PROpensionären nr1, 2018.

Cypern – perfekt för långsemester

nr 1 • 2018 pensionären Därför vill regeringen inte lagstifta om lokala PENSIONÄRSRÅD Sid 18

TRÄNING

– bästa medicinen!

Så hittar du din närmaste artrosskola

Det visste du inte om

SKATAN

CYPERN

– perfekt för en långliggarsemester

Här kommer Kjells BMW – en pigg veteran

Ulla & Elsie minns PRO riks första år i Malmö PRO_1801_Omslag_s1.indd 1

2018-01-02 13:52

ALLT FÖR ETT RIKARE FRILUFTSLIV! BESTÄLL PÅ www.engelsons.se eller ring 0346-71 38 40

upp till

54/56

HERR/DAM

299:-

4-PACK

300:-

LÅNGÄRMAD damtopp - Art nr 2429 Damtopp med lång ärm och rund halsringning. Skön kvalité i 100 % bomull.

(Antracitgrå 60 % bomull, 40 % polyester). Färg: Cerise, Antracitgrå, Lila, Svart, Vit, Marinblå, Röd. Du kan blanda storlek och färg fritt.

Fleecejacka KLÄPPEN

Mjuk och skön fleecejacka med stickad utsida och mjuk fleece på insidan.

Använd som en lättare jacka, förstärkningsplagg eller som en kraftigare tröja inomhus. Två sidfickor med dragkedja.

HERR - Art nr 3411 • Färg: Blå, Antracitgrå • Stl. S–3XL. DAM - Art nr 3412 • Färg: Grå, Antracitgrå, Vinröd • Stl. 34/36–50/52.

Damstl. 34/36–54/56.

99:-/st • 4-pack 300:-

BLANDA

storlek och färg fritt!

2-PACK

270:- 450:STÖDSTRUMPA Ull

Vi reserverar oss för eventuella tryckfel samt slutförsäljning.

3-PACK

JEFF JEANS

Art nr 2801 Herrjeans i 100 % extra mjuk bomullsdenim. Klassisk modell med mycket bra passform.

Herrstl. C46–62, D96–136.

195:-/st • 3-pack 450:-

Art nr 2185 Material: 60 % ull, 37 % polyamid, 3 % elastan. Färg: Grå, Marinblå.

Tryck: 18-22 mmHg. Stl. 37/39, 40/42.

149:-/par • 2-pack 270:-

4-PACK

200:-

895:-

Rek pris 1

r

axstrumpo

inkl. coolm

Salomon EFFEKT GTX

Lätt, smidig och vattentät walkingsko med GORE-TEX®, Contagrip® yttersula och Sensifit hälgrepp. Färg: Svart. Material: Utsida i syntetskinn (polyester) och textil. Insida i textil. Sula gummi.

HERR - Art nr 4324 • Stl. 40–48.

DAM - Art nr 4323 • Stl. 36–42.

PRO_1801_annonser_omslag_3_annonssidor.indd 2

T-SHIRT

: 0 0 2

Mjuk och skön T-shirt i högsta kvalité som håller formen. 100 % bomull.

(Antracit 65 % polyester, 35 % bomull).

Art nr 6000 - Stl. S–3XL. Art nr 6001 - Stl. 4XL och 5XL. Färg: Vinröd, Marin, Grön, Orange, Kaki, Färg: Vinröd, Orange, Vit, Svart, Grå, Vit, Antracit, Ljusblå, Svart, Mellanblå.

Kaki, Antracit.

58:-/st • 2-pack 110:- • 4-pack 200:58:-/st • 2-pack 110:- • 4-pack 200:-

2017-12-29 16:53

innehåll 1.2018

5 PRO:s ordförande Christina Tallberg: ”Den allmänna pensionen måste höjas!”

7 Åke Persson: "Mycket att se fram emot 2018 – som valet, PRO:s kongress och fotbolls-VM”

10 PRO-historia: Ulla Kvant & Elsie Nilsson om när PRO riks kansli låg i Malmö Folkets hus

16 Fråga PRO: Dan Karlsson: ”Så välkomnar du nya medlemmar i föreningen på bästa sätt.”

18 I fokus: Pensionärsråd saknas i 18 kommuner – är din kommun en av dem? Se vår lista!

22 Mat: Goda mackor som är enkla att laga

Cypern – sköna bad & antik kultur

sid 56

40 Hälsa: Vi har besökt en artrosskola 44 Motornostalgi: Kjell Lagergren älskar att ratta sin BMW från -73

48 Natur: Det visste du inte om skatan!

56 Resa: Pafos på Cypern – sköna bad,

dramatisk natur, antik kultur och god mat

60 Mode: Håll tiden med en snygg klocka 66 NYTT från PRO: Viktiga utmaningar 2018 70 Hobby: Biodling – ingen fluga för Birger!

Hon vill ha ett KPR i Åtvidaberg sid 18 I VARJE NUMMER: 9 27 29 31 33 34 37 38 54 63 64 69 75 85 86

NOTERAT VIN Håkan Larsson FILM C-G Karlsson MUSIK Lasse Anrell BOK Birgitta Dahl KULTUR Annika Bergson DET HÄNDE i februari PRO MEDLEMSRESOR FRÅGA JURISTEN EKONOMI Annika Creutzer PRO-KONTAKTEN INSÄNDARE KRYSS OCH SUDOKU VINNARE från nr 9/2017 KÅSERI Christel Kvant

Klassiskt goda smörgåsar sid 22 Birger Gustavsson – binas bäste vän sid 70 PRO PENSIONÄREN

PRO_1801_Innehåll_s3.indd 3

1 • 2018

3 2017-12-29 16:26

䈀攀栀氀氀 栀攀洀琀攀氀攀昀漀渀攀渀 漀挀栀 搀椀琀琀 琀攀氀攀昀漀渀渀甀洀洀攀爀Ⰰ

猀瀀愀爀愀 甀瀀瀀 琀椀氀氀 ㈀㔀 ─ 瘀愀爀樀攀 洀渀愀搀 䜀爀 猀漀洀 琀椀漀琀甀猀攀渀琀愀氀猀 瀀攀爀猀漀渀攀爀Ⰰ 戀礀琀 琀椀氀氀 䜀爀渀 吀攀氀攀欀漀洀 漀挀栀 昀 猀渀欀琀 洀渀愀搀猀愀瘀最椀昀琀⸀ 嘀爀 最攀渀漀洀猀渀椀琀琀猀欀甀渀搀 猀瀀愀爀愀爀 㔀 ⴀ㘀 欀爀 椀 洀渀愀搀攀渀 樀洀昀爀琀 洀攀搀 猀椀渀 琀椀搀椀最愀爀攀 漀瀀攀爀愀琀爀⸀

䈀攀猀琀氀氀 搀椀爀攀欀琀 㜀㜀㄀ⴀ㐀 㐀㔀 㐀

䔀氀氀攀爀 猀欀椀挀欀愀 椀渀 猀瘀愀爀猀欀漀爀琀攀琀 渀攀搀愀渀

䬀愀洀瀀愀渀樀攀爀戀樀甀搀愀渀搀攀 䘀爀渀 漀挀栀 洀攀搀 猀攀瀀琀攀洀戀攀爀 ㈀ ㄀㜀 栀樀搀攀 吀攀氀椀愀 瀀爀椀猀攀琀 昀爀 昀愀猀琀 琀攀氀攀昀漀渀椀 琀椀氀氀 ㈀ 㔀 欀爀 漀挀栀 栀樀琀 昀愀欀琀甀爀愀愀瘀最椀昀琀攀渀 琀椀氀氀 㐀㤀 欀爀Ⰰ 瘀椀氀欀攀琀 栀愀爀 爀攀猀甀氀琀攀爀愀琀 椀 愀琀琀 洀渀最愀 猀最攀爀 甀瀀瀀 猀椀渀 昀愀猀琀愀 栀攀洀琀攀氀攀昀漀渀⸀ 唀渀搀攀爀 攀渀 戀攀最爀渀猀愀搀 琀椀搀 栀愀爀 瘀椀 搀爀昀爀 攀渀 欀愀洀瀀愀渀樀 攀砀欀氀甀猀椀瘀琀 昀爀 攀爀 氀猀愀爀攀⸀ 䈀礀琀攀爀 唀渀搀攀爀 搀甀 琀椀氀氀 䜀爀渀 吀攀氀攀欀漀洀猀 栀攀洀琀攀氀攀昀漀渀椀 昀漀爀琀猀琀琀攀爀 搀甀 洀攀搀 搀椀渀 琀攀氀攀昀漀渀 瀀爀攀挀椀猀 猀漀洀 瘀愀渀氀椀最琀 猀愀洀琀椀搀椀最琀 猀漀洀 搀椀渀愀 昀愀猀琀愀 愀瘀最椀昀琀攀爀 猀愀洀琀 洀椀渀甀琀愀瘀最椀昀琀攀爀 戀氀椀爀 戀椀氀氀椀最愀爀攀 ⠀䨀洀昀爀琀 洀攀搀 吀攀氀椀愀 䈀愀猀⤀⸀ 嘀椀 攀爀戀樀甀搀攀爀 愀氀氀琀椀搀 瘀爀愀 欀甀渀搀攀爀 猀挀栀礀猀猀琀愀 瘀椀氀氀欀漀爀Ⰰ 椀渀最愀 戀椀渀搀渀椀渀最猀琀椀搀攀爀 攀氀氀攀爀 猀琀愀爀琀愀瘀最椀昀琀攀爀⸀

䘀爀搀攀氀愀爀 洀攀搀 䜀爀渀 吀攀氀攀欀漀洀 䘀漀爀琀猀琀琀 爀椀渀最愀 瘀椀愀 吀攀氀椀愀猀 欀漀瀀瀀愀爀氀攀搀渀椀渀最愀爀 䈀攀栀氀氀 搀椀琀琀 渀甀瘀愀爀愀渀搀攀 琀攀氀攀昀漀渀渀甀洀洀攀爀 倀攀爀猀漀渀氀椀最 漀挀栀 攀渀欀攀氀 欀甀渀搀琀樀渀猀琀 匀瀀愀爀愀 㘀 欀爀 瀀攀爀 爀 樀洀昀爀琀 洀攀搀 吀攀氀椀愀 匀瘀攀爀椀最攀猀 昀爀猀琀愀 洀椀氀樀瘀渀氀椀最愀 漀瀀攀爀愀琀爀 䤀渀最愀 搀漀氀搀愀 猀琀愀爀琀愀瘀最椀昀琀攀爀 攀氀氀攀爀 戀椀渀搀渀椀渀最猀琀椀搀攀爀

䈀攀猀琀氀氀 渀甀 ⴀ 䤀渀最愀 戀椀渀搀渀椀渀最猀琀椀搀攀爀 攀氀氀攀爀 猀琀愀爀琀愀瘀最椀昀琀攀爀

ⴀⴀⴀⴀⴀⴀⴀⴀⴀⴀⴀⴀⴀⴀⴀⴀⴀⴀⴀⴀⴀⴀⴀⴀⴀⴀⴀⴀⴀⴀⴀⴀⴀⴀⴀⴀⴀⴀⴀⴀⴀⴀⴀⴀⴀⴀⴀⴀⴀⴀⴀⴀⴀⴀⴀⴀⴀⴀⴀⴀⴀⴀⴀⴀⴀⴀⴀⴀⴀ 䨀愀Ⰰ 琀愀挀欀℀ 䨀愀最 瘀椀氀氀 爀椀渀最愀 戀椀氀氀椀最愀爀攀 洀攀搀 䜀爀渀 吀攀氀攀欀漀洀 ⠀䬀愀洀瀀愀渀樀 倀刀伀⤀

䄀戀漀渀渀攀洀愀渀最猀愀瘀最椀昀琀攀渀 爀 ㄀㔀㔀 欀爀Ⰰ ㄀㠀 爀攀 瀀攀爀 洀椀渀甀琀 琀椀氀氀 昀愀猀琀愀 琀攀氀攀昀漀渀攀爀Ⰰ 㘀㔀 爀攀 瀀攀爀 洀椀渀甀琀 琀椀氀氀 洀漀戀椀氀琀攀氀攀昀漀渀攀爀 漀挀栀 㘀㔀 爀攀 椀 瀀瀀渀椀渀最猀愀瘀最椀昀琀⸀ 䘀愀欀琀甀爀愀愀瘀最椀昀琀 ㈀㤀 欀爀 ⠀ 欀爀 瘀椀搀 愀甀琀漀最椀爀漀⤀⸀ 䘀甀氀氀猀琀渀搀椀最愀 瘀椀氀氀欀漀爀 戀椀昀漀最愀爀 瘀椀 洀攀搀 瘀氀欀漀洀猀琀戀爀攀瘀攀琀 猀漀洀 搀甀 昀爀 ㄀㐀 搀愀最愀爀 椀渀渀愀渀 搀椀琀琀 愀戀漀渀渀攀洀愀渀最 愀欀琀椀ⴀ 瘀攀爀愀猀⸀ 䐀椀渀愀 欀漀渀猀甀洀攀渀琀爀琀琀椀最栀攀琀攀爀 猀欀礀搀搀愀猀 愀瘀 䐀䄀䰀 ⠀䰀愀最攀渀 漀洀 搀椀猀琀愀渀猀愀瘀琀愀氀 漀挀栀 愀瘀琀愀氀 甀琀愀渀昀爀 愀û爀猀氀漀欀愀氀攀爀⤀⸀

䘀爀愀渀欀攀爀愀猀 攀樀 䴀漀琀琀愀最愀爀攀渀 戀攀琀愀氀愀爀 瀀漀爀琀漀琀

䐀椀渀 戀攀猀瀀愀爀椀渀最 瀀 甀瀀瀀 琀椀氀氀 ㈀㔀─ 爀 戀愀猀攀爀愀搀 瀀 攀渀 樀洀昀爀攀氀猀攀 愀瘀 䜀爀渀 吀攀氀攀欀漀洀 䴀攀氀氀愀渀 䬀愀洀瀀愀渀樀 ⠀㄀㔀㔀 欀爀⤀ 漀挀栀 吀攀氀椀愀 䈀愀猀 ⠀㈀ 㔀 欀爀⤀⸀ 䠀愀爀 搀甀 攀琀琀 愀渀渀愀琀 愀戀漀渀渀攀洀愀渀最 攀氀氀攀爀 爀 欀甀渀搀 栀漀猀 攀渀 愀渀渀愀渀 漀瀀攀爀愀琀爀 猀 欀愀渀 椀渀琀攀 戀攀猀瀀愀爀椀渀最攀渀 最愀爀愀渀琀攀爀愀猀⸀ 刀椀渀最 漀猀猀 瀀 㜀㜀㄀ⴀ㐀 㐀㔀 㐀 猀 栀樀氀瀀攀爀 瘀椀 搀椀最 樀洀昀爀愀⸀

䜀爀渀 吀攀氀攀欀漀洀

一愀洀渀 开开开开开开开开开开开开开开开开开开开开开开开开开开开开开开开开开开开 倀攀爀猀漀渀渀甀洀攀爀 开开开开开开开开开开开开开开开开开开开开开开开开开开

匀嘀䄀刀匀倀伀匀吀 ㈀ 㘀 ㌀㘀㄀㤀 ㄀㄀ 㔀 匀琀漀挀欀栀漀氀洀

䄀搀爀攀猀猀 开开开开开开开开开开开开开开开开开开开开开开开开开开开开开开开开开开开 吀攀氀攀昀漀渀渀甀洀洀攀爀 开开开开开开开开开开开开开开开开开开开开开开开开开开 倀漀猀琀渀爀Ⰰ 漀爀琀 开开开开开开开开开开开开开开开开开开开开开开开开开开开开开开开开开开开 匀椀最渀愀琀甀爀 开开开开开开开开开开开开开开开开开开开开开开开开开开 䜀吀㌀䌀 匀眀攀搀攀渀 䄀䈀Ⰰ 㔀㔀㘀㠀㈀ ⴀ㐀㄀㈀㘀 簀 䬀愀爀氀愀瘀最攀渀 㔀㘀Ⰰ ㄀㄀㐀 㐀㤀 匀琀漀挀欀栀漀氀洀 簀 㜀㜀㄀ⴀ㐀 㐀㔀 㐀 簀 眀眀眀⸀最爀漀渀琀攀氀攀欀漀洀⸀猀攀 PRO_1801_annonser_inlaga_XX_annonssidor.indd 4

2017-12-29 17:23

PRO:s ordförande

Christina Tallberg

FOTO: JACK MIKRUT

e-post: christina.tallberg@pro.se

Pensionerna blir en viktig fråga för oss i PRO att driva i kommande valrörelse. Den allmänna pensionen måste bli högre. Vi väntar också på besked om hur garantipensionen kommer att se ut, och hur mycket bostadstillägget ska höjas.

VÄLKOMMEN TILL ETT NYTT och inne-

hållsrikt år i PRO som både innehåller kongress och valrörelse.

Kongressen hålls den 15–17 juni i Stockholm. Det finns verkligen kraft i vår folkrörelse, det har skrivits motioner i hela landet. Inte mindre än 322 motioner har kommit in och de handlar både om intressepolitik samt organisatoriska frågor.

Med allt detta engagemang ska vi utveckla och förbättra vår organisation. Jag ser verkligen fram emot detta.

MÅNGA AV OSS I PRO har nu fått konkreta bevis på att vårt idoga arbete för lika skatt på lön och pension har gett frukt. Från årsskiftet betalar alla över 65 år med en pension upp till 17 000 kronor lika skatt som den som arbetar.

Detta har vi alla varit med om att göra till verklighet. Jag har redan tackat er alla tidigare, men det känns extra bra att tacka igen, när vi vet att vi lyckats. Löftet om att alla pensionärer ska beskattas rättvist 2020 kommer vi att vara särskilt uppmärksamma på. Var så säkra.

Skattefrågan handlar om rättvisa och löser inte problemen med de låga pensionerna. Nu kan vi med än större kraft kräva bättre pensioner.

Pensionsgruppen presenterade före jul en uppgörelse om förändringar i pensionssystemet. Den innehåller höjd pensionsålder från 61 år till 64 år för när du kan börja ta ut din pension, och rätten att arbeta upp till 69 år, om du önskar.

PRO har kritiserat uppgörelsen.

Risken för ökade ekonomiska klyftor är stor mellan pensionärer, kvinnor och män och mellan arbetare och tjänstemän. Pensionssystemet måste förstärkas ekonomiskt, men höjd pensionsålder löser inte alla problem.

Den allmänna pensionen måste höjas, men då måste inbetalningarna i systemet öka. Det är alldeles nödvändigt.

Positivt är att kontrollen av fonderna i premiepensionssystemet stärks.

PRO ser helst att PPM avskaffas och att pengarna förs över till inkomstpensionen, men det är ett steg i rätt riktning.

VI VÄNTAR FORTFARANDE på besked

om hur höjningen av garantipensio-

”Vårt idoga arbete för lika skatt på lön och pension har gett frukt.”

PRO PENSIONÄREN 1 • 2018

PRO_1801_Tallberg_s5.indd 5

nen kommer att se ut och hur mycket bostadstillägget ska höjas. Förslagen kommer under februari, och är avgörande för de som lever med de allra lägsta pensionerna. PRO har höga förväntningar.

Pensionerna blir en viktig fråga för oss i PRO att driva i kommande valrörelse. I mars, ett halvår före valet, startar PRO:s kampanjarbete. Alla behövs för att vi ska höras! #METOO-KAMPANJEN har dragit in med kraft i vårt land. Kvinnor vittnar om oacceptabelt våld och sexuella trakasserier i hemmen, på arbetsplatser och i föreningslivet. Vi konstaterar att det inte var bättre förr.

Fredrika Bremerförbundet har startat ett upprop för oss äldre kvinnor som vi spridit på olika sätt inom PRO. Det handlar inte om att hänga ut enskilda människor. Nej, det handlar om att ta problemen på allvar och prata.

Självklart finns problemen även i vår organisation. Vi ska visa respekt mot varandra i alla sammanhang, och vi i ledarpositioner har ett extra stort ansvar. Att själv föregå med gott exempel och lyssna på den som har något att säga, reda ut och inte gömma undan. PRO har en säker värdegrund att stå på. Vi som har levt länge måste tydligt visa hur vi förhåller oss mot varandra. Det är ett ansvar vi särskilt har gentemot alla yngre i samhället. ●

5 2017-12-29 13:51

m ing Bok at å a en r a id – v ll d ag är en så de go 3 3 da 00 kr

”Drömsemestern på drömhotellet Salzburger Hof i drömbyn Bad Gastein gjorde ingen besviken.”

Dagens Nyheter

På onsdagen kan du följa med på en heldagsutflykt till världsarvet Venedig. = Här övernattar vi

INGÅR!

Stockholm

Göteborg DANMARK

Sol och härliga bad i de varma källorna.

Köpenhamn

Malmö

Rødby Gedser Puttgarden Hamburg

Rostock

Berlin Göttingen

Dresden Prag TJECKIEN

TYSKLAND München

Salzburg

ÖSTERRIKE Bad Gastein

ITALIEN

Dagsutflykt till Salzburg.

Venedig

Upplev Berlin, Prag och Venedig på vår kulturresa till Bad Gastein BOKA VÅR OMTALADE EUROPARESA MED LÅNGFÄRDSBUSS IDAG Upplev världsstäder som Berlin, Dresden, Prag och Venedig samt en härlig vecka i alp-paradiset Bad Gastein i Österrike. Vi besöker många sevärdheter och våra duktiga guider gör varje plats levande med dess fascinerande historia. Många av våra stamgäster njuter av denna spännande resa gång efter gång och anledningen är enkel. Vi menar att du inte kan finna en så bekväm resa med långfärdsbuss genom Europa med så hög kvalitet där så mycket ingår i resans pris. Under veckan bor du bekvämt i Bad Gastein och njuter av god mat och fantastisk natur.

Europas kulturarv nära till hands Bad Gastein är med sitt centrala läge en perfekt utgångspunkt för dagsutflykter till några av världens främsta sevärdheter. Upplev världsarven Venedig, Salzburg och Salzkammergut under din sommarvecka i Bad Gastein. Välkommen i sommar!

Allt detta ingår i priset: • Resa med bekväm långfärdsbuss genom Europa till Bad Gastein t/r.

• Boende sju dygn på något av våra fina hotell i Bad Gastein med stor frukostbuffé.

• Övernattning på 4-stjärniga hotell i Berlin, Prag och Göttingen inkl frukostbuffé.

• Fri tillgång till spa-avdelning på hotellet i Berlin.

• Guidade turer i Berlin och Prag, samt besök i Dresden.

• Prisexempel per person i maj på Hotel Gisela 7 995 kr eller på välkända Hotel Salzburger Hof 10 695 kr.

Boka-tidigt-rabatt, värde 3 300 kr Boka före 31 mars 2018 så ingår tre goda middagar inkl dryck i Berlin, Prag och Göttingen samt sex eller sju stycken delikata middagar i Bad Gastein, värde upp till 3 300 kr/person.

Boka idag på www.alpresor.se eller 0771-20 20 20 PRO_1801_annonser_inlaga_XX_annonssidor.indd 6

2017-12-29 17:23

FOTO: DAVID APPELGREN

välkommen ÅKE PERSSON, TF CHEFREDAKTÖR, ake.persson@pro.se

Många höjdpunkter väntar under 2018

N

är du läser dessa rader är det nya året en månad gammalt, och mycket har redan hunnit hända. Men det finns förstås mycket kvar att se fram emot under 2018.

Alla kommande nummer av PROpensionären till exempel, fullmatade med allt mellan himmel och jord.

I det här numret vill jag tipsa speciellt om intervjun med Ulla Kvant och Elsie Nilsson. De jobbade på PRO:s rikskansli från tidigt 50-tal till 1977, då kontoret låg i Malmö, en rolig och händelserik period. En av alla höjdpunkter var dagen då rymdfararen Jurij Gagarin kom på besök.

På tal om höjdpunkter så finns det som sagt mycket att se fram emot under 2018. Här är några saker som jag själv är extra nyfiken på:

✔VINTER-OS I PYEONGCHANG Kan Charlotte Kallas och Stina Nilssons fina form under försäsongen hålla ända in över mållinjen i Sydkorea? Ska de regerande världsmästarna Tre Kronor ta ännu en gyllene medalj? Kommer de svenska sportjournalisterna att hinna lära sig stava till ”Pyeongchang” innan OS är över?

Kontakta PRO: 08-701 67 00 eller mejl: info@pro.se VÄXELNS/RECEPTIONENS ÖPPETTIDER:

måndag 10.00–16.00, tisdag–fredag 08.00–16.00 Lunchstängt: 11.30–12.30 OBS! NY BESÖKSADRESS:

Slussplan 9, Stockholm (T-bana Gamla stan) POSTADRESS: Box 3274, 103 65 Stockholm MEDLEMSREGISTRETS ÖPPETTIDER:

Måndag 10.00–15.00 Tisdag–fredag 09.00–15.00 Lunchstängt: 11.30–12.30 HEMSIDA: www.pro.se

PRO_1801_Åke_s7.indd 7

✔PRO:S KONGRESS I JUNI På kongressen den 15–17 juni dras riktlinjerna upp för PRO:s verksamhet de kommande tre åren, den verksamhet som syftar till att förbättra livsvillkoren för Sveriges pensionärer.

Det är ett viktigt arbete som verkligen gör skillnad, och det ska bli spännande att se vilka frågor som tas upp och klubbas på kongressen. Vi kommer givetvis att rapportera om detta.

✔NYA AVSNITTEN AV ANTIKRUNDAN Jag tröttnar aldrig på att höra historierna bakom de föremål som lämnas in, och se reaktionen från ägaren när denne får veta värdet – oavsett om det är högre eller lägre än förväntat.

✔ HÖSTENS VAL Det parlamentariska läget är mer osäkert än på länge. Flera partier riskerar att åka ur riksdagen. Valet i höst kommer kort sagt att bli en rysare.

Redan i detta nummer smyger vi igång valbevakningen med en artikel om de kommunala pensionärsråden, KPR, och det faktum att äldreminister Åsa Regnér (S) inte delar PRO:s uppfattning om att de för den demokratiska processen så betydelsefulla råden

bör göras obligatoriska genom lagstiftning, något som riksdagen ska ta ställning till under 2018.

Dessutom avslöjar vi att det i skrivande stund saknas KPR i minst 18 av landets kommuner. Här är det med andra ord läge för PRO-föreningar, och enskilda pensionärer, att sätta press på de lokala politikerna.

✔ FOTBOLLS-VM FÖR HERRAR Tvärtemot vad man kan tro, med tanke på mitt urval av höjpunkter i den här krönikan, är jag ingen sportnörd men fotbolls-VM vill jag förstås inte missa.

Som tur är spelar det svenska landslaget sin första match den 18 juni, alltså dagen efter PRO-kongressens slut.

På det viset slipper jag och alla andra fotbollsintresserade kongressbesökare kompromissa och kan fokusera på båda evenemangen med samma skärpa.

Bosse Johansson, ordförande i PRO Stockholms län, har för övrigt liknat fotbollslandslaget vid PRO – båda är lagmaskiner där kollektivet är viktigare än någonsin för att nå framgång.

Det tycker jag var fint och träffande sagt. Låt oss hoppas att det visar sig vara ett framgångsrecept under 2018, i såväl VM som på andra arenor. ●

OMSLAGSFOTO: DAVID APPELGREN din medlemstidning från PRO, Pensionärernas Riksorganisation – partipolitiskt obunden

TS-upplaga: 285 700 (2017) PROpensionären utkommer med 9 nr per år. Tidningen distribueras enligt principen en tidning per hushåll.

REDAKTION

Tf chefredaktör och ansvarig utgivare: Åke Persson ake.persson@pro.se Redaktionschef: Åsa Albinsson (vik) asa.albinsson@pro.se Redaktionsassistent: Ursula Lindblom propensionaren@pro.se Layout: Mia Källberg

Repro: Done AB Tryckeri: Helprint Oy Redaktionen ansvarar ej för insänt, icke beställt material.

Medlem i Sveriges Tidskrifter

ANNONSER

Annonssäljarna 08-411 17 54 info@annonssaljarna.se Robert Sundqvist: Tel: 070-929 79 21. robert.sundqvist@ annonssaljarna.se

7

2017-12-29 13:48

Tandimplantat hos Swedish Dental FRAMTIDENS TANDVÅRD ÄR HÄR. Med vår säkra, effektiva och snabba behandling kan du slippa både onödig smärta och spara tid – du kan vara tillbaka i vardagen redan nästa dag.

“Jag mår jättebra idag! Man kan inte tro att jag påbörjat mitt implantat och min nya brygga igår. Ni är SÅ proffsiga!”

Till skillnad från de flesta kliniker använder Swedish Dental en avancerad röntgenteknik som avbildar käken 3-dimensionellt. Bilden förs sedan över till ett datorprogram där behandlingen designas individuellt för att åstadkomma bästa precision och kvalitet. Genom en ny form av titthålskirurgi placeras implantatet optimalt på exakt rätt ställe. På så vis slipper du onödig smärta, månader av väntetider, orostider och läketider – för att i stället vara helt återställd inom endast ett par veckor.

Ann-Marie

Swedish Dental behandlar även patienter där andra tandläkare bedömt det som omöjligt.

Dessutom erbjuder vi förmånliga garantier och möjlighet till finansiering med delbetalning upp till 36 månader.

Vid helt tandlösa käkar finns den unika möjligheten att hos oss få nya tänder samma dag som operation.

WWW.SWEDISHDENTAL.COM

Det går givetvis även bra att höra av sig om du har några frågor eller helt enkelt vill boka in en kostnadsfri konsultation.

Swedish Dental, Kungsholmstorg 8, 112 21 STOCKHOLM Telefon: 08-651 36 20

Mail: reception@swedishdental.com

Skaffa dina batterier på www.hörselboxen.se Frågor? Vi hjälper dig gärna. Tel 0141-57827

Hörapparatsbatterier 26kr för 6 batterier Batterierna levereras direkt hem till din brevlåda

Hörapparatsbatterier är en färskvara och vi ser till att lagerhålla dem under bästa omständigheter och att de levereras till dig när de är så färska som möjligt.

Beställ på www.hörselboxen.se eller ring kundservice på telefonnummer 0141-57827 så hjälper vi dig. Frakten kostar endast 19kr oavsett hur mycket eller lite du köper.

PRO_1801_annonser_inlaga_XX_annonssidor.indd 8

Du kan även välja att prenumerera

Med en prenumeration på hörapparatsbatterier är du aldrig utan och du har alltid färska batterier hemma. Du får batterierna levererade direkt hem i brevlådan och du väljer hur ofta vi ska skicka nya batterier till dig. Du kan när du vill avsluta din prenumeration eller göra ändringar så att det passar dig. Endast 19kr i frakt/leverans.

2017-12-29 17:23

REDAKTÖR: ÅSA ALBINSSON

asa.albinsson@pro.se

85% av svenskarna tycker att det är viktigt eller mycket viktigt att maten och drycken de konsumerar är gjord på svenska råvaror.

Källa: Demoskop/Livsmedels­ företagen

Allt fler firar guldbröllop Svenska äktenskap blir alltmer långlivade. Under 2016 firade 22 000 par sin 50:e bröllopsdag, vilket är en kraftig ökning sedan 1975 då antalet var 8 000.

Anledningen till att vi får allt fler långa äktenskap i Sverige beror inte bara på mänskliga relationer, utan framför allt på den så kallade ålderspyra-

miden. Över tid har barnafödandet varierat stort, men under 1940-talet föddes det många barn och det är dessa som nu firar guldbröllop.

Andra orsaker är att vi lever längre idag än tidigare, men också att medelåldern för att ingå äktenskap var ganska låg under 1960-talet.

Källa: SCB

Äldre vittnar i #intebättreförr #metoo-uppropet är en av den senaste tidens mest uppmärksammade händelser, och tusentals kvinnor har berättat om våld och ofredande. Med #intebättreförr vill Fredrika Bremer-förbundet även låta äldre kvinnors röster bli hörda.

visa att problemet med sexuella trakasserier inte bara gäller personer i yrkeslivet, utan är betydigt större än så.

– Tyvärr slutar inte detta när man når en viss ålder. Våld och trakasserier går inte i pension, säger Christina Tallberg, PRO:s ordförande, som uppmanar alla att stödja Genom #intebättre förr sam- uppropet. lar Fredrika Bremer in vittnesmål och namnunderskrif- Uppropet #intebättreförr ter också från pensionärer hittar du på internet: och åldersrika. Detta för att www.fredrikabremer.se

PRO PENSIONÄREN

PRO_1801_Noterat_s9.indd 9

1 • 2018

FOTO: DAVID APPELGREN

noterat

Skärpta regler för mobilprat Från och med den 1 februari är det inte längre tillåtet att ha en mobiltelefon i handen, och prata i den eller skicka sms, samtidigt som man kör bil.

Bestämmelsen innebär en skärpning av de tidigare reglerna då det var tillåtet så länge det inte utgjorde någon trafikfara.

DRICK KAFFE

– och må bättre!

Vi i Sverige dricker mellan tre och fem koppar kaffe om dagen.

Faktum är att vi kommer tvåa på listan över världens mest kaffedrickande folk, efter finländarna.

Och det är bra för vår hälsa.

Forskare har kommit fram till att ungefär tre koppar kaffe om dagen minskar risken för både Parkinsons sjukdom, typ 2-diabetes och en del typer av demens. Kaffe går också att koppla till lägre risker för hjärtsjukdom och vissa cancerformer.

Det gäller dock att planera sitt kaffedrickande. Enligt Bertil Fredholm, professor emeritus i farmakologi, tar det längre tid än många tror för koffeinet att försvinna ur kroppen – och det styrs av våra gener. Efter 4–5 timmar är fortfarande hälften av det koffein vi fått i oss kvar i kroppen, och efter 8–10 timmar är det 25 procent kvar.

Har man druckit mycket kaffe även tidigt under dagen är det alltså inte konstigt att det kan vara svårt att somna på kvällen.

Källor: Dagens Nyheter och SVT

En tydligare regel gör att fler kommer att följa den, menar infrastrukturminister Tomas Eneroth.

– Detta är ytterligare en åtgärd som regeringen vidtar för att i enlighet med nollvisionen förbättra trafiksäkerheten på svenska vägar, säger Tomas Eneroth.

Källor: SVT och Statskoll.se

9 2017-12-29 14:54

Det blev ett kärt återseende när PROpensionären sammanförde Ulla Kvant , t v, och Elsie Nilsson.

Elsie Nilsson Ålder: 80 år.

Familj: Dotter, svärson och två barnbarn och ett barnbarnsbarn. Änka.

Ulla Kvant Ålder: 84 år.

Familj: Änka, en son.

Bor: Malmö.

Anställd i PRO: 1950-1961.

Efter PRO: Bl a jobb som personalsekreterare.

Fritid: Släktforskar, går på PRO:s möten.

10

Favoritmat: En god bit kött.

PRO_1801_Veteraner_s10-14.indd 10

Bor: Arlöv, Malmö.

Anställd i PRO: 1961–1977.

Efter PRO: Olika tjänster inom Burlövs kommun. Kommunfullmäktiges ordförande, för (S), 1991-2002.

Fritid: Medverkar i PRO Arlövs närradio. PRO:s representant i Arlövs kommunala pensionärsråd, KPR. Går på matlagningskurs i PRO. Favoritmat: Gåsmiddag och julbord.

PRO PENSIONÄREN

1 • 2018

2018-01-02 13:12

ULLA & ELSIE MINNS PRO:S BARNDOM

”Det var lite bohemiskt på vår tid” Ulla Kvant och Elsie Nilsson är tillsammans ett stycke levande PRO-historia. Under nästan tre decennier arbetade de som kontorister när PRO:s rikskansli låg i Malmö. Där gjorde de allt ifrån att skriva protokoll och skicka post, till att hämta starkvaror och något att äta åt besökande herrar.

TEXT: JAN K ANTOR FOTO: STEFAN LINDBLOM

N

ågot tillspetsat kan man säga att nuvarande PRO föddes 1942, mitt under brinnande världskrig.

Ulla Kvant och Elsie Nilsson skötte under många år den dagliga ruljangsen hos PRO, eller Sveriges Pensionärers Riksorganisation som det ursprungliga namnet lydde. Arbetsplatsen var två rum utan kök i Malmö Folkets hus. 1977 flyttade det lilla kansliet till Stockholm.

Idag är Ulla och Elsie PRO sedan länge trogna och aktiva medlemmar.

Vi träffas en kulen förvinterdag hemma hos Ulla i utkanten av Malmö.

Hon och Elsie bläddrar i varsitt fotoalbum från tiden då det begav sig.

– Titta här, säger Ulla och tar fram ett svartvitt fotografi. Här är jag tillsammans med PRO:s förste ordförande, Karl Pettersson.

Ulla var 17 år när hon anställdes som kontorist 1950, av den smått legendariske förbundskassören Yngve Lövgren, mer om honom senare.

PRO PENSIONÄREN

PRO_1801_Veteraner_s10-14.indd 11

1 • 2018

Ulla arbetade på kansliet fram till 1961 då Elsie tog över stafettpinnen.

Och 1977 slutade Elsie.

Ulla och Elsie skrev ut protokoll, svarade på skrivelser, postade utskick till föreningarna och utförde sysslor som idag knappast skulle anses förenliga med kontorsarbete. Som att hämta starkvaror och leverkorv från en närbelägen restaurang när hungern och törsten satte in hos besökande herrar.

Som tack för besväret kunde de få köpa något gott till sig själva. Det godaste på den tiden var köttbullssmörgås. Höjden av lyx, minns Ulla.

Folk kom och gick och expeditionen blev en social träffpunkt. Så småningom flyttade man in i den före detta vaktmästarbostaden i Folkets hus, vilket betydde att lokalerna försågs med kök.

MEDLEMSUTVECKLINGEN från de för-

sta stapplande stegen 1942 fram till flytten till Stockholm 1977 var dra-

▶

Elsie Nilsson, 24 år, vid skrivmaskinen hos PRO i Malmö 1961.

1976 kampanjade PRO med målet att nå 350 000 medlemmar.

Idag är antalet 360 000.

11 2018-01-02 13:12

Ulla Kvant och Elsie Nilsson bläddrar i sina fotoalbum och många roliga minnen från PRO-tiden dyker upp.

Ulla Kvant, 21 år, skriver protokoll inför folkpensionärskongressen i Norrköping, 1954, kanslichef Yngve Lövgren stående.

matisk, från 10 800 till en bra bit över 300 000 personer.

Att bläddra i Ulla och Elsies fotoalbum är som att göra en tidsresa, och minnen som legat förborgade flyter upp till ytan. För den nybildade organisationen var huvuduppgifterna ”att kämpa för bättre levnadsförhållanden för pensionärerna, högre pensioner, bättre vårdmöjligheter på ålderdomen och över huvud taget

12 PRO_1801_Veteraner_s10-14.indd 12

ökad trygghet på äldre dagar”, som det står i jubileumsboken från 1977.

Det gäller alltjämt idag, även om PRO nu har fler strängar på sin lyra.

ETT AV MÅNGA MINNEN är från

dagen då den ryske kosmonauten Jurij Gagarin kom på besök. Mannen som 1961 genomförde den första bemannade rymdförden. Elsie funderar på varför han besökte just dem,

vilket han gjorde i mars 1964.

– Kanske berodde det på att han ville se en typisk svensk folkrörelse.

Eller så hade det att göra med Yngves idérikedom. Hursomhelst så gick den världsberömde rymdfararen och hans sällskap omkring i vårt kök, och jag kokade kaffe åt dem.

Med hjälp av tolk fick Gagarin en liten lektion i svensk folkrörelse.

Plötsligt frågade förbundskassören om han fick klippa en hårtuss från rymdfararens huvud. Det gick bra, svarade Gagarin.

– Sedan gav Yngve tussen till mig och jag tackade blygt ja. Det var närmast osannolikt.

Locken har Elsie inte kvar men hon ångar sig lite att hon inte satte den inom glas och ram.

Elsie var duktig på att stenografera och kassören Yngve Lövgren kallade in henne när han dikterade brev. Många av breven från föreningarna hamnade dock i papperskorgen när kassören tyckte att det blev för besvärligt att besvara dem. Han menade att de nog skulle skriva igen om frågan var tillräckligt viktig.

– Det håller förstås inte att göra PRO PENSIONÄREN

1 • 2018

2018-01-02 13:12

Personalen på PRO-expeditionen i Malmö, 1973. Sittande, fr v: Yngve Lövgren, Valter Ekberg och Johan Tegsäter. Stående, fr v: Inga Arvidsson, Henric Antonsson, Lori Andersson, Elsie Nilsson och Carsten Löwius.

fem kronor för en mera komplicerad kunde medlemmarna få hjälp.

Till den lilla tvårummaren i Folkets hus vände sig föreningarna runt om i Sverige med olika beställningar.

Det kunde vara medlemsböcker och studiemateriel. Materialet packades i köket, minns Ulla, och sedan kånkades försändelserna till Posten i en mangelkorg.

Under de här åren startade bland annat pensionärslotteriet och bokdistribution till ålderdomshem.

1945 till 1977 var Yngve Lövgren förbundskassör och den som i praktiken hade ansvaret för den dagliga PRO:S KANSLI I MALMÖ bedrev en mångskiftande verksamhet. Utöver att verksamheten.

Ordförandena under denna period bistå lokalavdelningarna och driva var byggnadssnickaren Karl Pettersintressefrågor hade man bland annat son (1942-1951) följd av godtemplaren deklarationsbyrå för pensionärer i källaren till Folkets hus. Pensionerade basen Olof A Linders (1951-61) från Trelleborg, ombudsmannen Axel E ombudsmän anlitades. Till priset av tre kronor för en enkel deklaration och Svensson (1961-74) och BPA-chefen Artur Kaibjer (1975-1977).

Förbundskassören var en färgstark man, minns Ulla och Elsie, rätt yvig och inte den så idag men det var lite bohemiskt på vår tid.

I bottenvåningen på Folkets hus fanns Södra teatern med storheter som Nils Poppe, Zarah Leander och Katie Rolfsen. De var trevliga och hade inga divalater för sig, minns Elsie.

Vid ett tillfälle då hon skulle hämta ”lunch” till några besökare blev hon åskådare till hur Nils Poppe singlade locket till en senapsburk genom lokalen.

– Han var en komiker även utanför scenen, säger hon.

”Hallå din jävel, du har skrivit en massa låtar men ingen om pensionärer.”

PRO PENSIONÄREN

PRO_1801_Veteraner_s10-14.indd 13

1 • 2018

I mars 1964 kom Jurij Gagarin till Sverige, på propagandresa. Han föreläste bland annat på KTH i Stockholm, träffade Gustaf VI Adolf och gick på bandy.

som spottade i glaset. Men hans hjärta brann för de äldres väl och ve.

En vacker dag fick han idén att pensionärer skulle ha en egen visa. Han lyfte luren och ringde Thore Skogman.

Elsie lyssnade till förbundskassörens mustiga språk när han framförde sin beställning till den folkkäre artisten: ”Hallå din jävel, du har skrivit en massa låtar men ingen om pensionärer. Det är dags för det nu.”

Det gick några veckor och sedan damp visan ”När man är en glad pensionär” ner i brevlådan. Det var bara det att melodin saknades. Nytt samtal från Malmö till Thore Skogman.

– Käringarna och gubbarna vet inte vilken melodi de ska sjunga, skicka noter, sade Yngve Lövgren på sitt rättframma sätt, minns Elsie.

Efter ett tag kom noterna och herr Skogmans låt kunde trallas och sjungas runt om i vårt avlånga land.

FÖREGÅNGAREN TILL DAGENS medlemstidning PROpensionären hette Folkpensionären. Den trycktes och distribuerades av tidningen Arbetet.

Föreningarna beställde ett antal exemplar och beställningarna togs

▶ 13

2018-01-02 13:12

I Malmö Folkets hus, som stod färdigt 1948, jobbade Ulla och Elsie på PRO:s kansli 1950–1961 respektive 1961–1977.

om hand av Ulla och sedan av Elsie.

Föreningarna tog också upp prenumeranter, och adresslapparna skulle skrivas ut i fem exemplar.

– Jag förstår inte hur allt detta kunde skötas från ett så litet kontor.

Vi var ju bara ett par-tre stycken.

Men det var förstås andra tider då.

Ulla berättar att hon och Elsie skrev på gamla handdrivna skrivmaskiner.

– Det var inte som idag när alla skriver på datorer. Skulle man ändra något var det ett himla sjå.

MYCKET HAR FÖRÄNDRATS, inte

minst språket när svar skulle ges på en remiss från ett departement. Så här kunde det inledningsvis heta: ”Till Herr Statsrådet och Chefen för Kungl. Socialdepartementet”. Högtidligt så det förslår.

Vid kongressen 1977, då förra LO-basen Arne Geijer valdes till ordförande, beslutades att PRO:s kansli skulle flyttas till Stockholm.

Beslutet tog Elsie emot med sorg i hjärtat. Hon erbjöds att följa med till huvudstaden men hade make och barn i Arlöv, så hon bestämde sig för att stanna kvar.

Hon fick ett annat arbete och kom att engagera sig i lokalpolitiken för socialdemokraterna.

14 PRO_1801_Veteraner_s10-14.indd 14

Jag frågar hur Ulla Kvant och Elsie Nilsson ser på PRO idag. Mycket är förstås förändrat, inte minst utbudet av kurser och cirklar. Men i grunden är målen och känslan av folkrörelse desamma.

Vi talar avslutningsvis om hur detvar med jämställdheten på den tiden.

Var ni feminister?

Nja, svarar Ulla och Elsie, båda menar att det kanske inte var så direkt jämställt men att de inte var uttalade feminister. Enligt dem förekom det dock inte sådant som kvinnor över hela landet vittnat om den senaste tiden, i #metoo-uppropen.

SKYMNINGEN LÄGGER SIG över Malmö. Kaffet är urdrucket och Elsie ska strax till sin matlagningskurs, Ulla till släktforskningskursen.

Elsie och Ulla – i högsta grad ett stycke vital PRO-historia. ●

Fakta om PRO Antal medlemmar: Cirka 360 000, varav 60 procent är kvinnor.

Antal föreningar: Ca 1 400 över hela landet.

Anställda på kansliet i Stockholm: 29 personer.

Ordförande: Christina Tallberg.

Namnbyte: Från Sveriges Folkpensionärers Riksorganisation till PRO 1965.

Thore Skogman skrev över 1 200 låtar När man är en glad pensionär då är man ung i sinnet, lever på minnet. /När man är en glad pensionär då är man aldrig nånsin sur och tvär./ Om man är sjutti’, åtti’ eller nitti’-två, så sjunger man ändå, sjunger man ändå.

Så börjar ”Pensionärsvisan”, som Thore Skogman komponerade på uppdrag av PRO:s kassör Yngve Lövgren i mitten av 1960-talet.

Låten var dock även signaturmelodi till dragspelaren Rune ”Gnesta-Kalle” Gnestadius populära radioprogram ”Pensionärstimmen”, och det finns de som menar att låten i själva verket skrevs på uppdrag av Gnesta-Kalle, till just det programmet. ”Pensionärsvisan” har hursomhelst etsat sig fast i det svenska kollektiva medvetandet och kan också ses som ett utslag av rekordårens optimism, även om Thore Skogman redan på den tiden fick kritik för att texten var lite väl käck.

Thore Skogman (1931-2007) hann för övrigt skriva över 1 200 låtar under sin långa karriär, vilket enligt upphovsrättsorganisationen Stim är mer än någon annan svensk. Bland de mest kända melodierna märks ”Plättlaggen”, ”Jämtgubben”, ”Surströmmingspolka” och ”Dalatwist”.

I filmen Pang i bygget (1965) sjunger han och Lill-Babs ”Pop opp i topp”, en låt som popgruppen Dag Vag gjorde cover på 1982.

PRO PENSIONÄREN

1 • 2018

2018-01-02 13:12

ANNONS

EFFEKTIVT: TABLETTER MED NÄRING TILL DITT HÅR

: TEMA ILL GT N Ä R IN C K ER T A ET T V ÅR H

- Eva känner sig snygg igen!

Vad har du gjort med ditt hår..? Det ser så fluffigt och fylligt ut!

Frågan kom från en överraskad väninna efter att Eva Stenström i tre månader hade provat den nyutvecklade naturtabletten Siff Hair Grow, som ger håret näringsämnen inifrån.

"Ja, nu börjar andra faktiskt också kunna se resultatet", berättar Eva med ett stort leende. Efter flera år med allt tunnare hår är hon återigen nöjd med sitt hår.

E

n energisk kvinna med ett strålande leende och friskt och välskött hår. 60-åriga Eva Stenström är glad och pigg när man träffar henne i det mysiga atriumhuset i Tyresö utanför Stockholm. Men går man tillbaka i tiden var håret inte lika fylligt och leendet inte fullt så strålande.

Tjockt hår

- Jag har alltid haft ett tjockt och snyggt hår i mina yngre dar, men efter övergångsåldern började jag förlora en massa hår. Det blev faktisk väldigt mycket tunnare. Gissa hur förskräckt jag blev när jag en dag upptäckte att jag nästan hade fått en skallig fläck i bakhuvudet. Det är inte precis kvinnligt eller något som

Evas hår som det såg ut innan hon började med Siff.

- Det var verkligen inte roligt minns hon.

- Men tack vare Siff känner jag lättnad när jag ser fotot nu.

PRO_1801_annonser_inlaga_XX_annonssidor.indd 15

kvinnor brukar få, så jag blev riktigt rädd, berättar Eva.

Handlingskraftig väninna

Det första Eva gjorde var att prata med en god väninna. Väninnan föreslog att Eva skulle prova Siff Hair Grow från hälsokostföretaget Wellvita, där hon själv var en nöjd kund.

- Min väninna var säker på att det var det som behövdes. Hon tog ganska resolut ett foto av hur mitt hår såg ut för att jag skulle ha något att jämföra med. ’Det här kommer att fixa sig’ sa hon övertygande till mig.

Eva Stenström gav Siff Hair Grow en chans och beställde tabletterna. Det har hon inte ångrat en sekund.

- Håret är fylligt nu. Det tog 3-4 månader, men det visste jag, det tar ju tid för nytt hår att växa ut, så jag hade tålamod och nu känner jag stor skillnad. Håret sitter bättre och en av mina vuxna döttrar har till och med lagt märke till att även mina ögonfransar har blivit fylligare. Det är ren bonus, ler Eva.

Överskott i vardagen

Eva är en aktiv och sportig kvinna med många järn i elden. Hon arbetar inom den offentliga sektorn, dansar Zumba, går långpromenader i skogen och har ofta väninnor och döttrarna på besök på 'en fika och en pratstund', som hon säger.

- Jag har inte tid att bekymra mig om att håret ska bli tunt och stripigt igen. Vilken tur att jag har mina Sifftabletter, avslutar hon med ett stort leende.

Verksam hårtablett ger näringsämnen till ditt hår... inifrån Tunt hår uppstår, när ”gammalt” hår stöts bort och faller av så snabbt att produktionen av nytt hår inte hänger med. Du kan få hårprodukter som försöker skydda håret mot påfrestningar utifrån: Sol, hårfärger, hårtvätt mm. Men de påverkar inte hårrötterna.

Med Siff-tabletten tillförs näringsämnen direkt till din huvudbotten via blodet. De aktiva ämnena blir tillgängliga där håret ”föds”: Direkt i hårsäcken.

NÄRINGSÄMNEN: VITAMIN C & PANTOTENSYRA bidrar till en normal energiomsättning. BIOTIN hjälper att bibehålla normalt hår.

JÄRN Järn bidrar till normal syretransport i kroppen. ZINK bistår underhållet av normalt hår. KOPPAR hjälper med normal pigmentering av håret. ÖVRIGT INNEHÅLL: TAURIN är en organisk syra som bildas naturligt i gallan. L-CYSTIN är en aminosyra som ingår i proteiner. HIRS Siff Hair Grow innehåller ett kvalitetsextrakt av arten vipphirs.

PROVA Siff Hair Grow* FÖR HALVA PRISET! Siff Hair Grow säljs endast genom företaget Wellvita.

Beställ med leveransservice för endast 129,- för en månads förbrukning.

Ingen bindningstid eller förskottsbetalning!

Tabletterna beställs på www.wellvita.se eller på telefon: 0223 50 03 50 Det är viktigt med en mångsidig och balanserad kost och en hälsosam livsstil

2017-12-29 17:24

FRÅGA PRO OM

FOTO: SAGA BERLIN

Gott värdskap i lokalföreningen

DAN KARLSSON jobbar med studier och verksamhetsutveckling i PRO-distrikten.

Många förknippar PRO med gemenskap, att umgås och att göra roliga och utvecklande saker tillsammans. För nya medlemmar är lokalföreningen ofta den första kontakten med PRO. Här tipsar PRO:s Dan Karlsson om hur mötet mellan förening och medlemmar blir så bra som möjligt.

Varför är det så viktigt att få människor att känna sig hemma i PRO?

FOTO: STEFAN BLADH

svar: Det är egentligen alltid viktigt att visa ett gott värdskap. Oavsett situation och organisation. I PRO är det speciellt viktigt eftersom vi förknippas med just gemenskap. När vi frågar icke-medlemmar om vad de tänker när de hör namnet PRO så anges ge-

För många är PRO ett sätt att träffas och göra roliga och utvecklande saker tillsammans.

menskap högt upp på listan. Att man gör roliga, intressanta och utvecklande saker tillsammans.

Om någon är missnöjd och vill hoppa av, vad kan man göra?

svar: Återigen handlar det om ett gott värdskap. När det fungerar som bäst blir den nya medlemmen uppringd och hälsad välkommen av ett kontaktombud. Ombudet frågar den nya medlemmen om förväntningar kring medlemskapet och om det är något speciellt som intresserar.

Här är det också bra att passa på att bjuda in till någon aktivitet som föreningen har i närtid. En resa, friskvårdsaktivitet, dans, pubafton eller något annat som är aktuellt.

svar: Det är viktigt att kontakta den som vill lämna PRO-föreningen för att ta reda på orsaken till att man valt att avsluta sitt medlemskap. Det är synpunkter som kan vara mycket viktiga för att utveckla verksamheten i föreningen. Det är inte ovanligt att man efter ett samtal väljer att fortsätta sitt medlemskap.

Om man ändå väljer att lämna är det viktigt att tacka för den tid som varit och hälsa personen välkommen tillbaka igen. Om anledningen till exempel är att verksamheten inte motsvarar förväntningarna, tycker jag att man ska erbjuda personen ett medlemskap i en annan PRO-förening på orten.

Vad ska man helst undvika i mötet med nya medlemmar?

Hur kan man fånga upp olika åsikter och önskemål?

svar: Man får bara en chans att göra ett första intryck. Om den nya medlemmen inte blir sedd, inte känner sig välkommen. Om det första den nya medlemmen råkar ut för är bokade stolar på mötet. Då är risken stor för att hon eller han avslutar sitt medlemskap. Det är egentligen lätt avhjälpt. Det handlar om att den nya medlemmen ska mötas av den absoluta motsatsen till detta.

svar: Här finns en mängd verktyg som kanske borde användas oftare. En viktig funktion är kontaktombudet.

Ett ombud är ofta ansvarigt för att hålla kontakt med ett förutbestämt antal nya och gamla medlemmar.

Ombudet är för det mesta själv aktivt i föreningen och kan passa på att fråga om önskemål på fikapausen under medlemsaktiviteterna.

Att göra en ”bikupefråga” under

Hur kan man få nya medlemmar att känna sig välkomna i sin lokalförening?

MEJL A DIN FR ÅGA TILL: propensionaren@pro.se eller skicka den per post till ”Fråga PRO”, PROpensionären, Box 3274, 103 65 Stockholm. Skriv namn, adress och telnr så att vi kan nå dig. Svaren är sammanställda av ÅSA ALBINSSON.

16 PRO 1801 Fråga PRO_s16-17.indd 16

PRO PENSIONÄREN 1 • 2018

2017-12-29 16:19

V

o

P V re P ti a m a

n

medlemsmötet är också effektivt. Man kan till exempel ge mötesdeltagarna i uppdrag att i mindre grupper ta fram förslag på tre aktiviteter som inte gjorts på länge, eller är helt nya.

Hur kan man nå människor med utomnordisk bakgrund? svar: Detta är en utmaning för PRO. Idag är PRO en uttalat etniskt svensk pensionärsorganisation. Det är väl så med folkrörelser som PRO att man är traditionsbärare. Verksamheten och mötesformerna följer vissa mönster som hängt med sedan decennier.

Ett bra sätt att bygga broar för gemenskap och förståelse är att söka samarbete med vårt studieförbund ABF. De flesta etnokulturella organisationer är medlemmar i ABF eller har samarbetsavtal. I ett sådant samarbete kan man ordna möten och

mötesplatser för att bygga just broar.

Kultur är ett bra sätt att mötas, samtal är också viktiga.

Hur kan man se till att verksamheten passar alla? svar: En viktig ingång är att man i föreningarna inser att det finns flera pensionärsgenerationer i PRO. I en liten förening där alla känner alla är det kanske inget problem. När föreningen blir större är det viktigt att det finns verksamhet för både yngre och äldre medlemmar.

Tydligast är det kanske inom kulturområdet och musik. Föreningsmedlemmen som nu är 85 år dansade swing som 15-åring och diggade Glenn Miller och Louis Armstrong. Den som blir pensionär idag hade husgudar som Tages, Hep Stars och The Supremes som 15-åring.

Man ska dock komma ihåg att mycket av det PRO erbjuder inte är generationsspecifikt. Dessutom visar det sig när vi undersöker, att 93 procent av medlemmarna är nöjda.

Vilka är de bästa tipsen för att kommunicera digitalt? svar: Här erbjuder informationsoch kommunikationstekniken en mängd möjligheter. Fler och fler PROdistrikt och föreningar startar facebookgrupper där man kommunicerar, och informerar om aktiviteter.

Hemsidan är också ett fönster om det används rätt. Vårt medlemssystem Hjördis öppnar möjligheter att nå medlemmar via e-post, under förutsättning att man sett till att få epostadresser av medlemmarna. Ett bra sätt är att få fler medlemmar att gå in på ”Mina sidor” och lägga in uppgifter.

Min vän som vill bli medlem: NAMN:

ADRESS:

POSTNUMMER:

POSTORT:

PERSONNR:

TELEFON:

E-POST:

VILL BLI MEDLEM I NÄRMASTE FÖRENING ELLER ANNAN:

Värva en vän

Mina uppgifter.

och få chansen att bli miljonär!

NAMN:

PRO är en stark pensionärsorganisation.

Vi erbjuder många intressanta aktiviteter; resor, friskvård, studiecirklar, kurser på PRO:s folkhögskola i Gysinge, medlemstidning och förmånliga rabatter. Hjälp oss bli fler genom att värva en ny medlem! Om den du rekommenderat blir medlem skickar vi dig fyra skraplotter, vardera med chans att bli miljonär!

ADRESS:

POSTORT:

PERSONNR:

TELEFON:

E-POST:

Klipp ut och posta, utan porto, till: PENSIONÄRERNAS

✁

PRO 1801 Fråga PRO_s16-17.indd 17

POSTNUMMER:

RIKSORGANISATION, SVARSPOST, 110 659 101, 110 03 Stockholm

2017-12-29 16:19

FOTO: DAVID APPELGREN

KOMMUNALA PENSIONÄRSRÅD:

Nytt försök att göra KPR obligatoriska Gång på gång föreslås lagstiftning för att stärka de äldres ställning genom att göra kommunala pensionärsråd obligatoriska, men det är inget som äldreminister Åsa Regnér (S) prioriterar. Det upprör Anne-Louise Aspanius, ordförande i PRO Åtvidaberg, en av de kommuner som saknar ett KPR.

A

Men socialdemokraten Thomas nne-Louise Aspanius är missnöjd. I Åtvidaberg, där Lidberg, ordförande i Åtvidaberg kommuns sociala myndighetutskott hon är ordförande i den respektive utskottet för vård och lokala PRO-föreningen, omsorg, är mycket tveksam till att finns inget kommunalt pensionärsåterinföra KPR. råd, KPR. Det lades ner för snart tio – Det var envägskommunikation år sedan och ersattes av en samrådspå mina villkor. När vi lämgrupp. nade över agendasättandet – Men i gruppen finns inga till pensionärsorganisatiobeslutsfattare med, så det blir nerna fungerade det inte bara en dialog med tjänstemän. heller, för det kom inga fråVi vill kunna lägga fram våra gor, eller de frågor som kom synpunkter och åsikter till povar väldigt allmänna. Och litiker, även om KPR inte är ett Thomas man kan fråga sig varför organ där det fattas några beLidberg (S). den här gruppen ska ha sina slut. Nu kan det vi säger istället möten med sekreterare och ett antal bli liggande hos tjänstemännen. politiker, när andra grupper också I grannstaden Linköping och på skulle vilja ha den informationen. de allra flesta håll i landet finns det Istället finns tanken att inrätta ett pensionärsråd. Åtvidaberg är ett av nytt forum för dialog mellan politiett knappt 20-tal undantag på komker och Åtvidabergsbor. munkartan, och Anne-Louise Aspa– Från politisk håll har vi framnius tycker att det är orimligt att det hållit att inrätta medborgarmöten ser så olika ut. tre-fyra gånger per år, där vi kan ge – Det borde vara obligatoriskt i och samla information som berör alla kommuner, säger hon.

18 PRO_1801_I fokus KPR_s18.indd 18

många intressegrupper i kommunen.

Det kan vara äldreomsorg, barnomsorg, skola och stadsplanering, säger Thomas Lidberg.

Tankegången om att äldre inte ska särbehandlas har Anne-Louise Aspanius hört förut – och hon avfärdar den.

– Det är en märklig åsikt. Istället borde de ta vara på kunskaper och livserfarenhet som vi äldre har i samhällsfrågor i stort, säger hon.

ATT PENSIONÄRSRÅD BORDE finnas i

varje kommun är en uppfattning som Anne-Louise Aspanius delar med många andra: PRO och andra pensionärsorganisationer tycker detsamma, liksom enskilda politiker på riksnivå. Nästan varje år passerar motioner i riksdagen med förslag om att lagstifta för att göra pensionärsråd obligatoriska i kommunerna.

– Det är viktigt att lyssna på kommunernas seniorer. De yngre agerar på ett annat sätt, mer utåtriktat på PRO PENSIONÄREN

1 • 2018

2017-12-29 14:33

propensionaren@pro.se

FOTO: HENRIK WITT

FOTO: DAVID APPELGREN

i fokus

AV THORD ERIKSSON

Anne-Louise Aspanius, ordförande i PRO Åtvidaberg, skulle gärna se att det igenbommade badhuset öppnade igen, något hon tror skulle vara lättare att förverkliga om det infördes en lag som gjorde kommunala pensionärsråd obligatoriska.

När detta skrivs har Solveig Zansociala medier där de uttrycker synpunkter. Det gör inte seniorer på sam- ders och Åsa Lindestams motioner ännu inte behandlats i riksdagen, ma sätt och kommer därför inte till men tidigare år har liknande förslag tals, säger Solveig Zander, riksdagslelett till avslag. 2012 och 2013 damot för Centerpartiet. lämnade till exempel en grupp Under allmänna motionssocialdemokrater in ett förslag tiden i höstas lämnade Solsom avslogs med hänvisning veig Zander in ett förslag om till hur flera tidigare avslag har att lagstifta om kommunala motiverats. pensionärsråd. Det gjorde Ett argument (hämtat från även social­demokraten Åsa Solveig ett avslag från 2001) handlade Lindestam.

Zander (C).

PRO PENSIONÄREN

PRO_1801_I fokus KPR_s18.indd 19

1 • 2018

om osäkerheten kring att pensionärsråd verkligen leder till större inflytande och att det är upp till kommunerna att förbättra rådens verksamhet, samt ta vara på ledamöternas kunskap och kompetens.

Ett annat argument (hämtat från den statliga utredningen ”Senior 2005”) handlade om att människor i alla åldrar måste omfattas av arbetet med att utveckla medborgarnas inflytande och delaktighet. ▶

19 2017-12-29 14:33

Det envisa motståndet i riksdagen innebär att Sverige avviker från våra närmaste grannländer. I Finland blev de kommunala pensionärsråden obligatoriska häromåret och i Norge och Danmark har de redan varit det i ett par decennier, konstaterar forskaren David Feltenius på statsvetenskapliga institutionen vid Umeå universitet. Även Feltenius, som bland annat forskar om pensionärsorganisationers inflytande, förespråkar lagstiftning kring de kommunala råden.

– Jag tror att det finns en poäng med att tydliggöra rådens status genom att skriva in dem i lagen, säger han.

För drygt tio år sedan disputerade Forskaren David Feltenius David Feltenius med en avhandling om förespråkar lagstiftning. pensionärsorganisationernas politiska inflytande. Hans slutsats var att inflytandet var relativt starkt.

Hur står det till med pensionärsrådens inflytande idag?

– Det krävs två för att dansa tango, säger David Feltenius. Kommunen måste å sin sida möjliggöra arenan genom att regelbundet kalla till möten och aktualisera frågor i ett skede i beslutsprocessen då det är möjligt att inhämta synpunkter. Det får inte bara handla om att informera om redan fattade beslut.

David Feltenius framhåller att råden också måste vara rätt bemannade, med tjänstemän som sitter på relevant information, och högt uppsatta politiker.

– Och från pensionärsorganisationernas håll handlar det om att göra sitt jobb och skicka personer som är drivande, som tycker att det är roligt, har stort engagemang, väcker frågor och inte bara reagerar på det som sägs från kommunens sida.

DE SENASTE DECENNIERNAS största

förändring av många kommuners

20 PRO_1801_I fokus KPR_s18.indd 20

närsråd och det visade sig att endast en tiondel av dem ansåg att deras kompetens utnyttjats genom att stor vikt lagts vid deras synpunkter (se faktaruta på nästa sida).

Och endast en tjugondel ansåg sig ha kunnat påverka utvecklingen av bemanningen i äldreomsorgen i sin kommun.

– Problemet är att ledamöterna i KPR ofta bara är mottagare av information och kommer in i den politiska processen försent, säger Susanne Öhrling, sakkunnig på PRO:s rikskansli och ansvarig för frågor som rör äldreomsorg och kommunala pensionärsråd.

PRO:s åsikt är att pensionärsråden ska involveras innan beslut har fattats och fungera som remissinstans i vissa frågor.

– Och inte bara äldreomsorg utan även kollektivtrafik, färdtjänst, kultur.

Men det glöms lätt bort. Samtidigt finns det många KPR och behoven av stora investeringar i bland annat nya äldreboenden, skolor som fungerar jättebra, och det är en och förskolor gör att vikten av priori- viktig kanal för PRO att påverka den lokala politiken så att äldrefrågor tas teringar kommer att öka. Den kommunala verksamhet som pensionärs- på allvar, säger Susanne Öhrling. råden följer kommer att bli allt mer komplicerad, konstaterar Feltenius.

ANNE-LOUISE ASPANIUS i Åtvidaberg – Det blir en utmaning för pentänker på samma sätt, men konstatesionärsorganisationerna att följa rar att det inte fungerar så. utvecklingen. Givet det åldrande Vilken kommunal fråga skulle du samhället och hur det ser ut i komgärna ha bättre möjlighet att just nu munerna med en allt mer pressad uttrycka dina tankar om? ekonomi, blir det viktigt med uppföljHennes svar kommer blixtsnabbt: ning så att det går att upprätthålla Åtvidabergs igenbommade badhus. fungerande verksamhet och god kva– Det finns verkligen krafter som litet, säger han. arbetar för att vi ska få tillbaka det.

Det skulle vara jättebra för oss äldre, för tidigare hade man vattengympa MEN HUR UTNYTTJAS de äldres komdär. Men det här handlar inte bara petens? Nästan inte alls, är det nedom oss utan även om barnen, det slående svaret som går att utläsa i en tidigare opublicerad enkätundersök- finns många frågor som berör dem ning som PRO gjorde i början av förra som står oss nära. Nu får barnen åka till Linköping istället när de ska lära året. Enkäten skickades till PRO:s sig simma. l företrädare i kommunernas pensioverksamhet är konkurrensutsättningen av exempelvis äldreomsorg.

Hur förändrar det förutsättningarna för insyn och inflytande?

David Feltenius och kollegan Jessika Wide ställde frågan för ett par år sedan i en artikel som publicerades i Statsvetenskaplig Tidskrift. Som så ofta när det handlar om att hitta entydiga mönster i 290 kommuner, är en slutsats att det ser väldigt olika ut.

– Men man kan inte konsekvent säga att marknadsanpassning innebär att KPR trängs ut. Det kan samexistera, säger David Feltenius.

Förändringstakten i kommunerna kommer knappast att minska, tvärtom. Demografiska förändringar

”Jag tror att det finns en poäng med att tydliggöra rådens status genom att skriva in dem i lagen”

PRO PENSIONÄREN

1 • 2018

2017-12-29 14:34

i fokus Äldreminister Åsa Regner (S) prioriterar inte lagstiftning om KPR.

”Lagstiftning inget regeringen tittar på” Riksdagen kommer i vår att ta ställning till två motioner om lagstiftning för att göra kommunala pensionärsråd obligatoriska. Hur ställer du dig till förslagen?

– Goda kontakter mellan pensionärsorganisationerna och politiska företrädare är viktiga på alla nivåer.

Hälso- och sjukvårdslagen och Socialtjänstlagen säger att samverkan ska ske mellan kommun och organisationer, respektive mellan landsting och organisationer. Men det ansvaret måste ligga på kommunerna och landstingen. Lagstiftning om lokala pensionärsråd är ingenting regeringen tittar på i dagsläget.

PRO har gjort en undersökning bland sina representanter i kommunernas pensionärsråd. Drygt 25 procent av dem anser inte att deras kompetens tas till vara för att utveckla bemanningen i äldreomsorgen. Hur kommenterar du den siffran?

– Personalen är den absolut viktigaste pusselbiten för att ge en god äldreomsorg. Därför satsar regeringen både på att ge kommunerna stärkt ekonomi och på riktade satsningar på två miljarder om året för att öka bemanningen i äldreomsorgen. Hur medlen används är upp till kommunen.

Endast drygt 5 procent av PRO:s representanter i KPR säger sig ha något inflytande över hur de statliga extramedlen till bemanning används, drygt 50 procent svarar att de helt saknar sådant inflytande. Kommentar?

– Socialstyrelsens utvärdering för 2016 visar att satsningen finansierat 5 000 årsarbetskrafter i äldreomsorgen, personal som kunnat förbättra personalkontinuiteten, ge bättre bemanning nattetid och bidra till fler aktiviteter och en mer meningsfull tillvaro inom äldreomsorgen. Det är satsningar som bidrar till en bättre omsorg och bättre arbetsförhållanden för personalen. l Fotnot: Äldreminister Åsa Regnér avböjde intervju.

Frågorna har därför ställts och besvarats skriftligt.

Kommuner utan pensionärsråd

KPR är ett viktigt instrument för äldres inflytande i den lokala politiken. Trots det saknar minst 18 av Sveriges 290 kommuner för närvarande pensionärsråd: ● BOLLEBYGD ● HEBY ● LJUSDAL ● LOMMA ● MÖLNDAL ● NYKVARN ● OXELÖSUND ● SIMRISHAMN ● SORSELE ● STORFORS ● STORUMAN ● TJÖRN ● VALDEMARSVIK ● VARA ● VILHELMINA ● YDRE ● ÅRE ● ÅTVIDABERG

Källa: SCB samt PROpensionärens egen enkät till landets 290 kommuner.

Dessa kommuner har varken lämnat uppgift till SCB eller PRO: Arvidsjaur, Boxholm, Karlskrona och Torsås.

PRO:S EGEN UNDERSÖKNING OM HUR KPR FUNGERAR I PRAKTIKEN I början av förra året gjorde PRO en enkät där 194 PROföreträdare i 178 kommuner svarade på hur de ansåg att deras kompetens tagits tillvara i KPR vad gällde arbetet

med kommunens äldreomsorg, respektive vilket inflytande de ansåg sig ha haft på bemanningen i äldreomsorgen.

Här är det nedslående resultatet:

Kompetensen tas inte tillvara i arbetet med äldreomsorgen I pensionärsrådet förs relevanta diskussioner och stor vikt läggs vid våra synpunkter.

12,8%

Låg grad av inflytande på bemanningen i äldreomsorgen

Vi får information och har vissa möjligheter att påverka.

59,2%

Vi har kunnat påverka utvecklingen och är nöjda med prioriteringarna.

Vi får information men ges ingen möjlighet att påverka.

26,5%

Vi har haft visst inflytande och utvecklingen går delvis i rätt riktning.

40%

Vi har inte fått möjlighet att påverka utvecklingen.

54,7%

Ingen aktivitet i pensionärsrådet eller pensionärsråd saknas i kommunen.

PRO PENSIONÄREN

PRO_1801_I fokus KPR_s18.indd 21

1 • 2018

1,5%

5,3%

21 2017-12-29 14:34

mat

RECEPT & FOTO: SIV KEY NILSON

Här kan även den ovane briljera ...

Det här blir lätt en middagsfavorit!

Klassiskt goda smörgåsar

Mattrender kommer och går, men goda smörgåsar består ...

Lättlagat även om man inte är så van vid spisen.

Club Sandwich med coleslaw 2 ST

3 skivor ljust formbröd majonnäs, gärna lite grövre ca 250 g grillat kycklingbröst, eller kalkon 4 tjocka tomatskivor 4–6 skivor bacon, knaperstekta sallat COLESLAW

vitkål, ca 250 g ev lite morot, finriven 2–3 msk majonnäs ca 2 msk matyoghurt salt, svartpeppar & ev örtkrydda

GÖR SÅ HÄR

1. Skiva kycklingbröstet.

Lättrosta eventuellt brödet.

22 PRO_1801_Mat_s22-24.indd 22

2. Skivorna delas diagonalt.

Bred majonnäs på alla brödskivorna. Lägg kyckling på en brödskiva, täck med nästa.

Lägg tomtat, bacon och lite sallat på den och vänd den översta skivan med majonnäsen nedåt.

3. Tryck ihop sandwichen lätt, stick i cocktailpinnar om det ska vara festligt.

4. COLESLAW Finstrimla vitkål, blanda gärna med lite riven morot. Rör ner majonnäs, och så mycket matyoghurt att det binder.

Salt, svartpeppar och eventuellt en god örtkrydda.

Norsk lax­burgare med Skagenröra 2 ST

2 kuvertbröd av valfri sort 150–200 g färsk laxfilé 1/2 uppvispat ägg 1 morot, grovriven ca 1 msk hackad gräslök salt och svartpeppar 1/2 msk vinäger 1–2 msk ströbröd eller panko sallat och citron till servering

SKAGENRÖRA

ca 200 g räkor med skal 1 msk majonnäs 2 msk crème fraiche salt och svartpeppar lite fransk senap hackad dill

GÖR SÅ HÄR

1. Börja med att skala och grovhacka räkorna till Skagenröran. Blanda ner majonnäs och crème fraiche. Rör ner dill och smaka av med salt, peppar och senap.

2. Mixa laxköttet grovt. Blanda ner ägg, morot, gräslök, kryddor och vinäger till en lite kladdig färs. Forma två biffar, vänd dem i ströbröd. Stek dem i smör på medelvärme ca 2 minuter på varje sida, eller tills de känns klara. Lägg dem på ett sallatsblad på nyrostat bröd. Toppa med Skagenröran och strö lite citronrasp på toppen. Servera med tunt skivad gurka.

PRO PENSIONÄREN

1 • 2018

2017-12-29 14:24

Bruschetta – bra också som förrätt.

Italiensk bruschetta

När vän­nerna sen bad om ”same as Sandwich” var en klassiker född.

2–3 ST

Amerikanernas favorit , The Club Sand­

italienskt lantbröd eller annat bröd med hård skorpa 4 stora fasta tomater, gärna bifftomater 2–3 klyftor vitlök, hackade salt och svartpeppar ca 1 1/2–2 dl god olivolja 10–15 basilikablad, hackade

GÖR SÅ HÄR

1. Skär tomaterna i små tärningar, blanda med vitlök efter smak.

Krydda med salt och svartpep­ par. Tillsätt olivolja – det behövs lite mer än man tror. Ställ röran svalt några timmar, eller över natten så att smaken mognar.

2. Rosta tjocka skivor av brödet i ugnen. Vänd ned basilika, och fördela tomatrö­ ran på brödet strax före ser­ veringen.

PRO PENSIONÄREN

PRO_1801_Mat_s22-24.indd 23

1 • 2018

wich föddes troligen på Casinot Saratoga Club i USA på 1890-talet. Den kom att bli amerikanernas mest älskade snabbmål, tillsammans med potatis­ chipsen som lär ha samma ursprung.

Lite smörgåshistoria John Montagu, fjärde earlen av Sandwich,

var en resande diplomat som gärna drog en spader i glada vänners lag. För att inte spilla tid på långa måltider bad han om en bit kött mellan två bröd­skivor.

Italienarna briljerar alltid med enkla och jättegoda rätter. När bruschettan föddes i Toscana var den ett sätt att avsmaka årets olivolja. Så småningom tillkom tomaterna. En favorit som lätt blir en vana, men det är viktigt att välja ett rustikt bröd med hård skorpa.

Den norska laxburgaren är en relativt

ny skapelse, i union med en mycket svensk röra.

Fest? Bjud på smörgåstårta! ▶ 23 2017-12-29 14:24

mat

Smörgåstårta med ost CA 10 BITAR

9 skivor vitt landgångsbröd 250 g mjuk vitlöksost ca 3/4 dl crème fraiche 1 ask kryddkrasse 2 dl hackade svarta oliver

GARNERING:

ca 500 g väl mogen Brieost 3/4–1 dl crème fraiche ca 2 knippen rädisor, finskivade 1 röd paprika 1 gul paprika frisésallat och hackad persilja ev vindruvor till serveringen

GÖR SÅ HÄR

1. Skär bort kanterna på brödet snålt. Lägg ihop tre skivor med långsidorna tätt intill varandra.

Lite återhållsam men jättegod fyllning är det i denna smörgåstårta … Förbereds dagen före.

Fördela resten av fyllningen.

Lägg de tre sista skivorna på samma ledd som botten.

Tryck ihop tårtan lätt. Slå in den i plastfilm och ställ i kylen till nästa dag.

3. Skär bort skorpan på brie­ osten så snålt som möjligt.

Mosa den med crème fraiche tills den är smidig, lättast i matberedaren. Bred ost­täcket över hela tårtan.

4. Garnera med rädisor, fin­ hackad paprika och lite persilja.

Tryck till sist fast små sallatsro­ setter runt kanten.

En generös klase vindruvor på fatet fullbordar elegansen!

2. Rör ihop vitlöksosten med så mycket crème fraiche att den blir lättbredd. Bred hälften över bottenskivorna, strö över hälften av oliverna och krydd­ krassen. Lägg nästa lager bröd på andra ledden.

Trendmat på 70-talet

Få rätter är så svenska som smörgåstårtan. Sedan 2012 har den matiga tårtan en egen dag.

Den ursvenska smörgåstår­ tan har sina rötter i 1940-talet. Första gången den nämns är i en annons för bröd från 1945. I Vår kokbok från 1951 finns ett recept på smörgåstårta, där är tårtan gjord i ett enda lager med pålägg som rökt lax, majonnäs, äggklyftor, rädisor och hackade nötter.

Enligt vissa sägs smörgåstår­

tan ha slagit igenom tack vare en ung konditors experiment­

24 PRO_1801_Mat_s22-24.indd 24

lusta. I början av 1960-talet jobbade Gunnar Sjödahl på Hallmans konditori i Härnö­ sand. I och med att det var ont om mejerivaror så testade han att göra en tårta med ingredienser som majonnäs och leverpastej.

När Gunnar Sjödahl fick jobb på Wedemarks konditori i Östersund tog han receptet med sig och adderade bland annat bred­ bar ost och krabba.

Under 1970-talet spred sig

smörgåstårtan som en löpeld

Gunnar Sjödahl bakade sina smörgåstårtor på Wedemarks konditori i Östersund.

genom Sverige och ett tag var den ett absolut måste på bjudningarna.

Gunnar Sjödahl själv hann baka över 400 000 smörgås­ tårtor innan han gick i pen­ sion. Idag är han 78 år och

fortfarande aktiv inom konditori­branschen.

Sedan 2012 firas smörgåstår­

tans dag den 13 november.

Anledningen är att det är Gunnar Sjödahls födelsedag.

PRO PENSIONÄREN

1 • 2018

2017-12-29 14:24

Fri

fra

kt

EXKLUSIVA VINER DIREKT HEM M TILL DIG eeee

Silvermedalj

eeee

Guldmedalj

Guldmedalj

eeee

Guldmedalj

Genomsnittligt kundbetyg i webbutiken

International Wine Challenge till Castillo de Albai Rioja 2015

Genomsnittligt kundbetyg i webbutiken

Berliner Wein Trophy

Berliner Wein Trophy

Genomsnittligt g kundbetyg y yg i webbutiken

Berliner Wein Trophy

»Best Buy«

eeeee Genomsnittligt kundbetyg i webbutiken

Falstaff

r 8 flaskoket a p v o i pr

7 6 9 kr Art.nr.:

Rothschild Merlot 2015 Pays d'Oc IGP Frankrike (Alk. 14%)

Castillo de Albai Rioja Tempranillo 2016 Rioja DOCa Spanien (Alk. 13%)

Villa Maria Valpolicella 2014 Valpolicella DOC Italien (Alk. 12,5%)

Marqués de Sandoval Reserva 2013 Calatayud DO Spanien (Alk. 14,5%)

Jag beställer Tyskland y Hamburg

Hemleverans le

LAGLIGT & BEKVÄMT Hos oss beställer du när du vill, allt annat tar vi hand om. Vi levererar från Tyskland direkt hem till din dörr och vi tar dessutom hand om betalning av alkoholskatten. The Wine Company tillhör Hawesko-gruppen som är ledande på premiumviner i Europa. Enligt lag har du rätt att beställa vin från andra EU-länder.

Skicka denna kupong

Sverige

Sartori Appassimento Selezione Oro 2014 Rosso Veneto IGT Italien (Alk. 14%)

Monte Vecchio Chianti Riserva 2014 Chianti Riserva DOCG Italien (Alk. 13%)

eeeee Genomsnittligt g kundbetyg y yg i webbutiken bb tik

9 818 53

Sessantina Primitivo Salento 2016 Salento IGP, Apulien Italien (Alk. 13,5%)

Famille Perrin Terrasses des Safres 2016, Ventoux AOP Frankrike (Alk. 13,5%)

provpaket Prisvinnande röda med 8 flaskor. Fri Frakt.

EFTERNAMN

FÖRNAMN

GATA/HUSNUMMER

POSTNUMMER, STAD

TELEFONNUMMER (för avisering av leveransen)

PERSONNUMMER* (ååmmdd-xxxx)

KAMPANJ NR. (måste anges vid telefon, fax eller mailorder)

E-POST (Ja tack, skicka mig vinerbjudanden via e-post. Du kan närsomhelst avregistrera dig.)

1068794

ART.NR.

818 539

* Vi levererar endast till personer som fyllt 20 år. Vid leverans genomförs en identitets- och adresskontroll. Du kan kostnadsfritt lämna tillbaka varan inom 12 veckor utan att ange skäl. När du gör din första beställning hos oss, eller om det gått lång tid sedan din förra beställning, gör vi en kreditupplysning. Vidare produktinformation finner du på respektive produktsida på www.the-wine-company.se eller via telefon 0049 4122 50 44 66. På www.the-wine-company.se finns också våra fullständiga leveransvillkor.

Eller beställ enkelt här: www.the-wine-company.se/pro1

TRYGG E-HANDEL

E-post: service@the-wine-company.se • Telefon*: 0049 4122 50 44 66 *Från det svenska fasta telefonnätet med standardtariff endast 20 öre per minut. Vi talar svenska.

The Wine Company Hawesko GmbH • 20247 Hamburg • Germany

Hälften av alla som drunknar har alkohol i blodet.

PRO_1801_annonser_inlaga_XX_annonssidor.indd 25 The Wine Company_Pro pensionären_210x275_8 Prisvinnande röda II_ET050218.indd 1

2017-12-29 17:24 11.12.17 14:21

ANNONS

ETT MANLIGT PROBLEM SOM GÅR ATT LÖSA... ...ÄNDÅ ÄR 7 AV 10 MÄN I SVERIGE OBEHANDLADE.

FÖRSTORAD PROSTATA

NORMAL PROSTATA

Efter 60-års åldern, ibland tidigare, svullnar prostatan hos de flesta män. Resultatet blir att prostatan successivt klämmer åt kring urinrör och sädesledare. Ofta blir även urinblåsan påverkad.

Alla får inte besvär – men väldigt många.

VANLIGA SYMTOM De tidiga symtomen är lätta att känna igen: Det blir svårare att kissa och tömma urinblåsan, toalettbesöken blir tätare – även på natten.

TESTOSTERON-OMVANDLING Besvären beror bl.a. på att testosteron, det manliga könshormonet, omvandlas till dihydrotestosteron i prostatan vilket stimulerar tlllväxten.

Fenomenet kallas godartad prostataförstoring och är helt ofarligt. Men jobbigt att leva med.

7 AV 10 MÄN ÄR OBEHANDLADE Trots att prostataförstoring är ett både vanligt och väldigt manligt problem, tycker många män att det är obekvämt att prata om. En viktig anledning till att 7 av 10 män i Sverige är obehandlade, egentligen helt i onödan, eftersom det går att få hjälp.

I USA TÄNKER MÄN ANNORLUNDA I framförallt USA men också i Tyskland, Österrike och Schweiz använder många män, med stor framgång, en receptfri medicinalväxt som heter Sabal.

Från samma växt tillverkas Sabamin, ett välbeprövat, växtbaserat läkemedel från det schweiziska läkemedelsföretaget Bioforce.

Ett bolag startat av forskaren och hälsoprofilen Alfred Vogel.

GODKÄND AV LÄKEMEDELSVERKET Till skillnad från vanliga läkemedelsföretag arbetar Bioforce inte med några syntetiska substanser utan enbart med väldokumenterade, ekologiska och färska växtextrakt.

Däremot är Sabamin, precis som ett ”vanligt” läkemedel, godkänt av Läkemedelsverket i Uppsala. Ett viktigt skäl till att du kan lita på Sabamin.

CIRKA 6:PER DAG

ENKELT ATT ANVÄNDA – EN KAPSEL PER DAG

SABAMIN ÄR RECEPTFRITT OCH FINNS PÅ DE FLESTA APOTEK OCH I ALLA HÄLSOBUTIKER. Sabamin är ett växtbaserat läkemedel använt vid lättare urineringsbesvär orsakade av godartad prostataförstoring, exempelvis nattliga urinträngningar. Kontakta läkare innan behandling för att inte missa eventuellt bakomliggande allvarlig sjukdom.. Om besvären kvarstår eller förvärras efter 6 månader kontakta läkare för förnyad bedömning. Läs bipacksedeln noga innan användandet. Sabamin marknadsförs av Bioforce AB, 046-234700, www.avogel.se

PRO_1801_annonser_inlaga_XX_annonssidor.indd 26 13.SABAMIN_SCHWEIZMANNEN_210X275_.indd 1

ETT ENKELT VAL 2017-12-29 17:24 2017-09-18 11:12

FOTO: SAGA BERLIN

vin

HÅKAN LARSSON

Bästa köpen under hundra kronor Efter jul- och nyårshelgerna svider det i plånboken.

Men det går att köpa goda och prisvärda viner.

Håkan Larsson guidar dig till rätt butelj i alla sammanhang.

NÄR TOMTEN OCH nyårsfirandet fått

sitt är det ofta tunt på kontot. Den som gärna vill unna sig ett glas vin till maten kanske känner sig hänvisad till de billiga boxarna – men det går att köpa utmärkt bra flaskviner utan att ruinera sig.

Inget ont om box, men buteljerna erbjuder betydligt högre kvalitet och bredd. Dessutom är det roligare att dricka olika viner än tre liter av samma, och risken för överkonsumtion minskar.

Här har jag listat de bästa köpen under hundralappen i åtta olika smaktyper. Spara listan, och du dricker gott och lagom mycket hela vintern!

.

FRISKA KRISPIGA VITA

De här vinerna är utmärkt sällskap till kokta eller råa skaldjur och feta fiskar. Om du ska ha ett vin till en blandad ostbricka, eller som en aperitif.

Hardys Nottage Hill Riesling (nr 16426), 79 kr Brochet Facile Sauvignon Blanc (nr 2267), ekologiskt, 89 kr Château Jolys Famille Latrille (nr 5526), 99 kr RUNDA GENERÖSA VITA

Förträffliga till stekt och grillad fisk, gärna med smakrika såser. Givna till stekt eller grillad, kyckling eller en caesarsallad.

Indomita Varietal Chardonnay (nr 2079), 59 kr Anne de Bourg Chardonnay Organic (nr 6847), ekologiskt, 79 kr Org de Rac Chardonnay (nr 2930), ekologiskt, 99 kr PRO PENSIONÄREN 1 • 2018

PRO_1801_Vin_s27.indd 27

STRAMA SMAKRIKA VITA

Till fin fisk i vitvinssås eller med smält smör och pepparrot, kokt eller rimmad fågel med lätta, eleganta såser.

På en buffé passar de här vinerna också bra.

Collevite Falerio Pecorino, (nr 2391) ekologiskt, 79 kr Leth Grüner Veltliner, (nr 4200) 85 kr Casal di Serra Classico Superiore Umani Ronchi, (nr 12419) ekologiskt, 95 kr MILDA DELIKATA VITA

Bjuds det asiatiskt av olika slag, från sushi till curry­ stinna indiska grytor är de här vinerna suveräna.

Syran är låg men ändå uppfriskande, och de blommiga aromerna gifter sig med den exotiska smak­ paletten.

Trio Chardonnay Pinot Blanc Pinot Grigio (nr 2196), 79 kr Bestheim Pinot Gris Réserve (nr 2899), 99 kr LÄTTA SAFTIGA RÖDA

Lätta rödviner fungerar utmärkt till sallader, pajer, pasta, måttligt smakrik pizza, mildare charkuterier, snälla ostar.

Och varför inte till kokt fisk med röd­ vinssås?

Beaujolais-Villages (nr 5003), 89 kr Highland Heritage Estate Pinot Noir (nr 2047), 99 kr

HÅKAN LARSSON är vinredaktör på specialtidningen Allt om Vin och provar alla viner på Systembolaget.

I PROpensionären berättar han om vinets spännande värld och ger tips om de bästa köpen.

ELDIGA MULLIGA RÖDA

De här vinerna passar till mörkt kött, gärna grillat. De inbjuder inte till alltför sofistikerad kökskonst, utan trivs bäst med mat i samma opretentiösa, gästfria stil.

Periquita Original (nr 2574), 69 kr Reyneke Vinehugger Cabernet Sauvignon Merlot (nr 6455), ekologiskt, 82 kr Porcupine Ridge Syrah (nr 22996), 99 kr

STRAMA FRUKTIGA RÖDA

Vi har här med suveräna matviner att göra. Användningsom­ rådet är brett, så länge vi håller oss till kött och lite kraftigare fågel, som anka och gås. Till vilt passar de förträff­ ligt, särskilt om du väljer något från Rhône.

Dão Casal Mor (nr 12520), 57 kr Côtes-du-Rhône Reserve (nr 6018), 79 kr Mas Janeil Le Petit Pas (nr 79687), 99 kr ELEGANTA TIDLÖSA RÖDA

De eleganta vinerna smakar bra till kött – om det sen är ljust, mörkt eller vilt spelar mindre roll. Kryddningen får inte bli för häftig eller dominerande, det är mer subtila nyanser som belönar helheten.

Francisco Gomez (nr 2255), ekologiskt, 69 kr El Coto Crianza (nr 12670), 85 kr Cono Sur Pinot Noir Organic (nr 4641), ekologiskt, 99 kr

Finns vinerna i din butik? Kolla på Systembolagets hemsida www.systembolaget.se, där kan du också få fler fakta om dem.

27

2017-12-29 14:44

Sveriges mest köpta blåbärsextrakt för synen!

Hjälp för ansträngda och åldrande ögon.

Gula fläcken – oumbärlig för synen.

Gula fläcken (makula) Ljus

Med stigande ålder kan halten lutein i gula fläcken reduceras.

En tablett Blue Eye Original ger en hög halt lutein och extrakt av svenska blåbär varje dag. Dessutom är Blue Eye Original rik på zink, vitamin A och vitamin B2 som är bra för synförmågan.

Blue Eye finns på samtliga apotek och hälsobutiker.

25 MG

LUTEIN PER DAGSDOS

Lutein Linsen

Lutein-rik del av ögat ger skärpan.

Gula fläcken är en liten del i näthinnan som har en mycket stor betydelse för vår synförmåga. Det är den som gör att vi både kan se skarpt och även urskilja detaljer. Vi är t ex helt beroende av gula fläckens funktion för att kunna läsa dagstidningen, se på TV och liknande. Åldersrelaterade förändringar av gula fläcken är den vanligaste orsaken till försämrad syn över 60 års ålder.

Kosten påverkar Man vet faktiskt inte vad som orsakar de förändringar i gula fläcken som gör att vi ser sämre när vi blir äldre. Det finns tillstånd som måste åtgärdas med läkemedel, men man har konstaterat att även kosten kan påverka – brist på vissa näringsämnen påskyndar gula fläckens åldersförändring. Bl a har man sett att brist på vissa vitaminer och antioxidanter påverkar gula fläcken negativt.

Gula fläcken – rik på lutein

Marknadsförs av Elexir Pharma AB. Sankt Eriksgatan 63 A, 112 34 Stockholm. Konsumentkontakt: info@elexirpharma.se, telefon 08-564 50 000.

Glöm inte bort att kosttillskott inte bör användas som ett alternativ till en varierad kost. Det är viktigt med en balanserad kost och hälsosam livsstil. Blue Eye innehåller zink, vitamin A och vitamin B2 som bidrar till normal synförmåga

Be-annons-PoJ-210x275.indd 1 PRO_1801_annonser_inlaga_XX_annonssidor.indd 28

Lutein är ett ämne som finns bl a i gula och orangea grönsaker och i bladgrönsaker. Den gula fläcken är mycket rik på lutein, och man ser kopplingen till lutein och flera viktiga egenskaper hos ögat. Bland annat har det en skyddande förmåga mot skadligt ljus samtidigt som lutein skyddar cellerna mot fria radikaler. Brist på lutein i gula fläcken anses kunna påverka det åldrande ögats förmåga att se klart.

2017-12-14 09:46:06 2017-12-29 17:24

&TV

C-G KARLSSON

Gary Oldman spelar rollen som Winston Churchill i filmen Darkest Hour.

FOTO: SAGA BERLIN

film

C-G KARLSSON

har jobbat som filmkritiker i 30 år, för tidningar, radio och tv. Han ses ofta i SVT:s ”Go’kväll” där han ger bok-, och tv-serietips samt recenserar film.

Filmpärlor på SVT:

FOTO: PERFECT WORLD PICTURES

lan omaka livstidsfångar (Morgan Freeman och Tim Robbins). Inte särskilt originell men engagerande Stephen King-filmatisering som blivit en modern klassiker, älskad av många.

(SVT 1 10/2 + SVT Play 30 dagar)

Presidenten och miss Wade

Brittisk nationalhjälte aktuell på bio WINSTON CHURCHILL har varit mycket på tapeten på sistone.

Jag har redan lovordat Churchillscenerna i Netflixserien The Crown, i somras visade SVT TV-filmen Churchills hemlighet och i vinter har även biograferna intagits av den brittiske bulldoggen.

I december kom Churchill – om våndorna inför Dagen D, och nu är han åter bioaktuell i Darkest hour.

Den utspelas våren 1940 när Churchill är nytillträdd premiärminister och Hitler stövlar ut över Europa.

Churchill spelas av Gary Oldman, i mitt tycke en av Englands bästa skådespelare. Briljant som George Smiley i Tomas Alfredsons le Carréfilmatisering Tinker Tailor Soldier Spy. Men det är tufft att spela ett nationalmonument och Oldman säger att han vissa dagar frågade sig: ”Herregud, vad har jag gett mig in i?”

PRO PENSIONÄREN

PRO_1801_Film_s29.indd 29

FOTO: SVT

Nyckeln till frihet (1994) Vänskap mel-

1 • 2018

Rollen påverkade hela hans tillvaro.

– Min fru brukade säga, ’jag har gått och lagt mig med Winston Churchill men vaknat upp med Gary’.

Det finns onekligen en ironisk poäng i att samme Oldman som nu är Sir Winston Churchill, i sin första huvudroll spelade Sid Vicious – den mest destruktive medlemmen i punkbandet Sex Pistols. Det var 30 år sedan och filmen hette Sid and Nancy.

Mitt eget tidigaste Churchill-minne är sex, vackra halvfranska band som drog mina blickar till familjens bokhylla. ”Winston Churchill Andra världskriget” stod det på ryggarna.

Mamma hade köpt böckerna på avbetalning när hon var en ung sekreterare.

Trots att hon var bokslukare tvivlar jag dock på att hon tog sig igenom de totalt 4 420 sidorna. ●

(1995) Michael Douglas liberale president blir kär i miljölobbyist (Annette Bening). Kul, romantisk bagatell med rapp dialog och hög mysfaktor. (SVT 1 17/2)

Två filmtips inför vinter-OS: Miracle (2004) Medryckande spelfilm om de amerikanska hockeyamatörer som chockade Sovjet vid OS 1980. Patriotisk, javisst, men svåremotståndlig. Kurt Russel övertygar som coach. (Viaplay + flera strömmade filmtjänster).

Blades of glory (2007) Vildsint komedi med mycket slapstick om två manliga konståkningsrivaler (Will Ferrell och Jon Heder) som stängs av efter ett slagsmål på isen. De hittar dock ett kryphål i reglerna: manlig paråkning. (Netflix + flera strömmade filmtjänster)

29 2017-12-29 14:37

Modellbild

Fokus: Vackert hår!

LYCKLIGTVIS tappar jag inte så mycket hår längre! nne är 62 år och har alltid haft långt, tjockt och vackert hår. För en tid sedan började hon tappa mer hår, vilket störde både henne och hennes omgivning. Till slut bad hennes man henne att klippa håret eftersom det var hår överallt i huset; på möbler, kläder och i duschen. Ett tips om kosttillskottet Hair Volume förändrade situationen.

S

om ung hade Anne många uppdrag som fotomodell, mycket tack vare sitt fantastiska långa och blonda hår.

–Eftersom mitt hår alltid varit en sådan stark del av min personlighet var det en skrämmande känsla när jag för en tid sedan började tappa allt mer hår, berättar Anne.

Inte kändes det kul heller när min man bad mig klippa mig för att slippa hårstrån som drällde överallt.

Anne klippte håret kortare i flera omgångar, men det medförde ingen förbättring.

3 fakta om Hair Volume • Hjälper till att bevara en sund hårväxt, hårstyrka och volym.

• Tillför viktiga näringsämnen till hårrötter, hud och naglar.

• En tablett om dagen. För bäst resultat tar man den rekommenderade dosen i minst 3 månader.

Läste om Hair Volume Jag läste om Hair Volume i en veckotidning och tänkte att det inte skadar att prova, fortsätter Anne. I affären fick Anne rådet att starta med en tremånaderskur innan hon utvärderade.

–De förklarade för mig att det oftast först märks en skillnad på att man inte fäller lika mycket och sedan efter en upplevs håret tjockare.

Anne förklarar att hon märkte en för-ändring redan efter sex veckor.

–Nu har jag ätit Hair Volume i sex månader och känner mig stolt över mitt hår igen. Mina lockar från ungdomen framträframträ der tydligt i det fylligare hårsvallet.

H

air Volume är en specialdesignad hårtablett och den enda på marknaden med växtextrakt från äpple med procyanidin B2. Tabletten innehåller också biotin och zink som bidrar till att bibehålla normalt hår.

Dessutom är kosttillskottet förstärkt med åkerfräken, hirs, aminosyror och koppar. Koppar bidrar till att bibehålla normal hårpigmentering.

Du kan köpa Hair Volume i hälsobutiker, på apotek och via www.newnordic.se.

Om du har frågor ring New Nordics kundtjänst: 040-239520

Frisören var nöjd –Min frisör noterade också skillnaden och jag berättade naturligtvis för henne om Hair Volume. Hon hade faktiskt hört andra kunder berätta om liknande erfarenheter om Hair Volume så nu vill hon prova själv, avslutar Anne med ett leende.

Följ oss på Facebook!

Facebook.com/NewNordicProducts

PRO_1801_annonser_inlaga_XX_annonssidor.indd 30

2017-12-29 17:24

FOTO: SAGA BERLIN

musik

LASSE ANRELL

har varit kolumnist på Aftonbladet i 30 år och har skrivit ett 30-tal böcker.

LASSE ANRELL

CARLA BRUNI

French touch DET ÄR DAGS ATT TA tag i den fran-

ska populärmusiken. Den är nämligen i toppform igen.

Låt oss först fördjupa oss i den före detta presidentfrun Carla Bruni.

Egentligen är hon italienska, men en modellkarriär förde henne ut i världen och i Frankrike hittade hon både en man vid namn Nicolas Sar-

LOUANE

Louane FRANSK POP ÄR OCKSÅ på väg framåt.

Jag har tidigare skrivit om Louane, 20 år, som slog igenom i en fransk talangtävling à la ”Idol” i tv. Nu – fyra år senare – har hon hunnit med det stråPRO PENSIONÄREN 1 • 2018

PRO_1801_Anrell_s31.indd 31

kozy och en karriär som sångerska med det fantastiska debutalbumet ”Quelqu’un m’a dit” som kom 2002.

Det var en äkta fransk produkt.

Klassisk fransk vispop med touch av Françoise Hardy. Det var ett av det årets allra bästa album, även globalt sett.

Nu – fyra studioalbum och en karriär som presidenthustru och en roll i Woody Allens film Midnight in Paris senare — så är det dags för French touch som är en samling engelska, amerikanska och svenska sånger överförda till franska förhållanden.

Det svenska inslaget är Abbas Winner takes it all som Carla Bruni gör en lågmäld sensuell version av.

De roligaste inslagen är annars när hon tar kända poplåtar, gör om dem med sitt halvfranska band och skapar en charmerande franskengelsk pop.

Rolling Stones Miss you – lite disko-

aktig dänga, om ni minns – blir här är en lysande lyxjazzig variant.

Och det roligaste av allt: hon gör countryklassikern Stand by your man till en alldeles förtjusande liten sak som ju blir en ytterst ironisk blinkning från en kvinna som fått följa sin mans uppgång – och fall – med några små och stora mycket franska skandaler. En kvinna av värld stannar hos sin man, får vi lära. Så det så.

Hon har hjälp i form av legendariske producenten David Foster – Celine Dions husguru bland andra – och han gör ett bra jobb.

Normalt hatar jag när franska artister sjunger – eller snarare försöker sjunga – på usel au pair-engelska.

Möjligen bortsett från Maurice Chevalier. Hatar gör jag dock inte här. Det här är precis lika charmigt som när bröderna Osmond sjöng Fem smutsiga små fingrar, om ni minns.

lande debutalbumet 12 chambre och en filmroll i succén Familjen Bélier.

Hennes senaste konsertturné sändes direkt på franska biografer och hon är hur stor som helst.

Till det bidrar säkert hennes tragiska historia som föräldralös men framförallt att hon gör fantastiskt bra popmusik. Hennes nya album heter bara Louane och jag skulle vilja påstå att hon är något så stort som den förmedlande länken mellan France ”Poupée de cire, poupée de son” Galle och ovan nämnda Françoise Hardy.

Louane har hjälp av det bästa Frankrike har av popproducenter och nu skulle jag vilja påstå att det enda som egentligen oroar mig är hon blir ett offer för de internationella skivbolagens lanseringar. Förekomsten av

amerikanska hitfabriken The Chainsmokers i ett av numren antyder det.

Jag tror det är en onödig lansering.

Louanes röst och karisma räcker bra för en världskarriär.

Och det är självklart på franska den ska vara.

Den franska popmusiken är i form igen, alltså.

Trots det är den nästan en helt bortträngd företeelse i svenska media och på radio.

Men de här två albumen borde ändra på det.

.

.

MISSA INTE! Vill du lyssna på musiken som Lasse Anrell skriver om? Lyssna via Spotify, sök på PROpensionären.

31 2018-01-02 10:06

Jag känner mig inte öm i musklerna!

ANNONS

Helena Wihlborg är en mycket aktiv person. Därför är hon noga med att ta hand om musklerna, för att undvika ömhet efter långa dagar på jobbet. Hon äter VitaePro för att det innehåller ingredienser som är dokumenterat bra för musklerna.

Helena Wihlborg bor i Blekinge tillsammans med sin man och son. Hon är en aktiv person och har ett stort engagemang i orten där hon bor. Hon jobbar med att aktivera seniorerna i kommunen och ofta är det Helena själv som håller i aktiviteterna.

Helena stormtrivs med sitt arbete och aktiva liv, även om dagarna kan bli långa och påfrestande för kroppen. För att undvika besvär med musklerna är hon noga med att ta hand om sin kropp. Helena började äta VitaePro då det innehåller ingredienser med dokumenterad effekt på musklerna och brosket, som är en viktig del i lederna.

– Jag började med VitaePro redan 2009. Jag kan leva ett aktivt liv och jag känner mig inte öm i musklerna, jag har en lätt känsla i kroppen. Så länge det känns så här bra kommer jag aldrig att sluta.

6 SKÄL ATT ANVÄNDA VITAEPRO MUSKLER Vitamin D bidrar till att bibehålla normal muskelfunktion.

BROSK Vitamin C bidrar till normal kollagenbildning som har betydelse för broskets normala funktion.

IMMUNSYSTEM Mineralet selen samt vitamin C och D bidrar till immunsystemets normala funktion.

HJÄRTA DHA och EPA bidrar till hjärtats normala funktion.

(Dokumenterad effekt vid intag av 250 mg DHA/EPA dagligen).

MINSKAR TRÖTTHET Vitamin C bidrar till att minska trötthet och utmattning.

MOT OXIDATIV STRESS Antioxidanten selen, tillsammans med vitamin C och E bidrar till att skydda cellerna mot oxidativ stress.

1/2 PRIr S- 2EmåTn*!

169k

MED ASTAXANTHIN, LUTEIN, ZEAXANTHIN, OMEGA 3, SELEN, VITAMIN C, D OCH E.

PRO_1801_annonser_inlaga_XX_annonssidor.indd 32 VP_Helena-A_PRO-pensionaren_nr1_pd0502_k25_208x278.indd 1

88%

rekommenderar VitaePro® Baserat på kundundersökning 2017 (N=1141).

”Jag tar VitaePro varje dag för att det har positiv effekt för mig!”

BESTÄLL HÄR!

Ring 0771 – 21 07 00 (Du betalar endast lokalsamtal)

Beställ online på: www.vitaelab.se

Ja tack! Jag vill beställa VitaePro® för halva priset för endast 169 kr.

Jag får nästa leverans till medlemspris 338 kr för 2 månader direkt hem i brevlådan.

Ingen bindnings- eller uppsägningstid. Erbjudandet gäller endast nya kunder. *Porto på 39 kr tillkommer.

TEXTA TYDLIGT

NAMN:

Frankeras ej.

VitaeLab AB betalar portot

ADRESS: POSTNUMMER OCH ORT: TEL:

VitaeLab AB UNDERSKRIFT:

E-POST: (För person under 18 år behövs målsmans underskrift) Dina konsumenträttigheter skyddas av Distans- och hemförsäljningslagen.

Med förbehåll för eventuella prisjusteringar.

VitaeLab AB, Norra Drottninggatan 5-7, 451 31 Uddevalla. Postadress: VitaeLab AB, Box 526, 451 21 Uddevalla. Kundservice tel: 0771-21 07 00 | Mån–fre: 8:30-16:30. www.vitaelab.se. Medlem i branschorganisationen Svensk Egenvård

25

Svarspost 20516456 451 20 Uddevalla

VitaeLab AB Västgötavägen 30, 451 34 Uddevalla | www.vitaelab.se Kundservice tlf: 0771-21 07 00 | Mån–fre: 8:30-16:30 Medlem i branschorganisationen Svensk Egenvård

2017-12-29 17:24 2017-12-13 11:16:38

FOTO: ELISABETH OHLSON WALLIN

BIRGITTA DAHL

ÅSA MOBERG

Livet Natur & Kultur EN AV HÖSTENS MEST läsvärda memo-

arer är Åsa Mobergs Livet. Det är en självbiografisk skildring av hennes liv, från ung flicka till känd debattör och opinionsbildare, och den ger även en färgstark bild av journalistiken, kärleken och politiken kring henne. Åsa Moberg, som i höstas fyllde 70 år, växte upp i en borgerlig miljö på Lidingö utanför Stockholm. Pappan var advokat och mamman musikpedagog, samhällsengagerad och fördomsfri. Dottern Åsa revolterade som ung, och under större delen av livet.

REDAN SOM SEXTONÅRING träffar hon

den sjutton år äldre fotografen och dokumentärfilmaren Tor-Ivan Odulf.

Hon hoppar av gymnasiet och flyttar ihop med honom i en omodern stuga i Vitabergsparken i Stockholm.

Föräldrarna förfasar sig. Paret har just inga pengar och Åsa sysselsätter sig med att sy och brodera. Hon älskar det nya fria livet, bekymrar sig inte om den primitiva och bohemiska tillvaron och får så småningom en praktikplats på modeföretaget Mah Jong. Hon söker och kommer in på Konstfack, men lämnar efter en termin.

NU BÖRJAR HON SKRIVA debattartik-

lar och redan som tonåring blir hon

PRO PENSIONÄREN 1 • 2018

PRO_1801_Bok_s33.indd 33

krönikör i Aftonbladet. Hon blir en synlig och aktiv röst i den svenska debatten. Kärnkraft, miljö, kriminalvård och Vietnam uttalar hon sig kraftfullt om. Jag minns en debatt på anrika Publicistklubben i Stockholm, förmodligen sent 60-tal, där Åsa Moberg, ung, snygg och debattglad väckte uppseende med sina djärva och begåvade inlägg. Hon stod upp och alla häpnade. Detta var då ett forum där medlemmarna knappast yttrade sig om de var under femtio år. Åsa och Tor-Ivan flyttade så småningom till en egen ö i Dalarna, även där levde de ett primitivt liv, vilket aldrig verkade bekymra Åsa. Ekonomin var ständigt knaper och hon började så sakta måla och skriva böcker, uppmuntrad av Tor-Ivan. Inte heller detta hjälpte stort i ekonomin. Så fick hon anbud av Amelia Adamo att bli samlevnadsexpert i Vecko-Revyn.

TOR-IVAN DÖR , vilket blir en svår

sorg. ”En underbar man!” skriver hon. ”Lång, tjock, rolig”. Och hennes första stora kärlek.

Hon träffar senare och lever ihop med Adam Inczèdy-Gombos, som är ungersk baron, kosmopolit och bipolär. Det blir svåra år med Adams sjukdom som blir till den gemensamma boken Adams bok som kom ut 1999.

Sedan femton är lever Åsa Moberg med arkitekten och designern Bror Boije, denna gång som gift, i ett vackert hus utanför Helsingborg.

I boken talar hon också med känsla om sin ofrivilliga barnlöshet som följt henne som en sorg genom livet. Och om barnbarnslösheten, när de jämnåriga vännerna nått denna fas i livet.

Den här boken har mycket att ge, om tidsandan och tidig feminism, och om ett fascinerande liv som inte var eller blev som man kanske väntat. ●

FOTO: SAGA BERLIN

bok

BIRGITTA DAHL

Mångårig chef­redaktör för bl a Bildjournalen och MånadsJournalen, idag pensionär.

2 x böcker om Cornwall JENNY COLGAN

Jul i det lilla bageriet på strandpromenaden Massolit Pocket

Colgan har tidigare

skrivit två böcker om det lilla bageriet i ö-samhället utanför Cornwalls kust.

Polly sliter med bakning i gryningen och med det kylslagna livet i fyrtornet som hon och hennes amerikanske boyfriend bestämt sig för. Hon blir så småningom älskad av byborna. Och inte bara av dem.

Det här är egentligen en bok om julen.

Men den värmer lika gott i det kyliga vårvintervädret.

LUCY DIAMOND

Strandcaféet Printz Publishing

Evie Flynn har inte

alltid hamnat rätt i tillvaron. Hon vacklar mellan kontorsarbeten och har inte ett riktigt bra liv med sin pojkvän eller med sin familj.

Så dör hennes älskade moster Jo helt oväntat och Evie ärver hennes vackra gamla strandkafé vid havet i Cornwall.

Här följer en spännande, orolig och

romantisk period där Evie försöker få kaféet att gå runt, hitta rätt personal och anpassa sig bland traktens folk.

Inte alltid lätt, men hon njuter intensivt av det starka morgonljuset, vågbruset och måsarnas skrin. Och den nya kärleken. Det sägs ska följa fler böcker om Evies liv i Cornwall.

33 2017-12-29 14:47

Kultur Redaktör Annika Bergson annika.bergson@gmail.com

FOTO: SAGA BERLIN

ANNIKA BERGSON har

under många år arbetat på Damernas Värld med ansvar för resor och kulturbevakning. Innan dess arbetade hon som nyhetsjournalist, bl a på TT.

FOTO: ALBERT WIKING

Malala Yousafzai som kämpar för flickors rättigheter till skolgång och Dalai lama, Tenzin Gyatso. Båda belönade med Nobels fredspris.

Bilder av modiga drömmare

Malala Yousafzai och Dalai lama har viljan att förändra världen gemensamt. Tillsammans med andra modiga drömmare porträtteras de nu i vandringsutställningen ”We have a dream”. utställning Sedan 2002 har Oscar

Edlund och Albert Wiking rest världen runt och intervjuat och fotograferat människor som haft eller har en dröm.

Resultatet har blivit ett urval på 114 porträtt i utställningen We have a dream som har turnerat runt landet.

Nu har turen kommit till Värmlands

34 PRO_1801_Kultur_s34-35.indd 34

museum i Karlstad där den visas till 29 april. Därefter går den vidare till Göteborgs Stadsmuseum och visas där 12 maj–14 oktober.

En av de första att tacka ja till att delta i projektet var dåvarande utrikesministern Anna Lindh. Trots ett pressat tidsschema ställde hon upp för

fotografering. Intervjun skulle göras senare, men innan den blev gjord mördades hon. ”Ni fick för lite tid av mig”, skrev Anna Lindh i Albert Wikings gästbok innan de skildes åt. Det blev ingen intervju men bilden är förstås med på både utställningen och i boken PRO PENSIONÄREN

1 • 2018

2018-01-02 10:37

ANNIKA TIPSAR

FOTO: MARKUS GÅRDER

musikal När vår världskända skådespelare Ingrid Bergman träffade den italienska regissören Roberto Rossellini föll hon både för honom som filmmakare och som man. Hon lämnade make och barn, blev gravid och skandalen var ett faktum. Just den här perioden i Ingrid Bergmans liv inspirerade manusförfattaren Staffan Aspegren och kompositören Jan-Erik Sääf till en nyskriven musikal. Camera har premiär på Östgötateatern i Linköping 9 februari. I rollen som Ingrid Bergman ser vi Karin Oscarsson medan Niklas Riesbeck spelar Roberto Rossellini.

Nypremiär i Norrköping 28 april.

FOTO: ROBERT ELDRIM

Ingrid Bergman sjunger ut

Rent hus – med gamla tubsockor bok Emellanåt kommer det böcker om städning som roar somliga och provocerar andra. Råden kan vara mer eller mindre hurtfriska och självklara. Lyssna på bra musik när du städar!

Bli belönad när det är klart! Jovisst.

Nu görs ett nytt försök att göra städning roligare och enklare, med Städglädje (Norstedts) av Marléne Eriksson och Eva Nyqvist. De visar hur städning blir miljövänlig med gamla beprövade knep som att använda citron, ättika, bikarbonat. Men även andra tricks ska ge inspiration, som att gamla tubsockor kan få hemmet skinande rent.

Syskonkärlek teater Artisten Martin Stenmarck har elva syskon och har alltså vuxit upp i en stor familj. Hur det var att leva med ständigt nya adresser, nya pappor och nya syskonbarn berättar han i föreställningen Syskonkärlek – räkna med bråk.

Det är förstås mycket musik men också talade partier. Regissör är Kristoffer Appelquist. I februari kommer Martin Stenmarck med sin föreställning till Östersund, Umeå, Lund och Kalmar.

Vårsalong igen

FOTO: ALBERT WIKING

konst Ett säkert vårtecken, åtminstone i Stockholm, är Vårsalongen på Liljevalchs konsthall. I år ställs 137 konstnärer ut, den yngsta är 19 år. 15 kvinnor och 13 män är 65 år och äldre. Äldst är 92-åriga Siv Appelqvist i Lund som skapar med akryl och tusch på papper. Som alltid är olika tekniker representerade, som måleri, skulptur och grafik. En liten trend är att textilkonst har ökat i årets salong. Utställningen pågår till 25 mars.

Falläpplen, en målning av Siv Appelqvist från vårsalongen 2017.

We have a dream (Max Ström), där Daniel Rydén skrivit texterna.

Det som utmärker de porträtterade är att de vågat lämna sin trygghetszon för att skapa förändring.

Många av dem har fått utstå hot och våld för sitt mod. Bland dem kan nämnas fredspristagaren Malala Yousafzai, konstnären Ai Weiwei och den ryska PRO PENSIONÄREN 1 • 2018

PRO_1801_Kultur_s34-35.indd 35

aktivistgruppen Pussy Riot.

Andra inflytelserika personer som porträtteras är artisterna Zara Larsson, Annie Lennox och Patti Smith.

Men också tonåriga vardagskämpar som Ida Engblom och Maja Lundqvist, medlemmar i Plan International Sveriges ungdomsråd.

Plan arbetar för utsatta barn med

Jag önskar jag var vacker som en svan kunde flyga och ha röda högklackade skor, av Vanja Jonebring Arnell.

särskilt fokus på jämställdhet och flickors lika villkor.

Upphovsrättspersonernas egen dröm är att det ska anses vara coolt att hjälpa människor och de hoppas kunna påverka genom konsten. Och förstås engagera framför allt ungdomar i vår tids viktigaste frågor, att göra dem medvetna om att de har en röst. l

35 2018-01-02 10:37

STORT PAKET -TILL LÃ…GT PRIS

Alltid otroliga priser - över 700 hotell i Europa .

3RSXO£UW SDNHW

,QNOXVLYH KDOYSHQVLRQ

•VWHUOHQ _ 6LPULVKDPQ

•VWHUOHQ WLOO PLQLSULV +RWHOO 6YHD

.RSSOD DY S¤ DQULND +RWHOO 6YHD L 6LPULVKDPQ VWDGHQ L KM£UWDW DY •VWHUOHQ

$QULNW KRWHOO S¤ •VWHUOHQ

7,// 63$5$ 833 )U¤Q HQGDVW

[ µYHUQDWWQLQJDU [ IUXNRVWEXII¨ [ U£WWHUVPHQ\ *UDWLV LQWHUQHW RFK SDUNHULQJ &HQWUDOW O£JH $QN _ 6£VRQJVWLOO£JJ IU¤Q 6(. _ $QGUD SDNHW DQNRPVWHU VH KHPVLGDQ

Ett tryggt val

,QNOXVLYH VSD HQWU¨ KDOYSHQVLRQ

â&#x2DC;&#x2026;â&#x2DC;&#x2026;â&#x2DC;&#x2026;â&#x2DC;&#x2026; 1<+(7

.

9£VWNXVWHQ _ )LVNHE£FNVNLO

6SDKRWHOO S¤ 9£VWNXVWHQ *XOOPDUVVWUDQG +RWHOO [ µYHUQDWWQLQJDU [ IUXNRVWEXII¨ [ U£WWHUVPHQ\ [ 6SD HQWU¨ WLP GDJ

*UDWLV LQWHUQHW RFK SDUNHULQJ $QN

.

Stor succé i 4 länder

ï&#x192;¼25 Ã¥rs erfarenhet

ï&#x192;¼Solid ekonomi

7,// 63$5$ 833

*UDWLV GU\FN PHOODQ

¤ULJW KHUWLJSDODWV

,QNOXVLYH KDOYSHQVLRQ Â&#x2022;VWHUVMµNXVWHQ _ %DG 'REHUDQ

833 7RSSHQSULV L EDG 'REHUDQ 63$5$ 7,//

+RWHO )ULHGULFK )UDQ] 3DODLV [ µYHUQDWWQ P IUXNRVWEXII¨ [ U£WWHUVPHQ\ [ JODV 3URVHFFR WLOO PDWHQ GDJ

*UDWLV LQWHUQHW RFK SDUNHULQJ 7LOOJ¤QJ WLOO EDVWX

)U¤Q HQGDVW

,QNOXVLYH KDOYSHQVLRQ

.

)U¤Q HQGDVW

0LOMµWLOO£JJ (85 QDWW

$QN _ $QGUD SDNHW DQNRPVWHU VH KHPVLGDQ

%RND Y¤U %Â&#x192;676Â&#x192;/-$5(

.

+DQGHOVWDGHQ 1Â¥VWYHG Â&#x2022;VWHUVMµNXVWHQ _ 6WUDOVXQG

0LQLSULV WLOO 6WUDOVXQG 9&+ +RWHO 6WUDOVXQG [ µYHUQDWWQ P IUXNRVWEXII¨ [ U£WWHUVPHQ\ EXII¨ [ NDIIH RFK NDND *UDWLV GU\FN *UDWLV LQWHUQHW RFK SDUNHULQJ

7,// 63$5$ 833

352

www.risskov.se

833 ,QNOXVLYH GU\FN WLOO PDWHQ 63$5$ 7,//

+RWHO 9LQKXVHW [ µYHUQDWWQLQJDU [ IUXNRVWEXII¨ [ U£WWHUVPHQ\ EXII¨ *UDWLV µO YLQ RFK YDWWHQ WLOO PDWHQ ,QNOXVLYH PLOMµWLOO£JJ

)U¤Q HQGDVW

$QN _ 6£VRQJVWLOO£JJ 6(. _ $QGUD SDNHW DQNRPVWHU VH KHPVLGDQ

Ange kod:

6M£OODQG _ 1¥VWYHG

)U¤Q HQGDVW

$QN _ 6£VRQJVWLOO£JJ IU¤Q 6(. _ $QGUD SDNHW DQNRPVWHU VH KHPVLGDQ

Kontakta vår kundtjänst mån-fre: 9-17 och lör-sön: 10-15

040 611 61 30

Spara mot hotellens ord. priser â&#x20AC;¢ FörbehÃ¥ll för slutsÃ¥lda datum och tryckfel â&#x20AC;¢ Researrangör: Risskov Autoferien AG â&#x20AC;¢ Ev. miljötillägg betalas pÃ¥ hotellet â&#x20AC;¢ Priserna är i SEK per person i dubbelrum â&#x20AC;¢ Bra barnrabatter för barn boende i föräldrars rum â&#x20AC;¢ Expeditionsavgift 79-119:-

PRO_1801_annonser_inlaga_XX_annonssidor.indd 36

2017-12-29 17:25

1968

50 ÅR SEN

6 FEBRUARI De 10:e olympiska vinterspelen invigs Grenoble i Frankrike.

Spelen blir en stor framgång för Sverige som tar tre guld. Toini Gustafsson vinner skidåkningens 5 och 10 kilometer, medan Johnny Höglin överraskande besegrar den norske favoriten Fred Anton Maier på 10 000 meter skridsko.

16-åriga Carola Häggkvist slår igenom 1983.

Nordvietnams ambassadör i Moskva, och håller ett tal där USA kritiseras för sin krigföring i Indokina. Händelsen väcker starka reaktioner i USA. 27 FEBRUARI Den grekiske exilpolitikern Andreas Papandreou talar i den svenska riksdagen. Han utses även till gästprofessor vid Stockholms universitet. Militärjuntan i Aten protesterar genom att kalla hem sin ambassadör i Stockholm.

FOTO: IBL

21 FEBRUARI Sveriges utbildningsminister Olof Palme deltar i en demonstration i Stockholm tillsammans med

FOTO: SJÖBERGS

februari DET HÄNDE I

Av ÅKE PERSSON Källor: NE, Wikipedia, ”Krönika över 20:e århundradet” m fl,

Olof Palme demonstrerar mot Vietnamkriget 1968.

1983 35 ÅR SEN

1978

20 FEBRUARI Sverige blir världsmästare i bandy för herrar, för andra gången, genom att besegra Sovjet med 9-3 i finalen.

40 ÅR SEN

15 FEBRUARI Ian Smith, premiärminister i Rhodesia – vid sidan av Sydafrika det enda landet i Afrika som fort­ farande styrs av vita – går med på en övergång till svart majoritetsstyre inom två år. 1980 byter landet namn till Zimbabwe, och får en ny premiärminister: Robert Mugabe.

FOTO: IBL

28 FEBRUARI Över 125 miljoner tittare bänkar sig i tv-soffan när sista avsnittet av M*A*S*H visas i USA. Första avsnittet av den populära serien sändes 1972.

23 FEBRUAR i Socialdemokraterna och LO lägger fram ett gemensamt förslag om löntagarfonder. Förslaget, som syftar till att öka fackförbundens inflytande över det privata näringslivet, kritiseras starkt av bland andra Svenska Arbetsgivareföreningen (SAF).

PRO_1801_Det hände_37.indd 37

▶

17 FEBRUARI Birgitta Ulvhammar utses till chef för Skolöverstyrelsen (SÖ) och blir därmed Sveriges första kvinnliga generaldirektör.

PRO PENSIONÄREN

26 FEBRUARI 16-åriga Carola Häggkvist vinner den svenska Melodifestivalen med låten Främling. I finalen, i Eurovision Song Contest, kommer hon trea.

Svenska skidåkerskan Toini Gustafsson tog två guld­ medaljer i Vinter-OS 1968.

Gänget i M*A*S*H fick den svenska tv-publiken att skratta.

▶

1 • 2018

2018-01-02 10:21

PROmedlemsresor är en förmån för PRO:s medlemmar. För att få resa med PROmedlemsresor krävs att minst en i resesällskapet är medlem. PRO-medlem reser till specialpris, medan icke medlem betalar ordinarie pris.

Vacker Flodkryssning!

Välkommen att följa med på Rhen och Mosel, två av Europas vackraste floder!

Kryssningen går genom vindlande dalgångar där riddarborgar, böljande vinfält och pittoreska korsvirkesbyar avlöser varandra. Tillsammans njuter vi av en härlig blandning mellan avkoppling och aktivitet, det familjära livet ombord och skapar minnen för livet!

Under denna kryssning slingrar sig floderna fram genom väldoftande vindalar. Resans första strandhugg är korsvirkesstaden Zell, känt för vinet ”Schwarze Katz”. Därefter fortsätter resan mot tvillingstaden Traben Trarbach.

I källarvalven i Mehring erbjuds provsmakning av Rieslingviner från de närliggande gårdarna. Vi promenerar genom vinstaden Bernkastel Kues och pittoreska staden Cochem.

Kryssningsfartyget stävar fram längs böljande vinfält och romantiska vyer avlöser varandra. I priset ingår: flyg och

38 PRO_1801_Medlemsresor _s38-39.indd 38

transfer t/r, del i utsides 2-bäddshytt på huvuddäck, kryssning och utflykter enligt program, helpension från middag dag 1 till frukost dag 8, underhållning och aktiviteter ombord, dricks, lokala auktoriserade guider samt PRO färdledare.

Välkommen att kryssa med oss på Rhen och Mosel!

Flyg från Stockholm och Köpenhamn 22/9, 8 dagar.

PRO-pris från 15 995 kr, inkl helpension.

Ordinarie pris från 16 995 kr.

PRO PENSIONÄREN

1 • 2018

2017-12-29 11:21

För bokning och info: Tel 08-701 67 80 Mejl: info@promedlemsresor.se Läs mer på promedlemsresor.se

Soloresa Nådendal!

Träningsresa på Riva del Sole!

Följ med på en träningsvecka till den svenska anläggningen Riva del Sole i vackra Toscana i Italien! Träningen leds av Irene Samuelsson från Svenska gymnastikförbundet och Karin Blomkvist-Paegelow, och är framtagen för dig som vill förbättra ditt kroppsliga och mentala välbefinnande. Ett ledord är gemenskap och glädje. Därför innehåller träningsveckan inte bara fysiska aktiviteter –vi bjuder alltid på härligt umgänge, såväl dagtid som i samband med våra middagar efter träningen.

Avresa från Stockholm 14/5, 8 dagar.

PRO-pris från 10 995 kr. Inkl. halvpension.

Ordinarie pris från 12 000 kr.

All inclusive ingår!

PRO Vårträff på Kreta!

Välkommen att möta våren på Kreta!

Greklands största ö är också Europas sydliga utpost i Medelhavet. Här bor vi utanför den lilla pittoreska byn Georgioupolis, på ett högklassigt hotell beläget vid stranden, med gångavstånd in till byns centrum. På hotellet

njuter vi av All Inclusive med goda måltider och drycker, vi umgås med gamla och nya PRO-vänner och deltar i trevliga aktiviteter!

I resans pris ingår även en halvdagsutflykt på Kreta. Vi flyger från Stockholm, Göteborg, Köpenhamn, Skellefteå, Umeå och Luleå.

Resfakta: 8 och 15 dagar AVRESOR FRÅN: Stockholm 27/4*, 28/4* *, 5/5, 12/5* Köpenhamn 28/4, 5/5, 12/5* Göteborg 27/4, 4/5, 11/5* Skellefteå 4/5, 11/5* Umeå 28/4*, 5/5, 12/5* Luleå 5/5* *

Endast 1 vecka * * Endast 2 veckor

Grundpris 1 vecka Från 9 895 kr PRO-medlem.

Från 10 900 kr Icke medlem.

Tillägg extra vecka 4 700 kr Flygtillägg upp till 850 kr beroende på utreseflygplats.

PRO PENSIONÄREN

1 • 2018

PRO_1801_Medlemsresor _s38-39.indd 39

ALLT DETTA INGÅR I PRISET: l Flyg till Chania, Kreta t/r l Mat ombord på flyget t/r l Transfer t/r l Del i dubbelrum l All Inclusive på hotellet l Halvdagsutflykt l Aktiviteter och under­hållning l PRO-värdinnor

Gemenskap och aktiviteter!

TILLVAL PER VECKA/ PERSON: Enkelrum 2 900 kr Dubbelrum vid stranden med havsutsikt 1 200 kr Poolutsikt 450 kr Avbeställningsskydd 249 kr MER INFORMATION: PROmedlemsresor tel: 08-701 67 80 www.promedlemsresor.se

Avkopplande vistelse!

Hotellet har allt du behöver för en avkopplande vistelse i välbefinnandets tecken. Välj mellan olika pooler, bubbelbad och bastu och njut av god mat! Ej enkelrumstillägg.

8/4. 4 dagar.

PRO-pris från 3 290 kr.

3 595 kr för icke-medlem.

MEDLEMSRESOR

17/3, 7/4. Vandring på Mallorca.

Strövtåg i underbar natur.

PRO-pris från 8 995 kr.

18/3 Bouleresa till Andalusien.

Boule på San Cristobalstranden.

PRO-pris från 6 995 kr.

8/4, 16/9. Färgstarka Kraków.

Den perfekta weekendstaden.

PRO-pris från 6 695 kr.

9/4 Prag, den gyllene staden.

Med kvällskryssning på Moldau.

PRO-pris från 6 595 kr.

11/4, 18/4, 5/10. Tågresa till Italien.

En naturskön resa Gardasjön.

PRO-pris från 12 695 kr.

14/4 Vandring i berg och vid hav.

Natursköna upplevelser på Mallorca.

PRO-pris från 9 995 kr.

15/4 Vackra Budapest.

Donaus drottning.

PRO-pris från 6 695 kr.

25/4 Sagornas Island.

Gyllene cirkeln, Gullfoss, Tingvalla och Blå Lagunen.

PRO-pris från 12 995 kr.

28/4, 5/5 Riva del Sole.

Avkoppling i Italien.

PRO-pris från 8 995 kr.

12/5, 15/9. Vandring i Österrike.

Vackra promenader och Salzburg.

PRO-pris från 10 995 kr.

19/5 Terracina med utflykter.

Strand, hav och god mat.

PRO-pris från 7 995 kr.

17/10 Boule i Kroatien.

Boulespel i Makarska.

PRO-pris från 8 995 kr.

20/10 Soloresa, Mallorca.

Inget enkelrumstillägg.

PRO-pris från 8 995 kr.

Eller ring oss på 08-701 67 80 Läs mer på promedlemsresor.se 39 2017-12-29 11:21

TEMA: ARTROS ”Jag har haft sådana besvär att jag knappt kunnat gå, jag har artros både i höft och knän. Artrosskolan gör nytta, tycker jag, jag fick tips av en kompis att gå hit”, säger PRO:aren Kerstin Wickström.

40 PRO_1801_Artrosskola_s40-43.indd 40

PRO PENSIONÄREN

1 • 2018

2018-01-02 13:33

I förra numret hade vi en stor specialartikel om artros. Här kommer fortsättningen, om betydelsen av fysisk aktivitet.

”Träning hjälper mot smärtan” På Stockholms sjukhems artrosskola får artrosdrabbade lära sig att klara vardagen.

De flesta blir bättre, även om smärtan inte försvinner helt.

TEXT: K ARI MOLIN FOTO: DAVID APPELGREN

P

Å STOCKHOLMS SJUKHEM finns en

av landets många artrosskolor. Här blandas teori med konkreta övningar, och deltagarna lär också känna andra i samma situation.

– De flesta som går igenom artrosskolan blir mycket bättre. De kanske inte blir helt smärtfria, men klarar ändå att göra det de vill i vardagen, säger Agnes Karlsson-Pyk, fysioterapeut och en av dem som håller i artrosskolan på Stockholms sjukhem.

Kunskap om sjukdomen, träning som passar var och en och strategier för att klara tillvaron bättre är syftet med artrosskolan, förklarar hon.

ARTROSSKOLAN BESTÅR av både teori och

praktik. Vid tre föreläsningar får deltagarna kunskap om sjukdomen och om hur den bäst behandlas. Träningsdelen är sex veckor, två gånger i veckan.

PRO PENSIONÄREN

1 • 2018

PRO_1801_Artrosskola_s40-43.indd 41

▶ 41

2018-01-02 13:33

TEMA: ARTROS

– Då kan man träna här på vårt gym i grupp. En del tränar någon annanstans och då följer vi upp här.

Dessutom får alla med sig övningar att göra hemma.

Det behövs ingen remiss för att delta i en artrosskola eller gå till en fysioterapeut.

– Innan man börjar gör en fysio-

”Det behövs ingen remiss för att delta i en artrosskola” terapeut – eller en arbetsterapeut om det gäller händerna – en bedömning, säger Agnes Karlsson-Pyk. Det som bedöms är bland annat stelhet, nedsatt rörlighet och smärta.

– Vi frågar när det gör ont, hur länge det har gjort ont, med mera. Vi kan sedan bedöma om det handlar om artros.

– Det som är kul med artrosskolan

är att de flesta blir så mycket bättre.

Framförallt lär de sig strategier för att hantera smärtan. Och de brukar bli rörliga nog för att klara av att göra det de vill i vardagen. Många tycker också det är bra att träffa andra som är i samma sits, och att dela olika tips.

SKOLAN ÄR EN början, sedan gäller

det att fortsätta träna understryker Agnes Karlsson-Pyk. – Det gäller att hitta något som fungerar hela året. Det måste vara något man själv gillar. Vi finns som stöd när det behövs och vi följer upp patienterna. Artros går ju i skov. I tuffare perioder kan man behöva lite mer stöd och alternativa övningar att jobba med.

Gunilla Giertta Rehn har satt sig vid en av de många maskinerna i gymmet och tränar just nu sina lårmuskler. Hon har artros i höger höft och i knäna.

– Jag har haft besvär i minst femton år till och från. Höften är värst

Sjukgymnasten Agnes Karlsson-Pyk (t v) instruerar Linnea Wallmark som tänker satsa på gymträning efter artrosskolan.

och jag har tagit starka värkmediciner. Jag har nog aldrig varit så påpassad av sjukgymnaster som här, det är en stor fördel. De kollar hela tiden att man gör rätt. Jag tränar även på egen hand, men det är bra att gå hit och träffa andra med liknande besvär.

Gunilla vill undvika att opereras och satsar på att träna.

– Om artrosskolan har hjälpt?

Ja, det får jag se på sikt. Men redan efter tre gånger märker jag att jag tar längre kliv, jag har bara klarat korta små steg förut.

LINNEA WALLMARK GÖR också en runda bland olika träningsmaskiner.

Hon har varit på alla föreläsningarna i artrosskolan och tränar nu här för tredje gången.

– Jag har artros i knäna och i höften. Ännu har jag inte märkt så stor skillnad. Det värker så på nätterna och jag tar Alvedon och även insomningstabletter.

Linnea har ibland haft så ont att hon inte klarat att resa sig och kliva

42 PRO_1801_Artrosskola_s40-43.indd 42

PRO PENSIONÄREN

1 • 2018

2018-01-02 13:33

”Jag har artros i knäna, det har eskalerat de senaste åren. Men jag har haft problem länge och nu vill jag göra allt jag kan för att undvika operation”, säger Caroline Netré.

av bussen vid rätt hållplats.

– Men nu ska jag satsa på träning, jag ska börja igen på gym efter artrosskolan, säger hon. l

Hitta din närmaste artrosskola Det går att söka fysioterapeuter (sjukgymnaster) och arbetsterapeuter utan remiss.

Artrosskolor finns över hela landet, fråga på vårdcentral eller kontakta din närmaste rehabmottagning för mer information.

Om du vill veta mer om skolorna och var de finns i landet, besök BOA:s hemsida, boa.registercentrum.se BOA står för – bättre omhändertagande av patienter med artros.

PRO PENSIONÄREN

1 • 2018

PRO_1801_Artrosskola_s40-43.indd 43

Artros kan lindras med träning

Symptomen kommer smygande och besvären går i skov. Artros syns inte alltid på röntgen.

Artros är den vanligaste ledsjukdomen i världen. Sjukdomen innebär en obalans mellan uppbyggnad och nedbrytning av ledbrosk. Brosket bryts ner och andra vävnader i leden förändras.

Artros går inte att bota, men kan lindras med träning. Bra motionsformer vid artros är bland annat promenader, stavgång, cykling, dans, trappmaskin och simning.

Många olika leder kan drabbas.

Vanligast är fingerledsartros.

Det vanligaste symptomet är smärta vid belastning. Stelhet, minskad rörlighet och vilovärk är andra symptom.

Leden kan bli inflammerad och svullen. Ärftlighet, övervikt, fysisk inaktivitet, elitidrott och tidigare ledskador är vanliga riskfaktorer.

Ibland behövs operation. Det gäller ca 20 procent av dem med höftledsartros och ca 10 procent med knäledsartros. Vanligast är att leden ersätts med en ledprotes, av metall och plast.

Bra information om artros finns på Reumatikerförbundets hemsida: www.reumatikerforbundet.org Källor: Reumatikerförbundet, Aktuellt om Vetenskap & hälsa , 1177 Vårdguiden.

43 2018-01-02 13:33

Bilen ligger ofta som ett strykjärn på kurviga vägar, men den lätta bakvagnen kan ställa till det ibland.

44 PRO_1801_Kjells BMW_s44-46.indd 44

PRO PENSIONÄREN

1 • 2018

2017-12-29 15:42

BMW:n gav Kjells körglädje nytt liv Först som pensionär fick Kjell Lagergren återuppleva körglädjen i en klassisk BMW 2002.

– Som ung hade jag en liknande bil och under årens lopp har jag inte kunna glömma den, säger han.

TEXT & FOTO: PETER FREDRIKSSON

P

å det glada 1970-talet gjorde Kjell Lagergren vägarna osäkra med sin trimmade BMW 1602, som tillhörde den tyska biltillverkarens legendariska och pigga 02-serie.

– Den var verkligen speciell, men det gällde att ta det lugnt på vintern.

Bakvagnen var alldeles för lätt och det var inga problem att hamna i diket, säger han och tillägger att med stigande ålder och vishet började han avverka Volvos modeller på löpande band.

Men krockkuddar, whiplashskydd och ABS-system i all ära – de moderna bilarna levde inte upp till den ofiltrerade körglädjen han upplevt som ung.

PRO PENSIONÄREN

1 • 2018

PRO_1801_Kjells BMW_s44-46.indd 45

– Jag började leta på nätet för att se om det gick att hitta en BMW från tidigt 1970-tal, men de flesta objekt som bjöds ut var antingen nerkörda, ombyggda eller avstannade projekt.

Men så hittade han en helrenoverad bil i originalskick – en 2002, årsmodell -73, som tillhörde samma serie som Kjells ungdomsbil. Redan efter det första telefonsamtalet hade han bestämt sig, nu skulle han äntligen få uppleva sina ungdomsminnen.

– Bilen var i stort sett som ny, med ▶

Namn: Kjell Lagergren. Ålder: 74.

Bor: Svängsta.

Familj: Hustrun Monika.

Gjort tidigare: Jobbat på Volvo i Olofström.

Gillar: Förutom veteranbilar, att resa.

”Den är ännu vassare än den BMW jag hade som ung” 45 2017-12-29 15:42

Förarplatsen är enkel och funktionell.

02-serien gjordes fram till 1977 BMW 1602/1802/2002/1502 tillverkades mellan 1966 och 1977.

Modellserien utvecklades som en kortare 2-dörrarsvariant av BMW 1600 och första modellen som kom 1966 fick därför namnet 1600-2. Modellen lanserades i mars 1966 och i likhet med det mesta som lämnat BMW:s rullband erbjuder den en stor portion körglädje.

BMW:s 02-serien lockade en fartglad publik när det begav sig, och detta har gjort att de allra flesta bilar körts hårt. På 1980-talet var den relativt billig och blev många ungdomars förstahandsval. För en originalbil som är i bra bruksskick brukar ägarna begära från cirka 50 000 kronor.

undantag för färgen. Egentligen ska den vara orange, men de tidigare ägarna tyckte att den passade bättre i rött.

Och jag kan inte annat än hålla med.

SOM NY TILLHÖRDE bilen en restaurangägare i Halmstad, som redan efter ett år sålde den vidare. Därefter fanns den i samma ägarfamilj tills Kjell Lagergren hittade den.

Under de senaste åren har han inte behövt göra så mycket med bilen. Förutom byte av bakaxel och omstoppning av stolarna har den gått som en klocka.

– Jag kör en hel del på sommaren, både till olika bilträffar och för kor-

tare turer. Och ska jag vara riktigt ärlig är denna ännu vassare än den BMW jag hade som ung. Men numera kör jag lugnare, säger han och tillägger att det gäller att vara koncentrerad.

På den här modellen envisades BMW med att ha blinkersspaken på höger istället för på vänster sida, och det kan ställa till det i trafiken.

Den som drar i den vänstra spaken ändrar nämligen från halv- till helljus.

– En annan kul detalj är att pedalerna är upphängda nedtill istället för ovanifrån som är det vanliga. ●

Två ovanliga detaljer. Pedalerna är upphängda nedtill istället för som vanligt, ovanifrån.

Blinkersspaken är placerad till höger.

De karaktäristiska runda baklysena var en vanlig syn för medtrafikanterna, då som nu var BMW den entusiastiske förarens bil.

Kjell Lagergren håller upp en bild på sin ungdomsbil, en BMW 1602.

46 PRO_1801_Kjells BMW_s44-46.indd 46

PRO PENSIONÄREN

1 • 2018

2017-12-29 15:42

✁

Det kan vara viktigt att skriva ett testamente. Och det är alltid viktigt hur det sker. I den tredje delen av Testamentskolan behandlar vi vem som får upprätta ett testamente och hur bevittnandet går till.

Testamentskolan® del 3 av 6

Hur skriver jag ett testamente?

Klipp gärna ur och spara. de andra delarna finns upplagda på vår hemsida www.hjart-lungfonden.se

För att vara giltigt måste ett testamente upprättas enligt reglerna i Ärvdabalken. Anledningen till de strikta kraven är att testamentet blir gällande först efter testamentsgivarens (testators) död och då kan denne själv inte bevaka att testamentsföreskrifterna efterföljs. Det finns tre formkrav: • Testamentet ska upprättas skriftligen.

• Testamentet ska undertecknas av testamentsgivaren.

• Testamentsgivarens egenhändiga namnteckning ska bevittnas av två samtidigt närvarande vittnen.

VEM FÅR UPPRÄTTA ETT TESTAMENTE? Det krävs normalt att man är myndig, det vill säga har fyllt 18 år, men även den som är yngre kan i vissa fall få upprätta testamente. En myndig person vars egendom förvaltas av god man eller förvaltare får upprätta testamente om det inte skett under påverkan av psykisk störning. En förmyndare kan inte upprätta testamente för omyndig.

Jag Claes Nilsson Storvägen 10

Testamentets delar:

19200312-1234 Stockholm

bestämmer härmed såsom min yttersta vilja och mitt testamente följande:

Testamentestagare är ... ... fysiska personer (människor, ej djur)

Min granne Maj Svensson, 19251021-1224, ska få min persiska matta Mitt kusinbarn Anders Ek. 19540313-0136, ska erhålla 100 000 kronor Resten av kvarlåtenskapen ska tillfalla insamlingsorganisationen Hjärt-Lungfonden, org nr 802006-0763

... juridiska personer (aktiebolag, stiftelser, ekonomiska eller ideella föreningar)

Stockholm

Testamentsgivarens signatur

20130615

Undertecknade testamentsvittnen har särskilt tillkallats för att bevittna detta testamente. Vi intygar att testamentsgivaren, i vår samtidiga närvaro, egenhändigt underskrivit testamentet.

Vi intygar också att detta skett av fri vilja och vid sunt och fullt förstånd.

Ort och dag som ovan.

Berit Johansson

Benny Eriksson

Testamentsgivarens namnteckning ska vara bevittnad av två samtidigt närvarande vittnen.

19641127-1234

19770129-1234

Ha gärna en kopia av testamentet hemma. Skriv på kopian var originalet förvaras.

Kungsvägen 15, Göteborg

Drottningvägen 20, Malmö

Detta är en kopia. Original finns i mitt, Claes Nilssons bankfack.

V ISSA FOR M A L I A M ÅSTE U PPF Y L L AS FÖR AT T TESTA M EN TET SK A GÄ L L A .

VEM KAN VARA TESTAMENTSTAGARE? Både fysiska personer och juridiska personer kan vara testamentstagare. Som fysiska personer menas människor.

Djur kan således inte vara testamentstagare även om många skulle önska det. Den fysiska testamentstagaren ska vara född eller avlad (och senare levande född) vid testatorns bortgång.

TESTAMENTSVITTNEN Följande personer får inte bevittna ett testamente: Person under 15 år, person som inte är kapabel att förstå innebörden av sitt bevittnande, testamentstagaren själv, syskon, make, sambo eller den som står i rakt upp- eller nedstigande släktskap till testator eller testamentstagaren.

ÄNDRING OCH UPPHÄVANDE AV TESTAMENTE Ett testamente är färskvara. Du bör se över det med jämna mellanrum så att det inte, på grund av exempelvis ändrade familjeförhållanden, får oönskade konsekvenser. Ändra inte i det befintliga testamentet utan upprätta ett nytt och förstör det gamla. Det räcker att riva originalet, men förstör helst även kopiorna.

I sista avsnittet av Testamentskolan tar vi upp frågor som är extra viktiga att tänka på när du vill upprätta ett testamente. Läs hela skolan på www.hjart-lungfonden.se/testamente Lena Krantz, Jurist på Familjens Jurist i Danderyd/ Vallentuna – PS. Om man vill att en del av sin kvarlåtenskap ska gå till forskning måste man upprätta ett testamente. Vill duveta mer eller beställa vår handledning är du välkommen att ringa oss på 08-566 24 230.

Vidare får inte ledamot av styrelse för bolag, förening, stiftelse etcetera bevittna ett testamente som är skrivet till förmån för den juridiska person som den personen företräder.

Det är viktigt för testamentets giltighet att bägge vittnena är samtidigt närvarande när testamentet undertecknas. Vittnena ska känna till att det är ett testamente de bevittnar men de behöver inte veta vad som står i det.

FÖRVARING AV TESTAMENTE Eftersom ett testamente inte registreras någonstans, är det viktigt att det förvaras på ett betryggande sätt.

Originaltestamentet, som bara får finnas i ett exemplar, bör helst förvaras i bankfack. Vissa begravningsbyråer erbjuder förvaring av testamenten. Det kan vara bra att ha en kopia hemma och skriva på den var originalet förvaras.

Ja, skicka mig kostnadsfritt ”Testamentshandledningen” som informerar om hur jag upprättar ett testamente och hur jag kan testamentera till forskningen.

NAMN ADRESS POSTNR

POSTADRESS

PRO TS

Posta kupongen till Hjärt-Lungfonden, 110 05 Stockholm.

Skriv FRISVAR på kuvertet så slipper du portokostnader.

Beställ eller läs mer på vår hemsida www.hjart-lungfonden.se © Hjärt-Lungfonden. All rights reserved.

PG 90 91 92 -7 www.hjart-lungfonden.se org.nr 802006-0763 PRO_1801_annonser_inlaga_XX_annonssidor.indd 171214 PRO-Pensionären 210x275 TS3 PRO TS.indd47 1

2017-12-29 09:33 17:25 2017-12-14

Skatan (Pica pica) tillhör familjen kråkfåglar, som i sin tur är de största fåglarna i ordningen tättingar. Kråkfåglarna innefattar flera olika släkten och i Sverige häckar åtta arter: kråka, kaja, skata, korp, råka, nötskrika, lavskrika och nötkråka.

48 PRO_1801_Skata_s48-51.indd 48

PRO PENSIONÄREN

1 • 2018

2017-12-29 18:19

SKATAN

Människans kraxiga följeslagare Det finns väl få fåglar som omges av så många fördomar som skatan. Den anses vara tjuvaktig och förr i tiden kopplades den till och med ihop med hin håle själv.

I själva verket är skatan en både smart och social fågel.

S

TEXT & FOTO: TERO NIEMI

katan har följt i människans spår genom århundradena, vilket gjort den till en av våra mest kända fåglar. Att människan och skatan levt sida vid sida framgår med all tydlighet av den centrala plats som skatan fått i folktron.

Genom åren har många sägner och mer eller mindre fantastiska berättelser skapats kring denna kråkfågel.

I allmänhet har skatan utpekats som en demonisk fågel, som har samröre med hin håle själv. Den har ansetts förutspå olycka och död, vilket har gjort att den har fått en rad olika namn. I Värmland har den kallats för ”fans postbärare”, på Åland för ”dödmansfågel” och i Västergötland för ”skamsfågel”.

Men det har också funnits en ljusare syn på skatan: Till exempel ansåg man att det aldrig blev någon riktig trivsel på gården, förrän ett skatpar byggt sitt risbo i något av träden runt huset. Detta har bland annat gett PRO PENSIONÄREN

PRO_1801_Skata_s48-51.indd 49

1 • 2018

upphov till ordspråket ”Där skatan bygger bo, har bonden ro”. Det träd där skatorna byggt sitt bo betraktades dessutom som heligt, och det skulle medföra olycka att hugga ner det.

I alla tider har också skatan ansetts som tjuvaktig – ett djur som gärna rövar åt sig blänkande föremål, och gärna av ädlare metaller. Hur det egentligen förhåller sig med skatans tjuvaktighet kan väl diskuteras, men historierna torde mer höra hemma i sagan än i verkligheten.

FÖR ALLA SOM HÖRT skatans kraxiga och föga tilltalande läte, kommer det ▶

Silver är, tvärtemot myten, inget som lockar skator.

49 2017-12-29 18:19

Skatan lever i monogami, men otrohet förekommer.

säkert som en överraskning att skatan – liksom övriga kråkfåglar – faktiskt räknas till gruppen sångfåglar. Gruppen är en speciell underavdelning inom ordningen tättingar. Anledningen är att de har ett mycket välutvecklat syrinx, det vill säga sångmekanism. Det behöver alltså inte vara så att de fåglar som har den mest sofistikerade sångmekanismen också har den vackraste sången.

Skatan häckar över i stort sett hela landet. Överallt, med få undantag, är den starkt knuten till kulturlandskapet och bor i nära anslutning till

människan. Om fågeln föredrar att bosätta sig i något speciellt trädslag, har varit föremål för flera undersökningar.

Under en inventering av skator på Gotland visade det sig att päronträd var det i särklass populäraste boträdet, följt av hagtorn/slån, äpple, oxel och kastanj. I en annan undersökning som gjordes i Sandviken i Gästrikland var tallen, som på Gotland först kom på 13:e plats, det mest omtyckta boträdet. Skatorna i mellersta Bohuslän tycks däremot helst föredra att bo i en apel.

”Skatparet stoppar nämligen gärna undan brödbitar och annat ätbart i gräsmattan” 50 PRO_1801_Skata_s48-51.indd 50

Kråkfåglar är sociala varelser De flesta kråkfåglar anses vara sociala och ha en god inlärningsförmåga. Enligt Mathias Osvath, som är kognitiv zoolog vid Lunds universitet, kan kråkfåglar till exempel tänka ut lösningar på problem, använda verktyg, planera framåt och anpassa sitt beteende till nya förhållanden. Det beror bland annat på att neurontätheten, dvs antalet nervceller, i fågelns hjärna är hög. En annan förklaring till kråkfåglars komplexa tänkande kan också vara att de är generalister – allätare – och att de därför behöver vara flexibla för att överleva.

Källor: Fokus, Göteborgsposten, Wikipedia.

PRO PENSIONÄREN

1 • 2018

2017-12-29 18:19

En skata kan uppnå hög ålder. Rekordet är hela 21 år och 8 månader.

Skatan är en allätare som håller tillgodo med det mesta som för tillfället bjuds, både vegetabilisk och animalisk föda. Precis som kråkan och korpen fungerar den som ett effektivt och nyttigt renhållningshjon, och den missar sällan ett tillfälle där det bjuds på lättill­gänglig mat. Om det vittnar inte minst de trafikdödade djur som finns utefter våra vägar. De omges nästan alltid av ett gäng skator och kråkor som under heta strider kämpar om matbitarna.

Man förvånas över hur skickliga fåglarna är på att bedöma avståndet till de framrusande bilarna. Oftast flyger de upp precis i sista sekunden för att undvika att själva bli påkörda.

oftare jagar iväg dem från den omedelbara närheten.

Några flyttningsrörelser i egentlig PRECIS SOM ANDRA kråkfåglar, kan skatan gömma undan tillfälliga födo- mening förekommer inte hos skatoröverskott som finns inom reviret. Den- na, utan de är utpräglade stannfåglar, som blir sin hemtrakt trogna även unna vana att hamstra föda kan man ofta se inne i villaträdgården. Skatpa- der vintern. ● ret stoppar nämligen gärna undan brödbitar och annat ätbart i gräsmattan, vilka sedan omsorgsfullt kamoufleras med nedfallna löv och annat lättillgängligt material. Även om skatan bevisligen hittar tillbaka till en del av sina matgömmor, så besitter den långt ifrån samma skicklighet som sin släkting nötkråkan, vad det gäller att återfinna matdepåerna. Å andra sidan är ju nötkråkan den verklige specialisten på just det området.

”De lever normalt i ett livslångt äktenskap”

SKATPARET HÅLLER IHOP året runt och lever normalt i ett livslångt ”äktenskap”. Vanligen så börjar de inte häcka förrän de blivit två år, även om parbildning kan ske redan vid ett års ålder.

Familjegruppen håller ihop under lång tid, även efter det att ungarna lämnat boet, och den upplöses inte förrän fram emot september/oktober.

Redan under sensommaren kan man dock se hur föräldrafåglarna börjar irritera sig på ungarnas närvaro och allt

PRO PENSIONÄREN

PRO_1801_Skata_s48-51.indd 51

1 • 2018

Ungarna blir flygfärdiga efter drygt tre veckor och självständiga efter tio-elva veckor.

Sagan Skatan som fick salt på stjärten, här illustrerad av John Bauer.

Skatan i kulturen Tillsammans med räven och kråkan förekommer skatan ofta i sagor och fabler. Ett klassiskt exempel är Skatan som fick salt på stjärten, om pojken Olle som lär sig en läxa av en retsam skata. Sagan skrevs av Anna Wahlenberg och illustrerades av John Bauer.

Tonsättaren Gioacchino Rossini kan väl sägas vara den som beseglade skatans rykte som skurk – med operan Den tjuvaktiga skatan. Den hade premiär på La Scala i Milano 1817 och blev en av Rossinis största framgångar. Senare forskning har dock visat att skatans tjuvaktighet till stor del är en myt. Fågeln anses inte alls vara särskilt intresserad av blänkande silverskedar.

I västerländsk folktro har skatan ofta ansetts vara en olycksfågel.

I Kina och Japan anses fågeln tvärtom vara ett lyckobud.

51 2017-12-29 18:20

NYHET

Minska dina smärtor genom att Med cirkulationstränaren ProMax kan du motverka stela leder och skador och få bättre fot- och benhälsa.

ER

k

ProMax cirkulationstränare ger fysiskt välbefinnande och den • ökar blodcirkulationen • hjälper mot svullna och kalla fötter • hjälper mot ledsmärta och svullna leder • minskar stelhet och ökar rörligheten • hjälper mot inflammationstillstånd i benen alla kan använda cirkulationstränaren* ProMax är enkel att använda och styrs lätt med medföljande fjärrkontroll och dansk bruksanvisning. Placera dina bara fötter på de två fotplattorna och sätt dig till rätta bekvämt så att du kan slappna av i hela kroppen.

Cirkulationstränaren ProMax använder elektroniska impulser av både Ems- och Tens-typ för att stimulera nerver och muskler, så att de först drar ihop sig och sedan slappnar av. Det förbättrar blodtillförseln, syresättningen och cirkulationen samt avlägsnar avfallsämnen från ben och fötter. Du kommer snart att upptäcka att blodet strömmar ut i fötterna, och efter regelbunden användning får detta en gynnsam effekt på hela kroppen, så att även exempelvis idrottsskador läker snabbare.

säg adjö till ett liv med smärta ProMax kan återge dig livet och glädjen. Ledvärk, trötthet och ömma leder gör livet besvärligt och smärtsamt. Så behöver det inte vara.

Cirkulationstränaren ProMax är en kliniskt testad och godkänd medicinteknisk produkt (MDD-certifieringsnummer 1110CE ), och tekniken är känd och används på sjukhus och av behandlare sedan 30 år tillbaka.

Passar särskilt bra för dig som har gångproblem, mindre aktiva och skadade idrottare och för alla som har problem med blodcirkulationen och smärtor i benen.

www.promax-se.com Beställ här

*Om du använder pacemaker eller är gravid bör du rådgöra med din läkare före användning.

”

Två användares omdömen: “Tack vare min cirkulationstränare lever jag i dag ett mycket mer aktivt liv. Den har minskat mina smärtor och gett mig livslusten tillbaka.”

- Elena 76 år

PRO_1801_annonser_1_uppslag_2_annonssidor.indd 52

Förpackningen innehåller ALLT du behöver för att få igång blodcirkulationen: 1 cirkulationstränare 4 gratis elektrodkuddar för kroppen 1 fjärrkontroll + batterier och kontakt för 220 V 1 gratis fotgel 1 svensk bruksanvisning

EMS-impulserna skickas genom dina fötter för att öka blodcirkulationen och minska smärtor.

Tens-elektroderna ger målinriktad smärtlindring i rygg, axlar, nacke, armbågar och knän. De sätts bara där du har ont och kan sedan fjärrstyras. Intensitetsnivån kan ställas in från 0 till 99. Nybörjare rekommenderas att börja på en nivå runt 20. LCD-skärmen visar hela tiden nivån, och enheten stoppar automatiskt efter 25 minuter.

Kom ihåg att dricka rikligt med vatten!

”Min ProMax cirkulationstränare har blivit en del av min fasta kvällsritual. Jag använder den en halvtimme medan jag läser eller ser på tv. Jag vill rekommendera den till alla.”

- Greta 82 år

2017-12-29 16:57

1

P D

le

m att förbättra blodcirkulationen ERBJUDAnDE:

kr. 1.299:Begränsad tid

Köp nu och spara

fysiskt välbefinnande

1.000 kr.

- får igång blodcirkulationen medan du sitter bekvämt hemma i fåtöljen.

Om du köper cirkulationstränaren ProMax inom 14 dagar får du en ledvärksgel till ett värde av 300 kr. med på köpet utan extra kostnad.

ProMax cirkulationstränare ger

(Gelen passar perfekt att smörja fötterna med före användning av cirkulationstränaren för att ge ökad effekt) Därför sparar du 1.000 kr. jämfört med normalpriset på 1.999:- + 300 kr.

Normalpris: 2.299 inkl. ledvärksgel

Specialpris: kr. 1.299:-

inkl. kOSTnADSFRi 150 ml ledvärksgel

SpARA 1.000:Beställ på www.promax-se.com

UTÖKAD GARANTI:

Vi ger utökad garanti i 3 år och 90 dagars full returrätt på vår ProMax Cirkulationstränare eftersom vår produkt är mycket effektiv, håller hög kvalitet och har dokumenterad effekt och vi vill att du ska vara 100-procentigt nöjd med din apparat.

Så långt lagret räcker

✂

BESTÄllningSkUpOng

Beställ på tel. 040 674 1849 eller www.promax-se.com eller skicka kupongen nedan:

Ja!

skicka mig ProMax Cirkulationstränare för 1.299:- inkl. gratis ledvärksgel.

Jag Har 3 års garaNTi oCH 90 dagars full rETurräTT. 129 kr. i porto/expeditionsavgift tillkommer på medföljande faktura 10007

Namn:_______________________________________________________________________________________ Adress: ______________________________________________________________________________________

E-post: ___________________________________

@ ________________________________________________

Tel: ________________________________________________________________________________________

PRO_1801_annonser_1_uppslag_2_annonssidor.indd 53

SVARSPOST 20589510 208 00 Malmö

Postnr.: ____________ Postort: ___________________________________________________________________

✂

Skynda dig att beställa ProMax Cirkulationstränare.

Det låga introduktionspriset på 1.299:- inklusive 4 gRATiS kuddar och ledvärksgel gäller bara under en begränsad period.

HealthZone

21 2017-12-29 16:57

FRÅGA OM

FOTO: ANNA RHENBERG

juridik

MEJL A DIN FR ÅGA TILL:

propensionaren@pro.se eller per post till ”Fråga om familjejuridik”, PROpensionären, Box 3274, 103 65 Stockholm. Skriv namn, adress och telnr. Juristen besvarar ett urval av frågorna.

PETER SA MUELSSON, jurist med över 40 års erfarenhet av familjejuridik, svarar på läsarfrågor.

Måste jag skriva ett nytt testamente?

?

Har upprättat ett testamente med jurist på begravningsbyrån och undrar hur man går till väga om man vill ändra eller lägga till något?

I detta fall gäller det beloppet.

Gäller testamentet om beloppet strykes eller tillägges?

Hur förhåller sig summorna till dagens rådande penningvärde och tar man hänsyn till detta?

svar: Om du önskar ändra på ett penningbelopps storlek är det inte bara att stryka över detta och sedan skriva dit en ny summa, eftersom en sådan ändring kräver att reglerna för upprättandet av testamente efterföljs.

I nummer 8/2017 publicerade vi en fråga från en läsare som är omgift och där makarna har särkullbarn. Några läsare har hört av sig och bett om ett förtydligande om vad som gäller om den ene går bort.

Däremot skulle enbart en överstrykning kunna ses som om testamentet hade återkallats i den delen som avsågs. Men många gånger kan tyvärr en överstrykning eller senare tillägg på testamentet leda till tolkningsproblem, och av den anledningen rekommenderar jag att man istället låter skriva ett helt nytt testamente.

Ett annat problem kan uppstå när det i testamentet till exempel står att N N ska erhålla ett visst belopp och denna summa sen kanske med åren har tappat värde på grund av inflation. Framgår det då inte av testamentet hur detta ska uppräknas sker det heller ingen automatisk justering till dagsvärdet.

det gemensamma barnet, kanske ibland under påverkan av sin respektive, tvingade sin kvarvarande förälder att sälja sin bostad för att lösa ut denne.

Mot denna bakgrund, samt den att samhällsutvecklingen också hade lett till att bröstarvingarna inte längre var ekonomiskt beroende av föräldraEtt förtydligande om arvet efter den först avlidne föräldern särkullbarn behövs på samma sätt som tidigare, ansåg lagstiftaren att ett gemensamt barn Sitter och läser ”Fråga om juridik” i nummer 8/2017. Ett gift par frågar istället för en omgående arvsrätt vad som händer om någon av dem skulle ärva båda sina föräldrar först dör. De har bara särkullbarn. Du svarar att den dag den efterlevande föräldern de inte har arvsrätt efter varandra efterockså avled. som de bara har särkullbarn. Stämmer Men denna förstärkning av maverkligen det? Jag trodde att makar kens/makans arvsrätt kom att gälla numera ärver varandra, men att särkullenbart gentemot de gemensamma barn har rätt att ta ut sin laglott som är barnen.

Särkullbarnens omgående hälften av arvet efter föräldern.

Tror det vore bra med ett förtydligande. arvsrätt kom däremot att gälla även efter lagändringen 1988. svar: Nej, det var ingen felskrivning Finns det således enbart särkulli mitt svar! Före 1988 visste de flesta barn efter den avlidne saknar den att den avlidnes barn ärvde omgående efterlevande helt arvsrätt efter sin oberoende om dessa var särkullbarn respektive. eller gemensamma barn. Hur många Slutsats: Finns särkullbarn tycker gånger kunde man inte då höra hur jag absolut att man skall sätta sig ner

?

54 PRO_1801_Fråga Juristen_s54-55.indd 54

Hur kan jag göra arvet till sonens enskilda egendom?

?

Hur kan man göra för att arvet efter mig ska bli min sons enskilda egendom? Måste han och hans fru skaffa ett äktenskapsförord eller kan jag testamentera arvet efter mig enbart till honom?

svar: Du nämner redan i din fråga

de två alternativen, äktenskapsförord och testamente, som står till buds för att arvet efter dig ska bli din sons enskilda egendom. Om du i ett testamente bestämmer att arvet efter dig ska vara din sons enskilda egendom, får detta samma giltighet som om han och hans hustru hade avtalat om detta i ett äktenskapsförord. och fundera på om den efterlevande behöver ett skydd i form av till exempel ett testamente.

Finns det inget som heter giftorätt?

?

Då vi har särkullbarn blev vi lite konfunderade över ditt svar: ”Saknar helt arvsrätt efter varandra. Den avlidnes barn ärver därför hela den del som anses utgöra den avlidnes kvarlåtenskap”. Hur ska vi tolka det? Finns det inte något som heter giftorätt?

svar: Det är inte lätt att få med allt i ett kortare svar, men ett förtydligande kan vara på sin plats.

När en avliden avliden maka/make dör får man, för att avgöra vad som utgör själva kvarlåtenskapen/arvet efter den avlidne, göra en bodelning. Vid denna erhåller den efterlevande enligt huvudregeln sin giftorättshälft av deras sammanlagda nettoförmögenhet av giftorättsgodset. Resterande hälft anses därefter utgöra själva kvarlåtenskapen/arvet jämte den avlidnes eventuella enskilda egendom.

PRO PENSIONÄREN

1 • 2018

2017-12-29 15:28

eox v en a.

Kan jag göra som jag vill med min makes fastighet?

?

Min make har avlidit och det finns enbart syskon på bådas sidor. Inga testamenten eller äktenskapsförord finns.

Kan jag sälja min makes fastighet och bohaget och kan jag då göra vad jag vill med hela försäljningssumman eller förfogar jag bara över halva summan? När det gäller övriga tillgångar – som bankkonton och lösöre i hemmet – måste jag hela tiden tänka på att jag bara förfogar över hälften, eller kan jag göra vad jag vill med dessa?

svar: Du har ärvt din make med ”med fri förfoganderätt”, vilket innebär att din makes syskon eller deras barn först vid ditt frånfälle kommer ärva den andelen – vanligtvis en hälftenandel – av boet som då anses komma från din make.

Det finns en enda begränsning i ditt förfogande av boet och det är att du aldrig med ett eget testamente kan styra över den andel som vid din död anses komma från din make. I övrigt får du förfoga över boet som du vill, och till exempel försälja och konsumera för eget behov utan att någon kan hindra dig. Du har med andra ord ingen som helst skyldighet att det ska finnas en enda krona kvar den dag du avlider.

Men överför du tillgångar till din släktsida i akt och mening för att gynna dessa i förhållande till din makes släktsida, leder detta till framtida komplikationer.

Påverkas testamentet av vem som betalar månadsavgiften?

?

Dagskryssning TILL ÅLAND

Eckerö Linjens nöjespåse innehåller allt ifrån kryssningsvärdar, pianister och trubadurer till musikquiz, bingo, shower och liveband! Våra populära kryssningsvärdar Lelle &Jampa samt Mats & P-A knyter ihop påsen och ser till att du får njuta fullt ut varje dag i bar Klubb Kuling.

Se aktuell nöjeskalender på  eckerolinjen.se/noje

Webbrabatt!

BUSS + BÅT T/R + UNDERHÅLLNING

60:– Ordinarie pris 90:–

Min sambo och jag köpte 2009 en bostadsrätt (fritidshus) och upprättade ett testamente där den som överlever den andre ska få den avlidnes del. Min särbo betalar månadsavgiften för boendet och i gengäld ansvarar jag för den praktiska delen av hushållsarbetet. Kan det påverka testamentet vem som betalar månadskostnaden?

svar: Hur ni er emellan har fördelat eko-

nomin och sysslorna påverkar inte själva ägandet i bostadsrätten och därför inte heller er önskan i testamentet. ● PRO PENSIONÄREN

1 • 2018

PRO_1801_Fråga Juristen_s54-55.indd 55

www.eckerolinjen.se • Tel. 0175-258 00 2017-12-29 15:28

PAFOS

– en sagolik del av Cypern

I Pafos hamn ligger borgen Nea Pafos, ett arv från osmanernas tid.

Pafos-regionen på Cypern är en skattkista av historia, med mycket roligt att se och göra. Vi har besökt öns charmiga västra del med sina mysiga byar, utsökta mat och härliga badbukter.

U

Cypriotiskt kaffe är starkt och gott.

TEXT & FOTO: ANDREAS STRÖMBERG

ngdomar och partyprissar håller till tjugo mil österut, i Ayia Napa. Om man däremot föredrar vacker natur och kultur framför party och intensivt strandliv är Pafos på sydvästra kusten den intressantaste delen av Cypern. För cypriotiska semesterfirare har staden högre status än både Ayia Napa och Larnaca.

Pafos delas upp i Pano Pafos, ”övre Pafos”, där lokalbefolkningen främst bor och Kato Pafos, ”nedre Pafos”, vid hamnen med sina turistrestauranger och 2 500 år gamla antika skatter.

Tack vare alla sina minnesmärken finns hela staden med på Unescos lista över världsarv. Bredvid hamnen tro-

56 PRO_1801_Resa Cypern_s56-59.indd 56

nar det osmanska fortet. Det romerska guvernörspalatset har välbevarade golvmosaikermed motiv hämtade ur den grekiska mytologin.

Pafos rika historiska och kulturella arv var också en av anledningarna till att staden, tillsammans med danska Århus, var en av Europas kulturhuvudstäder 2017.

VÅR GUIDE PAMBOS LOUCA utbildade

sig på turisthögskolan i Borlänge och talar flytande svenska. Mitt i Pafos, vid kyrkan Panagia Chrysopolitissa från 1200-talet, levandegör han platsens spännande historia: – Legenden säger att vid denna blankslipade marmorkolonn pryg-

Anna Sjöström från Växjö badar i skummet vid klippan där Afrodite enligt grekisk mytologi föddes.

PRO PENSIONÄREN

1 • 2018

2017-12-29 14:07

n Norr om Pafos ligger den vackra och ensliga Lara-stranden.

lades Paulus av romerska soldater, innan han lyckades konvertera den romerske guvernören Sergius Paulus till kristendomen, förklarar han.

PAFOSREGIONEN ÄR EN spännande destination om man vill varva bad med storslagna utflykter i dramatisk natur. På en halvö norr om staden ligger nationalparken Akamas. I närheten finns den långa Lara-stranden som är vackert vild och ganska otillgänglig. Parasoller och vattensporter är förbjudna här och det är folktomt och skönt i vattnet.

I ett akvarium i ett litet hus på stranden får nyfödda havssköldpaddor bo. Detta för att de ska växa till sig och ha större chans att överleva när de placeras ut i havet.

EN AV VÅRA UTFLYKTER går till Troodosbergens trivsamma små samhällen. I byn Vasa får vi årets bästa frukost: kall nypressad apelsinjuice, lokalt tillverkad korv och halloumiost. Efter det provsmakar vi goda lokala viner hos byns vinproducent Argyrides.

Vi passerar byar som Koilani och Platres, där äldre svartklädda damer sitter och virkar traditionella dukar utomhus. Vid Cyperns högsta topp Olympos, som är nästan 2 000 meter, stannar vi för en fika vid en väldoftande pinjeskog och blir upplivade av den svala syrerika bergsluften. ▶ PRO PENSIONÄREN

1 • 2018

PRO_1801_Resa Cypern_s56-59.indd 57

I byarna i regionen finns det gott om mysiga tavernor.

Att vandra i bergsklyftan Avakas är en både magisk och vilsam upplevelse.

Mosaikerna i det romerska guvernörspalatset i Pafos är välbevarade, trots att själva byggnaden förstördes under en jordbävning på 400-talet.

57 2017-12-29 14:08

Den lilla byn Agros ligger högt upp i Troodosbergen.

”Klimatet på vintern påminner om svensk försommar” VID AFRODITES KLIPPA , Petra tou Romiou, ett par mil väster om Pafos föddes enligt grekisk mytologi kärleksgudinnan ur havets skum. Kärlekspar låter sig gärna avbildas framför klippan som är ett av Cyperns mest fotograferade motiv. På en bergvägg vid stranden har många par ristat in sina kärleksförklaringar.

På stranden ligger familjen Pettersson från Katrineholm och solar.

De hyr ett hus norr om Pafos tillsammans med några vänner.

– Vi betalade bara 13 000 kronor för ett hus för 10 personer en vecka.

Maten på Cypern är mycket bättre än på Mallorca och servicen och gästfriheten är större här, säger Mikael Pettersson.

MÅNGA ÅKER TILL PAFOS och bor bil-

ligt på hotell eller hyr privata hus

58 PRO_1801_Resa Cypern_s56-59.indd 58

några månader under vintersäsongen. Klimatet på vintern påminner om svensk försommar, soliga milda dagar mellan 15–20 grader, svala kvällar och en regnskur då och då.

Under vintern är också turiststråken och butikerna behagligt lugna och man får tid att prata avspänt med försäljare och lokalinvånare, som kan ge många bra tips om var man ska äta och vad man ska se. Äter gör man ofta bäst i övre Pafos eller i byarna utanför staden. De flesta fina stränderna ligger också lite utanför centrum.

IDAG KAN MAN som turist också lätt passera gränsen och besöka den turkiska delen av ön, men det får bli nästa gång.

Vi träffar Michalis Savva, en sympatisk äldre tidigare borgmästare i en by i Pafos-provinsen. Han anser

Lara-stranden är som gjord för en uppfriskande promenad.

att delningen av ön är en olycka och skam. Det skulle gagna såväl turisterna, ekonomin och freden om Cypern var ett land och fick fortsätta att vara kärleksgudinnan Afrodites ö menar han: – Min mor uppfostrade mig med att turkcyprioterna var de onda och deras mammor uppfostrar sina barn med att ”de, grekcyprioterna är vår fiende”. Så idiotiskt när vi egentligen är samma folk sedan flera tusen år. Vi är ju alla cyprioter och vanliga människor som hade varit vänner i flera hundra år! ● PRO PENSIONÄREN

1 • 2018

2017-12-29 14:08

Romerska kolonner i Pafos.

Här sägs aposteln Paulus ha bundits och pryglats av romerska soldater.

Resfakta Resa dit

Direktcharter med TUI (före detta Fritidsresor) maj-oktober till flygplatsen i Pafos.

Lågprisflyg Skavsta-Pafos med Ryanair.

Charterbolagen flyger även till Larnaka med ca två timmars transfer till Pafos.

Ta sig runt

Hyrbil ca 600 kr/dag. OBS! vänstertrafik.

Bekväma lokalbussar går punktligt för några euro till stränder och byar i Pafosregionen. Upptäck nationalparken Akamas i Jeep, boka tex med Daktari Jeep Safari.

Boende

Mellanklasshotell och flyg en vecka i juni med TUI kostar ca 5 000-7 000 kr/pers.

Dubbelrum i enklare hotell och privata lägenheter från ca 500 kr/dygn eller från ca 7 000 kr/vecka för 4 personer, se tex www.novasol.se och www.homeaway.se

Att göra/se

I Kalopanayiotis ser vi utsökt färgstarka välbevarade tak- och väggmålningar i den bysantinska kyrkan Ayios Ioannis Lombadistis från 800-talet, en av Troodosbergens tio Unesco-listade kyrkor och kloster.

Gör en magisk promenad genom Avakas. Det är tyst och vilsamt, en cypernstenskvätta i en vildpistagebuske börjar sjunga i skuggan av ett johannesbrödsträd. Bergväggarna reser sig högt längs en uttorkad flodfåra och ljuset sipprar ner i blågröna nyanser.

Bästa bad

På nationalparken Akamas norra kust i fiskebyn Latchi sätter vi oss en halvtimme i utflyktsbåt till Blå lagunen, med mjuk sandbotten. En vindstilla eftermiddag blir den lilla bukten en av Cyperns mest idylliska badplatser.

Politik

Cypern erbjuder ljuvligt färska grönsaker.

Mat och dryck

Middag med smårätter, meze, huvudrätt och en halvliter vin ca 150 kr. Öl i baren ca 25 kr. Starkt cypriotiskt kaffe intas bäst på små lokala kaféer som Kafeinon Aimilios Komodromos på gatan Solonos 30 i Pafos. Andreas Taverna i övre Pafos serverar god vällagad cypriotisk husmanskost som kleftiko, lamm lagad i lerugn och loukanika, en cypriotisk korv.

PRO PENSIONÄREN

1 • 2018

PRO_1801_Resa Cypern_s56-59.indd 59

På kafé Komodromos träffar vi Pafos-bon Ioannis Michalis.

Dags för bad i paradisiska Blå lagunen, en av Cyperns mest idylliska badplatser.

Cypern är sedan 1974 delat i en grekcypriotisk och en turkcypriotisk del. I samband med att Cypern gick med i EU år 2004 öppnades gränserna mot norra delen som numera är enkel att besöka.

Inget land i FN har accepterat den turkiska ockupationen av den norra delen av ön.

Ekonomi

Cypern genomgick för några år sedan, likt Grekland, en svår ekonomisk kris. Den cypriotiska ekonomin har dock återhämtat sig relativt väl, och invånarna på den grekcypriotiska delen av ön hoppas att turismen ska bidra till att ytterligare förbättra förhållandena.

Mer information: www.visitpafos.org.cy

59 2017-12-29 14:08

Klassiker TE X T OCH URVAL : CHRISTINA SEDWALL

Danske arkitekten Arne Jacobsen (1902–1971) var den som på 1950-talet gjorde begreppet Scandinavian design berömt över hela världen.

Många av hans produkter tillverkas fortfarande. Klockan City Hall finns i två storlekar för 2 995 resp 3 995 kr.

Klockren

Klockan helt i stål av märket GHW, säljs av Guldfynd för 1 498 kr.

Unisex

Unisexklockan Vild Sand kommer från BOOM Watches. På prislappen står 1 195 kr.

Praktisk pendyl Ikeas PS 1995 kan ställas i hyllan eller hängas på väggen.

Inuti finns plats för småsaker. Pris 349 kr.

Påringning

Väckarklocka med stegrande ljud, repetition och belysning.

Ur&Penn, 198 kr.

Tidsmaskiner Äggur

Timer i rostfritt stål finns hos Ikea för 49 kr.

Sandur

För den sportiga

Rena djungeln. Det tycker till och med försäljarna själva om utbudet av GPSklockor. Ändå är det förstås till kunniga försäljare du ska vända dig. Den som behöver en klocka vattenklassad till 100 meter eller tränar för paddelsurfing vet nog redan vad hen behöver, men för en vanlig motionär gäller att ringa in det egna behovet.

Plötsligt dyker det upp timglas lite här och var.

Hänger säkert samman med det ökade intresset för yoga och mindfulness.

Indiska, 199 kr.

För honom och henne

Uret av märket Casio finns i både herroch damstorlek hos Ur&Penn för 798 kr.

Multisportklockan Garmin Forerunner 735X hör inte till värstingklassen vare sig i prestanda eller pris, men är ändå fullspäckad med funktioner. Kostar 3 795 kr hos Team sportia.

60 PRO_1801_Sedwall klockor_s60-61.indd 60

PRO PENSIONÄREN 1 • 2018

2017-12-29 14:02

Grönt

För dig som gillar grönt, ett damur med armband i grönt.

Märket heter o.n.e, priset är 298 kr. Finns hos Guldfynd.

Ursnyggt Vad är klockan? Många tittar i sina mobiler. Andra på armbandsur som kostar från ett par hundra till flera hundra tusen. Uret har ju dessutom blivit en modeaccessoar!

I tysthet

Tystgående väggur från Ur&Penn. Diameter 30 cm.

Pris 298 kr.

”Det är typiskt att det finns tidtagare men ingen tidgivare.”

Redan de gamla egyptierna delade in tiden

Ett dygn är den tid det tar för jorden att rotera ett varv runt sin egen axel. Inte så svårt att förstå, men sedan? Varför består ett dygn av 24 timmar? En timme av 60 minuter?

Och en minut av 60 sekunder?

Ursprunget till dygnets 24 timmar är oklart men, skriver Allt om Vetenskap, man vet att egyptierna redan före 1300 f Kr delade in dygnet i tolv timmar dag och tolv timmar natt.

Hellmut Walters

Förklaringen till siffran 60 ligger mer än 4 000 år tillbaka. Det var då sumererna levde i området mellan floderna Eufrat och Tigris.

Det som senare, omkring 1800 f Kr, kom att bli Babylon. Det sumeriska, och därefter det babylonska, sättet att dela in tal hade 60 som bas. En anledning kan vara att 60 är ett tal som är delbart med många andra.

Glamorös

Armbandsur i rosa metall med strassdekorerad urtavla.

Kostar 199 kr hos H&M.

Timmens 60 minuter och minutens 60 sekunder har sitt ursprung i babylonisk astronomi. Talsystemet levde vidare genom grekiska astronomer som ett par århundranden före Kristus började använda det för att ange koordinater för himlakroppar.

Idag nöjer vi oss som bekant inte med att bara räkna sekunder. Nu delas också dessa in i mindre delar men då handlar det inte längre om 60 som bas utan 10, dvs tiondelar och hundradelar. Vilket, som Allt om Vetenskap också påpekar, förmodligen beror på att behovet av så små tidsenheter inte har uppstått förrän i modern tid.

Det är bara att instämma. Hur skulle vi annars kunna utse världsmästare i sporter som simning, sprinterlopp och slalom? ●

Stilren rova

Stålklockan med fyrkantig urtavla och läderarmband kommer från Dcor som finns hos Guldfynd, kostar 1 198 kr.

Urtyp

Bordsur av äldre modell hittar man hos Klingel.

Det här kostar 129 kr.

PRO PENSIONÄREN 1 • 2018

PRO_1801_Sedwall klockor_s60-61.indd 61

Källa: Allt om Vetenskap nr 1/2014.

KÖPSTÄLLEN

Arne Jacobsen 0480 44 99 20 www.designonline.se BOOM Watches 08-518 310 00 www.boomwatches.com Dcor 08-626 05 00 www.dcor.nu Guldfynd 08-626 05 00 www.guldfynd.se H&M 033-14 00 00 www.hm.com Ikea 0775-700 500 www.ikea.se Indiska 08-670 45 00 www.indiska.se Klingel 0774-44 44 00 www.klingel.se Team Sportia 036-860 86 85 www.teamsportia.se Ur&penn 08-506 664 14 www.urochpenn.se

61 2017-12-29 14:02

Kunskapsresor i vackra Europa Under bekväma former utforskar vi tillsammans resmål som utmärker sig för sin historia och vackra natur. Njut en rundresa i eleganta Frankrike, underbara Italien, sagolika Kroatien eller spännande Makedonien. Nya kunskaper, svensk färdledare och alla utflykter ingår.

KROATIENS KULTUR OCH NATUR. Från Makarska tar vi oss på utflykter till piratstaden Omiš och vinprovning i spektakulära Imotski. Vi upptäcker också Dubrovnik och Split. Avresa från Stockholm och Köpenhamn 28/4, 8 dagar. Pris från 12 995 kr inkl halvpension och två luncher.

NYHET! SAGOLIKA MAKEDONIEN MED OHRIDSJÖN. Följ med oss till den spännande huvudstaden Skopje och natursköna Ohrid, en av Europas vackraste och äldsta sjöar. Både sjön och staden Ohrid står på Unescos världsarvslista. Tillsammans hinner vi upptäcka mycket av vackra Makedonien.

I resan ingår 7 utflykter samt Grand Tours färdledare. Avresa från Stockholm och Köpenhamn 11/9, 8 dagar. Pris från 10 795 kr

Pris från 9 295 kr inkl frukost.

inkl halvpension.

NYHET! ITALIEN, LA BELLA VITA. Italiensk småstadscharm i Terracina och vackra utflykter. I den eviga staden Rom ser vi de vykortsvackra platserna. Vi upptäcker den vita staden Sperlonga och gör ett besök på den bedårande ön Ponza. I Terracina njuter vi av stranden, havet och den trivsamma atmosfären. Avresa från Stockholm 12/5 och 26/5, 8 dagar.

NYHET! FRANSKA RIVIERAN OCH SAN REMO. Resan tar dig till klassiska, sagolika platser längs Europas vackraste kust, men visar dig även pittoreska bergsbyar och överdådig konst. Vi gör också ett besök i Monaco och i Nobels Pantone W arm Gray och Taubes stad San Remo på den italienska Blomsterrivieran. Avresa från 2U 100% Stockholm 12/10, 8 dagar. Pris från 12 895 kr inkl halvpension.

Pantone

O

4C 100%

ED O M RM

TA

Det me s ingår ta resans i pris!

O

H

C

Svart 65 %

FLODKRYSSNINGAR | HÄLSORESOR | RUNDRESOR | LÅNGTIDSRESOR | BRIDGERESOR

GT Röd

K VA LIT

C-0 M-10

0 Y-65

NKE

RES

Warm Gr ay

É

K-30

Beställ vår nya katalog 2018 på hemsidan! | Boka på grandtours.se eller ring oss på 08-24 15 25.

PRO_1801_annonser_inlaga_XX_annonssidor.indd 62 GT_PRO_1-18_210x275_Rundresor_Europa.indd 1

2017-12-29 17:25 2017-12-22 14:41

FRÅGA OM

ANNIKA CREUTZER, privatekonomisk expert, svarar på frågor från läsarna.

FOTO: KATE GABOR

pensioner & ekonomi

Måste jag själv bevisa att jag har arbetat?

?

Jag undrar om jag är berättigad till änkepension? Pensionsmyndigheten nekade mig änkepension på grund av att min tilläggspension är för hög, idag 7 560 kronor.

Jag kom till Sverige 1959, har jobbat som hembiträde i Jönköping och i Mölndal. Gifte mig i Jönköping 1962, är bosatt här och har arbetat här. Pensionsmyndigheten säger att all inkomst ska räknas in som underlag för min pension. Men man påstår att jag inte hade någon inkomst under åren 1959–1966 och att jag ska efterforska detta i Riksarkivet, vilket kostar pengar.

Jag har arbetat och vi har sambeskattats under de åren. Måste jag själv bevisa detta? Hur var lagen om sambeskattning på den tiden?

svar: Om du är född 1930 eller senare minskas din änkepension med vad du får i egen tilläggspension när du börjar ta ut den. Det finns två olika sätt att räkna beroende på om du är född före 1945 eller 1945 och senare, och det är något fördelaktigare för den som är äldre.

Utrymmet ger mig inte möjlighet att gå in på hur det räknas men du hittar det på Pensionsmyndighetens hemsida, www.pensionsmyndigheten. se, om du söker på ”änkepension”.

Om du inte har tillgång till dator kan du besöka ett Servicekontor och få hjälp att skriva ut sidorna.

Uträkningen görs automatiskt så jag tror att orsaken till att du inte får änkepension är nivån på din tjänstepension.

Pensionsmyndigheten räknar ut pensionsrätt utifrån den deklarerade inkomsten för varje år. Inkomsten

påverkas inte av sambeskattningen, bara den skatt som skulle betalas när de två inkomsterna slogs ihop.

Det stämmer som du skriver att man får vända sig till Riksarkivet för äldre deklarationer. Skatteverket får bara spara dem i sex år.

Kay Kojer på Skatteverket rekommenderar alla att spara gamla deklarationerna och slutskattebeskeden, eftersom de också är underlag och beslut för beräkning av den pensionsgrundande inkomsten. Om något är fel så gäller det att kunna visa historiken. Det här gäller särskilt med tanke på digitaliseringen.

Allt utom garantipension betalas ut i Brasilien

?

Vad händer med min pension om jag flyttar till Brasilien?

svar: Om du flyttar ut från Sverige och skriver dig i Brasilien kan du få

alla pensioner utom garantipensionen utbetalda till dig i Brasilien. Garantipensionen betalas bara ut om du bor inom EU/EES (EES=Norge, Island, Liechtenstein) samt Schweiz.

På de svenska pensionsinkomsterna dras en särskild inkomstskatt, SINK. Från årsskiftet är den återigen 25 procent (har varit 20 procent under några år). Skatten dras och betalas in av utbetalande pensionsbolag och av Pensionsmyndigheten. Du måste regelbundet lämna levnadsintyg för att dina pensioner ska fortsätta att betalas ut.

SINK är grundregeln men det kan bli en annan skatt på grund av olika skatteavtal som Sverige har med de flesta länder. De justeras då och då, så det enklaste är att du kontaktar Skatteverket och får information om vilka krav som ställs för att du ska räknas som utflyttad och hur avtalet med Brasilien påverkar din skatt.

Jag är trött på min bank – hur svårt är det att byta?

?

Nu är jag så arg och irriterad på min bank! Det är fullt av småavgifter för både det ena och det andra och dessutom tar det så lång tid att få prata med någon när jag ringer. Min väninna är så nöjd med sin bank så nu funderar jag på att byta bank. Men hur gör man?

de viktigaste fakturorna är betalda. Nya banken hjälper dig att ställa om autogiro men det kan ta tid med om­ registreringen hos exempelvis elbolaget eller hyresvärden. Skulder som konto­ kredit måste också lösas före flytten.

Ett annat tips är att du kan ha transak­

tionskontot i den gamla banken kvar en tid. Kanske har du glömt att anmäla det bara kontakt med den bank du vill flytta nya kontonumret till någon utbetalare och till så får du hjälp. Du kan också få en då är det bra att du ändå får dina pengar. checklista att följa. Lämnar du alla upp­ Glöm till exempel inte att ändra konto hos gifter som krävs ska ett byte ta ungefär Skatteverket för utbetalning av skatteå­ tre dagar. Att byta kostar ingenting men terbäring. När du är säker på att ingenting det kan hända att du måste betala ut­ mer kan komma kan du säga upp det tagsavgift om du flyttar sparande. gamla kontot, och helt klippa banden med Mitt tips är att göra en flytt direkt efter att den bank du är missnöjd med.

svar: Det är enkelt att byta bank! Ta

SÄND DIN FRÅGA TILL: propensionaren@pro.se eller skicka den per post till ”Fråga om pensioner och ekonomi”, PROpensionären, Box 3274, 103 65 Stockholm. Skriv namn, adress och telnr så att vi kan nå dig. Annika Creutzer besvarar ett urval av de frågor hon får.

PRO PENSIONÄREN

PRO_1801_Creutzer_s63.indd 63

1 • 2018

63 2017-12-29 14:50

ILLUSTRATIONER: JOHNNY DYRANDER

PRO-kontakten RESSÄLLSKAP

Reslysten frisk 70-årig kvinna med humor söker kvinna/man som gillar goda upplevelser. Känner du dig träffad? Skriv! PS talar spanska ganska bra.

Q i Skåne/1

Jag är en kvinna på 71 år som känner mig ensam i stugan. Gillar natur, resor, trädgård, god mat, musik.

Söker en trevlig kille 65-75 år från Småland, kanske finns du i Värnamo/Jönköpingsområdet. Skriv några rader till mig så träffas vi!

Jag väntar på dig/1

70-årig kvinna önskar träffa en snäll omtänksam man. Mina intressen är allmänna, gillar bl a naturen, teater, promenader, bilturer o allt som gör att pensionärslivet blir meningsfullt o roligt.

Norra Skåne/1

Ensam man 68 år, 172/76, rökfri.

Mina intressen är musik. Allmänna saker som vi tycker om. Bor i Småland, 0371-området. Vill gärna träffa en dam i passande ålder.

BEKANTSKAP/VÄNNER

Änka 73 år 174 lång söker en man 70-75 år. Du kanske, liksom jag, är trött på ensamheten. Hör av dig så får du veta mer.

Ej dans och krogliv/

Jag är en änkeman 70+ som söker en kvinna i passande ålder att dela livet med. Mina intressen är allt som gör livet lite roligare. Jag har villa och bil. Jag är rök o snusfri men tar gärna ett glas vin till maten. Hoppas att du finns och vill svara.

Värmlandspojk/1

76-årigt rökfritt par från arbetarklassen som gillar bland annat kortspel, husmanskost, naturen, teater och att tillsammans utbyta tankar. Är ni ett par med liknande intressen? Hör av Er!

För en trevlig samvaro/1

Jag söker dig man ca 70 som inte tror på ödet eller EU, men kanske har tur att träffa en vanlig kvinna att leva med. Vi är lite ärrade av livet, men tillsammans kanske vardagen blir trivsam och rolig att leva.

Mareld o Norrsken/1

Man 73 år söker tjej i lämplig ålder.

Gärna 0372–0433 område. Gillar musik, bilar, kläder, dans, loppis. Är rök och spritfri, inga krav på dig.

Hoppas du finns här omkring.

Musik är livet/1

Hallå! Finns du man som kan förgylla mina dagar med bilturer, promenader, teater/bio eller bara hemma med en god middag och ett glas vin.

Du ska vara rök/snusfri och över 70 år, gärna från Dalarna.

Pigg kulla/1

64 PRO_2018_Kontakten_s64-65.indd 64

Hoppas på vänskap/1

Hejsan alla trevliga gubbar. Jag heter Iren, söker en man 73-82 år.

Om du jämför mig med en bil så är jag en Ferrari, men punka på ena däcket, karossen lite bucklig men motorn går bra. Om du hittar startknappen så går den ett par år till. Tycker om en smörjning då och då. Är 79 år, ärlig med mycket humor. Intressen musik, kortspel, spel, resor, läsa, revyer och dig.

Kram/1

72-årig änka utan barn. Trött på att vara ensam. Snäll, ärlig, omtänksam. Jag bor i Västerås och tycker om bilresor, teater, auktioner, loppisar och hemmakvällar. Ej dans.

Söker en enkel kramgo man. Du bör vara från Västeråsområdet.

Lite handikapp inget hinder. Du som också känner dig ensam, hör av dig.

Endast seriösa svar/1

Man född -45 söker nykter fräsch kvinna med körkort, bilen står jag för. Jag tränar på gym och vandrar i skog o mark. Har varit själv i 5 år och tycker helgerna är dryga. Vill ut o resa och göra bilturer i Sverige. Tyvärr är jag rökare. I övrigt mår jag bra, är 179 lång, 76 kg.

Blekinge/1

Är en kvinna på 70 år. Mina intressen är min trädgård, tar gärna ett glas vin med god mat, har en liten hund och är ute i skog och mark.

Känner mig ensam i mitt hus. Vill träffa en rolig och glad man. Är liten men naggande god. Hoppas få svar från någon trevlig person.

Sol och värme/1

Jag söker dig man 75-80 år. Våra intressen delar vi med varandra,

Här kan du som är PRO-medlem a­ nnonsera under rubrikerna ”Efterlysning”, ”Ressällskap” och ­” Bekantskap/vänner”.

Vi får in många annonser till PROkontakten, och vi publicerar enligt vårt kösystem. Du som skickar in annons för publicering nu får räkna med att annonsen kommer in tidigast i nr 3/2018.

Eventuella frågor besvaras på tel: 08-701 67 09.

ANNONSEN ÄR GRATIS! Men det kostar 100 kr att lösa ut ev svar (postförskott och hantering). kanske även nya tillkommer och vi ser livet från den ljusa sidan. Ömsesidig glädje, omsorg och gemenskap över livet är vårt motto.

seriös, ärlig och omtänksam. Gärna rökfri.

Hoppfull Skåning/1

Kvinna 64 år boende i södra VärmNorrlandstös trött på land. Bor i eget hus som behöver ensamheten/1 ompysslas en del så jag söker en Pigg, glad och ärlig kvinna i 80-års händig man helst snickarkunnig åldern, söker en väninna, helst från med bil. Mina intressen är att laga Skåne, att ha trevligt med. Mina mat, se sig omkring i det vackra intressen är allt som gör livet glatt. Värmland och mycket annat som vi Hoppas på svar/1 kan prata om Om du svarar/1 Söker dig man, ca 70, att dela tid 69 årig kille i Norra Halland som och tankar med. Låt oss testa – i tröttnat på ensamheten. Är röklagom takt.

08 Norr/1 och snusfri, har allmänna intressen.

Hoppas träffa en man ca 65-80, ensam utan större problem o kan tänkas lära känna mig även med visst geografiskt avstånd. Jag gillar natur, djur, musik o matlagning, dock ej falukorv med blomster på.

Vardagslycka/1

Är en man på 71 år, bor på landet på en gård. Rök och spritfri med livsfilosofi, tycker om att resa och se det goda i livet. Hemmaliv, musik, motion. Bor i Östergötland.

Väntar på svar/1

Ungdomlig änka 165/65, 40-talist.

Mina intressen är trädgård, kultur, plocka bär o svamp, även dagsutflykter i fjällen. Önskar träffa en man som är ärlig, seriös, trygg, rökfri och har ordnad ekonomi. Svara med foto.

Uppland-torpsägare/1

Halland/1

80-årig kvinna önskar kontakt med en 78-84 årig man som är smärt, rök- och snusfri utan drogproblem.

Jag tycker om dans, natur, hemmaliv och bilturer.

Hoppfull i Kronoberg/1

Jag heter Lasse och är 77 år ung. Önskar träffa en dam i passande ålder. Mina intressen är mycket; gamla fordon, resor i Norden, gamla skivor – 78-varvare. Jag är röksnus och spritfri och önskar att du är det också.

Norra Stockholm/1

Vill gärna dansa, saknar kavaljer.

Var ung på 50-talets slut. Rullar ihop mattan, sen dansar vi! Hör av dig om du vill bjuda upp. Jag finns i 0171-området.

Spotify o bra ljud/1

Jag är en pigg och alert kvinna som skulle vilja träffa en man i passande ålder. Jag tycker om att pussla, lösa korsord, lyssna på mycket musik och vara ute i naturen. Bor i Gästrikland.

Pensionär med livslust söker kvinna med humor, gärna från Uppland. Ålder och utseende mindre viktigt, men gillar du musik, dans, resor, livsfrågor är det bra.

Jehovas vittne-man sökes. Kvinna 74 år, gillar att sjunga, musik, djur, läsning, boule mm. Tveka ej, väntar på ditt svar.

för åldern önskar relation med slank kvinna som gillar att motionera, gärna egen gård (gärna med djur) eller hus nära jakt och fiske, natur i södra Sverige. Jag är händig, jagat och strövat i naturen så fort jag har haft tillfälle. Ensam sen fyra år, det känns jobbigt ibland, kel och kramar betyder mycket. Jag är lättsam och social, har lätt att få kontakt med människor. Hör av dej. Jag längtar.

Norrlänning i Uppsala/1 Gästrikland/1 Norrlänning 70 år ganska vältränad

Sanningen/1

Kvinna 70 år, ungdomlig, rolig, snäll, ärlig, omtänksam. Intressen promenader, träning, bio, teater, dans, en god middag med vänner, resa, närhet och kärlek till varandra. Söker en likasinnad stilig man i passande ålder. Gärna bilburen, humor, rökfri. Väntar på svar.

Västerbottens kustland/1

Skånekille 74 år med stort hjärta, som trivs med tillvaron men saknar en kvinna att dela intressen med. Är intresserad av allt som gör livet glatt, resor, musik, naturen, mysiga hemmakvällar mm. Du bör vara

Goa Kramar/1

Jag är en man på 74 år med ett sunt levnadssätt. Själv intresserad av natur, resor, teater, mat, promenader och är mycket engagerad i föreningslivet. Söker en ärlig och omtänksam kvinna. Är änkeman.

Kalmar län/1

PRO PENSIONÄREN

1 • 2018

2017-12-29 13:40

.

r

1

1

1

1

71-årig tjej, som är både mormor och farmor. Önskar att träffa en seriös man i passande ålder. Vi kanske inte har samma intressen men kan göra saker tillsammans ändå. Inget krogliv, gärna sol och bad i havet, loppis, marknader och mycket annat. Svara så får du veta mera. Du får gärna vara bilburen men inget krav. Hoppas på svar från Västkusten

Önskar rökfri 46a/1

Var finns Du kvinna 60-73 år som vill dela dina tankar med mig! Jag är en glad och positiv man i Gävle.

Inte vin, inte alkohol. (Stroke).

och att kramas. Hatar ensamhet, söker en livskamrat som är flyttbar. En som hoppas i

Norrbotten-västerbotten/1

Jag är en kille på 65 år som gillar djur, fiska, filma, dragracing. Varit ensam sedan 2013 då min fru gick bort. Vi hade varit ihop sedan 70-talet. Lite om mig: 180 cm, 90 kg, bor 2 mil från Hudiksvall, Överbyn heter det.

Söker en kvinna i lämplig ålder/1

EFTERLYSNING

Levnadsglad kvinna nyss fyllda 70 vill väldigt gärna träffa gladlynt man i passande ålder! Skulle vara roligt att ses över ett glas vin eller en kopp kaffe, så får vi se om detta känns rätt och kan bli något?!

Du långa man i rutig skjorta och jeans som jag dansade med på dansbandsveckan i Malung tisdag e m 2015. Det var första ggn både du o jag var där. Under pausen kom du och din kompis och satte er på bänken bredvid mej och pratade, tyvärr fick jag ingen adress men hoppas på tur nu.

Jag är en glad och pigg 75-årig man, som tycker om dans och lämplig motion, älskar resa ,sol

Jag söker Arttu(ri) från Huddinge, Du var hemspråkslärare i finska, hade lägenhet i Kalevanka-

67 år i Göteborg/1

Österlen i mitt hjärta/1

Den som söker/1

Jag efterlyser Atle Jonsson. Du gick på Fjellstedska skolan i Uppsala 1957. Du gick ofta på Cafét på Svartbäcksgatan. Jag arbetade mitt emot. Jag skulle bli väldigt glad om du hörde av dig.

Hoppfull/1

Hoppas på tur/1

Söker dig man som hellre grillar vid havet än går på flott restaurang, som gillar långpromenader, cykling, resor, upptäcka nya saker tillsammans, har lätt för att prata.

Kanske har du bil?

tu i Helsingfors. Det vore roligt att få kontakt med dig igen, din vän från Norrköping saknar dig.

Har tappat ditt telefonnummer.

Vi träffades på F-båten. Hoppas du svarar.

Kan inte glömma dej/1

Lars Erik Berntsson söker Pia Adin boende på Antenngatan 47 B under tiden 1972-1973 då vi var tillsammans under nio månader.

Det vore roligt att höra ifrån dig

Åsa du och jag gick i samma klass i årskurs 1 och 7 i Stora Essinge folkskola 1947 och 1954. Mellan årskurserna blev jag omhändertagen av samhället för vanvård. I första klass fick jag följa med dig hem och se var du bodde. I sjunde klass såg vi på skolfilm. Det vore trevligt om du ville höra av dig till mig. Jag hette då Lars Gunnar Åberg.

Rospigg/1

Jag söker Kurt Nilsson från Nykroppa utanför Filipstad i Värmland. Du hade en röd P 1800.

Vi träffades 1967 i Filipstad. Hör av dig om du läser det här.

Marianne/1

Julaftonsgatan Göteborg/1

DU SOM VILL ANNONSERA I PRO KONTAKTEN: Skicka din annons till PROkontakten, PROpensionären, Box 3274, 103 65 Stockholm eller mejla: propensionaren@pro.se Skriv högst sex rader med cirka 33 tecken inkl mellanslag per rad + signatur. TEXTA tydligt. Signatur går bra, men du måste uppge namn (samma som i din legitimationshandling), adress och medlemsnummer. Från och med 5 februari samlas inkomna svar i ca tre veckor och skickas sedan vid ett tillfälle.

DU SOM VILL SVARA: Svara till samma adress som ovan.

Märk kuvertet tydligt med den signatur som avses.

OBS! ATT SVARA ÄR GRATIS!

-

1

Vill du också gå på folkhögskola?

Gå då en kurs på din egen folkhögskola – PRO folkhögskola!

I Gysinge kan du gå 7 veckor i vår och 8 veckor under hösten och bo med helpension eller gå en skrivarkurs på distans. Blir du nyfiken? Besök vår hemsid eller hör av dig till oss så berättar vi mer!

1

1

Vi har 73 olika kortkurser också!

-

Hört i skolkorridoren: ”Att gå här, är friskvård för pensionärer!” ”Man kan inte bara leva genom sina barnbarn. Här har jag fått nya vänner och lärt mig jättemycket.” ”Det är beroendeframkallande” ”Jag har gått flera terminer eftersom det är så många intressanta ämnen och kurser.”

1

Anmälan: www.pros.fhsk.se • E-post kurser@pros.fhsk.se • Tele 0291-212 23

1 Pensiona ren 185x120 Nr 1 2018.indd 1

PRO PENSIONÄREN

PRO_2018_Kontakten_s64-65.indd 65

1 • 2018

FOLKHÖGSKOLA 2017-12-20 11:56

65 2017-12-29 13:40

NYTT FRÅN

:S RIKSORGANISATION

Redaktör: Malin Wennberg, pressansvarig på PRO e-post: malin.wennberg@pro.se Läs mer om PRO:s arbete på www.pro.se och följ PRO på www.facebook.com/pro.riks

Vad händer under 2018?

BRA MÅLTIDER

Mat i äldreomsorgen Livsmedelsverket har reviderat råden om Bra måltider i äldreom­ sorgen. Det är ett gediget uppdateringsarbete som PRO stödjer. PRO instämmer med SLV att arbetet för bra måltider i äldreomsorgen är en viktig del i arbetet för en jämlik hälsa och ett värdigt liv för alla äldre ­personer. Men PRO saknar tydliga skrivningar om att ta tillvara äldres kunskaper och erfarenheter i samband med måltider. Läs hela remis�svaret på www.pro.se.

VI VET ATT 2018 kommer att vara ett speciellt år. PRO håller sin kongress i juni, där vi kommer att fatta viktiga beslut om vad PRO ska göra de kommande åren och hur vi blir en ännu bättre organisation. Det är också valår, med allt vad det innebär. Med engagemanget från valrörelsen 2014 i minnet kommer vi

 Kongressen

”Sit new Det röra då o

DEN GEMENSAMMA satsningen under Almedalsveckan fortsätter med SPF Seniorerna, SKPF och nyhetssajten News55. Självklart blir det också en prisundersökning under 2018. l

Sån Lin sce fina

15–17 juni

FOTO: PEXELS

PRO:S 22:A KONGRESS äger rum den 15–17 juni på Clarion Hotel Arlanda Airport. Det finns ett stort engagemang för att vara med och påverka. Inte ­mindre än 322 motioner har kommit in.

Kongressen består av 200 ombud från distrikten, 40 representantskapsledamöter och 11 styrelseledamöter.

 Viktiga

tillsammans att arbeta för att sätta pensionärernas villkor på dagordningen.

KONGRESSEN SKA ANTA nya stadgar,

nytt handlingsprogram och behandla inkomna motioner. Den ska också välja styrelse, revisorer och valberedare för den kommande kongressperioden.

Kongressen blir, som förra gången, helt digital där ombuden arbetar med läsplattor. l

utmaningar

PRO:s egna experter bevakar och driver frågor som är viktiga för medlemmarna. Vilka utmaningar ser de inför 2018?

Vällagad och hälsosam mat till alla är en jämlikhetsfråga.

FÖLJ PRO:S BLOGG

Häng med oss på nätet

66 PRO_1801_Nytt fran PRO_s66-67.indd 66

Anders Thoré bevakar ­ pensionärers ekonomi: – Ansvariga politiker i alla partier måste inse att det behövs reformer av pensionssystemet. PRO har bidragit till att gruppen pensionärer med låga inkomster synliggjorts och att pensionsgruppen genomför en översyn av grundskyddet.

Ola Nilsson bevakar konsument- och hälsofrågor: – Vi vill utveckla PRO:s verksamhet både vad gäller konsument- och friskvårdsfrågor. Jag hoppas få se förslag på hur kontanthanteringen kan tryggas.

Susanne Öhrling bevakar äldreomsorgsfrågor: – Personalförsörjningen inom vård och omsorg är en av de viktigaste framtidsfrågorna.

– PRO ska driva på för en tillräcklig bemanning, personal med god kompetens och god kontinuitet. Den äldre personen ska tillförsäkras en god levnadsnivå istället för en skälig levnadsnivå. Vi behöver också fler särskilda boenden och alternativa boendeformer som ger trygghet och gemenskap.

PRO PENSIONÄREN

FOTO: SAGA BERLIN

Du har väl inte missat vår blogg "Rakt på – PRO:s sakkunniga ­bloggar"? Där får du möjlighet att följa PRO:s sakkunniga i deras ­arbete. De som bloggar är: Ola Nilsson sakkunnig i hälsa, friskvård och konsumentpolitik, Anders Thoré, sakkunnig i pensionärers ­ekonomi, Anna Werkelin Ahlin, sakkunnig i hälso- och sjukvårdsfrågor och Susanne Öhrling sakkunnig i äldre­omsorgsfrågor. De skriver om heta och aktuella frågor, intressanta möten och mycket annat. Bloggen bjuder även in gästbloggare i olika ämnen. Bloggen hittar du på blogg.pro.se.

Anna Werkelin Ahlin bevakar ­hälso- och sjukvårdsfrågor: – Vi måste arbeta för att äldre får inflytande i de utredningar som nu ser över hälso- och sjukvårdens struktur. En vinstreglering för vård och omsorg måste bli verklighet. Jag ser fram emot att PRO presenterar en rapport om munhälsa och tandvård i år.

1 • 2018

2017-12-29 15:19

SÖK BOSTADSTILLÄGG

Du kan ha rätt till tillägg

”Sitting is the new smoking”.

Det gäller att röra på kroppen då och då.

Många vet inte att de har rätt till bostadstillägg, som är en del av pensionssystemet. Därför går många pensionärer miste om ansenliga belopp varje månad.

Totalt kan det vara så många som 100 000 pensionärer som går miste om detta tillägg till sin pension.

290 000 pension­ärer får bostadstillägg idag. De får i genomsnitt cirka 2 400 kronor per månad – ett skattefritt tillägg till pensionen.

Sångaren Erik Linder gav allt på scenen på PRO:s finalkalas.

75-årsfinal i Stockholm

2017 var året då PRO firade sina 75 år. Stora och små ­firanden avlöste varandra under året. Firandet gick som en budkavle genom landet från Malmö via Göteborg och Umeå med final i Stockholm den 21 november.

P

å Norra Latin i Stockholm bjöds det på tårta och proffsig underhållning av Erik Linder. En artist känd från Idol och Melodifestivalen men som ofta och gärna spelar på PROarrangemang. Kanske kan vi tacka hans farfar för det. Han är nämligen PRO:are från Tyresö.

Statsminister Stefan Löfven kunde inte vara med på firandet men skickade en videohälsning och grattis till PRO! Du kan själv se filmen på pro.se/75 BRISTEN PÅ BOSTÄDER för äldre var

temat för diskussionerna. Clara Lindblom, äldreborgarråd (V) från Stockholm, talade engagerat om stadens PRO PENSIONÄREN

1 • 2018

PRO_1801_Nytt fran PRO_s66-67.indd 67

mål: att Stockholm ska bli en äldrevänlig stad där du kan leva ett aktivt och självständigt liv så länge som möjligt.

Ingrid Hjalmarsson från Äldrecentrum presenterade rapporten ”Hur bor äldre”. Kent Löfgren från Socialdepartementet berättade om förslaget om ytterligare en boendeform för äldre.

Den nya boendeformen ska vara ett ­alternativ för de som behöver viss hjälp, service och gemenskap men inte har behov av tillsyn hela dygnet.

DET HELA AVSLUTADES med ett panelsamtal mellan dagens deltagare förstärkt med Marie Linder från Hyresgästföreningen. Samtalet leddes av dagens moderator Anders Palmgren. l

FOTO: ANNELI NYGÅRDS

Glada miner efter ett lyckat år med många firanden.

Pensionsmyndigheten har tagit fram en enkel folder där de förklarar vad du som pensionär behöver göra för att ansöka. Gå in på ­ www.pensionsmyndigheten.se för att ladda hem foldern, eller ring 0771-776 776.

SÄNKT SKATT 2018

Nytt år och nya regler Den första januari 2018 fick en stor andel pensionärer sänkt skatt.

Alla med en pension upp till 17 000 kr betalar nu lika mycket i skatt som den som arbetar. De med en pension upp till cirka 35 000 kr kommer att få en minskning av ­skatten.

Totalt omfattas 1,5 miljoner ­personer över 65 år av skatte­ sänkningen.

FONUS

Mer rättvisa rabatter Nu får alla PRO:s medlemmar i hela landet tillgång till rabatter hos Fonus. Detta eftersom PRO nu har medlemskap i samtliga Fonusdistrikt. Det innebär att alla PRO:are får rabatter på begravning, juridisk rådgivning och på en gravsten i en viss storlek. Kontakta ditt närmsta Fonuskontor för mer info eller www.fonus.se.

67 2017-12-29 15:19

Långtidsresor till sol och värme!

Flexibla resor till Gran Canaria, Teneriffa & Medelhavet Resor för er som styr över sin egen tid och gillar fly till varmare breddgrader under vintern. Vi har valt lägenhetshotell där man lagar egen mat eller har möjlighet att lägga till frukost, middag och all-inclusive i priset. Ni väljer hur länge ni vill vara borta, allt från några dagar till flera månader. Beställ gärna våra broschyrer på 08-54020220.

Prisexempel tre veckor i mars: priset är per person i sällskap om 2, Lägenhetshotell inkl. direktflyg, bagage och taxitransfer t/r,

Gran Canaria 3 veckor

San Agustin – Folias *** enrumsvåning, inkl frukost 14.900:Folias är vårt i särklass mest bokade och populära alternativ.

Nyrenoverade lägenheter och uppvärmd pool är några av anledningarna.

Playa del Ingles – Amazonas *** tvårumsvåning 14.200:Mycket populärt boende i Playa del Ingles köpcentrum och 200 meter till stranden. uppvärmd pool.

Teneriffa 3 veckor

Puerto de la Cruz - Teneguia *** tvårumsvåning 10.300:Lägenhetshotellt Teneguia ligger mitt i en levande kanarisk småstad och har även den en uppvärmd pool.

Madeira

Funchal – Pestana Village **** varmpool, enrumsvån, frukost

13.500:-

Costa del Sol 3 veckor i mars Marbella – Princesa Playa **** uppvärmd pool, enrumsvån 8.900:Fuengirola – PYR *** uppvärmd pool, enrumsvåning 7.900:Nerja - Toboso **** enrumsvåning, frukost, havsutsikt 9.300:Almuñecar Playa **** innepool, dubbelrum, halvpension 13.800:-

Mallorca 3 veckor i mars Portonova – Portonova *** inomhuspool, enrumsvåning

9.200:-

Cypern - Agia Napa - 3 veckor i mars Aktea Beach **** inomhuspool, enrumsvån. halvpension 13.400:Panas ***+ inomhuspool, enrumsvåning, havsutsikt 8.400:-

Den nya sommarekatalogen är här nu!

Mallorca, Kreta, Costa del Sol, Rhodos, Kanarieöarna ,Cypern ,Barcelona ,Turkiet

akessonvin.se

Lissabon ,Bulgarien ,Algarve ,Kroatien ,Nice RING FÖR BOKNING, RÅDGIVNING OCH BESTÄLLA BROSCHYRER 08-540 202 20

info@hotelreservation.se Fridhemsgatan 68 112 46 Stockholm PRO_1801_annonser_inlaga_XX_annonssidor.indd 68

2017-12-29 17:25

insändare

TYCK TILL! Mejla till propensionaren@pro.se eller skicka ditt bidrag till ”INSÄNDARE”, PROpensionären, Box 3274, 103 65 Stockholm.

FOTO: COLOURBOX

Män får också dålig behandling i vården I ARTIKELN OM ATT KVINNOR får

sämre vård än män, i nr 9/2017, nämner ni inte de fall där det är tvärtom. Det som ju är mest klart är hur män missgynnas i cancerbehandling och då mest äldre men också yngre. Att det är cirka 10 000 män varje år som drabbas av prostatacancer men som inte får någon screening är verkligen en klar orättvisa.

Att alla kvinnor numera får gratis screening mot bröstcancer som också är vanlig men inte lika dödligt hög som prostatacancer borde rimligen betyda att män fick motsvarande. Det är ofattbart att inte detta är en större debatt. Åke Brännström

SVAR: Hej, vi har skrivit om prosta-

tacancer tidigare, och de problem som män möter när det gäller behandlingen av prostatacancer.

Just denna artikel handlade dock om att kvinnor blir missgynnade i vården på ett mer generellt plan än män, vilket är ett faktum.

Men vi kommer säkert att återigen skriva om problem i vården ur ett manligt perspektiv, till exempel när det gäller prostatacancer.

Det är för övrigt inte korrekt det du skriver, att alla kvinnor får gratis screening mot bröstcancer, det är bara kvinnor mellan 40 och 75 år som normalt sett erbjuds en sådan screening.

Åke Persson, t f chef red, PROpensionären

PRO PENSIONÄREN

PRO_1801_Insändare_s69.indd 69

1 • 2018

Gör AP-fonderna miljövänliga!

DET BRINNER I SKOGAR! Vattennivån

i havet höjs sakta men säkert! Extrema oväder ökar i antal och styrka – det är sånt vi läst om i media i höstas.

Klimatförändringarna går inte att ta miste på längre. Detta är majoriteten av forskare överens om.

Oavsett om det är kornas eller flygplanens utsläpp som är värst är en sak klar, fossilenergin måste fasas ut.

Koldioxidutsläppen kommer främst från användning av olja, kol och gas.

Vad göra? Nåt som kan ske omgående är divestering, att investeringar flyttas från fossilindustrin, divesteras, till förnybar energi som dessutom är lönsamt.

Det går inte att prata om hållbarhet och samtidigt finansiera en indu-

stri som orsakar klimatförstöring.

Fler och fler kommuner, universitet och institutioner börjar därför flytta sina fonder från fossilindustrin. Men massor av pensionspengar ligger fortfarande placerade i smutsiga kol-, olje- och gasbolag. Det självklara vore att AP-fonderna divesterar och istället satsar på hållbara placeringar. De direktiv som AP-fonderna styrs av måste ändras så hållbarhet blir lika viktigt som lönsamhet, så är det inte idag.

Vi i PRO kan försöka påverka politikerna att ändra direktiven. För våra barn och barnbarns skull – det är jätteviktigt!

CHRISTELS KÅSERI ÄR KUL

Johanna Blomberg, Malmö

Ressugen?

resa till Cornwall, läser jag Christel Kvants kåseri. Hur Kolla in artikeln om bär hon sig åt för att på ett så humoris- som jag Cypern, på sid 56. tiskt sätt skriva om alla dessa vardagli- länge drömt Perfekt för en om att göra. ga situationer man hamnar i? långsemester.

Då är det ju Nu när jag haft en rolig stund med bara tåg från henne ägnade jag mig åt tidningen i London förstås. övrigt. Då hittade jag en gemensam Tack till er som jobbar med tidresa med tåg till Gardasjön. ningen, och en särskild hälsning till Vilket bra initiativ med tågresa!

Christel.

Den resan konkurrerar hårt med en Laila Freij

FÖRST AV ALLT I PROPENSIONÄREN

69 2017-12-29 14:28

Birger Gustavsson blev biodlare redan under andra världskriget och han är fortfarande aktiv.

Birger har varit biodlare i 78 år 78 somrar i rad har PRO:aren Birger Gustavsson, 90, tagit tillvara naturens rikedomar i småländska Fågelfors. Han blev biodlare redan vid 13 års ålder, för att hans föräldrar önskade sig sötningsmedel till te och matlagning.

– Jag förstod tidigt att honung är både gott och nyttigt, säger Birger.

TEXT & FOTO: FREDRIK LOBERG

70 PRO_1801_Biodlare_s70-73.indd 70

PRO PENSIONÄREN

1 • 2018

2017-12-29 15:34

B

irger Gustavsson, 90 år, och hans biodling har övervunnit många svårigheter genom åren. Han växte upp i Emådalen i östra Småland och när han som 13-åring skaffade sig sin första halmkupa på föräldragården, blev det först nästan ingen honung alls.

– Bina bara svärmade på den tiden.

De var ilskna så förbaskat. Jag kunde få 50 stick på en dag.

Birger tror att om en biodlare idag skulle bli stucken så många gånger som han blev då, hade denne garanterat gett upp.

– Jag har blivit stucken 4 000 gånger genom åren. Nu för tiden tar jag hellre ett bistick än ett myggbett, för det gör inte ont lika länge på mig.

– Han visade mig hur man gjorde.

Men under de första 2-3 åren med halmkupa fick jag bara något kilo honung totalt.

Grannen gav Birger rådet att skaffa en ramkupa istället. Det innebär ett bisamhälle som består av lösa ramar med bivaxskivor som hänger i en trälåda. Runt dessa så kallade skattlådor byggs ett skyddande litet hus.

– Då gick det bättre. När jag var 15-16 år kunde jag få 5-6 kilo honung

EN ANLEDNING TILL att Birger i så

på en sommar. Gissa om det var stort för mig då!

Sedan dess har Birgers bin producerat honung varje år. När han gift sig och flyttat till småländska Fågelfors, och arbetet på husfabriken där, följde biodlarutrustningen med.

Rummet som Birger fick använda till sin honungsproduktion låg på

unga år ville bli biodlare hade att göra med ransoneringarna av livsmedel under andra världskriget.

En av bristvarorna var sötningsmedel.

– Jag hade även lärt mig en del av en granne som hade hållit på med biodling i tio eller femton år före mig.

PRO PENSIONÄREN

PRO_1801_Biodlare_s70-73.indd 71

1 • 2018

Namn: Birger Gustavsson.

”Mitt rekord är hundra kilo honung från ett bisamhälle”

Ålder: 90, fyller 91 i februari.

Bor: Fågelfors, tillhör Högsby kommun i Kalmar län. Medlem i PRO Fågelfors sen 1997.

Gjort tidigare: Lantbruksarbete, träfabriksarbetare.

Intressen: Biodling, fotboll.

▶ 71 2017-12-29 15:34

Birger har alltid tagit väl hand om sina bin. Som mest kunde hans bisamhällen ge 1 000 kilo honung på ett år.

tredje våningen i arbetarbostaden.

Det var slitsamt att bära slungan och alla honungslådorna uppför trapporna.

PÅ 1950-TALET BLEV Birgers honung

den mest populära i både Fågelfors och andra samhällen i trakten. Fem affärer bara längs Storgatan i Högsby – och butiker i Fliseryd, Målilla och Mörlunda – började sälja hans honungsburkar.

– När det var som bäst hade jag 17 bisamhällen. Då kunde jag få 1 000 kilo på ett år.

Birgers rekord är hundra kilo honung från ett bisamhälle.

– Men det hade aldrig gått att försörja sig på biodlingen. På 1950-talet var sockret fortfarande för dyrt.

Biodlare blandar socker med vatten till en lag som på hösten blir mat till bina, så att de kan överleva vin-

72 PRO_1801_Biodlare_s70-73.indd 72

”Det bästa jag vet är en smörgås med honung och smör, och en god ostbit uppe på.” tern. Detta ersätter den honung som tas från bina på sommaren.

1958 SKAFFADE sig Birger och hans

fru en villa i Fågelfors. I huset fanns en bastu som blev perfekt att använda för honungsproduktionen.

– Jag sätter på bastun och låter honungen stå där inne. Sedan går jag dit och rör med jämna mellanrum.

Efter 4–5 timmar är honungen mjuk och fin.

– På så sätt blir den aldrig så där stenhård som den blev förr. Årets allra första honung kommer till stor del från lönnblommor. Sedan följer hallonblommorna, linden, vit-

klövern och fruktträden.

– Brakvedsbusken ger också mycket, berättar Birger.

Honung från alla sommarblommor blandas med varandra men den största skörden kommer i mitten eller slutet av juni tack varje hallonblommorna. Då händer det massor.

– En gång fick jag särskilt mycket honung från maskrosor. Den blev väldigt gul.

Birger själv är mest förtjust i den mörkbruna honung som bina hämtat från ljungblommorna. Det är en kärlek han delar med många andra.

– Den är lite starkare i smaken och inte fullt så söt som andra.

PRO PENSIONÄREN

1 • 2018

2017-12-29 15:34

”Jag har bara 3–4 kupor nu, men de gav 170 kilo honung förra sommaren och det är inte så illa.”

Förutom honungsproduktionen i Fågelfors har Birger haft många uppdrag inom biodlingen. Han har i 49 år HAN HAR MÄRKT att det under senare varit ledamot i den kommitté som år blivit alltmer populärt att använda bedömer honungens kvalitet. I 23 år var han också distriktets bitillsynshonung i matlagningen. man.

– Jag hörde en dam som sa att hon – Som tillsynsman hade jag mycket använde honung till alla maträtter, att göra särskilt på 1950-talet. Då utom Janssons frestelse.

Birger säger att honung ger en extra tvingades vi elda upp många bisamhällen där bina bar på svåra sjukdokrydda om man tar den med måtta. mar.

– Det gör jag också. Det bästa jag vet är en färsk smörgås med lika mycket honung som smör, och en god I EGENSKAP AV expert på bin har Birostbit uppe på. Har man en nyfranska ger även många gånger ryckt ut för att och stark smak på osten så är det kata bort bin som byggt ovälkomna samlas. Jag äter en sådan smörgås varje hällen mellan takbjälkar, på yttervägdag. gar och i bostadsfastigheters skorsteBirger tror också på honungens häl- nar. Men han har aldrig upphört att sobringande egenskaper. Han liknar fascineras över djurens liv och egenbihuset vid ett naturapotek. skaper.

– Jag är övertygad om att det är bra – När de kommer ut i fria luften för hälsan att äta honung. från bisamhället flyger de först runt i Ljunghonung är alltid efterfrågad, men det blir inte så stora mängder.

några varv för att registrera var de hör hemma.

Birger berättar att de kan flyga iväg till en blomma tre kilometer bort och sedan hitta tillbaka till bisamhället igen.

– Men om de flyger så långt bort blir det inte så mycket honung när de kommer tillbaka, för då är de trötta och har gjort av med mycket energi.

Så långt behöver inte heller Birger Gustavsson gå från sitt hem i Fågelfors innan han är framme vid sitt bihus, som liknar en liten villa.

– Jag har bara cirka 300 meter. Jag tänker fortsätta gå hit så länge jag orkar.

Birger Gustavsson ser fram emot sin 79:e säsong som biodlare.

– Jag har bara 3-4 kupor nu, men de gav 170 kilo honung förra sommaren och det är inte så illa, säger han. ●

bakterier i svårläkta sår.

En salva bestående av mjölksyrebakterier och honung har testats på skadade hästar där varken antibiotika eller annan behandling har hjälpt. Däremot blev alla hästar friska efter behandling med mjölksyrebakterierna.

Salvan har också testats på människor med kroniska sår, och även där har resultatet varit positivt.

Honung hjälper mot svårläkta sår

De gynnsamma mjölksyrabakterierna finns endast i färsk honung tagen från vilda bisamhällen och inte i sådan som man köper i butik.

Andra studier visar att honung kan förbättra tarmhälsan. MjölksyrabakteUnder senare år har honungens hälso- rier i honungen kan bilda ämnen som är bringande egenskaper hamnat alltmer i bakteriedödande, men som även skafokus. Bland annat har en forskargupp i par ämnen som triggar vårt immunförsvar.

Lund kommit fram till att mjölksyrebakterier från biets honungsmage kan Källor: Lunds universitet, Forskning.se och tidningen Må bra. motverka flera antibiotikaresistenta

Tips för nybörjare?

Sveriges Biodlares Riksförbund har listor över biodlar­distrikt och lokalföreningar som ordnar egna kurser i biodling. Via kursen blir man del av ett nätverk och får en mentor. Kontakt: 0142-48 20 00, www.biodlarna.se PRO PENSIONÄREN

PRO_1801_Biodlare_s70-73.indd 73

1 • 2018

Var rädd om bina Förutom honungsproduktionen bidrar bin till pollinering av vilda växter och odlade grödor. Bin transporterar pollen mellan växter för befruktning och fortplantning. Det bidrar till ett rikare växtliv och ökade skördar av exempelvis frukt och raps.

Idag är en tredjedel av Sveriges 285 olika arter av vilda bin rödlistade, och enligt Naturskyddsföreningen har 13 arter utrotats. Orsakerna är främst gifter, sjukdomar och ett förändrat landskap.

Källor: biodlarna.se, Naturskyddsföreningen.

73 2017-12-29 15:34

Nu öppnar vi i Göteborg!

16 april öppnar PRO:s folkhögskola i Gysinge filial i Göteborg med allmän kurs 15 veckor: svenska, engelska, historia, samhällskunskap, it, friskvård 2–3 dagar per vecka.

Redan 12 mars startar filialens skrivarkurs på distans med träffar en gång i månaden: Min historia – och Göteborgs.

Skolans adress är, Olof Asklunds gata 6-10 Västra Frölunda (PRO:s Göteborgsdistrikt).

Information och anmälan: www.pros.fhsk.se • E-post kurser@pros.fhsk.se • Tele 0291-212 23

Välkomna!

Folkbildning – Möten – Gemenskap – Livslångt lärande

FOLKHÖGSKOLA

Annons helsida Go teborg.indd 1 PRO_1801_annonser_inlaga_XX_annonssidor.indd 74

2017-12-20 17:26 11:56 2017-12-29

Minikrysset

Fyll i de blå rutorna på sid 77.

Eller på: www.pro.se/tidningen

hjärngympa

SVÅRIGHETSGRAD ✱ LITTTERADE OMGES TUR FÖR SMÅ OFTA AV LÄKTARE FÅR VALPAR

ÅKER KALLA FORT PÅ STOR OLYCKA ÄR ALERT PÅ

SES KAN EN DRA SIG SAKNAR DIKTDEL MÅNGA TILLFÖRPÅ KALLAS SOLVALLA BAKA NUFT KAN DJURET PÅ BILDEN KALLAS

5

DEN SKA ROA PUBLIKEN GE PIKAR

4 KAN EJ ALLTID ÄKTHET RESERVPLATSEN

OFTA PÅ PÅKNAPP ÄR WALL-E OCH R2D2

B

SKALDJUR KAN ERTIL HEN VARA LUES NOG SÅ PROFFSIG

SIST I BREV ÖREBROS LANDSKAP ÖVERENS KAN MAN PÅ TOMTEN

1

KAN SMAKEN VARA TOR OCH BALDER

SÖTNOS GRISIGA STÄLLEN

ÄR EJ SKRÖNA EN SÅDAN ÄR GIFT

SÄGS TVÅ GÅNGER VID LÄGGDAGS

ÄTA I SMÅBITAR HÄLSOANLÄGGNING

HADE MACKAR HÄR NEDKYLDA

FART OCH FLÄKT

SMÅSÅR I MÅNGA LIMPOR

HUVUDSTADKOSSA ELLER GÅTA

GÖR EN SOM ANVÄNDER SÅGEN

TVÅ KNEKTAR EFTER ETT I RAMSA DEM SKRIVER SUDOKULÖSAREN

SJAPPDRYCK

UTNYTTJAR VINDKRAFTEN GODTROGEN

BER MAN INGÅNGATT FÅ PÅ EN OCH RESTAU- AVGIFTEN RANGEN DÄR

KAN INLEDA BISATS

SÄLLSYNTA GICK DET BRUTNA

HAR VÄL RÅD KURVOR

LÄSA FADER VÅR

INSTÄNGD ÄR DEN SOM ÄR ORIGINELL

GRUPP SOM AVVIKER DUFVA O. TUMBA

HAR EJ ISGLASSEN DU KÖPER

2

TIDNING GÅR I GBG DET SOM DET RISTADE DUGER TECKNET

3

DEN MÖRKA TIDEN

6 FOTO: SJÖBERG BILDBYRÅ

FÅR ALDRIG NOG VACKRA

3:10e

RADIOAKTIVT GRUNDÄMNE

KONSTRUKTÖR: Bertil Blues Johansson, 52 år, är f d svensklärare och redaktör som har jobbat med korsordskonstruktion på heltid sedan 2007. Kommer ursprungligen från Umeå men bor sedan 15 år i södra Stockholm. Har deltagit framgångsrikt i Postkodmiljonären och Jeopardy m m.

SUDOKU PUSSEL L, S 1285 - 1286P

. LÄTT

. SVÅRT

7 1 8 3 9

6 8 9 4 7 2 1 9 5 6 8 1 5 4 1 8 6 9 5

.LÄTT

PRO PENSIONÄREN

7 5 PRO_1801_Kryss_s75-81.indd 3 9

75

7 3

7 1 3 1

6

7

4

3 5 8

6 7 5 3

3 2 9 5 6 1 7 1 2 5 6 9 3 5

2

. SVÅRT

1 • 2018

8 9

8

4 2 6

7

2 7

Du löser sudokun genom att fylla i varje fält med siffrorna 1–9.

Varje siffra får bara förekomma en gång per rad, såväl lodrätt som vågrätt, dessutom bara en gång inom varje fält.

LÖSNING PÅ SID 85

75

3 5 6

Sudoku

4

2017-12-29 16:48

Är den som just flyttat in Ger riktade skott Den finns under huven Kan vi i nödfall komma till Gör det vi skriver ner

Knäppt Kan vi sträng- besöka instru- Plaka i ment

Reds ofta

Är ostekt stek

Kan ses på plåt i Haag

Har det i affärer då och då Bor många norskor i

2.

Plats för Har den Ingår i Labans ett öga som ser viss koll dotter Mycket sällsynt

Få

5.

Tidsbundna skördar

3.

Många på Ösel

Intervall

Dryck på ris och vatten Ses i skala Eldas i

Blir ofta blandad

Slå hål i Elliotts vän Är välKan ses utveckpå redd lat

Frågespel

Ibland i Avsnitt adress Överens

Ges och ska skötas Finns i många familjer Jätte

Förspel

6.

Sågs ofta med IOGT

Den är ej gemen Grant

Vem har skrivit texten?

Jag hörde musik någonstans, som kom från en frusen orkester, den kallas för terrorbalans och dansas av öster och väster.

Vad bryr jag mig om öst och väst, jag vet ju bäst ...

Är syre- 4. krävande process

Blir klä- Gör det System der var som är för oljor dag kvar

Gör vi mackor Gör den som medlar

1.

Sultanat på en halvö

Revär Den Sådan Är dum VälbePlats för Ger Kan ses bananer oönskad omger finns of- sägs finnande vikt ett verk ta i ring det i luckan

hjärngympa

Flotte

Är den Söks som här och ligger i där

Läkare i Conan Doyles böcker

7.

Slutar förstånd med

Är Putin Fiskas

Är trasigt i Hälften av en fluga

Finns i våra celler

Kan du fortsättningen?

Morfar arbetade sig till välstånd, mina föräldrar röstade sig till välstånd och min generation ...

Kan slås i bowling Stort Tunn- tåg efter sått vinst

Kan häst falla i

Blir kvar

Tar en rökare

Äter Är dansk utmärkt på på vara

Cirkeltal 8.

Kallades Ivraren i bibeln

Bengan

FOTO: SJÖBERG BILDBYRÅ

Första krysset

Fyll i de blå rutorna på sid 77.

Eller på: www.pro.se/tidningen

Bengt Ivansson

KONSTRUKTÖR: Bengt Ivansson, 84 år, är pensionerad lärare och har konstruerat korsord sedan han gick i pension. Bengt har gjort kryss för PROpensionären sedan slutet av 1990-talet. Även Aftonbladet har varit hans uppdragsgivare. Han bor i Bonässund i Örnsköldsviks kommun.

76 PRO_1801_Kryss_s75-81.indd 76

PRO PENSIONÄREN

1 • 2018

2017-12-29 16:48

Passa på!

Provläs 4 nummer gratis!

Posttidning B Utdelas senast onsdagen

Vecka 50 • 2017

Vecka 50 • 2017

december)

VECKOTIDNINGE N FÖR HELA SVERIGE

Allra först Tycker ni som jag att konstigt att Alice Babsdet är inte har varit nöjesprofilännu i Kvällsstunden?

Nåväl, den här veckan tar vi igen den skadan.

På 6 får ni äntligen läsa sidan om Sveriges främsta populärsånge rska genom tiderna.

Mitt eget förhållande Alice Babs har blivit till oväntat starkt på senare år.

I en krönika som jag skrev i en helt annan tidning, innan jag började på Kvällsstunden , uttryckte jag min uppriktiga förvåning över att Alice inte fick plats bland de första när The Swedish Music Hall Fame inrättades 2014. of Jag skrev i krönikan ce Babs borde ha varitatt Alisjälvklar för en sådan hedersbetygelse. Hon var ju stor inte bara i Sverige utan också ternationellt. Till exempelinhävdade Duke Ellington att Alice var den bästa sångerska som han någonsin haft att göra med. Med sitt röstomfång på tre och en oktav klarade Alice halv Babs ensam av att sjunga sådant som Duke annars hade behövt engagera tre sångerskor till.

Att Alice kom med i Fame året därpå tror Hall of hade ett dugg med jag inte min krönika att göra. Men det skruv på andra sätt. tog Folk le plötsligt att jag skulle vilFoto: Sjöberg Bildbyrå komma ut till äldreboenden och pensionärsför eningar och spela skivor och berätta ”Swigfingret” rakt om Alice. upp i luften var ett signum för Babs under hennes Det har jag nu gjort Alice lärare (den långa karriär som tvålfagre Adolf Jahr) sångerska.

Som 15-åring gjorde gånger – i den ringa några med den nya tidens hon sin första grammofonin sik. mån muHon sjöng då ”Joddlarflicka som min tid har tillåtit spelning. Med åren skulle Alice n”, en schlagerlåt pappa Jean Nilson bli erkänd som en som hennes sta inom rimligt resavståndoch hade skrivit både av världens främsångerskor, först förtext och musik till.

Ett år senare fick genom samarbete stås. Så snälla, ta inte hon sitt stora genombrott Svend Asmussen med danskarna it magistern”, där och Ulrik Neuman i filmen ”Swing raderna som ett försökde här hon spelade skolelev i gruppen Swe-Danes, sedan i lag med att storbandsgiga och charmade sin göra smygreklam; nten Duke Ellington. min nu är nämligen inte tid ett mer frikostig än förut. dugg 6 Men de kan kanske tjäna som exempel på vad några ord på papper kan föra med sig.

Alice Babs i full sw

ing

Lucia: En tradition som tappar greppet?

Fyll i kupongen, klipp ut och skicka in, eller besök kvallsstunden.se/erbjudande (ange koden PRO1801) så skickar vi fyra nummer av Kvällsstunden till dig – helt gratis!

Du kan även göra din beställning via vår kundtjänst på 021-19 04 15.

Bo Pettersson

Ranelid: ”Språkets förflackning gör mig bestört”

2

Besök oss även på

kvallsstunden.se

28

den 13 december.

(11 december – 17

december)

till kryssen på sid 75–81 Vinnarnas namn publiceras i nr 2/2018

Provläs 4 nummer gratis!

VECKOTIDNINGE N FÖR HELA SVERIGE

Allra först

Fyll i kupongen, sänd den till ­”Kryssen 1/2018”, Box 3274, 103 65 Stockholm Senast den 15 februari vill vi ha ditt bidrag.

Du kan också lämna lösningarna digitalt på vår ­hemsida: www.pro.se/tidningen

Jag deltar i Minikrysset:

Tycker ni som jag att konstigt att Alice Babsdet är inte har varit nöjesprofilännu i Kvällsstunden?

Nåväl, den här veckan tar vi igen den skadan.

På 6 får ni äntligen läsa sidan om Sveriges främsta populärsånge rska genom tiderna.

Mitt eget förhållande Alice Babs har blivit till oväntat starkt på senare år.

I en krönika som jag skrev i en helt annan tidning, innan jag började på Kvällsstunden , uttryckte jag min uppriktiga förvåning över att Alice inte fick plats bland de första när The Swedish Music Hall Fame inrättades 2014. of Jag skrev i krönikan ce Babs borde ha varitatt Alisjälvklar för en sådan hedersbetygelse. Hon var ju stor inte bara i Sverige utan också ternationellt. Till exempelinhävdade Duke Ellington att Alice var den bästa sångerska som han någonsin haft att göra med. Med sitt röstomfång på tre och en oktav klarade Alice halv Babs ensam av att sjunga sådant som Duke annars hade behövt engagera tre sångerskor till.

Att Alice kom med i Fame året därpå tror Hall of hade ett dugg med jag inte min krönika att göra. Men det skruv på andra sätt. tog Folk le plötsligt att jag skulle vilFoto: Sjöberg Bildbyrå komma ut till äldreboenden och pensionärsför eningar och spela skivor och berätta ”Swigfingret” rakt om Alice. upp i luften var ett signum för Babs under hennes Det har jag nu gjort Alice lärare (den långa karriär som tvålfagre Adolf Jahr) sångerska.

Som 15-åring gjorde gånger – i den ringa några med den nya tidens hon sin första grammofonin sik. mån muHon sjöng då ”Joddlarflicka som min tid har tillåtit spelning. Med åren skulle Alice n”, en schlagerlåt pappa Jean Nilson bli erkänd som en som hennes sta inom rimligt resavståndoch hade skrivit både av världens främsångerskor, först förtext och musik till.

Ett år senare fick genom samarbete stås. Så snälla, ta inte hon sitt stora genombrott Svend Asmussen med danskarna it magistern”, där och Ulrik Neuman i filmen ”Swing raderna som ett försökde här hon spelade skolelev i gruppen Swe-Danes, sedan i lag med att storbandsgiga och charmade sin göra smygreklam; nten Duke Ellington. min nu är nämligen inte tid ett mer frikostig än förut. dugg 6 Men de kan kanske tjäna som exempel på vad några ord på papper kan föra med sig.

Alice Babs i full sw

ing

Lucia: En tradition som tappar greppet?

Fyll i kupongen, klipp ut och skicka in, 2 3 4 5 6 eller besök kvallsstunden.se/erbjudande Jag deltar krysset: (ange kodeni Första PRO1801) så skickar vi fyra nummer av Kvällsstunden till dig – helt gratis! på 021-19 04 15.

1Du kan2även göra 3 din 4beställning 5 via 6vår kundtjänst 8 7 1

Bo Pettersson

Besök oss även på

*Erbjudandet gäller endast en gång per hushåll och år.

Jag deltar i Frågekrysset:

Namn _______________________________________

1

Telefonnummer _______________________________

PRO 1801

kvallsstunden.se

28

Observera att alla fält i formuläret är obligatoriska.

Postnummer ___________ Ort ___________________

Svarspost 411 645 900 728 05 Västerås

Ranelid: ”Språkets förflackning gör mig bestört”

2

*Erbjudandet gäller endast en gång per hushåll och år.

Observera att alla fält i formuläret är obligatoriska.

Adress _______________________________________

Frankeras ej!

Kvällsstunden betalar portot

2 3 4 5 6 7 Namn _______________________________________

Jag deltar i Årtalskrysset:

Adress _______________________________________ 1 2 3 4 5 6 7 8 Postnummer ___________ Ort ___________________

Namn

Telefonnummer _______________________________

Gatuadress

Postnummer Postort PRO 1801

Svarspost 411 645 900 728 05 Västerås

Frankeras ej!

Kvällsstunden betalar portot

Trapphiss snabbt och enkelt!

Foto: Jonathan Hyams / Save the Children

Foto: Jonathan Hyams / Save the Children

nkelt!

Egna montörer och säljare i hela Sverige

Sundsvall 060-125912

Tävlingskupong Passa på!

Posttidning B Utdelas senast onsdagen

den 13 december.

(11 december – 17

Låt någon som längtar efter att gå i skolan ärva dig.

Låt någon som längtar efter att gå i skolan ärva dig.

Har du någon gång funderat på att låta en del av ditt arv gå till vårt arbete för barns rättigheter? Kontakta oss på 08 - 698 90 30 för råd och information. Du kan också läsa mer på räddabarnen.se/testamente.

Har du någon gång funderat på att låta en del av ditt arv gå till vårt arbete för barns rättigheter? Kontakta oss på 08 - 698 90 30 för råd och information. Du kan också läsa mer på räddabarnen.se/testamente.

Göteborg 031-442250

Lidköping 0510-301302

PRO PENSIONÄREN

PRO_1801_Krysskupong_s77.indd 77

Malmö Stockholm 040-6021611 08-212250

1 • 2018

Sundsvall 060-125912

77 2017-12-29 16:32

SeatUp hjälper dig som har svårt att själv ta dig i och ur en sittmöbel.

SeatUp dämpar din rörelse då du sätter dig och lyfter dig varsamt då det är dags att resa sig. Den patenterade tekniken är helt mekanisk.

Utan motorer eller sladdar.

www.SeatUp.se Tel: 0140-16275 E-Post: info@seatup.se

PRO_1801_annonser_inlaga_XX_annonssidor.indd 78

O.H. Sjögren Rundelgatan 1 573 23 Tranås

2017-12-29 17:26

Frågekrysset

Fyll i de blå rutorna på sid 77.

Eller på: www.pro.se/tidningen

SVÅRIGHETSGRAD ✱✱✱✱

B

ERTIL LUES

1

ERÄR INTE STAD MED ÄR JA- KAN FÄRGSÄTTA MÅNGEN FÖRLIKA SÄGARE SAMMAN- STÄRKARE BRA SOM LEK LAGT

2

2

4 DEN FJÄRRSTYRS DOMSTOL

BOR

LIGGER SURTE I TUNGAN

GÖR SIN RÖST HÖRD GEMEN, EJ VERSAL

FÖGA ORIGINELLT

7

SÅDAN PEJLAR BRUKAR SJÄTTE SINNET

BORICKAN

TÅRTAN

DELAT PÅ

JUNGFRULIGA 7

I LUFT OCH VATTEN ÄR VÄL DIF

GÖR HALSTABLETT KAN DRIVA SITT OMVÄNDA

SVASSAT

5 FÅGEL I

SÅ STA- VAR FORVADES DOM EDER NR 2 I VANLIGA DK FÖRR VINKÄRL

SKRÅSTÄLLDA TILL I SMÅLAND

TJEJ I NIONDE MÅNADEN GROVSTÄDA

VENUS ÄR HET

HAR SEGHET ALPLANDSKAP

SIST I EPISTEL

HITTAS PAJALA I SKA MAN NÄSTAN? MÄRKE FÅR TAMINO HÖRA

HARPGUD ZOLA GÄLLANDE

UTGIVANDE HAR ALLA SVENSKA BÖCKER

8

BEVINGAT BARN

LÖSER MYCKET ÄR FRIARE I SYDAMERIKA

BRUKAR OFTA MÄSTARE

4 BUSKHÅLLARE EN FRÅGA OM TID VIKTIG ROLL I SVANSJÖN

HETER STÄNDIG SEKRETERARE GÅVA

1. Vad kallas en grupp änglar med sex vingar som i den kristna traditionen står över keruberna och är de högsta änglarna?

2. Filmen Änglagård vann 1992 Guldbaggen i kategorierna Bästa film och Bästa regi. Regissörens efternamn, tack!

3. Evert Taubes visa Änglamark sägs vara inspirerad av kampen mot utbyggnaden av ett norrlänskt vattendrag. Vilket vattendrag handlar det om?

GER RÖDA HOJTAR KINDER GLATT

MER ÄN RAR SNABBT DJUR FRANSK STAD DISKSTÄLLE

ÄR OFTA UNGA VAR RATAD FRANSYSKA?

AVFÄLLING

Ämne: Änglar

6

8

PRYDER KNOPP

KAN KRITISERAS DEN KAN GÅ I ÅN

ÄR IHOP

SPLEENEN

RÖR RÖR

SPORTÅK OCH VIKT

ÄR TVÄRS EMOT

AV TERRAKOTTA NÄRA XIAN ÄR OFTA GNISTRANDE RÖDA

4. Elsa Brändström hette en svensk sjuk-

sköterska som under första världskriget räddade livet på tusentals krigsfångar.

Hon kom att kallas ”... ängel”. Vilket ord saknas?

5. I den kristna traditionen talas det om att Lucifer ska vara en fallen ängel. Enligt den grekiska bibelöversättningen ska han tidigare ha kallats Fosforos som betyder, ja, vad då?

6. Ofta talas det om att ärkeänglarna är tre till antalet, nämligen Gabriel, Michael

UNDSLIPPER HÄPEN VILL INGEN ÅKA

1 3

och ... Ja, vad heter den tredje ärkeängeln?

7. I tv-serien En ängels tålamod spelar

Peter Settman ängeln Gabriel. Vad arbetar Gabriel som i denna tv-serie?

8. Änglar, finns dom? är Christina Schollins mest kända film. Vad heter hennes motspelare i efternamn?

9. I ruggiga berättelser från förr nämns kvinnor som mot betalning tog emot oönskade spädbarn, och genom vanvård påskyndade deras bortgång.

Vad kallas en sådan kvinna?

KONSTRUKTÖR: Bertil Blues Johansson, 52 år, är f d svensklärare och redaktör som har jobbat med korsordskonstruktion på heltid sedan 2007.

Kommer ursprungligen från Umeå men bor sedan 15 år i södra Stockholm. Har deltagit framgångsrikt i Postkodmiljonären och Jeopardy m m.

PRO_1801_Kryss_s75-81.indd 79

ANDRA PRIMTALET

INGÅR I NATURGAS

6

KAN EN PEON VARA

PÅ DEN TAS SKÄR ORTERS ORT

3

ÄR DET MÖJLIGA LIGGER LÅGT

5

BROCKOVICH PÅ FILM

HETER KAN DEN OFTA KIM GÅ SOM ÄR UTANFÖR?

DET ÄR DIREKT DÖDANDE

KONSTRUKTÖR: BERTIL BLUES JOHANSSON

hjärngympa

79 2017-12-29 16:48

–––– Nu har vi en egen gruppresa för PRO- och LO-medlemmar. I detta resepaket ingår sjöresa med helpension, flyg och egen resledare från Hurtigruten, och alla PRO- och LO-medlemmar får 15 % rabatt! Vår resa börjar i Kirkenes den 26 april 2018 och tar oss hela vägen ner till Bergen.

Under den sex dagar långa resan får man uppleva underbar natur, inte minst, Lofoten och Vesterålen på dagtid! Vi kommer dessutom åka in i vackra Lyngenfjorden, något vi bara gör i perioden aprilmaj, en alldeles speciell upplevelse. Läs mer på hurtigrutenresan.se/pro-lo

Upplev Norge med Hurtigruten

ER

BJ

UD

AN

DE !

Boka före 28 februari och få 500 NOK i fickpengar.

FRÅN

© TRYM IVAR BERGSMO / HURTIGRUTEN

KIRKENES-BERGEN 15% RABATT 11 520:-

Prisex. gäller per person inklusive flyg tur/retur Stockholm, Köpenhamn eller Oslo, samt helpension.

Uppge bokningskod PRO/LO på telefon +46 844683238 eller på email till booking@hurtigruten.com

BATTERIER TILL DINA

PORTO BETALT Porto betalt! betalar BETALARportot.

PORTOT

HÖRAPPARATER

DIREKT I BREVLÅDAN! 5 5 5 5

10 10 10 10

2 förp 78:- (39:-/förp) 5 förp 180:- (36:-/förp) 10 förp 330:- (33:-/förp)

• Fraktfritt • Leverans Vi skickarinom inom48 48timmar timmar • Kan Kan förvaras förvarascirka cirkatvå treårår • Faktura Fakturabifogas bifogas • 100% 100% kvicksilverfria kvicksilverfria • Bättre Bättre pris prispå pånätet nätetmed med kodenHN5-17 PRO1-18 koden PRO9-17

TRANSISTOR RETAIL TRANSISTOR RETAIL SWEDEN AB AB SWEDEN

Namn: ...........................................................................................................

Adress: ....................................................................................................

Postnr: .......................... Ort: ................................................................

Tel: .......................................................................................................

E-post: ....................................................................................................

Kundservice: 08-442 48 99 eller info@earstore.se

Bes estä tälllldi dna ina bba erriieerron atte onlin lineepå på

EA RSTORE.SE

A nge geko An kode de nnPH RN O5 1--1 7 18 och få ett än nu n ub bä ättttrre e eer rbbjjuud de dand e!!

SVARSPOST SVARSPOST 20715881 20715881 110 79 17 STOCKHOLM 192 SOLLENTUNA

&

2 2 2 2

PRO1-18 HN5-17

Storlek 10 GUL Storlek 13 ORANGE Storlek 312 BRUN Storlek 675 BLÅ

Detta pris gäller vid beställning via denna blankett t.o.m. 2017-12-01 2018-04-05

PRO_1801_annonser_inlaga_XX_annonssidor.indd 80

2017-12-29 17:26

hjärngympa

Årtalskrysset

Fyll i de blå rutorna på sid 77.

Eller på: www.pro.se/tidningen

SVÅRIGHETSGRAD ✱✱✱

EN SCHIZOFREN FÖRFATTARE SOM FÖRÄLSKAT SIG I EVERT TAUBE BRÄNNER NER HANS SOMMARHUS. VAD ÄR NAMNET PÅ TAUBES SOMMARHUS?

BRUKAR EFTER ULF VISSA KRISTERSKLACKAR SON

EN MAJS BEATLES GER SIN SISTA HEMVIST KONSERT. DETTA PÅ ETT TAK I ÄR PÅ VÄG LONDON. DE GER OCKSÅ UT DET IDAG KLASSISKA ALBUMET DÄR BANDET SES GÅ PÅ RAD ÖVER EN GATA. ALBUMETS NAMN, TACK!

DET GÖR DEN SOM ÄGER NÅGONTING LÄRJUNGE MJÖLKFÖRMEDLARE

BESTÅ SOM ORT DJURFOT

ÅSTADKOM BULLER 8

HÄLSOANLÄGGNING

NEIL ARMSTRONG OCH EDWIN ”BUZZ” ALDRIN BLIR DETTA ÅR DE FÖRSTA MÄNNISKORNA ATT GÅ OMKRING PÅ MÅNENS YTA. EN TREDJE ASTRONAUT SOM ÄR MED PÅ RYMDSKEPPET KLIVER ALDRIG NED PÅ MÅNEN. VILKET EFTERNAMN BÄR DENNE MICHAEL SOM VÄNTAR I MODERSKEPPET? VI VILL OCKSÅ VETA VILKET MÄRKE DET ÄR PÅ DEN KAMERA SOM DE DOKUMENTERAR DETTA HISTORISKA ÖGONBLICK MED.

SOM EN REPTIL VILL BOA

BÖNA SEXA UPP OCH NED DEN BEREDER BÖNDER FÖR TID

FATTA I PUHS MEN INTE FÖLJE TA TAG ASIATER

KAN MAN NÄTVERK GLÄDJEROP MED EN FÖR LEKENS FISKKNIV KOCK ELVA

MELLAN JOHN OCH KENNEDY

FÖLJER RE I SKALA DRYCK

KLYKA ÄR SOMLIGA TUNGOR

6

STORSTAD I STÖVELN GÖR HON HOPP?

GRUPP ÄR INGA MYROR? FRU FANTOMEN HÅLLBARA LINOR

HÅLLER VI JU HÖGT

SVAR I MOSKVA LUGN I MÖRKRET

DUFVA START NÄR HÅL ÄR MÅL HÅLLA HÅRT I PUNGEN VÄSTÖST

DELAR TEKLAS DAG HÄRSKARE

4

HAR VÄL KALVEN ÄR GODA RÅTTOR

RUM FÖR SKAPANDE VINGLADE VINGLAD?

SÖT ELLER VÄNLIG

B

ERTIL LUES

7

GOTTGJORD SÄNDER I OSLO

KRYSSETS ÅRTAL ÄR NITTONHUNDRA...

DATAORD GICK INTE FELSATSNING SAVANNBETAREDRAMAKUNG

KAN VÄN BESTÄMMA ROMJA

5

FORSLAS BASSE WICKMANS FAR

FÅR SMÅ DET LÄTTASTE KOTTAR ÄMNET DRAGDJUR

NY SOM FÖRLED MINNENA I SKINNET ERLANDSSON (C) NÖTDJUR DEL AV STOCKHOLM

INTE

GENOM ETT FETT NAMNBYTE ALLS FÅR VI DETTA ÅR PARTIET SOM MODERATA DOM SAMLINGSPARTIET VAD HETTE SMAKPARTIET GIVARE, DESSFÖRINNAN? INNERSTA

HAR SAMLAT BASKER MALMKVIST

ÄR HELIG I KYRKAN

2

PRO PENSIONÄREN

PRO_1801_Kryss_s75-81.indd 81

TÄCKER HELA POLEN

1 • 2018

STOR TÄVLING

KUNG PÅ FRANSKA SÄGS TILL HUNDAR

3

GÖR VI OFTA VARANDRA 500

HAR NOG EN BAGARE

NATRIUM RÖJER VINTERVÄG

VÅT OCH GRINIG A-LAG FIRMATYP

NATUR

LÅNGFILMEN ÅDALEN 31 SOM HANDLAR OM ARBETSKONFLIKTEN OCH DÖDSSKJUTNINGARNA I LUNDE 1931 HAR PREMIÄR. VAD HETER REGISSÖREN?

ÄRTDAGEN

VILL JUL-

TV-SERIEN PIPPI STJÄRNAN LJUST LÅNGSTRUMP BÖRJAR ATT SPETSIGT SÄNDAS DETTA VERKTYG EJ PÅ ÅR. VILKEN HUMÖR INGER SPELAR HUVUDROLLEN SOM PIPPI?

1

HÖRS MYCKET VAR TILL SYNES BELÅTEN

KONSTRUKTÖR: BERTIL BLUES JOHANSSON

WALLSTRÖMS DOMÄN LIRAR I BARCA

KAN KUSTEN VARA

FOTO: SJÖBERGB BILDBYRÅ

DE TÖRS

SMILA SKA BIL VARA MEN EJ FÖRARE

STALLAD ÄDLING KAN DU HA RÄTT I

81 2017-12-29 16:48

Exklusiva rabatter för dig som är PRO-medlem

10-20%

30% Upp till

rabatt hela året

Dags att planera resor för 2018. Kanske bilsemester i Europa?

Låt oss köra dig en bit på vägen - på så sätt sparar du både tid och bensinpengar. Med PRO Mervärde får du 10 – 20 % rabatt på båtresan (gäller Flexi eller Premium) till Danmark, Tyskland, Polen eller Lettland. Läs mer och boka på www.stenaline.se/pro eller telefon 0770-57 57 00. Avgift tillkommer vid personlig service.

Begränsat antal platser till rabatterat pris.

MARKNADEN

rabatt

Tallink och Silja Line erbjuder kryssningar till Åland, Åbo, Helsingfors, Tallinn och Riga. Kryssa med en dag i land eller stanna en eller flera nätter. Uppge koden 58001. Rabatten gäller på hytten. Gäller begränsat antal platser och ej specialkryssningar.

Läs mer och boka på tallinksilja.se/pro eller ring 08-22 21 40, vid bokning per telefon tillkommer serviceavgift på 70:-.

Annonsbokning: Annonssäljarna 08-411 17 54 robert.sundqvist@annonssaljarna.se

Arsenalen

MarS-erbjudande!

Köp valfri ullbäd

Skandinaviens största museum i sitt slag Se en unik samling av militära fordon från början av 1900-talet till idag.

Berättelsen om den indelte soldaten och utställningen Kungliga Södermanlands regemente som berättar historien från Gustav Vasa till nutid.

För öppettider, evenemang och övrig information se vår hemsida.

www.arsenalen.se

0152-12144

Strängnäs

d–

få vår populära sittdyna 50x115 på köpe t värde 490:-

Hos oss hittar ni stort sortiment av ullbäddar TIll laNdETS bäSTa PrIS. På www.ullbadden.se samt vår butik i Karlstad hittar ni även plädar, tofflor, underställ, fårskinn, sittdynor m.m. i finaste ull.

rInG FÖr brOSCHYr!

KARLSTAD Blockgatan 8 i Fjädernhuset på Våxnäs.

Se vår hemsida för öppettider • 070-670 30 21 • Välkomna!

•Stretchar ut bröstmuskulaturen •Motverkar problem i rygg och nacke 076-77 60 777

•Förbättrar din hållning

www.starkevasten.se

82 PRO_1801_annonser_inlaga_XX_annonssidor.indd 82

PRO PENSIONÄREN

1 • 2018

2017-12-29 17:27

MARKNADEN

Annonsbokning: Annonssäljarna 08-411 17 54 robert.sundqvist@annonssaljarna.se

10års

JUBILEUM

KROATIEN

Alltid lägsta pris & mycket inkluderat.—Hotell med pool vid havet!

6.995:-

Rundresa Seniorresa Vandringsresa Hälsoresa

AVRESOR 2018 14-21 april 7.595:21-28 april 7.995:5-12 maj 8.995:12-19 maj 9.595:8-15 sept 10.595:15-22 sept 10.395:22-29 sept 9.995:29sept-6 okt 8.990:6-13 okt 7.990:13-20 okt 7.990:20-27 okt 6.990:Vår nisch på Kroatien och Balkan garanterar att vi verkligen kan de länder vi besöker.

Sedan 2008 har vi arbetat med resor för seniorer och fokus på kvalitativt innehåll, trygghet & bekvämlighet. Alltid svensktalande guider på plats.

RUNDTURENfr. 10.995:-Den inkluderar

helpension, fem heldagsutflykter,

WEEKENDVANDRINGAR, att njuta av!

Aktiva dagar med bekvämt boende. Följ med på någon av våra weekendvandringar till Cinque Terre, Costa Brava, Piemonte, Mallorca eller San Remo. Avresor vår & höst.

Läs mer på wiresor.se.

Beställ vår katalog för 2018!

0771 14 30 30 - www.wiresor.se

Ungern-Budapest VANDRINGSRESA fr. 9.595:-. Den inkluderar

boende på 4-stjärnigt hotell direkt vid havet, flyg, buss, svensktalande guider m.m

SENIORRESAN fr.

6.990:-. Den inkluderar

halvpension, 1 Båtkryssning, Stadsvandring, dagliga hälsoaktiviteter, musik, underhållning, boende på 3-4 stjärnigt hotell, flyg, buss, svensktalande guider.

fr. 2-5 vandringar under en vecka, halvpension, hotellboende direkt vid havet, flyg, buss, svensktalande guide m.m.

HÄLSORESAN. 8.995:-Den inkluderar halvpension, dagliga hälsoaktiviteter, 1 vandring, 1 SPA, stavgång m.m.

018-4441099

4/4 Kropp o Själ buss 10d 6895 30/4 Fygpkt Budapest 5d 5795 23/5 Habsburgs Pärlor buss 9d 7295 Bratislava-Wien-Budapest 1/9 Vinprovningar buss 9d 7795 Tokaj, Eger 4 provningar 13/9 Vinskörde, Puszta buss 9d 6995 26/9 Öst-Ungern runt buss 10d 7795 Kecskemét, Debrecen, Miskolc 8/10 Fygpkt Budapest 5d 5795 För föreningar: Ungern-föredrag i eran lokal smakprov av Ungern med pianist 100:-

www.krores.se

0707-55 55 95 www.G a b o r R e s o r .se

Sms: 0761909444 info@krores.eu

FYRKL ÖVERNS ST UGBY 80 stugor i underbar natur med utsikt över Siljan.

Nära slalombackar och skidspår. Stugor: 3-6 bäddar, 21-46 m2. Gångavstånd till Rättviks centrum, med butiker, restauranger, bowlinghall och simhall m.m. Kiosk, bastu, solarium. Internet.

Boka vintersemester nu! Öppet året om.

www.stug by .s e 024 8-107 65

Effektiv träning i hemmet!

Med Viking Sports Promenadband kan du promenera eller jogga när du vill!

Du kan enkelt och effektivt få din motion i hemmet.

Bästa köp i test med andra kända promenadband.

Expressens GI&Hälsa 2011-02-01

KAMPANJPRIS

3.495:-

BÄST I TEST! Expressens GI&Hälsa 2011-02-01

Ord pris 4.995:Fri frakt. 30 dagars öppet köp

• Träna framför ditt favoritprogram på tv, efter träningen rullas det enkelt undan • Uppfällbart för att spara plats • Greppvänliga handtag som gör att du promenerar säkert.

• Displayen ger dig bra information om, hastighet, hur långt du har gått och ungefärliga förbrända kalorier.

www.sporttema.se

{

Tel 0454-109 20

PRO PENSIONÄREN

1 • 2018

PRO_1801_annonser_inlaga_XX_annonssidor.indd 83

83 2017-12-29 17:27

MARKNADEN

Annonsbokning: Annonssäljarna 08-411 17 54 robert.sundqvist@annonssaljarna.se

Vackra Värmland 14/4

2d

2950 kr

Holland Blomstertåget 19/4

7d

8650 kr

Bodensjön

12/5

8d

9990 kr

Norra Wales

14/5

5d

7450 kr

Kraków & Warszawa 25/5

REA på 2017 års elscooters

8590 kr

Färöarna

4/6

Sveriges bredaste sortiment av elscooters för seniorer!

8d

5d 17485 kr

14/7

Finland 5d

6250kr

Oljefabrik i Ängelsberg Färjan Petrolia tar dig och din grupp över till Oljeön och världens äldsta bevarade oljeraffinaderi. Härifrån fick de svenska hushållen och industrin såväl smörjoljor, vapenfett, fotogen och lysolja under 50 års tid kring förra sekelskiftet. Hör guiden berätta historien om August Ålund, den sanna entreprenören.

Dagliga visningar sommartid, grupper från mitten av maj–sept.

Bornholm

20%

20/7

Lagerrensning med rabatter upp till:

4d

5250 kr

Jotunheimen Norge 31/7

Blimo Moto - 16 km/h - 40 km räckvidd

Vi erbjuder FRI HEMLEVERANS vid köp av ny promenadscooter.

Ring för en gratis produktkatalog.

8/9

4d

4980 kr

Ungern

10d 10990 kr

Spara 2000 kr

17.995 kr Ord. 19.995 kr

www.hogbergsbuss.se 018-102500

Fagersta Turism 737 80 Fagersta Tel 0223-131 00

blimo Hjälpmedel Tel: 08-522 309 80

Mail: info@blimo.se

www.blimo.se

Succén fortsätter Nya elmopeder från 14 500:-. Vi har även bra begagnade elmopeder från 6000:- med garanti.

www.fagersta.se

Åk på promenad!

Låt dig inte begränsas!

Att kunna röra sig fritt och utan hjälp. Att ta lite längre promenader eller få med sig det man handlat utan att behöva bära tungt. Det är vad en eldriven promenadskoter kan göra för dig.

Besök www.promenadskoter.se för information och återförsäljare Svea 19.900:Fri hemleverans

Ordinarie pris: 22 500:Från 553:-/mån.

Shoprider - 2 års

garanti!

En av världens största scooterleverantörer.

Vi erbjuder över 15 modeller.

     

Få tillbaka 25% av priset Regeringens budgetproposition har lagt förslaget retroaktivt from den 20/9-17 med utbetalning from 1/1 -18

Vi har fler modeller i vårt sortiment – något för alla Vi byter in er gamla elmoped Vi utför service, reparation på de flesta promenadscooters Personlig rådgivning av kunnig personal Din kompletta leverantör av elmopeder, promenadscooters Ring oss för bästa service Beställ din Elfordon Nordic AB broschyr i dag ert naturliga val av seniorscooters

Ruuthsbovägen 8, 271 91 Ystad, 0200–38 11 00, www.el-fordon.se

84 PRO_1801_annonser_inlaga_XX_annonssidor.indd 84

Promenadskoter.se - Dealy Sweden AB

PRO PENSIONÄREN

1 • 2018

2017-12-29 17:27

Lösningarna till kryssen i föregående nummer hittar du även på: www.pro.se/tidningen

Vinnare och tävlingslösningar Första krysset 9 Rätt lösning: Regalier Rätt lösning: Stolle R K Å O E R I N R A N N O R R L Ä N D S K A SUDOKU PUSSEL L, AS 1285 - 1286P N N A I V A A D O A N U N I K S A T S D E L V Ä S K A N T R A N A K R I L O M A N S V A R R N A V I G E R A D A R I N A T T LÄTT SVÅRT O N V G A L O R T E E T E R E M I T Vem har gjort sången?

E L E M E N T E T Nu tändas tusen juleljus 8 7 4 7 1 6T 8I I N S 4E K R A på jordens mörka rund, X L E N O J U S T och tusen, tusen strålar ock T- B A N A L A N K A S 8V E3 D T R Ä 9 O M O2 R 6A L R A 6 H A G E K A N3 S L E R på himlens djupblå grund.

M G Ö L E L D A G I7 S E N T E N 8 D E3 G 2E N D O M 9 O R E4 R R I S M7I N A A5N O T A G T U M T O V A S Ä L N N9 Y S A E R I 5 M M A D E D E K5 A L E 3 S V7 I D E2R S R D E L T A T S T O S M U L O R O M E D A R E R M A R 6 1AR M 9 D RM 3 R X P S1 S K 7 Y T T Å L A R E N B A M Å L A Minikrysset 9

IOR

VAPEN VID DEN FÅR HAR MAN BETALA PÅ RÖRD PÅ NERING KROGEN RÖSTEN

KORT DAG HAR MITT I MER VECKAN KLÖVER

HÄFTIGT RIDDARTOROVÄDER

Riktas som anmärkning

ÄR HÄNDELSE SOM ÖVERRASKAR

DANSANT FÅGEL DRAR SKÄMTARE

HAR HUNDÄGARE FÖR SIN VOVVE OPERADEL

DEN KAN HA AXELREM RADIE

ÄR JAG BEACH- ”… DIN” STAD I SJÖNG FLORIDA LEDIN II

VECKAN HAR 7

ÅKER FOLK MED I STHLM TYGBIT

6

KAN BEHÖVAS TILL BRASAN

Förebud Det är en be- Är dok- Är man ofta på stånds- torer fest del och det kan ge värme

5 SOLGUD

Ses barn hoppa

4

PEKKA SOM SÅGS I RUTAN EXAMEN FÖRR

KALLE SOM SES VID JUL INTE ER

AV FINT SLAG

SPIKMÅTT HÖRS TARZAN I FILMER

GRÅ OCH KNUBBIG SIMMARE HUVUDSTAD

GÖR BIGIFT VID STICK KORT MÅTT

Läggs i försåt

HÅRDA VATTNET DEN SOM STYR

1

TAR ROENDE KAN VI HA SALT I

RIDDJUR I ÖKNEN

6

ERTIL LUES

1

8 1 95Rätt lösning: Kontrast Årtalskrysset 4 1 8 3A 6 VM 6K O 1S 9 5 A C K ENSLIGT BELÄGEN

DETTA ÅR STÅR ÖLANDSBRON MELLAN KALMAR OCH FÄRJESTADEN FÄRDIG. VAD HETER DEN FARLED SOM BRON STRÄCKER SIG ÖVER?

SVERIGE FÅR DETTA ÅR EN MANLIG VÄRLDSREKORDHÅLLARE I STAVHOPP. VAD HETER DENNA 24-ÅRING I EFTERNAMN?

.

EN AV MÅNGA I UKRAINA

7

Kort för del i koksalt

KAN MADS FÅ MAT PÅ GRUVORT

4.

FÖRE 12 ÄR HÄST PÅ HOPPTÄVLING

VINDGUDEN GREKISK TURISTÖ

MED DE PÅ DUKEN

DET AKTUELLA KRYSSÅRET DEBUTERAR ARNE WEISE SOM JULVÄRD MEN VI VILL HÄR VETA VEM SOM VAR JULVÄRD FÖRE ARNE WEISE. VI SÖKER OCKSÅ NAMNET PÅ ETT DJURPROGRAM SOM ARNE WEISE VAR PROGRAMLEDARE FÖR UNDER HELA 13 ÅR? INGET VILL FÖR MÅNGA KRUKOR CYPERN

IBLAND MED VIKTIG INFO

Går ofta Fyndlåt i plats

Indolent

.

Knäcks och kossa

Har den som skrattar

Samuel Johnson

KAN VARA ETT PREFIX NÖTT NED

FÅR MAN EN VALNÖT LÄTT

SIST OCH FÖRST FÖR GREK GÖR BILLY

RÖRDE SIG NEDÅT RENSPIS

DET KAN SLÅR VARA ETT SPELARE RACKARJÄRN I TYG ELDEN

TRÄD OCH BUSKE POLKAVARIANT

ANTAGANDE GLACIÄREN

SOM EN KESANDE KALV

TVÅ HÅRDA ÄR FRIARE?

BLIR KVAR

KLÄDDA M. BRÄDER KAN FÅ DE BÄSTA

FRÅN ARG

DEN TRAMPAS TILL SÅNG

ERTIL LUES

ÄR FARLIG LED

HON VID HON EN ÅS UTLOPP

ÄR SOMLIGT EFTER BROTT

7 LIKNAR GÅ AN PÅ SCEN BURSPRÅK I VÄSTPAR

ÄR INGEN KÖRKARL

TVÅ LIKA LOCKAR PÅ KORNA MED SÅNG

LAND I AFRIKA

ÄR EN GRANSÅNGARE ÄR OFTAST ITALIENARE

1

LOCKBETE LIRAR I SINGELMATCHEN

VALTS BORT SAK SOM FÖRKASTAS

MARKERA

SUSNING

BLODGRUPP PRECISERAR IP

VOKALER AV VIKT VITLÖKSSÅSEN

EN I SES FAMILJ- NYEN FIKNA

PIGGT KOM FÖRE HEIDENSTAM

DET DRAR PÅ SITT SÄTT

1

KAN VÄL KALLAS ÅKRÖK

GÅR MYLING DEN HAR MÅL FÖR RAS

LAXNÖJE

6

VILL EJ KRUKAN? RÖDE ORMS VÄN

SYN I SKYN TIDSPERIOD

BLOCKHUS ÄNGLASTADEN

AHRLE I JAZZGOSSEN TURAS

8

6

OS-STAD I JAPAN

. LÄTT

2 4 6 3 7 9 8 1 5

6 5 4 7 9 3 1 8 2

8 9 2 1 6 4 5 7 3

3 7 1 2 8 5 4 9 6

5 2 8 6 4 7 9 3 1

4 6 3 9 2 1 7 5 8

7 5 6 8 9 1 2 3 3 9 4 5 6 2 8 7 1 8 2 7 3 4 5 6 3E N 4 P R9O 7 P 1 E N6S I 8 O N5Ä R 5 6 3 4 2 9 7 1 2 4 8 1 7 3 9 5 PRO_1801_Plock_s85.indd 85 4 1 7 9 5 8 6 2

Nästa

9 1 7 5 3 8 2 6 4 4 1 9 27 8 6 3

LÅTHANNAS HEMORT

DECKARLANG

. SVÅRT

. LÄTT 1 3 9 8 5 2 6 4 7

KANSKE I BYRÅN

3

OKUNNIG PERSON

IDISSLARE

RIKTMEDEL

5 6 4 3 2 8 1 7 9

3 9 7 1 5 4 8 6 2

8 2 1 6 9 7 5 4 3

1 4 6 9 8 5 3 2 7

2 7 5 4 3 1 6 9 8

9 3 8 7 6 2 4 1 5

7 5 9 8 1 6 2 3 4

6 8 3 2 4 9 7 5 1

4 1 2 5 7 3 9 8 6

2 7 6 9 1 5 3 8 4 260 136 1 8 5 2 7 4 9 5 2 3

8 6 5 4 7 2 9

3 2 9 8 6 1 4

4 7 1 9 3 5 6

1 8 2 5 4 6 7

9 4 6 7 1 3 8

5 3 7 2 9 8 1

. SVÅRT

•

Sudokulösning till sid 75

ÄR VÄL MULMOR CA EN IRRITERAR FOT ANNAN LÅNGA FISK? DEN KAN LEVA I EN STACK ELLER KUPA

7 8 5 4 1 6 3 2 9

SES PÅ RYGG I HYLLAN

HETER LITTLE JINDERS MAMMA

HINDRAR MASTERS FALL

KRYSSETS ÅRTAL ÄR NITTONHUNDRA...

DETTA ÅR INVIGS MALMÖ AIRPORT ÄVEN KALLAD STURUP. VAD HETTE DEN FLYGPLATS SOM DEN NYA ERSATTE?

GALEN PÅ GRÄNSEN TILL DÅLIG

5

SMÅ I ETTOR

ORREN LÅNGTIDSPROJEKT

Smådelar Tävling

Lägger an

E 2 N D E R A R

7.

VAR FORDOM EDER VÄNDER PÅ TUREN

Ofta på vissa konstverk

N M A Ö T A M E D R O S 3S T5 R S S E O A T S Flytta en bit

Gillar det Sporväxt sköna

Sylt är detta

Har den som röker

Gör vi i tidsnöd Gylta

For sin väg

K Ö H L E R

I denna tid

A

R A M

Letat Omvårdnad och rört om

A N S S S U

Goja Palmlunden

O A S E N

Förbund

R O T A T

FÖRSTA KRYSSET

Kan ses på spö

R E V

8.

Bengan Bengt Ivansson

Rätt svar: Högvilt

G 4 E MS S T N 1 K I6O E T ON A 9 I S K7 R A O 45 A N D R A D E R E H S ON 7 8E MM E R J H 8 O 3W A I G E N 5 8 N I G E G A S E R E R N R S Å Ö V R T I N

DET KAN UNG- 3 FRIA OSYNLIG DOMENS KRAFT GUDINNA

GLAS OCH PORSLIN VISSAS VISSHET

ERTIL LUES

HAR SIN KARNEVAL ÄR ALLTID DOKTOR

EN TOM, EN SAM STYR I JAPAN

ÅKTE VASA SKIDOR I

FINNS AV PINNTYP TALAT TAL

I större mängd

Besticka

6.

Kan verser vara

Ett tilllägg

A D R E S S 1 D U E L L M E R5 A N Ö6J Kan du fortsätt9 ningen?

Vin gör en man mera nöjd med sig själv. Jag säger inte att andK 2

Utkämpas ibland

ra blir ...

4

HÖRS KEDJOR

ÄR SMAL BOHUSKOMMUN

DETTA ÅR HAR EN STOR GANGSTERFILM AV FRANCIS FORD COPPOLA PREMIÄR. HUVUDROLLEN SPELAS AV MARLON BRANDO. FILMENS TITEL, TACK!

2

VAPEN GUNNAR SOM SPELADE CENTER

ETTRIGT FLYGFÄ TRÖSKPLATSEN

BESTÄMD ARTIKEL FLADDRAR HÖGT

ETT AV FLERA I AKTUELLT

ÄR GRÖN MEN HAR RUTIN FIRAR M. OSSIAN

ARMBÅGE KAN BO VID GULA HAVET

Gör den som lägger ut

Får ibland dra lasset

Bär ofta en som handlar

BÄR UPP PANNOR

Urban Allard, Örebro; Folke Björkman, Kalix-Nyborg; Ove Eriksson, Tungelsta; Barbro Höög, Svartå; Kent Jarlekrantz, Västerås; Birgitta Mouquet, Skultuna; Inger Olivemark, Åkersberga; Barbro Rasmussen, Marieholmsbruket; Bengt Vidhult, Kiruna och Gudrun Österbergh, Järfälla.

Tillhörighet

A V I S E R A T LÄTT Y O D ASVÅRT L E D E O L K Frågekrysset AM 7 39 7 5 8 9I S A K2 S S O N A S B 1 K A N I R O 7K N O T T 2 B E5 T 6 3 9 L E H R I O H U R R I L E R A S S L A 9 8 4 4 6 9 O R D D E L I T U S A O B 4 B 7 I 1 E D N E G O2 A I B E H UM B E N G T F E L D R E I C H O6 T T E N 2 T4A N A9 O N1K E L AN S F O G R R V A D 4A 6 I 2 9 5E N B 2D A L 8O M1 S I G B E S A T T A R E O R B O R G E L N 4 1 G U D9F 5A D E R N2 I T U 7 2N U S 9 Å K O S 9A L T 8 5S N2O K A6 A O Å7 T E L R A T A T S S T A G L L L E K A 5K E T V A T3E O R I 4 Y B A D7A L Å U U F O MO T O R A V S J T T I O T V E E L O F I G L OO K O R N S T Ö R A R L E K I G NO R AN T S T E K E L N 9 T E R P E N SUDOKU S A1285 K O R LÖSNINGAR N A G A N O L,M R I -A1286S BLIR PAKET

Får vi hålla till ibland Överdriven omsorg

Kan man i spis

Är positiv Ordinatan

Afrodites son

ETT ASIATISKT LAND BYTER DETTA ÅR NAMN TILL SRI LANKA. VAD HETTE LANDET TIDIGARE?

AVESTAGUBBE

SAMLAR DE BÄSTA IRRITERAR I SOLSIDAN

MINIKRYSSET

Är match ibland

Den står på post

5 7

Stora högtidligheter

Ofta på gränsen

Hög ämbetsman

Får vi i förkylningstider 5.

Mitt i öra

DEN ÄR EJ ALLTID KONSTNÄR

TA SIG FRAM PÅ MAGEN

Alla vinnare får vardera fem Trippelskraplotter!

Har vi Gör vi ibland i ibland en ledning på toft 2.

Kommer kanske balt från

Ses ofta med Sorgliga bruk

Plats för fiske

Det är slutet på älven

KAN FÄSTAS PÅ RUTAN TRIVAS

Mest och hörs i elemen- Tasorkester tär

Är nyrakad haka 3.

OCH BÅT VÅRFÅGEL

PYNTAS TILL PÅSK ÄR JU KUFEN

GÖR DEN SOM GER DI

RUNT MÅLNING

.

SÖKER TV-PROGRAMMET IDOL

PÅSDRYCKEN FÖRA SAMMAN

ÄR DET VÄL ATT FUSKA

2

VAR CARUSO O. JUSSI BJÖRLING TRASSEL I HÅRET SÄNDER I RADION

Kryssvinnare från nummer 9

Blåögda

Kan vi med karta och kompass

KRÅKLÅT I MÅNGA GROVLIMPOR

FATTA VILL EJ ALLA RÄTTA SIG EFTER

PENG VAR BOCKARNA BRUSE

ÄR JU SOM EN BLÅ- DÄMPAD TON VALAR

Snor

Är subjekt

3

HÅLLS KRAMAD SES TVÅ VID NEDSLÄPP

ENSAMVARG

FOGAR IHOP PÅ VERKSTADEN

Kan sä- Sysslar gas till kennel ryttare med

1.

ENSAMMA I SITT SLAG

.

Är de som bär sig tokigt åt Listig plan

Det gillar nog samer

FÖRSTE MAN

PADDLAS FRAM

ÄR TJEJEN FRÅN LAPPLAND

BEHÖVER ORSAKADE UTMÄRKT HEN JOBBAR I VITT EJ KÄPP- DRÖJSPLATS FÖRE BACH MÅL HÄSTAR

BLEV RÖD?

SÅGS OFTA MED TELEFON FULLTRÄFFAR

ALIAS ASLÖG TROTSSVAR

VID DEN SLÅS DET

I DE HADE STEFAN BRONSEN LAGET -94 POHLMAN ÄR OFTA SURA

ÄR INTE HÄR HAR EN SVENSK I BUREN

CONTAINERVIKTEN

I SAMMA LINJE ETT SORTS FÅR

STAT OCH FLOD

HAR EGEN SERIE TRAMPAR FÅ NU

4

HAR OD

OM DEN HANDLAR KÄND SAGA

J S

HADE VÄL EJ NAVEL? I BRED ALLIANS

K D

PRISAT MATTEGENI I FILM HAR DET BRA

L Ä K A R E N

N J U L T A E N R R I E N G I N

HAR KRAN I MITTEN

PRON. ÄR BESTÄMT ETT PLAN

FIRA JUL VATTENFALL

HÖFTEN FÖRR

KÄRNLÄGE

HAR HAN DREV BRETT MED SINA MELLAN SÖNER ÖGONEN

R N 3 O D A A K N A S N I D E E N R A S S E ON A A R G E

ÄR OFTA I VÄGEN

STAD OCH JORDFÄRG

5

TRÄSK SOM ÄR EN SJÖ

”JA FÖRVISSO” TALETS ÄMNE

Grattis alla vin3:10e nare!

H A M M A R H A J INGEN LUST

N Ö D 2

ANVÄNDER INVÄNDARE

M E N

LisBeth Aronsson, Vårgårda; Valter Augustsson, Göteborg; Aldor Fahlstedt, Kista; Sonny Landin, Ängelholm; Ingrid Molarin, Sundsvall; Sten Nilsson, Fagerås; Ann-Marie Quaglia, Skogås; Thomas Thunberg, Örebro; Harriet Tjäderqvist, Vaxholm och Kjell Tudare, Norrköping.

ÅRTALSKRYSSET

Karin Alexandersson, Linköping; Gunvor Bergkvist, Ludvika; Olle Bergman, Töreboda; Hjördis Bohm, Östersund; Astrid Johansson, Skellefteå; Britt Leroy, Årjäng; Ingrid Persson, Götene; Doris Pettersson, Gävle; Monica Schyldt, Skärholmen och Viola Skoog, Ljungsbro.

FRÅGEKRYSSET

Arne Bjurman, Söderfors; Kerstin Carlsson, Torestorp;Bertil Edström, Danderyd; Signar Ellfolk, Gävle; Emmy Engberg, Söderfors; Kerstin Gustavsson, Malmbäck; Gudrun Jönsson, Skara; Britt-Marie Rundkvist, Köping; Tore Skarpsvärd, Stockholm och Gertrud Westén, Huddinge.

Bokvinster i nummer 9 • De fem vinnarna av Julgodis är: Susanne Axelsson, Glanshammar; Inga Grimberg, Brastad; Inger Törnlund Hedlund, Sandviken; Maj-Britt Jacobson, Ulricehamn och Gert Karlsson, Västerfärnebo.

• De fem vinnarna av Kakbak är: Marion Breman, Skövde; Kajsa Eriksson, Hållnäs; Kaj Lundin, Ljusne; Febhe Pettersson, Askersund och Carina Sågström, Älvkarleby..

kommer 5 mars 2017-12-29 14:14

FOTO: LARS HEDSTRÖM

kåseri

CHRISTEL KVANT är

författare, journalist och fotograf med inriktning på trädgård.

Ett parismode som inspirerar

M

IN SVÄRMOR, SALIG i åminnelse, var rätt på det. Hemma i hennes kök var det alltid samma syn: nytvättade plastpåsar uppradade på tork på kranen i vasken. Vad var det för slöseri att kasta hela påsar efter att bara ha använt dem en enda gång?

Jag vet inte någon som har följt hennes exempel, utom några enstaka gånger jag själv. Ändå finns det bättre anledning än någonsin, när haven fylls med plastpartiklar, som finner sin väg in i musslor och fiskar och, i förlängningen, oss själva när vi äter dem.

Om användningen av plast i världen inte minskar drastiskt kommer det år 2050 att finnas mer plast än fisk i haven, sägs det. Inte av någon slagkraftig domedagsdebattör, nej av UNEP – FN:s Miljöprogram. Det är allvar nu.

igen. Och garnrester i olika färger har vi gott om.

Ja, det är sannerligen nyttigt att hämta idéer och inspiration från andra länder! ÄVEN KENYA INSPIRERAR med krafttag mot plasten. Här är problemen gigantiska; vattendrag, soptippar, gator, ja hela landet dränks i plastpåsar. Då gör

tesmitare att få vård här i landet, ingen pardon, jag skulle tvinga över den tunga lastbilstrafiken på järnväg, med ytterst små möjligheter till undantag, jag skulle återinföra begreppet ”Svensk standard” så att det var likadana sladdar och uttag till alla mobiltelefoner och andra mackapärer, jag skulle, ja, förbjuda atombomben såklart, och – plastpåsar! Absolut! En kvarts miljon i böter, två års fängelse, varför inte! Hårdare tag skulle det i alla fall bli mot ett och annat, den saken är klar.

FAST DET ÄR KLART att om man tänker ett steg till, så inser man att fängelserna skulle fyllas så snabbt av alla plastpåsesyndare att de allra flesta skulle gå fria på grund av platsbrist. Och hur skulle man få alla att böta en kvarts miljon? Man kan inte lugga en skallig.

Jag undrar hur de löser detta i Kenya.

Men gesten! Symbolvärdet! Det kan väl i alla fall få folk att rycka upp sig VÄNINNAN KOMMER hem från Paris lite. och visar stolt upp vad hon shoppat där: Sista skriket från Paris, shoppingpåsar i silduk till frukt och grönt.

För egen del tänker jag hur som helst inte parfymer och sista skriket från sy så många påsar som de gamla gardiLouis Vuitton. Nej, påsar sydda i luftig man inte som i Sverige: tillsätter en silduk, med garnsnoddar i olika färger. utredning. Nej, det bestäms utan vidare nerna räcker till och skänka bort dem som jag inte själv har användning för Nu går väninnan på Ica och fyller påsen ceremonier att den som säljer eller till mina närmaste. Plastkassarna är använder plastpåsar ska få en kvarts med gul snodd med gul lök, den lite sedan länge bortrationaliserade och större påsen med brun snodd med pota- miljon i böter eller två års fängelse. ersatta med tygkassar och en gammal Det är rejält. Det är sådär som man tis och påsen med röd snodd med tomarejäl shoppingväska i galon, som letats ibland kan tänka: vad skulle jag göra ter. om jag var diktator? Jag måste erkänna fram från garderoben och kommit till Det är det chicaste jag har sett från heders igen. att jag leker med den tanken ibland, Paris, och mitt minne letar genast Nya tider stundar, med lite hjälp av när jag tycker att de som sitter på makfram en gammal glesvävd linnegardin gamla tider. Har man inte makt över ten här i världen saknar allt förnuft. som inte varit upphängd sedan förra Om det istället var jag som bestämde samhället i stort, så har man i alla fall huset, och som nu bara ropar ut sin makt över vad man själv gör i det lilla. skulle jag till exempel förbjuda skatlängtan att komma till användning

.

86 PRO_1801_Kaseri_s86.indd 86

PRO PENSIONÄREN 1 • 2018

2017-12-29 15:45

V VAGNER

Retro 7-i-1 MUSIKCENTER

Gratis!

Ved svar innan 14 dagar FM / DAB+ / Bluetooth /USB Röd eller vit.

Värde 995:-

NOSTALGISK UTANPÅ – HIGHTECH INUTI DAB+ / FM RADIO + SKIVSPELARE + KASSETT + CD + USB + BLUETOOTH

Uppladdningsbar!

STORSÄLJARE! kr. 3.995:Kampanjpris

kr. 2.695:Spara 1300:-

199:-

Spelar radio

Spelar CD-skivor

Spelar vinyskivor

Spelar kassetter

USB / lagrar musik

Reservstift

995:-

Specialbord

• DAB+ AM/FM radio med vacker stereoklang • Bluetooth för avspelning av ljudfiler från smartphone eller surfplatta • Skivhastigheter 33, 45, 78 (stenkakor) varv/min. • Kassettspelare • CD-spelare för audio-CD och Mp3-CD • USB-ingång för avspelning och lagrande av musik från radio, skiva, CD, kassett, Mp3-disk och Bluetooth • Integrerade stereohögtalare 2 x 50 Watt • Equalizer med 5 olika valmöjligeter för ljudlägen • Externa uppspelningsenheter kan kopplas till • Anslutningsmöjlighet för externa högtalare (förstärkare krävs) • Anslutningsmöjlighet för hörlurar • Fjärrstyrning • Svensk bruksanvisning • Massiv låda i ekfanér • Mått (b/d/h): 51 x 35 x 22 (51 öppen) cm

Enkel beställning - snabb leverans!

VAGNER art. nr. 930 Ingen expeditionsavgift - endast porto tillkommer (kr. 185:-) Leverantör: Vagner ProPensionaren SE 210x275.indd 1 PRO_1801_annonser_omslag_3_annonssidor.indd 87

Telefon: 0526 60340 www.retromusik.se Strömstad 05.09.17 07.19 2017-12-29 16:53

Stöd PRO:s verksamhet genom att prenumerera på Trippelskrapet

96:-

ast För end

*

*10 kr tillkommer i fakturaavgift.

DITT VÄLKOMSTPAKET:

Totalt är ditt välkomstpaket värt hela

✓ 8 st lotter från Trippelskrapet med

8 chanser att bli miljonär (värde 200 kr)

✓ 2 st bäddset från VINGA OF SWEDEN (värde 798 kr) Högkvalitativt bäddset i 100 % ekologiskt odlad bomull som är vändbart i en fantastisk kvalitet och i en härlig gråblå färg, 2 set, 4 delar (2 påslakan och 2 örngott), 210x150/60x50 cm. VINGA OF SWEDEN

998 kr

Beställ NU på www.trippelskrapet.se/vinst

SVARSKORT

Fyll i svarskortet, posta redan idag! Snabbast svarar du på www.trippelskrapet.se/vinst eller ringer 08-4000 5000. ✓ JA TACK, Jag vill gärna gå med i Trippelskrapet och får mitt första lottpaket för halva priset – endast 96kr*

(ordinarie pris 200 kr). Dessutom får jag 2 bäddset från Vinga of Sweden – Nassau (värde 798 kr) utan extra kostnad. Därefter får jag 8 st lotter från Trippelskrapet i en bekväm tillsvidareprenumeration direkt hem i brevlådan. Jag betalar 200 kr* per månad med inbetalningskortet som medföljer utskicket. Prenumerationen har ingen bindningstid och jag väljer själv när jag vill avsluta min beställning. *10 kr tillkommer i fakturaavgift.

Frankeras ej Mottagaren betalar portot

1801TAPRO

Namn: Gatuadress: Postnummer:

Postort:

Telefonnummer:

(Få din premie extra snabbt via SMS-avisering.)

E-post:

Du får en beställningsbekräftelse inom 7 dagar. Erbjudandet gäller längst till 2018-03-31, endast en gång per person och dig som är fyllda 18 år och bor i Sverige. Din premie får du ca 5 veckor efter att din betalning registrerats, vid slutförsäljning kan premien komma att ersättas av liknande vara. Vi hanterar alla personuppgifter enligt personuppgiftslagen (PUL). Vi arbetar löpande med anpassning till Dataskyddsförordningen. Trippelskrapet lagrar kunduppgifter elektroniskt i upp till tre år efter ditt senaste köp för att kunna fullgöra kundåtaganden och ge dig erbjudanden från oss och våra partners. För fullständiga villkor och vinstplan, se www.trippelskrapet.se.

PRO_1801_annonser_omslag_3_annonssidor.indd 88

PRO Trippelskrapet Svarspost 20691829 162 20 Vällingby

2017-12-29 16:54