ProNails Naily News SS19 PL

DLA PROFESJONALNYCH STYLISTÓW PAZNOKCI | WIOSNA - LATO 2019

P O L S K A

CIESZ SIĘ

ŻYCIEM STAŃ SIĘ PRAWDZIWĄ

KREATORKĄ STYLU ROZPIEŚĆ STOPY

DOMOWĄ PIELĘGNACJĄ WYBIERZ

SOPOLISH

NASZĄ MOCĄ SĄ KOLORY !

Od 1981 r. tworzymy kolory, które motywują do działania, dodają energii i mocy, która skraca Twoją drogę do sukcesu. Tworzymy kolory, na których możesz polegać jako profesjonalista. Dzień po dniu staramy się być lepsi dla Ciebie. Nasze kolory przy każdej aplikacji dają dowód swojego najwyższej jakości. Wyjątkowo kryjące. Niezwykle długotrwałe. Niezaprzeczanie piękne!

Chcesz dowiedzieć się więcej o żelach kolorowych Gellak?

Wejdź na pronails.pl/gellak-colour

Każdy sezon to dla nas inspiracja a najnowsze trendy zamieniamy na niezwykłe, nowe odcienie. Tworzymy dla Ciebie lakiery do paznokci o przedłużonej trwałości, lakiery hybrydowe o nieziemskiej strukturze, oraz żele kolorowe które pozwalają przenieść Twoje stylizacje na wyższy poziom.

Tworzenie kolorów najwyższej jakości to nasza moc.

Wykorzystaj ją i zamień w swój sukces!

Chcesz dowiedzieć się więcej o lakierach LongWear?

Wejdź na pronails.pl/longwear

Chcesz dowiedzieć się więcej o Sopolish?

Wejdź na pronails.pl/ sopolish-soak-or-peel

INNOWACJE

Rozwijaj się dzięki nieustannie wprowadzanym prze ProNails innowacyjnym rozwiązaniom.

ProNails Foot Care - specjalistyczna pielęgnacja stóp 20 ProNails Nail Care - pielęgnacja paznokci dla wymagających 29 Sopolish 45

INSPIRACJE

Odkryj najnowsze trendy kolorystyczne i najgorętsze stylizacje paznokci tego sezonu.

„The Good Life” - trendy kolorystyczne „The Good Life” - krok po kroku „Glow Colour” - trendy kolorystyczne „Glow Nail” - krok po kroku Inspiracje na stylizacje Chrome Rosé - najnowszy efekt na paznokcie

Ponieważ branża kosmetyczna rozwija się bardzo dynamicznie, na każdym kroku otrzymujemy nowe możliwości ulepszania swojej pracy. W ProNails wykorzystujemy te możliwości ponieważ wiemy, że najważniejszym jest przygotowanie się na to co może przynieść jutro.

23 46 52 54

Naszym celem jest przekazywanie wsparcia profesjonalistom w najbardziej wygodny i wydajny sposób, dlatego cieszymy się, że coraz więcej stylistek korzysta z naszego sklepu internetowego.

Ty też możesz do nas dołączyć i otrzymywać codzienną dawkę inspiracji i informacji. Zachęcam do aktywnego korzystania z naszych narzędzi cyfrowych.

Pomożemy Ci rozwinąć Twój biznes!

Podnieś swoje kompetencje lub przygotuj się do zawodu stylisty paznokci w Akademii ProNails.

PORADA EKSPERTA

Sprawdź jakich wskazówek udzielają nasi specjaliści.

The Smart Light - inteligentna lampa do utwardzania 4 Gels 4 You 2 Know - wybierz żel idealny Vision Pro 700 - precyzja i niezawodność w jednym

44 48 50

BIZNES

Rozwiń swój biznes dzięki naszym wskazówkom i sprawdzonym trikom!

Niech Twój salon zabłyśnie, a Twój biznes rośnie !

57

SPOŁECZNOŚĆ PRONAILS

Życzę powodzenia w nadchodzącym sezonie, Paul Parein

Dołącz do grona ludzi, którzy pasjonują się stylizacją paznokci i postawili na jakość.

Salony Premium ProNails Pozdrowienia z Bułgarii

Jestem pasjonatem nowych technologii, innowacji i zmian, ponieważ to one mają wpływ na naszą przyszłość.

Gwarantują nam wyzwania ale również oferują pełen wachlarz możliwości.

4 10 30 36 46 55

AKADEMIA

ProNails Foot Care - pedicure metodą ProNails Najnowsze trendy w Akademii Prawidłowa praca frezarką Pędzle Premium - Zmaluj coś!

Drodzy profesjonaliści,

26 56 3

INSPIRACJE

The good life KOLEKCJA PRONAILS WIOSNA-LATO 2019

Minimalizm pozostawia miejsce tylko na najbardziej istotne rzeczy. Oderwij się od zgiełku i przyjrzyj się z większą uwagą temu, co sprawia, że jesteś szczęśliwy.

Sprawdź jak wygląda minimalizm w naszym wydaniu.

4

NAILY NEWS SS19

5

INSPIRACJE

The good life

Otaczaj się naturą oraz prostymi kolorami. Wybieraj rytuały piękna, które upraszczają twoje życie i jednocześnie wprawiają Cię w dobry nastrój.

6

NAILY NEWS SS19

CIESZ SIĘ Z MAŁYCH RZECZY Pierwsze promienie słońca zerkające przez zasłony, dźwięk budzącej się do życia natury, wiatr gwiżdżący przez gałęzie drzew, zapach świeżo zerwanych kwiatów z ogrodu…

Uśmiechnij się i ciesz się życiem!

7

8

NAILY NEWS SS19

Gellak n° 256 10 ml - ref. 29206 Sopolish n° 211 8 ml - ref. 29194 LongWear n° 211 10 ml - ref. 29215

FENDI

Gellak n° 255 10 ml - ref. 29205 Sopolish n° 210 8 ml - ref. 29193 LongWear n° 210 10 ml - ref. 29214

CHLOE

ISABEL MARANT

FLAWLESSLY FRESH Kiedy czujesz, że życie pędzi zbyt szybko: zatrzymaj się, weź głęboki oddech i ciesz się leniwym porankiem.

Z przyjemną, świeżą pościelą najlepiej będzie komponował się naturalny, brzoskwiniowy kolor Flawlessly Fresh.

OFF THE GRID Styl życia ”JOMO" (Joy of Missing Out - radość z odcięcia się) stawia przede wszystkim na świadome wybory. Zamień wirtualne znajomości na rzeczywiste. Razem z Off The Grid udaj się w podróż do miejsc, w których nie ma zasięgu, gdzie zieleń i krajobrazy naprawdę wzruszają. Ciesz się tym z ludźmi, którzy są dla Ciebie naprawdę ważni.

FEEL REAL Niezwykła ziemista czerwień Feel Real jest dowodem na to jak elegancka i piękna potrafi być prostota! Z takim kolorem na paznokciach możesz być otwarta na nadchodzące wydarzenia i cieszyć się wszystkim czego doświadczasz! Bądź sobą i poczuj się prawdziwie!

Gellak n° 257 10 ml - ref. 29207 Sopolish n° 212 8 ml - ref. 29195 LongWear n° 212 10 ml - ref. 29216

Gellak n° 60 10 ml - ref. 27490 Sopolish n° 213 8 ml - ref. 29196 LongWear n° 213 10 ml - ref. 29217

LITTLE BLINGS Mówią, że powinniśmy cieszyć się w życiu z małych rzeczy.

Ale każda dziewczyna wie, że nawet malutki błysk ma znaczenie. Subtelna, różowa drobinka Little Blings złapie promienie słońca i rozjaśni Twój dzień w mrugnięciu oka.

Gellak n° 259 10 ml - ref. 29208 Sopolish n° 214 8 ml - ref. 29197 LongWear n° 214 10 ml - ref. 29218

LOUIS VUITTON

EMANUELLE NATURELLE Naturalne, neutralne kolory to powracający temat na wybiegach. Prawdopodobnie dlatego, że są kluczem do prostoty i elegancji. Emanuelle Naturelle - kamienny nude? Nowy beżowy? Jakkolwiek nazwiesz ten wyrafinowany odcień, niech zostanie Twoim towarzyszem w najbliższe lato.

POIRET

POIRET

I’VE GOT YOUR BACK Jedna letnia noc z przyjaciółmi wystarczy, aby ponownie naładować się energią. Głęboki kolor I’ve Got Your Back jest idealnym towarzyszem pogaduszek podczas zachodów słońca. Zatop swoje palce w piasku i pozwól się zahipnotyzować dźwiękom oceanu.

Gellak n° 144 10 ml - ref. 28515 Sopolish n° 88 8 ml - ref. 28507 LongWear n° 88 10 ml - ref. 29204

9

Get the look 10 NAILY NEWS SS19

INSPIRACJE

KWITNĄCE MANDALE

Dowiedz się, jak tworzyć kalejdoskopowe kwieciste wzory i uzyskać efekt akwareli za pomocą Blooming Effect Gel! Wyciszona paleta kolorów i matowe wykończenie sprawią, że paznokcie będą wyglądać wyrafinowanie i hipnotyzująco.

BY N ATA LYA G R U D ININA CHRISTIAN DIOR

02 03

04 OBEJRZYJ TUTORIAL

Sprawdź jak wykonać tą stylizację na: pronails.pl/pl/video

01 06

05

01 Sopolish 210 Flawlessly Fresh 8 ml - ref. 29193 02 Sopolish 88 I've Got Your Back 8 ml - ref. 28507 03 Sopolish 211 Off The Grid 8 ml - ref. 29194 04 Sopolish 213 Emanuelle Naturelle 8 ml - ref. 29196 05 Blooming Effect Gel 6 ml - ref. 29140 06 Brush n°7 Pointy Brush - ref. 29078

11

INSPIRACJE

2 X NIEZIEMSKI FRENCH

ODKRYJ NOWOCZESNE FRENCH-KOMBINACJE Z LAKIERAMI SOPOLISH! 2 LO O KS BY SA N DRINE RO ELANTS

02

01 Sopolish 210 Flawlessly Fresh

8 ml - ref. 29193 02 Sopolish 213 Emanuelle Naturelle

8 ml - ref. 29196 03 Sopolish 3 Pillow White 8 ml - ref. 27643 04 Sopolish Matt No Wipe 8 ml - ref. 29188

01 OBEJRZYJ TUTORIAL

Sprawdź, jak wykonać stylizację na: pronails.pl/pl/video

03

04

DUOTONE FRENCH

12

NAILY NEWS SS19

POD POWIERZCHNIĄ

OBEJRZYJ TUTORIAL

02

Sprawdź, jak wykonać stylizację na: pronails.pl/pl/video

01 Sopolish 214 Little Blings 8 ml - ref. 29197 02 Brush n°7 Pointy Brush - ref. 29078 03 Sopolish 3 Pillow White 8 ml - ref. 27643

01 03

13

CHANEL

LOUIS VUITTON

CHRISTIAN DIOR

CHLOE

INSPIRACJE

03

KABARETKOWA MODA

BY G E R L A IN E JA RAM ILLO

Najnowszą modą tego lata stały się sukienki z siatką imitującą wzór kabaretek. Dopasuj do trendu stylizację paznokci: stwórz matowe, stonowane tło w kolorze ziemistym lub khaki i dodaj ręcznie malowany wzór siatki w 3D za pomocą Gel Paint Crystal Clear!

01 Gellak 256 Off The Grid

10 ml - ref. 29206 02 Gellak 60 Emanuelle Naturelle

10 ml - ref. 27490 03 3D Gel Paint Crystal Clear

5 ml - ref. 29256 04 Diamond Sponge Tool Kit Incl. 6 Sponges

ref. 29247 05 Brush n°5 Premium Brush

ref. 29076 06 Brush n°7 Pointy Brush

ref. 29078

06 04

01

05

NOWOŚĆ DIAMOND SPONGE TOOL KIT ref. 29247 incl. 6 sponges

02

14 NAILY NEWS SS19

Dwustronny aplikator z 6 wymiennymi gąbkami, zapakowany w wygodne etui.

Najlepsze narzędzie do aplikacji dwóch lub wielu kolorów, do uzyskania efektu ombre lub babyboomer. Doskonały również do aplikacji pyłków, brokatów i żeli do zdobień (3D). Łatwy do czyszczenia za pomocą Cliniclotion lub Non Acetone Polish Remover. Mieniące się w środku kamyczki sprawiają, że narzędzie prezentuje się niezwykle elegancko!

OBEJRZYJ TUTORIAL

Sprawdź, jak wykonać stylizację na: pronails.pl/pl/video

15

INSPIRACJE

NOWOŚĆ 3 X ŻEL „EFEKT KOCIEGO OKA” W ODCIENIACH NUDE Nic nie jest tak eleganckie i stylowe jak paznokcie w odcieniu nude. Niezwykle popularne w tym sezonie, idealnie wpasowują się w obecnie panujący minimalistyczny trend.

Ale wiosna to także rozpoczynający się sezon ślubów, świąt Wielkanocnych i wielu innych okazji w których możesz chcesz zabłysnąć!

Nasze 3 najnowsze efekty kociego oka, podkręcą twoją naturalną, delikatną i neutralną stylizację nadając jej imprezowy charakter!

16

NAILY NEWS SS19

Transparentne odcienie są trendem w tym sezonie, zarówno w makijażu jak i w modzie. Dzięki lśniącym żelom Cat Eye możesz sprawić, że każdy transparentny kolor na twoich paznokciach będzie wyglądał magicznie.

Każdy z żeli tworzy czarujący efekt 3D, który w wyjątkowy sposób odbija światło, nadając niesamowity blask.

Za pomocą magnesu możesz stworzyć stylizację jakiej tylko zapragniesz. Żele Cat Eye Effect możesz stosować na lakier Sopolish lub na dowolny kolor żeli Gellak. Dzięki temu to Ty decydujesz jaką stylizację wybierasz, by otrzymać przejrzysty, świeży i naturalny efekt.

Zestaw zawiera 3 różne kolory. Sparkling Rosé: lekki, różowy odcień z delikatnym, srebrnym połyskiem, Blush Silver: ciepły róż ze srebrnym brokatem i Abricot Gold: brzoskwiniowy odcień z ciepłą, złotą drobinką.

NOWOŚĆ OPALIZUJĄCE CYRKONIE I PERŁY ref. 29239 - 306 pcs

Na żelu: Nałóż cyrkonie za pomocą pęsety na nieutwardzoną warstwę Hard Builder Clear. Po ułożeniu w odpowiedniej pozycji utwardź w lampie. Zabezpiecz swoim ulubionym topem.

JAK APLIKOWAĆ Na żelu: Nałóż cyrkonie za pomocą pęsety na nieutwardzoną warstwę Hard Builder Clear. Po ułożeniu w odpowiedniej pozycji utwardź w lampie. Zabezpiecz swoim ulubionym topem.

Na Sopolish: Nałóż cyrkonie za pomocą pęsety na nieutwardzoną warstwę Sopolish Shine. Utwardź po ułożeniu cyrkonii w właściwej pozycji. Nałóż kolejną warstwę Sopolish Shine i utwardź.

Na LongWear: Nałóż cyrkonie na świeżo położoną warstwę LongWear Finish.

CZAS UTWARDZANIA: Smart Light The Light Sopolish Led

30 FULL 30 sec 1 min

JAK UŻYWAĆ

EFFECT KIT 3 PCS NUDE CAT EYE GELS ref. 29235 Zawartość: Cat Eye Gel Abricot Gold 6 ml Cat Eye Gel Sparkling Rosé 6 ml Cat Eye Gel Blush Silver 6 ml Dwustronny aplikator z magnesem w środku

Efekt transparenty Nałóż 1 lub 2 warstwy żelu Cat Eye Effect na utwardzony żel budujący lub Sopolish Start Easy Soak. Świeży efekt nude Nałóż 1 lub 2 warstwy Cat Eye Effect Gel na utwardzony biały kolor żelu Gellak lub lakieru Sopolish.

Efekt 3D Użyj aplikatora z magnesem nad nieutwardzoną warstwą Cat Eye Gel i stwórz dowolną kompozycję.

ZOBACZ WIDEO

Odkryj jak użyć naturalnych efektów kociego oka na: pronails.com/en/video

17

INSPIRACJE

JESTEŚ ROMANTYCZNA CZY NOWOCZESNA? 2 STYLIZACJE STWORZONE PRZEZ ZHAMINA ZHELEWA Stylistka paznokci Zhasmina Zheleva jest właścicielką Salonu Premium ProNails w Sofii, stolicy Bułgarii. Stworzyła dwie wyraziste stylizacje, aby pokazać jak ta sama paleta kolorów za pomocą różnych akcentów może zmienić swój charakter. Wszystko zależy od Twojej kreatywności!

ROMANTYCZNY LOOK 02 05

01

18

NAILY NEWS SS19

06

01 02

03

03

04

Gellak 257 Feel Real 10 ml - ref. 29207 Gellak 60 Emanuelle Naturelle 10 ml - ref. 27490 Gellak 256 Off The Grid 10 ml - ref. 29206 04 Gellak 259 Little Blings 10 ml - ref. 29208 05 ProNails n°7 Pointy Brush ref. 29078 06 Unicorn Rhinestones & Pearls 306 pcs - ref. 29239

08 02

03

05

04 01 06 09

01 Gellak 257 Feel Real 10 ml - ref. 29207 02 Gellak 255 Flawlessly Fresh 10 ml - ref. 29205 03 Gellak 60 Emanuelle Naturelle 10 ml - ref. 27490 04 Gellak 256 Off The Grid 10 ml - ref. 29206 05 Gel Paint Calligraphic Black 5 ml - ref. 28825 06 Gel Paint Gilding Gold 5 ml - ref. 28827 07 3D Gel Paint Bubblegum Pink 5 ml - ref. 29252 08 Unicorn Rhinestones & Pearls 306 pcs - ref. 29239 09 Diamond Deco tool - ref. 28971

07

NOWOCZESNY LOOK

19

INNOWACJE

CIESZ

SIĘ ŻYCIEM

20 NAILY NEWS SS19

UŁÓŻ STOPY WYGODNIE, ZRELAKSUJ SIĘ I POCZUJ MAGIĘ PRONAILS FOOT CARE!

Seria Foot Care ProNails to prawdziwy powiew świeżości w świecie profesjonalnej pielęgnacji stóp. Dzięki ogromnej wiedzy oraz nieustannemu wsłuchiwaniu się w potrzeby profesjonalistów z branży kosmetycznej, a także ich klientów, stworzyliśmy serię produktów Foot Care - skoncentrowanych na efektach, łatwości użytkowania i wyjątkowych salonowych doświadczeniach.

INNOWACJE

PROFESJONALNA PIELĘGNACJA STÓP 01

02 03

A'Septic Spray 125 ml - ref. 28300 A'Septic Refill 1000 ml - 29062 Aloe Soak 500 ml - ref. 27786 Sugar Scrub NEW FORMULA 225 ml - ref. 29064 04 Vitamin Mask 225 ml - ref. 29065 05 Massage Balm 500 ml - ref. 27788 06 Callus Off 190 ml - ref. 29067

Callus Off Refill 1000 ml - ref. 29068

Linia produktów Foot Care łączy w sobie profesjonalną moc działania z kojącą świeżością. Kluczowy składnik w całej serii produktów stanowi olejek eukaliptusowy - silny, naturalny środek dezynfekujący o działaniu przeciwzapalnym oraz łagodzącym podrażnioną i wrażliwą skórę. Dzięki odświeżającemu zapachowi zapewnia intensywne uczucie świeżości, wprowadzając w dobry nastrój zarówno w trakcie zabiegu w salonie, jak i w domowym zaciszu. Nowa gama produktów Pronails Foot Care odświeża w każdym znaczeniu tego słowa, oferując piękne efekty, dzięki równie pięknym produktom.

05

06

02

NOWA FORMUŁA

03

22 NAILY NEWS SS19

04

01

NOWA FORMUŁA

AKADEMIA PRONAILS WARSZTATY „WYŻSZY STANDARD PEDICURE KOSMETYCZNEGO” W AKADEMII PRONAILS Chcesz poszerzyć swoją wiedzę w zakresie pedicure kosmetycznego i wyróżnić się standardem wykonywanych usług?

SUGAR SCRUB NOWA FORMUŁA 225 ml - ref. 29064

NOWA FORMUŁA !

Jak już wspominaliśmy zdanie profesjonalistów ma dla nas największe znaczenie. Po wysłuchaniu waszych rad, zwiększyliśmy ilość drobinek cukru oraz zmieniliśmy ich strukturę na taką o nieregularnym kształcie (dzięki temu złuszczają bardziej efektywnie). Zamieniliśmy również kolor abyście nie mylili go z Vitamin Mask!哢

ZŁUSZCZA, ODŻYWIA I ODŚWIEŻA

Sugar Scrub to profesjonalny peeling typu "trzy w jednym " stworzony specjalnie do pielęgnacji stóp. Kryształki cukru delikatnie złuszczają martwy naskórek oraz stymulują krążenie krwi, nie dopuszczając do nadmiernego rogowacenia skóry stóp. Dodatkowo cukier stanowi naturalne źródło kwasu glikolowego, stymulującego odnowę komórkową. Dzięki olejkom ze słodkich migdałów i awokado, peeling działa odżywczo, wyjątkowo nawilżająco i zmiękczająco. Bogata w przeciwutleniacze witamina E, chroni skórę, a olej eukaliptusowy zwalcza stany zapalne oraz obrzęki, dając uczucie odświeżenia.

Zapisz się na 3-godzinne warsztaty i zapoznaj się z tajnikami pedicure kosmetycznego. Dowiesz się m.in. jak przyspieszyć czas usługi, jak radzić sobie z najczęściej spotykanymi problemami stóp i jak dobrać odpowiednie produkty do pielęgnacji domowej.

POKAZ PRODUKTÓW PRONAILS FOOT CARE Jesteś pedicurzystką, szukasz produktów dla siebie?

Podczas 1,5 h pokazu poznasz produkty serii Pronails Foot Care oraz otrzymasz cenne wskazówki jak poszerzyć swoją ofertę o sprzedaż detaliczną.

ZŁUSZCZANIE Złuszczające drobinki cukru połączone z odświeżającym olejkiem eukaliptusowym ZMIĘKCZANIE Zmiękcza skórę, usuwa martwe komórki i stymuluje odnowę komórkową ODŻYWIANIE Nawilża i odżywia, dzięki olejowi migdałowemu, olejowi z awokado i witaminie E

JAK UŻYWAĆ?

Użyj peelingu na mokrej lub suchej skórze. Produkt nanieś na stopy za pomocą specjalnej szpatułki. Masuj do czasu, aż kryształki cukru całkowicie się rozpuszczą.

WEJDŹ NA PRONAILS. PL WYBIERZ ZAKŁADKĘ AKADEMIA I SPRAWDŹ OFERTĘ SZKOLEŃ, WARSZTATÓW ORAZ POKAZÓW W NAJBLIŻSZYM CENTRUM SZKOLENIOWYM.

23

INNOWACJE

PEDICURE I CODZIENNA PIELĘGNACJA „PERFEKCYJNE STOPY SĄ EFEKTEM PERFEKCYJNEGO PEDICURE” 01 Nail Fungus Protector 50 ml- ref. 27920 02 Foot Fungus Protector 100 ml - ref. 29069 03 Cooling Leg & Foot Lotion 100 ml - ref. 29106 04 Softening Balm 100 ml - ref. 29105 05 NEW Cracked Heel Foam 125 ml - ref. 29236 06 Foot Care Display Forex ref. 29165 07 Home Foot Care Poster 50 x 70 cm - ref. 29268 08 Foot Care Consumer Flyer EN - 25 pcs - 82791

NOWOŚĆ

01 24 NAILY NEWS SS19

03

02

04

05

NOWOŚĆ

NOWOŚĆ CRACKED HEEL FOAM 125 ml - ref. 29236

ODKRYJ NAJLEPSZE ROZWIĄZANIE, KTÓRE POMOŻE ZAPOMNIEĆ O PĘKAJĄCYCH PIĘTACH ORAZ OCHRONIĆ PRZED SUCHOŚCIĄ SKÓRY.

06

Jeśli jesteś profesjonalistką, warto skoncentrować się również na pielęgnacji domowej twoich klientów, nie tylko z uwagi na profity pochodzące z odsprzedaży.

Pedicure kosmetyczny, niezależnie od tego jak dokładnie jest wykonany, nie daje gwarancji utrzymania efektu w przypadku stóp, którym towarzyszą problemy takie jak: nadmierna suchość, pękające pięty, skłonność do infekcji grzybiczych. Dla otrzymania najlepszych rezultatów niezbędna jest systematyczna kuracja domowa.

Kluczem do sukcesu i satysfakcji klienta jest profesjonalna porada. Sprzedając wiedzę, sprzedajesz produkt zatem przedstaw jak działają składniki aktywne, jaką kurację proponujesz do rozwiązania problemu, i jak wygląda prawidłowa aplikacja. Wszystkie niezbędne informacje znajdziesz na stronie internetowej ProNails i w broszurze informacyjnej ProNails Foot Care. Wiedza na temat produktów pomoże Ci podjąć świadomą i właściwą decyzję.

Poznaj najnowszą piankę Pronails specjalnie stworzoną, by odżywić i zregenerować bardzo suchą skórę.

Ten skuteczny kompleks mocznika, gliceryny, oleju z awokado i alantoiny redukuje pęknięcia i naturalnie pielęgnuje. Głęboko nawilża i zmiękcza skórę stymulując odnowę komórkową. Formuła pianki wchłania się w skórę nie zostawiając tłustej warstwy. Pianka jest bezzapachowa.

ODBUDOWA POPĘKANEJ SKÓRY Dzięki zawartości aktywnych składników alatoiny, pantenolu i oleju z awokado GŁĘBOKIE NAWILŻENIE Dzięki zawartości mocznika i gliceryny ZMIĘKCZENIE Dzięki działaniu pantenolu i oleju z awokado

JAK UŻYWAĆ

Wstrząśnij przed użyciem, trzymaj w pozycji pionowej podczas aplikacji. Aplikuj niewielką ilość dwa razy dziennie. Wmasuj w skórę.

07

08

Czy wiesz że?

• Olej z awokado uzyskuje się poprzez tłoczenie na zimno, otrzymując gęsty olej, który jest niezwykle korzystny zarówno dla skóry, jak i ogólnego stanu zdrowia.

• Olej z awokado odnawia suchą skórę. Zapewnia dogłębne nawilżenie dzięki wysokiej zawartości witaminy E. Witamina E pomoże poprawić elastyczności skóry dając efekt ukojenia.

• Zawiera również najwyższy poziom niezbędnych witamin i minerałów, takie jak witamina B, C, D, K, A, wapń i chlorofil.

• Olej z awokado wnika głęboko w warstwy skóry. Dzięki temu efekt nawilżenia sięga głębiej, sprawiając że najbardziej sucha skóra staje się znów miękka. Jest to wielki atut w pielęgnacji stóp.

• Oprócz korzyści dla skóry, ma również właściwości odżywiające skórki i paznokcie nadając im naturalny połysk.

25

Jesteś profesjonalną stylistką paznokci?

Jesteś prawdziwą fanką marki ProNails?

Planujesz otworzyć nowy salon lub ulepszyć swój dotychczasowy?

Szukasz profesjonalnego partnera, którypoda pomocą dłoń?

Chcesz wyróżnić się na tle konkurencji?

Możesz stać się następnym ProNails Premium Salon !

26 NAILY NEWS SS19

SPOŁECZNOŚĆ PRONAILS

CZYM JEST PRONAILS PREMIUM SALON ?

ProNails Premium Salon to Twój własny salon na poziomie jakośći ProNails! To salon, w którym używane są produkty premium, wykonywane są usługi na najwyższym poziomie a klienci czują się wyjątkowo.

ŻYCIE NA POZIOMIE PREMIUM ODKRYJ NASZE NOWE SALONY PREMIUM!

DLACZEGO WSPÓŁPRACA Z NAMI JEST WŁAŚCIWYM WYBOREM? SILNA MARKA

Reprezentujesz silną markę, renomowaną i kochaną na całym świecie. Dobra reputacja i uznanie marki ProNails wpłynie pozytywnie na Twój salon, dzięki większej widoczności z ulicy jak i on-line. Partner Salonów Premium. otrzymuje znak jakości, który wyróżnia Twój wysoki poziom na tle konkurencji.

PROFESJONALNY PARTNER

ProNails jest Twoim partnerem na każdym etapie działalności. Jako pierwsi będziecie otrzymywać innowacje produktowe oraz najnowsze, opracowane przez nas techniki pracy. Wartością dodaną są również porady biznesowe, marketingowe oraz osobiste wsparcie.

FINLANDIA PRONAILS PREMIUM SALON + ACADEMY SAARA KARHU TMI Grudzień 2018 Właściciel salonu: Saara Karhu Hallituskatu 22, 33200 Tampere

PEŁNA KONCEPCJA

Wnętrza Twojego salonu, ekspozycja produktów, również narzędzia marketingowe online i offline: ProNails ma wszystko co niezbędne. Wybierz najlepsze rozwiązanie.

Dzięki opracowanej w całości koncepcji będziesz czuł się odpowiednio przygotowany do prowadzenia biznesu: od otwarcia działalności do codziennej pracy.

DOCHODOWY BIZNES

Jako partner Premium zmienisz swój salon w kwitnący biznes. ProNails oferuje szereg produktów detalicznych, które z powodzeniem będziesz odsprzedawać swoim klientom. Profesjonalna pielęgnacja domowa jest istotnym elementem kompleksowej obsługi klienta i jego zadowolenia z wykonanych usług.

CHCESZ POZNAĆ SZCZEGÓŁY, JAK ZOSTAĆ SALONEM PREMIUM ?

Poznaj nas na www.pronails.pl/thenextpremium

BELGIA PRONAILS PREMIUM SALON PASSION D’AILLEURS 24 listopad 2018 Właściciel salonu: Amelie Pierre Rue du Blanc Bois 34, 5020 Vedrin

SPOŁECZNOŚĆ PRONAILS PRZED

PRZED

PO

PO

PO

PO

Droga Leke, BELGIA PRONAILS PREMIUM SALON CACHET Dlaczego wybrałaś produkty marki ProNalis TU POWSTAJĄ KOLEJNE SALONY PREMIUM

i od jak dawna używasz ich w pracy?

19 październik 2018 Jeszcze przed ukończeniem Właściciel salonu: Leke Conings W następnym sezonie zaplanowane jest otwarcie ProNails Premium Salon w Plovidvstudiów i Sofii wz zakresu kosmetologii, szkolenia Beukenlei 2960 Sint-Job-in-‘t-Goor Bułgarii, w 1, Humbeek, Grimbergen, Tarcienne i Antwerpii w Belgii, w odbyłam Fréjus wepierwsze Francji, Mirano i ze stylizacjii życzymy paznokci.wielu ProNails zawsze był moją Wenecji we Włoszech! Mamy przyjemność wszystkich powitać sukcesów! ulubioną marką i dlatego zdecydowałem się używać tych produktów w późniejszym czasie. Pracuję na nich już 22 lata!

Dlaczego zdecydowałaś się na otwarcie ProNails Premium Salon?

Przy tak długim stażu pracy z produktami ProNails była to dla mnie naturalna kolej rzeczy, tym bardziej, że zależy mi na tym aby ciągle się rozwijać i wyróżniać na tle konkurencji.

TU POWSTAJĄ KOLEJNE SALONY PREMIUM W następnym sezonie zaplanowane jest otwarcie ProNails Premium Salon w Plovidv i Sofii w Bułgarii, w Humbeek, Grimbergen, Tarcienne i Antwerpii w Belgii, w Fréjus we Francji, Mirano i Wenecji we Włoszech! Witamy wszystkich z ogromną przyjemnością i życzymy wielu sukcesów!

28

CUTICLE REMOVER

Wypielęgnowane skórki dla wszystkich!

10 ml – ref. 24177 / Refill 100 ml – ref. 24180

• Nawilża i odżywia zarówno skórki jak i paznokcie.

• Środek zmiękczający, który pozwala bezinwazyjnie odsunąć suchy i przyrośnięty naskórek w szybki, prosty i skuteczny sposób.

JAK UŻYWAĆ: Nałóż na skórki i odczekaj 30 sekund. Odsuń skórki i usuń nadmiar przy użyciu wacika. Umyj dłonie po użyciu.

Pielęgnuj z troską NAIL SERUM

Pożegnaj kruche, łamiące się i brzydkie paznokcie!

Piękna, mocna i zdrowa płytka jest podstawą nieskazitelnego manicure.

10 ml – ref. 24178

• Utwardza paznokcie i stymuluje ich wzrost • Wyraźnie poprawia jakość paznokci • Niezwykle nawilżająca kuracja idealna do regeneracji zniszczonej płytki JAK UŻYWAĆ: Nałóż serum na paznokcie wtłaczając produkt pędzelkiem w płytkę. Zacznij od wolnego brzegu kierując się w stronę skórek. Pozostaw do wchłonięcia.

Serum może być używane również pod lakier do paznokci lub jako osobna kuracja. Stosuj codziennie przez trzy tygodnie.

naturalne paznokcie VITAMINA CUTICLE OIL

ODŻYWIONE SKÓRKI SĄ ISTOTNĄ CZĘŚCIĄ ZDROWYCH I MOCNYCH PAZNOKCI! 10 ml – ref. 24176 / Refill 100 ml – ref . 24179

• Bogata w odżywcze olejki formuła, pielęgnuje i regeneruje skórki wokół paznokci • Nasycona przeciwutleniaczami o działaniu odmładzającym • Zmiękcza i uelastycznia skórki JAK UŻYWAĆ: Nałóż kroplę Vitamina Cuticle Oil na skórki i delikatnie wmasuj. Używaj codziennie, aby utrzymać paznokcie w idealnej formie.

INSPIRACJE

PRONAILS KOLEKCJA WIOSNA-LATO 2019

30 NAILY NEWS SS19

31

INSPIRACJE

Wskocz do Gwiezdnej Galaktyki ProNails i pędź nieskończoną przestrzenią pełną tętniących życiem kolorów i oszałamiających metalicznych odcieni! Pozwól swojemu ciału zabłysnąć od stóp do głów i zanurz palce w jednym z naszych neonowych odcieni.

Nie zatrzymuj się i odważ na trochę więcej! Czy jesteś gotowa stać się kreatorką stylu?

32 NAILY NEWS SS19

KREATORKA STYLU: ZABIEGANA OSOBA, KTÓRA UPARCIE DĄŻY DO CELU PRZY UŻYCIU SWOJEGO WEWNĘTRZNEGO I ZEWNĘTRZNEGO BLASKU.

LOUIS VUITTON

SIES MARJAN

MOSCHINO FOR H&M

BALENCIAGA

GUCCI

BALENCIAGA

33

INSPIRACJE

34 NAILY NEWS SS19

Gellak n° 263 10 ml - ref. 29212 Sopolish n° 218 8 ml - ref. 29201 LongWear n° 218 10 ml - ref. 29222

EXTRAGALACTIC Ten elektryzujący, metaliczny niebieski odcień nie jest przeznaczony dla osób o słabych nerwach. Pozwól się porwać przez światło i dryfuj w lśniący wszechświat, ponad niebieskie cząstki gazylionu.

Gellak n° 260 10 ml - ref. 29209 Sopolish n° 215 8 ml - ref. 29198 LongWear n° 215 10 ml - ref. 29219

PURPLE HAZE Purple Haze i blask na codzień. Ten ciemny metaliczny odcień przeniesie Cię do czasów jednej z legendarnych retro imprez, pod migoczące fioletowe neony.

Gellak n° 261 10 ml - ref. 29210 Sopolish n° 216 8 ml - ref. 29199 LongWear n° 216 10 ml - ref. 29220

YOU GLOW GIRL Ten świetlisty, gorący róż jest niewątpliwie buntownikiem rodziny GLOW. Olśniewająca, neonowa poświata to najlepszy wybór dla wszystkich, którzy uwielbiają się wyróżniać!

Gellak n° 262 10 ml - ref. 29211 Sopolish n° 217 8 ml - ref. 29200 LongWear n° 217 10 ml - ref. 29221

Gellak n° 59 10 ml - ref. 27489 Sopolish n° 219 8 ml - ref. 29202 LongWear n° 219 10 ml - ref. 29223

Gellak n° 241 10 ml - ref. 29018 Sopolish n° 195 8 ml - ref. 29034 LongWear n° 195 10 ml - ref. 29048

DRAGON FRUIT SPACESUIT Załóż swoje body z lycry, podkolanówki i zaszalej w tańcu ze swoimi przyjaciółkami. Ta jasna fuksja przeniesie Twoją głowę w kosmiczną przestrzeń, towarzysząc Ci przez całą noc.

WILD AT HEART Panowie, za każdym sukcesem mężczyzny stoi pewna siebie kobieta i jej odważny manicure. Jeśli pozwolisz jej przez chwilę prowadzić możesz być pewien, że jej pasja i prawdziwa miłość doprowadzi was do nieskończoności i jeszcze dalej!

LET’S GO FLAMINGO Ten różowy odcień przypomina urocze sukienki tancerek figurowych na lodzie, mieniące się tysiącami kryształków. Sprawi, że podbijesz noc w prawdziwie szalonym stylu!

35

INSPIRACJE

NEON BEAMS

BY N ATA LYA G R U D ININA

W tej futurystycznej propozycji łączymy różne kolory GLOW, aby stworzyć na paznokciach prawdziwie magiczny błysk. Metaliczny niebieski przenika przez połyskujący fiolet i niewinny, jasny róż. Aplikacja została wykończona żelami 3D w odpowiadających kolorach, aby wydobyć efekt GLOW! Niczym prawdziwe miecze świetlne Star Wars!

36 NAILY NEWS SS19

NOWOŚĆ ŻELE 3D

Żele do zdobień 3D GEL PAINTS są idealną kombinacją napigmentowanego kolorowego żelu i farbek do zdobień paznokci. Ich nieco bardziej nasycona struktura żelowa pozwala wykończyć stylizację bez ryzyka rozpływania się kolorów i pozwoli Ci stworzyć efekty 3D. Gel Paints dodadzą Twoim stylizacjom dodatkowej głębi i dynamiki.

CZAS UTWARDZANIA: Smart Light The Light

30 FULL 30 sec

JAK UŻYWAĆ: Żele 3D dzięki swojej konsystencji pozwalają tworzyć trójwymiarowe wzory na żelu budującym, kolorowym lub na lakierach Sopolish, a nawet na błyszczącym lakierze nawierzchniowym! Żele 3D nie mają lepkiej warstwy, co oznacza, że są gotowe natychmiast po utwardzeniu. Nie potrzebują zabezpieczenia topem, ale możesz go użyć, by uzyskać maksymalnie błyszczące wykończenie.

3D 3D 3D 3D 3D 3D

Gel Gel Gel Gel Gel Gel

Paint Paint Paint Paint Paint Paint

Whipped White 5 ml - ref. 29251 Bubblegum Pink 5 ml - ref. 29252 Shocking Pink 5 ml - ref. 29253 Luminous Lilac 5 ml - ref. 29254 Arctic Blue 5 ml - ref. 29255 Crystal Clear 5 ml - ref. 29256

OBEJRZYJ TUTORIAL

Sprawdź, jak wykonać stylizację na: pronails.pl/pl/video 37

INSPIRACJE

ZDOBIENIA NOWYMI ŻELAMI 3 D

BY N ATA LYA G R U D ININA

OBEJRZYJ TUTORIAL

Sprawdź, jak wykonać stylizację na: pronails.pl/pl/video

NOWOŚĆ 3 X NEONOWY ŻEL Z EFEKTEM SZKŁA Niezależnie od tego, czy nazywasz je transparentnymi czy szklanymii: kolorowe, przezroczyste paznokcie są ogromnym trendem, zwłaszcza na Instagramie.

ProNails przełożył ten trend na 3 nowe Żele Glass Effect w neonowym niebieskim, różowym i pomarańczowym kolorze, dla najbardziej kreatywnych stylistek. Użyj ich na wierzchu przezroczystego żelu budującego lub na bazę Sopolish. W tym połączeniu uzyskasz przezroczysty efekt szkła. Nakładając je na warstwę białego żelu Gellak lub lakieru Sopolish uzyskasz intensywny, prawdziwie neonowy kolor, obok którego nikt nie przejdzie obojętnie.

38 NAILY NEWS SS19

NEON GLASS NAILS

BY N ATA LYA GR UDIN IN A

OBEJRZYJ TUTORIAL

Sprawdź, jak wykonać stylizację na: pronails.pl/pl/video

A teraz wskazówka dla prawdziwie artystycznej duszy: mieszaj kolory nakładając warstwy na siebie, aby uzyskać kolejne piękne i intensywne odcienie. Niebieski nałożony na różowy daje elektryzujący neon w fioletowym kolorze!

PAMIĘTAJ!

- Wstrząśnij przed użyciem!

- Jeżeli chcesz użyć Crystal Seal jako nabłyszczacz, najpierw usuń lepką warstwę używając Non Acetone Polish Remover.

ŻELE NEON GLASS - ZESTAW 3 SZT. ref. 29234 Zawartość: Glass Gel Neon Pink 6 ml Glass Gel Neon Orange 6 ml Glass Gel Neon Blue 6 ml

CZAS UTWARDZANIA: Smart Light The Light Sopolish LED

30 FULL 30 sec 1 min

JAK UŻYWAĆ:

Dla transparentnego efektu: Nałóż cienką warstwę Glass Gel na warstwę żelu budującego lub bazę Sopolish Start Easy Soak. Utwardź i zabezpiecz ulubionym nabłyszczaczem.

Dla neonowego efektu nałóż cienką warstwę żelu Glass Gel na warstwę białego żelu Gellak lub lakieru Sopolish. Utwardź i zabezpiecz ulubionym nabłyszczaczem

39

BY SA N DR IN E R OEL A N TS

Z tymi holograficznymi cekinami w 4 różnych kształtach zmienisz każdy manicure żelowy lub hybrydowy w stylizację nie z tej ziemi!

ZESTAW INTERGALACTIC MIX 4 RODZAJE WZORU DO DEKORACJI ref. 29230

JAK UŻYWAĆ: Na żel: Użyj pęsety do nałożenia cekinów na dodatkową, nieutwardzoną warstwę żelu Builder Clear. Po ułożeniu ich w odpowiednim miejscu, utwardź w lampie, a następnie zabezpiecz ulubionym żelem nawierzchniowym.

Na Sopolish: Użyj pęsety do nałożenia cekinów na nieutwardzoną warstwę Sopolish Shine. Utwardź w lampie po ułożeniu cekinów we właściwej pozycji.

Zabezpiecz dodatkową warstwą Sopolish Shine i utwardź.

OBEJRZYJ TUTORIAL

Sprawdź, jak wykonać stylizację na: pronails.pl/pl/video

40 NAILY NEWS SS19

NOWOŚĆ INTERGALAKTYCZNE ZDOBIENIA

INSPIRACJE

BY G E R L A IN E JA R A M ILLO

Nowa gama produktów ProNails oferuje 360 błyszczących cyrkonii w różnych rozmiarach i tęczowych kolorach (dosłownie!). W tym sezonie dekorujemy paznokcie tęczą!

RAINBOW RHINESTONES 360 pcs - ref. 29238

JAK APLIKOWAĆ: Na żel: Użyj pęsety do nałożenia cyrkonii na dodatkową warstwę żelu Hard Builder Clear. Utwardź w lampie po ułożeniu ich w odpowiednim miejscu. Zabezpiecz swwoim ulubionym topem nawierzchniowym.

NOWOŚĆ CYRKONIE W KOLORACH TĘCZY

Na Sopolish Użyj pęsety do nałożenia cyrkonii na nieutwardzoną warstwę Sopolish Shine. Utwardź w lampie po ułożeniu ich w odpowiednim miejscu.

Zabezpiecz dodatkową warstwą Sopolish Shine i utwardź.

Na LongWear Nałóż cyrkonie pęsetą we właściwej pozycji na świeżo nałożoną warstwę LongWear Finish.

OBEJRZYJ TUTORIAL

Sprawdź, jak wykonać stylizację na: pronails.pl/pl/video

41

INSPIRACJE

NEON POWDER & GLOW

BY G E R L A IN E JA RAM ILLO

OBEJRZYJ TUTORIAL

NOWOŚĆ NEONOWE PYŁKI

Nadaj swojej palecie kolorów nowy wymiar, dzięki intensywnym pudrom neonowym. Wypróbuj nowy zestaw kolorów z serii RAINBOW z neonowym żółtym, zielonym, niebieskim i różowym!

JAK UŻYWAĆ:

Sprawdź, jak wykonać stylizację na: pronails.pl/pl/video 01

02 03

02 01

Z Sopolish: Nałóż 2 warstwy koloru Sopolish i utwardź każdą z nich.

Nałóż warstwę Sopolish Shine, utwardź i usuń lepką warstwę za pomocą ProSeptic Spray. Stwórz wzór żelem 3D Gel Paint: użyj białego, jeśli chcesz uzyskać intensywny neonowy kolor. Utwardź przez 10 sekund (użyj trybu 30 SOFT). Nałóż neonowy pyłek używając pędzla Stamp Brush nr. 16 . Utwardź przez 30 sekund. Usuń nadmiar pyłku pędzlem Dust Brush. Zakończ warstwą Sopolish Shine, utwardź i usuń warstwę dyspersyjną.

Z Gellak: Nałóż 2 warstwy koloru Gellak i utwardź. Użyj gąbki matującej New Generation File do usunięcia błyszczącej powierzchni. Stwórz wzór żelem 3D Gel Paint: użyj białego, jeśli chcesz uzyskać intensywny neonowy kolor. Utwardź przez 10 sekund (użyj trybu 30 SOFT). Nałóż neonowy pyłek używając pędzla Stamp Brush nr. 16 . Utwardź przez 30 sekund. Usuń nadmiar pyłku pędzlem Dust Brush. Zakończ warstwą ulubionego nabłyszczacza i utwardź.

42 NAILY NEWS SS19

Neon Rainbow Powder Kit 4 pcs - ref. 29229 Yellow - Green - Cyan - Magenta Nail Foil Neon Glow - ref. 29231 Neon Powder Kit 4 pcs - ref. 29110

03

3X NAIL FOIL VARIATIONS

MATT 3D DESIGN & COLLAGE

BY N ATA LYA G R U D ININA

OBEJRZYJ TUTORIAL

NOWOŚĆ FOIL GEL

Przezroczysty Effect Gel ma lepką warstwę po utwardzeniu, dostosowaną do aplikacji folii transferowej Nail Art Foil. Możesz użyć Effect Gel zarówno na Gellak i Sopolish. Możesz go używać do zdobień lub na całej powierzchni paznokcia. Jest dużo łatwiejszy w użyciu niż klasyczny klej do przyklejania folii!

Sprawdź, jak wykonać stylizację na: pronails.pl/pl/video 01 02

03

Foil Gel 6 ml - ref. 29233 3D Gel Paint Whipped White 5 ml - ref. 29251 Nail Foil Psychedelic Blur - ref. 29232

01

02

CZAS UTWARDZANIA Smart Light The Light Sopolish LED

30 FULL 30 sec 1 min

03 ZOBACZ WIDEO

Sprawdz, jak poprawnie używać żelu Foil Gel. pronails.pl/pl/video 43

THINK Wybieraj mądrze. Zwłaszcza, jeśli chodzi o wybór lamp do utwardzania lakierów hybrydowych i żeli w Twoim salonie. Inteligentna lampa zapewni szybkość, bezpieczeństwo i komfort dla klienta. Zagwarantuje doskonałe rezultaty i najszybszą na rynku usługę. Za każdym razem!

INTELIGENCJA I SZYBKOŚĆ Szybsze utwardzanie przyśpiesza czas

usługi. Urządzenie Smart Light zostało opracowane, by utwardzać żel w możliwie najszybszym czasie. Możesz utwardzać jednocześnie pięć palców w 30 sekund. Oczekiwanie, aż twoja lampa zgaśnie? To przeszłość!

INTELIGENCJA RÓWNA WYGODZIE Wyeliminuj uczucie pieczenia u wrażliwych klientek i utwardzaj żel w trybie SOFT. Wybierz 30 SOFT do utwardzenia wszystkich żeli bazowych i budujących, a 60 SOFT u klientek maksymalnie wrażliwych lub tych, które przyszły na zabieg po raz pierwszy. Dzięki inteligentnej technologii oferuj swoim klientkom komfortowe usługi i zachowaj kontrolę nad wszystkim.

Zapomnij o pieczeniu w lampie raz na zawsze!

INTELIGENTNE UTWARDZANIE DLA KAŻDEGO PRODUKTU

Smart Light wykorzystuje dwa rodzaje diod led i zapewnia doskonałe utwardzenie wszystkich produktów ProNails LED i UV: Żele Builder, Gellak, Sopolish, bazowe i nawierzchniowe.

IDEALNE UTWARDZANIE 5 PALCÓW Idealne utwardzanie 5

palców jednocześnie? Tylko z lampą SMART LIGHT, dzięki umiejscowieniu diod w specjalnych miejscach i wyraźnie wskazanym pozycjom umiejscowienia palców klientki. Nigdy więcej nie będziesz mieć problemów z nieutwardzonym produktem.

INTELIGENTNE CZUJNIKI

Lampa automatycznie włącza się po włożeniu dłoni oraz wyłącza po jej wyciągnięciu. Super łatwe. Nie musisz myśleć. Nie marnujesz energii. Czy chcesz mieć kontrolę? Ty decydujesz jednym naciśnięciem przycisku!

The Smart Light ref. 24338 (recupel complied)

44 NAILY NEWS SS19

CHCESZ DOWIEDZIEĆ SIĘ WIĘCEJ?

Zajrzyj na stronę pronails.pl/pl/smart-light i zapoznaj się ze szczegółami technicznymi lub odwiedź pronails.pl/pl/blog i przeczytaj praktyczne porady i wskazówki od Mariny, trenerki ProNails z wieloletnim doświadczeniem. Nie będziesz mieć więcej wątpliwości, że musisz ją mieć!

SOPOLISH NIESAMOWICIE

TRWAŁE KOLORY LAKIERU HYBRYDOWEGO Bez matowienia, bez alergii, bez zniszczenia naturalnej płytki. Wybierz najwyższą jakość lakierów hybrydowych, które sprawią, że Twoja codzienna praca będzie o wiele przyjemniejsza.

Oferuj usługi szybsze od konkurencji.

Ciesz się z nowych i zadowolonych klientek.

Wybierz Sopolish. Jest taki prosty.

TRWAŁOŚĆ APLIKACJI

SZYBKOŚĆ USŁUGI

ŁATWE NAKŁADANIE

INSPIRACJE

SZUKASZ INSPIRACJI DO STYLIZACJI ?

SZUKASZ CODZIENNEJ DAWKI PAZNOKCIOWYCH INSPIRACJI? ŚLEDŹ NAS NA @PRONAILS_POLSKA Poszukujesz szybkiej dawki inspiracji? Śledź nas na Instagramie @pronails_polska. Otrzymasz opisy, posty, filmy, InstaTV, zdobienia paznokci stworzone za pomocą ulubionych produktów i kolorów.

Obserwuj nas. Sprawdzaj jak się rozwijamy. Próbuj i idź z nami do przodu!

A może tworzysz własny profil ze stylizacjami? Nie zapomnij oznaczyć nas i dodać hashtagi do twoich postów, aby inni miłośnicy ProNails mogli podziwiać Twoją pracę! @pronails_polska #ProNails #Gellak #Sopolish #LongWear (+ nazwa Twojego ulubionego @pronails.hq koloru!)

JESTEŚ FANKĄ KREATYWNOŚCI ?

WEJDŹ NA PRONAILS.PL/VIDEO Jeśli jesteś fanką kreatywności i artystycznych zdobień, to pronails.pl/video jest miejscem dla Ciebie! Odkryj wszystkie nowości i trendy w nadchodzącym sezonie.

Obejrzyj nasze tutoriale i naucz się je wykonywać. Zadowolna z rezulatatów? Podziel się zdjęciem i oznacz #pronailspolska na Instagramie!

volg ons op instagram

follow_us_NN.indd 2

10/12/2018 10:01

NAJNOWSZE TRENDY W AKADEMII PRZYJDŹ NA 3-GODZINNE WARSZTATY W NAJBLIŻSZEJ AKADEMII PRONAILS Chcesz odkryć w sobie artystyczną duszę?

Chcesz poznać trendy w zdobieniach paznokci, przećwiczyć je pod okiem instruktora i otrzymać praktyczne porady na każdym kroku stylizacji? Weź udział w naszych warsztatach i stań się prawdziwym mistrzem stylizacji w nadchodzącym sezonie. Twoje klientki będą zachwycone! Wejdz na pronails. pl/pl/akademia-pronails i zarezerwuj miejsce dla siebie.

PAZNOKCIOWE INSPIRACJE NA ŻYWO! JUŻ DZIŚ ZAPISZ SIĘ NA POKAZ MARKI W NAJBLIŻSZEJ AKADEMII PRONAILS!

Słyszałaś już o naszych nowych produktach do zdobienia paznokci? Jesteś ciekawa co można z nich wyczarować?

Potrzebujesz inspiracji, żeby wykorzystać maksymalnie ich potencjał? Możesz zrobić z nimi więcej niż myślisz! Wejdź na stronę pronails.pl/pl/akademia-pronails, aby uzyskać więcej informacji.

46 NAILY NEWS SS19

SOPOLISH NAJBARDZIEJ

EFEKTYWNY SYSTEM LAKIERÓW HYBRYDOWYCH Ciesz się swobodą usuwania lakieru w domu lub w salonie bez uszkadzania paznokci.

Ciesz się lekkością usuwania lakieru w zadziwiająco krótkim czasie.

Ciesz się Sopolish. To takie proste.

EASY PEEL

LUB

EASY SOAK

ŁATWE USUWANIE

PORADA EKSPERTA

4 GELS 4 YOU 2 KNOW

FLEXI BASE LED/UV GEL 14 ml - ref. 29185

FLEXI BUILDER FROSTED PINK LED/UV GEL 15 ml – ref. 24297 / 50 ml – ref. 24298

Pokochasz ją za cudowną przyczepność do elastycznych lub zniszczonych paznokci oraz wygodny, miękki pędzelek.

Pokochasz go ponieważ ukryje niedoskonałości paznokcia i pozwoli stworzyć bardzo naturalnie wyglądającą żelową stylizację.

Idealna dla klientów z tłustą, zniszczoną lub bardzo elastyczną płytką.

Idealny dla klientek z bardzo elastyczną płytką.

Gwarancja optymalnej przyczepności do naturalnej płytki..

Idealny do stworzenia delikatnego French Manicure, ale też do przedłużania paznokci na formie.

Wskazówka eksperta: nakładaj cienko, zabezpiecz wolny brzeg i zawsze używaj pędzelka z butelki.

Wskazówka eksperta: umieść kroplę na środku paznokcia pędzelkiem ProNails nr 4 Pyramid Brush i rozprowadź cienko na boki, dzięki czemu większość produktu pozostanie na środku.

Nie używaj do: przedłużania, wzmacniania, bazy i budowy jednocześnie, lub wypełniania ubytków.

Nie używaj jak starych żeli UV. Unikaj używania zbyt dużej ilości produktu, może spowodować to pieczenie. Produkt może rozpłynąć się na boki a nawet rozlać się na skórki.

48 NAILY NEWS SS19

ProNails oferuje szeroką gamę różnych żeli, aby zapewnić Ci odpowiednie narzędzia do pracy. Każdy żel ma swoje unikalne zalety, zastosowanie, specyficzną formułę i teksturę. Sprawdź, dlaczego są tak wyjątkowe i niezbędne w Twojej kolekcji!

WYBIERZ ŻEL IDEALNY

HARD BUILDER CLEAR LED/UV GEL 15 ml – ref. 24301 / 50 ml – ref. 24302

REPAIR FIBER FORCE LED/UV GEL 15 ml - ref. nr. 24318 / / 50 ml - ref. 24319

Pokochasz w nim ekstremalnie twardą strukturę, która zapewni silne wzmocnienie paznokci.

Pokochasz ten lekki żel za to, że wystarczy bardzo cienka warstwa aby wzmocnić płytkę.

Idealny dla osób z normalną i suchą naturalną płytką.

Idealny dla klientów z bardzo zniszczonymi paznokciami.

Idealny do tworzenia długich stylizacji.

Idealny do tworzenia bardzo cienkich i naturalnych paznokci.

Wskazówka eksperta: możesz użyć kombinacji Flexi Base, jeśli Twoja klientka ma tłuste i bardzo zniszczone paznokcie. Taka kombinacja pozwala na osiągnięcie najlepszych efektów.

Wskazówka eksperta: Pracuj paznokieć po paznokciu. Aplikuj pędzelkiem Pronails Pyramid Brush nr 4 i utwardź przez 30 sekund SOFT w Smart Light. Możesz użyć tego żelu również do budowy!

PRONAILS N° 4 PYRAMID BRUSH

Nie używaj do każdego uzupełnienia paznokci.

Używaj zamiennie z Hard Builder Clear.

ref. 29075

Wszystkie żele bazowe, budujące i naprawcze ProNails utwardzają się przez 30 sek SOFT w Smart Light.

49

Jako profesjonalna stylistka każdego dnia starasz się pracować nieskazitelnie. Czy korzystasz jednak z odpowiednich narzędzi, aby maksymalizować produktywność i aby Twoja praca była jak najbardziej komfortowa dla Ciebie i dla klienta? Wszystko sprowadza się do pracy na odpowiednim urządzeniu.

VISION AT WORK

VISION PRO 700 - PRECYZJA I NIEZAWODNOŚĆ W JEDNYM

Nail Machine Vision Pro 700 ref. 28556 (Recupel complied)

50 NAILY NEWS SS19

PORADA EKSPERTA

Vision Pro 700 wzniesie twoją pracę na wyższy poziom. Urządzenie stworzone dla stylistki paznokci, która przez większość dnia zajmuje się stylizacją żelową. Oznacza to, że ciągle usuwasz stary żel i nakładasz nowy.

Czy Twoje urządzenie jest gotowe do pracy? Weź sprawy we własne ręce i zacznij działać inaczej.

URZĄDZENIE Z POCHŁANIACZEM VISION PRO 700 ✓ ✓ ✓ ✓ ✓ ✓ ✓ ✓ ✓

Najbardziej efektywny sposób przy najcięższych wyzwaniach Dba o Twoje zdrowie, pochłaniając cały drobny pył z powietrza Jest najbardziej cichym urządzeniem z pochłaniaczem pyłu na rynku Pozwala pracować z odpowiednią prędkością i osiąga 30 000 obrotów na minutę Może być używana zarówno przez prawo jak i leworęcznych Pozwala na użycie najnowszych frezów ceramicznych, co więcej masz je pod ręką dzięki specjalnemu uchwytowi Bardzo łatwe w utrzymaniu, wystarczy codzienne czyszczenie rękojeści za pomocą dołączonej szczoteczki Wskazuje, kiedy należy zmienić worek na pył oraz w którym momencie wykonać coroczny przegląd Jest ulubionym urządzeniem profesjonalistów zajmujących się pielęgnacją paznokci w pełnym wymiarze godzin

* sprawdź ofertę frezów ProNails w internetowej broszurze Vision Pro 700.

Sprawdź co mówią nasi eksperci paznokci o Vision Pro 700 KONTROLUJ SWOJĄ PRACĘ "To urządzenie do paznokci to Rolls Royce wśród frezarek. Nic innego naprawdę nie dorównuje jej jakości. VP700 to naprawdę profesjonalna maszyna, która z łatwością obsłuży intensywne użytkowanie bez utraty mocy. Podobne urządzenia często przez lata tracą precyzję pracy, ale to pozostaje tak samo skuteczne, jak pierwszego dnia po włączeniu.

Dzięki temu urządzeniu, jako stylistka paznokci, masz pełną kontrolę nad tym, co robisz i jak szybko lub wolno piłujesz. Jeśli dopiero zaczynasz, pozwoli Ci ono dostosować się do szybkości pracy. Jeśli jesteś bardzo doświadczoną osobą i lubisz pracować szybciej, VP700 może osiągnąć do 30.000 obrotów na minutę. Ty decydujesz, jakim tempem chcesz pracować.

Wybrana prędkość jest zawsze widoczna na urządzeniu.

Jesteś osobą leworęczną czy praworęczną? Czy masz swoją ulubioną prędkość do usuwania żelu i do dokładniejszej pracy? VP700 zapamięta to dla Ciebie w jego funkcji pamięci. Podczas udostępniania tego samego urządzenia w salonie, możesz zapisać swoje osobiste ustawienia.

I wreszcie, myślę, że urządzenie jest niezbędne, ponieważ dba o mnie i moje zdrowie. Rękojeść zawiera wbudowany pochłaniacz pyłu. Cały drobny pył jest natychmiast wciągany. Praca z tym urządzeniem odciąża nasz organizm i zmniejsza negatywy wpływu codziennego wykonywania paznokci. Żegnajcie „brokatowe płuca”! Żegnaj bólu szyi! " Sandrine Roelants, Head International Trainer at ProNails

51

PORADA EKSPERTA

CISZA JEST ZŁOTEM „Od lat edukuję kursantów w Akademii ProNails i nasze centrum szkoleniowe jest wyposażone w te urządzenia, dzięki czemu zapewniamy komfortowe warunki zarówno dla modelek, kursantów i trenerów. W łatwy sposób możemy dostosować pracę urządzenia do poziomu zaawansowania kursanta zaczynając od delikatniejszych parametrów i stopniowo je zwiększając. Grupa często liczy około 15 osób. Na szczęście dzięki VisionPro 700 nie muszę martwić się o nadmierne pylenie, kiedy wszyscy jednocześnie piłują stylizacje żelowe. Vision Pro 700 jest najlepszym urządzeniem precyzyjnie pochłaniającym drobny pył.

Dodatkową korzyścią jest to, że VP700 jest bardzo ciche. Użycie 15 urządzeń jednocześnie jest jak najbardziej do zniesienia. Nie muszę krzyczeć, kiedy muszę coś powiedzieć do całej grupy. Wszyscy kursanci słyszą mnie bardzo dobrze. Usługa stylizacji paznokci powinna być relaksująca i odprężająca dla klientów. Jeśli używasz głośnych urządzeń z pewnością uniemożliwisz im przyjemne doznania. Hałas utrudnia też konwersację z klientem, co wpływa negatywnie na standard usługi. Buduj relację w sprzyjających warunkach!

I na koniec: lubię, kiedy urządzenie jest praktyczne, czyli łatwe w czyszczeniu i konserwacji. Doceniam też jego intuicyjność, kiedy samo przypomina mi, że nadszedł czas na serwis.

Podzielę się moją sekretną wskazówką ze wszystkimi, którzy rozważają zakup lub już używają VisionPro 700 i chcą cieszyć się jej bezawaryjnością przez lata: poza zmianą worka na pył, w momencie kiedy urządzenie wskaże taką potrzebę i wymianą filtra (co piąta zmiana worka), bardzo ważne, abyś poświęciła 30 sekund na koniec każdego dnia pracy i wyczyściła rękojeść za pomocą dołączonej do zestawu szczoteczki. To tylko odrobina dodatkowej pracy, ale dla Twojego urządzenia to ogromna różnica.

Marina Van Der Donck, Training Academy

FILM INSTRUKTAŻOWY

Chcesz zobaczyć to urządzenie przy pracy i nauczyć się obsługi? Jesteś gotowa posiadać Vision Pro 700 i chcesz wiedzieć, jak go używać i jak odpowiednio o nie zadbać? Przejdź na stronę pronails.pl/vision-pro-700.

Możesz pobrać broszurę lub obejrzeć filmy.

PRONAILS ACADEMY NIGDY NIE UŻYWAJ FREZARKI BEZ WŁAŚCIWEJ EDUKACJI

Weź udział w warsztatach w najbliższej Akademii ProNails, a my nauczymy Cię wszystkich trików, aby uzyskać najlepsze i najbezpieczniejsze efekty. Wszystkie dane i lokalizacje możesz znaleść na stronie pronails.pl/education.

52 NAILY NEWS SS19

Ceramic Barrel Bit Coarse – Dual Rotating ref. 28559

Ceramic Round Barrel XL Bit Medium – Dual Rotating ref. 24337

Ceramic Flame Bit Medium – Dual Rotating ref. 29271

WAŻNA AKTUALIZACJA W NASZEJ OFERCIE FREZÓW CERAMICZNYCH PRONAILS. NOWE FREZY WYTWARZAJĄ MNIEJ CIEPŁA, SĄ BARDZIEJ TRWAŁE, LŻEJSZE I BARDZIEJ EFEKTYWNE NIŻ ICH STARSZA WERSJA. TERAZ SĄ TEŻ DOSTĘPNE DLA OSÓB LEWO- I PRAWORĘCZNYCH.

Zaktualizowaliśmy ofertę naszych frezów ProNails Ceramic. Nowe frezy ceramiczne wytwarzają mniej ciepła, są bardziej trwałe, lżejsze i bardziej dynamiczne niż pozostałe. Teraz także dostępne dla stylistów leworęcznych i praworęcznych. Frezy ceramiczne ProNails stosowane są do usuwania żelu dzięki "podwójnej rotacji ".

NOWOŚĆ CERAMICZNE FREZY DLA LEWO I PRAWORĘCZNYCH UŻYTKOWNIKÓW

VISION PRO 700

BĄDŹ ŚWIADOMA! VACUUM

M1

Kierunek twoich obrotów jest kluczowym elementem. Jeśli nie robisz tego poprawnie, możesz stworzyć zagrożenie dla paznokci Twoich klientów.

Stylistka może stracić kontrolę i uszkodzić naturalną płytkę. Nacisk na rękojeść powinien być naturalny, aby uniknąć omsknięcia się na paznokciu i spowodowaniu wytworzenia pieczenia. Jeśli stylistka źle włoży frez, będzie czuć drganie na płytce które jest niebezpieczne dla paznokci. Praca na odpowiedniej prędkości jest równie ważna. W przypadku frezów ceramicznych zaleca się pracę od 6.000 do 15.000 obr / min.

M2 Zmień pozycję obrotów na Vision Pro 700

Artwork_VisionPro700_DEF.indd 1

Cuticle clean Bit – Dual Rotating ref. 29259

NOWOŚĆ CUTICLE CLEAN BIT

5/11/14 15:06

Użyj frezu do skórek i zaoszczędź czas!

To najnowszy frez w naszej ofercie. Użyj go, aby łatwo, szybko, skutecznie oczyścić i odsunąć skórki. Nie musisz używać dodatkowej siły. Ten frez ma również podwójną rotację. Idealnie nadaje się dla stylistów lewo i praworęcznych. Użyj frezu ustawiając od 3000 do 6000 obrotów na minutę.

Zalecany do manicure i pedicure.

53

Brush up ODŚWIEŻ SWOJE UMIEJĘTNOŚCI

Dla profesjonalistów niezbędne do osiągnięcia sukcesu jest posiadanie odpowiednich narzędzi. Na naszym 5-godzinnym warsztacie dowiesz się, w jaki sposób pędzelki ProNails Premium Brushes zapewnią Ci nieskończoną ilość możliwości zdobienia, pozwolą pracować szybciej i bardziej precyzyjnie niż kiedykolwiek.

01 ProNails n° 1 Prime Brush

ref. 29072 02 ProNails n° 2 Unlimited M Brush ref. 29073 03 ProNails n° 3 Unlimited L Brush ref. 29074 04 ProNails n° 4 Pyramid Brush ref. 29075 05 ProNails n° 5 Premium Brush ref. 29076 06 ProNails n° 6 Shorty Brush

ref. 29077 07 ProNails n° 7 Pointy Brush

ref. 29078 08 ProNails n° 8 Easy Smile Brush ref. 29079 09 ProNails n° 9 Eraser Brush

ref. 29080 10 ProNails n° 10 Punky Brush ref. 29082 11 ProNails n° 11 Straight Stroke M Brush ref. 29083 12 ProNails n° 12 Straight Stroke S Brush ref. 29084 13 ProNails n° 13 Cut Off Stroke Brush ref. 29085 14 ProNails n° 14 Spiky Brush

ref. 29086 15 ProNails n° 15 Petal Brush

ref. 29087 16 ProNails n° 16 Stamp Brush ref. 29088

Po naszych warsztatach będziesz mieć mnóstwo pomysłów w głowie na szybkie i efektowne zdobienia salonowe.

WARSZTATY: ŁATWE I SZYBKIE ZDOBIENIA Czas: 3 godzin

KUP 16 PĘDZLI PRONAILS BRUSH I ODBIERZ VOUCHER NA DARMOWE WARSZTATY!

WYJĄ TK OFER OW TA!

Przejdź na stronę pronails.pl/akademia, aby zobaczyć dostępność tego warsztatu w najbliższym centrum szkoleniowym ProNails.

1 2

16

9

3 4

5

6

8 7

11 10

14

12 13

15

p

INSPIRACJE

SIŁA DELIKATNOŚCI RÓŻY JAK APLIKOWAĆ Na żel 1. Nałóż warstwę Crystal Seal na wierzch żelu kolorowego, położonego na żel budujący.

Utwardź przez 30 sekund FULL w Smart Light.

2. Zaraz po utwardzeniu żelu Crystal Seal, wetrzyj pyłek Rose Chrome Effect przy pomocy pędzelka ProNails Stamp Brush nr. 16.

3. Zabezpiecz efekt warstwą Protech Gloss Finishing Shine. Nałóż top pędzelkiem Pronails Unlimited Brush M nr 2 lub Unlimited Brush nr 3. Utwardź przez 60 sekund FULL w Smart Light.

Na Sopolish 1. Nałóż warstwę Sopolish Start i utwardź przez 30 sekund FULL w Smart Light. Kontynuuj krokiem drugim lub nałóż 2 warstwy koloru Sopolish i utwardź je.

2. Usuń pozostałość lepkiej warstwy Sopolish Start lub koloru suchym wacikiem.

3. Wetrzyj pyłek Rose Chrome Effect w lakier Sopolish przy użyciu pędzla Pronails Stamp Brush nr 16.

4. Zabezpiecz efekt warstwą Sopolish Shine. Utwardź przez 30 sekund FULL w Smart Light.

Uważaj! Wyczyść pędzelek przed ponownym włożeniem do butelki.

Uwaga! Jeśli wolisz pełny lustrzany efekt, który występuje tylko po nałożeniu na żel, możesz nałożyć warstwę Crystal Seal przed wtarciem pyłku. Jednak w tej aplikacji twój lakier Sopolish nie jest już rozpuszczalny.

NOWOŚĆ CHROME ROSÉ EFFECT GLITTER POWDER Glitter Powder Chrome Rosé Effect 1g – ref. 29272

03 02

04

01

01 Crystal Seal 14 ml – ref. 28483 02 Glitter Powder Chrome Rosé Effect 1g – ref. 29272 03 ProNails n°16 Stamp Brush ref. 29088 04 Protech Gloss Finishing Shine ref. 38893 05 ProNails n°2 Unlimited M Brush ref. 29073 06 ProNails n°3 Unlimited L Brush ref. 29074

06

05

55

SPOŁECZNOŚĆ PRONAILS

Z pozdrowieniami z Bułgarii Kilka miesięcy temu ProNails Bułgaria zaprosił 18 najlepszych stylistów paznokci i swoich klientów na wizytę VIP w ProNails w Belgii. Sprawdź, co działo się przez te dwa magiczne dni!

56 NAILY NEWS SS19

Zapytaliśmy Plamenę, specjalistkę ds. marketingu w firmie ProNails Bułgaria, o wrażenia z wizyty w siedzibie głównej w Belgii: Wszyscy nasi klienci VIP wspominają pobyt w Belgii bardzo pozytywnie. To było spełnienie ich marzeń, jako profesjonalisty i miłośnika marki ProNails. Naszym celem było pokazanie im świata ProNails od kuchni i zmotywowanie do dalszego rozwoju. Zwiedzanie siedziby głównej w Brasschaat dało naszym klientom szansę zobaczenia jako pierwszym najnowszej kolekcji wiosna/lato 2019 i pracować najnowszymi, innowacyjnymi narzędziami.

Zostali przeszkoleni przez trenerów belgijskiej Akademii ProNails i nauczyli się jak pracować jeszcze bardziej efektywnie i szybko w technice żelowej. Wisienką na torcie były warsztaty Nail Art z Patricią Limą, która zainspirowała wszystkich swoją kreatywnością i wykorzystaniem nowych produktów. Poznanie kulisów pracy i odwiedzenie labolatorium zbliżyło wszystkich do marki i produktów ProNails jeszcze bardziej.

BIZNES

NARZĘDZIA MARKETINGOWE

NIECH TWÓJ SALON ZABŁYŚNIE A TWÓJ BIZNES ROŚNIE! Utrzymanie świeżego looku i atrakcyjnego wizerunku twojego salonu jest niczym pielęgnacja skóry: jeśli będzie dbać regularnie, nie będziesz potrzebować gruntownej metamorfozy w czasie prowadzenia działalności.

Narzędzia marketingowe ProNails pozwolą Ci wyróżnić się na tle konkurencji nie tylko na początku każdego sezonu. Plakaty, ulotki, banery i naklejki sygnalizujące nowe trendy i nową kolekcję sprawią, że Twój biznes zabłyście wewnątrz i na zewnątrz.

Opracowaliśmy materiały reklamowe nie tylko po to, aby Twój salon wyglądał zawsze modnie i wyjątkowo, ale głównie po to, aby wspierać rozwój Twojego biznesu. Posiadanie odpowiednich narzędzi reklamowych jest kluczem do pomyślenej odsprzedaży preparatów o pielęgnacji domowej.

Zainspiruj swoich klientów i pokaż jak łatwo możesz rozwiązać ich problemy.

Rozmawiaj, uświadamiaj i edukuj, a sprzedaż przyjdzie samoistnie.

Wobbler SS19 15 x 15 cm - ref. 82825

Floor Display Card SS19 - ref. 29249

#youglowgirl LongWear Table Display 36 pcs (empty) - ref. 29089 The Good Life Table Display Card 25 x 17,5 cm - ref. 29242

Glow Table Display Card 25 x 17,5 cm - ref. 29241

57

BIZNES

LongWear Show Display Pack 12 pcs SS19 - ref. 29245 incl. 12 LongWear collection colours incl. ring with 30 empty colour sticks incl. stickers for the colour sticks to name & number the colours LW / SOP / GLK

Double sided Sopolish Display Card SS19 - ref. 29248 for The Good Life and Glow Collection Sopolish Display Base 8 pcs (empty) + 12 colour-sticks ref. 28895

TARGI

BEAUTÉ SELECTION

ESTETIKA

COSMOPROF

TOUCH OF PARIS

3 - 4 February Nantes, France

14 - 17 March Bologna, Italy

58 NAILY NEWS SS19

23 - 25 March Brussels, Belgium

6 - 7 April Belgrade, Serbia

NOWOŚĆ PLAKATY I BANERY

Poster Sopolish 3 Hands 50 x 70 cm - ref. 29269

WYDAWCA PROFESSIONAILS NV Ruiterijschool 11 B-2930 Brasschaat, Belgium Tel.: +32 3 669 61 67 info@pronails.com REDAKCJA I KREACJA: Michael Van de put, Birgit Serruys, Sandrine Roelants, Aurélie Sonck, Debbie Van Lint, Aurelia Van Ransbeeck STYLISTKI PAZNOKCI: Gerlaine Jaramillo, Natalya Grudinina, Sandrine Roelants, Zhasmina Zheleva ZDJĘCIA: Tom De Roeck, Margaux Grossen, Kathelijne Seeldraeyers

Poster Good Life 50 x 70 cm - ref. 29266

Poster ExtraGalactic 50 x 70 cm - ref. 29267

Poster Home Foot Care 50 x 70 cm - ref. 29268

SESJA MODOWA: Etienne Tordoir (CatwalkPictures) WŁOSY I MAKIJAŻ: Kim Printemps STYLISTA: Audrey Heselmans SKŁAD: Android REDAKCJA: Michael Van de put, Ellen Aspeslagh, Marina Cabraja, Charlotte De Loose TŁUMACZENIA: Bojana Rajčević, Charlotte De Loose, Daniel Sousa, Elena Tsakalos, Ellen Aspeslagh, Georgine Barbier, Ksenija Melentić, Laura Dominguez, Lena Dulaurent, Lucia Rodríguez, Marta Codato, Plamena Georgieva, Zoé Hopgood

Picture Banner Good Life 65 x 170 cm - ref. 29261

Picture Banner ExtraGalactic 65 x 170 cm - ref. 29262

Picture Banner Glow 65 x 170 cm - ref. 29263

Copyright © January 2019 Professionails NV Wszelkie prawa zastrzeżone.

Materiał ten jest ograniczony prawami autorskimi oraz innymi prawami i nie może być kopiowany, publikowany i rozprowadzany w żadnej formie. www.pronails.com

59

PRONAILS GELLAK NR 1 WŚRÓD ŻELI KOLOROWYCH DLA PROFESJONALISTÓW •

Więcej niż 200 wspaniałych kolorów

•

Łatwy i szybki w aplikacji

•

Perfekcyjne krycie przy 2 warstwach

•

Nie zmienia koloru, nie blednie

•

Nie pozostawia lepkiej warstwy

OSZCZĘDNOŚĆ CZASU PEŁNE KRYCIE BEZ PRZECIERANIA SZYBKIE UTWARDZANIE

NOWE KOLORY WIOSNA-LATO 2019 144

255

256

257

60

259

241

260

261

262

263

59