet der Spa gleich mehrere Behandlungen an. Die Oriental Ceremony beinhaltet eine 60-minutige orientalische Massage, bei der Shangri-La Ceremony geniesst das Paar zunächst eine 60-minütige Massage nach Wahl, gefolgt von einer Grüntee-­

Gesichtsbehandlung, die Delicious Ceremony dauert 120 Minuten und beinhaltet ein Körperpeeling und ebenfalls eine Grüntee-Gesichtsbehandlung.

Adresse: Shangri-La Hotel, Paris, Frankreich Informationen: www.shangri-la.com/de/paris

AdvertoriAl

Beachcomber Hotels die Hochzeitsspezialisten im Indischen Ozean Im Herzen des Indischen Ozeans, 500 Meilen östlich von Madagaskar, liegt Mauritius, das perfekte tropische Reiseziel, nur elf Flugstunden entfernt von Europa. Die strategisch günstige Lage als zentraler Hafen an der berühmten Gewürzroute, brachte der Insel den Namen «Stern und Schlüssel des Indischen Ozeans».

ht im Doppezimmer

Hotel Golf & Spa, Die Geschichte von Mauritius ist ein und Stück weit auch die Geschichte der Beachcomber Hotels. Schließlich war Spa: ihr erstes Haus im Jahre 1952 das ersin einer te Strandhotel überhaupt auf der Insel.

Aus den Pionieren von damals wurden e Halbpension Spezialisten in der ständig wachsenden

Hotelindustrie. Das Ergebnis: Der Name Beachcomber steht heute für Perfektion in der Hotellerie und für höchsten Service-Standard.

Im Hinblick darauf, dass Sonnen, Schwimmen und alle Arten von Wassersport für Mauritius-Urlauber den Ton angeben, wurde größter Wert darauf gelegt, die Hotels an die schönsten Strände zu bauen.

Es vergeht kaum ein Tag, an dem nicht in einem der Beachcomber Hotels der Bund fürs Leben geschlossen wird.

Die romantische Hochzeits-Zeremonie

im Schatten einer Palme oder eines Banyan Trees an weißen Sandstränden konkurriert im Familienalbum mit den Fotos des anschließenden Honeymoons.

Professionell organisiert und liebevoll betreut garantiert Beachcomber den interessierten Gästen exklusiv und individuell den unvergesslichen Traumtag – pro Tag wird lediglich eine Hochzeit durchgeführt. In allen Beachcomber Hotels werden Honeymoon-Urlauber mit unterschiedlichen Extras, wie, z.B., T-Shirts, einer Flasche Champagner, einem Früchtekorb, kostenfreiem Mittagessen bzw. anderen Geschenken während des Aufenthaltes verwöhnt.

Zusätzlich erhalten die Gäste ganzjährig entsprechende Ermäßigungen auf den Aufenthalt, die sogar als besonderes Extra allen Hochzeitsreisenden, deren

Jubiläum durch 5 teilbar ist, immer wieder gewährt werden. Dieses kann auch im Rahmen einer Erneuerung des Eheversprechens aufgefrischt werden.

Beachcomber besitzt und managt acht hochwertige Hotels in Mauritius, das exklusive One-Island-Resort Sainte Anne Island in den Seychellen und Ende 2013 hat Beachcomber seine Flügel weiter ausgestreckt und ein märchenhaftes Royal Palm Marrakech in Marokko eröffnet.

Durch das vielfältige Angebot erfüllen die Beachcomber Hotels viele Reiseträume und garantieren eine unvergessliche Hochzeit oder eine perfekte Hochzeitsreise. Wann kommen Sie?

www.beachcomber-hotels.com

für alle Beachcomber Hotels und

re Konditionen erhalten Sie unter info@beachcomber.de

.beachcomber-hotels.com

9 6 09 68 11 • e-mail : info@beachcomber.de • beratung und buchung in ihrem reisebüro.

Dinarobin Hotel Golf & Spa

Beauty

Eine Haut wie Schneewittchen

1

4

Jede Braut möchte zur ihrer Hochzeit eine makellose Haut.

Diese Helferlein sorgen dafür.

3

2

1 Das «Super Acids Daily Azelaic Acid Serum» von Rodial gibt der Haut einen täglichen Anti-Aging-Kick.

Die silikonfreie Formel gleicht einen unebenmässigen Hautton aus und reduziert feine Linien und Fältchen.

Der Teint erscheint klar, ebenmässig und strahlend.

5

2 Die innovative Formel von «Mission Perfection Sérum» von Clarins wirkt Unregelmässigkeiten der Pigmentierung optisch entgegen und erweckt die makellose Ausstrahlung des Teints zu neuem Leben, ohne den natürlichen Hautton zu verändern.

3 Das neue «Complexe de Jeunesse» von L’Occitane bekämpft mit Stammzellen des Mandelbaums fünf Zeichen der Hautalterung: Trockenheit, Festigkeitsmangel, Spannkraftverlust, Fältchen und Unregelmäs­ sigkeiten im Hautbild.

4 Jede Haut hat eine Geschichte zu erzählen. Es gibt Zeichen der Hautalterung, die sichtbar sind und solche, die es noch nicht sind. Das «Smart CustomRepair Serum» von Clinique bekämpft beide, entfernt Farbunebenheiten und verhindert Pigmentflecken.

5 Die neue Pflege «Pigmentclar UV SPF 30» von La Roche-Posay kombiniert eine ausgleichende Wirkung auf Pigmentflecken mit einer hohen Leistung eines täglichen Schutzes vor Luftverschmutzung, langwelliger UVA-Strahlung und Oxidantien.

6 Mit dem «Vinoperfect Serum für mehr Ausstrahlung & gegen Pigmentstörungen» liefert Caudalie eine Lösung gegen Pigmentflecken. Das Serum aus reiner xxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxx Weinrebe korrigiert Unregelmässigkeiten und verleiht xxxxxxxxxxxxxxxxxxx eine aussergewöhnliche Ausstrahlung.

48

6

Porträt Hotel Schatzalp Davos

Über den Dächern von Davos Im Hotel Schatzalp wurden bereits zahlreiche Hochzeiten gefeiert – von der rustikalen Berghochzeit bis hin zur eleganten Gala.

Das ehemalige Luxussanatorium zieht seine Gäste mit seinem einmaligen Flair in den Bann.

Hoch über Davos, genauer auf 1865 m. ü. M. thront das ehrwürdige Hotel Schatzalp, ein Jugendstil-Haus mit herrlichem Panoramablick auf die Davoser Bergwelt mit dem Jakobshorn, der Pischa oder dem Rinerhorn.

Bereits die Anreise ist ein Erlebnis: mit der schmucken Zahnradbahn geht’s in vier Minuten rund 300 Meter von Davos-Platz hin­auf auf das sonnige Plateau der autofreien Schatzalp. Das einmalige Flair des einstigen Luxussanatoriums zieht jeden in seinen Bann, und eine Hochzeit in diesem unverwechselbaren Ambiente wird lange in Erinnerung bleiben.

Individuell und professionell Ob eine kleine und familiäre Hochzeitsfeier oder ein grosses Hochzeitsfest, ob rustikale Berghochzeit oder eine Trauungszeremonie vor der einmaligen Bergkulisse, ob elegantes Galadiner im Jugendstilsaal oder ausgelassene Party im ganzen Haus – die Schatzalp bietet alle Möglichkeiten für eine einzigartige Traumhochzeit. Der Kreativität sind keine Grenzen gesetzt, und das Schatzalp-Team versucht, alle individuellen Wünsche umzusetzen und den besonderen Tag unvergesslich zu gestalten. Eventmanagerin Catharina Hug kümmert sich um den allgemeinen Ablauf der

Feierlichkeiten, um die Auswahl der passenden Menüs und der Weine sowie um die Organisation der Unterhaltung – alle Details sind in erfahrenen Händen.

Auch am Tag nach der Hochzeit kann man auf der Schatzalp noch viel unternehmen.

Im Sommer lockt nicht nur der botanische Alpengarten «Alpinum» mit 3500 Kostbarkeiten, sondern auch die Sommerrodelbahn. Im Winter können die Gäste auf den Pisten der Alp dem Slow-Skifahren frönen oder durch die 18 Kurven der 2,5 Kilometer langen Schlittelbahn rasant mit dem traditionellen Davoser Schlitten ins Tal hinuntersausen.

Das Wichtigste in Kürze ❦ Zimmer 3 Zimmerkategorien mit insgesamt 200 Betten

❦ Restauration Jugendstilsaal, Piano-Bar, Lounge

❦ Bankette Von 30 bis 1000 Gästen möglich, auch in der Zwischensaison

❦ Informationen www.schatzalp.ch

Der herrliche Jugendstilsaal ist prädestiniert für elegante Gala-Dinners.

49

49

Ratgeber

Spieglein, Spieglein

an der Wand … … welches Brautkleid ist das schönste für mich im Land.

Für jede Braut gibt es das perfekte Kleid.

Wichtig bei der Wahl ist, seine Proportionen zu kennen, damit das Brautkleid die Vorzüge in den Vordergrund stellt und die

kleinen Mankos geschickt kaschiert. Wir erklären Ihnen kurz die fünf wichtigsten Silhouetten und welche für welche Figur am besten geeignet ist.

MEERJUNGFRAU: Verleiht durch fliessende Stoffe und ausgestelltem Rock (ab dem Knie) sehr sinnliche Kurven. Taille und Oberkörper werden stark betont. Perfekt für schlanke, grosse Frauen.

Achtung: Diese Form betont den Po zusätzlich!

BALLKLEID: Eng anliegendes Oberteil und voluminöser Rock betonen die Taille und verstecken breite Hüften. Achtung: Das Volumen lässt Rubensfiguren üppiger wirken.

ETUI: Schlichte Eleganz durch schmalen Schnitt, der keine Problemzonen verzeiht. Kleine Bräute wirken in diesem Kleid grös­ ser. Aufgrund der einfachen Form ideal für Strandhochzeiten.

EMPIRE: Kurz unterhalb der Brust abgenähte Silhouette, im Stil junger Königinnen. Eignet sich am besten für Frauen mit kleiner Oberweite und kurzem Oberkörper, da die Form optisch streckt. Aber auch für schwangere Bräute ist ein Empire-Kleid die perfekte Wahl.

A-LINIE: Klassiker und 1-a-Problemlöser, der fast jeder Braut schmeichelt. Oben figurbetont, unten leicht ausgestellt, ist dies ideal für Frauen mit der sogenannten Birnenfigur. Am besten trägt man bei einem solchen Kleid einen Unterrock, damit es seine Form behält. Mit einer Schleppe wird das Cinderella-Feeling gesteigert.

50

Flitterwochen an Bord von

STAR CLIPPERS

Ein Stück Paradies zum Greifen nah

Entfliehen Sie mit Star Clippers zu den exotischsten Inseln und erleben Sie Romantik pur.

In der Karibik von Barbados, St.Maarten, Kuba oder Panama.

Im Mittelmeer von Rom, Venedig, Malaga, Monaco, Istanbul oder Athen.

Eine besondere Reise für wahre Romantiker Erleben Sie traumhafte Flitterwochen an Bord von Star Clippers! Elegante Kabinen mit Marmorbad, eine freundliche Crew, die Sie verwöhnt, ein Ambiente, das keine Wünsche offen lässt – gönnen Sie sich etwas Besonderes für Ihren Start in einen neuen Lebensabschnitt. Star Clippers bietet Ihnen eine unvergleichliche Atmosphäre Ihr Zusammensein zu genießen und wer weiß auf ein Wiedersehen ein Jahr später oder bei Ihrem nächsten Jubiläum?

Ihr

eingeschlossenes Arrangement

1 Flasche Champagner und frisches Obst + Süßigkeiten auf der Kabine. € 50.- Bordguthaben für den Sloop Shop.

Eine Hochzeitstorte beim Abendessen. Und als besonderes Geschenk eine Urkunde, vom Kapitän unterzeichnet.

Beratung und Buchung in jedem renommierten Reisebüro oder bei dem Veranstalter Ihrer Wahl.

Die Paare müssen vor Antritt der Reise verheiratet sein und eine Hochzeitsurkunde vorlegen (nicht älter als 6 Monate) Angebot gültig für alle Kreuzfahrten 2015/16

www.starclippers.com

Internetverzeichnis / Impressum

My Lovely Links Unter den aufgeführten Internetadressen ist mehr über die in diesem Heft vorgestellten Produkte, Veranstaltungen und Unternehmen zu erfahren.

Brautmode/Schuhe/Accessoires

Beauty

Benetton, de.benetton.com Comma, www.schild.ch Faber-Castell, www.faber-castell.ch Fiarucci, www.brautschuhe.ch Freya Rose, www.freyarose.com Kaviar Gauche, www.kaviargauche.com Oxblood Shoes, www.oxbloodshoes.com Paolo Sebastian, www.paolosebastian.com Rainbow Club, www.brautschuhe.ch Ray Ban, www.ray-ban.com

Anny, www.marionnaud.ch Bentley, www.bentleymotors.com Bottega Veneta, www.bottegaveneta.com Caudalie, de.caudalie.com Clarins, www.clarins.ch Clinique, www.clinique.ch La Roche-Posey, www.laroche-posey.ch L’Occitane, ch.loccitane.com Rituals, ch.rituals.com Rodial, www.marionnaud.ch

Inserenten Aida, www.aida.ch Aruba Tourism Authoritiy, www.aruba.de Atmosphere Kanifushi Maledives, www.atmosphere-kanifushi.com Austrian Airlines, www.austrian.com Beachcomber Hotels, www.beachcomber-hotels.com Condor Flugdienst, www.condor.com Costa Kreuzfahrten, www.costakreuzfahrten.ch Hapag-Lloyd Kreuzfahrten, www.hl-kreuzfahrten.de Hotel Schatzalp, www.schatzalp.ch

Trauringe/Schmuck/Uhren Breitling, www.breitling.com Breuning, www.pfalzer.ch Bulgari, www.bulgari.com Christian Bauer, www.christianbauer.de Diadoro, www.diadoro.ch Frieden, www.frieden.ch Furrer-Jacot, www.furrer-jacot.ch Girard-Perregaux, www.girard-perregaux.com Happiness, www.happiness.ch Kurz Juwelier, www.kurzschmuckuhren.ch Maurice Lacroix, www.mauricelacroix.com Meister + Co., www.meisterschmuck.ch Pasquale Bruni, www.pasqualebruni.com Rhomberg, www.schmuck.ch Swarovski, www.swarovski.com Thomas Sabo, www.thomassabo.com Tiffany, www.tiffany.com

Hotel Walserhof, www.walserhof.ch Jamaica Tourist Board, www.visitjamaica.com Olma Messen, www.festundhochzeitsmessen.ch Rhomberg, www.schmuck.ch Sandals & Beaches Resorts, www.sandals.de Star Clippers, www.starclippers.com TUI Suisse, www.tui.ch Wilerbad Seehotel, www.wilerbad.ch

impressum honeymoontip – das Magazin für Verliebte (erscheint zwei Mal jährlich) Herausgeber: Angelo Heuberger; Verlagsleitung: Cornelia Brunschwiler; Konzept & Redaktion: Nathalie de Regt; Verlag: Primus Publishing, Hammerstrasse 81, Postfach 1331, 8032 Zürich; Auflage: 10 000 Exemplare; Abo: 2 Ausgaben pro Jahr CHF 14.–/Einzeilausgabe CHF 8.–; Inserate/Verkauf: Primus Media, Hammerstrasse 81, Postfach 1331, 8032 Zürich, Telefon +41 (0)44 387 57 70, Fax +41 (0)44 387 57 77, info@primusmedia.ch; Anzeigen: Muriel Bassin (Leitung), Inga Bühler, Annick Cochard, Kevin Filosoglou, Thierry Andreotti (Produktion); Layout: Christoph Fontanive (Leitung), Janice Hürlimann, Sam Sharifabadi; Druck: AVD Goldach AG

Gedruckt

in der Schweiz

Gedruckt

in der Schweiz

52

Romantic

Location Guide Die schönsten Locations für Ihr Hochzeitsfest und Ihren Honeymoon

54

Romantic Location Guide

Panorama Resort & Spa Schönfelsstrasse 8835 Feusisberg Tel.: +41 (0)44 786 00 00 Fax: +41 (0)44 786 00 99 info@panoramaresort.ch www.panoramaresort.ch

Heiraten an traumhafter Lage Ein Blick und tausend Gedanken. Am perfekten Ort, umgeben von den Liebsten. Wenn Sie für den wichtigsten Tag Natürlichkeit, echte Gastfreundschaft und Liebe zum Detail suchen, dann sind Sie im Panorama Resort & Spa Feusisberg richtig. Lassen Sie sich von unserem WeddingPlanner beraten, feiern Sie ausgelassen in die Nacht und schlafen Sie in den romantischen Suiten glücklich ein. Dazu servieren wir Ihnen eine Aussicht über See und Land, die ihresgleichen sucht.

Das Panorama Resort & Spa bietet 4 verschiedene Hochzeitsräume für 10 bis 220 Personen und eine grosse Panorama-Terrasse für Apéritife.

Alle Eventräume lassen Sie die fantastische Aussicht über den Zürichsee und die Voralpen geniessen. Feiern Sie bei uns Ihre Hochzeit und erleben Sie ein wirklich einmaliges Fest. Und übrigens: bei Hochzeitsgesellschaften mit mindestens 40 Gästen offerieren wir dem Brautpaar die Hochzeitssuite für 1 Nacht.

Romantischer Wellnessaufenthalt Möchten Sie wieder einmal Zeit haben für Ihren Partner / Ihre Partnerin?

Das Panorama Resort & Spa ist der perfekte Ort für einen romantischen Aufenthalt zu zweit, sinnliche Momente und ganz spezielle Gelegenheiten. Der Wellness «Akari Spa» verwöhnt Sie auf über 2000m² mit einem traumhaften Aussenpool, Innenpool, Whirlpools, 7 verschiedene Saunen und Dampfbäder, Ruhezonen, Spa-Buffet und vielem mehr. Alle Hotelzimmer bieten traumhaften Ausblick über den Zürichsee, die Oriental Boutique Rooms im Stile von 1001 Nacht sogar mit Whirlpool für zwei!

– – – –

Das Romance Package beinhaltet: – 1 Willkommensdrink – Übernachtung im romantisch dekorierten Zimmer – Champagner-Frühstücksbuffet – Exquisites Love-Dinner

Preis für 2 Personen im Doppelzimmer 1 Nacht ab CHF 1090.– 2 Nächte ab CHF 1720.–

Eventräume für Hochzeiten

1 schönes Rosenherz im Zimmer (zum Mitnehmen) CD/MP3-Musikanlage im Zimmer Benutzung des Akari Spa 1 Behandlung mit Baden im Rosenessenz-Whirlpool, Relax-Massage und romantischer Anwendung zu zweit im privaten Steam Room mit verführerischer Honey-Packung, zum gegenseitig einmassieren

Sicht

m²

Personenzahl

Zürichsee

Seesicht

69 – 140

min.

10

max.

70

Schönfels

Seesicht

176

50

120

Squisito

Seesicht

70 – 191

16

100

Zafferano

Seesicht

312 – 433

40

220

Romantic Location Guide

55

Iglu-Dorf Rotzbergstrasse 15 6362 Stansstad Tel.: +41 (0)41 612 27 28 info@iglu-dorf.com www.iglu-dorf.com

Der schönste Tag ganz in Weiss – ein Traum in Schnee und Eis Das Iglu-Dorf ist ein perfekter Ort für eine Hochzeit. Der Feier sind keine Grenzen gesetzt. Auf Wunsch kann sogar eine Schneekirche gebaut werden. Ein Hochzeitstraum für wird wahr.

Jeden Winter entstehen die Iglu-Dörfer aus über 3000 Tonnen Schnee neu. Insgesamt sind es sieben Erlebniswelten, die in der Schweiz, in Deutschland und Andorra erschaffen werden. Jeder Standort bietet den Gästen eine atemberaubende Bergkulisse und ein tolles Naturevent.

Internationale Eis-Künstlerinnen und -Künstler zaubern aus jedem IgluDorf ein beeindruckendes Gesamtkunstwerk. Mit viel Liebe zum Detail werden die Schneewände kunstvoll verziert und es entstehen grosse und kleine Eisskulpturen. Jeden Winter gibt es ein neues Thema, das sich phantasievoll durch alle Räume zieht. Jeder Schneepalast bietet seinen Gästen eine Iglu-Bar, ein Restaurant und Schlaf-Iglus – alles unter einem Dach. Die beeindruckenden Schneehotels haben Platz für bis zu 55 Übernachtungsgäste oder über 100 Tagesgäste. Es gibt unterschiedliche Übernachtungskategorien, vom Romantik-Iglu für zwei Personen bis zum Standard-Iglu für mehrere Personen.

Eines der Iglu-Nacht-Highlights ist sicherlich das Bad im heissen Whirlpool. Bei einer Wassertemperatur von 40 Grad kann man den atemberaubenden Sternenhimmel betrachten. Genuss pur!

Wie es zum Bau der Iglu-Dörfer kam Getrieben vom Ansporn am Morgen früh der Erste auf dem Berg zu sein, Fotos vom Sonnenaufgang zu machen und erste Lines mit dem Snowboard im unberührten Schnee zu ziehen. Das war der Auslöser für Adrian Günter, Initiator des Iglu-Dorfes, sein erstes Iglu zu bauen. Sein Leitsatz war: «Am Morgen früh die Stimmung auf dem Berg geniessen und mit dem Snowboard hinunterfahren.»

Bald schon teilten Freunde diese Leidenschaft mit Adrian Günter und es entstanden immer mehr Iglus in den Bergen von Scuol, im Engadin. Leute aus dem Dorf und skifahrende Touristen waren von den Iglus angetan und fragten, ob sie auch in einem bereits gebauten Iglu schlafen dürften. Die

Anfragen häuften sich und somit entstand die Geschäftsidee für den kommenden Winter: «Begeisterten Menschen das Iglu-Erlebnis ermöglichen.»

Vom Heiratsantrag zur Hochzeit Das war vor rund 20 Jahren und so können die Iglu-Dörfer bereits auf eine lange, aufregende Geschichte zurückblicken. Nicht nur unzählige Gäste haben jeden Winter im Iglu übernachtet, sondern es gab auch schon unzählige Heiratsanträge und nicht wenige Hochzeiten.

Das Iglu-Dorf ist einfach der perfekte Ort für eine ganz spezielle Hochzeit – Weiss in Weiss. Der Besonderheit des Festes sind keine Grenzen gesetzt. Auf Wunsch kann sogar eine eigene Schneekirche mitten im Iglu-Dorf gebaut oder die Berggipfel für das Brautpaar mit einem Feuerwerk zum Leuchten gebracht werden. Da kommen sogar verwöhnte Hochzeitsgäste ins Staunen. Ein Hochzeitstraum wird wahr.

Weitere Informationen unter www.iglu-dorf.com oder per Mail info@iglu-dorf.com.

56

Romantic Location Guide

Bergrestaurant Buhlberg by Lenkerhof Bühlbergstrasse 179 3775 Lenk Tel.: +41 (0)33 733 15 60 welcome@buehlberg.ch

Das urchige Bergrestaurant Bühlberg by Lenkerhof liegt auf 1664 MüM, herrlich eingebettet in das wahrhaft atemberaubende Panorama der Lenker Hausberge. Auf «Lenks schönster Sonnenterrasse» werden sommers wie winters authentische Schweizer Gerichte mit neuzeitlich bodenständigem Touch serviert, mit bestem Käse und Milch direkt von der Alm. In der stylish, modernen und schicken Atmosphäre der rustikalen Bergwirtschaft fühlen sich sportlich Aktive gleichermaßen wohl wie solche, die es bequemer wollen. Wer nicht zu Fuß, mit dem Rad oder per Ski zum Bühlberg kommen möchte, kann das Restaurant

per Auto und Bus erreichen. Ein großer Parkplatz und eine Bushaltestelle sind direkt vor der Tür. Eine ganz besondere Kulisse für ganz besondere Anlässe im großen und kleinen Rahmen für bis zu 130 Personen. Feiern Sie mit atemberaubendem Blick über Wildstrubel, Wildhorn und die Plaine Morte und erleben Sie aussergewöhnliche Momente hoch oben über der Lenk. Mitten in der friedlichen Natur, fern ab vom Trubel des Alltags und herrliche Sonnenuntergänge erlauben unvergessliche Feste.

Ein großer Kinderspielplatz sorgt für Abwechslung bei den Kleinen.

Hotel fur zwei Bruno Wüthrich Schlossstrasse 18 3700 Spiez Tel.: +41 (0)33 654 94 74 info@hotel-für-zwei.ch www.hotel-für-zwei.ch

Grosszügiges, sonnendurchflutetes Blockhaus.

Für Verliebte die perfekte, intime Hochzeitsreise.

Das archaisch wirkende Blockhaus ist mit Designermöbeln ausgestattet.

Es erwartet Sie eine ästhetisch geborgene Wohn-Atmosphäre um ungestörte Zweisamkeit zu geniessen.

Wenn Ihnen Ruhe, Weitsicht, Bergwelt und Naturverbundenheit wichtig sind, dann werden Sie einen unvergesslichen Honeymoon verbringen.

Aufwachen, weiterträumend, den Blick über ferne Gipfel schweifen lassen, dem Adler gleich die Dunstwolken unten im Tal vorbeiziehen sehen. Dem Wiederkäuen der Kühe beiwohnen, bei einem Glas Champagner die letzten Sonnenstrahlen geniessen. Fernab der Alltagshektik die unendliche Sternenwelt bestaunen.

Romantic Location Guide

57

Seehotel Wilerbad Wilerbadstrasse 6 6062 Wilen am Sarnersee Tel.: +41 (0)44 662 70 70 info@wilerbad.ch www.wilerbad.ch

Nahe am Mittelpunkt der Schweiz, über dem Sarnersee gelegen, befindet sich das Seehotel Wilerbad – die Location für Ihre Traumhochzeit.

Feiern Sie Ihren schönsten Tag vor herrlichem Panorama. Und zwar ganz individuell: Anfahrt mit Kutsche, Schiff oder Limousine, Apéro direkt am See im romantischen Strandhaus Wilerbädli oder auf der Panoramaterrasse. Danach verwöhnen wir Sie und Ihre Gäste wahlweise mit thailändischen oder traditionellen Köstlichkeiten in einem unserer Bankettsäle oder im Wilerbädli direkt am Sarnersee.

Feiern und tanzen Sie bis spät in die Nacht. Anschliessend erwartet Sie unser romantisches Hochzeitszimmer mit Himmelbett und eigenem Balkon. Wir sind versierte Wedding-Planer oder arbeiten gern mit Ihnen Hand in Hand. Übrigens – Viele Paare, die bei uns geheiratet haben, gehören mittlerweile zu unserer Stammkundschaft und verbringen das eine oder andere Wellness Wochenende bei uns im Seehotel Wilerbad.

Verwohnhotel Chesa Monte Familie Winkler-Sieß Platzergasse 4 A–6533 Fiss Tel.: +43 5476 6406 office@chesa-monte.com www.chesa-monte.com

Heiraten auf 2.600 Meter Höhe – Chesa Monte in Fiss Der Crystal Cube im Tiroler Fiss ist sicher eines der spektakulärsten Standesämter im Alpenraum. Nach einer Trauung auf 2.600 Metern Höhe möchte man auch bei der anschließenden Feier hoch hinaus!

Seit ein paar Jahren genießt das familiengeführte Vier-Sterne-Hotel Chesa Monte einen hervorragenden Ruf als die perfekte Hochzeitslocation für kleinere Gesellschaften mit bis 50 Personen! Mit Dachterrasse inklusive wunderschönem Bergpanorama und einem neuen Sonnenpavillon, in dem der Haubenkoch ein exklusives Hochzeitsmenü auftischt…

Romance Package ab 450 Euro pro Nacht für 2 Personen: • Willkommenscocktail • Übernachtung in der kuscheligen Romantiksuite • Champagner Frühstück am Zimmer • Exquisites 6-Gang-Romantic-Dinner

58

Romantic Location Guide

Wellness-Residenz Schalber Dorfbahnstraße 15 6534 Serfaus/Tirol Tel.: +43 5476 6770 info@schalber.com www.schalber.com

Auf der Sonnenseite in der Wellness-Residenz Schalber Allein schon die Lage der 5-Sterne Superior Wellnessresidenz Schalber in Serfaus auf rund 1.400 Meter Höhe mit Blick auf die Berge der Ötztaler Alpen und die der Samnaun-Gruppe ist ein Highlight. Von der Hausterrasse aus hat man freien Blick ins Inntal und genießt die herrlich frische Luft. Noch mehr von der «Champagner»-Luft, gibt es auf der über 2.000 Meter hoch gelegenen Schalber Alm. Von dort aus haben Wanderer dann eine große Auswahl an Wanderwegen auf drei Ebenen in unterschiedlicher Höhenlage mit faszinierender Flora.

Nach der Anstrengung bietet die Wellnesslandschaft auf über 4.000 m² Entspannung auf höchstem Niveau. So gibt es asiatische, indische,

arabische, amerikanische und alpine Behandlungsformen. Für Damen, die bei Wellness und Schönheitspflege unter sich bleiben wollen, gibt es das Lady Spa. Die Panoramasauna und die exklusive Private-Sauna auf dem Dach des Hotels bieten zudem Wellness mit Aussicht.

Die exzellente Küche des Hauses sorgt ebenfalls für eine «Genussauszeit» vom Alltag. Der Küchenchef des Haus kredenzt regionale und internationale Spezialitäten auf Habenniveau. Für den passenden Weingenuss sorgen die 200 edlen Tropfen aus aller Welt.

Informationen: Wellness-Residenz Schalber, A-6534 Serfaus/Tirol, info@schalber.com, www.schalber.com

Gams, Geniesser - & Kuschelhotel Platz 44 6870 Bezau (A) Tel.: +43 (0)55 14 22 20 info@hotel-gams.at www.hotel-gams.at

Flittern im GAMS Genießer und Kuschelhotel Ein Fest für die Sinne zum Start ins Eheleben Hinter duftigen Schleiern warten sinnliche Verheißungen, im orientalischen Feuerraum könnte Scheherezade ihre Geschichten erzählen und das Blütenschloss nimmt schützend die Liebenden auf. Als bezauberndes Refugium der Zweisamkeit ist das GAMS, Genießer- & Kuschelhotel im Bregenzerwald in Vorarlberg konzipiert und somit ein idealer Ort, um sich auf das Leben zu zweit einzustimmen.

Ein Seerosenteich umgibt das runde Blütenschloss, in dem 24 Kuschelsuiten und vier exklusive «Top-of-Suiten» Platz finden. Der kubische

«Blütenkokon» neben dem historischen Haus bildet das architektonische Gegenstück und beherbergt 30 Kuschelsuiten.

Ein raffiniertes Wechselspiel zwischen drinnen und draußen, Verbergen und Enthüllen, zwischen klarem Design und romantischer Geborgenheit prägt die mit modernem Komfort ausgestatteten Suiten. Edle Materialien, zarte Vorhänge, Feuerstellen, Whirlpools, Himmelbetten und Sternenhimmel schaffen eine zärtlich stimmende Atmosphäre. Auf 2.000 Quadratmetern erstreckt sich die Wellness-Traumwelt «Da Vinci Spa» mit Erdsauna, Dampfbad, Whirlpool, Hot-Spot-Pool, Cool-Pool und Ruhezonen, sowie einem beheizten Freischwimmbad mit Liegewiese und einem Teich in Herzform.

JAMAIKA

•

SAINT LUCIA

•

ANTIGUA

•

BAHAMAS

•

GRENADA

•

BARBADOS

JAMAIKA • SAINT LUCIA • ANTIGUA • BAHAMAS • GRENADA • BARBADOS N U CICAII AA • •• A ANA NTNITTGI I GUGUAUAA • •• B BABAHAHAHAMAMAMASASS • • • G GRGRERENENANADADADA A• • •B BA BAR ARB RBA BAD ADODOS OS S J JAJ AAMM MA AAI KII KKA AA • •• S SSA AAI NII N T TTL ULL UC

SANDALS ROYAL CARIBBEAN RESORT & PRIVATE ISLAND, JAMAICA

ALLES INKLUSIVE. ALLES UNBEGRENZT. ALLES JEDERZEIT.

SANDALS ROYAL CARIBBEAN RESORT & PRIVATE ISLAND, JAMAICA SANDALS SANDALS ROYAL ROYAL CARIBBEAN CARIBBEAN RESORT RESORT && PRIVATE PRIVATE ISLAND, ISLAND, JAMAICA JAMAICA SANDALS ROYAL CARIBBEAN RESORT & PRIVATE ISLAND, JAMAICA

BUCHBAR BEI ALLENJEDERZEIT. GROSSEN REISEVERANSTALTERN ALLES INKLUSIVE. ALLES UNBEGRENZT. ALLES LOVE IS ALL YOU NEED, ALLES ALLES INKLUSIVE. INKLUSIVE. ALLES ALLES UNBEGRENZT. UNBEGRENZT. ALLES ALLES JEDERZEIT. JEDERZEIT. ALLES INKLUSIVE. ALLES UNBEGRENZT. ALLES JEDERZEIT. SOWIE SPEZIALVERANSTALTERN ® der Rest ist Luxury Included BUCHBAR BEI ALLEN GROSSEN REISEVERANSTALTERN LOVE IS ALL NEED, Mit 15 Luxusresorts auf denYOU Karibikinseln Jamaika, Saint LOVE LOVE IS IS ALL ALL YOU YOU NEED, NEED, BEI ALLEN GROSSEN REISEVERANSTALTERN SPEZIALVERANSTALTERN LOVE IS ALL YOU NEED, SOWIEBUCHBAR Weitere Informationen: Sandals Resorts International,

Lucia, Grenada, Barbados, Antigua und den Bahamas ® ®® der Rest istist Luxury Included sind wir Experten für unvergessliche Flitterwochen. ® der der Rest Rest ist Luxury Luxury Included Included der Rest ist Luxury Included MitMit 15 Luxusresorts auf den Karibikinseln Jamaika, Saint Mit1515Luxusresorts Luxusresortsauf aufden denKaribikinseln KaribikinselnJamaika, Jamaika,Saint Saint

Lucia, Grenada, Barbados, Antigua und den Bahamas Mit 15Grenada, Luxusresorts auf den Karibikinseln Jamaika, Saint Lucia, Lucia, Grenada, Barbados, Barbados, Antigua Antigua und und den den Bahamas Bahamas sindsind wir Experten für unvergessliche Flitterwochen.

Lucia, Grenada, Barbados, Antigua und den Bahamas sind wir wir Experten Experten für für unvergessliche unvergessliche Flitterwochen.

Flitterwochen. sind wir Experten für unvergessliche Flitterwochen.

BUCHBAR BUCHBAR BEI BEI ALLEN ALLEN GROSSEN GROSSEN REISEVERANSTALTERN REISEVERANSTALTERN Grafenberger Allee 72, 40237 Düsseldorf, Deutschland World's Leading All TelefonSPEZIALVERANSTALTERN 0049 211 405 7700 SOWIE SOWIE SPEZIALVERANSTALTERN Inclusive Resorts SOWIE SPEZIALVERANSTALTERN 19 Years Running Mehr Informationen auf www.sandals.de

Weitere Informationen: Sandals Resorts International, Weitere Weitere Informationen: Informationen: Sandals Sandals Resorts Resorts International, International, Grafenberger Allee 72, 40237 Sandals Düsseldorf, Deutschland Weitere Informationen: Resorts International, Grafenberger Grafenberger Allee Allee 72,72, 40237 40237 Düsseldorf, Düsseldorf, Deutschland Deutschland Telefon 0049 211 405Allee 770072, 40237 Düsseldorf, Deutschland Grafenberger Telefon Telefon 0049 0049 211 211 405 405 7700 7700 Mehr Informationen auf www.sandals.de Telefon 0049 211 405 7700 Mehr Mehr Informationen Informationen aufauf www.sandals.de www.sandals.de Mehr Informationen auf www.sandals.de

World's Leading All Inclusive Resorts World's World's Leading Leading All All Inclusive Inclusive Resorts Resorts 19 Years Running World's Leading All Inclusive Resorts 19 Years Running 19 Years Running 19 Years Running

Honeymoon-Special: Die grosse Freiheit zu zweit geniessen.

n Sie Profitiere n vom tiefe 1) !

Euro-Kurs

Unser Honeymoon-Package umfasst: ∙ Eine grosse Flasche Champagner und einen Blumenstrauss zur Begrüssung. ∙ Ein Abendessen im Restaurant Tarragon mit korrespondierendem Weinpaket. ∙ Ein Bordguthaben von € 150 pro Person für Getränke und Anwendungen im OCEAN SPA-Bereich. ∙ Reservierung eines Daybed für einen Tag.

Flitterwochen an Bord. Auf der EUROPA 2 finden Sie die perfekten Voraussetzungen, um die beson deren Momente des Lebens auf aussergewöhnliche Weise zu geniessen. Für Sie haben wir das exklusives Honeymoon-Special zusammengestellt, mit dem wir Ihnen die Flitterwochen oder Ihren runden Hochzeitstag* versüssen möchten. Erleben Sie ein einzigartiges Schiff. Mit legerem Luxus für maximal 500 Gäste vereint die EUROPA 2 Design und Lifestyle, höchste Standards und individuellen Freiraum. Ausgezeichnet vom Berlitz Cruise Guide 2015 mit der Höchstnote 5-Sterne-plus.

NEW YORK – PROGRESO

PROGRESO – LA GUAIRA

über Baltimore/Maryland . Charleston/South Carolina · Miami · Key West/Florida · Fahrt auf dem Mississippi · New Orleans/Louisiana USA und Progreso/Mexiko

über Cozumel/Mexiko · Belize/Belize · Puerto Cortes Honduras · George Town/Cayman Inseln Grossbritannien · Montego Bay/Jamaika · Willemstad/Curacao/Niederl. Antillen Niederlande und Islas Los Roques/Venezuela

30.09. – 15.10.2016 | 15 Tage | Reise EUX1630 pro Person ab

€ 10.140 | CHF 12’168

13.10. – 25.10.2016 | 12 Tage | EUX1631 pro Person ab

in einer einer Veranda oder Ocean Suite (Kat.1).

Seereise inkl. An-/Abreisepaket (Doppelbelegung).

Persönliche Beratung und Buchung in Ihrem Reisebüro oder bei Hapag-Lloyd Kreuzfahrten GmbH Ballindamm 25, D-20095 Hamburg unter Tel.: +49 40 3070 3070 info@hl-kreuzfahrten.de, /hl.kreuzfahrten

€ 8.270 | CHF 9’924

in einer Garantie-Veranda oder Ocean Suite (Kat.0).

Seereise inkl. An-/Abreisepaket (Doppelbelegung).

* Das Angebot gilt für Hochzeitsreisen (bis maximal sechs Monate nach der Trauung) und für Reisen zum zehnten, 20., 25., 30., 40., 50., 60. und 65. Hochzeitstag (Reiseantritt bis einen Monat vor bzw. nach dem Hochzeitstag). Als Nachweis gilt eine Kopie des Trauscheins.

1) Umrechnungskurs ist 1,2

w ww.mseuropa2.ch