-√m-cpw ]-d-™p ]-d-™p D≈ `w-Kn t]m-epw C-√m-≠m-°n-b H-cp-]m-Sv a-\p-jy¿ D-≠m-Ip-tam? Ah-cp-sS ]n-®m-Øn-°-Øn-t]m-se Iq¿-Ø, aq¿-®-bp-≈ Xm-c-X-ayw sIm-≠v Io-dn tNm-c hm¿-∂v t]mb-h¿. I-dp-Ø-Xm-Wv, D-≠ aq-°m-Wv, ap-Sn Np-cp-≠-Xm-Wv, s]m-°-an-√,
hm-in Xo¿-°m≥ F-∂-t]m-se Ikv-Xq-cn-a-™ƒ A-e-°v-I-√n¬ Dc-®v ap-J-Øv tX-∏n-°pw. A-hc - p-sS tNm-Zy-Øn-\v ap-∂n¬ F-∂t- ]m-se ]-® I-kvX - q-cn a-™fn¬ IpXn¿-∂p F-s‚ ap-Jh - pw \odpw. B I-√n¬ ]n-∂oSv A-e-°nb Xp-Wn a-™-®-X-√m-sX F-s‚ ap-J-Øn-\v h-en-b am-‰-sam-∂pw D≠m-bn-√. Np-‰p-ap-≈-h-cp-sS I-a‚pIƒ-°pw. H-cn-°¬ Rm-bm-dm-gvN - Ip¿-_m\ I-gn-™p h-cp-tºmƒ H-´pw ]cn-N-b-an-√m-Ø H-cp tN-®n sh-dpsX h-∂p ]-d-™p: "\n-\-°v Bß-f-am-sct∏m-se \n-dw C-√, A-
tIm-ep t]m-se-bm-Wv Xp-S-ßn \qdm-bn-cw h¿-Øa - m-\ß - ƒ-°n-Sb - n¬ ap-f-®p-s]m-¥n-sbm-cp Im-´p-sN-Snbm-bn-cp-∂p Rm≥. "∂m-epw s]-s¶m-®m-bn-´p \n-\°v \n-s‚ A-∏-s‚ \n-dw In-´n-bn√-t√m' F-∂ ÿn-cw h¿-Ø-am-\Øn-s‚ C-S-bn¬ Xn-Æ-bn-se IÆm-Sn ]n-Sn-∏n-® H-cp P-\¬ ]m-fnbn¬ C-S-°n-sS t]m-bn t\m-°pw. Rm≥ A-{X-°v I-dp-Ø-Xm-tWm? ]n-s∂ I-´n-f-∏-Sn-bn¬ C-cn-°p∂ t]m-≠vk - v ]u-U¿ ssI-sh-≈bn¬ ]o-®n ap-J-Øv C-´v k-t¥mjn-°pw. F-{X No-hn-bm-epw H-‰ \nan-j-Øn¬ P-S sI-´p-∂ N-In-cn-apSn h-en-®p-No-hn sI-´n-sh-°pw. Nm-®-s‚ kp-μ-cn-I-fm-b s]߃-]-S-I-fpw A-h-cp-sS A-Xn-kpμ-cn-If - m-b a-°f - pw ho-´n-te-°v tIdm≥ \-S-bn¬ sN-cp-∏-gn-®n-Spw apt∂ Xp-S-ßpw "\o-b-ßv I-cp-hm-fn®v t]m-b-t√m' "A-Xn-\v sh-bn-e-Øp-∂v tI-ds≠' F-∂v ]-d-™p A-Ω F-s‚ \n-d-an-√m-bv-a-I-fp-sS ap-gp-h≥ Ip-‰hpw kq-cy-s‚ X-e-bn¬ sh-®p-sI´pw. F-∂n-´v \m-Øq≥-am-tcm-Sp-≈
s√! B km-c-an-√, h-ep-Xm-Iptºmƒ \-∂m-Ipw.' cm-hn-se Nm-®≥ hm-ßn-b _o^v I-∏-_n-cn-bm-Wn-bm-bn cq-]m-¥cw h- ∂ p- I m- W pw F- s ∂m- s °tbm¿-Øv \-S-∂ F-s‚ aq-Uv H-‰b-Sn-°v B s]-Æpw-]n-≈ I-f™p. Hm¿-a-bn¬ am-bm-sX \n¬-°ps∂m-cp Im-ea - p-≠v. kvI - q-fn¬ t]mIp-tºm-gpw h-cp-tºm-gpw I-kn≥kv H-cn-°-epw F-s∂ Iq-´n-√. H∂p-In¬ Rm≥ ap-∂n¬ \-S° - W - w A-√¶ - n¬ A-h¿ t]m-bn-°g - n-™p am-t{X ho-´n¬-\n-∂v C-dß - m-hp. F\n-°v `w-Kn-bn-√m-Ø-Xp sIm-≠mWv F-s∂ Iq-sS-°q-´m≥ C-„-a√m-ØX - v F-∂v ap-JØ - p-t\m-°n ]d-™-h¿ Hm-Spw. h-f¿-∂-t∏mƒ tI-´ h¿-Øm-\w "]-≠t- Ø°mƒ t`-Za - m-Wv' F-∂mbn-cp-∂p. C-sXm-s°-sIm-≠p X-s∂-bmh-Ww C-S° - n-sS I-Æm-Sn-bn¬ t\m°p-∂ io-ew C-s∏m-gpw hn-´p-amdm-Ø-Xv. Rm-s\-{X kp-μ-cn-bmsW-∂v sI-´n-tbm≥ ]-d-™m-epw hn-izm-kw h-cm-sX H-∂v ]m-fn t\m-
A-Yo-\- sU-bv-kn tPm¿-Pv
F
48
]mT-t`-Zw
Pq¨ 2021
°p-∂-Xv. C-s∏m sh-ey-Ω® - n-sbm-s° ImWp-tºmƒ ]-d-bpw ,\o ]-t≠ hey ta-°∏ - I v- m-cn-bm-bn-cp-∂t- √m ,cmhn-se F-gp-t∂-‰-]m-sS ]u-U¿ C´n-´v am-{X-sa ]-√p-tX-°m≥ t]mIp-am-bn-cp-∂p-≈q F-∂v. ho-´n¬ hcp-∂h - ¿ I-cp-hm-fn-® s]-Æn-s\-°≠v A-¥w hn-S-≠ F-∂v I-cp-Xnbm-bn-cp-∂p A-sXm-s°. Rm≥ Nn-cn-°pw. Hm¿-Ωb - p-≠Ω - ® - n F-∂ a-dp-]-Sn am-{Xw ]-d-bpw. (]u-U¿ C-´m¬ sh-fp-°p-sa∂pw sh- f p- Ø m¬ am- t {X ImWm≥ sIm-≈p F-∂pw ]Tn-∏n-®Xv B-cm-Wv F-∂v tNm-Zn-°m≥ tXm-∂pw. ]n-s∂ th-≠-∂p-sh°pw ) H-Sp-hn¬ tI-´-Xv "C-s∏m ku-μ-cyw Cs-√-¶n-epw D-≠m-°n F-Sp-°p-∂h - ¿ A-s√ F√m-cpw' F-∂m-Wv. tImw-π-Iv-kp-Iƒ G-sd-bp-s≠¶n-epw A-Xn-s\m-s° ap-I-fn¬ Ib-dn-bn-cp-∂p Np-h∂ - en-]và - n-°v ISp-∏n-®n-´v H-‰®n-cn Nn-cn-°pw. B sh-´-Øn¬ s]m-´n-t∏m-I-s´ Ip-‰°-Æp-Iƒ....
