01_18_Müller Martini a Kolbus společně
Müller Martini a Kolbus společně Společnost Müller Martini přebírá od společnosti obchodní divizi strojů na lepenou vazbu a knihařských linek. K tomu patří i servis a náhradní díly pro všechny knihvazačské systémy Kolbus nainstalované na celém světě. Společnost Kolbus se zaměří na odvětví balicích strojů a automatů na knižní desky, výrobu strojních dílů a slévárenskou výrobu. „Strukturální změna v posledních letech silně změnila polygrafickou branži. Náš trh se zřetelně zmenšil a současně se zvýšila jeho mnohotvárnost,“ říká Bruno Müller, generální ředitel společnosti Müller Martini. „Zákazníci požadují pravidelné inovace, které se musí financovat s nižšími počty prodaných strojů. Ze zvýšené efektivity spojené se sloučením knihvazačských aktivit budou mít užitek především také naši zákazníci.“
roste. Vidíme dobrý potenciál a budeme naše aktuální plnění v této branži energicky rozšiřovat. I segment výroby komponent pro náročné strojírenské podniky, mimo jiné pro společnosti Müller Martini Buchbinde-Systeme a Kolbus FeinkartonagenTechnik, má velmi dobré perspektivy.“
Změny trhu mají přímé dopady na zákazníky, kteří jsou konfrontováni s novými obchodními modely, jako je třeba digitalizace. Sloučení potenciálů obou firem zahrnujících personál, know-how, technologie a infrastrukturu umožní společnosti Müller Martini trh dlouhodobě obsluhovat ještě lépe inovativními řešeními. „Zajistí to budoucnost aktivit našich zákazníků v oboru měkké i pevné vazby – a tím i pracovní místa v polygrafickém průmyslu,“ podtrhuje Bruno Müller.
Know-how pro sortiment strojů od společnosti Kolbus přebírá a zajistí společnost Müller Martini a bude je dále rozvíjet. Převezme i zhruba 250 zaměstnanců společnosti Kolbus v knihvazačském oboru v Rahden za nezměněných podmínek zaměstnání. Zaměstnanci v odvětví balicích strojů a strojů na knižní desky zůstanou dále u společnosti Kolbus. „Úspěch našich zákazníků byl vždy naším hlavním cílem. Naše poradenství vždy velmi respektovalo naše konkurenty. Nová situace to nezmění. Společnost Müller Martini vždy podporovala zákazníky vysoce rozvinutými technickými řešeními a efektivními službami. Po společném rozhodnutí Kolbusu a Müller Martini cítíme povinost v naší strategii pokračovat a být nejlepší ve třídě. Vítáme všechny nové budoucí zákazníky a přátele a slibujeme udělat vše, co je v našich silách, abychom zajistili nejlepší servisní poradenství a efektivní služby. Důvěra v tisk je naše společná síla a cíl,“ Roland Henn, CEO Müller Martini Eastern Europe.
I nadále výroba v Rahden Knihvazačská divize společnosti Kolbus se mění na novou společnost Müller Martini Buchbinde-Systeme GmbH, která se jako samostatný závod se sídlem v Rahden integruje do skupiny Müller Martini včetně všech k ní příslušejících zaměstnanců. Společnost Kolbus pokračuje pod vedením generálního ředitele Kai Büntemeyera a soustředí se s 900 zaměstnanci celosvětově na výrobu automatů pro výrobu obalů a automatů na knižní desky, výrobu strojních dílů a slévárenství. Kai Büntemeyer je přesvědčený, že si společnost Kolbus tímto krokem vytváří dobré šance pro úspěšnou budoucnost: „Trh obalů v uplynulých letech trvale
Portfolio strojů a know-how zůstávají zajištěné
ts
O společnosti Müller Martini
O společnosti Kolbus
Rodinný podnik Müller Martini založený v r. 1946 má své sídlo v Zofingen ve švýcarském kantonu Aargau a zabývá se s 1 800 zaměstnanci vývojem a výrobou průmyslových systémových řešení k dalšímu zpracování tiskovin. Na strojích Müller Martini se po celém světě vyrábí celá paleta produktů polygrafických publikací jako knih v měkké a pevné vazbě, časopisů, katalogu, mailingových zásilek a novin. www.mullermartini.com
Společnost Kolbus GmbH & Co. KG, k jejímuž založení došlo už v r. 1775, má svou centrálu ve městě Rahden v Ostwestfalen a disponuje třemi dalšími stanovišti v Gerabronn (BadenWürttemberg), Krostitz (Sasko) a Kalamazoo (Michigan). Společnost Kolbus bude v budoucnu vyrábět široké spektrum automatů na knižní desky a strojních modulů pro pevné obaly z lepenky a papíru – zejména pro trh luxusního zboží. Společnost Kolbus má kromě toho vysoce moderní výrobu se slévárnou a zpracováním kovů a je dlouhá léta dodavatelem vysokotechnologického strojírenství v Německu i za jeho hranicemi.
Ročník_2018_01
01_18_CASOPIS_PP_01_2018_printprogress_ondro.indd 23
23 23/02/18 15:35
